Kurdish (Sorani) - Testament of Zebulun

Page 1

١ﯽﺷﮫﺑ نﻮﻟﻮﺑازیڕﻮﮐﯽﻣﮫﺷﮫﺷوبﻮﻗﺎﯾﺎﯿﻟ ورﮫﻨھادیزاﻮﺧﺮﺧ یەوﮫﺋﮫﻟﯽﻣﺎﺠﻧﮫﺋیﮫﮐﮫﻧﻼﯿﭘیژدﻒﺳﻮﯾیﺮﻓوﻮﺑ 1 ﯽﭘﯚﮐﯽﻧﺎﮐﮫﺴﻗنﻮﻟﻮﺑازﮫﮐﺶﭘﯽﻧدﺮﻣﮫﻟﯽﺎﺳودﮫﺳﯽﻣﮫھەدراﻮﭼ،اﺪﯿﻧﺎﯾژوودڵﺎﺳیاودﯽﻧدﺮﻣ،ﻒﺳﻮﯾﯽﻧﺎﻣرﮫﻓﮫﺑ ﯽﻧﺎﮐەڕﻮﮐ .دﺮﮐ 2 ﯽﭘ :ﻦﺗﻮﮔ یﮫﺋ» ﯽﻧاڕﻮﮐ،نﻮﻟﻮﺑازﻢﻮﮔﻟ،نﺮﮕﺑێﻮﮔﮫﻟﯽﻧﺎﮐﮫﺴﻗنﺎﺘﮐوﺎﺑ «.نﺮﮔەد 3 ﻦﻣ،نﻮﻟﻮﺑازﯽﮑﺸﺸﺧﮫﺑﻢﺷﺎﺑﯚﺑوﮏﯾادﻢﮐوﺎﺑﮏﯾادﮫﻟموﻮﺑ 4 ﮫﮑﻧﻮﭼﮏﺗﺎﮐﮏﯾادﮫﻟموﻮﺑﻢﮐوﺎﺑرۆزیدﺎﯾزچ،دﺮﮐﮫﻟچوڕﮫﻣﮫﻟ،ادڕﮫﻣﮏﺗﺎﮐﮫﺑیﯚﻗﮫﭼﺶﮐﯚﻗﮫﭼﯽﺷﮫﺑیﯚﺧ .وﻮﺑﮫھ 5 ﻦﻣرادﺎﮔﺎﺋﻢﯿﻧﮫﮐوﻮﻣﮫھﻢﻧﺎﮐەژۆڕﻢھﺎﻧﻮﮔ،ەوودﺮﮐﮫﮕﺟﮫﻟ .ەوﮫﻧدﺮﮐﺮﯿﺑ 6 ﺎﺘﺸھمﺮﯿﺑەوﮫﺘﭼﺎﻧﮫﮐﭻﯿھﻢﮑﻧاوﺎﺗ،ەوودﺮﮐﺎﮭﻧﮫﺗوﮫﺋﯽھﺎﻧﻮﮔیﮫﯿﯿﻧازﮫﻧﮫﮐرﮫﺒﻣارﮫﺑﻒﺳﻮﯾﮫﻣوودﺮﮐ ﮫﮑﻧﻮﭼڵﮫﮔﮫﻟ ﻢﻧﺎﮐاﺮﺑﻢﻧﺎﻤﯾﮫﭘوﻮﺒﺘﺳﮫﺑﮫﮐﯽﭼەواﺪﯾووڕﮫﺑﻢﮐوﺎﺑ .ﻢﮫﻧ 7 مﮫﺑﻦﻣﻦﯾﺪﻧﮫﭼژۆڕﮫﺑﯽﻨﮭﻧرﮫﺳﮫﻟﻒﺳﻮﯾ،مﺎﯾﺮﮔﮫﮑﻧﻮﭼﮫﻟﻢﻧﺎﮐاﺮﺑ،مﺎﺳﺮﺗەدﮫﮑﻧﻮﭼنﺎﯾوﻮﻣﮫھنوﻮﺒﺗوﮫﮑﮑڕﮫﮐرﮫﮔﮫﺋ ﮏﺳﮫﮐﮫﮐﮫﯿﯿﻨﮭﻧ،ﺖﻧﮫﯾﮫﮕﺑاڕاوﮫﺋﺖرژﻮﮐەد 8 مﮫﺑﮏﺗﺎﮐنﺎﯿﺘﺴﯾو،نژﻮﮑﯿﺑرۆزﮫﺑەوﮫﮑﺴﻣﺮﻓمﺪﻨﻮﺳناﺪﭘﮫﮐرﺎﺒﻧاوﺎﺗﻦﺑﮫﻧمﮫﻟ .ادﮫھﺎﻧﻮﮔ 9 ﮫﮑﻧﻮﭼونﻮﻌﻤﯿﺷدﺎﮔﮫﻨﺗﺎھرﮫﺳﻒﺳﻮﯾﯚﺑیەوﮫﺋ،نژﻮﮑﯿﺑﺶﯾوﮫﺋﮫﺑەوﮫﮑﺴﻣﺮﻓﯽﭘ :ﻦﺗﻮﮔ ﻢﯿﯾەزﮫﺑاﺪﭘ،ەوﮫﺘﺑ،ﻢﻧﺎﮐاﺮﺑ ﯽﯾەزﮫﺑﮫﺑﯽﻧﺎﮐﮫﯚﺨﯾڕﯽﺑﻮﻗﺎﯾاﺪﻧﺎﻤﮐوﺎﺑ،ەوﮫﺘﺑنﺎﺘﻧﺎﮐﮫﺘﺳەدﮫﻧﮫﺧﮫﻣمرﮫﺳﯚﺑیەوﮫﺋﯽﻨﻮﺧناوﺎﺘﺑ،نﮋﺑﮫﮑﻧﻮﭼﻦﻣمﮫھ ﯽھﺎﻧﻮﮔﮫﻟیژدﯚﺗ .