Rɛvɛleshɔn
CHAPTER1
1JizɔsKraysinRɛvɛleshɔnweGɔdgiamfɔshoinslev dɛntindɛnwegoapinjisnɔ.ɛnisɛnɛntɛlinsavantJɔn bayinenjɛl
2IbindetɔkbɔtGɔdinwɔdɛnditɛstimonibɔtJizɔs Kraysɛnɔlditindɛnweisi
3Diwanwederidɛndiwandɛnweyɛridiwɔddɛnnadis prɔfɛsiɛnduwetindɛnraytinsayde,gɛtblɛsinbikɔsdi tɛmdɔnnia
4JɔntɛldisɛvinkɔngrigeshɔndɛnnaEshia:Diwanwede, diwanwebinde,ɛndiwanwegɛtfɔkam,gɛtspɛshal gudnɛsɛnpisɛnfrɔmdisɛvinSpiritdɛnwedebifointron; 5NaJizɔsKrays,wenadifetfulwitnɛs,difɔspikinpandi wandɛnwedɔnday,ɛndibigmanfɔdikiŋdɛnnadiwɔl.
Diwanwelɛkwiɛnwaswifrɔmwisindɛnwitinyon blɔd
6ƐnidɔnmekwibikiŋɛnpristtoGɔdɛninPapa;toam fɔgɛtgloriɛnpawasotegoAmen
7Luk,idekamwitklawd;ɛnɔldiyaygosiamɛndiwan dɛnwechukam,ɛnɔlmannadiwɔlgokrayfɔam.”Ivin so,Amen
8MinaAlfaɛnOmega,dibigininɛndiɛnd,nasoPAPA GƆD,wede,webinde,ɛnwegɛtfɔkam,wenadi Ɔlmayti,se
9MiJɔn,wenaunabrɔda,wenaunabrɔda,wenamipadi weJizɔsKraysinKiŋdɔmɛnpeshɛnt,bindenadiayland wedɛnkɔlPatmos,bikɔsɔfGɔdinwɔdɛnJizɔsKraysin tɛstimoni
10AbindeinsaydiSpiritinsaydiMastainde,ɛnayɛri wanbigvɔysbiɛnmiwetanlɛktrɔmpɛt
11Dɛnse:“MinaAlfaɛnOmega,difɔswanɛndilas wan.”toƐfisɔs,Smirna,Pɛgamos,Tayatira,Sadis, Filadɛlfia,ɛnLaodisia
12Dɔnatɔnfɔsidivɔyswedetɔktomi.Weatɔn,asi sɛvingoldkanduldɛn;
13WanmanwetanlɛkMɔtalmanPikinbindemiduldi sɛvinkanduldɛn,iwɛrklostetoinfut,ɛniwɛrgoldkɔyl rawndinan
14Inedɛniniawaytlɛkwul,waytlɛksno;ɛninyaydɛn bintanlɛkfaya;
15Ɛninfutdɛntanlɛkfaynkɔpa,lɛksedɛndebɔnnafaya ɛninvɔystanlɛkbɔkubɔkuwatadɛnsawnd
16Ibingɛtsɛvinstadɛnnainraytan,ɛnwanshapsɔdwe gɛttuɛjkɔmɔtnainmɔt,ɛninfesbintanlɛkdisanwede shaynwitintrɛnk
17Weasiam,afɔdɔmnainfutlɛkseadɔnday.Ɛnilein raytanpanmiɛntɛlmise:“Nɔfred;Minadifɔswanɛn dilaswan:
18Minadiwanwegɛtlayfɛnabindɔnday;ɛn,luk,ade alayvsotego,Emɛn;ɛngɛtdikidɛnfɔɛlfayaɛnfɔday
19Raytditindɛnweyudɔnsi,ɛnditindɛnwedenaw,ɛn ditindɛnwegɛtfɔapinaftadistɛm;
20Disikritbɔtdisɛvinstadɛnweyusinamiraytanɛndi sɛvingoldkanduldɛnDisɛvinstadɛnnadienjɛldɛnfɔdi sɛvinkɔngrigeshɔndɛn,ɛndisɛvinkanduldɛnweyusina disɛvinkɔngrigeshɔndɛn
CHAPTER2
1RayttodienjɛlnadikɔngrigeshɔnnaƐfisɔs;Diwanwe oldisɛvinstadɛnnainraytan,wedewakamiduldisɛvin goldkanduldɛn,sedɛntinya;
2Anoyuwok,yuwoktrangawan,yupeshɛnt,ɛnawyu nɔgoebulfɔbiadiwandɛnwededubad,ɛnyudɔntray diwandɛnwesedɛnnaapɔsul,bɔtdɛnnɔtoapɔsul,ɛnyu sisedɛnnalayman.
3Ɛnyudɔnbiaɛnbia,ɛnfɔminemyudɔnwoktranga wan,ɛnyunɔtaya
4Bɔtagɛtsɔntinfɔduwityubikɔsyudɔnlɛfyufɔslɔv.
5Somɛmbausayyufɔdɔm,ripɛnt,ɛndudifɔswokdɛn;ɔ ɔdasayagokamtoyukwikkwikwan,ɛnagopulyu kandulnainples,pasyuripɛnt.
6BɔtyugɛtdisnadatyuetditindɛnwediNikolaytpipul dɛndedu,wemisɛfet”
7Ɛnibɔdiwegɛtyes,mekiyɛriwetindiSpiritdetɛldi kɔngrigeshɔndɛn;Agogiɛnibɔdiwewin,agoitditikwe degilayf,wedemidulGɔdinParadays 8ƐnrayttodienjɛlnadikɔngrigeshɔnnaSmina;Dɛntin yadifɔswanɛndilaswan,webindɔndayɛnwegɛtlayf, tɔk;
9Anoyuwok,trɔbul,ɛnpo,(bɔtyujɛntri)ɛnanodibad weawdiwandɛnwesedɛnnaJu,bɔtdɛnnɔtoJu,bɔtna Setaninsinagɔgdetɔkbadbɔtam
10Unanɔfredɛniwanpanditindɛnweunagosɔfa.ɛn unagogɛttrɔbultɛndez:yufetfulteyuday,ɛnagogiyu krawnwedegilayf”
11Ɛnibɔdiwegɛtyes,mekiyɛriwetindiSpiritdetɛldi kɔngrigeshɔndɛn;Ɛnibɔdiwewin,disɛkɔndaynɔgodu ambad.
12ƐnrayttodienjɛlnadikɔngrigeshɔnnaPɛgamos;Di pɔsinwegɛtshapsɔdwegɛttuɛj,sedɛntinya;
13Anoyuwok,ɛnusayyude,ivinusaySetaninsidɔm plesde,ɛnyuolminemtrangawan,ɛnyunɔdinaymifet, ivindɛntɛmdɛnweAntipasnabinmifetfulmartyr,we dɛnkilwituna,usaySetandelivde.
14Bɔtagɛtsɔmtindɛnwedeagensyu,bikɔsyugɛtdi wandɛnwedetichBelamintichin,wetichBelakfɔtrowe tinfɔstɔpdiIzrɛlaytdɛn,fɔittindɛnwedɛnmeksakrifays toaydɔldɛn,ɛnfɔdumamiɛndadibiznɛsdiweawGɔd nɔwant
15Nasoyugɛtbakdiwandɛnwedefaladitichinwedi Nikolaytpipuldɛndetich,weaet
16Unafɔripɛnt;ɔagokamtoyukwikkwikwan,ɛnago fɛtdɛnwitsɔdwedenamimɔt.”
17Ɛnibɔdiwegɛtyes,mekiyɛriwetindiSpiritdetɛldi kɔngrigeshɔndɛnAgogiɛnibɔdiwewin,agoitdimana weayd,ɛnagogiamwanwaytston,ɛnraytnyunem insaydiston,wenɔbɔdinɔnopasdiwanwegɛtam 18ƐnrayttodienjɛlnadikɔngrigeshɔnnaTayatira;Dɛn tinyanaGɔdinPikinweinyaydɛntanlɛkfaya,ɛninfut tanlɛkfaynkɔpa,se
19Anoditindɛnweyudedu,dilɔvweyudedu,diwok weyudedu,ɛndifetweyugɛt,ɛndiweawyudebiaɛn ditindɛnweyudedu;ɛndilaswanfɔpasdifɔswan 20Bɔtagɛtsmɔltindɛnwedeagensyu,bikɔsyudealaw daumanwenemJezibɛlwedekɔlinsɛfprɔfɛtfɔtichɛn fulmislevdɛnfɔdumamiɛndadibiznɛsdiweawGɔdnɔ wantɛnfɔittindɛnwedɛndɔnsakrifaystoaydɔldɛn
21Ɛnagiamdichansfɔripɛntfɔdimaredweidedu mamiɛndadibiznɛsdiweawGɔdnɔwant;ɛninɔbin ripɛnt
22Luk,agotroweamnabed,ɛndiwandɛnwedumami ɛndadibiznɛswitamgogɛtbigtrɔbul,pasdɛnripɛntfɔ wetindɛndu
23Ɛnagokilinpikindɛnwitday;ɛnɔldikɔngrigeshɔn dɛngonosenaminadiwanwedelukfɔdianɛndiat,ɛn agogiɛniwanpanunaakɔdintowetinunadedu”
24BɔtadetɛlunaɛndiɔdawandɛnnaTayatira,ɔldiwan dɛnwenɔnodistichin,ɛnwenɔnodidiptindɛnwe Setandeduasdɛndetɔk;Anɔgoputɛniɔdalodpanyu
25Bɔtwetinunadɔnɔlrɛdiolteakam.”
26Ɛnɛnibɔdiwewinɛnduwetinadedutediɛnd,agogi ampawaobadineshɔndɛn
27Ɛnigoruldɛnwitstikwedɛnmekwitayɛn;dɛngo broklɛkpɔsinwedemekkleinpɔtdɛn,jɔslɛkawmiPapa bintekmi
28Ɛnagogiamdimɔninsta.
29Ɛnibɔdiwegɛtyes,mekiyɛriwetindiSpiritdetɛldi kɔngrigeshɔndɛn
CHAPTER3
1ƐnrayttodienjɛlfɔdikɔngrigeshɔnnaSadis;Dɛntinya diwanwegɛtGɔdinsɛvinSpiritdɛnɛndisɛvinstadɛnse; Anowetinyudedu,seyugɛtnemseyudealayvɛnyu dɔnday.
