Ditindɛnwedɛnad toƐsta
CHAPTER10
4DɔnMadokiɔstɛlamse:“NaGɔddɔndudɛntinya.”
5Amɛmbawandrimweabinsibɔtdɛntinya,bɔtnatin nɔbindɔnpwɛl
6Wansmɔlwatawɛltɔntoriva,ɛnlayt,disanɛnbɔku watabindede
7ƐnditudragɔndɛnnamiɛnAman
8NadineshɔndɛnbingɛdafɔpwɛldiJupipuldɛnnem
9ƐnmineshɔnnadisIzrɛlwekraytoGɔdɛnsev,bikɔs PAPAGƆDdɔnsevinpipuldɛn,ɛnPAPAGƆDdɔnsev wifrɔmɔldɛnbadtindɛnde,ɛnGɔddɔndusayndɛnɛn bigbigwɔndafultindɛnwedɛnnɔbindɔndubitwindi neshɔndɛn.
10Soidɔnmektulɔt,wanfɔGɔdinpipuldɛn,ɛnwanfɔ ɔldiɔdapipuldɛnwenɔtoJu
11Ɛndɛntulɔtyabinkamditɛm,ditɛm,ɛndideweGɔd gojɔjɔlman
12SoGɔdmɛmbainpipuldɛnɛntɛlamseinprɔpatirayt
13SodɛndedɛndegobifɔdɛninsaydimɔntAda,wena didewemekfɔtinɛnfayvtininsaydisemmɔnt,witgɛda ɛngladi-atɛngladi-atbifoGɔd,akɔdintodijɛnɛreshɔndɛn wegodesotegowitinpipuldɛn.
CHAPTER11
1Insaydiiawemek4weTolimɔsɛnKliɔpatrabinderul, Dɔsitiɔs,weseinnapristɛnLivayt,ɛninpikinTolimɔs, kamwitdislɛtawedɛnrayttoFurim,wedɛnsenadisem lɛta,ɛnLisimakɔswenaTolimɔsinpikinwebindena Jerusɛlɛm,binɛksplenam
2InsaydisɛkɔniawedibigmanAtɛkzaksisbinderul, insaydifɔsdeinsaydimɔntwenaNaysan,Madokiɔswe naJayrɔsinpikin,wenaSɛmiinpikin,wenaSaysayin pikin,wekɔmɔtnaBɛnjaminintrayb,bindrim.
3NaJunabinJuɛnibindenadisitiwenemSuza,nabin bigman,ɛnibindewoknadikiŋinos
4NainbaknabinwanpandipipuldɛnweNabukadonɔsɔ wenadikiŋnaBabilɔnbinkɛrgonaJerusɛlɛmwit JɛkoniaswenadikiŋnaJudiaɛndisnaindrim:
5Unalukdinɔyswedemektrɔbul,tɛnda,atkwek,ɛn krawdnadiland
6Wetubigbigdragɔndɛnbinrɛdifɔfɛt,ɛndɛnbinde kraybadbadwan.
7Wedɛnkray,ɔlneshɔndɛnrɛdifɔfɛt,sodatdɛngofɛt dipipuldɛnwededuwetinrayt.
8Wandewedaknɛsɛndaknɛs,trɔbulɛnpwɛlat,sɔfaɛn bigbigkrawdgodenadiwɔl
9Ɛndiwanolneshɔnwebindeduwetinraytbindefred dɛnyonbadtindɛn,ɛndɛnbinrɛdifɔday.
10DɔndɛnkraytoGɔd,ɛnwedɛnkray,lɛkseikɔmɔtna wansmɔlwatawɛl,bigbigwatakam
11Dilaytɛndisanbindekɔmɔt,ɛndiwandɛnwenɔgɛt wanwɔdbindeɔpɛnitdiwandɛnwegɛtglori
12WeMadɔkiɔswebindɔnsidisdrimɛnwetinGɔdbin dɔndisaydfɔdu,binwek,ibindetinkbɔtdisdrim,ɛnte nɛtibinwantfɔnoam.
CHAPTER12
1DɔnMadɔkiɔsrɛstnadikɔtwitGabathaɛnTara,wena ditubigmandɛnwedikiŋɛndiwandɛnwedekiafɔdi kiŋinos.