ەوودﺮﮐﮫﻧ 10 رﮫﮔﮫﺋﯽﺘﺳاڕﮫﺑﻢھﺎﻧﻮﮔ،ﺖﺑدﺮﮐﮫﺑناداﺰﺳماﺰﺳ،نەﺪﺑ،ﻢﻧﺎﮐاﺮﺑمﮫﺑﮫﻟیوﺎﻨﭘبﻮﻗﺎﯾنﺎﻤﮐوﺎﺑﻢﺘﺳەدﮫﻧﮫﺧﮫﻣ .مرﮫﺳ 11 ﮏﺗﺎﮐوﮫﺋمﮫﺋﮫﻧﺎﺴﻗوتﻮﮔەدﮫﻟﯽﺗﺎﮐ،اﺪﯿﻧﺎﯾﺮﮔﯽﻧاﻮﺘﻣﮫﻧیﮫﮔرﮫﺑوﮫﺎﻧﯽﻧﺎﮐﮫﻧﺎﯾﺮﮔومﺮﮕﺑﻢﺘﺳەددﺮﮐﮫﺑونﺎﯾﺮﮔمرﮫﮕﺟ واژڕوﻮﻣﮫھیەدﺎﻣﻢﻧﺎﮐﮫﯚﺨﯾڕﻞﺷەوەوﻮﺑ 12 ڵﮫﮔﮫﻟاﺪﻔﺳﻮﯾومﺎﯾﺮﮔﻢدویزرﮫﻟەدﯽﻧﺎﮐﮫﮕﻣﻮﺟمﮫﺘﺳﮫﺟوﻦﯾزرﮫﻟەدﯽﻧاﻮﺘﻣﮫﻧ .ﻢﺘﺳەﻮﺑ 13 ﮏﺗﺎﮐﻒﺳﻮﯾﯽﻨﯿﺑﻦﻣاﺪﯿﮫﮔﮫﻟوﻢﯾﺮﮔەدﺶﯿﻧاوﮫﺋﮫﻨﺗﺎھیرﮫﺳﯚﺑ،ﯽﻨﺘﺷﻮﮐﮫﻟەوﮫﻤﺘﺸﭘوتﺎﮭﮫھیاواد .ندﺮﮑﻟ 14 مﮫﺑمﮫﻟادەﺪﻧەﻮﻧﻦﺑوڕوﺎﺘﺳﮫھ :ﯽﺗو ەرەو،ﻢﻧﺎﮐاﺮﺑﺎﺑ،ﻦﯾژﻮﮑﯾﮫﻧﻮﮑﮫﺑﺎﺑﮫﻨﯾﮫﺨﯿﺑوﺎﻧﮏﮐﮫﯾمﮫﻟﮫﺎﭼ،ﮫﻧﺎﮑﺷوﮫﮐ نﺎﻤﻧاﺮﯿﭘﺎﺑوﺎﺑوﺪﻧﮫﮑﻧﺎﯿﮫھنﺎﯾوﺎﺋ .ەوﮫﯾزۆدﮫﻧ 15 ﮫﮑﻧﻮﭼنادزﮫﯾیﮫﻏەدﮫﻗدﺮﮐﮫﮐنﺎﯾوﺎﺋاﺪﺗەوﮫﺘﺑزرﮫﺑﯚﺑیەوﮫﺋﻒﺳﻮﯾ .ﺖرﺰرﺎﭙﺑ 16 ﺶﯿﻧاوﮫﺋنﺎﯾاورﮫھ،دﺮﮐﺎﺗنﺎﯾوﮫﺋﮫﺑنﺎﮐﮫﯿﯿﻠﯿﻋﺎﻤﺴﯿﺋﺖﺷۆﺮﻓ 17 ﮫﮑﻧﻮﭼﮫﻟاﺪﯾﮫﮐﮫﺧﺮﻧﭻﯿھﻢﮑﮑﺸﭘ،وﻮﺑﮫﻧیﮫﺋ .ﻢﻧﺎﮐﮫاﺪﻨﻣ 18 مﮫﺑونﻮﻌﻤﯿﺷودﺎﮔشﮫﺷیاﺮﺑنﺎﻣﮫﮑﯾدﯽﺧﺮﻧنﺎﯿﻔﺳﻮﯾودﺮﺑنﺎﯾوﭘﯚﺑونﺎﯾﯚﺧونﺎﯿﻧﺎﮐﮫﻧژنﺎﯿﻧﺎﮐﮫاﺪﻨﻣویﮐ .