Kyrgyz - The Book of 1st Kings

Page 1


1Падышалар

1-ГЛАВА

1Дөөтпадышакарып,карыпкалганэле.Аныкийим мененжаапсалышты,бирокалысыкболгонжок.

2Ошондоанынкулдарыага:«Мырзампадышагажаш

кызизделсин,алпадышаныналдындатурсун,аны бапестеп,сенинкойнунажатсын,мырзампадыша ысыкболсун»,–дешти

3Ошентип,аларЫсрайылдынбүтжериненсулуу кыздыиздеп,шунемдикАбишактытаап,падышага алыпкелишти

4Кызабдансулууболчу,падышаныжакшыкөрүп,ага кызматкылчу,бирокпадышаанытааныганжок

5ОшондоХаггиттинуулуАдония:«Менпадыша болом»,–депөзүнкөтөрдүда,агамайданарабаларды, атчандардыжанааныналдынанчуркашүчүнэлүү кишинидаярдады

6Атасы:«Эмнеүчүнмындайкылдың?»депэч качанаганааразыболгонэмесалдаабданжакшы адамболгон;АныэнесиАбышаломдонкийинтөрөп берди.

7АлСеруянынуулуЖойапжанаыйыккызмат кылуучуАбиатармененсүйлөштү,аларАдониянын артынанээрчип,агажардамберишти.

8БирокыйыккызматкылуучуСадок,Жойаттынуулу Беная,Натанпайгамбар,Шимей,РейжанаДөөттүн күчтүүлөрүАдониямененболгонэмес.

9АдонияЭнрогелдинжанындатурганЗохелет ташынынжанынакойлорду,өгүздөрдүжанасемиз бодомалдардысоюп,бардыкбиртуугандарын падышанынуулдарынжанаЖүйүттүнбардык кишилеринпадышанынкулдарынчакырды.

10БирокНатанпайгамбарды,Бенаяны,күчтүү кишилердижанаанынбиртууганыСулайманды чакырганжок.

11ОшондоНатанСулаймандынэнесиБатшебага мындайдеди:«АггиттинуулуАдонияпадышаболуп жатканын,бирокмырзабызДөөтмунубилбей турганынукканжоксуңбу?

12Эмикел,менсагакеңешберейин,өзүңдүнжана уулуңСулаймандынөмүрүнсактапкалааласың.

13Барып,Дөөтүпадышаныналдынабарда,ага мындайде:“Мырзампадыша,күңүңө:“Менденкийин сенинуулуңСулаймантаккаотурат,алменинтактыма отурат”депантбербедиңбеле?Андаэмнеүчүн Адонияпадышачылыккылыпжатат?

14Мына,сеналжердепадышамененсүйлөшүп жатканыңда,мендасенинартынанкелип,сөздөрүңдү ырастайм

15Батшебападышанынбөлмөсүнөкирди.Падыша абданкарыпкалганэлеШунемдикАбишакпадышага кызматкылды

16Батшебападышагатаазимкылып,таазимкылды. Ошондопадыша:«Сенэмненикаалайсың?

17Аялага:«Мырзам,сенкүңүңө:“Менденкийин сенинуулуңСулайманпадышалыккылат,алменин тактымаотурат”,–деп,Кудай-Теңириңмененант бердиң”,–деди

18Мына,Адониятаккаотуратэми,урматтуу падышам,сенмунубилбейсиң 19Алөгүздөрдү,семизбодомалдардыжанакойлорду

20Сен,мырзам,падышам,анданкийинмырзам падышанынтактысынакимотурарынайтууүчүн,бүт Ысрайылдынкөзүсениде.

21Болбосо,мырзампадышаата-бабаларыменен уктаганда,менжанауулумСулайманкылмышкерлер болупэсептелинет.

22Алпадышамененсүйлөшүпжатканда,Натан пайгамбардакирипкелди

23Аларпадышага:«Мына,Натанпайгамбар»,–дешти. Алпадышаныналдынакелгенде,падышаныналдында жүзүнкараптаазимкылды

24Натан:«Мырзам,падыша,сен:“Менденкийин Адонияпадышаболуп,менинтактымаотурат”,–дедиңбеле?

25Анткениалбүгүнкетип,көпөгүздөрдү,семизбодо малды,майдамалдысоюп,падышанынбардык уулдарын,аскербашчыларынжанаыйыккызмат кылуучуАбыйатардычакырды.Аныналдындаичипжеп:«АдонияпадышаныКудайсактасын»,–деп жатышат

26Бирокмени,сенинкулуңду,ыйыккызматкылуучу Садокту,ЖойаттынуулуБенаяныжанакулуң Сулаймандычакырганжок

27Мунуменинмырзампадышакылдыбы,бироксен мунуөзкулуңабилдиргенжоксуңбу?

28ОшондоДөөтпадыша:«МагаБатшебаны чакыргыла»,–дедиАлпадышаныналдынакелип, падышаныналдынатурду 29Падышаантберип,мындайдеди:«Жанымды бардыккыйынчылыктарданкуткарганТеңиртирүү!

30МенсагаЫсрайылдынКудай-Теңиримененант берипжатып:“МенденкийинсенинуулуңСулайман таккаотурат,алменинордуматактымаотурат Ошондойболсода,менбулкүнүсөзсүзкылам

31ОшондоБатшебажергетаазимкылып,падышага таазимкылып:«МырзамДөөтпадышатүбөлүккө тирүүболсун»,–деди

32Дөөтүпадыша:«Магаыйыккызматкылуучу Садокту,НатанпайгамбардыжанаЖойаттынуулу Бенаянычакыргыла»,–дедиАларпадышаныналдына келишти.

33Падышааларгадагымындайдеди:«Мырзамдын кулдарынээрчитип,уулумСулаймандыменин качырымамингизип,Гихонготүшүргүлө.

34ДинкызматчыСадокмененНатанпайгамбараны Ысрайылгападышакылыпмайлап,сурнайтартып: “КудайСулайманпадышанысактасын”,–депайткыла.

38Ошентип,ыйыккызматкылуучуСадок,Натан пайгамбар,ЖойаттынуулуБеная,кереттиктержана пелеттиктертүшүп,СулаймандыДөөтпадышанын качырынамингизип,Гихонгоалыпкелишти.

39ДинкызматчыСадокыйыкчатырданмайкуюлган мүйүздүалыпчыгып,СулаймандымайладыАлар сурнайтартты;Ошондобүтэл:«КудайСулайман падышанысактасын»,–дешти.

40Бүтэланынартынанжетип,чоортартып,чоң кубанычмененкубанышты,алардындабышыменен жержарылыпкетти

41Адониямененанымененболгонконоктордунбаары тамактаныпбүткөндөмунуугушту.Жойапсурнайдын үнүнукканда:«Эмнеүчүнбулшаардынызы-чуусу?

42Алсүйлөпжатканда,ыйыккызматкылуучу АбыйатардынуулуЖонатанкелди.Адонияага:«Кир. анткенисенэржүрөкадамсың,сүйүнчүлөөсүң

43ЖонатанАдониягамындайдепжоопберди: «Чындыгында,мырзабызДөөтСулаймандыпадыша кылыпкойду

44Падышаанымененбиргеыйыккызматкылуучу Садокту,Натанпайгамбарды,ЖойаттынуулуБенаяны, кереттиктерди,пелеттиктердижиберип,аны падышанынкачырынамингизди

45ДинкызматчыСадокмененНатанпайгамбараны ГихонгопадышакылыпмайлаштыБулсилеруккан ызы-чуу

46Сулаймандападышачылыктынтактысындаотурат.

47Андансырткары,падышанынкулдарымырзабыз Дөөтпадышагабатабергеникелип:«Кудай Сулаймандынатынсенинатыңданартыккылсын, анынтактысынсенинтактыңданчоңкылсын»,–деп айтыштыПадышакеребеткетаазимкылды

48Падышадагымындайдеди:«ЫсрайылдынКудайТеңиринедаңк!

49Адониямененболгонконоктордунбаарыкоркуп, ордунантуруп,арбириөзжолунажөнөштү.

50АдонияСулайманданкоркуп,ордунантурдуда, барып,курмандыкчалынуучужайдынмүйүздөрүн кармапалды.

51ОшондоСулайманга:«Мына,АдонияСулайман падышаданкоркупжатат,анткениалкурмандык чалынуучужайдынмүйүздөрүнкармап:«Сулайман падышабүгүнмагакулункылычмененөлтүрбөймдеп антберсин»,–депайтыпжатат»,–депайтышты 52Сулайман:«Эгердеалөзүнтатыктууадамкөрсөтсө, анынбирталчачыжергетүшпөйт,бирокандан жамандыктабылса,өлөт»,–деди.

53Сулайманпадышакишижиберип,аныкурмандык чалынуучужайдантүшүрүштүАлкелип,Сулайман падышагатаазимкылды,Сулайманага:«Үйүңөбар»,–деди.

2-ГЛАВА

1ДөөттүнөлөтурганкүндөрүжакындапкалдыАл уулуСулаймангамындайдепбуйрукберди: 2Менбүтжержүзүбоюнчабаражатам:күчтүүбол, өзүңдүадамкатарыкөрсөт

3Кудай-Теңириңдинбуйругунаткар,Анынжолдору мененжүр,Анынмыйзамдарын,осуяттарын,

калтырбайт”,–деди

5Андансырткары,СеруянынуулуЖойаптынмага эмнекылганын,Ысрайылдынэкибашчысына, НейердинуулуАбенергежанаЖетердинуулуАмасага эмнекылганын,тынчтыкмененсогуштунканын төккөнүн,белиндегибелинежанабелиндегисогуштун канынэмнекылганынбилесиң.

6Ошондуктанөзакылыңаылайыкишкыл,анынбашы бейкуттукмененкөргөтүшпөсүн

7ГилаттыкБарзелайдынуулдарынаырайымкыл,алар сениндасторконуңдантамактангандардынкатарына кирсин,анткенименсенинбиртууганың Абышаломдонкачканымда,алармагаошентип келишти

8Мына,менМаханаимгебарганкүнүменикатуу каргапкаргаганбахуримдикБенжеминтукумунан

9Эмианыкүнөөсүзкылба,анткенисенакылдуусуң

каркылдаганбашысенкангабоёлупкөргөтүшүр

10Ошентип,Дөөтата-бабаларынакошулуп,Дөөттүн шаарынакоюлду.

11ДөөтЫсрайылгакыркжылпадышачылыккылды: жетижылХеброндо,отузүчжылИерусалимде падышачылыккылды.

12СулайманатасыДөөттүнтактысынаотурдуАнын падышалыгыабданбекемдеди

13АкгиттинуулуАдонияСулаймандынэнеси БатшебагакелдиАял:«Тынчтыкмененкелдиңби?» дедиАл:«Тынчтыкболсун!»деди

14Алдагы:«Сагаайтатургансөзүмбар»,–деди.Ал: «Айт»,–деди

15Ананалмындайдеди:«ПадышалыкМеникиэкенин, менпадышаболушумүчүн,бүтЫсрайылмагажүзүн бурганынбилесиң

16Менсенденбирөтүнүчүмдүсуранам,меничетке какпа.Аялага:«Айт»,–деди.

17Ананал:«Сулайманпадышагаайтчы,анткениал магашунемдикАбишактыаялдыккаберейин»,–деди. 18Батшеба:«Жакшы!Менсенүчүнпадышага сүйлөйм

19БатшебаАдонияжөнүндөсүйлөшүүүчүнСулайман падышагабарды.Падышаанытосупалууүчүнтурду

1Падышалар

жатасың?алүчүнпадышачылыктыдасура;анткениал менинулууагам;Алүчүн,ыйыккызматкылуучу АбыйатармененСеруянынуулуЖойапүчүн

23ОшондоСулайманпадышаТеңирдиналдында мындайдепантберди:«ЭгерАдониябулсөздүөз өмүрүнөкаршыайтпаса,Кудаймагаошондойкылсын, андандабетер

24Ошентип,менибекемдеген,атамДөөттүн тактысынаотургузганжанаөзүубадакылгандай,мага үйкылганТеңиртирүү!

25СулайманпадышаЖойаттынуулуБенаянынколу мененжөнөттүАланынүстүнөжыгылып,өлдү

26ЫйыккызматкылуучуАбыйатаргападыша: «Анатотко,өзталааңабарАнткенисенөлүмгө татыктуусуң,бирокменсениазырөлтүрбөйм,анткени сенатамДөөттүналдындаКудай-Теңирдинкелишим сандыгынкөтөрдүң,атамкандайазаптартканболсо, сендакыйналдың

27Ошентип,СулайманАбыйатардыТеңиргеыйык кызматкылуучулуктанкуупчыктыАлТеңирдин ШилодогуЭйлининүйүжөнүндөайткансөзүн аткарышыүчүн.

28ОшондоЖойапкакабаркелди,анткениЖойап Абышаломдуээрчибеседа,Адонияныээрчипкеткен ЖойапТеңирдинжыйынчатырынакачып,курмандык чалынуучужайдынмүйүздөрүнкармапкалды

29СулайманпадышагаЖойаптынТеңирдинжыйын чатырынакачыпкеткенинайтышты.Мына,ал курмандыкчалынуучужайдынжанындаОшондо СулайманЖойаттынуулуБенаяныжиберип:«Бар,аны өлтүр»,деди.

30БенаяТеңирдинжыйынчатырынакелип,ага мындайдеди:«Падышамындайдейт:“Чыг!”Ал:«Жок; бирокменушулжердеөлөм.Бенаядагыпадышага: «Жоапмындайдеди,алмагаушинтипжоопберди»,–деди

31Падышаага:«Алайткандайкыл,анынүстүнө жыгыл,көмЖойаптөккөнбейкүнөөканынменден жанаатамдынүйүнөналасың

32ОшондоТеңирөзүнөнадилжанажакшыраакэки кишиниөлтүрүп,алардыкылычмененөлтүргөнанын канын,менинатамДөөтбилбестен,Ысрайыл кошуунунунбашчысыНердинуулуАбенерди,Жүйүт аскерлерининбашчысыЖетердинуулуАмасаныөз башынакайтарат

33ОшондуктаналардынканытүбөлүккөЖойаптын башына,анынтукумунунбашынакайтыпкелет,алэми Дөөткө,анынтукумуна,анынүйүндөжанатактысында Теңирдентүбөлүктынчтыкболот

34Ошентип,ЖойаттынуулуБенаябарып,анынүстүнө жыгылып,аныөлтүрдү,анынсөөгүчөлдөөзүйүндө коюлду.