2Unadewachɛnmekditindɛnwelɛf,wedɔnrɛdifɔday, gɛttrɛnk,bikɔsanɔsiseyuwokpafɛktbifoGɔd
3Somɛmbaawyudɔngɛtɛnyɛri,ɛnolamtrangawanɛn ripɛntSoifyunɔwach,agokampanyulɛktifman,ɛnyu nɔgonousawaagokampanyu
4YugɛtsɔmnemdɛnnaSadiswenɔdɔtidɛnklos;ɛndɛn gowakawitmiwitwaytklos,bikɔsdɛnfitfɔgɛtam 5Ɛnibɔdiwewin,naingowɛrwaytklos;ɛnanɔgopulin nemkɔmɔtnadibukwedegilayf,bɔtagokɔnfɛsinnem bifomiPapaɛnbifoinenjɛldɛn
6Ɛnibɔdiwegɛtyes,mekiyɛriwetindiSpiritdetɛldi kɔngrigeshɔndɛn.
7ƐnrayttodienjɛlfɔdikɔngrigeshɔnnaFiladɛlfia;Dɛn tinyasediwanweoli,diwanwedetɔktru,diwanwegɛt Devidinki,diwanwedeopinɛnnɔbɔdinɔdelɔkam;ɛni kinlɔk,ɛnnɔbɔdinɔdeopin; 8Anowetinyudedu
9Luk,agomekdɛnkɔmɔtnaSetaninsinagɔg,wesedɛn naJu,bɔtdɛnnɔtoJu,bɔtdɛndelay;luk,agomekdɛn kamwɔshipbifoyufut,ɛnnoseadɔnlɛkyu.
10Bikɔsyudɔnkipdiwɔdweapeshɛnt,misɛfgoprotɛkt yufrɔmditɛmweditɛmtwegokampanɔldiwɔlfɔtɛst diwandɛnwedenadiwɔl
11Luk,adekamkwikkwikwan,olditinweyugɛt,so datnɔbɔdinɔgotekyukrawn
12Diwanwewin,agomekwanpilanamiGɔdintɛmpul, ɛninɔgokɔmɔtnadoigen,ɛnagoraytmiGɔdinnemɛn miGɔdinsitiinnem,wenanyuJerusɛlɛm,wedekam dɔŋfrɔmɛvinfrɔmmiGɔd,ɛnagoraytminyunempan am”
13Ɛnibɔdiwegɛtyes,mekiyɛriwetindiSpiritdetɛldi kɔngrigeshɔndɛn.
14Ɛnrayttodienjɛlwedenadikɔngrigeshɔnna Laodishian;DɛntinyadiEmɛn,difetfulwitnɛsɛntrutru witnɛs,dibigininfɔdikrieshɔnfɔGɔd,se;
15Anowetinyudedu,seyunɔkolɔwam.
16Sobikɔsyuwam,ɛnyunɔkolɔwam,agopulyu kɔmɔtnamimɔt
17Nabikɔsyuse,‘Ajɛntri,agɛtbɔkuprɔpati,ɛnanɔnid natin;ɛnyunɔnoseyusɔri,yusɔfa,yupo,yublayn,ɛn yunekɛd
18Adeadvaysyufɔbaygoldwedɛndɔntraynafaya frɔmmi,sodatyugojɛntri;ɛnwaytklos,sodatyugowɛr klos,ɛndishemweyunekɛdnɔgosho;ɛnanɔyntyuyay witaysalv,sodatyugosi.”
19Ɛnibɔdiwealɛk,adekɔrɛktɛnkɔrɛkt,sounafɔgɛtzil ɛnripɛnt
20Luk,atinapnadidomɔtɛnnak,ifɛnibɔdiyɛrimivɔys ɛnopindidomɔt,agokaminsayamɛnitwitamɛninwit mi
21Agogiɛnibɔdiwewinfɔsidɔmwitminamitron,jɔs lɛkawadɔnwinɛnsidɔmwitmiPapanaintron
22Ɛnibɔdiwegɛtyes,mekiyɛriwetindiSpiritdetɛldi kɔngrigeshɔndɛn.
CHAPTER4
1Aftadat,aluk,ɛnsiwandomɔtopinnaɛvin,ɛndifɔs vɔysweayɛritanlɛktrɔmpɛtwedetɔktomiwebinse, “Kamɔpya,agoshoyuwetingoapinaftadis.”
2Wantɛmwantɛm,abindeinsaydispirit,ɛnasiwantron sidɔmnaɛvin,ɛnwansidɔmnaditron
3Ɛndiwanwesidɔmbintanlɛkjaspaɛnsadinston,ɛn wanrenbobinderawndditron,wepɔsinkinsilɛkɛmirald 4Ɛn4ɛnsidɔmplesdɛnbinderawndditron,ɛnasi20 ɛldadɛnwewɛrwaytklossidɔmnadisidɔmplesdɛn.ɛn dɛnbingɛtgoldkrawnnadɛned
5Laytnin,tɛndaɛnvɔyskɔmɔtnaditron,ɛnsɛvinlamp dɛnwegɛtfayabindebɔnbifoditron,wenaGɔdinsɛvin Spiritdɛn
6Wansiwetanlɛkkrɔsbindebifoditron,ɛn4animal dɛnbindemidulditronɛnrawndditronweful-ɔpwityay bifoɛnbiɛn
7Difɔsanimaltanlɛklayɔn,ɛndisɛkɔnanimaltanlɛk kawpikin,ɛnditɔdwaylanimalgɛtfeslɛkmɔtalman,ɛn dinɔmba4waylanimaltanlɛkiglwedeflay
8Ɛndi4animaldɛnbingɛtsikswingdɛnrawndam;ɛn dɛnbinful-ɔpwityayinsay,ɛndɛnnɔderɛstdeɛnnɛt,ɛn se:“Ioli,oli,oli,MastaGɔdwegɛtpawapasɔlman,we binde,wede,ɛnwegɛtfɔkam.”
9Ɛnwedɛnanimaldɛndegigloriɛnɔnɔɛntɛltɛnkitodi wanwesidɔmnaditronwedelivsotego
10Di42ɛldadɛnfɔdɔmbifodiwanwesidɔmnaditron, ɛnwɔshipdiwanwedealayvsotego,ɛntrowedɛnkrawn bifoditronɛnse
11OMasta,yufitfɔgɛtglori,ɔnɔɛnpawa,bikɔsnayu mekɔltin,ɛnfɔmekyugladi,dɛndeɛndɛnmekam
CHAPTER5
1Ɛnasiwanbuknadiraytanwesidɔmnaditron,wedɛn raytinsayɛnbaksay,wedɛnsialwitsɛvinsildɛn.
2Dɔnasiwantrɛnkenjɛldeprichwitlawdvɔysse:“Udat fitfɔopindibukɛnlusdisildɛn?”
Rɛvɛleshɔn
3Ɛnnɔbɔdinɔbinebulfɔopindibuknaɛvin,nadiwɔl,ɔ ɔndadiwɔl.
4Ɛnakraybadbadwanbikɔsdɛnnɔsiɛnibɔdiwefitfɔ opindibukɛnridamɛnlukam.
5Wanpandiɛldadɛntɛlmise:“Nɔkray.
6DɔnasiwanShipwegɛtsɛvinɔnɛnsɛvinyay,wenadi sɛvinSpiritdɛn,tinapmidulditronɛndi4animaldɛnɛn miduldiɛldadɛnnaGɔdsɛnnaɔldiwɔl.
7Dɔnikamtekdibuknadiwanwesidɔmnaditronin raytan
8Weitekdibuk,di4animaldɛnɛndi42ɛldadɛnfɔdɔm bifodiShip,ɛndɛnɔlgɛtapɛngoldkɔylweful-ɔpwit smel,wenadioliwandɛnprea.
9Dɛnsiŋwannyusiŋse:“Yufitfɔtekdibukɛnopindi sildɛn,bikɔsdɛnkilyu,ɛnyudɔnfriwitoGɔdwityu blɔd,kɔmɔtnaɔlkaynfambul,langwej,ɛnpipuldɛn.ɛn neshɔn;
10ƐnidɔnmekwibikiŋɛnpristtowiGɔd,ɛnwigorul nadiwɔl.
11Dɔnasi,ɛnayɛribɔkuenjɛldɛnvɔysrawndditron,di animaldɛnɛndiɛldadɛn,ɛndɛnnɔmbabinrichtɛntawzin tɛmtɛntawzinɛntawzintawzin.
12Itɔklawdwanse:“DiShipwedɛnkilfitfɔgɛtpawa, jɛntri,sɛns,trɛnk,ɔnɔ,glori,ɛnblɛsin”
13ƐnɔlditindɛnweGɔdmeknaɛvin,diwɔl,ɔndadiwɔl, ɛnɔldiwandɛnwedenadisiɛnɔldiwandɛnwede insaydɛn,yɛriseadetɔkse:“Blɛsin,ɔnɔ,glori,ɛnpawa” todiwanwesidɔmnaditronɛntodiShipsotego.”
14Di4animaldɛnse:“Emɛn”Ɛndi42ɛldadɛnfɔdɔmɛn wɔshipdiwanwegɛtlayfsotego
CHAPTER6
1DɔnasiwediShipopinwanpandisildɛn,ɛnayɛriwan pandi4animaldɛnwetanlɛktɛndadese:“Kamsi”
2Dɔnasiwanwaytɔs,ɛndiwanwesidɔmpanamgɛt bɔw.ɛndɛngiamkrawn,ɛnigofɔwinɛnfɔwin.
3Weiopindisɛkɔnsil,ayɛridisɛkɔnanimalse:“Kamɛn si”
4Wanɔdaɔswerɛdrɛdkɔmɔt,ɛndɛngidiwanwesidɔm panampawafɔpulpisnadiwɔlɛnfɔkildɛnsɛf,ɛndɛngi amwanbigsɔd
5Weiopinditɔdsil,ayɛriditɔdanimalse:“Kamsi.”En aibinluk,enlukwanblakhos;ɛndiwanwesidɔmpanam bingɛtwanbalansnainan
6Dɔnayɛriwanvɔysmiduldi4animaldɛnse:“Wan mɛzhɔwitfɔwanpeni,ɛntrimɛzhɔbalifɔwanpeni;ɛnsi seyunɔdudiɔylɛndiwaynbad.
7Weiopindinɔmba4sil,ayɛridinɔmba4animalin vɔysse:“Kamɛnsi”
8Dɔnaluk,asiwanɔswegɛtbraytbraytbraytbraytbrayt wan,ɛninnemwesidɔmpanamnaDay,ɛnƐlbindefala amƐndɛngidɛnpawaobadi4patnadiwɔlfɔkilwitsɔd, angri,day,ɛndianimaldɛnnadiwɔl
9Weiopindinɔmbafayvsil,asiɔndadiɔltadisoldɛn wedɛnkilfɔGɔdinwɔdɛnfɔditɛstimoniwedɛnbinde tɔk.