2Ɛniyɛriditindɛnwedɛndedu,ɛnikamfɔnosedɛn wantfɔputanpandikiŋAtɛzaksisɛnnasoisɛtifydikiŋ fɔdɛn.
3Dɔndikiŋchɛkditubigmandɛn,ɛnaftadɛndɔntɔkbɔt am,dɛnstrangldɛn
4Dikiŋraytbɔtdɛntinya,ɛnMadokiɔsinsɛfraytbɔtdɛn tinya
5Sodikiŋtɛlamse,“Madɔkiɔsfɔsavnadikɔt,ɛniblɛs amfɔdis.”
6BɔtAmanwenaAmadatɔsinpikinwenaEgagayt,we binriliɔnɔdikiŋ,bintrayfɔdumamiɛndadibiznɛswit Madɔkiɔsɛninpipuldɛnbikɔsɔfditubigmandɛnwedi kiŋbingɛt
CHAPTER13
1Dikɔpifɔdilɛtadɛnnadis:DibigkiŋAtɛzaksisraytdɛn tinyatodiprinsɛngɔvnɔdɛnwedeɔndaamfrɔmIndiate toItiopianawanɔndrɛdɛnsɛvinɛntwɛntiprovins
2Aftadat,abimastafɔbɔkuneshɔndɛnɛnabingɛtpawa obadiwanolwɔl,anɔbinesmisɛfwitɔlmipawa,bɔta bindeduɔlwetinadeduɔltɛmwitɔlmiatɛnɔmbul,a binmekɔpmimayndfɔmekdipipuldɛnweaderulɔltɛm nakwayɛtlayf,ɛnmekmikiŋdɔmgɛtpis,ɛnopinfɔpas gonadimawntenwedeniadisi,fɔmekpisnyu,we ɔlmanwant.
3Weaaksmiadvaysadɛnawdisgoapin,Aman,wegɛt sɛnspaswi,ɛnwedɛngladifɔdigudtinweideduɔltɛm ɛnwenɔdekɔmɔtbiɛnwi,ɛnwegɛtdiɔnɔfɔdisɛkɔn plesnadiKiŋdɔm
4Dɛntɛlwise,insayɔldineshɔndɛnɔlsaynadiwɔl,sɔm badbadpipuldɛnskata,wegɛtlɔdɛnwenɔgriwitɔldi neshɔndɛn,ɛnwenɔdetekdikiŋdɛnkɔmandmɛntɔltɛm, solɛkawfɔmekwikiŋdɔmdɛnjɔyntogɛda,wewibin wantfɔgɛtɔnɔ,nɔgoebulfɔgobifo.
5Sowiɔndastandsenadispipuldɛnnɔmɔdeagensɔlman ɔltɛm,dɛndedifrɛnspandistrenjweawdɛnlɔdɛnde,ɛn dɛndeambɔgwistet,ɛndɛndeduɔldibadtindɛnwedɛn ebulfɔdusodatwikiŋdɔmnɔgotinaptrangawan
6SowidɔntɛlunaseɔldiwandɛnweAman,wedɛndɔn pikfɔobaditindɛn,ɛnwedeniawi,rayttouna,fɔ dɔnawewitdɛnwɛfɛnpikindɛnkpatakpatawitdɛnɛnimi dɛnsɔd,wenɔgɛtɛnisɔri-atɛnsɔri-at,didewemekfɔtin insaydi12mɔntAdarinsaydisianaw.
7Sodatdɛn,webindedubadbadtindɛntradeɛnnaw,go insaywandewitfɛt-fɛt,gonadigrev,ɛnsosotegomek wigɛtprɔblɛmdɛnfaynfaynwan,ɛnnɔgɛtprɔblɛm.
8DɔnMadɔkiɔstinkbɔtɔldiwokweJiovadeduɛnpreto am
9Ise:“OMasta,Masta,diKiŋwegɛtpawapasɔlman, bikɔsɔldiwɔldenayupawa,ɛnifyudɔnpikfɔsevIzrɛl, nɔbɔdinɔgoebulfɔseyu
10Nayumekɛvinɛndiwɔlɛnɔldiwɔndafultindɛnwe deɔndadiɛvin
11YunaMastafɔɔltin,ɛnnɔbɔdinɔdewegoebulfɔ tinapagensyu,wenadiMasta.