نﺎﯿﺗﻮﮔ 19 ﮫﻤﺋﯽﻟ،ﻦﯾﯚﺧﺎﻧﮫﮑﻧﻮﭼﯽﺧﺮﻧﯽﻨﻮﺧ،ﮫﻧﺎﻣﮫﮐاﺮﺑمﮫﺑﮫﺑەوﮫﯿﯾﺎﯿﻨدﮫﻟﺮژاﺪﭘﯽﭘ،ﻦﯾەدەدﮫﮑﻧﻮﭼﯽﺗوﮫﮐﮫﺘﺑەدﺎﺷﺎﭘ ،اﺪﻧﺎﻣرﮫﺳﮫﺑﮫﯾﯚﺑﺎﺑﻦﯿﻧاﺰﺑﯽﻧﺎﮐﮫﻧوﮫﺧﯽﭼرﮫﺳﮫﺑ .ﺖد 20 ﮫﯾﯚﺑﮫﻟیواﺮﺳوﻮﻧیﺎﺳﺎﯾادﺎﺳﻮﻣەواﺮﺳوﻮﻧﮫﮐﮏﺳﮫﮐرﮫھوﯚﺗﯚﺑیﮫﮐاﺮﺑ،ەوﮫﺗﺎﮐﮫﻨﮫھیﮫﮐەوﭘوەوﮫﺘﺮﮑﺒﻟﻒﺗﮫﻟ یوﺎﭼﻮﻣەدنﮫﮑﺑ 21 ﯽﻧﺎﮐاﺮﺑﻒﺳﻮﯾﺖﺴﯾوەﺪﻧﺎﯾﮫﻧنﺎﯾﮫﮐاﺮﺑ،یﮋﺑنادزﮫﯾوﮫﺋیﮫەﺪﻧﮫﺳنﺎﯿﻟەوەدﺮﮑﻠﺷﮫﮐﮫﻟیژدﻒﺳﻮﯾنﺎﯾﮫﮐاﺮﺑنﺎﯾرﮫﺑﮫﻟ .وﻮﺑدﺮﮐ 22 ﮫﮑﻧﻮﭼﮏﺗﺎﮐﮫﻨﺗﺎھﺮﺴﯿﻣنﮫﯾﻻﮫﻟﯽﻧﺎﮐەرﺎﮑﺗﮫﻣﺰﺧەوﮫﻔﺳﻮﯾﮫﻟیەوەرەدﮫﮐەزاورەدﻞﺷوناﺮﮐمﮫﺑشﮫﯾەﻮﺷﮫﺑیەﻮﺷﺎﺷﺎﭘ نوﮫﻋﺮﯿﻓنﺎﯾوﺳﯚﺑﻒﺳﻮﯾ .دﺮﮐ 23 کﮫﻧرﮫھنﺎﯾرﮫﺳﯚﺑ،دﺮﺑﻮﮑﮫﺑنﺎﯿﻔﺗواﺮﮑﻟرﮫﺴﮐﮫﯾاﺪﯿﻣەدرﮫﺑﮫﻟﮫﻨﺗوﮫﮐوەوەراﻮﺧاﺪﯿﻣەدرﮫﺑﮫﻟرازﮫﻣرﮫﺷ .نوﻮﺑ نﺎﮐﮫﯿﯾﺮﺴﯿﻣ 24 ﮫﮑﻧﻮﭼیاودﮫﻣﮫﺋنﺎﮐﮫﯿﯾﺮﺴﯿﻣنﺎﯿﻮﮔﮫﻟوﻮﻣﮫھوﮫﺋﮫﻧﺎﭘاﺮﺧوﻮﺑﮫﮐرﮫﺒﻣارﮫﺑنﺎﯿﻔﺳﻮﯾ .وﻮﺑدﺮﮐ 25 یاود،اﺮﺷۆﺮﻓﻢﻧﺎﮐاﺮﺑﻦﺘﺸﯿﻧادﯚﺑوندراﻮﺧ .ەوﮫﻧدراﻮﺧ
26 مﮫﺑﻦﻣﮫﻟﯽﯾەزﮫﺑﯚﺑ،ﻒﺳﻮﯾ،دراﻮﺨﻣﮫﻧﻮﮑﮫﺑیﺮدوﺎﭼمﮫﮐﮫﺎﭼ،دﺮﮐەدﮫﮑﻧﻮﭼادﻮھﮫﯾﯽﺳﺮﺗیەوﮫﺋوﻮﺑﮫھﮫﮐونﻮﻌﻤﯿﺷ وناددﺎﮔﮫﻟﮫﭘونﮫﮑﺑنژﻮﮑﯿﺑ 27 مﮫﺑﮏﺗﺎﮐنﺎﯿﻨﯿﺑﮫﮐﻦﻣﻢﻧﺎﻧ،ەوودراﻮﺧﮫﻧنﺎﯿﻨﻣﺎﻧادﯚﺑیەوﮫﺋیﺮدوﺎﭼ،مﮫﮑﺑﺎﺗﮫﺑنﺎﮐﮫﯿﯿﻠﯿﻋﺎﻤﺴﯿﺋ .اﺮﺷۆﺮﻓ 28 ﮏﺗﺎﮐﻦﺑوڕوتﺎھﺖﺴﯿﺑﮫﮐﻒﺳﻮﯾ،ەواﺮﺷۆﺮﻓﯽﻧﺎﮐﮫﻠﺟوﺪﻧاڕدﮫﺑەوﮫﯿﯿﻨﯿﻣﮫﺗﺎﻣ .ﯽﺗﻮﮔ 29 نﯚﭼیﺮﯾﮫﺳیرﺎﺴﺧووڕﯽﺑﻮﻗﺎﯾﻢﮐوﺎﺑ؟