Krio - The Book of Prophet Haggai

Page 1


CHAPTER1

1InsaydisɛkɔniawedikiŋDayrɔsbinderul,insaydimɔnt wemeksiks,insaydifɔsdeinsaydimɔnt,JiovatɛlZɛrubabɛl wenaShealtiɛlinpikinwenagɔvnɔnaJudaɛnJɔshwawena inpikinJosɛdɛk,wenadiayprist,bintɔkse:

2NadisPAPAGƆDwedeobaɔlmantɔkse:‘Dispipuldɛn se,‘Ditɛmnɔrich,ditɛmwedɛnfɔbilPAPAGƆDinos

3DɔnPAPAGƆDtɛldiprɔfɛtEgayse:

4Yutinksetɛmdɔnrichfɔmekunadenaunaosdɛnwedɛn mekwitsil,ɛndisosdɔnpwɛl?

5NawnadisPAPAGƆDwenadisojamandɛnse:Tinkbɔt diweawyudedutin

6Unadɔnplantbɔkutin,ɛnunadɔnbriŋsmɔltin;unadeit, bɔtunanɔgɛtbɛtɛtinfɔit;unadedrink,bɔtunanɔful-ɔpwit drink;unadewɛrklos,bɔtnɔbɔdinɔdewewam;ɛnɛnibɔdi wedepe,depefɔputaminsaybagwegɛtol

7NadisPAPAGƆDwenadisojamandɛnse;Tinkbɔtdiwe awyudedutin

8Unagoɔpdimawnten,kamwitwudɛnbildios;ɛnago gladifɔam,ɛnagogɛtglori,”nasoPAPAGƆDse.

9Unabindewetfɔplɛntitin,ɛnibinkamsmɔlɛnweuna briŋamkamnaos,ablopanamWetindu?naPAPAGƆD wegɛtpawa,seBikɔsmiosdɔnrɔtin,ɛnunaɔlwanderɔn gonainyonos

10Sodiɛvinwedeobaunanɔgɛtdyu,ɛndiwɔlnɔdeitfrut 11Ɛnakɔlfɔmekdraysizinkamnadiland,dimawntendɛn, dikɔn,dinyuwayn,diɔyl,ɛnditindɛnwedigrɔndemek, ɛnpanmɔtalman,kaw,ɛnpanɔldiwokwediandɛndedu

12DɔnZɛrubabɛlwenaShealtiɛlinpikinɛnJɔshwawena Josɛdɛkinpikin,wenadiayprist,ɛnɔldiɔdapipuldɛnwe lɛf,binobeJiovadɛnGɔdinvɔysɛndiprɔfɛtEgayinwɔd dɛnjɔslɛkawPAPAGƆDwenadɛnGɔdbindɔnduisɛnam, ɛndipipuldɛnfredPAPAGƆD

13DɔnEgaywenaPAPAGƆDinmɛsenjatɛldipipuldɛnse: “Adewituna,”nasoPAPAGƆDse.

14DɔnPAPAGƆDmekZɛrubabɛl,wenaShealtiɛlinpikin, wenagɔvnɔnaJuda,ɛnJɔshwawenaJosɛdɛkinpikin,wena diayprist,ɛnɔldipipuldɛnwelɛf,dɛnspirit.ɛndɛnkam woknaPAPAGƆDwenadɛnGɔd,inos

15Insaydi4ɛndezinsaydi6mɔnt,insaydisɛkɔniawe Dayrɔswenakiŋbinderul.

CHAPTER2

1Insaydimɔntwemeksɛvin,insaydidewemektwɛnti insaydimɔnt,PAPAGƆDtɔktodiprɔfɛtEgayse

2TɔknawtoZɛrubabɛlwenaShealtiɛlinpikin,wenagɔvnɔ naJuda,ɛnJɔshwawenaJosɛdɛkinpikin,wenadiayprist, ɛndiɔdapipuldɛnwelɛf

3Udatlɛfpanunawesidisosinsayinfɔsglori?ɛnawuna desiamnaw?nɔtonayuyayweyukɔmpiaamlɛknatin?