12Yunoɔltin,ɛnyuno,Masta,senɔtobikɔsanɔtekwan rɛspɛktɔprawd,ɔbikɔsawantfɔgɛtglori,anɔbututo prawdAman.
13AbinfɔdɔnsatisfaywitgudatfɔsevIzrɛlfɔkisinfut 14BɔtadudissodatanɔgolɛkmɔtalmangloripasGɔd inglori,ɛnanɔgowɔshipɛnibɔdipasyu,OGɔd,anɔgo duamwitprawd
15Ɛnnaw,OMastaGɔdɛnKiŋ,sɔrifɔyupipuldɛn,bikɔs dɛnyaydepanwifɔmekwinɔgɛtwanwɔd;yes,dɛnwant fɔpwɛldiprɔpatiweyugɛtfrɔmdibiginin
16NɔtekdipatweyudɔnginaIjiptfɔyusɛf.
17Lisintomipreaɛnsɔrifɔyuprɔpati,tɔnwisɔri-atto gladi-at,sodatwigogɛtlayf,OMasta,ɛnprezyunem,ɛn nɔpwɛldiwandɛnwedeprezyuinmɔt,OMasta.
18ƆldiIzrɛlaytdɛnbindekraytoJiovawitɔldɛnat, bikɔsdɛndaybindebifodɛnyay
CHAPTER14
1KwinƐstainsɛfbindefredfɔday,igotoJiova.
2Ɛniputingloriklos,ɛnwɛrkloswedemekpɔsinfilpen ɛnweidekray,ɛninstedikɔbainedwitashisɛndɔti,ɛni putinbɔdidɔŋbadbadwan,ɛniful-ɔpɔldiplesdɛnwei gladiwitiniawedɔnrɔtin
3DɔnipretodiMastaGɔdfɔIzrɛlse:“OmiMasta,nayu nɔmɔnawiKiŋ.
4Bikɔsmidenjadenamian
5Frɔmweayɔŋ,adɔnyɛrinamifamilitraybseyu,O Masta,tekIzrɛlfrɔmɔldipipuldɛn,ɛnwigretgretgranpa dɛnfrɔmɔldiwandɛnwebindebifodɛn,fɔbiprɔpatiwe godesotego,ɛnyudɔnduɛnitinweyuprɔmisdɛn
6Ɛnnawwidɔnsinbifoyu,nadatmekyugiwitowi ɛnimidɛnan
7Bikɔswibindewɔshipdɛngɔddɛn:OMasta,yudedu wetinrayt.
8Bɔtinɔdemekdɛnsatisfaysewidenaslevbitabita slev,bɔtdɛndɔnnakdɛnaydɔldɛnan
9Sodatdɛngopulditinweyudɔnmekwityumɔt,ɛn pwɛlyuprɔpati,ɛnstɔpdiwandɛnwedeprezyuinmɔt, ɛnkildiglorinayuosɛnyuɔlta
10Unaopindineshɔndɛnmɔtfɔprezdiaydɔldɛnɛnfɔ prezwankiŋwedenadibɔdisotego
11OMasta,nɔgiyustiktodiwandɛnwenɔgɛtnatin,ɛn lɛdɛnnɔlafwewidɔnfɔdɔm;bɔttɔndɛnplanpandɛnsɛf, ɛnmekamɛgzampul,wedɔnbigindisagenswi
12OMasta,mɛmba,mekpipuldɛnnobɔtyusɛfwewide sɔfa,ɛngimimaynd,OKiŋfɔdineshɔndɛn,ɛnMastafɔ ɔldipawa
13Gimitɔkfaynfaynwanbifodilayɔn,ɛntɔninatfɔet diwanwedefɛtwi,sodatinɛnɔldiwandɛnwegɛtdi semmayndgodɔn
14Bɔtsevwiwityuan,ɛnɛpmiwenɔgɛtnatinɛnwenɔ gɛtɛniɔdaɛppasyu
15OMasta,yunoɔltin;yunoseaetdiglorifɔdiwandɛn wenɔdeduwetinrayt,ɛnaetdibedfɔdiwandɛnwenɔ sakɔmsayzɛnfɔɔldineshɔndɛn
16Yunowetinanid,bikɔsaetdisaynwedeshoseagɛt ayayprɔpati,wedenamieddidedɛnweadeshomisɛf, ɛnaetamlɛkklosweadewɛrweadegɛtmɔnt,ɛnanɔ dewɛramweademiwan
17ƐnyusavantnɔitnaAmanintebul,ɛnanɔrilirɛspɛkt dikiŋinfɛstival,ɛnanɔdrinkdiwaynwedɛnkinmekfɔ drinksakrifays
18Yusavantnɔbingladifrɔmdidewedɛnbriŋmikam nadistɛm,bɔtnayu,OMastawenaEbraaminGɔd.