مﮫﮑﺑەویﮫﮐەرﺎﭘودﺮﺑﮫﺑیاوداﺪﻧﺎﮐﮫﻧﺎﮔرزﺎﺑدﺮﮑﯾاڕمﮫﺑکەویەوﮫﺋﯽﻧاﻮﺘﯾﮫﻧ ەوﮫﺘزۆﺪﻧﺎﯿﺑﮫﺑەوﮫﻣﮫﺧ .ەوﮫﯾاڕﮫﮔ 30 مﮫﺑنﺎﮐﮫﻧﺎﮔرزﺎﺑﺎﮕڕنﺎﯾﮫﮐﮫﻧاواﺮﻓووﻮﺒﺘﺸﮭﺟﮫﺑﮫﺑﯽﮐﮫﯾﺎﮕڕاﺪﺗرﻮﮐوﺎﻧﮫﺑاﺪﻧﺎﮐﮫﺘﯾادﯚﻠﮔۆﺮﺗ .ﻦﯾڕﮫﭙﺗ 31 مﮫﺑﻦﺑوڕﮓﻧﮫﺘد،وﻮﺑوﮫﺋەژۆڕﭻﯿھﯽﮑﻧدراﻮﺧ .دراﻮﺧﮫﻧ 32 نادﮫﺗﺎھویﻻ :ﯽﺗﻮﮔ ویﺮﮔﮫﻣرﺎﺒﻣﮫﺧﮫﺑﮫﻣ ﮫﮑﻧﻮﭼنﺎﻤﯿﭼەوﮫﯾزۆدﮫﮐﻦﯿﻧاﻮﺗەدﮫﺑﯽﺑﻮﻗﺎﯾنﺎﻤﮐوﺎﺑﻦﯿﺑ 33 ﺎﺑﮏﻧﺰﺑﮫﻟنﺎﮐﮫﻧﺰﺑوﻦﯾﺒﺑﯽﮐﺎﺷﯚﭘﻒﺳﻮﯾاﺪﯿﺗﻢﻗﻮﻧ .ﻦﯾﮫﮑﺑ ﺎﺑﯚﺑبﻮﻗﺎﯾوﻦﯾﺮﻨﺑ :ﻦﯿﺑ ،ﮫﻧاﺰﺑﺎﯾﺎﺋﮫﻣﮫﺋﯽﮐﺎﺷﯚﭘ ؟ﮫﺗﮫﮐەڕﻮﮐ 34 ﺶﯿﻧاوﮫﺋنﺎﯾاورﮫھدﺮﮐ ﮫﮑﻧﻮﭼﮫﻟﯽﺗﺎﮐﯽﻨﺘﺷۆﺮﻓاﺪﻔﺳﻮﯾنﺎﯾﮫﮐﮫﮐﺎﺷﯚﭘﮫﻟﻒﺳﻮﯾودﺮﺑﻻوﻞﺟﯽﮔرﮫﺑنﺎﯾﮫﻠﯾﯚﮐرﮫﺑﮫﻟدﺮﮐ 35 نﻮﻌﻤﯿﺷیﮫﮐﮫﮐﺎﺷﯚﭘودﺮﺑﺖﺴﯾﻮﯾﮫﻧیزاو،ﺖﻨﮭﺒﻟﮫﮑﻧﻮﭼﯽﺘﺴﯾوﮫﺑیﮫﮐەﺮﺸﻤﺷ،ﺖﻨڕﺪﯿﺑﮫﮑﻧﻮﭼەڕوﻮﺗوﻮﺑیەوﮫﻟ ﻒﺳﻮﯾوەوﺎﯾژ .ەوﻮﺘﺷﻮﮑﯾﮫﻧ 36 ﺎﺠﻨﯿﺋنﺎﻣوﻮﻣﮫھوﻦﯾﺎﺘﺳﮫھنﺎﻤﭘ :تﻮﮔ رﮫﮔﮫﺋزاوﮫﻟﮫﮐﮫﮐﺎﺷﯚﭘ،ﺖﯿﻨھﮫﻧﮫﺑنﺎﻤﮐوﺎﺑﻦﯿەدﮫﮐﺎﯿﻧﮫﺗﯚﺗمﮫﺋەرﺎﮐتﮫﭘاﺮﺧﮫﻟ ﻞﯿﺋاﺮﺴﯿﺋ .ەوودﺮﮐ 37 مﮫﺑﮫﯾەﻮﺷنﺎﯿﭘوﯽﺸﺧﮫﺑﺶﯿﻧاوﮫﺋکەوناد .یوﻮﺒﺗﻮﮔ ﯽﺷﮫﺑمەوود یاوادیزﯚﺳوﺎھوڤۆﺮﻣﻦﺘﺸﯾﮫﮕﺗﮫﻟﯽﻧﺎﮐەوﺎﯿﭘوﺎھ . تﺎﮐەد 1 شﺎﺘﺴﺋ،ناﺪﻨﻣﻦﻣەﻮﺋﯚﺑﯽﻧدﺮﮑﺟﮫﺒﺟﯽﻧﺎﮐﮫﻧﺎﻣرﮫﻓونادزﮫﯾﯽﯾەزﮫﺑﮫﺑاﺪﻧﺎﺘﻧﺎﮑﺳواردوەوﮫﺘﺑنﺎﺘﯿﯾەزﮫﺑﮫﺑاﺪﻧاوﻮﻣﮫھ ،ەوﮫﺘﺑکﮫﻧﺎﮭﻧﮫﺗرﮫﺒﻣارﮫﺑﮫﺑ،نﺎﮐﮫﭬۆﺮﻣﻮﮑﮫﺑرﮫﺒﻣارﮫﺑﮫﺑﺶﯿﻧﺎﮐﮫەژﺎﺋ 2 رﮫﺑﮫﻟوﻮﻣﮫھﮫﻧﺎﻣﮫﺋنادزﮫﯾﯽﺗﮫﮐەرﮫﺑ،ﻢﯿﺸﺧﮫﺒﭘﮏﺗﺎﮐوﻮﻣﮫھﻢﻧﺎﮐاﺮﺑشﯚﺧﮫﻧ،نوﻮﺑﺑﮫﺑﯽﺷﯚﺧﮫﻧمرﺎﮔزڕ،وﻮﺑﮫﮑﻧﻮﭼ نادزﮫﯾﯽﺘﺳﮫﺑﮫﻣنﺎﯾﮫﮐﮫﯾرﮫھ .ﺖﻧازەد 3 ﮫﯾﯚﺑ،ﻢﻧﺎﮐﮫاﺪﻨﻣﯽﯾەزﮫﺑﮫﻟاﺪﻧﺎﺘد،ەوﮫﺘﺑﮫﮑﻧﻮﭼکەونﯚﭼڤۆﺮﻣڵﮫﮔﮫﻟیﮫﮑﺳوارد،تﺎﮐەدﺶﯿﻧادزﮫﯾﮫﺑنﺎﻣﮫھەﻮﺷ ﯽﮫﮔﮫﻟ . تﺎﮐەد 4 ﮫﮑﻧﻮﭼﯽﻧﺎﮐەڕﻮﮐﻢﻧﺎﮐاﺮﺑیﯚھﮫﺑەوﮫﻔﺳﻮﯾشﯚﺧﮫﻧوﻦﺗوﮫﮐەد،نﺮﻣەدﮫﮑﻧﻮﭼﮫﻟاﺪﻧﺎﯿدنﺎﯿﻤﺣەڕ .دﺮﮐەدﮫﻧ مﮫﺑﻢﻧﺎﮐەڕﻮﮐﺑﮫﺑ ﯽﺷﯚﺧﮫﻧوارﺰرﺎﭘ،نوﻮﺑکەو .ﻦﻧازەد 5 ﮏﺗﺎﮐﮫﻟﯽﮐﺎﺧنﺎﻌﻧﮫﮐﮫﻟیرﺎﻧﮫﮐﺎﯾرەد،موﻮﺑﻢﮐﮫﯿﯿﺳﺎﻣﯚﺑبﻮﻗﺎﯾﻢﮐوﺎﺑتﺮﮔ ﮏﺗﺎﮐﮏرۆزﮫﻟادﺎﯾرەد،نﺎﮑﻨﺧﺑرازﺎﺋ ماوەدرﮫﺑ .موﻮﺑ 6 ﻦﻣمﮫﮐﮫﯾسﮫﮐموﻮﺑﮫﮐﻢﮑﻣﮫﻟﮫﺑﺖﺳورددﺮﮐﯚﺑیەوﮫﺋرﮫﺳﮫﺑادﺎﯾرەد،تاوﺑﮫﮑﻧﻮﭼنادزﮫﯾوﻦﺘﺸﯾﮫﮕﺗﯽﺗﮫﻤﮑﯿﺣ ﻢﯿﺸﺧﮫﺒﭘ 7 ﺎﺠﻨﯿﺋﻢﮑﻧﺎﮐﻮﺳﮫﻟەوﮫﯿﺘﺸﭘوﺪﻧازﮫﺑادﻢﮐﮫﯿﯿﺘﺷﮫﮐرﮫﺳﮫﻟﮫﭼرﺎﭘﯽﮑرادیﮫﮑﯾدﺖﺳاڕﮫﻟاﺪﯿﺘﺳاڕەوﺎﻧ .ەوەدﺮﮐﮋرد 8 ﮫﺑﯽﺘﺷﮫﮐﮫﺑاﺪﻧﺎﮐەوارﺎﻧﮫﮐوﻢﺘﺸﯾۆڕﻢﯿﺳﺎﻣتﺮﮔﯚﺑﯽﺎﻣﻢﮐوﺎﺑﺎﺗﮫﻨﯿﺘﺸﯾﮫﮔ .ﺮﺴﯿﻣ 9 ﮫﻟیﮫﮕڕەوﮫﯿﯾەزﮫﺑمﮫﮐﮫﻨﺗﺮﮔڵﮫﮔﮫﻟوﻮﻣﮫھاﺪﮐﮫﯾﯚﻣﺎﻧشﮫﺑاددﺮﮐ 10 رﮫﮔﮫﺋﮏوﺎﯿﭘﮫﻧﺎﮕﺑ،وﻮﺑنﺎﯾشﯚﺧﮫﻧ،وﻮﺑنﺎﯾﺮﯿﭘ،وﻮﺑﻢﻧﺎﮐﮫﯿﯿﺳﺎﻣوﻢﻨﻮﮐەدﮫﺑﯽﺷﺎﺑوﻢﺷﯚﭙﻧﺎﯾەدﯽﺷﮫﮑﺸﭘوﻮﻣﮫھ ﻢﻧﺎﮐﮫﭬۆﺮﻣ،دﺮﮐەدﯽﭘﮫﺑﯽﺘﺴﯾﻮﭘرﮫھ،ﮏﺳﮫﮐرﺎﺒﻣﮫﺧوموﻮﺑﻢﯿﯾەزﮫﺑنﺎﯿﭘ .