4Bɔtnaw,Zɛrubabɛl,gɛttrɛnk,nasoPAPAGƆDse;Jɔshwa, wenaJosɛdɛkinpikin,wenadiayprist,gɛttrɛnk;PAPA GƆDse,unaɔlnadiland,unagɛttrɛnkɛnwok,bikɔsade wituna,nasoPAPAGƆDwenadiwɔlse

5Akɔdintodiwɔdweabindɔnmekwitunaweunakɔmɔt naIjipt,nasomispiritdekɔntinyufɔdewituna

6NadisPAPAGƆDwegɛtpawase:Bɔtwantɛm,nasmɔl tɛm,agoshekdiɛvin,diwɔl,disi,ɛndidrayland;

7Agoshekɔldineshɔndɛn,ɛnditinweɔlneshɔndɛnwant gokam,ɛnagoful-ɔpdisoswitglori,”nasoPAPAGƆDwe gɛtpawase.

8Disilvanamiyon,ɛndigoldnamiyon,”nasoPAPAGƆD wegɛtpawapasɔlmanse

9PAPAGƆDwegɛtpawanadiwɔlse,dislasosgogɛtglori pasdifɔswan

10Insaydidewemek42insaydimɔntwemeknayn,insay disɛkɔniaweDayrɔsbinderul,PAPAGƆDtɔktodiprɔfɛt Egay

11NadisPAPAGƆDwegɛtpawase:Aksdipristdɛnbɔtdi Lɔ,ɛntɛldɛnse:

12Ifpɔsingɛtolibɔdinainklosinklos,ɛntɔchbred,pɔt, wayn,ɔyl,ɔɛniitwitinklos,yutinkseioli?Waldetlotprist bintok,“No!”

13DɔnEgayse:“Ifpɔsinwenɔklinwitdaymantɔchɛniwan pandɛntinya,yutinkseinɔklin?”Waldetlotpristbintok, “Igodoti.”

14DɔnEgaytɛlamse:“Nasodispipuldɛnɛndisneshɔnde bifomi,”nasoPAPAGƆDseɛnnasoɔldiwokwedɛnan dedu;ɛnwetindɛndegidenɔklin.

15Ɛnnaw,adebegunafɔtinkbɔtamfrɔmtideɛnɔp,bifo dɛnlestonpanstonnaPAPAGƆDintɛmpul

16Frɔmdatɛmde,wepɔsinkinrichnawanhipwegɛttwɛnti mɛzhɔ,nabinjɔstɛn,wepɔsinkinkamnadiplesusaydɛn kinputfatfɔpulfiftitindɛnwedɛnkinkɔt,nabintwɛnti nɔmɔ.

17Abinkilunawitblast,witmildeɛnwitaysblɔkpanɔldi wokweunabindedu;bɔtstilunanɔtɔntomi,”nasoPAPA GƆDse

18Unatinkbɔtamfrɔmdisdeɛnɔp,frɔmdidewemek42 insaydimɔntwemeknayn,frɔmdidewedɛnmekdi fawndeshɔnfɔPAPAGƆDintɛmpul.

19Yutinksedisidstildenadistɔ?yɛs,asyetdivayn,difig tik,digranat,ɛndiɔlivtiknɔbɔn.

20DɔnPAPAGƆDinwɔdkambaktoEgayinsaydidewe mek42insaydimɔnt

21TɔktoZɛrubabɛl,wenagɔvnɔnaJuda,se:“Agoshekdi ɛvinɛndiwɔl;

22Agopuldikiŋdɔmwederulnadikiŋdɔm,ɛnagopwɛldi trɛnkwedikiŋdɔmdɛnnadineshɔndɛngɛt;ɛnagopwɛldi chariɔtdɛnɛndiwandɛnwederayddɛn;ɛndiɔsdɛnɛndi wandɛnwederayddɛngokamdɔŋ,ɔlmanwitinbrɔdain sɔd.

23PAPAGƆD[“Jiova,”NW]wenamislev,wenaShialtiɛl inpikin,Zɛrubabɛl,wenaShialtiɛlinpikin,agotekyuɛna gomekyubisayn,bikɔsnamidɔnpikyu,”nasoPAPA GƆDwegɛtpawase

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.