Issuu

Sta dɛn we de insay di Skripchɔ dɛn We a tink bɔt yu ɛvin, di wok we yu finga dɛn de du, di mun ɛn di sta dɛn, we yu dɔn mek; Wetin na mɔtalman, we yu de tink bɔt am? ɛn mɔtalman pikin, yu de kam fɛn am? Sam 8: 3-4

Pɛntatyuch Ɛn Gɔd mek tu big layt dɛn; di layt we big fɔ rul di de, ɛn di layt we smɔl fɔ rul di nɛt: i mek di sta dɛn bak. Jɛnɛsis 1: 16 Ɛn i kɛr am go na do ɛn tɛl am se: “Luk naw na ɛvin ɛn tɛl di sta dɛn if yu ebul fɔ kɔnt dɛn. Jɛnɛsis 15: 5 Dat we a de blɛs yu, a go mek yu pikin dɛn bɔku lɛk di sta dɛn na ɛvin ɛn lɛk di san we de nia di si; ɛn yu pikin dɛn go gɛt in ɛnimi dɛn get; Jɛnɛsis 22: 17 Ɛn a go mek yu pikin dɛn bɔku lɛk di sta dɛn na ɛvin, ɛn a go gi yu pikin dɛn ɔl dɛn kɔntri ya; ɛn na yu pikin dɛn go gɛt blɛsin ɔl di neshɔn dɛn na di wɔl; Jɛnɛsis 26: 4 Ɛn i drim wan ɔda drim, ɛn tɛl in brɔda dɛn se: “A dɔn drim wan drim mɔ; ɛn di san ɛn di mun ɛn di ilevin sta dɛn bin de butu to mi. Jɛnɛsis 37: 9 Mɛmba Ebraam, Ayzak, ɛn Izrɛl, yu savant dɛn, we yu bin swɛ to yu ɛn tɛl dɛn se: “A go mek yu pikin dɛn bɔku lɛk di sta dɛn na ɛvin, ɛn a go gi ɔl dis land we a dɔn tɔk bɔt to yu pikin dɛn, ɛn dɛn go gɛt am sote go.” Ɛksodɔs 32: 13 A go si am, bɔt nɔto naw. Di Nɔmba Dɛm 24: 17 PAPA GƆD we na una Gɔd dɔn mek una bɔku, ɛn tide, una tan lɛk sta dɛn na ɛvin fɔ bɔku bɔku wan. Ditarɔnɔmi 1: 10 Ɛn so dat yu nɔ go es yu yay ɔp na ɛvin, ɛn we yu si di san, di mun, ɛn di sta dɛn, ɔl di ami na ɛvin, go mek dɛn wɔship dɛn ɛn sav dɛn, we PAPA GƆD we na yu Gɔd dɔn sheb to ɔl di neshɔn dɛn we de ɔnda di wan ol ɛvin. Ditarɔnɔmi 4: 19 Yu gret gret granpa dɛn bin go dɔŋ na Ijipt wit 66 pipul dɛn; ɛn naw PAPA GƆD we na yu Gɔd dɔn mek yu lɛk di sta dɛn na ɛvin fɔ bɔku bɔku wan. Ditarɔnɔmi 10: 22

Biblical Selenology - Di Brayt Mun We a tink bɔt yu ɛvin, di wok we yu finga dɛn de du, di mun ɛn di sta dɛn, we yu dɔn mek; Wetin na mɔtalman, we yu de tink bɔt am? ɛn mɔtalman pikin, yu de kam fɛn am? Sam 8: 3-4

Ɛn una nɔ go bɔku, bɔt una bin bɔku lɛk sta dɛn na ɛvin; bikɔs yu nɔ bin want fɔ obe PAPA GƆD we na yu Gɔd in vɔys. Ditarɔnɔmi 28: 62

Istri Dɛn bin de fɛt frɔm ɛvin; di sta dɛn we bin de na dɛn kɔs bin fɛt wit Sisera. Di Jɔj Dɛm 5: 20 Bɔt Devid nɔ bin tek di nɔmba fɔ di wan dɛn we ol twɛnti ia ɔ ɔnda, bikɔs PAPA GƆD bin dɔn se i go mek Izrɛl bɔku lɛk di sta dɛn we de na ɛvin. Fɔs Kronikul 27: 23 So wi bin de wok tranga wan fɔ du di wok, ɛn af pan dɛn bin ol di spia dɛn frɔm mɔnin te di sta dɛn apia. Nɛimaya 4: 21 Dɛn pikin dɛn bak bin bɔku lɛk di sta dɛn na ɛvin, ɛn briŋ dɛn kam na di land we yu bin dɔn prɔmis dɛn gret gret granpa dɛn se dɛn go gɛt am. Nɛimaya 9: 23 Mek di sta dɛn we de na di ples dak; lɛ i luk fɔ layt, bɔt nɔ gɛt ɛni wan; ɛn nɔ mek i si di de we di ples bigin fɔ shayn. Job 3:9 We de kɔmand di san, bɔt i nɔ de kɔmɔt; ɛn i de sial di sta dɛn. Job 9: 7 , NW Yu nɔ tink se Gɔd de na ɛvin? ɛn luk di ayt we di sta dɛn ay, aw dɛn ay! Job 22: 12 , NW Luk ivin te to di mun, bɔt i nɔ de shayn; yes, di sta dɛn nɔ klin na in yay. Job 25: 5 , NW We di mɔnin sta dɛn bin de siŋ togɛda, ɛn ɔl Gɔd in pikin dɛn bin de ala fɔ gladi? Job 38: 7 , NW

Pɔym We a tink bɔt yu ɛvin, di wok we yu finga dɛn de du, di mun ɛn di sta dɛn, we yu dɔn mek; Wetin na mɔtalman, we yu de tink bɔt am? ɛn mɔtalman pikin, yu de kam fɛn am? Sam 8: 3-4 Di mun ɛn di sta dɛn fɔ rul na nɛt, bikɔs in sɔri-at de sote go. Sam 136: 9 I de tɛl di sta dɛn nɔmba; i de kɔl dɛn ɔl wit dɛn nem. Sam 147: 4 Una prez am, san ɛn mun, una ɔl di sta dɛn we gɛt layt, prez am. Sam 148: 3 We di san, di layt, di mun, ɔ di sta dɛn nɔ go dak, ɛn di klawd nɔ go kam bak afta di ren. Ɛkliziastis 12: 2

Prɔfɛsi Bikɔs di sta dɛn na ɛvin ɛn di sta dɛn we de de nɔ go gi dɛn layt, di san go dak we i de go, ɛn di mun nɔ go mek in layt shayn. Ayzaya 13: 10 Yu bin dɔn tɔk wit yu at se, ‘A go go ɔp na ɛvin, a go es mi tron ɔp pas Gɔd in sta dɛn. Ayzaya 14: 13

Yu taya bikɔs ɔf di bɔku bɔku advays dɛn we yu de gi. Mek naw di wan dɛn we de luk di sta dɛn, di wan dɛn we de wach di sta dɛn, di wan dɛn we de tɔk wetin go apin ɛvri mɔnt, tinap, ɛn sev yu frɔm dɛn tin ya we go apin to yu. Ayzaya 47: 13 Na dis PAPA GƆD we de gi di san fɔ layt na de, ɛn di lɔ dɛn fɔ di mun ɛn di sta dɛn fɔ layt na nɛt, we de sheb di si we di wata we de blo de ala, se. PAPA GƆD we gɛt pawa na in nem; Jɛrimaya 31: 35 Ɛn we a go pul yu na do, a go kɔba di ɛvin ɛn mek di sta dɛn dak; A go kɔba di san wit klawd, ɛn di mun nɔ go gi am layt. Izikɛl 32: 7 Ɛn i bin big, te i rich di ami we de na ɛvin; ɛn i trowe sɔm pan di ami ɛn di sta dɛn na grɔn, ɛn stamp pan dɛn. Daniɛl 8: 10 Ɛn di wan dɛn we gɛt sɛns go shayn lɛk di brayt braytnɛs na di skay; ɛn di wan dɛn we de tɔn bɔku pipul dɛn fɔ du wetin rayt lɛk di sta dɛn sote go. Daniɛl 12: 3 Di wɔl go shek shek bifo dɛn; di ɛvin go shek shek, di san ɛn di mun go dak, ɛn di sta dɛn nɔ go shayn igen. Joɛl 2: 10 Di san ɛn di mun go dak, ɛn di sta dɛn nɔ go shayn bak. Joɛl 3: 15 , NW Una luk fɔ di wan we mek di sɛvin sta dɛn ɛn Ɔriɔn, ɛn tɔn di shado fɔ day to mɔnin, ɛn mek di de dak wit nɛt, we de kɔl di wata na di si ɛn tɔn am na di wɔl: PAPA GƆD na in nem. Emɔs 5:8 Bɔt una dɔn kɛr di tabanakul fɔ una Molɔk ɛn Kiun una imej dɛn, we na una gɔd in sta, we una mek fɔ unasɛf. Emɔs 5: 26 Pan ɔl we yu es yusɛf ɔp lɛk igl, ɛn pan ɔl we yu put yu nɛst midul di sta dɛn, a go pul yu kɔmɔt de,” na so PAPA GƆD se. Obadia 1: 4 , NW Yu dɔn mek yu biznɛsman dɛn bɔku pas di sta dɛn na ɛvin, di kansa de pwɛl ɛn flay go. Nahum 3: 16 , NW

