नवो करार
आशय कोशक मातेवाचे सुवात्चे पु सक
1
माकाक चे सुवात्चे पु सक
25
लू काचे सुवात्चे पु सक
40
जु ांवाचे सुवात्चे पु सक
66
पे रेतां चंं कृतां
86
रोमन लोकां क बरयले पत
111
कोररं तकारां क पयले पत
122
कोररं तकारां क दु सरे पत
132
गलातं लोकां क बरयले पत
139
इफेजकारां क बरयले पत
143
रफलंपंचा लोकां क बरयले पत
147
कोलोसकारां क बरयले पत
150
थे सालोनंककारां क पयले पत
153
थे सालोनंककारां क बरयले दु सरे पत
156
रतमोताक बरयले पयले पत
158
रतमोताक बरयले दु सरे पत
161
टायटसाक बरयले पत
163
रफले मोनाक बरयले पत
164
रिबू लोकां क बरयले पत
165
जे माचे पत
173
पे दूचे पयले पत
176
पे दूचे दु सरे पत
179
जु ांवाचे पयले पत
181
जु ांवाचे दु सरे पत
184
जु ांवाचे रतसरे पत
184
जु दासाचे पत
185
पकटंकरक
186
मॅथ् हांणी केला
२३ पळे , ए् ्ुा्री गुरव्र ज्तली आनी ए् पूत ज्तली आनी त्मे न्ं व इा्नुएल दवरतले, त्मा अथ् मळ्र, आामे व्ं गड् दे व. २४ तेदन्ं जासेफ्न न्दे तल्न उठून, सव्वर्स् दे वदू त्न स्ं कगले तशे ्ेले आनी त््े आपली ब्यल आपल् ्डे न घेतली. २५ कतमा पयला पूत जल्् येयसर कतमी वळख ज्ली न् आनी त््े त््् जेजू रे न्ं व कदले.
अधाय 1 १ अब्रा्मा पूत द्वीद्मा पूत जेजू क्र्स् कपळगेमे पुर्. २ अब्र्ा्् इसर्््् जल ज्ला; आनी इसर्््् ज््ाब ज्ला; ज््ाब्् जुद्स आनी त्मे भ्व ज्ले; ३ जुद्स्् थ्ा्रमा फ्रे स आनी जर्मा जल ज्ला; आनी फ्रे स्् एसाा ज्ला; आनी एसाा्् आर्ा ज्ला; ४ अर्ा्् अाीन्द्ब ज्ला; आनी अाीन्द्ब्् न्सान ज्ला; आनी न्सान र््् सॅलान ज्ला; ५ सॅलाान्् र्््बमा बूज ज्ला; आनी बूज र््् रतमा ओबेद ज्ला; आनी ओबेद्् जेसी् जल ज्ला; ६ जेसे् द्वीद र्ज्् जलला; आनी र्ज् द्वीद्् उररय्मी ब्यल सालाान ज्ला. ७ सालाान्् राबाआा ज्ला; राबाआा्् आकबय्मी जल ज्ली; आनी आकबय्् आस् र््् जलला; ८ आस्् जाश्फ्त्् जलला; आनी जाश्फ्ट्् यार्ा्मा जल ज्ला; आनी जार्ा्् ओकिय्स ज्ला; ९ ओकिय्स्् याआथा ज्ला; आनी याआत्ा्् आ््ज ज्ला; आनी आख्ज्् इजेक्य्स ज्ला; १० इजेक्य्स्् ानशेस ज्ला; आनी ानसेस्् आाान ज्ला; आाान्् जाकसय्स ज्ला; ११ ब्कबलान्् वरन वे ह् ््ळ्र जाकसय्स्् य्ाकनय् आनी त्मे भ्व जलले. १२ त्ं ््ं ब्कबलान्् र्डल् उपर्ं त य्ाकनय्स्् सल्कथएल ज्ला. आनी सल्थीयल्् जाराब्बेल्मी जल ज्ली; १३ जराब्बेल्् अबीयुद ज्ला; आनी अबीयुद्् एकलय््ीा ज्ला; आनी एकलय््ीा्् आिार ज्ला; १४ आिार्् स्दा् ज्ला; आनी स्दा््् आ्ीा ज्ला; आनी अ्ीा्् एकलयुद्मा जल ज्ला; १५ एकलयुद्् एकलि्र्मा जल ज्ला. आनी एलेि्र्् ाथन्् जलला; आनी ाथन्् ज््ाब ज्ला; १६ ज््ाब्् ारीयेमा घाव जासेफ ज्ला आनी त्मेपसून जेजू जलला आनी त््् क्र म्ट्त. १७ अब्र्ा् थ्वन द्वीद ाेरेनसा सगळा कपळगा मवद् कपळगा; द्वीद् थ्वन ब्कबलान्ं त वरप् ाेरेन मवद् कपळगा; आनी ब्कबलान्ं त वरप् थ्वन क्र् ाेरेन मवद् कपळगा आस्त. १८ जेजू क्र्मा जल असाम ज्ला: त्मी आवय ाररयम् जासेफ्् लग ज्ली तेन्ं ती पकवत आत्न गुरव्र ज्ली. १९ तेदन्ं कतमा घाव जासेफ कनतीा्न ानीस ज्वन कत्् भौशी् आदश् ्रं् तय्र न्सला आनी कत्् गुपप््न साडून कदवप्मी इत् ज्ली. २० पू् ह् गज्लीम ं ा कवम्र ्रत्न्, पळे , सव्वर्मा दे वदू त त््् सपन्ं त कदसला आनी मळे : “तुजी द्वीद्मा पूत जासेफ, तुजी ब्यल ाररयम्् तुज् ्डे न घेवं् कभयेवं् न्््, क्त्् कतस्ं त गुरव्र ज्ली ती आस् पकवत आत्मे . २१ कत्् ए् पूत ज्तला आनी त्मे न्ं व जेजू दवरतले, क्त्् ता आपल् ला््ं ् त्ं स् प्त्ं थ्वन व्मयतला. २२ आत्ं रे सगळे ज्ले, जे पभू कवशीं संदेष््न स्ं कगले ते पुर्य ज्वं.
अधाय 2 १ जेजू रे रादे स र्ज्स् ््ळ्र जुदेय्स् बेथलेरेा्ं त जलला तेन् उदे ते वटे नस्न जेरसलेा्ं त बुदवंत आयले. २ त््े म्ले, जलला जू ला््ं मा र्ज् खंय आस्? क्त्् आाी त्मे नखेत उदे ते वटे न पळयल्ं आनी त्मी भजप्् आयल्त. ३ रे रादे स र्ज्न रीं गज्ली आय्ून ता आनी सगळा जेरसलेा त्मे व्ं गड् कभयेला. ४ त््े ला््ं तले सगळे ाुखेल य्ज् आनी श्स् ए्ठ्ं य ्रन त्ं ््ं क्र्मा जल खंय ज्वमा असा कवम्र ्ेला. ५ त्ं ्ी त््् मळे : जुदेय्स् बेथलेरेा््, क्त्् संदेष््न अशे बरयल्ं . ६ तूं जुद्स् दे श्ं तला बेथलेरेा जुद्स् ाुखेल्ं ादला सगळ्ं त उ्ा ्य, क्त्् तुज् ादल्न ए् र्जप्ल येतला, जा मज् ला् इज्यल्मेर र्ज ्रतला. ७ तेदन्ं रे राद्न त् ््नी ानश्ं ् गुपप््न आपयले उपर्ं त, नखेत क्तल् वेळ्र कदसला ते खरप््न कवम्रले. ८ तेदन्ं त््े त्ं ््ं बेथलेरेा्् ध्डून मळे : “ज्वून त् ल्न भुरग्मा यत ्रन साद; तुाी त््् ाेळळे उपर्ं त, र्ं वूय येवन त्मी उप्सन् ्रं् म््् परत स्ं ग्त. ९ र्ज्मे आय्ून ते भ्यर सरले ; आनी पळय, उदे तेवटे न पळयले नखेत त्ं ््ं ाुख्र वमून ल्न भुरगे आकशह् सुव्तेर उबे र्वत्ले. १० ते नखेत पळे वन ते भाव खाशी ज्वन खाशी ज्ले. ११ घर्ं त कभतर सरतन्, त् भुरग्् त्मे आवय ाररयम् व्ं गड् पळे ला आनी पडून त्मी उप्सन् ्ेली. भ्ं गर, लाब्न आनी गंध्. १२ रे राद्् परत वमूं् न्््त मळळे सपन्ं त दे व् ्डल्न कशट््व्ी ाेळळी आनी ते दु सरे व्टे न आपल् दे श्ं त गेले. १३ ते गेले उपर्ं त पळे , सव्वर्मा दे वदू त जासेफ्् सपन्ं त कदसला आनी मळे : उठ आनी ल्न भुरग्् आनी त्मी आवय घेवन इकजप्ं त पळू न वम आनी र्ं व तु्् खबर र्डटले ाेरेन तूं थंय र्व, क्त्् रे राद त् ल्न भुरग्् त्मा न्श ्रं् सादतला. १४ उठून ता ल्न भुरगा आनी त्मे आवय् र्तस् वेळ्र घेवन इकजप्ं त गेला. १५ रे रादे स्स् ार्् ाेरेन थंयम र्वला, संदेष््न पभू कवशीं स्ं कगले ते पुर्य ज्वमे म्ून: “र्ं वे मज् पुत्् इकजप्ं तल्न आपयला.” १६ तेदन्ं रे राद्् बुदीा्न ला््ं मी फ््््ं ्ेली ं पळे वन त््् र्ग आयला आनी त््े बेथलेरेा्ं त आनी त्स् सगळ् व्ठ्र्ं नी आकशह् सगळ् भुरग्ं ्, दान वस्स कपर्येस् आनी स्यल् भुरग्ं ् ा्रन उडयले जा वेळ त््े ््नी ानश्ं ्डल्न ाेरनतीन कवम्ररला. १७ तेदन्ं जेरेाी संदेष््न स्ं कगले ते पुर्य ज्ले.
1
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
१८ र्ा्ं त ए् आव्ज आय्ला, कवल्प, रडप आनी वड शा्, र्रे ल आपल् भुरग्ं ख्तीर रडली आनी त्ं ््ं स्ं तन ाेळूं् न्, ््र् तीं न्त. १९ पू् रे रादे स ाेला तेन्ं , इकजप्ं तल् जासेफ्् सपन्ं त सव्वर्मा ए् दे वदू त कदसला. २० मळे : उबा र्व आनी ल्न भुरगा आनी त्मी आवय घेवन इज्यल दे श्ं त वम. २१ तेदन्ं ता उठला आनी ल्न भुरगा आनी त्मी आवय घेवन इज्यल दे श्ं त आयला. २२ पू् आ््ल्स आपल् ब्प्यस् रे राद्स् ्ुडीत ं जुदेय्ं त र्ज ्रत् म् आय्ून ता थंय वमूं् कभयेला, पू् सपन्ं त दे व् ्डल्न कशट््व्ी ाेळळी आनी ता ग्लील व्ठ्र्ं नी वळला. २३ ता आयला आनी न्सरे थ न्ं व्स् श्र्ं त र्वला आनी संदेष््ं नी स्ं कगले ते पुर्य ज्वमे, त््् न्ि्रे त म्टले.
१५ जेजून त््् ज्प कदली, “ आत्ं अशे ज्वं् कदव, क्त्् आा््ं सगळे नीकतात पुर्य ्रं् ज्य.” ा्गीर त््् त्स सांसले. १६ जेजू ब्नपत घेत्म राखडाम उद््ं तल्न भ्यर सरला आनी पळय, सग् त््् उगडला आनी त््् कदसला, दे व्मा आता प्रव् स्र्ा दे वून त्मेर उजव्ड घ्लत्ला. १७ आनी पळे , सग्् थ्वन ए् आव्ज आयला: “रा मजा ााग्ळ पूत, ज्मेर र्ं व खाशी ज्त्ं .” अधाय 4 १ तेदन्ं जेजू् सैत्न्मी पररक् घेवं् आत्न र्न्ं त वरन वे ला. २ म्ळीस दीस आनी म्ळीस र्ती ं उप्स ्ेला आनी उपर्ं त ता उप्शी पडला. ३ पलाभन कदवपी त्मे ्डे न येत्म त््े मळे : “तुाी दे व्मा पूत ज्ल्र ह् फ्तर्ं ् भ््री ्रं् आ्् ्र.” ४ पू् त््े ज्प कदली, “बरयल्ं , ानीस फ्त भ््रीन कजयेतला न्, पू् दे व्स् तांड्तल्न भ्यर सरपी दर ए्् उतर्न कजयेतला.” ५ उपर्ं त सैत्न त््् पकवत श्र्ं त वरन दे वळ्स् ए्् कशखर्मेर बसयत्. ६ आनी त््् मळे : “तुाी दे व्मा पूत ज्ल्र, तु्् स्यल दे व, क्त्् बरयल्ं , ता तुजे कवशीं आपल् दे वदू त्ं ् आ्् कदतला आनी तूं ्ेन्म प्ं य ााडमा ्य म्ून ते तु्् त्ं स् र्त्ं त घेवन वमतले.” फ्तर्स् आड. ७ जेजून त््् मळे : “तुज् सव्वर दे व्मी पररक् ्रं् न्््.” ८ परतून सैत्न त््् ए्् मड उं म दांगर्र वरन संवस्र्ं तलीं सगळीं र्ज्ं आनी त्ं मा ाकरा् त््् द्खयत्; ९ आनी त््् मळे : “तुाी पडून म््् भजल्र रीं सगळीं तु्् कदतलां.” १० तेदन्ं जेजून त््् मळे : सैत्न, तु्् र्ं ग्स्न वम, क्त्् बरयल्ं : तुज् सव्वर दे व्मी भन् ्र आनी फ्त त्मीम सेव् ्र. ११ तेदन्ं सैत्न त््् साडून गेला आनी पळे , दे वदू त येवन त्मी सेव् ्ेली. १२ जु्ंव्् बंदख्ीत ं घ्ल् म् जेजून आय्ून ता गलील्ं त गेला. १३ न्ि्रे त साडून ता आयला आनी ता ्फन्् ाा्ं त र्वला, ता दय्् दे गेर, ज्बुलान आनी नेफ्लीास् कशाेमेर. १४ इज्य्स संदेष््न स्ं कगले ते पुर्य ज्वमे. १५ जॅबुलान आनी नेफ्लीा दे श, जॉड् न्स् पलतडी,ं दय्् स् ा्ग्् न, कवदे शी ला््ं मा गॅलील; १६ ््ळख्ं त बसह् ला््ं ् वड उजव्ड कदसला; आनी ार््स् पदे श्ं त आनी स्वळे त बसह्ं ् उजव्ड उदे त्. १७ त् ््ळ् थ्वन जेजू पम्र ्रं् ल्गला आनी म्प्् ल्गला: पश्च्प ्र, क्त्् सग्् मे र्ज ल्गी ं प्वल्ं . १८ जेजून गलील्स् दय्् दे वत्न्, पेदू न्ं व्मा स्यान आनी त्मा भ्व आं देयस, दय्स त ज्ळ घ्लत्न्, ते नुरे ा्रपी आकशले, ते दान भ्व पळे ले. १९ त््े त्ं ््ं मळे : “ मज् फ्टल्न वम, र्ं व तुा््ं ानश्ं नुरे ा्रत्ं .” २० ते राखडे म ज्ळे साडून त्स् फ्टल्न गेले.
अधाय 3 १ त् ््ळ्र ब्नपत् कदवपी जुदेय्स् र्न्ं त पम्र ्रत्ला. २ आनी मळे : “तुाी पश्च्प ्र, क्त्् सग्् मे र्ज ल्गी ं प्वल्ं .” ३ क्त्् इज्य्स संदेष््न स्ं कगला राम: र्न्ं त, “पभुमा ा्ग् तय्र ्र्त आनी त्मी व्ट सरळ ्र्त” अशे रडपी ानश्मा आव्ज. ४ त्म जु्ंव्न उं ट्स् ्ेस्ं मा ्पडा आनी ्ार्ं त म्ाड्मा पटी आकशला; त्मे ा्ं स टाळे आनी र्नटी मांव आकशले. ५ तेन् जेरसलेा आनी सगळा जुदेय् आनी जॉड् न भांवत्ी ं आकशला सगळा व्ठ्र त्मे ्डे न गेला. ६ आनी त्ं मी ं प्त्ं ्बूल ्रन जॉड् न्ं त त्मे ्डल्न ब्नपत घेतला. ७ पू् ज्यत् फरीसी आनी सदु ्ी् ं त्स् ब्नपत्् येत्न् पळे वन त््े त्ं ््ं मळे : “रे स्प् कपळगे, येवपी र्ग्ं तल्न पळू न वमप्मी कशट््व्ी तुा््ं ्ा्े कदल्? ८ दे खून पश्च्प ्रप्् फ्वा अशी ं फळ्ं कदवमी.ं ९ आनी तुास् कभतर, आास् ब्प्य् अब्रा आस् म् म्मे ्य, क्त्् र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं, ह् फ्तर्ं तल्न दे व अब्र्ा्् भुरगी ं व्डावं् श्त्. १० आनी आत्ं य ्ुऱर्ड ि्ड्ं स् ाुळ्् दवरल्, दे खून बरे फळ्ं कदन् ते ि्ड ््पून उज्ं त घ्लत्त. ११ र्ं व तुा््ं पश्च्प ्रं् उद््न ब्नपत कदत्ं , पू् मज् फ्टल्न येवपी ता मजे परस मड बकळश, ज्मे प्ं यत्े र्ं व सांसप्् प्त न्, ता तुा््ं पकवत आत्न आनी उज्न ब्कतझ कदतला. १२ त्स् र्त्ं त त्मा प्ं खा आस् आनी ता आपली ा्ळ पुर्यप््न कनवळ ्रतला आनी आपला गंव ्ाठयेत ए्ठ्ं य ्रतला; पू् ता धुंवड्वं् श्न् अश् उज्न ल्सून उडयतला. १३ तेदन्ं जेजू गलील थ्वन जॉड् न्ं त जु्ंव् ्डे न आयला आनी त्मे ्डल्न ब्नपत घेवं् आयला. १४ पू् जु्ंव्न त््् आळ्बंद् र्डला, “तुजे ्डल्न ब्नपत घेवप्मी गरज आस् आनी तूं मजे ्डे न येत् ््य?”
2
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
२१ थंयस्न वतन् त््् कदसले, जेबेदीमा पूत ज््ाब आनी त्मा भ्व जु्ंव, त्ं मा ब्पूय िबेदी व्ं गड् त्रव्ं त ज्ळे सुद्रत्ले. आनी त््े त्ं ््ं आपयले . २२ ते राखडे म त्रवटी आनी ब्प्य् साडून त्स् फ्टल्न गेले. २३ जेजू सगळ् गलील्ं त भांवून त्ं स् सभ्घर्ं नी कश्यत्ला आनी र्ज्मी सुव्त्मी पम्र ्रत्ला आनी ला््ं ादल् सगळ् प््रस् दु येस्ं ् आनी सगळ् तर्ं स् दु येस्ं ् बरे ्रत्ला. २४ त्मी न्ान् सगळ् कसररय्ं त गेली आनी त्ं ्ी त्मे ्डे न सगळ् दु येत ला््ं ् र्डले, जे कवंगड कवंगड दु येस्ं नी आनी त्स्ं नी धरलेले, भुत्ं खेत्ं मा, कपशे ज्ह्ं ् आनी पक्घ्त ज्ह् ला््ं ्; आनी त््े त्ं ््ं बरे ्ेले. २५ त्स् फ्टल्न गॅलील, डे ््पाकलस, जेरसलेा, जुदेय् आनी जॉड् न ्ं यमे पलतडी ं ला््ं मी वडली गद् आयली.
१९ त््् ल्गून जा ्ा् ह् ल्न आ््ं ादली ए् आ्् ााडून ानश्ं ् अशे कश्यत्, त््् सग्् स् र्ज्ं त सगळ्ं त उ्ा म्टले, पू् जा ्ा् त्ं ््ं प्ळट् आनी कश्यत्, त््् सग्् स् र्ज्ं त वड म्टले. २० क्त्् र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , तुामे नीकतात श्स् आनी फरीसीस ं ् नीकता्नप््परस मड ज्यन् ज्ल्र तुाी सग्् स् र्ज्ं त ्ेन्म पवेश ्रमे न्त. २१ आदल् ््ळ्र ला््ं नी मक्ले, “तुाी ा्र ं ् न्््; आनी ्ा््् ा्रन उडयल्र त््् न्य्मा धा्ा आसतला. २२ पू् र्ं व तु्् स्ं गत्ं , जा ्ा् आपल् भ्व्मेर ््र्् बगर र्ग येत्, त््् न्य्मा धा्ा आसतला आनी जा ्ा् आपल् भ्व्् र््् म्टला, ता ांडळ्मा धा्ा आसतला , नर् उज्मा धा्ा आसतला. २३ त््् ल्गून तुजे द्न वेदीमेर र्डून तुज् भ्व्् तुज् आड व्यट आस् मळळे य्द ज्त् ज्ल्र; २४ तुजे द्न थंय वेदी ाुख्र साडून वम; पयलीं तुज् भ्व्् साेट ्र आनी ा्गीर येवन तुजे द्न अप्् ्र. २५ तुज् दु त्न् व्ं गड् व्टे र आसतन् बेगीन त्मे ्डे न सरात ज्; दु त्न तु्् न्य्धीश् ्डे न कदवं् न् आनी न्य्धीश तु्् अकध््री र्त्ं त कदवं् न् आनी तु्् बंदख्ीत ं घ्लूं् ज्यन्. २६ खरे र्ं व तु्् स्ं गत्ं , तुवे सगळ्ं त मड फ्री् ज्यसर थंयस्न भ्यर सरमे न्. २७ आदल् ््ळ्र ला््ं नीं स्ं कगले, “वकभम्र ्रं् न्््; २८ पू् र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं, जा ्ा् ब्यलेमी व्सन् ्रं् पळे त्, त््े कतस् ््ळज्ं त कतमे ्डे न वकभम्र ्ेल्. २९ तुज् उजव् दाळ्न तु्् व्यट कदसल्र ता ््डून उडावमा, क्त्् तुजे सगळे आं ग नर््ं त घ्लमे ्य तर तुजे ए् अवयव न् ज्वप तु्् फ्यद्मे. ३० तुज् उजव् र्त्न तु्् गुन्ं व ्ेल्र ता ््पून तुजे ्डल्न उडाव, क्त्् तुजे सगळे आं ग नर््ं त घ्लमे ्य तर तुजे ए् अवयव न् ज्वप तु्् फ्यद्मे. ३१ मळ्ं , ्ा्ेय आपल् ब्यले् साडून कदतला, त््े कत्् घटसाट्मे पत कदवमे. ३२ पू् र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , वकभम्र् ख्तीर साडल्र जा ्ा् आपली ब्यल साडून कदत् ता कत्् वकभम्र ्रत् आनी जा ्ा् घटसाट घेकतह् ानश् ्डे न लग ज्त् ता वकभम्र ्रत्. ३३ परत तुाी आय्ल्ं ्ी, आदल् ््ळ्र ला््ं नी स्ं कगले: “तुाी सत्मी सापूत घेवमी ्य, पू् तुजी ं सापूत सव्वर्् प्ळमीं. ३४ पू् र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं, ए्ूय सापूत घेवं् न्््त; तशेम सग्् ्डल्न ्य; क्त्् ते दे व्मे कसंर्सन. ३५ तशेम धत्रे ्डल्न; क्त्् ते त्मे प्वल्ं , आनी जेरसलेा्स् ा्ग्् न ्य; ््र् ते वड र्ज्मे नगर. ३६ तुज् त्लेमा सापूत घेवमा ्य, क्त्् तु्् ए् ्ेस धवा व् ््ळा ्रं् ज्यन्. ३७ पू् तुामीं संव्द्ं , रय, रय; न्, न्, क्त्् ह्ं परस मड जे क्ते व्यट् थ्वन येत्. ३८ “दाळ्् दाळा आनी द्ं त्स् बदल्् द्ं त” अशे स्ं कगले तुाी आय्ल्ं .
अधाय 5 १ ला््ं ् पळे वन ता ए्् दांगर्र गेला आनी त््् बसला तेन् त्मे कशश त्मे ्डे न आयले. २ त््े आपले तांड उगडून त्ं ््ं कश्यले. ३ आत्न गरीब धन, क्त्् सग्् मे र्ज त्ं मे. ४ शा् ्रपी धन, क्त्् त्ं ््ं स्ं तन ाेळटले . ५ नम ला् धन, क्त्् त्ं ््ं धत्रेमा व्रसा ाेळटला. ६ नीकतात्मी उप्शी आनी त्न ल्गपी धन, क्त्् त्ं ््ं तृप ज्तले. ७ दय्ळू धन, क्त्् त्ं ््ं दय् ाेळटली. ८ शुधद ््ळज्मे धन, क्त्् ते दे व्् पळे तले. ९ श्ं ती ्रपी धन, क्त्् त्ं ््ं दे व्मी ं भुरगी ं म्टले. १० नीकतात्् ल्गून त्स सांसत्त ते धन, क्त्् सग्् मे र्ज त्ं मे. ११ जेन् ला् तुा््ं ग्ळी घ्लतले , तुा््ं त्स कदतले आनी तुामे आड फट उलयतले तेन् तुाी धन. १२ खाशी ज् आनी मड खाशी ज्, क्त्् सग्् र तुामे इन्ा वडले, क्त्् त्ं ्ी तुास् आदी ं आकशह् संदेष््ं ् अशे छळळे . १३ तुाी धत्रेमे ाीठ, पू् ाीठ्मा व्स गेला ज्ल्र त््् क्त्् ाीठ घ्लतला? तेन्स्वन ते ््ं यम फ्यद्मे न्, पू् भ्यर ््डून ानश्ं स् प्ं य्ं ् ा्रप साडून. १४ तुाी संवस्र्मे उजव्ड. दांगुलेमेर बसयले श्र कलपावं् ाेळन्. १५ आनी ानीस ाे्व्ती पेटयन् आनी ती ाे्व्ती स्यल दवरन्, पू् ाे्व्तीमेर दवरन्; आनी घर्ं तल् सगळ्ं ् उजव्ड कदत्. १६ तुामा उजव्ड ानश्ं ाुख्र असाम उजव्डूं् कदवमा, त्ं ््ं तुामीं बरी ं ्तु्ब्ं पळावं् ाेळमी ं आनी तुास् सग्स तल् ब्प्यमी ाकरा् ्रं् ाेळमी. १७ र्ं व ््यदा व् संदेष््ं मा न्श ्रं् आयल्ं म् साजून घेवमे ्य, र्ं व न्श ्रं् आयल्ं , पू् पुर्य ्रं् आयल्ं . १८ क्त्् र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं, सग् आनी धत्री सांपसर, सगळे पुर्य ज्यसर ््यद्ं तल्न ए् ल्नसा व् ए् ल्नसाय पयस वममा न्.
3
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
३९ पू् र्ं व तु्् स्ं गत्ं , तुवे व्यट्् कवराध ्रं् न्््, पू् तुज् उजव् ग्ल्मेर जा ्ा् तु्् ा्रतला, त््् दु सरा ग्लय वळावमा. ४० आनी ्ा्ेय तुजेर ््यद्मेर खटला द्खल ्रन तुजा माळा ््डून घेतला ज्ल्र त््् तुजा ्पडाय आसूं. ४१ आनी ्ा्ेय तु्् ए् ाैल वमप्् ब्ध ्रतला, त्मे व्ं गड् दान ाैल वम. ४२ तु्् ा्गपी ानश्् कदव आनी तुजे ्डल्न री् घेवं् सादपी त्मे ्डल्न तुवे पयस वमूं् न्््. ४३ “तुज् शेज्ऱय्मा ााग ्र आनी तुज् दु त्न्मा दु स्स ्र” अशे स्ं कगले तुाी आय्ल्ं . ४४ पू् र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , तुास् दु त्न्ं मा ााग ्र्त, तुा््ं श्प कदवपी ला््ं ् आशीव्् द कदवमा, तुामा दु स्स ्रपी ला््ं ् बरे ्र्त आनी तुा््ं व्यट कदसपी आनी तुा््ं त्स कदवपी ला््ं ख्तीर ा्ग्े ्र्त; ४५ तुाी तुास् सग्् र आकशह् ब्प्यमी ं भुरगी ं ज्वं् श्तले, क्त्् ता व्यट आनी बऱय्ं मेर आपला सुय्् मा उजव्ड घ्लत् आनी कनतीा्न आनी अन्य्ं मेर प्वस घ्लत्. ४६ क्त्् तुाी तुामेर ााग ्रत्त त्ं मा ााग ्रत्त ज्ल्र तुा््ं क्ते इन्ा ाेळटले? ्र घेवपी लेगीत तशे ्ररन्त? ४७ तुाी फ्त तुास् भ्व्ं ् नास्र ्रत्त ज्ल्र, तुाी रे र्ं परस मड क्ते ्रत्त? ्रद्ते लेगीत तशे ्ररन्त? ४८ तुामा सग्् र आकशला ब्पूय जसा पररपू्् आस् तसा तुाी पररपू्् ज्य्त.
१० तुजे र्ज येव. तुजी इत् सग्् र ज्त् तशीम पृथीमेर ज्वं् ज्य. ११ आामी कदसपटी भ््री आज आा््ं कदव. १२ आनी आाी आास् ्ज्स ् ा्फ ्रत्त तशे आा््ं आास् ्््ं मा ा्फ ्र. १३ आनी आा््ं पररकेत वर ं ् न्््त, पू् व्यट् थ्वन आा््ं साडवं्, क्त्् र्ज आनी बळ आनी ाकरा् सद्ं ््ळ तुजे. आाेन. १४ क्त्् तुाी ानश्ं मे गुन्ं व ा्फ ्ेल्र तुामा सग्मा ब्पूय तुा््ं ा्फ ्रतला. १५ पू् तुाी ानश्ं मे गुन्ं व ा्फ ्ररन्त ज्ल्र तुामा ब्पूय तुामे गुन्ं व ा्फ ्रमा न्. १६ आनी तुाी उप्स ्रतन्, प्खंडी ला््ं भशेन दु खी ाुख्ाळ ज्वमे ्य, क्त्् ते ानश्ं ् उप्स ्रत्त अशे कदसूं् आपले तांड कव्ृत ्रत्त. खरे म र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , त्ं ््ं त्ं मे इन्ा आस्. १७ पू् तूं उप्स ्रतन् तुज् त्ले् अकभषे् ्र आनी तांड धुव; १८ ्ी तूं ानश्ं ् उप्स ्रं् न्, पू् तुज् गुपीत ब्प्य् कदसूं् न् आनी तुजा गुपीत पळे वपी ब्पूय तु्् उ्ेप््न इन्ा कदतला. १९ जंय पतंग आनी गंज न्श ्रत् आनी मार फाडून मारत्त थंय तुामे ख्तीर खकजना स्ं ठावं् न्््त. २० पू् सग्् र, जंय पतंग व् गंज न् आनी मार फाडन् आनी मारयन्, थंय तुाी सत् ख्तीर खकजना स्ं ठावन दवर्त. २१ क्त्् तुजा खकजना जंय आस् थंय तुजे ््ळीज आसतले. २२ ्ुडीमा उजव्ड मळ्र दाळा, तुजा दाळा ए्ला आसल्र तुजी सगळी ्ूड उजव्ड्न भररली आसतली. २३ पू् तुजा दाळा व्यट आसल्र तुजी सगळी ्ूड ््ळख्ं त भरतली. तुज्ं तला उजव्ड जर ््ळाख आसत ज्ल्र ता ््ळाख क्तला वडला! २४ ्ा्््म दान ा्ल््ं मी सेव् ्रं् ज्यन्, क्त्् ता ए्ल्मा दु स्स ्रतला आनी दु सऱय्मा ााग ्रतला; न्ज्ल्र ता ए्ल्् धरन दु सऱय्् कतरस्र ्रतला. तुाी दे व्मी आनी संपचीमी सेव् ्र ं ् श्न्त. २५ ते ख्तीर र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , तुाी क्ते ख्तले आनी क्ते कपवतले र्मा तुास् कजकवत्मा कवम्र ्रमा ्य; तशेम तुास् ्ुडी ख्तीर, तुाी क्ते घ्लमे. ा्ं स् परस कजवीत आनी ्पड् परस ्ुडी मड ्य? २६ पळय, ाळब्ं तली ं सु््ी,ं क्त्् तीं पेर्ी ्ररन्त, ््प्ी ्ररन्त आनी गाठ्ं नी ए्ठ्ं य ्ररन्त; तरी तुामा सग्मा ब्पूय त्ं ््ं पासत्. तुाी त्ं मे परस मड बरे ्य? २७ तुास्ं तला ्ा् कवम्र ्रन आपल् उं म्ये् ए् र्त व्डावं् श्त्? २८ आनी तुाी ्पड्मा क्त्् कवम्र ्रत्त? शेत्ं तल् ्ुाुद्ं मा कवम्र ्र्त, तीं ्शी ं व्डट्त; ते ्श ्ररन्त आनी घुंवड्यन्. २९ तरी र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , सालाान लेगीत आपल् सगळ् वैभव्ं त ह् ादल् ए्् ानश् स्र्ा ्े सला न्. ३० क्त््, दे व्न शेत्ं तल् त््् अशे ्पडे घ्ले ज्ल्र, जे आयज आस् आनी फ्ल्ं ते ओडून उडयल्ं ज्ल्र, रे उण् कवस्स्स् ला््ं ना, ता तुा््ं मड ्पडे घ्लमा न्?
अधाय 6 १ तुाी तुामीं कभक् ानश्ं ाुख्र ्रं् न््् म्, त्ं ््ं पळे वं् ्य, न्ज्ल्र तुा््ं तुास् सग्् र ब्प्यमे इन्ा ाेळमे न्. २ तेदन्ं तुजे कभक् कदत्न्, तुज् ाुख्र तुज् ाुख्र तुररी व्जावं् न्््, जशे प्खंडी सभ्घर्ं नी आनी रस्र ्रत्त, त्ं ््ं ानश्ं मा ाकरा् ाेळावं्. खरे म र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , त्ं ््ं त्ं मे इन्ा आस्. ३ पू् जेन्ं तूं कभक् कदत्ं तेन् तुज् उजव् र्त्न क्ते ्रत् ते तुज् उजव् र्त्् ्ळूं ् कदवमे ्य. ४ तुजे कभक् गुपीत ज्वमे आनी तुजा ब्पूय जा गुपीतप््न पळे त् ता तु्् उ्ेप््न इन्ा कदतला. ५ आनी तुवे ा्ग्े ्रतन्, प्खंडी ला््ं स्र्े ज्वमे ्य, क्त्् त्ं ््ं ानश्ं ् कदसूं् ाेळमे मा् सभ्घर्ं नी आनी रस्स् ्ानश्ं नी उबे र्वून ा्ग्े ्रं् आवडट्. खरे म र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , त्ं ््ं त्ं मे इन्ा आस्. ६ पू् तूं ा्ग्े ्रतन् तुज् आला्रीत ं कभतर सर आनी तुजे द्र बंद ्रन तुज् गुपीत आकशह् ब्प्य् ा्ग्े ्र; आनी तुजा गुपीत पळे वपी ब्पूय तु्् उक्न इन्ा कदतला. ७ पू् तुाी ा्ग्े ्रतन्, कवधा् ला््ं पा््े वथ् पुनर्वृची ्रं् न्््त, क्त्् त्ं ््ं कदसत् ्ी त्ं ््ं मड उलावप्् आय्ूं् ाेळटले. ८ दे खून तुाी त्ं मे स्र्े ज्वं् न्््त, क्त्् तुास् ब्प्य् तुाी ा्गमे आदी ं तुा््ं क्ते ज्य ते ्ळट्. ९ दे खून तुाी अशे ा्ग्े ्र्त: आामा सग्् र आकशला ब्पूय, तुजे न्ं व पकवत ज्वं.
4
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
३१ दे खून आाी क्ते ख्वं् ज्य? व्, आाी क्ते कपयेतले? व्, आाी खंयस् ्पडे घ्लतले ? ३२ (््र् कवदे शी ला् ह् सगळ् गज्ली ं उपर्ं त सादत्त.) क्त्् तुास् सग्स् ब्प्य् खबर आस् ्ी तुा््ं ह् सगळ् गज्लीम ं ी गरज आस्. ३३ पू् तुाी पयलीं दे व्मे र्ज आनी त्मे नीकतात सादमे ; आनी रीं सगळीं तुा््ं जाडटली ं. ३४ दे खून फ्ल्ं कवशीं कमंतूं् न्््त, क्त्् फ्ल्ं सत्स् गज्लीम ं ा कवम्र ्रतला. कदस्् पुरा त्मे व्यट.
२१ म््् ‘पभु, पभू’ म्पी दरे ्ला सग्् स् र्ज्ं त वममा न्; पू् जा मज् सग्् र ब्प्यमी इत् ्रत्. २२ त् कदस् ज्यते ज्् म््् म्टले, पभू, पभू, आाी तुज् न्ं व्न भ््ीत ्ेली न्? आनी तुज् न्ं व्न भुत्ं खेत्ं ् भ्यर ््डल्त? आनी तुज् न्ं व्न ज्यती ं अज्प्ं ्ेली?ं २३ आनी ा्गीर र्ं व त्ं ््ं स्ं गतलां, र्ं व तुा््ं ्ेन्म वळखूं् न्. २४ त््् ल्गून जा ्ा् मजी ं रीं उतर्ं आय्ून प्ळट्, त््् र्ं व ए् ््नी ानश् ्डे न तुळ् ्रतलां, त््े आपले घर फ्तर्मेर ब्ं दल्ं . २५ प्वस पडला आनी हं व्र आयला आनी व्रे व्ं वून त् घर्् ा्रला; आनी ता पडला न्, क्त्् ता फ्तर्मेर ब्ं कदला. २६ आनी ्ा् मजी ं रीं उतर्ं आय्ून तीं प्ळन्, त्मी तुळ् रे व्मेर आपले घर ब्ं दपी ाूख् ानश् ्डे न ज्तली. २७ प्वस पडला आनी हं व्र आयला आनी व्रे व्ं वून त् घर्् ा्रला; आनी ता पडला आनी त्मा पडप वडला ज्ला. २८ जेजून रीं उतर्ं सांपयत्म ला् त्स् उपदे श्मेर अज्पीत ज्ले. २९ क्त्् त््े त्ं ््ं अकध््र आकशह् पा््े कश्यले, श्स््ं पा््े ्य.
अधाय 7 १ तुामा न्य ज्वमा ्य म्ून न्य ्रं् न्््. २ तुाी खंयस् न्य्न न्य ्रत्त, त्मा न्य ज्तला आनी तुाी खंयस् ा्प्न ाेजत्त ते तुा््ं परतून ाेजतले . ३ तुज् भ्व्स् दाळ्ं तला ्ुड्ा क्त्् पळे त्, पू् तुज् दाळ्ं तल् तुज्मा कवम्र ्ररन्? ४ व् तुज् भ्व्् ्शे म्टला, तुज् दाळ्ं तला ्ांबा ््डूं् कदत्ं ; आनी पळे , तुज्म दाळ्ं त ए् तुळया आस्? ५ प्खंडी, पयलीं तुज् दाळ्ं तला तुळा ््ड; आनी ा्गीर तुज् भ्व्स् दाळ्ं तला मााा भ्यर ््डप्् तु्् वश कदसतले. ६ पकवत ते सुण्ं ् कदवमे ्य आनी दु ्र्ं स् ाुख्र उडावं् न्््त, न्ज्ल्र ते त्ं ््ं प्ं य स्यल प्डून फ्टीं वळू न तुा््ं फ्डून उडयतले. ७ ा्ग्त आनी ते तुा््ं ाेळटले; साद, आनी तुा््ं ाेळटले; ठा्ून, आनी ते तुा््ं उगडटले. ८ क्त्् ा्गपी दरे ्ल्् ाेळट्; आनी सादपी त््् ाेळट्; आनी जा ्ा् ठा्त् त््् ते उगडटले. ९ व् तुास्ं तला खंयमा ानीस, ज््् त्मा पूत भ््री ा्गला ज्ल्र त््् फ्तर कदतला? १० व् नुरे ा्गल्र त््् साराप कदतला? ११ ा्गीर तुाी व्यट ज्वन तुास् भुरग्ं ् बरी ं द्न कदवं् ्ळळे ज्ल्र, तुामा सग्् र ब्पूय त््् ा्गपी ला््ं ् क्तला बरा द्न कदवमा न्? १२ त््् ल्गून तुाी जे क्ते ्रं् सादत्त ते तुाी त्ं ््ं तशे ्र्त, क्त्् ््यदा आनी संदेषे रे म. १३ तुाी सं्ुमीत द्र्ं तल्न कभतर सर्त, क्त्् न्श्् वमपी द्र र ं द आनी ा्ग् र ं द आनी त्तूंत कभतर सरपी ज्यते ला् आस्त. १४ क्त्् कज्ेत वमपी द्र अरंद आनी ा्ग् अरंद आनी ता सादपी थाडे म आस्त. १५ खा्् संदेष््ं प्सून स्वध्न र्वमे, जे ाेंर्स् वस्ं त तुामे ्डे न येत्त, पू् कभतरल्न ते माळपी व्ग. १६ त्ं स् फळ्ं वरवीं तुाी त्ं ््ं वळखतले. ानीस ््ं ््ं सा द्क्ं ए्ठ्ं य ्रत्त ््य ््ं ््ं सा अंजीर? १७ तशे दर ए् बरे ि्ड बरे फळ कदत्; पू् न्कशले ि्ड व्यट फळ्ं कदत्. १८ बरे ि्ड व्यट फळ्ं कदवं् श्न् आनी न्कशले ि्ड बरे फळ कदवं् श्न्. १९ बरे फळ्ं कदन् ते ि्ड ््पून उज्ं त उडयत्त. २० दे खून त्ं स् फळ्ं वरवीं तुाी त्ं ््ं वळखतले.
अधाय 8 १ ता दांगर्ं तल्न दे वत्न्, वड ला् त्स् फ्टल्न गेले. २ पळे , ए् ्ुशठरागी येवन त्मी उप्सन् ्रत्ला, “पभु , तु्् ज्य ज्ल्र तूं म््् कनवळ ्रं् श्त्.” ३ जेजून र्त व्डयला आनी त््् र्त ल्यला आनी मळे : “ र्ं व ज्य; तूं कनवळ ज्. आनी राखडे म त्मा ्ुशठराग कनवळ ज्ला. ४ जेजून त््् मळे : पळय तूं ्ा््् स्ं गूं् न्. पू् वमून, य्ज््् द्खावं् आनी ाायजेस्न स्ं कगले द्न त्ं ््ं स्की मा् अप्् ्र. ५ जेजू ्फन्् ाा्ं त प्वला तेन् ए् शतपती त्मे ्डे न आयला आनी त््् कवनव्ी ्ेली. ६ आनी म्ले, पभू, मजा ना्र पक्घ्त ज्वन घर्ं त पडल् आनी त््् खूब त्स सांसल्. ७ जेजून त््् मळे : “ र्ं व येवन त््् बरे ्रतलां.” ८ शतपतीन ज्प कदली: “पभु, तूं मज् छपर् स्यल येवं् र्ं व प्त न्, पू् फ्त उतर उला आनी मजा सेव् बरा ज्तला.” ९ क्त्् र्ं व अकध््र् ख्ल् आकशला ानीस आनी मजे ख्ल् सैकन् आस्त. आनी दु सऱय््, येय्त आनी ता येत्; आनी मज् ना्र््, रे ्र आनी ता ते ्रत्. १० जेजून ते आय्ून अज्प ज्ले आनी फ्टल्न येवपी ला््ं ् म्ले: “ र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं , इज्यल्ं त म््् इतला वडला कवस्स ाेळूं् न्.” ११ र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं, उदे त आनी अरंते्डल्न ज्यते ज्् येतले आनी अब्रा, इसर्् आनी ज््ाब र्ं मे व्ं गड् सग्् स् र्ज्ं त बसतले. १२ पू् र्ज्ं तली ं भुरगी ं भ्यल् ््ळख्ं त उडयतलीं, थंय रडप आनी द्ं त ्ुस्ुसप.
5
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
अधाय ९
१३ जेजून शतपती् मळे : वम; आनी तूं जसा कवस्स दवरल् तसाम तु्् ज्वं. आनी त्म वेळ्र त्मा ना्र बरा ज्ला. १४ जेजू पेदूस् घर्ं त प्वला तेन् त््े आपल् ब्यलेमी आवय जार्न दु येत पडली पळे ली. १५ त््े कतस् र्त्् र्त ल्यला आनी जार आयली आनी ती उठून त्ं मी सेव् ्ेली. १६ स्ं ज ज्ली तेन्ं त््े ज्यते भुत्ं खेत्ं मा गर त्मे ्डे न र्डले आनी त््े आपल् उतर्न आत्ं ् भ्यर ््डले आनी सगळ् दु येत्ं ् बरे ्ेले. १७ त््् ल्गून इज्य्स संदेष््न स्ं कगले, “आामीं दु बळी ं सत् घेतली ं आनी आामीं दु येस्ं घेवन गेला.” १८ जेजून आपल् भांवत्ी ं वड गद् पळे ली आनी त््े दु सरे वटे न वमप्मी आ्् कदली. १९ ए् श्स् येवन त््् म्ले, “गुर, तूं खंय वत् थंय र्ं व तुज् फ्टल्न वमतलां.” २० जेजून त््् मळे : ्ाल्ं ् बुर्् आसत्त आनी ाळब्ं तल् सु्ण्ं ् घांटेर आसत्त; पू् ानश्स् पुत्् त्ली दवरप्मी सुव्त न्. २१ त्स् दु सऱय् कशश्न त््् मळे : “पभु, म््् पयलीं वमून मज् ब्प्य् पुरप्् कदव.” २२ पू् जेजून त््् मळे : “ मज् फ्टल्न वम; आनी ाेह्ं ् आपल् ाेह् ानश्ं ् पुर ं ् कदवमे. २३ ता त्रव्ं त बसला तेन् त्मे कशश त्स् फ्टल्न गेले. २४ पळे , दय्स त वड व्दळ आयले आनी त्रवटी ल्र्ं नी भररली, पू् ता न्कदला. २५ त्स् कशश्ं नी त्मे ्डे न येवन त््् ज्गा ्ेला आनी मळे : “पभु , आा््ं व्मय, आाी न्श ज्त्त.” २६ तेदन्ं त््े त्ं ््ं मळे : “ तुाी क्त्् कभयेत्त, थाड् भ्व्थ्? ा्गीर ता उठून व्रे आनी दय्् ् कधट्य कदली; आनी वडलीशी श्ं तत्य ज्ली. २७ पू् ते ानीस अज्पीत ज्ले आनी म्प्् ल्गले: “ह् ्सला ानीस, व्रे आनी दय्् लेगीत त्मे आ््प्लन ्रत्! २८ ता दु सरे वटे न गेग्सेनी ला््ं स् दे श्ं त प्वला तेन् त््् ाेळळे , ते दाग भुत्ं खेत्ं मा आव्व आकशले , थडग्ं तल्न भ्यर सरन, ्ा्ूम त् व्टे र वमूं् श्मा न्. २९ पळे , ते रडले, “जेजू, दे व्मा पूत, तुजे ्डे न आामा क्ते संबंद? वेळ् आदी ं आा््ं त्स कदवं् तूं र्ं ग् आयल्? ३० आनी त्ं मे थ्वन बरे म पयस वमून ज्यत् दु ्र्ं मा ्ळप पासत्ला. ३१ तेदन्ं भुत्ं खेत्ं नी त््् कवनव्ी ्ेली, “तुाी आा््ं भ्यर ््डले ज्ल्र आा््ं दु ्र्ं स् ्ळप्ं त वमूं् कदव.” ३२ त््े त्ं ््ं मळे : वम. भ्यर सरत्म ते दु ्र्ं स् ्ळप्ं त गेले आनी पळे ले , सगळा दु ्र्ं मा ्ळप खरखरीत सुव्तेर स्यल दे वून दय्स त गेला आनी उद््ं त न् ज्ला. ३३ त्ं मा र्ख्द्र पळू न गेले आनी श्र्ं त गेले आनी सगळा गज्ली आनी भुत्ं खेत्ं मा भूत््ळ्ं तल् ला््ं ् क्ते घडले ते स्ं गले. ३४ आनी पळे ले, सगळे श्र जेजू् ाेळावं् भ्यर सरले आनी त््् पळे वन त््् आपल् व्ठ्र्ं तल्न भ्यर सर ं ् कवनव्ी ्ेली.
१ तेदन्ं त्रव्ं त बसून ता हं पून आपल्म श्र्ं त आयला. २ आनी पळे , त्ं ्ी ए् पक्घ्ती ानीस ख्टीर पडून त्मे ्डे न र्डला आनी जेजून त्ं मा भ्व्थ् पळावन पक्घ्त ज्ह् ानश्् म्ले; पूत, बऱय् उाेदीन र्व; तुजी ं प्त्ं तु्् ा्फ ज्लीं. ३ आनी पळे , ््ं य श्स््ं नी आपस्ं त म्ले: रा ानीस कनंद् ्रत्. ४ जेजून त्ं मे कवम्र ज््ून म्ले: “ तुास् ््ळज्ं त क्त्् व्यट साजत्त? ५ क्त््, तुज् प्त्ं ा्फ ज्ल्त म्प सांपे आस्; व् उबा र्व आनी मल म्प? ६ पू् ानश्स् पुत्् पृथीमेर प्त् ा्फ ्रं् अकध््र आस् रे तुा््ं ्ळमे म्ून, (तेन् ता पक्घ्ती दु येती् म्ट्: उठ, तुजी ख्ट उखलून तुज् घर् वम. ७ ता उठून आपल् घर् गेला. ८ पू् ते पळावन ला््ं नी अज्पीत ज्वन ानश्ं ् अशी सच् कदह् दे व्मी ाकरा् ्ेली. ९ जेजू थंयस्न भ्यर सरत्न्, त््े ाॅथू न्ं व्मा ए् ानीस ्रव्् घेवप्स् सुव्तेर बसून पळयला आनी त््े त््् मळे : “ मज् फ्टल्न वम.” आनी ता उठून त्स् फ्टल्न गेला. १० जेजू घर्ं त जेवप्् बसत्न्, ज्यते ्र घेवपी आनी प्त्््र त्मे व्ं गड् आनी त्स् कशश्ं व्ं गड् बसले. ११ फरीसी ला््ं नी ते पळे वन त्स् कशस्ं ् मळे : “तुामा गुर ्र घेवपी आनी प्तक्ं व्ं गड् क्त्् जेवत्? १२ पू् जेजून ते आय्ून त्ं ््ं मळे : “ बराबर्ं ् वैज्मी गरज न्, पू् दु येत्ं ्.” १३ पू् तुाी वमून त्मा अथ् कश््त, “र्ं व बळी कदवं् ्य, दय् ्रं् सादत्ं , क्त्् र्ं व कनतीा्न्ं ् आपावप्् आयल्ं न्, पू् प्त्््र्ं ् पश्च्प ्रं् आयल्ं .” १४ तेदन्ं जु्ंव्मे कशस त्मे ्डे न येवन म्प्् ल्गले: “आाी आनी फरीसी उप्स क्त्् ्रत्त, पू् तुजे कशश उप्स क्त्् ्ररन्त? १५ जेजून त्ं ््ं मळे : ्वरा आपल् व्ं गड् आसत् ता ाेरेन ्वऱय्स् ्ुडीत ं ल् भुरगी ं शा् ्रं् श्तले? पू् ते दीस येतले , जेन् ्वरा त्ं ््ं ््डून घेतले आनी ा्गीर ते उप्स ्रतले. १६ ्ा्ूम पारन् ्पड्् नव् ्पड्मा ्ुड्ा घ्लन्, क्त्् ता भरप्् घ्लत्त ते ्पड्ं तल्न ््डट्त आनी त्मी फ्ट मड व्यट ज्त्. १७ आनी ानीस पारन् ब्टल्ं नी नवा सारा घ्लन्, न्ज्ल्र ब्टली ााडून सारा सांपत् आनी ब्टली न् ज्त्त, पू् नव् ब्टल्ं नी नवा सारा घ्लत्त आनी दानूय कतगून उरत्त. १८ त््े त्ं ््ं रीं गज्ली उलयतन् पळे ले , ए् र्ज्तक येवन त्मी भजत् आनी म्प्् ल्गला, मजी धूव आत्ं ाेली, पू् येवन कतमेर र्त घ्ल आनी ती कजवी ज्तली. १९ जेजू उठला आनी त्मे फ्टल्न गेला आनी त्मे कशशय तशेम गेले. २० ब्र् वस्स रगत्स् व्ळ्मी कपड् आकशली ए् ब्यल त्स् फ्टल्न आयली आनी त्स् वस्स् शेवट्् र्त ल्यली.
6
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
२१ क्त्् कत्े ान्ं त म्ले: त्स् वस्् र्त ल्यल्र र्ं व बरे ज्तलां. २२ पू् जेजून त््् घुंवड्वन कत्् पळे वन म्ले: “ धूव, स्ं तन ाेळ; तुज् भ्व्थ्् न तु्् बरे ्ेल्. आनी त् वेळ्र स्वन ती ब्यल बरी ज्ली. २३ जेजून र्ज्त्् स् घर्ं त येवन व्जावपी आनी ला् बाव्ळ ्रत्त ते पळयले. २४ त््े त्ं ््ं मळे : ज्गा कदवमा, क्त्् द्सी ाेली न्, पू् न्कदली आस्. आनी त्ं ््ं कतरस्र ्रप्् र्ं सले. २५ पू् ला््ं ् भ्यर ््डले उपर्ं त ता कभतर सरला आनी कतमा र्त धरला आनी ती द्सी उठली. २६ आनी त्मी न्ान् त् सगळ् दे श्ं नी प्तळळी. २७ जेजू थंयस्न भ्यर सरत्न्, दान ्ुडे ला् त्स् फ्टल्न येवन म्प्् ल्गले: “द्वीद्मा पूत, आामी दय् ्र.” २८ घर्ं त कभतर सरत्म ्ुडे त्मे ्डे न आयले आनी जेजून त्ं ््ं मळे : “ र्ं व रे ्रं् श्त् मळळे तुा््ं कवस्स आस्? त्ं ्ी त््् म्ले, रय, पभू. २९ तेदन्ं त््े त्ं स् दाळ्ं ् र्त ल्यला आनी म्ले: “ तुास् भ्व्थ्् पा््े तु्् ज्वं.” ३० आनी त्ं मे दाळे उगडले; आनी जेजून त्ं ््ं खर आ्् ्ेली: “ ्ा््् ्ळन् म् पळय.” ३१ पू् ते गेले उपर्ं त त् सगळ् दे श्ं नी त्मी न्ान् प्तळ्यली. ३२ ते भ्यर सरतन् पळे ले, भुत्ं खेत्ं मा ए् ाु्ा ानीस त्मे ्डे न र्डला. ३३ सैत्न्् भ्यर ््डला तेन् ाु्े उलयले आनी ला् अज्पीत ज्ले आनी म्प्् ल्गले: “इज्यल्ं त अशे ्ेन्म कदसूं् न्.” ३४ पू् फरीसी ला््ं नी म्ले, “ता भुत्ं खेत्ं मा ाुखेली वरवीं भुत्ं खेत्ं ् ध्ं वड्यत्.” ३५ जेजू सगळ् श्र्ं नी आनी ग्ं व्ं नी भांवून त्ं स् सभ्घर्ं नी कश्यत्ला आनी र्ज्मी सुव्त्मी पम्र ्रत्ला आनी ला््ं ादल् सगळ् दु येस्ं ् आनी सगळ् दु येस्ं ् बरे ्रत्ला. ३६ पू् ला््ं ् पळे वन त्ं ््ं दय् आयला, ््र् ते बेसुा्र ज्ले आनी गाठ्् न्कशह् ाेंर्ं भशेन कशंपडून गेले. ३७ तेदन्ं त््े आपल् कशस्ं ् मळे : ््प्ी खरे म भरपूर आस्, पू् ््ाग्र उ्े; ३८ त््् ल्गून ््प्ीस् स्ाी् ा्ग्े ्र्त, त््े आपल् ््प्ीत ं ््ाग्र्ं ् ध्डमा.
५ ह् ब्र् ज्््ं ् जेजून ध्डून त्ं ््ं आ्् ्ेली, “ कवदे शी ला््ं स् व्टे र वमूं् न्््त आनी स्ारी ला््ं स् खंयस्य श्र्ं त वमूं् न्््त. ६ पू् इज्यल्स् घर्ण्ं तल् गा्वह् ाेंर्ं ्डे न वम. ७ तुाी वतन्, “सग्् मे र्ज ल्गी ं प्वल्ं ” अशे स्ं गून पम्र ्र्त. ८ दु येत्ं ् बरे ्र, ्ुशठराग्ं ् शुधद ्र, ाेह्ं ् कजवंत ्र, भुत्ं खेत्ं ् भ्यर ््ड; ९ तुास् पस्स त भ्ं गर, रपे, कपतळे घ्लूं् न्््त. १० तुास् पव्स्् ्सलीम ््त, दान माळा, प्ं यत््ं आनी द्ं डे ्य, क्त्् ््ाग्र आपल् जेव््् फ्वा. ११ तुाी खंयस्य श्र्ं त व् श्र्ं त कभतर सरतले, त्तूंत ्ा् याग आस् ते कवम्र्त; थंयस्न वमाेरेन थंयम र्वमे. १२ आनी घर्ं त येत्म त््् नास्र ्र्त. १३ आनी घर याग आसल्र, तुामी श्ं ती त्मेर येवमी, पू् याग न् ज्ल्र तुामी श्ं ती तुा््ं परत ाेळमी. १४ तुाी त् घर्ं तल्न व् श्र् थ्वन भ्यर सरतन् ्ा््् तुा््ं येवं् न् आनी तुामीं उतर्ं आय्ूं् न्, ज्ल्र तुास् प्ं य्ं मी धुल र्लावमी. १५ र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं, त् श्र् परस सदाा आनी गाार् दे श्् न्य्स् कदस् मड सांसप्् ाेळटला. १६ पळे , र्ं व तुा््ं व्ग्ं स् ाधे ाेंर्ं भशेन ध्डट्ं ; १७ पू् ानश्ं थ्वन स्वध्न र्व, क्त्् ते तुा््ं सभ्घर्ं त साडून कदतले आनी आपल् सभ्घर्ं नी तुा््ं म्ब््न ा्रतले ; १८ आनी त्ं ््ं आनी कवदे शी ला््ं आड गव्य कदवं् तुा््ं मजे ख्तीर र्जप्ल आनी र्ज्ं ाुख्र र्डटले. १९ पू् जेन् ते तुा््ं साडून कदतले तेन्ं तुाी ्शे उलयतले आनी क्ते उलयतले र्मा कवम्र ्रमा ्य, क्त्् तुाी क्ते उलयतले ते त्म वेळ्र तुा््ं ाेळटले . २० क्त्् उलयत्त ते तुाी ्य, पू् तुास् ब्प्यमा आता तुामे कभतर उलयत्. २१ भ्व भ्व्् आनी ब्पूय भुरग्् साडून कदतला आनी भुरगी ं आपल् आवय-ब्प्य आड उठून त्ं ््ं ा्रन उडयतलीं. २२ मज् न्ं व् ख्तीर तुामा सगळ् ानश्ं मा दु स्स ज्तला, पू् जा शेवट्् कट्ून उरत् ता व्ं मतला. २३ पू् जेन्ं ह् श्र्ं त तुा््ं त्स कदतले तेन् तुाी दु सऱय् श्र्ं त पळू न वम्त, क्त्् र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं, ानश्मा पूत येयसर तुाी इज्यल श्र्ं वयल्न वमूं् श्मे न्त. २४ कशश आपल् गुर परस मड न्, आनी ना्र आपल् स्ाी परस मड न्. २५ कशश्् ता आपल् गुर स्र्ा आनी ना्र आपल् स्ाी स्र्ा आसप पुरा. त्ं ्ी घर्स् ा्ल््् बेलजेबूब म्ल्ं ज्ल्र त्स् घर्ं तल् ला््ं ् आनी् क्तले म्टले? २६ त््् ल्गून त्ं ््ं कभयेवं् न्््त, क्त्् पगट ज्वं् न् अशे ््ं यम ्े सून न्; आनी कलपल्ं , ते ्ळमे न्. २७ र्ं व तुा््ं ््ळख्ं त स्ं गत्ं ते उजव्ड्ं त उलावमे आनी ््न्ं त आय्त्त ते घर्ं स् ा्थ्र पम्र ्र्त. २८ जे ्ुडी् ा्रत्त, पू् कजव्् ा्र ं ् श्न्त त्ं ््ं कभयेवं् न्््त, पू् नर््ं त कजव्् आनी ्ुडी् न्श ्रं् श्त् त््् कभयेवं् न्््त.
अधाय १० १ त््े आपल् ब्र् कशस्ं ् आपयले उपर्ं त, त्ं ््ं अशुधद आत्ं आड ध्ं वड्वं् आनी सगळ् प््रस् दु येस्ं ् आनी सगळ् तर्ं स् दु येस्ं ् बरे ्रं् अकध््र कदला. २ ब्र् पेकषत्ं मी ं न्ं व्ं रीं; पयला स्यान, ज््् पेदू म्ट्त आनी त्मा भ्व आं देय; जेबेदीमा पूत ज््ाब आनी त्मा भ्व जु्ंव; ३ कफलीप आनी ब्तकलााी; थॉास, आनी ाॅथू ्र घेवपी; आलेयस्मा पूत ज््ाब आनी लेबेयस, त्मे आडन्ं व थॅडीयस; ४ कसाान ्न्नी आनी जुद्स इसररयात, ज्ं ्ीय त््् कवश्सघ्त ्ेला.
7
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
२९ दान कमा्ीं ए्् फ्रथ्ं त कव्त्त ्य? आनी त्तूंतला ए्ला तुज् ब्प् बगर जानीर पडमा न्. ३० पू् तुास् त्लेमे ्ेस सगळे ाेजले. ३१ दे खून तुाी कभयेवं् न्््त, तुाी ज्यत् कमा्ीं परस मड ााल्मे आस्त. ३२ ्ा्ेय म््् ानश्ं ाुख्र ्बूल ्रतला, त््् र्ं व सग्् र आकशह् मज् ब्प्य ाुख्रय ्बूल ्रतलां. ३३ पू् ्ा् म््् ानश्ं ाुख्र न्््रत्, त््् र्ं वूय सग्् र आकशह् मज् ब्प्य ाुख्र न्््रतलां. ३४ र्ं व पृथीमेर श्ं ती ध्डप्् आयल्ं अशे साजून घेवमे ्य, र्ं व श्ं ती ध्डप्् आयल्ं ्य, पू् तलव्र ध्डप्् आयल्ं . ३५ क्त्् र्ं व आयल्ं ए् द्दला त्स् ब्प्य आड, आनी मलये् कतस् आवय आड आनी धुवे् कतस् स्सऱय् आड व्द घ्लप््. ३६ ानश्मे दु त्न आपल्म घर्ं तले आसतले. ३७ जा ्ा् मजे परस मड ब्प्यमा व् आवयमा ााग ्रत् ता म््् फ्वा न्, आनी जा मजे परस मड पुत्मा व् मलयेमा ााग ्रत् ता म््् फ्वा न्. ३८ आनी जा ्ा् आपला खुरीस घेन् आनी मज् फ्टल्न वत् ता म््् फ्वा न्. ३९ जा ्ा् आपला जीव ाेळयत् ता ता गा्तला आनी जा ्ा् मजे ख्तीर आपला जीव वगड्यतला ता ता ाेळटला. ४० जा तुा््ं सी््रत् ता म््् सी््रत् आनी जा म््् सी््रत् ता म््् ध्डह्् सी््रत्. ४१ संदेष््स् न्ं व्न संदेष््् घेवन त््् संदेष््मे इन्ा ाेळटले; आनी कनतीा्न ानश्स् न्ं व्न कनतीा्न ानश्् कनतीा्न ानश्मे इन्ा ाेळटले. ४२ आनी ्ा्ेय ह् ल्न भुरग्ं ादल् ए्् ानश्् फ्त कशश्स् न्ं व्न थंड उद््मा पेला कपयेवं् कदतला ज्ल्र, र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं , त््् आपले इन्ा ्सलेम वगड्वमे न्.
१० क्त्् ताम, ज्मे कवशीं बरयल्ं: पळे , र्ं व मजा दू त तुज् ाुख्र ध्डट्ं , जा तुज् ाुख्र तुजी व्ट तय्र ्रतला. ११ र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं , ब्यल्ं थ्वन जलह् ला््ं ादी ं ब्नपत कदवपी जु्ंव् परस वडला ्ा्ूम उबा ज्वं् न्. १२ ब्नपत कदवपी जु्ंव्स् ््ळ् थ्वन आत्ं ाेरेन सग्् स् र्ज्मेर करं स्म्र ज्त् आनी करं स् ला् त््् जबरदरीन घेत्त. १३ क्त्् सगळे संदेषे आनी ््यदा जु्ंव ाेरेन भ््ीत ्रत्ले. १४ आनी तुा््ं ते ाेळूं् ज्य ज्ल्र, ता येवप्मा आकशला एकलय्स. १५ ्ा््् आय्ुप्् ््न आस्त, त््े आय्ूं् ज्य. १६ पू् ह् कपळगे् र्ं व खंयस्न तुळ् ्रं् श्त्? ब्ज्र्ं त बसून आपल् व्ं गड्ं ् उला ा्रपी भुरग्ं स्र्े. १७ आनी मळे : “आाी तुा््ं नळया व्जयल्त, पू् तुाी न्मले न्त; आाी तुा््ं शा् ्ेल्त आनी तुाी शा् ्र ं ् न्. १८ क्त्् जु्ंव जेवन् आनी कपयेन् आयला आनी ते म्ट्त: त््् सैत्न आस्. १९ ानश्मा पूत जेवून कपवन आयला आनी ते म्ट्त: पळे य्त, ए् ख्वपी आनी सारा कपयेवपी ानीस, ्र घेवपी आनी प्पी ला््ं मा इश. पू् कतस् भुरग्ं ् बुदी न्य थ्रत्. २० तेदन्ं त््े पश्त्प ्र ं ् न्कशह् श्र्ं ्, ज् श्र्ं नी त्मी ं मडशी ं पर््ा ्ेली,ं त्ं ््ं कधट्य कदवं् ल्गला. २१ ्ार्िीन तु्् कधक्र! बेतसैद्, तु्् कधक्र! क्त्् तुास्ं त ्ेली ं पर््ाीं जर सार आनी कसदान्ं त ज्ली ं ज्ल्र, ते बऱय्म ््ळ्पयलीं गाबर आनी भत घ्लून पश्च्प ्रं् श्तले. २२ पू् र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं, न्य्स् कदस् सार आनी कसदान्् तुा््ं मड सांसप्् ाेळटले. २३ आनी तूं ्फन्् ाा, जा सग्् र उं म ्ेल्, ता नर््ं त दे वतला, क्त्् तुज्ं त ्ेली ं पर््ाी ््ा्ं सदाा्ं त ज्ली ं ज्ल्र ती आयज ाेरेन उरतली आसतली. २४ पू् र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , न्य्स् कदस् सदाा दे श्् तुजे परस मड सांसप्् ाेळटले. २५ त् वेळ्र जेजून ज्प कदली: “ रे ब्पूय, सग् आनी धत्रेमा स्ाी, तुवे रीं गज्ली बुदीा्न आनी बुदीा्न ला््ं ्डल्न कलपावन दवरल्ं त आनी भुरग्ं ् उ््यल् म्ून र्ं व तु्् उप््र ा्नत्ं .” २६ तशेम ब्पूय, क्त्् तुज् नदरे ् अशे बरे कदसले. २७ सगळे मज् ब्प्यन म््् कदले, आनी ब्प् बगर ्ा्ूम पुत्् वळखन्; पुत् आनी पूत त््् पगट ्रं् सादत् त््् साडून, ब्प्य् ्ा्््म वळखन्. २८ तुाी सगळे ्श ्रपी आनी भ्र भ्रन गेले, मजे ्डे न येय्त आनी र्ं व तुा््ं कवसव कदतलां. २९ मजे जूंव तुजेर घेवन मजे ्डल्न कश्; क्त्् र्ं व नम आनी नम ््ळज्न, आनी तुा््ं तुास् कजव्् कवसव ाेळटला. ३० क्त्् मजे जूंव सांपे आनी मजा भ्र रळु व्र.
अधाय 11 १ जेजू आपल् ब्र् कशस्ं ् आ्् दीवन, त्ं स् श्र्ं नी कश्वं् आनी पम्र ्रं् थंयस्न भ्यर सरला. २ जुव्न बंदख्ीत ं क्र्मी ं ्तु्ब्ं आय्ून त््े आपल् दान कशश्ं ् ध्डले. ३ आनी त््् मळे : “तुाी येवप्मा व् आाी दु सऱय्मी व्ट पळयत्त?” ४ जेजून त्ं ््ं ज्प कदली: “ तुाी आय्त्त आनी पळे त्त ता गज्ली परतून जुर्ं व्् द्खावमी. ५ ्ुड्ं ् नदर ाेळट् आनी लंगडे मलत्त, ्ुशठरागी शुधद ज्त्त आनी बकररे आय्त्त, ाेह्ं ् कजवंत ज्त्त आनी गरीब्ं ् सुव्त्मा पम्र ज्त्. ६ आनी जा ्ा् मजेर व्यट भागमा न्, ता धन. ७ ते वतन् जेजून ला््ं ् जु्ंव् कवशीं मळे : “ तुाी र्न्ं त क्ते पळे वं् गेले?” व्ऱय्न र्लावन गेली ए् वेत? ८ पू् तुाी क्ते पळे वं् भ्यर सरले? ााव ्पडे घ्ला ानीस? पळय, ााव ्पडे घ्लपी र्ज्ं स् घर्ं त आस्त. ९ पू् तुाी क्ते पळे वं् भ्यर सरले ? ए् संदेषा? रांय, र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं, आनी संदेष्् परस मड.
8
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
अधाय 12
२५ तेदन्ं जेजून त्ं मे कवम्र ्ळळे आनी त्ं ््ं मळे : “ आपल् आड फुकटले दरे ् र्ज उधर ज्त्; आनी दरे ् श्र व् घर सत् आड फुटू न उबे र्वमे न्. २६ सैत्न्न सैत्न्् भ्यर ््डला ज्ल्र ता सत् आड फुटल्; ा्गीर त्मे र्ज ्शे उबे ज्तले ? २७ जर र्ं व बेलजेबूब्स् आद्र्न भुत्ं खेत्ं ् भ्यर ््डट्ं ज्ल्र तुामीं भुरगी ं ्ा््स् आद्र्न त्ं ््ं भ्यर ््डट्त? दे खून ते तुामे न्य्धीश ज्तले. २८ पू् दे व्स् आत्न र्ं व भुत्ं खेत्ं ् भ्यर ््डला ज्ल्र दे व्मे र्ज तुामे ्डे न आयल्ं . २९ व् बळवंत ानश्स् घर्ं त कभतर सरन त्मी वरू ्शी लुटूं येत्, बळवंत ानश्् पयलीं ब्ं दून दवरल् बगर? आनी ा्गीर ता आपले घर कबघडयतला. ३० जा मजे बराबर न् ता मजे आड; आनी जा मजे व्ं गड् जान् ता कशंपडट्. ३१ दे खून र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं, सगळ् तर्ं मे प्त् आनी कनंद् ानश्ं ् ा्फ ्रतले, पू् पकवत आत्मा कनंद् ानश्ं ् ा्फ ्रमे न्त. ३२ ्ा् ानश्स् पुत् आड ए् उतर उलयत् त््् ा्फ ज्तला, पू् जा ्ा् पकवत आत् आड उलयत् त््् ा्फ ्रमा न्, ह् संवस्र्ं त व् येवपी संवस्र्ं त. ३३ ए् तर ि्ड बरे आनी त्मे फळ बरे ्र; न्ज्ल्र ि्ड भश ्र आनी त्मी ं फळ्ं भश ्र, क्त्् ि्ड त्स् फळ्न वळखत्त. ३४ रे सप्स मी कपळगी, तुाी व्यट ज्वन बरी ं ्शी ं उलावं् श्तले? क्त्् ््ळज्स् भरपूरप््ं तल्न तांड उलयत्. ३५ बरा ानीस ््ळज्स् बऱय् खकजन्ं तल्न बरी गज्ल ््डट् आनी व्यट ानीस व्यट खकजन्ं तल्न व्यट गज्ली भ्यर ््डट्. ३६ पू् र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , ानीस जे वथ् उतर उलयत् ते न्य्स् कदस् त्ं मा करशाब कदतले. ३७ तुज् उतर्ं नी तु्् कनतीा्न ज्तला आनी तुज् उतर्ं नी तु्् दाशी थ्रतला. ३८ तेदन्ं ््ं य श्स््ं नी आनी फरीसीन ं ी ज्प कदली: “गुर, आाी तुजे ्डल्न ए् खू् पळावं् सादत्त.” ३९ पू् त््े त्ं ््ं ज्प कदली, “ ए् व्यट आनी वकभम्री कपळगी ए् कमन्ं सादत्; आनी यान्स संदेष््मी कमन्ं साडून त््् ्सलीम कमन्ं कदवमी न्. ४० क्त्् जान्स तीन दीस तीन र्ती वे ल्स् पाट्ं त र्वला; तशेम ानश्मा पूत तीन दीस आनी तीन र्ती पृथीस् ््ळज्ं त आसतला. ४१ कननेवेमे ला् ह् कपळगे व्ं गड् न्य्स् वेळ्र उठून कतमा ख्र कदतले. आनी पळे , जान्स् परस वडला ए्ला र्ं ग् आस्. ४२ दकक्ेमी र््ी ह् कपळगे व्ं गड् न्य्स् कदस्ं नी उठून कतमा ख्र कदतली, क्त्् ती सालाान्मी बुदी आय्ुप्् संवस्र्स् शेवट्् आयल्; आनी पळे य्त, सालाान परस वडला ए्ला र्ं ग् आस्. ४३ ानश्ं तला अशुधद आता भ्यर सरत् तेन् ता सुक् सुव्तींनी भांवत् आनी कवसव सादत् आनी त््् ्ा्ूम ाेळन्. ४४ तेदन्ं ता मळे : “र्ं व भ्यर सरह् मज् घर्ं त परत येतलां; आनी येत्म त््् ते ररते, ि्डून आनी सजयले कदसत्.
१ त् वेळ्र जेजू सब्थ्स् कदस् ध्न्ं तल्न गेला; त्मे कशश उप्शी पडले आनी ते ध्न्मे ््न ््डून जेवं् ल्गले. २ फरीसी ला््ं नी ते पळे वन त््् मळे : “पळे , तुज् कशस्ं नी सब्थ्स् कदस् ्रं् ज्यन् ते ्रत्त.” ३ पू् त््े त्ं ््ं मळे : “ द्वीद्न उप्शी आसतन् आनी त्मे व्ं गड् आकशह्ं नी क्ते ्ेले ते तुाी व्मूं् न्? ४ ता दे व्स् घर्ं त कभतर सरला आनी त््् व् त्मे व्ं गड् आकशह्ं ्, पू् फ्त य्ज््ं ् ख्वं् ाेळन्कशलीं भ््री ख्वप्् ल्गला? ५ व् सब्थ्स् कदस्ं नी दे वळ्ं तले य्ज् सब्थ्मा अपकवत ्रत्त आनी कनरदाश ज्त्त रे तुाी ््यद्ं त व्मूं् न्? ६ पू् र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , ह् ज्ग्र दे वळ् परस वडला ए् आस्. ७ पू् र्मा अथ् क्ते ते तुा््ं ्ळळे ज्ल्र, र्ं व दय् ्रं् सादत्ं , आनी बळी कदवं् न्, तुाी कनरपर्धी् ं दाशी थ्र्वमे न्तले. ८ क्त्् ानश्मा पूत सब्थ्मा लेगीत पभु. ९ थंयस्न भ्यर सरन ता त्ं स् सभ्घर्ं त गेला. १० आनी पळे , ए् ानीस आकशला, त्मा र्त सु्ला. त्ं ्ी त््् कवम्रले , “सब्थ्स् कदस् बरे ्रप शक आस् ््य?” त्मेर आराप ्रप्् ाेळमा म्ून. ११ त््े त्ं ््ं मळे : “ तुास्ं तला खंयमा ानीस आसतला, ज््् ए् ाेंर आसतला आनी ती सब्थ्स् कदस् खड्ं त पडली ज्ल्र, ता कत्् धरन ््डमा न्? १२ ा्गीर ाेंर् परस ानीस क्तला बरा? दे खून सब्थ्स् कदस्ं नी बरे ्रं् ज्य. १३ तेन् त््े त् ानश्् मळे , तुजा र्त व्ड. आनी त््े ते त््ले; आनी ता पुर्य, दु सऱय् स्र्ाम परतून तय्र ज्ला. १४ तेदन्ं फरीसी ला््ं नी भ्यर सरन त््् ्सा न्श ्रं् ज्य, त्मे आड ए् ांडप ्ेला. १५ पू् जेजू् ते ्ळट्म ता थंयस्न पयस गेला आनी वड ला् त्स् फ्टल्न गेले आनी त््े सगळ्ं ् बरे ्ेले. १६ त््् ्ळावं् न््् म् त्ं ््ं आ्् कदली. १७ इज्य्स संदेष््न स्ं कगले ते पुर्य ज्वमे. १८ पळे य्त मजा ना्र, ज््् र्ं वे वेमून ््डल्; मजा कपय, ज्मेर मजा जीव बराम खाशी ज्त्, र्ं व त्मेर मजा आता घ्लतलां आनी ता कवदे शी ला््ं ् न्य द्खयतला. १९ ता िगडमा न्, रडमा न्; रस्र त्मा आव्ज ्ा््् आय्ूं् ाेळमा न्. २० ता फाडून गेला वेत ााडमा न् आनी धुंवर ््कडला त्ग ता कनवळ्वमा न्, जा ाेरेन ता न्य कजखप्् ध्डमा न्. २१ आनी कवदे शी ला् त्स् न्ं व्र कवस्स दवरतले. २२ तेदन्ं ्ुडा आनी ाु्ा ए् भुत्ं खेत्ं मा आस्द आकशला ानीस त्मे ्डे न र्डला आनी त््े त््् बरे ्ेला आनी ्ुडा आनी ाु्े उलयले आनी पळे ले. २३ आनी सगळे ला् अज्पीत ज्वन म्प्् ल्गले: रा द्वीद्मा पूत ्य? २४ पू् फरीसी ला््ं नीं ते आय्ून म्ले, “रा ानीस भुत्ं खेत्ं ् भ्यर ््डन्, पू् भुत्ं खेत्ं मा ाुखेली बेलजेबूब् वरवीं.”
9
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
४५ ा्गीर ता वमून आपल् परस मड व्यट स्त आत्ं ् आपल् व्ं गड् वरत् आनी ते थंय कभतर सरन र्वत्त आनी त् ानश्मी कना््ी न्ती पयल् परस व्यट. तशेम रे व्यट कपळगे्य तशे ज्तले. ४६ ता ला््ं ्डे न उलयत्न्, त्मी आवय आनी त्मे भ्व त्मे ्डे न उलावप्मी इत् ्रन भ्यर उबे र्वले . ४७ तेदन्ं ए्ल्न त््् मळे : पळे , तुजी आवय आनी भ्व तुजे ्डे न उलावप्मी इत् ्रन भ्यर उबे आस्त. ४८ पू् त््े त््् स्ं कगह्् ज्प कदली, “ मजी आवय ्ा्?” आनी मजे भ्व ्ा्? ४९ त््े आपल् कशस्ं ्डे न र्त व्डयला आनी म्ले: पळय मजी आवय आनी भ्व! ५० क्त्् जा ्ा् मज् सग्् र ब्प्यमी इत् प्ळट्, ता मजा भ्व, भय् आनी आवय.
१७ क्त्् र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं , ज्यत् संदेष््ं ् आनी कनतीा्न ानश्ं ् तुाी पळयत्त तीं पळे वं् इत् ्ेल्, पू् तीं पळावं् न्त. आनी तुाी आय्त्त आनी आय्ूं् न्तली ं गज्ली आय्ुप््. १८ पेरपी ानश्मी बाध्थ् तुाी आय््त. १९ जेन् ्ा् र्ज्मे उतर आय्त् आनी ते साजन्, तेन्ं व्यट येवन त्स् ््ळज्ं त पेरले धरत्. राम ता ज््् व्टे र बीं ाेळळे . २० पू् फ्तर्स् सुव्तींनी बीं घेवन गेला ताम उतर आय्त् आनी खाशीन त््् सी््रत्; २१ तरी ता सत्ं त ाुळ्ं धर ं ् न्, पू् थाड् वेळ् ख्तीर कतगून उरत्, क्त्् जेन्ं उतर्् ल्गून सं्श व् छळ येत् तेन् ता लवू लवू अपा्नीत ज्त्. २२ ््ं ््ं ादे बीं ाेळळी ं ताम उतर आय्पी; आनी ह् संवस्र्मी ््ळजी आनी कगरे र््येमी फटव्ू्, उतर्् घुतटू न उडयत् आनी ता कनषळ ज्त्. २३ पू् बऱय् जानींत बीं आकयला ताम उतर आय्ून साजत्; ते फळ्ं कदत् आनी ््ं य शंबर पटीन ं ी, ््ं य स्ठ, ््ं य तीस पटीन ं ी फळ्ं कदत्. २४ त््े त्ं ््ं आनी् ए् बाध्थ् ा्ं डली: “ सग्् मे र्ज आपल् शेत्ं त बरे बीं पेरपी ानश् स्र्ी आस्. २५ पू् ानीस न्कदले आसतन् त्मा दु त्न येवन गंव्ं त त् पेरन गेला. २६ पू् ््त फुटू न फळ्ं ज्लीं तेन्ं त्ूय कदसूं् ल्गले. २७ तेदन्ं घरा्ल््स् ना्र्ं नी येवन त््् मळे : “स्रे ब, तुज् शेत्ं त तुवे बरे बीं पेरले न्? ा्गीर खंयस्न त््् त् पडट्? २८ त््े त्ं ््ं म्ले, दु त्न्न रे ्ेल्ं. ना्र्ं नी त््् मळे : “आाी त्ं ््ं ए्ठ्ं य ्रं् ज्य? २९ पू् त््े म्ले: न्; न्ज्ल्र त् ए्ठ्ं य ्रतन् गंव ाुळ्ं उडावं् ज्यन्. ३० ््प्ी ज्यसर दाग्ं य ए्ठ्ं य व्डूं् कदवमी आनी ््प्ीस् वेळ्र र्ं व ््प्ी ्रप्ं ् म्टला: पयलीं त् ए्ठ्ं य ्र्त आनी त्ं ््ं ल्सप्् गुठल्ं नी ब्ं द्त, पू् गंव मज् गाठ्ं त ए्ठ्ं य ्र्त. ३१ त््े त्ं ््ं आनी् ए् बाध्थ् ा्ं डली: “ सग्् मे र्ज ए्् ानश्न आपल् शेत्ं त पेरह् ाासंबीस् ््स् स्र्े. ३२ रे खरे म सगळ् कबय्ं ादी ं सगळ्ं त ल्न, पू् व्डल् उपर्ं त ते वनवतीं ादी ं सगळ्ं त वडले आनी ि्ड ज्त् आनी ाळब्ं तली ं सु््ी ं येवन त्स् फ्ं ््ं नी र्वत्त. ३३ त््े त्ं ््ं आनी् ए् बाध्थ् उलयली; सग्् मे र्ज खाीर् स्र्े आस्, जे ब्यलेन घेवन तीन ा्प्ं त कलपावन दवरले आनी सगळे खाीर ज्यसर. ३४ रीं सगळीं गज्ली जेजून ला््ं ् बाध्थ्ं नी ं उलयली;ं आनी बाध्थ् बगर त््े त्ं ््ं उलयले न्. ३५ “र्ं व बाध्थ्ं नी तांड उगडटला” अशे संदेष््न स्ं कगले ते पुर्य ज्वमे. संवस्र्स् बुन्दी थ्वन गुपीत दवरली ं गज्ली ं र्ं व उम्रतलां. ३६ तेदन्ं जेजून ला््ं ् ध्डून घर्ं त कभतर सरला आनी त्मे कशश त्मे ्डे न येवन मळे : “शेत्ं तल् त््मी बाध्थ् आा््ं स्ं ग्त.” ३७ त््े त्ं ््ं ज्प कदली, “ बरी बीं पेरत् ता ानश्मा पूत;
अधाय 13 १ त्म कदस् जेजू घर्ं तल्न भ्यर सरला आनी दय्् ्ुशी् बसला. २ त्मे ्डे न वड ला् जाले आनी ता त्रव्ं त बसून बसला; आनी सगळा ला् दे गेर उबा र्वला. ३ त््े त्ं ््ं बाध्थ्ं नी ज्यता गज्ली स्ं गला: पळे य्त, ए् पेरपी पेरप्् भ्यर सरला; ४ त््े पेरत्न् व्टे र ््ं य बीं पडली ं आनी सु््ी ं येवन तीं ख्वन उडयली.ं ५ ््ं य ज्् फ्तर्स् ज्ग्र पडले, जंय त्ं ््ं मड ा्ती न्कशली आनी ा्तयेमी खाल्य न्कशह्न ते राखडे म फुलले . ६ सुय्् मा उजव्ड पडला तेन् ते ल्सले; आनी त्ं ््ं ाुळ्ं न्कशह्न तीं सु्ून गेली.ं ७ ््ं य ज्् ््ं ््ं ादी ं पडले; ््ं टे उडून त्ं ््ं घुतटू न उडयले. ८ पू् ््ं य ज्् बऱय् जानींत पडून फळ्ं ज्लीं, ््ं य शंबर पटीन ं ी, ््ं य स्ठ पटीन ं ी, ््ं य तीस पटीन ं ी. ९ ्ा््् आय्ुप्् ््न आस्त, त््े आय्ूं् ज्य. १० कशस्ं नी येवन त््् मळे : “तुाी त्ं ््ं बाध्थ्ं नी क्त्् उलयत्?” ११ त््े त्ं ््ं ज्प कदली, “तुा््ं सग्् स् र्ज्मी ं गूं गज्ली ज््ून घेवं् ाेळळ्ं , पू् त्ं ््ं कदवं् न्. १२ क्त्् ्ा््् आस् त््् कदतले आनी त््् मड भरपूर ाेळटले, पू् ्ा््् न्, त्मे ्डल्न त्मे ्डे न आकशले लेगीत ््डून उडयतले. १३ ते ख्तीर र्ं व त्ं ््ं बाध्थ्ं नी उलयत्ं , क्त्् ते पळयन्. आय्ून ते आय्न् आनी साजन्. १४ आनी त्तूंत इज्य्स्मी भ््ीत पुर्य ज्त्, ती म्ट्, आय्ून तुाी आय्तले आनी साजूं् श्मे न्त. पळे वन तुाी पळे तले आनी ्ळमे न्त. १५ क्त्् ह् ला््ं मे ््ळीज ्ूल ज्ल्ं आनी त्ं मा ््न आय्ुप्् जड ज्ल् आनी दाळे बंद ्ेल्त; त्ं ््ं दाळ्ं नी पळावं् ाेळमे ्य, ््न्न आय्ूं् ाेळमे ्य आनी ््ळज्न साजूं् ाेळमे ्य आनी त्ं ््ं परतून वमूं् ाेळमे ्य आनी र्ं व त्ं ््ं बरे ्रं् ज्य. १६ पू् तुामे दाळे धन, ््र् ते पळे त्त आनी तुामे ््न आय्त्त.
10
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
३८ शेत मळ्र संवस्र; बरे बीं र्ज्मी ं भुरगी;ं पू् त् दु श्मीं भुरगी;ं ३९ त्ं ््ं पेरपी दु त्न मळ्र सैत्न; ््प्ी मळ्र संवस्र्मा शेवट; आनी ््प्ी ्रपी दे वदू त. ४० म्ून त् ए्ठ्ं य ्रन उज्ं त जळयत्त; ह् संवस्र्स् शेवट्् तशे ज्तले. ४१ ानश्मा पूत आपले दे वदू त ध्डटला आनी ते आपल् र्ज्ं तल्न सगळ् गुन्ं व््र्ं ् आनी व्यट््र्ं ् ए्ठ्ं य ्रतले. ४२ त्ं ््ं उज्स् भट्ं त उडयतले, थंय रडप आनी द्ं त क्र्ाळ ्रप. ४३ ा्गीर कनतीा्न आपल् ब्प्यस् र्ज्ं त सुय्् भशेन उजव्ड्् येतले . ्ा््् आय्ुप्् ््न आस्त, ते आय्ूं् ज्य. ४४ परत सग्् मे र्ज शेत्ं त कलपून दवरह् खकजन् स्र्े; जे ानश्् ाेळळे म्ट्म ता कलपून र्वत् आनी त्स् खाशीन वमून आपले ्डे न आकशले सगळे कव्ून ते शेत कव्ते घेत्. ४५ परत सग्् मे र्ज, बऱय् ाातय्ं सादपी वेप्री ानश् स्र्े. ४६ त््् वड ााल्मा ए् ााती ाेळळा आनी त््े आपले ्डे न आकशले सगळे कव्ून ते कव्ते घेतले . ४७ परतून सग्् मे र्ज दय्स त उडयह् आनी सगळ् तर्ं मे ए्ठ्ं य ्ेह् ज्ळ् स्र्े आस्. ४८ ते भरन गेले उपर्ं त ते दे गेर ओडून बसले आनी बऱय्ं ् आयदन्ं नी ए्ठ्ं य ्ेले, पू् व्यट्ं ् उडयले. ४९ संवस्र्स् शेवट्् अशे ज्तले: दे वदू त भ्यर येवन व्यट््र्ं ् कनतीा्न ला््ं ादल्न ््डटले. ५० त्ं ््ं उज्स् भटे त उडयतले, थंय रडप आनी द्ं त क्र्ाळ ज्तला. ५१ जेजून त्ं ््ं मळे : “ तुा््ं रीं सगळीं गज्ली साजल्? ते त््् म्ट्त, रय, पभू. ५२ तेदन्ं त््े त्ं ््ं मळे , “म्ून सग्् स् र्ज्मी कश्व् कदवपी दर ए् श्स् आपल् खकजन्ं तल्न नवी आनी पार्ी वरू भ्यर ््डपी ानश् स्र्ा आसत्.” ५३ जेजू रीं बाध्थ्ं सांपयत्म थंयस्न भ्यर सरला. ५४ ता आपल् दे श्ं त प्वत्म त्ं ््ं त्ं स् सभ्घर्ं त कश्यले आनी त्ं ््ं अज्प ज्ले आनी म्ले: “ह् ानश्् री बुदी आनी रीं पर््ा खंयस्न ाेळळी?ं ” ५५ रा सुत्र्मा पूत ्य? त्मे आवयमे न्ं व ाररयम् ्य? त्मे भ्व ज््ाब, जासेफ, स्यान आनी जुद्स? ५६ आनी त्मी ं भय्ी,ं तीं सगळीं आामे व्ं गड् ्य? ा्गीर ह् ानश्् रीं सगळीं गज्ली खंयस्न आयल्त? ५७ त््् ल्गून त्ं ््ं व्यट कदसले. पू् जेजून त्ं ््ं मळे : संदेष््् आपल् दे श्ं त आनी घर्ं त साडल्र ा्न न्. ५८ त्ं स् अकवश्स्् ल्गून त््े थंय ज्यती ं पर््ाीं ्ेली ं न्त.
३ रे राद्न जु्ंव्् धरला आनी त््् ब्ं दून दवरला आनी त्स् भ्व कफलीप्मी ब्यल रे राकदय् ख्तीर त््् बंदख्ीत ं दवरला. ४ क्त्् जु्ंव्न त््् मळे : “तु्् ती ाेळूं् न्.” ५ त््् ा्र ं ् सादत्ला तेन् त््् संदेषा ा्नला म्ून ता ला््ं ् कभयेला. ६ पू् रे राद्मा व्डदीस ानयला तेन् रे राकदय्मी धूव त्ं मे ाुख्र न्मली आनी रे राद्् खाशी ्ेली. ७ ते उपर्ं त त््े कत्् जे क्ते ा्गमे ते कदवप्मे सापूत घेतला. ८ आवयस् आदी ं स्ं गून कत्े मळे : “र्ं ग् म््् ब्नपत कदवपी जु्ंव्मी त्ली ए्् पट्ं त कदव.” ९ र्ज्् दु ख ज्ले, तरी लेगीत सापूत आनी त्मे व्ं गड् जेव्् वेळ्र बसपी ला््ं ् सापूत कत्् कदवप्मी आ्् कदली. १० त््े ध्डून, बंदख्ीत ं जु्ंव्मी त्ली ््पली. ११ त्मी त्ली ए्् व्ळ्ं त र्डून त् मलये् कदली आनी कत्े ती आवय ्डे न र्डली. १२ त्मे कशस आयले आनी ाडे उखलून पुरले आनी जेजू् स्ं गले. १३ जेजू रे आय्ून थंयस्न त्रव्ं तल्न भ्यर सरन ए्् व्ळवंटी ज्ग्र गेला आनी ते आय्ून ला् त्स् फ्टल्न प्ं य्ं नी श्र्ं थ्वन भ्यर सरले. १४ जेजू भ्यर सरला आनी वड गद् पळे ला आनी त्ं ््ं दय् आयला आनी त््े त्ं मा दु येती बरे ्ेला. १५ स्ं ज ज्त्म त्मे कशश त्मे ्डे न आयले आनी म्प्् ल्गले: “रे ए् व्ळवंटी सुव्त आनी आत्ं ््ळ गेला; ग्ं व्ं नी वमून आपल्् अन कव्ते घेवं् ला््ं ् ध्डून कदवमे. १६ पू् जेजून त्ं ््ं मळे : “ त्ं ््ं वमप्मी गरज न्; त्ं ््ं ख्वप्् कदवमे. १७ ते त््् म्ट्त: “आामे ्डे न फ्त प्ं म भ््री आनी दान नुरे आस्त.” १८ त््े म्ले, त्ं ््ं र्ं ग् मजे ्डे न र्ड. १९ त््े ला््ं ् त््मेर बसप्मी आ्् कदली आनी प्ं म भ््री आनी दान नुरे घेवन सग्् र पळे वन आकशव्् द कदला आनी ताडून ता भ््री आपल् कशस्ं ् आनी कशस्ं ् ला््ं ् कदली रे . २० आनी सगळे जेवले आनी भरन गेले आनी उररले ्ुड्े ब्र् टापल्ं नी भरन ््डले. २१ जेवलेले ब्यला आनी भुरगी ं साडल्र सुा्र प्ं म रज्र द्दले. २२ जेजून राखडे म आपल् कशस्ं ् त्रव्ं त बसून आपल् ाुख्र दु सरे वटे न वमप्् ल्यले आनी ला््ं ् ध्डले. २३ ला््ं ् भ्यर ध्डून ता ए् दांगर्मेर ा्ग्े ्रं् गेला आनी स्ं ज ज्ली तेन् ता ए्टाम आकशला. २४ पू् ते त्रव दय्् स् ादी ं आकशले आनी ल्र्ं नी उडयले. २५ आनी र्तस् मवथ् ज्ग्र जेजू दय्् मेर मलून त्ं मे ्डे न गेला. २६ कशस्ं ् त््् दय्् मेर मलत्न् पळे वन त्ं ््ं त्स ज्ले आनी म्प्् ल्गले : “ता ए् आता; आनी कभयेवन ते रडले. २७ पू् राखडे म जेजून त्ं ््ं मळे : “ धैय् दवर्त; ता र्ं व; कभयेवं् न्््. २८ पेदून त््् ज्प कदली, “पभु , तूं आसल्र, म््् उद््मेर तुज् ्डे न येवं् स्ं ग.” २९ त््े म्ले, येय्त. पेदू त्रव्ं तल्न दे वला तेन् ता जेजू ्डे न वमप्् उद््मेर मलला.
अधाय 14 १ त् वेळ्र रे राद्स र्जप्ल्न जेजूमी न्ान् आय्ली. २ त््े आपल् ना्र्ं ् मळे : रा ब्नपत कदवपी जु्ंव; ता ाेह्ं तल्न कजवंत ज्ल्; आनी त््् ल्गून त्तूंत पर््ाी ्तु्ब्ं कदसत्त.
11
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
३० पू् ता व्रे बाव्ळ ्रत् ते पळावन कभयेला; आनी बुडप्् ल्गला, “पभु, म््् व्मव” अशे म्त त््े रडला. ३१ राखडाम जेजून र्त व्डयला आनी त््् धरला आनी त््् मळे : “ तु्् उण् कवस्स्स्, तु्् क्त्् दु ब्व आयला? ३२ ते त्रव्ं त बसले उपर्ं त व्रे बंद ज्ले. ३३ तेदन्ं त्रव्ं तल् ला््ं नी येवन त्मी उप्सन् ्ेली आनी मळे : “खरे म्ल्र तूं दे व्मा पूत.” ३४ ते भ्यर सरन गेनेस्रे त दे श्ं त प्वले. ३५ त् ज्ग्स् ानश्ं ् त्मी ज््कव््य ज्ली म्ट्म त्ं ्ी भांवत्स् सगळ् दे श्ं त ध्डून सगळ् दु येती् ं त्मे ्डे न र्डले. ३६ त्स् ्पड्स् ््ं ठ्् फ्त र्त ल्वं् त््् कवनव्ी ्ेली आनी र्त ल्कयले सगळे बरे ज्ले.