35ПадышаЖойаттынуулуБенаяныөзүнүнбөлмөсүнө кошуундунүстүнөкойду,алэмипадыша АбыйатардынбөлмөсүнөдинкызматчыСадоктукойду

36Падышакишижиберип,Шимейдичакырып,ага мындайдеди:«Иерусалимгеөзүңөүйкуруп,ошол жердежаша,анданэчжаккакетпе»

37Анткенисенчыгып,Кидрондарыясынанөткөнкүнү сөзсүзөлөрүңдүбилесиң:сенинканынөзүңдүн

38Шимейпадышага:«Булжакшысөз:мырзампадыша

39ҮчжылдынаягындаШимейдинэкикулуГат падышасыМааханынуулуАкишкекачыпжөнөштү. АларШимейге:«Мына,сенинкулдарыңГаттаэкен»,–дешти

40Шимейордунантуруп,эшегинтокуп,кулдарын издөөүчүнГатка,Акишкежөнөдү

41СулаймангаШимейдинИерусалимденГаткакетип, кайракелгенинайтышты

42Падышакишижиберип,Шимейдичакырыпалып, агамындайдеди:«МенсениТеңирдинатымененант кылуугамажбурлап,мындайдепайтканэмесбелем: “Чыгып,кайдабарсаң,өлөрүңдүтакбилесиңби?Сен мага:“Менуккансөзжакшы”,–дедиң.

43АндаэмнеүчүнсенТеңирдинантынжанаменсага бергеносуяттысактаганжоксуң?

44ПадышаШимейгедагымындайдеди:«Сенменин атамДөөткөкылганжамандыгыңдынбаарынбилесиң 45Сулайманпадышагабатаберилет,Дөөттүнтактысы Теңирдиналдындатүбөлүккөбекемболот.

46ПадышаЖойаттынуулуБенаягабуйрукбердиАл сырткачыгып,анынүстүнөжыгылды,алөлдү ОшондопадышалыкСулаймандынколундаорноду.

3-ГЛАВА

1СулайманМисирпадышасыфараонмененжакын мамиледеболуп,фараондункызыналып,Дөөттүн шаарынаалыпкелди,алөзүнүнүйүн,Теңирдинүйүн жанаИерусалимдубалынтегеретекурупбүткүчө

2Бийикжерлердекурмандыкчалганэлгана,анткени алкүндөргөчейинТеңирдинысымынаарнапбирдаүй курулганэмес

3СулайманТеңирдисүйүп,атасыДөөттүн көрсөтмөлөрүбоюнчажүрүп,бийикжерлерде курмандыкчалып,жыпаржыттуузаттүтөтчү

4ПадышакурмандыкчалышүчүнГибонгожөнөдү Анткениалулуубийикжерболчу:Сулайман курмандыкчалынуучужайдамиңдейбүтүндөй өрттөлүүчүкурмандыкчалды 5ГибондоТеңирСулаймангатүничиндетүшүндө көрүндүда,Кудай:«Сагаэмнеберемдепсура»,–деди 6Сулайманмындайдеди:«Сениналдыңдачындык, адилдикжаначынжүрөктөнжүргөнүүчүн,сенөз кулуңДөөтүгөчоңырайымкөрсөттүңСенагаушул

1Падышалар

12Мына,Менсенинсөзүңдүаткардым:мына,менсага акылманжанатүшүнүктүүжүрөкбердим.Сенден мурунсагаокшошэчкимболгонэмес,сенденкийин дасагаокшошэчкимчыкпайт.

13Менсагасенсурабаганнерсенибердим:байлыкты да,атак-даңктыдабердим

14Эгердесенменинжолуммененжүрсөң,менин көрсөтмөлөрүммененосуяттарымдыаткарсаң,атаң Дөөтбасыпөткөндөй,андаМенсенинөмүрүңдү узартам

15СулайманойгондуМына,бултүшэлеАл Иерусалимгекелип,Теңирдинкелишимсандыгынын алдынатуруп,бүтүндөйөрттөлүүчүкурмандыктарды чалып,тынчтыккурмандыктарынчалып,бардык кулдарынатойөткөрдү

16Ананпадышагаэкисойкуаялкелип,аныналдына турду

17Бираял:«Мырзам,булаялэкөөбүзбирүйдө жашайбыз.Менанымененүйдөбалалууболдум.

18Ментөрөлгөндөнкийин,үчүнчүкүнүбулаялда төрөдүҮйдөэкөөбүздөнбашкаэчкандайчоочунадам жокболчу.

19Булаялдынбаласытүничиндечарчапкалды анткениаланыкаптапкойгон

20Түнжарымындатуруп,күңүңуктапжатканда, уулумдужанымданалып,аныкойнунасалып,өлгөн баласынменинкойнумакойду

21Баламдыэмизүүүчүнэртеңменентурганымда,ал өлүпкалыптыр

22Экинчиаял:«Жок!Алэмитирүүменинуулум, өлгөнүсенинуулуң.Алмындайдеди:Жок;Алэми өлгөнадамсенинуулуң,тирүүменинуулумАлар падышаныналдындаушинтипайтышты

23Ошондопадыша:«Бирөөсү:“Булменинтирүү уулум,сенинуулуңөлдү”,–дейт,экинчиси:“Жок”,–дейтБироксенинуулуңөлдү,менинуулумтирүү

24Падыша:«Магакылычалыпкел»,–деди.Алар падышаныналдынакылычалыпкелишти

25Падыша:«Тирүүбаланыэкигебөлүп,жарымын бирине,жарымынэкинчисинебер»,–деди.

26Тирүүбаласыболгонаялпадышагаайтты,анткени аныничиуулуназарболуп,ал:«Оо,мырзам,агатирүү баланыбер,аныөлтүрбө»,–деди.Алэмиэкинчиси: «Булменикида,сеникидаэмес,бөлгүлө»,–деди

27Ошондопадыша:«Агатирүүбаланыбер,аны өлтүрбө,анынэнеси»,–деди.

28ОшондобүтЫсрайылпадышачыгарганөкүмдү укту.Аларпадышаданкоркушту,анткенианда Кудайдынакылмандыгыбарэкенинкөрүштү

4-БӨЛҮМ

1Ошентип,СулайманпадышабүтЫсрайылгападыша болду

2Анынтөрөлөрүбуларэлеыйыккызматкылуучу СадоктунуулуАзария,

3ШишанынуулдарыЭлихорепмененАхия, китепчилер;ЖазуучуАхиуттунуулуЖошапат

4ЖойаттынуулуБенаяаскербашчыболду,Садок мененАбиатарболсоыйыккызматкылуучулар болушту

5НатандынуулуАзариябашчыларболду,Натануулу

7СулаймандынбүтЫсрайылдынүстүнөнонэки кызматчысыбарэле,аларпадышамененанынүйбүлөсүназык-түлүкмененкамсызкылышчу

8Алардынаттарыбулар:ЭпрайымтоосундаХурдун уулу

9ДекардынуулуМаказда,Шаалбимде,Бет-Шемеште жанаЭлонбетхананда

10АруботтоХеседуулу;СохомененбүтХепержери агатаандык.

11Абинадаптынуулу,бүтДораймагында; СулаймандынкызыТапаттыаялдыккаалган: 12БаанаАкилуттунуулу;ТаанахмененМегидого жанаИзреелдинастындагыЗартананынжанындагы БетшеанданАбелмехолагачейин,Жокнеамдынаркы өйүзүнөчейинкибүтБетшеанагатаандыкболчу. 13Рамот-ГилаттагыГебердинуулу;Гилаттагы МанасенинуулуЖайырдыншаарларыагатаандык АгаБашандагыАргопаймагы,дубалдары,жез темирлерибаржетимишчоңшаарлартаандык 14ИдонунуулуАхинадаптынМаханайымыболгон

15АкимаасНафталидеболчу.Сулаймандынкызы Басматтыдааялдыккаалды: 16ХушайдынуулуБаанаАшырмененАлоттоболчу

17ИсахардагыПаруахтынуулуЖошапат: 18БенжеминжериндегиЭланынуулуШимей 19УрининуулуГеберГилатжеринде,аморлуктардын падышасыСихондунжанаБашанпадышасыОгдун жериндеболчуАлжердегижалгызофицерэле 20ЖүйүтмененЫсрайылдеңизжээгиндегикумдай көпболуп,ичип-жеп,көңүлачышты.

21Сулаймандарыяданпелиштиликтердинжерине чейинжанаМисирдинчекарасыначейинкибардык падышачылыктаргападышачылыккылды.

22Сулаймандынбиркүндүказыгы:отузөлчөмэң жакшыун,жетимишөлчөмнан

23Онсемизөгүз,жайлоодонжыйырмаөгүз,жүзкой, эркелерден,эликтерден,бугуларданжанасемиз канаттуулардантышкары

24Анткениалдарыянынбулөйүзүндөгүбүтаймакка, ТипсаданАззагачейин,дарыянынбулөйүзүндөгү бардыкпадышаларгаүстөмдүккылып,анын айланасындатынчтыкөкүмсүргөн.

25ЖүйүтмененЫсрайылСулаймандынубагында ДанданБеер-Шебагачейинарбириөзүнүнжүзүм сабагымененанжирдарагынынтүбүндөкоопсуз жашашты

26Сулаймандынмайданарабаларыүчүнкыркмиң жылкысыжанаонэкимиңатчаныбарэле.

30Сулаймандынакылмандыгычыгышжеринин бардыкуулдарынынакылмандыгынанжанаМисирдин бардыкакылмандыгынанжогорутурду

31Анткениалбардыкадамдарданакылдууболгон. МахолдунуулдарыэзрахтыкЭтан,Хеман,Калкол жанаДардагакараганда,анынатагытегеректеги бардыкэлдергетараган

32Алүчмиңнакылсөзайтты,анынырларымиңбеш болду

33АлЛебанондогукедрдарагынантартыпдубалдан чыкканиссопкочейиндарактаржөнүндөайтты, ошондойэлежырткычтар,канаттуулар,сойлоп жүрүүчүжаныбарларжанабалыктаржөнүндөайтты.

34Сулаймандынакылмандыгынугушүчүн,анын акылмандыгынукканжержүзүндөгүбардык падышаларданбүтэлкелди.

5-ГЛАВА

1ТирпадышасыХирамөзкулдарынСулайманга жөнөттүАнткениаланыатасынынбөлмөсүндө падышакылыпмайлашканынукканэле,анткени ХирамДөөттүдайымасүйчү

2СулайманХирамгакишижиберип:

3Сенбилесиңда,менинатамДөөтөзүнүнКудайТеңирининысмынаүйкураалбасын,Теңираларды анынтаманынынастынасалмайынча,анын айланасындаболгонсогуштарүчүн.

4БироказырменинКудай-Теңириммагаартараптан тынчтыкберди,душманда,жамандыкдаболбошу үчүн.

5Мына,ТеңиратамДөөткө:«Сенинбөлмөңдөсенин тактыңаотургузатургануулуңменинысымымаүй курат»,–депайткандай,менКудай-Теңиримдин ысымынаүйкурайындепжатам 6Эмимагабуйрукбер,Лебанондонкедрдарагын кыйышсын.Менинкулдарымсенинкулдарыңменен болушат,менсенинкулдарыңүчүнсенэмнени дайындасаң,ошогожарашаакыберем,анткени сидондуктардайжыгачкескенгебиздинарабыздаэч кимисижокэкенинбилесиң

7ХирамСулаймандынсөздөрүнукканда,абдан кубанып:«БулулууэлдинүстүнөнДөөткөакылман уулбергенТеңиргебүгүндаңк!

8ХирамСулаймангамындайдепайттырыпжиберди: «Сенмагаэмнеүчүнжибергениңдикарапчыктым.

9МенинкулдарымалардыЛебанондондеңизге түшүрүшөт,МеналардыдеңизаркылууСенӨзүң белгилегенжергесүзүпалыпбарам,алардыошол жергекоёберем,сеналардыкабылаласың,ошондосен менинкаалоомдуишкеашырасың,менинүй-бүлөмө тамакбересиң.

10Ошентип,ХирамСулаймангакаалагандайкедр мененкарагайлардыберди

11СулайманХирамгаөзүйүндөгүлөрүнөжыйырма миңкорбуудайжанажыйырмаөлчөмтазазайтун майынбериптурду.

12ТеңирСулаймангаубадакылгандай,ага акылмандыкберди,ХираммененСулаймандын ортосундатынчтыкболду.Экөөбиригипбиримдик түзүштү

13СулайманпадышабүтЫсрайылданжыйым

үйүндөболушту.

15

600000000000000000000000000000000000000

16Сулаймандынбашчылыгынантышкары,булишти аткарганэлдибашкарганүчмиңүчжүз

17Падышабуйруккылды,аларүйдүнпайдубалын тургузушүчүнчоңташтарды,кымбатбаалууташтарды жанаоюлганташтардыалыпкелишти

18СулаймандынкуруучуларымененХирамдын куруучуларыалардыжанатөртбурчтукташтардыоюп, үйкурууүчүнжыгачмененташтардыдаярдашты

6-ГЛАВА

1ЫсрайылуулдарыМисиржериненчыкканданкийин, төртжүзсексенинчижылында,Сулаймандын Ысрайылгападышачылыгынынтөртүнчүжылында, Зифайында,экинчиайда,алТеңирдинүйүнкура баштады

2СулайманпадышаТеңиргеарнапкурганүйүнүн узундугуалтымышчыканак,туурасыжыйырма чыканак,бийиктигиотузчыканакэле

3Ийбадаткананыналдындагыкиреберишбөлмөнүн узундугуүйдүнтуурасынажарашажыйырмачыканак элеҮйдүналдындагыанынтуурасыончыканакэле 4Алүйгөкуушчырактантерезелердижасады

5Ийбадаткананындубалынатегеретебөлмөлөрдү курду,ийбадаткананындубалдарынатегерете, ийбадаткананында,дубанындатегерегине бөлмөлөрдүкурду.

6Эңтөмөнкүбөлмөнүнтуурасыбешчыканак, ортоңкусунунтуурасыалтычыканак,үчүнчүсүжети чыканакболгон.

7Үйкурулупжатканкезде,алжаккаалыпкелинерден мурундаярташтантургузулган,ошондуктаналкуруп жаткандаүйдөнбалканында,балтанында,темирдин даүнүугулганэмес

8Ортоңкубөлмөнүнэшигиүйдүноңтарабындаболчу, аларийритепкичтермененортоңкубөлмөгө,ортодон үчүнчүбөлмөгөчыгышты

9Ошентип,алүйдүкуруп,бүтүрдүүйдүустундар жанакедртактайларымененкаптады.

10Ананалбардыкүйдүнжанынабийиктигибеш чыканакболгонбөлмөлөрдүкурду,аларүйдүнүстүнө кедржыгачынантаянышты

11ОшондоТеңирСулаймангамындайдеди:

12Сенкурупжатканбулүйгөкарата,эгердесен

16Ийбадаткананынкапталдарынажыйырмачыканак, полуменендубалдарынкедртактайларымененкурду, алардыаныничине,эңыйыкжайга,ыйыкжайүчүн курду.

17Үйдүн,башкачаайтканда,аныналдындагы ийбадаткананынузундугукыркчыканакэле

18Ийбадаткананыничиндегикедржыгачтарыменен оюлуп,ачыкгүлдөрмененкооздолгон.эчкандайташ көрүнгөнжок

19Теңирдинкелишимсандыгынкоюуүчүн,алүйдүн ичинеоозачкычдаярдады

20Алдыңкытарабындагыоруктунузундугужыйырма чыканак,туурасыжыйырмачыканак,бийиктиги жыйырмачыканакэле,анытазаалтынмененкаптады Ошентип,кедрденжасалганкурмандыкчалынуучу жайдыкаптады.