19OyupawafulGɔdwepasɔlman,yɛridiwandɛnwenɔ gɛtwanwɔdinvɔysɛnsevwifrɔmdiwandɛnwededu bad,ɛnsevmifrɔmdifredweadefred.
CHAPTER15
1Ditɔdde,weidɔninprea,iputinkrayklosɛnwɛrin gloriklos.
2Weidɔndrɛsfaynfaynwan,aftaweidɔnkɔlGɔd,we dewachɔltinɛnsevɔltin,itektusavantumandɛnwitam 3Ɛnibinledɔmpandiwan,lɛkseidekɛrinsɛffaynfayn wan;
4Ɛndiɔdawanbindefalaintren
5Ɛnibinrɔtinpanɔlweifayn,ɛninfesbingladiɛnibin rilifayn,bɔtinatbindefilbadbikɔsibindefred
6Weipasɔldidomɔtdɛn,itinapbifodikiŋ,wesidɔmna inkiŋtron,ɛniwɛrɔlinfaynfaynklosdɛn,ɛnɔldiklos dɛnwedeshaynwitgoldɛnvalyustondɛnɛnibinrili fred
7Dɔniesinfeswedeshaynɔp,ɛnilukamwitwamat,ɛn dikwinfɔdɔm,ɛninɔgɛtbɛtɛtrɛnkigen,ɛnibutupandi edfɔdisavantwebindegobifoam
8DɔnGɔdchenjdikiŋinspirittoɔmbul,ɛnifredfɔjomp kɔmɔtnaintronɛnolamnainanteikambakɛnkɔrejam witlɔvwɔddɛnɛntɛlamse:
9Ɛsta,wetinnadiprɔblɛm?Minayubrɔda,yufɔgladi.
10Yunɔfɔday,panɔlwewilɔnajɔnaral:kamnia 11Soiesingoldstikɛnleamnainnɛk
12Ɛniɔgamɛntɛlamse:“Tɔktomi.”
13Dɔndiumantɛlamse:“Mimasta,asiyulɛkGɔdin enjɛl,ɛnmiatbindewɔribikɔsabindefredyubigman”
14Masta,yuwɔndaful,ɛnyufesful-ɔpwitgudnɛs.
15Weidetɔk,ifɔdɔmbikɔsitaya
16Dɔndikiŋinatpwɛl,ɛnɔlinsavantdɛnkɔrejam
CHAPTER16
1DibigkiŋAtɛzaksisbingritdiprinsdɛnɛndigɔvnɔdɛn nawanɔndrɛdɛntwɛntiprovinsfrɔmIndiatetoItiopiaɛn toɔlwifetfulpipuldɛn
2Bɔku,dimɔwedɛndeɔnɔdɛnwitdibɔkubɔkutindɛn wedɛnprinsdɛnwegɛtsɔri-atdegidɛn,nadimɔdɛnde mekprawd.