२१ तेदन्ं जेजू थंयस्न गेला आनी सार आनी कसदान्स् दे गेर गेला. २२ आनी पळे , त्म व्ठ्र्ं तल्न ्न्न्मी ए् ब्यल त््् रडली, “रे द्वीद्मा पूत, पभू, मजेर दय् ्र; मजी धूव सैत्न्मा त्स सांसत्. २३ पू् त््े कत्् ए् उतरय ज्प कदली न्. त्स् कशश्ं नी येवन त््् कवनव्ी ्ेली, “कत्् ध्ड; क्त्् ती आास् फ्टल्न रडट्. २४ पू् त््े ज्प कदली, “ र्ं व इज्यल्स् घर्ण्ं तल् गा्वह् ाेंर्ं ्डे न ध्डला न्.” २५ तेदन्ं ती येवन त्मी उप्सन् ्ेली आनी मळे : पभू, म््् आद्र ्र. २६ पू् त््े ज्प कदली, “ भुरग्ं मी भ््री घेवन सुण्ं ् उडावप याग न्.” २७ आनी कत्े म्ले: “सत, पभू, तरी सु्ी ं आपल् धनय्स् ाेज् वयल्न पडपी ्ुड्े ख्त्त.” २८ तेदन्ं जेजून कत्् ज्प कदली: “ रे ब्यले, तुजा भ्व्थ् वडला, तु्् ज्य तसा तु्् ज्वं.” आनी त्म त्स् थ्वन कतमी धूव बरी ज्ली. २९ जेजू थंयस्न भ्यर सरन ग्लील दय्् ल्गी ं प्वला. आनी ए्् दांगर्र वमून थंय बसला. ३० आनी त्मे ्डे न वडले ला् आयले आनी त्मे व्ं गड् लंगडे , ्ुडे , ाु्े, अपंग आनी रे र ज्यते ला् जेजूस् प्ं य्ं ् उडयले. आनी त््े त्ं ््ं बरे ्ेले. ३१ ाु्े उलयत्न्, अपंग्ं ् बरे ज्वं्, लंगडे मलप्् आनी ्ुड्ं ् पळे वं् पळे वन, ला््ं ् अज्प ज्ले आनी त्ं ्ी इज्यल्स् दे व्मा ाकरा् ्ेला. ३२ तेदन्ं जेजून आपल् कशस्ं ् आपावन मळे : “ आत्ं तीन दीस मजे ्डे न र्वत्त आनी त्ं ््ं ख्वप्् ््ं यम न्, आनी त्ं ््ं उप्स ्रन ध्डमा न्, ज्ल्र ते व्टे र बेसुा्र ज्वं् न्त. ३३ त्स् कशश्ं नी त््् मळे : “आा््ं र्न्ं त इतली भ््री खंयस्न ाेळटली, इतली ला््ं ् भर ं ् ज्य?” ३४ जेजून त्ं ््ं मळे : “ तुामे ्डे न क्तली भ््री आस्?” त्ं ्ी म्ले: स्त आनी थाडे ल्न नुरे. ३५ त््े ला््ं ् जानीर बसप्मी आ्् कदली. ३६ उपर्ं त त््े स्त भ््री आनी नुरे घेवन उप््र ा्नले आनी फाडून आपल् कशस्ं ् आनी कशस्ं ् ला््ं ् कदले. ३७ ते सगळे जेवले आनी तृप ज्ले आनी उररह् फाकडह् जेव््ं तल्न स्त टापया भरन ््डले. ३८ जेवपी ब्यला आनी भुरगी ं साडल्र म्र रज्र द्दले आकशले. ३९ तेदन्ं त््े ला््ं ् ध्डून, त्रवटी घेवन ागदळ्स् दे गेर प्वला.
अधाय १५ १ तेदन्ं जेरसलेा्ं तले श्स् आनी फरीसी जेजू ्डे न येवन म्प्् ल्गले. २ तुजे कशश ज्ण््ं स् परं परे मा क्त्् उलंघन ्रत्त? क्त्् ते भ््री ख्त्न् र्त धुन्त. ३ पू् त््े त्ं ््ं ज्प कदली, “ तुाीय तुास् परं परे पा्् दे व्मी आ्् क्त्् उलंघन ्रत्त? ४ दे व्न आ्् कदली, तुज् ब्प्य् आनी आवयमा ा्न ्र आनी ब्प्य् व् आवय् श्प कदत् त््् ार् ार ं ् ज्य. ५ पू् तुाी म्ट्त, ्ा् आपल् ब्प्य् व् आवय् म्टला, ‘रे द्न, तु्् मजे ्डल्न फ्यदा ज्वं् श्त्; ६ त्स् ब्प्य् व् आवयमा ा्न ्रं् न्््, ता ाु् ज्तला. अशे तरे न तुाी तुास् परं परे न दे व्मी आ्् कनरथ्् ्ेल्. ७ रे प्खंडी, इज्य्स्न तुामे कवशीं बरे भ््ीत ्ेले. ८ रे ला् तांड्न मजे ल्गी ं येत् आनी आपल् ओंठ्न म््् ा्न कदत्; पू् त्ं मे ््ळीज मजे प्सून पयस आस्. ९ पू् ानश्ं सा आ्् कश्यत्त, ते म््् वथ् भजत्त. १० तेदन्ं त््े ला््ं ् आपावन मळे : आय््त आनी साजून घेय्त. ११ तांड्ं त वत् ते ानश्् अशुधद ्ररन्; पू् तांड्तल्न भ्यर सरत् ते ानश्् अशुधद ्रत्. १२ तेदन्ं त्मे कशस येवन त््् मळे : “फरीसी ला््ं ् रे उतर आय्ून त्ं ््ं व्यट कदसले? १३ पू् त््े ज्प कदली, “ मज् सग्स् ब्प्यन रायलीं सगळीं ि्ड्ं ाुळ्ं उडून उडयतलीं.” १४ त्ं ््ं साडून कदवमे, ते ्ुडे ्ुडे फुड्री ज्त्त. आनी ्ुडा ्ुड्् फुड्््र कदला ज्ल्र दागूय खंद््ं त पडटले. १५ तेदन्ं पेदून त््् ज्प कदली: री बाध्थ् आा््ं स्ं ग. १६ जेजून म्ले, “ तुाीय अजून साजूं् न्त? १७ तांड्त कभतर सरत् ते पाट्् वत् आनी उद््ं तल्न भ्यर उडयत् रे तुा््ं अजून साजन्? १८ पू् तांड्तल्न भ्यर सरपी गज्ली ््ळज्ं तल्न भ्यर सरत्त; आनी ते ानश्् अशुधद ्रत्त. १९ क्त्् ््ळज्ं तल्न व्यट कवम्र, खून, वकभम्र, वकभम्र, मारी, खाटी स्की आनी कनंद् भ्यर सरत्त. २० रीं ानश्् अशुधद ्रत्त, पू् र्त धुवं् न्सतन् जेवप ानश्् अशुधद ्ररन्.
अधाय 16 १ फरीसीय सदु ्ी ला््ं व्ं गड् आयले आनी त््् सग्् थ्वन ए् कमन्ं द्खावं् त्मी कवनव्ी ्ेली. २ त््े त्ं ््ं ज्प कदली, “ स्ं ज ज्त्म तुाी म्ट्त, रव्ा्न बरे ज्तले , क्त्् ाळब त्ं बडे ज्ल्ं .”
12
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
३ आनी स््ळी,ं आयज व्यट रव्ा्न आसतले, क्त्् ाळब त्ं बडे आनी उबे ज्ल्ं . रे प्खंडी, तुा््ं ाळब्मे तांड पळावं् ाेळट्; पू् ््ळ्मी ं कमन्ं तुा््ं ्ळूं ् श्न्त? ४ व्यट आनी वकभम्री कपळगी ए् कमन्ं सादत्; आनी यान्स संदेष््मी कमन्ं साडून त््् ्सलीम कमन्ं कदवमी न्. त्ं ््ं साडून ता गेला. ५ त्मे कशश दु सरे वटे न प्वले तेन् ते भ््री घेवं् कवसरले . ६ तेदन्ं जेजून त्ं ््ं मळे : “ फरीसी आनी सदु ्ीस ं ् खाीर्मी जतन्य घेय्त आनी स्दू र र्व्त.” ७ ते ए््ाे््ं ादी ं व्द घ्लत्ले, “आाी भ््री घेवं् न्कशह्न.” ८ जेजून ते ्ळळे तेन्ं त््े त्ं ््ं मळे : “ तुाी थाड् भ्व्थ्, तुाी भ््री र्डली न् म्ून तुाी ए््ाे््ं ादी ं क्त्् कवम्र ्रत्त? ९ तुाी अजून साजूं् न्त, प्ं म रज्र्ं ादली ं प्ं म भ््रीं आनी क्तली टापली तुाी उखलून घेतली ं र्मी य्द न्? १० म्र रज्र्ं ादली ं स्त भ््री आनी क्तली टापली तुाी घेतली ं न्? ११ फरीसी आनी सदु ्ी ं स् खाीर् थ्वन तुाी स्दू र र्वमे मा् र्ं वे तुा््ं भ््री कवशीं स्ं कगले न् रे तुा््ं ्शे साजन्? १२ तेदन्ं त््े त्ं ््ं भ््रीस् खाीर् थ्वन स्दू र र्वं् स्ं गले न्, पू् फरीसी आनी सदु ्ीस ं ् उपदे श् थ्वन स्वध्न ज्वं् स्ं कगले ते त्ं ््ं ्ळळे . १३ जेजू कफलीपीस् ्ैसररय्स् दे गेर प्वला तेन् त््े आपल् कशस्ं ् कवम्रले: “ र्ं व ानश्मा पूत ्ा् म्ट्त?” १४ ते मळे : ््ं य ज्् तूं ब्नपत कदवपी जु्ंव म्ट्त. आनी रे र, कया्य्स व् संदेष््ं ादला ए्. १५ त््े त्ं ््ं मळे : “तुाी र्ं व ्ा् म्ट्त?” १६ स्यान पेदून ज्प कदली: “तुाी कजव् दे व्मा पूत क्र.” १७ जेजून त््् ज्प कदली: “ स्यान बजकन्, तूं धन, क्त्् तु्् ा्स आनी रगत्न ते उ्े ्र ं ् न्, पू् मज् सग्् र आकशह् ब्प्यन.” १८ आनी र्ं व तु्् म्ट्ं , तूं पेदू, आनी ह् खडप्मेर र्ं व मजी इगज् ब्ं दतलां; आनी नर््स् द्र्ं ् त्मेर जैत ाेळमे न्. १९ आनी तु्् सग्् र र्ज्मी ं म्वी ं कदतलां आनी तुवे पृथीमेर जे क्ते ब्ं दतले ते सग्् र ब्ं दतले आनी पृथीमेर जे क्ते साडटले ते सग्् र साडून कदतले. २० तेदन्ं त््े आपल् कशस्ं ् आ्् कदली ्ी आपू् जेजू क्र म् ्ा््् स्ं गूं् न्््. २१ त् ््ळ् थ्वन जेजून आपल् कशस्ं ् द्खावं् ल्गला ्ी त््् जेरसलेा्ं त वमून म्लगडे आनी ाुखेल य्ज् आनी श्स् र्ं मे ्डल्न ज्यते त्स सांसमे पडटले आनी कतसऱय् कदस् ा्रन उडावमा पडटला. २२ तेदन्ं पेदू त््् धरन त््् कधट्य कदवं् ल्गला, “पभु , तुज् थ्वन पयस र्व, तु्् रे घडमे न्.” २३ पू् त््े वळू न पेदू् म्ले, सैत्न, तूं मजे फ्टल्न वम, क्त्् तूं दे व्मा ्य, पू् ानश्ं ादल् गज्लीम ं ा रस घेत्. २४ तेदन्ं जेजून आपल् कशस्ं ् मळे : “ ्ा््् मजे फ्टल्न येवं् ज्य ज्ल्र त््े सत्् न्््रन आपला खुरीस उब्रन मज् फ्टल्न वमूं् ज्य.”
२५ क्त्् जा ्ा् आपला जीव व्मवं् सादत् ता ता गा्तला आनी जा ्ा् मजे ख्तीर आपला जीव वगड्यतला त््् ता ाेळटला. २६ क्त्् ानश्् सगळा संवस्र ाेळळ् आनी आपला जीव वगड्वमा पडला ज्ल्र त््् क्ते फ्यदा? व् ानीस आपल् कजव्स् बदल्् क्ते कदतला? २७ क्त्् ानश्मा पूत आपल् दे वदू त्ं ् घेवन आपल् ब्प्यस् वैभव्ं त येतला; आनी ा्गीर ता दरे ्ल्् त्स् ्तु्ब्ं पा््े इन्ा कदतला. २८ र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं, र्ं ग् ््ं य उबे आस्त, त्ं ््ं ानश्मा पूत आपल् र्ज्ं त येत्न् पळे तले ाेरेन ार््मी मव घेवमी न्. अधाय 17 १ आनी स कदस्ं नी जेजून पेदू, ज््ाब आनी त्मा भ्व जु्ंव र्ं ््ं घेवन त्ं ््ं वेगळ् उं म दांगर्र वे ला. २ त्स् ाुख्र ता बदलून गेला आनी त्मे तांड सुय्् स्र्े म्म्ीत ज्ले आनी त्मे ्पडे उजव्ड् स्र्े धवे ज्ले. ३ ाायजेस आनी एकलय्स त्मे ्डे न उलयतन् त्ं ््ं कदसले. ४ पेदून जेजू् ज्प कदली: “पभु , आा््ं र्ं ग् आसप बरे . ए् तु््, ए् ाायजेस्् आनी ए् एकलय्स््. ५ ता उलयत्न् पळे , ए् उजव्ड ाेघ त्ं ््ं स्वळी घ्लत्ला आनी ाेघ्ं तल्न ए् आव्ज पळे ला: “रा मजा ााग्ळ पूत, ज्मेर र्ं व खाशी ज्त्ं ; तुाी त्मे आय्ून घेय्त. ६ कशस्ं ् ते आय्ून ते तांड्र पडले आनी खूब कभयेले. ७ जेजून येवन त्ं ््ं र्त ल्यला आनी म्ले: उठून, कभयेवं् न्््. ८ दाळे उब्रन त्ं ््ं फ्त जेजू साडल्र ्ा्ूम कदसला न्. ९ ते दांगर्ं तल्न दे वतन् जेजून त्ं ््ं आ्् ्ेली: “ ानश्मा पूत ाेह्ं तल्न कजवंत ज्य ाेरेन ्ा्््ूम रे दश्न स्ं गूं न्््त.” १० त्स् कशस्ं नी त््् कवम्रले: “मळ्र श्स् क्त्् म्ट्त ्ी एकलय्स पयलीं येवं् ज्य?” ११ जेजून त्ं ््ं ज्प कदली: “ खरे म एकलय्स पयलीं येवन सगळे परतून उब्रतला.” १२ पू् र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , एकलय्स आयल्, पू् त्ं ्ी त््् वळखला न्, पू् त्ं ््ं ज्य ते ्ेले. तशेम ानश्स् पुत््य त्ं मा त्स सांसमा पडटला. १३ तेदन्ं कशस्ं ् ्ळळे ्ी ता त्ं ््ं ब्नपत कदवपी जु्ंव् कवशीं उलयत्. १४ ला् ला््ं ्डे न प्वले उपर्ं त ए् ानीस त्मे ्डे न घुंवळ येवन म्प्् ल्गला. १५ पभू , मज् पुत्मी दय् ्र, क्त्् ता कपसा आनी त्स्ं त आस्, क्त्् ता ज्यते फ्वटी ं उज्ं त आनी ज्यते फ्वटी ं उद््ं त पडट्. १६ आनी र्ं व त््् तुज् कशश्ं ्डे न र्डला आनी त्ं ््ं बरे ्रं् ाेळळे न्. १७ तेदन्ं जेजून ज्प कदली: “ रे अकवश्सी आनी कव्ृत कपळगी, र्ं व क्तला तेप तुज् व्ं गड् आसतलां? क्तला तेप तु्् त्स कदतलां? त््् र्ं ग् मजे ्डे न र्डून. १८ जेजून सैत्न्् कधट्य कदली; आनी ता त्मे थ्वन भ्यर सरला आनी त्म वेळ् थ्वन भुरगा बरा ज्ला.
13
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
१९ तेदन्ं कशस वेगळे जेजू ्डे न येवन कवम्रले: आाी त््् क्त्् भ्यर ््डूं् श्ले न्त? २० जेजून त्ं ््ं मळे : “ तुास् अकवश्स्् ल्गून, क्त्् र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं, तुा््ं ाासंबीस् ््स् स्र्ा कवस्स आसल्र, ह् दांगर्् म्टले: र्ं ग्स्न पयस वम; आनी ते ््डून उडयतले; आनी तुा््ं ््ं यम अशक ज्वमे न्. २१ पू् रा प््र भ्यर सरन्, फ्त ा्ग्े आनी उप्स ्रन. २२ ते गलील्ं त र्वत्न् जेजून त्ं ््ं मळे : “ ानश्स् पुत्् ानश्ं स् र्त्ं त साडून कदतले. २३ ते त््् ा्रतले आनी कतसऱय् कदस् ता कजवंत ज्तला. आनी त्ं ््ं मड दु ख ज्त्ले. २४ ते ्फन्् ाा्् प्वत्म ्र घेवपी ला् पेदू ्डे न येवन म्प्् ल्गले: “तुामा धनी ्र भरन्? २५ ता म्ट्, “राय.” घर्ं त कभतर सरतन् जेजून त््् आड्यला आनी मळे : “ स्यान, तु्् क्ते कदसत्? पृथीमे र्ज् ्ा््मी म्ल व् ्र घेत्त? सत्स् भुरग्ं मा, व् परक्ं मा? २६ पेदू त््् मळे : पर्ी ला््ं ्डल्न. जेजून त््् मळे : “तेन्ं भुरगी ं ाु् ज्ल्ं त.” २७ तरी आाी त्ं ््ं त्स कदवं् न् ज्ल्र, तूं दय्स त वमून हं डा घ्लून पयली वयर येवपी नुरे उखलून घेवमा. त्मे तांड उगडटन् तु्् ए् पयश्ं मा ्ुड्ा ाेळटला, जा घेवन त्ं ््ं मजे ख्तीर आनी तुज् ख्तीर कदवमा.
११ क्त्् ानश्मा पूत गा्वह् ानश्् व्मवं् आयल्. १२ तुाी ्शे कवम्रत्त? ानश्् शंबर ाेंर्ं आसली ं आनी त्तूंतली ए् ाेंर्ं भट्ली ज्ल्र, ता ्वद ाेंर्ं साडून दांगर्ं नी वमून भट्ले सादन्? १३ आनी जर त््् ते ाेळळे ज्ल्र, र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं , ता त् ाेंर्ं ख्तीर मड खाशी ज्त्, ्ववीस ाेंर्ं परस, जे भट्ले न्त. १४ तशेम ह् ल्न भुग््््््ं ादला ए्ला न् ज्वं् तुज् सग्् र ब्प्यमी इत् न्. १५ आनी तुज् भ्व्न तुजेर गुन्ं व््र ्ेल्र, तुज् आनी त्स्म ानश्ं ादे त्मी मू् स्ं गून त््् स्ं ग, तुजे आय्ल्र तु्् तुजा भ्व ाेळळ्. १६ पू् ता तुजे आय्ूं् न् ज्ल्र, दान व् तीन स्कीद्र्ं स् तांड्तल्न दरे ् उतर कट्ून उरमे म्ून आनी् ए् व् दान स्कीद्र तुज् व्ं गड् घेवन वम. १७ आनी ता त्ं ््ं आय्ुप्् दु ल्क ्रत् ज्ल्र इगज्् स्ं ग, पू् ता इगज् आय्ूं् दु ल्क ्रत् ज्ल्र ता तुजे ्डे न ए् कवधा् ानीस आनी ्र घेवपी स्र्ा ज्वं् ज्य. १८ र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं, तुाी पृथीमेर जे क्ते ब्ं दतले ते सग्् र ब्ं दतले आनी पृथीमेर जे क्ते साडून कदतले ते सग्् र साडून कदतले. १९ र्ं व तुा््ं परत स्ं गत्ं , तुास्ं तले दान ज्् पृथीमेर ए्ात ज्ल्र, जे क्ते ा्गत्त ते मज् सग्् र ब्प्य ्डल्न ाेळटले. २० क्त्् मज् न्ं व्न दान व् तीन ज्् जात्त, थंय र्ं व त्ं मे ादी ं आस्ं . २१ तेदन्ं पेदू त्मे ्डे न येवन म््ला: “पभु, मजा भ्व मजेर क्तले फ्वटी ं प्त् ्रतला आनी र्ं व त््् ा्फ ्रतलां?” स्त वेळ् ाेरेन? २२ जेजून त््् मळे : “ र्ं व तु्् स्त प्वटीं ाेरेन स्ं गन्, पू् सचर पटीन ं ी स्त फ्वटी ं ाेरेन.” २३ त््् ल्गून सग्् र र्ज्मी तुळ् ए्् र्ज् ्डे न ्ेल्, जा आपल् ना्र्ं मा करशाब घेत्. २४ त््े करशाब ्रं् सुरव्त ्ेल् उपर्ं त त््् ध् रज्र त्लेत रर् आकशला ए्ला त््् र्डला. २५ पू् त््् पयशे कदवं् न्कशह्न त्स् स्ाीन त्््, त्मी ब्यल, भुरगी ं आनी त्मे ्डे न आकशले सगळे कव्ून फ्री् ्रप्मी आ्् कदली. २६ ता ना्र पडून त्मी भजत् आनी म्प्् ल्गला, “पभु , म््् धीर धर, र्ं व तु्् सगळे फ्री् ्रतलां.” २७ तेदन्ं त् ना्र्स् स्ाी् दय् आयली आनी त््े त््् साडून कदला आनी त््् ऋ् ा्फ ्ेला. २८ पू् ताम ना्र भ्यर सरला आनी त््् शंबर पेन रर् आकशला त्स् व्ं गड्ं तला ए् ना्र ाेळळा आनी त््े त्मेर र्त घ्लून त्स् गळ्ं त धरन मळे : “तु्् रर््मे म््् फ्री् ्र.” २९ त्स् व्ं गड्न त्स् प्ं य्ं ् पडून त््् कवनव्ी ्ेली, “म््् धीर धर, र्ं व तु्् सगळे फ्री् ्रतलां.” ३० त््् न्््, पू् त््् री् फ्री् ज्यसर त््् बंदख्ीत ं घ्ला. ३१ तेदन्ं त्स् स्ं ग्ती ना्र्ं नी घकडले पळे वन त्ं ््ं खूब दु ख ज्ले आनी त्ं ्ी येवन आपल् स्ाी् ज्ले सगळे स्ं गले.
अधाय 18 १ त्म वेळ्र कशस जेजू ्डे न आयले आनी कवम्रले: “सग्् स् र्ज्ं त ्ा् वडला? २ जेजून ए् ल्न भुरगे आपल् ्डे न आपयला आनी त्ं ््ं त्ं स् ाधे बसयला. ३ आनी मळे , “ र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं, तुाी धा्स तरीत ज्ले बगर आनी ल्न भुरग्ं स्र्े ज्ले बगर, तुाी सग्् स् र्ज्ं त पवेश ्रमे न्त. ४ त््् ल्गून जा ्ा् ह् ल्न भुरगा स्र्ा नम ज्त्, ता सग्् स् र्ज्ं त सगळ्ं त वडला. ५ आनी जा ्ा् मज् न्ं व्न अशे ए् ल्न भुरगे सी््रत्, ता म््् सी््रत्. ६ पू् म््् कवस्स दवरह् ह् ल्न भुरग्ं ादल् ए्् ानश्् व्यट कदसल्र त्स् गळ्ं त कगर्ीमा फ्तर ल्वप आनी ता दय्् स् खाल्येन बुडला ज्ल्र बरे . ७ गुन्ं व्ं ् ल्गून संवस्र्् कधक्र! ््र् गुन्ं व येवप्मी गरज आसूं् ज्य; पू् ज् ानश्् ल्गून गुन्ं व ज्त्, त््् कधक्र! ८ दे खून तुजा र्त व् प्ं य तु्् त्स कदत् ज्ल्र त्ं ््ं ््पून तुज् ्डल्न उडावं्, दान र्त व् दान प्ं य स्स््स् उज्ं त घ्लमे परस तु्् थ्ं बून व् अपंग ज्वन कज्ेत वमप बरे . ९ तुज् दाळ्न तु्् गुन्ं व ्ेल्र ता ््डून उडावमा, नर््स् उज्ं त दान दाळे आसमे परस ए्् दाळ्न कज्ेत पवेश ्रप बरे . १० ह् ल्न भुग््््््ं ादल् ए््म भुग््््््ं ् तु्् तुच ्रमे ्य म् स्दू र र्व; क्त्् र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , सग्् र त्ं मे दे वदू त सद्ं म सग्् र आकशह् मज् ब्प्यमे तांड पळयत्त.
14
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
३२ तेदन्ं त्स् स्ाीन त््् आपयल् उपर्ं त त््् मळे : “रे व्यट सेव्, तुवे म््् ा्गल्ं म्ून र्ं वे तु्् ते सगळे रर् ा्फ ्ेले. ३३ म््् तुजेर दय् कदसत्ली तशी तुज् स्ं ग्ती ना्र्मेर तुजेर दय् ्रं् ज्यन्सले ? ३४ त्स् स्ाी् र्ग आयला आनी त््् फ्वा ते सगळे फ्री् ज्यसर त््् त्स कदवप्ं ्डे न कदला. ३५ जर तुाी तुास् ््ळज् थ्वन आपल् भ्व्् आपले गुन्ं व ा्फ ्ररन्त ज्ल्र मजा सग्मा ब्पूय तुा््ं तशे ्रतला.
१७ त््े त््् मळे : “ तुाी म््् क्त्् बरा म्ट्त? ए्म, म्ल्र दे व् बगर ्ा्ूम बरा न्, पू् तु्् कज्ेत पवेश ्रं् ज्य ज्ल्र आ्् प्ळ. १८ त््े त््् मळे : खंयमा? जेजून म्ले, तुवे खून ्रं् न्््, वकभम्र ्रं् न्््, मारी ्रं् न्््, खाटी गव्य कदवं् न्््; १९ तुज् ब्प्यमा आनी आवयमा ा्न ्र आनी तुज् शेज्ऱय्मा सत् स्र्ा ााग ्र. २० त् तर््््न त््् मळे : “र्ं वे ल्नप्् थ्वन रीं सगळीं गज्ली स्ं ब्ळळी;ं २१ जेजून त््् मळे : “ तु्् पररपू्् ज्वं् ज्य ज्ल्र वमून तुजे आकशले कव्ून गरीब्ं ् कदवमे आनी तु्् सग्् र खकजना ाेळटला. २२ पू् ता तर््टा रे उतर आय्ून ता दु खी ज्वन गेला, क्त्् त्मे ्डे न वड संपची आकशली. २३ तेदन्ं जेजून आपल् कशस्ं ् मळे : “ र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं, कगरे र ानश्् सग्् स् र्ज्ं त पवेश ्रप ्ठी्. २४ आनी परत र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , कगरे र ानश्् दे व्स् र्ज्ं त कभतर सरप् परस उं ट सुयेस् दाळ्ं तल्न वमप सांपे. २५ त्स् कशस्ं ् ते आय्ून त्ं ््ं खूब अज्प ज्ले आनी म्ले: “मळ्र ्ा््् व्मवं् ाेळटला? २६ पू् जेजून त्ं ््ं पळे ले आनी त्ं ््ं मळे : ानश्ं ख्तीर रे अशक; पू् दे व् ्डे न सगळा गज्ली शक आस्त. २७ तेदन्ं पेदून त््् ज्प कदली: पळे , आाी सगळे साडून तुज् फ्टल्न गेले. दे खून आा््ं क्ते ाेळटले? २८ जेजून त्ं ््ं मळे , “ र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं , जेन्ं ानश्मा पूत आपल् वैभव्स् कसंर्सन्मेर बसतला तेन्ं तुाी मज् फ्टल्न आयल्त, तेन्ं तुाी ब्र् कसंर्सन्ं मेर बसून ब्र् जा्तींमा न्य ्रतले इझ्एल. २९ मज् न्ं व् ख्तीर घर्ं, भ्व, भय्ी, ब्पूय, आवय, ब्यल, भुरगी ं व् जानी साडून गेह् दरे ्ल्् शंबर पटीन ं ी ाेळटले आनी त््् स्स््मे कजवीत ाेळटले. ३० पू् पयलेम आकशले ज्यते ज्् कना््े आसतले; आनी कना््ा पयला आसतला.
अधाय १९ १ जेजून रीं उतर्ं सांपत्म ता गलील्ं तल्न भ्यर सरला आनी जॉड् न ्ं यमे पलतडी ं जुदेय्स् दे गेर प्वला. २ आनी वड ला् त्स् फ्टल्न गेले; आनी थंय त््े त्ं ््ं बरे ्ेले. ३ फरीसीय त्मे ्डे न येवन त््् पररक् कदला आनी त््् कवम्रले: “द्दल्् सगळ् ््र््ं ् ल्गून आपली ब्यल साडून कदवप याग आस् ््य?” ४ त््े त्ं ््ं ज्प कदली, “ आदी ं त्ं ््ं तय्र ्ेह्न त्ं ््ं द्दला आनी ब्यला ्ेला म् तुाी व्मूं् न्? ५ त््े म्ले, “र्मे ख्तीर द्दला ब्पूय आनी आवय साडून आपल् ब्यले् कम्टू न र्वतला आनी दाग्ं य ए् ा्स ज्तली?” ६ त््् ल्गून ते आत्ं दान न्त, पू् ए् ा्स. दे व्न जे जाडल्ं ते ानश्न वेगळे ्रं् न्््त. ७ ते त््् मळे : “तेन् ाायजेस्न घटसाट्मे पत कदवन कत्् साडून कदवप्मी आ्् क्त्् कदली? ८ त््े त्ं ््ं मळे : “ तुास् ््ळज्स् ्ठी्प््् ल्गून ाायजेस्न तुास् ब्यल्ं ् साडून कदवं् कदले, पू् सुरव्ती स्वन तशे न्कशले. ९ आनी र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं, जा ्ा् आपली ब्यल वकभम्र् ख्तीर साडून दु सर् य् ्डे न लग ज्ला ज्ल्र ता वकभम्र ्रत् आनी साडून कदह् ब्यले ्डे न लग ज्ला ता वकभम्र ्रत्. १० त्स् कशश्ं नी त््् मळे : द्दल्मी ब्यज्मी गज्ल अशी आसत ज्ल्र लग ज्वप बरे ्य. ११ पू् त््े त्ं ््ं मळे : “ रे वमन कदले साडल्र सगळ्ं ् ाेळूं् श्न्.” १२ क्त्् ््ं य नपुंस् आस्त, जे आपल् आवयस् पाट् थ्वन अशे तरे न जलले , आनी ््ं य नपुंस् आस्त, जे ानश्ं ्डल्न नपुंस् ज्ले, आनी ््ं य नपुंस् आस्त, जे सग्् स् र्ज् ख्तीर सत्् नपुंस् ्ेल्त. ्ा््् ते घेवं् ाेळट्, त््् ते ाेळूं् ज्य. १३ तेदन्ं ल्न भुरगी ं त्मे ्डे न र्डून त्ं मेर र्त घ्लून ा्ग्े ्रं् आयला आनी कशस्ं नी त्ं ््ं कधट्य कदली. १४ पू् जेजून मळे : ल्न भुरग्ं ् मजे ्डे न येवं् कदवं् न्््, क्त्् सग्् मे र्ज अश् ला््ं मे. १५ त््े त्ं मेर र्त दवरन थंयस्न भ्यर सरला. १६ आनी पळे , ए्ला येवन त््् मळे : “बरे गुर, म््् स्स््मे कजवीत ाेळमे मा् र्ं व क्ते बरे ्रं् ज्य?
अधाय २० १ क्त्् सग्् मे र्ज ए्् घरा्ल््स् ानश् स्र्े आस्, जा स््ळी ं पयलींम आपल् द्काळ्ं त ््ाग्र्ं ् भ्ड्न घेवं् भ्यर सरला. २ ाजुर्ं ् कदस्् ए् पयशे कदवप्मी ्बल्त ्रन त्ं ््ं आपल् द्काळ्ं त ध्डले. ३ सुा्र कतसऱय् वर्् ता भ्यर सरला आनी ब्ज्र्ं त बे््र उबे आकशले रे र ला् पळे ले. ४ आनी त्ं ््ं म्ले; तुाीय ं द्काळ्ं त वम्त आनी जे बरे ते र्ं व तुा््ं कदतलां. आनी ते आपले व्टे न गेले. ५ परत सव् आनी ध्व् वर्ं त ता भ्यर सरला आनी तशे ्ेले. ६ आनी सुा्र इ्र्व् वर्् ता भ्यर सरला आनी रे र ला् बे््र उबे र्वले आनी त्ं ््ं मळे : “तुाी दीसभर र्ं ग् बे््र क्त्् उबे र्वत्त? ७ ते त््् म्ट्त, क्त्् आा््ं ्ा्ेम ््ा्् घेवं् न्. त््े त्ं ््ं मळे : तुाीय ं द्काळ्ं त वम्त; आनी जे बरे बरे ते तुा््ं ाेळटले.
15
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
८ स्ं ज ज्ली तेन्ं द्काळ्मा स्ाी आपल् व्ं गड्् मळे : ाजुर्ं ् आपावन त्ं ््ं त्ं मा भ्डे कदवमा, कना्ण् ््ळ् थ्वन पयल् ाेरेन. ९ ते सुा्र इ्र्व् वर्् भ्ड्् घेकतले ला् आयले तेन् त्ं ््ं दरे ्ल्् ए् पेनी ाेळळी. १० पू् पयले आयले उपर्ं त त्ं ््ं मड ाेळूं् ज्य अशे कदसले; तशेम त्ं ््ं दरे ्ल्् ए् पेनी ाेळट्ला. ११ ते ाेळळे उपर्ं त ते घर्ं तल् ा्ल््मेर गुरगुरले. १२ म्ले, “ह् कना्ण् ला््ं नी फ्त ए् वर ््ा ्ेल्ं आनी तुवे त्ं ््ं आास् स्र्े ्ेल्त, जे कदस्मा भ्र आनी उश्त्य सांसल्त.” १३ पू् त््े त्तूंतल् ए्् ानश्् ज्प कदली: “कात, र्ं व तुजेर ्सलेम व्यट ्रीन्, तुवे मजे ्डे न ए् पयश्ं नी ा्न ्ेले न्? १४ तुजे आस् ते घेवन वम; १५ मज् सत्स् ला््ं ्डे न र्ं व ज्य ते ्रं् म््् ज्य न्? र्ं व बरा आस्ं म्ून तुजा दाळा व्यट आस्? १६ तशे कना््ा पयला आनी पयला कना््ा ज्तला, क्त्् ज्यत्ं ् आपयले, पू् थाडे वेमून ््डले. १७ जेजून जेरसलेा्ं त वमून ब्र् कशश्ं ् व्टे र वरन त्ं ््ं मळे . १८ पळे , आाी जेरसलेा्ं त मडट्त; आनी ानश्स् पुत्् ाुखेल य्ज््ं ् आनी श्स््ं ् साडून कदतले आनी त््् ार््मी ख्र कदतले. १९ त््् फ््््ं ्रं्, म्ब््् आनी खुस्् र ा्रं् कवदे शी ला््ं स् र्त्ं त कदतला आनी कतसऱय् कदस् ता कजवंत ज्तला. २० तेदन्ं जेबेदीस् भुरग्ं मी आवय आपल् पुत्ं सयत त्मे ्डे न आयली आनी त्मी भजली आनी त्मे ्डल्न ए् गज्ल ा्गली. २१ त््े कत्् मळे : तु्् क्ते ज्य? कत्े त््् मळे , ह् मज् दाग पुत्ं ् तुज् र्ज्ं त ए् तुज् उजव् र्त्ं त आनी दु सरा ड्व् र्त्् बसप्् कदव. २२ पू् जेजून ज्प कदली, “ तुाी क्ते ा्गत्त ते तुा््ं ्ळन्. र्ं व कपवप्् सादत्ं त् पेल्ं तल्न तुाी कपयेवं् श्त्त आनी र्ं व ब्नपत घेकतह्न ब्कतझ घेवं् श्त्त? ते त््् म्ट्त: आाी सका आस्त. २३ त््े त्ं ््ं मळे : “ तुाी खरे म मज् पेल्ं तल्न कपयेतले आनी र्ं व ब्नपत घेतह् ब्नपत्न ब्कतझ घेतले; ज्ं ख्तीर मज् ब्प्यन तय्र ्ेल् त्ं ््ं कदले. २४ ध् ज्््ं ् ते आय्ून दाग्ं य भ्व्ं मेर र्ग आयला. २५ पू् जेजून त्ं ््ं आपयले आनी मळे : “ कवदेमे सरद्र त्ं मेर शे् दवरत्त आनी वडले ला् त्ं मेर अकध््र दवरत्त रे तुा््ं खबर आस्. २६ पू् तुास् ाधे तशे ज्वमे न्, पू् तुास् ाधे ्ा् वड ज्वं् ज्य, ता तुामा सेव् ज्वं् ज्य; २७ आनी ्ा््् तुज् ादे ाुखेल ज्वं् ज्य, ता तुजा सेव् ज्वं् ज्य. २८ जशे ानश्मा पूत सेव् ्रं् आयला न्, पू् सेव् ्रं् आनी ज्यत् ज्््ं ् साडव् म्ून आपला जीव कदवं् आयला. २९ जेरी्ा थ्वन भ्यर सरत्न्, वड ला् त्स् फ्टल्न गेले.
३० आनी पळे , व्टे र बसून आकशले दान ्ुडे जेजू वत् म् आय्ून, “रे पभू , द्वीद्मा पूत, आामी दय् ्र.” ३१ ला््ं नी त्ं ््ं गप दवरन त्ं ््ं कधट्य कदली, पू् ते मड रडले, “रे पभू, द्वीद्मा पूत, आामी दय् ्र.” ३२ जेजून उबा र्वून त्ं ््ं आपावन मळे : “ तुा््ं र्ं व तुा््ं क्ते ्रं् सादत्ं ?” ३३ ते त््् मळे : पभू , आामे दाळे उगडमे. ३४ जेजून त्ं मेर दय् आयला आनी त्ं स् दाळ्ं ् र्त ल्यला आनी राखडे म त्ं मे दाळे कदसले आनी ते त्स् फ्टल्न गेले. अधाय 21 १ जेरसलेा ल्गी ं प्वले आनी ऑकलव पव्त्मेर बेथफ्गे प्वले तेन् जेजू् दान कशश ध्डले . २ त्ं ््ं म्, “ तुास् ाुख्र आकशह् ग्ं व्ं त वम, आनी राखडे म तुा््ं ए् ग्ंव आनी कतमे व्ं गड् ए् ग्ंव ाेळटला. ३ आनी ्ा्ेय तुा््ं ज्य म् स्ं गल्र, तुाी म्टले, पभू् त्ं मी गरज आस्; आनी राखडे म ता त्ं ््ं ध्डटला. ४ रे सगळे संदेष््न स्ं कगले ते पुर्य ज्वमे म्ून ज्ले. ५ कसयान्मे मलये् स्ं ग्त: पळे , तुजा र्ज् तुजे ्डे न येत्, नम, ग्ंव्मेर बसून आनी ग्ंव्स् पाट्मा ग्ं ड. ६ कशस्ं नी वमून जेजून स्ं कगले पा््े ्ेले. ७ ग्ंव आनी ग्ंव्् र्डून त्ं ््ं ्पडे घ्लून त्मेर बसयला. ८ आनी खूब वड ला््ं नी आपलीं वस्ं व्टे र पसरली;ं रे र्ं नी ि्ड्ं सा फ्ं टे ््पून व्टे र त्ून उडयला. ९ फुडे वमपी आनी फ्टल्न वमपी ला््ं नीं, “द्वीद्स् पुत्् रास्न्: जा सव्वर्स् न्ं व्न येत् ता धन; रास्न् सगळ्ं त उं मेल् प्ं वड्र. १० जेरसलेा्ं त प्वला तेन् सगले श्र कथर्वन म्प्् ल्गले: रा ्ा्? ११ ला््ं नी म्ले: रा जेजू गलील्ं तल् न्सरे थ्मा संदेषा. १२ जेजू दे व्स् दे वळ्ं त गेला आनी दे वळ्ं त कव्पी आनी कव्ते घेवपी सगळ्ं ् भ्यर ््डला आनी पयशे बदलपी ला््ं मीं ाेज्ं आनी प्रवे कव्पी ला््ं मीं आसन्ं उडयली.ं १३ आनी त्ं ््ं मळे , “ बरे बरयल्ं , मज् घर्् ा्ग्े घर म्टले; पू् तुवे ते मार्ं मे गुरेत ्ेल्ं. १४ ्ुडे आनी लंगडे दे वळ्ं त त्मे ्डे न आयले; आनी त््े त्ं ््ं बरे ्ेले. १५ जेन्ं ाुखेल य्ज् आनी श्स््ं नी त््े ्ेली ं अज्प्ं आनी भुरगी ं दे वळ्ं त रडट्ं आनी म्प्् ल्गले, “द्वीद्स् पुत्् रास्न्; त्ं ््ं खर न्र्जगी ज्ली, . १६ आनी त््् मळे , “हा क्ते स्ं गत्त ते तु्् आय्त्? जेजून त्ं ््ं मळे : “राय; तुाी ्ेन्म व्मूं् न्, भुरग्ं स् आनी दु द्् धरपी भुरग्ं स् तांड्तल्न तुवे रुती पररपू्् ्ेल्? १७ त्ं ््ं साडून श्र् थ्वन बेथ्नी् गेला. आनी ता थंयम र्वला. १८ स््ळी ं ता श्र्ं त परत येत्न् त््् उप्शी पडली. १९ व्टे र ए् अंजीर्मे ि्ड पळे ले तेन्ं ता त्मे ्डे न गेला आनी त्मेर फ्त प्न्ं साडून ््ं यम ाेळळे न् आनी त््् म्ले: “ आत्ं स्वन तुजेर सद्ं ््ळ फळ्ं व्डूं् न्््त.” आनी सध् अंजीर्मे ि्ड सु्ले.
16
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
२० कशस्ं नी ते पळे वन अज्प ज्ले आनी म्ले: अंजीर्मे ि्ड क्तले बेगीन सु्त्! २१ जेजून त्ं ््ं ज्प कदली, “ र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं , तुा््ं कवस्स आस् आनी दु ब्व न् ज्ल्र, तुाी फ्त अंजीर्स् ि्ड्् ्ेले रे ्रं् न्त, पू् ह् दांगर्् म्ल्र, “तुाी पयस वम.” , आनी तूं दय्स त उडयला; ते ्रमे. २२ आनी तुाी कवस्स दवरन ा्ग्े ्रन जे क्ते ा्गत्त ते तुा््ं ाेळटले. २३ ता दे वळ्ं त प्वला तेन् ता कश्यत्न् ाुखेल य्ज् आनी ला््ं मे ज्णे त्मे ्डे न येवन कवम्रले : “तुाी खंयस् अकध््र्न रीं ््ा्ं ्रत्त? आनी रा अकध््र तु्् ्ा्े कदला? २४ जेजून त्ं ््ं ज्प कदली, “ र्ं वूय तुा््ं ए् गज्ल कवम्रतलां, ती तुाी म््् स्ं गल्र र्ं व तुा््ं स्ं गतलां ्ी र्ं व खंयस् अकध््र्न रीं ््ा्ं ्रत्ं.” २५ जु्ंव्मा ब्कतझ खंयस्न ज्ला? सग्् थ्वन, व् ानश्ं थ्वन? ते ान्ं त कवम्र ्रत्ले: “आाी सग्् र थ्वन म्टले ज्ल्र; ता आा््ं म्टला, ा्गीर तुाी त्मेर क्त्् कवस्स दवरला न्? २६ पू् आाी म्ल्र, ानश्ं ्डल्न; आाी ला््ं ् कभयेत्त; क्त्् सगळ्ं नी जु्ंव्् संदेषा मा् ा्नत्त. २७ तेदन्ं जेजू् ज्प कदली: “आाी स्ं गूं् श्न्त.” त््े त्ं ््ं मळे : “ र्ं व खंयस् अकध््र्न रीं ््ा्ं ्रत्ं ते र्ं व तुा््ं स्ं गूं् न्.” २८ पू् तुा््ं क्ते कदसत्? ए्् ानश्् दान पूत आकशले ; त््े पयल् ्डे न येवन म्ले, “पुत्, आयज मज् द्काळ्ं त ््ा ्रप्् वम.” २९ त््े ज्प कदली, “र्ं व न्््, पू् उपर्ं त ता पश्च्प ्रन गेला.” ३० तेदन्ं दु सर् य् ्डे न येवन तशेम म्ले. त््े ज्प कदली, “र्ं व वत् स्रे ब, पू् गेला न्.” ३१ दाग्ं य ादल् ्ा्े ब्प्यमी इत् ्ेली? ते त््् म्ट्त: पयला. जेजून त्ं ््ं मळे : “ र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं , ्र घेवपी आनी वेश् तुास् ाुख्र दे व्स् र्ज्ं त वत्त. ३२ क्त्् जु्ंव तुामे ्डे न कनतीात्स् ा्ग्् न आयला, पू् तुाी त्मेर कवस्स दवरला न्, पू् ्र घेवपी आनी वेश् ला््ं नी त्मेर कवस्स दवरला आनी तुाी ते पळावन उपर्ं त पश्च्प ्ेला न्. ३३ आनी् ए् बाध्थ् आय््त: ए् घरा्ल् ए् द्काळ ल्यला आनी त््् भांवत्ी ं ब्ं दून दवरला आनी त्तूंत सारा द्ब ख्ून ए् गापुर ब्ं दला आनी ता शेत््र्ं ् कदला आनी पयस दे श्ं त गेला. ३४ फळ्मा ््ळ ल्गी ं प्वला तेन् त््े आपल् ना्र्ं ् शेत््र्ं ् ध्डले आनी त्ं ््ं त्मे फळ ाेळमे. ३५ शेत््र्ं नी त्स् ना्र्ं ् घेवन ए्् ना्र्् ा्रले आनी दु सर् य्् ा्रले आनी दु सर् य्् फ्तर ा्रले. ३६ परतून त््े पयल् ना्र्ं परस मड ना्र्ं ् ध्डले आनी त्ं ्ी त्ं ््ं तशे ्ेले. ३७ पू् कना््े त््े आपला पूत त्ं ््ं ध्डला, “ते मज् पुत्् आदर ्रतले .” ३८ शेत््र्ं नी त् पुत्् पळे वन आपस्ं त म्ले: रा व्रसद्र; येय्त, त््् ा्र ं य् आनी त्मा व्रसा र्त्ं त घेवय्.
३९ उपर्ं त त्ं ्ी त््् धरला आनी द्काळ्ं तल्न भ्यर ््डला आनी कजवेशी ं ा्रला. ४० जेन्ं द्काळ्मा स्ाी येतला तेन्ं ता त् शेत््र्ं ् क्ते ्रतला? ४१ ते त््् म्ट्त, ता त् व्यट ानश्ं मा दु ख्न न्श ्रतला आनी आपला द्काळ रे र शेत््र्ं ् साडून कदतला आनी त्ं ््ं ऋतू पा्् फळ्ं कदतले. ४२ जेजून त्ं ््ं मळे : “ तुाी ्ेन्म श्स्ं त व्मूं् न्, ब्ं द््ा ्रप्ं नी ्य््र कदला फ्तर ताम ्ानश्मा त्ला ज्ल्. ४३ दे खून र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं, दे व्मे र्ज तुामे ्डल्न ््डून घेतले आनी त्मी ं फळ्ं कदवपी र्ष््् कदतले. ४४ ह् फ्तर्मेर जा ्ा् पडला ता ााडटला, पू् ्ा््मेर पडला ता त््् कपठा ्रन दळटला. ४५ ाुखेल य्ज् आनी फरीसी त्मी ं बाध्थ्ं आय्ून त्ं ््ं ्ळळे ्ी ता त्ं मे कवशीं उलयत्. ४६ पू् जेन्ं ते त्मेर र्त घ्लूं् सादत्ले, तेन्ं त््् संदेषा मा् ा्नून ला््ं ् कभयेले. अधाय 22 १ जेजून त्ं ््ं परतून बाध्थ्ं नी उलयला आनी मळे . २ सग्् मे र्ज ए्् र्ज् स्र्े आस्, त््े आपल् पुत्् लग ्ेले. ३ त््े आपल् ना्र्ं ् लग्् आपयह् ला््ं ् आपावं् ध्डले आनी ते येवं् न्. ४ परतून त््े रे र ना्र्ं ् ध्डून मळे : “आास्ं ् स्ं ग्त, पळे , र्ं वे मजे जेव् तय्र ्ेल्ं: मजी ं बैल्ं आनी मजी ं ााटवी ं कपल्ं ा्रन उडयल्ं त आनी सगळे तय्र ज्ल्ं . ५ पू् ते त््् रळु व्र ्रन ए्ला आपल् शेत्ं त, दु सरा आपल् वेप्री वरूं ्डे न गेला. ६ उररह् ला््ं नी त्स् ना्र्ं ् धरन त्ं ््ं कतरस्र ्रन त्ं ््ं ा्रले. ७ पू् र्ज्् ते आय्ून त््् र्ग आयला आनी त््े आपलीं सैन् ध्डून त् खून ्रप्ं ् न्श ्ेला आनी त्ं मे श्र ल्सले. ८ तेदन्ं त््े आपल् ना्र्ं ् मळे : लग तय्र ज्ल्ं , पू् आपयले ला् याग न्कशले. ९ तुाी म्ा्ग्स नी वम्त आनी तुा््ं ाेळटले कततले लग्् आव्रन ्र्त. १० तेदन्ं ते ना्र म्ा्ग्स नी भ्यर सरले आनी त्ं ््ं ाेकळह् सगळ्ं ् व्यट आनी बऱय् ला््ं ् ए्ठ्ं य ्ेले आनी लग्ं त सायऱय्ं मी वेव्् ज्ली. ११ र्ज् सायऱय्ं ् पळे वं् कभतर सरला आनी थंय ए् ानीस कदसला, त््े लग्मी वस्ं घ्ली न्. १२ त््े त््् मळे : इश, लग्मी वस न्सतन् तूं र्ं ग् ्सा कभतर सरला? आनी ता उलावं् श्न्कशला. १३ तेदन्ं र्ज्न ना्र्ं ् मळे : त्मा र्त आनी प्ं य ब्ं दून त््् वरन भ्यल् ््ळख्ं त घ्ल; थंय रडप आनी द्ं त क्र्ाळ ्रप ज्तले. १४ क्त्् ज्यत्ं ् आपयत्त, पू् थाडे म वेमून ््डल्त. १५ तेदन्ं फरीसी ला््ं नी वमून त्स् उलावप्ं त त््् ्सा गुंथूं येत् र्मा कवम्र ्ेला.
17
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
१६ आनी त्ं ्ी रे राड्स् ला््ं व्ं गड् आपले कशश त्मे ्डे न ध्डून मळे : “गुर, तूं खरा आनी दे व्मी व्ट खऱय्ं नीम कश्यत् रे आाी ज्््त आनी तु्् ्ा््मीम ््ळजी न्, क्त्् तूं ानश्ं मी वळख न्. १७ आा््ं स्ं ग, तु्् क्ते कदसत्? सीिर्् ्र कदवप ््यदे शीर आस् ््य न्? १८ पू् जेजू् त्ं मे व्यटप् ्ळळे आनी त््े म्ले: “ रे प्खंडी, तुाी म््् क्त्् पररक् कदत्त? १९ ्र्मे पयशे म््् द्खाव. त्ं ्ी त््् ए् पेनी र्डला. २० तेदन्ं त््े त्ं ््ं मळे : री पकता् आनी त्मेर बरयले ्ा््मे? २१ ते त््् मळे : सीिर्मे. तेन् त््े त्ं ््ं मळे : “ तेन्ं सीिर्मी ं वरू सीिर्् कदवमी;ं आनी दे व्सा गज्ली दे व् ्डे न. २२ रीं उतर्ं आय्ून ते अज्पीत ज्वन त््् साडून गेले. २३ त्म कदस् सदु ्ी ला् त्मे ्डे न येवन त््् कवम्रले . २४ “गुर, ाायजेस्न मळे : “भुरगी ं न्सतन् ानीस ाेला ज्ल्र त्स् भ्व्् आपले ब्यले् लग ज्वन आपल् भ्व्् संतती व्डावं् ज्य.” २५ आामे व्ं गड् स्त भ्व आकशले आनी पयला, त््े ब्यले् लग ्रन ाेला आनी त््् ्सलाम ब्यला न्, त््े आपली ब्यल आपल् भ्व्् साडून कदली. २६ तशेम दु सरा आनी कतसरा स्तव् ाेरेन. २७ आनी कना््े ती ब्यल ाेली. २८ त््् ल्गून पुनकज्वंत ज्त्म ती स्त्ं ादली ्ा््मी ब्यल ज्तली? ््र् त्ं ््ं सगळ्ं ् ती आकशली. २९ जेजून त्ं ््ं ज्प कदली, “ तुाी श्स आनी दे व्मी बळगे ्ळन्सतन् मु्त्त. ३० ््र् पुनकज्वंतप््ं त ते लग ज्वं् न्त आनी लग ज्वं् न्त, पू् सग्् र दे व्स् दे वदू त्ं स्र्े आसत्त. ३१ पू् ाेह् ला््ं स् पुनकज्वंतप्् कवशीं दे व्न तुा््ं स्ं कगले ते तुाी व्मूं् न्. ३२ र्ं व अब्रा्मा, इसर्््मा आनी ज््ाब्मा दे व? दे व ाेह् ानश्ं मा दे व ्य, पू् कजवंत्ं मा दे व. ३३ रे आय्ून ला् त्स् उपदे श्मेर कवनतत ज्ले. ३४ पू् फरीसी ला््ं नी सदु ्ी् ं ओगी दवरल्त रे आय्ून ते ए्ठ्ं य ज्ले. ३५ तेदन्ं त्तूंतल् ए्् वक्ल्न त््् ए् प् कवम्रला आनी त््् पलाभन कदवन मळे : ३६ गुर, ््यद्ं तली वडली आ्् खंयमी? ३७ जेजून त््् मळे : “ तुज् सव्वर दे व्मा तुज् सगळ् ््ळज्न, सगळ् कजव्न आनी सगळ् ान्न ााग ्र.” ३८ री पयली आनी वडली आ््. ३९ आनी दु सरा त्मे स्र्ा, तुज् शेज्ऱय्मा तुज् स्र्ा ााग ्र. ४० ह् दान आ््ं मेर सगळा ््यदा आनी संदेषे फ्ं शी आस्त. ४१ फरीसी ला् जाले तेन् जेजून त्ं ््ं कवम्रले. ४२ म्ले, “ तुा््ं क्र् कवशीं क्ते कदसत्? ता ्ा््मा पूत? ते त््् म्ट्त: द्वीद्मा पूत. ४३ त््े त्ं ््ं मळे : “ द्वीद त््् आत्न ्सा म्ट्, “ ४४ सव्वर्न मज् पभू् मळे , तुज् दु त्न्् तुज् प्ं य्ं मी ख्ं बा ्रं् ज्य ाेरेन तूं मज् उजव् र्त्ं त बस? ४५ द्वीद त््् सव्वर म्ट् ज्ल्र ता त्मा पूत ्सा?
४६ आनी ्ा्््ूम त््् ए् उतर ज्प कदवं् ाेळळे न् आनी त् कदस् स्वन ्ा्््ूम त््् आनी् प् कवम्रप्मे ध्डस ज्ले न्. अधाय 23 १ तेदन्ं जेजून ला््ं ् आनी आपल् कशस्ं ् स्ं गले. २ त््े म्ले, श्स् आनी फरीसी ाायजेस्स् आसन्ं त बसल्त. ३ ते तु्् स्ं गत्त ते सगळे प्ळू न पळावमे; पू् तुाी त्ं स् ्तु्ब्ं पा््े ज्वं् न्््त, क्त्् ते स्ं गत्त, पू् ्ररन्त. ४ क्त्् ते जड भ्र ब्ं दून ानश्स् ख्ं द्र दवरत्त; पू् ते सत् ए्् बाट्न त्ं ््ं र्लयमे न्त. ५ पू् त्ं मी ं सगळीं ्तु्ब्ं ानश्ं ् पळे वं् ्रं् ्रत्त, त्ं मी ं वस्ं र ं द ्रत्त आनी ्पड्ं मी ं कशा्ं वड ्रत्त. ६ आनी ाेजव्नी वेळ्र वयल् ्ुडीम ं ा आनी सभ्घर्ं तल् ाुखेल आसन्ं मा ााग ्रमा. ७ आनी ब्ज्र्ं त नास्र आनी ानश्ं ्, रबी, रबी म्प््. ८ पू् तुा््ं रबी म्ूं न्््त, क्त्् तुामा गुर ए्ूम, ता म्ल्र क्र; आनी तुाी सगळे भ्व. ९ आनी पृथीमेर ्ा्््ूम तुामा ब्पूय म्ूं न्््त, क्त्् तुजा ब्पूय ए्म, जा सग्् र आस्. १० तुा््ं स्ाी म्ूं न्््त, क्त्् तुामा गुर ए्ूम, ता म्ल्र क्र. ११ पू् तुास्ं तला वडला जा तुामा गुल्ा ज्तला. १२ आनी जा ्ा् सत्् उं म ्रत् ता उ््व; आनी जा सत्् नम ्रतला ता उं म ज्तला. १३ पू्, प्खंडी, श्स् आनी फरीसी, तुा््ं कधक्र! क्त्् तुाी सग्् मे र्ज ानश्ं आड बंद ्रत्त, क्त्् तुाी कभतर सरन्त आनी कभतर सरपी ला््ं ् कभतर सर ं ् कदन्. १४, प्खंडी, श्स् आनी फरीसी, तुा््ं कधक्र! क्त्् तुाी कवधव्ं मी ं घर्ं ख्त्त आनी न्ट्् ख्तीर ल्ं ब ा्ग्े ्रत्त, दे खून तुा््ं मड ख्र ाेळटला. १५, प्खंडी, श्स् आनी फरीसी, तुा््ं कधक्र! क्त्् तुाी दय्् आनी जानीमेर भांवून ए्ल्् धा्स तर ्रत्त आनी ता तय्र ज्त्म त््् तुास् परस दु पट नर््ं तले भुरगे ्रत्त. १६ रे ्ुडे ा्ग्दश््, जे म्ट्त, ्ा् दे वळ्मा सापूत घेत्, ता ््ं यम ्य; पू् ्ा् दे वळ्स् भ्ं गर्मा सापूत घेत् ता ऋ्ी! १७ तुाी ाूख् आनी ्ुडे , क्त्् वडले, भ्ं गर व् भ्ं गर्् पकवत ्रपी दे वूळ? १८ आनी “्ा्े वेदीमी सापूत घेतला ता ््ं यम ्य; पू् जा ्ा् त्मेर आकशह् द्न्मी सापूत घेत् ता गुन्ं व््र. १९ तुाी ाूख् आनी ्ुडे , क्त्् वडले , द्न व् द्न पकवत ्रपी वेदी? २० त््् ल्गून जा ्ा् वेदीमा सापूत घेत् ता त्मे आनी त्मेर आकशह् सगळ् गज्लीम ं ा सापूत घेत्. २१ आनी ्ा् दे वळ्मा सापूत घेत् ता त्मा आनी त्तूंत र्वपी ानश्मा सापूत घेत्. २२ आनी जा ्ा् सग्् मा सापूत घेत् ता दे व्स् कसंर्सन्मा आनी त्मेर बसह् ानश्मा सापूत घेत्.
18
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
२३, प्खंडी, श्स् आनी फरीसी, तुा््ं कधक्र! क्त्् तुाी पुदीन्, साय आनी कजरे र्ं मा दशा्ं श कदत्त आनी ््यद्मी ं मड वजन्मी ं गज्ली, न्य, दय् आनी कवस्स साडून कदत्त. २४ रे ्ुडे ा्ग्दश््, जे ्ुड्् त्स कदत्त आनी उं ट्् कगळट्त. २५, प्खंडी, श्स् आनी फरीसी, तुा््ं कधक्र! क्त्् तुाी पेल्मी आनी त्टयेमी भ्यली ब्जू कनवळ ्रत्त, पू् कभतरल्न लुटा्र आनी अकतरे ् भरल्त. २६ तूं ्ुडा फरीसी, पयलीं प्ल् आनी त्ट्ं तलीं वरू कनवळ ्र, ज््् ल्गून त्ं मी भ्यली ब्जूय कनवळ ज्तली. २७, प्खंडी, श्स् आनी फरीसी, तुा््ं कधक्र! क्त्् तुाी धव् ्बर्ं स्र्े आस्त, जी ं भ्यल्न साबीत कदसत्त, पू् कभतरल्न ाेह् ानश्ं मी ं र्ड्ं आनी सगळ् अशुधदत्येन भररली ं आस्त. २८ तशेम तुाी भ्यल्न ानश्ं ाुख्र कनतीा्न कदसत्त, पू् कभतरल्न तुाी प्खंडीप् आनी अधा्् न भररले आस्त. २९, प्खंडी, श्स् आनी फरीसी, तुा््ं कधक्र! क्त्् तुाी संदेष््ं सा ्बर ब्ं दत्त आनी कनतीा्न्ं स् ्बर्ं ् साबीत ्रत्त. ३० आनी म््त: आाी आास् ब्प्यस् ््ळ्र आसले ज्ल्र, संदेष््ं स् रगत्ं त आाी त्ं ््ं व्ं टे््र ज्वं् न्सले. ३१ त््् ल्गून तुाी संदेष््ं ् ा्रन उडयह् ला््ं मीं भुरगी ं म् तुाी सत् स्की ज्वन आस्त. ३२ ा्गीर तुाी तुास् ब्प्यमे ा्प भर्त. ३३ रे साराप, रे सारप्ं मी कपळगी, तुाी नर््ं तल् श्प्ं तल्न ्शे सुटूं् श्तले? ३४ दे खून पळे , र्ं व तुा््ं संदेषे, ््नी आनी श्स् ध्डट्ं आनी त्तूंतल् ््ं य ज्््ं ् तुाी ा्रन खुस्् र ा्रतले ; तुास् सभ्घर्ं नी त्ं स् ््ं य ज्््ं ् म्ब््न ा्रतले आनी श्र्ं तल्न श्र्ं नी त्ं ््ं त्स कदतले. ३५ तुाी दे वूळ आनी वेदी ादी ं ा्रन उडयह् बर्क्य्मा पूत ज्य्् स्स् रगत ाेरेन, धत्रेमेर व्ं वपी सगळे कनतीात्मे रगत तुामेर येवमे. ३६ र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं , रीं सगळीं गज्ली रे कपळगेमेर येतली.ं ३७ रे जेरसलेा, जेरसलेा, संदेष््ं ् ा्रपी आनी तुज् ्डे न ध्कडह्ं ् फ्तर ा्रपी, ्ांबडी आपल् प्ं ख्ं स्यल ्ांबया ए्ठ्ं य ्रत् तशे र्ं व तुज् भुरग्ं ् क्तले फ्वटी ं ए्ठ्ं य ्रं् सादत्ला आनी तुवे न्! ३८ पळे , तुजे घर तु्् उधर ज्ल्ं . ३९ क्त्् र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , तुाी म््् पळयमे न्त, जा ाेरेन तुाी म्मे न्त, जा ाेरेन पभूस् न्ं व्न येत् ता धन.
३ ता ऑकलव दांगर्र बसत्न्, कशस ए्ल्न त्मे ्डे न येवन कवम्रले: “आा््ं स्ं ग, रीं गज्ली ्ेन् ज्तली?” तुज् येवप्मी आनी संवस्र्स् शेवट्् क्ते कमन ज्तली? ४ जेजून त्ं ््ं ज्प कदली, “ तुा््ं ्ा्ूम फटावं् न््् मा् जतन्य घेय्त.” ५ क्त्् मज् न्ं व्न ज्यते ज्् येतले, “र्ं व क्र; आनी ज्यत्ं ् फटावन कदतला. ६ आनी िुज्ं आनी िुज्मी ं उलावप्ं आय्ूं् ाेळटली,ं तु्् त्स ज्वं् न््् म् पळे वं्, क्त्् रीं सगळीं घडूं् ज्य, पू् शेवट अजून ज्वं् न्. ७ क्त्् र्ष् र्ष्् आड आनी र्ज र्ज् आड उबा र्वतले आनी कवंगड कवंगड सुव्तेर दु ्ळ, म्ा्री आनी भूंय््ं प ज्तले. ८ रीं सगळीं दु ख्ं मी ं आरं भ. ९ ा्गीर ते तुा््ं त्स सांसप्् साडून कदतले आनी तु्् ा्रतले आनी मज् न्ं व् ख्तीर सगळ् र्ष््ं मा तुामा दु स्स ज्तला. १० आनी ा्गीर ज्यत् ज्््ं ् व्यट कदसतले आनी ए््ाे््ं ् कवश्सघ्त ्रतले आनी ए््ाे््ं मा दु स्स ्रतले. ११ आनी ज्यते खाटे संदेषे उठून ज्यत्ं ् फटयतले . १२ आनी अधा् मड ज्तला म्ून ज्यत् ज्््ं मा ााग थंड ज्तला. १३ पू् जा शेवट्् कट्ून उरतला, ताम व्मतला. १४ आनी सगळ् र्ष््ं ् स्की ज्वन रे र्ज्मे सुव्त्मे पम्र सगळ् संवस्र्ं त ज्तले; आनी ा्गीर शेवट येतला. १५ जेन्ं तुाी द्नीएल संदेष््न स्ं कगले उधर ्रपी घृ््वद पकवत ज्ग्र उबे कदसतले . १६ ा्गीर जुदेय्ं तले ला् दांगर्ं नी पळू न वमूं् ज्य. १७ घर्स् ा्थ्र आकशह् ानश्न आपल् घर्ं तल्न क्तेम ््डप्् दे वूं् न्््त. १८ आनी शेत्ं त आकशह् ानश्न आपले ्पडे घेवप्् परत येवं् न्््त. १९ आनी त् कदस्ं नी गुरव्रप् आनी दु द्् धरपी ला््ं ् कधक्र! २० पू् तुाी ा्ग्े ्रत्त ्ी तुामी पळू न कगा्स् कदस्ं नी व् सब्थ्स् कदस् ज्वं् न्. २१ क्त्् तेन्ं वड सं्श येतले , जे संवस्र्स् आरं भ् थ्वन आयज ाेरेन ज्वं् न् आनी ्ेन्म येवमे न्. २२ आनी ते दीस ल्न ज्ले बगर, ्ा्ूम ानश्् व्मवं् ाेळमा न्, पू् वेमून ््कडह् ला््ं ख्तीर ते दीस ल्न ज्तले. २३ ा्गीर ्ा्ेय तुा््ं म्टला: पळय, क्र र्ं ग् व् थंय आस्. त्मेर कवस्स दवरमा ्य. २४ क्त्् खाटे क्र आनी खाटे संदेषे उबे ज्तले आनी वड वड कमन्ं आनी अज्प्ं द्खयतले; अशे तरे न शक ज्ल्र वेमून ््कडह्ं ्म फटावन वरतले. २५ पळे , र्ं वे तु्् आदी ं स्ं गल्ं . २६ दे खून ते तुा््ं म्टले, पळे य्त, ता व्ळवंट्त आस्. भ्यर वमूं न्््त, पळे , ता गुपीत ्ाठ्ं नी आस्; त्मेर कवस्स दवरमा ्य. २७ क्त्् उदे तेवटे न वीज भ्यर येवन अरंतेवटे न लेगीत म्म्ीत ज्त्; तशेम ानश्स् पुत्मे येवपूय ज्तले.
अधाय 24 १ जेजू दे वळ्ं तल्न भ्यर सरला आनी त्मे कशश त््् दे वळ्सा इा्रती द्खावं् त्मे ्डे न आयले. २ जेजून त्ं ््ं मळे : “ तुा््ं रीं सगळीं पळय न्? खरे म र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , र्ं ग् ए् फ्तर दु सऱय्मेर उरमा न्, जा उडावं् न्.
19
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
अधाय 25
२८ क्त्् ाडे खंय आसतले थंय गरड ए्ठ्ं य ज्तले . २९ त् कदस्ं स् सं्श् उपर्ं त राखडाम सुय्् मा ््ळाख ज्तला आनी मंद कत्् उजव्ड कदवमा न् आनी नखेत्ं सग्् थ्वन पडटली ं आनी सग्् मी ं श्ी ं र्लावं् ल्गतली ं. ३० आनी ा्गीर ानश्स् पुत्मी कमन्ं सग्् र कदसतली आनी ा्गीर पृथीमेर सगळा जा्ती शा् ्रसा आनी ानश्स् पुत्् सग्् स् ाेघ्ं नी बळ आनी वड वैभव्न येत्न् पळे तले. ३१ आनी ता आपल् दे वदू त्ं ् तुररीमा वडला आव्ज ्रन ध्डटला आनी ते त्स् वेमून ््कडह् ला््ं ् सग्् स् ए्् तां्् थ्वन दु सऱय् तां्् ाेरेन म्र व्ऱय्ं तल्न ए्ठ्ं य ्रतले. ३२ आत्ं अंजीर्स् ि्ड्मी ए् बाध्थ् कश््त; त्मा फ्ं टा अजून ्ााल ज्त् आनी प्न्ं ््डट्त तेन् उा्स ल्गी ं प्वल् रे तुा््ं ्ळट्. ३३ तशे तुाी रीं सगळीं पळे वन, ती ल्गी ं आस्, द्र्ं ल्गी ं आस् रे ्ळमे. ३४ र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं, रीं सगळीं गज्ली पुर्य ज्यसर री कपळगी वममी न्. ३५ सग् आनी धत्री वमतली, पू् मजी ं उतर्ं वममी ं न्त. ३६ पू् त् कदस्मा आनी त् वेळ् कवशीं ्ा्््म खबर न्, सग्स तले दे वदू त ्य, पू् फ्त मज् ब्प्य्. ३७ पू् नाय्स् ््ळ् पा््े ानश्स् पुत्मे येवमेय तशे ज्तले. ३८ हं व्र्स् आदल् ््ळ्र नाय त्रव्ं त कभतर सरत् त् कदस् ाेरेन ते जेवत्ले आनी कपयेले, लग ज्वन लग ज्त्ले. ३९ हं व्र येवन सगळ्ं ् वरन वरत् ाेरेन त््् ्ळळे न्; तशेम ानश्स् पुत्मे येवपूय ज्तले. ४० ा्गीर शेत्ं त दान ज्् आसतले; ए् घेतला आनी दु सरा साडटला. ४१ दान ब्यला कगर्ीत ं दळू न आसतला; ए् घेतला आनी दु सरा साडटला. ४२ दे खून ज्गृत र्व्त, क्त्् तुामा पभु खंयस् वेळ्र येतला ते तुा््ं खबर न्. ४३ पू् रे ज््ून घेय्त, घर्ं तल् ा्ल््् मार खंयस् वेळ्र येतला रे ्ळळे ज्ल्र ता पळू न र्वत्ला आनी आपले घर ााडून उडावं् कदवमा न्सला. ४४ दे खून तुाीय तय्र र्व्त, क्त्् तुा््ं कदसन् त् वेळ्र ानश्मा पूत येतला. ४५ ा्गीर ए् कवस्सू आनी बुदीा्न ना्र ्ा्, ज््् त्स् घर्ण्मेर आपल् घर्ण्मेर र्ज्तक ्ेल् आनी त््् वेळ्र जेव् कदवं्? ४६ धन ता ना्र, ज्मा स्ाी येत्म त््् तशे ्रतन् ाेळटला. ४७ र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं , ता त््् आपल् सगळ् ा्लाचेमेर र्ज्तक ्रतला. ४८ पू् ता व्यट सेव् आपल् ््ळज्ं त म्टला, “मज् स्ाी आपल् येवप्् ्ळ्व ्रत्; ४९ आनी आपल् स्ं ग्ती ना्र्ं ् ा्रप्् ल्गतला आनी कपकशह् ला््ं व्ं गड् जेवं् आनी कपयेवं् ल्गतला; ५० त् ना्र्मा स्ाी त््् पळयन् त् कदस् आनी त््् खबर न्कशह् वेळ्र येतला. ५१ त््् ््पून उडयतला आनी त््् प्खंडी ला््ं ्डे न त्मा व्टा कदतला, थंय रडप आनी द्ं त क्र्ाळ ज्तला.
१ ा्गीर सग्् र र्ज्मी तुळ् ध् ्ुा्रर््ं ्डे न ज्तली. २ त्तूंतले प्ं म ज्् बुदवंत आनी प्ं म ाूख्. ३ ाूख्स नी ं आपलीं कदव्ं घेतली ं आनी तेल घेवं् न्. ४ पू् बुदवंत्ं नी आपल् कदव्ं सयत आयदन्ं त तेल घेतले. ५ ्वरा र्वत्न् ते सगळे न्दे त पडले आनी न्दे त पडले. ६ ाध्न र्ती ए् रडला: पळे य्त, ्वरा येत्; त््् ाेळप्् तुाी भ्यर सर्त. ७ तेदन्ं सगळा ्ुा्रर्् उठून आपले कदवे सुद्रले . ८ ाूख्स नी बुदवंत्ं ् म्ले, तुजे तेल आा््ं कदव; क्त्् आामे कदवे बंद ज्ल्त. ९ पू् बुदवंत्ं नी ज्प कदली: “अशे ्य; आा््ं आनी तुा््ं पुरा ज्वमे ्य, पू् तुाी कव्पी ला््ं ्डे न वमून सत् ख्तीर कव्ते घेय्त. १० ते कव्ते घेवं् वतन् ्वरा आयला; तय्र आकशले ला् त्मे व्ं गड् लग्् कभतर सरले आनी द्र बंद ज्ले. ११ उपर्ं त रे र ्ुा्रर््य आयला आनी म्प्् ल्गले: पभू , पभू, आा््ं उगड्. १२ पू् त््े ज्प कदली, “र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं , र्ं व तुा््ं वळखन्.” १३ दे खून ज्गृत र्व, क्त्् ानश्मा पूत ्सा येतला ते तुा््ं खबर न्. १४ क्त्् सग्् मे र्ज पयसुह् दे श्ं त भांवपी ानश् स्र्े आस् आनी त््े आपल् ना्र्ं ् आपावन आपलीं वरू त्ं ््ं कदली. १५ ए्ल्् प्ं म त्लेट, दु सर् य्् दान आनी दु सर् य्् ए् त्लेत कदले; दर ए्् ानश्् त्स् ज्यत् कात्ं पा््; आनी सरळ आपला पव्स ्ेला. १६ तेदन्ं प्ं म त्लेत ाेळळळळळ् ळ् ्् गेला आनी त्म त्लेत वेप्र ्रत्ला आनी त्ं ््ं आनी् प्ं म त्लेत कदले. १७ तशेम दान ाेकळह्् त््् आनी् दान ाेळळे . १८ पू् ए् ाेकळह् ानश्न वमून ा्तयेत ख्ून आपल् ा्ल््मे पयशे कलपयले. १९ बऱय्म ््ळ् उपर्ं त त् ना्र्ं मा स्ाी येवन त्ं मा करशाब ्रत्. २० आनी प्ं म त्लेत ाेकळला ानीस येवन आनी् प्ं म त्लेत र्डून मळे : “पभु, तुवे म््् प्ं म त्लेट कदले. २१ त्स् स्ाीन त््् मळे : “बरे , बरे आनी कवस्सू सेव्, तूं थाड् गज्लीम ं ेर कवस्सू ज्ल्, र्ं व तु्् ज्यत् गज्लीम ं ा र्ज्तक ्रतलां, तुज् स्ाीस् खाशीत ं कभतर सर. २२ दान त्लेत ाेकळला ताय येवन मळे : पभू, तुवे म््् दान त्लेत कदले. २३ त्स् स्ाीन त््् म्ले, बरे आनी कवस्सू सेव्; तूं थाड् गज्लीम ं ेर कवस्सू ज्ल्, र्ं व तु्् ज्यत् गज्लीम ं ेर र्ज्तक ्रतलां, तुज् पभूस् आनंद्ं त तूं कभतर सर. २४ तेदन्ं ए् त्लेत ाेकळला ता येवन म्प्् ल्गला: “पभु , तूं ्ठी् ानीस, तुवे पेर ं ् न् थंय ््प्ी ्रपी आनी तूं न्कशहा थंय ए्ठ्ं य ्रपी, रे र्ं वे तु्् ्ळळे . २५ आनी र्ं व कभयेला आनी तुजे त्लेट धत्रे् कलपावन दवरले , पळे , तुजे ते तुजे आस्.
20
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
२६ त्स् स्ाीन त््् ज्प कदली: “तु्् व्यट आनी आळशी सेव्, र्ं व पेर ं ् न् थंय ््प्ी ्रत्ं आनी त् ््डूं् न् थंय ए्ठ्ं य ्रत्ं रे तु्् ्ळळे . २७ तुवे मजे पयशे कवकनाय ्रप्ं ् कदवं् ज्य आकशले आनी ा्गीर मज् येतन् म््् मजे पयशे सूद कदवन घेवं् ज्य आकशले . २८ त््् ल्गून त्मे ्डल्न त्लेत घेवन ध् त्लेत आकशह्् कदव. २९ क्त्् आस् त् ानश्् कदतले आनी त््् भरपूर ाेळटले, पू् न् आकशह् ानश् ्डल्न त्मे ्डे न आकशले ते लेगीत ््डून घेतले. ३० आनी तुाी त् न्फ्कवरयत ना्र्् भ्यल् ््ळख्ं त घ्ल्त, थंय रडप आनी द्ं त क्र्ाळ ज्तला. ३१ जेन् ानश्मा पूत आपल् वैभव्ं त येतला आनी त्मे व्ं गड् सगळे पकवत दे वदू त येतला तेन् ता आपल् वैभव्स् कसंर्सन्मेर बसतला. ३२ त्स् ाुख्र सगळा र्ष््ं ए्ठ्ं य ज्तला आनी गाठ्् आपल् ाेंर्ं प्सून बा्ड्ं ादे व्ं टून घेत् तशे ता त्ं ््ं ए््ाे््ं प्सून वेगळे ्रतला. ३३ ता ाेंर्ं आपल् उजव् र्त्ं त, पू् बा्ड्ं ् उजव् र्त्ं त दवरतला. ३४ ा्गीर र्ज् आपल् उजव् र्त्ं तल् ला््ं ् म्टला: “मज् ब्प्यस् आशीव्् कदत्ं , येय्त, संवस्र्स् ््पने स्वन तुा््ं तय्र ्ेले र्ज व्रस्् ाेळमे. ३५ क्त्् र्ं व उप्शी आकशला आनी तुाी म््् जेव् कदला, र्ं व त्न ल्गला आनी तुाी म््् कपवप्् कदला, र्ं व पर्ी आकशला आनी तुाी म््् घर्ं त घेतला. ३६ नग आनी तुाी म््् ्पडे घ्ले, र्ं व दु येत आकशला आनी तुाी म््् भेट कदली, र्ं व बंदख्ीत ं आकशला आनी तुाी मजे ्डे न आयले . ३७ ा्गीर कनतीा्न त््् ज्प कदतले , “पभु, आाी तु्् ्ेन् उप्शी पळे ला आनी तु्् पासला? व् त्न ल्गला आनी तु्् पेय कदला? ३८ आाी तु्् ्ेन् पर्ी कदसला आनी तु्् घर्ं त घेतला? व् नग, आनी तु्् ्पडे घ्लून? ३९ व् आाी तु्् ्ेन् दु येत व् बंदख्ीत ं पळे ला आनी तुज् ्डे न आयला? ४० र्ज् त्ं ््ं ज्प कदतला: “र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं, ह् ल्न भ्व्ं तल् ए्् भ्व्् तुाी जे ्ेल्ं, तशे तुाी म््् ्ेल्ं . ४१ तेदन्ं ता उजव् र्त्ं ्य म्टला: “तुाी श्कपत, मजे ्डल्न पयस वमून सैत्न आनी त्स् दे वदू त्ं ् तय्र ्ेह् स्स््स् उज्ं त वम्त. ४२ क्त्् र्ं व उप्शी आकशला आनी तुाी म््् जेव् कदवं् न्. ४३ र्ं व पर्ी आकशला, पू् तुाी म््् कभतर घेतला न्, नग, आनी तुाी म््् ्पडे घ्लूं् न्, दु येत आनी बंदख्ीत ं , पू् तुाी म््् भेट कदवं् न्. ४४ ा्गीर तेय त््् ज्प कदतले, “पभु, आाी तु्् ्ेन् उप्शी, त्न ल्गला, पर्ी, नग, दु येत व् बंदख्ीत ं पळयला आनी तुजी सेव् ्र ं ् न्? ४५ तेदन्ं ता त्ं ््ं ज्प कदतला: “र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं , तुाी ह् ल्न ानश्ं ादल् ए्् ानश्् ्ेले न्, तशे तुाी म््् ्ेले न्.
४६ ते स्स््स् ख्रीत ं वमतले, पू् कनतीा्न स्स््स् कजकवत्ं त वमतले. अधाय 26 १ जेजून रीं सगळीं उलावप्ं सांपत्म त््े आपल् कशस्ं ् मळे . २ दान कदस्ं नी प्सामी परब ज्त् आनी ानश्स् पुत्् खुस्् र ा्रप्् कवश्सघ्त ज्त् रे तुाी ज्््त. ३ तेदन्ं ाुखेल य्ज्, श्स् आनी ला््ं मा ज्णा, ््यफ् न्ं व्स् ाुखेल य्ज््स् र्जव्ड्ं त जाले. ४ जेजू् धूत्प््न धरन त््् ा्रं् कवम्र ्ेला. ५ पू् त्ं ्ी म्ले: “सद्स् कदस् ्य, ला््ं ादी ं बाव्ळ ज्वं् न्.” ६ जेजू बेथ्नी्, ्ुशठरागी कसाान्स् घर्ं त आसतन्. ७ ए् ब्यल त्मे ्डे न खूब ााल्दी् ाला्मी पेटी घेवन आयली आनी ता जेव्् वेळ्र बसत्न् ता त्लेर ओतला. ८ पू् त्स् कशस्ं ् ते पळावन त्ं ््ं र्ग आयला आनी म्प्् ल्गले: “रे क्त् ख्तीर उधर ज्ल्? ९ क्त्् रे ाला खूब ााल्न कव्ून गरीब्ं ् कदवं् श्त्ले. १० जेजून ते साजले तेन्ं त््े त्ं ््ं मळे : “ तुाी ब्यले् क्त्् त्स कदत्त? क्त्् कत्े मजेर बरे ््ा ्ेल्ं . ११ क्त्् तुास् व्ं गड् गरीब ला् सद्ं म आसत्त; पू् म््् तुा््ं सद्ं म न्. १२ क्त्् कत्े मज् आं ग्मेर रे ाल ओतले, ते कत्े मज् पुरप् ख्तीर ्ेले . १३ र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं, जंय जंय रा सुव्त्मा पम्र संवस्र्ं त ज्तला, थंय रे ब्यलेन ्ेले रे स्ं गतले , कतमा उगड्स म्ून. १४ तेदन्ं ब्र् ज्््ं ादला ए् जुद्स इसररयात न्ं व्मा ए् ाुखेल य्ज््ं ् गेला. १५ आनी त्ं ््ं मळे : “तुाी म््् क्ते कदतले आनी र्ं व त््् तुास् र्त्ं त कदतलां?” त्ं ्ी त्मे ्डे न तीस रप्स् ्ुडक्ं मा ्र्र ्ेला. १६ आनी त् ््ळ् थ्वन त््े त््् कवश्सघ्त ्रं् संद सादली. १७ खाीर न्कशह् भ््रीस् पयल् कदस् कशश जेजू ्डे न आयले आनी त््् कवम्रले : “तु्् आाी खंय प्सा ख्वप्् तय्र ्रं् सादत्त?” १८ त््े मळे , “ अश् ानश् ्डे न श्र्ं त वमून त््् स्ं ग, गुर म्ट्, मजा वेळ ल्गी ं प्वल्; र्ं व मज् कशश्ं व्ं गड् तुज् घर्ं त प्सा ानयतलां. १९ कशस्ं नी जेजून स्ं कगले तशे ्ेले; आनी त्ं ्ी प्स्मा दीस तय्र ्ेला. २० स्ं ज ज्ली तेन् ता ब्र् ज्््ं व्ं गड् बसला. २१ ते जेवत्न् त््े म्ले, “ तुास्ं तला ए्ला म््् कवश्सघ्त ्रतला, र्ं व तुा््ं खरे म स्ं गत्ं .” २२ ते मड दु खी ज्वन, दरे ्ल्न त््् म्प्् ल्गले: “पभु , र्ं व? २३ त््े ज्प कदली: “ जा ्ा् मजे व्ं गड् आयदन्ं त र्त घ्लत्, ता म््् कवश्सघ्त ्रतला.”
21
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
२४ ानश्मा पूत त्मे कवशीं बरयह् पा््े वत्, पू् ानश्स् पुत्् ज् ानश्स् आद्र्न कवश्सघ्त ज्ल्, त््् कधक्र! त् ानश्् जलला न्सला ज्ल्र बरे ज्ले. २५ तेदन्ं त््् कवश्सघ्त ्रपी जुद्स्न ज्प कदली: “गुर, र्ं व? त््े त््् म्ले, तुवे स्ं गल्ं . २६ ते जेवत्न् जेजून भ््री घेतली आनी आशीव्् द कदला आनी ता ााडून कशस्ं ् कदला आनी मळे : “ घेवून ख्; रे मजे ्ूड. २७ तेदन्ं त््े पेला घेतला आनी उप््र ा्नून त्ं ््ं कदला आनी मळे : “ तुाी सगळे ता कपयेव; २८ क्त्् रे मजे नवे ्र्र्मे रगत, जे ज्यत् ज्््ं ् प्त््ं स् ा्फये ख्तीर ओतल्ं . २९ पू् र्ं व तुा््ं स्ं गत्ं , मज् ब्प्यस् र्ज्ं त तुामे व्ं गड् नवे कपयेवन त् कदस् ाेरेन र्ं व ह् द्कवेलीमे फळ कपयेवं् न्. ३० ते उपर्ं त ते ए् रात ग्वन ऑकलव पव्त्मेर भ्यर सरले. ३१ तेदन्ं जेजून त्ं ््ं मळे : “ तुाी सगळ्ं ् आज र्ती ं मजे ख्तीर व्यट कदसतले, क्त्् बरयल्ं : “र्ं व गाठ्ण्् ा्रतलां आनी ्ळप्ं तली ं ाेंर्ं कशंपडून वमतलीं.” ३२ पू् र्ं व कजवंत ज्ल् उपर्ं त तुज् आदी ं ग्लील्ं त वमतलां. ३३ पेदून त््् ज्प कदली, “तुजे ख्तीर सगळ्ं ् व्यट कदसले तरी र्ं व ्ेन्म व्यट ज्वमा न्.” ३४ जेजून त््् मळे : “ र्ं व तु्् खरे स्ं गत्ं, आज र्ती ं ्ांबडा ब्वमे आदी ं तूं म््् तीन फ्वटी ं न्््रतला. ३५ पेदू त््् मळे : “र्ं व तुजे व्ं गड् ाेला तरी तु्् न्््रमा न्.” तशेम सगळ् कशश्ं नीय म्ले. ३६ तेदन्ं जेजू त्ं मे व्ं गड् गेतेा्नी न्ं व्स् ज्ग्र येवन कशस्ं ् मळे : “ र्ं व थंय वमून ा्ग्े ्रं् ज्य म्सर तुाी र्ं ग् बस्त.” ३७ पेदू आनी जेबेदीमे दाग पूत आपल् व्ं गड् वरन दु खी आनी खूब जड ज्वं् ल्गला. ३८ तेदन्ं त््े त्ं ््ं मळे , मजा जीव ार्् ाेरेन मड दु खी आस्. ३९ आनी ता ा्ता फुडे वमून तांड्र पडला आनी ा्ग्े ्ेले: “ रे मज् ब्प्य्, शक ज्ल्र रा पेला मजे ्डल्न वमूं् कदवमा, तरी लेगीत म््् ज्य तशे ्य, पू् तु्् ज्य तशे.” ४० उपर्ं त ता कशस्ं ्डे न येवन त्ं ््ं न्कदले ाेळळे आनी पेदू् मळे : “ तुाी मजे ्डे न ए् वर पळावं् श्ले न्त? ४१ तुाी पलाभन्ं त वमूं् न्््त मा् ज्गृत आनी ा्ग्े ्र्त, आता खराम इत् ्रत्, पू् ा्स दु बळा. ४२ ता परत दु सरे खेपे गेला आनी ा्ग्े ्ेले: “ रे मज् ब्प्य, रा पेला र्ं व कपयेला बगर म््् पयस वमूं् न् ज्ल्र तुजी इत् पुर्य ज्वं् ज्य.” ४३ तेदन्ं येवन त्ं ््ं परत न्कदले ाेळळे , ््र् त्ं मे दाळे जड आकशले. ४४ तेदन्ं ता त्ं ््ं साडून परत गेला आनी कतसरे खेपे ा्ग्े ्ेले. ४५ तेदन्ं ता आपल् कशस्ं ्डे न येवन त्ं ््ं मळे : “ आत्ं न्दे त र्व आनी कवसव घे; ४६ उठ, आाी वमूंय्, पळे , म््् कवश्सघ्त ्रपी ता ल्गी ं आस्.
४७ ता अजून उलयत्न्, ब्र् ादला ए् जुद्स आयला आनी त्मे व्ं गड् ाुखेल य्ज् आनी ला््ं स् ज्ण््ं ्डल्न तलव्री आनी द्ं डया घेवन वड ला् आयला. ४८ त््् कवश्सघ्त ्रपी ानश्न त्ं ््ं ए् सं्ेत कदला: “र्ं व ्ा््् मुंबन घेतलां, ताम. ४९ राखडाम ता जेजू ्डे न येवन मळे : “गुर, नास्र; आनी त््् मुंबन घेतले. ५० जेजून त््् मळे : इश, तूं क्त्् आयल्? तेदन्ं येवन जेजू् र्त घ्लून त््् धरला. ५१ जेजू व्ं गड् आकशह् ए्् ानश्न आपला र्त व्डयला आनी आपली तलव्र ््डली आनी ाुखेल य्ज््स् ए्् ना्र्् ा्रला आनी त्मा ््न ््डला. ५२ तेदन्ं जेजून त््् मळे : “ तुजी तलव्र परत त्स् ज्ग्र दवर, क्त्् तलव्र घेवपी सगळे तलव्रीन न्शतले.” ५३ आत्ं मज् ब्प्य् ा्ग्े ्रं् ज्यन्, आनी ता म््् सध् ब्र् परस मड दे वदू त कदतला अशे तु्् कदसत्? ५४ पू् अशे ज्वं् ज्य मळळे श्स ्शे पू्् ज्तले ? ५५ त्म वेळ्र जेजून ला््ं ् मळे : “ तुाी म््् धरप्् तलव्री आनी द्ं डया घेवन मार्मेर आयल्त? र्ं व दर कदस् तुामे व्ं गड् दे वळ्ं त कश्यत्ला आनी तुाी म््् धरला न्. ५६ पू् संदेष््ं मी ं श्स्ं पुर्य ज्वं् रे सगळे ज्ले. तेन् सगळे कशस त््् साडून पळू न गेले. ५७ जेजू् धरन दवरह् ला््ं नी त््् ाुखेल य्ज् ््यफ् ्डे न वरन वे ला, थंय श्स् आनी ज्णे जाले. ५८ पू् पेदू त्स् फ्टल्न पयस वमून ाुखेल य्ज््स् र्जव्ड्ं त गेला आनी कभतर सरन ना्र्ं व्ं गड् बसला आनी शेवट पळावं्. ५९ ाुखेल य्ज्, म्लगडे आनी सगळ् ांडळ्न जेजू् ा्रन उडावप् ख्तीर खाटी गव्य सादली. ६० पू् ्ा्ूम ाेळूं् न्, रय, जरी ज्यते खाटे स्की आयले तरी त्ं ््ं ्ा्ूम ाेळूं् न्. कना््े दान खाटे स्कीद्र आयले , ६१ त््े म्ले, “ह् ानश्न म्ले, र्ं व दे व्मे दे वूळ ााडून तीन कदस्ं नी ब्ं दूं् श्त्.” ६२ तेदन्ं ाुखेल य्ज् उठून त््् मळे : “तु्् ््ं यम ज्प कदवं् न्? रे तुजे आड क्ते गव्य कदत्त? ६३ पू् जेजून श्ं त र्वला. ाुखेल य्ज््न त््् ज्प कदली: “तुाी दे व्मा पूत क्र आस् ््य न् ते स्ं गुं् र्ं व तु्् कजव् दे व्मा सापूत कदत्ं .” ६४ जेजून त््् मळे : “तुवे स्ं गल्ं, तरी र्ं व तु्् स्ं गत्ं , उपर्ं त ानश्मा पूत सचेस् उजव् र्त्ं त बसून सग्् स् ाेघ्ं नी येतला ते पळे तले. ६५ तेदन्ं ाुखेल य्ज््न आपले ्पडे फ्डले आनी म्ले: “त््े कनंद् ्ेल्; आा््ं स्कीद्र्ं मी आनी् क्ते गरज आस्? पळय, आत्ं तुाी त्मी कनंद् आय्ल्. ६६ तुा््ं क्ते कदसत्? त्ं ्ी ज्प कदली, “ता ार््मा गुन्ं व््र.” ६७ ा्गीर त्ं ्ी त्स् तांड्र थू् ा्रली आनी त््् ा्रला; आनी रे र्ं नी त््् र्त्स् तळव्न ा्रला. ६८ म्ले: “तु्् क्र, आा््ं भ््ीत ्र, तु्् ा्रपी ्ा्? ६९ पेदू र्जव्ड्ं त भ्यर बसला आनी ए् मली त्मे ्डे न आयली आनी मळे : तूंय गलील्ं तल् जेजू व्ं गड् आकशला. ७० पू् त््े सगळ्ं ाुख्र ्य््र कदला, “तुाी क्ते स्ं गत्त ते म््् खबर न्.”
22
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
७१ ता वणीर भ्यर सरत्न्, दु सरी द्सी त््् पळे ली आनी थंयस् ला््ं ् मळे : “रा ानीस न्सरे थस् जेजू व्ं गड् आसला.” ७२ आनी परतून त््े सापूत घेवन ्य््रला: “र्ं व त् ानश्् वळखन्.” ७३ थाड् वेळ् उपर्ं त थंय उबे आकशले ला् त्मे ्डे न येवन पेदू् मळे : “तुाीय त्तूंतला ए्; क्त्् तुजे उलावप तु्् भ्व्थ् कदत्. ७४ तेदन्ं ता श्प कदवं् ल्गला आनी सापूत घेवं् ल्गला, “र्ं व त् ानश्् वळखन्.” आनी राखडाम ्ांबडा ्ू ज्ला. ७५ पेदू् जेजूस् उतर्मा उगड्स आयला, त््े त््् स्ं कगले: ्ांबडा ब्जवमे आदी ं तूं म््् तीन फ्वटी ं न्््रतला. आनी ता भ्यर सरन ्डू रडला.