21Ошентип,Сулайманүйдүничинтазаалтынменен каптадыАныалтынмененкаптады

22Албүтүйдүбүткүчө,бүтүйдүалтынмененкаптады, ошондойэледубалдынжанындагыкурмандыкжайын даалтынмененкаптады

23Арбирининбийиктигиончыканакболгонзайтун дарагынанэкикерупжасады

24Керуптунбирканатыбешчыканак,экинчиканаты бешчыканакболду.

25Экинчикеруптунузундугуончыканакэле:эки керуптунтеңөлчөмүжанаөлчөмүбирэле

26Биркеруптунбийиктигиончыканакэле,экинчи керуптунбоюдаошондойэле

27Ананкеруптардыичкиүйдүничинекойду,алар керуптардынканаттарынсунуп,бирининканатыбир дубалга,экинчикеруптунканатыэкинчидубалга тийиптурдуАлардынканаттарыүйдүнортосунда бири-биринетийиптурду.

28Алкеруптардыалтынмененкаптады

29Алүйдүнбардыкдубалдарынтегеретекеруптардын, пальмалардынжанаачыкгүлдөрдүничиненда, сыртынандаоюпсалды

30Үйдүнполуничида,сыртыдаалтынмененкаптады

31Алсарайдынкиреберишиүчүнзайтундарагынан эшиктердижасады

32ЭкиэшикдазайтундарагынанболчуАлалардын үстүнөкеруптардын,курмадарактарынынжанаачык гүлдөрдүнчегиптүшүрүп,алардыалтынменен каптады,керуптардынжанакурмадарактарынын үстүнөалтынчачты.

33Ошондойэлеийбадаткананынэшигиүчүндубалдын төрттөнбирбөлүгүнзайтундарагынанмамылар жасады

34Алэмиэкиэшиккарагайданэле:бирэшиктинэки жалбырактарыбүктөлгөн,экинчиэшиктинэки жалбырактарыбүктөлгөн.

35Анынүстүнөкеруптарды,курмадарактарынжана ачыкгүлдөрдүоюп,алардыоюпжасалганалтынменен каптады

36Аличкикороонуүчкатароюлганташтанжанабир

37ТөртүнчүжылыТеңирүйүнүнпайдубалыЗиф

38Онбиринчижылдынбулайында,булсегизинчи

1Сулайманболсоонүчжылөзүйүнкурупжүрүп,бүт

2АлЛебанонтокоюнаүйкурду.Анынузундугужүз чыканак,туурасыэлүүчыканак,бийиктигиотуз чыканакболгонтөрткатарбалкарагаймамылардын үстүнө,мамыларынакедрустундарыорнотулган.

3Онбешкатаркыркбешмамылардынүстүнөнкедр мененкапталган

4Үчкатартерезелер,үчкатардажарыкжарыкка каршытурду

5Бардыкэшиктермененмамылартөртбурчтуу, терезелерименен,жарыкүчкатарданжарыккакаршы турду

6Алмамыларданподъезджасады.Анынузундугуэлүү чыканак,туурасыотузчыканакболгон

7Ананалтактыүчүнсоткиреберишбөлмөсүнжасады, алжердинбиржагынанэкинчижагыначейинкедр мененкапталган

8Алжашаганүйүнүнкиребериштебашкакороосубар

9Булардынбаарыкымбатбаалууташтарданжасалган, алароюлганташтарсыяктууэле,араамененараа мененарааланган,ичида,сыртыда,пайдубалынан башыначейинжанасырткычоңкороогочейин 10Алэмипайдубалкымбатбаалууташтардан,чоң таштардан,ончыканактан,сегизчыканактантурган таштардантурду 11Алэмиүстүжагындаоюлганташтарсыяктуу кымбатбаалууташтаржанакедрлербарболчу 12ТегеректегичоңкорооТеңирүйүнүничкикороосу үчүнжанаийбадаткананынкиреберишбөлмөсүүчүн үчкатароюлганташтаржанабиркатаркедр устундарымененболгон

13Сулайманпадышакишижиберип,ХирамдыТирден алыпкелди

14АлНафталиуруусундагыжесираялдынуулуболчу, атасыТирденкелген,жезиштетүүчү.Алжезден бардыкиштердижасагангаакылмандыкка, акылмандыккажанакуулуккатолгонАлСулайман падышагакелип,анынбардыкиштеринжасады.

15Анткениалбийиктигионсегизчыканакболгонэки жезмамыкуюп,алардынбириндаонэкичыканак сызыкмененкурчады.

16Алмамылардынтөбөсүнөкоюуүчүн,эригенжезден экикапчыкжасады:биркапчыктынбийиктигибеш чыканак,экинчисининбийиктигибешчыканак

17Мамылардынүстүжагындагыбаштыктарүчүн шашкилер,чынжырчалармененгүлчамбарларбир

21Ананийбадаткананынкиреберишинемамыларды орнотту,оңмамысынорнотуп,анынатынЖакиндеп атады,алэмисолмамысынорнотуп,Бууздепатады

22Мамылардынүстүжагындалилиягүлүбарэле, мамылардынишидабүттү.

23Албирчетиненэкинчичетинечейинончыканак болгонэригендеңизжасады:алтегерекболуп, бийиктигибешчыканакболгон,аныотузчыканак сызыкмененкурчады

24Анынчетининастындадеңиздитегеретекурчап турганбирчыканактанончыканакбарболчу

25Алонэкиөгүздүнүстүндөтурду:үчөөтүндүктү, үчөөбатышты,үчөөтүштүктү,үчөөчыгыштыкарап турду

26Анынкалыңдыгыколдунтуурасыэле,чети чөйчөктүнчетиндейсогулган,лилиягүлдөрүбарболчу: андаэкимиңбатбарэле

27АлжезденонтаканычжасадыБиртаманынын узундугутөртчыканак,туурасытөртчыканак, бийиктигиүччыканакболгон 28Тамандардынишиушундайэле:алардынчек араларыбар,алэмичекараларыкырлардынортосунда болчу

29Арстандардын,өгүздөрдүнжанакеруптардын жээктерининортосундагычекараларда,алэми үстүнкүкырлардынастынатаманбарэле,арстандар мененөгүздөрдүнастынадажукажыгачтанжасалган кошумчаларбарболчу.

30Арбиртамандынтөртжездөңгөлөктөрүжанажез табактарыбарэле,анынтөртбурчундадаастынкылар барболчу.

31Аныноозубирчыканакболгон,бироканыноозу пайдубалданкийинтегерек,биржарымчыканак болгон.

32Чектердинастындатөртдөңгөлөкбарэле Дөңгөлөктөрдүногутамангабириктирилген, дөңгөлөктүнбийиктигибиржарымчыканакболчу.

33Дөңгөлөктөрарабанындөңгөлөктөрүнөокшошэле: алардыногуда,нефтерида,тегерекчелерида, тилкелеридаэригенэле.

34Биртамандынтөртбурчуначейинтөртастыңкыбар болчу,алэмиастыңкыларыболсотүптүнөзүнөнэле

35Тамандынүстүжагындабийиктигижарымчыканак болгонтегерекциркирбарэле

36Анткенианынжээктеринежаначеттеринеар бирининүлүшүнөжарашакеруптарды,арстандарды жанакурмадарактарын,тегерететегерете кошумчалардыкойду.

37Ошентип,алонтаканычжасады:алардынбардыгы биркуюп,бирөлчөмдүү,бирөлчөмдүүэле

38Ананжезденонжуугучжасады:биржуугучтакырк ваннабар,арбиржуугучтөртчыканак,арбирон таканычкабирденжуугучбар

39Ананүйдүноңжагынабештаманды,үйдүнсол тарабынабештаманкойду,деңиздиүйдүноңжагына, чыгышты,түштүккөкарайкойду

40Хирамжуугучтарды,күрөктөрдүжанаидиштерди жасадыОшентип,ХирамТеңирдинүйүүчүн Сулайманпадышакылгаништердинбаарынбүтүрдү

41Экимамынынүстүндөгүэкимамымененэкитабак;

42Экиторүчүнтөртжүзанар,биртармаккаэкикатар

43Онтаканыч,тамандардынүстүндөонжуугуч; 44Бирдеңизжанадеңиздинастындаонэкиөгүз; 45ТеңирдинүйүүчүнХирамСулайманпадышага жасаганказандар,күрөктөр,идиштердинбаарыачык жезденболгон

46ПадышаалардыИордантүздүгүнө,Сукотменен Сартандынортосундагычопожергеташтады

47Сулайманбардыкидиштердитаразасызкалтырды, анткениаларөтөкөпболчу,жездинсалмагыда аныкталганжок

48СулайманТеңирдинүйүнөтиешелүүбардык идиштерди:курмандыкчалынуучужайдыжанаалтын үстөлдүжасады

49Алэмитазаалтынданжасалганчыракпактар,бешөө оңжагында,бешөөсолжагында,гүлдөр,чырактар, алтынкычкачтар 50Тазаалтынданжасалганчөйчөктөрдү,жыпар жыттуузаттарды,идиштерди,кашыктардыжана жыпаржыттуузаттүтөтүлүүчүидиштерди;Алэмиэң

51Ошентип,СулайманпадышаТеңирдинүйүүчүн

1ОшондоСулайманТеңирдинкелишимсандыгын Дөөттүншаарынан,Сиондоналыпчыгышүчүн, Ысрайылаксакалдарынжанабүтуруубашчыларын, Ысрайылуулдарыныната-бабаларынынбашчыларын, СулайманпадышагаИерусалимгечогултту

2Ысрайылдыктардынбаарыжетинчиайболгон этанимайындагымайрамгаСулайманпадышага чогулушту

3Ысрайылдынбардыкаксакалдарыкелип,ыйык кызматкылуучуларкелишимсандыгынкөтөрүштү 4АларТеңирдинкелишимсандыгын,жыйынчатырын жанажыйынчатырындагыбардыкыйыкидиштерди, динкызматчылармененлебилералыпкелишти

5СулайманпадышажанаагачогулганЫсрайылдын бүтжамаатысандыктыналдындаанымененбирге болуп,көпсандаганкойлормененөгүздөрдү курмандыккачалыпжатышты.

6ДинкызматчыларТеңирдинкелишимсандыгын анынүйүнө,ибадатканага,эңыйыкжерге, керуптардынканаттарынынастынаалыпкелишти

10Динкызматчыларыйыкжерденчыкканда, Теңирдинүйүнбулуткаптады.

11Ошентип,ыйыккызматкылуучуларбулуттанулам кызматкылуугатуруштукбереалышканжок,анткени ТеңирдиндаңкыТеңирдинүйүнтолтурганэле.

12ОшондоСулайман:«Теңиранынкоюу караңгылыктажашайтурганынайтты

13Менсагажашайтурганүйдү,түбөлүкжашайтурган жайдыкурдум

14Падышажүзүнбуруп,Ысрайылдынбүтжамаатына батасынберди

15Ананалмындайдеди:«АтамДөөткөоозуменен айтып,аныколумененаткарганЫсрайылдынКудайТеңиринедаңк!

16МенөзэлимЫсрайылдыМисирденалыпчыккан күндөнбери,МенЫсрайылдынбардыкурууларынын ичиненүйкурууүчүнбирдагышаардытандаган жокмунБирокменДөөттүөзэлимЫсрайылдын үстүнөнтандадым.

17АтамДөөттүнжүрөгүндөЫсрайылдынКудайТеңирининысмынаүйкурууниетибарболчу

18ОшондоТеңирменинатамДөөткөмындайдеди: «Менинысымымаарнапүйкуруунужүрөгүңдөболсоң, жүрөгүңдөболгонжакшылыккылдың

19Бирокүйдүкурба.Алэмисенинбелиңденчыккан уулуңменинысымымаүйкурат

20Теңирайткансөзүнаткарды,менатамДөөттүн бөлмөсүндөтуруп,Теңирубадакылгандай, Ысрайылдынтактысынаотурдум,ЫсрайылдынКудайТеңирининысымынаүйкурдум

21МеналжергеТеңирдината-бабаларыбыздыМисир жериненалыпчыккандатүзгөнкелишимибарсандык үчүнжеркойдум

22СулайманТеңирдинкурмандыкчалынуучу жайыныналдындабүтЫсрайылжамаатыныналдында туруп,колунасмандыкарайсунду

23Ананалмындайдеди:«ЫсрайылдынКудайыТеңир, Сениналдыңдабүтжүрөгүмененжүргөнкулдарың мененкелишимдижанаырайымдуулуктусактаган, асмандада,астыңкыжердедаСендейКудайжок.

24СенөзкулуңДөөтатаммененайтканубадаңды аткардың,сендаоозуңмененсүйлөп,аныбүгүнкүдөй колуңмененаткардың.

25Ошондуктан,ЫсрайылдынКудай-Теңири,өзкулуң Дөөтатамменен:“МенинкөзалдымдаЫсрайылдын тактысынаотуратурганадамжокэмес”,–депубада кылганыңдысактаСенмениналдымдажүргөндөй, балдарыңдамениналдымдажүрүшсүн.

26Оо,ЫсрайылдынКудайы,сенденсуранам,сенин кулуңДөөткө,менинатамгаайткансөзүңырасталсын 27БирокКудайчынындаэлежердежашайбы?Мына, асманмененасмандынасманысеникамтыйалбайт; Менкурганбулүйканчагааз?

28Сенболсодакулуңдунтиленүүсүнжанаанын жалынуусунурматтайсың,Теңирим,менинКудайым, кулуңбүгүнсениналдыңдатиленипжатканыйын жанатиленүүсүнугушүчүн.

29Сен:„Менинатымошолжердеболот“,депайткан жериңе,булүйгөкүнү-түнүачыкболушуңүчүн,

курмандыкчалынуучужайыңдыналдынакелсе 32Андасенасмандаук,кыл,кулуңдусотто, мыйзамсыздыайыптап,анынбашынажолсал.жана адиладамдыактап,аныадилдигинежарашаберем

33СенинэлиңЫсрайылдушмандыналдында талкаланганда,аларсагакаршыкүнөөкылып,сага кайрылып,Сенинысымыңдыдаңктап,сыйынып,бул үйдөсагажалынышат.

34Ананасмандаук,өзэлиңЫсрайылдынкүнөөсүн кечир,алардыата-бабаларынабергенжергекайраалып кел.

35Асманжабылып,жамгыржаабайтурганда,анткени аларсагакаршыкүнөөкылыштыЭгераларбулжерге сыйынып,Сенинысымыңдымоюнгаалып,күнөөсүнөн кайтышса,Сеналардыкыйнаганда

36Ошондосенасмандаук,кулдарыңмененЫсрайыл элиңдинкүнөөсүнкечир,аларгааларбасыпөтүүгө

37Жердеачарчылыкболсо,жугуштууоору,жардыруу, көгөрүпкетүү,чегирткежекуртчыксаЭгерде

болбосун;

38Арбирадамөзжүрөгүндөгүоорунубилип,бул үйдүкөздөйколунсунуптурганарбирадамжесенин бүтэлиңЫсрайылкандайсыйынуужанажалынуу болсун?