وﻮﺑ 11 ﮫﯾﯚﺑنادزﮫﯾﮫﻟﯽﺗﺎﮐﯽﻨﺗﺮﮔاﺪﯿﺳﺎﻣﮫﺑﯽﺳﺎﻣرۆزﺮﺗمدﺮﮐ ﮫﮑﻧﻮﭼیەوﮫﺋڵﮫﮔﮫﻟاﺪﯾﮫﮑﺳواردﯽﺷﮫﺑوﺎھ،تﺎﮐەدﻦﯾﺪﻧﮫﭼرﺎﺟ ﺮﺗﺎﯾزﮫﻟنادزﮫﯾ .ﺖﺮﮔەدرەو 12 ﯚﺑیەوﺎﻣﺞﻨﭘڵﺎﺳﻢﯿﺳﺎﻣوتﺮﮔەدرﮫھﻢﮑوﺎﯿﭘ،ﯽﻨﯿﺑﻢﯿﺳﺎﻣوادەدسﮫﺑوﻮﺑﯚﺑوﻮﻣﮫھﯽﺎﻣ .ﻢﮐوﺎﺑ 13 ﮫﻟاﺪﻨﯾوﺎھﻢﯿﺳﺎﻣوتﺮﮔەدﮫﻟاﺪﺸﯿﻧﺎﺘﺳزڵﮫﮔﮫﻟاﺪﻤﻧﺎﮐاﺮﺑمڕﮫﻣﻮﺧﮫﺑ .دﺮﮐەد
14 ﺎﺘﺴﺋیەوﮫﺋﮫﻣوودﺮﮐنﺎﺘﭘ .ﻢەد 15 ﮫﻟاﺪﻧﺎﺘﺳزﻢﮑوﺎﯿﭘﯽﻨﯿﺑﮫﮐﮫﺑﯽﺗووڕﯽﺷوﻮﺗﯽﺗﮫﺣەڕﺎﻧ،وﻮﺑﻢﯿﯾەزﮫﺑاﺪﯿﭘ،تﺎھﻢﮑﻠﺟﮫﺑﯽﻨﮭﻧﮫﻟﯽﺎﻣﻢﮐوﺎﺑویزدمادوﮫﺑ یﮫﺳﮫﮐﮫﮐﮫﻟاﺪﯿﺗﮫﺣەڕﺎﻧ .وﻮﺑ 16 ﮫﺗاوﮫﮐ،ەﻮﺋ،ﻢﻧﺎﮐﮫاﺪﻨﻣﺎﯾﺎﺋەﻮﺋوﮫﻟیﮫﻧﺎﺘﺷﮫﮐادﻮﺧنﺎﺘﭘ،ﺖﺸﺧﮫﺑەدﺑﯽدوودوﯽﯾەزﮫﺑﯽﻧﺎﺑەﺮﮭﯿﻣﯚﺑوﻮﻣﮫھنﺎﮐﮫﭬۆﺮﻣ نﺎﺸﯿﻧونەﺪﺑﮫﺑﯽﮑدەوﮫﺷﺎﺑﻦﺸﺧﮫﺒﯿﺑﮫﺑوﻮﻣﮫھﮏوﺎﯿﭘ 17 رﮫﮔﮫﺋنﺎﺘﯿﺘﺴﯾواﺪﭘﮫﯿﯿﻧﻦﺸﺧﮫﺒﯿﺑوﮫﺑیﮫﺳﮫﮐﮫﮐ،ﮫﯿﯿﺘﺴﯾﻮﭘﯽﯾەزﮫﺑاﺪﯿﭘ .ەوﮫﺘﺑ 18 ﻢﻧازەدﻢﺘﺳەدیﺎﻧاﻮﺗیەوﮫﺋەوﮫﯾزۆدﮫﻧﮫﮐمەﺪﯿﺑﮫﺑ،ﯽﺘﺴﯾﻮﭘتوﮫﺣﺮﺗﮫﻣاﺪﯿﮫﮔﮫﻟﮫﺑەوﮫﻧﺎﯾﺮﮔوﻢﺘﺸﯾۆڕﻢﻧﺎﮐﮫﯚﺨﯾڕﮫﺑ ەوﮫﯿﯾەزﮫﺑیۆرزﮫﻣﺎﺗ .نوﻮﺑ 19 ﮫﯾﯚﺑ،ﻢﻧﺎﮐﮫاﺪﻨﻣﯽﯾەزﮫﺑﮫﺑوﻮﻣﮫھﮏوﺎﯿﭘنﺎﺘﯿﯾەزﮫﺑاﺪﭘ،ەوﮫﺘﺑﺎﺗنادزﮫﯾنﺎﺘﯿﯾەزﮫﺑاﺪﭘوەوﮫﺘﺑنﺎﺘﯿﯾەزﮫﺑاﺪﭘەوﮫﺘﺑ 20 ﮫﮑﻧﻮﭼﮫﻟﯽﻧاژۆڕاﺪﺸﯿﯾﺎﺗﯚﮐادﻮﺧﯽﯾەزﮫﺑیﯚﺧﮫﺘﺮﻧەدرﮫﺳویوەزرﮫھﺶﯿﮑﻨﻮﺷیﮫﯚﺨﯾڕﯽﻧﺎﺑەﺮﮭﯿﻣ،ەوﮫﺘزۆﺪﺑاﺪﯿﺗ .