Gɔspɛl ɛn Di Apɔsul Dɛn Wok [Akt] Dɛn se, “Usay di wan we dɛn bɔn Kiŋ fɔ di Ju pipul dɛn de?” bikɔs wi dɔn si in sta na di ist, ɛn wi kam fɔ wɔship am.” Dɔn Ɛrɔd kɔl di sɛnsman dɛn sikrit wan, i aks dɛn gud gud wan ustɛm di sta apia. We dɛn yɛri di kiŋ, dɛn go; ɛn di sta we dɛn si na di ist, go bifo dɛn, te i kam ɛn tinap oba usay di yɔŋ pikin de. We dɛn si di sta, dɛn gladi pasmak. Matyu 2: 2 ,7,9,10 Wantɛm wantɛm afta di trɔbul we go kam da tɛm de, di san go dak, ɛn di mun nɔ go gɛt layt, ɛn di sta dɛn go fɔdɔm frɔm ɛvin, ɛn di pawa we de na ɛvin go shek. Matyu 24: 29 Ɛn di sta dɛn na ɛvin go fɔdɔm, ɛn di pawa we de na ɛvin go shek. Mak 13: 25 Ɛn sayn dɛn go de na di san, di mun, ɛn di sta dɛn; ɛn na di wɔl, neshɔn dɛn de sɔfa, wit kɔnfyushɔn; di si ɛn di wef dɛn we de ala; Lyuk 21: 25

Yɛs, una tek di tabanakul na Molɔk ɛn una gɔd Rɛmfan in sta, we una mek fɔ wɔship dɛn, ɛn a go kɛr una go ɔdasay na Babilɔn. Di Apɔsul Dɛn Wok [Akt] 7: 43 Ɛn we di san ɔ sta dɛn nɔ bin apia fɔ bɔku dez, ɛn no smɔl big big briz bin kam pan wi, ɔl di op we wi bin gɛt fɔ sev wi nɔ bin de igen. Di Apɔsul Dɛn Wok [Akt] 27: 20

Lɛta dɛn we dɛn rayt Wan glori de fɔ di san, wan ɔda glori de fɔ di mun, ɛn ɔda glori de fɔ di sta dɛn, bikɔs wan sta difrɛn frɔm ɔda sta pan glori. Fɔs Lɛta Fɔ Kɔrint 15: 41 Na dat mek wan pɔsin bɔn, i tan lɛk pɔsin we dɔn day, bɔku bɔku wan lɛk di sta dɛn na di skay ɛn bɔku bɔku wan lɛk di san we de nia di si. Di Ibru Pipul Dɛn 11: 12 Wi gɛt bak wan wɔd we rili shɔ bɔt prɔfɛsi; so una de du gud if una tek tɛm, lɛk layt we de shayn na dak ples, te di de klin ɛn di de sta kɔmɔt na una at. Pita In Sɛkɛn Lɛta 1: 19 Wev dɛn we de blo na di si, we de fom fɔ mek dɛn shem; sta dɛn we de waka waka, we dɛn dɔn kip di blak daknɛs fɔ sote go. Jud 1: 13

Rɛvɛleshɔn Ɛn i bin gɛt sɛvin sta dɛn na in raytan, ɛn wan shap sɔd we gɛt tu ɛj kɔmɔt na in mɔt, ɛn in fes tan lɛk di san we de shayn wit in trɛnk. Di sikrit bɔt di sɛvin sta dɛn we yu si na mi raytan, ɛn di sɛvin gold kandul dɛn. Di sɛvin sta dɛn na di enjɛl dɛn fɔ di sɛvin kɔngrigeshɔn dɛn, ɛn di sɛvin kandul dɛn we yu si na di sɛvin kɔngrigeshɔn dɛn. Rɛvɛleshɔn 1: 16 ,20 Rayt to di enjɛl na di kɔngrigeshɔn na Ɛfisɔs; Di pɔsin we ol di sɛvin sta dɛn na in raytan, we de waka midul di sɛvin gold kandul dɛn, se dɛn tin ya; Rɛvɛleshɔn 2: 1 Ɛn a go gi am di mɔnin sta. Rɛvɛleshɔn 2: 28 Ɛn rayt to di enjɛl fɔ di kɔngrigeshɔn na Sadis; Dɛn tin ya di wan we gɛt Gɔd in sɛvin Spirit dɛn ɛn di sɛvin sta dɛn se; A no wetin yu de du, se yu gɛt nem se yu de alayv ɛn yu dɔn day. Rɛvɛleshɔn 3: 1 Ɛn di sta dɛn na ɛvin fɔdɔm na di wɔl, jɔs lɛk aw fig tik kin trowe in fig dɛn we nɔ de te we big big briz de shek am. Rɛvɛleshɔn 6: 13 Ɛn di tɔd enjɛl blo, ɛn wan big sta kɔmɔt na ɛvin, we de bɔn lɛk lamp, ɛn i fɔdɔm pan di tri pat pan di riva dɛn ɛn pan di wata we de kɔmɔt na di wata. Ɛn dɛn kɔl di sta in nem Wɔmwɔd, ɛn di tɔd pat pan di wata tɔn to wom. ɛn bɔku pipul dɛn bin day bikɔs ɔf di wata, bikɔs i bin bita. Ɛn di nɔmba 4 enjɛl blo, ɛn di tɔd pat pan di san, ɛn di tɔd pat pan di mun ɛn di pat pan tri pat pan di sta dɛn; so as di pat pan tri pat pan dɛn dak, ɛn di de nɔ shayn fɔ wan pat pan tri pat pan am, ɛn di nɛt sɛf. Rɛvɛleshɔn 8: 10 -12 Ɛn di enjɛl we mek fayv blo, ɛn a si wan sta de fɔdɔm frɔm ɛvin ɛn kam na di wɔl, ɛn dɛn gi am di ki fɔ di ol we nɔ gɛt dɔti. Rɛvɛleshɔn 9: 1

Ɛn wan big wɔndaful tin apia na ɛvin; wan uman we wɛr di san, ɛn di mun ɔnda in fut, ɛn wan krawn we gɛt twɛlv sta dɛn na in ed. Ɛn in tel drɔ di tri pat pan di sta dɛn na ɛvin ɛn trowe dɛn na di wɔl, ɛn di dragɔn tinap bifo di uman we rɛdi fɔ bɔn, fɔ it in pikin jɔs afta i bɔn. Rɛvɛleshɔn 12: 1 ,4 Mi Jizɔs dɔn sɛn mi enjɛl fɔ tɛl una dɛn tin ya na di chɔch dɛn. Mi na Devid in rut ɛn in pikin dɛn, ɛn di sta we de shayn ɛn we de shayn na mɔnin. Rɛvɛleshɔn 22: 16