१८ क्त्् त््् ्ळळे ्ी त्ं ्ी त््् ातर ्रन साडला. १९ ता न्य्धीश्स् आसन्मेर बसला तेन् त्मे ब्यलेन त््् ध्डून मळे : “तु्् त् कनतीा्न ानश् ्डे न ््ं यम संबंद न्; २० पू् ाुखेल य्ज् आनी ज्णे ला््ं नी ला््ं ् साज्यले ्ी त्ं ्ी बरब्स्् ा्गून जेजू् न्श ्रमा. २१ र्जप्ल्न त्ं ््ं ज्प कदली: “तुाी दाग्ं य ादला ्ा््् र्ं व तुा््ं साडून कदवं् सादत्त? त्ं ्ी म्ले, बरब्. २२ कपल्त्न त्ं ््ं मळे : “मळ्र क्र न्ं व्स् जेजू् र्ं व क्ते ्रं्? ते सगळे त््् म्ट्त: त््् खुस्् र ा्र ं ् कदवमा. २३ र्जप्ल्न मळे : क्त््, त््े क्ते व्यट ्ेल्ं ? पू् ते मड रडले, “त््् खुस्् र ा्र ं ् कदवमा.” २४ कपल्त्न पळे ले ्ी आपू् ््ं यम जैकतवंत ज्वं् श्न्, पू् त्मे परस मड बाव्ळ ज्ल्, त््े उद् घेतले आनी ला््ं ाुख्र र्त धुवन म्ले: “ह् कनतीा्न ानश्स् रगत्ं तल्न र्ं व कनरपर्धी आस्ं . २५ तेदन्ं सगळ्ं नी ज्प कदली: त्मे रगत आामेर आनी आास् भुरग्ं मेर ज्वं. २६ तेदन्ं त््े बरब्् त्ं ््ं साडून कदला आनी जेजू् म्ब््न ा्रन त््् खुस्् र ा्रप्् साडला. २७ तेदन्ं र्जप्ल्स् सैकन््ं नी जेजू् स्व्कत् घर्ं त वे ला आनी सगळ् सैकन््ं स् पंगड्् त्मे ्डे न ए्ठ्ं य ्ेला. २८ त््े त्मे ्पडे ््डून त्ं बड् रं ग्मा माळा घ्ला. २९ ््ं ््ं मा ाु्ूट ल्वन त्स् त्लेर आनी त्स् उजव् र्त्ं त वेत घ्लून त्मे ाुख्र ा्ं डया घ्लून त्मी फ््््ं ्ेली,ं “जू ला््ं मा र्ज्! ३० तेदन्ं त्मेर थू् ा्रली आनी वेत घेवन त्मे त्ले् ा्रला. ३१ त्मी फ््््ं ्ेल् उपर्ं त त्मे ्डल्न ता माळा ््डून त्मे ्पडे घ्लून त््् खुस्् र ा्रप्् वरन वे ला. ३२ भ्यर सरतन् त्ं ््ं कसरे न्मा ए् ानीस ाेळळा, त्मे न्ं व कसाान. ३३ ते उपर्ं त गालाथ् न्ं व्स् ज्ग्र, मळ्र ्वटीस् ज्ग्र प्वले . ३४ त्ं ्ी त््् कपच्ं त भरसून नवनेगर कपवप्् कदला आनी त्मी मव घेत्म ता कपयेवं् न्. ३५ त््् खुस्् र ा्रला आनी त्मी ं वस्ं व्ं टून घेतली ं आनी त्मी ं वस्ं व्ं टून घेतली ं आनी संदेष््न स्ं कगले ते पुर्य ज्वमे: त्ं ्ी मजी ं वस्ं त्ं मे ादी ं व्ं टून घेतली ं आनी मज् ्पड्ं मेर कमटया घ्ली. ३६ बसून ते त््् थंय पळे त्ले ; ३७ त्स् त्लेमेर त्मा आराप बरयला: रा जेजू जू ला््ं मा र्ज्. ३८ तेदन्ं त्मे व्ं गड् दान मार्ं ् खुस्् र ा्रले, ए् उजवे वटे न आनी दु सरा द्वे वटे न. ३९ थंयस्न वमपी ला््ं नी त्ली र्लावन त्मा कनशेध ्ेला. ४० आनी मळे : “दे वूळ ााडून तीन कदस्ं नी ब्ं दून घेवपी तूं सत्् व्मव.” तूं दे व्मा पूत ज्ल्र खुस्् र दे व. ४१ तशेम ाुखेल य्ज््ं नीय श्स् आनी ज्ण््ं ् त्मी फ््््ं ्रन स्ं गले. ४२ त््े दु सऱय्ं ् व्मयले; सत्् ता व्मवं् श्न्. ता इज्यल्मा र्ज् ज्ल्र आत्ं ता खुस्् र दे वूं् ज्य आनी आाी त्मेर कवस्स दवरतले.
अधाय 27 १ स््ळ ज्त्म सगळ् ाुखेल य्ज््ं नी आनी ला््ं स् ज्ण््ं नी जेजू् कजवेशी ं ा्रं् सला घेतला. २ त््् ब्ं दून दवरन त््् वरन र्जप्ल पांकतयुस कपल्त्् कदला. ३ तेदन्ं त््् कवश्सघ्त ्ेला जुद्स्न त््् ख्र ज्ला पळे वन पश्च्प ्ेला आनी तीस रप्मे ्ुड्े ाुखेल य्ज् आनी ज्ण््ं ् परत र्डले. ४ त््े म्ले, “कनरपर्धी रगत्मा कवश्सघ्त ्रन र्ं वे प्त् ्ेल्ं .” त्ं ्ी म्ले, आा््ं ते क्ते? ते पळय. ५ त््े दे वळ्ं त रप्मे ्ुड्े उडयले आनी गेले आनी फ्ं शी घ्ली. ६ तेदन्ं ाुखेल य्ज््ं नी रप्मे ्ुड्े घेवन मळे , “ते खकजन्ं त घ्लप्् ज्य न्, ््र् ते रगत्मे ााल. ७ तेदन्ं त््ी ं सल्ग्र ज्वन, परक्ं ् पुरप्् ्ुंभ्र्मे शेत कव्ते घेतले. ८ त््् ल्गून त् शेत्् आयज ाेरेन ‘रगत्मे शेत’ अशे मण्ले. ९ तेदन्ं जेरेाी संदेष््न स्ं कगले ते पुर्य ज्ले: “इज्यल्ं तल् ला््ं नी ााल्दी् ्ेह् ााल्दी् ानश्स् ााल्मे तीस रप्मे ्ुड्े त्ं ्ी घेतले; १० आनी सव्वर्न म््् थ्र्कयले पा््े ते ्ुंभ्र्स् शेत् ख्तीर कदले. ११ जेजू र्जप्ल्स् ाुख्र उबा र्वला आनी र्जप्ल्न त््् कवम्रले: तूं जू ला््ं मा र्ज्? जेजून त््् मळे : तूं म्ट्. १२ ाुखेल य्ज् आनी ज्ण््ं नी त्मेर आराप ्ेला तेन् त््े ््ं यम ज्प कदली न्. १३ कपल्त्न त््् मळे : “ते तुजे आड क्तले गव्य कदत्त ते तु्् आय्ूं् न्? १४ त््े त््् ्ेन्म ए् उतर कदवं् न्; इतले ्ी र्जप्ल्् खूब अज्प ज्ले. १५ त् ाेजव्नींत र्जप्ल ला््ं ् ए् बंदी साडप्मी सवय आकशली. १६ तेन् त्ं ््ं बरब् न्ं व्मा ए् उलेख ्रप्स्र्ा बंदी आकशला. १७ ते जाले उपर्ं त कपल्त्न त्ं ््ं मळे : “तुाी तुा््ं ्ा््् साडून कदवं् सादत्त?” बरब् व् जेजू ज््् क्र म्ट्त?
23
ाॅथू र्ं ्ी ्ेल्
अधाय 28
४३ त््े दे व् वयला कवस्स दवरला; त््् ज्य ज्ल्र आत्ं त््् साडावं् कदवमा, क्त्् त््े म्ले, र्ं व दे व्मा पूत. ४४ त्मे व्ं गड् खुस्् र ा्रह् मार्ं नीय ताम त्स् द्ं त्ं त घ्ला. ४५ सव् वर्र स्वन ध्व् वर्ं ाेरेन सगळ् दे श्मेर ््ळाख पडला. ४६ ्वव् वर्स् सुा्र्् जेजून ााठ् आव्ज्न म्ले: एली, एली, ल्ा् सबकनी? म्ल्र, मज् दे व्, मज् दे व्, तूं म््् क्त्् साडून गेल्? ४७ थंय उबे आकशह् ््ं य ज्््ं नी ते आय्ून म्ले: रा ानीस एकलय्स्् आपयत्. ४८ राखडाम त्तूंतला ए्ला ध्ं वून गेला आनी त््े ए् वंज घेवन त्तूंत नवनेगर भरन वेत्मेर घ्लून त््् कपवप्् कदला. ४९ उररह्ं नी मळे : “आत्ं , पळावय्, एकलय्स त््् व्मवं् येतला ््य न्.” ५० जेजून परतून ााठ् आव्ज्न रडला आनी त््े भुत्ं साडला. ५१ दे वळ्मा पडदा वयर थ्वन स्यल दान फ्टीं फ्टीं पडला; आनी धत्री ््ं पली आनी फ्तर फ्टीं पडले; ५२ उपर्ं त थडगा उका ज्ला; आनी न्कदह् संत्ं मी ं ज्यती ं ्ुडी ं उठलीं. ५३ ता कजवंत ज्ल् उपर्ं त थडग्ं तल्न भ्यर सरला आनी पकवत श्र्ं त गेला आनी ज्यत् ज्््ं ् कदसला. ५४ शतपती आनी त्मे व्ं गड् जेजू् पळे वपी ला््ं नी भूंय््ं प आनी घकडली ं गज्ली पळावन वड कभयेले आनी म्ले: “खरे म रा दे व्मा पूत.” ५५ थंय ज्यता ब्यला पयस पळे त्ला, जी ं जेजूस् फ्टल्न गलील थ्वन त्मी सेव् ्रं् ल्गली.ं ५६ त्तूंत ागदलीनी ाररयम् आनी ज््ाब आनी जासेफ्मी आवय ाररया आनी जेबेदीस् भुरग्ं मी आवय आकशली. ५७ स्ं ज ज्ली तेन्ं जासेफ न्ं व्मा ए् कगरे र ानीस आयला. ५८ ता कपल्त् ्डे न वमून जेजूमी ्ूड ा्गली. ा्गीर कपल्त्न ाडे साडून कदवप्मी आ्् कदली. ५९ जासेफ्न ाडे वरन कनवळ त्गड्स् ्पड्ं त गुठल्यले. ६० फ्तर्ं त ््कडह् आपल्म नव् थडग्ं त दवरला आनी ता ्बर्स् द्र्ं त वडला फ्तर लाळावन गेला. ६१ ागदलीनी ाररयम् आनी दु सरी ाररयम् थडग् ाुख्र बसली. ६२ त् कदस्, त् कदस् उपर्ं त, ाुखेल य्ज् आनी फरीसी कपल्त् ्डे न ए्ठ्ं य आयले. ६३ म्ले, स्रे ब, त् फटावपी ानश्न कजवे आसतन् मक्ले, तीन कदस्ं नी र्ं व कजवंत ज्तलां, ते आा््ं य्द ज्त्. ६४ त््् ल्गून कतसऱय् कदस् ाेरेन ्बर कनशीत ्रप्मी आ्् कदवमी, न्ज्ल्र त्मे कशश र्तस् वेळ्र येवन त््् मारन वरन ला््ं ् म्मे न्त: ता ाेह्ं तल्न कजवंत ज्ल्. ६५ कपल्त्न त्ं ््ं मळे : “तुा््ं पळाव्ी आस्; ६६ तेदन्ं ते गेले आनी फ्तर्मेर ाुदीत ्रन आनी पळाव्ी दवरन थडग्् ख्ती ्रन घेतली .
१ सब्थ्स् शेवट्् सप््स् पयल् कदस् फ्ं ताडे र पडप्् ल्गले तेन् ागदलीनी आनी दु सरी ाररया ्बर पळावं् आयली. २ आनी पळे , ए् वड भूंय््ं प ज्ला, क्त्् सव्वर्मा दे वदू त सग्् थ्वन दे वला आनी द्र्ं तल्न फ्तर फ्टीं घुंवड्वन त्मेर बसला. ३ त्मे ाुख्ाळ वीज स्र्े आनी त्मे ्पडे बफ्् स्र्े धवे आकशले. ४ त्स् भंय्न र्ख्द्र र्लावं् ल्गले आनी ाेह् ानश्ं भशेन ज्ले. ५ दे वदू त्न ब्यल्ं ् ज्प कदली: “तुाी कभयेवं् न्््त, क्त्् तुाी खुस्् र ा्रह् जेजू् सादत्त रे म््् खबर आस्. ६ ता र्ं ग् न्, क्त्् ता कजवंत ज्ल्, त््े स्ं कगले पा््े . येय्त, पभू जंय पडल् ती सुव्त पळय. ७ बेगाबेग वमून त्स् कशस्ं ् स्ं ग्त ्ी ता ाेह्ं तल्न कजवंत ज्ल्; आनी पळे , ता तुास् ाुख्र गलील्ं त वत्; थंय तुाी त््् पळे तले, पळे , र्ं वे तुा््ं स्ं गल्ं . ८ कभयेवन आनी वड खाशीन ते ्बर्ं तल्न बेगीन भ्यर सरले . आनी आपल् कशश्ं ् खबर र्डप्् ध्ं वला. ९ ते आपल् कशस्ं ् स्ं गुं् वत्न्, जेजू त्ं ््ं ाेळळा आनी मळे : “ सगले जयजय््र.” ते येवन त्स् प्ं य्ं ् धरन त्मी पुज् ्ेली. १० तेदन्ं जेजून त्ं ््ं मळे : कभयेवं् न्््, वमून मज् भ्व्ं ् स्ं ग्त ्ी ते गलील्ं त वमतले आनी थंय म््् पळे तले. ११ ते वतन् पळे ले, पळे वं् ््ं य ज्् श्र्ं त येवन ाुखेल य्ज््ं ् ज्ली ं सगळीं गज्ली ं स्ं गली.ं १२ ते म्लगड्ं ्डे न जाले आनी त्ं मा सला ज्वन सैकन््ं ् वड पयशे कदले. १३ म्ले: “तुाी म््त, त्मे कशश र्तस् वेळ्र आयले आनी आाी न्कदले आसतन् त््् मारन वे ला.” १४ रे र्जप्ल्स् ््न्ं त आयले ज्ल्र आाी त््् साज्वन तुा््ं सुरकीत दवरतले. १५ तेदन्ं ते पयशे घेवन त्ं ््ं कश्यले पा््े ्ेले आनी आयज ाेरेन जू ला््ं ादी ं री गज्ल स्ा्नप््न स्ं गत्त. १६ तेदन्ं इ्र् कशस गलील्ं त गेले, जेजून त्ं ््ं नेकाह् दांगर्र. १७ त््् पळावन त्ं ्ी त्मी भजली, पू् ््ं य ज्््ं ् दु ब्व आयला. १८ तेदन्ं जेजून त्ं ््ं मळे : सग्् र आनी पृथीमेर सगळा अकध््र म््् ाेळळ्. १९ दे खून तुाी वमून सगळ् र्ष््ं ् ब्प्यस्, पुत्स् आनी पकवत आत्स् न्ं व्न ब्नपत कदवन कश्यत्त. २० र्ं वे तुा््ं स्ं कगलीं सगळीं गज्ली ं प्ळप्् त्ं ््ं कश्य, आनी पळय, संवस्र्स् शेवट्् ाेरेन र्ं व तुामे व्ं गड् सद्ं म आस्ं . आाेन.
24
माराकाच सुवार्ाच पुसर
२२ तासा उपदे शाचेर तां कां अजाप जाल्, कारण ताण् तां कां शास्ां सारक् नय तर अकधकार आकशला मयशा सारक् कशकयल्. २३ तां सा स्ाघरां त एक अशुधद आतो आकशलो मयेस आकशलो. आये तो रडलो, २४ मणल्, आमकां सोडूय कदवया; याझारे तचो जेजू, तुजे कडे य आमचो ककत् संबंद? तूं आमचो याश करंक आयला? तूं कोण, दे वाचो पकवत, हां व तुका वळखता. २५ जेजूय ताका कधटाय कदले, “ तुका ओरे राव आये ताचे मदलाय ्ायर सर.” २६ अशुधद आताय ताका फाडूय मोठा आवाजाय रडलो आये ताचे मदलाय ्ायर सरलो. २७ ते सरळे अजापेत जाले आये एकमेकां कडे य प् कवचारले : “ह् ककत्? हो खंयचो यवो कसधदां त? ककताक तो अशुधद आतां क लेरेत अकधकाराय आ्ा करता आये ते ताच् आ्ा पाळटात. २८ रोखडेच ताचे यामया रालेलासा सरळा वाठारां ये पातळळे. २९ ते स्ाघरां तलाय ्ायर सरले उपरां त, जेकोब आये जुांव हां चे वां रडा कसमोय आये आं देय हां सा घरां त क्तर सरले. ३० पूण सायमयाचे बायलेचे आवय जोराय दु य्त पडले आये ते ताका कतचे खबर सां रतात. ३१ तेदयां येवय कतचो हात धरय कतचो उबो केलो. आये रोखडोच जोर कतका सोडूय रेलो आये कतण् तां चे सेवा केले. ३२ सां जवेळार, सुया् चो अर जातकच, सरळा दु य्त आये ्ुतां खेतां चो तास ताचे कडे य हाडलो. ३३ सरळ् शार दारां त जमल्. ३४ ताण् कवंरड कवंरड दु य्सां ये दु य्त आकशला जायता जाणां क बरे केले आये जायता ्ुतां खेतां क ्ायर काडले . ताका वळखतालो मणूय ्ुतां खेतां क उलोवंक कदवंक या. ३५ सकाळे ं बऱयाच वेळा आदे ं उठूय तो ्ायर सरलो आये एकां त जागार रेलो आये थंय मारण् केल्. ३६ सायमय आये ताचे वां रडा आकशले लोक तासा फाटलाय रेले. ३७ ताका मेळळा उपरां त तां णे ताका मळ् : “सरले मयेस तुका सोदतात.” ३८ ताण् तां कां मळ् : “ हां व थंयय पचार करंक आमे फुडला शारां ये वचूंया; ३९ सरळा रॅलेलां त तां सा स्ाघरां ये पचार केलो आये ्ुतां खेतां क ्ायर काडले. ४० तेदयां एक कुशठरोरे ताचे कडे य आयलो आये ताका कवयवणे करय ताचे मुखार घुंवळ येवय ताका मळ् : तुका जाय जालार तूं माका कयवळ करंक शकता. ४१ जेजूय दयाळ जावय हात वाडयलो आये ताका हात लायलो आये ताका मळ् : “ हां व जाय; तूं कयवळ जा. ४२ ताण् उलयला उपरां त रोखडोच कुशठरोर सोडूय रेलो आये तो कयवळ जालो. ४३ ताण् ताका खर आ्ा कदले आये रोखडोच ताका धाडलो. ४४ आये ताका मळ् : पळय, कोणाकूच कां यच उलोवंक याका, पूण वचूय, याजकाक दाखोवंक आये मोयजेसाय सां करलें रजाले ं तुजा शुधदेकरणा खातेर अप्ण कर. ४५ पूण तो ्ायर सरलो आये तो चड पचार करंक लारलो आये सरळां क उलोवंक लारलो, जेजूक आयेक उकाय शारां त क्तर सर ं क मेळळ् या, पूण ्ायर वाळवंटे जागार रावलो.
अधाय 1 १ दे वाचो पूत जेजू क्रासा सुवात्चे सुरवात; २ संदेष्ां ये बरयल् तश्, पळे , तुजा मुखार मजो दू त धाडटां , जो तुजा मुखार तुजे वाट तयार करतलो. ३ रायां त एकलाचो आवाज, “प्ुचो मार् तयार कर, ताचे वाट सरळ कर.” ४ जुांवाय रायां त बाप्त कदलो आये पातकां सा माफये खातेर पशाचापाचो बाकतझ पचार केलो. ५ जुदेयाचो सरळो दे श आये जेरसलेमां तले लोक ताचे कडे य रेले आये सरळां ये आपलें पातां कबूल करय जॉड् य नं यां त ताचे कडलाय बाप्त घेतलो. ६ जुांव उं टासा केसां चो आये तासा कमराक कातेचो पटे घालो; आये तो टोळयो आये रायटे मोंव खातालो; ७ आये ताण् पचार केलो: “मजा उपरां त मजे परस चड बकळश एकलो येता, जासा पां यतणां चो चोमो हां व सकयल पडूय सोडपाक योग या.” ८ हां व् तुमकां उदकाय बाकतझ कदला, पूण तो तुमकां पकवत आताय बाकतझ कदतलो. ९ ता काळार जेजू रलेलासा यासरे थ थावय आयलो आये जॉड् यां त जुांवाय बाप्त घेतलो. १० आये रोखड् च उदकां तलाय ्ायर सरतया ताका पळे ल् के सर् उरडलो आये आतो पारवा सारको ताचेर द् वतालो. ११ तेदयां सरा् थावय एक आवाज आयलो: तूं मजो मोराळ पूत, जाचेर हां व खोशे जातां . १२ आये रोखडोच आतो ताका रायां त वरता. १३ सैतायाचे पररका घेवय तो चाळेस देस रायां त रावलो; आये रायवटे जयावरां वां रडा आकशलो; दे वदू त ताचे सेवा करताले . १४ जुांवाक बंदखणेत ं दवरला उपरां त जेजू रलेलां त रेलो आये दे वासा राजाचो सुवात्चो पचार करतालो. १५ आये मणल्: काळ पुराय जाला आये दे वाच् राज लारे ं पावलां . १६ रालेलासा दया् द् वताया, कसमोय आये ताचो ्ाव आं देयस दयाय त जाळ घालताया ताका पळे ल्, कारण ते युर् मारपे आकशले. १७ जेजूय तां कां मळ् : “ तुमे मजे फाटलाय येयात आये हां व तुमकां मयशां क युर् मारपे करंक कदतलों.” १८ ते रोखड् च आपलें जाळे ं सोडूय तासा फाटलाय रेले. १९ थंयसाय मातश् फुड् वचूय ताका जेबेदेचो पूत जाकोब आये ताचो ्ाव जुांव हां कां कदसल्, तेय तारवां त आपलें जाळे ं सुदारताले. २० आये रोखड् च ताण् तां कां आपयले आये तां णे आपलो बापूय जेबेदेक ्ाडासा योकरां वां रडा तारवां त सोडूय तासा फाटलाय रेले. २१ ते कफरयहमां त रेले; सबाथासा कदसा तो रोखडोच स्ाघरां त क्तर सरलो आये कशकयतालो.
25
माका् च् सुवात्च् पुरक
अधाय 2
२२ आये कोणूच यवो सोरो पोरना बाटलां ये घालया, याजालार यवो सोरो बाटले फुटता आये सोरो उडयता आये बाटले वायट जातले, पूण यवो सोरो यवा बाटलां ये घालचो पडटलो. २३ सबाथासा कदसा तो धान शेतां तलाय रेलो. ताचे कशश वतया मकासा कायां क तोडपाक लारले . २४ फरेसे लोकां ये ताका मळ् : “पळे , ते सबाथासा कदसा कायदे शेर या त् ककताक करतात?” २५ ताण् तां कां मळ् , “ दावेदाक आये ताचे वां रडा आकशला लोकां ये ताका ररज पडूय उपाशे आसतया ककत् केल् त् तुमे केनाच वाचूंक या? २६ अकबयातार मुखेल याजकासा काळार तो दे वासा घरां त क्तर सरलो आये याजकां क सोडूय जेवंक मेळया अशे ्ाकरे खावय आपला सां राता आकशलां कय कसो कदलो? २७ ताण् तां कां मळ् : “ सबाथ मयशा खातेर तयार जाला, मयेस सबाथा खातेर नय. २८ दे खूय मयशाचो पूत सबाथाचोय प्ु.
१ कां य कदसां ये तो परत कफरयहमां त पावलो. आये तो घरां त आसा असो आवाज जालो. २ रोखड् च जायते जाण जमले आये तां कां सेकार करंक सुवात याकशले, दारासा ्ोंवतणे ं लेरेत या. ३ तेदयां चार जाणां क पकाघात जाला एका दु य्तेक हाडूय ताचे कडे य आयले . ४ जेना तां कां दाबां क लारूय ताचे लारे ं येवंक मेळळ् या, तेनां तो आकशलो थंयचो छपर उको केलो आये तो मोडूय उडयलो आये पकाघाते दु य्ते पडूय आकशले खाट सकयल सोडले. ५ तां चो ्ावाथ् पळे वय जेजूय पकाघाते मयशाक मळ् : “ पुता, तुजे ं पातां माफ जालां त.” ६ पूण थंय कां य शास् बसूय मयां त कवचार करताले. ७ हो मयेस अश् ककताक कयंदा करता? फकत दे वा बरर कोण पातक माफ कर ं क शकता? ८ जेनां जेजूक आपला मयां त कळळ् के ते आपला क्तरलाय अश् कवचार करतात, तेना ताण् तां कां मळ् : “ तुमे तुमसा काळजां त हें रजाले ं ककताक कवचार करतात? ९ पकाघाते मयशाक तुजा पातां माफ जालात मण मणप सोंप्? वा, उठूय तुजे खाट उखलूय चल? १० पूण मयशासा पुताक पृथेचेर पातक माफ करंक शक आसा ह् तुमकां कळच् मणूय . ११ हां व तुका सां रतां, उठूय तुजे खाट उखलूय तुजा घरां त वच. १२ रोखड् च तो उठलो आये खाट उखलूय सरळां मुखार ्ायर सरलो; ते सरळे अजापेत जाले आये दे वाचे मकहमा करय मणपाक लारले, “आमे केनाच अश् पळयल् या.” १३ तो परत दया् दे रेर ्ायर सरलो; सरळा लोकां ये ताचे कडे य आदारय ताण् तां कां कशकयल्. १४ थंयसाय वतया ताण् आलेयसाचो पूत लेवेक दरवाजां त बसूय पळे लो आये ताका मणल्: “ मजा फाटलाय वच.” आये तो उठूय तासा फाटलाय रेलो. १५ जेजू आपला घरां त जेवपाक बसताया, जायते कर घेवपे आये पातककार जेजू आये तासा कशशां वां रडा बसले. १६ ताका कर घेवपे आये पापे लोकां वां रडा जेवता त् पळे वय शास् आये फरेसे लोकां ये तासा कशसां क मळ् : “तो कर घेवपे आये पापे लोकां वां रडा जेवता आये कपता कसो? १७ जेजूय त् आयकूय तां कां मळ् : “ ्ाजां क वैजाचे ररज या, पूण दु य्तां क; १८ जुांवाचे आये फरेसे कशश उपास करताले आये ताका मणपाक लारले: जुांवाचे आये फरेसे कशश उपास ककताक करतात, पूण तुजे कशश उपास ककताक कररयात? १९ जेजूय तां कां मळ् : नवरो आपला वां रडा आसतया नवऱयासा कुडेत ं ला ्ुरगां क उपास करपाक मेळटा? जो मेरेय तां कां नवरो आसता तो मेरेय तां कां उपास करपाक मेळया. २० पूण ते देस येतले , जेना नवऱयाक तां चे कडलाय काडूय उडयतले आये ता कदसां ये ते उपास करतले . २१ पोरना कपडाचेर कोणूच यवा कपडाचो कुडको कशंवया, याजालार तातूंत ्रय दवरलो यवो कुडको पोरना कपडां तलाय काडूय उडयता आये ताचो फाटेचो कुडको आयेक वायट जाता.
अधाय 3 १ तेदयां तो परत स्ाघरां त क्तर सरलो; आये थंय एक मयेस आकशलो, ताचो हात सुकलो. २ तो ताका सबाथासा कदसा बरे करतलो काय ककत् त् पळयत रावले. ताचेर आरोप करपाक मेळचो मणूय. ३ ताण् सुकला हातासा मयशाक मळ् : उबो राव. ४ ताण् तां कां मळ् : “ सबाथासा कदसा बर् करंक जाय काय वायट करंक जाय?” कजवेत वाचवंक, काय मारपाक? पूण तां णे आपले शां ते दवरले. ५ तां कां राराय ्ोंवतणे ं पळे ल् आये तां सा काळजासा कठेणपणाक लारूय दु खे जावय ताण् ता मयशाक मळ् : “ तुजो हात वाड.” ताण् तो ताणलो आये ताचो हात दु सऱया सारको बरो जालो. ६ फरेसे लोकां ये ्ायर सरले आये रोखड् च हे रोदासा लोकां कडे य ताचो कसो याश करचो हाचेर सलो घेतलो. ७ पूण जेजू आपला कशशां सयत दयाय त रेलो आये रालेलां तलाय आये जुदेयां तलाय वड लोक तासा फाटलाय रेले. ८ जेरसलेम, इदु कमया आये जॉड् य नं यसा पलतडे ं थावय; आये सोर आये कसदोय ्ोंवतणे,ं ताण् ककतले वडले काम केल् त् आयकूय वड लोक ताचे कडे य आयले. ९ ताण् आपला कशसां क मळ् के, लोकां ये ताका रद् करंक याका मण, एक लाय तारव ताका रावंक जाय. १० ककताक ताण् जायतां क बरे केले; ताका सश् करंक तां णे ताचेर दाब घालो, तां कां तास जाले. ११ अशुधद आते ताका पळे वय ताचे मुखार पडले आये मणपाक लारले: तूं दे वाचो पूत. १२ ताका कळोवंक याका मण ताण् तां कां खर आ्ा कदले. १३ तेदयां तो एका दोंररार वचूय आपलाक जाय ता मयशाक आपयता आये ते ताचे कडे य आयले . १४ ताण् बारा जाणां क आपला सां राता आसुंक आये पचार करंक धाडु ं क येमले. १५ आये दु य्सां बरे करंक आये ्ुतां खेतां क धां वडावंक तां क मेळोवंक. १६ सायमयाक ताण् पेदू यां व कदल्;
26
माका् च् सुवात्च् पुरक
१७ जेबेदेचो पूत जाकोब आये जाकोबाचो ्ाव जुांव; आये ताण् तां कां बोअयेर्स ह् आडयां व कदल्, मळार रडरडाचे पूत. १८ आं देय, कफलेप, बात्लोमे, मातेव, थोमा, आलेयसाचो पूत जाकोब, थॅडेयस आये कयाये कसमोय. १९ जुदास इसररयोताय ताका कवशासघात केलो आये ते एका घरां त रेले. २० लोक परत एकठां य जातात आये तां कां ्ाकरे खावंक मेळळ् या. २१ तासा इशां ये त् आयकूय ताका धरपाक ्ायर सरले, ककताक तां णे मणल्: “तो बेजार जाला.” २२ जेरसलेम थावय द् वपे शास्ां ये मणल्, “ताका बेलजेबूब आसा आये तो ्ुतां खेतां चो राजकुंवरासा आदाराय ्ुतां खेतां क धां वडायता.” २३ तेदयां ताण् तां कां आपयले आये बोधकथां ये तां कां मळ् : सैताय सैतायाक कसो ्ायर काडूंक शकता? २४ आये एका राजां त फूट पडलार त् राज उब् रावंक शकया. २५ आये घरां त फूट पडलार त् घर उब् रावंक शकया. २६ सैताय आपला आड उबो रावूय फूट पडलो जालार तो उबो रावंक शकया, पूण ताचो शेवट जाता. २७ कोणूच बळवंत मयशासा घरां त क्तर सरय ताचे माल लुटूंक शकया, जो मेरेय तो बळगा मयशाक पयलें बां दूय दवरचो या; आये मारेर तो आपल् घर कबघडयतलो. २८ हां व तुमकां खर् मणटां , मयशासा पुतां क सरळा पातकां क माफ करतले आये तां कां कयंदा केलार तां चो कयंदा माफ जातलो. २९ पूण पकवत आताचो कयंदा करपे कोणाक केनाच माफे मेळचे या, पूण ताका सासणाचो खार मेळपाचो धोको आसा. ३० ककताक तां णे मणल्, ताका अशुधद आतो आसा. ३१ तेदयां ताचे ्ाव आये आवय आयले आये ्ायर उबे रावूय ताका आपोवंक धाडले. ३२ लोक ताचे ्ोंवतणे ं बसूय ताका मळ् : पळे , तुजे आवय आये तुजे ्ाव ्ायर तुका सोदतात. ३३ ताण् तां कां जाप कदले, “ मजे आवय वा ्ाव कोण?” ३४ ताण् आपला ्ोंवतणे ं बसला लोकां कडे य ्ोंवतणे ं पळे ल् आये मणल्: “ पळयात मजे आवय आये मजा ्ावां क! ३५ ककताक कोण दे वाचे इता पाळटा तो मजो ्ाव, मजे ्यण आये आवय.
७ कां य जाण कां ्ां मदे ं पडले आये कां टे वाडले आये ताका घुतटू य उडयले आये ताका फळां जालें या. ८ आये हे र बऱया जमयेचेर पडूय फळां फुलूय वाडत रेले;ं आये कां य तेस आये कां य साठ आये कां य शंबर जल कदलो. ९ ताण् तां कां मळ् : आयकूंक काय आसलार आयकूंक जाय. १० तो एकटोच आसतया, बारा जाणां सयत ताचे ्ोंवतणे ं आकशला लोकां ये ताका हे बोधकथा मारले. ११ ताण् तां कां मळ् : “ तुमकां दे वासा राजाच् रुपेत कळळ् ; १२ पळे वय पळे वय पळे वंक याका; आये आयकूय ते आयकूंक शकतात, पूण समजूंक शकयात; याजालार ते केनां च धमाय तरेत जावंक शकचे यात आये तां चे ं पातां माफ करचे ं नय. १३ ताण् तां कां मळ् : हे बोधकथा तुमकां खबर या? मारेर तुमकां सरळो बोधकथा कशे ं कळटलो? १४ पेरपे उतर पेरता. १५ आये ते वाटे र, जंय उतर पेरतात; पूण तां णे आयकला उपरां त सैताय रोखडोच येवय तां सा काळजां त पेरल् उतर काडूय उडयता. १६ आये फातरासा जमयेचेर पेरतात ते तेच; जे लोक त् उतर आयकूय रोखड् च त् खोशेय सेकारतात; १७ आये आपलां त मुळां यात, आये तश् थोडा काळा खातेर कटकूय उरतात, उपरां त उतरा खातेर तास वा छळ येता तेना तां कां रोखड् च वायट कदसता. १८ आये हें कां ्ां मदे ं पेरतात; जश् उतर आयकप, २. १९ हा संवसारां तलें कचंता, कररे रकायेचे फटवणूक आये हे र वरूंचे वासया, उतराक घुतटू य उडयतात आये ते कयषळ जाता. २० आये बऱया जमयेचेर पेरतात ते हे च; जश् उतर आयकूय त् घेवय फळां कदतात, कां य तेस पटेय ं े, कां य साठ आये कां य शंबर. २१ ताण् तां कां मळ् : “ एक मेणवात बुशेला सकयल दवरपाक हाडटात काय खाटे सकयल दवरपाक?” आये मेणवातेचेर बसवंक नय? २२ ककताक कलपल् कां यच या, ज् परट जावच् या; तश्च खंयचेच रजाल रुपेत दवरले या, पूण ते परदे शां त येवचे. २३ कोणाक आयकुपाक काय आसलार ताण् आयकूंक जाय. २४ ताण् तां कां मळ् : “तुमे ज् आयकतात ताचे जतयाय घेयात; २५ ककताक ज् आसा ताका कदतले आये याका ताचे कडलाय ताचे कडे य आकशल् त् काडूय घेतले. २६ ताण् मळ् : “ दे वाच् राज अश्, मयशाय जमयेंत बें घालता तश्; २७ आये रात देस पनदू ं क आये उठूय, बें फुलूय वाडूय, कश् त् कळया. २८ ककताक धत्रे सतासाय फळां कदता; पयलें बेड, मारेर काय, उपरां त कायां तलो पुराय मको. २९ पूण फळां येतकच रोखडेच काणे घालता, कारण कापणे आयला. ३० ताण् मळ् : “ आमे दे वासा राजाचे तुळा खंयसाय करंक जाय?” वा खंयसा तुळाय आमे ताचे तुळा करतले? ३१ त् मोसंबेसा कणसा सारक्, ज् मातय्त पेरलार धत्र्तला सरळा कबयां परस उण् आसता. ३२ पूण पेरलार ते वाडटा आये सरळा वयसतें परस वड जाता आये वड फां टे काडटा; ताका लारूय हव्तला सुकणां क तासा सावळे खाला रावपाक मेळटा.
अधाय 4 १ तो परत दया् कुशेक कशकोवंक लारलो आये ताचे कडे य वड लोक जमले आये तो तारवां त बसलो आये दयाय त बसलो. आये सरळो लोक दया् दे रेर दे शाचेर आकशलो. २ ताण् तां कां बोधकथां ये जायते ं रजाले कशकयलें आये आपला कशकवण्त तां कां सां रल्. ३ आयकूय घेण्; पळे , एक पेरपे पेरणे करपाक ्ायर सरलो. ४ ताण् पेरताया कां य जाण वाटे र पडले आये हव्तला सुकणां ये येवय त् खावय उडयल् . ५ कां य जाण फातरासा जमयेचेर पडले, जंय थंय चड माते याकशले; ताका मातयेचे खोलाय याकशलाय रोखडेच ते वाडले. ६ पूण सुया् चो उजवाड पडलो तेना तो लासलो; आये ताका मुळ याकशलाय त् सुकूय रेल्.
27
माका् च् सुवात्च् पुरक
३३ आये तां कां आयकूंक मेळळ् तश् ताण् तां कां जायता बोधकथां ये ं उतर सां रल्. ३४ पूण तां कां बोधकथा बरर उलयलो या आये ते एकलेच आसतया ताण् आपला कशसां क सरळो रजाले सां रलो. ३५ ताच कदसा सां ज जाले तेना ताण् तां कां मळ् : “ आमे दु सरे वटे य वचूंया.” ३६ लोकाक धाडूय उडयले उपरां त तो तारवां त आसतयाच ताका वरय वे लो. आये ताचे वां रडा हे र लाय तारवां य आकशले.ं ३७ तेदयां वडल् वादळ आयल् आये लारां तारवां त धडधडले आये आतां तारवटे ्रय रेले. ३८ तो तारवासा फाटला ्ारां त तकलेचेर पनकदलो आये ताका जारो करय ताका मणल्: “रुर, आमे याशतात हाचे तुका कां यच पवा् या? ३९ तो उठूय वाऱयाक कधटाय कदलो आये दया् क मळ् : शां ते, शां त राव. वार् थां बल् आये वडले शां तताय जाले. ४० ताण् तां कां मळ् : “ तुमे ककताक इतले क्येतात? तुमकां ्ावाथ् या मण कश्? ४१ तेदयां ते चड क्येले आये एकामेकां क मणले: वार् आये दया् लेरेत ताच् आ्ापालय करपे हो कसलो मयेस?
१५ तेदयां जेजू कडे य येवय, सैतायाचो संसर् आकशलो आये सैनाचो सैन आकशलो, तो बसूय, कपडे घालूय आये तासा बऱया मयां त पळे ले आये ते क्येले. १६ आये त् पळे वय, सैतायासा संसरा् सा मयशाचेर आये दु करां चेरय कश् घडल् त् सां रल्. १७ तेदयां ते ताका आपला वाठारां तलाय ्ायर सर ं क कवयवणे करंक लारले. १८ तो तारवां त बसताया, सैतायासा मयशाय ताका ताचे वां रडा आसुंक मारण् केल्. १९ पूण जेजूय ताका सोंसलो या, पूण ताका मळ् : “ तुजा इशां कडे य घरा वचूय तां कां सां र, प्ूय तुजे खातेर ककतले वडले काम केलां आये तुजेर करणा केला.” २० तेदयां तो रेलो आये जेजूय ताचे खातेर ककतले वडले काम केलात त् दकापोकलसां त कळोवंक लारलो आये सरळां क अजाप जाल्. २१ जेजू तारवां तलाय दु सरे वटे य रेलो तेना ताचे कडे य जायते लोक जमले आये तो दया् क लारे ं पावलो. २२ आये पळे यात, स्ाघरां तलो एक मुखेले यायरस यां वाचो आयलो. ताका पळोवय तो तासा पां यां क पडलो. २३ आये ताका खूब कवयवणे केले, मजे लाय धूव मरणासा वेळार पडला. आये ते कजवे उरतले. २४ जेजू ताचे वां रडा रेलो; आये जायते लोक तासा फाटलाय रेले आये ताका रद् केले. २५ आये एक बायल बारा वसाय ररताचे लारण जाले. २६ आये जायता वैजकां कडलाय जायते तास सोंसले आये कतच् सरळ् च खच् केल् आये कां यच बर् जाल् या, पूण वायट जाल्. २७ जेजूचे खबर आयकूय कतण् फाटलाय कुंडां त येवय तासा वसाक हात लायलो. २८ ककताक कतण् मळ् : तासा कपडाकच हात लायलार हां व बरे जातलों. २९ रोखडोच कतसा ररताचो झरो सुकलो; आये ता पेरापसूय आपूण बरे जाला अश् कतका कतसा आं रां त कदसल्. ३० जेजूय रोखड् च आपला क्तरलाय सद् रुण ्ायर सरला ह् कळू य ताका दाबां त घुंवडावय मळ् : “ मजा कपडाक कोण हात लायलो? ३१ तासा कशसां ये ताका मळ् : “तुका लोकां चे रद् कदसता आये तूं मणटा, माका कोणे हात लायलो? ३२ तेदयां ताण् ्ोंवतणे ं पळे ल्, ते कोणाक ह् केल्. ३३ पूण क्येवय आये थरथरय ते बायल आपलां त ककत् घडलां त् जाणूय ताचे मुखार पडले आये ताका सरळ् सत सां रल्. ३४ ताण् कतका मळ् : “ धुवे, तुजा ्ावाथा् य तुका बरे केलात; शां ते जावय वच आये तुजा दु य्सां तलाय बरे जा. ३५ तो अजूय उलयताया, स्ाघरासा मुखेलाय कां य जाण आयले, “तुजे धूव मेले, तूं रुरक आयेक ककताक तास कदता?” ३६ जेजूय सां करल् उतर आयकूय स्ाघरासा मुखेलाक मळ् : क्येवंक याका, फकत कवसास दवर. ३७ पेदू, जाकोब आये जाकोबाचो ्ाव जुांव सोडलार ताण् कोणाकच तासा फाटलाय वचूंक कदवंक या. ३८ तो स्ाघरासा मुखेलासा घरा पावलो आये तो बोवाळ आये वड रडपे आये रडपे लोकां क पळे लो. ३९ क्तर येतकच ताण् तां कां मळ् : “ तुमे ककताक बोवाळ करतात आये रडटात?” ते चले मेले या, पूण पनकदले.
अधाय 5 १ ते दया् चे दु सरे वटे य, रदारे ये लोकां सा दे शां त पावले. २ तो तारवां तलाय ्ायर सरलो तेना रोखडोच थडगां तलाय एक अशुधद आतो आकशलो मयेस ताका मेळळो. ३ ताका थडगां मदे ं रावताल्; आये कोणाकच ताका साखळे ं बां दूंक मेळळ् या. ४ ककताक ताका जायते फावटे ं बेडे आये साखळे बां दूय दवरताले आये ताण् साखळे फोडूय काडलो आये बेडयो मोडूय उडयलो आये कोणाकूच ताका वळवळूं क शकलो या. ५ तो सदां च रात देस दोंररां ये आये थडगां ये रडटालो आये फातरां ये कापतालो. ६ पूण जेजूक पयस पळे वय ताण् धां वूय ताचे उपासया केले. ७ आये मोठा आवाजाय रडलो आये मळ् : “जेजू, सव्व दे वाचो पूत, तुजे कडे य मजो ककत् संबंद? तूं माका तास कदवचो नय महण हां व तुका दे वाचो सोपूत कदतां . ८ ककताक ताण् ताका मळ् : “ अशुधद आतो, ता मयशां तलाय ्ायर सर.” ९ ताण् ताका कवचारल् : तुज् यां व ककत्? ताण् जाप कदले, “मज् यां व लेकजओय, ककताक आमे खूब आसात.” १० आये तां कां दे शां तलाय ्ायर काडूंक कदवचे नय महण ताण् ताका खूब कवयवणे केले. ११ दोंररां सा लारे ं दु करां चो एक वडलो कळप खावपाक लारलो. १२ सरळा ्ुतां खेतां ये ताका कवयवणे केले, “आमे दु करां त क्तर सर ं क आमकां धाड.” १३ आये रोखडेच जेजूय तां कां सुटे कदले. अशुधद आते ्ायर सरय दु करां त क्तर सरले आये कळप खरपणाय दयाय त द् वूय (ते सुमार दोय हजार आकशले) दयाय त घुसले. १४ दु कर पोसपे लोक पळू य रेले आये शारां त आये शेतां त सां रले. आये त् ककत् केलां त् पळोवपाक ते ्ायर सरले .
28
माका् च् सुवात्च् पुरक
४० आये ते ताका कतरसार करय हां सले. पूण सरळां क ्ायर काडला उपरां त तो चलयेचो बापूय आये आवय आये आपला वां रडा आकशलां क घेवय ते चलयेक पडले थंय क्तर सरता. ४१ ताण् ता चलयेचो हात धरय कतका मळ् : “ तकलता जेम; ताचो अथ्: ‘बालके, हां व तुका सां रतां , उठ. ४२ रोखडेच ते चले उठूय चलले; कारण कतचे कपराय बारा वसाय आकशले. आये ते वड कवतय जावय कवपतत जाले. ४३ ताण् तां कां खर आ्ा कदले के कोणाकूच त् कळच् नय; आये कतका ककत् तरे खावपाक कदवपाचे आ्ा कदले.
१७ ककताक हे रोदाय आपला ्ाव कफलेपाचे बायल हे रोकदया खातेर धाडूय ताका धरय बंदखणेत ं दवरलो. १८ ककताक जुांवाय हे रोदाक मळ् : “तुजा ्ावाचे बायल तुका मेळूंक या.” १९ ताका लारूय हे रोकदयास ताचे कडे य झरडूय ताका मारपाक सोदतालो; पूण कतका शक जाल् या: २० ककताक हे रोदे स जुांवाचो कयतेमाय आये पकवत मयेस मळळ् जाणूय ताका क्येलो आये ताका पाळो कदलो; आये ताच् आयकूय ताण् जायते ं कामां केले ं आये ताका खोशेय आयकल्. २१ एक सोयेसर देस आयलो तेना हे रोदे य आपला वाडकदसाक आपला मुखेलां क, मुखेल सेयापतेक ं आये रलेलां तला मुखेल वसाहतेक ं जेवण केल्. २२ उलेख केला हे रोकदयाचे धूव क्तर येवय याचले आये हे रोदाक आये ताचे वां रडा बसला लोकां क खोशे केले तेना राजाय ता चलयेक मळ् : “तुका जाय त् माका मार, हां व तुका कदतलों.” २३ ताण् कतका सोपूत घेतलो: “तुमे मजे कडलाय ज् ककत् मारतात त् हां व तुका मजा राजासा अदा् क कदतलों.” २४ उपरां त ते ्ायर सरय आवयक मळ् : हां व ककत् मारतां ? कतण् मळ् : बाप्त कदवपे जुांवाचे तकले. २५ ते रोखडेच बेरेय राजा कडे य क्तर सरले आये कवचारले: “तुमे माका बाप्त कदवपे जुांवाचे तकले माका एक चोळय्त कदवंक जाय.” २६ राजाक खूब दु ख जाल्; तरे आपला सोपूत आये ताचे वां रडा बसला तां सा खातेर ताण् कतका नयकारले या. २७ राजाय रोखड् च जलाद धाडूय ताचे तकले हाडपाचे आ्ा केले आये ताण् बंदखणेत ं ताचे तकले कापले. २८ ताण् ताचे तकले एका वाळां त हाडूय ता चलयेक कदले आये ता चलयेय ते आवयक कदले. २९ तासा कशसां ये त् आयकूय ताचे मड् उखलूय एका थडगां त दवरले. ३० पेकषत जेजू कडे य जमले आये तां णे केले ं आये कशकयलें सरळें रजाले ताका सां रले ं. ३१ ताण् तां कां मळ् : “ तुमे वेरळे जावय वाळवंटे जागार येयात आये थोडो वेळ कवसव घेयात, ककताक जायते जाण येवय वताले आये तां कां जेवपाक इतलो फुरसत याकशलो. ३२ ते एकाच तारवां तलाय वाळवंटे जागार रेले. ३३ लोकां ये तां कां वता त् पळे ल् आये जायता जाणां ये ताका वळखलो आये सरळा शारां थावय थंय पां याय धां वूय तां कां मात करय ताचे कडे य एकठां य आयले. ३४ जेजू ्ायर सरताया, जायता लोकां क पळे लो आये तां कां रोठाण याकशला म्ंरां ्शेय तां कां दया आयलो. ३५ देस पयस जातकच ताचे कशश ताचे कडे य येवय मणपाक लारले: हे एक वाळवंटे सुवात आये आतां काळ खूब रेला. ३६ ्ोंवतणसा रां वां त आये रां वां ये वचूय ्ाकरे कवकत घेवंक तां कां धाडूय कदवच्, ककताक तां कां खावपाक कां यच या. ३७ ताण् तां कां जाप कदले: “ तुमे तां कां खावपाक कदव.” ते ताका मणटाले, आमे वचूय दोयश् पेये मोलाचे ्ाकरे कवकत घेवय तां कां खावपाक कदतले काय? ३८ ताण् तां कां मळ् : “ तुमचे कडे य ककतले ्ाकरे आसात? वचूय पळोवच्. कळटकच ते मणटात, पां च आये दोय युर्. ३९ ताण् तां कां सरळां क पाचवा तणाचेर पंरडां ये बसवपाचे आ्ा कदले.
अधाय 6 १ तेदयां तो थंयसाय ्ायर सरय आपलाच दे शां त आयलो; आये ताचे कशश ताचे फाटलाय वतात. २ सबाथाचो देस येतकच तो स्ाघरां त कशकवंक लारलो आये ताच् आयकूय जायते जाण अजापेत जाले आये मणपाक लारले : “हा मयशाक हें रजाले खंयसाय आयलात?” आये तासा हातां तलाय अशे ं परा्मे कतु्बां करंक ताका कसले बुदे कदला? ३ हो सुतार, जाकोब, जोसेफ, जुदा आये कसमोय हां चो ्ाव मररयमाचो पूत नय? आये ताचे ं ्यणे ं हां रा आमचे वां रडा यात? आये ताचेर तां कां वायट कदसल्. ४ पूण जेजूय तां कां मळ् : संदेष्ाक माय या, पूण आपलाच दे शां त, आपलाच यातां तला आये आपला घरां त. ५ थोडा दु य्त लोकां चेर हात घालूय तां कां बरे केले सोडलार ताका थंय कसल्च परा्म करपाक मेळळ् या. ६ तां चो कवसास या जालाय तो अजापेत जालो. आये तो रां वां ये ्ोंवतालो, अधापय करतालो. ७ ताण् बारा जाणां क आपोवय हाडूय दोय-दोय जाणां क धाडपाक सुरवात केले; आये तां कां अशुधद आतां चेर सचा कदले; ८ आये तां कां आ्ा केले के तां णे आपला पवासाक फकत एक दं ड सोडलार कां यच घेवच् नय; या प्प, या ्ाकरे, या पयशे तां सा पसाय त. ९ पूण पां यतणां घालचें; आये दोय कोट घालूंक या. १० ताण् तां कां मळ् : “ तुमे खंयसाय घरां त क्तर सरतात, ता जागा थावय वचमेरेय थंय रावात.” ११ आये कोण्य तुमकां येवंक या आये तुमच् आयकूंक या, तेनां तुमे थंयसाय वचत जालार, तुमसा पां यां सकयल आकशले धुळ काडूय उडोवय तां कां रवाय कदवचे. हां व तुमकां खर् च सां रतां, ता शारा परस सदोम आये रमोरा हां कां नायासा कदसा चड सोंसपाक मेळटल्. १२ ते ्ायर वचूय मयशां क पशाचाप करंक जाय मण पचार केलो. १३ तां णे जायता ्ुतां खेतां क ्ायर काडले आये जायता दु य्तां क तेलाय अक्षेक करय तां कां बरे केले. १४ राजा हे रोदाय ताचे खबर आयकले; (कारण ताच् यां व पातळळ् :) आये ताण् मळ् : बाप्त कदवपे जुांव मेलां तलो कजवंत जालो आये ताका लारूय तातूंत परा्म कदसतात. १५ हे रां ये मळ् : तो एकलयास. आये हे रां ये मणल्: तो एक संदेषो वा संदेष्ां मदलो एक संदेषा सारको. १६ पूण हे रोदाय त् आयकूय मणल्, “हां व् तकले कापलो तो जुांव. तो मेलां तलाय कजवंत जाला.”
29
माका् च् सुवात्च् पुरक
४० आये ते श्कडां ये आये पनासां ये ्मां कां ये बसले. ४१ पां च ्ाकरे आये दोय युर् घेवय ताण् सरा् र पळे ल् आये आशेवा् द कदलो आये ्ाकरे मोडूय आपला कशसां क कदले. आये दोयूय युसां क ताण् सरळां मदे ं वां टूय घेतल् . ४२ ते सरळे जेवले आये तृ् जाले. ४३ ता कुडकां ये आये युसां ये ्ररले ं बारा टोपलें उखलूय घेतले.ं ४४ ्ाकरे खावपे लोक सुमार पां च हजार मयेस आकशले. ४५ रोखड् च ताण् आपला कशसां क तारवां त बसूय बेतसैदाक फुड् वचपाक बाध केल्. ४६ तां कां धाडूय तो मारण् करंक एका दोंररार रेलो. ४७ सां ज जाले तेनां तारवटे दया् सा मदे ं आये तो एकटोच जमयेर आकशलो. ४८ तेदयां ताण् तां कां तारवां त कश करतात त् पळयल्; ककताक वार् तां कां आडव् आकशल् आये रातसा चवथा पळोवणेक तो दया् चेर चलूय तां चे कडे य येता आये तां चे कडे य वचूंक सोदतालो. ४९ पूण ताका दया् चेर चलताया पळे वय, तो एक आतो जावय आसा अश् समजूय ते रडले. ५० ककताक ते सरळे ताका पळे लो आये तासां त पडले. रोखड् च ताण् तां चे कडे य उलयलो आये तां कां मळ् : “ आसत राव; क्येवंक याका. ५१ तेदयां तो तारवां त तां चे कडे य चडलो; आये वार् बंद जाल् आये ते आपला क्तर वडले वडले अजापेत जाले आये अजापेत जाले. ५२ ककताक तां णे ्ाकरेंसा चमताराचेर कवचार केलो या, ककताक तां च् काळेज कठेण जाल्. ५३ ते हं पूय रेयेसारे त दे शां त पावले आये दे रेर पावले . ५४ तारवां तलाय ्ायर सरले उपरां त तां कां रोखड् च ताका वळखलो. ५५ ता सरळा पदे शां तलाय धां वूय रेलो आये दु य्त लोकां क तो आसा अश् आयकल् थंय खाटेय ं े वरपाक लारलो. ५६ तो खंय क्तर सरलो, रां वां ये, शारां ये वा दे शां ये, दु य्तां क रसार दवरय, तासा कपडासा कशमेक फकत हात लावंक कवयवणे केले आये ताका हात लाकयले सरळे बरे जाले.
८ ककताक दे वाचे आ्ा कुशेक दवरय, तुमे मयशां चे परं परा दवरतात, जे ं कुडके आये पेले धुवपाचे पदत मायतात आये अशे ं हे र जायते ं कामां तुमे करतात. ९ ताण् तां कां मळ् : “ तुमे तुमचेच परं परा पाळूं क जाय मणूय तुमे दे वाचे आ्ा पुरायपणाय नयकारतात.” १० मोयजेसाय मळ् : तुजा बापायक आये आवयचो माय कर; आये, कोण बापायक वा आवयक शाप कदता, ताका मरण मर ं क जाय. ११ पूण तुमे मणटात: कोण्य आपला बापायक वा आवयक मणल्, ‘कोब्य मणलार दाय, तुका मजे कडलाय फायदो जावंक शकता. तो मुक जातलो. १२ आये तासा बापाय खातेर वा आवय खातेर ताका आयेक ककत् करंक कदवंक या; १३ तुमे पावयला तुमसा परं परे वरवें दे वाच् उतर कसल्च नयकारतात आये अशे ं जायते ं कामां तुमे करतात. १४ आये सरळा लोकां क आपयले उपरां त ताण् तां कां मळ् : “ तुमसां तले दरे कलाय मज् आयकूय घेयात आये समजूय घेयात. १५ मयशा ्ायर क्तर सरलार ताका दू कषत करंक शकता अश् कां यच या. १६ कोणाक आयकुपाक काय आसलार ताण् आयकूंक जाय. १७ लोका थावय तो घरां त क्तर सरलो तेना तासा कशसां ये ताका बोधकथा कवशें कवचारल्. १८ तेदयां ताण् तां कां मळ् : “ तुमेय अश् समजया? ्ायलाय ज् ककत् मयशां त क्तर सरता त् ताका अशुधद करंक जायया ह् तुमकां कळया; १९ ककताक त् तासा काळजां त नय, पूण पोटाक क्तर सरता आये सरळ् जेवण शुधद करय उदकां तलाय ्ायर सरता? २० ताण् मळ् : “ मयशां तलाय ज् ्ायर सरता त् मयशाक अशुधद करता.” २१ ककताक क्तरलाय आये मयशासा काळजां तलाय वायट कवचार, वक्चार, वक्चार, खूय. २२ चोरे, लो्, वायटपण, फटवणूक, कामुकताय, वायट दोळो, कयंदा, अक्माय आये मूख्पण. २३ हें सरळें वायट रजाले क्तरलाय येवय मयशाक अशुधद करतात. २४ थंयसाय तो उठलो आये सोर आये कसदोयासा कशमेचेर रेलो आये एका घरां त क्तर सरलो आये कोणाकूच कळूं क जाययासल्, पूण ताका कलपोवंक मेळळ् या. २५ ककताक एके बायलेय ताचे लाय चलयेक अशुधद आतो आकशलो, कतण् ताचे खबर आयकले आये ते तासा पां यां क पडले. २६ ते बायल गेक, राष्ाय कसरोफेयेकशयय; आये कतण् ताका आपला चलय्तलाय सैतायाक ्ायर काडपाचे कवयवणे केले. २७ पूण जेजूय कतका मळ् : “ पयलें ्ुरगां क ्रय वचूंक कदवच्, ककताक ्ुरगां चे ्ाकरे घेवय सुणां क उडोवप योग या.” २८ कतण् ताका जाप कदले, “होय प्ू , तरे लेरेत मेजा सकयल सुणे ं ्ुरगां सा कुडकां तलाय खातात.” २९ ताण् कतका मळ् : “ हा सां रा खातेर वच; तुजा चलय्तलाय सैताय ्ायर सरलो. ३० घरा पावतकच कतका सैताय ्ायर सरलो आये कतचे धूव खाटेर पडला.
अधाय 7 १ तेदयां जेरसलेमां तलाय आकयले फरेसे आये कां य शास् ताचे कडे य एकठां य आयले . २ तासा कां य कशसां क भश हातां ये, मळार धुंवूंक याकशला हातां ये ्ाकरे खातात त् पळोवय तां कां दोश कदसलो. ३ फरेसे आये सरळे जू, चड करय हात धुवचे बरर, जाणे लोकां चे परं परा पाळू य जेवया. ४ बाजारां तलाय येतया धुंवले बरर जेवया. तां कां धरपाक मेकळले ं हे र जायते ं रजाले आसात, जशे ं कपतळे , मडके, कपतळे चे ं आयदयां आये मेज धुवप. ५ तेदयां फरेसे आये शास्ां ये ताका कवचारल्: “तुजे कशश जाण्ां सा परं परे पमाण् ककताक चलयात, पूण हात धुवंक यासतया ्ाकरे खातात?” ६ ताण् तां कां जाप कदले, “ तुमसा पाखंडे ं कवशें इजायासाय बर् ्ाकेत केलां, जश् बरयलां: “हो लोक माका आपला ओंठाय माय कदतात, पूण तां च् काळेज मजे पासूय पयस आसा.” ७ पूण मयशां सो आ्ा कशकयतात ते माका वथ् ्जतात.
30
माका् च् सुवात्च् पुरक
३१ परत सोर आये कसदोय दे रे थावय ्ायर सरय तो दकापोलेस दे रे मदलाय रलेल दया् क पावलो. ३२ आये ताचे कडे य एक बकहरो आये तासा उलोवपाक आडखळ जालो ताका हाडलो. आये ताचेर हात घालपाचे कवयवणे करतात. ३३ उपरां त ताण् ताका लोकां मदलाय कुशेक काडलो आये तासा कायां त बोटां घालूय ताण् थूक मारले आये ताचे कजबेक हात लायलो. ३४ आये सरा् र पळे वय ताण् सुसार मारलो आये ताका मळ् : एफाता, मळार उरडा. ३५ रोखड् च ताचे काय उरडले आये ताचे कजबेचे तंतू सुटले आये तो साद् उलयलो. ३६ ताण् तां कां कोणाक सां रूंक याका मण आ्ा केले, पूण कजतले चड आ्ा कदले कततलेच ते चड पचार करतात. ३७ ते मळळ् , “ताण् सरळ् बर् केलां, बकहऱयां क आये मुकां क उलोवंक लायता.”
१७ जेजूय त् कळळ् तेनां ताण् तां कां मळ् : “ तुमकां ्ाकरे या मण तुमे ककताक कवचार करतात? तुमकां अजूय कळूं क या आये समजूंक या? तुमच् काळेज अजूय कठेण जालां ? १८ दोळे आसलार, पळयया? आये काय आकशलाय तुमे आयकया? आये तुमकां याद या? १९ पां च हजार लोकां मदे ं पां च ्ाकरे मोडले तेना तुमे ककतले टोपले कुडके ्रय काडले ? ते ताका मणटात, बारा. २० चार हजारां मदला सात जाणां ये ककतले टोपले ्रय काडले? ताणे ं मणल्: सात. २१ ताण् तां कां मळ् : “ तुमकां कश् समजया? २२ आये तो बेतसैदाक पावलो; आये तां णे एक कुडो मयशाक ताचे कडे य हाडूय ताका हात लावंक कवयवणे केले. २३ ता कुडा मयशाचो हात धरय ताका शारा ्ायर वे लो. दोळां चेर थुकूय हात घालूय ताण् ताका कवचारल्, तुका ककत् कदसता काय? २४ आये ताण् वयर पळे ल् आये मणल्, “हां व मयेस झाडां सारके चलत पळयता.” २५ ते उपरां त ताण् परतूय दोळां चेर हात दवरय ताका वयर पळे वंक लायलो आये ताका बरो जालो आये ताका सरळां क सश कदसलो. २६ ताण् ताका आपला घरा धाडलो आये मळ् : शारां त वचूंक याका आये शारां तला कोणाकूच सां रूंक याका. २७ जेजू आपला कशसां क घेवय कैसररया कफलेपेसा शारां ये ्ायर सरलो आये वाटे र ताण् आपला कशसां क कवचारल् : “ हां व कोण मणटात?” २८ तां णे जाप कदले: बाप्त कदवपे जुांव, पूण कां य जाण मणटात: एकलयास; आये हे र, संदेष्ां मदलो एक. २९ ताण् तां कां मळ् : “तुमे हां व कोण मणटात?” पेदू ताका जाप कदलो आये ताका मळ् : तूं क्र. ३० ताण् तां कां आ्ा कदले के तां णे ताचे कवशें कोणाकूच सां रच् नय. ३१ मयशासा पुताक जायते ं कशां सोंसचे ं पडटले ं आये ताका जाणे , मुखेल याजक आये शास्ां ये याका मणच् आये मारय उडोवंक जाय आये तेय कदसां ये कजवंत जावंक जाय अश् ताण् तां कां कशकवंक सुरवात केले. ३२ तेदयां ताण् त् उकेपणाय उलयल्. पेदू ताका धरलो आये ताका कधटाय कदवंक लारलो. ३३ पूण वळू य आपला कशसां क पळे वय ताण् पेदूक कधटाय कदले, सैताय, मजा फाटलाय वच! ३४ आये आपला कशशां सयत लोकां क आपयले उपरां त ताण् तां कां मळ् : “ कोणाक मजे फाटलाय येवंक जाय, ताण् सताक याकारय आपलो खुरेस उबारय मजा फाटलाय वचूंक जाय.” ३५ ककताक जो कोण आपलो जेव वाचवंक सोदता तो तो रमावतलो; पूण जो कोण मजे खातेर आये सुवात् खातेर आपलो जेव वरडायतलो, तोच ताका वाचयतलो. ३६ ककताक मयशाक सरळो संवसार मेळळो आये आपलो जेव वरडावचो पडलो जालार ताका ककत् फायदो जातलो? ३७ वा मयशाय आपला कजवासा बदलाक ककत् कदतलो? ३८ हा वक्चारे आये पातक करपे कपळर्त कोण माका आये मजा उतरां चे लज जातलो; मयशाचो पूत पकवत दे वदू तां वां रडा आपला बापायसा वै्वां त येतलो तेना ताचेय लज जातलो.
अधाय 8 १ ता काळार लोक खूब वड जावय खावपाक कां यच यासतया जेजूय आपला कशशां क आपोवय हाडले आये तां कां मळ् . २ माका लोकां चे दया येता, कारण ते आतां तेय देस मजे वां रडा आसात आये तां कां खावपाक कां यच या. ३ आये हां व तां कां उपास करय आपला घरां त धाडलो जालार वाटे र ते सुशेर पडटले, ककताक तां कां पयसुलाय आकयले. ४ तासा कशशां ये ताका जाप कदले: “हां रा रायां त कोण हा मयशां क ्ाकरेय खंयसाय तृ् करंक शकता?” ५ ताण् तां कां कवचारल्, “ तुमचे कडे य ककतले ्ाकरे आसा?” ताणे ं मणल्: सात. ६ ताण् लोकां क जमयेर बसपाचे आ्ा कदले आये ताण् सात ्ाकरे घेवय उपकार मायले आये फोडूय आपला कशसां क तां चे मुखार दवरपाक कदले. आये तां णे तां कां लोकां मुखार दवरले. ७ तां कां थोड् लाय युर् आकशल् आये ताण् आशेवा् द कदलो आये तां कां य तां कां दवरपाचे आ्ा कदले. ८ ते जेवले आये तृ् जाले आये उररला फोकडला खाणां तलाय सात टोपले उखलूय घेतले.ं ९ जेवलेले सुमार चार हजार आसले आये ताण् तां कां धाडले. १० आये रोखडोच तो आपला कशशां सयत तारवां त बसूय दलमयुथासा वाठारां ये रेलो. ११ फरेसे लोक ्ायर सरय ताचे कडे य वाद घालपाक लारले आये ताका सरा् थावय एक कचनां मारूय ताचे पररका घेवंक लारले. १२ ताण् आपला आताय खोलायेय सुसार मारय मळ् : हे कपळरे एक कचनां ककताक सोदता? खर् च हां व तुमकां सां रतां , हे कपळरेक कसलेच कचनां कदवचे या. १३ तां कां सोडूय तो परतूय तारवां त बसूय दु सरे वटे य रेलो. १४ कशसां ये ्ाकरे घेवंक कवसरले आये तारवां त तां कां एक ्ाकरे परस चड ्ाकरे याकशले. १५ ताण् तां कां आ्ा केले: “ फरेसेस ं ा खमेराचे आये हे रोदासा खमेराचे जतयाय घेयात.” १६ तेदयां ते एकामेकां मदे ं वाद घालताले , “आमचे कडे य ्ाकरे याकशलाय.”
31
माका् च् सुवात्च् पुरक
अधाय ९
२२ ताका याश करंक जायते फावटे ं ताका उजां त आये उदकां त उडयला, पूण तुका ककत्य करंक मेळळ् जालार आमचेर दया कर आये आमकां आदार कर. २३ जेजूय ताका मळ् : “ तुका कवसास दवर ं क मेळटा जालार, ्ावाथ् मयशाक सरळ् शक आसा.” २४ रोखड् च ता ्ुरगासा बापायय रडूय मणल्, “प्ु, हां व कवसास दवरतां ; माझा अकवशासाक तुका आदार कर. २५ लोक धां वूय आयलात त् पळे वय जेजूय ता दु श आताक कधटाय कदले आये ताका मळ् : तूं मुके आये बकहरो आतो, हां व तुका आ्ा करतां , ताचे मदलाय ्ायर सर आये ताचे क्तर आयेक क्तर सर ं क याका. २६ तेदयां तो आतो रडलो आये ताका फाडलो आये ताचे मदलाय ्ायर सरलो आये तो मेला मयशा सारको जालो. इतल् के जायता जाणां ये मणल्, तो मेलो. २७ पूण जेजूय ताचो हात धरय उबो केलो; आये तो उठलो. २८ तो घरां त पावतकच तासा कशसां ये ताका एकलाय कवचारल् : आमे ताका ककताक ्ायर काडूंक शकले यात? २९ ताण् तां कां मळ् : “ पाथ्येय आये उपासाय सोडूय हे र कसलाच पकाराय ्ायर सर ं क जायया.” ३० ते थंयसाय ्ायर सरय रलेलां तलाय रेले. आये खंयसाच मयशाक त् कळच् अश् ताका कदसयाकशल् . ३१ ककताक ताण् आपला कशसां क कशकयल् आये तां कां मळ् : मयशासा पुताक मयशां सा हातां त कदला आये ते ताका मारतले ; आये ताका मारला उपरां त कतसऱया कदसा तो कजवंत जातलो. ३२ पूण तां कां त् उतर समजल् या आये ताका कवचारपाक क्येले. ३३ उपरां त तो कफया् हमाक पावलो आये घरां त आसतया ताण् तां कां कवचारल् : वाटे र तुमे एकामेकां मदे ं ककत् वाद घालताले ? ३४ पूण मारा् य तां चो आपसां त वाद जालो, कोण सरळां त वडलो? ३५ ताण् बसूय बारा जाणां क आपोवय मळ् : कोणाक पयलो जावंक जाय जालार तो सरळां त कयमाणो आये सरळां चो सेवक आसतलो. ३६ तेदयां ताण् एक ्ुरर् घेवय तां कां मद् बसयल् आये ताका आपला आं रात धरय तां कां मणल्. ३७ मजा यां वाय अशा ्ुर््ा्ा्ं मदला एका ्ुर््ा्ा्ं मदला एका ्ुर््ा्ा्ं क माका क््ा्ा्ं वता, आये जो कोण माका क््ा्ा्ं वता, तो माका क््ा्ा्ं वता, पूण माका धाडलाक. ३८ जुांवाय ताका जाप कदले, “रुर, तुजा यां वाय ्ुतां खेतां ्ायर काडताया आमे पळे ल् आये तो आमसा फाटलाय वचया. ३९ पूण जेजूय मणल्, ताका बंदे करंक याका, ककताक मजा यां वाय चमतार करपे कोणूच या, जो मजे कवशें हळू च वायट उलोवंक शकता. ४० कारण जो आमचे आड या तो आमचे वटे य आसा. ४१ ककताक, तुमे क्राचे आकशलाय, जो कोण तुमकां मजा यां वाय एक पेलो उदक कपवपाक कदता, ताका हां व खर् च सां रतां , ताका आपल् इयाम वचच् या. ४२ मजेर कवसास दवरपे हा लाय ्ुरगां मदला एका मयशाक वायट कदसलार तासा रळां त कररणेचो फातर लावय ताका दयाय त उडयलार बर् . ४३ तुजा हाताय तुका रुनां व केलार तो कापूय काड, दोय हात यरकां त वचचे परस तुका अपंर जावय कजण्त वचप बर् . ४४ जंय तां चो ककडो मरया आये उजो कयवळया.
१ ताण् तां कां मळ् , “हां व तुमकां खर् च सां रतां, हां रा उबे रावपे कां य जाण आसतले, जे दे वाच् राज सचेय येता त् पळे तले मेरेय मरणाचे चव घेवचे यात. २ आये स कदसां ये जेजूय पेदू, जाकोब आये जुांवाक आपला वां रडा घेवय तां कां एकट् च उं च दोंररार वरय तां कां मुखार वे लो. ३ ताचे कपडे बफा् सारके धवे चकचकेत जाले; जश् धत्रेचेर खंयचोच फुलर तां कां धव् कर ं क शकया. ४ तेदयां मोयजेसा वां रडा एकलयास तां कां कदसलो आये ते जेजू कडे य उलयताले. ५ पेदूय जेजूक जाप कदले: “रुर, आमकां हां रा आसप बर् , आये आमे तेय तंबू बां दूंया; एक तुका, एक मोयजेसाक आये एक एकलयासाक. ६ ककताक ताका ककत् सां रच् त् कळया; कारण ते खूब क्येले. ७ तेदयां मेघाय तां कां सावळे घाले आये मेघां तलाय एक आवाज आयलो: हो मजो मोराळ पूत. ८ अचकेत ्ोंवतणे ं पळे वय, जेजू सोडलार तां कां आयेक कोणूच कदसलो या. ९ ते दोंररां तलाय द् वतया ताण् तां कां आ्ा केले के, मयशाचो पूत मेलां तलाय कजवंत जाय मेरेय तां णे पळयले रजाल कोणाक सां रचे नय. १० आये मेलां तलाय कजवंत जावपाचो अथ् ककत् असो प् एकमेकां क कवचारय तां णे ते रजाल आपले कडे य दवरले. ११ तां णे ताका कवचारल्: “एकलयास पयलें येवंक जाय अश् शास् ककताक मणटात?” १२ ताण् तां कां जाप कदले: “ खर् च एकलयास पयलें येवय सरळ् परतूय घडोवय हाडटा; आये मयशासा पुता कवशें कश् बरयलां के ताका जायते ं कशां सोंसचे ं पडटले ं आये ताका वायट कदसूंक जाय. १३ पूण हां व तुमकां सां रतां , एकलयास खरोच आयला आये ताचे कवशें बरयल् तश् तां णे ताका जाय त् केलां . १४ तासा कशशां कडे य पावतकच ताण् तां कां वडले रद् आये शास् तां कां वाद घालताया पळे लो. १५ आये रोखड् च सरळे लोक ताका पळे वय खूब अजापेत जाले आये ताचे कडे य धां वूय वचूय ताका यमसार केलो. १६ ताण् शास्ां क कवचारल् : “ तुमे तां कां ककत् प् कवचारतात? १७ लोकां मदला एका मयशाय जाप कदले: “रुर, हां व तुजे कडे य मजो पूत हाडलो, जाका मुके आतो आसा; १८ आये तो ताका वरता थंय ताका फाडटा, आये तो फेण काडटा, दां त ककरकोळ करता आये चकचकेत करता आये तुजा कशसां क ताका ्ायर काडचो अश् हां व् सां रल्. आये तां कां शक जाल् या. १९ ताण् ताका जाप कदले आये मळ् : “ हे अकवशासे कपळरे, हां व ककतलो त्प तुजा वां रडा आसतलों?” ककतलो त्प तुका तास कदतलों? ताका मजे कडे य हाड. २० तां णे ताका ताचे कडे य हाडलो आये ताण् ताका पळे लो आये रोखडोच आताय ताका फाडलो. आये तो जमयेर पडलो आये फेण येवय वळवळलो. २१ ताण् आपला बापायक कवचारल्: “ ह् ताका आकयलाय ककतलो काळ जाला?” ताण् मळ् : एका ्ुरगाचो.
32
माका् च् सुवात्च् पुरक
४५ तुजा पां याय तुका आडखळ हाडलार तो कापूय उडय, दोय पां य दवरय, यरकां त, केनाच कयवळूं क शकया अशा उजां त उडोवपा परस, तुका कजण्त थां बूय रावप बर् . ४६ जंय तां चो ककडो मरया आये उजो कयवळया. ४७ तुजा दोळाय तुका वायट कदसलार तो काडूय उडोव, दोय दोळे आसचे परस यरकासा उजां त घालचे परस एका दोळाय दे वासा राजां त पवेश करप बर् . ४८ जंय तां चो ककडो मरया आये उजो कयवळया. ४९ ककताक दरे कलाक उजाय मेठ घालतले आये दर एका बळेक मेठ घालतले. ५० मेठ बर् , पूण मेठाच् मेठ रेल् जालार, तुमे ताका ककताक मसाला घालतले ? तुमसां त मेठ आसच् आये एकामेकां कडे य शां ते मेळोवचे.
१९ वक्चार करंक याका, मार ं क याका, चोर ं क याका, खोटे रवाय कदवंक याका, फटोवंक याका, तुजा बापायक आये आवयचो माय करंक याका, अशे ं आ्ा तुका खबर आसा. २० ताण् ताका जाप कदले, “रुर, हां व् लायपणा सावय हें सरळें पाळळें.” २१ जेजूय ताका पळे वय ताचो मोर केलो आये ताका मणल्, “ तुका एक रजाल उणे आसा: वच, तुजा कडे य ज् ककत् कवकूय ररेबां क कदवच् आये तुका सरा् र खकजयो मेळटलो आये येवय खुरेस उखलूय माका फाटोफाट वच. २२ त् सां रूय तो दु खे जालो आये ताचे कडे य वड संपचे आकशलाय तो दु खे जावय रेलो. २३ जेजूय ्ोंवतणे ं पळे ल् आये आपला कशसां क मळ् : “ संपचे आकशलां क दे वासा राजां त पवेश ककतलो कठेण! २४ तासा उतरां ये कशश कवपतत जाले. पूण जेजूय तां कां परतूय जाप कदले, “ ्ुरगां , कररे रकायेचेर कवसास दवरपे लोकां क दे वासा राजां त पवेश ककतलो कठेण! २५ कररे र मयशाक दे वासा राजां त क्तर सरपा परस उं टाक सुयेसा दोळां तलाय वचप सोंप्. २६ तेदयां ते एकामेकां मदे ं कवपतत जाले, “मळार कोणाक वाचवंक मेळटलो?” २७ जेजूय तां कां पळे वय मणालो: “ मयशां क अशक, पूण दे वा कडे य नय, ककताक दे वा कडे य सरळ् शक आसा.” २८ तेदयां पेदू ताका मणपाक लारलो: पळे , आमे सरळ् सोडूय तुजा फाटलाय रेले. २९ जेजूय जाप कदले: “ हां व तुमकां खर् च सां रतां , मजा खातेर आये सुवात् खातेर घर, ्ाव, ्यणे, बापूय, आवय, बायल, ्ुररे,ं जमये सोडूय रेलो कोणूच या , . ३० पूण हा काळार ताका आतां शंबर पटेय ं े घरां , ्ाव, ्यणे, आवय, ्ुररे ं आये जमये, छळां ये मेळटले ं; आये येवपे संवसारां त सासणाच् कजवेत. ३१ पूण पयल्च आकशले जायते जाण कयमाणे आसतले; आये कयमाणो पयलो. ३२ ते जेरसलेमां त वचपासा वाटे र आकशले; जेजू तां चे मुखार रेलो आये तां कां अजाप जाल्; आये फाटलाय वतया ते क्येले. ताण् बारा जाणां क परतूय घेवय ताका ककत् घडटल् त् सां रपाक लारलो. ३३ मणल्, पळे यात, आमे जेरसलेमां त चडटात; आये मयशाचो पूत मुखेल याजकां क आये शास्ां क कदतलो; ताका मरणाचे खार कदतले आये ताका कवदे शे लोकां सा हातां त कदतले. ३४ ताचे फकाणां करतले आये ताका चाबकाय मारतले आये ताचेर थूक मारतले आये ताका मारतले आये कतसऱया कदसा तो कजवंत जातलो. ३५ जेबेदेचे पूत जाकोब आये जुांव ताचे कडे य येवय मणपाक लारले: “रुर, आमकां जाय त् तुव् आमचे खातेर करंक जाय.” ३६ ताण् तां कां मळ् : “ तुमकां हां व ककत् करंक सोदतां ?” ३७ तां णे ताका मळ् : “तुजा वै्वां त आमे एक तुजा उजवा हाताक आये दु सरो तुजा उजवा हाताक बसूंक कदव. ३८ जेजूय तां कां मळ् : “ तुमे ककत् मारतात त् तुमकां कळया, हां व कपतां ता पेलां तलाय तुमे कपयेवंक शकतले? आये हां व बाप्त घेकतलो बाप्त घेवय बाप्त घेवचो? ३९ तां णे ताका मळ् : आमकां शक आसा. जेजूय तां कां मळ् : “ हां व कपतां ता पेलां तलाय तुमे खर् च कपयेतले; आये हां व जा बाकतझाचो बाप्त घेतला, ताका लारूय तुमे बाकतझ घेतले.
अधाय १० १ थंयसाय तो उठलो आये जॉड् य नं यसा पयसुला दे रेर जुदेयासा दे रेर पावलो आये लोक ताचे कडे य परतूय पावले. आये सवय आकशले ्शेय ताण् तां कां परतूय कशकयले. २ फरेसे लोक ताचे कडे य येवय ताका कवचारले , “दादलाक आपले बायल सोडूय कदवप शक आसा काय?” ताका लो्ोवप. ३ ताण् तां कां जाप कदले: “ मोयजेसाय तुमकां ककत् आ्ा केले? ४ ताणे ं मणल्, “मोयजेसाय घटसोटाच् पत बरोवय कतका सोडूय कदवंक परवायरे कदले.” ५ जेजूय तां कां जाप कदले, “ तुमसा काळजासा कठेणपणाक लारूय ताण् तुमकां हो आ्ा बरयला.” ६ पूण सृशेसा सुरवाते सावय दे वाय तां कां दादले आये बायल केलात. ७ हा खातेर दादलो आपला बापायक आये आवयक सोडूय आपला बायलेक कचकटू य रावता; ८ ते दोरूय एक मास जातले , आये मारेर ते दोर यात, पूण एकूच मास जातले. ९ दे वाय ज् जोडलां त् मयशाय वेरळ् करंक याकात. १० आये घरां त तासा कशसां ये ताका परत तेच कवशें कवचारल्. ११ ताण् तां कां मळ् : “ जो कोण आपले बायल सोडूय दु सरे लग करता, तो कतचे आड वक्चार करता.” १२ आये एका बायलेय आपलो घोव सोडूय दु सऱया कडे य लग जालार ते वक्चार करता. १३ ताण् लाय ्ुररे ं ताका हात लावंक हाडले आये तासा कशसां ये तां कां हाडपे लोकां क कधटाय कदले. १४ पूण जेजूय त् पळे वय ताका खूब याराज जालो आये तां कां मणल्: लाय ्ुरगां क मजे कडे य येवंक कदवच् आये तां कां बंदे घालूंक याका, ककताक दे वाच् राज अशा लोकां च्. १५ हां व तुमकां खर् च सां रतां , कोणाक लाय ्ुरर् जावय दे वाच् राज घेवंक या, तो तातूंत क्तर सरचो या. १६ आये ताण् तां कां आपला आं रात उबारय तां चेर हात दवरय तां कां आशेवा् द कदलो. १७ तो वाटे र ्ायर सरलो तेना एकलो धां वतालो आये ताचे कडे य घुंवळ येवय ताका कवचारल् : “बऱया रुर, सासणाच् कजवेत मेळोवंक हां व ककत् करंक जाय?” १८ जेजूय ताका मळ् : “ तुमे माका ककताक बरो मणटात? एक, मळार दे व सोडूय हे र कोणूच बरो या.
33
माका् च् सुवात्च् पुरक
४० पूण मजा उजवा हातां त आये उजवा हातां त बसप मज् कदवपाच् नय; पूण तो जां कां तयार केला तां कां कदतले . ४१ त् आयकूय धा जाणां क जाकोब आये जुांवाचेर खूब याराजरे जावंक लारले. ४२ पूण जेजूय तां कां आपयले आये तां कां मळ् : “ कवदे शे लोकां चेर राज करपे लोक तां चेर प्ुभ करतात ह् तुमकां खबर आसा; आये तां चे वडले लोक तां चेर अकधकार घालतात. ४३ पूण तुमसा मध् तश् जावच् या, पूण तुमसा मध् जो कोण वड जावंक सोदता तो तुमचो सेवक जातलो. ४४ तुमसां तलो जो कोण मुखेल जावंक सोदता, तो सरळां चो रुलाम जातलो. ४५ ककताक मयशाचो पूत लेरेत सेवा करंक आयलो या, पूण सेवा करंक आये जायता जाणां क सोडवण मणूय आपलो जेव कदवंक आयलो. ४६ ते जेरेकोक पावले आये तो जेरेको थावय ्ायर सरताया आपला कशशां सयत आये वड संखेय लोकां सयत कुडो कतमायसाचो पूत बाकत्मायस रसा कुशेक बसूय क्का मारतालो. ४७ याझारे तचो जेजू मण आयकूय ताण् रडूय मळ् : “जेजू, दावेदाचो पूत, मजेर दया कर.” ४८ जायता जाणां ये ताका रप दवरंक आ्ा केले, पूण ताण् कततल्च रडल्: दावेदाचो पूत, मजेर दया कर. ४९ जेजूय उबो रावूय ताका आपोवपाचे आ्ा कदले. ते कुडाक आपोवय ताका मळ् : “सां भय मेळ, उठ; तो तुका आपयता. ५० आये तो आपलो वस सोडूय उठलो आये जेजू कडे य आयलो. ५१ जेजूय ताका मळ् : “ तुका हां व तुका ककत् करंक सोदतां ?” कुडा मयशाय ताका मळ् : प्ू , मजे यदर मेळचे मणूय. ५२ जेजूय ताका मळ् : वच; तुजा ्ावाथा् य तुका बरे केला. रोखड् च ताका यदर मेळळे आये वाटे र जेजूसा फाटलाय रेलो.
९ फुड् वचपे आये फाटलाय वचपे लोकां ये “होसाया; जो प्ूसा यां वाय येता तो धन. १० आमसा बापाय दावेदासा राजाक, ज् सव्सरासा यां वाय येतल् , त् सरळां त उं चेला सुवातेर होसाया. ११ जेजू जेरसलेमां त आये दे वळां त क्तर सरलो आये सरळा वटां ये पळे वय सां ज जाले आये बारा जाणां सयत बेथायेक ्ायर सरलो. १२ दु सऱया कदसा ते बेथाये थावय आयले उपरां त ताका उपाशे पडले. १३ पयस एक अंजेर झाड पायां आकशल् पळोवय, ताचेर ककत्य मेळळ् जालार तो आयलो आये थंय पावलो तेना ताका पायां सोडूय हे र ककत्च मेळळ् या. ककताक अंजेरां चो काळ अजूय जावंक याकशलो. १४ जेजूय ताका जाप कदले, “ तुज् फळ कोणूच सदां काळ खावंक या.” तासा कशशां ये त् आयकल्. १५ ते जेरसलेमां त पावले आये जेजू दे वळां त क्तर सरलो आये दे वळां त कवकपे आये कवकत् घेवपे लोकां क ्ायर काडलो आये पयशे बदलपे लोकां चें मेजां आये पारव् कवकपे लोकां चें आसयां उडयले.ं १६ आये कोण्य दे वळां तलाय खंयच्य आयदय वर ं क कदवंक या. १७ तेदयां ताण् तां कां कशकयल्, “ मजा घराक सरळा राश् ां च् मारण् घर मणपाच् बरयल् या? पूण तुव् त् चोरां च् रुह्त केलां . १८ तेदयां शास् आये मुखेल याजकां ये ं आयकूय ताचो याश कसो करंक सोदलो, ककताक तासा उपदे शाचेर सरळे लोक अजापेत जाले. १९ सां ज जातकच तो शारा ्ायर रेलो. २० सकाळे ं वतया तां कां अंजेराच् झाड मुळां थावय सुकल् कदसल्. २१ पेदू उरडास करय ताका मळ् : “रुर, पळे , तुव् शाप कदल् अंजेराच् झाड सुकलां. २२ जेजूय तां कां जाप कदले, “ दे वाचेर कवसास दवरात.” २३ ककताक हां व तुमकां खर् च सां रतां, जो कोण हा दोंरराक मणटलो, तूं पयस वचूय दयाय त उडयलो; आये तासा काळजां त दु बाव घेवचो या, पूण तो सां रता तें रजाले घडटले ं अश् मायतलो; ताका ज् ककत् सां रलां त् मेळटल्. २४ दे खूय हां व तुमकां सां रतां , तुमे मारण् करतया ज् ककत् जाय, त् तुमकां मेळळां मळळ् कवसास दवरात आये तें तुमकां मेळटले.ं २५ आये जेनां तुमे मारण् करंक उबे रावतात तेनां, तुमकां कोणाचेर वायट आसलार माफ करात, जाका लारूय तुमचो सरा् र आकशलो बापूय तुमकां तुमचे रुनां व माफ करतलो. २६ पूण तुमे माफ कररयात जालार तुमचो सरा् र आकशलो बापूय तुमसा रुनां वां क माफ करचो या. २७ ते जेरसलेमां त परत आयले आये तो दे वळां त ्ोंवताया मुखेल याजक, शास् आये जाणे ताचे कडे य आयले. २८ ताका मणात: “तुमे खंयसा अकधकाराय हें कामां करता? आये हें कामां करंक तुका हो अकधकार कोणे कदलो? २९ जेजूय तां कां जाप कदले, “ हां वूय तुमकां एक प् कवचारतलों आये माका जाप कदतलों आये हां व खंयसा अकधकाराय हें कामां करतां त् सां रतलों.” ३० जुांवाचो बाप्त सरा् चो वा मयशां चो? माका जाप कदवचे.
अधाय 11 १ जेरसलेम, ऑकलव पव्ताचेर आकशला बेथफारे आये बेथायेक लारे ं पावले उपरां त ताण् आपला दोय कशशां क धाडले. २ आये तां कां मळ् , “ तुमसा मुखार आकशला रां वां त वचात आये तातूंत क्तर सरता मणसर तुमकां एक रां ड बां दूय दवररलो मेळटलो, जाचेर कोणूच बसलो या. ताका सोडूय कदवय ताका हाडूय कदवचो. ३ आये कोण्य तुमकां मणल्, “तुमे अश् ककताक करतात?” तुमे मणात के प्ूक ताचे ररज आसा; आये रोखडोच ताका हां रा धाडटलो. ४ ते वाटे र रेले आये दोय वाटां मेळसा जागार ्ायर दारासा कुशेक बां दूय दवररलो रांवां कदसलो. आये ताका सोडूय कदतात. ५ थंय उबे आकशला कां य जाणां ये तां कां मळ् : “तुमे रांवाक सोडूय ककत् करतात? ६ जेजूय सां करले पमाण् तां णे तां कां सां रल् आये तां कां सोडूय कदले. ७ तेदयां तां णे रांवाक जेजू कडे य हाडलो आये ताचेर आपलें वसां घाले;ं आये तो ताचेर बसलो. ८ जायता जाणां ये वाटे र आपलें वसां पसरले ं आये कां य जाणां ये झाडां सो फां टे कापूय वाटे र तण घाले.
34
माका् च् सुवात्च् पुरक
३१ तेदयां ते आपसां त वाद घालताले: “आमे सरा् र थावय मणलार; तो मणटलो, मारेर तुमे ताचेर ककताक कवसास दवरलो या? ३२ पूण आमे मणलार, मयशां कडलाय; ते लोकां क क्येले, ककताक सरळां ये जुांव खरोच संदेषो अश् मायताले. ३३ तां णे जेजूक जाप कदले: “आमे सां रूंक शकयात.” जेजूय तां कां जाप कदले: “ हां व खंयसा अकधकाराय हें कामां करतां त् हां व तुमकां सां रया.”
१९ रुर, मोयजेसाय आमकां बरयलां , मयशाचो ्ाव मेलो आये आपले बायल सोडूय ्ुररे ं सोडले या जालार तासा ्ावाय आपले बायल घेवय आपला ्ावाक बें उबार ं क जाय. २० सात ्ाव आसले आये पयलाय बायलेक घेतले आये मरतया बें उरल् या. २१ दु सर् याय कतका धरय मेले आये ताण् एक बें सोडले या आये कतसऱयायय तश्च. २२ आये सात जाणां क कतचे जल जाले, पूण कतचे बें उरले या, कयमाण् ते बायल मेले. २३ मारेर पुयकज्वंत जातया, जेनां ते कजवंत जातले, तेनां ते तां चे मदले कोणाचे बायल जातले? कारण सात जाणां क कतचे बायल जाले. २४ जेजूय तां कां जाप कदले: “ तुमे शास वा दे वाच् बळर् कळया मणूय तुमे चुकयात? २५ ककताक ते मेलां तलाय कजवंत जातले तेना ते लग जावंक यात आये लग जावंक यात; पूण सरा् र आकशला दे वदू तां सारके आसात. २६ आये मेला मयशां कवशें, ते कजवंत जातात, मोयजेसासा पुरकां त, झुडपां त दे वाय ताका सां करल्, हां व अबाहमाचो दे व, इसहाकाचो आये जाकोबाचो दे व” अश् तुमे वाचूंक या ? २७ तो मेला मयशां चो दे व नय, पूण कजवंतां चो दे व; २८ तेदयां एक शास् आयलो आये तां कां एकठां य वाद घालताया आयकूय ताण् तां कां बरे जाप कदला ह् जाणूय ताका कवचारल्: “सरलां तले पयले आ्ा खंयचे?” २९ जेजूय ताका जाप कदले: “ सरला आ्ां मदले पयले आ्ा मळार: हे इजायल, आयक; आमचो सव्सर दे व एकूच प्ु : ३० आये तुजा सव्सर दे वाचो तुजा सरळा काळजाय, सरळा कजवाय, सरळा मयाय आये सरळा बळगाय मोर कर, हे पयले आ्ा. ३१ दु सरे मणलार, तुजा शेजाऱयाचो तुजा सारको मोर कर. हां परस वडले आ्ा या. ३२ तेदयां शास्ाय ताका मळ् : “बर् , रुर, तुव् खर् सां रलां , ककताक दे व एकूच आसा; आये ताचे बरर दु सरो कोणूच या: ३३ आये तासा सरळा काळजाय, सरळा बुधदेय, सरळा कजवाय आये सरळा बळगाय ताचो मोर करप आये आपला शेजाऱयाचो सता सारको मोर करप, सरळा होमबळे ं परस आये बळें परस चड. ३४ जेजूय ताण् बुदेय जाप कदले त् पळोवय ताका मणल्: “ तुमे दे वासा राजा थावय पयस या.” आये ताचे उपरां त खंयसाच मयशाय ताका कसलोच प् कवचारपाच् धाडस केल् या. ३५ दे वळां त कशकयतया जेजूय जाप कदले: “ क्र दावेदाचो पूत मण शास् कशे मणटात?” ३६ ककताक दावेदाय सता पकवत आताय मळ् : सव्सराय मजा प्ूक मळ् : हां व तुजा दु तायां क तुजा पां यां चे खां बे करंक जाय मेरेय तूं मजा उजवा हातां त बस. ३७ ताका लारूय दावेद ताका प्ू मणटा; आये तो मारेर ताचो पूत खंयसाय? आये सामान लोकां ये ताका खोशेय आयकल्. ३८ ताण् आपला उपदे शां त तां कां मळ् : “ लां ब कपडे घालूय ्ोंवपाक आये बाजारां त यमसार करपाक आवडपे शास्ां पासूय सावधाय रावच्. ३९ आये स्ाघरां ये मुखेल आसयां आये मेजवाये वेळार सरळां त वयर कुडे.ं
अधाय 12 १ तेदयां तो तां कां बोधकथां ये उलोवंक लारलो. एका मयशाय दाकमळ लायलो आये ताचे ्ोंवतणे ं कुशेक बां दूय सोऱयासा खावपाक सुवात खणूय एक रोपुर बां दलो आये तो शेतकारां क सोडलो आये पयस दे शां त रेलो. २ ता वेळार ताण् शेतकारां क एक योकर धाडलो आये ताका दाकमळां तल् फळ शेतकारां कडलाय मेळच्. ३ ताणे ं ताका धरलो आये ताका मारलो आये ररकामे धाडलो. ४ ताण् परत तां कां आयेक एक योकर धाडलो; ताचेर फातर उडयले आये ताचे तकलेक जखमे केलो आये ताका लजासद हातां त धाडलो. ५ आये परत ताण् दु सर् याक धाडलो; ताका तां णे मारलो आये हे र जायतां क; कां य जाणां क मारप, आये कां य जाणां क मारप. ६ ताका अजूय एक पूत, ताचो बरोच कपय, ताण् ताका कयमाणो तां कां धाडलो आये मणपाक: “ते मजा पुताक आदर करतले .” ७ पूण ते शेतकारां ये आपसां त मणल्: हो वारसदार; येयात, ताका मार ं या, आये वारसो आमचो जातलो. ८ ताका धरय मारलो आये दाकमळां तलाय ्ायर काडलो. ९ दाकमळाचो सामे ककत् करतलो? तो येवय शेतकारां क याश करतलो आये दाकमळे दु सऱयां क कदतलो. १० आये तुमे ह् शास वाचूंक या? बां दकाम करपां ये नयकार कदलो फातर कोयशाक तकले जाला. ११ ह् प्ूच् केल्, आये त् आमसा यदरे क अजाप कदसता? १२ ते ताका धर ं क सोदताले , पूण लोकाक क्येले, ककताक ताण् तां चे आड हे बोधकथा सां रला ह् तां कां कळळ् आये ते ताका सोडूय रेले. १३ आये तासा उतरां ये ताका धरंक ताण् कां य फरेसे आये हे रोकदययां क ताचे कडे य धाडले. १४ येतकच ते ताका मणटाले : “रुर, तूं खरे आसा आये कोणाचेच काळजे या ह् आमे जाणात, ककताक तूं मयशां चे वळख कररया, पूण दे वाचे वाट खऱयां येच कशकयता: कदवंक जाय काय? सेझराक कर कदवप, काय या? १५ आमे कदतले काय कदवचे यात? पूण तां चो पाखंड जाणूय ताण् तां कां मणल्: “ तुमे माका ककताक पररका कदतात? माका एक पेये हाडूय, माका त् पळोवंक मेळच्. १६ तेय त् हाडल्. ताण् तां कां मळ् : हे पकतमा आये आवरण कोणाचे? तां णे ताका मळ् : सेझराच्. १७ जेजूय तां कां जाप कदले: “ सेझराचे ं वरू सेझराक आये दे वाचे ं वरू दे वा कडे य कदवचे ं.” आये ते ताचेर अजापेत जाले. १८ तेदयां सदु के लोक ताचे कडे य येवय कजवंत जावंक या; आये तां णे ताका कवचारल्.