39Ошондосенасмандажашаганжериңдиук,кечир, кыл,аркимгеөзжолунажарашабер,кимдинжүрөгүн билесиң(Анткенисенганаадамбаласынынжүрөгүн билесиң;)

40Сенбиздината-бабаларыбызгабергенжердеалар жашаганкүндөрүСенденкоркушсун

41СенинэлиңЫсрайылданэмес,Сенинысымыңүчүн алыскыөлкөдөнкелгенбөтөнадамжөнүндө

42(Анткениаларсенинулууысымыңды,күчтүү колуңду,сунулганбилегиңердиугушат);

43Сенасмандажашаганжериңдиук,келгинсениэмне үчүнчакырса,ошонунбаарынкылМенкурганбулүй сенинатыңмененаталганынбилишсин.

44Эгердесенинэлиңдушманымененсогушуугачыкса, сеналардыкайсыжаккажиберсең,сентандапалган шааргажанасенинысымыңүчүнМенкурганүйгө карайТеңиргесыйынсын

45Ошондосенасмандаалардынсыйынуусунжана жалынуусунук,алардынишинсакта.

46Эгердеаларсагакаршыкүнөөкылса,(анткени

48Ошентип,алардытуткундапкеткен душмандарынынжеринебүтжүрөгүменен,бүтжаны мененкайтыпкел,алардыната-бабаларынаберген жерине,сентандапалганшааргажанаменсенин ысымыңүчүнкурганүйгөсыйын.

49Анансенжашаганжериңдеасмандагыалардын сыйынууларынжанажалынууларынук,алардынишин сакта.

50Сениналдыңдакүнөөкылганэлиңдижанаалардын сагакаршыкылганбардыккылмыштарынкечир, алардытуткунгаалыпкеткендердиналдындааларга боорукердиккөрсөт,аларбоорукерболушсун

51Анткениаларсенинэлиң,СенинМисирден,темир мештиничиненалыпчыкканмурасың 52СенинкөзүңкулуңдунжанаСенинэлиң Ысрайылдынжалынуусунаачыкболушуүчүн,алар сагаэмненичакырса,алардыугушүчүн

53Оо,Кудай-Теңир,Сенбиздината-бабаларыбызды МисирденалыпчыккандаСенинкулуңМусанынколу мененайткандай,Сеналардыжержүзүндөгүбардык элдердинарасынанбөлүпалып,Өзүңөмураскылып алдың.

54СулайманТеңиргеушулсыйынууменен жалынуунунбаарынбүтүргөндөнкийин,Теңирдин курмандыкчалынуучужайыныналдынантизебүгүп, экиколунасмангажайыптурду

55Анантуруп,бүтЫсрайылжамаатынаүнүнчыгарып батасынберди:

56ӨзүнүнэлиЫсрайылгаӨзүнүнубадаларынын бардыгынаылайыктынчтыкбергенТеңиргедаңк!

57Кудай-Теңирибиз,ата-бабаларыбызмененкандай болсо,бизмененболсун,биздиташтабасын, таштабасын

58АлбиздинжүрөгүбүздүАгабурушуүчүн,Анын бардыкжолдорумененжүрүшүчүнжанаАтабабаларыбызгаосуяткылганАныносуяттарын, мыйзамдарынжанамыйзамдарынсактооүчүн.

59МенТеңирдиналдындажалынганбулсөздөрүм күнү-түнүбиздинКудай-Теңирибизгежакынболсун, алөзкулунунжанаөзэлиЫсрайылдынишинардайым колдоптурсун

60ЖержүзүндөгүбардыкадамдарТеңирдинКудай экенинжанабашкаКудайжокэкенинбилишиүчүн.

61ОшондуктанжүрөгүңөрКудай-Теңирибизменен толукболсун,Анынмыйзамдарыбоюнчажүрсүн, Аныносуяттарынаткаргыла,бүгүнкүдөй.

62ПадышажанаанымененбиргебүтЫсрайыл Теңирдиналдындакурмандыкчалды.

63СулайманТеңиргеарнаптынчтыккурмандыгына жыйырмаэкимиңөгүз,жүзжыйырмамиңкойчалды Ошентип,падышажанабүтЫсрайылуулдары Теңирдинүйүнарнашты.

64ОшолэлекүнүпадышаТеңирүйүнүналдындагы короонунортосуныйыктады,анткениалжерде бүтүндөйөрттөлүүчүкурмандыктарды,нан курмандыктарынжанатынчтыккурмандыктарынын

65ОшолубактаСулайманжанаанымененбиргебүт

66Сегизинчикүнүалэлдикоёберди,аларпадышага батасынберишти,ТеңирдинкулуДөөткөжанаанын

алардынчатырларынакубанып,чынжүрөктөн келишти

9-ГЛАВА

1СулайманТеңирдинүйүн,падышанынүйүнжана Сулаймандынкаалаганкаалоосункурупбүткөндөн кийин,

2ТеңирСулаймангаГибондокөрүнгөндөй,экинчи жолукөрүндү

3ОшондоТеңирагамындайдеди:«Менсенинменин алдымдажасагансыйынуңдужанажалынууңдууктум. Менинкөзүммененжүрөгүмтүбөлүккөошолжерде болот

4ЭгердесенмениналдымдаатаңДөөтүдөйжүрсөң,

көрсөтмөлөрүммененмыйзамдарымдыаткарсаң,чын жүрөктөн,чынжүрөктөн.

5ОшондоменсенинатаңДөөткө:“Ысрайылдын тактысындасениэчкимкалтырбайт”депубада кылганымдай,сенинпадышачылыгыңдынтактысын Ысрайылгатүбөлүккөорнотом

6Эгердесилерда,өзүңөрда,балдарыңардаМенин жолумданбаштартсаңар,Мениносуяттарымды, көрсөтмөлөрүмдүаткарбайсыңар,тескерисинче, баргылада,башкакудайларгакызматкылгыла,аларга табынгыла.

7ОшондоМенЫсрайылдыМеналаргабергенжерден жоккыламМенөзатымүчүныйыктаганбулүйдү көзүмдөнкуупжиберем.Ысрайылэларасынданакыл сөзжананакылсөзболот

8Булбийикүйдөанынжанынанөткөндөрдүнбаары таңкалып,ышкырышат.Алар:«Теңирбулжергежана булүйгөэмнеүчүнмындайкылды?

9Алармындайдепжоопберишет:«Аларөздөрүнүн ата-бабаларынМисиржериненалыпчыкканКудайТеңиринташтап,башкакудайлардыкармашып,аларга табынып,аларгакызматкылганыүчүн,Теңиралардын башынабулжамандыктынбаарынтүшүрдү. 10ЖыйырмажылдынаягындаСулайманэкиүйдү, Теңирдинүйүнжанападышанынүйүнкургандан кийин,

11(ТирпадышасыХирамСулаймангакаалагандай кедр,карагайжанаалтынмененжабдылганэле),

1Падышалар

Иерусалимдиндубалын,Хазорду,Мегидонужана Гезердикурууүчүн.

16АнткениМисирпадышасыфараонбарып,Гезерди басыпалып,аныөрттөп,шаардажашаган канаандыктардыөлтүрүп,Сулаймандынкызына белеккебергенэле

17СулайманГезердижанакийинкиБет-Хоронду курду.

18БаалатмененТадморчөлдө,жерде,

19Сулаймандынбардыккампаларыбаршаарлар,анын майданарабаларыүчүншаарлар,анынатчандарыүчүн шаарлар,СулайманИерусалимде,Лебанондожана анынбийлигининбардыкжериндекуруунукаалаган.

20Ысрайылуулдарынанболбогонаморлуктар, хеттиктер,периздиктер,хибилержанажебустуктардан калганбардыкэл.

21Аларданкийиношолжердекалган,Ысрайыл уулдарыдажоккылаалбагануулдарынанСулайман ушулкүнгөчейинкулчулукүчүнсалыктөлөпкелген.

22АлэмиСулайманЫсрайылуулдарынанэчкимди кулкылганжок,бирокаларжоокерлер,анынкулдары, төрөлөрү,аскербашчылары,майданарабаларынын башчылары,атчандарыэле

23БуларСулаймандынишинбашкарганбешжүзэлүү башчыболгон.

24БирокфараондункызыДөөттүншаарынан Сулайманалүчүнкурганүйүнөкелди,алМилону курду.

25СулайманТеңиргеарнапкурганкурмандык чалынуучужайдажылынаүчжолубүтүндөй өрттөлүүчүкурмандыктарменентынчтык курмандыктарынчалып,Теңирдиналдындагы курмандыкчалынуучужайдажыпаржыттуузат түтөтчү.Ошентипалүйдүбүтүрдү.

26СулайманпадышаЭдомжеринде,Кызылдеңиздин жээгинде,ЭлоттунжанындагыЭсион-Геберде кемелердинкемелеринкурду.

27Хирамөзүнүнкулдарын,деңиздибилген кемечилерди,Сулаймандынкулдарымененбирге, деңизфлотунажөнөттү.

28АларОпиргекелип,алжердентөртжүзжыйырма таланталтыналып,Сулайманпадышагаалыпкелишти

10-ГЛАВА

1ШебанынханышасыСулаймандынТеңирдинысымы мененатагычыкканынукканда,аныоорсуроолор мененсынаганыкелди.

2АлИерусалимгеабданчоңпоездменен,жыпар жыттуузаттарды,абданкөпалтындыжанаасыл таштардыалып,Иерусалимгекелди

3Сулайманагабардыксуроолорунайтыпберди: падышаагаайтпаганэчнерсесижокболчу

4ШебанынханышасыСулаймандынбардык акылмандыгынжанаалкурганүйүнкөргөндө, 5Анындасторконунунтамагы,кулдарынынотурушу, кызматчыларынынкатышуусу,кийим-кечеси,шарап сунуучулары,Теңирдинүйүнөчейинкөтөрүлүшү;

9СениЫсрайылдынтактысынаотургузганыүчүн, Кудай-Теңириңедаңк!

10Алпадышагажүзжыйырматаланталтынды,жыпар жыттуузаттардыжанабаалууташтардыберди 11ОпирденалтыналыпкелгенХирамдындеңиз аскерлеридаОпирденкөпбакдарактарымененасыл таштардыалыпкелишти

12ПадышаТеңирүйүжанападышанынүйүүчүн бадалдарагынанмамыларды,ырчыларүчүнарфаларды жаназабурлардыжасады

13СулайманпадышаШебаханышасынаСулайман падышалыкырайымынанбашкаэмнесураса,ошонун баарынбердиАлбурулуп,кулдарымененөзөлкөсүнө жөнөдү

14Сулаймангабиржылдакелгеналтындынсалмагы алтыжүзсексеналтыталанталтынболду

15Андантышкары,анынсоодагерлерден,жыпар жыттуусоодагерлерден,Аравиянынбардык падышаларынанжанаөлкөнүнбашкаруучуларынан болгон

16Сулайманпадышаалтынданэкижүзбутажасады: бирбутагаалтыжүзшекелалтынкетти

17АлсогулганалтынданүчжүзкалканжасадыБир калкангаүчфунталтынкетти,падышаалардыЛебанон токоюнунүйүнөкойду

18Падышапилдинсөөгүнөнчоңтактыжасап,аныэң жакшыалтынмененкаптады.

19Тактыныналтытепкичибар,тактынынүстүтегерек болчу

20Ошолжердеонэкиарстанбиркапталында,экинчи жагындаалтытепкичтинүстүндөтурушту

21Сулайманпадышанынсуусундукичүүчү идиштерининбаарыалтындан,алэмиЛебанон токоюнунүйүндөгүбардыкидиштертазаалтынданэле Алардынбиридакүмүштөнболгонэмес,Сулаймандын күндөрүндөэчнерсеэсепкеалынганэмес.

22АнткенипадышанындеңиздеТаршышфлотуменен ХирамдындеңизфлотубарэлеТаршыштындеңиз флотуүчжылдабиржолукелип,алтын,күмүш, пилдинсөөгүн,маймылдарменентоостордуалып келчү.

23Ошентип,Сулайманпадышабайлыгыжана акылмандыгыбоюнчажержүзүндөгүбардык падышаларданашыптүштү

24БүтжержүзүСулаймандынжүрөгүнөКудайсалган акылмандыгынугушүчүн,аныиздешти

25Аларарбириөзбелектерин:күмүшидиштерди,

1Падышалар

27ПадышаИерусалимдекүмүштүташтайкылып, кедрлердиөрөөндөгүчынардарагындайкылып, молчулукүчүнжасады

28СулаймангаМисирденаттардыжаназыгыр буласынанжиптиалыпкелди.

29Мисирденарабачыгып,алтыжүзкүмүшшекелге, биратжүзэлүүшекелгечыкты

11-ГЛАВА

1БирокСулайманпадышафараондункызыменен биргекөптөгөнбөтөнаялдарды,мааптыктардын, амондуктардын,эдомдуктардын,сидондуктардынжана хеттиктердинаялдарынжакшыкөрчү

2ТеңирЫсрайылуулдарына:«Силераларгакирбегиле, алардасилергекирбегиле,анткениаларсилердин жүрөгүңөрдүөзкудайларынабурушат,Сулайман алардысүйүпжатат»,–депайткан

3Анынжетижүзаялы,ханзаадаларыжанаүчжүз токолубарэле,аялдарыанынжүрөгүнбурупкоюшкан 4Сулайманкарыпкалганда,анынаялдарыанын жүрөгүнбашкакудайларгабурушту,анынжүрөгү атасыДөөттүнжүрөгүндөйболуп,Кудай-Теңиринин алдындажеткилеңболгонжок

5СулаймансидондуктардынкудайыАштореткежана амондуктардынжийиркеничтүүаялыМилкомдун артынанжөнөдү

6СулайманТеңирдинкөзалдындажамаништерди кылды,атасыДөөткөокшоп,Теңирдитолукээрчиген жок

7ОшондоСулайманИерусалимдиналдындагы дөңсөөгөМааптынжийиркеничтүүишиКемошкожана амондуктардынжийиркеничтүүишиМолеккебийик жеркурду.

8Алөзүнүнкудайларынажыпаржыттуузаттүтөтүп, курмандыкчалганбардыккелгинаялдарынада ошондойкылды.

9ТеңирСулаймангакаарданды,анткенианынжүрөгү агаэкижолукөрүнгөнЫсрайылдынКудай-Теңиринен бурулупкетти.