Apokrifa Na di de we mek 4, yu tɛl di san fɔ shayn, di mun fɔ shayn, ɛn di sta dɛn fɔ de ɔdasay. Sɛkɛn Ɛsdras 6: 45 Ɛn se di wan dɛn we dɔn yuz fɔ lɛf fɔ it di fes go shayn ɔp di sta dɛn, bɔt wi fes go blak pas daknɛs? Sɛkɛn Ɛsdras 7: 55 Dɛn go bit dɛnsɛf, ɛn dɛn go kil bɔku bɔku sta dɛn na di wɔl, we na dɛn yon sta; ɛn blɔd go kɔmɔt frɔm di sɔd te to di bɛlɛ, . Ɛn big big briz go kɔmɔt na di ist, ɛn i go opin am; ɛn di klawd we i es ɔp wit wamat, ɛn di sta we mek di briz we de blo na di ist ɛn wɛst fred, go dɔnawe wit am. Di big ɛn pawaful klawd go ful-ɔp wit wamat, ɛn di sta go mek ɔlman na di wɔl ɛn di wan dɛn we de de fred; ɛn dɛn go tɔn wan bad bad sta oba ɔl di ay ay ples dɛn, . Dɛn go kam to am ɛn kam rawnd am, di sta ɛn ɔl di wamat go tɔn pan am, dɔn di dɔst ɛn smok go go ɔp na ɛvin, ɛn ɔl di wan dɛn we de rawnd am go kray fɔ am. Sɛkɛn Ɛsdras 15: 35 ,39-40,44 Na in wɔd mek di sta dɛn, ɛn i no di nɔmba fɔ dɛn. Sɛkɛn Ɛsdras 16: 56 Di say dɛn we di ia dɛn kin pas, ɛn di say dɛn we di sta dɛn kin de: Sɔlɔmɔn in sɛns 7: 19 Bikɔs i fayn pas di san, ɛn pas ɔl di ɔda we aw di sta dɛn de, we dɛn kɔmpia am wit di layt, dɛn de si am bifo am. Sɔlɔmɔn in sɛns 7: 29 I bin de pe di wan dɛn we de du wetin rayt fɔ di wok we dɛn bin de du, i bin de gayd dɛn na wɔndaful we, ɛn i bin de kɔba dɛn na de, ɛn layt fɔ sta dɛn insay nɛt; Sɔlɔmɔn in sɛns 10: 17 Bɔt dɛn kin tek am se faya, ɔ briz, ɔ di briz we de rɔn kwik kwik wan, ɔ di sɛklɔ we di sta dɛn de rawnd, ɔ di wata we gɛt fɛt-fɛt, ɔ di layt dɛn na ɛvin, as di gɔd dɛn we de rul di wɔl. Sɔlɔmɔn in sɛns 13: 2 No pawa we di faya gɛt nɔ go gi dɛn layt: ɛn di brayt brayt faya we di sta dɛn de mek nɔ go ebul fɔ bia fɔ layt da bad bad nɛt de. Sɔlɔmɔn in sɛns 17: 5 Di fayn fayn tin dɛn we de na ɛvin, di glori we di sta dɛn gɛt, na ɔnamɛnt we de gi layt na di ay ples dɛn we PAPA GƆD de. Ɛkliziastikɔs 43: 9 So i mek i swɛ se i go blɛs di neshɔn dɛn we gɛt in pikin dɛn, ɛn i go mek i bɔku lɛk dɔti na di wɔl, ɛn i go es in sid dɛn ɔp lɛk di sta dɛn, ɛn mek dɛn gɛt prɔpati frɔm di si to di ɔda si, ɛn frɔm di riva te to di ɔda pat na di land. Ɛkliziastikɔs 44: 21 I bin tan lɛk mɔnin sta we de midul klawd, ɛn i bin tan lɛk di mun we ful-ɔp. Ɛkliziastikɔs 50: 6

Di sta dɛn bin de shayn na dɛn wach ɛn gladi, we i kɔl dɛn, dɛn kin se, “Na wi de ya!” ɛn so wit gladi at dɛn sho layt to di wan we mek dɛn. Baruch 3: 34 ( NW ) Bikɔs san, mun, ɛn sta dɛn, bikɔs dɛn brayt ɛn dɛn sɛn dɛn fɔ du dɛn ɔfis, dɛn de obe. Lɛta we Jɛrimaya rayt 1: 60 Yu dɔn tɔk to dɛn ɛn prɔmis se yu go mek dɛn pikin dɛn bɔku lɛk di sta dɛn na ɛvin ɛn lɛk di san we de na di si. Prea fɔ Azaya 1: 13 Una sta dɛn na ɛvin, una blɛs PAPA GƆD, prez am ɛn es am ɔp pas ɔlman sote go. Prea fɔ Azaya 1: 41 Ɛn di man, we bin tink smɔl bifo i ebul fɔ rich to di sta dɛn na ɛvin, nɔbɔdi nɔ bin ebul fɔ bia fɔ kɛr fɔ in swɛt we i nɔ ebul fɔ bia. Sɛkɛn Makabi 9: 10

Inɔk Ɛn dɛn sho mi di vishɔn dis: Luk, insay di vishɔn klawd dɛn invayt mi ɛn wan mist kɔl mi, ɛn di kɔs we di sta dɛn ɛn di laytin dɛn de go spid ɛn mek a rɔsh, ɛn di briz we de blo na di vishɔn mek a flay ɛn es mi ɔp, ɛn kɛr mi go na ɛvin. In siling bin tan lɛk di rod we di sta dɛn ɛn laytin dɛn de pas, ɛn bitwin dɛn bin gɛt chɛrɔb dɛn we gɛt faya, ɛn dɛn ɛvin bin klia lɛk wata. Ɛn di flɔ na faya, ɛn laytin dɛn ɛn di sta dɛn we de pas, ɛn di siling bak na faya we de bɔn. Inɔk 14: 8,11,17 Ɛn a si di ples dɛn we di layt dɛn de, di say dɛn we di sta dɛn ɛn di tɛnda ɛn di tɛnda ɛn di ples dɛn we dip pas ɔl, usay faya bɔw ɛn aro dɛn ɛn dɛn swɛt, ɛn sɔd we gɛt faya ɛn ɔl di laytin dɛn. Inɔk 17: 3 A si di briz we de blo na ɛvin we de tɔn ɛn mek di san ɛn ɔl di sta dɛn we de rawnd di sta dɛn de go dɔŋ. A si sɛvin sta dɛn de we tan lɛk big big mawnten dɛn we de bɔn, ɛn to mi, we a aks bɔt dɛn, Di enjɛl se: ‘Dis ples na di ɛnd fɔ ɛvin ɛn di wɔl: dis dɔn bi prizin fɔ di sta dɛn ɛn di ami na ɛvin. Ɛn di sta dɛn we de rɔl oba di faya na di wan dɛn we nɔ gri wit wetin Jiova tɛl dɛn fɔ du we dɛn bigin fɔ rayz, bikɔs dɛn nɔ kɔmɔt na do di tɛm we dɛn dɔn pik. Inɔk 18: 4,12-14 Ɛn na de a si sɛvin sta dɛn na ɛvin we dɛn tay togɛda, lɛk big big mawnten dɛn ɛn we de bɔn wit faya. Dɛn wan ya na di nɔmba fɔ di sta dɛn na ɛvin, we nɔ gri wit wetin Jiova tɛl dɛn fɔ du, ɛn dɛn tay dɛn ya te tɛn tawzin ia, we na di tɛm we dɛn sin dɛn gɛt, dɔn. Inɔk 21: 3,6 Ɛn a si aw di sta dɛn na ɛvin de kɔmɔt, ɛn a kɔnt di domɔt dɛn usay dɛn kɔmɔt, ɛn rayt ɔl dɛn ɔtlet dɛn, fɔ ɛni wan pan di sta dɛn bay dɛnsɛf, akɔdin to dɛn nɔmba ɛn dɛn nem, dɛn kɔs ɛn dɛn pozishɔn, ɛn dɛn tɛm ɛn dɛn mɔnt, lɛk aw Yuriɛl di oli enjɛl we bin de wit mi sho mi. Inɔk 33: 3 Tru ɛni wan pan dɛn smɔl smɔl domɔt dɛn ya, di sta dɛn na ɛvin pas ɛn rɔn dɛn kɔs go na di wɛst pat na di rod we dɛn sho dɛn. Inɔk 36: 3 Ɛn a si ɔda laytin dɛn ɛn di sta dɛn na ɛvin, ɛn a si aw I kɔl dɛn ɔl wit dɛn nem ɛn dɛn lisin to am. Inɔk 43: 1 Dɔn bak wan ɔda tin we a si bɔt di laytin dɛn: aw sɔm pan di sta dɛn kin kɔmɔt ɛn bi laytin ɛn dɛn nɔ kin ebul fɔ pat wit dɛn nyu fɔm. Inɔk 44: 1