35
माका् च् सुवात्च् पुरक
४० जे कवधवां चे ं घरां खातात आये याटका खातेर लां ब मारण् करतात, तां कां चड खार मेळटले. ४१ जेजू खकजनासा मुखार बसूय लोकां ये खकजनां त पयशे कशे घालतात त् पळे ल् आये जायता कररे रां ये खूब पयशे घालतात. ४२ एक ररेब कवधवा आयले आये कतण् दोय माइटे घालूय एक फाकटय र मेळटा. ४३ ताण् आपला कशसां क आपयले आये तां कां मळ् : “ हां व तुमकां खर् च सां रतां, हा ररेब कवधवेय खकजनां त घालूय कदला सरळां परस चड क्तर घाला. ४४ ककताक तां णे आपला ्रपूरपणां तलाय उडयले; पूण कतसा उणावाक लारूय कतण् आपले कडे य आकशल् सरळ् , आपल् सरळ् कजवेत लेरेत घालूय कदल्.
१५ आये घरासा माथार आकशला मयशाय आपला घरां तलाय ककत्य काडपाक घरां त द् वूंक याकात आये घरां त क्तर सर ं क याकात. १६ शेतां त आकशला मयशाय आपल् वस उखलपाक परत वचूंक याकात. १७ पूण ता कदसां ये रुरवारपणां त आये दु दाक धरपे लोकां क कधकार! १८ आये तुमचे पळू य रेला करमासा कदसां ये जावचे नय महण तुमे मारण् करतात. १९ ककताक ता कदसां ये दे वाय रचला सृशेसा सुव्सा काळा थावय आयज मेरेय या आये येवच् या. २० आये सव्सराय ते देस उणे केले यात जालार, खंयसाच मयशाक वाचवंक मेळच् या, पूण ताण् व्चूय काकडला मयशां खातेर ताण् ते देस उणे केलात. २१ आये मारेर कोण्य तुमकां मणटलो: पळय, हां रा क्र आसा; वा, पळय, तो थंय आसा; ताचेर कवसास दवर ं याकात: २२ ककताक खोटे क्र आये खोटे संदेषे उठतले आये व्चूय काकडला लोकां क लेरेत फटोवंक शकतले जालार कचनां आये अजापां दाखयतले. २३ पूण तुमे जतयाय घेयात, पळे , हां व् तुमकां सरळ् सां रलां . २४ पूण ता कदसां ये ता संकशा उपरां त सुया् क काळोख जातलो आये चंद कतका उजवाड कदवचो या. २५ आये सरा् चे ं यखेतां पडटले ं आये सरा् र आकशले ं शके ं हालोवंक लारतले.ं २६ आये मारेर मयशाचो पूत वड बळ आये वै्वाय मेघां क्तर येताया पळे तले. २७ आये मारेर तो आपला दे वदू तां क धाडटलो आये आपला व्चूय काकडला लोकां क चार वार् थावय, पृथेसा शेवटाक थावय सरा् सा शेवटाक एकठां य हाडटलो. २८ आतां अंजेरासा झाडाचे एक बोधकथा कशकात; कतचो फां टो अजूय कोमल जाता आये पायां काडटा तेना उमास लारे ं पावला ह् तुमकां कळटा. २९ तश्च, हें घडटां पळे वय, दारां लारे ं आसा ह् कळच्. ३० हां व तुमकां खर् च सां रतां, हें सरळें कामां जायसर हे कपळरे वचचे या. ३१ सर् आये धत्रे वचतले, पूण मजे ं उतरां वचचे ं यात. ३२ पूण ता कदसा आये ता वेळा कवशें कोणाकूच खबर या, सराय तले दे वदू त वा पुताक, पूण बापायक. ३३ तुमे सावधाय रावात, जारृत रावात आये मारण् करात, ककताक वेळ केना येतलो त् तुमकां कळया. ३४ ककताक मयशाचो पूत पयस पवास करपे मयशा सारको आसा, ताण् आपल् घर सोडूय आपला योकरां क आये दरे कलाक आपल् काम कदवपाचो अकधकार कदलो आये दारदाराक पळोवचो आ्ा कदले. ३५ दे खूय तुमे जारृत रावात, ककताक घरां तलो मालक केना येतलो त् तुमकां खबर या, सां जवेळार वा मधाय राते वा कोंबाचो वाजोवपासा वेळार वा सकाळे.ं ३६ अचकेत येवय तो तुका पनकदलो कदसचो नय. ३७ आये हां व तुमकां ज् सां रतां त् सरळां क सां रतां , जारृत.
अधाय 13 १ दे वळां तलाय ्ायर सरतया तासा एका कशशाय ताका मळ् : “रुर, पळय हां रा कसले फातर आये खंयचें इमारते आसात! २ जेजूय ताका जाप कदले, “ तुका हो वड इमारते कदसतात?” एक फातर दु सऱयाचेर उरचो या, जो उडोवंक या. ३ दे वळासा समोर ऑकलव दोंररार बसताया, पेदू आये जाकोब आये जुांव आये आं देय हां णे ताका एकलाय कवचारल् . ४ आमकां सां रात, हो रजाले केना जालो? आये हें सरळें रजाले पुराय जातले ं तेनां ककत् कचन आसतल्? ५ जेजूय तां कां जाप कदलो: “ कोण् तुमकां फटोवंक याका महण सावधाय राव. ६ ककताक मजा यां वाय जायते जाण येतले, “हां व क्र; आये जायतां क फटोवय उडयतलो. ७ जेनां तुमे झुजां आये झुजाचे ं उलोवपां आयकतले तेनां तुमे तासां त पडूंक याकात, ककताक अशे ं ररजां आसूंक जाय; पूण शेवट अजूय येवचो या. ८ ककताक राष् राष्ा आड आये राज राजा आड उबो रावतल् आये वेरवेरळा सुवातेर ्ूंयकां प जातले आये दु कळ आये संकश येतले , हें दु खाचे ं सुरवात. ९ पूण तुमे सताचे जतयाय घेयात, ककताक ते तुमकां मंडळां मुखार दवरतले; आये स्ाघरां ये तुमकां मार कदतले आये तुमकां मजे खातेर राजकताय मुखार आये राजां मुखार हाडटले आये तां कां रवाय कदतले. १० आये सुवात्चे सुवात् पयलें सरळा राश् ां मदे ं पकसधद जावंक जाय. ११ पूण जेनां ते तुमकां वरय तुमकां सोडूय कदतले तेना तुमे ककत् उलयतले हाचो आदेच ं कवचार करचो नय आये तुमे आदेच ं थारावचे नय, पूण ता वेळार तुमकां ज् ककत् मेळटल् त् तुमे उलोवच्, ककताक उलयतात त् तुमे नय, पूण पकवत आतो. १२ आतां ्ाव ्ावाक आये बापूय पुताक कवशासघात करतलो; ्ुररे ं आपला आवय-बापाय आड उठूय तां कां मारय उडयतलें. १३ मजा यां वा खातेर तुमचो सरळा मयशां चो दु सास जातलो, पूण जो कोण शेवटाक कटकूय उरतलो, तोच वाचतलो. १४ पूण जेनां तुमे दायेएल संदेष्ाय सां करल् उधरपणाच् घृणासद ज् उब् रावच् नय, थंय उब् आसा त् पळे तले, तेनां जुदेयां तले लोक दोंररां ये पळू य वचूंक जाय.
36
माका् च् सुवात्च् पुरक
अधाय 14
२३ ताण् तो पेलो घेतलो आये उपकार मायूय तां कां कदलो आये सरळां ये तातूंतलाय कपयेले. २४ ताण् तां कां मळ् , “ ह् मज् यवा कराराच् ररत, ज् जायता जाणां क लारूय ओतलां .” २५ हां व तुमकां खर् च सां रतां, दे वासा राजां त यव् कपयेवय ता कदसा मेरेय हां व दाकवेलेच् फळ आयेक कपवचो या. २६ ते एक रोत रावय ऑकलव दोंररार ्ायर सरले . २७ जेजूय तां कां मळ् : “ आज राते ं तुमे सरळे मजे खातेर वायट कदसतले, ककताक बरयलां : “हां व रोठाणाक मारतलों आये म्ंरां कशंपडटलें.” २८ पूण हां व कजवंत जाला उपरां त तुजा आदे ं रालेलां त वचतलों. २९ पूण पेदू ताका मळ् : सरळां क वायट कदसतल् तरे हां व या. ३० जेजूय ताका मळ् : “ हां व तुका खर् च सां रतां , आयज हा राते कोंबाय दोय फावटे ं कावळो करचे आदे ं तूं माका तेय फावटे ं याकारतलो.” ३१ पूण ताण् आयेक खर मणल्: “तुजे वां रडा हां व मेलो जालार तुका कसलोच याकार करचो या.” तश्च तां णे सरळां येय सां रल्. ३२ ते रेतेमाये यां वासा जागार पावले आये ताण् आपला कशसां क मळ् : “ हां व मारण् करतया तुमे हां रा बसात.” ३३ पेदू, जाकोब आये जुांवाक आपला वां रडा वरय तो खूब अजापेत जावंक लारलो आये खूब जड जावंक लारलो. ३४ आये तां कां मळ् , मजो जेव मरणा मेरेय दु खे आसा. ३५ तो मातो मुखार वचूय जमयेर पडलो आये शक जालार ते वेळ आपला कडलाय वचूंक जाय अश् मारण् केल्. ३६ ताण् मळ् : “ अबा, बापूय, तुका सरळ् शक आसा; हो पेलो मजे कडलाय काडूय घे, तरे माका जाय त् नय, पूण तुका जाय त्. ३७ येवय तां कां पनकदले मेळळे आये पेदूक मळ् : सायमय, तूं पनकदलो? एक वर तुका पळे वंक मेळळ् या? ३८ तुमे पलो्यां त पडूंक याका महण तुमे जारृत आये मारण् करतात. आतो खर् च तयार आसा, पूण मास दु बळो. ३९ परत रेलो आये मारण् केल् आये तेंच उतरां उलयले.ं ४० परत येतकच तां कां परतूय पनकदले कदसले, ककताक तां चे दोळे जड आकशले आये ताका ककत् जाप कदवचे त् तां कां कळळ् या. ४१ कतसरे खेपे येवय तां कां मळ् : “ आतां पनद् त राव आये कवसव घे; पळे , मयशासा पुताक पातकां सा हातां त घालूय कदला. ४२ उठ, आमे वच; पळे , जो माका कवशासघात करता तो लारे ं आसा. ४३ रोखडोच तो अजूय उलयताया, बारा लोकां मदलो एक जुदास आये ताचे वां रडा मुखेल याजक आये शास् आये जाणे हां चे कडलाय तलवारे आये दां डे घेवय वड लोक आयलो. ४४ ताका कवशासघात करपे मयशाय तां कां एक कचन कदल्, “हां व कोणाक चुंबय घेतलों, तोच तोच; ताका घेवय, सुरकेतपणाय वरय वरय दवरात. ४५ येतकच तो सरळ ताचे कडे य वचूय मळ् : रुर, रुर; आये ताका चुंबय घेतल्. ४६ उपरां त तां णे ताचेर हात घालूय ताका धरलो. ४७ थंय उब् आकशला मयशां मदला एका मयशाय तलवार काडले आये मुखेल याजकासा एका योकराक मारलो आये ताचो काय कापलो.
१ दोय देस उपरां त पासोचे परब आये खमेर याकशला ्ाकरेचे परब जाले आये मुखेल याजक आये शास् ताका कसो धूत्पणाय धरय कजवेशे ं मार ं क शकतले हाचो सोद लारले. २ पूण तां णे मणल्: “सदासा कदसा नय, याजालार लोकां मदे ं बोवाळ जावंक या.” ३ कुशठरोरे सायमयासा घरां त बेथायेक जेवपाक बसताया, एक बायल आलाबासराचे पेटे घेवय आयले. आये कतण् पेटे मोडूय ताचे तकलेर ओतले. ४ कां य जाण मयां त रार आयलो आये मणपाक लारले : “हा मलमाचो हो याश ककताक जालो?” ५ ककताक त् तेयश् पेन परस चड मोलाय कवकूय ररेबां क कदवंक शकताल्. आये ते कतचे आड रुररुरले. ६ जेजूय मणल्, “ कतका सोडूय कदवचे; तुमे कतका ककताक तास कदतात? कतण् मजेर बर् काम केलां . ७ तुमसा वां रडा ररेब लोक सदां च आसतात आये तुमकां जाय तेना तां कां बर् कर ं येता, पूण माका सदां च या. ८ कतण् आपलाक शक त् केलां , मजा कुडेक पुरपाक अक्षेक करंक ते आदे ं आयला. ९ हां व तुमकां खर् च सां रतां, जंय जंय ह् सुवात्च् पचार संवसार्र जाता, थंय कतण् केल् ह् य कतसा उरडासाक सां रतले. १० बारा जाणां मदलो एक जुदास इसररयोत मुखेल याजकां क तां कां सोडूय कदवंक रेलो. ११ त् आयकूय तां कां खोशे जाले आये ताका पयशे कदवपाच् उतर कदल्. आये सोयेसरपणाय ताचो कवशासघात कसो कर ं येता त् ताण् सोदल्. १२ खमेर याकशला ्ाकरेसा पयला कदसा पासो मारताया तासा कशशां ये ताका मळ् : आमे खंय वचूय पासो खावंक जाय? १३ ताण् आपला दोय कशसां क धाडूय तां कां मळ् : “ तुमे शारां त वचूय उदकाचे घडे घेवय एक मयेस मेळटलो. १४ आये तो खंय क्तर सरता, घरसा मालकाक मणात, ‘रुर मणटा, सोयऱयां चे खोंप खंय आसा, जंय हां व मजा कशशां वां रडा पासो खातलो? १५ आये तो तुमकां एक वडले वयले कुडे दाखोवय कदतलो, ते सज केले आये तयार केले, थंय आमकां तयार करात. १६ ताचे कशश ्ायर सरय शारां त रेले आये ताण् सां करले पमाण् मेळळ् आये तां णे पासोचे परब तयार केले. १७ सां जवेळार तो बारा जाणां क घेवय येता. १८ ते बसूय जेवताया जेजूय मणल्, “ हां व तुमकां खर् च सां रतां , तुमसां तलो एकलो मजे वां रडा जेवता तो माका कवशासघात करतलो.” १९ तेदयां ते दु खे जावंक लारले आये ताका एक एक करय मणपाक लारले: “हां व? आये दु सर् याय मणल्, हां व? २० ताण् तां कां जाप कदले, “ बारा लोकां मदलो एकलो मजे वां रडा आयदयां त बुडटा.” २१ मयशाचो पूत खरोच वता, ताचे कवशें बरयला पमाण् , पूण मयशासा पुताक जाचे कडलाय कवशासघात जाला, ताका कधकार! ता मयशाक केनाच जललो यासलो जालार बर् आकशल्. २२ ते जेवताया जेजूय ्ाकरे घेतले आये आशेवा् द कदलो आये तो मोडूय तां कां कदलो आये मळ् : “ घेवूय खा, हे मजे कूड.”
37
माका् च् सुवात्च् पुरक
४८ जेजूय तां कां जाप कदले, “ तुमे माका धरपाक तलवारे आये दां डे घेवय चोराचेर आकयले ्शेय ्ायर सरले? ४९ हां व दर कदसा दे वळां त तुमचे वां रडा कशकयतालो, पूण तुमे माका धरलो या, पूण शासां पुराय जावंक जाय. ५० ते सरळे ताका सोडूय पळू य रेले. ५१ तासा फाटलाय एक तरणाटो, तासा यग आं राक तारडे चो कपडो घालो; तरणा्ां ये ताका धरलो. ५२ तारडे चो कपडो सोडूय तां कां यग पळू य रेलो. ५३ जेजूक मुखेल याजकासा कडे य वरय ताचे वां रडा सरळे मुखेल याजक, जाणे आये शास् जमले. ५४ पेदू तासा फाटलाय पयस, मुखेल याजकासा राजवाडां त रेलो आये तो योकरां वां रडा बसूय उजाक उब् रावलो. ५५ तेदयां मुखेल याजक आये सरळा मंडळाय जेजूक कजवेशे ं मारंक साके मारले; आये एकूय मेळूंक या. ५६ ककताक जायता जाणां ये ताचे आड खोटे रवाय कदले, पूण तां चे रवाय एकठां य येयाकशले. ५७ कां य जाण उठूय ताचेर खोटे रवाय कदले. ५८ ताण् मकणल् आमे आयकल्: हातां ये तयार केल् ह् दे वूळ हां व यश करतलों आये तेय कदसां क्तर हातां ये तयार केल् दु सर् दे वूळ बां दतलों. ५९ पूण तां च् साकेय एकमेकां क एकमत जाल् या. ६० तेदयां मुखेल याजक मदे ं उबो रावूय जेजूक कवचारल् : “तुमे कां यच जाप कदया? हे तुजे आड ककत् रवाय कदतात? ६१ पूण ताण् शां त रावूय कां यच जाप कदले या. परत वड याजकाय ताका कवचारल् आये ताका मळ् : “तुमे क्र, धनाचो पूत?” ६२ जेजूय मणल्: “ हां व आसां , आये तुमे मयशाचो पूत सचेसा उजवा हातां त बसूय सरा् सा मेघां ये येता त् पळे तले.” ६३ तेदयां मुखेल याजक आपले कपडे फाडूय मळ् : आमकां आयेक साकेदारां चे ररज ककत्? ६४ तुमे कयंदा आयकला, तुमकां ककत् कदसता? आये सरळां ये ताका मरणाचे खार कदले. ६५ कां य जाण ताका थूक मार ं क लारले आये ताच् तोंड धां पूय ताका मारपाक लारले आये ताका मणपाक लारले: “्कवषवाणे कर” आये योकरां ये ताका हातासा तळवाय मारलो. ६६ पेदू राजवाडां त सकयल आसताया, मुखेल याजकाचे एक दासे आयले. ६७ पेदूक तापताया पळे वय कतण् ताचे कडे य पळयल् आये मणल्: “तुमेय याझारे तसा जेजू वां रडा आकशलो.” ६८ पूण ताण् नयकारय मणल्, “तुमे ककत् सां रतात त् माका खबर या आये समजया.” आये तो वणेर ्ायर सरलो; आये कोंबाचो टोळो. ६९ एका दासेय ताका परत पळे लो आये थंय उबे आकशलां क मळ् : हो तातूंतलो एक. ७० आये ताण् परतूय त् नयकारल्. थोडाच काळा उपरां त थंय उबे रावपे लोकां ये परतूय पेदूक मणल्: “तुमे खर् च तातूंतलो एक, ककताक तूं रॅलेलाचो आये तुज् उलोवप ताका मान आसा.” ७१ पूण तो शाप कदवंक लारलो आये सोपूत घेवंक लारलो, “तुमे जा मयशा कवशें उलयतात ताका हां व वळखया.” ७२ आये दु सरे खेपे कोंबडो कुरकुरेत जालो. जेजूय सां करल् उतर पेदूक याद करय कदल्: कोंबडो दोय फावटे ं कावळो करचे
पयलें तूं माका तेय फावटे ं याकारतलो. आये ताचेर कवचार करतया तो रडलो. अधाय १५ १ सकाळे ं रोखड् च मुखेल याजकां ये मालरडे आये शास् आये सरळा मंडळा कडे य सलो घेतलो आये जेजूक बां दूय वरय कपलाताक कदलो. २ कपलाताय ताका कवचारल्: तूं जू लोकां चो राजा? ताण् ताका जाप कदले: तूं सां रता. ३ मुखेल याजकां ये ताचेर जायता रजालेच ं ो आरोप केलो, पूण ताण् कां यच जाप कदले या. ४ कपलाताय ताका परत कवचारल्: “तुमे कां यच जाप कदया? पळय ते तुजे आड ककतला रजालेच ं ो साके कदतात. ५ पूण जेजूय अजूय कां यच जाप कदवंक या; ताका लारूय कपलाताक अजाप जाल्. ६ ता मेजवायेंत ताण् तां कां एक बंदे सोडलो. ७ बाराबा यां वाचो एकलो आकशलो, तो ताचे वां रडा बंड केला लोकां वां रडा बां दूय दवरलो आये ताण् बंडां त खूय केलो. ८ तेदयां मो्ाय रडपे लोक ताण् आपलाक केल् तश् करंक ताका मारपाक लारले. ९ पूण कपलाताय तां कां जाप कदले, “तुमकां हां व तुमकां जू लोकां चो राजा सोडूय कदवंक सोदतां ?” १० ककताक मुखेल याजकां ये ताका मतर करय सोडलो ह् ताका कळळ् . ११ पूण मुखेल याजकां ये लोकां क सां रल्, ताण् बरबाक सोडूय कदवप चड बर् . १२ कपलाताय तां कां परत मळ् : “तुमे जू लोकां चो राजा मणटात ताका हां व ककत् करंक सोदतात?” १३ ते परतूय रडले: “ताका खुसा् र मार.” १४ कपलाताय तां कां मळ् : ककताक, ताण् ककत् वायट केलां ? आये ते चड करय ताका खुसा् र मार” अश् मणल्. १५ कपलाताय लोकां क समाधाय कदवंक तयार जावय, बरबाक तां कां सोडूय कदलो आये जेजूक चाबकाय मारय खुसा् र मारपाक सोडलो. १६ सैकयकां ये ताका कपटोररयम यां वासा हॉलां त वरय वे लो; आये ते सरळा पंरडाक एकठां य आपयतात. १७ आये ताका जां बळा रं राचो कपडो घालो आये कां ्ां चो मुकूट लायलो आये ताचे तकलेक लायलो. १८ आये ताका यमसार करंक लारलो: “जू लोकां चो राजा! १९ तेदयां तासा तकलेक वेत मारलो आये ताचेर थूक मारले आये मां डयेर बसूय ताचे पुजा केले. २० आये ताचे फकाणां करय तां चो जां बळो रं र काडूय ताचे कपडे घालूय ताका खुसा् र मारपाक ्ायर काडलो. २१ अलेकझां डर आये रफसाचो बापूय दे शां तलाय ्ायर सरय आकयला सायमयाक आपलो खुरेस वरपाक लायतात. २२ ते ताका रोलोथा जागार वरतात, ताचो अथ् कवटेचे सुवात असो जाता. २३ तां णे ताका रंधकाचो सोरो कपवपाक कदलो, पूण ताका तो सोरो मेळळो या. २४ ताका खुसा् र मारला उपरां त, दरे कलाय ककत् घेवच्, ताचेर कचटयो घालूय ताचे ं वसां वां टूय घेतले.ं २५ कतसरे वर जाले आये तां णे ताका खुसा् र मारलो.
38
माका् च् सुवात्च् पुरक
अधाय 16
२६ तासा आरोपाचेर बरयल् , जू लोकां चो राजा. २७ आये ताचे वां रडा दोय चोरां क खुसा् र मारतात; एक उजवा हातां त आये दु सरो डावा हातां त. २८ तेदयां शास पूण् जाल्, “तो उलंघय करपां वां रडा रणेत जालो.” २९ थंयसाय वचपे लोकां ये तकले हालोवय ताचेर राळे घाले आये मणल्: “आरे , दे वूळ मोडूय तेय कदसां ये बां दपे तूं. ३० सताक वाचय आये खुसा् र सकयल द् व. ३१ तश्च मुखेल याजकां येय शास्ां कडे य फकाणां करय मणल्: “ताण् दु सऱयां क वाचयले ; सताक तो वाचवंक शकया. ३२ आमे पळे वंक आये कवसास दवरंक, इजायलाचो राजा क्र आतां खुसा् र द् वूंक कदवचो. ताचे वां रडा खुसा् र मारला लोकां ये ताचे राळे घाले. ३३ सवा वेळाय णववा वरां मेरेय सरळा दे शाचेर काळोख पडलो. ३४ णववा वरार जेजूय मोठा आवाजाय मणल्: “ एलोई, एलोई, लामा सबकये? ताचो अथ् असो जाता, मजो दे वा, मजो दे व, तूं माका ककताक सोडूय रेला? ३५ थंय उबे आकशला कां य जाणां ये त् आयकूय मणल्: पळे यात, तो एकलयासाक आपयता. ३६ एकलाय धां वूय एक संज पवयेरर ्रय ्रलो आये तो वेताचेर घालूय ताका कपवपाक कदलो आये मळ् : एकलयास ताका सकयल द् वोवंक येतलो काय ककत् त् पळोवया. ३७ जेजूय मोठा आवाजाय रडलो आये आतो सोडलो. ३८ दे वळाचो पडदो वयर थावय सकयल दोय फाडलो. ३९ तासा मुखार उबो आकशला शतपतेय तो अश् रडटा आये आतो सोडूय कदलो त् पळोवय ताण् मणल्, “खर् च हो मयेस दे वाचो पूत.” ४० पयस पळे वय बायलोय आकशलो: तां सा मध् मरदलेये मररयमा, लाय जाकोबाचे आये जोसेफाचे आवय मररयमा आये सलोमे; ४१ (तो रलेलां त आसतया तासा फाटलाय वचूय ताचे सेवा करताले.) आये ताचे वां रडा जेरसलेमां त आकयले ं हे र जायते ं बायलो. ४२ आतां सां ज जाले, कारण ते तयारे मळार सबाथासा आदला कदसा. ४३ अररमाकथयाचो जोसेफ, एक मायाचे सलारार, जो दे वासा राजाचेय वाट पळयत आकशलो, तो येवय कपलाता कडे य धाडसाय क्तर सरलो आये जेजूसा कुडेचे तळमळ करतालो. ४४ कपलाताक आपूण मेलो जालार अजाप जालो आये ताण् ताका शतपतेक आपयलो आये ताण् ताका कवचारल् , तो मेलो काय ककत्. ४५ तेदयां ताका शतपतेचे खबर कळळ् आये ताण् ते कूड जोसेफाक कदले. ४६ आये ताण् बारेक तारड् कवकत् घेतल् आये ताका तारडां त रुठलायलो आये फातरां तलाय कापला कबरां त दवरलो आये थडगासा दारां त फातर रुठलायलो. ४७ मरदलेये मररयमा आये जोसेफाचे आवय मररयम ताका खंय दवरला त् पळे ल् .
१ सबाथाचो देस सोंपताया, मररयमा मरदलेये आये जाकोबाचे आवय मररयमा आये सलोमेय ताका अक्षेक करंक रोड मसालो कवकत् घेतलो. २ स्कासा पयला कदसा सकाळे ं सामकेच पयलेंच सुय्दयासा वेळार ते कबरां त पावले. ३ तेना तां णे एकामेकां क मणल्, “आमकां कबरासा दारां तलो फातर कोण लोळयतलो?” ४ ताणे ं पळे ल् तेनां तो फातर लोळू य रेलो कदसलो, कारण तो फातर खूब वडलो आकशलो. ५ थडगां त क्तर सरतया तां कां एक तरणाटो उजवे वटे य बसला, ताण् लां ब धवो वस घालो कदसलो. आये ते क्येले. ६ ताण् तां कां मळ् : क्येवंक याका, तुमे यासरे थसा जेजूक सोदतात, जाका खुसा् र मारलो. तो हां रा या: तां णे ताका घालो जारो पळय. ७ पूण वचूय तासा कशसां क आये पेदूक सां रात के तो तुमसा मुखार रॅलेलां त वता. ८ ते बेरेय ्ायर सरय कबरां तलाय पळू य रेले. ककताक ते थरथरले आये अजापेत जाले, आये कोणाकूच कां यच उलयले यात; कारण ते क्येले. ९ स्कासा पयला कदसा जेजू पयलेंच कजवंत जालो तेना तो पयलें मरदलेये मररयमाक कदसलो, कतचे मदलाय ताण् सात ्ुतां खेतां क काडले. १० ते उपरां त शोक करताया आये रडटाया ताचे वां रडा आकशला लोकां क सां रल्. ११ तो कजवो आसा आये कतका कदसलो मण आयकूय तां णे कवसास दवरलो या. १२ ते उपरां त ते दोर जाणां क, ते दे शां त वतया, दु सऱया रपाय कदसलो. १३ ते रेले आये उररलां क त् सां रल्, आये तां णे तां चेर कवसास दवरलो या. १४ उपरां त तो इकरा जाणां क जेवपाक बसतया कदसलो आये तां चो अकवशास आये काळजासा कठेणपणाय तां कां कधटाय कदले, कारण ताका कजवंत जाले उपरां त ताका पळे ला लोकां चेर कवसास दवरलो या. १५ ताण् तां कां मळ् : “ तुमे सरळा संवसारां त वचूय सरळा पाणां क सुवात्चो पचार करात.” १६ जो कोण कवसास दवरता आये बाप्त घेता, ताका तारण मेळटलो; पूण जो कोण कवसास दवरया ताका दं ड मेळटलो. १७ आये हें कचनां ्ावाथ् लोकां फाटलाय येतले;ं मजा यां वाय ते ्ुतां खेतां क ्ायर काडटले; ते यवा ्ाशां ये उलयतले; १८ ते सोरोप घेवय वचतले; आये ते कसल्य घातक वर कपयेलार तां कां कसल्च तास जावच् या; ते दु य्तेच ं ेर हात घालतले आये ते बरे जातले . १९ तेदयां सव्सर तां कां उलयला उपरां त ताका सरा् र वरय दे वासा उजवा हातां त बसलो. २० ते ्ायर सरय सरळे कडे य पचार केलो आये सव्सर तां कां वावर केलो आये ताचे फाटलाय कचनां घालूय उतराचे खाते केले. आमेय.
39
लूक अध्य 1 १ कित्ि आमच् मधे खरे ंप्ा किस्व्स ा घेकाल् गज्लीच स ी घोशप् िरं्ि ज्यत् ज्प्स ाी ह्ा्स ा घेाल्ा. २ वुरि्ाी व्िा पतर व्री आाी उार्चे वेिि आकशले ाे आमि्स किले. ३ वगळ्स ा बरे कियोकिलव, ाुि् कमि्रीा बरोिसि म्ि्य बरे किवले. ४ ाुि् कशियल् गज्लीच स ी काशीाा्य ाुि् िळची. ५ जुिेय्चो र्ज् हे रोि्च् ि्ळ्र अकबय्च् िसश्स ालो जिय्य व ा्स ि्चो एि य्जि आकशलो आाी ा्ची ब्यल आॅर रोा्च् धुि्स ाली आाी काचे ा्स ि एकलझ्बेि. ६ ाे िोगूय िे ि् मुख्र कााीम्ा आकशले आाी वि्वर्च् वगळ् आज्स पम्प आाी ाेम्स ि काि्श चला्ले . ७ ा्स ि्स भुरगे ा्कशले, ि्रप एकलझ्बेि ि्स झ आकशली आाी िोग्स यचीय िव्स बरीच स ज्ली.स ८ ाेिा्स ाो िे ि्च् मुख्र य्जि्चे ि्म आंल् कम् पम्पे िरा्लो. ९ य्जि्च् ंि्च् रराी पम्पे, ाो वि्वर्च् िे िळ्स ा कभार वराा् धूं जळोिं्चो ा्चो भ्ग आकशलो. १० आाी धूं्च् िेळ्र वगळे लोि भ्यर म्गपे िरा्ले. ११ धूं िेिीच् उजव् ब्जूि उबो आकशलो वि्वर्चो एि िे ििू ा ा्ि् किवलो. १२ जिय्य व्ा ा्ि् ंळे िा ाो कभयेलो आाी ा्ि् भसय ंडलो. १३ ंूप िे ििू ा्ा ा्ि् मळे : “जि्ररय्, कभयेिसि ा्ि्, कित्ि ाुजी म्गपे आयिल्स; ाुजी ब्यल एकलझ्बेि ाुि् एि ंूा ज्ाली आाी ा्ि् जु्सि हे ा्स ि ििराले. १४ आाी ाुि् खोशी आाी खोव मेळटली; ा्च् जल्ि ल्गूा ज्याे ज्प खोशी ज्ाले. १५ कित्ि ाो वि्वर्च् ािरे ि वड ज्ालो आाी वोरो ि् ंेय कंयेिचो ा्; आाी ाो आियच् ंोट् ि्िा ंकित आत्ा भररलो आवालो. १६ इज्यल्स ाल् ज्यत् लोि्स ि ाो आंल् िे ि् िडे ा िळटलो. १७ आाी ाो एकलय्व्च् आत्ा आाी बळग्ा ा्च् मुख्र िचालो, ब्ं्यची स ि्ळज्स भुरग्स िडे ा आाी आज् मोडंी लोि्स ि कााीम्ा्स च् बुदी िडे ा िळोिसि; पभू ख्ाीर ाय्र ज्ले लोि ाय्र िरं्ि. १८ ाेिा्स जिय्य व्ा िे ििू ा्ि मळे : हे ह्स ि कित्ि िळटलो? ि्रप ह्स ि ज्णो माीव, आाी मजी ब्यल िव्स बरीच स म्रल्. १९ िे ििू ा्ा ा्ि् ज्ं किली, “ह्स ि ग्क्एल, िे ि् मुख्र उबो र्िा्; आाी ाुि् उलोिसि आाी ाुि् ही खोशीची खबर व्स गुसि ध्डल्. २० आाी ंळे , हीस ि्म्स िरसि ज्य त् किव् मेरेा ाूस मुिे ज्ालो आाी उलोिसि शिचो ा्, ि्रप ाूस म्् उार्स चेर किस्व ििरा्, जे ा्स च् ि्ळ्र ंुर्य ज्ाले. २१ लोि जि्ररय्ची ि्ट ंळया र्िले आाी ाो िे िळ्स ा इालो िेळ र्िलो ह्चे अज्ं ज्ले.
40
२२ भ्यर वराा् ा्ि् ा्स ि्स उलोिसि मेळळे ा् आाी ा्ि् िे िळ्स ा एि िशया किवल्स मप ा्स ि्स िळळे , ि्रप ा्पे ा्स ि्स इश्रो िरा उलोिसि ा्. २३ ा्च् वेिेचे िीव ंुर्य ज्ािच ाो आंल्च घर् गेलो. २४ त् किव्स ाी ा्ची ब्यल एकलझ्बेि गुरि्र ज्ली आाी ं्स च मयाे कलंूा र्िली. २५ माश्स मिलो मजो अंम्ा ंयव िरसि, ा्पे मजे िडे ा ंळयल् किव्स ाी म्ि् अशे ि्गले. २६ आाी वव् मयह्स ा िे ििू ा गरक्एल्ि ा्झ्रे ा ा्स ि्च् ग्लील श्र्स ा ध्डलो. २७ ि्िीि्च् घर्ण्स ाल् जोवेि ा्स ि्च् माश् िडे ा लग ज्ल् एि् िुम्ररिेि; आाी त् िुम्रीचे ा्स ि मररयम् आकशले. २८ िे ििू ा काचे िडे ा कभार वरलो आाी मळे : “ाुि् वड िृं् मेळळ्, वि्वर ाु्् ि्स गड् आव्, ाूस ब्यल्स मिे धह. २९ ा्ि् ंळे िा, ा्च् मपण्ि ल्गूा काि् कभर्स ा ज्ली आाी हे िवले ामस्र िरसि ज्य ाे काच् मा्स ा आयले . ३० िे ििू ा्ा काि् मळे : “मरीये, कभयेिसि ा्ि्, कित्ि ाुि् िे ि्चो िृं् मेळळ्. ३१ ंळे , ाु्् ंोट्स ा ाु्् ंोट्स ा गुरि्र ज्ालो आाी एि ंूा ज्ालो आाी ा्ि् जेजू ा्स ि ििरालो. ३२ ाो वड ज्ालो आाी ा्ि् वि्व्चो ंूा मपटलो आाी वि्वर िे ि ा्ि् ा्च् ब्ं्य ि्िीि्चे कवसह्वा किालो. ३३ आाी ाो ज्िोब्च् घर्ण्चेर वि्स ि्ळ र्् िरालो; आाी ा्च् र्््चो शेिट ा्. ३४ ाेिा्स मररयम् िे ििू ा्ि मळे : “ह्स ि माश्ि िळखा्, हे िशे ज्ाले?” ३५ िे ििू ा्ा काि् ज्ं किली: “ंकित आतो ाुजेर येालो आाी वगळ्स ा उस चेल् माश्ची शक ाुजेर व्िळी घ्लाली; ३६ ंळे , ाुजी म्मेभयप एकलझ्बेि, काि्य ज्णे ंप्स ा एि ंूा ज्ल् आाी ि्स झ मकपल् काचे ि्स गड् हो विो मयाो. ३७ कित्ि िे ि् मुख्र ि्स यच अशक आवचे ा्. ३८ मररयम्ा मळे : “ंळे , वि्वर्ची ि्वी; ाु्् उार् पम्पे म्ि् ज्िस. िे ििू ा काचे िडल्ा गेलो. ३९ त् किव्स ाी मररयम् उठली आाी बेगीा िोसगर्ळ ि्ठ्र्स ा जुि्च् श्र्स ा गेली. ४० आाी जि्ररय्च् घर्स ा कभार वरा एकलझ्बेा्ि ामस्र िेलो. ४१ एकलझ्बेा्ा मररयम्चो ामस्र आयिलो ाेन्स भुरगे काच् ंोट्स ा उडी म्रली; आाी एकलझ्बेा ंकित आत्ा भरली. ४२ ाी मोठ् आि्ज्ा उलयली आाी मळे : “ब्यल्स मिे ाूस धह, आाी ाु्् ंोट्चे िळ धह. ४३ म्् पभूची आिय मजे िडे ा येिसि हे म्ि् खसयच्ा? ४४ कित्ि ंळे , ाु्् ामस्र्चो आि्ज म्् ि्ा्स ा ि्जा् मपवर, भुरगे म्् ंोट्स ा खोशीा उडी म्रली. ४५ आाी भ्ि्ि् ाी धह, कित्ि पभू िडल्ा काि् व्स कगलीस गज्ली ंुर्य ज्ाली. ४६ मररयम्ा मपले, मजो जीि पभूची म्ा िरा्. ४७ म्् वोडिपि्र िे ि् िडे ा मजो आतो खोशी ज्ल्. ४८ कित्ि ा्पे आंल् ि्वीच् उण् ि््य ि ंळे ल्स, कित्ि ंळे , आा्स व्िा वगळो कंळगो म्ि् धह मपटलो. ४९ कित्ि बळिसा माश्ा म्ि् वड वड ि्म्स िेल्स ा; आाी ा्चे ा्स ि ंकित.
लूि
५० कंळगे कंळगेि ा्ि् कभयेिंी लोि्स चेर ा्ची िय् आवा्. ५१ ा्पे आंल् भुज्ा बळगे ि्खयल्स; ा्पे अकभम्ाी लोि्स ि ा्स च् ि्ळज्च् िलाेा कशसंडयल्ा. ५२ ा्पे बळिसा्स ि ा्स च् ज्ग्ियल्ा वियल िे ियले आाी उण् ि््य च् लोि्स ि उस च िेल्ा. ५३ ा्पे भुिेल्स ि बऱय् िसूसाी भरल्; आाी कगरे स्स ि ा्पे ररि्मे ध्डल्ा. ५४ ा्पे आंल् वेिि् इज्यल्ि आंल् िय्ळंप्ची य्ि िरा घेाल्; ५५ आमच् ब्ं्यसि, अ््ह्म्ि आाी ा्च् वसााीि स वि्स ि्ळ व्स कगले ाशे. ५६ वुम्र ाीा मयाे मररयम् काचे िडे ा र्िली आाी आंल् घर् ंराली. ५७ एकलझ्बेा्ि पवि ज्िसि ंुर्य िेळ आयलो; आाी काि् एि ंूा ज्लो. ५८ काच् शेज्ऱय्स ाी आाी काच् म्म्-भ्च्स ि आयिले, वि्वर्ा काचेर वडली िय् ि्खयली. आाी ाे काचे ि्स गड् खोशी ज्ले. ५९ आठव् किव् ाे भुरग्ची वुसा् िरं्ि आयले ; आाी ा्च् ब्ं्यच् ा्स ि्ा ा्ि् जिय्य ह मपले. ६० ाेन् ा्चे आिया ज्ं किली: “अशे नय; ंूप ा्ि् जु्सि मपटले. ६१ ा्पी स काि् मळे : ाु्् ा्त्स ाल् िोप्िूच ह् ा्स ि्ा ा्स ि्चो ा्. ६२ ा्च् ब्ं्यि ा्ि् आंोिसि ज्य मप ा्स पी कचन्स किली. ६३ ाेिा्स ा्पे बरोिं्चे मेज म्गले आाी बरयले: ा्चे ा्स ि जु्सि. आाी ाे वगळ्स ि अज्ंीा ज्ले. ६४ ा्चे ाोसड रोखडे च उके ज्ले आाी ा्ची जीब वुटली आाी ा्पे उलयलो आाी िे ि्ची सुाी िेली. ६५ ाेिा्स ा्स च् भोसिापी स र्िंी वगळ्स ि भसय ज्लो आाी जुिेय्च् वगळ् िोसगर्ळ ि्ठ्र्स ाी हीस वगळीस उलोिं्स ज्लीस. ६६ ाे आयिल् वगळ्स ाी ाीस ि्ळज्स ा ििरा मळे : “हे िवले भुरगे आवाले! आाी वि्वर्चो ह्ा ा्चे ि्स गड् आकशलो. ६७ ा्चो ब्ंूय जिय्य व ंकित आत्ा भरलो आाी ा्पे भ्िीा िेले. ६८ इज्यल्च् िे ि् वि्वर्चो उंि्र; कित्ि ा्पे आंल् लोि्स ि भेट कििा वोडयल्. ६९ आाी ा्पे आंल् वेिि ि्िीि्च् घर्स ा आमि्स मोर्ची कशसग उबी िेल्; ७० जशे ा्पे आंल् ंकित वसिेष््स च् ाोसड्ा व्स कगले. ७१ आमच् िु स्ा् ि्िा आाी आमचो िु स्व िरंी वगळ्स च् ह्ा्स ाल्ा आमी ि्ट्िसि मेळचो; ७२ आमच् ब्ं्यसि किले िय् ं्ळं्ि आाी ा्च् ंकित िर्र्चो उगड्व िरसि; ७३ आमच् ब्ं्य अ््ह्म्ि ा्पे किलो वोंूा. ७४ आमच् िु स्ा्च् ह्ा्स ाल्ा वुटि् ज्िा आमि्स भसय ा्वाा् ा्ची वेि् िरसि ा्पे आमि्स मेळचे. ७५ आमच् कजकिा्स ाले वगळे िीव ा्चे मुख्र ंकिता्येा आाी कााीम्ांप्स ा. ७६ आाी ाुि्, भुरगो, वि्व वसिेषो मपटले, कित्ि ाूस वि्वर्च् मुख्र िचालो, ा्ची ि्ट ाय्र िरसि;
७७ ा्च् लोि्स ि ा्स च् ं्ाि्स ची म्ि िरा मोर्ची ज्पकिि्य िीिसि. ७८ आमच् िे ि्च् िोमल िय्ळंप्स ाल्ा; ा्ि् ल्गूा उस चल्ा येिंी किव्चो झरो आमि्स भेट किा्. ७९ ि्ळख्स ा आाी मरप्च् व्िळे ा बवल्स ि उजि्ड कििसि आाी आमच् ं्स य्स ि श्स ाीच् ि्टे र म्गयिशया िरसि. ८० ाेिा्स भुरगो ि्डलो आाी आत्ा बळिसा ज्लो आाी इज्यल्ि ि्खोिं्च् किव् मेरेा ि्ळिसट्ा र्िलो. अध्य 2 १ त् किव्स ाी वीझर ऑगसव् िडल्ा एि हिूम आयलो िी वगळ् वसिव्र्ि िर घ्लचो. २ (आाी हो िर घेिं ंयलेच खेंे कवरे काय्चो र््ं्ल आवाा् ज्लो.) ३ आाी वगळे िर ल्िं्ि गेले, िरे िलो आंल्च श्र्स ा. ४ जोवेि ा्झ्रे ा श्र् ि्िा गलील ि्िा जुिेय्स ा, बेिलेहेम ा्स ि्च् ि्िीि्च् श्र्स ा गेलो. (ि्रप ाो ि्िीि्च् घर्ण्स ालो आाी िसश्चो आकशलो:) ५ गुरि्रंप्स ा वड ज्िा ा्ची लग ज्ली ब्यल मररयम्ि िर घ्लचो. ६ आाी अशे ज्ले िी, ाे िसय आवाा् काची पवि ज्िं्चे िीव ंुर्य ज्ले. ७ कापे आंलो ंयलो ंूा जल्ि ह्डलो आाी ा्ि् िंड्स ा गुठल्यलो आाी गोठ्स ा ििरलो; ि्रप वर्य्स ा ा्स ि्स वुि्ा ा्कशली. ८ त्च िे श्स ा गोठ्पी शेा्स ा र्िूा र्ाच् िेळ्र आंल् िळं्स ची र्खप िरा्ले. ९ आाी ंळे , वि्वर्चो िू ा ा्स चेर आयलो आाी वि्वर्ची मकहम् ा्स ि्स भोसिापी स चिचिीा ज्ली आाी ाे कभयेले. १० िे ििू ा्ा ा्स ि्स मळे : कभयेिसि ा्ि्, कित्ि ंळे , ह्स ि ाुमि्स वड खोशीची बरी खबर ह्डट्स , जी वगळ् लोि्स ि मेळटली. ११ कित्ि आयज ि्िीि्च् श्र्स ा ाुमि्स एि वोडिपि्र जललो, ाो मपल्र क्स वि्वर. १२ आाी हे ाुमि्स एि कचन्स ज्ाली; ाुमि्स ाे ब्ळि ने वूा िंड्स ा गुठल्यले , गोठ्स ा ंडूा आकशले मेळटले. १३ अचिीा िे ििू ा् ि्स गड् वग्स ाल् वैह्चो एि लोि िे ि्चो सुाी िरा्लो आाी मपं्ि ल्गलो. १४ उस चल् ं्स िड्र िे ि्चो मकहम् आाी ंृथीचेर श्स ाी आाी माश्स िडे ा बरी इत्. १५ िे ििू ा आंल् ि्िा वग्य र गेले उंर्स ा गोठ्ण्स ाी एि्मेि्स ि मपले: “आा्स बेिलेहेम्ि िचूा ंळे िय्, जे घडल्स ाे ंळे िय्, जे पभूा िळयल्स .” आमि्स . १६ ाेिा्स बेगोबेग येिा मररयम्, जोवेि आाी भुरगे गोठ्स ा ंडूा आकशले मेळळे . १७ ाे ंळे िा, ह् भुरग् किशीस व्स कगले उार ा्स पी वगळ्स ि िळयले. १८ आाी ाे आयिल् वगळ्स ि गोठ्ण्स ाी व्स कगल् गज्लीच स ेर अज्ं ज्ले. १९ ंूप मररयम्ा हो वगळो गज्ली व्स ब्ळू ा ि्ळज्स ा कचसाा िेलो.
41
लूि
२० आाी गोठ्पी ा्स ि्स व्स कगल् पम्पे आयिूा आाी ंळयल् वगळ् गज्ली स ख्ाीर िे ि्ची मकहम् िरा आाी ा्ची सुाी िरा ंराूा आयले. २१ भुरग्ची वुसा् िरसि आठ िीव ज्ले उंर्स ा ा्ि् जेजू ा्स ि ंडले, ा्ि् िे ििू ा्ा गभ्स ा येिचे आिी स अशे ा्स ि किले. २२ मोयजेव्च् ि्यद् पम्पे काच् शुधिीिरप्चे िीव ंुर्य ज्ले उंर्स ा ा्ि् जेरवलेम्स ा ह्डूा ा्ि् वि्वर्च् मुख्र ििरलो. २३ (जशे, वि्वर्च् ि्यद्स ा बरयल्स : गभय उगडंी िरे ि ि्िलो िे ि्ि ंकित मपटलो; २४ आाी वि्वर्च् ि्यद्स ा व्स कगल् पम्पे, एि जोडी ं्रिे ि् िोा ं्रिे कंल्स ि बळी कििं. २५ जेरवलेम्स ा एि माीव आवलो, ा्चे ा्स ि कशमोा; ाोच माीव इज्यल्च् व्स ता्ची ि्ट ंळया कााीम्ा आाी भकीम्ा आकशलो आाी ंकित आतो ा्चेर आकशलो. २६ पभूच् क्स्ि ंळे िचे आिी स ा्ि् मरप ंळे िसि ा् मप ंकित आत्ा ा्ि् पगट िेले. २७ ाेिा्स ाो आत्ा िे िळ्स ा आयलो आाी आिय-ब्ं्या भुरग्ि जेजूि ह्डूा ि्यद्च् च्ली पम्पे ा्ि् ह्डलो. २८ ाेिा्स ा्पे ा्ि् आंल् आस ग्ा धरलो आाी िे ि्चो आकशि्य ि िेलो आाी मपले. २९ पभू , आा्स ाु्् वेिि्ि ाु्् उार् पम्पे श्स ाींप्ा िचूसि किि. ३० कित्ि म्् िोळ्स ाी ाुजे मोर ंळयल्स . ३१ जे ाुिे वगळ् लोि्स मुख्र ाय्र िेल्स; ३२ कििे शी लोि्स ि आाी ाु्् लोि इज्यल्चो मकहम् उजि्ड्िसि एि उजि्ड. ३३ जोवेि आाी ा्ची आिय ा्चे किशीस व्स कगलीस गज्ली स ंळोिा अज्ंीा ज्लीस. ३४ कशमोा्ा ा्स ि्स आशीि्य ि किलो आाी ा्चे आिय मररयम्ि मळे : “ंळे , हे भुरगे इज्यल्स ाल् ज्यत् ज्प्स ि ंडं्ि आाी कजिसा ज्िसि ििरल्स ; आाी एि कचन्स ख्ाीर, ज्चे आड उलयाले; ३५ (होय, ाु््च कजि्ि ालि्र घुवाली,) ज्यत् ि्ळज्स चो किच्र पगट ज्िसि. ३६ आवेर िसश्स ाली एि वसिेष्् अन् आकशली, ाी ि्ाुएल्ची धूि, ाी वड कंर्येची आाी काच् िुम्रींप्स ाल्ा व्ा िव्स घोि् ि्स गड् र्िली. ३७ ाी वुम्र च्र व्ठ िव्स कंर्येची किधि् आकशली, ाी िे िळ्स ाल्ा भ्यर वरली ा्, ंूप र्ा िीव उं्व आाी म्गपे िरा िे ि्ची वेि् िरा्ली. ३८ त्च खखप्ि ाी येिा, जेरवलेम्स ाल् वोडिपेची ि्ट ंळोिंी वगळ्स ि ा्चे किशीस ाशीच उंि्र म्ाली. ३९ वि्वर्च् ि्यद् पम्पे वगळे िरा ाे ग्लील्स ा, आंल्च श्र्स ा ा्झ्रे ि्स ा ंराले . ४० ाेिा्स भुरगो ि्डलो आाी आत्ा बळिसा ज्लो आाी बुदीा भररलो आाी िे ि्ची िृं् ा्चेर ज्ली. ४१ ा्चे आिय-ब्ंूय िर िव्य ं्सोच् िेस्ि जेरवलेम्स ा िा्ले. ४२ ाो ब्र् िव्स चो ज्लो ाेन्स ाे जेरवलेम्स ा गेले. ४३ ाे िीव ंुर्य ज्ले उंर्स ा, जेजू भुरगो जेरवलेम्स ा र्िलो; आाी जोवेि आाी ा्चे आियि ाे िळळे ा्.
४४ ंूप ाो वसघ्स ा आव् अशे वमजूा ाे एि िीव पि्व िेलो; आाी ा्स पी आंल् ा्त्स ाल् आाी िळखीच् लोि्स मिी स ा्ि् वोिलो. ४५ ा्ि् मेळूसि ा्कशल्ा ाे ंरा जेरवलेम्स ा िचूा ा्ि् वोिं्ि गेले. ४६ ाीा िीव उंर्स ा ा्स ि्स ाो िे िळ्स ा िोाोर्स च् मधे बवूा ा्स ि्स आयिूा ा्स ि्स प् किच्रा्ा् मेळळो. ४७ ा्ची वमजूा आाी ज्ं ंळोिा ा्चे आयिंी वगळे अज्ंीा ज्ले. ४८ ा्ि् ंळोिा ा्स ि्स अज्ं ज्ले आाी ा्चे आिया ा्ि् मळे : ंुा्, ाूस आमचे िडे ा अशे कित्ि िेले? ंळय, ाुजो ब्ंूय आाी ह्स ि ाुि् िु ख्ा वोिा्स . ४९ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ाुमी म्ि् कित्ि वोिले? ह्स ि म्् ब्ं्यच् िेिव्य्स ा आवूसि ज्य अशे ाुमि्स किवा्? ५० ा्पे ा्स ि्स व्स कगले उार ा्स ि्स वमजले ा्. ५१ ाेिा्स ाो ा्स चे ि्स गड् िे िूा ा्वरे ि्स ा आयलो आाी ा्स ि्स आळ्बसि् ह्डलो, ंूप ा्चे आिया हीस वगळीस उार्स आंल् ि्ळज्स ा ििरली.स ५२ जेजू बुदीा आाी उस च्येा आाी िे ि् िडे ा आाी माश्स िडे ा िृं् िरा ि्डलो. अध्य 3 १ काबेररयव वीझर्च् र्जिटीच् ंसिर्व् िव्य , ंोसकायो कंल्ा्व जुिेय्चो र््ं्ल, हे रोि ग्लील्चो र््ं्ल, ा्चो भ्ि किलीं इाुररय् आाी त्िोकाटीव पिे श आाी कलव्काय् अकबलीा्चो र््ं्ल. २ हन् आाी ि्यि् मुखेल य्जि ज्िा, िे ि्चे उार र्ा्स ा जिय्य व्चो ंूा जु्सि्ि ं्िलो. ३ ाो जॉडय ा भोसिापी स वगळ् िे श्स ा आयलो आाी ं्त्स म्ि िरं् ख्ाीर ंश्च्ं िरं्चो ब्काझ पच्र िेलो; ४ जशे इज्य्व वसिेष््च् उार्स च् ंुसि्स ा बरयल्स , मळे : र्ा्स ा, “पभुचो म्गय ाय्र िर्ा, ा्ची ि्ट वरळ िर्ा” अशे रडंी माश्चो आि्ज. ५ िरे ि िे गप भराले आाी िरे ि िोसगर आाी िोसगर वियल िे िाले; ि्स िडे वरळ ज्ाले आाी खरखरीा म्गय गुळगुळीा ज्ाले; ६ आाी वगळ् माश्स ि िे ि्चे मोर ंळे ाले. ७ ाेिा्स ा्पे ब्ख्स घेिसि भ्यर वरल् लोि्स ि मळे : “हे व्ंय कंळगे, येिंी र्ग्स ाल्ा ंळू ा िचं्ची कशटि्िपी ाुमि्स िोपे किल्? ८ ा्ि् ल्गूा ंश्च्ं िरसि ज्य अशी स िळ्स िर्ा आाी ाुमी कभारल्ा मपूसि ा्ि्: आमच् ब्ं्यि अ््हम आव्. ९ आाी आा्स िुऱह्ड झ्ड्स च् मुळ्ि घ्ल्, ा्ि् ल्गूा बरे िळ्स किा् ाे झ्ड ि्ंूा उ््स ा घ्ला्ा. १० लोि्स ाी ा्ि् किच्रले , म्गीर आमी किाे िरसि ज्य? ११ ा्पे ा्स ि्स मळे : “िोा चोळयो आवच्ि, िोप्ि चोळो ा्; आाी जे जेिप आव् ा्ि्य ाशे िरसि ज्य. १२ ाेिा्स िर घेिंीय ब्ख्स घेिसि आयले आाी ा्ि् मळे : गुर, आमी किाे िरसि ज्य? १३ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ाुमि्स ि्र्कयल् ंरव चड ंयशे घेिसि ा्ि्ा.”
42
लूि
अध्य 4
१४ वैकाि्स ाीय ा्ि् किच्रले : “आमी किाे िरसि ज्य?” ा्पे ा्स ि्स मळे : िोप्चेर कहस व्च्र िरसि ा्ि् आाी िोप्चेर िट आरों िरसि ा्ि्; आाी ाुमच् ंग्र्चेर वम्ध्ा म्ा्ा. १५ आाी जशे लोि अंेर् िरा्ले आाी वगळ् लोि्स ाी आंल् ि्ळज्स ा जु्सि्चेर कचसाा िेले , ाो क्स आव् ि्य ा्; १६ जु्सि्ा ा्स ि्स वगळ्स ि मळे : “ह्स ि ाुमि्स उिि्ा ब्ख्स किा्स ; ंूप मजे ंरव चड बळिसा एि येालो, ज्च् ं्स याप्स चो िुडिो वोडं्ि ह्स ि ं्त ा्. १७ ा्च् ह्ा्स ा ा्चो ं्स खो आव् आाी ाो आंली म्ळ ंुर्यंप्ा कािळ िरालो आाी गसि आंल् िोठयेा एिठ्स य िरालो; ंूप भूव ाो अकिा्शी उ््ा जळयालो. १८ आाी ा्च् उंिे श्ा ा्पे लोि्स ि हे र ज्यतो गज्ली पच्र िेलो. १९ ंूप ा्च् भ्ि किलीं्ची ब्यल हे रोकिय् आाी हे रोि्ा िेल् वगळ् ि्यट्स ख्ाीर ा्पे कधट्य किली. २० ा्पे जु्सि्ि बसिखपीा स ििरलो. २१ वगळ् लोि्स ाी ब्ख्स घेाली आाी जेजूय ब्ख्स घेालो आाी म्गपे िरालो आाी वगय उगडलो. २२ ंकित आतो ं्रव् व्रिो िुडीच् आि्र्ा ा्चेर िे िलो आाी वग्य ि्िा एि आि्ज आयलो, ाो मजो मोग्ळ ंूा; ाु््स ा ह्स ि बरोच पवन ज्ा्स . २३ जेजू वुम्र ाीव िव्स चो ज्िसि ल्गलो, ाो हे लीचो ंूा जोवेि्चो ंूा. २४ ाो मच्चो ंूा, ाो लेिीचो ंूा, ाो मेलीचो ंूा, जो जन्चो ंूा, जो जोवेि्चो ंूा. २५ ाो मच्किय्चो ंूा, ाो आमोव्चो ंूा, ाो ा्ऊम्चो ंूा, जो एसीचो ंूा, जो ा्गेचो ंूा. २६ ाो म्ा्चो ंूा, ाो मचकिय्चो ंूा, ाो वेमेईचो ंूा, जो जोवेि्चो ंूा, जो जुि्चो ंूा. २७ ाो जोआा्चो ंूा, जो रे व्चो ंूा, ाो वोरोब्बेल्चो ंूा, जो वल्किएल्चो ंूा, जो ाेरीचो ंूा. २८ ाो मेलिीचो ंूा, ाो आिीचो ंूा, ाो िोव्म्चो ंूा, जो एलमोि्म्चो ंूा, जो एर्चो ंूा. २९ ाो जोवेि्चो ंूा, ाो एलीएजेर्चो ंूा, जोरीम्चो ंूा, ाो मच्चो ंूा, जो लेिीचो ंूा. ३० ाो कशमोा्चो ंूा, ाो जुि्चो ंूा, जो जोवेि्चो ंूा, जो जोा्ा्चो ंूा, जो एकलय्िीम्चो ंूा. ३१ ाो मेलेय्चो ंूा, ाो मेा्ा्चो ंूा, ाो मचि्चो ंूा, ा्ि्ा्चो ंूा, जो ि्िीि्चो ंूा. ३२ ाो जेवेचो ंूा, ाो ओबेिचो ंूा, ाो बूज्चो ंूा, जो वरलमोा्चो ंूा, जो ा्वोा्चो ंूा. ३३ ाो अमीा्ि्ब्चो ंूा, ाो अर्म्चो ंूा, जो एसोम्चो ंूा, ाो ि्रे व्चो ंूा, जो जुि्चो ंूा. ३४ ाो ज्िोब्चो ंूा, ाो इवह्ि्चो ंूा, ाो अ््हम्चो ंूा, ाो ा्र्चो ंूा, जो ा्िोर्चो ंूा. ३५ ाो व्रि्चो ंूा, ाो र्ग्ि्चो ंूा, ि्लेि्चो ंूा, ाो हे बर्चो ंूा, जो व्ल्चो ंूा. ३६ ाो ि्स या्चो ंूा, ाो आि्य ा्ि्चो ंूा, ाो वेम्चो ंूा, जो ाोयेचो ंूा, जो ल्मेि्चो ंूा. ३७ ाो मिुव्ल्चो ंूा, जो हाोि्चो ंूा, ाो य्रे ि्चो ंूा, जो मलेएल्चो ंूा, जो ि्स या्ा्चो ंूा. ३८ ाो एाोव्चो ंूा, ाो वेा्चो ंूा, ाो आि्म्चो ंूा, जो िे ि्चो ंूा.
१ जेजू ंकित आत्ा भररलो ज्िा जॉडय ा् ि्िा ंरालो आाी ा्ि् आत्ा र्ा्स ा वे लो. २ च्ळीव िीव वैा्ा्ची ंररर् ज्िा. त् किव्स ाी ाो ि्स यच ख्लो ा् आाी ाे वोसंले उंर्स ा ा्ि् उं्शी ंडली. ३ वैा्ा्ा ा्ि् मपले, ाूस िे ि्चो ंूा ज्ल्र ह् ि्ार्ि भ्िरी िरसि आज् िर. ४ जेजूा ा्ि् ज्ं किली, “ बरे बरयल्स, माीव ििा भ्िरीा कजयेालो ा्, ंूप िे ि्च् िर एि् उार्ा कजयेालो.” ५ वैा्ा ा्ि् उस च िोसगर्र वरा, एि् खखप्ि ा्ि् वसिव्र्स ालीस वगळीस र्््स ि्खयली.स ६ ाेिा्स वैा्ा्ा ा्ि् मळे : “ही वगळी शक आाी ा्स चो मकहम् ह्स ि ाुि् किालोस; आाी ह्स ि िोप्ि ज्य ा्ि् किा्स . ७ ाूस म्ि् भजा् ज्ल्र वगळे ाुजे ज्ाले. ८ जेजूा ा्ि् ज्ं किली, वैा्ा, ाुि् म्् ि्टल्ा िच, कित्ि बरयल्स , ाु्् वि्वर िे ि्ची ंुज् िर आाी ििा ा्चीच वेि् िर. ९ ा्पे ा्ि् जेरवलेम्स ा ह्डूा िे िळ्च् एि् कशखर्चेर बवयलो आाी ा्ि् मळे : ाूस िे ि्चो ंूा ज्ल्र ह्स ग्च्ा वियल िे ि. १० कित्ि बरयल्स : ाुजी र्खप िरसि ाो आंल् िे ििू ा्स ि ाुजेर आज् किालो. ११ ाूस िेन्च ं्स य ि्ार्ि ठोिूा िचूसि ा्ि् मपूा ाे ाुि् ा्स च् ह्ा्स ा वराले. १२ जेजूा ा्ि् ज्ं किली: “ ाु्् वि्वर िे ि्ची ंररर् कििची नय अशे मण्ा.” १३ वैा्ा वगली ंररर् वोसंयािच ाो ि्स य ि्ळ ा्चे िडल्ा ंयव गेलो. १४ जेजू आत्च् बळग्ा ग्लील्स ा ंरालो आाी वगळ् ि्ठ्र्स ाी ा्ची ा्मा् भ्यर वरली. १५ वगळ्स ची मकहम् मेळोिा ाो ा्स च् वभ्घर्स ाी कशिया्लो. १६ उंर्स ा ाो ा्झ्रे ि्स ा ं्िलो, जसय ाो ि्डलो, आाी ा्ची च्ल आकशले पम्प वब्ि्च् किव् वभ्घर्स ा गेलो आाी ि्चं्ि उबो र्िलो. १७ उंर्स ा ा्ि् इज्य्व वसिेष््चे ंुसि किले. ंुसि उगडूा ा्ि् ाे बरयले िळ मेळळे . १८ पभूचो आतो मजेर आव्, कित्ि ा्पे म्ि् गररब्स ि वुि्ा्चो पच्र िरसि अकभकिक िेल्; ा्पे म्ि् ध्डल्, मोडूा ंडल् लोि्स ि बरे िरसि, बसिखपीा स ल् लोि्स ि वोडिपूि व्स गुसि आाी िुड्स ि ािर ंरा िरसि, िुडिल्स ि मुक िरसि. १९ पभूच् म्ह िव्य चो पच्र िरसि. २० ा्पे ाे ंुसि बसि िेले आाी ाे ंुसि ंरा वेिि्ि किले आाी बवलो. वभ्घर्स ाल् वगळ्स चे िोळे ा्चेर बवले. २१ ाेिा्स ा्पे ा्स ि्स मळे : आयज हे श्स ाुमच् ि्ा्स ा ंुर्य ज्ल्स . २२ आाी ा्च् ाोसड्ाल्ा भ्यर वरंी िृं्ळू उार्स ंळोिा वगळ्स ाी ा्ि् गि्य किली. ा्स पी मपले: हो जोवेि्चो ंूा नय? २३ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ाुमी म्ि् ही मप व्स गाले: िैज, ाुि् बरे िर.
43
लूि
अध्य 5
२४ ा्पे मळे : “ ह्स ि ाुमि्स खरे च व्स गा्स , खसयच्च वसिेष््ि आंल् िे श्स ा म्ह ा्.” २५ ंूप ह्स ि ाुि् खरे व्स गा्स , एकलय्व्च् ि्ळ्र इज्यल्स ा ज्यतो किधि् आकशलो, ाेन्स ाीा िव्स व मयाे वगय बसि ज्लो आाी वगळ् िे श्स ा वड िु िळ ंडलो. २६ ंूप कविोा श्र्स ाल् व्रे ््ि वोडूा, एि् किधिे ब्यलेि एकलय्व ध्डलो ा्. २७ एलीवेव वसिेष््च् ि्ळ्र इज्यल्स ा ज्याे िुशठरोगी आकशले; आाी ा्ाूसालो िोपूच शुधि ज्लो ा्, कवररय्चो ा्म्ा वोडल्र. २८ वभ्घर्स ाले वगळे लोि हे आयिूा र्ग्ा भरले. २९ उठूा ा्ि् श्र् भ्यर ध्स िड्यलो आाी ा्ि् ािलेा वियल िे िोिसि, ा्स चो श्र ्् िोसगुलेचेर ब्स िल्स त् िोसगुलेच् िं्ळ् िडे ा वे लो. ३० ंूप ा्स च् मिल्ा िचूा ाो गेलो. ३१ ाे गलील्स ाल् ििा्य ाम श्र्स ा िे िूा वब्ि्च् किव्स ाी ा्स ि्स कशिया्लो. ३२ ा्च् उंिे श्चेर ाे अज्ंीा ज्ले, कित्ि ा्चे उार बळग्ा आकशले. ३३ वभ्घर्स ा एि माीव अशुधि वैा्ा्चो आतो आकशलो आाी ाो मोठ् आि्ज्ा रडट्लो. ३४ मपले, आमि्स वोडूा कििय्; ा्झ्रे ाचो जेजू, ाुजे िडे ा आमचो किाे वसबसि? ाूस आमचो ा्श िरसि आयल्? ाूस िोप आव् ाे ह्स ि ाुि् िळखा्; िे ि्चो ंकित माीव. ३५ जेजूा ा्ि् कधट्य किली, “ ाुि् ओगी र्ि आाी ा्चे मिल्ा भ्यर वर.” वैा्ा्ा ा्ि् मिी स उडयलो ाेन् ाो ा्चे मिल्ा भ्यर वरलो आाी ा्ि् िवलोच त्व ज्लो ा्. ३६ ाे वगळे अज्ंीा ज्िा एि्मेि्स मिी स उलयले, “हे िवले उार! कित्ि ाो अकधि्र्ा आाी वचेा अशुधि आत्स ि आज् िरा् आाी ाे भ्यर वरा्ा. ३७ ा्ची ा्मा् िे श्च् वगळ् ि्ठ्र्स ाी ं्िली. ३८ ाो वभ्घर्स ाल्ा उठूा व्यमा्च् घर्स ा कभार वरलो. व्यमा्चे ब्यलेचे आियि वड जोर आयली; आाी ा्स पी ा्चे ख्ाीर काचे ख्ाीर किािपी िेली. ३९ ाेिा्स ाो काचेर उबो र्िूा जोर्ि कधट्य किलो; आाी ाी काि् वोडूा गेली आाी रोखडीच ाी उठूा ा्स ची वेि् िेली. ४० वुय्य चो अस ज्ािच, ारे िि्र िु येव्स आकशल् वगळ्स ाी ा्स ि्स ा्चे िडे ा ह्डले. आाी ा्पे िरे िल्चेर ह्ा घ्लूा ा्स ि्स बरे िेले. ४१ ज्यत् लोि्स मिल्ा भुा्स खेा्स भ्यर वरली स आाी मपं्ि ल्गले : ाूस िे ि्चो ंूा क्स. ा्पे ा्स ि्स कधट्य कििा ा्स ि्स उलोिसि कििसि ा्, कित्ि ा्स ि्स ाो क्स आव् हे िळळे . ४२ िीव ज्ािच ाो भ्यर वरा एि् ि्ळिसटी ज्ग्र गेलो आाी लोि्स ाी ा्ि् वोिलो आाी ा्चे िडे ा येिा ा्ि् आड्यलो, ा्ि् वोडूा िचूसि ा्. ४३ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ह्स िे हे र श्र्स ाीय िे ि्चे र्् व्स गूसि ज्य; ४४ आाी ाो गलील्स ाल् वभ्घर्स ाी पच्र िरा्लो.
१ िे ि्चे उार आयिुं्ि लोि ा्चेर ि्बा्ले ाेन् ाो गेाेव्रे ा ाळ् िुशीि उबो र्िलो. २ ाळ् िुशीि उबी स आकशली स िोा ा्रि्स ंळे ली,स ंूप ाुसेि्र ा्ाूसाल्ा भ्यर वरा आंलीस ज्ळी स धुिं्ि ल्गले. ३ ाो व्यमा्च् एि् ा्रि्स ा कभार वरलो आाी ा्ि् िे श्स ाल्ा िोडे भ्यर ध्स िड्िसि किािपी िेली. ा्पे बवूा लोि्स ि ा्रि्स ाल्ा भ्यर वरा कशियले. ४ उलोिसि वोडूा ा्पे व्यमा्ि मळे : “ खोल्स ाल्ा भ्यर वरा ाुजी स ज्ळी स वियल िे िोिची.स ” ५ व्यमा्ा ा्ि् ज्ं किली: “गुर, आमी र्ाभर िश िरा ि्स यच घेाले ा्, ारी ाु्् उार्ा ह्स ि ज्ळ वोडटलो. ६ हे िरािच ा्स पी वड पम्प्स ा ाुसे बसि िेले आाी ा्स चो ज्ळ मोडलो. ७ आाी िु वऱय् ा्रि्स ाल् आंल् जोडीि्र्स ि ा्स पी येिा ा्स ि्स आि्र िरसि इश्रो िेलो. ाे येिा िोाूय ा्रि्स भरा बुडं्ि ल्गली.स ८ व्यमा ंेदू ाे ंळोिा जेजूच् म्स डयेर ंडलो आाी मळे : “म्् ि्िा िच; कित्ि ह्स ि ं्ंी माीव, हे पभू . ९ ा्पी स घेाल् ाुस्स च् उिि्ि ल्गूा ाो आाी ा्चे ि्स गड् आकशले वगळे अज्ंीा ज्ले. १० आाी जेबेिीचे ंूा ज्िोब आाी जु्सि, जे व्यमा्चे ि्स गडी आकशले. जेजूा कवमोा्ि मळे : कभयेिसि ा्ि्; आा्स व्िा ाूस माश्स ि धरालो. ११ ाे आंलीस ा्रि्स जमाीर ह्डूा वगळे वोडूा ा्च् ि्टल्ा गेले. १२ ाो एि् श्र्स ा आवाा् ंळे िा, एि माीव िुशठरोग्ा भररलो किवलो आाी ा्पे जेजूि ाोसड्र ंडलो आाी ा्ि् किािपी िेली: “पभु, ाुि् ज्य ज्ल्र ाूस म्ि् कािळ िरसि शिा्.” १३ ा्पे ह्ा ि्डयलो आाी ा्ि् ह्ा ल्यलो आाी मळे : “ ह्स ि ज्य, ाूस कािळ ज्.” आाी रोखडोच िुशठरोग ा्चे िडल्ा गेलो. १४ आाी ा्पे ा्ि् िोप्ि व्स गूसि ा्ि् मप व्स गले, ंूप िचूा य्जि्ि ि्खोिसि आाी मोयजेव्ा व्स कगले पम्पे ाु्् शुधिीिरप् ख्ाीर अंयप िर. १५ ंूप काालेच ा्ची ा्मा् ि्डली आाी ा्ि् आयिुं्ि आाी ा्च् िु बळ्ंप्स ाल्ा बरे ज्िसि वड लोि एिठ्स य आयले. १६ ाेिा्स ाो र्ा्स ा ि्टीस वरा म्गपे िेले. १७ एि् किव् ाो कशिया्ा्, ग्लील, जुिेय् आाी जेरवलेम्स ाल् िर एि् श्र्स ाल्ा भ्यर वरंी िरीवी आाी ि्यद्चे िैज बवले आाी वि्वर्चे बळगे ा्स ि्स बरे िरं्ि ह्जीर आकशलो. १८ आाी ंळे , लोि्स ाी ंर्घ्ा ज्ल् माश्ि ख्टीर ह्डलो आाी ा्ि् कभार ह्डूा ा्चे मुख्र ििरं्ि व्धा्स वोिलीस. १९ लोि्ि ल्गूा ा्ि् खसयच् म्ग्य ा ह्डूस येा् ाे िळळे ाेन्स ाे घर्च् म्थ्र गेले आाी ा्ि् ि्ार्स ाल्ा जेजू मुख्र ा्च् ख्स द्स ाल्ा वियल िे ियलो. २० ा्स चो भ्ि्िय ंळोिा ा्पे ा्ि् मळे : “ माीव, ाुजी स ं्त्स म्ि ज्ल्स ा.”
44
लूि
२१ ाेिा्स श्सज आाी िरीवी किच्र िरं्ि ल्गले, “हो िोप कासि् िरा्? ं्ाि्स ि िोप म्ि िर स ि शिा्, ििा िे ि वोडल्र? २२ ंूप जेजूा ा्स चे किच्र िळळे उंर्स ा ा्पे ा्स ि्स ज्ं किली: ाुमी ाुमच् ि्ळज्स ा किाे ािय िरा्ा? २३, ाु्् ं्त्स म्ि ज्ल्ा मप व्स गं किाले वोसंे; ि् उबो र्ि आाी चल मपं? २४ ंूप माश्च् ंुा्ि ंृथीचेर ं्ाि म्ि िरसि अकधि्र आव् हे ाुमि्स िळचे मपूा, (ा्पे ंर्घ्ाी माश्ि मपले: ह्स ि ाुि् व्स गा्स , उठ आाी ाुजी वोि् उखलूा ाु्् घर्स ा िच. २५ रोखडे च ाो ा्स चे मुख्र उठलो आाी आंूप ंडलो ाे घेिा िे ि्ची मकहम् िरा आंल्च घर् गेलो. २६ ाे वगळे अज्ंीा ज्ले आाी िे ि्ची मकहम् िेली आाी कभयेिा मळे : “आमी आयज किकचत गज्ली ंळे ल्ा.” २७ ह् गज्ली स उंर्स ा ाो भ्यर वरलो आाी लेिी ा्स ि्चो एि िरि्ाो िरि्ळ घेिं्च् वुि्ाेर बवूा ंळे लो आाी ा्पे ा्ि् मळे : “ म्् ि्टल्ा िच.” २८ उंर्स ा ाो वगळे वोडूा उठलो आाी ा्च् ि्टल्ा गेलो. २९ लेिीा ा्ि् ा्च्च घर्स ा वड मेजि्ाी िेली आाी िर घेिंी आाी हे र लोि्स चो वडलो ंसगड ा्स ि्स बवलो. ३० ंूप ा्स चे श्सज आाी िरीवी ा्च् कशव्स चेर गुरगुरले आाी मळे : “ाुमी िरि्त्स ि्स गड् आाी ं्ंी लोि्स ि्स गड् कित्ि जेिा्ा आाी कंा्ा? ३१ जेजूा ा्स ि्स ज्ं किली, “ भगि्ा्स ि िैज्ची गरज ा्; ंूप िु येा आकशले. ३२ ह्स ि कााीम्ा्स ि आंोिं्ि आयल्स ा्, ंूप ं्ंी लोि्स ि ंश्च्ं िरसि आयल्स . ३३ ा्स पी ा्ि् मळे : जु्सि्चे कशश ज्याे ि्िटी स उं्व कित्ि िरा्ा आाी म्गपे िरा्ा आाी िरीवी कशशय कित्ि; ंूप ाुजे ख्ा्-कंिा्? ३४ ाेन् ा्पे ा्स ि्स मळे : निरो आंल् ि्स गड् आवा्ा्, ाुमी निऱय्च् िुडीा स ल् भुरग्स ि उं्व िर स ि शिाले? ३५ ंूप ाे िीव येाले, जेन् निरो ा्स ि्स घेिा िचाले आाी त् किव्स ाी ाे उं्व िराले. ३६ ा्पे ा्स ि्स एि बोधिि्य व्स गली; िोपूच ाव् िस्चो िुडिो ंोरह् िस्चेर घ्ला्; ा् ज्ल्र ाव्ा भ्डे मेळट् आाी ाव्ा ि्कडलो िुडिो ंोरह् िडे ा जुळा्. ३७ आाी िोपूच ािो वोरो ंोरह् ब्टल्स ाी घ्ला्; ा्ज्ल्र ािो वोरो ब्टली िुटू ा उडयालो आाी ब्टली ा् ज्ाली. ३८ ंूप ािो वोरो ाव् ब्टल्स ाी घ्लचो ंडटलो; आाी िोाूय व्स ब्ळू ा ििरल्ा. ३९ ंोराो वोरो कंयेलो िोपूच रोखडोच ािो वोरो वोिा्, कित्ि ाो मपट्: ंोराो वोरो बरो.
३ जेजूा ा्स ि्स ज्ं किली, “ ि्िीि्ा आाी ा्चे ि्स गड् आकशल् लोि्स ाी उं्शी आवाा् किाे िेले ाे ाुमी इाले ि्चूसि ा्? ४ ाो िे ि्च् घर्स ा कभार वरलो आाी ाो भ्िरी घेिा जेिलो आाी आंल् व्स ग्ा् आकशल्स िय किलो; जे ख्िसि ज्य ा्, ंूप ििा य्जि्स ि? ५ ा्पे ा्स ि्स मळे : “माश्चो ंूा वब्ि्चोय पभु.” ६ आाी िु वर् य् वब्ि्ि ाो वभ्घर्स ा कभार वरा कशिया्लो आाी एि माीव आवलो, ा्चो उजिो ह्ा वुिलो. ७ ाो वब्ि्च् किव् बरे िरालो ि्य ा् ाे श्सज आाी िरीवी ा्ि् ंळया र्िले . ा्चेर ा्स ि्स आरों मेळचो मपूा. ८ ंूप ा्स ि्स ा्स चो किच्र िळळो आाी ा्पे वुिल् ह्ा्च् माश्ि मपले: उठ आाी मिी स उबो र्ि. आाी ाो उठूा उबो र्िलो. ९ जेजूा ा्स ि्स मळे : “ ह्स ि ाुमि्स एि गज्ल किच्रा्स ; वब्ि्च् किव्स ाी बरे िरसि ज्य ि्य ि्यट िरसि ज्य? कजिीा ि्चिसि, ि्य ा्चो ा्श िरसि? १० त् वगळ्स चेर भोसिापी स ंळे िा ा्पे त् माश्ि मळे : “ ाुजो ह्ा ि्ड.” ा्पे ाशे िेले आाी ा्चो ह्ा िु वऱय् व्रिो बरो ज्लो. ११ ाे कंशे ज्िा भरले; आाी जेजूि किाे िरसि ज्य ाे एि्मेि्स िडे ा वसि्ि व्िा्ले. १२ त् किव्स ाी ाो एि् िोसगर्चेर म्गपे िरसि भ्यर वरलो आाी र्ाभर िे ि् िडे ा म्गपे िरा्लो. १३ व्स ज ज्ली ाेन् ा्पे आंल् कशव्स ि आंयले आाी ा्ाूसाल् ब्र् ज्प्स ि िेचूा ि्डले आाी ा्स ि्स पेकिा अशेय ा्स ि किले. १४ व्यमा आाी ा्चो भ्ि आस देय, ज्िोब आाी जु्सि, किलीं आाी ब्ा्लोमी. १५ म्ाेि आाी िोम्, आलेयव्चो ंूा ज्िोब आाी झेलोा ा्स ि्चो व्यमा. १६ आाी ज्िोब्चो भ्ि जुि्व आाी जुि्व इसररयोा, जोय िे शदोही आकशलो. १७ ा्चे ि्स गड् ाो मळ्र उबो र्िलो आाी ा्च् कशश्स चो ंसगड आाी वगळ् जुिेय् आाी जेरवलेम्स ाल्ा आाी वोर आाी कविोा िय्य िेग्स ाल्ा लोि्स ची वडली गि् ा्ची आयिुं्ि आयली. आाी ा्स च् िु येव्स ाल्ा बरे ज्िं्ि; १८ अशुधि आत्स ाी त्व्स ा ंडलेले ाे बरे ज्ले. १९ वगळ् लोि्स ाी ा्ि् ह्ा ल्िसि वोिलो, कित्ि ा्चे मिल्ा वि् गुप भ्यर वरलो आाी वगळ्स ि बरे िेलो. २० आाी ा्पे आंल् कशव्स चेर िोळे उब्रा मळे : “ ाुमी गरीब्स ि धह ज्िस, कित्ि िे ि्चे र्् ाुमचे.” २१ आा्स उं्शीस र्िंी ाुमी धह, कित्ि ाुमी ाृ् ज्ाले. आा्स रडंी ाुमी धह, कित्ि ाुमी ह्स वाले. २२ जेन् माीव ाुमचो िु स्व िरालो आाी ाुमि्स आंल् व्स ग्ा्स ाल्ा िेगळो िरालो आाी ाुमि्स कधट्य किाले आाी ाुमचे ा्स ि ि्यट मप भ्यर ि्डटले, माश्च् ंुा् ख्ाीर ाुमी धह. २३ त् किव् ाुमी खोशी ज्िा खोशीा उडी म्र्ा, कित्ि ंळे , ाुमचे इा्म वग्य र वड आव्, कित्ि ा्स च् ब्ं्याी वसिेष््स ि ाशे िेले. २४ ंूप ाुमि्स कगरे स लोि्स चे कधक्र! कित्ि ाुमि्स ाुमचे व्स ता मेळळ्स .
अध्य 6 १ ंयल् वब्ि् उंर्स ा िु वऱय् वब्ि्ि ाो ध्ह्च् शेा्स ाल्ा गेलो. ा्च् कशश्स ाी ध्ह्चे ि्ा ि्डले आाी ह्ा्स ा घ्स वूा जेिले. २ ि्स य िरीवी लोि्स ाी ा्स ि्स मळे : “ाुमी वब्ि्च् किव्स ाी िरसि ज्या् ाे कित्ि िरा्ा?”
45
लूि
२५ ाुमि्स भरा गेल् लोि्स ि कधक्र! कित्ि ाुमी उं्शी ंडटले. आा्स ह्स वंी ाुमि्स कधक्र! कित्ि ाुमी शोि िराले आाी रडटले. २६ जेन् वगळे माीव ाुमचे किशीस बरे उलयाले ाेन् ाुमि्स कधक्र! कित्ि ा्स च् ब्ं्या खो्् वसिेष््स ि ाशे िेले. २७ ंूप ह्स ि ाुमि्स आयिा्ा ा्स ि्स व्स गा्स, ाुमच् िु स्ा्स चो मोग िर्ा, ाुमचो िु स्व िरंी लोि्स चे बरे िर्ा. २८ ाुि् श्ं कििंी लोि्स ि आशीि्य ि कििचो आाी ाुि् त्व कििंी लोि्स ख्ाीर म्गपे िर. २९ ाु्् एि् ग्ल्चेर म्रा् ा्ि् िु वरो ग्लय अंयप िर; आाी ाुजो िंडो ि्डूा घेिंी माश्ि ाुजो चोळोय घेिसि ा्ि्. ३० ाुजे िडल्ा म्गंी िरे िल्ि किि; आाी ाुजी म्ल वरंी माश्ि ंरा म्गूस ा्ि्ा. ३१ आाी जशे ाुमी माश्स िडे ा िरसि ज्य, ाशे ाुमीय स ा्स ि्स ाशे िर्ा. ३२ कित्ि ाुमी ाुमचेर मोग िरा्ा ा्स चो मोग िरा्ा ज्ल्र ाुमि्स किाे उंि्र? कित्ि ं्ंी लोिय ा्स चो मोग िरा्ा ा्स चो मोग िरा्ा. ३३ आाी ाुमी बरे िरा्ा ा्स ि्स बरे िरा्ा ज्ल्र ाुमि्स किाे उंि्र? ि्रप ं्ंी लोिूय ाशे िरा्ा. ३४ आाी ाुमी ््स ि्स िडल्ा मेळं्ची आस ब्ळकगा्ा ा्स ि्स रीप किल्र, ाुमि्स किाे उंि्र? कित्ि ं्ंी लोिूय ं्ाि्स ि रीप किा्ा, ंराूा काालेच मेळोिसि. ३५ ंूप ाुमी ाुमच् िु स्ा्स चो मोग िर्ा आाी बरे िर्ा आाी ंराूा ि्स यच मेळची ा् अशी आस ब्ळगूा ररप्स कििची;स आाी ाुमचे इा्म वडले आवाले आाी ाुमी वगळ्स ा उस चेल् माश्ची स भुरगी स ज्ाली,स ि्रप ाो उंि्र्ि ंडूसि ा्कशल् आाी ि्यट्ि िय्ळ आवा्. ३६ िे खूा ाुमचो ब्ंूय िय्ळू आवा् ावो ाुमी िय्ळू ज्य्ा. ३७ ाुमि्स ह्य कििसि ा्ि्, आाी ाुमची ह्य ज्िची ा्, ाुमि्स िोशी ि्र्िसि ा्ि्, आाी ाुमि्स िोशी ि्र्िची ा्, म्ि िर्ा आाी ाुमि्स म्ि ज्ाले . ३८ किि, आाी ाे ाुमि्स किाले; बरे म्ं, ि्मूा, ह्लोिा आाी ध्स िूा, माीव ाुमच् ंोट्ि किाले. कित्ि ाुमी मेजा्ा ाेच म्ं ाुमि्स ंराूा मेजाले. ३९ ा्पे ा्स ि्स एि बोधिि् मपली: िुडो िुड्ि वर स ि शिा्? िोगूय खसिि्स ा ंडचे ा्ा? ४० कशश आंल् गुर ंरव चड नय, ंूप ंररंूपय माीव आंल् गुर व्रिो आवालो. ४१ ाु्् भ्ि्च् िोळ्स ालो िुडिो ाुि् कित्ि ंळे ा्, ंूप ाु््च िोळ्स ालो ाुळो िळा्? ४२ ाु्् िोळ्स ालो ाुळो ंळया् ज्ल्र ाु्् भ्ि्ि िशे मपूस येा्, भ्ि, ाु्् िोळ्स ालो िुडिो ह्स ि ि्डूा उडोिसि किा्स ? ाूस ं्खसडी, ंयलीस ाु्् िोळ्स ालो ाुळो ि्डूा उडोिचो आाी म्गीर ाु्् भ्ि्च् िोळ्स ालो िुडिो ि्डं्ि ाुि् वश किवालो. ४३ कित्ि बरे झ्ड ि्यट िळ्स किा्; ाशेच ा्कशले झ्ड बरे िळ किा्. ४४ कित्ि िर एि झ्ड आंल् िळ्ा िळखा्ा. ि्रप ि्स ््स ंवूा माीव असजीर एिठ्स य िररा्ा आाी ि्स ््च् झ्ड्ंवूा द्र्स एिठ्स य िररा्ा.
४५ बरो माीव आंल् ि्ळज्च् बऱय् खकजह्स ाल्ा बरे भ्यर ि्डट्; ि्यट माीव आंल् ि्ळज्च् ि्यट खकजह्स ाल्ा ि्यट भ्यर ि्डट्, ि्रप ि्ळज्च् भरंूरंप्चेर ा्चे ाोसड उलया्. ४६ आाी ह्स ि व्स कगलीस गज्ली ाुमी म्ि् कित्ि मपट्ा, पभू, पभू मपट्ा? ४७ िोप मजे िडे ा येिा मजी स उार्स आयिूा ाीस ं्ळट्, ाो िोप् व्रिो आव् ाे ह्स ि ाुमि्स ि्खोिा किालोस. ४८ ाो घर ब्स िूा खोल खपूा ि्ार्चेर बुह्ि घ्लंी माश् व्रिो, आाी हस ि्र येािच व्ळ त् घर्चेर खर धडधडलो आाी ा्ि् ह्लोिसि शिलो ा्, ि्रप ाे ि्ार्चेर बुह्ि घ्ले . ४९ ंूप जो आयिा् आाी ा्, ाो एि बुह्ि ा्वाा् धायरेचेर घर ब्स िंी माश् व्रिो. ज्चे आड व्ळ खर धडधडलो आाी रोखडोच ाो ंडलो; आाी त् घर्चो भग्िशेश वड आकशलो. अध्य 7 १ लोि्स च् मुख्र आंलीस वगळीस उलोिं्स वोसंािच ाो ििरााम्स ा कभार वरलो. २ एि् शांाीचो ाोिर, जो ा्चो मोग्ळ आकशलो, ाो िु येा आकशलो आाी मरप येिं्ि ाय्र आकशलो. ३ जेजूची खबर आयिूा ा्पे आंल् ाोिर्ि बरे िरसि येिा ा्ि् किािपी िरसि ्ू लोि्स च् ज्ण््स ि ा्चे िडे ा ध्डले. ४ जेजू िडे ा ं्िािच ा्स पी ा्ि् रोखडे च किािपी िेली आाी मपले: “आंूप िोप् ख्ाीर हे िरसि ज्य; ५ कित्ि ाो आमच् र्ष््चो मोग िरा् आाी ा्पे आमि्स वभ्घर ब्स िल्. ६ ाेिा्स जेजू ा्स चे ि्स गड् गेलो. ाो घर् ि्िा ंयव ा्वा्ा्, शांाीा ा्चे िडे ा इश ध्डूा ा्ि् मळे : “पभु, ाुि् त्व कििसि ा्ि्, कित्ि ाूस म्् छपर् वियल कभार वरं्ि ह्स ि ं्त ा्. ७ ा्ि् ल्गूा ह्स ि ाुजे िडे ा येिसि ि्िो अशे वमजूसि ा्, ंूप एि उार व्स गूा मजो वेिि बरो ज्ालो. ८ ह्स िूय एि अकधि्र् ख्ल् आकशलो माीव, मजे ख्ल् वैकाि आव्ा आाी ह्स ि एि् माश्ि मपट्स : िच आाी ाो िा्; आाी िु वऱय्ि, येय्ा आाी ाो येा्; आाी म्् ाोिर्ि, हे िर आाी ाो ाे िरा्. ९ जेजूा हीस गज्ली आयिूा ा्ि् अज्ंीा ज्लो आाी ा्ि् घुसिड्िा आंल् ि्टल्ा येिंी लोि्स ि मळे : “ ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स, इज्यल्स ा म्ि् इालो वडलो किस्व मेळूसि ा्. १० ध्कडल् लोि्स ि घर्स ा ंरा येाा् ाो ाोिर िु येा ज्लो बरो किवलो. ११ उंर्स ाच् किव् ाो ा्ईा ा्स ि्च् श्र्स ा गेलो. ा्चे ज्याे कशश आाी ज्याे लोि ा्चे ि्स गड् गेले. १२ श्र्च् ि्र्ि ल्गी स ं्िािच ंळे ले, ा्च् आियचो एिलोच ंूा आाी ाी किधि् मेलो माीव भ्यर वरा वरा्लो आाी श्र्स ाले ज्याे लोि काचे ि्स गड् आकशले. १३ ाेिा्स वि्वर्ा काची िय् आयली आाी काि् मळे : रडूसि ा्ि्. १४ ाेिा्स येिा ाो मडि ह्ा ल्यलो आाी ा्ि् वरंी लोि उबे र्िले. ा्पे मपले, ारप्टो, ह्स ि ाुि् व्स गा्स उठ.
46
लूि
१५ मेलो माीव उठूा बवलो आाी उलोिसि ल्गलो. आाी ा्पे ा्ि् आियच् ह्ा्स ा किलो. १६ आाी वगळ्स ि भसय ज्लो आाी ा्स पी िे ि्चो मकहम् िेलो, “आमच् मधे एि वडलो वसिेषो उठल्; आाी, िे ि्ा आंल् लोि्स ि भेट किल् अशे. १७ ा्चे किशीस ही खबर वगळ् जुिेय्स ा आाी भोसिापच् वगळ् ि्ठ्र्स ाी ं्ाळळी. १८ जु्सि्च् कशश्स ाी ा्ि् हीस वगळीस गज्ली स व्स गली.स १९ जु्सि्ा आंल् िोा कशश्स ि आंोिा जेजू िडे ा ध्डले आाी किच्रले: “ाुमी येिसि वोिा्?” ि् आमी िु वरो वोिा्ा? २० त् माश्स िडे ा येािच ा्स पी मपले, “ब्ख्स् कििंी जु्सि्ा आमि्स ाु्् िडे ा ध्डल्ा, “ाुि् येिं्चो? ि् आमी िु वरो वोिा्ा? २१ आाी त्च िेळ्र ा्पे ा्स च् ज्यत् िु बळे ंप्स ाल्ा आाी िु येव्स ाल्ा आाी ि्यट आत्स ि बरे िेले. आाी ज्यत् िुड्स ि ा्पे ािर किली. २२ ाेिा्स जेजूा ा्स ि्स मळे : “ ाुमी िचूा ंळे ली स आाी आयिली स गज्ली जु्सि्ि व्स ग्ा; िुडे िशे ंळया्ा, लसगडे चला्ा, िुशठरोगी शुधि ज्ा्ा, बकहरे आयिा्ा, मेले कजिसा ज्ा्ा, गरीब्स ि वुि्ा्चो पच्र िरा्ा. २३ आाी जो िोप मजेर ि्यट भोगचो ा्, ाो धह. २४ जु्सि्चे िू ा गेले उंर्स ा ा्पे लोि्स ि जु्सि् किशीस उलोिसि वुरि्ा िेली: “ ाुमी र्ा्स ा किाे ंळे िसि गेले?” ि्ऱय्ा ह्लोिा गेली एि िेा? २५ ंूप ाुमी किाे ंळे िसि भ्यर वरले? मोि िंडे घ्लो माीव? ंळे , जे वोबीा िंडे घ्ले आाी ा्जूिंप्ा कजयेा्ा ाे र्ज्स च् आस गप्स ा आव्ा. २६ ंूप ाुमी किाे ंळे िसि भ्यर वरले? एि वसिेषो? होसय, ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स, आाी वसिेष्् ंरव खूब चड. २७ होच, ज्चे किशीस बरयल्स : ंळे , ाु्् मुख्र मजो िू ा ध्डट्स , जो ाु्् मुख्र ाुजी ि्ट ाय्र िरालो. २८ कित्ि ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स , ब्यल्स ि्िा जलल् लोि्स मिी स ब्ख्स कििंी जु्सि् ंरव वडलो वसिेषो ा्, ंूप िे ि्च् र्््स ा जो उपो आव् ाो ा्चे ंरव वडलो. २९ ा्चे आयिूा घेकाले वगळे लोि आाी िर घेिंी लोि जु्सि्च् ब्ख्त्ा ब्काझ घेिा िे ि्ि कााीम्ा ि्रले. ३० ंूप िरीवी आाी ि्यिे कशिंी लोि्स ाी िे ि्चो ब्ख्स घेिसि ा्कशल्ा सा् आड िे ि्चो वलो नयि्रलो. ३१ ाेिा्स वि्वर्ा मळे : “ मळ्र ह्स ि ह् कंळगेाल् माश्स ची ाुळ् कित्ि िरसि शिा्?” आाी ाे िशे आव्ा? ३२ ब्ज्र्स ा बवूा एि्मेि्स ि उलो म्रा, आमी ाुमि्स ाळयो ि्जयल्ा, ंूप ाुमी ा्चूसि ा्, अशे मपंी भुरग्स व्रिे ाे आव्ा. आमी ाुमि्स शोि िेल्ा आाी ाुमी रडले ा्ा. ३३ ब्ख्स कििंी जु्सि भ्िरी ख्िा आाी वोरो कंयेिा आयलो ा्; आाी ाुमी मपट्ा, ा्ि् वैा्ा आव्. ३४ माश्चो ंूा ख्िा कंयेिा आयल्; आाी ाुमी मपट्ा: ंळय एि ख्िंी माीव आाी वोरो कंयेिंी, िर घेिंी आाी ं्ंी लोि्स चो इश! ३५ ंूप बुदी काच् वगळ् भुरग्स ि कााीम्ा ि्रा्. ३६ एि् िरीवीा ा्ि् आंल् ि्स गड् जेिसि किािपी िेली. उंर्स ा ाो िरीवीच् घर्स ा गेलो आाी जेिं्ि बवलो.