10Ананагабашкакудайлардыээрчибедепбуйруган эле,бирокалТеңирдинбуйругунаткарганжок 11ОшондоТеңирСулаймангамындайдеди:«Сен ушундайкылганыңүчүнжанаменсагабуйруган Менинкелишимимди,мыйзамдарымдысактабаганың үчүн,Менпадышачылыктысендентартыпалып, кулуңаберем»

12БироксенинкүндөрүңдөменмунуатаңДөөтүчүн кылбайм,анысенинуулуңдунколунанайрыпалам

13Бирокменбүтпадышачылыктытартыпалбайм БироккулумДөөтүүчүнжанаментандапалган Иерусалимүчүнбируруунусенинуулуңаберем.

14ТеңирСулаймангаЭдомдукХададдушманынкойду АлЭдомдопадышанынтукумунанболчу

15ДөөтЭдомдожүргөндө,кошуунбашчысыЖойап Эдомдогуарбирэркектиөлтүргөндөнкийин, өлгөндөрдүкөмүүгөжөнөпкетти.

16ЖойапалжердеалтыайбоюбүтЫсрайылменен болду,алЭдомдогуэркектердинбаарынкырыпжок кылды.

17Ададатасынынкээбирэдомдуктарыменен Мисиргебарышүчүнкачты.Ададкичинекейбала болчу

18АларМидианданчыгып,Парангакелишти.агаүй берип,азык-түлүкдайындап,жерберген.

19Ададфараондункөзалдындачоңырайымтаап,ага өзүнүнаялынынкарындашыТахпенесханышанын карындашынаялдыккаберди.

20ТахпенестинсиңдисиагаөзүнүнуулуГенубатты төрөпберди,аныТахпенесфараондунүйүндө эмчектенчыгардыГенубатфараондунүйүндөболгон 21АдадМисирдеДөөттүната-бабаларынакошулганын жанааскербашчысыЖойаптынөлгөнүнукканда, фараонго:«Кет,менөзжеримекетейин»,–деди

22Ошондофараонага:«Өзжериңебаргыңкелип, менденсагаэмнежетишпейт?Алмындайдепжооп берди:«Эчнерсеэмес

23ОшондоКудайаныбашкадушманыЭлиаданын уулуРезондукозгоду,алөзүнүнмырзасыСоба падышасыАдадезерденкачыпкетти

24ДөөтСобанынтургундарынөлтүргөндө,алөзүнө кишилердичогултуп,аскербашчысыболду.

25АлСулаймандынбүткүлкүндөрүндө ысрайылдыктаргадушманболуп,Ададкылган бузукулуктантышкары,Ысрайылгажийиркенип, Сириягападышачылыккылды

26Сулаймандынкулу,ЗередандыкэфраттыкНебаттын уулуЖеробам,анынэнесиЗеруажесираялпадышага колкөтөрдү

27Анынпадышагакаршыколункөтөргөнүнүнсебеби: СулайманМилонукурду,атасыДөөттүншаарынын жаракаларыноңдоду

28Жаробамэржүрөк,эржүрөккишиэлеСулайман анынэмгекчилэкенинкөрүп,аныЖусуптунтукумуна башчыкылыпкойду

29ОшолубактаЖаробамИерусалимденчыгып баратканда,аныжолдоншилондукАхияпайгамбар таапалдыалжаңыкийимкийипалган;Экөөталаада жалгызкалышты

30Ахияжаңыкийиминкармапалып,онэкигебөлдү. 31АлЖаробамгамындайдеди:«Онкесимдиал, анткениЫсрайылдынКудайыТеңирмындайдейт: “Мына,МенСулаймандынколунанпадышачылыкты тартыпалып,сагаонурууберем

32(БироканынкулумДөөтүчүнжанаМен Ысрайылдынбардыкурууларыныничинентандап алганшаарИерусалимүчүнбируруусуболот)

33Анткениалармениташтап,сидондуктардынкудайы Ашторетке,мааптыктардынкудайыКемошкожана

31Бийикжерлергеүйкуруп,Лебиуулдарынан болбогон,эңтөмөнкүадамдардыыйыккызмат кылуучуларкылыпкойду

32ЖаробамсегизинчиайдынонбешинчикүнүЖүйүт жериндегимайрамгаокшошмайрамдыбелгилеп, курмандыкчалынуучужайдакурмандыкчалдыАл Бейтелдеошондойкылып,өзүжасаганмузоолорго курмандыкчалып,Бейтелгеөзүжасаганбийик жерлергединкызматчылардыкойду

33Ошентип,алБейтелдежасаганкурмандык чалынуучужайдынүстүндөөзүойлоптапкан сегизинчиайдынонбешинчикүнүкурмандыкчалды Ысрайылуулдарынамайрамуюштурду,алкурмандык чалынуучужайдакурмандыкчалып,жыпаржыттуузат түтөттү

13-ГЛАВА

1Мына,ТеңирдинсөзүбоюнчаЖүйүтжеринен КудайдынкишисиБейтелгекелдиЖаробамжыпарзат түтөтүүүчүнкурмандыкчалынуучужайдынжанында турду.

2АлТеңирдинсөзүбоюнчакурмандыкчалынуучу жайгакаршыкыйкырып:«Оо,курмандыкчалынуучу жай,курмандыкчалынуучужай,–дейтТеңир.Мына, ДөөттүнтукумунанЖошиядегенбалатөрөлөтАл сенинүстүңөжыпарзаттүтөтүүүчүнбийик жерлердегидинкызматчылардыкурмандыккачалсын, сенинүстүңдөадамдардынсөөктөрүөрттөлөт 3Ошолкүнүалбелгиберип:«БулТеңирайткан жышаан.Мына,курмандыкчалынуучужайжарылып, анынүстүндөгүкүлтөгүлөт 4ЖеробампадышаБейтелдегикурмандыкчалынуучу жайгакаршыкыйкырганКудайдынкишисининсөзүн укканда,колункурмандыкчалынуучужайдансунуп: «Аныкармаптур»,–дедиАнынагакаршыкойгон колукуурапкалгандыктан,кайраөзүнөтартаалбай калды

5Курмандыкчалынуучужайдажарылып,Теңирдин сөзүаркылууКудайдынкишисикөрсөткөнбелги боюнча,курмандыкчалынуучужайдынкүлүтөгүлдү

6ПадышаКудайдынкишисинемындайдепжооп берди:«ЭмиКудай-Теңириңесыйынып,колумкайра калыбынакелишиүчүнменүчүнсыйынОшондо КудайдынкишисиТеңиргежалынып,падышанынколу кайракалыбынакелип,мурункудайболупкалды.

7ПадышаКудайдынкишисинемындайдеди:«Мени мененүйгөбарып,сергекбол,менсагасыйлыкберем», –деди

8Кудайдынкишисипадышагамындайдеди:«Эгер магаүйүңдүнжарымынберсең,андаменсенименен барбайм,булжерденанжебейм,суудаичпейм. 9АнткенимагаТеңирдинсөзүбоюнча:«Нанжебе,суу ичпе,өзүңкелгенжолмененкайтпа»,–депбуйрук кылынган

10Ошентип,албашкажолмененкетти,бирок Бейтелгебарганжолумененкайтыпкелгенжок. 11БейтелдебиркарыпайгамбаржашачуАнын уулдарыкелип,агаКудайдынкишисининошолкүнү Бейтелдекылгаништерининбаарынайтыпберишти.

12Атасыалардан:«Алкандайжолмененкетти?

13Анануулдарына:«Эшектимагаээргебер»,–деди. Ошентип,аларагаэшекээрди,алагаминди 14АнанКудайдынкишисининартынанбардыда,анын эмендарагынынтүбүндөотурганынкөрдүда:«Сен ЖүйүттөнкелгенКудайдынкишисисиңби?»деп сурадыАл:«Менмин»,–деди 15Ананага:«Менимененүйгөкелип,нанже»,–деди 16Алмындайдеди:«Менсенимененбараалбайм, сенимененбарбайм,булжердесенимененнанжебейм, сууичпейм

17АнткенимагаТеңирдинсөзүбоюнча:«Алжерден нанжебе,сууичпе,өзүңкелгенжолуңмененкайтпа». 18Алага:«Мендасенсыяктуупайгамбармын ОшондопериштемагаТеңирдинсөзүбоюнча:«Аны өзүңмененкошоөзүйүңөалыпкел,нанжеп,суу ичсин»,–дедиБирокалагакалпайтты

19Ошентип,аланымененкайтыпкелдида,үйүнөн нанжеп,сууичти.

20Алардасторкондоотурганда,аныкайраалыпкелген пайгамбаргаТеңирдинсөзүболду:

21АнаналЖүйүтжериненкелгенКудайдын кишисинемындайдепкыйкырды:«Теңирмындайдейт: “СенТеңирдиноозунанчыкпадың,Кудай-Теңириң сагабуйруганосуяттыаткарбадың.

22Бироккайракелип,Теңирсага:“Нанжебе,суу ичпе”,–депайтканжерденанжеп,сууичтисенин өлүгүңата-бабаларыңдынмүрзөсүнөкелбейт.

23Алнанжеп,ичкенденкийин,кайраалыпкелген пайгамбарүчүнэшектиээртокту

24Алкеткенденкийин,жолдонбирарстанжолугуп, аныөлтүрүпсалды

25Мына,адамдарөтүпбаражатып,жолдоташталган өлүктүжанаөлүктүнжанындатурганарстанды көрүштү

26Аныжолдонкайтарганпайгамбармунуугуп, мындайдеди:«БулТеңирдинсөзүнөбашийбеген Кудайдынкишиси,ошондуктанТеңираныТеңирдин айткансөзүбоюнча,аныайрып,өлтүргөнарстанга өткөрүпберди».

27Анануулдарына:«Эшектимагаээргебер»,–деди Алараныээргежабышты

28Албарып,анынөлүгүжолдоташталган,өлүктүн жанындатурганэшекмененарстанкөрдү

29ПайгамбарКудайдынкишисининөлүгүналып, эшеккежаткырып,кайраалыпкелди

30АнынөлүгүнөзүнүнмүрзөсүнөкойдуАлараны жоктоп:«Ой,биртууганым!

31Аныкөмгөндөнкийин,алуулдарынамындайдеди: «Менөлгөндөнкийин,мениКудайдынкишиси коюлганмүрзөгөкойгуламенинсөөктөрүмдүанын

1Падышалар

катмарынанкайрабийикжерлергединкызматчы кылыпдайындады.

34БулЖаробамдынтукумуүчүнкүнөөболупкалды, аныжоккылуужанааныжербетиненжоккылуу.

14-ГЛАВА

1ОшолубактаЖаробамдынуулуАбияоорупкалды.

2Жаробамаялына:«Турда,кийинипкал,сенин ЖаробамдынаялыэкениңбилинбесинШилогобар, мына,Ахияпайгамбармагабулэлгепадышаболушум керектигинайткан

3Ананөзүңөоннан,нанжанабирсүзмөбалалып,ага бар,алсагабаланынэмнеболорунайтат

4Жаробамдынаялыошентип,ордунантуруп,Шилого барып,Ахиянынүйүнөкелди.БирокАхиякөрөалган жокАнткенианынкөздөрүкарыганынабайланыштуу экен

5ОшондоТеңирАхиягамындайдеди:«Мына, Жаробамдынаялыуулуүчүнсенденбирнерсе сураганыкелдиАнткениалоорупжатат,агамындай депайт,анткениалкиргендеөзүнбашкааялмындеп ойлойт

6Ахияэшиктенкиргендеанынбуттарынынүнүн укканда:«Кир,Жаробамдынаялы!эмнегеөзүңүздү башкамындепойлойсуз?Анткенименсагаооркабар мененжөнөтүлдүм

7Бар,Жаробамгамындайдепайт:“Ысрайылдын Кудай-Теңиримындайдейт:“Менсениэлдин арасынанкөтөрүп,өзэлимЫсрайылгабашчыкылып койгонумүчүн.

8Дөөттүнүйүнөнпадышачылыктыбөлүпалып,аны сагабердиң,бироксенмениносуяттарымдыаткарган, менинкөзалдымдатуураболгоннерселердигана кылууүчүн,бүтжүрөгүмененмениээрчигенкулум Дөөттөйболгонжоксуң

9Бироксенденмурункулардынбаарынандажамандык кылдың,анткенисенменикаардантууүчүнбарып, өзүңөбашкакудайларды,куюлганбуркандардыжасап, мениартыңаташтадың.

10Ошондуктанмына,МенЖаробамдынүйүнө жамандыкалыпкелем,дубалгасийгендида, Ысрайылдакамалып,калгандыдаЖеробамданжок кылам,Жеробамдынүйүнүнкалдыгын,адамкыкты алыпкеткендей,жоккылам,баарыжокболом 11ШаардаЖаробамдынкимисиөлсө,аныиттержешет. Кимталаадаөлсө,аныасманканаттууларыжешет, анткенимунуТеңирайтты.

12Тур,өзүйүңөбар,бутуңшааргакиргенде,балаөлөт

13БүтЫсрайыланыжоктопыйлап,аныкөмүшөт, анткенимүрзөгөЖаробамдыналганакелет,анткени ЖеробамдынүйүндөЫсрайылдынКудай-Теңириүчүн анданжакшынерсетабылган

14ТеңираныЫсрайылгападышакоёт,алошолкүнү Жаробамдынтукумунжоккылатазырда 15АнткениТеңирысрайылдыктардысуудачайкаган камыштайталкалайт,ысрайылдыктардыатабабаларынабергенбулжакшыжердентүп-тамыры мененжоккылат,алардыдарыянынаркыөйүзүнө чачыпжиберет,анткениаларТеңирдикаардантып,өз бактарынкурупалышкан

16АлЫсрайылдыкүнөөгөбатырганЖаробамдын

17Жаробамдынаялытуруп,кетип,ТирсагакелдиАл

18Анынсөөгүнкоюшту.ТеңирдинөзүнүнкулуАхия пайгамбараркылууайткансөзүбоюнча,бүтЫсрайыл аныжоктопыйлады

19Жаробамдынкалгаништери,анынкантип согушканыжанападышалыккылганыЫсрайыл падышаларынынтарыхкитебиндежазылган 20Жаробамжыйырмаэкижылпадышалыккылды,ал ата-бабаларынакошулду,анынордунауулуНадап падышаболду.

21СулаймандынуулуРехабамЖүйүтжеринде падышалыккылдыРехабамтаккаотурганда,кыркбир жаштаэле.АлИерусалимдеонжетижыл падышачылыккылды,Теңирөзүнүнысмынкоюуүчүн, Ысрайылдынбардыкурууларыныничинентандап алганшаарда.АнынэнесининатыамондукНаама болчу

22ЖүйүттөрТеңирдиналдындажамаништерди

23Анткениаларарбирбийикдөбөгө,арбиржашыл дарактынтүбүнөбийикжерлерди,буркандарды, бактардыкурушту

24Булжердесодомдуктардабарэле,аларТеңир Ысрайылуулдарыныналдынанкуупчыкканэлдердин бардыкжийиркеничтүүиштеринкылышкан 25Рехабампадышанынбашкаруусунунбешинчи жылындаМисирпадышасыШишакИерусалимге келди

26АнаналТеңирүйүнүнжанападышанынүйүндөгү байлыктардыалыпкеттиАлбаарынтартыпалды, Сулайманжасаганалтынкалкандардынбаарыналып кетти.