Ɛn na dɛn pipul ya de jɔj di sta dɛn na ɛvin, ɛn es dɛn an pan di Wan we de ɔp pas ɔlman, ɛn tret na di wɔl ɛn de de. Ɛn ɔl di tin dɛn we dɛn de du de sho se dɛn nɔ de du wetin rayt, Ɛn dɛn pawa de pan dɛn jɛntri, Ɛn dɛn fet de pan di gɔd dɛn we dɛn mek wit dɛn an, Ɛn dɛn de dinay di Masta fɔ di Spirit dɛn nem, Ɛn dɛn de mek di os dɛn we in kɔngrigeshɔn dɛn sɔfa, Ɛn di fetful wan dɛn we de hang pan di Masta we gɛt Spirit in nem. Inɔk 46: 7-8 Yɛs, bifo dɛn mek di san ɛn di sayn dɛn, Bifo dɛn mek di sta dɛn na ɛvin, dɛn bin gi in nem bifo di Masta fɔ di Spirit dɛn. Inɔk 48: 3 Ɛn di rum dɛn we di briz de blo, ɛn aw dɛn de sheb di briz, ɛn aw dɛn de wej dɛn, ɛn aw dɛn de kɔnt di domɔt dɛn we di briz de blo, ɛni wan pan dɛn akɔdin to di pawa we di briz gɛt, ɛn di pawa we di mun de gi, ɛn di pawa we di mun gɛt, ɛn di we aw di sta dɛn sheb akɔdin to dɛn nem, ɛn aw ɔl di difrɛns dɛn sheb. Inɔk 60: 12 ( NW ) Ɛn tru da swɛ de di sta dɛn dɔn dɛn kɔs, Ɛn I kɔl dɛn wit dɛn nem, Ɛn dɛn de ansa Am frɔm sote go te go sote go. Inɔk 69: 21 ( NW ) Ɛn i sho mi ɔl di sikrit dɛn na di ɛnd dɛn na di ɛvin, Ɛn ɔl di rum dɛn na ɔl di sta dɛn ɛn ɔl di layt dɛn, Usay dɛn kɔmɔt bifo di oli wan dɛn fes. Inɔk 71: 4 ( NW ) Ɛn a si siks pɔtal dɛn usay di san de kɔmɔt, ɛn siks pɔtal dɛn usay di san de go dɔŋ ɛn di mun de kɔmɔt ɛn go dɔŋ na dɛn pɔtal dɛn ya, ɛn di lida dɛn fɔ di sta dɛn ɛn di wan dɛn we dɛn de lid: siks na di ist ɛn siks na di wɛst, ɛn dɛn ɔl de fala dɛnsɛf insay di ɔda we we kɔrɛkt: bɔku winda dɛn bak na di rayt ɛn lɛft say na dɛn pɔtal dɛn ya. Inɔk 72: 3 Ɛn di ɔvapls fɔ di san ɛn di sta dɛn kin rich siks dez: insay 5 ia 6 dez ɛvri ia kin kam to 30 dez: ɛn di mun kin fɔdɔm biɛn di san ɛn di sta dɛn te i rich 30 dez. Ɛn di san ɛn di sta dɛn kin briŋ ɔl di ia dɛn jɔs, so dat dɛn nɔ go go bifo ɔ delay dɛn pozishɔn fɔ wan de te go sote go; bɔt kɔmplit di ia dɛn wit pafɛkt jɔstis insay 364 dez. Inɔk 74: 11-12 Ɛn di lida dɛn fɔ di edman dɛn fɔ di tawzin pipul dɛn, we dɛn put oba di wan ol krieshɔn ɛn oba ɔl di sta dɛn, gɛt fɔ du bak wit di 4 intakal de dɛn, bikɔs dɛn nɔ go separet frɔm dɛn ɔfis, akɔdin to di kɔnt fɔ di ia, ɛn dɛn wan ya de du savis pan di 4 dez we dɛn nɔ kɔnt insay di kɔnt fɔ di ia. Inɔk 75: 1 Fɔ di sayn dɛn ɛn di tɛm ɛn di ia ɛn di de dɛn we di enjɛl Yuriɛl sho mi, we di Masta we gɛt glori dɔn sɛt fɔ sote go oba ɔl di layt dɛn na ɛvin, na ɛvin ɛn na di wɔl, so dat dɛn go rul na di ɛvin ɛn si dɛn na di wɔl, ɛn bi lida fɔ di de ɛn nɛt, dat na di san, di mun, ɛn di sta dɛn, ɛn ɔl di tin dɛn we de mek dɛn wok rivɔlɔshɔn insay ɔl di chariɔt dɛn we de na ɛvin. Inɔk 75: 3 As fɔ di twɛlv domɔt dɛn we de na ɛvin, we de na di ɛnd dɛn na di wɔl, we di san, di mun, ɛn di sta dɛn de kɔmɔt, ɛn ɔl di wok dɛn we de na ɛvin na di ist ɛn di wɛst. Bɔku winda dɛn de we opin na di lɛft ɛn rayt say na dɛn, ɛn wan winda we dɛn dɔn pik, de mek wam wam, we kɔrɛkt lɛk aw dɛn wan ya kin du to dɛn domɔt dɛn we di sta dɛn kin kɔmɔt akɔdin to lɛk aw I dɔn tɛl dɛn, ɛn usay dɛn kin sɛt we kɔrɛkt to dɛn nɔmba. Ɛn a si chariɔt dɛn na ɛvin, we de rɔn na di wɔl, ɔp dɛn domɔt dɛn we di sta dɛn we nɔ de ɛva go dɔŋ de rɔn. Ɛn wan big pas ɔl di ɔda wan dɛn, ɛn na dat de mek in kɔs tru di wan ol wɔl. Inɔk 75: 6-9 Inɔk 79 1 Ɛn naw, mi pikin, a dɔn sho yu ɔltin, ɛn di lɔ fɔ ɔl di sta dɛn na ɛvin dɔn dɔn.

2 Ɛn i sho mi ɔl di lɔ dɛn we de insay dɛn lɔ dɛn fɔ ɛvride, fɔ ɛni tɛm we dɛn de rul, ɛn fɔ ɛvri ia, ɛn fɔ di we aw i de go bifo, ɛn fɔ di ɔda lɔ dɛn we dɛn tɛl am fɔ du ɛvri mɔnt ɛn ɛvri wik. 3 Ɛn di mun de swɛla na di siks domɔt, bikɔs na dis siks domɔt in layt dɔn dɔn, ɛn afta dat di mun de bigin fɔ stɔp. 4 Ɛn di wan we de swɛla insay di fɔs domɔt insay in sizin, te wan ɔndrɛd ɛn sɛvinti sɛvin dez, dɛn kɔnt am akɔdin to di wik, twɛnti fayv wik ɛn tu dez. 5 I de fɔdɔm biɛn di san ɛn di ɔda we aw di sta dɛn de ɔdasay jɔs lɛk fayv dez insay wan tɛm, ɛn we dɛn dɔn pas dis ples we yu de si. 6 Na so di pikchɔ ɛn skech fɔ ɛni layt we Yuriɛl di ay enjɛl, we na dɛn lida, sho mi. Ɛn insay dɛn tɛm dɛn de, di enjɛl Yuriɛl ansa ɛn tɛl mi se: Luk, a dɔn sho yu ɔltin, Inɔk, ɛn a dɔn sho yu ɔltin we yu fɔ si dis san ɛn dis mun, ɛn di lida dɛn fɔ di sta dɛn na di ɛvin ɛn ɔl di wan dɛn we de tɔn dɛn, dɛn wok ɛn di tɛm ɛn di we aw dɛn de go. Inɔk 80:1 Ɛn bɔku bigman dɛn pan di sta dɛn go pwɛl di lɔ we dɛn dɔn tɛl dɛn fɔ du. Ɛn dɛn wan ya go chenj dɛn ɔbit ɛn wok, Ɛn dɛn nɔ go apia di sizin dɛn we dɛn dɔn tɛl dɛn. Ɛn di wan ol ɔda sta dɛn go ayd frɔm di wan dɛn we de sin, Ɛn di tin dɛn we di wan dɛn we de na di wɔl de tink go rɔng bɔt dɛn, Ɛn dɛn go chenj frɔm ɔl dɛn we dɛn, Yɛs, dɛn go mek mistek ɛn tek dɛn as gɔd. Inɔk 80: 6-7 Blɛsin ɔl di wan dɛn we de du wetin rayt, blɛsin ɔl di wan dɛn we de waka na di rod fɔ du wetin rayt ɛn sin nɔto lɛk di wan dɛn we de sin, we dɛn de kɔl ɔl dɛn de dɛn we di san de pas na ɛvin, we de go insay ɛn kɔmɔt na di domɔt fɔ tati dez wit di ed dɛn fɔ tawzin tawzin dɛn we gɛt di ɔda we aw di sta dɛn de, togɛda wit di 4 we dɛn de miks we de sheb di 4 pat dɛn na di ia, we de lid dɛn ɛn go wit dɛn 4 de dɛn. Inɔk 82: 4 Ɛn i gɛt pawa oba nɛt ɛn de na ɛvin fɔ mek di layt gi layt to mɔtalman--san, mun, ɛn sta dɛn, ɛn ɔl di pawa dɛn na ɛvin we de rɔn insay dɛn sɛkɔndari chariɔt dɛn. Ɛn dis na di ɔda we aw di sta dɛn de sidɔm na dɛn ples, ɛn insay dɛn sizin, fɛstival, ɛn mɔnt. Inɔk 82: 8-9 Ɛn we a dɔn go dɔŋ ɛn si di ɛvin, ɛn di san we de kɔmɔt na di ist, ɛn di mun we de go dɔŋ na di wɛst, ɛn sɔm sta dɛn, ɛn di wan ol wɔl, ɛn ɔltin lɛk aw i bin dɔn no am trade, na da tɛm de a blɛs PAPA GƆD we de jɔj ɛn prez am bikɔs i mek di san kɔmɔt na di winda dɛn na di ist, ɛn i go ɔp ɛn rayz na di fes na di ɛvin, ɛn bigin fɔ waka ɛn kɔntinyu fɔ waka na di rod we dɛn sho am. Inɔk 83: 11 ( NW ) Ɛn a si bak wit mi yay as a de slip, ɛn a si di ɛvin ɔp, ɛn luk wan sta fɔdɔm frɔm ɛvin, ɛn i grap ɛn it ɛn it paste midul dɛn kaw dɛn de. Ɛn afta dat a si di big ɛn di blak ɔks dɛn, ɛn luk dɛn ɔl chenj dɛn stɔl ɛn pastɔ ɛn dɛn kaw, ɛn bigin fɔ liv wit dɛnsɛf. Ɛn a si bak na di vishɔn, ɛn luk na ɛvin, ɛn luk a si bɔku sta dɛn de kam dɔŋ ɛn trowe dɛnsɛf dɔŋ frɔm ɛvin to da fɔs sta de, ɛn dɛn tɔn kaw midul dɛn kaw dɛn de ɛn it wit dɛn midul dɛn. Inɔk 86: 1-3 Ɛn wan tɛl mi se: De ya te yu si ɔl wetin de apin to dɛn ɛlifant dɛn, kamɛl dɛn, ɛn dɔnki dɛn de, ɛn di sta dɛn ɛn di ɔks dɛn, ɛn dɛn ɔl. Inɔk 87: 4 ( NW ) Ɛn a si wan pan dɛn 4 pipul dɛn we bin kɔmɔt fɔs, ɛn i ol da fɔs sta we bin dɔn fɔdɔm frɔm ɛvin, ɛn tay am an ɛn fut ɛn trowe am na wan ol we nɔ gɛt bɔtɔm, naw da ol ol bin smɔl ɛn dip, ɛn i bin rili bad ɛn dak. Ɛn wan pan dɛn pul sɔd ɛn gi am to dɛn ɛlifant, kamɛl ɛn dɔnki dɛn, dɔn dɛn bigin fɔ bit dɛnsɛf, ɛn di wan ol wɔl shek bikɔs ɔf dɛn. Ɛn as a bin de si na di vishɔn, luk, wan pan dɛn 4 pipul dɛn we kɔmɔt na do bin ston dɛn frɔm ɛvin, ɛn gɛda ɛn tek ɔl di big big sta dɛn we dɛn privy pat dɛn tan lɛk ɔs dɛn, ɛn tay dɛn ɔl an ɛn fut, ɛn trowe dɛn na wan ol we nɔ gɛt bɔtɔm na di wɔl. Inɔk 88: 1-3