३७ श्र्स ाल् एि् ं्ंी ब्यलेा जेजू िरीवीच् घर्स ा जेिप् िेळ्र बवल् हे िळटिच, एि अल्ब्सर मलम्ची ंेटी ह्डली. ३८ ा्च् ि्टल्ा रडा ा्च् ं्स य्स ि उबो र्िलो आाी ा्चे ं्स य िु ि्स धुिसि ल्गलो आाी काच् ािलेच् िेव्स ाी ंुवले आाी ा्च् ं्स य्स ि चुसबा घेाले आाी ा्स ि्स मलम्चो अकभिेि िेलो. ३९ ा्ि् आंयल् िरीवीा ाे ंळोिा मा्स ा मपले: हो माीव वसिेषो आवलो ज्ल्र ा्ि् वशय िरंी ही ब्यल िोप आाी खसयची हे िळटले, कित्ि ाी ं्ंी. ४० जेजूा ा्ि् ज्ं किली: व्यमा, ाुि् व्स गं्चे आव्. आाी ाो मपट्, गुर, िुडे व्स ग. ४१ एि ररपि्र आकशलो, ा्ि् िोा ररपि्र आकशले : एिल्ि ं्स चशे ंेन आाी िु वर् य्ि ंन्व ंेन ररप आकशले. ४२ आाी ा्स ि्स ि्रीि िरं्ि ि्स यच ा्कशल्ा ा्पे िोग्स यि उक् मा्ा म्ि िेली. िे खूा व्स ग्ा, ा्ाूसालो खसयचो ा्चेर चड मोग िरालो? ४३ व्यमा्ा ज्ं किली: “आंूप चड म्ि िेलो ाोच अशे म्ि् किवा्.” ा्पे ा्ि् मळे : “ ाुिे बरोबर ह्य िेल्.” ४४ ाेन् ा्पे त् ब्यले िडे ा िळू ा व्यमा्ि मळे : “ ाुि् ही ब्यल किवा्? ाु्् घर्स ा कभार वरलो, ाुिे म्् ं्स य्स ि उिि कििसि ा्, ंूप कापे मजे ं्स य िु ि्स धुिा ािलेच् िेव्स ाी ंुवल्ा. ४५ ाूस म्ि् चुसबा कििसि ा्, ंूप ह्स ि कभार आयल् उंर्स ा ही ब्यल म्् ं्स य्स ि चुसबा घेिसि वोडली ा्. ४६ ाुिे म्् ािलेि ाेल्ा अकभिेि िेलो ा्, ंूप हे ब्यलेा म्् ं्स य्स ि मलम्चो अकभिेि िेल्. ४७ िे खूा ह्स ि ाुि् व्स गा्स, काची स ज्याी स ं्त्स म्ि ज्ल्स ा; कित्ि कापे खूब मोग िेलो, ंूप ्् माश्ि िोडे म्ि िेल्स, ाोच उपो मोग िरा्. ४८ ा्पे काि् मळे : ाुजी स ं्त्स म्ि ज्ल्स ा. ४९ ा्चे ि्स गड् जेिं्ि बवलेले लोि मा्स ा मपं्ि ल्गले: ं्त्स म्ि िरंी हो िोप? ५० ा्पे त् ब्यलेि मळे : “ ाु्् भ्ि्ि्य ा ाुि् ि्चयल्; श्स ाी ज्िा िचं. अध्य 8 १ उंर्स ा ाो वगळ् श्र्स ाी आाी ग्स ि्स ाी भोसिूा िे ि्च् र्््ची वुि्ा्ची खबर व्स गली आाी ब्र् ज्प ा्चे ि्स गड् आकशले. २ आाी ि्स य ब्यल्स ि ि्यट आत्स ं्वूा आाी िु बळे ंप्स ाल्ा बरे ज्ली,स मरगि्लीा् ा्स ि्ची मररयम्, काचे मिल्ा व्ा भुा्स खेा्स चो भ्यर वरलो. ३ हे रोि्चो ि्िुरंी चुझ्ची ब्यल जोआा् आाी वुव्ा् आाी हे र ज्याे ज्प, जे ा्ि् आंले वसंचीची वेि् िरा्ले. ४ जेन्स ज्याे लोि जमले आाी िर एि् श्र्स ाल्ा ा्चे िडे ा आयले ाेन् ा्पे एि बोधिि् व्स गली. ५ एि ंेरंी आंले बीस ंेरं्ि भ्यर वरलो आाी ंेरपी िरा्ा् ि्स य ज्प ि्टे र ंडले. ा्ि् ं्स य्स ाी म्रा उडयलो आाी हिेाल् वुिण्स ाी ा्ि् ख्िा उडयलो.
47
लूि
६ आाी ि्स य ज्प ि्ार्चेर ंडले; आाी ाो िुला् मपवर ाो वुिा्लो, ि्रप ा्ाूसा ओलव्पीचो उप्ि आकशलो. ७ ि्स य ज्प ि्स ््स मिी स ंडले; ा्चे ि्स गड् ि्स टे उडूा ा्ि् घुसटू ा उडयले . ८ आाी हे र बऱय् जमाीचेर ंडूा ि्डले आाी शसबर ंटीा स ी िळ्स ज्लीस. हीस मळळे मपटिच ा्पे रडले, “ आयिं्ि ि्ा आव् ा्ि् आयिूसि ज्य.” ९ ा्च् कशव्स ाी ा्ि् किच्रले : ही बोधिि् किाे आवूस येा्? १० ा्पे मळे : “ ाुमि्स िे ि्च् र्््ची स गुंीा ज्पूा घेिसि मेळळ्स , ंूप हे र्स ि बोधिि्स ाी; ंळोिा ा्स ि्स किवचे ा् आाी आयिूा ा्स ि्स वमजूसि मेळचे ा्. ११ आा्स बोधिि् अशी: बीस मळ्र िे ि्चे उार. १२ ि्टे र आकशले ाे आयिा्ा; म्गीर वैा्ा येिा ा्स च् ि्ळज्स ाल्ा उार ि्डूा उडया्, ा्ज्ल्र ा्स ि्स किस्व येिचो ा् आाी ा्स ि्स ि्ट्िची नय. १३ खडं्चेर ाे, जे आयिूा खोशीा उार घेा्ा; आाी ा्स ि्स मुळ्स ा्, जे िोड् िेळ् ख्ाीर किस्व ििरा्ा आाी पलोभा्च् िेळ्र ंडट्ा. १४ ि्स ््स मिी स ंडलेले ाे आयिूा भ्यर वरा्ा आाी ह् कजकिा्स ाल् ि्ळजीा स ी आाी कगरे सि्येा आाी भोग्स ाी घुसटा्ा आाी ंूपया्येि िळ किा्. १५ ंूप बऱय् जमाीचेर जे लोि प्म्पीि आाी बऱय् ि्ळज्ा उार आयिूा ाे ं्ळट्ा आाी धीर धरा िळ्स किा्ा. १६ िोपेच मेपि्ाी ंेटयल् उंर्स ा ा्ि् आयिा ध्स ंा् ि् ख्टी वियल ििरा्; ंूप कभार वरंी लोि्स ि उजि्ड ंळोिसि मेळचो मपूा ाो मेपि्ाीचेर ििरा्. १७ कित्ि ि्स यच गुंीा ा्, जे पगट ज्िचे ा्; आाी खसयचीच गज्ल कलंली ा्, जी िळची ा् आाी भ्यर येिची ा्. १८ िे खूा ाुमी िशे आयिा्ा ह्ची जाा्य घेय्ा, कित्ि िोप्ि आव् ा्ि् किाले; आाी िोप्ि ा्, ा्ि् आव् अशे किवा् ाे लेगीा ा्चे िडल्ा ि्डूा घेाले. १९ ाेिा्स ा्ची आिय आाी भ्ि ा्चे िडे ा आयले आाी ा्चेर त्व ज्ल्ा ा्चेर येिसि शिले ा्ा. २० आाी ा्ि् ि्स य ज्प्स ाी व्स गले, “ाुजी आिय आाी भ्ि ाुि् ंळोिं्ची इत् िरा भ्यर उबे आव्ा.” २१ ा्पे ा्स ि्स ज्ं किली: “ िे ि्चे उार आयिूा ं्ळंी हे च मजी आिय आाी भ्ि.” २२ एि् किव् ाो आंल् कशश्स वया ा्रि्स ा बवूा ा्स ि्स मळे : “ आमी ाळ्चे िु वरे िटे ा िचूसय्.” आाी ाे िुडे ल्स च ज्ले. २३ ंूप ाे ा्रि्स ाल्ा िाा् ाो खनिे ा ंडलो आाी ाळ्चेर ि्रे ि्िळ िे िले. आाी ाीस उिि्ा भररली स आाी धोक्स ा ंडली स. २४ ाे ा्चे िडे ा येिा ा्ि् ज्गो िेलो आाी मळे : गुर, गुर, आमी ा्श ज्ा्ा. म्गीर ा्पे उठूा ि्ऱय्ि आाी उिि्च् धुमशेप्ि कधट्य किली आाी ाीस बसि ज्लीस आाी श्स ाी ज्ली. २५ ा्पे ा्स ि्स मळे : ाुमचो भ्ि्िय खसय आव्? आाी ा्स ि्स कभयेिा एिमेि्स ि मपं्ि आशयय ज्ले: हो िवलो माीव! कित्ि ाो ि्ऱय्स ि आाी उिि्ि लेगीा आज् िरा् आाी ाे ा्चे आज् ं्ळट्ा. २६ ाे गलील्च् ंलाडी स आकशल् गि्रे ाी लोि्स च् िे श्स ा ं्िले.
२७ ाो िे श्स ा गेलो ाेन् श्र् भ्यर एि माीव ा्ि् मेळळो, ा्ि् बरोच ाें भुा्स खेा्स चो आव्ि आकशलो आाी ा्ि् िंडे ा्कशले आाी िडग्स ाी वोडल्र खसयच्च घर्स ा र्िा्कशलो. २८ जेजूि ंळे िा ा्पे रडलो आाी ा्चे मुख्र ंडलो आाी मोठ् आि्ज्ा मपले: “जेजू, वि्व िे ि्चो ंूा, ाुजे िडे ा मजो किाे वसबसि? ाुि् किािपी िरा्स , म्ि् त्व कििसि ा्ि्. २९ (ि्रप ा्पे त् माश्स ाल्ा अशुधि आत्ि भ्यर वरं्ची आज् किली. कित्ि ा्पे ा्ि् ज्याे ि्िटी स धरलो आाी ा्ि् व्खळी आाी बेडी ब्स िूा ििरलो आाी ा्पे ंटो िोडूा वैा्ा्ा र्ा्स ा ध्स िड्यलो. ) हे . ३० जेजूा ा्ि् किच्रले: ाुजे ा्स ि किाे? ा्पे मळे : “लेकजओा, कित्ि ा्च् कभार ज्याे वैा्ा कभार वरले.” ३१ ाेिा्स ा्स पी ा्ि् किािपी िेली िी ा्पे ा्स ि्स खोल्येा भ्यर वरं्ची आज् कििची नय. ३२ िसय िोसगर्चेर ज्यत् िु िर्स चो िळं ंोरा्लो आाी ा्स पी ा्ि् ा्स चो कभार वर स ि कििचो अशे किािपी िेली. आाी ा्पे ा्स ि्स त्व वोसवले . ३३ ाेिा्स त् माश्स मिल्ा भुा्स खेा्स भ्यर वरा िु िर्स ा कभार वरले आाी िळं खरखरीा वुि्ाेर वियल िे िूा ाळ्स ा गेलो आाी घुसटू ा गेलो. ३४ ा्स ि्स ंोवंी लोि्स ाी घडल्स ाे ंळोिा ंळू ा गेले आाी श्र्स ा आाी िे श्स ा ाे व्स गूा गेले. ३५ ाेिा्स किाे ज्ले ाे ंळोिं्ि भ्यर वरले; जेजू िडे ा ं्िलो आाी ाो माीव, ज्चे मिल्ा भुा्स खेा्स भ्यर वरली,स ाो जेजूच् ं्स य्स ि बवूा, िंडे घ्लूा आाी ा्च् बऱय् मा्स ा मेळळो आाी ा्स ि्स कभयेले. ३६ ाे ंळे िंी लोि्स ाीस भुा्स खेा्स चो भुा्स खेा्स चो माीव िशे ारे ा बरो ज्लो ाे व्स गले. ३७ ाेिा्स भोसिापच् गिरे च् लोि्स ाी ा्ि् आंल् ि्िा िचूसि किािपी िेली. कित्ि ा्स ि्स वड कभयेिा धरले आाी ाो ा्रि्स ा चडूा ंरा ंरालो. ३८ ्् माश्ा भुा्स खेा्स भ्यर वरली,स त् माश्ा ा्ि् आंल् व्स ग्ा् आवुसि किािपी िेली. ३९ ाु््च घर्स ा ंरा ये आाी िे ि्ा ाुजेर किाले वडले ि्म िेल्ा ाे ि्खोि. जेजूा आंल्ि किाले वडले ि्िर िेल्ा ाे ंुर्य श्र्स ा व्स गलो. ४० जेजू ंरा येािच लोि्स ाी ा्ि् खोशीा येिि्र किलो, कित्ि ाे वगळे ा्ची ि्ट ंळया आकशले . ४१ ंळे , य्ईरव ा्स ि्चो एि माीव आयलो आाी ाो वभ्घर्स ालो मुखेली आकशलो आाी ाो जेजूच् ं्स य्स ि ंडलो आाी ा्ि् आंल् घर्स ा येिसि किािपी िेलो. ४२ ा्ि् एिलीच धूि आकशली, ाी वुम्र ब्र् िव्स कंर्येची आाी ाी मरा ंडली. ंूप ाो िाा् लोि्स ाी ा्ि् गि् िेली. ४३ ब्र् िव्स रगा्ची ब्र् िव्स आकशली ब्यल, कापे आंले वगळे ंोट िैज्स चेर घ्लूा किले आाी ा्ि् िोपूच बरे ज्िसि शिले ा्. ४४ ा्च् ि्टल्ा येिा ा्च् िस्च् कशमेि ह्ा ल्यलो आाी रोखडोच काचो रगा ि्स बलो. ४५ जेजूा मपले, “ म्ि् िोपे ह्ा ल्यलो? वगळ्स ाी नयि्र किाा् ंेदू आाी ा्चे ि्स गड् आकशल्स ाी मपले,
48
लूि
“गुर, लोि ाुि् गि् िरा्ा आाी ाुि् ि्मा्ा आाी ाूस मपट्, म्ि् िोपे ह्ा ल्यलो? ४६ जेजूा मपले: िोपे ारी म्ि् ह्ा ल्यल्, कित्ि म््स ाल्ा वि् गुप भ्यर वरल् हे म्ि् िळळ्स . ४७ ब्यलेि आंूप कलंूा ा् हे ंळे िा ाी िरिरा आयली आाी ा्चे मुख्र ंडली आाी कापे ा्ि् कित्ि ह्ा ल्यलो आाी रोखडीच बरी ज्ली ाे वगळ् लोि्स मुख्र व्स गले. ४८ ा्पे काि् मळे : “ धूि, बरे व्स ता मेळ, ाु्् भ्ि्ि्य ा ाुि् बरे िेल्ा; श्स ाी ज्िा िचं. ४९ ाो अजूा उलया्ा् वभ्घर्च् मुखेल् ि्िा एिलो आयलो आाी ा्ि् मळे : “ाुजी धूि मेली; त्व म्सर्ि नय. ५० ंूप जेजूा ाे आयिूा ा्ि् ज्ं किली: “ कभयेिसि ा्ि्, ििा किस्व ििर्ा आाी ाी बरी ज्ाली.” ५१ घर्स ा कभार वराा् ा्पे ंेदू, ज्िोब, जु्सि आाी चलयेचो ब्ंूय आाी आिय वोडल्र िोप्िूच कभार वर स ि कििसि ा्. ५२ वगळे रडले आाी काची शोि िरा्ले, ंूप ा्पे मळे : रडूसि ा्ि्; ाी मेली ा्, ंूप खनकिली. ५३ ाी मेली हे ज्पूा ाे ा्ि् कारस्र िरा ह्स वले. ५४ आाी ा्पे वगळ्स ि भ्यर ि्डले आाी काचो ह्ा धरा उलो म्रलो: “ ि्वी, उठ.” ५५ काचो आतो ंराूा येिा ाी रोखडीच उठली आाी ा्पे काि् जेिप कििं्ची आज् किली. ५६ काच् आिय-ब्ं्यि अज्ं ज्ले, ंूप ा्पे ा्स ि्स आज् िेली िी, जे घडल्स ाे िोप्ि व्स गचे नय.
११ लोि ा्ि् िळळे उंर्स ा ा्च् ि्टल्ा गेले आाी ा्पे ा्स ि्स घेिा िे ि्च् र््् किशीस ा्स ि्स व्स गले आाी बरे ज्िं्ची गरज आकशल्स ि बरे िेले. १२ िीव घवघशीा ज्िसि ल्गलो ाेन्स ब्र् ज्प्स ाी येिा ा्ि् मपले: भोसिापच् श्र्स ाी आाी ग्स ि्स ाी िचूा र्िं्ि आाी जेिप मेळोिसि लोि्स ि ध्डूा कििचे, कित्ि आमी ह्स ग् एि ि्ळिसटी ज्गो. १३ ंूप ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ाुमी ा्स ि्स जेिसि किि.” ा्स पी मपले, आमचे िडे ा ं्स च भ्िरी आाी िोा ाुसे वोडूा आाीि ि्स यच ा्; वोडल्र आमी ह् वगळ् लोि्स ि म्स व कििाे घेिं्ि िचचे. १४ ाे वुम्र ं्स च हज्र माीव आकशले. ा्पे आंल् कशव्स ि मळे : ंन्व िव्स मेरेा ा्स ि्स एि ंसगड िरा बवय. १५ ा्स पी ाशे िेले आाी वगळ्स ि बवयले . १६ उंर्स ा ा्पे ं्स च भ्िरी आाी िोा ाुसे घेिा वग्य र ंळे ले आाी ा्स ि्स आशीि्य ि किलो आाी ाोडूा कशव्स ि लोि्स मुख्र ििरं्ि किले. १७ ाे जेिले आाी वगळे ाृ् ज्ले आाी ा्स ि्स ब्र् टोंयो उररले िुडिे एिठ्स य ज्ले. १८ ाो एिटोच म्गपे िरा्ा् ा्चे कशव ा्चे ि्स गड् आकशले आाी ा्पे ा्स ि्स किच्रले: “ ह्स ि िोप मपट्ा? १९ ा्स पी ज्ं किली: ब्ख्स कििंी जु्सि; ंूप ि्स य ज्प मपट्ा: एकलय्व; आाी हे र मपट्ा, ंोरह् वसिेष््स मिलो एिलो कजिसा ज्ल्. २० ा्पे ा्स ि्स मळे : “ाुमी ह्स ि िोप मपट्ा? ंेदू ज्ं किाा् मप्लो, िे ि्चो क्स. २१ ा्पे ा्स ि्स खर आज् किली आाी ाी गज्ल िोप्ि व्स गची नय; २२ मप्लो: “ माश्च् ंुा्ि ज्याे त्व वोसवचे ंडटले आाी ा्ि् ज्णे , मुखेल य्जि आाी श्सज नयि्र स ि ज्य आाी कावऱय् किव् ा्ि् म्रा कजिसा ज्िसि ज्य.” २३ ा्पे वगळ्स ि मळे : “ िोप्ि मजे ि्टल्ा येिसि ज्य ज्ल्र, ाो सा्ि नयि्र स ि कििचो आाी िर किव् आंलो खुरीव घेिा मजे ि्टल्ा िचूसि ज्य.” २४ ि्रप जो िोप आंलो जीि ि्चिसि वोिा् ाो ाो गम्ालो, ंूप जो िोप मजे ख्ाीर आंलो जीि िगड्यालो, ाोच ा्ि् ि्चयालो. २५ कित्ि, माश्ि वगळो वसिव्र मेळळ् आाी ाो सा्ि गम्यलो ि् उडयलो ज्ल्र ा्ि् किाे ि्यिो? २६ म्् आाी म्् उार्स ि ल्गूा िोप्ि लज किवाली, ाो माश्चो ंूा आंल्च िैभि्स ा आाी आंल् ब्ं्यच् आाी ंकित िे ििू ा्स च् िैभि्स ा येालो ाेन् ा्ची लज ज्ाली. २७ ंूप ह्स ि ाुमि्स खरे व्स गा्स , ह्स ग् उबे आव्ा, जे िे ि्चे र्् ंळया् मेरेा मरप्ची चि घेिचे ा्ा. २८ ह् उार्स उंर्स ा वुम्र आठ किव्स ाी ाो ंेदू, जु्सि आाी ज्िोब ह्स ि्स घेिा एि् िोसगर्चेर म्गपे िरसि गेलो. २९ म्गपे िराा् ा्च् मुख्मळ्चो पि्र बिललो आाी ा्चे िंडे धिे आाी कझलकमलले. ३० आाी ा्चे िडे ा मोयजेव आाी एकलय्व अशे िोा माीव उलया्ले. ३१ ाो िैभि्ा पगट ज्लो आाी जेरवलेम्स ा ा्च् मरप् किशीस उलयलो.
अध्य ९ १ उंर्स ा ा्पे आंल् ब्र् कशव्स ि एिठ्स य आंोिा वगळ् भुा्स खेा्स चेर आाी िु येव्स बरे िरं्ि अकधि्र आाी अकधि्र किलो. २ ा्पे ा्स ि्स िे ि्च् र्््चो पच्र िरसि आाी िु येा्स ि बरे िरसि ध्डले. ३ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ाुमच् पि्व्ि ि्स यच घेिसि ा्ि्ा, ि्स डे ि् ि्स ड, भ्िरी ि् ंयशे घेिसि ा्ि्ा; िोग्स य मिी स िरे िी स िोा िोट ा्ा. ४ ाुमी खसयच्य घर्स ा कभार वरा्ा, िसय र्ि्ा आाी िसयच्ा भ्यर वर्ा. ५ आाी िोप्ि ाुमि्स गहप िरसि ा्, त् श्र् ि्िा भ्यर वरा्ा्, ा्स च् आड व्री ज्िा ाुमच् ं्स य्स ाली धुळ ि्डूा उडोिची. ६ ाे भ्यर िचूा श्र्स ाी भोसिूा वुि्ा्चो पच्र िेलो आाी वगळे िडे ा बरे िेले. ७ हे रोि्व र््ं्ल्ा ा्पे िेले वगळे आयिले आाी ि्स य ज्प्स ि व्स कगले िी जु्सि मेल्स ाल्ा कजिसा ज्लो. ८ आाी ि्स य ज्प्स ि एकलय्व पगट ज्लो; आाी हे र्स ि, ंोरह् वसिेष््स मिलो एिलो कजिसा ज्लो अशे. ९ हे रोि्ा मपले, “ह्स िे जु्सि्ची ािली ि्ंल्, ंूप हो िोप, ज्चे किशीस ह्स ि अशी स गज्ली आयिा्?” आाी ा्ि् ंळोिं्ची ा्ि् इत् ज्ली. १० पेकिा्स ाी ंरा येािच आंूप िेली स वगळीस ि्म्स ा्ि् व्स गली स. ा्स ि्स घेिा ाो बेावैि् ा्स ि्च् श्र्च् ि्ळिसटी ज्ग्र एिल्ा गेलो.
49
लूि
३२ ंूप ंेदू आाी ा्चे ि्स गड् आकशले लोि नीि आयले आाी ज्गे ज्ले उंर्स ा ा्ची मकहम् आाी ा्चे ि्स गड् उबे आकशले िोग माीव ंळे ले . ३३ ाे ा्चे ि्िा भ्यर वरा्ा्, ंेदू जेजूि मळे : “गुर, आमि्स ह्स ग्वर आवं बरे ; एि ाुि्, एि मोयजेव्ि आाी एि एकलय्व्ि, ा्पे किाे व्स गल्स ाे िळा्वाा्. ३४ अशे उलया्ा् एि मेघ येिा ा्स ि्स व्िळी घ्ली आाी मेघ्स ा कभार वराा् ाे कभयेले. ३५ ाेिा्स मेघ्स ाल्ा एि आि्ज आयलो: हो मजो मोग्ळ ंूा. ३६ आि्ज वोसंािच जेजू एिटोच मेळळो. ा्स पी ाे ल्गी स ििरले आाी त् किव्स ाी ंळयलीस गज्ली िोप्िूच व्स गली ा्. ३७ िु वऱय् किव् िोसगर् ि्िा िे िाा् ा्ि् ज्याे लोि मेळळे . ३८ आाी ंळे , त् लोि्स मिलो एि माीव रडलो आाी मपं्ि ल्गलो: “गुर, ह्स ि ाुि् किािपी िरा्स, म्् ंुा्ि ंळय, कित्ि ाो मजो एिलोच भुरगो.” ३९ ंळे , एि आतो ा्ि् धरा् आाी ाो अचिीा रडट्; आाी ा्ि् ि्डट् िी ाो ंराूा िेप येा् आाी ा्ि् िोडूा ा्चे िडल्ा िठीपंप्ा ंयव िा्. ४० आाी ाु्् कशव्स ि ा्ि् भ्यर ि्डं्ची किािपी िेली; आाी ा्स ि्स शक ज्ले ा्. ४१ जेजूा ज्ं किली: “ हे अकिश्वी आाी कििृा कंळगी, ह्स ि किालो ाें ाु्् ि्स गड् र्िूा ाुि् वोसवालोस? ाु्् ंुा्ि ह्स ग् ह्ड. ४२ ाो अजूा येिसि ल्गलो ाेन् वैा्ा्ा ा्ि् वियल उडयलो आाी ा्ि् ि्डलो. जेजूा त् अशुधि आत्ि कधट्य किली आाी त् भुरग्ि बरे िेलो आाी ा्ि् ा्च् ब्ं्यि ंराूा किलो. ४३ ाे वगळे िे ि्च् बकळश बळग्ि ल्गूा अज्ंीा ज्ले. ंूप जेजूा िेल् वगळ् गज्ली स किशीस ाे िरे िल्ि अज्ंीा ज्ा्ा ाेन् ा्पे आंल् कशव्स ि मळे . ४४ हीस उार्स ाुमच् ि्ा्स ा बुडूसि ज्य, कित्ि माश्चो ंूा माश्स च् ह्ा्स ा किालो. ४५ ंूप ा्स ि्स हे उार वमजले ा् आाी ाे ा्स ि्स िळळे ा् मप ा्स ि्स कलंल्स . ४६ ाेिा्स ा्स चेमिी स एि ि्ि काम्य प ज्लो, ा्ाूसालो खसयचो वडलो आवूसि ज्य. ४७ जेजूा ा्स चो ि्ळज्चो किच्र िळू ा एि भुरगो धरलो आाी ा्चे िडे ा ििरलो. ४८ आाी ा्स ि्स मळे : “ जो िोप म्् ा्स ि्ा ह् भुग्यॅ्ॅ्ि सीि्रा्, ाो म्ि् गहप िरा् आाी जो िोप म्ि् गहप िरा् ाो म्ि् ध्डल्ि सीि्रा्; ४९ जु्सि्ा ज्ं किली: “गुर, ाु्् ा्स ि्ा भुा्स खेा्स ि ध्स िड्या् आमी ंळे ले; आाी ाो आमचे ि्टल्ा िचा् मपूा आमी ा्ि् बसिी घ्ली. ५० जेजूा ा्ि् मळे : “ ा्ि् बसिी िरसि ा्ि्, कित्ि आमच् किरोध्स ा ा्वा् ाो आमचे ि्टल्ा.” ५१ ा्ि् उब्रं्चो िेळ येािच ा्पे जेरवलेम्ि िचं्ि खर मुख्र ििरलो. ५२ ा्च् मुख्र िू ा ध्डले आाी ाे ा्ि् ाय्र िरसि व्मरी लोि्स च् एि् ग्स ि्स ा कभार वरले . ५३ ाो जेरवलेम्स ा िचालो अशे ा्चे ाोसड किवा्ले मपूा ा्स पी ा्ि् येिि्र किलो ा्.
५४ ा्चे कशश ज्िोब आाी जु्सि्ा हे ंळे िा मपले, “पभु , आमी वग्य ि्िा उजो िे िूा ा्स ि्स उजो ल्िसि व्स गुसि ज्य? ५५ ंूप ा्पे िळू ा ा्स ि्स कधट्य किली आाी मळे : “ ाुमी खसयच् आत्चे आव्ा ाे ाुमि्स खबर ा्.” ५६ कित्ि माश्चो ंूा माश्स चो जीि ा्श िरसि आयल्, ंूप ा्स ि्स ि्चिसि आयल्. आाी ाे िु वर् य् ग्स ि्स ा गेले. ५७ ाे ि्टे र िाा् एि् माश्ा ा्ि् मपले: पभू , ाूस खसय िा् िसय ह्स ि ाु्् ि्टल्ा िचालोस. ५८ जेजूा ा्ि् मळे : िोल्स ि बुर्ि आवा्ा आाी मळब्स ाल् वुिण्स ि घोसटेर आवा्ा; ंूप माश्च् ंुा्ि ािली ििरं्ची वुि्ा ा्. ५९ ा्पे िु वऱय्ि मळे : “ म्् ि्टल्ा िच.” ंूप ा्पे मपले, पभू, म्ि् ंयलीस म्् ब्ं्यि ंुरं्ि िचूसि किि. ६० जेजूा ा्ि् मळे : मेल्स ि आंल् मेल्स ि ंुर स ि कििचे, ंूप ाूस िचूा िे ि्चे र्् पच्र िर. ६१ िु वर् य्ाय मपले: पभू, ह्स ि ाु्् ि्टल्ा िचालोस; ंूप ंयलीस ा्स ि्स कारों कििं्ि िचूस, जे म्् घर्स ा घर्स ा आव्ा. ६२ जेजूा ा्ि् मळे : ा्स गर्ि ह्ा घ्लूा ि्टीस ंळे िा िोपूच िे ि्च् र्््ि योग ा्. अध्य १० १ ह् उंर्स ा वि्वर्ा आाीि वचर लोि्स िय ाेमले आाी ा्स ि्स िोग-िोा आंल् मुख्र ध्डले, जसय ाो सा् येिं्चो आवलो त् िर एि् श्र्स ा आाी वुि्ाेर ध्डलो. २ ा्ि् ल्गूा ा्पे ा्स ि्स मळे : “ खरे च ि्ंपी वडली, ंूप मजूर िोडे ; ३ ाुमी ि्टे र िच, ंळे , ह्स ि ाुि् ि्ग्स च् मधे िोसब् भशेा ध्डट्स . ४ ंवय, सं, ं्स याप्स वर स ि ा्ि्ा आाी ि्टे र िोप्िूच ामस्र िर स ि ा्ि्ा. ५ ाुमी खसयच्य घर्स ा कभार वरा्ा, ंयलीस मप्ा: ह् घर्ि श्स ाी मेळूस. ६ श्स ाीचो ंूा िसय आवलो ज्ल्र ाुजी श्स ाी ा्चेर र्िाली आाी ा् ज्ल्र ाी ंरा ाुजे िडे ा िळटली. ७ आाी त्च घर्स ा र्िूा, ा्स पी किल् िसूसची ख्िं आाी कंयेिं, कित्ि मजूर आंल् भ्ड्ि ि्िो. घर्स ा घर्स ा िचा्. ८ ाुमी खसयच्य श्र्स ा कभार वरा्ा आाी ाे ाुमि्स येिि्र किा्ा, ाुमच् मुख्र ििररली स िसू ख्िची.स ९ आाी ा्ाूसाल् िु येाीि स बरे िर आाी ा्स ि्स मपचे: िे ि्चे र्् ाुमि्स ल्गी स आयल्स . १० ंूप ाुमी खसयच्य श्र्स ा कभार वरा्ा आाी ाे ाुमि्स येिि्रा्ा, त् श्र्च् रस्स ाी िचूा व्स ग्ा. ११ ाुमच् श्र्ची म्ा, जी आमचेर कचिटू ा आव्, ाी आमी ाुमचे आड ंुवा्ा, ंूप िे ि्चे र्् ाुमि्स ल्गी स ं्िल्स ह्ची ख्ती िर्ा. १२ ंूप ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स , त् किव् त् श्र् ंरव विोम्ि चड वोसवं्ि मेळटले. १३ िोर्झीा ाुि् कधक्र! बेावैि्, ाुि् कधक्र! कित्ि ाुमच्स ा िेली स ंर्कम्स वोर आाी कविोा्स ा ज्ली स ज्ल्र, ा्स पी बोटी आाी भस घ्लूा बवूा ंश्च्ं िेलो आवालो.
50
लूि
१४ ंूप ह्य्च् िेळ्र वोर आाी कविोा्ि ाु्् ंरव चड वोसवं्ि मेळटले . १५ आाी ाूस ििा्य ाम, जो वग्य र उस च ज्ल्, ाो ारि्स ा वियल िे िालो. १६ ाुमचे आयिा् ाो मजे आयिा्; आाी जो ाुमि्स ाुच म्ाा् ाो म्ि् ाुच िरा्; आाी जो म्ि् ाुच म्ाा् ाो म्ि् ध्डल्ि ाुच िरा्. १७ ाे उंर्स ा वचर लोि खोशीा ंरा आयले आाी मपं्ि ल्गले: “पभु, ाु्् ा्स ि्ा भुा्स खेा्स चोय आमचो अधीा आव्.” १८ ा्पे ा्स ि्स मळे : वैा्ा्ि वग्य र्स ाल्ा िीज ंडं् व्रिो ंळे लो. १९ ंळय, ह्स ि ाुमि्स वोरों आाी कबचू आाी िु स्ा्च् वगळ् बळग्चेर ं्िल ििरं्चो अकधि्र किा्स आाी ाुमि्स ि्स यच त्व कििचो ा्. २० ारी, आते ाुमचे अधीा आव्ा माप खोशी ज्िसि ा्ि्ा; ंूप ाुमचीस ा्स ि्स वग्य र बरयल्स ा मपूा खोशी ज्िचे. २१ त् िेळ्र जेजूा आत्ा खोशी ज्लो आाी मपले: “ हे ब्ंूय, वगय आाी ंृथीचो स्मी, ाुिे हीस गज्ली बुदीम्ा आाी बुदीम्ा लोि्स िडल्ा कलंोिा ििरल्स ा आाी भुरग्स ि उक्यल् माप ह्स ि ाुि् उंि्र म्ाा्स . कित्ि ाु्् ािरे ि अशे बरे किवले. २२ वगळो गज्ली म्् ब्ं्या म्ि् किलो, आाी ब्ं्य बगर ंूा िोप हे िोप्िूच िळा्; आाी ब्ंूय िोप, ंूप ंूा आाी ंूा ा्ि् पगट िरालो. २३ ा्पे ा्ि् आंल् कशव्स िडे ा िळयलो आाी एिल्ा मळे : “ ाुमी ंळे ा्ा ाे ंळे िंी िोळे धह. २४ कित्ि ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स , ज्यत् वसिेष््स ि आाी र्ज्स ि ाुमी ंळया्ा ाीस ंळे िसि इत् िेली,स ंूप ाीस ंळोिसि ा्ा; आाी ाुमी आयिा्ा आाी आयिूसि ा्ाली स गज्ली आयिुं्ि. २५ आाी ंळे , एि ि्यिो उबो र्िूा ा्ि् ंररर् किलो आाी मळे : “गुर, व्वप्चे कजिीा मेळोिसि ह्स ि किाे िरसि ज्य?” २६ ा्पे ा्ि् मळे : ि्यद्स ा किाे बरयल्स ? ाूस िशे ि्चा्? २७ ा्पे ज्ं किली: “ाु्् वि्वर िे ि्चो ाु्् वगळ् ि्ळज्ा, वगळ् कजि्ा, वगळ् बळग्ा आाी वगळ् मा्स ाी मोग िर. आाी ाु्् शेज्ऱय्ि ाु्् व्रिो. २८ ा्पे ा्ि् मळे : “ ाुिे बरोबर ज्ं किल्, हे िर आाी ाूस कजयेालो.” २९ ंूप ा्पे सा्ि कााीम्ा ि्र्िसि ज्य आाी जेजूि मळे : मजो शेज्री िोप? ३० जेजूा ज्ं किली, “ एि माीव जेरवलेम ि्िा जेरीिोि िे िलो आाी चोर्स ाी ा्चे िंडे ि्डूा ा्ि् जखमी िरा ा्ि् अिय िुटो वोडूा गेलो. ३१ योग्योग्ा एि य्जि त् ि्टे र िे िलो आाी ा्ि् ंळोिा ाो िु वरे िटे ा िचूा गेलो. ३२ ाशेच एि लेिी त् ज्ग्र ं्िलो आाी ा्ि् ंळे लो आाी िु वरे िटे ा िचूा गेलो. ३३ ंूप एि व्मरी लोि ाो िा् िसय ं्िलो आाी ा्ि् ंळोिा ा्ि् िय् आयलो. ३४ ा्चे िडे ा िचूा ा्चे जखमे ाेल आाी वोरो ओाूा ा्ि् आंल्च जा्िर्चेर बवयलो आाी ा्ि् वर्य्स ा वरा ा्ची जाा्य घेाली.
३५ िु वऱय् किव् ाो गेलो ाेन् ा्पे िोा ंेन ि्डूा वैह्ि किले आाी ा्ि् मळे : ा्ची जाा्य घे; आाी ाुिे चड खचय िेल्र ह्स ि ंरा येािच ाुि् ंरा किालोस. ३६ ाुि् किवा्, ह् काग्स मिलो खसयचो शेज्री चोर्स मिी स ंडलो? ३७ ा्पे मळे : “जो िोप ा्चेर िय् िरा्लो.” ाेन् जेजूा ा्ि् मळे : “ज् आाी ाूसय ाशे िर.” ३८ ाे िाा् ाो एि् ग्स ि्स ा कभार वरलो आाी म्ा्य ा्स ि्चे ब्यलेा ा्ि् आंल् घर्स ा घेालो. ३९ काि् मररयम् ा्स ि्ची एि भयप आकशली, ाीय जेजूच् ं्स य्स ि बवली आाी ा्चे उार आयिली. ४० ंूप म्ा्य ि चड वेि् िरसि त्व ज्िा ा्चे िडे ा येिा मपले: “पभु, म्् भयपीा म्ि् एिटोच वेि् िरसि वोडलो ह्ची ाुि् ि्स यच ंि्य ा्? िे खूा काि् म्ि् आि्र िरं्ि व्स ग्ा. ४१ जेजूा काि् ज्ं किली: “ म्ा्य , म्ा्य , ाूस ज्यत् गज्ली स किशीस व्िध्ा आाी त्व्स ा आव्. ४२ ंूप एि गज्ल ज्य, आाी मरीय्ा ाो बरो भ्ग िेचूा ि्डल्, जो काचे िडल्ा ि्डूा घेिचो ा्. अध्य 11 १ ाो एि् ज्ग्र म्गपे िरा्ा् ि्स बा्ा् ा्च् एि् कशश्ा ा्ि् मपले: “पभु, जु्सि्ा आंल् कशव्स ि कशियल् पम्पे आमि्स म्गपे िरसि कशिय.” २ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ाुमी म्गपे िराा् मप्ा, आमचो वग्य र ब्ं्य, ाुजे ा्स ि ंकित ज्िस.” ाुजे र्् येि. ाुजी इत् ज्िस, जशी वग्य र, ाशी ंृथीचेर. ३ आमची किवंटी भ्िरी आमि्स किव्ा िीव किि. ४ आाी आमचीस ं्त्स म्ि िर; कित्ि आमि्स ऋपी आकशल् िरे िल्ि आमी म्ि िरा्ा. आाी आमि्स पलोभा्स ा वर स ि ा्ि्ा; ंूप ि्यट् ि्िा आमि्स वोडिसि. ५ ा्पे ा्स ि्स मपले, “ ाुमच्स ालो िोप्चो इश आवालो आाी ाो मध्ा र्ाी ा्चे िडे ा िचूा ा्ि् मपटलो: इश, म्ि् ाीा भ्िरी ररप्ि किि; ६ म्् पि्व्स ा मजो एि इश मजे िडे ा आयल् आाी ा्चे मुख्र म्ि् ि्स यच ा्? ७ आाी कभारल्ा ज्ं किालो: म्ि् त्व कििसि ा्ि्, आा्स ि्र बसि ज्ल्स आाी मजी स भुरगी स मजे ि्स गड् ख्टीर आव्ा; ह्स ि उठूा ाुि् कििसि शिा्. ८ ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स , ाो आंलो इश मपूा उठूा ा्ि् कििसि ा्वलो ारी ा्च् खरंप्ि ल्गूा ाो उठूा ा्ि् ज्य कााले किालो. ९ ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स , म्ग्ा आाी ाे ाुमि्स मेळटले; वोि, आाी ाुमि्स मेळटले; ठोिूा, ाे ाुमि्स उगडटले. १० कित्ि म्गंी िरे िल्ि मेळट्; आाी वोिंी ा्ि् मेळट्; आाी जो िोप ठोिा् ा्ि् ाे उगडटले. ११ ाुमच्स ाल् िोप्िूय ंूा भ्िरी म्गा् ज्ल्र ाो ा्ि् ि्ार किालो ि्य? ि् ाुसे म्गल्र ाुस् ख्ाीर ा्ि् वोरों किालो? १२ ि् ाो ा्स ाय्ि म्गलो ज्ल्र ा्ि् कबचू अंयप िरालो? १३ ाुमी ि्यट ज्िा ाुमच् भुरग्स ि बरी स िे पगी स कििसि िळट्ा ज्ल्र, ाुमचो वग्चो ब्ंूय ा्ि् म्गंी लोि्स ि ंकित आतो किालो चड किालो?
51
लूि
१४ ाो एि वैा्ा भ्यर ि्डट्लो आाी ाो मुिो आकशलो. वैा्ा भ्यर वरलो ाेन् मुिे उलयले; आाी लोि्स ि अज्ं ज्ले. १५ ंूप ा्ाूसाल् ि्स य ज्प्स ाी मपले, “ाो भुा्स खेा्स चो मुखेली बेलजेबूब् िरिीस भुा्स खेा्स ि ध्स िड्या्.” १६ आाी हे र लोि्स ाी ा्ि् ंररर् कििा वग्य ि्िा एि कचन्स म्गली. १७ ंूप ा्स चो किच्र ज्पूा ा्पे ा्स ि्स मळे : “ आंल् आड िुकटले िरे ि र्् उधस ज्ा्; आाी घर् आड िुकटले घर ंडट्. १८ वैा्ा आंल् आड िुटलो ज्ल्र ा्चे र्् िशे उबे ज्ाले? कित्ि ाुमी मपट्ा िी ह्स ि बेलजेबूब् िरिीस भुा्स खेा्स ि भ्यर ि्डट्स . १९ जर ह्स ि बेलजेबूब्च् आि्र्ा भुा्स खेा्स ि भ्यर ि्डट्स ज्ल्र, ाुमचे ंूा िोप्च् आि्र्ा ा्स ि्स भ्यर ि्डट्ा? िे खूा ाे ाुमचे ह्य्धीश ज्ाले. २० ंूप ह्स ि िे ि्च् बोट्ा भुा्स खेा्स ि भ्यर ि्डट्स ज्ल्र, िे ि्चे र्् ाुमचेर आयल्स ह्ाूसा िु ब्ि ा्. २१ जेन् बळिसा माीव आंल् र्जि्ड्ची र्खप िरा् ाेन् ा्ची म्ल श्स ाी ज्ा्. २२ ंूप ा्चेंरव बळिसा माीव ा्चेर येिा ा्चेर जैा मेळयालो ाेन् ाो ा्चे िडल्ा आंले वगळे ििच ि्डूा घेा् आाी ा्ची लुट ि्स टा्. २३ जो मजे बरोबर ा् ाो मजे आड, आाी जो मजे ि्स गड् ा् ाो कशसंडट्. २४ अशुधि आतो माश्स ाल्ा भ्यर वरा् ाेन् ाो वुक् वुि्ाीसाी भोसिा् आाी किवि वोिा्; आाी िोप्ि मेळा्कशल्ा ाो मपट्, “ह्स ि भ्यर वरल् म्् घर्स ा ंरा येालोस.” २५ येािच ा्ि् ाे झ्डूा वजयले किवा्. २६ म्गीर ाो िचूा आंल् ंरव चड ि्यट आाीि व्ा आत्स ि आंल् िडे ा वरा्; ाे कभार कभार वरा्ा आाी िसय र्िा्ा आाी त् माश्ची काम्पी ख्ाी ंयल् ंरव ि्यट. २७ ा्पे हीस गज्ली उलया्ा्, वसघ्स ाल् एि् ब्यलेा आि्ज ि्डलो आाी ा्ि् मपले, “ाुि् जल कििंी ंोट आाी ाुिे िु ि्ि धरली ंोट धह.” २८ ंूप ा्पे मळे : “ होय, िे ि्चे उार आयिूा ाे ं्ळंी धह.” २९ लोि ि्ट ज्िा जमले उंर्स ा ाो मपं्ि ल्गलो: ही एि ि्यट कंळगी. आाी ा्ि् योा्व वसिेष््ची कचन्स वोडूा हे र िवलीच कचन्स कििची ा्. ३० कित्ि जोा्व कााेिी लोि्स ि एि कचन्स ज्िा्वलो, ावोच माश्चो ंूा हे कंळगेिय एि कचन्स ज्ालो. ३१ िकरपेची र्पी ह् कंळगेच् माश्स ि्स गड् ह्य्च् किव्स ाी उठूा ा्स ि्स ख्स किाली, कित्ि ाी वोलोमा्ची बुदी आयिुं्ि वसिव्र्च् शेिट्ि आयल्; आाी ंळे य्ा, वोलोमा ंरव वडलो एिलो ह्स ग् आव्. ३२ कााेिेचे लोि ह् कंळगे ि्स गड् ह्य्च् किव्स ाी उठूा काचो ख्स किाले , कित्ि ा्स पी जोा्व्च् पच्र्ि ल्गूा ंश्च्ं िेलो; आाी ंळे , जोा्व् ंरव वडलो एिलो ह्स ग् आव्.
३३ िोपेच मेपि्ा ंेटयल् उंर्स ा ाी मेपि्ाीच् ख्ल्, ंूप मेपि्ाीचेर ििरा्, ज्ि् ल्गूा कभार येिंी लोि्स ि उजि्ड ंळोिसि मेळटलो. ३४ िुडीचो उजि्ड मळ्र िोळो, िे खूा ाुजो िोळो एिलो आवा् ाेन् ाुजी वगळी िूड उजि्ड्ा भररली आवा्; ंूप ाुजो िोळो ि्यट आवा्ा् ाुजी िूड ि्ळोख्ा भररली आवा्. ३५ ाु््स ा जो उजि्ड ि्ळोख ज्िचो ा् ह्ची जाा्य घेय्ा. ३६ ाुजे वगळे आस ग उजि्ड्ा भररले आाी ा्चो भ्ग ि्ळो ा्वलो ज्ल्र, मेपि्ाीच् उजि्ड्ा ाुि् उजि्ड किा् ाशे वगळे उजि्ड्ा भररले आवाले. ३७ ाो उलया्ा् एि् िरीवीा ा्ि् जेिं्ि किािपी िेली आाी ाो कभार वरा जेिं्ि बवलो. ३८ िरीवीा ाे ंळे िा, जेिप् आिी स ंयली धुसिसि ा् मप ा्ि् अज्ं ज्ले. ३९ आाी वि्वर्ा ा्ि् मळे : “ आा्स ाुमी िरीवी प्ल् आाी ा्टयेची भ्यली भ्ग कािळ िरा्ा; ंूप ाुमचो कभारलो भ्ग खरखरीा आाी ि्यटंप्स ाी भररलो आव्. ४० ाुमी मूखय, भ्यल्ा ाय्र िेल् माश्ा कभारलेय ाय्र िेले ा्? ४१ ंूप ाुमचे िडे ा आकशल् िसूसाल्ा कभर् कििची; आाी ंळे , ाुमि्स वगळे कािळ ज्ल्स . ४२ ंूप, िरीवी स, ाुमि्स कधक्र! कित्ि ाुमी ंुिीा् आाी र आाी वगळ् ार्स च् िावाीसचे िशम्स श किा्ा आाी ह्य आाी िे ि्च् मोग्चेर ंयव िा्ा. ४३ िरीवी, ाुमि्स कधक्र! कित्ि ाुमि्स वभ्घर्स ाल् वगळ्स ा ियल् आवा्स चो आाी ब्ज्र्स ाल् ामस्र्चो मोग आव्. ४४, ं्खसडी, श्सज आाी िरीवी, ाुमि्स कधक्र! कित्ि ाुमी किवा्कशल् िडग्स व्रिे आव्ा आाी ा्स चेर चलंी माश्स ि ा्स ची खबर ा्. ४५ ाेिा्स एि् िकिल्ा ा्ि् मळे : “गुर, अशे व्स गूा ाूस आमचोय कासि् िरा्.” ४६ ा्पे मळे : “ ाुमि्स य कधक्र! कित्ि ाुमी माश्स ि वोसवं्ि िठीप अशे भ्र घ्ला्ा आाी ाुमी सा् एि् बोट्ा भ्र्स ि ह्ा ल्या्ा. ४७ ाुमि्स कधक्र! कित्ि ाुमी वसिेष््स चो िबर ब्स िा्ा आाी ाुमच् ब्ं्या ा्स ि्स म्रले. ४८ ाुमच् ब्ं्यच् िाुयब्स ि ाुमी म्ह िरा्ा ह्ची ाुमी खरी गि्य किा्ा, कित्ि ा्स पी ा्स ि्स म्रले आाी ाुमी ा्स ची स िबर ब्स िा्ा. ४९ िे खूा िे ि्ची बुदी मप्ली: “ह्स ि ा्स ि्स वसिेषे आाी पेकिा ध्डटलो आाी ा्ाूसाल् ि्स य ज्प्स ि ाे म्रा उडयाले आाी ा्स ि्स त्व किाले . ५० वसिव्र्च् ््ंाे ि्िा व्स िूा आकयले वगळ् वसिेष््स चे रगा हे कंळगेाल्ा म्गचे ; ५१ आबेल्च् रगा ि्िा जिय्य व्च् रगा्ि, जे िेिी आाी िे िळ्च् मधे ा्श ज्ले. ५२ हे ििील, ाुमि्स कधक्र! कित्ि ाुमी कगह्ा्ची च्िी ि्डूा घेाल्, ाुमी ाुमच् कभार कभार वरले ा्ा आाी कभार वरंी लोि्स ि ाुमी आडखळ घ्ली.
52
लूि
५३ ा्पे ा्स ि्स हीस गज्ली व्स गाा्, श्सज आाी िरीवी ा्ि् खर उलो म्र स ि ल्गले आाी ा्ि् ज्यत् गज्ली स किशीस उलो म्र स ि ल्गले . ५४ ा्ची ि्ट ंळे ा्ले आाी ा्च् ाोसड्ाल्ा किाे ारी ि्डूसि वोिा्ले आाी ा्चेर आरों िरसि वोिा्ले.
१८ ा्पे मळे : “ह्स ि अशे िरालोस: ह्स ि मजी स गोठ्स ओडूा उडोिा वड ब्स िालोस; आाी िसय मजी स वगळीस िळ्स आाी मजी स िसू किालोस. १९ आाी ह्स ि म्् कजि्ि मपटलो, जीि, ाुि् ज्याी स िव्स व्स ठोिा ििरली बरीच िसू आव्; आर्म िर, ख्, कंयेि आाी मज् िर. २० ंूप िे ि्ा ा्ि् मळे , “मूखय, आज र्ाी स ाु्् कजि्ि ाुजे िडल्ा म्गपी ज्ाली; २१ ावोच जो आंल् ख्ाीर खकजाो व्स ठोिा ििरा् आाी िे ि् िडे ा कगरे स ा्. २२ ा्पे आंल् कशव्स ि मळे : “ मपूा ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स , ाुमी किाे ख्ाले ह्चो ाुमच् कजि्चो किच्र िरचो नय; ाुमी किाे घ्लाले ाे िुडी ख्ाीर नय. २३ जेिप् ंरव कजिीा चड आाी िंड् ंरव िुडी चड. २४ ि्िळ्स चो किच्र िर्ा, कित्ि ाे ंेरा्ा आाी ि्ंपी िररा्ा; ज्स ि्स भसड्र ा् गोठप ा्; िे ि ा्स ि्स ंोवा्, ाुमी वुिण्स ंरव किाले बरे ? २५ ाुमच्स ालो िोप कचसाूा ा्च् उस च्येि एि ह्ा ि्डोिसि शिा्? २६ जर ाुमि्स ल्ा ि्म िरसि ज्या् ज्ल्र, उररल् गज्ली स किशीस ाुमी कित्ि कचसाा्ा? २७ िुमुि्स िशी स ि्डट्ा ाे ंळय, ाीस िश िररा्ा, ि्ाा्ा; आाी ारी ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स, वोलोमा आंल् वगळ् िैभि्स ा ह् मिल् एि् माश् व्रिो ने वलो ा्. २८ जर िे ि्ा आयज शेा्स ा आकशल् ाप्ि अशे िंडे घ्ला्ा आाी ि्ल्स ाे ओडूा उडया्ा; हे उण् भ्ि्ि्य चे, ाो ाुमि्स किालो िंडे घ्लालो? २९ ाुमी किाे ख्ाले ि् किाे कंाले ाे वोिू स ि ा्ि्ा आाी िु ब्ि येिसि ा्ि्ा. ३० कित्ि वसिव्र्स ालीस र्ष््स हीस वगळीस गज्ली स वोिा्ा आाी ाुमि्स ह् गज्लीच स ी गरज आव् हे ाुमच् ब्ं्यि खबर आव्. ३१ ंूप ा्चे ंरव ाुमी िे ि्चे र्् वोिचे; आाी हीस वगळीस ाुमि्स जोडटली स. ३२ ल्ा िळं, कभयेिसि ा्ि्; कित्ि ाु्् ब्ं्यि ाुि् र्् कििं्ची खोव ज्ा्. ३३ ाुमचे िडे ा आकशले कििूा कभर् कििचे; ंोरपी ज्िसि ा्कशलीस ंोाी,स मळब्स ालो एि खकजाो जो ा्ि्, जसय चोर ल्गी स येा् आाी ंासग ा्श िररा्, िसय ाुमि्स मेळचे . ३४ कित्ि ाुजो खकजाो जसय आव् िसय ाुजे ि्ळीज आवाले. ३५ ाुमचीस िमर ब्स िूा ििरसि आाी ाुमचीस कििे जळूस ि कििची;स ३६ आाी ाुमी सा् आंल् स्मी लग्स ाल्ा ंरा येालो ाेन्स ा्ची ि्ट ंळोिंी माश्स व्रिे आव्ा; ाो येिा ठोिूा म्रा् ाेन् ाे ा्ि् रोखडे च उगडं्ि शिाले. ३७ धह ाे ाोिर, जे स्मी येािच ंळे िा ंळयालो, ह्स ि ाुमि्स खरे च व्स गा्स, ाो आंल्ि ब्स िूा ििरालो आाी ा्स ि्स जेिं्ि बवयालो आाी भ्यर येिा ा्स ची वेि् िरालो. ३८ िु वरी ंळोिपी िेळ्र येिा ि् कावरे ंळोिपेा येिा ा्स ि्स ाशे मेळळे ज्ल्र ाे ाोिर धह. ३९ आाी हे ज्पूा घेय्ा िी घर्स ाल् म्लि्ि चोर खसयच् िेळ्र येालो ाे िळळे ज्ल्र ाो ंळू ा र्िा्लो आाी आंले घर िोडूसि कििसि ा्वलो. ४० िे खूा ाुमीय ाय्र र्ि्ा, कित्ि माश्चो ंूा ाुमि्स किवा् त् िेळ्र येालो.
अध्य 12 १ त् िेळ्र अवसख लोि एिठ्स य ज्ले आाी ाे एि्मेि्स ि ं्स य्स ाी म्रले, ाेन् ा्पे आंल् कशव्स ि वगळ्स ा ंयलीस मपं्ि वुरि्ा िेली: िरीवी लोि्स च् खमीर्ची खबरि्री घेय्ा, मपल्र ं्खसडींप. २ कित्ि पगट ज्िचे ा्, ाे ि्स यच व्कंले ा्; ा् कलंले, ाे िळचे ा्. ३ िे खूा ाुमी ि्ळख्स ा जे किाे उलयल्स ाे उजि्ड्स ा आयिूसि मेळटले; ाुमी ि्ा्र आलम्रीा स उलकयले ाे घर्स च् म्थ्र ज्हीर िराले . ४ आाी ह्स ि ाुमि्स म्् इश्स ि व्स गा्स, जे िुडीि म्रा्ा आाी ा्चे उंर्स ा ा्स ि्स आाीि िरं्ि मेळा्ा ा्स ि्स कभयेिसि ा्ि्ा. ५ ंूप ाुमी िोप्ि कभयेिसि ज्य ाे ह्स ि ाुमि्स आिीच स कशटि्िपी किालोस: ा्ि् कभयेिसि ज्य, ज्ि् म्रल् उंर्स ा ारि्स ा उडोिं्ची ा्स ि आव्; हय, ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स, ा्ि् कभयेि. ६ ं्स च कचमपी िोा ि्रि्स ा कििा्ा आाी ा्ाूसाली एिूय कचमपी िे ि् मुख्र किवरा्? ७ ंूप ाुमच् ािलेचे िेव लेगीा वगळे मेजले. िे खूा कभयेिसि ा्ि्ा, ाुमी ज्यत् कचमपीस ंरव चड मोल्चे आव्ा. ८ ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स , िोप म्ि् माश्स मुख्र िबूल िरालो, ाो माश्चो ंूाय िे ि्च् िे ििू ा्स मुख्र िबूल िरालो. ९ ंूप माश्स मुख्र म्ि् ा्ि्रा् ाो िे ि्च् िे ििू ा्स मुख्र ा्ि्रालो. १० आाी िोप्ि माश्च् ंुा् आड एि उार उलया् ा्ि् म्ि िरसि मेळटले, ंूप ंकित आत्चो कासि् िरंी माश्ि ाे म्ि िरचे ा्. ११ आाी जेन्स ाे ाुमि्स वभ्घर्स ाी, िस ड्कधि्ऱय्स िडे ा आाी अकधि्र्स िडे ा ह्डट्ा ाेन्स ाुमी िशी ि् किाे ज्ं किाले आाी किाे मपटले ह्चो किच्र िरचो नय. १२ कित्ि ंकित आतो ाुमि्स व्स गं्ि ज्य ाे त्च िेळ्र ाुमि्स कशियालो. १३ त् ंसगड्ाल् एि् माश्ा ा्ि् मळे : “गुर, म्् भ्ि्ि व्स ग, ा्पे मजे िडे ा ि्रवो ि्स टूा घेिचो.” १४ ा्पे ा्ि् मळे : “ माीव, ाुजेर म्ि् ह्य्धीश ि् ि्स टेि्र िोपे िेलो? १५ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ व्िध्ा र्ि आाी लोभ्स ाल्ा व्िध्ा र्ि, कित्ि माश्चे कजिीा ा्चे िडे ा आकशल् िसूसच् भरंूरंप्स ा आि्रा ा्वा्.” १६ ाेिा्स ा्पे ा्स ि्स एि बोधिि् व्स गली, “ एि कगरे स माश्च् जमाीसा भरंूर झ्ड्स आयली.स १७ ाेन् ा्पे मा्स ा किच्रले, “मजे िळ्स कििं्ि म्ि् वुि्ा ा् मपूा ह्स ि किाे िर स ?
53
लूि
अध्य 13
४१ ाेिा्स ंेदू ा्ि् मळे : “पभु, ही बोधिि् ाूस आमि्स ि् वगळ्स ि व्स गा्? ४२ ाेिा्स वि्वर्ा मपले, “ ाेन् ाो किस्वू आाी बुदीम्ा ि्स गडी िोप, ज्ि् ा्चो स्मी आंल् घर्ण्चेर र््िा् िरालो आाी ा्स ि्स ि्िो त् िेळ्र जेिप्चो ि्टो किालो? ४३ धह ाो ाोिर, ज्चो स्मी येािच ा्ि् ाशे िराा् मेळटलो. ४४ खरे च ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स, ाो ा्ि् आंल् वगळ् िसूसचेर र््िा् िरालो. ४५ ंूप ाो ाोिर आंल् ि्ळज्स ा मपट् ज्ल्र, मजो स्मी आंल् येिं्ि िळ्ि िरा्; आाी ि्िल्स ि आाी चलय्स ि म्रं्ि ल्गाले, ख्िं्ि-कंिं्ि आाी कंिं्ि ल्गाले; ४६ त् ाोिर्चो स्मी ा्ि् ंळया् त् किव् आाी ा्ि् खबर ा्कशल् िेळ्र येालो आाी ा्ि् िुशीि ि्डटलो आाी ा्ि् ा्चो ि्टो अकिश्वी लोि्स िडे ा किालो. ४७ त् ाोिर्ि आंल् स्मीची इत् ज्ली आाी सा्ि ाय्र िर स ि ा् आाी ा्चे इते पम्पे िर स ि ा्, ा्ि् ज्यत् म्र्स ाी म्राले. ४८ ंूप िोप्ि िळळे ा् आाी म्रं्ि ि्िो अशी स ि्म्स िेल्र ा्ि् िोड्च म्र्स ाी म्र किाले . कित्ि िोप्ि चड किल्र ा्चे िडल्ा चड म्गपी ज्ाली आाी माश्ा चड किले ा्चे िडल्ा चड म्गाले. ४९ ह्स ि धायरेचेर उजो ध्डं्ि आयल्स ; आाी ाे ंयलीसच ंेटल्स ज्ल्र ह्स ि किाे िरालोस? ५० ंूप म्ि् ब्ख्स घेिं्चो ब्ख्स आव्; आाी ाे व्ध ज्यवर ह्स ि िवो वसिुचीा ज्ल्स ! ५१ ह्स ि ंृथीचेर श्स ाी कििसि आयल्स अशे ाुमि्स वमजा्? ह्स ि ाुि् व्स गा्स , ा्; ंूप ा्चेंरव किभ्गपी: १. ५२ कित्ि आा्स व्िा एि् घर्स ा ं्स च ज्प ि्स टे ज्ाले , ाीा ज्प्स ि आाी िोा ज्प्स ि काग्स आड. ५३ ब्ंूय ंुा् आड आाी ंूा ब्ं्य आड िूट ंडटलो; आिय चलये आड आाी धूि आिय आड; व्वप आंल् धुिे आड आाी व्वप आंल् व्वपी आड. ५४ ा्पे लोि्स िय मपले, “ ाुमी अससाेिडल्ा मेघ उिे ा् ाे ंळयाा्, रोखडे च मपट्ा: ‘ं्ि येा्; आाी अशे आव्. ५५ िकरप ि्रे व्स िा् ाे ंळोिा ाुमी मपट्ा, उशपा्य येाली; आाी ाे घडट्. ५६ ाुमी ं्खसडी, मळब आाी धायरेचे मुख्मळ ाुमि्स िळूस ि शिा्; ंूप ह् िेळ्र ाुमी िशे िळखा्? ५७ हय, आाी ाुमी सा् िडल्ा लेगीा कित्ि बऱय्चे ह्य िररा्ा? ५८ ाु्् िु स्ा् ि्स गड् िस ड्कधि्ऱय् िडे ा िाा् ि्टे र आवा्ा्, ाुि् ा्चे िडल्ा वुटि् मेळोिसि यत िर; ा्ज्ल्र ाो ाुि् ह्य्धीश् िडे ा वरा ह्य्धीश्ा ाुि् अकधि्री ह्ा्स ा कििसि ा् आाी अकधि्री ाुि् बसिखपीा स घ्लचो ा्. ५९ ह्स ि ाुि् व्स गा्स, काम्पो म्इट ि्रीि ज्यवर ाूस िसयच्ा िचूसि ा्.
१ त् ऋाूसा ि्स य ज्प्स ाी ा्ि् ग्लील लोि्स ची खबर व्स गली, ा्स चो रगा कंल्ा्ा ा्स च् बळीस िडे ा भरवूा गेलो. २ जेजूा ा्स ि्स ज्ं किली, “ ाुमि्स वमजा् िी हे गलील लोि वगळ् गलील लोि्स ंरव ं्ंी आकशले, ि्रप ा्स ि्स अशी स िश्स भोगची स ंडली?स ” ३ ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स , ा्, ंूप ाुमी ंश्च्ं िररा् ज्ल्र ाुमी वगळे ाशेच ा्श ज्ाले. ४ ि् कवलोआम्चो गोंुर ंडूा ा्स ि्स कजिेशी स म्रा उडयल् अठर् ज्प्स ि, जेरवलेम्स ा र्िंी वगळ्स ंरव ाे ं्ंी आकशले अशे ाुमि्स किवा्? ५ ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स , ा्, ंूप ाुमी ंश्च्ं िररा् ज्ल्र ाुमी वगळे ाशेच ा्श ज्ाले. ६ ा्पे ही बोधिि् व्स गली; एि् माश्च् द्रमळ्स ा असजीर्चे झ्ड ल्कयले ; ाो येिा ा्चेर िळ वोिलो आाी ा्ि् एिूय िळ मेळूसि ा्. ७ ाेिा्स ा्पे आंल् द्रमळ्स ाल् व्स ि्रप्ि मळे : “ंळे , ह् ाीा िव्स ह्स ि ह् असजीर्च् झ्ड्चेर िळ्स वोिं्ि येा्स आाी ि्स यच मेळा्. ा्ि् जमाीचेर कित्ि त्व ज्ा्? ८ ा्पे ा्ि् ज्ं किली: “पभु, ह्स ि ा्चे भोसिापी स खपूा शेप घ्ला्स मेरेा ह् िव्य य वोडूा किि. ९ िळ्स ज्लीस ज्ल्र बरे , आाी ा् ज्ल्र ाे उंर्स ा ाे ि्ंूा उडयाले. १० ाो वब्ि्च् एि् वभ्घर्स ा कशिया्लो. ११ आाी ंळे , एि ब्यल आकशली, काि् अठर् िव्स िु बळे ंप्ची भ्िा् आकशली आाी ाी एिठ्स य ामस्र िरा उबो र्िसि शिली ा्. १२ जेजूा काि् ंळे िा काि् आंयली आाी काि् मळे : “ ब्यल, ाु्् िु बळे ंप्स ाल्ा वुटि् ज्ल्.” १३ ा्पे काचेर ह्ा ििरले आाी रोखडीच ाी वरळ ज्ली आाी िे ि्ची मकहम् िेली. १४ जेजूा वब्ि्च् किव् बरे िेल्ा वभ्घर्च् मुखेल्ा र्ग्ा ज्ं किली आाी लोि्स ि मळे : “व िीव माश्स ि ि्म िरसि ज्य; वब्ि्चो िीव. १५ ाेिा्स वि्वर्ा ा्ि् ज्ं किली, “ ाुमी ं्खसडी, ाुमच्स ालो िरे िलो वब्ि् किव् आंलो बैल ि् ग्स ड गोठ्स ाल्ा वोडूा ा्ि् उिि कििं्ि वरा्? १६ आाी वैा्ा्ा ब्स िूा ििरली ही ब्यल अ््हम्ची धूि ज्िा, ंळे , ह् अठर् िव्स ि, वब्ि्च् किव् ह् बसधा् ि्िा वोडूा कििसि ज्या्? १७ ा्पे हीस गज्ली व्स गूा ा्च् वगळ् किरोधि्स ि लज किवली आाी ा्पे िेल् वगळ् िैभिश्ली गज्ली स ख्ाीर वगळे लोि खोशी ज्ले. १८ ाेिा्स ा्पे मळे : िे ि्चे र्् िशे आव्? आाी ह्स ि ा्चे व्रिो खसयच्ा ज्ालोस? १९ ाे मोवसबीच् िपव् व्रिे, जे माश्ा घेिा आंल् ब्गेा उडयले. आाी ाे ि्डले आाी वडले झ्ड मेप िेले; आाी ा्च् ि्स ््स ाी हिेाली स वुिपी स र्िली.स २० आाी ंराूा ा्पे मळे : “ िे ि्च् र्््ची ह्स ि खसयच्ा ाुळ् िरसि शिा्?” २१ ाे खमीर् व्रिे, जे ब्यलेा घेिा ाीा म्ं कंठ्स ा कलंोिा ििरले आाी वगळे खमीर ज्यवर.
54
लूि
२२ ाो श्र्स ाी आाी ग्स ि्स ाी भोसिूा कशिया्लो आाी जेरवलेम िटे ा भोसिा्लो. २३ ाेिा्स एि् माश्ा ा्ि् मळे : “पभु, ि्चिसि िोडे च आव्ा ि्य?” ा्पे ा्स ि्स मळे : २४ वसिुचीा ि्र्स ाल्ा कभार वरं्ि यत िर्ा, कित्ि ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स, ज्याे ज्प कभार वरं्ि वोिाले, ंूप ा्स ि्स मेळचे ा्ा. २५ जेन् एिि्स घर्चो धाी उठूा ि्र बसि ज्ा् आाी ाुमी भ्यर उबे र्िूा ि्र ठोिूा ि्र ठोिूा मपं्ि ल्गा्ा, “पभु , पभू, आमि्स उगड. ाो ाुमि्स ज्ं किालो आाी मपटलो: ाुमी खसयच्ा आयल्ा ाे ह्स ि ाुमि्स िळखा्. २६ म्गीर ाुमी मपं्ि ल्गाले, आमी ाु्् मुख्र जेिले आाी कंयेले आाी ाूस आमच् रस्स ाी कशिया्. २७ ंूप ाो मपटलो: “ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स, ाुमी खसयच्ा आयल्ा ाे ह्स ि ाुमि्स िळखा्; ाुमी वगळे अधमय िरंी, मजे िडल्ा ंयव िच. २८ अ््हम, इवह्ि, ज्िोब आाी वगळ् वसिेष््स ि िे ि्च् र्््स ा ंळे ाले आाी ाुमी सा् भ्यर ि्कडले किवाले ाेन् रडं आाी ि्स ा िुविुवं ज्ाले. २९ ाे उिे ाेिडल्ा, अससाेिडल्ा, उचरे िडल्ा आाी िकरपेिडल्ा येिा िे ि्च् र्््स ा बवाले. ३० आाी ंळे , ंयले आव्ा ाे ंयले आवाले आाी ंयले आव्ा जे काम्पे आवाले. ३१ त्च किव् ि्स य िरीवी आयले आाी ा्ि् मपं्ि ल्गले : “भ्यर वर आाी ह्स ग्च्ा िच, कित्ि हे रोि ाुि् म्रालो.” ३२ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ाुमी िचूा त् िोल्ि व्स ग्ा: ंळे , ह्स ि भुा्स खेा्स ि भ्यर ि्डट्स आाी आयज आाी ि्ल्स िखि्स िरा्स आाी कावऱय् किव् ह्स ि ंररंूपय ज्ालोस. ३३ ारी आयज, ि्ल्स आाी िु वऱय् किव् म्ि् चलूसि ज्य, कित्ि जेरवलेम्स ाल्ा एि वसिेषो ा् ज्िसि शिा्. ३४ हे जेरवलेम, जेरवलेम, जो वसिेष््स ि म्रा् आाी ाु्् िडे ा ध्कडल्स ि ि्ार म्रा्. िोसबडी आंल् ं्स ख्स वियल आंल् कंल्स ि एिठ्स य िरा् ाशे ह्स ि ाु्् भुरग्स ि किाले ि्िटी स एिठ्स य िरसि वोिा्लो आाी ाुिे ा्! ३५ ंळे , ाुमचे घर उधस ज्ल्स , आाी ह्स ि ाुमि्स खरे च व्स गा्स , ाुमी म्ि् ंळयचे ा्ा, जो मेरेा ाुमी मपचे ा्ा, जो मेरेा पभूच् ा्स ि्ा येा् ाो धह.
८ ाुि् िोप्च्य माश्ा लग्ि आंयल्र, उस चल् िुडीा स बवूसि ा्ि्ा; ाु्् ंरव चड म्ा्च् माश्ि ा्चे िडल्ा आंोिसि मेळचो नय; ९ ाुि् आाी ा्ि् आंयलो ाो येिा ाुि् मपट्, ह् माश्ि ज्गो किि; आाी ाूस वगळ्स ा वियली खोली घेिं्ि लजेा वुरि्ा िरा्. १० ंूप ाुि् आंयल्र िचूा वियल् िुडीा स बव; ाुि् आंयलो येालो ाेन् ाुि् मपटलो, इश, उस च ियर िच, म्गीर ाु्् ि्स गड् जेिं्ि बवंी लोि्स मुख्र ाुि् उं्वा् ज्ाली. ११ कित्ि जो िोप सा्ि उस च िरा् ाो उप्ि; आाी जो सा्ि ाम िरा् ाो उस च ज्ालो. १२ ाेिा्स ा्पे ा्ि् आि्हा िेल् माश्िय मपले: “ जेन्स जेिप ि् जेिप िरा्ा ाेन् ाु्् इश्स ि, भ्ि्स ि, ाु्् ा्त्स ाल्स ि, ाु्् कगरे स शेज्ऱय्स ि आंोिसि ा्ि्ा. ा्ज्ल्र ाे ाुि् ंराूा आंोिचे आाी ाुि् ा्चो बिल ज्िचो नय. १३ ंूप मेजि्ाी िराा् गरीब्स ि, अंसग्स ि, लसगड्स ि आाी िुड्स ि आंोि. १४ आाी ाुि् आशीि्य ि मेळटलो; कित्ि ा्स ि्स ाुि् ि्यिो कििसि मेळचो ा्, कित्ि कााीच स ् ंुाकजयिसा ज्ािच ाुि् बिल मेळटलो. १५ ा्चे ि्स गड् जेिं्ि बवल् माश्स मिल् एि् माश्ा हीस गज्ली आयिूा ा्ि् मपले, “िे ि्च् र्््स ा भ्िरी ख्िंी धह.” १६ ाेन् ा्पे ा्ि् मळे : एि् माश्ा वडले जेिप िेले आाी ज्यत्स ि आंयले. १७ जेिप् िेळ्र ा्पे आंल् ाोिर्ि ध्डूा आंयल् लोि्स ि मळे : “येय्ा; कित्ि आा्स वगळो गज्ली ाय्र ज्ल्ा. १८ आाी ाे वगळे एिेच वसमाीा काकमच िरं्ि ल्गले . ंयल्ा ा्ि् मपले, “ह्स िे एि जमाीचो िुडिो कििा घेाल्, आाी म्ि् िचूा ंळोिं्ची गरज आव्. १९ आाी िु वर् य्ा मपले, “ह्स िे ं्स च जूि् बैल कििाे घेाल्स आाी ा्स ची च्स चपी िरसि िा्; २० आाी िु वर् य्ा मपले, “ह्स िे ब्यलेि लग ज्ल्स आाी ा्ि् ल्गूा ह्स ि येिसि शिा्.” २१ ाेिा्स ाो ाोिर येिा आंल् स्मीि हो गज्ली व्स गलो. ाेन् घरच् धाय्ा र्ग्ा आंल् ाोिर्ि मपले, बेगीा भ्यर वरा श्र्च् रस्स ाी आाी म्ग्स ाी िचूा गरीब, अंसग, ि्स बंी आाी िुड्स ि ह्स ग् ह्ड. २२ त् ाोिर्ा मपले, “पभु , ाुिे व्स कगले पम्पे ज्ल्स , ारी लेगीा वुि्ा आव्.” २३ ाेिा्स स्मीा त् ाोिर्ि मळे , “मजे घर भरा येिसि ज्य मप, म्म्ग्स ाी आाी िोसड्स ाी भ्यर वरा ा्स ि्स कभार येिसि वकी िर.” २४ कित्ि ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स, आंयल् माश्स मिल् िोप्िूच म्् जेिप्ची चि घेिची ा्. २५ आाी ा्चे ि्स गड् वड लोि गेले आाी ा्पे िळू ा ा्स ि्स मळे : २६ जर िोपूय मजे िडे ा येिा आंल् ब्ं्यचो, आियचो, ब्यलेि, भुरग्स चो, भ्ि्स ि आाी भयपीच स ो, हय आाी सा्च् कजकिा्चोय िु स्व िररा् ज्ल्र ाो मजो कशश ज्िसि शिा्.
अध्य 14 १ वब्ि्च् किव् ाो एि मुखेल िरीवीच् घर्स ा भ्िरी ख्िं्ि कभार वरा्ा्, ाे ा्ची ंळोिपी िरा्ले. २ ंळे , ा्चे मुख्र एि माीव आकशलो, ा्ि् ड् ॉॉी आकशलो. ३ जेजूा ि्यिे कशिोिप्स ि आाी िरीवीि स मळे : “ वब्ि्च् किव् बरे िरसि ज्य ि्य? ४ आाी ाे श्स ा र्िले. ा्पे ा्ि् धरा बरे िेलो आाी वोडलो; ५ आाी ा्स ि्स ज्ं किली, “ ाुमच्स ालो िोप्चो ग्स ड ि् बैल खड्स ा ंडलो आाी ाो वब्ि्च् किव् रोखडोच भ्यर ि्डचो ा्? ६ आाी ा्ि् ंरा ह् गज्लीि स ज्ं कििसि मेळळी ा्. ७ ा्पे आंयल् लोि्स ि एि बोधिि् म्स डली, जेन्स ा्पे मुखेल िुडी स िशी स िेचूा ि्डली.स ा्स ि्स मपले,
55
लूि
२७ आाी जो िोप आंलो खुरीव घेिा म्् ि्टल्ा येा्, ाो मजो कशश ज्िसि शिा्. २८ ाुमच्स ालो िोप एि गोंुर ब्स िं्चो किच्र िरा्, ाो ंयलीस बवूा ा्चो खचय वोसंयालो ि्य ा् ाे मेजा्? २९ ा्पे बुह्ि घ्ल् उंर्स ा आाी ाी वोसंोिसि शिल् उंर्स ा, ाी ंळे िंी वगळे ा्ची िि्प्स िरं्ि ल्गचे नय. ३० ा्पे मपले, “हो माीव ब्स िं्ि ल्गलो आाी ाो ब्स िं्ि शिलो ा्.” ३१ ि् खसयचो र्ज् िु वऱय् र्ज् िडे ा झुजं्ि िा् आाी ध् हज्र्स ाी िीव हज्र्स ाी आंल् आड येिंी माश्ि मेळूसि शिा् ि्य किाे अवो किच्र िररा्? ३२ ा्ज्ल्र िु वरो वड ंयव आवाा् ाो िू ा ध्डूा श्स ाीची ंररख्ाी म्गा्. ३३ ाशेच, ाुमच्स ालो िोपूय आंूप वगळे वोडूा किा्, ाो मजो कशश ज्िसि शिा्. ३४ मीठ बरे , ंूप मीठ्चो ि्व गेलो ज्ल्र ा्ि् कित्ि मव्ल् घ्लचो? ३५ ाो िे श्ि योग ा्, आाी अजूा गोबर्ि योग ा्; ंूप माीव ाे भ्यर उडया्ा. आयिुं्ि ि्ा आव्ा ा्ि् आयिूसि ज्य.
१४ ा्पे वगळे वोसंयािच त् िे श्स ा वड िु िळ ंडलो. आाी ा्ि् उप्ि ज्िसि ल्गलो. १५ उंर्स ा ाो गेलो आाी त् िे श्स ाल् एि् ा्गरीि् िडे ा जोडलो; ा्ि् िु िर ंोवं्ि आंल् शेा्स ा ध्डलो. १६ िु िर्स ाी ख्ल् िुडक्स ाी ंोट भरं्ि ा्ि् त्व ज्लो आाी िोपेच ा्ि् कििसि ा्. १७ आाी ा्पे मा्स ा येिा मपले, “म्् ब्ं्यच् किाल् भ्ड्च् ाोिर्स ि भ्िरी आाी उरा्, आाी ह्स ि उं्शीस ा्शा्स ! १८ ह्स ि उठूा म्् ब्ं्य िडे ा िचालोस आाी ा्ि् मपटलो: ब्ं्य, ह्स िे वग्य र आाी ाु्् मुख्र ं्ाि िेल्स. १९ आाी ाुजो ंूा मपं्ि ह्स ि आा्स ं्त ा्, ाु्् भ्ड्च् ाोिर्स मिलो म्ि् एि िर. २० ाेिा्स ाो उठूा ब्ं्य िडे ा आयलो. ंूप ाो अजूा वड ंयव आवाा् ा्च् ब्ं्या ा्ि् ंळोिा िय् आयली आाी ध्स िूा ा्च् गळ्स ा ंडूा ा्ि् चुसबा घेाले . २१ ंुा्ा ा्ि् मळे : ब्ंूय, ह्स िे वग्य र आाी ाु्् ािरे ि ं्ाि िेल्स आाी ाुजो ंूा मपं्ि आा्स ं्त ा्. २२ ंूप ब्ं्या आंल् ाोिर्स ि मळे : वगळ्स ा बरो चोळो ि्डूा ा्ि् घ्ल; ा्च् ह्ा्ि मुिी आाी ं्स य्स ि ं्स याप्स घ्ली.स २३ आाी चरबीि्र ि्वर्ि ह्स ग् ह्डूा ा्ि् म्र्ा; आाी आमी जेिय् आाी खोशी ज्िसि ज्य. २४ कित्ि मजो ंूा मेलो आाी कजिो ज्ल्; ाो गम्िलो, आाी मेळट्. आाी ाे खोशी ज्िसि ल्गले. २५ ा्चो वडलो ंूा शेा्स ा आकशलो आाी ाो घर् ल्गी स येिा ा्ि् वसगीा आाी ा्च आयिलो. २६ ा्पे एि् ाोिर्ि आंयलो आाी किच्रले, ह् गज्लीच स ो अिय किाे. २७ ा्पे ा्ि् मळे : “ाुजो भ्ि आयल्; आाी ाु्् ब्ं्या चरबी ि्वर्ि म्रा उडयल्, ि्रप ा्पे ा्ि् वुररीा आाी बरे ारे ा घेाल्. २८ ा्ि् र्ग आयलो आाी कभार वर स ि ा्, िे खूा ा्चो ब्ंूय भ्यर येिा ा्ि् किािपी िेली. २९ ा्पे आंल् ब्ं्यि ज्ं किली: “ंळे , हीस ज्याी स िव्स ह्स ि ाुजी वेि् िरा्स आाी ाु्् आज्चो िेन्च उलसघा िर स ि ा्; ३० ंूप िेश् लोि्स ि्स गड् ाुजे ंोट भरा गेलो हो ाुजो ंूा आयले बरोबर, ाुिे ा्चे ख्ाीर चरबीि्र ि्वर्ि म्रलो. ३१ ा्पे ा्ि् मळे : ंुा्, ाूस वि्स च मजे ि्स गड् आव् आाी मजे िडे ा आकशले वगळे ाुजे. ३२ आमी खोशी ज्िसि आाी खोशी ज्िसि ज्य आकशले, कित्ि हो ाुजो भ्ि मेलो आाी कजिो ज्ल्; आाी िचूा गेलो, आाी मेळट्.
अध्य १५ १ ाेिा्स वगळे िर घेिंी आाी ं्ािि्र ा्चे िडे ा आयिुं्ि ल्गले . २ िरीवी आाी श्सज्स ाी गुरगुरा मपले: हो माीव ं्ािि्र्स ि घेिा ा्स ि्स जेिा्. ३ ा्पे ा्स ि्स ही बोधिि् व्स गली. ४ ाुमच्स ालो खसयचो माीव शसबर मेंर्स घेिा, ा्ाूसाली एि मेंर्स गम्यल्र, पवि मेंर्स र्ा्स ा वोडूा, िचूा गेल्च् ि्टल्ा िचा्? ५ ाे मेळळ् उंर्स ा ाो खोशी ज्िा ाे ख्स द्र ििरा्. ६ घर् ं्िािच ाो आंल् इश्स ि आाी शेज्ऱय्स ि एिठ्स य िरा ा्स ि्स मपट्: “म्् ि्स गड् खोशी ज्; कित्ि ह्स िे मजी स मेंर्स गम्िली स मेळळी.स ७ ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स , ाशेच ंश्च्ं िरंी एि् ं्ािि्र्चेर, ंश्च्ं िरं्ची गरज ा्कशल् पवि कााळ माश्स ंरव चड खोशी वग्य र मेळटली. ८ एि ार ध् रप्चे िुडिे आकशली खसयची ब्यल एि िुडिो िगड्यली ज्ल्र मेपि्ाी ंेटया् आाी घर झ्डूा ाो मेळचे मेरेा यत िररा्? ९ ाी मेळळ् उंर्स ा ाी आंल् इश्स ि आाी शेज्ऱय्स ि एिठ्स य आंया् आाी मपट्, “म्् ि्स गड् खोशी ज्; कित्ि ह्स िे गम्िलो िुडिो म्ि् मेळळ्. १० ाशेच ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स , ंश्च्ं िरंी एि् ं्ािि्र्ि ल्गूा िे ि्च् िे ििू ा्स मुख्र खोशी ज्ा्. ११ ा्पे मळे : एि् माश्ि िोा ंूा आकशले . १२ ा्स च् ध्िल्ा आंल् ब्ं्यि मपले, “ब्ंूय, म्ि् ंडंी म्लमचेचो ि्टो म्ि् किि.” ा्पे आंले कजिीा ा्स ि्स ि्स टूा घेाले. १३ आाी ज्यत् किव्स ाी ध्िटो ंूा वगळ्स ि एिठ्स य िरा ंयवुल् िे श्स ा भोसिलो आाी िसय आंली वसंची उधळंटी कजयेिा ि्य् घ्ली.
अध्य 16 १ ा्पे आंल् कशव्स िय मपले, “ एि कगरे स माीव आवलो, ा्चे िडे ा एि ि्स गडी आकशलो; आाी ा्ि्च ा्पे आंलो म्ल ि्य् घ्ल् अवो आरों िेलो. २ ा्पे ा्ि् आंोिा मळे : “ाुजे किशीस हे िशे आयिा्? ाु्् ि्स टं्चो कहशोब किि; कित्ि ाूस आा्स ि्स गडी ज्िसि शिा्.
56
लूि
३ ाेन्स ि्मग्र्ा मा्स ा मपले: ह्स ि किाे िरसि? कित्ि मजो स्मी मजे िडल्ा ि्स टपी ि्डूा घेा्: ह्स ि खपूसि शिा्; कभर् म्गं्ि म्ि् लज किवा्. ४ जेन्स ह्स ि ि्स टं्स ाल्ा भ्यर ि्डटलो ाेन्स म्ि् आंल् घर्स ा घेिसि मेळचे माप म्ि् किाे िरचे ाे ि्र्यल्स . ५ ाेिा्स ा्पे आंल् स्मीच् ऋपीसाल् िरे िल्ि आंयलो आाी ंयल्ि मळे : ाुि् म्् स्मीचे किाले ररप आव्? ६ ा्पे मपले: शसबर म्ं ाेल. ा्पे ा्ि् मळे : ाुजे कबल घेिा बेगीा बव आाी ंन्व बरोि. ७ ाेिा्स ा्पे िु वऱय्ि मळे : ाुि् किाले ररप आव्? ा्पे मपले: शसबर म्ं गसि. ा्पे ा्ि् मळे : ाुजे कबल घे आाी व्ठ बरय. ८ आाी ा्पे बुदीा ि्म िेल्ा, स्मीा त् अह्यी ि्मग्र्ची ाोखप्य िेली, कित्ि ह् वसिव्र्स ालीस भुरगी स आंल् कंळगेा उजि्ड्च् भुरग्स ंरव चड बुदीम्ा आव्ा. ९ आाी ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स, अाीाीच् वसंचीा स ल्ा ाुमी इश िर; ाुमी अंेव्स ा ंडल्र, ाे ाुमि्स व्वप्च् र्िं्च् वुि्ाीसाी घेिसि शिाले. १० ल्ांप्स ा किस्वू आवा् ाो चड्स ाूय किस्वू आवा् आाी ल्ांप्स ा अह्य िरंी चड्स ाूय अह्यी आवा्. ११ जर ाुमी अाीाी धा्स ा किस्वू ज्िसि ा्ा ज्ल्र, खरी कगरे सि्य ाुमच् किस्व्स ा िोप किालो? १२ आाी ाुमी िु वऱय् माश्च् गज्लीा स ी किस्वू र्िले ा्ा ज्ल्र, ाुमचे सा्चे किाे ाुमि्स िोप किालो? १३ खसयच्च ाोिर्ि िोा म्लि्स ची वेि् िरसि ज्या्, कित्ि ाो एिल्चो िु स्व िरालो आाी िु वऱय्चो मोग िरालो; ा्ज्ल्र ाो एिल्ि धरा िु वऱय्ि कारस्र िरालो. ाुमी िे ि्ची आाी वसंचीची वेि् िर स ि शिा्ा. १४ लोभी आकशल् िरीवी लोि्स ाीय हीस वगळीस आयिली स आाी ा्ची िि्प्स िेली.स १५ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ाुमी माश्स मुख्र सा्ि कााीम्ा ि्रंी; ंूप िे ि ाुमचीस ि्ळज्स ज्पा्, कित्ि माश्स मिे जे वडले म्ा आव् ाे िे ि् मुख्र कारस्र िरं् व्रिे. १६ ि्यिो आाी वसिेषे जु्सि्च् ि्ळ्मेरेा आवले, ाेन्व्िा िे ि्चे र्् पच्र ज्ा् आाी िरे िलो ा्ाूसा ि्बा्. १७ आाी ि्यद्चो एि ल्ावो भ्ग ा् ज्िचे ंरव वगय आाी ंृथी वोसंं वोसंे. १८ जो िोप आंली ब्यल वोडूा िु वऱय् िडे ा लग ज्ा्, ाो वकभच्र िरा् आाी जो िोप काच् घोि् ं्वूा ंयव िेल् ब्यले िडे ा लग ज्ा् ाो वकभच्र िरा्. १९ एि कगरे स माीव आवलो, ाो ज्स बळो आाी ब्रीि ा्गडे ने वा्लो आाी िर किव् म्ा ि्म िरा्लो. २० ल्ज्र ा्स ि्चो एि कभि्री आकशलो, ाो ा्च् ि्र्स ा िोड्स ाी भररलो. २१ कगरे स माश्च् मेज्र ंडल् िुडक्स ाी ंोवं्ची इत् ज्ली आाी वुण्स ाी येिा ा्चे िोड च्टले. २२ ाेन्स ाो कभि्री मेलो आाी िे ििू ा्स ाी ा्ि् अ््ह्म्च् ंोट्ि वे लो. २३ आाी ारि्स ा ाो त्व्स ा ंडूा िोळे उब्रा् आाी अ््ह्म ंयव आाी ल्ज्र्ि ा्च् ंोट्र ंळे ा्.
२४ ा्पे रडूा मळे : “ब्ं् अ््हम, म्ि् िय् िर आाी ल्ज्र्ि ध्ड, ा्पे आंल् बोट्ची ाोसि उिि्स ा बुडोिा मजी जीब िसड िरसि; ि्रप ह् ज्ल्मुखीा स ह्स ि त्व किा्स . २५ ंूप अ््ह्म्ा मपले, “ंुा्, ाु्् कजकिा्स ा ाुजी बरी िसू मेळळी आाी ल्ज्र्िय ि्यट गज्ली मेळळो ह्ची य्ि ििर, ंूप आा्स ा्ि् व्स ता मेळळ् आाी ाुि् त्व ज्ा्. २६ ह् वगळ्स भ्यर आमच् आाी ाु्् मधे एि वडली ख्डी ब्स िूा ििरल् आाी ह्स ग्च्ा ाुमचे िडे ा िचूसि वोिंी लोि्स ि शक ा्; ाशेच ाे आमचे िडे ा िचूसि शिा्ा, जे िसयच्ा येाले. २७ ाेन् ा्पे मळे : “ब्ंूय, ाुि् किािपी िरा्स , ाुिे ा्ि् म्् ब्ं्यच् घर् ध्डलो. २८ कित्ि मजे ं्स च भ्ि आव्ा; ाेय ह् त्व्च् ज्ग्र येिसि ा्ि् माप ाो ा्स ि्स गि्य कििसि शिा्. २९ अ््ह्म्ा ा्ि् मळे : ा्स ि्स मोयजेव आाी वसिेषे आव्ा; ा्स ि्स आयिूसि कििचे. ३० ा्पे मळे : “ा्, ब्ंूय अ््हम, ंूप मेल्स मिल्ा िोपूय ा्स चे िडे ा गेलो ज्ल्र ाे ंश्च्ं िराले .” ३१ ा्पे ा्ि् मळे : “मोयजेव आाी वसिेष््स चे आयिले ा् ज्ल्र, मेल्स ालो एिलो कजिसा ज्लो ारी ा्स ि्स वमज्िसि मेळचे ा्.” अध्य 17 १ ाेिा्स ा्पे कशव्स ि मळे : “ अंर्ध येिसि ा्ि्, ंूप ज्चे िरिीस ाे येा्ा ा्ि् कधक्र! २ ह् ल्ा भुग्यॅ्ॅ्ॅस मिल् एि् भुग्यॅ्ॅ्ॅस ाल् एि् भुग्यॅ्ॅ्ॅस ि अंम्ा िरच्ंरी स ा्च् गळ्स ा कगरपीचो ि्ार ल्िा ा्ि् िय्स ा उडयल्र बरे . ३ सा्ची जाा्य घेय्ा: ाु्् भ्ि्ि ाुमचेर गुह्स ि िेल्र ा्ि् कधट्य कििची; आाी ाो ंश्च्ं िरा् ज्ल्र ा्ि् म्ि िर्ा. ४ जर ाो ाुजेर एि् किव्स ा व्ा ि्िटी स गुह्स ि िरा् आाी एि् किव्स ा व्ा ि्िटी स ाुजे िडे ा ंराूा येिा, “ह्स ि ंश्च्ं िरा्स; ाूस ा्ि् म्ि िरालो. ५ पेकिा्स ाी स पभूि मळे : आमचो भ्ि्िय ि्ड. ६ आाी वि्वर्ा मपले, “ ाुमि्स मोवसबीच् िपव् व्रिो भ्ि्िय आवलो ज्ल्र, ह् व्यि्कमा झ्ड्ि मपूस येा्ले: मुळ्ि ल्गूा उखलूा िय्स ा ल्ि; आाी ा्पे ाुमचे आज् ं्ळूस ि ज्य. ७ ंूप ाुमच्स ालो िोप्चो ाोिर ा्स गरा् ि् गोरि्स ंोवा्, ाो शेा्स ाल्ा येािच ा्ि् लिू लिू मपटलो: ‘ज् आाी जेिं्ि बव? ८ ा्ि् मपचे ा्: “ह्स ि जेिसि आाी कंयेिसि ज्य मेरेा, ह्स ि जेिसि शिा् ाे ाय्र िर आाी िडि घ्लूा मजी वेि् िर; आाी उंर्स ा ाूस जेिं आाी कंिं? ९ त् ाोिर्ि आज् िेली स ि्म्स िेल्ा ाो उंि्र म्ाा्? मी ट् ॉय ा्. १० ाशेच ाुमि्स व्स कगलीस वगळीस ि्म्स ाुमी िेल् उंर्स ा मप्ा, आमी ि्यद्चे ाोिर. ११ जेरवलेम्स ा िाा् ाो व्मररय् आाी गलील्च् मिल्ा गेलो.