10Dɛnalalawdwanse:“OMasta,weoliɛntru,awlɔng yunɔgojɔjwiblɔdɛnblemdiwandɛnwedenadiwɔl?
11Dɛngiɔlmanwaytklos;ɛndɛntɛldɛnsedɛnfɔrɛstfɔ smɔltɛm,tedɛnkɔmpinslevdɛnsɛfɛndɛnbrɔdadɛn,we dɛngokillɛkdɛn,gobi
12Asiweiopindisikssil,ɛnasibigbigatkwek;ɛndi santɔnblaklɛksakkloswedɛnmekwitia,ɛndimuntan lɛkblɔd;
13Ɛndistadɛnnaɛvinfɔdɔmnadiwɔl,jɔslɛkawfigtik kintroweinfigdɛnwenɔdetewebigbigbrizdeshekam. 14Ɛndiɛvingolɛkskrolwedɛnrolamtogɛda;ɛndɛnbin mufɔldimawntenɛnaylanddɛnkɔmɔtnadɛnples
15Ɛndikiŋdɛnnadiwɔl,dibigmandɛn,dijɛntrimandɛn, diedmandɛn,dipawafulmandɛn,ɔldislevdɛn,ɛnɔldi frimandɛn,aydnadioldɛnɛninsaydirɔkdɛnnadi mawntendɛn
16Ɛnitɛldimawntendɛnɛndirɔkdɛnse:“Fɔdɔmpanwi, ɛnaydwifrɔmdipɔsinwesidɔmnaditroninfesɛndi Shipinwamat
17Dibigdeweigovɛksteshɔndɔnkam;ɛnudatgoebul fɔtinap?
CHAPTER7
1Aftadɛntinya,asi4enjɛldɛntinapnadi4kɔnadɛnna diwɔl,dɛnoldi4briznadiwɔl,sodatdibriznɔgoblona diwɔl,nadisi,ɔpanɛnitik.
2ƐnasiwanɔdaenjɛlwegɛtGɔdwedealayvinsilkɔmɔt nadiistdekamɔp,ɛnialalawdwantodi4enjɛldɛnwe dɛngidiwɔlɛndisibad.
3Dɛnse:“Unanɔdubadtodiwɔl,disiɔditikdɛn,tewi sialwiGɔdinslevdɛnnadɛnfɔrɛst”
4Ayɛridinɔmbafɔdiwandɛnwedɛnsidɔm,ɛndɛnsial wanɔndrɛdɛnfɔtiɛn4,000panɔlditraybdɛnwekɔmɔt naIzrɛl
5Na12,000pipuldɛnbinsidɔmpanJudatrayb.Frɔm Rubɛnintrayb,dɛnbinsial12,000pipuldɛnFrɔmGad trayb,dɛnbinsial12,000pipuldɛn
6FrɔmEzaintrayb,dɛnbinsial12,000pipuldɛn.Frɔmdi traybwedɛnkɔlNɛptalim,dɛnbinsial12,000pipuldɛn FrɔmditraybwedɛnkɔlManases,dɛnbinsial12,000 pipuldɛn.
7FrɔmSimiɔnintrayb,dɛnbinsial12,000pipuldɛnNa 12,000pipuldɛnbinsialpanLivayintraybFrɔmIsakain trayb,dɛnbinsial12,000pipuldɛn.
8FrɔmZabulɔntrayb,dɛnbinsial12,000pipuldɛnFrɔm Josɛfintrayb,dɛnbinsial12,000pipuldɛnFrɔm Bɛnjamintrayb,dɛnbinsial12,000pipuldɛn.
9Aftadisasi,ɛnluk,bɔkubɔkupipuldɛnwenɔbɔdinɔ ebulfɔkɔnt,wekɔmɔtnaɔldineshɔndɛn,ɔlkaynfambul, pipuldɛn,ɛndifrɛnlangwejdɛn,tinapbifoditronɛnbifo diShip,dɛnwɛrwaytklosɛnpamtikdɛnnadɛnan; 10Ɛnialalawdwanse:“LɛwiGɔdwesidɔmnaditronɛn diShipsev”
11Ɔldienjɛldɛntinaprawndditronɛndiɛldadɛnɛndi4 animaldɛn,ɛndɛnfɔdɔmbifoditronwitdɛnfesɛnwɔship Gɔd.
12Dɛnse:“Emɛn:Blɛsin,glori,sɛns,tɛnki,ɔnɔ,pawa,ɛn pawa,defɔwiGɔdsotegoAmen
13Wanpandiɛldadɛnaksmise:“Wetinnadɛnwanya wewɛrwaytklos?”ɛnusaydɛnkɔmɔt?
14Dɔnatɛlamse:“Masta,yuno.”Ɛnitɛlmise:“Disna diwandɛnwekɔmɔtnabigbigtrɔbulɛnwasdɛnklosɛn mekdɛnwaytwitdiShipinblɔd”
15SodɛndebifoGɔdintronɛndesavamdeɛnnɛtnain tɛmpul,ɛnɛnibɔdiwesidɔmnaditrongodewitdɛn
16Dɛnnɔgoangriigen,ɛndɛnnɔgotɔstiigen;ɛndisan nɔgolaytpandɛn,ɔɛniwamwamwamwamwamwam wamwamwamwamwamwamwamwamwamwamwam wamwamwamwamwamwamwamples.
17DiShipwedemidulditrongofiddɛn,ɛnkɛrdɛngona watawegɛtlayf,ɛnGɔdgowasɔldikraywatanadɛnyay
CHAPTER8
1Weiopindisɛvinsil,naɛvinkwayɛtfɔlɛkafawaso
2DɔnasidisɛvinenjɛldɛnwetinapbifoGɔdɛndɛngi dɛnsɛvintrɔmpɛtdɛn
3Wanɔdaenjɛlkamtinapniadiɔlta,ɛniolwangold insɛns;ɛndɛngiambɔkuinsɛnsfɔmekigiamwitɔldioli wandɛnpreanadigoldɔltawebindebifoditron
4Ɛndismokwediinsɛnsbindemekwitdioliwandɛn prea,kɔmɔtnadienjɛlinan,goɔpbifoGɔd
5Dɔndienjɛltekdiinsɛnsɛnful-ɔpamwitfayawedena diɔltaɛntroweamnadiwɔl.
6Ɛndisɛvinenjɛldɛnwegɛtdisɛvintrɔmpɛtdɛnrɛdifɔ blo
7Difɔsenjɛlblo,ɛnaysblɔkɛnfayawemikswitblɔd kamaftadɛn,ɛndɛntrowedɛnnadiwɔl,ɛnditripatpan tripatpanditikdɛnbɔn,ɛnɔldigrɔngrasdɛnbɔn
8Ɛndisɛkɔnenjɛlblo,ɛnitɔntodisilɛkbigmawntenwe debɔnwitfaya
9Wanpatpantripatpanditindɛnwebindenadisiɛn wegɛtlayf,day.ɛnditɔdpatpandishipdɛnbinpwɛl.
10Dɔnditɔdenjɛlblo,ɛnwanbigstakɔmɔtnaɛvinwede bɔnlɛklamp,ɛnifɔdɔmpanditripatpandirivadɛnɛndi watawedekɔmɔtnadiwata.
11DɛnkɔldistainnemWɔmwɔd,ɛnwanpatpantripat pandiwatatɔntowomɛnbɔkupipuldɛnbindaybikɔsɔf diwata,bikɔsibinbita.
12Ɛndinɔmba4enjɛlblo,ɛnditɔdpatpandisan,ɛndi tɔdpatpandimunɛndipatpantripatpandistadɛnsoas dipatpantripatpandɛndak,ɛndidenɔshaynfɔwanpat pantripatpanam,ɛndinɛtsɛf
13Dɔnasiɛnyɛriwanenjɛldeflaynaɛvinɛntɔklawd wanse:“Igosɔrifɔdiwandɛnwedenadiwɔlbikɔsɔfdi ɔdavɔysdɛnweditrienjɛldɛnwedenaditrɔmpɛtdeblo” yetfɔsawnd!
CHAPTER9
1Dɔndienjɛlwemekfayvblo,asiwanstawedekɔmɔt naɛvinfɔdɔmnadiwɔl,ɛndɛngiamdikifɔdiolwenɔ gɛtdɔti.
2Ɛniopindiolwenɔgɛtdɔti;ɛnsmokkɔmɔtnadiolwe tanlɛkbigbigɔfna;ɛndisanɛndibrizbindakbikɔsɔfdi smokwebindekɔmɔtnadiol
3Dɔnlokɔsdɛnkɔmɔtnadiwɔlinsaydismok,ɛndɛngi dɛnpawalɛkawskɔpiɔndɛnnadiwɔlgɛtpawa
4Dɛntɛldɛnsedɛnnɔfɔdubadtodigrasdɛnwedenadi wɔl,ɛnɛnigrɔn,ɔɛnitik;bɔtnadiwandɛnnɔmɔwenɔ gɛtGɔdinsilnadɛnfɔɛd
5Dɛngidɛnsedɛnnɔfɔkildɛn,bɔtdɛnfɔmekdɛnsɔfa fɔfayvmɔnt,ɛndɛnsɔfatanlɛkweskɔpiɔndesɔfawei bitpɔsin
6Ɛninsaydɛntɛmdɛnde,mɔtalmangodelukfɔday,bɔt dɛnnɔgosiam;ɛndɛngowantfɔday,ɛndaygorɔnawe pandɛn
7Dilokɔsdɛnshepbintanlɛkɔsdɛnwedɛndɔnrɛdifɔ fɛt;ɛnnadɛneddɛntanlɛkkrawnwetanlɛkgold,ɛndɛn festanlɛkmɔtalmanfes
8Dɛniabintanlɛkumandɛnia,ɛndɛntittanlɛklayɔnin tit.
9Dɛnbingɛtbrespletdɛnlɛkayɛnɛndisawndwedɛn wingdɛndemekbintanlɛkdisawndwebɔkuɔsdɛnwe derɔnfɔgofɛt,demekchariɔtdɛn.
10Dɛnbingɛtteldɛnwetanlɛkskɔpiɔn,ɛndɛnbingɛt stingnadɛntel
11Dɛnbingɛtwankiŋobadɛn,wenadienjɛlwedenadi olwenɔgɛtwanbɔt,weinneminsayIbrulangwejna Abadɔn,bɔtinsayGriklangwejinnemApɔliɔn.