27Рехабампадышаалардынордунажезкалкандарды жасап,алардыпадышаүйүнүнэшигинкайтарган сакчылардынбашчысынынколунатапшырды.

28ПадышаТеңирдинүйүнөкиргенде,күзөтчүлөр алардыкөтөрүп,кайракайтаруубөлмөсүнөалыпкирди 29Рехабамдынкалгаништерижанаанынбардык иштериЖүйүтпадышаларынынтарыхкитебинде жазылганэмеспи?

30РехабаммененЖаробамдынортосундаөмүрбою согушболду

31Рехабамата-бабаларынакошулду,сөөгүДөөттүн шаарына,ата-бабаларынакоюлдуАнынэнесининаты амондукНаамаболчуАнынордунауулуАбиямтакка отурду

15-ГЛАВА

1НебатуулуЖаробампадышанынонсегизинчи жылындаЖүйүткөАбиямпадышалыккылды

1Падышалар

4БирокДөөтүчүнКудай-ТеңириагаИерусалимде чыракберди.

5АнткениДөөтТеңирдинкөзалдындатуураиштерди кылып,өмүрбоюөзүнөбуйругандардынбиринда четкекакканжок,бирганахеттикУрийденбашка.

6РехабаммененЖаробамдынортосундаанынөмүрү өткөнчөсогушболду

7Абиямдынкалгаништерижанаанынбардыкиштери Жүйүтпадышаларынынтарыхкитебиндежазылган эмеспи?АбияммененЖаробамдынортосундасогуш болду

8Абиямата-бабаларынакошулдуАнынсөөгүн Дөөттүншаарынакоюшту,анынордунауулуАса падышаболду

9ЫсрайылпадышасыЖаробамдынбашкаруусунун жыйырманчыжылындаАсаЖүйүткөпадышаболду.

10АлИерусалимдекыркбиржылпадышачылык кылдыАнынэнесининатыМаахаболчу, Абишаломдункызы.

11АсаатасыДөөткөокшоп,Теңирдинкөзалдында туураиштердикылды

12Ананалжерденсодомдуктардыжоккылды,атабабаларыжасаганбуркандардынбаарынжоккылды

13АнынэнесиМааханыдаханышалыктанажыратты, анткениалтокойдобурканжасаган.Асаанын бурканынталкалап,Кидрондарыясынынбоюнда өрттөпжиберди

14Бийикжерлержоккылынганжок,бирокАсанын жүрөгүөмүрбоюТеңирмененболгон

15Атасыарнаганнерселердижанаөзүарнаган нерселерди:күмүш,алтынжанаидиштердиТеңир үйүнөалыпкелди

16АсамененЫсрайылпадышасыБаашанын ортосундаөмүрбоюсогушболду.

17ЫсрайылпадышасыБаашаЖүйүтпадышасыАсага эчкимдинчыгышынада,кирүүгөдажолбербешиүчүн, Жүйүткөкаршычыгып,Раманыкурду.

18ОшондоАсаТеңирүйүнүнказынасындакалган алтын-күмүштөрдүнбаарынжанападышанын үйүндөгүкенчтердиалып,кулдарынынколунасалып берди

19Сенинэкөөбүздүнортобузда,атаммененсенин атаңдынортосундакелишимбар.Мына,менсага алтын-күмүшбелекжибердимКел,Ысрайыл падышасыБаашамененкелишимиңдибуз,алмени таштапкетсин.

20БенадатАсападышанынсөзүнугуп,өзүнүнкошуун башчыларынЫсрайылдыншаарларынажиберип, Ионду,Данды,Абел-МааханыжанабүтКиннеротту, бүтНапталыжеринталкалады

21Баашамунуукканда,Раманыкуруунуташтап, Тирсагаотурукташыпкалды.

22ОшондоАсападышабүтЖүйүткөжарсалдыЭч кимисибошотулганжок,аларБаашакурганРамадагы таштардыжанажыгачтарыналыпкетиштиАса падышаалармененБенжеминдикГебамененМиспаны курду.

23Асанынкалганбардыкиштери,бүткүчү,кылган иштери,курганшаарларыЖүйүтпадышаларынын тарыхкитебиндежазылганэмеспи?Ошогокарабастан

24Асаата-бабаларынакошулду,сөөгүатасыДөөттүн

25ЖеробамдынуулуНадапЖүйүтпадышасыАсанын

болуп,Ысрайылгаэкижылпадышачылыккылды

26АлТеңирдинкөзалдындажамаништердикылды, атасынынжолумененжүрдү,алЫсрайылдыкүнөөгө батырды

27ИсахардынтукумунанболгонАхиянынуулуБааша агакаршыкутумуюштурдуБаашааны пелиштиликтергетаандыкГиббетондоталкалады НадапмененбүтысрайылдыктарГиббетондукурчоого алышты

28ЖүйүтпадышасыАсанынбашкаруусунунүчүнчү жылындаБаашааныөлтүрүп,анынордунападыша болду

29Алтаккаотурганда,Жаробамдынбүтүйүн талкалады.ТеңирдинкулушилондукАхияаркылуу айткансөзүбоюнча,алЖаробамгадемалгандардын бириндакалтырганжок,аланыөлтүргүчө,

30Жаробамдынкүнөөлөрүүчүн,алЫсрайылды

каардантты

31Надаптынкалгаништерижанаанынбардыкиштери Ысрайылпадышаларынынтарыхкитебиндежазылган эмеспи?

32АсамененЫсрайылпадышасыБаашанын ортосундаөмүрбоюсогушболду

33ЖүйүтпадышасыАсанынбашкаруусунунүчүнчү жылындаАхиянынуулуБаашаТирсадабүт Ысрайылгажыйырматөртжылпадышачылыккылды 34АлТеңирдинкөзалдындажамаништердикылды, Жаробамдынжолумененжүрдү,анынкүнөөсүменен Ысрайылдыкүнөөгөбатырды

16-ГЛАВА

1ОшондоТеңирденХананининуулуЖейугоБаашага каршысөзболду:

2АнткениМенсенитопурактанкөтөрдүм,сениӨз элимЫсрайылгабашчыкылдымСенЖаробамдын жолумененжүрүп,МенинэлимЫсрайылдыкүнөөгө батырдың,алардынкүнөөлөрүмененменикаардантты 3Мына,МенБаашанынтукумунда,анынтукумунда жоккылам.СенинүйүңНебаттынуулуЖаробамдын үйүндөйболот

4ШаардаБаашанынкимөлсө,аныиттержешет.Анын кимиситалаадаөлсө,аныасманканаттууларыжешет 5Баашанынкалгаништери,анынкылгаништерижана

8ЖүйүтпадышасыАсанынбашкаруусунунжыйырма алтынчыжылындаБаашанынуулуЭлаТирсада Ысрайылгаэкижылпадышачылыккылды

9АнынкулуЗимри,анынжарымарабасынын башчысы,Тирсадажүргөндө,Тирсадаөзүйүнүн башкаруучусуАрзанынүйүндөмасабалындаичип,ага каршытилбириктирди

10ЖүйүтпадышасыАсанынбашкаруусунунжыйырма жетинчижылындаЗимрикирип,аныөлтүрүп,анын ордунападышалыккылды

11Алпадышалыккылабаштаганда,тактыгаотурар замат,Баашанынбүтүйүнкырыпсалды,агадубалга сиңиргенкишинида,туугандарында,досторунда калтырганжок

12ТеңирдинЖехупайгамбараркылууБаашагакаршы айткансөзүбоюнча,ЗимриБаашанынбүтүйүн кыйратты

13БаашанынжанаанынуулуЭланынбардык күнөөлөрүүчүн,аларкүнөөгөбатып,Ысрайылды күнөөгөбатырышкан,аларөздөрүнүнкурулайиштери мененЫсрайылдынКудай-Теңиринкаарданткан

14Эланынкалгаништерижанаанынбардыкиштери жөнүндөЫсрайылпадышаларынынтарыхкитебинде жазылганэмеспи?

15ЖүйүтпадышасыАсанынбашкаруусунунжыйырма жетинчижылындаЗимриТирсадажетикүн падышалыккылдыЭлпелиштиликтергетаандык Гиббетонгокаршыкошуундарынтигишти.

16Ошондостандатурганэл:«Зимритилтабышып, падышаныдаөлтүрдү»,–дегенсөздөрдүугушту

17ОмрибүтысрайылдыктармененГибтондончыгып, Тирсаныкурчоогоалышты

18Зимришаардынбасыпалынганынкөргөндө, падышасарайынынсарайынакирип,падышанынүйүн өрттөп,өлдү

19АлТеңирдиналдындажамаништердикылып, Жаробамдынжолумененжүрүп,Ысрайылдыкүнөөгө батырышүчүнкылганкүнөөлөрүүчүн

20Зимрининкалгаништерижанаанын чыккынчылыгыжөнүндөЫсрайылпадышаларынын тарыхкитебиндежазылганэмесбеле?

21Ошондоысрайылдыктарэкигебөлүнүштү:элдин жарымыГинаттынуулуТибнипадышакылышүчүн ээрчипжөнөштүжарымыОмрининартынанжөнөштү

22БирокОмриээрчигенэлГинаттынуулуТибнинин артынанээрчигенэлдижеңди.Ошентип,Тибниөлүп, Омрипадышаболду

23ЖүйүтпадышасыАсанынбашкаруусунунотуз биринчижылындаОмриЫсрайылгападышаболуп,он экижылпадышачылыккылдыАлТирсадаалтыжыл падышачылыккылды

24АнаналШемердегиСамариядөбөсүнэкиталант күмүшкөсатыпалып,дөңсөөнүнүстүнөкуруп,өзү курганшаардынатындөбөнүнээсиШемердинатынан Самариядепатады

25БирокОмриТеңирдинкөзалдындажамаништерди кылды,өзүнөчейинкилердинбаарынандажаман иштердикылды

26АнткениалНебаттынуулуЖаробамдынбардык жолумененжүрдү,өзүнүнкүнөөсүмененЫсрайылды

27Омрининкалгаништерижанаанынкөрсөткөнкүчү

болду

29ЖүйүтпадышасыАсанынбашкаруусунунотуз сегизинчижылындаОмрининуулуАхапЫсрайылга падышаболдуОмрининуулуАхапСамарияда Ысрайылгажыйырмаэкижылпадышачылыккылды 30ОмрининуулуАхапТеңирдиналдындаөзүнөн мурункулардынбаарынандажаманишкылды

31НебаттынуулуЖаробамдынкүнөөлөрүменен жүргөнүалүчүнжеңилболгонсыяктуу,ал сидониялыктардынпадышасыЭтбаалдынкызы Изабелдиаялдыккаалып,Баалгакызматкылып,ага таазимкылды

32АлСамариядаөзүкурганБаалдынүйүнөБаалга арнапкурмандыкчалынуучужайкурду.

33АхапбаккурдуАхапЫсрайылдынКудай-Теңирин каардантууүчүн,өзүнөчейинкиЫсрайылдынбардык падышаларынакарагандакөбүрөөккылды.

34АнынкүндөрүндөБейтелдикХиелЖерихонукурду: ТеңирдинНундунуулуЖашыяаркылууайткансөзү боюнча,анынпайдубалынтунуулуАбирамгакойду, дарбазаларынкичүүуулуСегубкаорнотту

17-ГЛАВА

1ГилаттынтургундарынанболгонтишбиттикИлияс Ахапкамындайдеди:«Меналдындатурган ЫсрайылдынКудай-Теңиритирүү!

2ОшондоагаТеңирденсөзболуп,мындайдеди: 3Булжерденчыгып,чыгыштыкөздөйбурулуп, ИордандыналдындагыКеритдарыясынынжанына жашын

4Ошондосенөзөндөничесиң.Менкузгундаргасени ошолжердебагуунубуйрудум

5Албарып,Теңирдинайтканыбоюнчакылды,анткени албарып,ИордандыналдындагыКеритдарыясынын боюндажашачу

6Каргаларагаэртеңмененнанмененэт,кечинденан мененэталыпкелишти.Алдарыяданичти.

7Биразданкийиндарыясоолупкалды,анткениал жердежамгыржаабайкалды

8ОшондоагаТеңирденсөзболуп,мындайдеди:

9Тур,СидонготаандыкСарепаткабарда,ошолжерде жаша.

10Алордунантуруп,СарепаткажөнөдүАлшаардын дарбазасынакелгенде,жесираялтаяктардычогултуп жатканынкөрдү

11Аланыалыпкележатканкезде,аланычакырып: «Колуңабирүзүмнаналыпкелчи»,–деди

16ТеңирдинИлиясаркылууайткансөзүбоюнча,челек ысырапболгонжок,майкуюлганидиштеккекеткен жок

17Ошондонкийинаялдынуулу,үйдүнкожойкеси оорупкалды.Аныноорусуушунчалыккатуу болгондуктан,анындемидакалбады 18АнаналИлияска:«Оо,Кудайдынкишиси,сени мененменинэмнеишимбар?Сенменинкүнөөмдү эстешүчүн,баламдыөлтүрүүүчүнкелдиңби?

19Ананага:«Уулуңдумагабер»,–дедиАланыанын койнунаналыпчыгып,алжашаганүйгөалыпчыгып, өзтөшөгүнөжаткырды

20АнаналТеңиргекайрылып:«Оо,Теңирим,менин Кудайым!

21Ананалбаланынүстүнөүчжолусунуп,Теңирге жалынып:«Оо,Кудай-Теңирим!

22ТеңирИлиястынүнүнуктуОшондобаланынжаны аныничинекайракирип,алкайражанданды

23Илиясбаланыалып,бөлмөдөнүйгөтүшүрүп, энесинетапшырды

24АялИлияска:«СенинКудайдынкишисиэкениңди жанаТеңирдиноозуңдагысөзүчындыкэкенин ушунданбилдим»,–деди

18-ГЛАВА

1Көпкүнөткөндөнкийин,үчүнчүжылыИлияска Теңирденсөзболуп,мындайдеди:«Бар,Ахапка өзүңдүкөрсөтМенжергежамгыржаадырам

2ИлиясАхапкаөзүнкөрсөтүүүчүнжөнөдү Самариядакатууачарчылыкболду.

3АхапөзүйүнүнбашчысыОбадиянычакырды (ОбадияТеңирденабданкоркту

4ИзабелТеңирдинпайгамбарларынкырыпсалганда, Обадияжүзпайгамбардыалып,элүүдөнүңкүргөкатып, нанжанасууменентойгузган)

5АхапОбадиягамындайдеди:«Жерге,бардык булактарга,бардыкдарыяларгабар,балким,жылкылар мененкачырлардытирүүкалтырышүчүнчөптаап, бардыкжырткычтардыжоготупалбашыбызмүмкүн».

6Ошентип,аларжердиортосунабөлүштү:Ахапбир жолмененжалгызкетти,Обадиябашкажолменен кетти.

7Обадияжолдобаражатканда,Илиясагажолугуп, анытаанып,жүзтөмөндөпжыгылып:«МырзамИлияс сенсиңби?