57
लूि
अध्य 18
१२ एि् ग्स ि्स ा कभार वरा्ा्, ंयव उबे आकशले ध् िुशठरोगी ा्ि् मेळळे . १३ ाेिा्स ा्स पी आि्ज ि्डयलो आाी मपले: “जेजू, गुर, आमची िय् िर.” १४ ा्स ि्स ंळे िा ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ज्िूा य्जि्स ि ि्खोिसि िच.” ाे िाा् ाे शुधि ज्ले. १५ आाी ा्ाूसाल् एि् माश्ा आंूप बरे ज्ल्स ाे ंळे िा ि्टीस िळू ा वड आि्ज्ा िे ि्ची मकहम् िेली. १६ ा्ि् उंि्र म्ाूा ा्च् ं्स य्स ि ाोसड्र ंडलो आाी ाो एि व्मरी. १७ जेजूा ज्ं किली, “ध् ज्प शुधि ज्ले ा्ा?” ंूप पि खसय आव्ा? १८ ह् ंरिी माश् वोडल्र िे ि्चो मकहम् िरसि ंरा आकयले िोपूच मेळूसि ा्ा. १९ ा्पे ा्ि् मळे : उठ, िच, ाु्् भ्ि्ि्य ा ाुि् बरे िेल्ा. २० ाेिा्स िरीवी लोि्स ि िे ि्चे र्् िेन् येाले अशे किच्रले ाेन् ा्पे ा्स ि्स ज्ं किली: “ िे ि्चे र्् ंळे िा येा्. २१ ाेय मपचे ा्ा: ह्स ग् ंळय! ि्, लो िसय! कित्ि, ंळे , िे ि्चे र्् ाुमच् कभार आव्. २२ ा्पे कशव्स ि मळे : “ माश्च् ंुा्चो एि िीव ंळे िसि ज्य आाी ाो ंळे िसि मेळचो ा् अशे िीव येाले.” २३ ाे ाुि् मपटले: ह्स ग् ंळय; ि्, िसय ंळय: ा्स चे ि्टल्ा िचूसि ा्ि्ा, ा्स च् ि्टल्ा िचूसि ा्ि्ा. २४ कित्ि वग्य वियल एि् भ्ग्स ाल्ा उजि्ड येिंी िीज वग्य वियल िु वऱय् भ्ग् मेरेा उजि्डट्. ाशेच माश्चो ंूा आंल् ि्ळ्र आवालो. २५ ंूप ंयलीस ा्ि् ज्याे त्व वोसवचे ंडटले आाी हे कंळगेि ा्ि् नयि्र कििसि ज्य. २६ ाोय्च् ि्ळ्र जशे ज्ले, ाशे माश्च् ंुा्च् ि्ळ्रय आवाले. २७ ाोय ा्रि्स ा कभार वरलो आाी हस ि्र येिा वगळ्स ि ा्श िेलो त् किव् मेरेा ाे जेिले, कंयेले, ब्यलो लग ज्ले आाी लग ज्ले. २८ ाशेच लोट्च् ि्ळ्र ज्ले ाशे; जेिले , कंयेले, कििाे घेाले, कििले, रोयले, ब्स िले ; २९ ंूप लोा विोम्स ाल्ा भ्यर वरलो त्च किव् वग्य ि्िा उजो आाी गसधि ंडलो आाी वगळ्स चो ा्श िेलो. ३० माश्चो ंूा पगट ज्ालो त् किव् अशे ज्ाले . ३१ त् किव् घर्च् म्थ्र आाी घर्स ा आंलीस िसू वरं्ि वियल िे िूसि ा्ि्ा आाी शेा्स ा आकशल् माश्ाय ंरा ंरा िचूसि ा्ि्ा. ३२ लोट्चे ब्यलेचो उगड्व िर. ३३ जो िोप आंलो जीि ि्चिसि वोिा् ाो गम्िालो; आाी जो िोप आंलो जीि िगड्यालो ाो ाो कागोिा ििरालो. ३४ ह्स ि ाुि् व्स गा्स , त् र्ाी एि्च ख्टीर िोा माीव आवाले; एि घेालो आाी िु वरो वोडटलो. ३५ िोा ब्यलो एिठ्स य िळटले; एि घेालो आाी िु वरो वोडटलो. ३६ शेा्स ा िोा माीव आवाले; एि घेालो आाी िु वरो वोडटलो. ३७ ा्स पी ा्ि् ज्ं किली: खसय पभू ? ा्पे ा्स ि्स मळे : “ जसय मडे आवाले िसय गरड एिठ्स य ज्ाले.”
१ ा्पे ा्स ि्स एि बोधिि् व्स गली, माश्स ि वि्स च म्गपे िरसि ज्य आाी बेवुम्र ज्िसि ज्या्; २ ा्पे मपले: एि् श्र्स ा एि ह्य्धीश आकशलो, ाो िे ि्ि कभयेा्कशलो आाी माश्ि ंळया्कशलो. ३ त् श्र्स ा एि किधि् आकशली; आाी ाी ा्चे िडे ा आयली आाी मपं्ि ल्गली, “म्् िु स्ा्चो म्ि् वूड घे.” ४ िोड् िेळ् ख्ाीर ा्ि् ा्, ंूप उंर्स ा ा्पे मा्स ा मपले: “ह्स ि िे ि्ि कभयेा् आाी माश्ि ंळया्; ५ ारी ही किधि् म्ि् त्व किा् मपूा ह्स ि काचो वूड घेालोस, ा्ज्ल्र काच् वाा येिा ाी म्ि् ििया्. ६ ाेिा्स वि्वर्ा मपले, “ अह्यी ह्य्धीश किाे व्स गा् ाे आयि्ा.” ७ आाी ा्ि् िीव र्ा रडंी आंल् िेचूा ि्कडल् माश्स चो वूड िे ि ा्स ि्स चड ि्ळ वोसवा्? ८ ह्स ि ाुि् व्स गा्स , ाो ा्स चो बेगीा वूड घेालो. ंूप माश्चो ंूा येालो ाेन् ा्ि् धायरेचेर किस्व मेळटलो ि्य? ९ ा्पे ही बोधिि् ि्स य ज्प्स ि व्स गली, जे आंूप कााीम्ा आव्ा मळळे किस्व ििरा्ले आाी िु वऱय्स ि ाुच म्ाा्ले. १० िोा माीव म्गपे िरसि िे िळ्स ा गेले; एिलो िरीवी आाी िु वरो िरि्ाो. ११ िरीवी उबो र्िूा आंले िडे ा अशे म्गपे िेले: िे ि्, ह्स ि ाुि् उंि्र म्ाा्स , ह्स ि हे र माश्स व्रिो, लुटम्र िरंी, अह्यी, वकभच्री ि् ह् िर घेिंी व्रिो नय. १२ व्ि्स ा िोा ि्िटी स उं्व िरा्स , म्् वगळ् िसूसचे िशम्स श किा्स . १३ ाे िरि्त्ा ंयव उबो र्िूा, आंले िोळे वग्य र उब्र स ि ा्, ंूप ा्च् छ्ाीि म्रा मपले, “िे ि म्ि् ं्ंी माश्चेर िय् िर.” १४ ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स , हो माीव िु वऱय् ंरव कााीम्ा ज्िा आंल् घर् िे िलो, कित्ि सा्ि उस च िरंी िोपूय उप्ि ज्ालो; आाी जो सा्ि ाम िरा् ाो उस च ज्ालो. १५ ा्ि् ह्ा ल्िसि ा्पे भुरगी स ा्चे िडे ा ह्डलीस, ंूप ा्च् कशश्स ाी ाे ंळोिा ा्स ि्स कधट्य किली. १६ ंूप जेजूा ा्स ि्स आंयले आाी मळे : ल्ा भुरग्स ि मजे िडे ा येिसि कििचे आाी ा्स ि्स बसिी घ्लूसि ा्ि्, कित्ि िे ि्चे र्् अश् लोि्स चे. १७ ह्स ि ाुमि्स खरे च व्स गा्स, िोप्ि ल्ा भुरगे भशेा िे ि्चे र्् मेळचे ा्, ाो ा्ाूसा पिेश िरचो ा्. १८ एि् श्वि्ा ा्ि् किच्रले: “बऱय् गुर, व्वप्चे कजिीा मेळोिसि ह्स ि किाे िरसि ज्य?” १९ जेजूा ा्ि् मळे : “ ाुमी म्ि् कित्ि बरो मपट्ा? एि, मळ्र िे ि वोडल्र िोपूच बरो ा्. २० वकभच्र िरसि ा्ि्, म्र स ि ा्ि्, चोर स ि ा्ि्, खोटी गि्य कििसि ा्ि्, ाु्् ब्ं्यि आाी आियचो म्ा िरसि ा्ि्, अशी स आज् ाुि् खबर आव्. २१ ा्पे मळे : “ह्स िे ल्ांप् ि्िा हीस वगळीस व्स ब्ळळी.स ” २२ जेजूा हीस गज्ली आयिूा ा्ि् मपले, “ ाुि् एिूच उप्ि आव्: ाुजे वगळे कििूा गरीब्स ि ि्स टूा कििचे आाी ाुि् वग्य र खकजाो मेळटलो आाी येिा म्् ि्टल्ा िच.” २३ हे आयिूा ा्ि् खूब िु ख ज्ले, कित्ि ाो खूब कगरे स आकशलो.
58
लूि
२४ जेजूा आंूप खूब िु खी ज्लो ंळे िा ा्पे मपले: “ वसंची आकशल्स ि िे ि्च् र्््स ा पिेश किालो िठीप! २५ कित्ि कगरे स माश्ि िे ि्च् र्््स ा कभार वरं् ंरव उस ट वुयेच् िोळ्स ाल्ा िचं वोसंे. २६ ाे आयिल् लोि्स ाी मपले: “मळ्र िोप्ि ि्चिसि मेळटले?” २७ ा्पे मळे : माश्स ख्ाीर अशक गज्ली िे ि् मुख्र शक आव्ा. २८ ाेिा्स ंेदू मप्लो: ंळे , आमी वगळे वोडूा ाु्् ि्टल्ा गेले. २९ ा्पे ा्स ि्स मपले, “ह्स ि ाुमि्स खरे च व्स गा्स , िे ि्च् र््् ख्ाीर घर, आिय-ब्ंूय, भ्ि, ब्यल, भुरगी स वोडूा गेलो िोपूच ा्. ३० ह् ि्ळ्र आाी येिंी वसिव्र्स ा ा्ि् व्वप्चे कजिीा मेळचे ा्. ३१ उंर्स ा ा्पे ब्र् ज्प्स ि आंल् िडे ा वरा ा्स ि्स मपले, ंळे य्ा, आमी जेरवलेम्स ा चडट्ा आाी वसिेष््स ाी माश्च् ंुा् किशीस बरयली स वगळीस ि्म्स ंुर्य ज्ाली.स ३२ कित्ि ा्ि् कििे शी लोि्स च् ह्ा्स ा किाले आाी ा्ची िि्प्स ज्ाली, काडिी म्राले आाी िुिाले . ३३ ा्ि् च्बि्ा म्राले आाी कावऱय् किव् ाो कजिसा ज्ालो. ३४ ा्स ि्स हीस एिूय गज्ल वमजली ा् आाी ही गज्ल ा्स ि्स कलंली आाी व्स कगलीस गज्ली ा्स ि्स िळळी स ा्ा. ३५ जेरीिो ल्गी स ं्िा्ा्, एि िुडो माीव ि्टे र बवूा कभर् म्गा्लो. ३६ लोि्स चो लोि िाा् आयिूा ा्पे ा्चो अिय किाे अशे किच्रले. ३७ ा्पी स ा्ि् व्स गले, ा्झ्रे ाचो जेजू िसयच्ा िा्. ३८ ा्पे रडूा मपले: “जेजू, ि्िीि्चो ंूा, मजेर िय् िर.” ३९ ा्चे मुख्र िचंी लोि्स ाी ा्ि् गप ििरसि कधट्य किली, ंूप ाो चड रडलो: “ि्िीि्चो ंूा, मजेर िय् िर.” ४० जेजूा उबो र्िूा ा्ि् आंल् िडे ा ह्डं्ची आज् किली आाी ल्गी स ं्िािच ा्पे ा्ि् किच्रले . ४१ मपले, “ ाुि् ह्स ि ाुि् किाे िरसि वोिा्स ?” ा्पे मळे : पभू, म्ि् ािर मेळची मपूा. ४२ जेजूा ा्ि् मळे : “ ाुजी ािर मेळ, ाु्् भ्ि्ि्य ा ाुि् ि्चयल्.” ४३ रोखडे च ा्ि् ािर मेळळी आाी िे ि्चो मकहम् िरा ा्च् ि्टल्ा गेलो आाी वगळ् लोि्स ाी ाे ंळोिा िे ि्ची सुाी िेली.
६ ाेिा्स ाो बेगोबेग वियल िे िलो आाी ा्ि् खोशीा येिि्र किलो. ७ ाे ंळोिा वगळ्स ाी गुरगुरले, “ाो ं्ंी माश् िडे ा वोयरो ज्िसि गेल्.” ८ जकीय उबो र्िूा वि्वर्ि मळे ; ंळय, पभू , म्् अि् म्ल्ची ह्स ि गरीब्स ि किा्स ; आाी जर ह्स िे खसयच्य माश् िडल्ा खो्् आरों्ा किाेय घेाल्स ज्ल्र ा्ि् च्र ंटीा स ी ंराूा ह्डट्स . ९ जेजूा ा्ि् मळे : आयज ह् घर्ि मोर मेळळ्स , कित्ि ाोय अ््हम्चो ंूा. १० कित्ि माश्चो ंूा गम्िल्ि वोिं्ि आाी ि्चिं्ि आयल्. ११ ाे आयिूा, ाो जेरवलेम ल्गी स आकशल्ा आाी िे ि्चे र्् रोखडे च पगट ज्ाले अशे ा्स ि्स किवले मपूा ा्पे एि बोधिि् जोडली आाी उलयली. १२ ा्पे मळे , “ एि िुलीा माीव आंल् ख्ाीर र्् मेळोिसि आाी ंरा येिसि ंयव िे श्स ा गेलो.” १३ ा्पे आंल् ध् ाोिर्स ि आंयले आाी ा्स ि्स ध् ं्उस ड किले आाी ा्स ि्स मळे : ह्स ि येयवर र्ि. १४ ंूप ा्च् ा्गररि्स ाी ा्चो िु स्व िेलो आाी ा्च् ि्टल्ा एि वसिेश ध्डलो: “आमि्स हो माीव आमचेर र्् िरसि ा्.” १५ र्् मेळोिा ंरा येािच, ा्पे ंयशे किल् ह् ाोिर्स ि आंोिं्ची आज् किली, ज्ि् ल्गूा िरे िल्ि िें्र िरा किाले मेळळ्स ाे िळटले. १६ ाेिा्स ंयलो आयलो आाी मपं्ि ल्गलो, “पभु, ाु्् ं्उस ड्स ा ध् ंौसड ि्डले.” १७ ा्पे ा्ि् मळे : “बरे , ाूस बरो वेिि, ाुि् िोड्च ि्ळ्र किस्वू ज्ल्ा, ाुि् ध् श्र्स चेर अकधि्र आव्.” १८ िु वरो आयलो आाी मपं्ि ल्गलो, “पभु , ाु्् ं्उस ड्स ा ं्स च ंौसड ि्डले.” १९ ा्पे ा्ि् ाशेच मळे : ाूस ं्स च श्र्स चोय मुखेली ज्. २० आाी िु वरो आयलो आाी मपं्ि ल्गलो: “पभु, ंळय, ाुजो ंोसड ह्स ि ारंकिा्स ा ििरल्. २१ कित्ि ाूस एि ांसी माीव माप ह्स ि ाुि् कभयेलो, ाुिे घ्लूसि ा्कशले उखला् आाी ंेर स ि ा्कशले ि्ंपी िरा्. २२ ा्पे ा्ि् मळे : “ाु््च ाोसड्ाल्ा ह्स ि ाुजी ह्य िरालोस, ाूस ि्यट वेिि.” ह्स ि एि ांसी माीव, ह्स िे घ्लूा कििसि ा्कशले आाी ंेर स ि ा्कशले ि्ंपी िरा्स हे ाुि् िळळे . २३ ह्स ि येाा् ह्स ि मजे ंयशे वूि कििा म्गं्ि शिालोस मपूा ाुिे मजे ंयशे बँिेा कित्ि किले ा्ा? २४ ा्पे िुशीि उबे आकशल्स ि मळे : ा्चे िडल्ा ाो ं्उस ड ि्डूा ध् ं्उस ड आकशल्ि कििचो. २५ (ा्स पी ा्ि् मळे : पभू, ा्चे िडे ा ध् ंौसड आव्ा). २६ कित्ि ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स, जे किाे आव् ा्ि् किाले ; आाी ा्ि्, ा्चे िडे ा आकशले लेगीा ा्चे िडल्ा ि्डूा उडयाले. २७ ंूप जे िु स्ा ह्स ि ा्स चेर र्् िरसि ा्ि्, ाे ह्स ग् ह्डूा मजे मुख्र ा्स ि्स म्रा उडया्ा. २८ अशे व्स गूा ाो जेरवलेम्स ा चडूा मुख्र गेलो. २९ ऑकलव िोसगर ा्स ि्च् िोसगर्चेर बेिि्गे आाी बेि्ाी ल्गी स ं्िलो ाेन् ा्पे आंल् िोा कशश्स ि ध्डले.
अध्य १९ १ जेजू जेररिो ि्िा कभार वरलो. २ आाी ंळे य्ा, जकीय ा्स ि्चो एि माीव आवलो, ाो िर घेिप्स मिलो मुखेल आकशलो आाी ाो कगरे स आकशलो. ३ जेजूि आंूप िोप ाे ंळे िसि वोिा्लो; आाी पेव्ि ल्गूा ा्ि् शक ा्कशले, ि्रप ाो उपोच आकशलो. ४ ाो िुडे ध्स िूा ा्ि् ंळे िसि एि् कविोमोर झ्ड्र चडलो, कित्ि ाो त् म्ग्य ा िचं्चो आकशलो. ५ जेजू त् ज्ग्र ं्िलो ाेन् ा्पे ियर ंळयले आाी ा्ि् ंळे लो आाी ा्ि् मळे : “ जक्य, बेगीा वियल िे ि; कित्ि आयज ाु्् घर्स ा र्िं्ि ज्य.
59
लूि
३० मपले, “ाुमच् मुख्र आकशल् ग्स ि्स ा िच; ा्ाूसा ाुमि्स कभार वराा् एि ग्स ड ब्स िूा ििररलो मेळटलो, ा्चेर अजूा िोपूच बवलो ा्. ३१ आाी िोपेय ाुमि्स किच्रल्र, ाुमी ा्ि् कित्ि वोडट्ा? अशे ाुमी ा्ि् मपटले, कित्ि पभूि ा्ची गरज आव्. ३२ ध्कडले लोि िचूा ा्पे व्स कगले ाशे मेळळे . ३३ ाेा ग्ंि्ि वोडटा् ा्च् म्लि्स ाी ा्स ि्स मळे : “ाुमी ग्ंि्ि कित्ि वोडट्ा? ३४ ा्स पी मपले, “पभुि ा्ची गरज आव्.” ३५ उंर्स ा ा्स पी ा्ि् जेजू िडे ा ह्डलो आाी ा्स पी आंलीस िस्स ग्ंि्चेर घ्लूा जेजूि बवयलो. ३६ ाो िा्ा्, ा्स पी आंले िंडे ि्टे र ंवरले. ३७ ाो ल्गी स ं्िलो, आा्स ऑकलव ंिया्चेर िे िा्ा्, वगळ् कशव्स चो लोि खोशी ज्िसि ल्गलो आाी ा्स पी ंळयल् वगळ् बऱय् िाुयब्स ख्ाीर वड आि्ज्ा िे ि्ची सुाी िरसि ल्गली. ३८ मप्लो: “पभुच् ा्स ि्ा येिंी र्ज्ि धह ज्िस, वग्य र श्स ाी आाी उस चल् ं्स िड्र मकहम्.” ३९ लोि्स मिल् ि्स य िरीवीा स ी ा्ि् मळे : गुर, ाु्् कशव्स ि कधट्य. ४० ा्पे ा्स ि्स ज्ं किली, “ ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स, जर ह् लोि्स ाी श्स ाी ििरली ज्ल्र ि्ार रोखडे च रडटले. ४१ ल्गी स ं्िािच ा्पे श्र्ि ंळे ले आाी ा्चेर रडलो. ४२ मप्लो: “ ाु्् ि्ळ्र ाु्् श्स ाीचीस गज्ली स ाुि् खबर आवली स ज्ल्र! ंूप आा्स ाे ाु्् िोळ्स ं्वूा कलंल्ा. ४३ ाुजे िु स्ा ाुजे भोसिापी खसिि घ्लाले आाी ाुि् भोसिापी स भोसिड्याले आाी ाुि् वगळ् िट्स ाी ििराले अशे िीव ाुजेर येाले. ४४ आाी ाु्् कभार ाुजी स भुरगी स जमाी ि्स गड् ििरालो; आाी ाु््स ा एि ि्ार िु वरे ि्ार वोडचे ा्ा; कित्ि ाु्् भेटीचो िेळ ाुि् खबर ा्कशलो. ४५ ाेिा्स ाो िे िळ्स ा कभार वरलो आाी ा्ाूसा कििंी आाी कििाे घेिंी लोि्स ि भ्यर ि्डूसि ल्गलो. ४६ ा्स ि्स मपले, “ बरे बरयल्स , मजे घर म्गपे िरं्चे घर, ंूप ाुमी ाे चोर्स चे गुह् िेल्स .” ४७ ाो िे िळ्स ा िर किव् कशिया्लो. ंूप मुखेल य्जि आाी श्सज आाी लोि्स चो मुखेली ा्ि् ा्श िरसि वोिा्ले. ४८ ा्स ि्स किाे िरसि ज्य ाे मेळळे ा्, कित्ि वगळे लोि ा्चे आयिुं्ि खूब लर किा्ले.
६ ंूप आाी आमी मपल्र, माश्स िडल्ा; वगळे लोि आमि्स ि्ार म्राले, कित्ि ा्स ि्स वमजूा घेाल्स िी जु्सि हो वसिेषो. ७ ा्पी स ज्ं किली, ाी खसयच्ा आयल् ाे िळूस ि ा्. ८ जेजूा ा्स ि्स मळे : “ ह्स ि खसयच् अकधि्र्ा हीस ि्म्स िरा्स ाे ह्स ि ाुमि्स व्स गूसि ा्.” ९ ाेिा्स ा्पे लोि्स ि ही बोधिि् उलोिसि वुरि्ा िेली; एि् माश्ा द्रमळ ल्यलो आाी ाो शेाि्र्स ि वोडलो आाी बरोच ाें ंयवुल् िे श्स ा गेलो. १० त् िेळ्र ा्पे एि ाोिर शेाि्र्स ि ध्डलो, ा्स ि्स द्रमळ्स ाले िळ कििसि, ंूप शेाि्र्स ाी ा्ि् म्रा उडयलो आाी ा्ि् रराो ध्डलो. ११ उंर्स ा ा्पे आाीि एि ाोिर ध्डलो आाी ा्स पी ा्ि्य म्रलो आाी ा्ि् लजयेची किािपी िेली आाी ा्ि् ररि्मे ध्डलो. १२ ा्पे ंरा कावऱय्ि ध्डलो आाी ा्स पी ा्ि्य जखमी िरा भ्यर ि्डलो. १३ ाेिा्स द्रमळ्च् स्मीा मपले, ह्स ि किाे िरसि? म्् मोग्ळ ंुा्ि ह्स ि ध्डटलो: घडये ाे ा्ि् ंळोिा ा्ि् आिर किाले. १४ ंूप शेाि्र्स ाी ा्ि् ंळे िा आंव्स ा ि्ि घ्लो आाी मपले: हो ि्रवि्र, येय्ा, ा्ि् म्र स य्, ि्रवो आमचो ज्िसि ज्य. १५ ाेिा्स ा्स पी ा्ि् द्रमळ्स ाल्ा भ्यर ि्डलो आाी ा्ि् म्रलो. िे खूा द्रमळ्चो स्मी ा्स ि्स किाे िरालो? १६ ाो येिा ह् शेाि्र्स ि ा्श िरालो आाी द्रमळे िु वऱय्स ि किालो. ाे आयिूा ा्स पी मपले, िे ि ा्ि्. १७ ाेिा्स ा्पे ा्स ि्स ंळे ले आाी मपले, “ मळ्र हे किाे बरयल्स : ब्स िि्म िरप्स ाी नयि्र किलो ि्ार ाोच िोाश्ि ािली ज्ल्?” १८ जो िोप त् ि्ार्चेर ंडलो ाो मोडटलो; ंूप िोप्चेर ंडटले, ा्ि् कंठो िरा िळटलो. १९ त्च िेळ्र मुखेल य्जि आाी श्सज ा्चेर ह्ा घ्लं्ि वोिा्ले. आाी लोि्ि कभयेले, कित्ि ा्पे ही बोधिि् ा्स ि्स व्स गल् हे ा्स ि्स िळळे . २० आाी ा्चेर ंळे िा गु्चर ध्डले आाी ा्च् उार्स ि धरा ा्ि् र््ं्ल्च् वचेि आाी अकधि्र्स ा कििसि शिाले. २१ ा्स पी ा्ि् किच्रले : “गुर, ाूस बरोबर व्स गा् आाी कशिया्, आाी िोप्चीय वकी म्ह िररा्, ंूप िे ि्ची ि्ट खरे च कशिया् हे आमी ज्प्ा. २२ आमि्स वीझर्ि िर कििसि ज्य ि्य ा्? २३ ंूप ा्स ि्स ा्स ची धूायंप िळळे आाी ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ाुमी म्ि् कित्ि ंररर् किा्ा? २४ म्ि् एि ंेाी ि्खोि. िोप्ची पकाम् आाी वुंरखसकशा आव्? ा्स पी ज्ं किली आाी मपले, वीझर्चे. २५ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ मपूा वीझर्ि आाी िे ि्ची स िसू िे ि् िडे ा कििची.स ” २६ लोि् मुख्र ा्ची स उार्स ा्स ि्स धर स ि मेळळी स ा् आाी ा्ची ज्ं ंळोिा ा्स ि्स अज्ं ज्ले आाी ओगी र्िले. २७ ाेिा्स विु िी स मिले ि्स य लोि ा्चे िडे ा आयले, जे िोपूच ंुाकजयिसा ज्िसि ा् मप नयि्रा्ा. आाी ा्स पी ा्ि् किच्रले.
अध्य २० १ त् किव्स मिल् एि् किव् ाो िे िळ्स ा लोि्स ि कशिया्लो आाी वुि्ा्चो पच्र िराा् मुखेल य्जि आाी श्सज म्लगड्स ि्स गड् ा्चेर आयले. २ ा्पे ा्ि् मळे : “आमि्स व्स ग, ाूस हीस ि्म्स खसयच् अकधि्र्ा िरा्? ि् ाुि् हो अकधि्र िोप किलो? ३ ा्पे ा्स ि्स ज्ं किली, “ ह्स िूय ाुमि्स एि गज्ल किच्रा्स ; आाी म्ि् ज्ं कििची: ४ जु्सि्चो ब्ख्स, ाो वग्य र ि् माश्स चो? ५ ाेिा्स आंव्स ा किच्र िरा्ले: “आमी वग्य र ि्िा मपल्र; ाो मपटलो: म्गीर ाुमी ा्चेर कित्ि किस्व ििरलो ा्?
60
लूि
२८ मळे : गुर, मोयजेव्ा आमि्स बरयले: िोप्चोय भ्ि ब्यलेि घेिा मेलो आाी ाो भुरगी स ा्वाा् मेलो ज्ल्र ा्च् भ्ि्ि आंली ब्यल घेिा आंल् भ्ि्ि बीस उब्र स ि ज्य. २९ ा्ि् ल्गूा व्ा भ्ि आकशले आाी ंयल्ा ब्यलेि घेिा भुरगी स ा्वाा् मेलो. ३० िु वर् य्ा काि् ब्यलेि घेाली आाी ाो भुरगी स ा्वाा् मेलो. ३१ कावऱय्ा काि् धरली; ाशेच व्ा ज्प्स िय भुरगी स वोडली ा् आाी ा्स ि्स मरप आयले . ३२ काम्पे ब्यलेिय मरप आयले . ३३ िे खूा ंुाकजयिसांप्स ा ाी िोप्ची ब्यल? ि्रप व्ा ज्प्स ि काची ब्यल ज्ली. ३४ जेजूा ा्स ि्स ज्ं किली: “ ह् वसिव्र्स ालीस भुरगी स लग ज्ा्ा आाी ा्स ि्स लग ज्ा्ा. ३५ ंूप जे लोि ाो वसव्र मेळोिसि आाी मेल्स ाल्ा कजिसा ज्िसि ं्त ि्राले, ाे लग ज्िसि ा्ा आाी लग ज्िसि ा्ा. ३६ ाे आाीि मर स ि शिा्ा, कित्ि ाे िे ििू ा्स व्रिे आव्ा; आाी ंुाकजयिसांप्ची स भुरगी स ज्िा िे ि्ची स भुरगी स आव्ा. ३७ आा्स मेल्स ि कजिसा ज्ल् उंर्स ा, मोयजेव्ा झुडं् िडे ा ि्खयले, जेन्स ा्पे वि्वर्ि अ््हम्चो िे ि, इवह्ि्चो िे ि आाी ज्िोब्चो िे ि मपले. ३८ कित्ि ाो मेल् माश्स चो िे ि नय, ंूप कजिसा्स चो िे ि, कित्ि वगळे ा्चे ख्ाीर कजयेा्ा. ३९ ाेिा्स ि्स य श्सज्स ाी ज्ं किली: गुर, ाुिे बरे व्स गल्स. ४० उंर्स ा ा्स ि्स ा्ि् िवलोच प् किच्रं्चे ध्डव ज्ले ा्. ४१ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ क्स ि्िीि्चो ंूा मप ाे िशे मपट्ा?” ४२ ि्िीि सा् सोत्स ंुसि्स ा मपट्: वि्वर्ा म्् पभूि मळे : ाूस म्् उजव् ह्ा्स ा बव. ४३ जो मेरेा ह्स ि ाु्् िु स्ा्ि ाु्् ं्स य्स ची ख्स बो िरसि ा्. ४४ ि्िीि ा्ि् वि्वर मपट्, म्गीर ाो ा्चो ंूा िवो? ४५ ाेिा्स वगळ् लोि्स मुख्र ा्पे आंल् कशव्स ि मळे . ४६ ल्स ब िस्स घ्लूा चलं्ि आाी ब्ज्र्स ा ामस्र िरं्ि आाी वभ्घर्स ाी आाी मेजि्ाी िेळ्र मुखेल िुडी स िडे ा ामस्र िरं्ि वोिंी श्सज्स ं्वूा व्िध्ा र्िचे; ४७ जे किधि्स ची स घर्स ख्ा्ा आाी ा्स ि्स ल्स ब म्गपे िरा्ा.
७ ा्स पी ा्ि् किच्रले, “गुर, ंूप हो गज्ली िेन् ज्लो?” आाी हो गज्ली घडटलो ाेन् खसयची खूप आवाली? ८ ा्पे मळे : “ ाुमी िटोिसि ा्ि्ा ह्ची जाा्य घेय्ा, कित्ि म्् ा्स ि्ा ज्याे ज्प येाले, ह्स ि क्स; आाी ि्ळ ल्गी स ं्िा्, िे खूा ाुमी ा्स चे ि्टल्ा िचूसि ा्ि्ा. ९ ंूप झुज्स आाी बोि्ळ आयिल्र कभयेिसि ा्ि्ा, कित्ि ंयली हो गज्ली घडूसि ज्य; ंूप शेिट लिू लिू नय. १० ाेिा्स ा्पे ा्स ि्स मळे : र्ष् र्ष्् आड आाी र्् र््् आड उबे ज्ाले . ११ आाी िेगिेगळ् वुि्ाीसाी वड भूसयि्स ं, िु िळ आाी म्म्री ज्ाली; आाी वग्य ि्िा भसयिर दश आाी वड कचन्स आवालीस. १२ ंूप ह् वगळ्स ंयलीस ाे ाुमचेर ह्ा घ्लूा ाुमि्स छळ िराले, ाुमि्स वभ्घर्स ाी आाी बसिखपीा स घ्लूा म्् ा्स ि् ख्ाीर र्ज्स आाी र््ित्स मुख्र ह्डटले. १३ आाी ाे ाुमचे िडे ा व्री ज्िसि ं्िाले. १४ ाुमी ज्ं किाले ा्चे आिी स कचसाूसि ा्ि्ा, ाुमच् ि्ळज्स ा ्ीर िर्ा. १५ कित्ि ह्स ि ाुि् एि ाोसड आाी बुदी किालोस, ज्ि् ाु्् वगळ् किरोधि्स ि नयि्र कििसि मेळचो ा् आाी ा्ि् किरोध िरं्ि मेळचो ा्. १६ आिय-ब्ंूय, भ्ि, ा्ाेि्र आाी इश िोगूय ाुमि्स किश्वघ्ा िराले; ाुमच्स ाल् ि्स य ज्प्स ि ाे म्रा उडयाले. १७ म्् ा्स ि् ख्ाीर ाुमचो वगळ् माश्स चो िु स्व ज्ालो. १८ ंूप ाु्् ािलेचो एि िेव ा्श ज्िचो ा्. १९ ाुमच् धीर धरा ाुमी ाुमच् कजि्ि ा्ब्स ा घेय्ा. २० जेरवलेम वैह्ा भररले किवाले ाेन्स ा्चो उधसंप ल्गी स ं्िल् हे ज्पूा घेय्ा. २१ ाेिा्स जुिेय्स ाले लोि िोसगर्स ाी ंळू ा िचूसि ज्य; आाी ा्च् मधे आकशल्स ि भ्यर वर स ि ज्य; आाी िे श्स ाले लोि ा्ाूसा कभार वर स ि ा्ि्ा. २२ कित्ि बरयली स वगळीस गज्ली ंुर्य ज्िसि हीस वूड घेिं्ची स िीव. २३ ंूप त् किव्स ाी गुरि्रंप आाी िु ि्ि धरंी लोि्स ि कधक्र! कित्ि िे श्स ा वड वसिश आाी ह् लोि्स चेर र्ग येालो. २४ ाे ालि्रीच् ध्र्ा ंडटले आाी वगळ् र्श् ्स ाी बसिखपीा स वराले आाी कििे शी लोि्स चो ि्ळ ंुर्य ज्यवर जेरवलेम कििे शी लोि्स ाी ं्स य्स ाी म्रा उडयाले. २५ वुय्य ि, चसद्स ा आाी ाखेत्स ाी कचन्स किवाली;स आाी धायरेचेर र्ष््स चो वसिश, भम्स ा; िय्य आाी ल्र्स गजया्; २६ माश्स ची स ि्ळज्स कभयेिा आाी ंृथीचेर येिंी गज्लीच स ो ंळोिपी िरा ा्स ि्स त्व किा्ा, कित्ि वग्य ची स शकी स ह्लोिसि ल्गाली.स २७ आाी म्गीर माश्चो ंूा मेघ्स ाल्ा बळ आाी वड िैभि्ा येा्ा् ा्स ि्स किवाले . २८ जेन्स हीस गज्ली ज्िसि ल्गाली स ाेन्स ियर ंळय आाी ाुमचीस ािलीस ियर ि्डची;स कित्ि ाुमची वोडिप ल्गी स ं्िल्. २९ ा्पे ा्स ि्स एि बोधिि् उलयली; असजीर्चे झ्ड आाी वगळीस झ्ड्स ंळय;
अध्य 21 १ ा्पे ियर ंळे ले आाी ा्ि् किवले, कगरे स माीव आंलीस ि्ा खकजह्स ा घ्ला्ा. २ ा्ि् एि गरीब किधिेि िोा ल्ा ल्ा ल्ा किधि् घ्ला्ा् किवली. ३ ा्पे मळे , “ ह्स ि ाुमि्स खरे व्स गा्स, ह् गरीब किधिेा वगळ्स ंरव चड घर घ्ल्. ४ कित्ि ह् वगळ्स ाी आंल् भरंूरंप्स ाल्ा िे ि्च् अंयप्स ख्ाीर घ्ले, ंूप कापे आंल् गरीब्स ाल्ा आंले िडे ा आकशले वगळे कजिे घ्ल्स . ५ आाी ि्स य ज्प्स ाी िे िूळ बऱय् ि्ार्स ाी आाी भेटिसूसाी िशी वजयल् ाे व्स गाा् ा्पे व्स गले. ६ ाुमी ंळे ा्ा त् गज्ली स किशीस, अशे िीव येाले, ज्ाूसा एि ि्ार िु वऱय्चेर उरचो ा् आाी ाो उडयचो ा्.
61
लूि
३० जेन्स ाे भ्यर वरा्ा ाेन् उम्व ल्गी स ं्िल् हे ाुमि्स किवा् आाी ाुमि्स िळट्. ३१ ाशेच, हे घडट् ाे ंळे िा, िे ि्चे र्् ल्गी स आव् हे ाुमि्स िळट्. ३२ ह्स ि ाुमि्स खरे च व्स गा्स , वगळे ंुर्य ज्यवर ही कंळगी िचची ा्. ३३ वगय आाी धायरी िचाली, ंूप मजी स उार्स िचची स ा्ा. ३४ आाी ाुमच् ि्ळज्स ा िेन् ारी खरखरीा, मदं्ा आाी ह् कजकिा्ची ि्ळजी चड येिची नय आाी ाो िीव ाुमचेर अािळखींप्ा येिचो नय माप ाुमी जाा्य घेय्ा. ३५ कित्ि ाे वगळ् धायरेचेर र्िंी वगळ्स चेर ज्ळ्िरी ंडटले. ३६ िे खूा ह् वगळ् घडंी गज्लीि स वुटूा माश्च् ंुा् मुख्र उबे र्िं्ि ाुमी ं्त ि्र स ि ज्य मपूा ाुमी ज्गृा र्ि्ा आाी वि्स च म्गपे िर्ा. ३७ किव्च् िेळ्र ाो िे िळ्स ा कशिया्लो; र्ाच् िेळ्र ाो भ्यर वरा ऑकलव ंिया मण्ा त् िोसगर्चेर र्िा्लो. ३८ वगळे लोि वि्ळी स ंयलीसच िे िळ्स ा ा्चे िडे ा आयले.
१८ कित्ि ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स , िे ि्चे र्् येयवर ह्स ि द्रिेलीचे िळ कंयेिसि ा्. १९ ा्पे भ्िरी घेाली आाी उंि्र म्ालो आाी ाो मोडूा ा्स ि्स किलो आाी मळे : “ ाुमच् ख्ाीर किले हे मजे िूड. २० ाशेच जेिप् उंर्स ा प्लो मपा: हो ंेलो म्् रगा्स ालो ािो िर्र, जो ाुमचे ख्ाीर ओाल्. २१ ंूप ंळे , म्ि् किश्वघ्ा िरंी माश्चो ह्ा मेज्र मजे बरोबर आव्. २२ आाी खऱय्स ाीच माश्चो ंूा ि्र्कयले पम्पे िा्, ंूप ्् माश्च् आि्र्ा ा्ि् किश्वघ्ा ज्ल्, ा्चेर ि्यट! २३ ाे एि्मेि्स मिीस किच्र स ि ल्गले , ा्ाूसालो िोप हे ि्म िरसि ज्य. २४ आाी ा्स च् मधे िोप्ि वड मप म्ाचो मळळे झगडे य ज्ले. २५ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ किशी र्ज् ा्स चेर पभुत ििरा्ा; आाी ा्स चेर अकधि्र ििरंी लोि्स ि उंि्री मण्ा. २६ ंूप ाुमी ाशे ज्िचे नय, ंूप ाुमच्स ालो वडलो ाो ध्िल् व्रिो आवूस; आाी मुखेली, वेि् िरंी माश् व्रिो. २७ कित्ि वडलो, जेिप् िेळ्र बवंी ि् वेि् िरंी िोप? जेिं्ि बवंी ाो नय? ंूप वेि् िरंी माश् भशेा ह्स ि ाुमचे मिी स आव्स . २८ म्् पलोभा्स ा मजे ि्स गड् र्िंी ाुमीच. २९ म्् ब्ं्या म्ि् किले ाशे ह्स ि ाुमि्स एि र्् किा्स ; ३० म्् र्््स ा म्् मेज्र जेिसि आाी कंयेिसि आाी इज्यल्च् ब्र् जम्ाीसचो ह्य िरसि कवसह्वा्स चेर बवूसि मेळचो. ३१ आाी वि्वर्ा मळे : व्यमा, व्यमा, ंळे , वैा्ा्ा ाुमि्स गसि व्रिे च्ळं्ि ज्य. ३२ ंूप ाुजो भ्ि्िय उपो ज्िचो नय माप ह्स ि ाुजे ख्ाीर म्गपे िेल्स आाी ाुजे धम्स ार ज्ािच ाु्् भ्ि्स ि बळगे कििचे. ३३ ा्पे ा्ि् मळे : पभू, ह्स ि ाु्् ि्स गड् बसिखपीा स आाी मरप्स ा िचं्ि ाय्र आव्स . ३४ ा्पे मळे : “ ंेद, ाुि् व्स गा्स, ाुि् म्ि् िळखा् मप ाीा ं्िटीस नयि्रचे आिी,स आयज िोसबडो ििि िरचो ा्.” ३५ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ह्स िे ाुमि्स ंवय, खसं आाी ं्स याप्स ा्वाा् ध्डलो ाेन् ाुमि्स ि्स यच उप्ि आकशलो? आाी ा्स पी मपले: ि्स यच ा्. ३६ ाेिा्स ा्पे ा्स ि्स मळे , “ ंूप आा्स िोप्ि ंवय आव्, ा्पे ाी आाी ाशीच ा्ची चीर घेिची; ३७ कित्ि ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स , हे बरयले अजूा मजे कभार ंुर्य ज्िसि ज्य, आाी ा्ि् उलसघा िरप्स मिी स गपीा िेलो. ३८ ा्पी स मपले: पभू , ंळय, ह्स ग् िोा ालि्री आव्ा. ा्पे ा्स ि्स मळे : ंुरो. ३९ उंर्स ा ाो भ्यर वरलो आाी आंल् विचे भशेा ऑकलव ंिया्चेर गेलो. ा्चे कशशय ा्च् ि्टल्ा गेले. ४० त् ज्ग्र ं्िािच ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ाुमी पलोभा्स ा िचूसि ा्ि् माप म्गपे िर्ा.” ४१ ाेिा्स ाो ि्ार्च् वुम्र्ि ा्स चे िडल्ा ंयव गेलो आाी म्स डयेर ंडलो आाी म्गपे िेले. ४२ मप्लो: ब्ंूय, ाुि् ज्य ज्ल्र हो ंेलो मजे िडल्ा ि्डूा उडोि, ारी मजी इत् नय, ंूप ाुजी इत् ज्िसि ज्य.
अध्य 22 १ खमीर ा्कशल् भ्िरीची ंरब ल्गी स ं्िली, ा्ि् ं्सो मपट्ा. २ ाेिा्स मुखेल य्जि आाी श्सज ा्ि् िवो म्र स ि शिाले ह्चो वोि ल्गले . ि्रप ा्स ि्स लोि्स ि भसय किवा्लो. ३ ाेिा्स वैा्ा इसररयोा ा्स ि्च् जुि्व्स ा कभार वरलो. ४ ाेिा्स ाो िचूा मुखेल य्जि आाी वेा्ंाी स िडे ा आंूप ा्स ि्स िवो किश्वघ्ा िर स ि शिा् ह्चेर वसि्ि व्िलो. ५ ाेिा्स खोशी ज्िा ा्ि् ंयशे कििं्चो िर्र िेलो. ६ ा्पे िचा किले आाी लोि्स च् गैरह्जेरीा स ा्ि् ा्स ि्स वोडूा कििं्ची वसि वोिली. ७ ाेिा्स खमीर ा्कशल् भ्िरीचो िीव आयलो, ाेन् ं्स्चो उति म्रचो ंडटलो. ८ ा्पे ंेदू आाी जु्सि्ि ध्डूा मळे : “ आमी जेिसि आमि्स ं्स्चो िीव ाय्र िर.” ९ ा्स पी ा्ि् मळे : “ाुि् आमी खसय ाय्र िरसि वोिा्ा?” १० ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ाुमी श्र्स ा कभार वराा्, उिि्ची घडी घेिा एि माीव ाुमि्स मेळटलो; ा्च् ि्टल्ा ाो कभार वरा् त् घर्स ा कभार वरा्. ११ घरच् म्लि्ि ाुमी मपटले, ‘गुर ाुि् मपट्, वोयऱय्स चो िोठरो खसय आव्, जसय ह्स ि म्् कशश्स ि्स गड् ं्सो ख्ालोस? १२ आाी ाो ाुमि्स एि वडली ियली िुडी ि्खयालो आाी िसय ाय्र िर्ा. १३ ाे गेले आाी ा्पे व्स कगले पम्पे मेळळे आाी ा्स पी ं्स्चो उति ाय्र िेलो. १४ िेळ येािच ाो आाी ब्र् पेकिा ा्चे ि्स गड् बवलो. १५ ाेिा्स ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ह्स ि त्व वोसवचे आिी स ाुमचे ि्स गड् हो ं्सो ख्िं्ची म्ि् इत् आव्. १६ कित्ि ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स , िे ि्च् र्््स ा ाे ंुर्य ज्यवर ह्स ि ा्चे आाीि ख्िसि ा्. १७ ाेिा्स ा्पे ंेलो घेालो आाी उंि्र म्ालो आाी मळे : “ हे घेिा ाुमचे मिी स ि्स टूा घेय्ा.
62
लूि
४३ आाी ा्ि् बळगे कििा वग्य र ि्िा एि िे ििू ा ा्ि् किवलो. ४४ आाी त्व्स ा ंडूा ा्पे चड खर म्गपे िेले आाी ा्चो घ्म जमाीर ंडंी रगा्च् वडल् िेब्स व्रिो ज्लो. ४५ ाेिा्स ाो म्गपे िरा उठलो आाी आंल् कशश्स िडे ा ं्िलो आाी ा्स ि्स िु ख्ा खनकिले मेळळे . ४६ आाी ा्स ि्स मळे : “ ाुमी कित्ि खनकिले?” उठूा म्गपे िर्ा, ा्ज्ल्र ाुमी पलोभा्स ा ंडूस येा्ा. ४७ ाो अजूा उलया्ा् ंळे ले, एि लोि आाी ब्र् लोि्स मिलो एि जुि्व ा्स ि्चो एिलो ा्स ि्स मुख्र िचूा जेजूि चुसबा घेिसि ल्गलो. ४८ ंूप जेजूा ा्ि् मळे : जुि्व, ाूस माश्च् ंुा्ि चुसबा कििा किश्वघ्ा िरा्? ४९ ा्चे भोसिापी स आकशल् लोि्स ाी ा्ि् मळे : “पभु, आमी ालि्रीा म्राले ि्य?” ५० आाी ा्ाूसाल् एि् माश्ा मुखेल य्जि्च् ाोिर्ि म्रलो आाी ा्चो उजिो ि्ा ि्ंलो. ५१ जेजूा ा्ि् ज्ं किली: “ ाुमी आा्स मेरेा वोसव्ा.” ा्पे ा्च् ि्ा्ि ह्ा ल्यलो आाी ा्ि् बरे िेलो. ५२ ाेिा्स जेजूा आंल् िडे ा आकयल् मुखेल य्जि्स ि, िे िळ्च् वेा्ंाीि स आाी ज्ण््स ि मळे : “ ाुमी ालि्री आाी ि्स डे घेिा चोर्चेर आकयले भशेा भ्यर वरले? ५३ ह्स ि िर किव् िे िळ्स ा ाुमचे ि्स गड् आवा्ा्, ाुमी मजे आड ह्ा ि्डयले ा्ा, ंूप ही ाुमची िेळ आाी ि्ळख्स ाली शक. ५४ उंर्स ा ा्स पी ा्ि् धरा वरा मुखेल य्जि्च् घर्स ा ह्डलो. आाी ंेदू ंयव ि्टल्ा गेलो. ५५ ाे उंर्स ा हॉल्च् मधे उजो ल्यलो आाी एिठ्स य बवले उंर्स ा ंेदू ा्स चे मिी स बवलो. ५६ ंूप एि् ि्वीा ा्ि् उ्् ल्गव्र बवा्ा् ंळे लो आाी ा्पे ा्चे िडे ा खर ािर म्रली आाी मपले: हो माीवय ा्चे ि्स गड् आकशलो. ५७ ा्पे ा्ि् ा्ि्रलो आाी मपले: “ब्यल, ह्स ि ा्ि् िळखा्.” ५८ िोड्च ि्ळ् उंर्स ा िु वऱय्ा ा्ि् ंळे लो आाी मळे : ाूसय ा्स चे मिलो. ंेदू मप्लो: “माीव, ह्स ि ा्.” ५९ वुम्र एि् िर्स उंर्स ा िु वर् य् माश्ा किस्व्स ा घेिा मपले, “खरे च हो माीव ा्चे ि्स गड् आकशलो, कित्ि ाो गरलील्चो.” ६० ंेदू मप्लो: “माीव, ाूस किाे व्स गा् ाे म्ि् खबर ा्.” आाी रोखडे च ाो अजूा उलया् आवाा् िोसबडो िुरिुरीा ज्लो. ६१ ाेिा्स वि्वर िळू ा ंेदूि ंळे लो. ाेिा्स ंेदूि पभूच् उार्चो उगड्व आयलो, ा्पे ा्ि् व्स कगले, िोसब्ा ब्जिचे आिी स ाूस म्ि् ाीा ि्िटी स ा्ि्रालो. ६२ ंेदू भ्यर वरा िडू रडलो. ६३ जेजूि धरा ििरल् माश्स ाी ा्ची िि्प्स िेली स आाी ा्ि् म्रलो. ६४ ा्चे िोळे ध्स ंूा ा्च् ाोसड्र म्रा ा्ि् किच्रले: “पिचा व्स ग, ाुि् िोप म्रलो?” ६५ आाी हे र ज्यतो गज्ली ा्स पी ा्चेर कासि् िेली.
६६ िीव ज्ली मपटिच लोि्स चे ज्णे आाी मुखेल य्जि आाी श्सज एिठ्स य येिा ा्ि् आंल् मसडळ्स ा वरा मळे . ६७ ाूस क्स? व्स ग्ा आमि्स . ा्पे ा्स ि्स मळे : ह्स ि ाुमि्स व्स गा्स ज्ल्र ाुमी किस्व ििरचे ा्ा. ६८ आाी ह्स िूय ाुमि्स किच्रल्र ाुमी म्ि् ज्ं कििचे ा्ा आाी म्ि् वोडचे ा्ा. ६९ उंर्स ा माश्चो ंूा िे ि्च् बळग्च् उजव् ह्ा्स ा बवालो. ७० ाेिा्स वगळ्स ाी मपले: ाूस िे ि्चो ंूा? ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ाुमी मपट्ा िी ह्स ि आव्स .” ७१ ाे उंर्स ा ा्स पी मपले, “आमि्स आाीि किाे व्री मेळं्ची गरज आव्? कित्ि आमी सा् ा्च्च ाोसड् किशीस आयिल्स . अध्य 23 १ ाेिा्स वगळे लोि उठूा ा्ि् कंल्ा् िडे ा वे लो. २ ाेिा्स ा्चेर आरों िरसि ल्गले , “आमी हो माीव र्ष््ि कििृा िरा्लो आाी ाो सा् क्स र्ज् मप व्स गूा वीझर्ि िर कििसि बसिी घ्ला्ा् आमि्स किवलो.” ३ कंल्ा्ा ा्ि् किच्रले: ाूस ्ू लोि्स चो र्ज्? ा्पे ा्ि् ज्ं किली, “ ाुमी व्स गा्ा.” ४ ाेिा्स कंल्ा्ा मुखेल य्जि्स ि आाी लोि्स ि मळे : ह् माश्ि म्ि् िवलोच िोश किवा्. ५ ाे चड खर मपं्ि ल्गले, “ाो गलील ि्िा ह् ज्ग् मेरेा वगळ् ्ू लोि्स ा कशिया्, लोि्स ि उलो म्रा्.” ६ कंल्ा्ा गलील्ची खबर आयिूा ा्पे किच्रले, ाो माीव गरलील्चो? ७ ाो हे रोि्च् अकधि्र्स ा आव् हे िळटिच ा्पे ा्ि् हे रोि्ि ध्डलो, ाो त् िेळ्र जेरवलेम्स ा आकशलो. ८ हे रोि्ि जेजूि ंळे लो ाेन् ाो खूब खोशी ज्लो, कित्ि ा्ि् खूब ि्ळ् ि्िा ा्ि् ंळे िसि ज्य आकशले, ि्रप ा्पे ा्चे किशीस ज्याी स गज्ली आयिल्स ा. आाी ा्पे िेलो ि्स य चमत्र ंळयल् अशी आस ा्ि् आकशली. ९ ाेिा्स ा्पे ा्चे िडे ा ज्यत् उार्स ाी किच्र िेलो; ंूप ा्पे ा्ि् ि्स यच ज्ं किली ा्. १० ाेिा्स मुखेल य्जि आाी श्सज उबे र्िूा ा्चेर खर आरों िेलो. ११ हे रोि्ा आंल् झुज्ऱय्स वया ा्ि् ि्यट िेलो आाी ा्ची िि्प्स िेली स आाी ा्ि् वोबीा चोळो घ्लूा ा्ि् ंराूा कंल्ा् िडे ा ध्डलो. १२ त्च किव् कंल्ा् आाी हे रोिे ि इश ज्ले, कित्ि आिी स ा्स चे मिी स िु स्ाि्य ज्ली. १३ कंल्ा्ा मुखेल य्जि, र््िा् आाी लोि्स ि एिठ्स य आंयले उंर्स ा. १४ ा्स ि्स मळे : “ाुमी ह् माश्ि लोि्स ि कििृा िरंी माश् भशेा मजे िडे ा ह्डलो आाी ंळे , ह्स ि ा्ची ाुमच् मुख्र चििशी िरा, ाुमी ा्चेर आरों िरा्ा त् गज्लीि स ह्ा घ्ला्ा् ह् माश्ि िवलोच िोश किवूसि ा्. १५ ा्, हे रोि्ि ा्, कित्ि ह्स ि ाुि् ा्चे िडे ा ध्डलो; आाी ंळे , ा्ि् मरप् व्रिे ि्स यच ज्िसि ा्.
63
लूि
१६ ा्ि् ल्गूा ह्स ि ा्ि् कशस किालोस आाी ा्ि् वोडूा किालोस. १७ (मपूा ा्पे मेजि्ाी ा्स ि्स एिलो वोडचो ंडटलो.) १८ ाे एि्च िेळ्र रडूा मळे : “ह् माश्ि ंयव िर आाी बरब्ि आमि्स वोडूा किि. १९ (श्र्स ा िेल् एि् ख्शेल् बसड्ि ल्गूा आाी खूा िेल्ा ा्ि् बसिखपीा स घ्लो.) २० ा्ि् ल्गूा कंल्ा्ा जेजूि वोडूा कििसि ाय्र ज्िा ा्स ि्स ंराूा उलयलो. २१ ंूप ा्स पी रडूा मपले: “ा्ि् खुव्य र म्र, खुव्य र म्र.” २२ कावरे खेंे ा्पे ा्स ि्स मळे : कित्ि, ा्पे किाे ि्यट िेल्स ? ा्ि् मरप येिं्चे िवलेच ि्रप मेळूसि ा्, ा्ि् ल्गूा ह्स ि ा्ि् कशस किालोस आाी ा्ि् वोडूा किालोस. २३ ा्ि् खुव्य र म्रसि ज्य मप ाे मो्् आि्ज्ा रोखडे च आयले. आाी ा्स चो आाी मुखेल य्जि्स चो आि्ज ि्डलो. २४ कंल्ा्ा ा्स ि्स ज्य ाशे ज्िसि ज्य अशे मपले. २५ बसडखोरी आाी खूा िेल्ा बसिखपीा स घ्लूा किल् माश्ि ा्पे ा्स ि्स वोडलो. ंूप ा्पे जेजूि ा्स च् इते पम्पे वोडलो. २६ ा्ि् वरा्ा्, िे श्स ाल्ा भ्यर वरंी एि व्यमा, कवरे काया, ा्ि् धरलो आाी जेजूच् ि्टल्ा ा्ि् खुरीव वरं्ि ा्पे ा्चेर खुरीव घ्लो. २७ ा्च् ि्टल्ा एि वड लोि आाी ब्यलोय ा्चो शोि आाी शोि िरा्ा. २८ जेजूा ा्स ि्स िळू ा मपले: “ जेरवलेमच् धुि्स ाी स, मजे ख्ाीर रडूसि ा्ि्ा, ंूप ाुमच् ख्ाीर आाी ाुमच् भुरग्स ख्ाीर रड्ा.” २९ ंळे य्ा, ाे िीव येाले, ाेन् ाे मपटले: ि्स झ, िेन्च ब्स झ ज्िसि ा्कशलीस ंोट आाी िेन्च िु ि्ि धरा्कशली स ंोट्स धह. ३० म्गीर ाे िोसगर्स ि मपं्ि ल्गाले, आमचेर ंड्ा; आाी िोसगुल्स ि, आमि्स व्ंूा ििर. ३१ ं्चव् झ्ड्र हीस ि्म्स िरा्ा ज्ल्र वुक् झ्ड्र किाे ज्ाले? ३२ ा्चे ि्स गड् आाीि िोा गुह्स िि्र्स ि मरप ह्डं्ि वरा ििरले. ३३ िरलवरी ा्स ि्च् ज्ग्र ं्िले उंर्स ा ा्ि् आाी गुह्स िि्र्स ि एि उजिे िटे ा आाी िु वर् य्ि ि्िे िटे ा खुव्य र म्रले. ३४ ाेिा्स जेजूा मपले, ब्ंूय, ा्स ि्स म्ि िर; कित्ि ाे किाे िरा्ा ाे ा्स ि्स िळा्. ा्पे ा्चे िंडे ि्स टूा घेाले आाी कचटयो घ्लो. ३५ लोि ंळे िा उबे र्िले. ा्स ि्स व्स ग्ा् र््ित्स ाीय ा्ची िि्प्स िेली,स “ा्पे िु वऱय्स ि ि्चयले; ाो िे ि्चो िेचूा ि्कडलो क्स आवल्र ा्पे सा्ि ि्चिसि ज्य. ३६ वैकाि्स ाीय ा्चे िडे ा येिा ा्ि् खवाेगर अंयप िरा ा्ची िि्प्स िेली.स ३७ आाी मळे : “ाुमी ्ू लोि्स चो र्ज् आवा ज्ल्र, ाुि् ि्ट्ि.” ३८ ा्चेर गीि, लरटीा आाी कह्ू अरर्स ाी बरयले : हो ्ू लोि्स चो र्ज्. ३९ ि्स शी किल् एि् गुह्स िि्र्ा ा्ि् ग्ळी घ्ली आाी मपले: “ाुमी क्स आवल्र, ाुि् आाी आमि्स ि्ट्ि.”
64
४० ंूप िु वर् य् माश्ा ा्ि् कधट्य किली, “ाुि् त्च ख्सीा स आकशल्ा ाूस िे ि्ि कभयेा्? ४१ आाी आमी खरे च ह्य्ा; कित्ि आमि्स आमच् िाुयब्स चे ि्िो ाे इा्म मेळट्, ंूप ह् माश्ा ि्स यच ि्यट िेले ा्. ४२ ा्पे जेजूि मळे : पभू , ाु्् र्््स ा येाा् म्ि् य्ि िर. ४३ जेजूा ा्ि् मळे : “ ह्स ि ाुि् खरे च व्स गा्स , आयज ाूस मजे ि्स गड् ंर्िीव्स ा आवालो.” ४४ वुम्र वव् िर्ि ल्गले आाी ध्व् िर्स मेरेा वगळ् धायरेचेर ि्ळोख ज्लो. ४५ वुय्य चो ि्ळोख ज्लो आाी िे िळ्चो ंडिो मिी स ि्टीस ंडलो. ४६ जेजूा मोठ् आि्ज्ा मपले, “ ब्ंूय , ह्स ि मजो आतो ाु्् ह्ा्स ा किा्स ; ४७ शांाीा जे घडल्स ाे ंळे िा ा्पे िे ि्ची मकहम् िेली आाी मपले: “खरे च हो एि कााीम्ा माीव.” ४८ त् दशीिोा्स ा एिठ्स य आकयल् वगळ् लोि्स ाी घकडली स गज्ली ंळे िा, आंलीस छ्ाी म्रा ंरा आयली.स ४९ ा्ची वगळी िळख आाी गलील्स ाल्ा ा्च् ि्टल्ा आकयली स ब्यलो ंयव उबी स र्िली स आाी हीस गज्ली ंळया र्िली.स ५० आाी ंळे , जोवेि ा्स ि्चो एि माीव वल्ग्र आकशलो; आाी ाो एि बरो माीव आाी कााीम्ा आकशलो. ५१ (ा्पे ा्स च् वल्ि आाी िाुयब्स ि म्हा्य कििसि ा्कशली;) ाो ्ू लोि्स च् श्र्स ाल् अररम्किय्चो. ५२ हो माीव कंल्ा् िडे ा गेलो आाी जेजूची िूड म्गली. ५३ ा्पे ाे वियल िे ियले आाी ा्गड्स ा गुठल्यले आाी ि्ार्स ा िोर्स काल् िबर्स ा ििरले, ज्ाूसा िेन्च िोपूच घ्लूसि ा्. ५४ ाो िीव ाय्री ज्ली आाी वब्ि्चो िीव ल्गी स ं्िलो. ५५ गलील्स ाल्ा ा्चे ि्स गड् आकयली स ब्यल्स य ि्टल्ा िचूा ा्ची मडिी आाी ा्ची िूड िशी ििरल् ाे ंळे ली. ५६ ाे ंरा येिा मव्लो आाी मलम ाय्र िेले ; आाी आज् पम्प वब्ि्च् किव् किवि घेालो. अध्य 24 १ व्ि्च् ंयल् किव् वि्ळी स ंयलीसच ाे आंल् ि्स गड् ाय्र िेलो मव्लो आाी ि्स य ज्प आंल् ि्स गड् घेिा िडग्स ा ं्िले . २ ाेिा्स ा्स ि्स ाो ि्ार िबर्स ाल्ा लोळू ा गेलो किवलो. ३ ाे कभार कभार वरले आाी पभू जेजूची िूड मेळळी ा्. ४ ाे किशीस खूब घुवलेा् ंळे ले, चिचिीा िंडे घ्लूा िोा माीव ा्स चे िुशीि उबे र्िले. ५ ाे कभयेिा आाी धायरेि ाोसड ामस्र िरा ा्स ि्स मळे : “ाुमी मेल् लोि्स मिी स कजव् माश्ि कित्ि वोिा्ा? ६ ाो ह्स ग् ा्, ंूप कजिसा ज्ल्. ७ ा्पे मपले: “माश्च् ंुा्ि ं्ाि िरप्स च् ह्ा्स ा कििसि ज्य आाी ा्ि् खुव्य र म्र स ि ज्य आाी कावऱय् किव् कजिसा ज्िसि ज्य.” ८ ा्च् उार्स ची य्ि ज्ली. ९ आाी िडग्स ाल्ा ंराूा येिा इिर् लोि्स ि आाी उररल् वगळ्स ि हीस वगळीस गज्ली व्स गली.स
लूि
१० मगिलीाी, जोआा्, ज्िोब्ची आिय मररयम् आाी ा्स चे ि्स गड् आकशली स हे र ब्यल्स च पेकिा्स ि हीस गज्ली व्स गली स. ११ ा्स ची स उार्स ा्स ि्स काशकीय िि् किवलीस आाी ा्स ि्स ा्स चेर किस्व ििरलो ा्. १२ ाेिा्स ंेदू उठलो आाी िडग्स ा ध्स िलो; िुरिुरीा ज्िा ा्पे ा्गडे चीस िंडे एिटी स घ्लूा ििरली स ंळे ली आाी घकडल् घडपुि्स चेर आशययचकिा ज्िा ाो गेलो. १३ त्च किव् ा्ाूसाले िोग जेरवलेम व्िा वुम्र व्ठ िूट असार्चेर इम्ऊव ा्स ि्च् ग्स ि्स ा गेले. १४ ह् वगळ् घडल् गज्ली स किशीस ाे एिठ्स य उलयले. १५ ाे एिमेि्स ि आाी ि्ि घ्ला्ा्, जेजू सा् ल्गी स ं्िलो आाी ा्स चे ि्स गड् गेलो. १६ ंूप ा्ि् िळखूसि मेळचो नय माप ा्स चे िोळे कटिलेले. १७ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ाुमी चलाा् आाी िु खी ज्ा्ा ाेन्स ाुमी एि्मेि्स िडे ा िवले वसि्ि व्िा्ा? १८ ाेिा्स ख्ओं्व ा्स ि्च् एि् माश्ा ा्ि् ज्ं किली: “ाुमी जेरवलेम्स ा ििा ंरिी ज्िा ह् किव्स ाी िसय घकडली स घडपुिो िळूस ि ा्ा?” १९ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ि्स य गज्ली?” ा्स पी ा्ि् मळे : “ा्झ्रे ाच् जेजू किशीस, जो िे ि् मुख्र आाी वगळ् लोि्स मुख्र िाुयब्स ा आाी उार्स ाी बकळश वसिेषो आकशलो. २० आाी आमच् मुखेल य्जि्स ाी आाी आमच् र््ित्स ाी ा्ि् मरप्ची ख्स कििं्ि िवो ह्ा्स ा किलो आाी ा्ि् खुव्य र म्रलो. २१ ंूप इज्यल्ि वोडिंी ाोच आवालो मळळे आमी किस्व ििरले आाी ह् वगळ्स भ्यर आयज हीस ि्म्स ज्ल् उंर्स ा कावरो िीव. २२ हय, आमच् वसघ्स ाल् ि्स य ब्यल्स िय आमि्स किखसा िेले, जे ंयलीसच िडग्स ा आकशले; २३ ा्ची िूड मेळळी ा् मपटिच, िे ििू ा्स चोय िशया ंळयल् आाी ाो कजिो आव् अशे व्स गूा ाे आयले. २४ आमचे ि्स गड् आकशले ि्स य ज्प िबर्स ा गेले आाी ब्यल्स ा व्स कगले पम्पे ाे मेळळे . २५ ाेिा्स ा्पे ा्स ि्स मळे : हे मूखय आाी वसिेष््स ाी व्स कगल् वगळ् गज्लीच स ेर किस्व ििरं्ि मसि ि्ळज्चे. २६ क्स्ि हीस िश्स भोगूा ा्च् मकहमेा पिेश िरसि ज्या्वले? २७ मोयजेव आाी वगळ् वसिेष््स ि्िा ा्पे आंल् किशीस वगळ् श्स्स ाल्ा ा्स ि्स वमज्यले. २८ ाे गेले त् ग्स ि्ि ल्गी स ं्िले आाी ाो िुडे िचूसि वोिा् अशे िेले. २९ ंूप ा्स पी ा्ि् आळ्बसि् ह्डलो, “आमचे ि्स गड् र्ि, कित्ि व्स जिेळ्र ज्ल् आाी िीव ंयव ज्ल्.” आाी ाो ा्स चे ि्स गड् र्िं्ि कभार वरलो. ३० आाी ा्स ि्स जेिप् िेळ्र बवा्ा् ा्पे भ्िरी घेाली आाी आशीि्य ि किलो आाी िोडूा ा्स ि्स किले. ३१ ाेिा्स ा्स चे िोळे उगडले आाी ा्स ि्स ा्ि् िळखलो; आाी ाो ा्स च् ािरे ाल्ा ा् ज्लो. ३२ ाे एि्मेि्स ि मपले, “ाो ि्टे र आमचे िडे ा उलया्ा् आाी श्स्स आमि्स उगडट्ा् आमचे ि्ळीज आमच् कभार जळळे ा्? ३३ ाे त्च िेळ्र उठूा जेरवलेम्स ा ंराले आाी इिर् लोि आाी ा्स चे ि्स गड् आकशले लोि एिठ्स य ज्ले मेळळे .
३४ मपले, “पभु खरे च कजिसा ज्ल् आाी व्यमा्ि पगट ज्ल्.” ३५ ि्टे र किाे घडले आाी भ्िरी िोडूा ा्ि् िवो िळखलो ाे ा्स पी व्स गले. ३६ ाे अशे उलया्ा् जेजू ा्स च् मधे उबो र्िूा ा्स ि्स मळे : “ ाुमि्स श्स ाी मेळूस.” ३७ ंूप ाे कभयेले आाी कभयेले आाी ा्स ि्स आंूप एि आतो ंळयल् अशे वमजले. ३८ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ाुमी कित्ि त्व्स ा आव्ा? आाी ाुमच् ि्ळज्स ा किच्र कित्ि उिे ा्ा? ३९ मजे ह्ा आाी ं्स य ंळय, ह्स ि सा्. कित्ि ाुमी म्ि् किवा् ाशे आत्ि म्व आाी ह्ड्स ा्ा. ४० अशे व्स गूा ा्पे ा्स ि्स आंले ह्ा आाी ं्स य ि्खयले. ४१ ाे अजूा खोशीा किस्व ििर स ि ा्वाा् आाी अज्ंीा ज्िा ा्स ि्स मळे : “ ाुमि्स ह्स ग् जेिप आव् ि्य?” ४२ ा्पे ा्ि् भ्जल् ाुस्चो आाी मोसि्मूव्चो एि िुडिो किलो. ४३ ा्पे ाे घेिा ा्स ि्स मुख्र जेिले . ४४ ा्पे ा्स ि्स मळे : “ ाुमच् ि्स गड् आवाा् ह्स िे ाुमि्स व्स कगलीस हीस उार्स , मोयजेव्च् ि्यद्स ा, वसिेष््स ाी आाी सोत्स ा बरयली स वगळीस गज्ली ंुर्य ज्िसि ज्य. मजेकिशीस. ४५ ाेिा्स ा्पे ा्स ची वमजपी उगडली आाी ा्स ि्स श्स वमजूसि मेळटले. ४६ आाी ा्स ि्स मळे : अशे बरयल्स आाी कावऱय् किव् मेल्स ाल्ा कजिसा ज्िसि क्स्ि अशे बरयल्स . ४७ आाी जेरवलेम ि्िा वगळ् र्श् ्स मिी स ा्च् ा्स ि्ा ंश्च्ं आाी ं्ाि्स ची म्िी पच्र िरसि ज्य. ४८ आाी ाुमी ह् गज्लीच स े व्री आव्ा. ४९ आाी ंळे , ह्स ि म्् ब्ं्यचे उार ाुमचेर ध्डट्स , ंूप ाुमी जेरवलेम श्र्स ा र्ि्ा, जो मेरेा ाुमि्स उस चल्ा वच् मेळची ा्. ५० ा्पे ा्स ि्स बेि्ाी मेरेा वरा ह्ा उखलूा ा्स ि्स आशीि्य ि किलो. ५१ ा्स ि्स आशीि्य ि किाा् ाो ा्स ि्स िेगळो ज्लो आाी वग्य र वरलो. ५२ ाेिा्स ा्ची उं्वा् िरा वड खोशीा जेरवलेम्स ा ंराले. ५३ ाे वि्स च िे िळ्स ा िे ि्ची सुाी आाी आशीि्य ि किा्ले. आमेा.
65
जुांवाचे सुवार्चे पुस्
२६ जुांवान तां कां जाप शदली, “िां व उदकान बाप्त शदतां , प्ण तुमचा मध् एक उब् आसा, जाका तुमी वळखनात; २७ म्ा फाटलान येवपी त्ं मजे परस ंड, जाचा पां यतणां् कुडक् स्डपाक िां व सारक् ना. २८ जॉड् न नं यचा पलतडी ं बेथाबरा िां गां , जुांव बाप्त शदताल्. २९ दु सऱया शदसा जुांवान जेज्क आपला कडे न येताना पळे ल् आनी मळ् : “पळे यात दे वां् क्ंबड्, ज् संवसारां् पातक काड्न उडयता.” ३० ि्ं, जांे शविीं िां व् मळ् : मजे उपरां त एक मनीस येतल्, ज् मजे परस शेरे आसा. ३१ िां व ताका वळखल् ना, प्ण त् इजायलाक पगट जावंक, दे ख्न िां व उदकान बाशतझ शदवन आयलां . ३२ जुांवान साकी शदली, “आत् पारवा भिेन सगा् र द् वताल् आनी त् तांेर रावल्. ३३ आनी िां व ताका वळखल् ना, प्ण माका उदकान बाप्त शदवंक धाडला मनिान माका मणल्: “तुका आत् द् वता आनी तांेर उरता त्ं पशवत आतान बाशतझ शदता.” ३४ आनी िां व् पळे ल् आनी ि् दे वां् प्त िांी गवाय शदली. ३५ दु सऱया शदसा जुांव आनी तांे द्न शिस उबे रावले . ३६ जेज् ंलताना पळे वन मळ् : “पळे , दे वां् क्ंबड्! ३७ द्ग शिशां नी तां् उलयतना आयक्न जेज्चा फाटलान गेले. ३८ तेदनां जेज्न वळ् न तां कां फाटलान पळे ल् आनी तां कां मळ् : “ तुमी शकत् स्दतात? तां णी ताका मळ् : रबी, (मळार, “गुर” अस् अथ् जाता, त्ं खंय रावता? ३९ ताण् तां कां मळ् : येयात पळय. ते आयले आनी त् खंय रावता त् पळे ल् आनी ता शदसा तांे कडे न रावले, कारण सुमार धावा वरां ं् जाल्. ४० जुांवान उलयताना आयक्न ताचा फाटलान आशयला द्गां मदल् एकल् सायमन पेद्ं् भाव आं देय. ४१ ताका पयलीं आपल् भाव सायमन मेळळ् आनी ताका मळ् : “आमी मेशसयास मेळळा, तां् अथ् श्स.” ४२ ताण् ताका जेज् कडे न िाडल्. जेज्न ताका पळे वन ताण् मणल्, “ तुका ज्नां् प्त शसम्न, तुका केफास मणं्, तां् अथ् फातर.” ४३ दु सऱया शदसा जेज् गलीलां त वं्ंक स्दताल् आनी शफलीपाक मेळळ् आनी ताका मळ् : “ म्ा फाटलान वं.” ४४ शफलीप आं देय आनी पेद् िां चा िारां तला बेतसैदां्. ४५ शफलीपाक नथनेलाक मेळळ् आनी ताका मळ् : “म्यजेसान कायदां त आनी संदेष्ां नी बरयल् त् आमकां मेळळा: ज्सेफां् प्त नासरे तं् जेज्. ४६ तेदनां नथनेलान ताका मळ् : नाझारे ता थावन कसलीं बरी गजाल येवंक िकता? शफलीपान ताका मळ् : येवन पळय. ४७ जेज्न नथनेलाक तांे कडे न येताना पळे ल् आनी तांे शविीं मळ् : “ पळे , खर्ं एक इजायल, जाका फट ना! ४८ नथनेलान ताका मळ् : त्ं माका खंयचान वळखता? जेज्न ताका जाप शदली: शफलीपान तुका आप्वंे आदी,ं त्ं अंजीराचा झाडा सकयल आसतना, िां व् तुका पळयल्. ४९ नथनेलान ताका मळ् : “गुर, त्ं दे वां् प्त; त्ं इजायलां् राजा. ५० जेज्न ताका जाप शदली, “ िां व् तुका अंजीराचा झाडा सकयल पळे ल् मण सां ग्न तुका शवसास आसा? हां परस वडली गजाल तुका शदसतली.
अधाय 1 १ सुरवेक उतर आशिल् आनी उतर दे वा वां गडा आशिल् आनी उतर दे व आशिल्. २ सुव्क त्ं दे वा कडे न आशिल्. ३ सगळ् वस् ताण् तयार जाल्; आनी तांेबगर तयार जाली खंयंीं वस् तयार जावंक नाशिली. ४ तात्ंत शजवीत आशिल्; आनी शजवीत मनिां ं् उजवाड आशिल्. ५ आनी उजवाड काळखां त ंकंकीत जाता; आनी काळ्ख ताका समजल् ना. ६ दे वा कडलान धाशडल् एक मनीस आसल्, तां् नां व जुांव. ७ त् उजवाडा शविीं साकी जावंक आयल्, ताचा वरवीं सगळां क शवसास दवरं्. ८ त् त् उजवाड नय, प्ण ता उजवाडांी गवाय शदवंक धाडल्. ९ त् खर् उजवाड आशिल्, ज् संवसारां त येवपी दरे कलाक उजवाड शदता. १० त् संवसारां त आसल्, आनी संवसार ताचा आदारान तयार जाल् आनी संवसार ताका वळखल् ना. ११ त् आपला घरा आयल्, प्ण ताचा ल्कां नी ताका येवकार शदल् ना. १२ प्ण ताचा नां वार शवसास दवरला ल्कां क ताण् दे वांे प्त जावपां् अशधकार शदल्. १३ ते रगतां तलान, मासाचा इत्तलान नय, मनिाचा इत्तलान नय, प्ण दे वा कडलान जलले . १४ आनी उतर मास जाल् आनी आमचा मध् रावल्, (आमी तां् मशिमा, बापायचा एकलां भुरगां् मशिमा पळे ल्) कृपेन आनी सतान भररल्. १५ जुांवान तांी गवाय शदली आनी मणपाक लागल्: “िां व् सां शगल् ि्ं: ‘म्ा फाटलान येवपी त् मजे परस ंड पयल्, शकताक त् मजे पयलीं आशिल्. १६ आनी ताचा प्ण्त्तलान आमकां सगळां क मेळळां आनी कृपेचा बदलाक कृपा मेळळा. १७ कायद् म्यजेसान शदल्, प्ण जेज् श्सा वरवीं कृपा आनी सत आयली. १८ क्ण्ं दे वाक केनां पळ्वंक ना; एकल्ं प्त, ज् बापायचा प्टां त आसा, ताण् ताका जािीर केला. १९ ्् ल्कां नी जेरसलेमां तलान याजक आनी लेवी ल्कां क धाड्न ताका शवंारल्: “तुमी क्ण?” २० ताण् कब्ल केल् आनी नाकारल् ना; प्ण ताण् कब्ल केल्: िां व श्स नय. २१ तेना तां णी ताका शवंारल्: मागीर शकत्? त्ं एशलयास? आनी त् मणटा, िां व ना. त्ं त् संदेष्? ताण् जाप शदली: ना. २२ तेदनां तां णी ताका मळ् : त्ं क्ण? आमकां धाशडलां क आमी जाप शदवंक िकतले. त्ं सता शविीं शकत् मणटा? २३ ताण् मणल्, “िां व रानां त, इजायास संदेष्ान सां शगले पमाण्, सव्वरांी वाट सरळ कर” अि् मणपी मनिां् आवाज. २४ आनी धाशडले ते फरीसी ल्क आशिले . २५ तां णी ताका शवंारल्, “तुमी त् श्स, एशलयास आनी संदेष् नय जालार त्ं शकताक बाप्त शदता?
66
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
५१ ताण् ताका मळ् : “िां व तुमकां खर् ं सां गतां , उपरां त तुमकां सग् उक् आनी दे वांे दे वद् त मनिाचा पुतांेर ंड्न द् वपी शदसतले.”
२४ प्ण जेज्न सगळा मनिां क वळखताल् मण्न तां कां आप्ण स्ंपल् ना. २५ मनिां शविीं क्ण्ं गवाय शदवपांी गरज नाशिली, शकताक ताका मनिां त शकत् आसा त् कळटाल्.
अधाय 2
अधाय 3
१ शतसऱया शदसा गालीलां तला काना िारां त लग जाल्; आनी जेज्ंी आवय थंय आशिली. २ जेज्क आनी ताचा शिशां क द्गां यक लगाक आपयले. ३ तां कां स्र् उण् जाल् तेना जेज्ंी आवय ताका मळ् : तां कां स्र् ना. ४ जेज्न शतका मळ् : बायले, तुजे कडे न मज् शकत् संबंद? मज् तास अज्न येवंक ना. ५ तांी आवय न्करां क मळ् : त् तुमकां ज् शकत् सां गता त् कर. ६ थंय ्् ल्कां चा िुधदीकरणा पमाण् स फातरांे कुडके दवरले, तात्ंत दरे की ं द्न वा तीन फरकीं आशिली.ं ७ जेज्न तां कां मळ् : “उदकां क उदक भरात.” आनी तां णी तीं कां ेा मेरेन भरली.ं ८ ताण् तां कां मळ् : “ आतां भायर काड्न मेजवानीचा रा्पालाक वर.” आनी तां णी त् उक् केल्. ९ जेनां मेजवानीचा मुखेलान स्र् तयार केल् उदक ंाखल् आनी त् खंयचान आयलां त् कळळ् ना. १० आनी ताका मळ् : सुव्क दरे कल् बर् स्र् घालता; आनी मनिां नी बर् शपयेलार, वायट स्र्, प्ण त्ं आतां मेरेन बर् स्र् दवरला. ११ जेज्न गॅलीलां तला काना िां गा ंमतारां ंी सुरवात केली आनी आपली मशिमा उकायली; ताचा शिशां नी तांेर शवसास दवरल्. १२ उपरां त त् आवय, भाव आनी शिश कफना् ामाक द् वले आनी थंय ंड दीस रावले नात. १३ ्् ल्कां ं् पासां् दीस लागी ं पावल् आनी जेज् जेरसलेमाक गेल्. १४ आनी दे वळां त बैल, म्ंरां आनी पारवे शवकपी आनी पयिे बदलपी ल्क बसलेले मेळळे . १५ लान द्रयां नी क्री मारन ताण् सगळां क, म्ंरां आनी बैलां क दे वळां तलान धां वडावन घाले. बदलपां ंे पयिे ओतले आनी मेज उड्वन उडयले; १६ आनी पारव् शवकपी ल्कां क मणल्, “ ह् वस् िां गाचान वर; म्ा बापायं् घर वेपारां् घर करंक नाका. १७ ताचा शिशां क याद जाली, “तु्ा घरां तला उमेदीन माका खावन गेला.” १८ तेदनां ्् ल्कां नी ताका मळ् : “तुमी िीं कामां करताना आमकां शकत् शंनां दाखयता? १९ जेज्न तां कां जाप शदली, “ ि् दे व्ळ नश करात आनी तीन शदसां नी िां व त् उबारन उबारतल्ं.” २० तेदनां ्् ल्कां नी मणल्, “ि् दे व्ळ शियाळीस वसास बां दपाक लागल् आनी त्ं त् तीन शदसां नी उबारतले काय?” २१ प्ण त् आपला कुडीचा दे वळा शविीं उलयताल्. २२ तेदनां त् मेलां तलान शजवंत जाल् तेना ताचा शिशां क ताण् तां कां सां शगल् याद जाल्; आनी जेज्न सां शगला िासांेर आनी उतरांेर तां णी शवसास दवरल्. २३ पासाचा शदसा जेरसलेमां त आसतना ताण् केले ंमतार पळ्वन जायता जाणां नी ताचा नां वार शवसास दवरल्.
१ फरीसी ल्कां मदल् एक मनीस आसल्, त् शनकदे म नां वां्, त् ्् ल्कां ं् रा्कतक. २ त् रातचा वेळार जेज् कडे न येवन ताका मळ् : “गुर, त्ं दे वा कडलान आशयल् शिकक आसा ि् आमी जाणात. ३ जेज्न ताका जाप शदली: “ िां व तुका खर् ं सां गतां, मनीस परत जलल् ना जालार ताका दे वां् रा् पळ्वंक मेळं् ना. ४ शनक्दे मान ताका मळ् : “मनीस जाण् जातकं जल कस् येवंक िकता? त् दु सरे खेपे आवयचा प्टां त शभतर सरन जलाक येवंक िकता? ५ जेज्न जाप शदली: “ िां व तुका खर् ं सां गतां, ज् मेरेन मनीस उदकां तलान आनी आतान जलल् ना जालार त् दे वाचा रा्ां त वं्ंक िकना. ६ मासां तलान जलल् त् मास; आनी आतान जलल् त् आत्. ७ िां व् तुका सां शगल्, तुका परत जल घेवंक जाय, ि् पळ्वन अजाप जावंक नाका. ८ वार् जंय जाय थंय वां वता आनी तां् आवाज तुका आयकता, प्ण त् खंयचान येता आनी खंय वता त् सां ग्ंक मेळना. ९ शनक्दे मान ताका जाप शदली: “िीं गजाली किी ं जावंक िकतात?” १० जेज्न ताका मळ् : “ तुमी इजायलां् सामी, प्ण िीं गजाली कळनात?” ११ खर् , खर् , िां व तुका सां गतां , आमी जाणात मण उलयतात आनी आमी पळे लां मण गवाय शदतात; आनी तुमकां आमंी गवाय मेळना. १२ जर िां व् तुमकां पृथींेर सां गलात आनी तुमी शवसास दवरनात जालार, िां व तुमकां सग्चा गजाली ं शविीं सां गतां जालार तुमी किे शवसास दवरतले? १३ आनी क्ण्ं सगा् र ंडल् ना, प्ण सगा् रां तलान द् वल् त् मनिां् प्त, त् सगास तल्. १४ म्यजेसान रानां त स्रपाक उबारल् तस्ं मनिाचा पुताक उबार ं क जाय. १५ ताका लाग्न ज् क्ण तांेर शवसास दवरता त् नाि जावं् नय, प्ण सासणां् शजवीत मेळं् . १६ शकताक दे वान संवसारां् इतल् म्ग केल् की ताण् आपल् एकल्ं प्त शदल्, तांेर शवसास दवरपी क्ण्य नाि जावं् नय, प्ण सासणां् शजवीत मेळं् . १७ शकताक दे वान आपला पुताक संवसारां त धाडल् ना; प्ण तांे वरवीं संवसार वांवंक मेळं् मण्न. १८ तांेर शवसास दवरता त् खास जावंक ना, प्ण शवसास दवरना त् पयलींं द्िी थारला, कारण ताण् दे वाचा एकला पुताचा नां वार शवसास दवर ं क ना. १९ आनी िीं खास मणलार संवसारां त उजवाड आयला आनी मनिां क उजवाडा परस काळ्ख आवडल्, कारण तां ंी ं कतु्बां वायट आशिली.ं
67
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
२० शकताक वायट करपी दरे कल् उजवाडां् दु सास करता आनी उजवाडाक येना, ताचा कतु्बां क शधटाय शदवंक ना. २१ प्ण सत करपी मनीस उजवाडाक येता, तांी ं कतु्बां दे वा कडे न केली ं मळळ् पगट जावंक. २२ हा गजाली ं उपरां त जेज् आनी तांे शिश जुदेया दे िां त आयले; थंयं त् तां ंे वां गडा रावल् आनी बाप्त घेतल्. २३ जुांव सलीमा लागी ं आयन्नां त बाप्त शदताल्, कारण थंय उदक ंड आशिल्. २४ शकताक जुांव अज्न बंदखणीत ं घाल्ंक नाशिल्. २५ तेदनां जुांवाचा कां य शिशां मदी ं आनी ्् ल्कां मदी ं िुधदीकरणा शविीं प् उपासल्. २६ ते जुांवा कडे न येवन ताका मळ् : “रबी, जॉड् न नं यंे पलतडी ं तु्ा वां गडा आशिल्, जांी तुव् गवाय शदली, त् बाशतझ शदता आनी सगळे तांे कडे न येतात. २७ जुांवान जाप शदली: “सगास तलान शदल् ना जालार मनिाक कां यं मेळ्ंक िकना.” २८ “िां व श्स नय, प्ण तांे मुखार िां व धाडला” मण सां शगल्, तुमी सता माका साक शदतात. २९ नवर् आशिल् त् नवर्, प्ण नवऱयां् इश उब् राव्न ताका आयकता त् नवऱयाचा आवाजाक लाग्न ख्ब ख्िी जाता, दे ख्न मजी िी ख्स पुराय जाता. ३० ताका वाड्ंक जाय, प्ण िां व उण् जावंक जाय. ३१ वयर थावन येवपी सगळां परस ंड, धत्रें् मनीस पृथीवयल् आनी पृथींेर उलयता, सगा् थावन येवपी सगळां परस ंड. ३२ ताण् पळे ल् आनी आयकलां त् साकी शदता; आनी तांी गवाय क्णाकं मेळना. ३३ तांी गवाय मेशळला मनिान दे व खर् आसा माण आपली मुदां क घाला. ३४ शकताक दे वान धाशडल् त् दे वांी ं उतरां सां गता, शकताक दे व ताका मापान आत् शदना. ३५ बाप्य पुतां् म्ग करता आनी ताण् सगळ् ताचा िातां त शदल्. ३६ ज् क्ण पुतांेर शवसास दवरता ताका सासणां् शजवीत मेळटा आनी ज् क्ण पुतांेर शवसास दवरना ताका शजवीत शदसं् ना; प्ण दे वां् राग तांेर रावता.
९ तेदनां सामररयांी बायल ताका मळ् : त्ं ्् जावन, सामररयांी बायल मजे कडलान शपयेवंक कि् मागता? शकताक ्् ल्कां ं् सामरी ल्कां कडे न कसल्ं संबंद ना. १० जेज्न शतका जाप शदली: “ तुका दे वां् दान आनी तुका मणपी क्ण, माका शपयेवंक शदवं्, ि् तुका खबर आसल् जालार; त्ं ताका मागताल् आनी त् तुका शजव् उदक शदताल्. ११ बायलेन ताका मळ् : “सािे ब, तुका कां यं ओडपाक ना आनी बां य ख्ल आसा, मागीर तुका त् शजव् उदक खंयचान मेळटा? १२ आमचा बापाय जाक्बा परस त्ं वड आसा, ज् आमकां बां य शदल् आनी तात्ंतलान सता, भुरगी ं आनी ग्रवां शपयेल्? १३ जेज्न शतका जाप शदली, “ क्ण हा उदकां तलान शपयेता त् परत तान लागतल्. १४ प्ण ज् क्ण िां व शदतल्ं त् उदक शपयेता, ताका केनां तान लागंी ना; प्ण िां व ताका शदतल्ं त् उदक ताचा शभतर सासणाचा शजशवतां त वां वपी उदकां् कुंड जातल्. १५ ता बायलेन ताका मळ् : “सािे ब, माका ि् उदक शदव, िां व तान लागना आनी िां गा उदक काडपाक येवंक ना.” १६ जेज्न शतका मळ् : वं, तु्ा घ्वाक आप्वन िां गा ये . १७ ता बायलेन जाप शदली, “माका घ्व ना.” जेज्न शतका मळ् : “ तुव् बर् सां गलां , माका घ्व ना. १८ शकताक तुका पां ं घ्व जालात; आतां तुका ज् आसा त् तुज् घ्व नय. १९ ता बायलेन ताका मळ् : “सािे ब, त्ं संदेष् मण माका कळळां .” २० आमचा बापायन हा द्ंगरां त उपासना करताले; आनी तुमी मणटात: जेरसलेमां त मनिां क उपासना करंक जाय. २१ जेज्न शतका मळ् : “ बायल, माका शवसास दवरात, एक वेळ येतल्, जेना तुमी हा द्ंगरां त वा जेरसलेमां त बापायंी उपासना करंे नात. २२ तुमी उपासना करतात, तुमकां शकत् कळना, आमी शकत् पुजतात त् आमी जाणात, शकताक म्क ्् ल्कां कडलान मेळटा. २३ प्ण खऱया उपासकां नी आतान आनी सतान बापायक उपासना करंक वेळ येता आनी आतां आसा. २४ दे व एक आत्, आनी तांी भजतात तां कां आतान आनी सतान तांी उपासना करंक जाय. २५ ता बायलेन ताका मळ् : मेशसयास येतल्, ताका श्स मणटात, िां व जाणां . २६ जेज्न शतका मळ् : तुजे कडे न उलयता त् िां व. २७ ते उपरां त तांे शिश आयले आनी त् ता बायले कडे न उलयता त् पळ्वन अजाप जाल्. वा, त्ं शतंे कडे न शकताक उलयता? २८ तेदनां ती बायल आपल् कुंड् स्ड्न िारां त गेली आनी दादलां क मळ् : २९ येयात, एक मनीस पळे वन, ताण् माका केली ं सगळीं गजाली सां गली.ं ३० ते उपरां त िारा भायर वं्न तांे कडे न आयले. ३१ तेनां ताचा शिशां नी ताका मागण् केल्, “गुर, जेव.” ३२ प्ण ताण् तां कां मळ् : “ तुमकां खबर ना अि् जेवण मजे कडे न आसा.” ३३ तेदनां शिसां नी एकामेकां क मणल्: क्ण्य ताका जेवंक जाय अि् िाडलां काय?
अधाय 4 १ जेज्न जुांवा परस ंड शिश तयार केले आनी तां कां बाप्त शदले ि् फरीसी ल्कां क कि् आयकलां त् पभ्क कळळ् . २ (जेज्न सता बाप्त शदल् ना, प्ण आपला शिशां क बाप्त शदल् तरी). ३ त् जुदेया स्ड्न गालीलां त गेल्. ४ आनी ताका सामररयां तलान वंपांी गरज आसा. ५ जाक्बान आपल् प्त ज्सेफाक शदला जमनी लागसार त् सामररयाचा िाराक पावल्. ६ जाक्बांी बां य थंय आशिली. जेज् आपला पवासाक थकल् आनी बां यंेर अस् बसल् आनी सुमार सवा वरां ं् वेळ जाल्. ७ थंय एक सामररयांी बायल उदक काडपाक आयली आनी जेज्न शतका मळ् : “ माका शपयेवंक शदव.” ८ (कारण तांे शिश जेवण शवकत् घेवंक िारां त गेले.)
68
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
३४ जेज्न तां कां मळ् , मज् जेवण मळार माका धाडला मनिांी इता पाळप आनी तां् काम पुराय करप. ३५ तुमी मणनात: अज्न ंार मयने आसात आनी मागीर कापणी येतली? पळे , िां व तुमकां सां गतां , द्ळे उखल्न िेतां क पळय; कारण ते कापणी करपाक पयलींं धवे आसात. ३६ आनी कापणी करपी मनिाक पगार मेळटा आनी सासणाचा शजशवता खातीर फळां एकेां य करता, जाका लाग्न पेरपी आनी कापणी करपी द्गां य एकेां य ख्िी जावंक िकतले. ३७ एकल् पेरता आनी दु सर् कापणी करता, ि् उतर िां गासर खर् आसा. ३८ तुमी कसल्ं कश शदवंक ना, त् कापपाक िां व् तुमकां धाडले. ३९ ता िारां तला जायता सामरी ल्कां नी तांेर शवसास दवरल्, ती बायलेन सां शगलान, “िां व् केली ं सगळीं ताण् माका सां गली.ं ” ४० तेदनां सामरी ल्क तांे कडे न येवन ताका आपला वां गडा रावपांी शवनवणी केली आनी त् द्न दीस थंय रावल्. ४१ ताचां उतराक लाग्न आनीक जायता जाणां नी शवसास दवरल्; ४२ आनी ता बायलेक मळ् : “आतां आमी शवसास दवरतात, तु्ा उल्वपाक लाग्न नय, शकताक आमी सता तां् आयकलां आनी ि् खर्ं संवसारां् स्डवणदार श्स आसा ि् जाण्न घेतलां . ४३ द्न शदसां नी त् थंयचान भायर सरल् आनी गालीलां त गेल्. ४४ शकताक जेज्न सता गवाय शदली की, संदेष्ाक आपला दे िां त मान ना. ४५ तेदनां त् गलीलां त पावल् तेनां ताण् जेरसलेमां त मेजवानी वेळार केली ं सगळीं कामां पळ्वन गालील ल्कां नी ताका येवकार शदल्. ४६ जेज् परत गालीलां तला काना िारां त आयल् आनी थंय ताण् उदकां् स्र् तयार केल्. आनी एक कुलीन मनीस आशिल्, तां् प्त कफना् ामां त दु य्त आशिल्. ४७ जेज् जुदेया थावन गलीलां त आयला मण आयक्न ताण् तांे कडे न वं्न आपला पुताक सकयल येवन बरे करंक शवनवणी केली. ४८ जेज्न ताका मळ् : “ तुमी शंनां आनी अजापां पळे ले बगर, तुमी शवसास दवरंे नात.” ४९ ता कुलीन मनिान ताका मळ् : “सािे ब, मज् भुरग् मरंे आदी ं सकयल ये.” ५० जेज्न ताका मळ् : वं; तुज् प्त शजयेता. जेज्न सां शगल् उतर ता मनिान शवसास दवरन त् वाटे र गेल्. ५१ त् सकयल द् वताना ताचा न्करां नी ताका मेळ्न सां गल्, तुज् प्त शजव् आसा. ५२ तेदनां ताण् तां ंी ंवकिी केली, त् सुदारपाक लागल् त् वेळ. तां णी ताका मळ् : काल सातवा वराक ज्र येवन गेल्. ५३ तेदनां बापायक कळळ् की जेज्न ताका मळ् : तुज् प्त शजयेता . ५४ जेज्न जुदेया थावन गलीलां त येवन केल् ि् दु सर् ंमतार.