12Wanbadtindɔnpas;ɛn,luk,tuprɔblɛmdɛngokam aftadis
13Dienjɛlwemeksiksblo,ɛnayɛrivɔysfrɔmdi4ɔndɛn nadigoldɔltawedebifoGɔd
14Itɛldinɔmbasiksenjɛlwegɛtditrɔmpɛtse:“Ludi4 enjɛldɛnwedɛntaynadibigrivaYufretis.”
15Dɛnfridi4enjɛldɛnwedɛnbindɔnrɛdifɔwanawa, wande,wanmɔnt,ɛnwania,fɔkilwanpatpantripatpan mɔtalman.
16Disojamandɛnwederaydɔsnabintuɔndrɛd,tawzin, ɛnayɛridinɔmbafɔdɛn
17Nasoasidiɔsdɛnnadivishɔnɛndiwandɛnwesidɔm pandɛn,dɛngɛtbrestpletdɛnwedɛnmekwitfaya,jasin, ɛnbrimstonɛnfayaɛnsmokɛnbrimstonkɔmɔtnadɛn mɔt.
18Nadɛntripipulyabinkilwanpatpantripatpandi pipuldɛn,difaya,dismokɛndibrimstonwebindekɔmɔt nadɛnmɔt.
19Dɛnpawadenadɛnmɔtɛndɛntel,bikɔsdɛnteldɛntan lɛksnek,ɛndɛngɛted,ɛnwitdɛndɛndedubad 20Ɛndiɔdamandɛnwedɛnbadbadtinyanɔkil,nɔbin ripɛntpanditindɛnwedɛnbindedu,sodatdɛnnɔfɔ wɔshipdɛbuldɛn,aydɔldɛnwedɛnmekwitgold,silva, bras,ston,ɛnwuddɛnnɔebulfɔsi,yɛri,ɛnwaka.
21Dɛnnɔbinripɛntfɔdikilwedɛnkil,ɔfɔmajik,ɔfɔ dɛnmared-os,ɔfɔditif
CHAPTER10
1Dɔnasiwanɔdapawafulenjɛlkamdɔŋfrɔmɛvin,iwɛr klawd,ɛnrenbodenained,infestanlɛksan,ɛninfuttan lɛkfayapiladɛn
2Ɛnibingɛtwansmɔlbukweopinnainan,ɛniputin raytfutpandisiɛnputinlɛftfutpandiwɔl
3Ɛnialalawdwanlɛkwelayɔndeala.
4Wedisɛvintɛndadɛndɔnmekdɛnvɔys,abinwantfɔ rayt,ɛnayɛriwanvɔyskɔmɔtnaɛvindetɛlmise:“Sialdi tindɛnwedisɛvintɛndadɛntɔk,ɛnnɔraytdɛn”
5Ɛndienjɛlweasitinapnadisiɛnnadiwɔlesinanɔp gonaɛvin
6Ɛndɛnswɛtodiwanwedealayvsotego,wemekɛvin, ditindɛnwedeinsay,diwɔl,ditindɛnwedeinsay,disi ɛnditindɛnwedeinsayde,setɛmgodenɔdeigen:
7Bɔtinsaydidedɛnwedisɛvinenjɛlinvɔysgobiginfɔ blo,Gɔdinsikritgodɔn,jɔslɛkawidɔntɛlinsavantdɛn wenaprɔfɛtdɛn
8Divɔysweayɛrifrɔmɛvintɔktomibakse:“Goɛntek dismɔlbukweopinnadienjɛlwetinapnadisiɛndiwɔl inan”
9Dɔnagotodienjɛlɛntɛlamse:“Gimidismɔlbuk”Ɛn itɛlmise:“Tekamɛnitam;ɛnigomekyubɛlɛbita,bɔti goswitnayumɔtlɛkɔni
10Dɔnapuldismɔlbuknadienjɛlinanɛnitam.ɛnibin switlɛkɔninamimɔt,ɛnweaitamso,mibɛlɛbinbita.
11Dɔnitɛlmise:“Yufɔtɔkprɔfɛsibakbifobɔkupipul dɛn,neshɔndɛn,difrɛnlangwejdɛn,ɛnkiŋdɛn”
CHAPTER11
1Dɔndɛngimiwantikwetanlɛkstik,ɛndienjɛltinapɛn se:“GrapɛnmɛzhɔGɔdintɛmpul,diɔltaɛndiwandɛn wedewɔshipam.”
2Bɔtdikɔtwedenadonaditɛmpullɛfam,ɛnnɔmɛzhɔ am;bikɔsdɛngiamtodipipuldɛnwenɔtoJu,ɛndɛngo tretdiolisitiɔndafutfɔfɔtiɛntumɔnt.
3Ɛnagogimituwitnɛsdɛnpawa,ɛndɛngotɔkprɔfɛsifɔ wantawzintuɔndrɛdɛn66dez,dɛnwɛrsakklos
4Disnadituɔlivtikdɛnɛnditukanduldɛnwetinapbifo diGɔdwedenadiwɔl
5Ɛnifɛnibɔdiwantfɔdudɛnbad,fayadekɔmɔtnadɛn mɔtɛnbɔndɛnɛnimidɛn.
6Dɛnpipulyagɛtpawafɔlɔkɛvin,sodatrennɔkam insayditɛmwedɛnbindetɔkwetindɛnbindɔntɔk,ɛn dɛngɛtpawaobawatafɔtɔndɛntoblɔdɛnfɔkilɔldibad badtindɛnnadiwɔlɛnitɛmwedɛnwant
7Wedɛndɔnfɔtɔk,diwaylanimalwedekɔmɔtnadiol wenɔgɛtdɔtigofɛtdɛn,ɛnigowindɛnɛnkildɛn.
8Ɛndɛnbɔdigoledɔmnadistritnadibigsiti,wedɛnkɔl SɔdɔmɛnIjipt,usaydɛnnelwiMastanadikrɔs
9Ɛndipipuldɛnwekɔmɔtnadipipuldɛn,dɛnfambuldɛn, difrɛnlangwejdɛnɛnneshɔndɛngosidɛnbɔdifɔtridez ɛnaf,ɛndɛnnɔgoalawdɛnfɔputdɛnbɔdinagrev
10Ɛndiwandɛnwedenadiwɔlgogladifɔdɛn,ɛndɛn gosɛngifttodɛnsɛfbikɔsdɛntuprɔfɛtyabindemekdi wandɛnwebindenadiwɔlsɔfa
11Aftatriɛnafdez,GɔdinSpiritwedegilayfkaminsay dɛn,ɛndɛntinappandɛnfut;ɛndiwandɛnwesidɛnbin fredbadbadwan
12Dɔndɛnyɛriwanbigvɔyskɔmɔtnaɛvindetɛldɛnse: “Unakamɔpya”Ɛndɛngoɔpnaɛvinwitklawd;ɛndɛn ɛnimidɛnsidɛn
13Nadasemawade,bigbigatkwekapin,ɛndipatpan tɛnpatnadisitifɔdɔm,ɛndiatkwekkilsɛvintawzinpipul dɛn
14Disɛkɔnprɔblɛmdɔnpas;ɛnditɔdprɔblɛmdekam kwikkwikwan
15Dienjɛlwemeksɛvinblo;ɛnbigbigvɔysdɛnbinde tɔknaɛvinse:“DikiŋdɔmdɛnnadiswɔldɔnbiwiMasta ɛninKraysinkiŋdɔm;ɛnigorulsotego
16Di42ɛldadɛnwebinsidɔmbifoGɔdnadɛnsidɔmples, butudɛnfesɛnwɔshipGɔd.
17Ise:“Widetɛlyutɛnki,OMastaGɔdwegɛtpawapas ɔlman,wedɔnde,wedɔnpwɛl,ɛnwegɛtfɔkambikɔsyu dɔntekyubigpawatoyu,ɛnyudɔnrul”
18Dineshɔndɛnvɛks,ɛnyuvɛksteshɔndɔnrich,ɛndi tɛmwediwandɛnwedɔndaygodɔn,fɔmekdɛnjɔjdɛn, ɛnyufɔgiblɛsintoyusavantdɛnwenaprɔfɛtdɛn,dioli wandɛn,ɛndiwandɛnwedefredyunemsmɔlɛnbig;ɛn fɔdɔnawewitdiwandɛnwedepwɛldiwɔl.
19DɔnGɔdintɛmpulopinnaɛvin,ɛndɛnsidibɔkswe gɛtintɛstamɛntinsayintɛmpul,ɛnlaytin,vɔys,tɛnda,ɛn atkwekɛnbigbigaysblɔkbinkam
CHAPTER12
1Ɛnwanbigwɔndafultinapinnaɛvin;wanumanwewɛr disan,ɛndimunɔndainfut,ɛnwankrawnwegɛttwɛlv stadɛnnained
2Wediumanbingɛtbɛlɛ,ikray,ibindefilbadweibɔn am,ɛnibindefilpenfɔbɔnpikin
3Wanɔdawɔndafultinapinnaɛvin;ɛnlukwanbigrɛd dragɔn,wegɛtsɛvinedɛntɛnɔn,ɛnsɛvinkrawnnained.
4Ɛninteldrɔditɔdpatpandistadɛnnaɛvinɛntrowedɛn nadiwɔl,ɛndidragɔntinapbifodiumanwerɛdifɔbɔn,fɔ itinpikinjɔsaftaibɔn.
5Dɔnibɔnwanmanpikinwegorulɔldineshɔndɛnwit ayɛnstik,ɛndɛnkɛrinpikingonaGɔdɛnintron
6DɔndiumanrɔnawegonadiwildanɛsusayGɔddɔnrɛdi amfɔitamfɔwantawzintuɔndrɛdɛn66dez
7Ɛnwɔbindenaɛvin:Maykɛlɛninenjɛldɛnfɛtdi dragɔn;ɛndidragɔnfɛtɛninenjɛldɛn,.
8Ɛninɔbinwin;ɛndɛnnɔbinsidɛnplesigennaɛvin
9Dɛndrɛbdibigdragɔn,daolsnek,wedɛnkɔlDɛbulɛn Setan,wedefulɔlmannadiwɔl.
10Dɔnayɛriwanlawdvɔysdetɔknaɛvinse:“Nawwi dɔnsev,trɛnk,ɛnwiGɔdinKiŋdɔmɛninKraysinpawa dɔnkamɛnnɛt.