Ɛn PAPA GƆD kɔl dɛn man dɛn de di sɛvin fɔs wayt wan dɛn, ɛn tɛl dɛn fɔ briŋ dɛn bifo am, bigin wit di fɔs sta we de bifo, ɔl di sta dɛn we dɛn privy mɛmba dɛn tan lɛk ɔs dɛn, ɛn dɛn briŋ dɛn ɔl bifo am. Inɔk 90: 21 ( NW ) Ɛn dɛn jɔj di sta dɛn fɔs, ɛn dɛn jɔj dɛn ɛn si se dɛn gilti, ɛn dɛn go na di say we dɛn kɔndɛm dɛn, ɛn dɛn trowe dɛn na wan ol we nɔ gɛt bɔtɔm, we ful-ɔp wit faya ɛn faya, ɛn ful-ɔp wit pila dɛn we gɛt faya. Inɔk 90: 24 ( NW ) Ɔ ɛnibɔdi de we go ebul fɔ no aw di ɛvin lɔng ɛn aw i ay, ɛn aw i bil, ɛn aw di sta dɛn bɔku, ɛn usay ɔl di layt dɛn de rɛst? Inɔk 93: 14 ( NW ) Ɛn naw, una no se frɔm di enjɛl dɛn I go aks bɔt wetin una de du na ɛvin, frɔm di san ɛn frɔm di mun ɛn frɔm di sta dɛn we i de tɔk bɔt una sin dɛn bikɔs na di wɔl una de jɔj di wan dɛn we de du wetin rayt. Inɔk 100: 10

Jasher bin de du am Jasher 8. Di ɔda wan dɛn 1 Na di nɛt we dɛn bɔn Ebram, ɔl Tɛra in savant dɛn, ɔl di sɛnsman dɛn na Nimrɔd ɛn in majik man dɛn kam it ɛn drink na Tɛra in os, ɛn dɛn gladi wit am da nɛt de. 2 We ɔl di sɛnsman dɛn ɛn majik man dɛn kɔmɔt na Tɛra in os, dɛn es dɛn yay ɔp na ɛvin da nɛt de fɔ luk di sta dɛn, ɛn dɛn si wan big big sta kɔmɔt na di ist ɛn rɔn na di ɛvin, ɛn i swɛla di 4 sta dɛn frɔm di 4 say dɛn na di ɛvin. 3 Ɛn ɔl di kiŋ in sɛnsman dɛn ɛn in majik man dɛn bin sɔprayz we dɛn si dis, ɛn di sɛnsman dɛn ɔndastand dis tin, ɛn dɛn no se i impɔtant. 4 Ɛn dɛn tɛl dɛnsɛf se: “Dis jɔs de sho di pikin we Tɛra bɔn dis nɛt, we go gro ɛn bɔn pikin ɛn bɔku, ɛn gɛt ɔl di wɔl, in ɛn in pikin dɛn sote go, ɛn in pikin dɛn go kil big big kiŋ dɛn ɛn gɛt dɛn land dɛn.” 5 Dɔn di sɛnsman dɛn ɛn majik man dɛn go na os da nɛt de, ɛn na mɔnin ɔl dɛn sɛnsman dɛn ɛn majik dɛn ya grap ali mɔnin ɛn gɛda na wan os we dɛn dɔn pik. 6 Dɔn dɛn tɔk to dɛnsɛf se: “Luk di tin we wi si las nɛt, ayd frɔm di kiŋ, i nɔ dɔn tɛl am.” 7 Ɛn if di kiŋ no dis tin insay di las dez, i go tɛl wi se: “Wetin mek una ayd dis tin frɔm mi, dɔn wi ɔl go sɔfa fɔ day; so, naw lɛ wi go tɛl di kiŋ di tin we wi si, ɛn di we aw dɛn ɛksplen am, ɛn da tɛm de wi go de klia wan. 8 Dɛn du dat, dɛn ɔl go to di kiŋ ɛn butu to am na grɔn, ɛn dɛn se: “Mek di kiŋ gɛt layf, mek di kiŋ gɛt layf.” 9 Wi yɛri se Tɛra we na Neɔ in pikin, we na di bigman fɔ yu sojaman dɛn, bɔn wan bɔy pikin, ɛn wi kam na in os yestede nɛt, ɛn wi it ɛn drink ɛn gladi wit am da nɛt de. 10 We yu savant dɛn kɔmɔt na Tɛra in os fɔ go na wi yon os fɔ de de fɔ di nɛt, wi es wi yay ɔp na ɛvin, ɛn wi si wan big sta de kɔmɔt na di ist, ɛn di sem sta rɔn wit big spid, ɛn swɛla 4 big sta dɛn, frɔm di 4 say dɛn na di ɛvin. 11 Ɛn yu savant dɛn bin sɔprayz fɔ si wetin wi si, ɛn dɛn bin fred bad bad wan, ɛn wi mek wi jɔjmɛnt pan di tin we wi si, ɛn wi no bay wi sɛns di rayt we fɔ ɛksplen am, se dis tin de apin to di pikin we Tɛra bɔn, we go gro ɛn bɔku bɔku wan, ɛn gɛt pawa, ɛn kil ɔl di kiŋ dɛn na di wɔl, ɛn gɛt ɔl dɛn kiŋ dɛn land dɛn, in ɛn in sid dɛn sote go. Ɛn Ebram si di sta dɛn ɛn di mun bifo am, ɛn i se: “Fɔ tru, dis na di Gɔd we mek di wan ol wɔl ɛn mɔtalman, ɛn luk dɛn in savant dɛn ya na gɔd dɛn we de rawnd am. Na mɔnin we layt kam ɛn di san shayn na di wɔl lɛk aw i kin bi, Ebram si ɔl di tin dɛn we PAPA GƆD mek na di wɔl. Ɛn Ebram tɛl insɛf Fɔ tru, dɛn gɔd ya nɔto gɔd dɛn we mek di wɔl ɛn ɔl mɔtalman, bɔt dɛn na Gɔd in savant dɛn, ɛn