8Алага:«Менмин,бар,мырзаңаайт:“Мына,Илияс булжерде”,–депжоопберди.

9Ал:«Мениөлтүрүшүчүн,кулуңдуАхаптынколуна салыпберетургандай,менэмнекүнөөкылдым?

10СенинКудай-Теңириңтирүү!Алпадышачылык мененэлдиналдындаантберди,аларсенитаппай калышты

11Эмисен:“Бар,мырзаңаайт:“Мына,Илиясбул жерде”,–дейсиң

12Менсенденкеткенденкийин,ТеңирдинРухусени менбилбегенжергеалыпбарат.МенкелипАхапка айтсам,алсенитаппайкалса,мениөлтүрөт,бирокмен сенинкулуңТеңирденжашкезимденэлекорком

14Эмисен:“Бар,мырзаңаайт:“Мына,Илиясбул жерде,алмениөлтүрөт”,–депжатасың.

15Илияс:«МеналдындатурганСебайотТеңиртирүү! 16ОбадияАхапкажолугуп,агаайтыпберди,Ахап болсоИлиястытосупчыкты

17АхапИлиястыкөргөндө,ага:«Ысрайылдынтынчын алгансенсиңби?»–депсурады

18Алмындайдепжоопберди:«МенЫсрайылды кыйнаганжокмунТеңирдиносуяттарынташтап, Баалымдыээрчигениңүчүнсенда,атаңдынтукумуда 19Эмикишижиберип,бүтЫсрайылды,Кармел тоосуна,Баалдынтөртжүзэлүүпайгамбарынжана Изабелдиндасторконунантамактангантөртжүз пайгамбардычогулт.

20АхапбүтЫсрайылуулдарынакишижиберип, пайгамбарлардыКармелтоосуначогултту

21Илиясбүтэлгекелип:«Качанкыгачейинэки пикирдетурасыңар?ЭгердеТеңирКудайболсо,аны ээрчи,алэмиБаалболсо,андааныээрчиЭлагабирда үнкатканжок.

22Илиясэлгемындайдеди:«МенТеңирдин пайгамбарыбойдонкаламБаалдынпайгамбарлары болсотөртжүзэлүүкиши.

23ОшондуктанбизгеэкибукачарберишсинАлар өздөрүнөбирбукачартандапалып,анымайдалап кесип,отундунүстүнөжаткырышсын,астынаот койбосун

24Силеркудайларыңардынатынчакыргыла,мен Теңирдинысымынчакырам,отмененжоопберген КудайКудайболсунЭлдинбаары:«Жакшыайтылган», –депжоопберишти

25ИлиясБаалдынпайгамбарларынамындайдеди: «Өзүңөрүчүнбирбукачартандапалып,адегендеаны кийингилеАнткенисилеркөпсүңөр;жана кудайларыңардынатынчакыргыла,бирокастынаот койбогула

26Аларөздөрүнөберилгенбукачардыалып, кийиништида,эртеңменендентүшкөчейинБаалдын атынчакырып:«Оо,Баал!Бирокүнда,жоопдаболгон жокАларкурулганкурмандыкчалынуучужайга секирипкиришти.

27ТүшкөмаалИлиясалардышылдыңдап:«Катуу кыйкыргыла,анткениалкудайжеалсүйлөпжатат,же куупбаратат,жесапарда,жебалким,алуктапжатат, ойгонушукерек

28Аларкатуукыйкырып,өздөрүнүнжүрүм-турумуна ылайык,каналардынүстүнөнагыпкеткиче,бычак жананайзамененкесишти

29Түшортосуөтүп,кечкикурмандыкчалынатурган

1Падышалар

тегерегинеэкиөлчөмүрөнкамтыйтургандайаң жасады.

33Ананотундуиреткекелтирип,букачардыкесип, отундунүстүнөжаткырдыда:«Төртчелеккесуу толтуруп,аныбүтүндөйөрттөлүүчүкурмандыккажана отунгакуюпбер»,–деди

34Ал:«Экинчижолукылгыла»,–дедиАнаналар экинчижолужасашты.Ал:«Үчүнчүжолукыл»,–деди. Алармунуүчүнчүжолужасашты

35Суукурмандыкчалынуучужайдынайланасында агыпжаттыАлтраншеяныдасуугатолтурду

36КечкикурмандыкчалыпжатканмаалдаИлияс пайгамбаркелип,мындайдеди:«Ыбрайымдын, ЫскактынжанаЫсрайылдынКудайыТеңир!

37Оо,Теңир,мениук,мениук,булэлСенинКудайТеңирэкениңдибилишиүчүн,Сеналардынжүрөгүн кайрабурганыңдыбилишиүчүн

38ОшондоТеңирдинотутүшүп,бүтүндөйөрттөлүүчү курмандыктарды,отундарды,таштарды,чаңдыжалмап кетти,аңдагысуунужалмапкетти 39Мунукөргөнэлжүзтөмөндөпжыгылып:«Теңир,Ал Кудай!Теңир,алКудай.

40Илиясаларга:«Баалдынпайгамбарларыналгыла алардынбиридакачыпкетпесинАлардыкармап кетишти,ИлиясалардыКишонөзөнүнөтүшүрүп,ошол жердеөлтүрдү

41ИлиясАхапка:«Тур,жеп-ичАнткенижамгырдын үнүугулупжатат.

42Ахапичип-жегенижөнөдүИлиясКармелдин чокусуначыктыАлжергежыгылып,жүзүн тизелерининортосунакойду.

43Ананкулуна:«Бар,деңиздикара»,–дедиАлбарып, карап:«Эчнерсежок»,–дедиАл:«Жетижолу баргыла»,–деди.

44Жетинчижолуалмындайдеди:«Мына,деңизден адамдынколундайкичинекейбулутчыгыпжатат»,–деди.Ал:«Барып,Ахапкаайт:арабаңдыдаярдап,түш, жамгырсенитоктотпосун»,–деди

45Алортодоасмандыбулуткаптап,шамалкаптап, катуужамгыржаады.Ахапминип,Изреилгежөнөдү.

46ТеңирдинколуИлиястынүстүндөболдуАлбелин байлап,АхаптыналдынанИзрейелдинкиреберишине чуркапжөнөдү.

19-ГЛАВА

1АхапИзабелгеИлиястынэмнекылганынжана бардыкпайгамбарлардыкылычмененкантип өлтүргөнүнайтыпберди

2ОшондоИзабелИлияскакабарчысынжиберип: «Эртеңушулубаккачейинсенинөмүрүңдүалардын бирининөмүрүнкыйбасам,кудайлармагаошондой кылсын,андандакөпжазаберсин»,–деди

3Мунукөргөндө,алордунантуруп,жанынсактап, ЖүйүтжериндегиБеер-Шебагакелдида,кулуношол жердекалтырды

4Алболсочөлгөбиркүндүкжолжүрүп,келип, арчанынтүбүнөотурдуАнан:«Жетишет»,–дедиЭми, Теңир,жанымдыалАнткенименаталарымданартык эмесмин.

5Аларчанынтүбүндөжатып,уктапжатканда,бир периштеагаколунтийгизип:«Тур,тамактан»,–деди

6Алкараса,анынбашындачоктобышырылганнан

чоң

8Алтуруп,ичип-жеп,ошолтамактынкүчүменен КудайдынтоосуХорепкекырккүн,кырктүнжөнөдү. 9Алошолжердегиүңкүргөкелип,ошолжердетүнөп калдыОшондоагаТеңирдинсөзүкелди,аландан: «Илияс,булжердеэмнекылыпжүрөсүң?»–деп сурады

10Ананалмындайдеди:«МенСебайотКудай-Теңирге абданкызгандым,анткениЫсрайылуулдарысенин келишимиңдиташтап,курмандыкчалынуучу жайларыңдыталкалашты,сенинпайгамбарларыңды кылычмененөлтүрүштүМенкалдым,менгана

12Жертитирөөдөнкийинөртчыкты.БирокТеңир

13Илиясмунуукканда,жүзүнчапанынаороп,сыртка чыгып,үңкүрдүнкиреберишиндетурдуОшондоага үнчыгып:«Илияс,булжердеэмнекылыпжүрөсүң? 14Ананалмындайдеди:«МенСебайотКудай-Теңирге абданкызгандым,анткениЫсрайылуулдарысенин келишимиңдиташтап,курмандыкчалынуучу жайларыңдыталкалап,пайгамбарларыңдыкылыч мененөлтүрүштүМенкалдым,менганакалдым;Алар менинжанымдытартыпалгысыкелет

15Теңирагамындайдеди:«Барып,Дамасктынчөлүнө кайтыпбар,барганыңдаХазаелдиСириягападыша кылыпмайла

16НимшининуулуЖейунуЫсрайылгападышакылып майла,алэмиАбелмехоладанкелгенШапатуулу Элишаныөзбөлмөңдөпайгамбаркылыпмайла

17Ошентип,ХазаелдинкылычынанкутулгандыЖейу өлтүрөт,ЖейунункылычынанкутулгандыЭлиша өлтүрөт

18БирокменЫсрайылдажетимиңкишини,Баалга чөгөлөбөгөндөрдүнбардыгынжанааны өппагандардынбаарынкалтырдым. 19Ананалжерденкетип,аныналдындаонэкибодо малайдапжүргөнШапаттынуулуЭлишанытапты,ал онэкинчисименен

20Алөгүздөрдүташтап,Илиястынартынанчуркап барып:«Магауруксатбер,ата-энемдиөөпалайын,

20-ГЛАВА

1СирияпадышасыБенадатбүткошуунунчогултту, анымененбиргеотузэкипадыша,аттар,майдан арабаларбарэле,алСамарияныкурчоогоалып,ага каршысогушту

2АлшааргаЫсрайылпадышасыАхапка кабарчыларынжиберип,агамындайдеди:«Бенхадат мындайдейт:

3Сениналтыныңда,күмүшүңдаменикиСенин аялдарыңда,балдарыңда,эңжакшысыдаменики

4Ысрайылпадышасымындайдепжоопберди: «Мырзам,падыша,сенайткандай:“Менсеникимин жанамендеболгондунбаарысеники”

5Кабарчылардагыкелип,мындайдешти:«Бенхадат мындайдейт:“Менсага:“Сеналтыныңды,күмүшүңдү, аялдарыңды,балдарыңдымагаөткөрүпбер”,–деп айттырыпжиберсемда

6Бирокменсагаөзүмдүнкулдарымдыэртеңушул убактажиберем,аларсенинүйүңдүжанакулдарыңдын үйлөрүнтинтүүгөалышатСенинкөзүңөжаккандын бардыгынколунасалып,алыпкетишет.

7ОшондоЫсрайылдынпадышасыжердинбардык аксакалдарынчакырыпалып,мындайдеди:«Марк,мен буладамкантипбузукулукиздепжатканынкөр, анткениалмагааялдарым,балдарым,күмүштөрүм жанаалтындарымүчүнжибердиМенанытанган жокмун.

8Ошондобүтаксакалдаржанабүтэлага:«Аныукпа, макулболбо»,дешти

9ОшондуктаналБенадаттынкабарчыларынамындай деди:«Мырзампадышагаайт:кулуңаэмненибиринчи жиберсең,ошонунбаарынкылам,бирокмуну кылбайм».Кабарчыларжолгочыгып,агакайракабар беришти

10Бенадатагакишижиберип,мындайдеди:«Эгерде Самариянынтопурагымениээрчигенбүтэлүчүнбир уучтопураккажетсе,магакудайларошондойкылышат

11ОшондоЫсрайылпадышасымындайдепжооп берди:«Агаайт:“Кимжабдыгынчечкендей мактанбасын”,–деди

12Бенадатпадышалармененчатырлардаичип отурганда,булкабардыукканда,кулдарына: «Жизилгиле»,–дедиАларшааргакаршытизилип турушту

13ОшондоЫсрайылпадышасыАхапкабирпайгамбар келип,мындайдеди:«Теңирмындайдейт:“Сенмынча көпэлдикөрдүңбү?Мына,менаныбүгүнсенин колуңасалыпберемОшондосенменинТеңир экенимдибилесиң

14Ахап:«Кимаркылуу?Алмындайдеди:«Жахаба мындайдейт:“Аттедубанбашчыларынынжигиттери аркылууАнан:«Согушкакимбуйрукберет?Ал: «Сен»,–депжоопберди

15Ананалдубанбашчыларынынжигиттеринсанап чыкты,аларэкижүзотузэкиболдуАларданкийин бүтэлди,бүтЫсрайылуулдарынсанапчыкты,жети миңболду

16АлартүштөчыгыштыБенадатболсоагажардам бергенотузэкипадышамененчатырлардамас

19Ошентип,дубанбашчыларынынбулжигиттери жанаалардыээрчигенаскерлершаарданчыгышты 20Аркимисиөзкишилеринөлтүрүштү,сириялыктар качыпкетиштиЫсрайылдыктаралардынартынан куупжөнөштү,СирияпадышасыБенадататчан аскерлермененаманкалды

21Ысрайылпадышасычыгып,аттардыжанамайдан арабалардыталкалап,сириялыктардыкатуукырды. 22ПайгамбарЫсрайылпадышасынакелип,ага мындайдеди:«Бар,өзүңдүбекемдеп,белгилепкой, эмнекылыпжатканыңдыкөр,анткенижылкайтып келгенде,Сирияпадышасысагакаршычыгат»

23Сирияпадышасынынкулдарыага:«Алардын кудайлары–тоолордункудайлары.ошондуктаналар бизденкүчтүүрөөкэле;Бирок,келгиле,аларменен түздөсогушалы,ошондобизаларданкүчтүүбүз

24Ананмындайкыл:падышалардыаркимисиөз

миңбашчылардыкойгула

25Сенжоготконаскериңдей,аткаат,арабагаарабаны сана,ошондобизаларменентүздөсогушабыз,биз аларданкүчтүүболобузАлалардынүнүнугуп, ошондойкылды.

26ЖылдынаягындаБенадатсириялыктардысанап чыгып,ЫсрайылмененсогушууүчүнАпеккежөнөдү 27Ысрайылуулдарысаналып,баарыкелип,аларга каршыжөнөштүбироксириялыктарөлкөнүтолтурду 28Кудайдынкишисикелип,Ысрайылпадышасына мындайдеди:«Теңирмындайдейт:“Сириялыктар: “ТеңиртоолордунКудайы,бирокАлөрөөндөрдүн Кудайыэмес”,–дешкендиктен,менбулкөпэлдин баарынсенинколуңасалыпберем,ошондоМенин Теңирэкенимдибилесиңер

29Аларбири-биринекаршыжетикүнтурушту Жетинчикүнүсогушбашталды,Ысрайылуулдары сириялыктардынжүзмиңжөөаскеринбиркүндө кырышты

30КалгандарыболсоАпекке,шааргакачыпкетишти. Алжердекалганжыйырмажетимиңкишининүстүнө дубалкуладыБенадаткачып,шаарга,ичкибөлмөгө кирди.