11DɛnbinwinambaydiShipinblɔdɛndiwɔdwedɛn bindetɔk;ɛndɛnnɔbinlɛkdɛnlayftedɛnday
12Sounawedenaɛvinɛnunawedeinsayde,unafɔ gladiBadfɔdiwandɛnwedenadiwɔlɛndisi!bikɔsdi Dɛbuldɔnkamdɔŋtouna,ivɛksbadbadwan,bikɔsino seinɔgɛtbɛtɛtɛm.
13Wedidragɔnsisedɛndɔntroweamnadiwɔl,imekdi umanwebɔndimanpikinsɔfa
14Ɛndɛngidiumantuwingdɛnfɔwanbigigl,sodatigo flaygonadiwildanɛs,ɛngonainples,usaydɛndeitam fɔsɔmtɛm,ɛnaftɛm,frɔmdisnekinfes
15Ɛndisnektrowewatanainmɔtlɛkwatawederɔnafta diuman,sodatdiwatagokɛramgo
16Ɛndiwɔlɛpdiuman,ɛndigrɔnopininmɔtɛnswɛladi watawedidragɔntrowekɔmɔtnainmɔt.
17Didragɔnvɛkspandiuman,ɛnigofɛtdiwandɛnwe lɛfpaninpikindɛn,wedefalaGɔdinlɔdɛnɛnwedetɔk bɔtJizɔsKrays.
CHAPTER13
1Dɔnatinapnadisansannadisi,asiwanwaylanimal dekɔmɔtnadisi,wegɛtsɛvinedɛntɛnɔn,ɛntɛnkrawn paninɔndɛn,ɛnnaineddɛngɛtdinemfɔtɔkbadbɔtGɔd. 2Diwaylanimalweasibintanlɛklɛpad,infuttanlɛk beainfut,ɛninmɔttanlɛklayɔninmɔt,ɛndidragɔngi aminpawa,insidɔmplesɛnbigpawa
3Ɛnasiwanpaninedlɛkseiwundteiday;ɛndiwund weibinwundweibinkil,dɔnwɛl,ɛnɔldiwɔlbinde wɔndaaftadiwaylanimal
4Dɛnwɔshipdidragɔnwegidiwaylanimalpawa,ɛndɛn wɔshipdiwaylanimalɛnaksse:“Udattanlɛkdiwayl animal?”udatebulfɔfɛtwɔwitam?
5Dɛngiammɔtwedetɔkbigbigtindɛnɛntɔkbadbɔt Gɔd;ɛndɛngiampawafɔkɔntinyufɔfɔtiɛntumɔnt.
6DɔniopininmɔtfɔtɔkbadbɔtGɔd,fɔtɔkbadbɔtin nem,intabanakulɛndiwandɛnwedenaɛvin.
7Dɛngiamdiraytfɔfɛtdioliwandɛnɛnwindɛn,ɛndɛn giampawaobaɔlkaynpipuldɛn,ɔldilangwejdɛn,ɛnɔl dineshɔndɛn
8Ɔldiwandɛnwedenadiwɔlgowɔshipam,wedɛnnɔ raytinnemnadibukwedegilayftodiShipwedɛnkil frɔmditɛmwediwɔlbigin
9Ifɛnibɔdigɛtyes,lɛiyɛri
10Ɛnibɔdiwedekɛrgonaslevgogoslev,ɛndiwanwe dekilwitsɔdfɔkilamwitsɔd.Nadisnadipeshɛntɛndi fetwedioliwandɛngɛt
11Dɔnasiwanɔdaanimaldekɔmɔtnadiwɔl;ɛnibingɛt tuɔndɛnwetanlɛkship,ɛnibindetɔklɛkdragɔn.
12Ɛnideyuzɔldipawawedifɔswaylanimalgɛtbifoam, ɛnidemekdiwɔlɛndiwandɛnwededewɔshipdifɔs waylanimalweinwundwedɔnday,dɔnwɛl.
13Ɛnidedubigbigwɔndafultindɛnsodatidemekfaya kɔmɔtnaɛvinkamdɔŋnadiwɔlwemɔtalmandesiam
14Ɛnidefuldiwandɛnwedenadiwɔlbaydimirekul dɛnweibingɛtpawafɔdubifodiwaylanimal;itɛldi wandɛnwedenadiwɔlsedɛnfɔmekimejfɔdiwayl animalwebinwundwitsɔdɛnwedɔnalayv.
15Ɛnibingɛtpawafɔgilayftodiwaylanimalinimej,so datdiwaylanimalinimejgotɔkɛnmekdɛnkilɔldiwan dɛnwenɔwantfɔwɔshipdiwaylanimalinimej.
16Ɛnidemekɔlman,smɔlɔbig,jɛntriɛnpo,friɛnslev, gɛtmaknadɛnraytanɔnadɛnfɔrɛst
17Ɛnsodatnɔbɔdinɔgobayɔsɛlpasdiwanwegɛtdi makɔdiwaylanimalinnemɔdinɔmbafɔinnem
18NayasɛnsdeLɛɛnibɔdiwegɛtsɛnskɔntdiwayl animalinnɔmba,bikɔsnamɔtalmaninnɔmba;ɛnin nɔmbanaSiksɔndrɛdɛn66
CHAPTER14
1Dɔnaluk,wanShiptinapnaMawntZayɔn,ɛnwan ɔndrɛdɛnfɔtiɛn4,000pipuldɛnbindewitam,ɛndɛnrayt inPapainnemnadɛnfɔɛd
2Ayɛrivɔysfrɔmɛvin,lɛkbɔkuwatavɔysɛnbigbig tɛndavɔys.
3Dɛnsiŋlɛknyusiŋbifoditron,bifodi4animaldɛnɛndi ɛldadɛn,ɛnnɔbɔdinɔbinebulfɔlandasiŋdepasdi ɔndrɛdɛnfɔtiɛn4,000pipuldɛnwedɛndɔnfrifrɔmdi wɔl
4Nadɛnpipulyawenɔdɔtiwitumandɛn;bikɔsdɛnna vajindɛnDisnadiwandɛnwedefaladiShipɛnisaywei goDɛnbinfridɛnpipulyafrɔmmɔtalman,ɛndɛnnadi fɔsfruttoGɔdɛntodiShip
5Dɛnnɔbinsiɛnilaylaytinnadɛnmɔt,bikɔsdɛnnɔgɛt wanfɔltbifoGɔdintron
6Ɛnasiwanɔdaenjɛldeflaynaɛvin,wegɛtdiGudNyuz wegodesotegofɔprichtodiwandɛnwedenadiwɔl,to ɔldineshɔndɛn,ɔldɛnfambuldɛn,ɛndɛndetɔklangwej dɛn,ɛntoɔldɛnpipuldɛn.
7Itɔklawdwanse:“UnafredGɔd,ɛnprezam;bikɔsdi tɛmweigojɔjdɔnkam,unawɔshipdiwanwemekɛvin, diwɔl,disiɛndiwatawedekɔmɔtnadiwata.
8Wanɔdaenjɛlfalaamɛnse:“Babilɔndɔnfɔdɔm,idɔn fɔdɔm,dabigsitide,bikɔsimekɔldineshɔndɛndrinkdi
waynwedemekpipuldɛnvɛksweidumamiɛndadi biznɛsdiweawGɔdnɔwant.”
9Ditɔdenjɛlfaladɛnɛntɔklawdwanse:“Ifɛnibɔdide wɔshipdiwaylanimalɛninimejɛngɛtinmaknainfɔɛdɔ nainan.”
10NaingodrinkdiwaynwedemekGɔdvɛks,wedɛnnɔ miksinsaydikɔpwedemekivɛks;ɛndɛngomekisɔfa witfayaɛnbrimstonbifodiolienjɛldɛnɛndiShipinfes. 11Ɛndismokwedemekdɛnsɔfadegoɔpsotegosotego, ɛndɛnnɔgɛtrɛstdeɔnɛt,wedewɔshipdiwaylanimalɛn inimejɛnɛnibɔdiwegɛtdimakfɔinnem
12Nayadioliwandɛndepeshɛnt
13Ɛnayɛriwanvɔyskɔmɔtnaɛvindetɛlmise:‘Raytse: ‘BlɛsinfɔdiwandɛnwedɔndaywededayinsaydiMasta frɔmnawɛndɛnwokdɛndefaladɛn
14Dɔnaluk,asiwanwaytklawd,ɛnwansidɔmpandi klawdwetanlɛkMɔtalmanPikin,igɛtgoldkrawnnained ɛnshapsiklnainan
15Wanɔdaenjɛlkɔmɔtnaditɛmpulɛnalalawdwantodi wanwesidɔmnadiklawdse:“Trɔsyusikɛnavɛst,bikɔs ditɛmdɔnrichfɔmekyuavɛstbikɔsdiavɛstnadiwɔl dɔnrɛp.
16Ɛndiwanwesidɔmpandiklawdputinsiknadiwɔl; ɛndɛnbindɔnavɛstdiwɔl
17Wanɔdaenjɛlkɔmɔtnaditɛmpulwedenaɛvin,ɛn insɛfbingɛtshapsik
18Wanɔdaenjɛlwegɛtpawaobafayakɔmɔtnadiɔlta;ɛn alalawdwantodiwanwegɛtdishapsikse:“Trɔsyushap sik,ɛngɛdadivayntikdɛnnadiwɔl;bikɔsingrepsdɛn dɔnrayp
19Dɔndienjɛlputinsiknadiwɔlɛngɛdadivayntikdɛn nadiwɔlɛntroweamnadibigplesusaydɛndepreswayn weGɔdvɛks
20Ɛndɛnbintrowediwaynprɛsnadonadisiti,ɛnblɔd kɔmɔtnadiwaynprɛs,tetodiɔsdɛnwedɛnkinyuzfɔkɔt diwayn,wenawantawzinsiksɔndrɛdfut
CHAPTER15
1Asiwanɔdasaynnaɛvin,webigɛnwɔndaful,sɛvin enjɛldɛngɛtdisɛvinlasbadbadtindɛnbikɔsGɔdin vɛksteshɔnful-ɔpinsaydɛn
2Ɛnasilɛkwansiwegɛtglaswemikswitfaya,ɛndiwan dɛnwedɔnwindiwaylanimal,inimejɛninmakɛnin nemnɔmba,tinapnadisiwegɛtglas,wegɛtGɔdinap 3ƐndɛnsiŋGɔdinsavantMozisinsiŋɛndiShipinsiŋse: “MastaGɔdwegɛtpawapasɔlman,yuwokdɛnbigɛn wɔndaful;YuKiŋfɔdioliwandɛn,yuwedɛndedutin tretɛnnatru
4OMasta,udatnɔgofredyuɛnɔnɔyunem?bikɔsnayu nɔmɔoli,bikɔsɔlneshɔndɛngokamwɔshipbifoyu;bikɔs yujɔjmɛntdɛndɔnshokliawan.