Ebram bin de na Noa in os ɛn na de i no PAPA GƆD ɛn in we dɛn’ ɛn i bin de sav PAPA GƆD ɔl di de dɛn we i bin de liv, ɛn ɔl da jɛnɛreshɔn de fɔgɛt PAPA GƆD, ɛn sav ɔda gɔd dɛn we dɛn mek wit wud ɛn ston, ɛn tɔn agens ɔl dɛn tɛm. Jasher 9: 17-19 , NW We Ebram kam, di majik man dɛn we di kiŋ ɛn di sɛnsman dɛn si Ebram, ɛn dɛn ala to di kiŋ se: “Wi masta, fɔ tru, na dis man we wi no se na di pikin we di big sta swɛla di 4 sta dɛn we dɛn bɔn am, we wi dɔn tɛl di kiŋ naw fɔ fifti ia.” Jasha 12: 9 , NW Ɛn naw if yu lisin to mi vɔys ɛn kip mi kɔmandmɛnt dɛn, mi lɔ dɛn ɛn mi lɔ dɛn, a go mek yu ɛnimi dɛn fɔdɔm bifo yu, ɛn a go mek yu sid dɛn bɔku lɛk di sta dɛn na ɛvin, ɛn a go sɛn mi blɛsin pan ɔl di wok dɛn we yu an de du, ɛn yu nɔ go lɔs natin. Grap naw, tek yu wɛf ɛn ɔl yu yon ɛn go na Kenan ɛn de de, ɛn a go de de fɔ yu fɔ bi Gɔd, ɛn a go blɛs yu. Ɛn Ebram grap ɛn tek in wɛf ɛn ɔl in prɔpati dɛn, ɛn i go na Kenan land lɛk aw PAPA GƆD tɛl am; ɛn Ebram bin ol fifti ia we i kɔmɔt na Eran. Ɛn Ebram kam na Kenan ɛn i de midul di siti, ɛn i bil in tɛnt de wit di Kenan pikin dɛn we de na di land. We Jiova apia to Ebram we i kam na Kenan ɛn tɛl am se: “Dis na di land we a gi yu ɛn yu pikin dɛn we go kam afta yu sote go, ɛn a go mek yu pikin dɛn tan lɛk sta dɛn na ɛvin, ɛn a go gi yu pikin dɛn ɔl di land dɛn we yu de si.” Jasha 13: 4-7 , NW Da tɛm de, PAPA GƆD apia bak to Ebram na Ɛbrɔn, ɛn i tɛl am se: “Nɔ fred, yu blɛsin rili bɔku bifo mi, bikɔs a nɔ go lɛf yu, te a dɔn mek yu bɔku ɛn blɛs yu ɛn mek yu pikin dɛn tan lɛk di sta dɛn we de na ɛvin, we dɛn nɔ go ebul fɔ mɛzhɔ ɛn nɔ ebul fɔ kɔnt.” Jasher 16: 20 , NW Ɛn Ayzak se: “O Masta Gɔd fɔ ɛvin ɛn di wɔl, we in gudnɛs ɛn sɔri-at ful-ɔp di wɔl, yu we tek mi papa kɔmɔt na in papa in os ɛn usay dɛn bɔn am, ɛn briŋ am kam na dis land, ɛn tɛl am se: “A go gi yu pikin dɛn di land, ɛn yu prɔmis am ɛn tɛl am se a go bɔku yu pikin dɛn.” lɛk di sta dɛn na ɛvin ɛn lɛk san san na di si, naw mek yu wɔd dɛn we yu bin tɔk to mi papa, na tru. Jasher 26: 6 , NW We Jekɔb kɔntinyu fɔ go na Eran, i rich na mawnten Mɔraya, ɛn i de de ɔl nɛt nia di siti we nem Luz. ɛn Jiova apia de to Jekɔb da nɛt de, ɛn i tɛl am se: “Mi na di Masta we na Ebraam in Gɔd ɛn na yu papa Ayzak in Gɔd; di land we yu de ledɔm pan, a go gi yu ɛn yu pikin dɛn. Ɛn luk a de wit yu ɛn a go kip yu ɛnisay we yu go, ɛn a go mek yu sid dɛn bɔku lɛk di sta dɛn na ɛvin, ɛn a go mek ɔl yu ɛnimi dɛn fɔdɔm bifo yu; ɛn we dɛn go fɛt yu, dɛn nɔ go win yu, ɛn a go briŋ yu kam bak na dis land wit gladi at, wit pikin dɛn, ɛn wit bɔku jɛntri. Ɛn Jekɔb wek frɔm in slip ɛn i gladi bad bad wan fɔ di vishɔn we i bin si; ɛn i kɔl da ples de Bɛtɛl. Jasha 30: 1-3 Ɛn sɔm kin mek dɛn lɛk mɔtalman figa, wit gold ɛn silva, ɛn go to dɛn di tɛm we dɛn no, ɛn di figa dɛn kin gɛt di pawa we di sta dɛn gɛt, ɛn tɛl dɛn di tin dɛn we go apin tumara bambay, ɛn na dis we ya na di imej dɛn we Rechɛl bin tif frɔm in papa. Jasher 31: 43, ɛn ɔda pipul dɛn Mi na di Masta Gɔd fɔ yu papa Ebraam ɛn Ayzak in Gɔd, a go gi yu dis land ɛn yu pikin dɛn afta yu, ɛn a go mek yu pikin dɛn tan lɛk sta dɛn na ɛvin, ɛn yu go spre go na di 4 say dɛn na ɛvin, ɛn insay yu ɛn insay yu pikin dɛn go gɛt blɛsin ɔl di famili dɛn na di wɔl. Jasher 32: 17 , NW Ɛn Ayzak we na Ebraam in pikin pre to PAPA GƆD fɔ in bɔy pikin dɛn, ɛn i se, “O PAPA GƆD, yu bin prɔmis mi papa se, ‘A go mek yu pikin dɛn bɔku lɛk di sta dɛn na ɛvin, ɛn yu prɔmis mi bak, ɛn mek yu tinap tranga wan, naw we di kiŋ dɛn na Kenan de kam togɛda fɔ fɛt wɔ wit mi pikin dɛn bikɔs dɛn nɔ du ɛnitin. Jasher 34: 65, ɛn ɔda pipul dɛn

Afta dis, Josɛf drim ɔda drim ɛn tɛl in papa in drim bifo in brɔda dɛn, ɛn Josɛf tɛl in papa ɛn brɔda dɛn se: “Luk a dɔn drim wan drim bak, ɛn si di san ɛn di mun ɛn di ilevin sta dɛn butu to mi.” Jasher 41: 14, ɛn ɔda pipul dɛn Ɛn Ayzak put in an pan ɔl Jekɔb in pikin dɛn, i ol dɛn ɛn ɔg dɛn, ɛn kis dɛn wan bay wan, ɛn Ayzak blɛs dɛn da de de, ɛn tɛl dɛn se: “Lɛ una gret gret granpa dɛn Gɔd blɛs una ɛn mek una pikin dɛn bɔku lɛk di sta dɛn na ɛvin fɔ bɔku.” Jasher 47: 5 , NW Ɛn i tɛl dɛn fɔ briŋ in map fɔ di sta dɛn bifo am, we Josɛf no ɔl di tɛm, ɛn Josɛf tɛl Bɛnjamin se: “A dɔn yɛri se di Ibru pipul dɛn sabi ɔl di sɛns, yu no ɛnitin bɔt dis?” Ɛn Bɛnjamin se, “Yu savant dɔn no ɔl di sɛns we mi papa tich mi, ɛn Josɛf tɛl Bɛnjamin se: “Luk dis inschrumɛnt ɛn ɔndastand usay yu brɔda Josɛf de na Ijipt, we yu se i go dɔŋ na Ijipt.” Ɛn Bɛnjamin si da inschrumɛnt de wit di map fɔ di sta dɛn na ɛvin, ɛn i gɛt sɛns ɛn luk insay de fɔ no usay in brɔda de, ɛn Bɛnjamin sheb di wan ol land na Ijipt to 4 pat, ɛn i si se di wan we sidɔm na di tron bifo am na in brɔda Josɛf, ɛn Bɛnjamin bin sɔprayz bad bad wan, ɛn we Josɛf si se in brɔda Bɛnjamin bin rili sɔprayz, i tɛl am se: Wetin yu si, ɛn wetin mek yu si am yu bin sɔprayz? Jasher 53: 18-20