ﮫﯿﺟﮫﺘﺸﯿﻧ 21 ﮫﮑﻧﻮﭼڤۆﺮﻣوﮫﺑیﮫﯾەداڕﯽﯾەزﮫﺑﮫﺑاﺪﯿﻧﺎﮑﺳوارد،ەوﮫﺘدﺶﯿﻧادزﮫﯾنﺎﻣﮫھﮫﺑەﻮﺷﯽﯾەزﮫﺑاﺪﯿﭘەوﮫﺘد 22 ﮏﺗﺎﮐﮫﻨﯾوﻮﭼ،ﺮﺴﯿﻣﻒﺳﻮﯾﭻﯿھﯽﮑﻧوەﺰﻗﮫﻟیژدﮫﻤﺋ .تﺮﮔﮫﻨﮫھ 23 ،شەﻮﺋیﮫﺋ،ﻢﻧﺎﮐﮫاﺪﻨﻣیرادﺎﮔﺎﺋﮫﻧاوﮫﺋ،ﻦﺑﺑﮫﺑیرﺎﮐﮫﭘاﺮﺧنﺎﺗﯚﺧﺪﻧﮫﺳﮫﭘونﮫﮑﺑنﺎﺗﺮﺘﮐﮫﯾ .ﺖﻮﺒﺷﯚﺧ نﺎﺘﮑﮐﮫﯾرﮫھﮫﻟ رﮫﺒﻣارﮫﺑاﺪﯾﮫﮐاﺮﺑﯽﺑﺎﺴﺣپاﺮﺧنﮫﮐﮫﻣ 24 ﮫﮑﻧﻮﭼﮫﻣﮫﺋﯽﯾوﻮﺗﺮﮕﮐﮫﯾوﺖﻨﮑﺷەدوﻮﻣﮫھنﺎﮐﮫﻣﺰﺧشﮫﺑادوتﺎﮐەدحۆڕﯽﺷوﻮﺗناژﮫﺷوتﺎﮐەدرﺎﺴﺧووڕووﺪﻧﺎﻣ . تﺎﮐەد 25 ﮫﯾﯚﺑیﺮدوﺎﭼنﺎﮐەوﺎﺋونﮫﮑﺑﻦﻧاﺰﺑیﮫﮐەوﮫﮑﭘ،ﻦژڕەدودرﮫﺑورادویوەزﯽﺘﺷادﺮﺗﻦژڕەد 26 مﮫﺑرﮫﮔﮫﺋرﮫﺳﮫﺑﯽﻣﮫﭼادرۆزشﮫﺑاد،ﻦﺒﺑیوەزنﺎﯿﺗوﻮﻗوتادەدوﺎﻧﮫﻟ .ﻦﭼەد 27 شەﻮﺋاورﮫھﻦﺑەدرﮫﮔﮫﺋ .نوﻮﺒﺷﮫﺑاد ﮫﯾﯚﺑەﻮﺋشﮫﺑادﻦﺑﮫﻣرﮫﺳﮫﺑوودادرﮫﺳﯚﺑوﻮﻣﮫھوﮫﺋیﮫﻧﺎﺘﺷﮫﮐنادزﮫﯾﯽﺘﺳورد ەوودﺮﮐ ﺎﮭﻧﮫﺗ. وﮏرﮫﺳوودونﺎﺷوودوﺖﺳەدوودوﭘوﻮﻣﮫھوﮫﺋیﮫﻧﺎﻣاﺪﻧﮫﺋﮫﮐ .ەوﮫﺗﮫﻧوﺎﻣ 28 ﮫﮑﻧﻮﭼﮫﻟﯽﻧﺎﮐەواﺮﺳوﻮﻧاﺪﻤﻧاﺮﯿﭘﺎﺑوﺎﺑموﻮﺑﺮﻓﮫﮐﮫﻟاﺪﻠﯿﺋاﺮﺴﯿﺋشﮫﺑادوﻦﺑەدﻦﻮﺷوودﺎﺷﺎﭘونوﮫﮑﺑوﻮﻣﮫھﯽﮑﺘﺷ نوەﺰﻗ .نﮫﮐەد 29 نﺎﺘﻧﺎﮐﮫﻨﻣژودﮫﺑﻞﯾدونﮫﺒﻧﺎﺗەدﮫﻟﻮﻧاﺪﻧﺎﮐەوﮫﺗﮫﻧیاوادنﺎﺘﻧدرﻮﺒﻟ،ﺖﺮﮐەﺪﻟﮫﺑرۆزویزاوﻻ .