5Aftadat,alukɛnsiditɛmpulnadiTɛstimoninaɛvin dɔnopin
6Dɔndisɛvinenjɛldɛnkɔmɔtnaditɛmpul,dɛnoldisɛvin badbadtindɛn,dɛnwɛrklinɛnwaytlininklos,ɛndɛnbin taydɛnbɔdiwitgoldkɔba.
7Wanpandi4animaldɛngidisɛvinenjɛldɛnsɛvingold kɔyldɛnweful-ɔpwitGɔdinwamat,wedealayvsotego 8Ɛnditɛmpulful-ɔpwitsmokwekɔmɔtfrɔmGɔdinglori ɛninpawaɛnnɔbɔdinɔbinebulfɔgoinsayditɛmpulte disɛvinbadbadtindɛnwedisɛvinenjɛldɛnbinsɔfadɔn
CHAPTER16
1Dɔnayɛriwanbigvɔyskɔmɔtnaditɛmpuldetɛldi sɛvinenjɛldɛnse:“UnagoɛntɔndikɔyldɛnweGɔdin wamatdepandiwɔl.”
2Difɔswangoɛntɔninpɔtnadiwɔlɛnwanbadbad wundbinfɔdɔmpandimandɛnwegɛtdiwaylanimalin makɛndiwandɛnwedewɔshipinimej.
3Ɛndisɛkɔnenjɛltɔninpɔtnadisi;ɛnitanlɛkdaymanin blɔd,ɛnɔlmanwegɛtlayfdaynadisi
4Ɛnditɔdenjɛltɔninpɔtpandirivadɛnɛnwatawede kɔmɔtnadiwatawɛldɛn;ɛndɛntɔntoblɔd
5Ɛnayɛridienjɛlwedenadiwatadetɔkse:“OMasta, wededuwetinrayt,webindeɛnwegode,bikɔsyudɔn jɔjdiskaynwe”
6Dɛndɔnsheddioliwandɛnɛndiprɔfɛtdɛnblɔd,ɛnyu dɔngidɛnblɔdfɔdrink;bikɔsdɛnfitfɔgɛtam
7Ɛnayɛriɔdapɔsinkɔmɔtnadiɔltase:“Nasoibi,Masta Gɔdwegɛtpawapasɔlman,yujɔjmɛntdɛnnatruɛnrayt.”
8Ɛndinɔmba4enjɛltɔninpɔtpandisan;ɛndɛngiam pawafɔbɔnpipuldɛnwitfaya
9Ɛnpipuldɛnbinbɔnwitbigbigwamɛndɛnbindetɔk badbɔtGɔdinnemwegɛtpawaobadɛnbadbadtinya
10Ɛndinɔmbafayvenjɛltɔninpɔtpandiwaylanimalin sidɔmples;ɛninkiŋdɔmbinful-ɔpwitdaknɛs;ɛndɛnbin deswɛladɛntɔngbikɔsdɛndefilpen,
11DɛnbindetɔkbadbɔtdiGɔdwedenaɛvinbikɔsdɛn bindefilpenɛndɛnbindesɔfa,ɛndɛnnɔbinripɛntfɔdi tindɛnwedɛnbindedu
12ƐndinɔmbasiksenjɛltɔninpɔtnadibigrivaYufretis; ɛndiwatawedededray,sodatdikiŋdɛnnadiistgorɛdi.
13Ɛnasitridɔtispiritdɛnwetanlɛkfrogkɔmɔtnadi dragɔninmɔtɛndiwaylanimalinmɔtɛndilaylayprɔfɛt inmɔt.
14Dɛnnadidɛbuldɛnspiritdɛn,wededumirekul,wede gotodikiŋdɛnnadiwɔlɛndiwanolwɔl,fɔgɛdadɛnfɔ gofɛtdabigdedefɔGɔdwegɛtpawapasɔlman.
15Luk,adekamlɛktifmanBlɛsinfɔɛnibɔdiwedewach ɛnkipinklos,sodatinɔgowakanekɛd,ɛndɛnnɔsiin shem.
16DɔnigɛdadɛnnawanpleswedɛnkɔlAmagɛdɔninsay Ibrulangwej
17Dienjɛlwemeksɛvintɔninpɔtnadiɛj.ɛnwanbig vɔyskɔmɔtnaditɛmpulnaɛvin,kɔmɔtnaditron,se:“I dɔndɔn”
18Ɛnvɔysdɛn,tɛndaɛnlaytindɛnbindeblo;ɛnwanbig atkwekbinapin,wenɔbinapinfrɔmwemɔtalmanbinde nadiwɔl,sopawafulatkwek,ɛnsobig.
19Dibigsitishebtotripat,ɛndisitidɛnnadineshɔndɛn fɔdɔm,ɛndibigBabilɔnkamfɔmɛmbaGɔdfɔgiamdi kɔpwegɛtwaynweivɛksbadbadwan
20Ɛnɔldiaylanddɛnrɔnawe,ɛndɛnnɔsidimawntendɛn. 21Ɛnbigbigaysblɔkkɔmɔtnaɛvinfɔdɔmpanpipuldɛn, ɛnɔldistondɛnwegɛtwetlɛkwantalɛntbikɔsdibadtin webinapintoambinrilibɔku
CHAPTER17
1Wanpandisɛvinenjɛldɛnwegɛtdisɛvinkɔyldɛnkam ɛntɔktomise:“Kamnaya!Agoshoyudijɔjmɛntfɔdi bigmanwededumamiɛndadibiznɛsdiweawGɔdnɔ wantwesidɔmpanbɔkuwata
2Dikiŋdɛnnadiwɔldɔndumamiɛndadibiznɛswitam, ɛndiwandɛnwedenadiwɔldɔndrɔnkwitdiwaynwei dumamiɛndadibiznɛsdiweawGɔdnɔwant
3Soikɛrmigonadiwildanɛs,ɛnasiwanumansidɔm panwananimalwegɛtskarletkɔlɔ,weful-ɔpwitnemdɛn wedetɔkbadbɔtGɔd,wegɛtsɛvinedɛntɛnɔn
4Diumanbinwɛrpepulɛnskarletkɔlɔ,ɛnibindedrɛs witgold,valyustonɛnpal,ɛnibingɛtgoldkɔpnainan weful-ɔpwitdɔtitindɛnweidɔnduweidedumamiɛn dadibiznɛsdiweawGɔdnɔwant
5Dɛnraytwannemnainfɔɛdse:“MISTRI,BABILON DIGREAT,dimamafɔRƆLƆTDƐNƐNTINDƐNNADI WƆL.
6Asidiumandrɔnkwitdioliwandɛnblɔdɛndiblɔdwe Jizɔsdɔndayfɔdɛnfet
7Dienjɛltɛlmise:“Wetinmekyusɔprayz?”Agotɛlyu disikritbɔtdiumanɛndiwaylanimalwedekɛram,we gɛtsɛvinedɛntɛnɔn
8Diwaylanimalweyusibinde,bɔtinɔde;ɛndɛngo kɔmɔtnadiolwenɔgɛtwanbɔt,ɛngoday,ɛndiwandɛn wedenadiwɔlgowɔnda,wedɛnnɔraytdɛnnemnadi bukwedegilayffrɔmditɛmwediwɔlbigin,wedɛnsidi waylanimalwebinde,ɛnnɔde,ɛnstilde
9ƐnnadisnadimayndwegɛtsɛnsDisɛvineddɛnna sɛvinmawntendɛnwediumansidɔmpan.
10Ɛnsɛvinkiŋdɛnde:fayvdɔnfɔdɔm,ɛnwandɔn,ɛndi ɔdawannɔkamyet;ɛnweikam,ifɔkɔntinyufɔshɔttɛm 11Ɛndiwaylanimalwebinde,bɔtwenɔde,nainnadi nɔmbaet,ikɔmɔtpandisɛvinpipuldɛn,ɛnigodɔnawe witam
12Ɛnditɛnɔndɛnweyusinatɛnkiŋdɛnwenɔgɛt Kiŋdɔmyet;bɔtunagɛtpawalɛkkiŋfɔwanawawitdi waylanimal
13Dɛnwanyagɛtwanmaynd,ɛndɛngogidɛnpawaɛn trɛnktodiwaylanimal
14DɛnwanyagofɛtdiShip,ɛndiShipgowindɛn,bikɔs innaMastafɔdimastadɛnɛnKiŋfɔdikiŋdɛn.
15Ɛnitɛlmise:“Diwataweyusiusaydiumanwededu mamiɛndadibiznɛswitɔdapipuldɛnsidɔm,napipuldɛn, bɔkubɔkupipuldɛn,neshɔndɛnɛndifrɛnlangwejdɛn.”
16Ɛnditɛnɔndɛnweyusipandiwaylanimal,dɛngoet diumanwededumamiɛndadibiznɛswitɔdapɔsin,ɛn dɛngomekinɔgɛtpɔsinɛnnekɛd,ɛndɛngoitinbɔdiɛn bɔnamwitfaya
17Gɔddɔnputdɛnatnadɛnatfɔduwetiniwant,ɛnfɔgri, ɛngidɛnkiŋdɔmtodiwaylanimal,teGɔdinwɔddɛnbi. 18Ɛndiumanweyusinadabigsitiwederulobadikiŋ dɛnnadiwɔl.
CHAPTER18
1Aftadɛntinya,asiwanɔdaenjɛlkɔmɔtnaɛvinkamdɔŋ wegɛtpawa;ɛndiwɔlbinlaytwitinglori
2Ɛnialawittrɛnkse:“Babilɔnwebigdɔnfɔdɔm,idɔn fɔdɔm,ɛnidɔnbiplesfɔdidɛbuldɛn,ɛnɔldidɔtispirit dɛndeolamɛnnakechfɔɔldibɔddɛnwenɔklinɛnwe dɛnet.”
3Ɔldineshɔndɛndɔndrinkdiwaynwedemekivɛkswe idumamiɛndadibiznɛsdiweawGɔdnɔwant,ɛndikiŋ dɛnnadiwɔldɔndumamiɛndadibiznɛswitam,ɛndi biznɛsmandɛnnadiwɔldɔnjɛntribikɔsɔfdibɔkubɔkuit dɛnweideit
4Dɔnayɛriɔdavɔyskɔmɔtnaɛvinse:“Mipipuldɛn, kɔmɔtinsayam,sodatunanɔgotekpatpaninsindɛn,ɛn mekunanɔgɛtpaninbadbadtindɛn”
5Bikɔsinsindɛndɔnrichnaɛvin,ɛnGɔddɔnmɛmbain badtindɛn.