3Nɔtrayfɔdubadtintodiwandɛnwewiderul,bɔt bikɔsunanɔebulfɔbiabɔkutin,unafɔdutinwitdiwan dɛnwededugud
4Ɛnunanɔfɔjɔstɛltɛnkikɔmɔtnamɔtalman,bɔtunade esɔpwitdigloriwɔddɛnwemamiɛndadibiznɛsdiwe awGɔdnɔwant,wenɔɛvadugud,dɛnkintinksedɛngo rɔnawepanGɔdinjɔstis,wedesiɔltinɛnetbad
5Bɔkutɛmbak,difaynweawdiwandɛnwedɛnkinabop panfɔkiafɔdɛnpadidɛnbiznɛs,kinmekbɔkupipuldɛn wegɛtpawadeitblɔdwenɔdunatin,ɛnidɔnmekbad badtinapintodɛnwenɔgɛtwansik
6Dɛndefulpipuldɛnwitlaylaytɔkɛnfulpipuldɛnwe dedumamiɛndadibiznɛsdiweawGɔdnɔwant
7Nawunakinsidis,aswidɔntɔk,nɔtosomɔbayistri dɛnwebindetrade,asunakinsi,ifunadelukfɔwetin dɛndɔndubadbadwandisbiɛntɛmtrudisikwedɛnde bievwedɛnnɔfitfɔputdɛnnapawa.
8Ɛnwifɔtektɛmfɔditɛmwegɛtfɔkam,sodatwi Kiŋdɔmgokwayɛtɛnpisfɔɔlman
9Ɔltubaywewidechenjditindɛnwewiwantfɔdu,ɛn ɔltɛmwewidejɔjtindɛnwedeshokliawanwitmɔikwal we
10AmadatainpikinnaMasidonia,wenabinstrenjafrɔm diPashianblɔd,ɛnibindefafawefrɔmwigudnɛs,ɛni bintanlɛkstrenjawewitekam
11Sofafawewidɔngɛtdifaynfayntindɛnwewidedu toɔldineshɔndɛn,lɛkawdɛnbindekɔlamwipapa,ɛnɔl diɔdawandɛnwedekambiɛndikiŋbindeɔnɔamɔltɛm 12Bɔtinɔbingɛtinbigrɛspɛkt,ibindegofɔmekwinɔ gɛtwiKiŋdɔmɛnlayf
13Fɔgɛtbaymanifoldɛnkɔnikɔnilaylaytɔkdɛnbinde trayfɔmekwipwɛl,ɛnbakfɔMadochɛɔs,wesevwilayf, ɛnkɔntinyufɔgɛtwigud,lɛkawƐstawenɔgɛtwanblem, wedetekpatpanwikiŋdɔm,witdɛnwanolneshɔn 14Nadɛnweyaibindetink,ɛnibinsisewinɔgɛtpadi dɛnfɔtransletdiKiŋdɔmwedipipuldɛnnaPashiabingɛt todipipuldɛnnaMasidonia
15BɔtwisisediJupipuldɛnwediswikɛdwikɛdmandɔn day,nɔtopipuldɛnwededubad,bɔtdɛndefaladilɔdɛn werayt
16ƐnfɔmekdɛnbiGɔdwedeɔppasɔlmanɛnwegɛt pawapasɔlman,wedealayv,inpikindɛn,wedɔnɔdadi Kiŋdɔmfɔwiɛnwigretgretgranpadɛndibɛstwe
17SoigofaynfɔmekunanɔdudilɛtadɛnweAmanwe naAmadatainpikinsɛntouna
18Diwanwebindewokfɔdɛntinya,dɛndɔnɛngamna digetdɛnnaSuzawitɔlinfamili.
19Sounafɔputdikɔpifɔdislɛtaɔlsay,sodatdiJupipul dɛngolivfrilayffɔfaladɛnyonlɔdɛn
20Unafɔɛpdɛnsodativindisemde,wenadidewemek 12insaydimɔntwemek12Adar,dɛngoblemdɛn,wedi tɛmwedɛndesɔfagoatakdɛn
21ƆlmaytiGɔddɔnmekdɛngladididewedipipuldɛn weidɔnpikfɔdɔnday
22Sounafɔsɛlibretɔldifɛstivaldɛnweunakingɛtasay dewitɔldifɛstivaldɛn.
23Sodatnawɛnaftadat,sefgodefɔwiɛndipipuldɛnna Pashiawedɔnsɔfa;bɔttodiwandɛnwedeplanagenswi, namɛmorifɔdipwɛlpwɛl.
24Soɛnisitiɛnkɔntriwenɔduwetindɛntinyase,dɛngo dɔnawewitdɛnwitfayaɛnsɔdwenɔgɛtsɔri-at,ɛnnɔto jɔsmɔtalmannɔgoebulfɔpasam,bɔtigomekwayl animalɛnbɔddɛnetamsotego