31Анынкулдарыага:«Мына,бизЫсрайылүйүнүн падышаларыырайымдуупадышаларэкенинуктук.

Ысрайылпадышасыначыгалы,балким,алсенин жаныңдысактапкалат»,–дешти

32Аларбелдеринезумбалкуруп,баштарынажип

34Бенадатага:«Атамсенинатаңдантартыпалган шаарлардыкайракайтарыпберем.АтамСамарияда жасагандай,сенДамасктаөзүңүчүнкөчөлөрдү жасайсың.Ахап:«Менсениушулкелишиммененкоё берем»,–деди.Ошентип,аланымененкелишимтүзүп, аныкоёберди

35ПайгамбаруулдарынанбиркишиТеңирдинсөзү боюнчажакынына:«Мениур,мениур»,–деди.Ал кишианыургусукелбейкойду

36Ошондоалагамындайдеди:«СенТеңирдинүнүн укпаганыңүчүн,мына,сенменинжанымдан кеткениңде,сениарстанөлтүрөт»Ошондонкийинаны арстантаап,өлтүрүпсалды.

37Анандагыбиркишинитаап:«Мениургулачы»,–дедиАлкишианыуруп,жарадаркылыпжиберди

38Ошентип,пайгамбаржолгочыгып,падышаныкүтүп турдуда,бетинекүлкаптады

39Падышажанынанөтүпбаражатып,падышага кыйкырдыда:«Сенинкулуңсогушкачыкты.Ошондо биркишиарткабурулуп,магабиркишиниалыпкелип: «Булкишинисактапкал,эгералдайынсызболсо,анда сенинөмүрүңанынөмүрүүчүн,болбособирталант күмүштөлөйсүң»,–деди

40Сенинкулуңбулжердежанабулжердеишменен алекболуп,алжокболупкетти.Ысрайылпадышасы ага:«Сенинөкүмүңушундайболотөзүңчечтиң

41Алшашып,бетиндегикүлдүалдыЫсрайыл падышасыанынпайгамбарларданэкенинтүшүндү.

42Ошондоалагамындайдеди:«Теңирмындайдейт: “Менжоккылууүчүндайындаганадамдыколуңдан бошотупжибергениңүчүн,сенанынөмүрүүчүн, сенинэлиңанынэлиүчүнкетет

43ОшондоЫсрайылпадышасыооржананааразы болуп,үйүнөкелдида,Самариягакелди.

21-ГЛАВА

1ОшондонкийинизрейелдикНаботтунСамария падышасыАхаптынаксарайынынжанында,Изреелде жүзүмзарыбарэле.

2АхапНаботкомындайдеди:«Жүзүмзарыңдымага бер,менанычөптүүбакчагаалайын,анткениалменин үйүмөжакын,менсагаанданжакшыраакжүзүмзар беремжеэгерсагажакшыкөрүнсө,менсагаанын баасынакчалайберем

3ОшондоНаботАхапка:«Ата-бабаларымдынмурасын сагаберишимденТеңирмагатыюусалсын»,–деди 4АхапизрейелдикНаботтун:«Менсагаатабабаларымдынмурасынбербейм»дегенсөзүнө нааразыболуп,үйүнөкелдиАнананыкеребетине жаткырып,жүзүнбуруп,нанжебейкойду

5БирокаялыИзабелагакелип:«Эмнеүчүнсенин рухуңушунчалыккайгырып,нанжебейжатасың?»–депсурады

6Алагамындайдеди:«МенизрейелдикНаботменен: «Жүзүмзарыңдымагаакчагабер»,–депайтканым үчүн.Жеболбосо,эгерсагажакса,менсагаалүчүн башкажүзүмзарберем,ал:«Менсагажүзүмзарымды бербейм»,–деди

7АялыИзабелага:«СенЫсрайылпадышачылыгын башкарыпжатасыңбы?Турда,нанже,жүрөгүң

8Ошентип,алАхаптынатынанкатжазып,аларды

9Алкаттаргамындайдепжазган:«Орозо жарыялагыла,Наботтуэлдинарасынакөтөргүлө. 10Ананагакаршыкүбөлөндүрүүүчүн:«СенКудайга жанападышагаакараткелтирдиң»,–деп,аныналдына экикишиникойдуАнананыалыпчыгып,ташбараңга алып,өлүшүүчүн

11Аныншаарынынтургундары,аныншаарынын аксакалдарыжанааксөөктөрүИзабелаларгажиберген каттардажазылгандайкылышты

12Аларорозожарыялап,Наботтуэлдинарасына көтөрүштү

13Ишенимдүүлөрдүнбалдарыэкикишигекирип келип,аныналдынаотурушту.Анананышаардын сыртынаалыпчыгып,ташбараңгаалып,өлдү 14АнаналарИзабелгекишижиберишти:«Наботташ бараңгаалынып,өлдү.

15ИзабелНаботтунташбараңгаалынганынжана

Наботтунжүзүмзарынээлепал,анткениалсагаакчага бербейкойду,анткениНаботтирүүэмес,өлгөн»,–деди

16АхапНаботтунөлгөнүнукканда,аныээлешүчүн изреелдикНаботтунжүзүмзарынабарууүчүнтурду 17ОшондотишбиликИлияскаТеңирденсөзболду: 18Тур,СамариядагыЫсрайылпадышасыАхапты тосупалууүчүнтүш

19Ошондосенагамындайдепайт:“Теңирмындай дейт:“Сенөлтүрүп,ээлепалдыңбы?Сенагамындай депайт:“Теңирмындайдейт:“Наботтунканыниттер жалаганжердесенинканыңдыдаиттержалайт”

20АхапИлияска:«Душманым,менитаптыңбы?Ал: «Менсенитаптым,анткенисенөзүңдүТеңирдин алдындажаманишкылууүчүнсатыпжибердиң»,–деп жоопберди.

21Мына,менсагажамандыккылам,сенинтукумуңду жоккылам,Ахаптандубалгатиштегендида, Ысрайылдакамалып,калгандыдажоккылам.

22Сенменикаардантып,Ысрайылдыкүнөөгө батырганүчүн,сенинүйүңдүНебаттынуулу Жаробамдынүйүндөй,АхияуулуБаашанынүйүндөй кылам

23ИзабелжөнүндөдаТеңирмындайдеди:«Изебелди иттерИзреилдиндубалынынжанындажешет 24ШаардаАхаптынкимисиөлсө,аныиттержешет Кимталаадаөлсө,аныасманканаттууларыжейт

1Падышалар

29Көрдүңбү,Ахапмениналдымдакантипмомун болгонун?Алмениналдымдамомунболгондуктан, менанынкүндөрүндөжамандыктыалыпкелбейт,анын уулунункүндөрүндөанынүйүнөжамандыккылам.

22-ГЛАВА

1АларСириямененЫсрайылдынортосундаүчжыл согушканжок

2ҮчүнчүжылыЖүйүтпадышасыЖошапатЫсрайыл падышасынакелди

3Ысрайылпадышасыөзкулдарынамындайдеди: «Билесиңби,ГилаттагыРамотбиздики,бирокбизтынч турабыз,бироканыСирияпадышасынынколунан албайбыз?

4АлЖошапатка:«МенимененРамот-Гилатка согушуугабарасыңбы?ЖошапатЫсрайыл падышасынамындайдеди:«Менсендеймин,менин элимсенинэлиңдеймин,менинаттарымсенин аттарыңдай

5ЖошапатЫсрайылпадышасына:«БүгүнТеңирдин сөзүбоюнчасура»,–деди.

6ОшондоЫсрайылпадышасытөртжүзгөжакын пайгамбарлардычогултуп,аларгамындайдеди:«Мен ГилаттынРамотунакаршысогушканыбарайынбыже чыдайберейинби?Алар:«Жогоргула!АнткениТеңир аныпадышанынколунасалыпберет 7Жошапат:«БулжердеТеңирдинбашкапайгамбары жокпу?

8ЫсрайылпадышасыЖошапаткамындайдеди:«Дагы биркишибар,ИмланынуулуМихей,аларкылуубиз Теңирденсурасакболот,бирокменаныжеккөрөм Анткениалменжөнүндөжакшыэмес,жаман пайгамбарлыккылыпжатат.Жошапат:«Падыша айтпасын»,–деди

9ОшондоЫсрайылпадышасыкызматчысынчакырып, мындайдеди:«ИмланынуулуМихейгетезирээккел.

10ЫсрайылпадышасымененЖүйүтпадышасы Жошапаткийимдеринкийип,Самариядарбазасынын киреберишиндегибошжердеөзтактысынаотурушту. Алардыналдындабардыкпайгамбарларпайгамбарлык кылышты

11КенананынуулуСиткияагатемирмүйүздөрдү жасап,мындайдеди:«Теңирмындайдейт:“Сен сириялыктардыкырыпжоккылгангачейин,алар менентүрт.

12Ошондобардыкпайгамбарлар:«Рамот-Гилатка барып,ийгиликкежет,анткениТеңираныпадышанын колунасалыпберет»,–деппайгамбарчылыккылышты

13Михейдичакырганыкеткенкабарчыагамындай деди:«Мына,пайгамбарлардынсөздөрүпадышагабир оозмененжакшылыктыжарыялоодо.

14Михей:«Теңиртирүү!Теңирмагаэмнедесе,мен ошонуайтам»,–деди

15Ошентип,алпадышагакелдиПадышаага:«Михей, Рамот-Гилаткакаршысогушабызбыжечыдайлыбы? Алага:«Бар,ийгиликкежет,анткениТеңираны падышанынколунасалыпберет»,–депжоопберди 16Падышаага:«Теңирдинатынанайтылганданбашка эчнерсеайтпайсыңдеп,менсагаканчажолуант

17Алмындайдеди:«Менбүтысрайылдыктардын

18ЫсрайылпадышасыЖошапаткамындайдеди:«Мен сагаалменжөнүндөжакшыэмес,жаман пайгамбарлыккылатдепайтпадымбеле?

19Ананалмындайдеди:«Ошондуктан,Теңирдин сөзүнук!

20ОшондоТеңир:«АхаптыРамот-Гилаткабарып, жыгылышынакимкөндүрөт?»–дедиБириминтип айтса,биритигинтипайтты

21Ошондобиррухчыгып,Теңирдиналдынатуруп: «Менаныкөндүрөм»,–деди.

22Теңирандан:«Эмнеүчүн?Ал:«Менчыгам,анын бардыкпайгамбарларыныноозундажалганрухболом», –деди.Ал:«Сенаныкөндүрүп,жеңесиң.

23Мына,Теңирбулбардыкпайгамбарларыңдын оозунажалганрухсалды,Теңирсенжөнүндөжаман сөздөрдүайтты.

24БирокКенаананынуулуСиткияжакындапкелип, Михейдижааккачаап:«Сагасүйлөшүүүчүнменден ТеңирдинРухукайсыжолмененкетти?

25Михей:«Мына,жашынышүчүничкибөлмөгө киргениңдиошолкүнүкөрөсүң»,–деди

26Ысрайылпадышасы:«Микаяныалып,анышаардын башкаруучусуАмонмененпадышанынуулуЖаашка алыпбаргыла

27Ананмындайдепайт:“Падышамындайдейт:“Бул кишинитүрмөгөкамат,ментынчтыкмененкелгенче, аныазаптыннаныжанасуусуменентойгуз”,–деди 28Михей:«Эгердетынчтыкмененкайтыпкелсең,анда Теңирменаркылууайтканжок»,–дедиАлмындай деди:«Оо,эл,арбириңеруккула 29Ошентип,ЫсрайылпадышасымененЖүйүт падышасыЖошапатРамот-Гилаткажөнөштү

30ЫсрайылпадышасыЖошапатка:«Менкийим кийип,согушкакирем.Сенболсокийимиңдикий. Ысрайылпадышасыкийиминкийип,согушкакирди 31Сирияпадышасыанынмайданарабаларын башкарганөзүнүнотузэкибашчысына:«Ысрайыл падышасымененганасогушкула

32АрабалардынбашчыларыЖошапаттыкөргөндө: «БулчынэлеЫсрайылдынпадышасы»,–дешти.Алар агакаршысогушканыбурулуп,Жошапаткыйкырды

33АрабалардынбашчыларыбулЫсрайылдын падышасыэмесэкенинбилишкенде,аныкуугандан баштартышты

34Биркишижаатартып,Ысрайылпадышасын жабдыктынортосуначаапжибердиАнткенимен жарадармын

35Ошолкүнүсогушкүчөдү,падышасириялыктарга каршыарабасындакалып,кечиндеөлдү,жарааттанкан арабанынортосунаагыпкетти 36Бүткүлкошуунгакүндүнбатышыжөнүндө:«Арким

Ысрайылпадышаларынынтарыхкитебиндежазылган эмесбеле?

40Ахапата-бабаларынакошулдуАнынордунауулу Ахазайпадышаболду.

41ЫсрайылпадышасыАхаптынбашкаруусунун төртүнчүжылындаАсанынуулуЖошапатЖүйүткө падышалыккылабаштады

42Жошапаттаккаотурганда,отузбешжаштаэле.Ал Иерусалимдежыйырмабешжылпадышачылыккылды АнынэнесининатыАзубаэле,Шилхининкызы 43АлатасыАсанынбардыкжолдорумененжүрдүАл Теңирдинкөзалдындатуураиштердикылып,андан четтегенжок,бирокбийикжерлералыныпсалынган жокАнткениэлбийикжерлердекурмандыкчалып, жыпаржыттуузаттүтөтүпжатат

44ЖошапатЫсрайылпадышасыменентынчтык келишиминтүздү

45Жошапаттынкалгаништери,анынкөрсөткөнкүчү, кантипсогушканыЖүйүтпадышаларынынтарых китебиндежазылганэмесбеле?

46АтасыАсанынкүндөрүндөкалгансодомдуктардын калдыгыналжерденалыпкетти.

47ОшондоЭдомдопадышажокболчу,анынбашчысы падышаболчу

48ЖошапаталтынүчүнОпиргебарышүчүнТаршиш кемелеринжасады,бирокаларбарганжокАнткени Эзионгебердекемелерталкаланган

49АхаптынуулуАхазайЖошапатка:«Менин кулдарымсенинкулдарыңмененкемелерменен кетсин»,–дедиБирокЖошапатмакулболгонжок

50Жошапатата-бабаларынакошулду,анынсөөгү атасыДөөттүншаарынакоюлду,анынордунауулу Жорампадышаболду

51АхаптынуулуАхазайЖүйүтпадышасы Жошапаттынбашкаруусунунонжетинчижылында СамариядаЫсрайылгападышаболуп,Ысрайылгаэки жылпадышачылыккылды.

52АлТеңирдинкөзалдындажамаништердикылды, атасынын,энесининжолуменен,Ысрайылдыкүнөөгө батырганНебатуулуЖаробамдынжолумененжүрдү.

53АнткениалБаалгакызматкылып,агатаазимкылып, атасынынкылгаништерибоюнчаЫсрайылдынКудайТеңиринкаардантты.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.