Jubili dɛn Dɛn 4 big wok ya Gɔd mek di tɔd de. Ɛn di de we mek 4, i mek di san ɛn di mun ɛn di sta dɛn, ɛn put dɛn na di skay na di ɛvin, fɔ gi layt pan ɔl di wɔl, ɛn fɔ rul di de ɛn nɛt, ɛn sheb di layt frɔm di daknɛs. Jubili 2:8 Ɛn i fɛn wan raytin we di jɛnɛreshɔn dɛn we bin de trade bin dɔn kɔt na di rɔk, ɛn i rid wetin de pan am, ɛn i rayt am ɛn sin bikɔs ɔf am; bikɔs i bin gɛt di tichin we di Wachman dɛn bin de tich we dɛn bin de yuz fɔ wach di tin dɛn we di san ɛn di mun ɛn sta dɛn de sho na ɔl di sayn dɛn we de na ɛvin. Jubili 8:3 Ɛn insay di wik we mek siks, insay di ia we mek fayv, Ebram bin sidɔm ɔl di nɛt pan di nyu mun insay di mɔnt we mek sɛvin fɔ wach di sta dɛn frɔm ivintɛm te mɔnin, so dat i go si wetin go bi di ia we i kam pan di ren, ɛn na in wangren bin sidɔm ɛn wach. Ɛn wan wɔd kam na in at ɛn i se: Ɔl di sayn dɛn fɔ di sta dɛn, ɛn di sayn dɛn fɔ di mun ɛn di san ɔl de na di Masta in an. Wetin mek a kin luk fɔ dɛn? If I want, I de mek ren kam, mɔnin ɛn ivintɛm; Ɛn if I want, I de stɔp am, Ɛn ɔltin de na in an. Jubili 12: 16-18 Ɛn I briŋ am kɔmɔt na do, ɛn tɛl am se: Luk to ɛvin ɛn kɔnt di sta dɛn if yu ebul fɔ kɔnt dɛn. Ɛn i luk na ɛvin, ɛn si di sta dɛn. Ɛn I tɛl am se: Na so yu pikin dɛn go bi. Ɛn i biliv pan di Masta, ɛn dɛn tek am se i de du wetin rayt. Jubili 14: 4-6 Ɛn i se: Na misɛf a dɔn swɛ, na so di Masta se, Bikɔs yu dɔn du dis tin, Ɛn yu nɔ stɔp yu pikin, yu bɔy pikin we yu lɛk, frɔm Mi, Se na blɛsin a go blɛs yu, Ɛn we a de bɔku, a go mek yu pikin dɛn bɔku. Lɛk di sta dɛn na ɛvin, Ɛn lɛk di san we de nia di si. Ɛn yu pikin dɛn go gɛt in ɛnimi dɛn siti dɛn, Ɛn ɔl di neshɔn dɛn na di wɔl go gɛt blɛsin pan yu pikin dɛn; Bikɔs yu dɔn obe Mi vɔys, Ɛn a dɔn sho ɔlman se yu fetful to Mi pan ɔl wetin a dɔn tɛl yu: Go wit pis. Jubili 18: 15-16 A go gi yu ɛn yu pikin dɛn ɔl dis land, ɛn a go mek mi swɛ we a bin dɔn swɛ to yu papa Ebraam, ɛn a go mek yu pikin dɛn bɔku lɛk di sta dɛn na ɛvin, ɛn a go gi yu pikin dɛn ɔl dis land. Jubili 24:10

Ɛn mek i mek yu bɔy pikin dɛn bɔku insay yu layf, Ɛn mek dɛn rayz akɔdin to di nɔmba fɔ di mɔnt dɛn insay di ia. Ɛn mek dɛn bɔy pikin dɛn bɔku pas di sta dɛn na ɛvin, Ɛn dɛn nɔmba pas di san san na di si. Jubili 25: 16 Mɛmba una, mi bɔy pikin dɛn, di Masta Gɔd fɔ Ebraam we na una papa, ɛn aw misɛf bin de wɔship am ɛn sav am wit rayt ɛn gladi at, so dat i go mek una bɔku ɛn mek una sid bɔku lɛk di sta dɛn na ɛvin bɔku bɔku wan, ɛn mek una tinap na di wɔl lɛk di plant we de du wetin rayt we nɔ go kɔmɔt na do to ɔl di jɛnɛreshɔn dɛn sote go. Jubili 36: 6

Lɔst Buk dɛn na di Baybul Udat bin se, “Usay dɛn bɔn di kiŋ fɔ di Ju pipul dɛn?” Wi dɔn si in sta na di ist, ɛn wi kam fɔ wɔship am. Protevanjeliɔn 15: 2 Dɛn ansa am se: “Wi si wan wɔndaful big sta we de shayn midul di sta dɛn na ɛvin, ɛn i shayn pas ɔl di ɔda sta dɛn, dat mek wi nɔ si dɛn, ɛn wi no se wan big kiŋ dɔn bɔn na Izrɛl, ɛn na dat mek wi kam fɔ wɔship am.” So di man dɛn we gɛt sɛns go na do, ɛn si di sta we dɛn si na di ist de go bifo dɛn, te i kam ɛn tinap oba di ol usay di yɔŋ pikin bin de wit in mama Meri. Protevanjeliɔn 15: 7,9 Ɛn da sem tɛm de, wan enjɛl apia to dɛn we tan lɛk da sta we bin dɔn de gayd dɛn bifo tɛm we dɛn de travul; di layt we dɛn bin de fala te dɛn go bak na dɛn yon kɔntri. 1 Gɔspɛl bɔt di tɛm we Jizɔs Krays bin smɔl 3: 3 Bɔt we i kam si am, i si bitwin in yay di sayn dɛn we de sho se i gɛt lɛprɔsi lɛk sta, ɛn afta dat i tɔk se di mared dɔn skata ɛn nɔ gɛt pawa igen. 1 Gɔspɛl bɔt di tɛm we Jizɔs Krays bin smɔl 12: 9 Udat ledɔm day na di grev, ɛn i kam dɔŋ layf layf wan to wi, ɛn we yu day ɔl di tin dɛn we Gɔd mek, ɔl di tin dɛn we Gɔd mek bin de shek shek, ɛn ɔl di sta dɛn bin de shek shek, ɛn naw yu gɛt fridɔm bitwin di wan dɛn we dɔn day, ɛn mek wi sojaman dɛn trɔbul? Gɔspɛl we Nikodimɔs rayt 17: 6 Ɛn i tɔk bak se: “Gɔd briŋ Ebraam ɛn tɛl am se; Luk naw na ɛvin, ɛn tɛl di sta dɛn if yu ebul fɔ kɔnt dɛn, na so yu pikin dɛn go bi.” Fɔs Klɛmɛnt to di Lɛta Fɔ Kɔrint 5: 10 Di san ɛn di mun, ɛn ɔl di difrɛn kɔmni dɛn ɛn di sta dɛn we de na di sta dɛn, de rɔn di rod dɛn we i dɔn pik fɔ dɛn, ɛn dɛn nɔ de kɔmɔt nia dɛn atɔl. Fɔs Klɛmɛnt to di Lɛta Fɔ Kɔrint 9: 7 Ɛn di ɔda trayb dɛn nɔ bin gɛt ɛni smɔl glori: Gɔd dɔn prɔmis se yu pikin dɛn (i se) go tan lɛk di sta dɛn na ɛvin. Fɔs Klɛmɛnt to di Lɛta Fɔ Kɔrint 14: 18 Ɛn wetin i se, ‘I rɛst di de we mek sɛvin. dat we in Pikin go kam, ɛn pul di Wikɛd Wan in tɛm, ɛn jɔj di wan dɛn we nɔ de du wetin Gɔd want; ɛn i go chenj di san ɛn di mun, ɛn di sta dɛn; dɔn i go rɛst wit glori insay da de de we mek sɛvin. Jɛnɛral Lɛta we Banabas rayt 13: 6 So aw wi Seviɔ bin sho to di wɔl? Wan sta bin de shayn na ɛvin pas ɔl di ɔda sta dɛn, ɛn in layt nɔ bin ebul fɔ ɛksplen, ɛn di nyu tin we i bin de du bin mek pipul dɛn fred. Ɔl di ɔda sta dɛn, togɛda wit di san ɛn di mun, na bin di kɔrɛkt fɔ dis sta; bɔt dat bin sɛn in layt pas dɛn ɔl. Ɛn man dɛn bigin fɔ wɔri fɔ tink usay dis nyu sta kɔmɔt so i nɔ tan lɛk ɔl di ɔda wan dɛn. Lɛta we Ignatiɔs rayt to di Lɛta Fɔ Ɛfisɔs 4: 11-12

We dɛn nel am pan di krɔs, daknɛs de ɔlsay na di wɔl, ɛn di san bin dak fɔ af de, ɛn di sta dɛn bin de apia, bɔt dɛn nɔ si ɛni shayn pan dɛn. ɛn di mun nɔ bin de shayn igen, lɛk se i gɛt blɔd; ɛn dɛn bin swɛla di wɔl fɔ di wan dɛn we dɔn day; so dat di oli ples we di tɛmpul de, as dɛn de kɔl am, nɔ bin apia to di Ju pipul dɛnsɛf we dɛn fɔdɔm, bɔt dɛn si se wan big big ston na di wɔl, ɛn di tɛnda dɛn we de rɔl wan afta di ɔda. We dɛn nel am pan di krɔs, daknɛs kam ɔlsay na di wɔl; di san bin ayd ɔltogɛda, ɛn di skay bin tan lɛk dak we i stil de, so dɛn si di sta dɛn, pan ɔl we dɛn stil gɛt dɛn layt we nɔ klia, so, a tink se yu ɛksɛlɛnsi nɔ no se na ɔl di wɔl dɛn layt dɛn lamp frɔm di siks awa te ivintɛm. Ɛn di mun we tan lɛk blɔd nɔ bin de shayn ɔl nɛt, pan ɔl we i bin dɔn ful-ɔp, ɛn di sta dɛn ɛn Ɔriɔn bin de kray fɔ di Ju pipul dɛn, bikɔs dɛn bin de du bad. Frɔm di Lɛta dɛn we Ɛrɔd ɛn Paylet rayt