२ जेरसलेमां त म्ंरां चा बाजारा लागसार एक कुंड आसा, ताका शिब् भाि्त बेथेसा मणटात आनी तात्ंत पां ं वणी आसात. ३ तात्ंत कुडे , थां बलेले, सुकलेले ल्कां ंी वडली गद् उदकाचा िालंालींी वाट पळयत आशिली. ४ एका वेळार एक दे वद् त कुंडां त द् व्न उदकां त तास शदल् आनी उदकां त तास जाले उपरां त ज् क्ण पावल घालताल् त् ताका शकतल्य दु य्स जाल्. ५ थंय एक मनीस अठातीस वसास दु बळ् आशिल्. ६ जेज्न ताका पड्न पळे ल् आनी आप्ण बर्ं त्प आसा ि् कळळ् तेनां ताण् ताका मळ् : “ तुका बरे जावंक जाय? ७ ता नपुंसक मनिान ताका जाप शदली: “सािे ब, माका कुंडां त घालपाक उदक वां वताना माका क्ण्ं ना; ८ जेज्न ताका मळ् : उे, तुजी खाट उखल्न ंल. ९ र्खड्ं त् मनीस बर् जाल् आनी आपली खाट उखल्न ंलल् आनी तां शदसा सबाथां् दीस जाल्. १० ्् ल्कां नी बरे जाला मनिाक मळ् : “सबाथां् दीस, तुका तुजी खाट वरपाक मेळना.” ११ ताण् तां कां जाप शदली, “माका बरे केलान माका मणल्, तुजी खाट उखल्न ंल.” १२ तेदनां तां णी ताका शवंारल्, तुका मणपी क्ण, तुजी खाट उखल्न ंल? १३ आनी बरे जाला मनिाक त् क्ण त् कळनाि्, शकताक जेज् थंयचान ल्कां नी भायर सरल्. १४ उपरां त जेज्न ताका दे वळां त मेळळ् आनी ताका मणल्: पळे , त्ं बर् जाला, तुका आनीक वायट घड्ंक नाका. १५ त् मनीस गेल् आनी ्् ल्कां क सां गल्, जेज्ं ताका बरे केल्. १६ ताका लाग्न ्् ल्कां नी जेज्क तास शदल् आनी ताका मारपां् यत केल्, कारण ताण् सबाथाचा शदसा िीं कामां केली.ं १७ प्ण जेज्न तां कां जाप शदली, “ मज् बाप्य आतां मेरेन काम करता आनी िां व काम करतां.” १८ ताका लाग्न ्् ल्कां नी ताका मारपाक ंड यत केल्, कारण ताण् फकत सबाथ म्डल् ना, प्ण दे व आपल् बाप्य मण सां गल् आनी सताक दे वा बर्बर केल्. १९ तेदनां जेज्न तां कां जाप शदली: “िां व तुमकां खर् ं सां गतां , पुताक सता कडलान कां यं करंक जायना, प्ण बापायक ज् करंक पळे ता त् करंक जायना; २० शकताक बाप्य पुतां् म्ग करता आनी ताका आप्ण करता त् सगळ् ताका दाखयता आनी तुमकां अजाप जावंक जाय माण त् ताका हां परस वड कतु्बां दाख्वन शदतल्. २१ शकताक बाप्य मेलां क शजवंत करता आनी तां कां शजवे करता; ति्ं प्त ताका जाय ताका शजव् करता. २२ शकताक बाप्य क्णांीं नाय कररना, प्ण सगळ् नाय पुताक शदला. २३ सगळां नी बापायक मान शदतात तस्ं पुतां् मान करं्. ज् पुताक मान शदना, त् ताका धाशडला बापायक मान शदना. २४ िां व तुमकां खर् ं सां गतां, ज् मज् उतर आयकता आनी माका धाडला मनिांेर शवसास दवरता, ताका सासणां् शजवीत मेळळां आनी त् खास येवं् ना; प्ण मरणां तलान शजण्त गेला.
अधाय 5 १ तांे उपरां त ्् ल्कां ंी मेजवानी जाली; जेज् जेरसलेमां त गेल्.
69
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
२५ िां व तुमकां खर् ं सां गतां, मेला मनिां क दे वाचा पुतां् आवाज आयक्ंक येतल् आनी आतां आयला आनी आयकपी शजयेतले. २६ शकताक बापायक सता शभतर शजवीत आसा; ति्ं ताण् पुताक आपले शभतर शजवीत मेळ्वंक शदला; २७ आनी ताका नाय करंकय अशधकार शदला, कारण त् मनिां् प्त. २८ ि् पळ्वन अजाप जावंक नाकात, शकताक एक काळ येतल् आनी थडगां नी आशिला सगळां क तां् आवाज आयक्ंक मेळटल्. २९ आनी भायर येतले; जे बरे केलात ते शजणेचा पुनशज्वंतपणा खातीर; आनी वायट केला ल्कां क, खास शदवपाचा पुनशज्वंतपणा मेरेन. ३० िां व मजे कडलान कां यं कर ं क िकना, आयकता ति् िां व नाय शदतां आनी मज् नाय नाय आसा; शकताक िां व मजी इता स्दना, प्ण माका धाशडला बापायंी इता स्दतां . ३१ िां व सतांी गवाय शदतां जालार मजी गवाय खरी नय. ३२ मजे शविीं गवाय शदवपी आनीक एक आसा; आनी त् मजे शविीं जी गवाय शदता ती खरी आसा ि् माका खबर आसा. ३३ तुमी जुांवाक धाडल् आनी ताण् सतांी गवाय शदली. ३४ प्ण मनिा कडलान माका गवाय मेळना, प्ण तुमकां तारण मेळ्वंक िीं गजाली िां व सां गतां. ३५ त् एक जळपी आनी ंकंकीत उजवाड आशिल् आनी ताचा उजवाडाक तुमी कां य काळ ख्िी जावंक तयार आशिले. ३६ प्ण जुांवाचा साकी परस माका वडली साकी आसा, शकताक बापायन माका शदल् काम, िां व करतां तें काम, बापायन माका धाडला िांी गवाय शदतां . ३७ आनी माका धाडला बापायनं मजे शविीं गवाय शदला. तुमी तां् आवाज केनां आयक्ं ना, तां् आकार पळ्वंक ना. ३८ तां् उतर तुमचां त शटकना, शकताक ताण् धाडला, तांेर तुमी शवसास दवरनात. ३९ िासां त स्द; शकताक तुमकां सासणां् शजवीत मेळळां अि् तुमकां शदसता, आनी ते मजे शविीं गवाय शदतात. ४० आनी तुमकां शजवीत मेळं् माण तुमी मजे कडे न येवंक नात. ४१ माका मनिां कडलान मान मेळना. ४२ प्ण तुमचां त दे वां् म्ग ना माण िां व तुमकां वळखता. ४३ िां व म्ा बापायचा नां वान आयलां , प्ण तुमी माका घेवंक नात, ताचा नां वान दु सर् येतल् जालार ताका तुमकां मेळटल्. ४४ एकमेकां क मान मेळ्वन फकत दे वा कडलान मेळपी मान स्दना, तुमी किे शवसास दवरतले? ४५ िां व तुमंेर बापाय कडे न आर्प करतल्ं अि् समज्न घेवं् नय, तुमंेर आर्प करपी एकल् आसा, त् म्यजेस, जांेर तुमी शवसास दवरतात. ४६ शकताक तुमी म्यजेसांेर शवसास दवरले जालार तुमी मजेर शवसास दवरपांे, शकताक ताण् मजे शविीं बरयलां . ४७ प्ण ताचा बरपावळीं ं ेर तुमी शवसास दवरना जालार म्ा उतरां ंेर तुमी किे शवसास दवरतले?
२ ताण् दु य्तीं ं ेर केले ंमतार पळ्वन वड ल्क ताचा फाटलान गेले. ३ जेज् एका द्ंगरार ंडल् आनी थंय त् आपला शिशां वां गडा बसल्. ४ ्् ल्कां ं् पासां् परब लागी ं पावल्. ५ जेज्न द्ळे वयर काडले आनी तांे कडे न एक वडली जमात आशयली पळे ली तेना ताण् शफलीपाक मळ् : “ आमी खंयचान भाकरी शवकत घेतली,ं हा ल्कां क जेवंक मेळं्?” ६ आप्ण शकत् करतल् त् ताका कळळ् . ७ शफलीपान ताका जाप शदली, “द्नि् पेनी म्लांी भाकरी तां कां पुर् जायना, की तां कां दरे कलाक थ्ड् घेवंक मेळं् ना.” ८ ताचा शिशां तल् एकल्, सायमन पेद्ं् भाव आं देय ताका मळ् . ९ िां गासर एक भुरग् आसा, तांे कडे न पां ं जव भाकरी आनी द्न लान नुस् आसा, प्ण इतला नुसां मदी ं त् शकत्? १० जेज्न मणल्, “मनिां क बसय.” आतां ता जागार ख्ब तण आशिल्. दे ख्न ते दादले बसले, तां ंी संखा सुमार पां ं िजार. ११ जेज्न भाकरी घेतली; उपकार मान्न ताण् शिसां क आनी शिसां क बसलां क वां ट्न शदले. आनी ति्ं नुसां क जाय शततल्ं. १२ ते भरन गेले उपरां त ताण् आपला शिसां क मळ् : कां यं वं्ंक नाका माण उररले कुडके एकेां य करात. १३ तेदनां तां णी तीं एकेां य करन, जेवला ल्कां खातीर उररलीं पां ं जव भाकरींचा कुडकां नी बारा ट्पलीं भरली.ं १४ तेदनां जेज्न केल् ंमतार पळे वन ता मनिां नी मणल्: “खर् ं ि् संदेष् संवसारां त येवपां्.” १५ जेज्क कळळ् की ते येवन ताका राजा करंक बळजबरीन धरतले आनी त् एकट्ं द्ंगरार गेल्. १६ सां ज जातकं तांे शिश दयास त द् वले. १७ तारवां त बस्न दया् हं प्न कफना् ाम वटे न गेल्. आतां काळ्ख जाल् आनी जेज् तां कां आशयल् ना. १८ तेदनां वां वपी वड वाऱयाक लाग्न दया् उदे ल्. १९ तेदनां ते सुमार पां ं वीस-तीस फलास ग तार ं वरन जेज् दया् ंेर ंलताना आनी तारवाचा लागी ं पावताना पळे ले आनी ते शभयेले. २० प्ण ताण् तां कां मळ् : िां व; शभयेवंक नाका. २१ तेदनां तां णी ताका तारवां त येवकार शदल् आनी र्खड् ं तारवटी ते वंपी दे िांेर पावली. २२ दु सऱया शदसा दया् ंे दु सरे वटे न उब् रावपी ल्कां नी पळे ल् की थंय तांे शिश शभतर सरलेले ती ब्ट स्डलार िे र खंयंीं ब्ट ना आनी जेज् आपला शिशां वां गडा ब्टीत ं बसल् ना, प्ण तांी ब्टीत ं गेल् शिश एकलें गेले; २३ (प्ण सव्वरान उपकार मानला उपरां त शतबेररया थावन ते भाकरी खाला जागा लागी ं िे र ब्टी आयल्.) २४ जेज् आनी तांे शिश थंय ना ि् पळ्वन ल्कां नीय तारवां नी बस्न जेज्क स्दपाक कफना् ामाक पावले. २५ दया् चा दु सऱया वटे न ताका मेळळे उपरां त तां णी ताका मळ् : “गुर, त्ं िां गा केना पावल्?” २६ जेज्न तां कां जाप शदली: “ िां व तुमकां खर् ं सां गतां , तुमी माका स्दतात, तुमी ंमतार पळयले मण्न नय, प्ण तुमी भाकरी खावन तृ् जालान.
अधाय 6 १ हा उपरां त जेज् गलीलाचा दया् वयलान गेल्, त् शतबेररयां् दया्.
70
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
२७ नाि जावपी जेवणा खातीर नय, प्ण मनिां् प्त तुमकां शदतल्, ताका सासणाचा शजशवताक शटकपी जेवणा खातीर काम करंे, शकताक तांेर दे वान बापायन मुदां क घाला. २८ तेदनां तां णी ताका मळ् : “दे वांी ं कामां करंक आमी शकत् करंक जाय?” २९ जेज्न तां कां जाप शदली, “ दे वां् ि् काम, ताण् धाशडला मनिांेर तुमी शवसास दवरप. ३० ताणी ं ताका मळ् : “आमी तुजेर पळे वंक आनी तुजेर शवसास दवरंक त्ं खंयंी ख्ण दाखयता? त्ं शकत् काम करता? ३१ आमंे बाप्य वाळवंटात माना खाताले; बरयल् ति्, ताण् तां कां सगा् र थावन भाकरी खावपाक शदली. ३२ तेदनां जेज्न तां कां मळ् : “ िां व तुमकां खर् ं सां गतां , म्यजेसान तुमकां सगा् र थावन भाकरी शदवंक ना; प्ण मज् बाप्य तुमकां सगा् थावन खरी भाकरी शदता. ३३ शकताक सगा् थावन द् व्न संवसाराक शजवीत शदवपी दे वांी भाकरी. ३४ तेदनां तां णी ताका मळ् : पभ्, आमकां सदां ं िी भाकरी शदव. ३५ जेज्न तां कां मळ् : “ िां व शजशवतांी भाकरी; आनी ज् मजेर शवसास दवरता ताका केनां तान लागं् ना. ३६ प्ण िां व तुमकां सां गतां , तुमीय ं माका पळयला, प्ण शवसास दवर ं क ना. ३७ बाप्य माका शदता त् सगळ् मजे कडे न येतल्; आनी मजे कडे न येवपी क्णाक िां व कां यं भायर काडं् ना. ३८ शकताक िां व सगा् थावन द् वल्, मजी इता करंक नय, प्ण माका धाडला मनिांी इता करंक. ३९ आनी माका धाडला बापायंी िी इता आसा, ताण् माका शदला सगळा गजाली ं मद् िां व् कां यं गमावं् नय, प्ण शनमाणा शदसा त् परत्न शजवंत करं्. ४० आनी माका धाडला मनिांी इता अिी, पुताक पळ्वन तांेर शवसास दवरपी दरे कलाक सासणां् शजवीत मेळं् आनी शनमाणा शदसा िां व ताका शजवंत करतल्ं. ४१ तेनां ्् ल्कां नी तांेर गुरगुरल्, कारण ताण् मणल्: “सगास तलान द् वली भाकरी िां व.” ४२ तां णी मणल्, “ि् ज्सेफां् प्त जेज् नय, जां् बाप्य आनी आवय आमी वळखतात?” मागीर त् कस् मणटा, िां व सगा् थावन द् वल्? ४३ जेज्न तां कां जाप शदली, “ तुमचा मदी ं गुरगुर ं क नाकात.” ४४ माका धाशडल् बाप्य ताका ओड्न घेतल् बगर क्ण्ं मजे कडे न येवंक िकना, आनी शनमाणा शदसा िां व ताका शजवंत करतल्ं. ४५ संदेष्ां त बरयलां : “आनी तां कां सगळां क दे वा कडलान शिकयतले.” ताका लाग्न क्ण्य बापायं् आयकलां आनी शिकलां , ते मजे कडे न येता. ४६ क्ण्य बापायक पळे लां मण नय, दे वा थावन आशयल् मनीस स्डलार, ताण् बापायक पळे लां . ४७ िां व तुमकां खर् ं सां गतां , मजेर शवसास दवरता ताका सासणां् शजवीत मेळटा. ४८ िां व ती शजशवतांी भाकरी. ४९ तु्ा बापायन रानां त माना खाल् आनी ते मेले. ५० ि् सगा् थावन द् वपी भाकरी, मनिान ती खावंक आनी मर ं क ना.
५१ सगा् थावन द् वली शजवी भाकरी िां व, जर क्ण िी भाकर खाता जालार त् सदां काळ शजयेतल् आनी िां व शदतल्ं ती भाकरी मज् मास, जी िां व संवसाराचा शजशवता खातीर शदतल्ं. ५२ तेदनां ्् ल्कां नी आपसां त झगड्न मळ् : ि् मनीस आमकां आपल् मां स कि् खावपाक शदवंक िकता? ५३ तेदनां जेज्न तां कां मळ् : “ िां व तुमकां खर् ं सां गतां , मनिाचा पुतां् मां स खावन तां् रगत शपयेले बगर तुमचां त शजवीत ना. ५४ ज् क्ण मज् मास खाता आनी मज् रगत शपता, ताका सासणां् शजवीत मेळटा; आनी शनमाणा शदसा िां व ताका शजव् करतल्ं. ५५ मज् मास खर् ं जेवण आनी मज् रगत खर् ं पेय. ५६ मज् मास खाता आनी मज् रगत शपयेता त् मजे शभतर रावता आनी िां व तात्ंत रावता. ५७ जि् शजवा बापायन माका धाडला आनी िां व बापायचा आदारान शजयेतां , ति् ज् माका खाता त् मजे वरवीं शजयेतल्. ५८ िी भाकरी सगा् थावन द् वली, तुमचा बापायन माना खावन मेला पमाण् नय, िी भाकरी खावपी त् सदां काळ शजयेतल्. ५९ कफना् ामां त शिकयताना सभाघरां त ताण् िीं गजाली सां गली ं. ६० ताचा शिशां तला जायता जाणां नी ि् आयक्न मळ् : िी एक केीण उतर; क्ण आयक्ंक िकता? ६१ जेज्क आपले शिश तांेर गुरगुरतात ि् कळळ् तेना ताण् तां कां मळ् : “ िाका लाग्न तुमकां वायट शदसता काय?” ६२ मनिां् प्त आदले सुवातेर वयर सरताना तुमकां शदसतल् जालार शकत्? ६३ आत्ं जीव शदता; मासाक कां यं फायद् जायना, िां व तुमकां सां गतां तीं उतरां आत् आनी शजवीत. ६४ प्ण तुमचां तले कां य जाण शवसास दवरनात. शकताक जेज्क सुरवाती सावन कळळ् की ते क्ण शवसास दवरनात आनी क्ण ताका शवशासघात करंक जाय. ६५ ताण् मणल्, “ म्ा बापायन ताका शदवंक ना जालार क्ण्ं मजे कडे न येवंक िकना अि् िां व् तुमकां सां गलां .” ६६ ते उपरां त तांे जायते शिश परत गेले आनी तांे वां गडा आनीक ंलले नात. ६७ तेदनां जेज्न बारा जाणां क मळ् : “ तुमीय ं वं्ंक स्दतात? ६८ तेना सायमन पेद् ताका जाप शदली: पभ् , आमी क्णा कडे न वंतले? तुका सासणाचा शजशवतांी ं उतरां आसात. ६९ आनी आमी शवसास दवरतात आनी खाती करतात की त्ं त् श्स, शजवा दे वां् प्त. ७० जेज्न तां कां जाप शदली: “ तुमकां बारा जाणां क िां व् व्ं्न काडले नात आनी तुमचां तल् एक सैतान? ७१ ताण् शसम्नां् प्त जुदास इसररय्ता शविीं उलयल्, शकताक ताका बारा जाणां मदल् एक जावन ताका शवशासघात करंक जाय. अधाय 7 १ हा गजाली ं उपरां त जेज् गलीलां त ंलल्, शकताक त् ्् ल्कां नी ताका मार ं क स्दताल्. २ ्् ल्कां ंी तंब्ंी परब लागी ं पावली. ३ ताचा भावां नी ताका मळ् : “तु्ा शिसां कय त्ं करतात तीं कतु्बां पळ्वंक मेळंी ं मण्न िां गाचान वं्न जुदेयां त वं.”
71
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
४ शकताक क्ण्ं गुपीतपणान शकत्य करता आनी त् सताक उकेपणान वळख्ंक स्दता. त्ं िीं कामां करता जालार संवसाराक दाख्व. ५ ताचा भावां नीय तांेर शवसास दवरल् ना. ६ तेदनां जेज्न तां कां मळ् : मज् वेळ अज्न येवंक ना, प्ण तुमं् वेळ सदां ं तयार आसा. ७ संवसार तुज् दु सास कर ं क िकना; प्ण तांी ं कतु्बां वायट आसात माण िां व तांी गवाय शदतां मण्न त् मज् दु सास करता. ८ तुमी हा मेजवानीक वंात, िां व अज्न हा मेजवानीक वं्ंक ना; शकताक मज् वेळ अज्न पुराय जावंक ना. ९ तां कां िीं उतरां सां ग्न त् गालीलां त रावल्. १० प्ण तांे भाव वयर गेले उपरां त त्य उकेपणान नय, प्ण गुपीतपणान मेजवानीक गेल्. ११ तेदनां ्् ल्कां नी ताका स्दल् आनी मणल्: त् खंय आसा? १२ ल्कां मदी ं तांे शविीं ख्ब गुरगुर जालीं, शकताक कां य जाणां नी मणल्, त् बर् मनीस; प्ण त् ल्कां क फट्वन उडयता. १३ प्ण ्् ल्कां चा भंयान क्ण्ं तांे शविीं उकेपणान उलयल् ना. १४ मेजवानीचा मध् जेज् दे वळां त वं्न शिकयताल्. १५ ्् ल्क अजापीत जाले आनी मणपाक लागले: “हा मनिाक केनां शिक्ंक नाशिलान अकरां किी ं जाणात? १६ जेज्न तां कां जाप शदली, “ मज् शिकवण मज् नय, प्ण माका धाडलां्. १७ क्णाकय आपली इता करंक जाय जालार, त् शिकवण दे वा कडलान वा िां व मजे कडलान उलयतां काय ना त् ताका कळटल्. १८ ज् सताचा नां वान उलयता त् सतां् मशिमा स्दता, प्ण ताका धाशडला मनिां् मशिमा स्दता त्ं खर्, आनी तात्ंत कसल्ं अनीती ना. १९ म्यजेसान तुमकां कायद् शदल् ना, प्ण तुमचां तल् क्ण्ं कायद् पाळना? शकताक तुमी माका मारपाक वतात? २० ल्कां नी जाप शदली, “तुका एक सैतान आसा, तुका क्ण मारपाक वता? २१ जेज्न तां कां जाप शदली, “ िां व् एक्ं काम केलां आनी तुमी सगळे अजापीत जातात.” २२ म्यजेसान तुमकां सुंता केली; (म्यजेसा कडलान नय, प्ण बापाय कडलान;) आनी तुमी सबाथा शदसा मनिांी सुंता करतात. २३ म्यजेसां् कायद् म्डं् नय माण सबाथाचा शदसा क्णाक सुंता केल् जालार; िां व् सबाथाचा शदसा एक मनीस बर् केला मण्न तुमी मजेर रागतात? २४ शदसपा पमाण् नाय करंक नाका, प्ण शनतीमान नाय कर. २५ तेदनां जेरसलेमां तला कां य जाणां नी मणल्: “त् मार ं क स्दतात त् नय?” २६ प्ण पळे , त् धैरान उलयता आनी ते ताका कां यं उलयनात. ि्ं श्स आसा ि् रा्कतास क खर् ं खबर आसा? २७ प्ण ि् मनीस खंयचान आयला त् आमी जाणात, प्ण श्स येताना त् खंयचान आयला त् क्णाक कळना. २८ तेदनां जेज्न दे वळां त शिकयतना रडल्: “ तुमी द्गां य माका वळखतात आनी िां व खंयचान आयलां त् तुमकां कळटा; २९ प्ण िां व ताका वळखता, शकताक िां व तांे कडलान आयलां आनी ताण् माका धाडला.
३० तेदनां ते ताका धरपाक स्दताले, प्ण तांी वेळ अज्न येवंक नाशिलान क्ण्ं तांेर िात घाल् ना. ३१ ल्कां मदला जायता जाणां नी तांेर शवसास दवरन मणल्: “श्स येतल् तेनां हा मनिान केला ंमतारापरस त् ंड ंमतार करतल् काय?” ३२ ल्कां नी तांे शविीं अिी ं कुरकुरीत केलां त ि् फरीसी ल्कां नी आयकल्. आनी फरीसी आनी मुखेल याजकां नी ताका धरपाक अशधकारी धाडले. ३३ तेदनां जेज्न तां कां मळ् : थ्ड् वेळ िां व तुमंे वां गडा आसां आनी मागीर माका धाडला मनिा कडे न वंतल्ं. ३४ तुमी माका स्दतले आनी माका मेळंे नात आनी िां व खंय आसां थंय तुमकां येवंक मेळं् ना. ३५ तेदनां ्् ल्कां नी आपसां त मणल्: “आमी ताका मेळं् ना माण त् खंय वंतल्?” त् शवदे िी ल्कां मदी ं शिंपड्न गेला ल्कां कडे न वं्न शवदे िी ल्कां क शिकयतल्? ३६ “तुमी माका स्दतले आनी माका मेळंे नात, आनी िां व खंय आसां थंय तुमकां येवंक िकनात?” ३७ शनमाणा शदसा, ता उतवाचा वडला शदसा जेज् उब् रावल् आनी मणपाक लागल्: क्णाक तान लागला जालार ताण् मजे कडे न येवन शपयेवंक शदवं्. ३८ ज् क्ण मजेर शवसास दवरता, िासां त सां शगले पमाण् , ताचा प्टा थावन शजवा उदकाच् नं य् वां वतल्. ३९ (प्ण तांेर भावाथ् ल्कां क मेळपाक जाय आशिला आता शविीं ताण् उलयल्, शकताक पशवत आत् अज्न शदवंक ना, कारण जेज्ंी मशिमा अज्न जावंक ना.) ४० ि् उतर आयक्न जायता ल्कां नी मणल्, खर् ं ि् संदेष्. ४१ िे रां नी मणल्: ि् श्स. प्ण कां य जाणां नी मणल्, श्स गॅलीलां तलान भायर सरतल् काय? ४२ दावीदाचा वंिां तलान आनी दावीद आशिला बेथलेिेम िारा थावन श्स येतल् अि् िासां त मशणल् ना? ४३ ताका लाग्न ल्कां मदी ं फ्ट पडली. ४४ आनी तात्ंतले कां य जाण ताका धरपाक स्दताले; प्ण क्ण्ं तांेर िात घाल्ंक ना. ४५ तेदनां अशधकारी मुखेल याजक आनी फरीसी ल्कां कडे न आयले; तां णी तां कां मळ् : तुमी ताका शकताक िाडल् ना? ४६ अशधकाऱयां नी जाप शदली: “हा मनिा सारक् क्ण्ं केनां उलयल् ना.” ४७ तेदनां फरीसी ल्कां नी तां कां जाप शदली: “तुमीय फटयलात काय?” ४८ क्ण्य रा्कतास नी वा फरीसीन ं ी तांेर शवसास दवरला काय? ४९ प्ण कायद् कळना त् ल्क िाशपत आसा. ५० शनक्दे मान तां कां मळ् : रातचा वेळार जेज् कडे न आशयल् त् तात्ंतल् एकल्. ५१ आमं् कायद् क्णां्य आयक्न आनी त् शकत् करता त् कळंे आदी ं तां् नाय करता काय? ५२ तां णी ताका मळ् : त्ंय गलीलां्? स्द आनी पळय, शकताक गालीलां तलान क्ण्ं संदेष् उब् जायना. ५३ आनी दरे कल् आपला घरा गेल्. अधाय 8 १ जेज् ऑशलव पव्तांेर गेल्.
72
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
२ सकाळी ं पयलींं त् परत दे वळां त आयल् आनी सगळे ल्क तांे कडे न आयले; आनी त् बस्न तां कां शिकयताल्. ३ तेदनां िास् आनी फरीसी वशभंारां त धरली बायल तांे कडे न िाडली. आनी शतण् शतका मदी ं बसयला उपरां त. ४ ते ताका मळ् : गुर, िी बायल वशभंारां त, तां कृतीत ं धरली. ५ म्यजेसान कायदां त आमकां आ्ा शदली, अिा ल्कां क फातर मार ं क जाय, प्ण त्ं शकत् मणटा? ६ तांेर आर्प करंक जाय मण तां णी ताका पल्भन करन सां गल्. प्ण जेज्न कुिीक सरल् आनी तां कां आयक्ंक नाशिला भिेन ब्टान जमनीर बरयल्. ७ तेदनां ते ताका शवंारत रावले तेना ताण् उब् राव्न तां कां मळ् : “ तुमचा मदल् क्ण पातक ना, ताण् पयलीं शतंेर फातर उड्वंक जाय.” ८ परत त् कुिीक सरन जमनीर बरयल्. ९ त् आयकपी ल्क आपला शववेकान द्िी थारावन वडलां थावन शनमाणे मेरेन एक एक करन भायर सरले आनी जेज् एकट्ं उरल् आनी ती बायल मदी ं उबी रावली. १० जेज्न उब् रावल् आनी बायलेक स्ड्न िे र क्ण्ं पळे ल् ना, तेना ताण् शतका मळ् : “ बायल, ते तुजे आर्प करपी खंय आसात?” क्ण्ं तुका खास शदवंक ना? ११ शतण् मणल्, क्ण्ं ना, पभ्. जेज्न शतका मळ् : “ िां व्य तुका खास शदना. १२ तेदनां जेज्न तां कां परत्न मळ् : “ िां व संवसारां् उजवाड; १३ फरीसी ल्कां नी ताका मळ् : त्ं सतांी गवाय शदता; तुज् रे कॉड् खर् नय. १४ जेज्न तां कां जाप शदली: “ िां व जरी मजी गवाय शदतां तरी मजी गवाय खरी. प्ण िां व खंयचान येतां आनी खंय वता त् तुमकां सां ग्ंक मेळना. १५ तुमी मासाचा पमाण् नाय करतात; िां व खंयचां मनिां् नाय कररना. १६ तरी िां व नाय शदतां जालार मज् नाय खर्, शकताक िां व एकल्ं नय, प्ण िां व आनी माका धाडल् बाप्य. १७ तुमचा कायदां तय बरयलां की द्न मनिां ंी गवाय खरी. १८ िां व मजे शविीं गवाय शदतां आनी माका धाडल् बाप्य मजे शविीं गवाय शदता. १९ तेदनां तां णी ताका मळ् : “तुज् बाप्य खंय आसा?” जेज्न जाप शदली: “ तुमी माका वळखना आनी म्ा बापायक वळखना, जर तुमी माका वळखले जालार म्ा बापायकय वळख्ंक जाय आशिले . २० जेज्न दे वळां त शिकयताना खशजनां त िीं उतरां उलयली ं आनी क्ण्ं तांेर िात घाल् ना. शकताक तांी वेळ अज्न येवंक नाशिली. २१ तेदनां जेज्न तां कां परत मळ् : “ िां व वता आनी तुमी माका स्दतले आनी तुमचा पातां नी मरतले. २२ तेदनां ्् ल्कां नी मणल्: “त् सताक मारतल् काय?” कारण त् मणटा, िां व खंय वता थंय तुमी येवंक िकनात. २३ ताण् तां कां मळ् : “ तुमी सकयलांे; िां व वयलान आयलां , तुमी हा संवसारां तले; िां व हा संवसारां तल् नय. २४ िां व तुमकां मणल्, तुमी तुमचा पातकां नी मरतले, शकताक िां व त्ं मण तुमी शवसास दवरना जालार तुमचा पातकां नी मरतले. २५ तेदनां तां णी ताका मळ् : त्ं क्ण? जेज्न तां कां मळ् : “ िां व् सुरवाती सावन तुमकां सां शगल् त्ं.”
२६ तुमंे शविीं माका जायती ं गजाली सां गपांी ं आनी नाय करंक आसात, प्ण माका धाडल् त् खर्; आनी तांे शविीं आयकली ं गजाली िां व संवसाराक सां गतां. २७ त् तां कां बापाय शविीं उलयता ि् तां कां समजल् ना. २८ तेदनां जेज्न तां कां मळ् : “ तुमी मनिाचा पुताक उबारन घेतले उपरां त, िां व त्ं आनी िां व सता कां यं कररना ि् तुमकां कळटल्; प्ण म्ा बापायन माका शिकयला पमाण् िां व िीं उलयतां . २९ माका धाडल् त् मजे बर्बर आसा, बापायन माका एकट् स्डल् ना; शकताक ताका आवडटा तीं कामां िां व सदां ं करतां. ३० ताण् िीं उतरां उलयतना जायता जाणां नी तांेर शवसास दवरल्. ३१ तेदनां जेज्न आपलांेर शवसास दवरला ्् ल्कां क मळ् : “ तुमी म्ा उतरां त रावलार, तुमी खर् ं मजे शिश; ३२ आनी तुमकां सत कळटल् आनी सत तुमकां मुक करतल्. ३३ तां णी ताका जाप शदली: “आमी अबािामांे संतती, आनी केनां क्णाचां गुलाम जावंक नात. ३४ जेज्न तां कां जाप शदली: “ िां व तुमकां खर् ं सां गतां, ज् क्ण पातक करता त् पातकां् गुलाम. ३५ न्कर घरां त सदां काळ रावना, प्ण प्त सदां काळ रावता. ३६ पुतान तुमकां मुक केलार तुमी खर् ं मुक जातले . ३७ तुमी अबािमांे संतती आसात ि् िां व जाणां ; प्ण म्ा उतराक तुमचां त सुवात ना मण्न तुमी माका मारपाक स्दतात. ३८ िां व म्ा बापाय कडे न पळयल् उलयतां आनी तुमी तुमचा बापाय कडे न पळयल् त् करतात. ३९ तां णी ताका जाप शदली: अबािम आमं् बाप्य. जेज्न तां कां मळ् : “ तुमी अबािमांीं भुरगी ं आसली ं जालार अबािमांीं कामां करंक जाय.” ४० प्ण आतां तुमी माका, दे वा कडलान आयकल् सत सां शगला मनिाक मारपाक स्दतात. ४१ तुमी तुमचा बापायंी ं कतु्बां करतात. तेना तां णी ताका मळ् : आमी वशभंारां तलान जलले नात; आमकां एक्ं बाप्य आसा, त्ं दे व. ४२ जेज्न तां कां मळ् : “ दे व तुमं् बाप्य आसल् जालार, तुमी मजेर म्ग करतले; ति्ं िां व सताचान आयल् ना, प्ण ताण् माका धाडल्. ४३ मज् उल्वप तुका शकताक समजना? तुमकां मज् उतर आयक्ंक मेळना मण्न लेगीत. ४४ तुमी तुमचा बापायंे सैतानांे आसात आनी तुमचा बापायंी ं कामां तुमी पाळटले. त् सुरवाती सावन ख्न करपी आशिल् आनी सतां त रावनाशिल्, कारण तात्ंत सत ना. फट उलयता तेना त् आपलें उलयता, शकताक त् फट उल्वपी आनी तां् बाप्य. ४५ आनी िां व तुमकां खर् सां गतां मण्न तुमी मजेर शवसास दवरनात. ४६ तुमचां तल् क्ण माका पातकांी खाती करता? िां व सत सां गतां जालार तुमी मजेर शकताक शवसास दवरनात? ४७ दे वा कडलान आशयल् त् दे वांी ं उतरां आयकता, दे ख्न तुमी तीं आयकनात, कारण तुमी दे वां् नय. ४८ तेदनां ्् ल्कां नी ताका मळ् : त्ं सामरी आनी तुका सैतान आसा मण आमी बर् मणनात? ४९ जेज्न जाप शदली: “ माका सैतान ना; प्ण िां व म्ा बापायक मान शदतां आनी तुमी माका अपमान करतात.
73
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
५० आनी िां व मज्ं मशिमा स्दना, स्दपी आनी नाय शदवपी एक्य आसा. ५१ िां व तुमकां खर् ं सां गतां , जर क्ण मज् उतर पाळळ् जालार ताका केनां मरण पळ्वं् ना. ५२ तेदनां ्् ल्कां नी ताका मळ् : “तुका सैतान आसा ि् आमी जाणात.” अबािम मेल् आनी संदेषे; आनी त्ं मणटा, मनीस मज् उतर पाळळ् जालार ताका केनां मरणांी ंव येवंी ना. ५३ आमं् बाप्य अबािम मेला परस त्ं वडल्? आनी संदेषे मेले, त्ं सताक क्ण तयार करता? ५४ जेज्न जाप शदली: िां व सताक मान शदतां जालार मज् मान कां यं नय. तांे शविीं तुमी मणटात: त् तुमं् दे व. ५५ तरी तुमी ताका वळख्ंक ना; प्ण िां व ताका वळखता, आनी िां व ताका वळखना, मणटल् जालार िां व तुमचा सारक् फटीग ं जातल्ं, प्ण िां व ताका वळखता आनी तां् उतर पाळटां . ५६ तुमं् बाप्य अबािम मज् दीस पळ्वन ख्िी जाल् आनी त् पळे ल् आनी ख्िी जाल्. ५७ तेदनां ्् ल्कां नी ताका मळ् : “तुका अज्न पनास वसास जावंक नात, आनी तुव् अबािामाक पळे लां काय?” ५८ जेज्न तां कां मळ् : “ िां व तुमकां खर् ं सां गतां , अबािम जलाक येवंे आदी ं िां व आसां .” ५९ तेदनां तांेर उड्वंक फातर उबारले , प्ण जेज् शलप्न रावल् आनी तां चा मदलान वं्न दे वळां तलान भायर सरल्.
१५ तेदनां फरीसी ल्कां नीय ताका शवंारल् , तांी नदर किी जाली. ताण् तां कां मणल्, ताण् म्ा द्ळां ंेर माती घाली आनी िां व धुवन पळे तां . १६ तेदनां कां य फरीसी ल्कां नी मणल्, “ि् मनीस दे वा कडलान नय, शकताक त् सबाथां् दीस पाळना.” िे रां नी मणल्, पापी मनीस अिे ंमतार किे कर ं क िकता? आनी तां ंेमदी ं फ्ट पडली. १७ ते कुडाक परत मळ् : “ताण् तुजे द्ळे उगडले मण त्ं तांे शविीं शकत् मणटा?” ताण् मणल्, त् एक संदेष्. १८ प्ण त् कुड् जावन तांी नदर मेळळी मण ्् ल्कां नी तांेर शवसास दवरल् ना, ज् मेरेन तां णी तांी नदर मेशळलाचा आवय-बापायक आपयले. १९ तां णी तां कां शवंारल्: “तुमी मणटात त् कुड् जलल् ि् तुमं् प्त काय?” मागीर आतां त् कस् पळयता? २० ताचा आवय-बापायन तां कां जाप शदली: “ि् आमं् प्त आनी त् कुड् जलल् ि् आमी जाणात. २१ प्ण आतां त् खंयचा मागा् न पळे ता त् आमकां कळना; वा क्णे द्ळे उगडले , ताका आमी कळनात: त् शपराय्त आयला; ताका शवंारात: त् सता खातीर उलयतल्. २२ ताचा आवय-बापायन ्् ल्कां क शभयेवन िीं उतरां उलयली,ं शकताक क्ण्य आप्ण श्स मण कब्ल केलार ताका सभाघरां तलान भायर काडं् अि् ्् ल्कां नी पयलींं एकमत केल्. २३ ताका लाग्न ताचा आवय-बापायन मळ् : “त् शपराय्त आयला; ताका शवंारात. २४ तेदनां तां णी कुडा मनिाक परत्न आपयल् आनी ताका मणल्: दे वांी सुती कर, ि् मनीस पापी आसा ि् आमी जाणात. २५ ताण् जाप शदली, “त् पापी आस्ं वा ना, माका खबर ना, एक गजाल माका खबर आसा ती मणलार िां व कुड् आसतना आतां पळयता. २६ तेदनां तां णी ताका परत मळ् : “ताण् तुका शकत् केल्?” ताण् तुजे द्ळे किे उगडले ? २७ ताण् तां कां जाप शदली, “िां व् तुमकां पयलींं सां गलां , प्ण तुमी आयक्ंक ना; तुमीय तांे शिश जातले? २८ तेदनां तां णी ताका गाळी घाली आनी मणल्: त्ं तां् शिश; प्ण आमी म्यजेसांे शिश. २९ दे वान म्यजेसा कडे न उलयल् ि् आमी जाणात, ि् मनीस खंयचान आयला त् आमकां कळना. ३० ता मनिान तां कां जाप शदली: “तुका त् खंयचान आयला त् तुमकां कळना, प्ण ताण् मजे द्ळे उगडले, िात्ंत अजाप शकताक? ३१ आतां आमी जाणात की दे व पातककारां क आयकना, प्ण क्ण दे वांी उपासना करता आनी तांी इता करता जालार त् तां् आयकता. ३२ संवसार सुर जाले उपरां त कुडा जलला मनिांे द्ळे उगडले अि् आयक्ंक ना. ३३ ि् मनीस दे वा कडलान नासल् जालार ताका कां यं करपाक मेळनाशिल्. ३४ तां णी ताका मळ् : त्ं पुरायपणान पातकां त जलल् आनी त्ं आमकां शिकयता? आनी तां णी ताका भायर काडल्. ३५ जेज्न आयकल् की तां णी ताका भायर काडल्; ताका मेळळे उपरां त ताण् ताका मळ् : “ तुका दे वाचा पुतांेर शवसास दवरता काय?”
अधाय ९ १ जेज् वताना, जला थावन कुड् जाल् एक मनीस पळे ल्. २ ताचा शिसां नी ताका शवंारल् : “गुर, ि् मनीस वा ताचा आवय-बापायन क्णे पातक केल्, की त् जलाक कुड् जाल्?” ३ जेज्न जाप शदली: “ हा मनिान आनी ताचा आवय-बापायन पातक केल् ना, प्ण दे वांी ं कतु्बां तात्ंत पगट जावंक. ४ माका धाडला मनिांी ं कतु्बां माका दीस आसतना करंक जाय, रात येता, जेना क्णाक्ं काम करंक जायना. ५ ज् मेरेन िां व संवसारां त आसां , त् मेरेन िां व संवसारां् उजवाड. ६ अि् सां ग्न ताण् जमनीर थ्क मारली आनी थ्क माती तयार केली आनी कुडाचा द्ळां ंेर मातयें् अशभषेक केल्. ७ आनी ताका मळ् : “ जा, शसल्आमचा कुंडां त धुंव, (मळार, धाडल्.) त् गेल् आनी धुवन पळे वन आयल्. ८ िेजाऱयां नी आनी ताका कुड् मण पळे ला ल्कां नी मणल्, “ि् बस्न शभका मागपी नय?” ९ कां य जाणां नी मळ् : ि् त्, कां य जाणां नी मणल्, त् तांे सारक्, प्ण ताण् मणल्, िां व त्. १० तेदनां तां णी ताका मळ् : तुजे द्ळे किे उगडले ? ११ ताण् जाप शदली: “जेज् नां वाचा मनिान माती तयार करन म्ा द्ळां ंेर अशभषेक केल् आनी माका मणल्, शसल्आमचा तळां त वं्न धुंव; १२ तेदनां तां णी ताका मळ् : त् खंय आसा? ताण् मणल्, माका खबर ना. १३ आदला काळार कुड् जाला मनिाक तां णी फरीसी ल्कां कडे न िाडल्. १४ जेज्न माती तयार करन द्ळे उगडले त् सबाथां् दीस.
74
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
३६ ताण् जाप शदली: “पभु, िां व तांेर शवसास दवरंक त् क्ण?” ३७ जेज्न ताका मळ् : “ तुव् ताका द्ग्य पळे ला आनी तुजे कडे न उलयता त्ं.” ३८ ताण् मणल्, पभ्, िां व शवसास दवरतां . आनी ताण् तांी पुजा केली. ३९ जेज्न मळ् : “ पळनाशिलां क पळ्वंक मेळं् माण िां व हा संवसारां त नाया खातीर आयलां ; आनी पळे वंक कुडे जावंे. ४० तांे वां गडा आशिला कां य फरीसीन ं ी िीं उतरां आयक्न ताका मणल्: “आमीय कुडे ? ४१ जेज्न तां कां मळ् : “ तुमी कुडे आसले जालार तुमकां पातक जावंक नासल्; दे ख्न तुमं् पातक उरता.
२० आनी तात्ंतला जायता जाणां नी मणल्, “ताका सैतान आसा आनी त् शपस्; तुमी तां् शकताक आयकतात? २१ िे रां नी मणल्: सैतान आशिला मनिांी ं िीं उतरां नय. सैतान कुडांे द्ळे उगड्ंक िकता? २२ जेरसलेमां त अप्णांी परब जाली आनी शगमाळ् जाल्. २३ जेज् स्ल्मनाचा वणीर दे वळां त भ्ंवताल्. २४ तेदनां ्् ल्क तांे भ्ंवतणी ं येवन ताका मळ् : “तुमी आमकां शकतल् त्प दु बावीत करतात?” त्ं श्स आसलार आमकां वशपणान सां ग. २५ जेज्न तां कां जाप शदली: “ िां व् तुमकां सां गलां , प्ण तुमी शवसास दवरल् ना. २६ प्ण तुमी शवसास दवरनात, कारण तुमी म्ा म्ंरां मदले नय. २७ मजी ं म्ंरां मज् आवाज आयकतात आनी िां व तां कां वळखता आनी ते मजे फाटलान वतात. २८ आनी िां व तां कां सासणां् शजवीत शदतां ; आनी ते केनां नािंे नात आनी क्ण्ं तां कां म्ा िातां तलान काड्न उड्वं् ना. २९ तां कां माका शदवपी मज् बाप्य सगळां परस वडल्; आनी क्ण्ं म्ा बापायचा िातां तलान तीं काड्न उड्वंक िकना. ३० िां व आनी मज् बाप्य एक. ३१ उपरां त ्् ल्कां नी ताका फातर मारपाक परत्न फातर उखले. ३२ जेज्न तां कां जाप शदली: “ म्ा बापाय कडलान िां व तुमकां जायती ं बरी ं कतु्बां दाखयलां त; ता खंयचा कतु्बां खातीर तुमी माका फातर मारतात? ३३ ्् ल्कां नी ताका जाप शदली: “आमी तुका बऱया कामा खातीर फातर मारनात; प्ण शनंदा करपा खातीर; आनी त्ं मनीस जावन सताक दे व करतात मण्न. ३४ जेज्न तां कां जाप शदली, “ तुमचा कायदां त बरयल् ना, िां व मळ् , तुमी दे व आसात? ३५ जर ताण् तां कां दे व मणल्, जां कां दे वां् उतर आयल् आनी िास म्ड्ंक जायना; ३६ बापायन पशवत करन संवसारां त धाशडला मनिा शविीं तुमी मणात: त्ं शनंदा करता; कारण िां व मणल्, िां व दे वां् प्त? ३७ जर िां व म्ा बापायंी ं कतु्बां करीना जालार, मजेर शवसास दवर ं नाकात. ३८ प्ण जर िां व करतां जालार, तुमी मजेर शवसास दवरनात तरी, कतु्बां ंेर शवसास दवरात; ३९ ते खातीर तां णी ताका परत्न धरपाक स्दल्, प्ण त् तां चा िातां तलान सुटल्. ४० त् परत जॉड् न नं यंे पलतडी,ं जुांवान पयलीं बाप्त शदला जागार गेल्. आनी थंयं त् रावल्. ४१ आनी जायता जाणां नी तांे कडे न वं्न मणल्: जुांवान कसल्ं ंमतार केल् ना, प्ण जुांवान हा मनिा शविीं सां शगलीं सगळीं गजाली खरींं आशिली.ं ४२ आनी थंय जायते जाण तांेर शवसास दवरले .
अधाय १० १ िां व तुमकां खर् ं सां गतां , ज् क्ण म्ंरां कडे न दारां तलान शभतर सरना, प्ण दु सरे वटे न ंडटा, त् ं्र आनी लुटमार. २ प्ण दारां तलान शभतर सरता त् म्ंरां ं् ग्ेाण. ३ ताका दारदार उगडटा; म्ंरां तां् आवाज आयकतात आनी त् आपला म्ंरां क नां वान आपयता आनी तां कां भायर वरता. ४ जेनां त् आपलीं म्ंरां भायर काडटा तेनां त् तां ंे मुखार वता आनी म्ंरां ताचा फाटलान वता, शकताक तां कां तां् आवाज कळटा. ५ परकी मनिाचा फाटलान वंंे नात, प्ण तांे कडलान पळ् न वंतले, शकताक तां कां परकी ल्कां ं् आवाज कळना. ६ जेज्न िी ब्धकथा तां कां सां गली, प्ण ताण् तां कां सां शगलीं गजाली शकत् त् तां कां समजल् ना. ७ तेदनां जेज्न तां कां परत मणल्: “ िां व तुमकां खर् ं सां गतां , म्ंरां ं् दार िां व. ८ मजे आदी ं आशयले सगळे ं्र आनी लुटमार, प्ण म्ंरां नी तां कां आयकल् ना. ९ िां व दार, मजे वरवीं क्ण शभतर सरल् जालार ताका तारण मेळटल् आनी शभतर सरन भायर सरन ंर्वपांी सुवात मेळटली. १० ं्र येना, प्ण ं्रपाक, मारपाक आनी नाि करपाक येना. ११ िां व बर् ग्ेाळ, बर् ग्ेाण म्ंरां खातीर आपल् जीव शदता. १२ प्ण ज् भाडाक घेवपी, ग्ेाणी नय, जां् म्ंरां आपलीं नात, त् वाग येता त् पळयता आनी म्ंरां स्ड्न पळ् न वता आनी वाग तां कां धरन म्ंरां शिंपडटा. १३ भाडाक घेवपी पळ् न वता, शकताक त् भाडाक घेवपी आनी म्ंरां ंी काळजी ना. १४ िां व बर् ग्ेाण, म्ा म्ंरां क वळखता आनी म्ा म्ंरां क वळखता. १५ जस् बाप्य माका वळखता, तस्ं िां व बापायक वळखता, आनी िां व म्ंरां खातीर मज् जीव शदतां . १६ आनी िे र म्ंरां मागेल आसात, जी ं हा कळपां तली ं नात, तींय िां व् िाडंी ं पडटली ं आनी तीं मज् आवाज आयक्ंक िकतली;ं आनी एक कळप आनी एक ग्ेाणी आसतल्. १७ ताका लाग्न मज् बाप्य मजेर म्ग करता, कारण िां व मज् जीव परत घेवंक शदतां . १८ क्ण्ं मजे कडलान घेना, प्ण िां व सता स्ड्न शदतां . माका त् घालपांी सता आसा आनी ती परत्न घेवपांी सता माका आसा. िी आ्ा म्ा बापाय कडलान मेळळा. १९ हा उतरां क लाग्न ्् ल्कां मदी ं परत्न फ्ट पडली.
अधाय 11 १ मररयमा आनी शतंी भयण माता् िां चा िारां तला बेथानीं् लाजार नां वां् एक मनीस दु य्त आशिल्.
75
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
२ (तें मररयमान पभ्क मलम घाल् आनी क्सां नी तांे पां य पुसले, शतं् भाव लाजार दु य्त आशिल्.) ३ तेदनां ताचा भयणीन ं ी तांे कडे न धाड्न मळ् : “पभु, पळय, त्ं जां् म्ग करता त् दु य्त आसा.” ४ जेज्न त् आयक्न ताण् मणल्, “ ि् दु य्स मरणा सारक् नय, प्ण दे वाचा मशिमे खातीर आसा, जाका लाग्न दे वाचा पुताक मशिमा मेळ्ंक िकता.” ५ जेज्न माता् , शतंी भयण आनी लाजार िां ं् म्ग केल्. ६ आप्ण दु य्त आसा मण आयक्न त् द्न दीस आप्ण आशिलां जागार रावल्. ७ ते उपरां त ताण् आपला शिसां क मळ् : “ आमी परत जुदेयां त वं्ंया.” ८ ताचा शिशां नी ताका मळ् , “गुर, िालीं ं ्् ल्कां नी तुका फातर मारपाक स्दताले ; आनी त्ं परत थंय वता? ९ जेज्न जाप शदली, “ शदसाक बारा वरां नात? क्ण शदसां त ंलता जालार, ताका हा संवसारां् उजवाड शदसता मण्न ताका आडखळ येना. १० प्ण रातचा वेळार ंलता जालार त् आडखळटा, कारण ताचा शभतर उजवाड ना. ११ ताण् िीं गजाली सां गली ं आनी उपरां त ताण् तां कां मळ् : आमं् इश लाजार पनशदल्; प्ण ताका पनद् तलान जाग् करंक िां व वता. १२ तेदनां ताचा शिशां नी मणल्: पभ् , त् पनशदल् जालार त् बर् जातल्. १३ प्ण जेज्न आपला मरणा शविीं उलयल्, प्ण त् पनद् त शवसव घेवपांी गजाल सां गला अि् तां कां शदसल्. १४ तेदनां जेज्न तां कां वशपणान मळ् : लाजार मेल्. १५ तुमकां शवसास दवरपा खातीर िां व थंय नाशिलान िां व तुमचा खातीर ख्िी जालां ; तरी आमी तांे कडे न वं्ंया. १६ तेदनां थ्मान शदशदमस नां वान आपला सां गाती शिशां क मळ् : आमीय ं तांे वां गडा मर ं क वं्ंया. १७ जेज् आयल् तेना ताका ंार दीस थडगां त पडला अि् शदसल्. १८ बेथानी जेरसलेमाचा लागी ं आशिली, ती सुमार पंदरा फरल्ंग पयस आशिली. १९ आनी जायते ्् ल्क माता् आनी मररयमा कडे न आपला भावांी सां तन शदवंक आयले . २० तेदनां माता् न जेज् येता मण आयक्न ताका मेळपाक गेली. २१ तेदनां माता् न जेज्क मणल्: पभ् , त्ं िां गा आसल् जालार मज् भाव मेल् नासल्. २२ प्ण आतां लेगीत त्ं दे वा कडे न ज् शकत् मागता त् दे व तुका शदतल् ि् माका खबर आसा. २३ जेज्न शतका मळ् , तुज् भाव शजवंत जातल्. २४ माता् न ताका मळ् : “शनमाणा शदसा त् पुनशज्वंत जातल् ि् माका खबर आसा.” २५ जेज्न शतका मळ् : “ िां व पुनशज्वंतपण आनी शजवीत. २६ आनी ज् क्ण शजयेता आनी मजेर शवसास दवरता त् केनां मरं् ना. तुका ि् मानता? २७ ती ताका मळ् : िय, पभ्, त्ं संवसारां त येवपां् श्स दे वां् प्त अि् िां व मानतां . २८ अि् सां ग्न ती वाटे र गेली आनी आपला भयणीक मररयमाक गुपीत आप्वन मळ् , “गुर आयला आनी तुका आपयता.” २९ त् आयक्न ती बेगीन उेली आनी तांे कडे न आयली.
३० जेज् अज्न िारां त येवंक नाशिल्, प्ण माता् ताका मेशळला जागार आशिल्. ३१ शतंे वां गडा घरां त आनी शतका सां तन शदवपी ्् ल्कां नी मररयमा बेगीन उे्न भायर सरता त् पळ्वन शतंे फाटलान गेले आनी मणल्: “ती थंय रडपाक थडगां त वता.” ३२ तेदनां मररयमा जेज्चा जागार पावली आनी ताका पळे वन ताचा पां यां क पड्न ताका मळ् : “पभु , त्ं िां गा आसल् जालार मज् भाव मेल् नासल्.” ३३ जेज्न शतंी रडटा आनी शतंे वां गडा आशयले ्् ल्क रडटात त् पळ्वन ताण् आतान कुकु्टायल् आनी शभयेल्. ३४ आनी ताण् मणल्: “ तुमी ताका खंय दवरल्?” तां णी ताका मणल्, पभ्, ये , पळय. ३५ जेज् रडल्. ३६ तेदनां ्् ल्कां नी मणल्: पळे यात ताण् तांेर शकतल् म्ग केल्! ३७ तात्ंतला कां य जाणां नी मणल्, “कुडांे द्ळे उगडपी हा मनिान हा मनिाक लेगीत मरण येवंक नाशिल्? ३८ जेज् परत्न आपला शभतर कुकु्टावन थडगां त येता. ती एक गुफा आशिली आनी तांेर एक फातर पडल्. ३९ जेज्न मळ् : फातर काड्न उड्व. मेला मनिांी भयण माता् न ताका मळ् : पभ् , हा वेळार ताका दु गसधी येता, शकताक त् ंार दीस मेल्. ४० जेज्न शतका मळ् : “तुका शवसास दवरल् जालार तुका दे वां् मशिमा शदसतल् अि् िां व् तुका सां गल् ना? ४१ मागीर तां णी मेला मनिाक दवरला जागां् फातर काडल्. जेज्न द्ळे उबारन मळ् : बाप्य, तुव् मज् आयकलां माण िां व तुका उपकार मानतां . ४२ त्ं माका सदां ं आयकता ि् माका कळळ् , प्ण तुव् माका धाडला मण तां कां शवसास दवरंक िां व त् सां गलां . ४३ अि् सां ग्न ताण् म्ठा आवाजान मणल्: लाजार, भायर सर. ४४ मेल् मनीस कबराचा कपडां नी िात-पां य बां द्न भायर सरल् आनी तां् त्ंड नॅपशकनान बां द्न दवरल्. जेज्न तां कां मळ् : ताका स्ड्न शदवं्. ४५ तेदनां जेज्न केली ं कामां पळ्वन मररयमा कडे न आशयला जायता ्् ल्कां नी तांेर शवसास दवरल्. ४६ प्ण तात्ंतले कां य जाण फरीसी ल्कां कडे न वं्न जेज्न केली ं कामां तां कां सां गली.ं ४७ तेदनां मुखेल याजक आनी फरीसी ल्कां नी एक मंडळ एकेां य करन शवंारल्: आमी शकत् करतात? शकताक ि् मनीस जायते ंमतार करता. ४८ आमी ताका अि् स्डलार सगळे ल्क तांेर शवसास दवरतले आनी र्मन ल्क येवन आमंी सुवात आनी राष् द्न्य काड्न घेतले. ४९ तां वसा् कायफा नां वाचा एका मनिान तां कां मळ् : “तुमकां कां यं खबर ना. ५० ल्कां खातीर एक मनीस मर ं क जाय आनी सगळ् राष् ना जावंक ना मण आमकां फाव् अि् समज्न घेवं्. ५१ ि् ताण् सताचान उलयल् ना, प्ण ता वसा् मुखेल याजक जावन ताण् भाकीत केल् की जेज् ता राष्ा खातीर मरतल्; ५२ आनी फकत ता राष्ा खातीर नय, प्ण ताण् शिंपड्न गेला दे वाचा भुरगां क एकेां य िाडपा खातीर. ५३ तेदनां ता शदसा सावन ताका मारन उड्वपा खातीर तां णी एकेां य सल् घेतल्.
76
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
५४ जेज् आतां ्् ल्कां मदी ं उकेपणान ंलल् ना; प्ण थंयचान रानां तला लागी,ं एफायम नां वाचा िारां त गेल् आनी थंय ताचा शिशां वां गडा रावल्. ५५ ्् ल्कां ं् पासां् दीस लागी ं पावल् आनी जायते जाण पास्चा आदी ं जेरसलेमां त वं्न िुधद जावंक गेले. ५६ तेदनां जेज्क स्दताले आनी दे वळां त उबे रावन एकामेकां मदी ं उलयले: त् मेजवानीक येवं् ना अि् तुमकां शकत् शदसता? ५७ मुखेल याजक आनी फरीसी द्गां यनी एक आ्ा शदली की, क्णाक आप्ण खंय आसा त् कळळ् जालार ताण् ताका धरपाक सां गं्.
२० आनी ता मेजवानीक उपासना करंक आशयले कां य गीक ल्क आसले. २१ तेदनां गालीलां तला बेतसैदाचा शफलीपा कडे न येवन ताका शवनवणी केली, “सािे ब, आमी जेज्क पळे वंक स्दतात.” २२ शफलीप येवन आं देयाक सां गल् आनी परत आं देय आनी शफलीप जेज्क सां गताले. २३ जेज्न तां कां जाप शदली, “ मनिाचा पुतां् मशिमा मेळपां् वेळ आयला. २४ िां व तुमकां खर् ं सां गतां, गंवांी एक कणज जमनींत पड्न मरना जालार ती एकलीं उरता, प्ण मेलार ती ख्ब फळां शदता. २५ ज् आपला शजवाक म्ग करता त् त् गमावतल्; आनी ज् क्ण हा संवसारां तला आपला शजशवतां् दु सास करता त् ताका सासणाचा शजशवता खातीर सां बाळटल्. २६ क्णेय मजी सेवा करता जालार त् मजे फाटलान वं्ंक जाय; िां व खंय आसां थंय मज् सेवकय आसतल्, क्णेय मजी सेवा करता जालार मज् बाप्य ताका मान शदतल्. २७ आतां मज् जीव तासां त आसा; आनी िां व शकत् सां गतल्ं? बाप्य, हा वेळा थावन माका वाटाव, प्ण हा वेळार िां व हा वेळार पावल्. २८ बाप्य, तु्ा नां वांी मशिमा कर. तेदनां सगा् थावन एक आवाज आयल्: “िां व् तांी मशिमा केला आनी परत्न तांी मशिमा शदतल्ं.” २९ थंय उबे राव्न त् आयक्न आशयला ल्कां नी त् गडगडटा अि् सां गल्. ३० जेज्न जाप शदली: ि् आवाज मजे खातीर नय, प्ण तुमचा खातीर आयल्. ३१ आतां हा संवसारां् नाय जाला, आतां हा संवसारां तला मुखेलाक भायर काडटल्. ३२ आनी िां व पृथी थावन उखल्न धरल् जालार सगळा मनिां क मजे कडे न ओड्न वरतल्ं. ३३ ि् ताण् सां गल्, आप्ण खंयचा मरणाक मरं् त् दाख्वन. ३४ ल्कां नी ताका जाप शदली, “श्स सदां काळ शतग्न उरता ि् आमी कायदां तलान आयकलां ; ि् मनिां् प्त क्ण? ३५ तेदनां जेज्न तां कां मळ् : “ तुमकां थ्ड् वेळ उजवाड आसा.” तुमंेर काळ्ख येवं् नय मण्न उजवाड आसतनां ंलात, शकताक काळखां त ंलपी क्ण खंय वता त् कळना. ३६ तुमकां उजवाड आसताना उजवाडांेर शवसास दवरात, जाका लाग्न तुमी उजवाडांी ं भुरगी ं जावंक िकतले. जेज् िीं गजाली उलयल् आनी गेल् आनी तां कां शलप्न रावल्. ३७ प्ण ताण् तां ंे मुखार इतले ंमतार केले तरी तां णी तांेर शवसास दवरल् ना. ३८ इजायास संदेष्ान सां शगल् उतर पुराय जावं् मण्न, “पभु , आमचा खबरे ंेर क्णे शवसास दवरला?” आनी सव्वरां् भुज क्णाक पगट जालां ? ३९ ते खातीर तां कां शवसास येवंक िकल् ना, शकताक इजायासान परत्न सां गल्. ४० ताण् तां ंे द्ळे कुडे केलात आनी तां ं् काळीज केीण केलां ; तां कां द्ळां नी पळे वंक ना, काळजान समज्ंक ना आनी धमास तर जावंक ना आनी िां व तां कां बरे करंक ना. ४१ इजायासान आपली मशिमा पळ्वन तांे शविीं उलयतना िीं गजाली मणली ं.
अधाय 12 १ तेदनां पास्चा स दीस आदी ं जेज् बेथानीक आयल्, थंय मेला लाजाराक शजवंत केल्. २ थंय तां णी ताका जेवण केल् ; माता् न सेवा केली, प्ण लाजार तांे वां गडा मेजार बसपी ल्कां मदल् एकल्. ३ तेदनां मररयमान एक पाउं ड मलम, ख्ब म्लां् मलम घेवन जेज्चा पां यां क अशभषेक केल् आनी ताचा क्सां नी तांे पां य पुसले आनी घरां त मलमाचा वासान भररल्. ४ तेदनां ताचा एका शिशान मणल्, शसम्नां् प्त जुदास इसररय्त, ज् ताका शवशासघात करता. ५ ि् मलम तीनि् पेनां त शवक्न गरीबां क शकताक शदवंक ना? ६ ि् ताण् सां गल्, ताण् गरीबां ंी काळजी घेतली मण नय; प्ण त् ं्र आशिल् आनी तांे कडे न प्ती आशिली आनी तात्ंत घाल् त् वरताल् मण्न. ७ तेदनां जेज्न मणल्, “ शतका स्ड्न, म्ा पुरपाचा शदसा शतण् ि् पाळळां .” ८ शकताक तुमचा वां गडा गरीब ल्क सदां ं आसतात; प्ण माका तुमकां सदां ं ना. ९ ताका लाग्न त् थंय आसा ि् ्् ल्कां क कळळ् आनी ते फकत जेज् खातीर नय, प्ण ताण् मेलां तलान शजवंत केला लाजाराकय पळे वंक आयले . १० प्ण मुखेल याजकां नी लाजाराक्य शजवेिी ं मारंक शवंार केल्; ११ शकताक ताचा कारणान जायते ्् जेज्ंेर शवसास दवरन गेले. १२ दु सऱया शदसा जेज् जेरसलेमां त येता ि् आयक्न मेजवानीक आशयला जायता ल्कां नीं. १३ माडां ंे फां टे घेवन ताका मेळपाक भायर सरले आनी “ि्साना: दे वाचा नां वान येवपी इजायलां् राजा धन.” १४ जेज्क एक गांव मेळळे उपरां त तांेर बसल्. बरयल् ति्, १५, शसय्नांी ध्व, शभयेवंक नाका, पळे , तुज् राजा गांवाचा गां डांेर बस्न येता. १६ ताचा शिसां क पयलीं िीं गजाली समजली नात, प्ण जेज्क मशिमा मेळळी तेनां तां कां िीं गजाली तांे शविीं बरयली ं आनी तां णी तांे कडे न केली ं मळळ् याद जालीं. १७ ताण् लाजाराक ताचा थडगां तलान आप्वन ताका शजवंत केल् तेना तांे वां गडा आशिला ल्कां नी गवाय शदली. १८ ताका लाग्न ल्क ताका मेळळे , शकताक ताण् ि् ंमतार केलां मण आयकल्. १९ फरीसी ल्कां नी आपसां त मणल्: “तुमी कां यं जैशतवंत जावंक नात ि् तुमकां कळळां ? पळय, संवसार ताचा फाटलान गेला.
77
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
४२ तरी मुखेली रा्कतास मदी ं जायते जाण तांेर शवसास दवरले; प्ण फरीसीक ं लाग्न तां कां सभाघरां तलान भायर काडंे नय मण्न तां णी ताका कबुली शदवंक ना. ४३ शकताक तां कां दे वांी सुती करपा परस मनिां ंी सुती ंड आवडटाली. ४४ जेज्न रड्न मळ् : “ ज् मजेर शवसास दवरता, त् मजेर नय, प्ण माका धाडला मनिांेर शवसास दवरता.” ४५ माका पळे ता त् माका धाडलाक पळे ता. ४६ मजेर शवसास दवरता त् काळखां त रावं् नय माण िां व संवसारां त उजवाड जावन आयलां . ४७ आनी क्ण्य मजी ं उतरां आयक्न तांेर शवसास दवरल् ना जालार िां व तां् नाय कररना, शकताक िां व संवसारांी नाय करंक नय, प्ण संवसाराक वांवंक आयलां . ४८ ज् माका नयकारता आनी मजी ं उतरां मान कररना, ताका नाय शदवपी एक आसा. ४९ शकताक िां व सता शविीं उल्वंक ना; प्ण माका धाडला बापायन माका एक आ्ा शदली, िां व शकत् सां गं् आनी शकत् उल्वं्. ५० तांी आ्ा सासणां् शजवीत मण िां व जाणां , दे ख्न िां व ज् शकत् उलयतां , बापायन माका सां शगल् ति् िां व उलयतां .
१४ िां व तु्ा पभ् आनी गुरन तुजे पां य धुवन घेतलात जालार; तुमीय ं एकामेकां ंे पां य धुवंक जाय. १५ शकताक िां व तुमकां एक आदि् शदलां , िां व तुमकां केला पमाण् तुमी करंे . १६ िां व तुमकां खर् ं सां गतां , न्कर आपला सामी परस वडल् नय; धाशडल् मनीस ताका धाशडला परस वडल् नय. १७ जर तुमी िीं गजाली जाणात जालार, तुमी तीं पाळलार तुमी खुिाल जातात. १८ िां व तुमचा सगळां शविीं उलयना, िां व क्णाक व्ं्न काडलां त् िां व जाणां , प्ण ‘म्ा वां गडा भाकरी खावपी मनिान मजे आड टाळ् उबारला’ ि् िास पुराय जावं् मण्न. १९ आतां िां व तुमकां सां गतां, त् घडटना, िां व त्ं आसां मण तुमी मान्ंक िकतले. २० िां व तुमकां खर् ं सां गतां, ज् क्ण िां व धाडटां ताका सीकारता, त् माका सीकारता; आनी ज् माका सीकारता त् माका धाडलाक सीकार करता. २१ जेज्न अि् मणल् तेनां त् आतान तासां त पडल् आनी ताण् गवाय शदल् आनी मळ् : “ तुमचां तल् एकल् माका शवशासघात करतल्, िां व तुमकां खर् ं सां गतां.” २२ तेदनां त् क्णाक उलयता िां् दु बाव येवन शिसां नी एकामेकां क पळे ल्. २३ जेज्ं् एक शिश, जां् म्ग करताल्, जेज्चा प्टार आदारन आशिल्. २४ शसम्न पेद्न ताका इिार् केल्, आप्ण क्णा शविीं उलयता त् शवंार ं क. २५ तेदनां जेज्चा िातींेर पड्न ताण् ताका मळ् : “पभु , क्ण? २६ जेज्न जाप शदली: “ िां व स्प बुडयला उपरां त ताका त्ं शदतल्ं.” त् स्प बुड्वन त् सायमनाचा प्त जुदास इसररय्ताक शदल्. २७ ते उपरां त सैतान ताचा शभतर शभतर सरल्. तेना जेज्न ताका मळ् : “ तुमी करतात त् बेगीन कर.” २८ आतां मेजार बस्न क्णाक्ं कळळ् ना. २९ जुदासा कडे न प्ती आशिलान, जेज्न ताका मळ् : “आमकां मेजवानी खातीर जाय आशिली ं वस् शवकती ं घे; वा, ताण् गरीबां क शकत् तरी शदवं् अि् . ३० तेदनां स्प घेवन त् र्खड्ं भायर सरल् आनी रात जाली. ३१ ताका लाग्न त् भायर सरतना जेज्न मळ् : “ आतां मनिाचा पुताक मशिमा मेळळा आनी दे वां् मशिमा तांे वरवीं जाता.” ३२ दे वां् मशिमा तांे वरवीं जाल् जालार दे व ताकाय मशिमा शदतल् आनी र्खड्ं तांी मशिमा करतल्. ३३ लान भुरगी,ं तरी थ्ड् वेळ िां व तुमंे वां गडा आसां . तुमी माका स्दतले आनी िां व् ्् ल्कां क सां शगल् ति्, िां व खंय वता थंय तुमी येवंक िकनात; मण्न आतां िां व तुका सां गतां . ३४ िां व तुमकां एक नवी आ्ा शदतां , तुमी एकामेकां ं् म्ग कर; जस् िां व् तुमंेर म्ग केला, तस् तुमीय एकामेकां ं् म्ग करतात. ३५ तुमी मजे शिश आसात ि् सगळां क कळटल्. ३६ सायमन पेद् ताका मळ् : पभ्, त्ं खंय वता? जेज्न ताका जाप शदली: िां व खंय वता थंय तुका आतां म्ा फाटलान वं्ंक जायना; प्ण उपरां त त्ं मजे फाटलान वंतल्. ३७ पेद् ताका मळ् : पभ्, आतां िां व तु्ा फाटलान शकताक वं्ंक िकना? तु्ा खातीर िां व मज् जीव शदतल्ं.
अधाय 13 १ पासाचा परबाचा आदी ं जेज्क कळळ् की आप्ण हा संवसारां तलान बापाय कडे न वंपां् वेळ आयला, तेनां ताण् संवसारां तला आपला ल्कां ं् म्ग केल्. २ जेवणा उपरां त सैतानान आतां सायमनाचा प्त जुदास इसररय्ताचा काळजां त घाल्न तां् शवशासघात केल्. ३ जेज्क कळळ् की बापायन सगळ् ताचा िातां त शदल् आनी त् दे वा कडलान आयला आनी दे वा कडे न गेला; ४ त् जेवणा थावन उेता आनी आपलीं वसां कुिीक दवरता; आनी एक टॉवेल घेतल् आनी पट् बां दल्. ५ ते उपरां त त् एक कुंडां त उदक घालता आनी शिसां ं् पां य धुवपाक लागल् आनी ताका बां शदला टॉवेलान पुसपाक लागल्. ६ तेदनां त् सायमन पेद् कडे न आयल् आनी पेद् ताका मळ् : “पभु, त्ं मजे पां य धुवन? ७ जेज्न ताका जाप शदली, “ िां व शकत् करतां त् तुका आतां कळना; प्ण तुका फुड् कळटल्. ८ पेद् ताका मळ् : “तुमी मजे पां य केनां धुवंे नात.” जेज्न ताका जाप शदली: िां व तुका धुवंक ना जालार तुका मजे कडे न कसल्ं भाग ना. ९ सायमन पेद् ताका मळ् : “पभु, फकत मजे पां य नय, प्ण मजे िात आनी तकलीय.” १० जेज्न ताका मळ् : “ धुंवला मनिाक पां य धुवपांी गरज ना, प्ण त् सगळां क शनवळ जाता. ११ शकताक ताका क्णे शवशासघात करंक जाय त् ताका खबर आशिल्; ताका लाग्न ताण् मणल्, “तुमी सगळे शनतळ नय.” १२ तेदनां ताण् तां ंे पां य धुवन आपले कपडे घेवन परत बसला उपरां त ताण् तां कां मळ् : “ िां व् तुमकां शकत् केलां त् तुमकां खबर आसा? १३ तुमी माका गुर आनी पभु मणटात आनी तुमी बर् मणटात; कारण िां व तस्ं आसां .
78
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
३८ जेज्न ताका जाप शदली: “ तुमी मजे खातीर तुज् जीव शदतल्? खर् , खर् , िां व तुका सां गतां, तुव् माका तीन फावटी ं नाकारले बगर क्ंबड् कावं् ना. अधाय 14 १ तुमं् काळीज तास शदवंक नाकात, तुमी दे वांेर शवसास दवरतात आनी मजेरय शवसास दवरतात. २ म्ा बापायचा घरां त जायती ं घरां आसात, अि् नासल् जालार िां व तुमकां सां गतल्ं. िां व तुका सुवात तयार करपाक वता. ३ आनी िां व वं्न तुमकां सुवात तयार केलार, िां व परत येवन तुमकां म्ा कडे न घेवन वंतल्ं; िां व आसां थंय तुमीय ं आस्ंक जाय. ४ िां व खंय वता त् तुमकां खबर आसा आनी वाट तुमकां खबर आसा. ५ थ्मान ताका मळ् : पभ् , त्ं खंय वता त् आमकां कळना; आनी माग् कस् कळ्ं येता? ६ जेज्न ताका मळ् : “ िां व वाट, सत आनी शजवीत; ७ तुमी माका वळखले जालार म्ा बापायकय वळख्ंक जाय आशिले आनी आतां सावन तुमी ताका वळखतात आनी ताका पळे ला. ८ शफलीपान ताका मळ् : पभ् , आमकां बाप्य दाख्वंक आनी आमकां पुर्. ९ जेज्न ताका मळ् : “ िां व तु्ा वां गडा इतल् काळ रावल्, तरी लेगीत तुव् माका वळख्ंक ना, शफलीप? माका पळे लान बापायक पळे लां ; मागीर त्ं कस् मणटा, आमकां बाप्य दाख्व? १० िां व बापायत आनी बाप्य मजे शभतर आसां मण तुका शवसास ना? िां व तुमकां सां गतां तीं उतरां िां व मजे कडलान उलयना, प्ण म्ां त रावपी बाप्य त् कामां करता. ११ िां व बापायत आसां आनी बाप्य मजे शभतर आसां मण माका शवसास दवर, नाजालार कतु्बां खातीर माका शवसास दवर. १२ िां व तुमकां खर् ं सां गतां , ज् क्ण मजेर शवसास दवरता, त् िां व करतां तीं कतु्बां त्य करतल्; आनी तांे परस वडली कामां त् करतल्; कारण िां व म्ा बापाय कडे न वता. १३ आनी तुमी म्ा नां वान ज् शकत् मागतात त् िां व करतल्ं, जाका लाग्न बापायक पुतां तलान मशिमा मेळटल्. १४ तुमी म्ा नां वान शकत्य मागतात जालार िां व त् करतल्ं. १५ तुमी मजेर म्ग करतात जालार मजी ं आ्ा पाळंीं. १६ आनी िां व बापायक मागण् करतल्ं आनी त् तुमकां आनीक एक सां तन शदवपी शदतल्, जाका लाग्न त् तुमंे कडे न सदां काळ रावपाक मेळटल्; १७ सतां् आत् लेगीत; ताका पळयना आनी ताका वळखना मण्न संवसार ताका घेवंक िकना, प्ण तुमी ताका वळखतात; शकताक त् तुमंे वां गडा रावता आनी तुमंे शभतर आसतल्. १८ िां व तुका अस् स्डं् ना, तुजे कडे न येतल्ं. १९ थ्ड् वेळ तरी संवसार माका पळे ना; प्ण तुमी माका पळयतात, िां व शजयेतां मण्न तुमीय शजयेतले. २० ता शदसा तुमकां कळटल् की िां व म्ा बापायंत आसां , तुमी मजे मदी ं आनी िां व तुमंे मदी ं आसां .
२१ ज् क्ण मजी ं आ्ा पाळटा, त्ं मज् म्ग करता, आनी ज् मजेर म्ग करता त् म्ा बापायं् म्ग करतल् आनी िां व तां् म्ग करतल्ं आनी ताका पगट करतल्ं. २२ इसाररओताक नय तर जुदासान ताका मळ् : पभ्, त्ं संवसाराक नय तर आमकां कि् पगट जातल्? २३ जेज्न ताका जाप शदली: “ क्ण मजेर म्ग करता जालार त् मजी ं उतरां पाळटल् आनी मज् बाप्य तां् म्ग करतल् आनी आमी तांे कडे न येवन तांे कडे न रावपाक िकतले.” २४ ज् मजेर म्ग कररना त् मजी ं उतरां पाळना आनी तुमी आयकतात त् उतर मज् नय, प्ण माका धाडला बापायं्. २५ िां व तु्ा बर्बर िीं गजाली सां गलां . २६ प्ण सां तन शदवपी पशवत आत्, जाका बाप्य म्ा नां वान धाडटल्, त् तुमकां सगळ् शिकयतल् आनी िां व् तुमकां सां शगल् सगळ् तुमकां याद करन शदतल्. २७ िां व तुमंे कडे न िां ती स्डटां, मजी िां ती िां व तुमकां शदतां , संवसार शदता तिी नय, िां व तुमकां शदतां . तुमं् काळीज तास शदवंक नाकात आनी शभये्ंक नाकात. २८ िां व तुमकां कि् सां शगल्, िां व वं्न तुमंे कडे न परत येतां , त् तुमी आयकलां . तुमी मजेर म्ग करताले जालार, िां व बापाय कडे न वता अि् मशणलान तुमी ख्िी जातले , शकताक मज् बाप्य मजे परस वडल्. २९ आतां िां व् तुमकां त् घडंे आदी ं सां गलां, जेनां घडटल् तेनां तुमी शवसास दवर ं येता. ३० उपरां त िां व तुमंे कडे न ंड उल्वं् ना, शकताक हा संवसारां तल् मुखेली येतल् आनी तांे कडे न मजे शभतर कां यं ना. ३१ प्ण िां व बापायं् म्ग करतां ि् संवसाराक कळं् मण्न; आनी जिी बापायन माका आ्ा शदली तिीं िां व करतां. उे, आमी िां गाचान वं्ंया. अधाय १५ १ िां व खरी दाकवेली आनी मज् बाप्य िेतकार. २ मज्तल् दर एक फां ट् फळ घालना त् काड्न उडयता आनी फळां शदवपी दर एक फां ट् त् िुधद करता आनी ताका ंड फळां मेळटली.ं ३ आतां िां व तुमकां सां शगला उतरा वरवीं तुमी शनवळ जालात. ४ मजे शभतर राव आनी िां व तु्ा शभतर. जि् फां ट् दाकवेलीत ं रावना जालार सता फळां शदवंक िकना; तुमी मजे शभतर रावले बगर तुमकां आनीक िक ना. ५ िां व दाकवेली, तुमी फां टे. ६ मनीस मजे शभतर रावना जालार त् फां ्ा भिेन उडयतात आनी सुकता; आनी मनीस तां कां एकेां य करन उ्ां त उडयतात आनी तीं जळटात. ७ तुमी मजे शभतर रावलार आनी मजी ं उतरां तुमचां त रावलार तुमकां जाय त् मागं् आनी त् तुमकां मेळटल्. ८ तुमी ंड फळां घालतात माण म्ा बापायंी मशिमा जाता; ति्ं तुमी मजे शिश जातले. ९ बापायन मजेर म्ग केला तस्ं िां व तुमंेर म्ग केला. १० तुमी मजी ं आ्ा पाळलार म्ा म्गान रावतले; जि् िां व म्ा बापायच् आ्ा पाळळ् आनी ताचा म्गान रावतां . ११ मजी ख्स तुमंे शभतर उरंी आनी तुमंी ख्स पुराय जावंी माण िां व् तुमकां िीं गजाली सां गलां त.
79
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
१२ मजी िी आ्ा: िां व तुमंेर म्ग केला तस् तुमी एकामेकां ं् म्ग कर. १३ मनिान आपला इशां खातीर आपल् जीव शदवपा परस वडल् म्ग क्णाक ना. १४ तुमी मजे इश, िां व तुमकां सां गतां त् करतात जालार. १५ आतां सावन िां व तुमकां न्कर मणना; शकताक न्कराक आपल् सामी शकत् करता त् कळना, प्ण िां व तुमकां इश मणलां; शकताक िां व् म्ा बापाय शविीं आयकली ं सगळीं गजाली तुमकां कळयलां त. १६ तुमी माका व्ं्न काडल् ना, प्ण िां व तुमकां व्ं्न काडलात आनी तुमी वं्न फळां घालपाक आनी तुमंीं फळां उरंीं अि् थारायलां ; ि् . १७ तुमी एकामेकां ं् म्ग करां क िां व तुमकां िीं आ्ा करतां. १८ जग तुमं् दु सास करता जालार, तुमं् दु सास करंे पयलीं ताण् मज् दु सास केल् ि् तुमी जाणात. १९ तुमी संवसारां तले आसले जालार संवसार आपलां मनिां ं् म्ग करतल्, प्ण तुमी संवसारां तले नय, प्ण िां व तुमकां संवसारां तलान व्ं्न काडलात मण्न संवसार तुमं् दु सास करता. २० िां व् तुमकां सां शगल् उतर याद करात, न्कर आपला सामी परस वडल् ना. जर तां णी माका तास शदल् जालार तुमकां य तास शदतले ; जर तां णी मजी मण पाळळा जालार तुजीय मण पाळटले. २१ प्ण िीं सगळीं कामां ते तुका म्ा नां वा खातीर करतले , शकताक ते माका धाडलाक वळखना. २२ िां व येवन तां कां उल्वंक नासल् जालार तां कां पातक जावंक नासल्, प्ण आतां तां कां तां चा पातकां् ं्ळ् ना. २३ ज् मज् दु सास करता त् म्ा बापायं्य दु सास करता. २४ िे र क्ण्ं केली ं कतु्बां िां व तां ंे मदी ं कर ं क नाशिलीं जालार तां कां पातक जावंक नासल् , प्ण आतां तां णी माका आनी म्ा बापायं् द्ग्य पळे ला आनी तां ं् दु सास केला. २५ प्ण ि् घडटा, तां चा कायदां त बरयल् उतर पुराय जावंक, तां णी माका कारणा बगर दु सास केल्. २६ प्ण जेनां सां तन शदवपी, जाका िां व बापाय कडलान तुमकां धाडटल्, त् बापाय कडलान भायर सरपी सतां् आत् येतल् तेनां त् मजे शविीं गवाय शदतल्. २७ आनी तुमीय ं गवाय शदतले, कारण तुमी सुरवाती सावन मजे वां गडा आशिले.
६ प्ण िां व् तुमकां िीं गजाली सां शगलान तुमचा काळजां त दु ख भरलां . ७ तरी िां व तुमकां खर् सां गतां ; िां व वं्ंक जाय, शकताक िां व वं्ंक ना जालार सां तन शदवपी तुमंे कडे न येवं् ना; प्ण िां व गेल् जालार ताका तुमंे कडे न धाडटल्. ८ येतकं त् संवसाराक पातक, नीशतमत आनी नाय िां ंे शविीं शधटाय शदतल्. ९ पातकांेर, शकताक ते मजेर शवसास दवरनात; १० नीशतमतांी, शकताक िां व म्ा बापाय कडे न वता आनी तुमी माका आनीक पळयना; ११ नायां्, शकताक हा संवसारां तला मुखेलां् नाय जाता. १२ माका तुमकां सां गपांी ं जायती ं गजाली आसात, प्ण आतां तुमकां तीं स्ंस्ंक मेळनात. १३ प्ण त्, सतां् आत् येतल् तेनां त् तुमकां सगळा सतां त माग्दि्न करतल्, शकताक त् सता शविीं उल्वंक ना; प्ण ज् शकत् आयकता त् सां गतल् आनी येवपी गजाली त् तुमकां दाखयतल्. १४ त् माका मशिमा शदतल्, शकताक त् मजे कडलान मेळटल् आनी त् तुमकां दाख्वन शदतल्. १५ बापाय कडे न आशिली ं सगळीं वस् मजी,ं दे ख्न िां व मणल्, त् म्ां तलान घेवन तुमकां दाख्वन शदतल्. १६ थ्डां वेळान तुमी माका पळे वंक िकंे नात, आनी परत्न थ्डा वेळान माका पळे वंक मेळटल्, कारण िां व बापाय कडे न वता. १७ तेदनां ताचा कां य शिशां नी आपसां त मणल्: “ि् आमकां शकत् मणल्, थ्डा वेळान तुमी माका पळे वंक िकंे नात; बाप्य? १८ तेन मळ् : “त् थ्ड् वेळ मणटा त् शकत्? त् शकत् सां गता त् आमी सां ग्ंक िकनात. १९ जेज्क कळळ् की तां कां ताका शवंारपांी इता आसा आनी ताण् तां कां मळ् : “ िां व् सां शगल्, थ्ड् वेळ माका पळे वंक मेळं् ना, त् तुमी तुमचा मध् शवंारतात काय; ? २० िां व तुमकां खर् ं सां गतां, तुमी रडटले आनी शवलाप करतले , प्ण संवसार ख्िी जातल् आनी तुमी दु खी जातले, प्ण तुमं् दु ख ख्िीत ं रपां तरीत जातल्. २१ बायलेक पसव जाताना, शतं् वेळ आयला मण्न दु ख जाता, प्ण भुरग् जलता मणसर, दादल् संवसारां त जलल् माण ख्िी जावन, शतंी तासांी याद परत येना. २२ आतां तुमकां दु ख जालां , प्ण िां व तुमकां परत पळयतल्ं आनी तुमं् काळीज ख्िी जातल् आनी तुमंी ख्स क्ण्ं तुमंे कडलान घेवंक िकना. २३ आनी ता शदसा तुमी माका कां यं शवंारंे नात. िां व तुमकां खर् ं सां गतां , तुमी म्ा नां वान बापायक ज् शकत् मागतात त् त् तुमकां शदतल्. २४ आतां मेरेन तुमी म्ा नां वान कां यं मागले नात, मागात आनी तुमकां मेळटल्, तुमंी ख्स पुराय जावंक. २५ िीं गजाली िां व तुमकां मणणां नी उलयतां , प्ण एक वेळ येतल्, जेना िां व तुमकां मणणां नी उल्वं् ना, प्ण बापाय शविीं तुमकां वशपणान दाखयतल्ं. २६ ता शदसा तुमी म्ा नां वान मागतात आनी िां व तुमकां सां गना की िां व तुमंे खातीर बापायक मागण् करतल्ं. २७ शकताक बाप्य तुमंेर म्ग करता, शकताक तुमी मजेर म्ग केला आनी िां व दे वा कडलान भायर सरल् अि् मान्न घेतलां .
अधाय 16 १ तुमकां वायट जावं् नय माण िां व् तुमकां िीं गजाली सां गलां त. २ ते तुमकां सभाघरां तलान भायर काडटले, ि्ंय, तुमकां मारपी क्णाक्य दे वांी सेवा करता अि् शदसपां् वेळ येतल्. ३ आनी बापायक आनी माका वळख्ंक नाशिलान ते तुमकां िीं कामां करतले. ४ प्ण िीं गजाली िां व् तुमकां सां गलां त, वेळ येतल् तेनां िां व तुमकां सां शगल् त् तुमकां याद उरं् मण्न. आनी िीं गजाली िां व् तुमकां सुरवेक सां ग्ंक नात, कारण िां व तुमंे वां गडा आशिल्. ५ प्ण आतां िां व माका धाडला मनिा कडे न वता; तुमचां तल् क्ण्ं माका शवंारना, त्ं खंय वता?
80
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
२८ िां व बापाय कडलान भायर सरल् आनी संवसारां त आयलां , परत संवसार स्ड्न बापाय कडे न वता. २९ ताचा शिशां नी ताका मळ् : पळय, आतां त्ं वशपणान उलयता आनी मणी उलयना. ३० आतां आमकां खाती जाला की तुका सगळ् खबर आसा आनी क्ण्य तुका शवंारपांी गरज ना. ३१ जेज्न तां कां जाप शदली: “ तुमी आतां शवसास दवरतात काय? ३२ पळे , त् वेळ येता, िय, आतां आयला, की तुमी दरे कलाक आपला कडे न शिंपड्न वंतले आनी माका एकट् स्डटले, तरी लेगीत िां व एकल्ं नय, कारण बाप्य मजे वां गडा आसा. ३३ तुमकां मजे शभतर िां ती मेळंी माण िीं गजाली िां व् तुमकां सां गलां त. संवसारां त तुमकां संकश मेळटले, प्ण धीर धरात; िां व् संवसारांेर जैत मेळयलां .
१९ आनी तां कां य सताचा आदारान पशवत जावंक मेळं् माण िां व तां कां पशवत जातां . २० आनी िां व फकत हां खातीर मागण् करंक ना, प्ण आपला उतरा वरवीं मजेर शवसास दवरपी ल्कां खातीरय मागण् करतां; २१ ते सगळे एक जावंक; जि् त्ं, बाप्य, मजे शभतर आसा आनी िां व तु्ां त, ते आमंे मदी ं एक जावंक, तुव् माका धाडला मण संवसाराक शवसास दवरं्. २२ आनी तुव् माका शदल् मशिमा िां व तां कां शदला; आमी एक आसात ति् ते एक जावंक; २३ िां व तां कां आनी त्ं मजे शभतर, ते एकां त पररप्ण् जावंक; आनी तुव् माका धाडल् आनी तुव् मजेर म्ग केला तस्ं तां ं् म्ग केला ि् संवसाराक कळं्. २४ बाप्य, तुव् माका शदल् तेय िां व आसां थंय मजे वां गडा आस्ंक जाय; तुव् माका शदल् मज् मशिमा तां कां पळ्वंक मेळं्, शकताक संवसारांी ्ापण्क जावंे पयलीं तुव् माका म्ग केल्. २५ िे शनतीमान बाप्य, संवसार तुका वळख्ंक ना, प्ण िां व तुका वळखल् आनी तुव् माका धाडला ि् तां कां कळळां. २६ आनी तुज् नां व तां कां सां गलां आनी सां गतल्ं, जाका लाग्न तुव् मजेर म्ग केल् म्ग तां कां आसं् आनी िां व तां कां आसं्.
अधाय 17 १ जेज्न िीं उतरां उलयली ं आनी सगा् र द्ळे उबारन मळ् : बाप्य, वेळ आयला; तु्ा पुताकय मशिमा करंक तु्ा पुताक मशिमा कर. २ जि् तुव् ताका सगळा मासांेर सता शदला, त्ं ताका शदला सगळां क त् सासणां् शजवीत शदवंक. ३ आनी तुका एकल्ं खर् दे व आनी तुव् धाशडल् जेज् श्साक तां कां वळख्ंक मेळं् माण ि् सासणां् शजवीत. ४ िां व् तुका पृथींेर मशिमा शदला, तुव् माका शदल् काम िां व् स्ंपयलां . ५ आनी आतां , िे बाप्य, संवसार येवंे आदी ं तु्ा मशिमा वरवीं माका तु्ां मशिमा वरवीं मशिमा कर. ६ तुव् माका संवसारां तलान शदला मनिां क तुज् नां व पगट केलां. आनी तुज् उतर तां णी पाळळां . ७ तुव् माका शदल् सगळ् तुज् आसा ि् आतां तां कां कळळां . ८ शकताक तुव् माका शदल् उतर िां व् तां कां शदलां ; आनी तां कां मेळळां आनी िां व तु्ा थावन भायर सरल् ि् तां कां खर् ं कळळां आनी तुव् माका धाडल् मण तां कां शवसास आसा. ९ िां व तां ंे खातीर मागण् करतां , िां व संवसारा खातीर नय, प्ण तुव् माका शदला ल्कां खातीर मागण् करतां; शकताक ते तुजें. १० आनी मज् सगळ् तुज् आनी तुज् मज्; आनी तां कां लाग्न िां व मशिमावान जालां . ११ आतां िां व संवसारां त ना, प्ण िीं संवसारां त आसात आनी िां व तुजे कडे न येतां. पशवत बाप्य, तुव् माका शदला ल्कां क तु्ा नां वान सां बाळ् न दवरात, ते आमंे सारके एक जावंक. १२ िां व संवसारां त तां ंे वां गडा आसतना तु्ा नां वान तां कां सां बाळळ् , तुव् माका शदल् िां व् सां बाळळ् आनी नािां् प्त स्डलार तात्ंतल् क्ण्ं ना; िास प्ण् जावं् मण्न. १३ आनी आतां िां व तुजे कडे न येतां; आनी िीं गजाली िां व संवसारां त उलयतां , तां कां मजी ख्स सतां त पुराय जावंक. १४ िां व् तां कां तुज् उतर शदलां ; आनी िां व संवसारां तल् नय तस्ं ते संवसारां तले नय मण्न संवसारान तां ं् दु सास केला. १५ तां कां संवसारां तलान काड्न उड्वंक िां व मागतां , प्ण तां कां वायटा थावन दवरंक िां व मागतां . १६ िां व संवसारां तल् नय, तस् ते संवसारां तले नय. १७ तु्ा सतान तां कां पशवत कर, तुज् उतर सत. १८ तुव् माका संवसारां त धाडल् तस्ं िां व् तां कां संवसारां त धाडलात.
अधाय 18 १ जेज्न िीं उतरां सां ग्न त् आपला शिसां सयत सेद्न नं यंेर भायर सरल्, थंय एक बाग आशिली, थंय त् आनी तांे शिश शभतर सरल्. २ ताका शवशासघात करपी जुदासाकय ती सुवात कळळी, शकताक जेज् आपला शिशां वां गडा जायते फावटी ं थंय रावताल्. ३ जुदासाक मुखेल याजक आनी फरीसी ल्कां कडलान आनी अशधकाऱयां ं् पंगड घेवन थंय कंदील, मिाल आनी िसां घेवन थंय येताल्. ४ जेज् आपलांेर येवंक जाय त् सगळ् जाण्न भायर सरन तां कां मळ् : “ तुमी क्णाक स्दतात? ५ तां णी ताका जाप शदली: नाझारे तं् जेज्. जेज्न तां कां मळ् : िां व त्. ताका शवशासघात करपी जुदास्य तां ंे वां गडा उब् रावल्. ६ ताण् तां कां, “िां व त्” मणला बर्बर ते फाटीं गेले आनी जमनीर पडले. ७ तेदनां ताण् तां कां परत शवंारल्: तुमी क्णाक स्दतात? ताणी ं मणल्: नासरे तीं् जेज्. ८ जेज्न जाप शदली: “ िां व त् आसां मण िां व तुमकां सां गलां . ९ ताण् सां शगल् उतर पुराय जावं् मण्न: “ तुव् माका शदला ल्कां मद् िां व् क्ण्ं गमावंक ना.” १० तेदनां सायमन पेद् तलवार घेवन ती काडली आनी मुखेल याजकाचा न्कराक मारल् आनी तां् उजव् कान कापल्. ता न्करां् नां व मल्स आशिल्. ११ जेज्न पेद्क मणल्, “ तुजी तलवार मानां त घाल, म्ा बापायन माका शदल् पेल् िां व शपयेवंक ना?” १२ तेदनां ता पंगडान आनी ्् ल्कां चा सेनापती आनी अशधकाऱयां नी जेज्क धरन ताका बां द्न दवरल्.