6Unablɛsamjɔslɛkawiblɛsuna,ɛngiamtutɛmfɔdi tindɛnweidɔndu
7Awidɔngloriinsɛfɛnlivfaynlayf,sobɔkusɔfaɛnsɔriatdemekisɔfa,bikɔsisenainatse:“Misidɔmnakwin, anɔtoumanweinmandɔnday,ɛnanɔgosisɔri”
8Sobadbadtindɛngokaminsaywande,day,kray,ɛn angri;ɛnfayagobɔnamkpatakpata,bikɔsPAPAGƆDwe dejɔjamstrɔng.”
9Ɛndikiŋdɛnnadiwɔlwedɔndumamiɛndadibiznɛsdi weawGɔdnɔwantɛnwedɔnlivfaynlayfwitam,gokray fɔamɛnkrayfɔamwedɛnsidismokwedebɔnam.
10Dɛntinapfafawebikɔsdɛndefredsedɛngomekisɔfa, ɛntɔkse:“Bas,dabigsitiBabilɔn,dapawafulsiti!bikɔs nawanawayujɔjmɛntgokam.
11Ɛndibiznɛsmandɛnnadiwɔlgokrayɛnkrayfɔam; bikɔsnɔbɔdinɔdebaydɛntindɛnigen
12Dɛnbindesɛltindɛnwedɛnmekwitgold,silva,valyu ston,pal,faynlinin,pepul,silk,skarlet,ɛnɔlyuwud,ɛnɔl kayntindɛnwedɛnmekwitayvri,ɛnɔlkayntindɛnwe dɛnmekwitwudwegɛtvalyu,ɛndɛnmekamwitkɔpa, ayɛn,ɛnmabul,
13Sinamɔn,smel,ɔnt,frankins,wayn,ɔyl,faynflawa,wit, animal,ship,ɔs,chariɔt,slev,ɛnmɔtalmansol.
14Ɛndifrutdɛnweyusolbinwantdɔnkɔmɔtpanyu,ɛn ɔlditindɛnwefaynɛnfayndɔnkɔmɔtpanyu,ɛnyunɔgo sidɛnigen.
15Diwandɛnwedesɛldɛntinyaweijɛntri,gotinapfa bikɔsdɛnfredseigosɔfa,dɛngokrayɛnkray
16Ɛndɛnse:“Bas,bad,dabigsiti,wewɛrfaynlinin, pepul,skarlet,ɛnwedɛnmekwitgold,valyustonɛnpal!
17Insaywanawa,bɔkubɔkujɛntrinɔdeigenƐnɔldi wandɛnwedewoknadishipdɛn,ɛnɔldiwandɛnwede woknadibot,ɛnɔldiwandɛnwedewoknadisi,tinapfa fawe
18Wedɛnsidismokwedebɔn,dɛnalase:“Ussititanlɛk disbigsiti!”
19Dɛntrowedɔtinadɛned,ɛnala,krayɛnkrayse:“Bas, bad,dabigsitiwegɛtɔldiwandɛnwegɛtshipnadisi jɛntribikɔsibindia!bikɔsinsaywanawa,inɔgɛtnatinfɔ duwitam
20Unawedenaɛvinɛnunaoliapɔsuldɛnɛnprɔfɛtdɛn, unagladifɔambikɔsGɔddɔnblemyupanam
21Ɛnwanpawafulenjɛltekwanstonwetanlɛkbig milstonɛntroweamnadisiɛnse:“Nasodɛngotroweda bigsitiBabilɔnwitfɛt-fɛt,ɛndɛnnɔgosiamigen”
22Ɛnyunɔgoyɛridivɔyswepipuldɛnwedepleap,di wandɛnwedeplemyuzik,diwandɛnwedeplepaip,ɛn diwandɛnwedepletrɔmpɛtdeyɛriigenɛndɛnnɔgosi ɛnibɔdiwesabiduinwokigen;ɛnyunɔgoyɛridisawnd wemilstondemekigen;
23Ɛnkandullaytnɔgoshaynigeninsayyu;ɛnyunɔgo yɛridiɔkɔɛndiyawodɛnvɔysigen,bikɔsyubiznɛsman dɛnnabindibigmandɛnnadiwɔl;bikɔsnayumajikdɛn binfulɔldineshɔndɛn
24Insayde,dɛnsiprɔfɛtdɛn,olipipuldɛn,ɛnɔldiwan dɛnwedɛndɔnkilnadiwɔlinblɔd
CHAPTER19
1Aftadɛntinya,ayɛribɔkupipuldɛnnaɛvindetɔkse: “Alɛluya;DiMastawenawiGɔdgosev,ɛngɛtglori,ɛn ɔnɔɛnpawa.
2Injɔjmɛntnatruɛnrayt,bikɔsidɔnjɔjdibigumanwe dedumamiɛndadibiznɛsdiweawGɔdnɔwantfɔdu mamiɛndadibiznɛsdiweawGɔdnɔwant.
3Dɛntɛlambakse:“Alɛluya”Ɛninsmokbindegoɔp sotego
4Di40ɛldadɛnɛndi4animaldɛnfɔdɔmɛnwɔshipGɔd wesidɔmnaditronɛnse:“Emɛn!Alɛluya
5Dɔnwanvɔyskɔmɔtnaditronse:“Unaɔlinslevdɛnɛn unawedefredam,unawesmɔlɛnbig,prezwiGɔd”
6Ɛnayɛrilɛkbɔkubɔkupipuldɛnvɔysɛnbɔkubɔkuwata vɔysɛnbigbigtɛndavɔyswedetɔkse:“Alɛluya,bikɔsna PAPAGƆDwegɛtpawapasɔlmanderul”
7Lɛwigladiɛngladi,ɛnɔnɔam,bikɔsdiShipinmared dɔnkam,ɛninwɛfdɔnrɛdiinsɛf.
8Dɛnalawamfɔwɛrfaynlinin,weklinɛnwayt,bikɔsdi faynlininnadiraytwedioliwandɛndedu
9Ɛnitɛlmise:“Raytse,“Blɛsindefɔdiwandɛnwedɛn kɔlfɔdiShipinmared”Ɛnitɛlmise:“DisnaGɔdintru truwɔddɛn”
10Ɛnafɔdɔmnainfutfɔwɔshipam.Ɛnitɛlmise:“Luk, yunɔduam,minayukɔmpinslevɛnyubrɔdadɛnwede tɔkbɔtJizɔs
11Dɔnasiɛvinopin,ɛnasiwanwaytɔs;ɛndɛnkɔldi wanwesidɔmpanamFetfulɛnTru,ɛnidejɔjɛnfɛtwɔ bikɔsideduwetinrayt
12Inyaydɛnbintanlɛkfaya,ɛnbɔkukrawndɛnbindena ined;ɛnibingɛtwannemwedɛnrayt,wenɔbɔdinɔno, pasinyon
13Ibinwɛrkloswedɛnputinsayblɔd,ɛndɛnkɔlamGɔd inWɔd
14Ɛndisojamandɛnwebindenaɛvinbindefalaamwit waytɔsdɛn,dɛnbinwɛrfaynlininkloswewaytɛnklin. 15Wanshapsɔddekɔmɔtnainmɔt,sodatigoyuzamfɔ kildineshɔndɛn,ɛnigoruldɛnwitayɛnstik,ɛnidetret diwaynprɛswediƆlmaytiGɔdinwamatɛnwamatde mekivɛks
16Ɛniraytnempaninklosɛninshɔl,“KINGƆFKING DƐN,ƐNPAPAGƆDfɔPAPAGƆD.”
17Dɔnasiwanenjɛltinapnadisanɛnialalawdwanɛn tɛlɔldibɔddɛnwedeflaynaɛvinse:“Unakamgɛdafɔit diivintɛmitfɔdibigGɔd.”
18Sodatunagoitkiŋdɛnbɔdi,dikaptendɛnbɔdi,di pawafulmandɛnbɔdi,diɔsdɛnbɔdiɛndiwandɛnwe sidɔmpandɛnbɔdi,ɛnɔlmaninbɔdi,friɛnslevsmɔlɛn big
19Asidiwaylanimal,dikiŋdɛnnadiwɔlɛndɛnsojaman dɛngɛdafɔfɛtdiwanwesidɔmpanɔsɛninsojamandɛn.
20Dɔndɛntekdiwaylanimalɛndilaylayprɔfɛtwemek mirekulbifoam,weiyuzfɔfuldiwandɛnwegɛtdiwayl animalinmakɛndiwandɛnwedewɔshipinimejDɛn bintrowedɛnɔltulayflayfwannawanlekwegɛtfayawe debɔnwitbrimston.
21Diwanwesidɔmpandiɔsinsɔdkildiɔdawandɛnwe lɛf,ɛndisɔdkɔmɔtnainmɔt,ɛnɔldibɔddɛnful-ɔpwit dɛnbɔdi.
CHAPTER20
1Dɔnasiwanenjɛlkɔmɔtnaɛvinkamdɔŋ,ioldikifɔdi olwenɔgɛtdɔtiɛnwanbigchennainan.
2Ɛnioldidragɔn,daolsnek,wenadiDɛbulɛnSetan,ɛn tayamfɔwantawzinia
3Dɔntroweamnadiolwenɔgɛtdɔti,ɛnlɔkamɛnputsil panamsodatinɔgofuldineshɔndɛnigen,teditawzinia dɔn
4Dɔnasitrondɛn,ɛndɛnsidɔmpandɛn,ɛndɛngidɛn jɔjmɛntnɔtoinimej,ɛndɛnnɔbindɔngɛtinmaknadɛn fɔɛdɔnadɛnan;ɛndɛnlivɛnrulwitKraysfɔwantawzin ia.
5Bɔtdiɔdawandɛnwedɔndaynɔbingɛtlayfigentedi wantawziniadɔnDisnadifɔspɔsinwegɛtlayfbak
6Diwanwegɛtpatpandifɔstɛmweigɛtlayfbak,gɛt blɛsinɛnoli
7Weditawziniadɔn,dɛngofriSetankɔmɔtnaprizin
8Ɛnigogofuldineshɔndɛnwedenadi4patnadiwɔl, wenaGɔgɛnMegɔg,fɔgɛdadɛnfɔfɛt
9Dɛngoɔpnadiwɔlɛnrawnddiolikampdɛnɛndisiti wedɛnlɛk,ɛnfayakɔmɔtnaɛvinkɔmɔtnaɛvinɛnbɔndɛn.