Buk dɛn we dɛn dɔn fɔgɛt bɔt Idɛn Dɛn briŋ di ɛlda dɛn ɛn rula dɛn na di stel ɔda bifo mi fes, ɛn sho mi tu ɔndrɛd enjɛl dɛn, we de rul di sta dɛn ɛn dɛn savis to di ɛvin, ɛn flay wit dɛn wing ɛn kam rawnd ɔl di wan dɛn we de sel. Sikrit dɛn na Inɔk 4: 1 We i de pas ɛn kam bak, 4 big sta dɛn de wit am, ɛn ɛni sta gɛt wan tawzin sta dɛn ɔnda am, na di rayt say na di san in wil, ɛn 4 na di lɛft say, ɛn ɛni wan pan dɛn gɛt wan tawzin sta dɛn ɔnda am, we ɔl togɛda na et tawzin sta dɛn, we de kɔmɔt wit di san ɔltɛm. Sikrit dɛn na Inɔk 11: 4 Ɛn frɔm de dɛn man dɛn de kɛr mi go na di ɛvin we mek siks, ɛn na de a si sɛvin grup dɛn pan enjɛl dɛn, we rili brayt ɛn we gɛt glori, ɛn dɛn fes dɛn de shayn pas di san we de shayn, we de shayn, ɛn no difrɛns nɔ de na dɛn fes, ɔ di we aw dɛn de biev, ɔ di we aw dɛn de drɛs; ɛn dɛn wan ya de mek di ɔda, ɛn lan aw di sta dɛn de go, ɛn aw di mun de chenj, ɔ di san we de tɔn, ɛn di gud gɔvmɛnt na di wɔl. Sikrit dɛn bɔt Inɔk 19: 1 Ɛn i bin de tɛl mi ɔl di wok we ɛvin de du, di wɔl ɛn di si, ɛn ɔl di tin dɛn we de na di wɔl, di we aw dɛn de pas ɛn di we aw dɛn de go, ɛn di tɛnda we di tɛnda dɛn de mek, di san ɛn di mun, di sta dɛn we de go ɛn chenj, di sizin dɛn, di ia dɛn, di de dɛn, ɛn di awa dɛn, di briz we de kɔmɔt, di nɔmba dɛn we di enjɛl dɛn gɛt, ɛn di we aw dɛn mek dɛn siŋ dɛn, ɛn ɔl mɔtalman tin dɛn, di tɔŋ we ɛvri mɔtalman de siŋ ɛn layf, di lɔ dɛn, di instrɔkshɔn dɛn, ɛn di siŋ dɛn we gɛt swit vɔys, ɛn ɔl di tin dɛn we i fayn fɔ lan. Sikrit dɛn na Inɔk 23: 1 Ɛn a kɔmand se dɛn fɔ tek am frɔm layt ɛn daknɛs, ɛn a se: ‘Bi tik,’ ɛn i bi so ɛn a spre am wit di layt, ɛn i bi wata, ɛn a spre am ɔp di daknɛs, dɔŋ di layt, ɛn afta dat a mek di wata dɛn strɔng, dat min se di wan dɛn we nɔ gɛt bɔtɔm, ɛn a mek fawndeshɔn fɔ layt rawnd di wata, ɛn mek sɛvin sɛklɔ dɛn frɔm insay, ɛn imej am lɛk kristal wet ɛn dray, dat min se lɛk glas, ɛn di sakɔmsayz fɔ di wata ɛn di ɔda tin dɛn, ɛn a sho ɛni wan pan dɛn in rod, ɛn di sɛvin sta dɛn ɛvri wan na in ɛvin, se dɛn de go so, ɛn a si se i fayn. Sikrit dɛn na Inɔk 27: 1 Na di de we mek 4, a tɛl dɛn se big big layt fɔ de na di say dɛn we de na ɛvin. Na di fɔs sɛklɔ we de ɔp pas ɔl a put di sta dɛn, Kruno, ɛn pan di sɛkɔn Afrɔdit, na di tɔd Aris, na di fayv Zus, na di siks Ɛmis, na di sɛvin smɔl smɔl di mun, ɛn mek am fayn wit di smɔl sta dɛn. Ɛn na di ɔda say we de dɔŋ a put di san fɔ mek di de shayn, ɛn di mun ɛn sta dɛn fɔ mek di layt shayn na nɛt. Sikrit dɛn bɔt Inɔk 30: 3-5 Ɛn a pik am wan nem, frɔm di 4 pat dɛn we de mek am, frɔm ist, frɔm wɛst, frɔm sawt, frɔm nɔt, ɛn a pik am fɔ 4 spɛshal sta dɛn, ɛn a kɔl in nem Adam, ɛn sho am di tu we dɛn, di layt ɛn di daknɛs, ɛn a tɛl am se: ‘Dis gud, ɛn dat bad,’ fɔ mek a lan if i gɛt lɔv to mi, ɔ et, fɔ mek i klia uswan pan in kɔlɔ

lɛk mi. Bikɔs a dɔn si in nature, bɔt i nɔ si in yon nature, so tru we i nɔ si i go sin wɔs, ɛn a se ‘Afta sin wetin de pas day?’ En aibin put slip insaid im en imbin slip. Ɛn a tek wan rib frɔm am, ɛn mek am wɛf, so dat day go kam to am bay in wɛf, ɛn a tek in las wɔd ɛn kɔl am mama, dat min se, Iva. Sikrit dɛn bɔt Inɔk 30: 13-16 A dɔn mɛzhɔ ɛn tɔk bɔt di sta dɛn, di bɔku bɔku wan dɛn we nɔ bɔku. Sikrit dɛn bɔt Inɔk 40: 3 A kɔt di sta dɛn na faya, ɛn dekɔret ɛvin, ɛn put am na dɛn midul. Sikrit dɛn na Inɔk 47: 6 I mɛzhɔ di ɛvin ɛn fiks di sta dɛn: ɛn i mek di tin dɛn we Gɔd mek ɛn mek dɛn tinap: Odes of Solomon 16:11 So, yu mama we gɛt klin sol, gladi, bikɔs yu gɛt op fɔ bia we yu go bia wit Gɔd in an. Nɔto so di mun tinap midul di sta dɛn na ɛvin lɛk aw yu, we yu dɔn layt yu sɛvin bɔy pikin dɛn we tan lɛk sta dɛn rod fɔ du wetin rayt, ɛn yu tinap fɔ ɔnɔ Gɔd; ɛn dɛn dɔn put yu na ɛvin wit dɛn. Bikɔs yu bɔn pikin frɔm Ebraam in pikin. 4 Makabi dɛn 8: 4-6 En Abikam bin tok im, “O mi masta! yu tan lɛk di mun, ɛn yu bigman dɛn tan lɛk di planɛt dɛn ɛn di sta dɛn. Dɔn Fɛro tɛl am se: “Go, tumara yu kam na ya.” Stori bɔt Ahika 5: 41,46 Ɛn Haiqâr tɛl am se: Mi masta na di Gɔd fɔ ɛvin, ɛn in bigman dɛn na laytin ɛn tɛnda, ɛn we i want di briz kin blo ɛn ren kin fɔdɔm. Ɛn i de kɔmand di tɛnda, ɛn i layt ɛn ren, ɛn i ol di san, ɛn i nɔ de gi in layt, ɛn di mun ɛn di sta dɛn, ɛn dɛn nɔ de rawnd. Ɛn i de kɔmand di big big briz, ɛn i blo ɛn ren de kam ɛn i tramp Epril ɛn pwɛl in flawa dɛn ɛn in os dɛn. Stori bɔt Ahika 5: 50-52 Dɔn PAPA GƆD go rayz wan nyu prist. Ɛn to am ɔl di wɔd dɛn we PAPA GƆD tɔk; ɛn i go jɔj di wɔl di rayt we fɔ bɔku dez. Ɛn in sta go kɔmɔt na ɛvin lɛk kiŋ. Tɛstamɛnt fɔ Livay 5: 13-15 Afta dɛn tin ya, wan sta go kɔmɔt to yu frɔm Jekɔb wit pis, Ɛn wan man go kɔmɔt frɔm mi pikin dɛn, lɛk di san we de du wetin rayt, We de waka wit mɔtalman pikin dɛn wit ɔmbul ɛn du wetin rayt; Ɛn dɛn nɔ go si ɛni sin pan am. Tɛstamɛnt fɔ Juda 4: 20-23 San ɛn mun ɛn sta dɛn nɔ de chenj dɛn ɔda; so unasɛf nɔ chenj Gɔd in lɔ bikɔs una nɔ de du wetin rayt. Tɛstamɛnt fɔ Neftali 1: 24