ﯽﺷﯚﺧﺎﻧ 30 یاودمﮫﺋﮫﻧﺎﺘﺷیدﺎﯾنادزﮫﯾوەوﮫﻧﮫﮐەدﮫﺑوﮫﺗ،نﮫﮐەدﺶﯾوﮫﺋنﺎﺘﯿﯾەزﮫﺑاﺪﭘ،ەوﮫﺘدﮫﮑﻧﻮﭼوﮫﺋونﺎﺑەﺮﮭﯿﻣﮫﯿﯾەزﮫﺑ 31 ﮫﭘاﺮﺧرﮫﺒﻣارﮫﺑﮫﺑﯽﻧاڕﻮﮐڤۆﺮﻣ،تادﺎﻧﮫﮑﻧﻮﭼناوﮫﺋوﻦﺘﺷﯚﮔﮫﺑەوەدﺮﮐﯽﻧﺎﮐﮫﭘاﺮﺧنﺎﯾﯚﺧﻮﯾﺮﻓ .ﻦردەد 32 یاود،ﮫﻧﺎﻣﮫﺋنادزﮫﯾ،یﯚﺧﯽﮐﺎﻧووڕﯽﺘﺳوردﻮﺘﺳاڕنﺎﺗﯚﺑوﺖﺘﺳەﺪﮫھەوﮫﻨڕﮫﮔەدﯚﺑ .نﺎﺗﮫﮐﮫﮐﺎﺧ 33 رﮫﺑﮫﻟیﮫﮐەوﺎﻧﮫﻟﻢﯿﻟﮫﺷرﯚﺋﻦﻨﯿﺒﯾەد 34 ەوﮫﻧﺎﺴﯾدﮫﺑیرﺎﮐﮫﭘاﺮﺧنﺎﺘﻧﺎﮐەرﺎﮐﯽﯾەڕﻮﺗ .نﮫﮐەد 35 ﺎﺗﯽﺗﺎﮐنوﻮﺑواوﮫﺗنﮫﯾﻻﮫﻟەوەوﮫﺋێﻓ .ﻦردەد 36 ،شﺎﺘﺴﺋ،ﻢﻧﺎﮐﮫاﺪﻨﻣرﺎﺒﻣﮫﺧﻦﺑﮫﻣﮫﮐ،مﺮﻣەدﮫﻧێﻓﮫﻨرﺪﺑەوەراﻮﺧیەوﮫﻟﮫﮐمﮫﮔەدﮫﺑﯽﯾﺎﺗﯚﮐ 37 ﮫﮑﻧﻮﭼﻦﻣﮫﻟوﺎﻧادەﻮﺋ،ەوﮫﻤﺘﺳەﺪﮫھکەوکﮫﯾاوەﻧﺎﻣرﮫﻓﮫﻟوﺎﻧ .اﺪﯿﻧﺎﮐەڕﻮﮐ ﺶﯿﻨﻣﮫﻟوﺎﻧاﺪﻣﮫﮐەزﯚھشﯚﺨد،ﻢﺑەد ﮏﺳﮫﮐرﮫھیﺎﺳﺎﯾونادزﮫﯾﯽﻧﺎﮐﮫﻧﺎﻣرﮫﻓنﻮﻟﻮﺑزنﺎﯿﮐوﺎﺑ .نﺰرﺎﭘەد 38 مﮫﺑنادزﮫﯾیﺮﮔﺎﺋﯽﯾﺎﺗﮫھﺎﺗﮫھﮫﺘﻨھەدرﮫﺳونﺎﮐادﻮﺧﺎﻧﮫﺑﯽﯾاﮋردنﺎﮐەوﮫﻧنﺎﯾوﺎﻧﮫﻟ .تﺎﺑەد 39 مﮫﺑﺎﺘﺴﺋﮫﻟﮫﭘﮫﺑمۆڕەدﯚﺑ،ﻢﻧادوﻮﺸﭘکەورﮫھﻢﻧاﺮﯿﭘﺎﺑوﺎﺑ 40 مﮫﺑﮫﺑوﻮﻣﮫھنﺎﺗﺰھﮫﻟﯽﻧادزﮫﯾنﺎﻣرﺎﮔدرەورﮫﭘ،ﻦﺳﺮﺘﺑﮫﺑﯽﯾاﮋرد .نﺎﺘﻧﮫﻣﮫﺗ 41 ﮏﺗﺎﮐمﮫﺋیﮫﻧﺎﺴﻗ،دﺮﮐﮫﻟﯽﮑﻧﮫﻣﮫﺗاﺪﯾﺮﯿﭘیوﮫﺧ .توﮫﮑﻟ 42 ﯽﻧﺎﮐەڕﻮﮐوﺎﻧﮫﻟﯽﮑﺗﻮﺑﺎﺗادرادﺎﻨﻧﺎﯾاد یاودەوﮫﺋوتﺮﮕﻧﺎﯿﮫھڵﮫﮔﮫﻟﯽﻧاﺮﯿﭘﺎﺑوﺎﺑﮫﻟنۆﺮﺑﮫﺣنﺎﯿﺘﺷﺎﻧ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.