10DɛntrowediDɛbulwefuldɛnnadilekwegɛtfayaɛn brimston,usaydiwaylanimalɛndilaylayprɔfɛtde,ɛn dɛngosɔfadeɛnnɛtsotego.
11Dɔnasiwanbigwayttronɛndiwanwesidɔmpanam, wediwɔlɛndiɛvinrɔnawekɔmɔtnainfesɛndɛnnɔbin fɛnplesfɔdɛn.
12Ɛnasidiwandɛnwedɔnday,smɔlɛnbig,tinapbifo Gɔd;ɛndɛnopindibukdɛn,ɛndɛnopinwanɔdabukwe nadibukwedegilayf,ɛndɛnjɔjdiwandɛnwedɔnday bayditindɛnwedɛnraytinsaydibukdɛn,akɔdintowetin dɛndu
13Ɛndisibingididaymandɛnwebindeinsayde;ɛnday ɛnɛlfayabingididaymandɛnwebindeinsaydɛn,ɛndɛn jɔjdɛnɔlmanakɔdintowetindɛndu
14Ɛndɛntrowedayɛnɛlfayanadilekwegɛtfaya.Disna disɛkɔnday
15Ɛnɛnibɔdiwedɛnnɔsiwedɛnraytnadibukwedegi layf,dɛnkintroweamnadilekwegɛtfaya.
CHAPTER21
1Asinyuɛvinɛnnyuwɔl,bikɔsdifɔsɛvinɛndifɔswɔl dɔnpas;ɛnsinɔbindeigen
2ƐnmiJɔnsidiolisiti,nyuJerusɛlɛm,dekamdɔŋfrɔm Gɔdkɔmɔtnaɛvin,irɛdilɛkyawowedɛndɔndrɛsfaynfɔ inman.
3Dɔnayɛriwanbigvɔyskɔmɔtnaɛvinse:“Luk,Gɔdin tabanakuldewitmɔtalman,ɛnigodewitdɛn,ɛndɛngobi inpipuldɛn,ɛnGɔdinsɛfgodewitdɛnɛnbidɛnGɔd”
4ƐnGɔdgowasɔldikraywatanadɛnyay;ɛndaynɔgo deigen,sɔri-at,kray,ɛnpennɔgodeigen,bikɔsditindɛn webindetradedɔnpas
5Diwanwesidɔmnaditronse:“Luk,ademekɔltinnyu” Enimbintoklangami,“Rait,bikosdiswodnatruen fetful.”
6Itɛlmise:“Dɛndɔnduam”MinaAlfaɛnOmega,di bigininɛndiɛndAgogidiwanwetɔstidiwatawedegi layffriwan.
7Ɛnibɔdiwewingogɛtɔltin;ɛnagobiinGɔd,ɛningobi mipikin
8Bɔtdiwandɛnwedefred,wenɔdebiliv,diwandɛnwe wikɛd,diwandɛnwedekil,diwandɛnwededumamiɛn dadibiznɛsdiweawGɔdnɔwant,diwandɛnwededu majik,diwandɛnwedewɔshipaydɔl,ɛnɔldiwandɛnwe delay,gogɛtdɛnpatnadilekwedebɔnwitfayaɛn brimston
9Wanpandisɛvinenjɛldɛnwegɛtdisɛvinpɔtdɛnwe ful-ɔpwitdisɛvinlasbadbadtindɛnkamtomiɛntɛlmi se:“Kamnaya,agoshoyudiyawowenadiShipinwɛf” 10Ɛnikɛrmigonawanbigɛnaymawnten,ɛnshomidi bigsitiwenadioliJerusɛlɛm,wedekamdɔŋfrɔmɛvin frɔmGɔd
11IgɛtGɔdinglori,ɛninlaytbintanlɛkstonwegɛt valyupasɔl,itanlɛkjaspastonweklinlɛkkrɔs
12Igɛtwanwɔlwebigɛnay,igɛt12getdɛn,ɛn12enjɛl dɛnnadigetdɛn,ɛndɛnraytnemdɛnpandi12traybdɛn wekɔmɔtnaIzrɛl
13Nadiisttrigetdɛn;nadinɔt,trigetdɛn;nadisawt,tri getdɛn;ɛnnadiwɛstpatnatrigetdɛn.
14Diwɔlnadisitibingɛt12fawndeshɔndɛn,ɛndiShip in12apɔsuldɛnnem
15Ɛndiwanwebindetɔktomibingɛtgoldlidfɔmɛzhɔ disiti,digetdɛnɛndiwɔl
16Ɛndisitigɛt4skwea,ɛninlɔnglɔnglɛkdibrayt,ɛni mɛzhɔdisitiwitdilid,12,000falɔng.Dilɔngɛndibrayt ɛndiaytweigɛtikwal
17Ɛnimɛzhɔdiwɔlfɔwanɔndrɛdɛnfɔtiɛn4kubit,jɔs lɛkawwanman,datnadienjɛlmɛzhɔ.
18Dɛnbildiwɔlwitjaspa,ɛndisitinabinklingoldwe tanlɛkklinglas
19Dɛnbinmekdifawndeshɔndɛnnadiwɔlnadisitiwit ɔlkaynvalyustondɛnDifɔsfawndeshɔnnabinjaspa;di sɛkɔnwan,nasafaya;ditɔdwan,nawanchalsidɔn;di nɔmba4wannawanɛmirald;
20Dinɔmbafayvwannasadɔniks;dinɔmbasikswan,na sardius;dinɔmbasɛvin,nakrisɔlayt;dinɔmbaetwan,na bɛril;dinɔmbanaynwan,nawantopaz;dinɔmbatɛnwan, nawanchrysoprasus;dinɔmbailevin,nawanjasin;di nɔmbatwɛlvwan,nawanamɛtis
21Ɛndi12getdɛnnabin12pal;ɔldigetdɛnnawanpal. 22Ɛnanɔsitɛmpulde,bikɔsnadiMastaGɔdwegɛt pawapasɔlmanɛndiShipnaditɛmpulfɔam
23Ɛndisitinɔbinniddisanɔdimunfɔshayninsayde, bikɔsGɔdingloribinmekilayt,ɛndiShipnainlayt
24Ɛndineshɔndɛnwegosevgowakanadilayt,ɛndikiŋ dɛnnadiwɔlgobriŋdɛngloriɛnɔnɔinsayde.
25Ɛndɛnnɔgolɔkdigetdɛnnade,bikɔsnɛtnɔgodede 26Ɛndɛngobriŋdineshɔndɛngloriɛnɔnɔinsayde.
27Ɛnɛnibɔdiwededɔtiɔɛnibɔdiwededutinwenɔfayn ɔwedelaynɔgogoinsayde
CHAPTER22
1Ɛnishomiwanklinrivawegɛtwatawegɛtlayf,weklin lɛkkristal,wedekɔmɔtnaGɔdɛndiShipintron 2Nadimidulpandistritɛnnaditusaydɛnnadiriva, wantikwedegilayfbinde,wedebia12kaynfrutdɛnɛn giinfrutɛvrimɔntdineshɔndɛn
3Ɛnswɛnɔgodeigen,bɔtGɔdɛndiShipintrongode insayde;ɛninsavantdɛngosavam.
4Ɛndɛngosiinfes;ɛninnemgodenadɛnfɔrɛst
5Ɛnnɛtnɔgodede;ɛndɛnnɔnidkandul,ɔlaytfɔdisan; bikɔsPAPAGƆDdegidɛnlayt,ɛndɛngorulsotego.”
6Ɛnitɛlmise:“Dɛntinyanafetfulɛntru 7Luk,adekamkwikkwikwan.
8NamiJɔnsidɛntinyaɛnyɛridɛn.Weayɛriɛnsi,a butufɔwɔshipbifodienjɛlweshomidɛntinyainfut
9Dɔnitɛlmise:“Yunɔduam,bikɔsminayukɔmpin slevɛnyubrɔdadɛnwenaprɔfɛtdɛnɛndiwandɛnwede duwetindisbukse”
10Dɔnitɛlmise:“Nɔsialditindɛnwedenadiprɔfɛsina disbuk,bikɔsditɛmdɔnnia”
11Ɛnibɔdiwenɔdeduwetinrayt,lɛinɔdeduwetinrayt, ɛnɛnibɔdiwedɔti,lɛidɔti,ɛnɛnibɔdiwededuwetinrayt, lɛideduwetinrayt,ɛndiwanweoli,lɛioli
12Ɛnadekamkwikkwikwan;ɛnmiblɛsindewitmi,fɔ giɛnibɔdiakɔdintowetininwokgobi.
13MinaAlfaɛnOmega,dibigininɛndiɛnd,difɔswan ɛndilaswan
14Diwandɛnwededuwetinitɛldɛnfɔdu,gɛtblɛsin,so datdɛngogɛtraytfɔgonaditikwedegilayf,ɛngopas nadigetdɛnfɔgoinsaydisiti
15Nado,dɔg,majikman,majikman,kilman,aydɔl wɔship,ɛnɛnibɔdiwelɛkɛnlay
16MiJizɔssɛnmienjɛlfɔtɛlunadɛntinyanadi kɔngrigeshɔndɛn.MinaDevidinrutɛninpikindɛn,ɛndi stawedeshaynɛnwedeshaynnamɔnin
17DiSpiritɛndiyawose:“Kam”Ɛnlɛɛnibɔdiwedeyɛri se,“Kam.”Ɛnlɛdiwanwetɔstikam.Ɛnɛnibɔdiwewant, lɛitekdiwatawedegilayffriwan
18Adetɛlɛnibɔdiweyɛridiwɔddɛnwedenadiprɔfɛsi nadisbukse:“Ifɛnibɔdiadpandɛntinya,Gɔdgoadpan amdibadbadtindɛnwedɛnraytnadisbuk”
19Ɛnifɛnibɔditekdiwɔddɛnnadibukwedeinsaydis prɔfɛsi,Gɔdgopulinpatpandibukwegɛtlayfɛndioli sitiɛnditindɛnwedɛnraytnadisbuk
20Dipɔsinwedetɔkbɔtdɛntinyase:“Fɔtru,adekam kwik.”Amen.Ivinso,kam,MastaJizɔs.
21WiMastaJizɔsKraysinspɛshalgudnɛsdewitunaɔl
Amen