81
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
१३ ताका पयलीं अनासाक वरन वे ल्; शकताक त् तां वसा् मुखेल याजक आशिल् कायफां् सासण आशिल्. १४ ल्का खातीर एक मनीस मर ं क जाय मण ्् ल्कां क सल् शदवपी कायफा. १५ सायमन पेद् जेज्चा फाटलान गेल् आनी आनीक एक शिशय गेल्. १६ प्ण पेद् भायर दारां त उब् रावल्. तेदनां मुखेल याजकांी वळख आशिली ती दु सरी शिश भायर सरन दार राखपी शतंे कडे न उलयली आनी पेद्क शभतर िाडल्. १७ तेदनां दार राखपी ंलयेन पेद्क मळ् : “तुमीय हा मनिाचा शिशां मदल् एक नय?” त् मणटा, िां व ना. १८ क्ळिां् उज् लाशयले न्कर आनी अशधकारी थंय उबे रावले; शकताक थंड जाली आनी ते उब् जाले आनी पेद् तां ंे वां गडा उब् राव्न उब् रावल्. १९ तेदनां मुखेल याजकान जेज्क ताचा शिशां शविीं आनी ताचा उपदे िा शविीं शवंारल्. २० जेज्न ताका जाप शदली: “ िां व संवसाराक उकेपणान उलयतां ; िां व् केनां सभाघरां त आनी दे वळां त शिकयल्, जंय ्् ल्क सदां ं आदार शदतात; आनी गुपीतपणान िां व् कां यं सां ग्ंक ना. २१ त्ं माका शकताक शवंारता? माका आयकलां क िां व शकत् सां गलां त् शवंारात. २२ ताण् अि् सां ग्न, उब् आशिला एका अशधकाऱयान जेज्क िाताचा तळवान मारन मळ् : “तुमी मुखेल याजकाक अिी जाप शदतात?” २३ जेज्न ताका जाप शदली: “ िां व् वायट उलयलां जालार, वायटांी गवाय शदव; २४ िनान ताका बां द्न दवरन मुखेल याजक कायफा कडे न धाडल्. २५ सायमन पेद् उब् राव्न उब् रावल्. तां णी ताका मळ् : त्ंय ताचा शिशां मदल् एक नय? ताण् त् नयकारल् आनी मणल्, िां व ना. २६ मुखेल याजकां् एक सेवक, तां् नातेदार जां् पेद् कान कापल्, ताण् मळ् : “तुका तांे वां गडा बाग्त पळ्वंक ना? २७ पेद् परत्न नयकारल् आनी र्खड्ं क्ंबड् कुरकुरीत जाल्. २८ तेदनां तां णी जेज्क कायफा थावन नायाचा घरां त वे ल्. आनी तां कां भश जावं् नय मण्न ते सता नायाचा घरां त गेले नात; प्ण तां कां पास् खावंक मेळं् मण्न. २९ शपलातान तां कां भायर सरन मणल्: “तुमी हा मनिांेर शकत् आर्प करतात? ३० तां णी ताका जाप शदली: “त् गुनां वकार नासल् जालार आमी ताका तु्ा िातां त शदवंक नासल्.” ३१ तेदनां शपलातान तां कां मळ् : “तुमी ताका घेवन तु्ा कायदा पमाण् तां् नाय कर.” ताका लाग्न ्् ल्कां नी ताका मळ् : “आमकां क्णाक्ं मरण येवंक ना. ३२ जेज्न सां शगल्, आप्ण शकतल् मरण मरतल् त् सां ग्न सां शगल् त् पुराय जावं्. ३३ मागीर शपलातान परत्न नायघरां त शभतर सरन जेज्क आपयल् आनी ताका मळ् : त्ं ्् ल्कां ं् राजा? ३४ जेज्न ताका जाप शदली: “ तुमी ि् उतर तु्ा कडलान सां गता काय िे रां नी तुका मजे शविीं सां गलां?”
३५ शपलातान जाप शदली: “िां व ््? तु्ां राष्ान आनी मुखेल याजकां नी तुका मजे कडे न शदला, तुव् शकत् केल्? ३६ जेज्न जाप शदली: मज् रा् हा संवसारां तल् नय, मज् रा् हा संवसारां तल् आसल् जालार मजे न्कर झगडटले, िां व ्् ल्कां क शदवंक ना. ३७ शपलातान ताका मळ् : “तेना त्ं राजा? जेज्न जाप शदली: “ िां व राजा मणटा त्ं.” िांे खातीर िां व जलल् आनी हां कारणान िां व संवसारां त आयल्ं, िां व सतांी गवाय शदवंक. सतां तल् क्ण्य मज् आवाज आयकता. ३८ शपलातान ताका मळ् : सत मणलार शकत्? ि् सां ग्न त् परत ्् ल्कां कडे न गेल् आनी तां कां मळ् : “माका तात्ंत कसल्ं द्ि शदसना.” ३९ प्ण तुमकां एक ंाल आसा, पास्चा वेळार िां व तुमकां एकल् स्ड्न शदतां . ४० तेदनां सगळां नी परत्न रड्न मणल्: ि् मनीस नय, प्ण बरबा. आतां बरबा एक लुटमार आशिल्. अधाय १९ १ तेदनां शपलातान जेज्क धरल् आनी ताका ंाबकान मारल्. २ सैशनकां नी कां ्ां ं् मुक्ट लायल् आनी तांे तकलेर घाल् आनी ताका जां बळ् ं्ळ् घाल्. ३ ताण् मणल्, “्् ल्कां ं् राजा! आनी तां णी ताका िातां नी मारल्. ४ शपलातान परत भायर सरन तां कां मळ् : “पळयात, िां व ताका तुमंे कडे न िाडटां , ताका कळ्ं क जाय की िां व तात्ंत कसल्ं द्ि शदसना. ५ तेदनां जेज् कां ्ां ं् मुक्ट आनी जां बळ् ं्ळ् घाल्न भायर सरल्. शपलातान तां कां मळ् : पळय त् मनीस! ६ तेदनां मुखेल याजकां नी आनी अशधकारी ताका पळे वन, “ताका खुसा् र मार, ताका खुसा् र मार.” शपलातान तां कां मळ् : “तुमी ताका घेवन ताका खुसा् र मारात; ७ ्् ल्कां नी ताका जाप शदली: “आमं् कायद् आसा आनी आमचा कायदान ताका मरण येवंक जाय, कारण ताण् सताक दे वां् प्त केल्.” ८ शपलातान ि् उतर आयक्न त् आनीक शभयेल्; ९ परत नायघरां त वं्न जेज्क शवंारल्: “तुमी खंयचान आयलात?” प्ण जेज्न ताका जाप शदली ना. १० शपलातान ताका मळ् : “तुमी माका उलयना?” तुका खुसा् र मारपांी आनी तुका स्डपांी सता माका आसा ि् तुका खबर ना? ११ जेज्न जाप शदली, “ तुका वयलान मेळळे बगर तुका मजे आड कसल्ं अशधकार नासल्; १२ तेनाचान शपलातान ताका स्ड्वंक स्दताल्, प्ण ्् ल्कां नीं म्ंा् काडल्: “तुमी हा मनिाक स्डल् जालार त्ं सीझरां् इश नय; १३ शपलातान ि् उतर आयक्न जेज्क भायर िाड्न, फरसबंदी, प्ण शिब् भाि्त गबा नां वाचा जागार नायाचा आसनां त बसल्. १४ आनी सुमार सवा वराक पास्ंी तयारी जाली आनी ताण् ्् ल्कां क मळ् : पळे यात तुमं् राजा!
82
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
१५ प्ण ते रडले, ताका पयस कर, ताका पयस कर, ताका खुसा् र मार. शपलातान तां कां मळ् : तुमचा राजाक िां व खुसा् र मारतां काय? मुखेल याजकां नी जाप शदली: आमं् सीझरा बगर राजा ना. १६ तेदनां ताण् ताका खुसा् र मारंक तां कां शदल्. तां णी जेज्क धरन वरन वे ल्. १७ उपरां त त् आपल् खुरीस घेवन कवटींी सुवात नां वाचा जागार गेल्, ताका शिब् भाि्त ग्ल्था मणटात. १८ थंय तां णी ताका खुसा् र मारल् आनी तांे वां गडा आनीक द्न जाणां क, द्न्य वटां नी एक आनी जेज्क मदी ं खुसा् र मारल्. १९ शपलातान एक िीष्क बरयल् आनी ती खुसा् र घाली. आनी बरयल्: नासरतें् जेज् ्् ल्कां ं् राजा. २० मागीर िी पदवी जायता ्् ल्कां क वांली, शकताक जेज्क खुसा् र मारली ती सुवात िाराक लागी ं आशिली आनी ती शिब्, गीक आनी लॅटीन भाि्त बरयली. २१ तेदनां ्् ल्कां चा मुखेल याजकां नी शपलाताक मळ् : “्् ल्कां ं् राजा मण बर्वंक नाका; प्ण ताण् मणल्, िां व ्् ल्कां ं् राजा. २२ शपलातान जाप शदली: “िां व् ज् बरयलां त् िां व बरयलां .” २३ तेदनां सैशनकां नी जेज्क खुसा् र मारन तांी ं वसां घेतली ं आनी दर एका सैशनकाक ंार भाग केले. आनी तां् क्टय: आतां क्ट शिंवर नाशिल्, वयलान पुराय शवशणल्. २४ तेदना तां णी आपसां त मणल्, “आमी त् फाड्न काड्ंक नाका, प्ण त् क्णां् आसतल् तांे खातीर शंटय् मार ं या. दे ख्न सैशनकां नी िीं कामां केली.ं २५ जेज्चा खुसा् र तांी आवय, आवयंी भयण, प्ओफांी बायल मररयम आनी मगदालीनी मररयमा उबी ं आशिली.ं २६ जेज्न आपली आवय आनी ताचा म्गाळ शिशाक उब् राव्न पळे ल् तेना ताण् आपला आवयक मळ् : “ बायल, पळय तुज् प्त! २७ तेदनां ताण् शिशाक मणल्: पळय तुजी आवय! ता वेळा थावन ता शिशान शतका आपला घरा वे ली. २८ उपरां त, िास प्ण् जावंक, आतां सगळ् गजाली पुराय जालात ि् जाण्न जेज्न मळ् : “ माका तान लागला.” २९ पवनेगरान भररल् एक आयदन दवरल् आनी तां णी एक वंज पवनेगर भरन शिस्पांेर घाल्न ताचा त्ंडाक लायल्. ३० जेज्न पवनेगर घेतले उपरां त ताण् मणल्, “ समा् जालां ,” आनी ताण् तकली सकयल द् वली आनी आत् स्डल्. ३१ ताका लाग्न ्् ल्कां नी, सबाथाचा शदसा मड् खुसा् र उरं् नय माण तयारी आशिलान, (कारण त् सबाथां् दीस वडल् दीस आशिल्) तां णी शपलाताक तां ंे पां य म्ड्न उड्वंक शवनवणी केली काड्न घेशतल्. ३२ तेदनां सैशनक आयले आनी पयला आनी तांे वां गडा खुसा् र मारला दु सऱयांे पां य म्डले. ३३ जेज् कडे न येवन त् मेल् शदसल् तेनां तांे पां य म्डले नात. ३४ प्ण एका सैशनकान भालान तांे कुिीक शभतर सरल् आनी र्खड् ं थंय रगत आनी उदक भायर सरल् . ३५ त् पळे ल् ताण् गवाय शदली आनी तांी गवाय खरी आसा, आनी तुमी शवसास दवरंक त् खर् मणटा ि् ताका कळटा. ३६ शकताक िीं कामां जालीं, “तां् एक िाड म्डं् ना.” ३७ आनी परत दु सर् िास मणटा, “जका भेदन केल् ताका ते पळे तले.” ३८ उपरां त अररमशथयां् ज्सेफ जेज्ं् शिश आशिल्, प्ण ्् ल्कां चा भंयान गुपीतपणान शपलाताक जेज्ंी क्ड काड्न
घेवंक शवनवणी केली आनी शपलातान ताका सुटी शदली. ताका लाग्न त् येवन जेज्ंी क्ड घेतली. ३९ शनक्दे मस आयल्, ज् पयल्ं रातचा वेळार जेज् कडे न आयल् आनी सुमार िंबर पौंड वजनांे गंधक आनी आल्व िां ंी भरसण िाडल्. ४० तेदनां जेज्ंी क्ड घेतली आनी ्् ल्कां नी पुरपांे पदती पमाण् ताका तागडाचा कपडां त गुेलायल्. ४१ ताका खुसा् र मारला जागार एक बाग आशिली; आनी बाग्त एक नवी कबर, जात्ंत अज्न मनीस केनां दवर ं क नाशिल्. ४२ ्् ल्कां चा तयारीचा शदसाक लाग्न तां णी जेज्क थंयं दवरल्; शकताक कबर लागी ं आशिली. अधाय २० १ स्काचा पयला शदसा मगदलीनी मररयमा पयलींं काळ्ख जातकं थडगां त येता आनी थडगां तलान फातर काड्न उडयल् पळयता. २ मागीर ती धां व्न सायमन पेद् आनी जेज्न म्ग केला दु सऱया शिशा कडे न येवन तां कां मळ् : “तां णी पभ्क कबरां तलान काड्न उडयला आनी ताका खंय दवरला त् आमकां कळना.” ३ पेद् आनी त् दु सर् शिश भायर सरन थडगां त गेले. ४ ते द्ग्य एकेां य धां वले आनी दु सर् शिश पेद् परस धां व्न गेल् आनी पयलीं थडगां त पावल्. ५ ताण् कुिीक सरन शभतर पळे ल् आनी तागडे कपडे पड्न आशिले शदसले. तरी गेल् त् शभतर ना. ६ तेदनां शसम्न पेद् ताचा फाटलान येवन थडगां त गेल् आनी तागडे कपडे पड्न पळे ले . ७ ताचा तकले भ्ंवतणी ं आशिल् नॅपशकन तागडे चा कपडा वां गडा पड्न नाशिल्, प्ण एकट्ं एका जागार गुेलायल्. ८ उपरां त त् दु सर् शिश, ज् पयलीं थडगां त आशयल्, त् पळे ल् आनी तांेर शवसास दवरल्. ९ ताका मेलां तलान शजवंत जावंक जाय मळळ् िास तां कां अज्न कळ्ं क नाशिल्. १० तेदनां शिस परत आपला घरा गेले. ११ प्ण मररयमा भायर कबरां त उबी रावली आनी रडटाली आनी ती रडटाली आनी कबरां त पळे ली. १२ जेज्ंी क्ड पडली थंय धवा कपडां ंेर एक दे वद् त एक तकलेक आनी दु सर् पां यां क बसलात. १३ ते शतका मळ् : बायले, त्ं शकताक रडटा? शतण् तां कां मळ् , शकताक तां णी म्ा पभ्क वरन वे ला आनी तां णी ताका खंय दवरला त् माका कळना. १४ ि् सां ग्न शतण् फाटीं वळ् न जेज् उब् आशिल् पळे ल् आनी त् जेज् मण कळळ् ना. १५ जेज्न शतका मळ् : बायले, त्ं शकताक रडटा? त्ं क्णाक स्दता? ती माळी मान्न ताका मणाली, सािे ब, तुव् ताका िां गाचान वरन दवरला जालार, तुव् ताका खंय दवरला त् सां ग आनी िां व ताका वरतल्ं. १६ जेज्न शतका मळ् : मररयमा. शतण् वळ् न ताका मणल्, रब्नी; मणजे मासर. १७ जेज्न शतका मळ् : माका िात लावंक नाका; शकताक िां व अज्न म्ा बापाय कडे न ंड्ंक ना, प्ण म्ा भावां क वं्न
83
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
तां कां सां ग, िां व म्ा बापाय कडे न आनी तुमचा बापाय कडे न ंडटां ; आनी म्ा दे वाक आनी तु्ा दे वाक. १८ मररयमा मगदलीनी येवन शिसां क सां गल्, आप्ण पभ्क पळे ला आनी ताण् शतका िीं गजाली सां गलां त. १९ तां शदसा सां जवेळार, स्काचा पयला शदसा, ्् ल्कां चा भंयान शिश जमलेले दार बंद जाले तेना जेज् आयल् आनी मदी ं उब् रावल् आनी तां कां मळ् : “ तुमकां िां ती मेळ्ं.” २० अि् सां ग्न ताण् तां कां आपले िात आनी बाज् दाखयली. तेदनां शिसां क पभ्क पळे वन ख्िी जाली. २१ तेदनां जेज्न तां कां परत मणल्: “ तुमकां िां ती मेळ्ं, म्ा बापायन माका धाडला ति् िां व तुमकां धाडटां .” २२ ि् सां ग्न ताण् तां कां उसास घेतल् आनी तां कां मळ् : “ तुमी पशवत आत् घेयात. २३ ्ां चा पातकां क तुमी माफ करतात, तां कां माफ करतात; आनी ्ां ंी ं पातकां तुमी शतग्वन दवरतात, तीं शतग्न उरतात. २४ प्ण जेज् आयल् तेनां बारा जाणां मदल् एकल् थ्मस, शदशदमस नां वां्, तां ंे वां गडा नाशिल्. २५ िे र शिसां नी ताका मळ् : आमी पभ्क पळे ला. प्ण ताण् तां कां मळ् : ताचा िातां त पखळां ं् िाप पळयना आनी पखळां चा िापां त ब्ट घाल्न ताचा कुिीक िात घाल् ना जालार िां व शवसास दवरं् ना. २६ आे दीस उपरां त तांे शिश आनी थ्मस तां ंे वां गडा शभतर सरले आनी जेज् दारां बंद करन आयल् आनी मदी ं उब् राव्न मळ् : “ तुमकां िां ती मेळ्ं.” २७ तेदनां ताण् थ्मासाक मळ् , तुज् ब्ट िां गा पाव आनी मजे िात पळे . आनी तुज् िात िां गासर पाव्न म्ा कुिीक घाल, आनी शवसास् जावंक नाका, प्ण शवसास दवर. २८ थ्मासान ताका जाप शदली: “मज् पभ् आनी मज् दे व.” २९ जेज्न ताका मळ् : “ थॉमस, तुव् माका पळे वन, तुव् शवसास दवरला. ३० आनी हा पुसकां त बरयली ं नातली ं िे र जायती ं शंनां जेज्न आपला शिशां मुखार खऱयां नीं केली.ं ३१ प्ण जेज् ि् श्स दे वां् प्त मण तुमी शवसास दवरंक िीं बरयलां त; आनी शवसास दवरन तुमकां ताचा नां वान शजवीत मेळं् मण्न.
६ ताण् तां कां मळ् : तारवाचा उजवा बाज्क जाळ घाल्न तुका मेळटल्. ताका लाग्न तां णी उडयल् आनी आतां नुसाचा भरप्र पमाणाक लाग्न त् काड्ंक मेळळ् ना. ७ तेदनां जेज्न म्ग केल् ता शिशान पेद्क मळ् : त् सव्वर. शसम्न पेद् ताका सव्वर आसा मण आयक्न ताण् आपल् नुस् मारपी ं्ळ् आपलाक बां दल् आनी त् नग आशिल् आनी त् दयास त उडयल्. ८ िे र शिश लान तारवां तलान आयले; (कारण ते जमनी थावन पयस नाशिले, प्ण द्नि् िात इतले) नुसां नी जाळ ओड्न घेताले. ९ तेदनां ते जमनीर पावतकं थंय क्ळिां् उज् आनी तांेर नुस् आनी भाकरी घाल्न पळयल्. १० जेज्न तां कां मळ् : “ तुमी आतां धरलां त् नुस् िाड्न शदवं्.” ११ सायमन पेद् ंडल् आनी जाळ् ओड्न वड नुसां नी भररल्, एकि् ते पनास नुस्, आनी सगळां खातीर इतले जाले, तरी जाळ म्डल् ना. १२ जेज्न तां कां मळ् : येयात जेव. आनी खंयचां शिशाक ताका शवंारपां् धाडस जाल् ना, त्ं क्ण? त् पभुं आशिल् ि् जाण्न. १३ जेज् येवन भाकरी घेवन तां कां आनी ति्ं नुस् शदता. १४ जेज् मेलां तलान शजवंत जाले उपरां त आतां शतसरे खेपे आपला शिसां क दाखयल्. १५ ते जेव्न जेज्न सायमन पेद्क मळ् : “ ज्नासां् प्त सायमन, हां परस त्ं मजेर ंड म्ग करता? ताण् ताका मळ् : िय, पभ् ; िां व तुजेर म्ग करतां ि् तुका खबर आसा. ताण् ताका मणल्, म्ा क्ंबां क प्स. १६ ताण् दु सरे खेपे ताका मळ् : “ ज्नासां् प्त सायमन, त्ं मजेर म्ग करता? ताण् ताका मळ् : िय, पभ्; िां व तुजेर म्ग करतां ि् तुका खबर आसा. ताण् ताका मळ् : म्ा म्ंरां प्स. १७ ताण् ताका शतसरे खेपे मळ् : “ ज्नासां् प्त सायमन, त्ं मजेर म्ग करता? शतसरे खेपे ताका मणल्, पेद् दु खी जाल्: त्ं मजेर म्ग करता? ताण् ताका मळ् : पभ् , तुका सगळ् खबर आसा; िां व तुजेर म्ग करतां ि् तुका खबर आसा. जेज्न ताका मळ् : म्ा म्ंरां प्स. १८ िां व तुका खर् ं सां गतां, त्ं लान आसतना, तुका कड् बां द्न, तुका जाय थंय ंलताल्, प्ण जाण् जातकं तुजे िात वाडयतले आनी दु सर् तुका कमर बां द्न तुका खंय वरतल् wouldest not. १९ ताण् ि् उलयल्, खंयचा मरणान दे वांी मशिमा करंक जाय. ि् सां ग्न ताण् ताका मळ् : “ म्ा फाटलान वं.” २० तेदनां पेद् वळ् न पळे ल्, जेज्न म्ग केल् शिश तांे फाटलान वता. ताण् जेवणा वेळार ताचा िातींेर आदारन राव्न मणल्, “पभु, तुका शवशासघात करपी क्ण?” २१ पेद् ताका पळ्वन जेज्क मळ् : “पभु , आनी ि् मनीस शकत् करतल्?” २२ जेज्न ताका मळ् : “ िां व येयसर त् राव्ंक जाय जालार तुका शकत्? त्ं माझा फाटलान वं. २३ तेदनां भावां चा मध् ि् उतर पातळळ् की त् शिश मरं् नय; प्ण, िां व येयसर त् राव्ंक जाय जालार, तुका त् शकत्? २४ ि्ं शिश, ज् हा गजाली ं शविीं गवाय शदता आनी िीं गजाली बरयता, आनी तांी गवाय खरी आसा ि् आमी जाणात. २५ आनी जेज्न केली ं िे र जायती ं कामां य आसात, तीं दरे कलाक बरयली ं जालार, संवसारां त लेगीत बर्वंक जाय
अधाय 21 १ हा उपरां त जेज्न शतबेररयाचा दयास त शिसां क परत्न दाखयल्; आनी िांेर ताण् सताक दाखयल्. २ सायमन पेद्, शददीम नां वां् थ्मा, गलीलां तला कानां् नथनेल, जेबेदींे प्त आनी तांे आनीक द्न शिश एकेां य आशिले. ३ सायमन पेद् तां कां मळ् : “िां व नुस् मारपाक वता.” ते ताका मणटात, आमीय ं तु्ा वां गडा वतात. ते भायर सरले आनी र्खड् ं तारवां त शभतर सरले; आनी ता राती तां कां कां यं धरल् ना. ४ सकाळ जातकं जेज् दे गेर उब् रावल्, प्ण शिसां क जेज्ं मण कळळ् ना. ५ तेदनां जेज्न तां कां मळ् : “ भुरगां , तुमकां जेवण आसा? तां णी ताका जाप शदली, ना.
84
जुांवां् सुवात्ं् पुसक
आशिली ं पुसकां आस्ंक िकली नात अि् माका शदसता. आमेन.
85
प्रेषितां त कृतित
२० शकताक सोताु पुसकाु त बरयलाु : ताचो राशबतो उधस जावुक शदवचो आनी तातूुत कोणूच रावूुक नाका; २१ ते खातीर प्ू जेजू आमहा मधे श्तर सरन ्ायर सरताना आमहा साु गाता आशिला हा मनिाु मदलान. २२ जुाुवाहा बाप्ता रावन ताका आमहा रावन उखलून घेशतला शदसा मेरेन, ताहा पुनशजगवुतपणाचो आमचे वाु गिा साकी जावुक जाय. २३ आनी ताु णी दोन जाणाु क नेमले, तो बरसाबास नाु वाचो जोसेि आनी ताचे नाु व जुसूस आनी मशरयास. २४ ताु णी मागणे करन मणले: “हे प्ू, सगळा मनिाु ची ु काळजाु जाणून घेवपी, हा दोगाु मदलान तुवे वेचून कािलाु काय ना ते दाखोवुक. २५ ताका लागून जुदास भ्ाचारान पिलो ता सेवेचो आनी पेशेतपदाचो तो वाु टो घेवुक िकता आनी तो आपला जागार वचूुक िकता. २६ आनी ताु णी आपलीु शचटणी ु शदलीु; आनी शचटणी मशरयासाचेर पिली; आनी ताका इकरा पेशेताु वाु गिा मेजलो.
अधिय 1 १ जेजून करुक आनी शिकवुक सुरवात केला सगळा गजालीच ु ो हाु वे आदलो गुर केला, हे शरयोशिलस. २ ताका वयर वरहा शदसा मेरेन, पशवत आता वरवीु ताणे वेचून काशिला पेशेताु क आजा शदली. ३ ताु काु चाळीस दीस पळे वन आनी दे वाहा राजा शविीु उलयतना जायता अचूक पुरावाु नी ताका आपला तासा उपराु त शजवो दाखयलो. ४ आनी ताु काु एकठाु य येवन जेरसलेम रावन वचूुक नाकात, पूण बापायहा वचनाची वाट पळोवची, जे तो मणटा, तुमी मजे शविीु आयकलाु . ५ शकताक जुाुवान खऱयाु नीच उदकान बाप्त शदलो; पूण तुमकाु पशवत आतान बाशतझ मेळटलो, पूण काु य दीस नासतना. ६ तेदनाु एकठाु य येवन ताका शवचारले, “प्ु , हा वेळार तूु इजायलाक परतून राज परतून शदतलो काय?” ७ ताणे ताु काु मळे : “ बापायन आपला बळगान शदले काळ वा ऋतू कळप तुमकाु नय. ८ पूण पशवत आतो तुमचेर आयला उपराु त तुमकाु बळ मेळटले आनी जेरसलेमाु त, सगळा जुदेयाु त, सामररयाु त आनी पृथीहा िेवटाक तुमी मजे साकी जातले. ९ ते पळे ताना हीु गजाली साु गून ताका वयर वे लो; आनी मेघान ताका ताु हा नदरे तलान येवकार शदलो. १० तो वयर सरताना ते सगाग किे न शररावन पळयतना, धवा कपडान दोन मनीस ताु चे कुिीक उबे आशिले; ११ ताणी ु मणले: “हे गलीलाु तले मनीस, तुमी सगाग र पळे वन शकताक उबे रावतात? तुमहा रावन सगाग र वरलो होच जेजू तुमी सगाग र वचताना पळे लो तसोच येतलो. १२ तेदनाु जेरसलेमा रावन एक सबाराहा पवासाक ऑशलव नाु वाहा दोुगराु तलान जेरसलेमाु त परतले . १३ श्तर येतकच ते एका वयला कुिीत ु गेले, रुय पेदू, जाकोब, जुाुव, आु देय, शिलीप, रोमा, बात्लोमी आनी मातेव, आलेयसाचो पूत जाकोब आनी सायमन झेलोतेस दोगूय रावताले. आनी जाकोबाचो ्ाव जुदास. १४ हे सगळे बायलाु वाु गिा, जेजूची आवय मररयमा आनी ताहा ्ावाु क एकठाु य मागणे आनी शवनवणी करन रावले. १५ ता शदसाु नी पेदू शिसाु हा मधे उबो रावून मळे : नाु वाु ची सुखा एकठाु य सुमार िुबर वीस जाली. १६ मनिाु नो आनी ्ावाु क, पशवत आतान जेजूक धरला जुदासा शविीु आदी ु दावीदाहा तोुिान साु शगले हे िास पुराय जावुक जाय. १७ शकताक तो आमचे वाु गिा गणीत जालो आनी ताणे हा सेवेचो एक ्ाग मेळयलो. १८ हा मनिान अधमाग हा इनामान िेत शवकते घेतले ; आनी तकलेन पिून तो मदी ु िुटलो आनी ताची ु सगळीु आु तकडो ्ायर सरली.ु १९ जेरसलेमाु तला सगळा लोकाु क ते कळळे ; इतले मेरेन ता िेताक ताु हा योग ्ािेत आसेलामा म्ात, मळार रगताचे िेत.
अधिय 2 १ पॅनेकोकाची दीस पुराय जाली तेनाु ते सगळे एकाच जागार एकमतान रावले. २ अचकीत सगाग रावन खर वारे सारको आवाज आयलो आनी ते बसलेले सगळे घर ्रन गेलो. ३ ताु काु उजा सारकी ु िाशटली ु जीब शदसलीु आनी ती दरे कलाचेर बसली. ४ ते सगळे पशवत आतान ्रले आनी आतान ताु काु उलोवुक शदला पमाणे ते दु सऱया ्ािाु नी उलोवुक लागले . ५ जेरसलेमाु त सगाग हा सकयला सगळा रा्् ाु तले ्कीमान जू लोक रावताले. ६ हा सगळाु चो बोवाळ जालो तेनाु , दरे कलान आपला ्ािेत उलयतना आयकून लोक एकठाु य येवन लजले. ७ ते सगळे अजापीत जावन अजापीत जावन एकामेकाु क मणपाक लागले: “पळे , हे सगळे गलील लोक नय?” ८ आनी आमी जलले आपला ्ािेत आमी दरे कलाक किे आयकतात? ९ पार्, मेदी, एलामी आनी मेसोपोटे शमया, जुदेया, कॅपदोशसया, पोुतुस आनी आशियाु त रावपी लोक. १० इशज्ाु त श्शगया आनी पॅप्िशलया आनी शसरे ना ्ोुवतणी ु शलशबयाहा वाठाराु नी आनी रोमाु तले परकी लोक, जू आनी धमाम तररत लोक. ११ केते आनी अरबी लोक, दे वाची ु अद् ्ुत कतुगबाु आमहा ्ािाु नी उलयतात ते आमी आयकतात. १२ ते सगळे अजापीत जावन एकामेकाु क मणपाक िकले , “हाचो अरग शकते?” १३ हे राु नी िकाणाु करन मणले, “हे मनीस नवा सोऱयान ्ररले आसात.” १४ पूण पेदू इकरा जाणाु वाु गिा उबो रावून ताु काु मळे : “तुमी जुदेयाु तले लोक आनी जेरसलेमाु त रावपी सगळे , हे तुमकाु कळयात आनी मजी ु उतराु आयकात. १५ शकताक, तुमी समजतात तिे हे शपिे नात, शकताक ते िकत शदसाहा शतसऱया वराक. १६ पूण योएल सुदेष्ान साु शगले हे; १७ आनी शनमाणा शदसाु नी, हाु व मजो आतो सगळा मासाचेर ओततलोु, आनी तुमचे पूत आनी धुवो ्ाकीत करतले आनी
86
पेशेताु चीु कृताु
तुमहा तरणा्ाु क दिगन शदसतले आनी तुमचे जा्े सपन सपनाु पळे तले : १. १८ आनी ता शदसाु नी हाु व मजा नोकराु चेर आनी दासीच ु ेर मजो आतो ओततलोु; आनी ते ्ाकीत करतले. १९ हाु व वयर सगाग र अजापाु आनी सकयल धतगरेचेर शचनाु दाखयतलोु; रगत, उजो आनी धुुवराची वाि. २० सव्वराचो तो विलो आनी उलेख करपासारको दीस येवचे आदी ु सुयाग चो काळोख आनी चुद रगताु त रपाु तरीत जातलो. २१ आनी कोण सव्वराहा नाु वान उलो मारतलो, ताका तारण मेळटलो. २२ हे इजायल लोक, हीु उतराु आयकात; नाझारे तचो जेजू, तुमहा मधे चमतार आनी अजापाु आनी शचनाु करन दे वान ताका मानून घेशतलो मनीस, तुमी सता जाणात. २३ दे वाहा राराशयला सलान आनी पूवगजानान ताका सोियला उपराु त, तुमी ताका धरलो आनी वायट हाताु नी खुसाग र मारलो आनी मारलो. २४ ताका दे वान शजवुत केला, मरणाची ु दु खाु सोिून, शकताक ताका धरन रावप िक नाशिले. २५ दावीद ताचे शविीु उलयता: हाु व सदाु च सव्वर मजा तोुिा मुखार पळे तालो, शकताक तो मजा उजवा हाताु त आसा, हाु व हालूुक ना. २६ दे खून मजे काळीज खोिी जाली आनी मजी जीब खोिी जाली; तिेच मजे मास आिेन आराम करतले. २७ शकताक तूु मजो जीव नरकाु त सोिचो ना आनी तुजा पशवताक नाि जावुक शदवचो ना. २८ शजणेची ु मागाम तुवे माका कळयलाु त; तुजा तोुिान माका खोिीन ्रन शदतलो. २९ ्ावाु नीु, दावीद, तो मेलो आनी पुरला आनी ताची कबर आयज मेरेन आमचे किे न आसा अिे हाु व तुमकाु मुकपणान साु गूुक शदताु . ३० ताका लागून तो सुदेषो जावन, दे वान ताका सोपूत घेतला, ताहा कमराहा िळाु तलान, कुिी पमाणे, तो श्साक आपला शसुहासनाचेर बसपाक शजवुत करतलो हे जाणून. ३१ हे पळे वन ताणे श्साहा पुनशजगवुतपणा शविीु उलयले, ताचो जीव नरकाु त उरलो ना आनी ताहा कुिीक नाि जावुक ना. ३२ हा जेजूक दे वान शजवुत केला आनी ताचे आमी सगळे साकी आसात. ३३ दे खून दे वाहा उजवा हातान उु च जावन आनी बापाय किलान पशवत आताची वचन मेळयला उपराु त, तुमी आताु पळयतात आनी आयकतात ते ताणे उियले. ३४ दावीद सगाग र चिलो ना, पूण तो सताक मणटा: सव्वरान मजा प्ूक मळे : तूु मजा उजवा हाताु त बस. ३५ जो मेरेन हाु व तुजा दु तानाक तुजा पाु याु चे खाु बे करुक ना. ३६ दे खून, तुमी खुसाग र मारला ताच जेजूक दे वान प्ू आनी श्स केला हे सगळा इजायल घराणाक खातीन कळूु . ३७ हे आयकून ताु चो काळज चोळळो आनी पेदूक आनी उररला पेशेताु क मणले: “्ावाु नो, आमी शकते करुक जाय?” ३८ तेदनाु पेदू ताु काु मळे : पशाचाप करात आनी तुमहाु तला दरे कलान जेजू शकसाहा नाु वान बाप्त घेयात आनी पातकाु ची माि करात आनी तुमकाु पशवत आताचे दान मेळटले. ३९ शकताक हे उतर तुमकाु , तुमहा ्ुरगाु क आनी पयस आशिला सगळाु क, आमचो सव्वर आमचो दे वान आपयतलो.
४० आनी हे र जायता उतराु नी ताणे गवाय शदली आनी उलो मारलो, “हा वायट शपळगेतलान सताक वाचवुक.” ४१ उपराु त ताचे उतर खोिीन घेवपी लोकाु नी बाप्त घेतलो आनी ताच शदसा ताु काु सुमार तीन हजार शजवाु चो आवाव जालो. ४२ ते पेशेताु हा उपदे िाु त आनी एकमेकेत, ्ाकरी िोिपाक आनी मागणे करपाक खरपणान रावले. ४३ आनी सगळाु क ्ुय आयलो आनी पेशेताु नी ु जायती ु अजापाु आनी शचनाु केली ु. ४४ ्ावार् सगळे एकठाु य आसले आनी सगळो गजाली एकठाु य आसलो; ४५ ताु ची सुपची आनी सुपची शवकली आनी दरे कलाक गरजे पमाण सगळाु क वाु टून शदली. ४६ ते दर शदसा एकमतान दे वळाु त रावून घराु त घराु त ्ाकरी िोिून खोिीन आनी एकचारान आपले जेवण जेवताले. ४७ दे वाची सुती करप आनी सगळा लोकाु किे न कृपा करप. आनी वाचवुक जाय अिे प्ून दर शदसा इगज्त ्र घाली. अधिय 3 १ पेदू आनी जुाुव मागणे करपाहा वेळार, णववा वराक एकठाु य दे वळाु त गेले. २ आवयहा पोटाु तलान एक लुगिो मनीस वरन दवरलो, ताका दे वळाु त श्तर सरपी लोकाु क श्का मागपाक दर शदसा सोबीत नाु वाहा दे वळाहा दाराु त दवरताले . ३ पेदू आनी जुाुवाक दे वळाु त वचूुक लागले ते पळोवन ताणे श्का मागली. ४ पेदू जुाुवान ताचे किे न दोळे दवरन मणपाक लागलो: “आमकाु पळय.” ५ ताु काु शकते तरी मेळटले अिी आस बाळगून ताणे ताु काु लक शदले. ६ तेदनाु पेदू मणालो, “रपे आनी ्ाु गर माका ना; पूण हाु व तुका शदताु : नाझारे रहा जेजू शकसाहा नाु वान उठून चल. ७ ताहा उजवा हाताक धरन ताका उखललो आनी रोखिे च ताहा पाु याु क आनी पाु याहा घोु्ाहा हािाु क बळगे मेळळे . ८ तो उिी मारन उबो रावलो आनी चलत गेलो आनी ताु चे वाु गिा दे वळाु त श्तर सरलो आनी उिी मारन दे वाची सुती करतालो. ९ सगळा लोकाु नी ताका चलताना आनी दे वाची सुती करताना पळे ले. १० दे वळाहा सोबीत दाराु त श्का मागपाक बसलो तोच आसा हे ताु काु कळळे आनी ताचेर घशिला घिणुकाु क लागून ताु काु अजाप आनी अजाप जाले. ११ आनी बरे जालो लुगिो पेदू आनी जुाुवाक धरताना, सगळे लोक सोलोमनाहा व्ीत ु एकठाु य धाु वून गेले. १२ पेदू ते पळोवन लोकाु क जाप शदतालो: “हे इजायल मनिाु , हे पळोवन तुमकाु शकताक अजाप जाता? वा आमहाच बळगान वा पशवततेन आमी हा मनिाक चलपाक लाशयलावरी तुमी आमचे किे न शकताक इतले खरपणान पळयतात? १३ अबाहमाचो, इसहाकाचो आनी जाकोबाचो, आमहा बापायचो दे वान, आपला पुताक जेजूची मशहमा केला; ताका तुमी सोिून शदलो आनी शपलातान ताका सोिून शदवपाचे रारायले तेनाु ताका नाकारलो.
87
पेशेताु चीु कृताु
१४ पूण तुमी पशवत आनी शनतीमानाक नयकारले आनी एक खून करपी तुमकाु मेळचो अिे मागले; १५ दे वान मेलाु तलान शजवुत केला शजशवताहा राजकुवराक मारलो; जाचे आमी साकीदार आसात. १६ आनी ताहा नाु वान ताहा नाु वार शवसास दवरन हा मनिाक बळवुत केला, जाका तुमी पळयतात आनी वळखतात: हय, ताहा वरवीु जाला ्ावाराग न ताका तुमहा सगळाु हा मुखार हे पररपूणग शनरोगीपण मेळयलाु. १७ आनी आताु ्ावाु क, तुमहा राजकताम नी केला पमाणे तुमी अजानान केले हे माका खबर आसा. १८ पूण श्साक दु ख ्ोगचे अिे दे वान आदी ु आपला सगळा सुदेष्ाु हा तोुिान साु शगलीु गजाली ताणे अिी ु पुराय केलाु त. १९ दे खून तुमी पशाचाप करात आनी धमाम तर करात, तुमचीु पाताु पुसून वचूुक जाय, जेनाु प्ूहा मुखार ताजेपणाचे वेळ येतले; २० आनी तो जेजू शकसाक धािटलो, जो तुमकाु आदी ु पचार केलो. २१ दे वान सुवसार सुर जाले उपराु त आपला सगळा पशवत सुदेष्ाु हा तोुिान साु शगला सगळा वसूुची पुनराग पना वेळा मेरेन सगाग क ताका मेळूुक जाय. २२ शकताक मोयजेसान खरे च बापायुक मळे : “तुमहा ्ावाु मदलो सव्वर तुमहा ्ावाु क मजे सारको एक सुदेषो उबारतलो; तो तुमकाु साु गतलो तो सगळा गजालीन ु ी ताका आयकूुक मेळटलो. २३ आनी ता सुदेष्ाचे आयकूुक नाशिला दर एका शजवाक लोकाु मदलान नाि जातलो. २४ आनी सामुयेला रावन आनी ताचे उपराु तहा सगळा सुदेष्ाु नीय हा शदसाु ची ्ास साु गला. २५ तूु सुदेष्ाु हो आनी दे वान अबाहामाक साु शगला कराराहो आनी तुजा सुततीत ु लान सुवसाराु तला सगळा जातीुक आिीवाग द मेळटलो. २६ दे वान आपलो पूत जेजूक शजवुत करन, तुमहाु तला दरे कलाक आपला वायटाु रावन पयस करुक तुमकाु आिीवाग द शदवुक धािलो.
९ जर आमी आयज नपुुसक मनिाक केला बऱया कमाग ची चवकिी केलार, तो खुयहा मागाग न बरो जाता; १० तुमकाु सगळाु क आनी सगळा इजायल लोकाु क कळचे की, तुमी खुसाग र मारन उियला नाझारे तहा जेजू शकसाहा नाु वान, जाका दे वान मेलाु तलान शजवुत केलो, ताहा नाु वान हो मनीस हाु गा तुमहा मुखार बरो उबो रावता. ११ हो िातर तुमहा बाु दकाम करपाु किलान ना, जो कोनिाचो तकली जाला. १२ आनी हे र खुयहाच नाु वान मोक ना, शकताक सगाग सकयल मनिाु मदी ु शदले दु सरे नाु व ना, जाचे वरवीु आमकाु तारण मेळूुक जाय. १३ पेदू आनी जुाुवाचे धािस पळे ले आनी आपूण अशिकीत आनी अजानी मनीस अिे कळळे तेनाु ताु काु अजाप जाले; ते जेजू वाु गिा आशिले हे ताु काु कळळे . १४ आनी बरे जालो मनीस आपला वाु गिा उबो आशिलो पळोवन ताु काु ताचे आि काु यच उलोवुक मेळळे ना. १५ पूण पररिदे तलान ्ायर सरपाची आजा शदली उपराु त ताु णी एकामेकाु मदी ु सुवाद सादलो. १६ मणले, आमी हा मनिाु क शकते करुक जाय? शकताक ताु णी एक उलेखनीय चमतार केला हे जेरसलेमाु त रावपी सगळाु क व् जाता; आनी आमी ते नयकार ु क िकनात. १७ पूण लोकाु मदी ु ते आनीक पातळचे नय मणून ताु काु खर धमकावया, आताु ते हा नाु वान कोणाकूच उलोवचे नात. १८ आनी ताु णी ताु काु आपोवन जेजूहा नाु वान उलोवुक नाका आनी शिकोवुक नाका मण आजा केली. १९ पूण पेदू आनी जुाुवान ताु काु जाप शदली, “दे वाहा नदरे क दे वा मुखार तुमचे चि आयकप योग आसा काय ना, तुमी नाय करात. २० शकताक आमी पळे ली ु आनी आयकली ु गजाली साु गले बगर आमकाु िक ना. २१ तेदनाु ताणी ु ताु काु आनीक धमकावन लोकाु क सोिून शदले, शकताक लोकाु क लागून ताु काु किी खास शदवुक मेळटली ना, शकताक सगळाु नी दे वाचो मशहमा केलो. २२ शकताक तो मनीस चाळीस वसाम वयर जालो, जाचेर हो बरे करपाचो चमतार केलो. २३ सोिून गेले उपराु त ते आपलाच पुगिा किे न गेले आनी मुखेल याजकाु नी आनी जाण्ाु नी साु शगला सगळा गजालीच ु ी मायती शदली. २४ ते आयकून ताु णी एकाच मतान दे वा किे न आवाज कािलो आनी मणले: “प्ु, तूु दे व, जाु णी सगग, धतगरी, दयाग आनी तातूुतले सगळे तयार केलाु . २५ तुजा सेवक दावीदाहा तोुिान कोणे मणले, “शवशसगाु नी शकताक राग आयलो आनी लोकाु नी वरग गजालीच ु ी कलना शकताक केली?” २६ पृथीचे राजा उबे रावले आनी राजकत् सव्वर आनी ताहा शकसा आि जमले. २७ शकताक, तुजा पशवत ्ुरगे जेजू आि, तुवे अश्ेेक केला, हे रोदे स आनी पोुशतयुस शपलाता, शवदे िी आनी इजायल लोक एकठाु य जाले. २८ तुजा हातान आनी तुजा सलान जे शकते करुक आदी ु रारायले ते करुक. २९ आताु प्ू , ताु ची ु धमको पळय आनी तुजा नोकराु क तुजे उतर सगळा धैरान उलोवुक शदव.
अधिय 4 १ ते लोकाु किे न उलयताना, याजक, दे वळाचो सरदार आनी सदु की लोक ताु चेर आयले . २ ते लोकाु क शिकयले आनी जेजू वरवीु मेलाु तलान पुनशजगवुतपणाचो पचार केलो ््ण ताु काु दु ख जाले. ३ ताु णी ताु चेर हात घालून दु सऱया शदसा मेरेन ताु काु बुदखणीत ु दवरले, शकताक साु ज जाली. ४ पूण उतर आयकला लोकाु मदला जायता जाणाु नी शवसास दवरलो; आनी ता मनिाु चो आु किो सुमार पाु च हजार आशिलो. ५ दु सऱया शदसा ताु चो मुखेली, मालगिे आनी िासज. ६ मुखेल याजक हना, कायिा, जुाुव, अलेकझाु िर आनी मुखेल याजकाहा कुळाु तले सगळे जेरसलेमाु त जमले. ७ ताु काु मदी ु बसयले उपराु त ताु णी शवचारले: “तुमी खुयहा बळगान वा खुयहा नाु वान हे केलाु ? ८ तेदनाु पशवत आतान ्ररलो पेदू ताु काु मळे : “हे लोकाु चे राजकत् आनी इजायलाचे मालगिे .
88
पेशेताु चीु कृताु
३० बरे करुक तुजो हात ताणून; आनी तुजा पशवत ्ुरगाहा जेजूहा नाु वान शचनाु आनी अजापाु जावुक िकतली ु. ३१ ते मागणे केला उपराु त ते जमलेले जागे हालोवुक लागले ; आनी ते सगळे पशवत आतान ्ररले आनी ताु णी धैरान दे वाचे उतर उलयले. ३२ ्ावार् लोकाु ची गद् एक काळजाची आनी एकूच शजवाची आशिली आनी आपला किे न आशिला वसूु शविीु कोणेच आपलाक जाय अिे मणूुक ना. पूण ताु काु सगळो गजाली समान आशिलो. ३३ पेशेताु नी वि बळगान प्ू जेजूहा पुनशजगवुतपणाची गवाय शदली आनी सगळाु चेर वि कृपा जाली. ३४ ताु काु उणाव आशिलो कोणूच नाशिलो, शकताक जमनी वा घराु आशिला लोकाु नी तीु शवकली आनी शवकला वसूुची ु मोलाु हािलीु. ३५ आनी ताु काु पेशेताु हा पाु याु क दवरले आनी दरे कलाक गरजे पमाण वाु टून शदले. ३६ आनी जोसेस, जाका पेशेताु हा आदारान बरनाबास अिे नाु व पिले, तो लेवी आनी सायपस दे िाु तलो. ३७ जमीन आशिलान ती शवकली आनी पयिे हािून पेशेताु हा पाु याु क दवरले.
१४ ्ावार् दादले-बायलाु ची गद् चि करन प्ूक जोिली.) १५ अिे की ताु णी दु येतीक ु रसार हािून खाटीच ु ेर आनी खाटीच ु ेर दवरले, जाका लागून रुयहान वचपी पेदूची सावळी ताु काु काु य जाणाु क सावळी घालूुक िकतली. १६ जेरसलेमाहा ्ोुवतणहा िाराु रावन एक लोक येवन दु येत लोकाु क आनी अिुधद आताु क घेवन आयले आनी ते सगळे बरे जाले. १७ तेदनाु मुखेल याजक आनी ताचे वाु गिा आशिले सगळे लोक (सदु कीच ु ो पुर) उठून रागान ्रले. १८ आनी पेशेताु चेर हात घालून ताु काु सादारण बुदखणीत ु दवरले. १९ पूण रातहा वेळार सव्वराहा दे वदू तान बुदखणीचीु दाराु उगिून ताु काु ्ायर हािून मळे . २० वचून दे वळाु त उबो रावून हा शजशवताची ु सगळीु उतराु लोकाु क साु गात. २१ ते आयकून ते सकाळी ु पयलीुच दे वळाु त श्तर सरले आनी शिकयताले. पूण मुखेल याजक आनी ताचे वाु गिा आशिले लोक येवन स्ा आनी सगळा इजायल लोकाु हा मुिळाक एकठाु य आपोवन ताु काु हािपाक बुदखणीत ु धािले. २२ पूण अशधकारी येवन ताु काु बुदखणीत ु मेळूुक नासतना ते परतून येवन साु गले. २३ मणालो: “आमी बुदखणीत ु बुदखण आनी राखणदार ्ायर दाराु मुखार उबे रावले , पूण उगिले उपराु त आमकाु श्तर कोणूच मेळळो ना. २४ मुखेल याजक आनी दे वळाचो सरदार आनी मुखेल याजक हाु काु हे आयकून ताु काु दु बाव आयलो की हे शकते वािटले. २५ तेदनाु एकलो येवन ताु काु मळे : “तुमी बुदखणीत ु घाले मनीस दे वळाु त उबे रावून लोकाु क शिकयतात.” २६ तेदनाु सेनापती अशधकाऱयाु सयत वचून ताु काु शहु साचार कररनासतना हािलो. २७ ताु काु हािून ताु णी ताु काु स्ा मुखार दवरले आनी मुखेल याजकान ताु काु शवचारले . २८ मणले, “तुमी हा नाु वान शिकवुक नाका मण आमी तुमकाु खर आजा शदवुक ना? आनी पळे , तुमी जेरसलेम तुमहा शिकवणेन ्रला आनी हा मनिाचे रगत आमचेर हािपाचो हे तू आसा. २९ पेदू आनी हे र पेशेताु नी जाप शदली: “आमी मनिाु परस दे वाचे आजा पाळूु क जाय.” ३० आमहा बापायहा दे वान जेजूक शजवुत केलो, जाका तुमी मारन झािार िाु िी शदलो. ३१ इजायलाक पशाचाप करुक आनी पातकाु ची माि करुक दे वान ताका आपला उजवा हातान उु च केला. ३२ आनी आमी ताचे साकी आसात; तिेच पशवत आतोय, जाका दे वान आपली आजा पाळपी लोकाु क शदला. ३३ ते आयकून ताु चो काळजाक तास जालो आनी ताु काु मारपाची सला घेतली. ३४ मागीर स्ाघराु त एक िरीसी गमलीएल नाु वाचो एक िरीसी उबो रावलो आनी तो सगळा लोकाु मदी ु नामना आशिलो आनी ताणे पेशेताु क रोिी सुवात दवरपाची आजा शदली. ३५ आनी ताु काु मळे : “हे इजायल लोक, हा मनिाु शविीु तुमी शकते करुक सोदतात ते तुमी सता किे न लक दवरात.” ३६ शकताक हा शदसाु आदी ु थूदास कोण तरी ््ण अश्मान बाळगून उठलो; ताचे किे न सुमार चारिे मनीस मेळून गेले. आनी ताचे आजापालन करपी सगळे शिुपिले आनी नाि जाले.
अधिय 5 १ पूण अनशनया नाु वाहा एका मनिान ताची बायल सिीरा वाु गिा एक सुपची शवकली. २ ताहा बायलेकय खबर आशिली आनी ताणे मोलाचो एक ्ाग आिावन दवरलो आनी एक ्ाग हािून पेशेताु हा पाु याु क दवरलो. ३ पूण पेदू मणालो: “अनशनयास, पशवत आताक िट उलोवुक आनी दे िाहा मोलाचो एक ्ाग आिावुक सैतानान तुजे काळीज शकताक ्रलाु ? ४ ते उरताना ते तुजे नय? आनी ती शवकला उपराु त ती तुजाच अशधकाराु त नय? तुजा काळजाु त हे शकताक ग्ाम त आयलाु ? तूु मनिाु क िट उलयली ना, पूण दे वा किे न िट उलयली. ५ अनशनयान हीु उतराु आयकून सकयल पिलो आनी आतो सोिलो आनी हे आयकून घेवपी सगळाु क वि ्ुय शदसलो. ६ तरणा्ाु नी उठून ताका जखमी करन ्ायर वरन पुरलो. ७ आनी सुमार तीन वराु उपराु त ताची बायल शकते जाले ते कळनासतना श्तर सरली. ८ पेदून शतका जाप शदली, “तुमी ही जमीन इतला मोलान शवकली काय शकते ते साु ग?” आनी शतणे मणले, “हय, इतला खातीर.” ९ तेदनाु पेदू शतका मळे : “तुमी सव्वराहा आताची पररका घेवुक किी एकमत जालात? पळे , तुजा घोवाक पुरन दवरला लोकाु चे पाु य दाराु त आसात आनी तुका ्ायर वरतले. १० तेदनाु ती रोखिीच ताहा पाु याु क पिली आनी ती ्ूत सोिली आनी तरणाटे श्तर आयले आनी शतका मेली मेळळी आनी शतका वरन शतहा घोवा किे न पुरली. ११ सगळा इगज्क आनी हीु गजाली आयकला सगळाु क वि ्ुय आयलो. १२ पेशेताु हा हाताु तलान लोकाु मदी ु जायती ु शचनाु आनी अजापाु जालीु; (आनी ते सगळे सोलोमनाहा व्ीर एकमतान आशिले. १३ आनी उररला लोकाु मदला कोणाकच ताु काु मेळपाक धािस जाले ना, पूण लोकाु नी ताु काु वि केलो.
89
पेशेताु चीु कृताु
३७ हा उपराु त कर ्रपाहा शदसाु नी गॅलीलाु तलो जुदास उठलो आनी ताहा िाटलान खूब लोकाु क ओिून वे लो. आनी ताचे आजापालन करपी सगळे लेगीत शिुपिले. ३८ आताु हाु व तुमकाु साु गताु , हा मनिाु पासून पयस राव आनी ताु काु सोिून शदवचे, शकताक हो सलो वा हे काम मनिाु किलान आयले जालार ते शनररगक जातले . ३९ पूण ते दे वा किलान आयले जालार, तुमी ते उिोवुक िकनात; नाजालार तुमी दे वा आि झुजपाक लेगीत मेळचे नात. ४० आनी ताका मान केले आनी पेशेताु क आपोवन ताु काु मारन उियले उपराु त जेजूहा नाु वान उलोवुक नाका आनी ताु काु सोिून शदवपाची आजा शदली. ४१ ताहा नाु वा खातीर लज ्ोगपाक पात रारले ््ण खोिी जावन ते स्ा मुखार गेले. ४२ दर शदसा दे वळाु त आनी दर एका घराु त जेजू शकसाची शिकवण आनी पचार करपाक ते सोिले नात.
१४ शकताक ताणे साु शगले आमी आयकलाु की हो नाझारे तचो जेजू ही सुवात न् करतलो आनी मोयजेसान आमकाु सोियली ु चाली ु बदलतलो. १५ पररिदे त बसला सगळाु क ताचे किे न खर नदर मारन ताचे तोुि दे वदू ताहा तोुिा सारके शदसले. अधिय 7 १ तेदनाु मुखेल याजकान मळे : “हो गजाली अिी ु आसात काय?” २ ताणे मळे : “्ावाु आनी बापायनो, आयकात; आमचो बापूय अबाहम मेसोपोटे शमयाु त आसतना, तो चराणाु त रावचे आदी,ु वै्वाचे दे व पदि्त जालो. ३ ताणे ताका मणले, तुजा दे िाु तलान आनी तुजा नाताु तलान ्ायर सर आनी हाु व तुका दाखयतलोु ता दे िाु त ये. ४ तेदनाु तो खालीयन दे िाु तलान ्ायर सरन चराग नाु त रावलो आनी रुयहान ताचो बापूय मेलो तेना ताणे ताका हा दे िाु त वरन दवरलो, जुय तुमी आताु रावतात. ५ ताणे ताका तातूुतलो कोणूच वारसो शदलो ना, पाु य दवरपा इतलो ना, तरी लेगीत ताका ्ुरगे नासतना ताका आनी ताहा उपराु तहा सुततीक ु तो वारसो शदतलोु अिे उतर शदले . ६ दे वान अिे मणले: ताची ु सुतती परकी दे िाु त रावची;ु आनी ताु काु गुलामशगरीुत हािून चारिे वसाम ताु काु वायट शवनवणी करची. ७ आनी जा राष्ाक ते गुलाम जातले, ताचो हाु व नाय करतलोु, आनी ताचे उपराु त ते ्ायर येवन हा जागार मजी सेवा करतले. ८ ताणे ताका सुुता करपाचो करार शदलो आनी अबाहामाक इसहाकाक जललो आनी आठवा शदसा ताची सुुता केली. आनी इसहाकाक जाकोब जालो; आनी जाकोबान बारा शपतृसचाक जलले. ९ तेदनाु पुवगजाु नी मतर करन जोसेिाक इशज्ाु त शवकलो, पूण दे व ताचे वाु गिा आशिलो. १० ताहा सगळा सुक्ाु रावन ताका सोियलो आनी इशज्ाहा राजा िारोहा नदरे क ताका कृपा आनी बुदी शदली. ताणे ताका इशज् आनी ताहा सगळा घराणाचेर राजपाल केलो. ११ आताु सगळा इशज् आनी कनान दे िाु त उणाव आनी वि सुक् आयले आनी आमहा बापायुक पोट ्र ु क मेळळे ना. १२ पूण इशज्ाु त धान आसा मण जाकोबान आयकून ताणे पयलीु आमहा बापायुक धािले. १३ दु सरे खेपे जोसेिाक ताहा ्ावाु क कळयलो; आनी जोसेिाहा नाताु तला लोकाु क िारोक कळळे . १४ तेदनाु जोसेिाक धािलो आनी ताचो बापूय जाकोब आनी ताहा सगळा नाताु तला लोकाु क आपला किे न आपयलो. १५ तेदनाु जाकोब इशज्ाु त दे वलो आनी तो आनी आमचे बापाय मेले. १६ आनी ताु काु शसकेमाु त वरन, शसकेमाहा बापायहा एमोराहा पुताु किलान अबाहामान पयिाु नी शवकते घेशतला कबराु त दवरले. १७ पूण दे वान अबाहामाक सोपूत घेशतलो वचनाचो काळ लागी ु पावलो आनी इशज्ाु त लोक वािले आनी वािले . १८ जोसेिाक वळखनाशिलो दु सरो राजा उबो रावलो मेरेन.
अधिय 6 १ ता काळार शिसाु चो आु किो वािलो तेना गीक लोकाु नी शहबू लोकाु आि गुरगुरपाक सुरवात केली, कारण ताु ची ु शवधवा बायलाु क शदसपटा सेवेत दु लगक जाताली. २ तेदनाु बारा जाणाु नी शिशाु हा लोकाु क आपोवन मळे : “आमी दे वाचे उतर सोिून मेजाु खावुक कारण ना. ३ दे खून, ्ावाु नीु, पशवत आतान आनी बुदीन ्ररला सात मनिाु मदे तुमी पळे वुक, ताु काु आमी हा वेवसायाचेर नेमूुक िकतात. ४ पूण आमी सदाु च मागणे करुक आनी उतराहा सेवेक सताक सोिून शदतले. ५ हे उतर सगळा लोकाु क आविले आनी ताु णी कीिन, ्ावारग आनी पशवत आतान ्ररलो मनीस, शिलीप, पोकोरस, शनकानोर, शतमोन, परमेनास आनी आु शतयोकाचो धमाम तररत शनकोलस हाु काु वेचून कािले. ६ ताु काु पेशेताु हा मुखार दवरले आनी मागणे करन ताु चेर हात दवरले. ७ दे वाचे उतर वाित गेले; जेरसलेमाु त शिसाु चो आु किो खूब वािलो; आनी याजकाु चो विलो पुगि ्ावाराग क आजाधारक आशिलो. ८ ्ावाराग न आनी बळगान ्ररलो कीिन लोकाु मदी ु विले अजाप आनी चमतार केले. ९ तेदनाु सुटके लोकाु चो स्ाघर म्ात ता स्ाघराु तले काु य जाण, शसरे शनयाचे, अलेकझाु शि्यन लोक आनी शकशलशसया आनी आशियाु तला लोकाु नी कीिना किे न वाद घालपाक सुरवात केली. १० ताणे उलशयला बुदी आनी आताक ताु काु आिावुक मेळळे ना. ११ मागीर ताु णी मनिाु क शधटाय शदली आनी ताु णी मणले: “ताणे मोयजेसाचेर आनी दे वा आि शनुदा करपी उतराु साु शगले आमी आयकलाु .” १२ तेदनाु लोकाु क, जाण्ाु क आनी िासजाु क उलो मारन ताचेर येवन ताका धरन स्ाघराु त वे लो. १३ आनी खो्ा साकीदाराु क उबारन मळे : हो मनीस हा पशवत सुवातेक आनी कायदाचेर शनुदा करुक सोिना.
90
पेशेताु चीु कृताु
१९ ताणे आमहा नाताु तला लोकाु किे न धूतगपणान वागले आनी आमहा बापायुक वायट शवनवणी केली आनी ताु णी आपला लान ्ुरगाु क ्ायर कािले आनी ताु काु शजयेवुक मेळचे ना. २० ता काळार मोयजेस जललो आनी तो सोबीत जालो आनी तीन मयने आपला बापायहा घराु त पोसलो. २१ ताका ्ायर कािलो मणटकच िारोहा चलयेन ताका वरन आपलाच पुता खातीर पोसलो. २२ मोयजेस इशज्ाु तला लोकाु हा सगळा बुदीत ु लान शिशकलो आनी उतराु नी आनी कतुगबाु नी बशळ् आशिलो. २३ तो चाळीस वसाम चो जालो तेना ताहा काळजाु त आपला ्ावाु क इजायल लोकाु क ्ेट शदवपाची इता जाली. २४ तातूुतला एका मनिाक वायट ्ोगता ते पळोवन ताणे ताची राखण केली आनी शपशिला मनिाचो सूि घेतलो आनी इशज्ाु तला मनिाक मारलो. २५ दे व आपला हातान ताु काु कसो सोियतलो हे ताहा ्ावाु क समजतले अिे ताका शदसताले, पूण ताु काु समजले ना. २६ दु सऱया शदसा ताणे ताु काु झगिटाना दाखयलो आनी ताु काु परतून एकमेकाु क जोिून मळे : “साहकाराु , तुमी ्ाव; तुमी एकामेकाु क शकताक वायट करतात? २७ पूण िेजाऱयाचे वायट करपी मनिान ताका धाु विावन घालो आनी मणले: “तुका आमचो राजकत् आनी नायाधीि कोणे केलो? २८ काल इशज्ाु तला मनिाक मारलो तसो तूु माका मारतलो? २९ तेदनाु मोयजेस पळू न गेलो आनी तो मदीन दे िाु त परकी जावन गेलो आनी रुय ताका दोन पूत जाले. ३० चाळीस वसाम पुराय जातकच, शसनाहा दोुगराहा रानाु त ताका एक झुिपाु तला उजाहा जालामुखीत ु सव्वराचो एक दे वदू त शदसलो. ३१ ते पळे वन मोयजेसाक ते पळे वन अजाप जाले आनी ते पळे वुक लागी ु पावताना, सव्वराचो आवाज ताचे किे न आयलो. ३२ मणालो: “हाु व तुजा बापायचो दे व, अबाहमाचो, इसहाकाचो आनी जाकोबाचो दे व.” तेना मोयजेस ररररलो आनी पळे वुक धािस जालो ना. ३३ तेदनाु सव्वरान ताका मळे : तुजा पाु याु तलान पाु यतणाु काि, शकताक तूु उबो आसा ती सुवात पशवत जमीन. ३४ इशज्ाु तला मजा लोकाु चे तास हाु वे पळयलाु आनी ताु ची कुकुगटावणी आयकली आनी ताु काु सोिवुक दे वलाु . आताु येयात, हाु व तुका इशज्ाु त धािटलो. ३५ हा मोयजेसाक ताु णी नयकार शदलो आनी मळे : “तुका कोणे राजकत् आनी नायाधीि केलो? तेच दे वान ताका झािार शदसपी दे वदू ताहा हातान राजकत् आनी सोिवणदार जावुक धािलो. ३६ इशज्ाु त, ताु बडा दयाम त आनी रानाु त चाळीस वसाम ताणे ताु काु ्ायर कािले. ३७ हो मोयजेस, जाु णी इजायल लोकाु क मळे : “तुमहा ्ावाु मदलो सव्वर तुमहा ्ावाु क मजे सारको एक सुदेषो उबारतलो; ताका तुमी आयकतले. ३८ हो तो, जो रानाु त इगज्त शसनाहा पवगताचेर आनी आमहा बापाय किे न उलशयला दे वदू ता वाु गिा आशिलो. ३९ आमहा बापायन ताका आजा पाळूु क ना, पूण ताका आपला किलान धाु विायलो आनी ताु हा काळजाु त परतून इशज्ाु त गेलो.
४० आरोनाक मणले, आमहा मुखार वचूुक आमकाु दे व कर, शकताक आमकाु इशज्ाु तलान ्ायर काशिला हा मोयजेसा शविीु ताका शकते जालाु ते आमकाु कळना. ४१ ता काळार ताु णी एक वासर तयार केलो आनी मूत्क बळी शदलो आनी सताहा हाताहा कतुगबाु नी खोिी जाली. ४२ मागीर दे वान वळू न ताु काु सगाग हा सैनाची उपासना करुक सोिून शदले. जिे सुदेष्ाु हा पुसकाु त बरयलाु : हे इजायल घराण, चाळीस वसाम रानाु त माका मारन उियले जनावराु आनी बळी शदले? ४३ हय, तुमी मोलोकाचो तुबू आनी तुमहा रे ्िान दे वाचे नखेत, तुमी ताु काु उपासना करुक तयार केली ु आकृतीु घेवन गेली ु आनी हाु व तुमकाु बाशबलोना ्ायर वरतलोु. ४४ मोयजेसा किे न उलयतना ताणे साु शगले पमाणे, ताणे पळयला पदती पमाणे तो बाु दपाक आमहा बापायुचो रानाु त साकीदार आशिलो. ४५ ते उपराु त आशयला आमहा बापायनी जेजू वाु गिा शवदे िी लोकाु हा ताबाु त हािले, ताु काु दे वान आमहा बापायहा मुखार धाु विावन घाले , दावीदाहा काळामेरेन. ४६ ताका दे वा मुखार कृपा मेळळी आनी जाकोबाहा दे वा खातीर एक तुबू सोदपाची इता जाली. ४७ पूण सोलोमनान ताका घर बाु दले . ४८ पूण सगळाु त उु चलो मनीस हाताु नी तयार केला दे वळाु नी रावना; सुदेष्ान साु शगले पमाणे . ४९ सगग मजे शसुहासन आनी धतगरी मजे पावल, तुमी माका खुयचे घर बाु दतले? सव्वर मणटा, वा मजा शवसवाची सुवात शकते? ५० मजा हातान हीु सगळीु वसू तयार केली ु नात? ५१ तुमी ताठ मान आशिले आनी काळजान आनी कानान सुुता जावुक नाशिले, तुमी सदाु च पशवत आताक शवरोध करतात. ५२ तुमहा बापायनी खुयहा सुदेष्ाु क तास शदवुक ना? आनी नायी मनिाहा येवपाची आदी ु साु शगलाु क ताु णी मारन उियलात; तुमी आताु ताु चो शवशासघात करपी आनी खून करपी जालात. ५३ ताु णी दे वदू ताु हा स्ावान कायदो मेळयलो आनी तो पाळूु क ना. ५४ हे आयकून ताु चो काळजाक तास जालो आनी ताु णी ताचेर दाु त शकरकोळ केलो. ५५ पूण पशवत आतान ्ररलान ताणे सगाग र शररावन पळयले आनी दे वाचो मशहमा आनी जेजू दे वाहा उजवा हाताु त उबो आशिलो पळे लो. ५६ ताणे मणले, पळे , सगग उगते जालो आनी मनिाचो पूत दे वाहा उजवा हाताु त उबो आसा. ५७ तेदनाु ते मोठा आवाजान रिले आनी कान राु बयले आनी एकमतान ताचेर धाु वले. ५८ ताका िारा ्ायर कािलो आनी ताका िातर मारलो आनी साकीदाराु नी आपलीु कपिे सावूल नाु वाहा एका तरणा्ाहा पाु याु क दवरली.ु ५९ तेदनाु कीिनाक िातर मारले आनी दे वा किे न उलो मारन मणले: “प्ु जेजू, मजो आतो घे.” ६० तेदनाु तो घुुवळ येवन मोठा आवाजान रिलो: “प्ु, हे पातक ताु हा हाताु त घालूुक नाका.” आनी अिे मणटकच ताका नीद आयली.
91
पेशेताु चीु कृताु
अधिय 8
२४ तेदनाु सायमनान जाप शदली: “तुमी साु शगलीु हीु खुयचीुच गजाली मजेर येवची ु नय ््ण तुमी मजे खातीर प्ूक मागणे करात.” २५ ते उपराु त जेरसलेमाु त परतून येवन सामरी लोकाु हा जायता गाु वाु नी सुवात्चो पचार केलो. २६ आनी सव्वराहा दे वदू तान शिलीपाक मळे : “उठ आनी जेरसलेम रावन गाजा मेरेन दे वपी वाटे र दशकणे वटे न वच. २७ उपराु त तो उठलो आनी गेलो आनी पळे लो, इशरओशपयाचो एक मनीस, इशरओशपयाची राणी काु िास हाहा िुिारपणाखाल वि अशधकाराचो नपुुसक आशिलो आनी शतचो सगळो खशजनो आशिलो आनी तो जेरसलेमाक ्जपाक आशयलो. २८ परत येवन ताहा रराु त बसून इजायास सुदेषो वाचलो. २९ तेदनाु आतान शिलीपाक मळे : लागी ु वचून हा रराक जोिून वच. ३० शिलीप ताचे किे न धाु वून गेलो आनी ताका इजायास सुदेषो वाचून आयकलो आनी मणले: “तुका वाचता ते तुका समजता? ३१ ताणे मळे : कोणेय माका मागगदिगन कररना जालार हाु व कसो करुक िकता? आनी शिलीपाक वयर येवन ताचे वाु गिा बसचो अिी ताका इता जाली. ३२ ताणे वाचला िासाची सुवात अिी: ताका मेंरा ्िेन कचल करपाक वे लो; आनी आपला कातरपा मुखार मुके आशिला कोुबा ्िेन ताणे आपले तोुि उगिले ना. ३३ ताहा अपमानाु त ताचो नाय कािून उियलो आनी ताची शपळगी कोण साु गतलो? शकताक ताचो जीव धतगरेवयलान कािून घेतला. ३४ तेदनाु नपुुसकान शिलीपाक जाप शदली आनी मळे : “तुका, सुदेषो कोणा शविीु हे साु गता?” सताचो, वा दु सऱया मनिाचो? ३५ तेदनाु शिलीपान आपले तोुि उगिले आनी ताच िासाु तलान ताका जेजूचो पचार केलो. ३६ वाटे र वतना ते एका उदका किे न पावले आनी नपुुसकान मणले: “पळयात, हाु गा उदक आसा; माका बाप्त घेवुक शकते आिखळ हािटा? ३७ शिलीपान मणले, “तुमी सगळा काळजान शवसास दवरलार, तुका िक आसा.” ताणे जाप शदली: “जेजू शकस दे वाचो पूत अिे हाु व मानताु .” ३८ ताणे रराक उबो रावपाची आजा शदली आनी शिलीप आनी नपुुसक दोगूय उदकाु त दे वले . आनी ताणे ताका बाप्त शदलो. ३९ ते उदकाु तलान ्ायर सरले उपराु त, ता नपुुसकाक ताका आनीक पळोवचो नय ््ण, सव्वराहा आतान शिलीपाक वरन वरन वे लो आनी तो खोिी जावन वाटे र गेलो. ४० पूण शिलीप आझोताु त मेळळो आनी ताणे सगळा िाराु नी पचार केलो आनी कैसररयाक पावलो.
१ आनी सावलू ताहा मरणाक सुमती शदतालो. ता वेळार जेरसलेमाु तला इगज्क वि तास जालो; पेशेत सोिलार ते सगळे जुदेया आनी सामररया वाठाराु नी शिुपिून गेले. २ ्कीमानाु नी कीिनाक पुरपाक वरन ताचेर वि िोक केलो. ३ सावलान इगज्चो तास केलो आनी दर एका घराु त श्तर सरलो आनी दादलाु क आनी बायलाु क बुदखणीत ु दवरलो. ४ तेदनाु शिुपिून गेले लोक सगळे किे न वचूुक लागले. ५ तेदनाु शिलीप सामररया िाराु त दे वलो आनी ताु काु श्साचो पचार केलो. ६ शिलीपान केला चमताराु क आयकून आनी पळे वन, लोकाु नी एकाच मनान साु शगला गजाली ु किे न लक शदले. ७ शकतलािाच लोकाु मदलान वि आवाजान रिून अिुधद आते ्ायर सरले आनी जायता जाणाु क पकाघात आनी लुगिे बरे जाले. ८ ता िाराु त वि खोस जाली. ९ पूण सायमन नाु वाचो एक मनीस आसलो, तो आदी ु ताच िाराु त जादू टोणो करतालो आनी सामररयाहा लोकाु क जादू करतालो आनी आपूण विलो मनीस अिे साु गतालो. १० लान ते विला मेरेन सगळाु नी ताचे लक शदले आनी मणले: हो मनीस दे वाची विली िक. ११ आनी ताणे खूब काळासावन ताु काु जादू टोणो करन मोशहत केलात मणून ताु णी ताका आदर दवरली. १२ पूण शिलीपान दे वाहा राजा शविीु आनी जेजू शकसाहा नाु वा शविीु साु गतना ताु काु शवसास दवरलो आनी दादलेबायलाु नी बाप्त घेतलो. १३ तेदनाु सायमनानय शवसास दवरलो आनी बाप्त घेतकच तो शिलीपा वाु गिा रावलो आनी जाली ु चमतार आनी शचनाु पळोवन तो अजापीत जालो. १४ जेरसलेमाु तला पेशेताु नी सामररयान दे वाचे उतर घेतलाु हे आयकून, पेदू आनी जुाुवाक ताु काु धािले . १५ ते सकयल येतकच ताु काु पशवत आतो मेळोवुक ताु काु मागणे केले. १६ (कारण तो अजून ताु हा खुयहाच एका मनिाचेर पिलो ना, िकत ताु काु प्ू जेजूहा नाु वान बाप्त घेतलो.) १७ मागीर ताु णी ताु चेर हात दवरले आनी ताु काु पशवत आतो मेळळो. १८ पेशेताु चे हात घालून पशवत आतो मेळळा मण सायमनान पळे ले आनी ताणे ताु काु पयिे शदले. १९ ताणे मणले, “हाु व कोणाचेर हात घालताु , ताका पशवत आतो मेळचो ््ण माकाय ही िक शदव.” २० पूण पेदू ताका मळे : “तुजे पयिे तुजा वाु गिा नाितात, शकताक तुवे शदसलाु की दे वाचे दान पयिाु नी शवकते घेवुक मेळटले.” २१ हा पकरणाु त तुका वाु टो ना आनी ्ाग ना, शकताक तुजे काळीज दे वा मुखार बरोबर ना. २२ तुजा हा वायटपणाचेर पशाचाप कर आनी तुजा काळजाचो शवचार तुका माि जालो जालार दे वा किे न मागणे कर. २३ शकताक तूु किूपणाहा शपचाु त आनी अधमाग हा बुधनाु त आसा हे माका कळटा.
अधिय ९ १ सावून, तरी लेगीत सव्वराहा शिशाु क धमको आनी कचल करन, मुखेल याजकाहा किे न गेलो. २ ताणे ताका दमाससाक स्ाघराु क पताु मागलीु, की जर ताका दादले वा बायलो आसूु, ताु काु बाु दून दवरन जेरसलेमाु त वर ु क मेळटले. ३ वतना तो दमाससा लागी ु पावलो आनी अचकीत ताचे ्ोुवतणी ु सगाग रावन उजवाि पिलो.
92
पेशेताु चीु कृताु
४ तेदनाु तो धतगरेर पिलो आनी ताका एक आवाज आयकलो: “ सावल, सावल, तूु माका शकताक तास शदता? ५ ताणे मणले, “प्ु, तूु कोण?” आनी सव्वरान मणले, “ तुमी तास शदतात तो जेजू हाु व. ६ तेदनाु ररररन आनी शवपतत जावन मणले, “प्ु, तुका माका शकते करुक जाय? आनी सव्वरान ताका मळे : उठ आनी िाराु त वच आनी तुका शकते करचे ते साु गतले. ७ ताचे वाु गिा ्ोुवपी मनीस एक आवाज आयकून पूण कोणाक पळोवुक नासतना उबे रावले . ८ सावल पृथी रावन उठलो; ताचे दोळे उगिले उपराु त ताका कोणूच शदसलो ना, पूण ताु णी ताहा हाताक धरन दमाससाु त वे लो. ९ तीन दीस तो नदरे क पिलो ना आनी जेवुक ना आनी शपयेलो ना. १० दमाससाु त अनशनया नाु वाचो एक शिश आशिलो. आनी ताका सव्वरान एका दिगनाु त मणले, अनशनया. ताणे मणले, पळे , हाु व हाु गा आसाु , प्ू. ११ आनी सव्वरान ताका मळे : उबो राव आनी सरळ नाु वाहा रसार वच आनी जुदासाहा घराु त तासूगहा सावल नाु वाहा एका मनिाची चवकिी कर, शकताक पळे , तो मागणे करता. १२ अनशनया नाु वाचो एक मनीस श्तर येवन ताचेर हात घालून ताका नदर मेळोवुक ताका दिगनाु त पळयला. १३ तेदनाु अनशनयान जाप शदली: “प्ु, हा मनिान जेरसलेमाु तला तुजा सुताु क शकतले वायट केलाु ते हाु वे जायता जाणाु क लागून आयकलाु . १४ आनी हाु गासर ताका मुखेल याजकाु किलान तुजा नाु वान उलो मारपी सगळाु क बाु दपाचो अशधकार आसा. १५ पूण सव्वरान ताका मळे : “ जा, शकताक तो मजे खातीर एक वेचून काशिलो पात, शवदे िी, राजा आनी इजायल लोकाु मुखार मजे नाु व वरपाक. १६ शकताक मजा नाु वा खातीर ताका शकतले विले तास सोुसचे पिटले ते हाु व ताका दाखोवन शदतलोु. १७ अनशनयास वचून घराु त श्तर सरलो; आनी ताचेर हात दवरन मणले, ्ाव सावलो, तूु येताना वाटे र तुका शदसपी जेजून माका धािला, तुजी नदर मेळोवुक आनी पशवत आतान ्र ु क. १८ आनी रोखिे च ताहा दोळाु तलान तराजू सारके पिले आनी ताका रोखिे च नदर मेळळी आनी उठलो आनी बाप्त घेतलो. १९ जेवणा उपराु त ताका बळगे मेळळे . उपराु त काु य दीस सावल दमाससाु तला शिशाु वाु गिा रावलो. २० आनी रोखिे च ताणे स्ाघराु नी शकसाचो पचार केलो, तो दे वाचो पूत. २१ पूण ताचे आयकपी सगळे अजापीत जावन मळे ; जेरसलेमाु त हा नाु वान उलो मारपी आनी ताका लागून हाु गा आशयलाु क तोच नय, जो ताु काु मुखेल याजकाु क बाु दून दवरलो? २२ पूण सावलान चि बळगे वाियले आनी दमाससाु त रावपी जू लोकाु क लज शदलो आनी होच श्स आसा हे शसद केले. २३ ते जायते दीस पुराय जाले उपराु त जू लोकाु नी ताका मारपाचो सलो घेतलो. २४ पूण ताु ची वाट पळोवपाची खबर सावलाक कळळी. आनी ताका मारपाक ते दीस-रात दाराु चेर नदर दवरताले . २५ तेदनाु शिसाु नी ताका रातहा वेळार वरन व्ीक टोपलेत दे वयलो.
२६ सावल जेरसलेमाु त पावलो तेना ताणे शिशाु किे न जोिपाचो यत केलो, पूण सगळे ताका श्येले आनी तो शिश आसा अिे मानूुक ना. २७ पूण बनाग बासान ताका वरन पेशेताु क हािलो आनी ताणे वाटे र प्ूक कसो पळे लो आनी ताणे ताचे किे न उलयलो आनी ताणे दमाससाु त जेजूहा नाु वान कसो धैरान पचार केलो ते साु गले. २८ जेरसलेमाु त श्तर सरतना आनी ्ायर सरतना तो ताु चे वाु गिा आसलो. २९ तो प्ू जेजूहा नाु वान धैरान उलयलो आनी गीक लोकाु आि वाद घालो, पूण ते ताका मारपाक लागले . ३० ्ावाु नी ताका कळळे आनी ताका कैसररयाक वरन तासूगक धािलो. ३१ तेदनाु सगळा जुदेयाु त, गलीलाु त आनी सामररयाु त इगजाम क शवसव शदलो आनी ताु चो उबारण जालो. आनी प्ूहा ्ुयाु त आनी पशवत आताहा साु तनाु त चलपी लोक वािले. ३२ पेदू सगळा वटाु नी ्ोुवताना, तो शलडा हाु गा रावपी पशवत लोकाु किे नय दे वलो. ३३ रुय ताका एनीस नाु वाचो एक मनीस मेळळो, तो आठ वसाम खाटीर दवरलो आनी तो पकाघात जावन दु येत आशिलो. ३४ पेदू ताका मळे : “एनीयास, जेजू शकस तुका बरे करता; आनी तो रोखिोच उठलो. ३५ शलडा आनी सारोन हाु गा रावपी सगळाु नी ताका पळे लो आनी सव्वरा किे न वळले. ३६ जोपाु त ताबीता नाु वाची एक शिश आशिली, शतचो अरग दोकाग स मणटात. ३७ ता शदसाु नी ती दु येत पिली आनी शतका मरण आयले. ३८ शलदा जोपा लागी ु आशिली आनी शिसाु नी पेदू रुय आसा मण आयकून ताका दोन मनिाु क धािले आनी ताका आपला किे न येवुक कळाव करचो नय अिी शवनवणी केली. ३९ तेदनाु पेदू उठलो आनी ताु चे वाु गिा गेलो. तो येतकच ताु णी ताका वयला कोठयेत हािलो आनी सगळो शवधवा बायलो रित आनी दोकाग स आपला वाु गिा आसतना तयार केले वस आनी कपिे दाखोवन ताचे कुिीक उबी ु रावली.ु ४० पूण पेदू ताु काु सगळाु क ्ायर कािलो आनी घुुवळ येवन मागणे केले. आनी ताका कुिी किे न घुुविावन मणले, तबीता उठ. शतणे दोळे उगिले आनी पेदूक पळे वन ती उठून बसली. ४१ ताणे शतचो हात शदलो आनी शतका उखलली आनी सुताु क आनी शवधवा बायलाु क आपयले उपराु त शतका शजवी सादर केली. ४२ ते सगळा जोपाु त कळळे ; आनी जायता जाणाु नी प्ूचेर शवसास दवरलो. ४३ तेदनाु तो जोपाु त जायते दीस चामिे तयार करपी शसमोन हाचे किे न रावलो. अधिय १० १ कैसररयाु त कन्शलयुस नाु वाचो एक मनीस आशिलो, तो इटाशलयन पुगि नाु वाहा पुगिाचो ितपती आशिलो. २ एक ्कीमान मनीस आनी आपला सगळा घराु नी दे वाचो ्ुय करपी मनीस, लोकाु क खूब श्का शदतालो आनी सदाु च दे वा किे न मागणे करतालो. ३ ताका शदसाहा णववा वराहा सुमाराक एका दिगनाु त शदसलो, दे वाचो एक दे वदू त ताचे किे न येवन ताका मळे : “कन्शलयुस.”
93
पेशेताु चीु कृताु
४ ताणे ताचे किे न पळे ले तेनाु तो श्येलो आनी मणपाक लागलो: “हे प्ू ? ताणे ताका मळे : “तुजी ु मागणे आनी तुजी ु श्का दे वा मुखार याद करुक आयलात.” ५ आताु जोपाक मनिाु क धािून एकला सायमनाक आपोवचो, ताचे नाु व पेदू. ६ तो एक चमगकार सायमन हाचे किे न रावता, ताचे घर दयाग कुिीक आसा, तुका शकते करुक जाय ते तो तुका साु गतलो. ७ कन्शलयुसाक उलशयलो दे वदू त गेलो तेना ताणे आपला घराु तला दोन नोकराु क आनी सदाु च ताची वाट पळोवपी लोकाु मदलो एक ्क सैशनक आपयलो. ८ हीु सगळीु गजाली ताु काु साु गून ताु काु जोपाक धािले. ९ दु सऱया शदसा ते पवासाु त वचून िाराक लागी ु पावतना, सुमार सवा वराक पेदू घराहा माथार वचून मागणे करुक गेलो. १० तेदनाु ताका खूब उपािी पिली आनी जेवपाची इता जाली, पूण ते तयार जातना तो समाधीत ु पिलो. ११ सगग उगिलो आनी चार कोनिाु नी गुुशरला विला पता सारके एक आयदन ताचे किे न दे वून धतगरेचेर दे वता ते पळयले. १२ तातूुत पृथीचेर चार पाु याु चीु जनावराु , रानवटी जनावराु , सरपटपी पाणी आनी मळबाु तली ु सुकणी ु आशिली.ु १३ तेदनाु ताका एक आवाज आयलो: उठ, पेदू; मारन खावप. १४ पूण पेदू मणालो, “प्ु, अिे नय; शकताक हाु वे केनाच सामान वा अिुधद वसू खाली ना. १५ उपराु त तो आवाज दु सरे खेपे ताका उलोवुक लागलो: दे वान जे िुधद केलाु ते तूु वायट मणूुक नाका. १६ हे तीन पावटीु जाले आनी ते आयदन परतून सगाग र वे ले. १७ पेदू आपलाक पळे ला हा दिगनाचो अरग शकते असो दु बाव येताना, पळे , कन्शलयुसा रावन धािला मनिाु नी सायमनाहा घरा शविीु चवकिी करन दाराहा मुखार उबे रावले. १८ ताणे िोन करन शवचारले, पेदू नाु वाचो सायमन रुय रावला काय शकते? १९ पेदू ता दिगनाचो शवचार करताना, आतान ताका मळे : पळे , तीन मनीस तुका सोदतात. २० ताका लागून उठ आनी सकयल दे व आनी काु यच दु बाव नासतना ताु चे वाु गिा वच, शकताक हाु वे ताु काु धािलात. २१ तेदनाु पेदू कन्शलयुसा रावन आपलाक धािला मनिाु किे न दे वलो. आनी मणले, पळे , तुमी सोदतात तो हाु व, तुमी शकताक आयलात? २२ ते मळे : “कोन्लीयस, शनतीमान आनी दे वा श्येलो आनी सगळा जू राष्ाु मदलो बरो वावुरपी, ताका पशवत दे वदू तान शिटकावणी शदली, तुका आपला घराु त आपोवन आयकुपाक धािलो तुजी ु उतराु . २३ तेदनाु ताणे ताु काु घरा आपोवन दवरले. दु सऱया शदसा पेदू ताु चे वाु गिा गेलो आनी जोपाु तले काु य ्ाव ताचे वाु गिा गेले. २४ उपराु त दु सऱया शदसा ते कैसररयाु त पावले. कन्ली ताु ची वाट पळयत रावलो आनी ताणे आपला नाताु तला लोकाु क आनी लागीह ु ा इ्ाु क आपयले. २५ पेदू श्तर सरताना, कन्शलयुन ताका मेळळो आनी ताहा पाु याु क पिून ताची ्जलो. २६ पूण पेदू ताका उबो रावून मळे : उबो राव; हाु वूय सता एक मनीस. २७ ताचे किे न उलयतना तो श्तर सरलो आनी ताका जायते जाण एकठाु य आशयले मेळळे .
२८ ताणे ताु काु मळे : “जू मनिान साु गात दवरप वा दु सऱया रा्् ाु तला मनिा किे न येवप बेकायदे िीर आसा हे तुमकाु खबर आसा. पूण कोणाकच अिुधद वा अिुधद मणूुक जायना अिे दे वान माका दाखयलाु . २९ ताका लागून माका आपयले बरोबर हाु व तुमचे किे न उलोवुक नासतना आयलोु. ३० कन्शलयुसान मणले, चार दीस आदी ु हाु व आयज मेरेन उपास करतालो; णववा वरार हाु वे मजा घराु त मागणे केले आनी पळे ले, एक मनीस उजवािाहा कपडान मजा मुखार उबो रावलो. ३१ ताणे मळे : “कन्शलयुस, तुजी मागणे आयकलाु आनी तुजा श्काु ची याद दे वाहा मुखार जाला.” ३२ ताका लागून जोपाक धािून, पेदू नाु वाहा सायमनाक हाु गा आपोवचो. तो दयाग दे गेर चामडाहा सायमनाहा घराु त रावला आनी तो येतकच तुका उलयतलो. ३३ ताका लागून रोखिे च हाु वे तुका धािलो; आनी तूु आयला मण बरे केलाु . आताु आमी सगळे हाु गा दे वा मुखार हाजीर आसात, दे वान तुका साु शगलीु सगळीु गजाली आयकुपाक. ३४ तेदनाु पेदू आपले तोुि उगिून मळे : “दे व मनिाु क कसलोच आदर कररना हे माका खरे च कळटा. ३५ पूण दर एका राष्ाु त ताका श्येता आनी नीशतमत करता, तो ताका मान जाता. ३६ जेजू शकसा वरवीु िाु तीचो पचार करन दे वान इजायल लोकाु क धािलो. ३७ हे उतर, जुाुवान पचार केला बाप्ता उपराु त सगळा जुदेयाु त उजवािाक आयले आनी ते उतर गलीलाु तलान सुर जाले. ३८ दे वान नासरे रहा जेजूक पशवत आतान आनी बळगान कसो अश्ेेक केलो; शकताक दे व ताचे वाु गिा आशिलो. ३९ ताणे जू लोकाु हा दे िाु त आनी जेरसलेमाु त केला सगळा गजालीच ु े आमी साकीदार आसात; ताु काु मारन झािार िाु िी शदलो. ४० ताका दे वान शतसऱया शदसा शजवुत केलो आनी ताका उकेपणान दाखयलो; ४१ सगळा लोकाु क नय, पूण दे वाहा आदी ु वेचून काशिला साकीदाराु क, जे तो मेलाु तलान शजवुत जाले उपराु त ताचे वाु गिा जेवले आनी शपयेले. ४२ आनी ताणे आमकाु लोकाु क पचार करुक आनी दे वान शजवुत आनी मेलाु चो नायाधीि जावुक नेशमलो तोच आसा मण गवाय शदवुक आजा केली. ४३ ताचेर सगळा सुदेष्ाु नी गवाय शदवची की ताहा नाु वान कोणाकय ताचेर शवसास दवरता ताका पातकाु ची मािी मेळटली. ४४ पेदू अजून हीु उतराु उलयताना, पशवत आतो उतर आयकला सगळाु चेर पिलो. ४५ पशवत आताचे दान शवदे िी लोकाु चेरय ओतले मणून पेदू वाु गिा आशयला सुुताकाराु तले लोक अजापीत जाले. ४६ शकताक ताु णी ताु काु दु सऱया ्ािाु नी उलयतना आनी दे वाची विवी करुक आयकली. तेदनाु पेदून जाप शदली. ४७ आमहा सारकेच पशवत आतो मेशळला हा लोकाु क बाप्त घेवुक ना मण कोणेय उदकाक बुदी घालूुक िकता? ४८ आनी ताणे ताु काु सव्वराहा नाु वान बाप्त घेवुक आजा शदली. मागीर ताु णी ताका काु य दीस रावपाची पारगना केली.
94
पेशेताु चीु कृताु
अधिय 11
२३ तो येवन दे वाची कृपा पळोवन खोिी जालो आनी ताु काु सगळाु क उलो मारलो की ते काळजान सव्वराक शचकटू न रावचे. २४ शकताक तो एक बरो मनीस, पशवत आतान आनी ्ावाराग न ्ररलो; २५ तेदनाु बनाग बास सावलाक सोदपाक तासगसाक गेलो. २६ ताका मेळळे उपराु त ताणे ताका आु शतयोकाु त हािलो. एक वसग्र ते इगज्क जमले आनी खूब लोकाु क शिकयले. आनी शिसाु क आु शतयोकाु त पयलेच शकसाु व म्ाले. २७ हा शदसाु नी जेरसलेमाु तलान सुदेषे आु शतओकाु त आयले . २८ तातूुतलो एकलो अगाबस नाु वाचो उबो रावलो आनी ताणे आतान साु गलो की सगळा सुवसाराु त विली उणीव आसतली. २९ तेदनाु शिसाु नी दर एकलान आपला कमतेन, जुदेयाु त रावपी ्ावाु क आदार धािपाचे रारायले. ३० ते ताु णी केले आनी ते बरनाबास आनी सावलाहा हातान जाण्ाु किे न धािले .
१ जुदेयाु तला पेशेताु नी आनी ्ावाु नी शवदे िी लोकाु कय दे वाचे उतर मेळळाु मण आयकले. २ पेदू जेरसलेमाु त पावतकच सुुताकाराु नी ताचे किे न झगिले. ३ ताणे मणले, “तुमी सुुता नाशिला मनिाु किे न श्तर सरलो आनी ताु चे वाु गिा जेवलो.” ४ पूण पेदू सुरवाती सावन ही गजाल साु गली आनी ताु काु आजा करन साु गली. ५ हाु व जोपा िाराु त मागणे करतालो, आनी समाधीत ु लान हाु वे एक दिगन पळयले: एक विले पात, चार कोनिाु नी सगाग रावन सकयल दे वताले. आनी ते मजे किे न लेगीत आयले . ६ ताचेर दोळे बाु दून हाु वे शवचार केलो आनी पृथीचेर चार पाु याु चीु जनावराु , रानवटी जनावराु , सरपटपी पाणी आनी मळबाु तली ु सुकणी ु पळयलीु. ७ तेदनाु माका एक आवाज आयकलो, “पेद, उठ; मारन खावप. ८ पूण हाु वे मणले, “प्ु , अिे नय, शकताक मजा तोुिाु त केनाच वायट वा अिुधद काु यच श्तर सर ु क ना. ९ पूण सगाग रावन परतून आवाजान माका जाप शदली: दे वान जे िुधद केलाु ते तूु वायट मणूुक नाका. १० हे तीन पावटीु जाले आनी सगळाु क परतून सगाग र ओिून घेतले. ११ आनी पळे , रोखिे च हाु व आशिला घराु त तीन मनीस पयलीुच आयले , ताु काु कैसररया रावन मजे किे न धािले . १२ आनी आतान माका ताु चे वाु गिा वचपाक साु गले, काु यच दु बाव नासतना. हे स ्ाव मजे वाु गिा गेले आनी आमी ता मनिाहा घराु त श्तर सरले . १३ ताहा घराु त एक दे वदू त उबो रावून ताका मळे : “जोपाक मनिाु क धािून पेदू नाु वाहा सायमनाक आपोवचो; १४ तुका आनी तुजा सगळा घराु क तारण मेळटले ते उतर कोण तुका साु गतलो. १५ हाु व उलोवुक लागलो तेनाु, सुरवेक आमचेर सारको पशवत आतो ताु चेर पिलो. १६ तेदनाु हाु वे सव्वराहा उतराचो उगिास केलो, ताणे साु शगले: जुाुवान खरे च उदकान बाप्त शदलो; पूण तुमी पशवत आतान बाशतझ घेतले . १७ शकताक दे वान आमकाु जेजू शकसाचेर शवसास दवरला आमकाु शदले तिे दान ताु काु शदले. हाु व शकते आशिलो, हाु व दे वाक तोुि शदवुक िकतालो? १८ हे आयकून ताु णी ओगी रावून दे वाची मशहमा केली आनी मणले: “तेना दे वान शवदे िी लोकाु कय पशाचाप करन शजणेत मेळोवुक मेळळाु.” १९ कीिनाहा बदल जाला छळाक लागून शिुपिून गेले लोक शिनीकी, सायपस आनी आु शतओक मेरेन ्ोुवून िकत जू लोकाु क सोिून हे राु क खबर शदलो ना. २० तातूुतले काु य जाण सायपस आनी कुरे नेचे लोक आु शतयोकाु त पावतकच गीक लोकाु क उलयताले आनी प्ू जेजूचो पचार करताले. २१ तेदनाु सव्वराचो हात ताु चे वाु गिा आशिलो आनी वि सुखेन शवसास दवरन सव्वरा किे न वळले. २२ तेदनाु जेरसलेमाु तला इगज्हा कानाु त हा गजालीच ु ी खबर आयली आनी ताु णी बरनाबासाक आु शतयोक मेरेन वचूुक धािलो.
अधिय 12 १ ता वेळार हे रोदान राजान इगज्हा काु य जाणाु क तास शदवुक हात वाियले. २ ताणे जुाुवाचो ्ाव जाकोबाक तलवारीन मारलो. ३ जू लोकाु क ते आविटा ते पळोवन ताणे पेदूकय धरलो. (तेना खमीर नाशिला ्ाकरीचे दीस आशिले .) ४ ताका धरन ताका बुदखणीत ु दवरलो आनी ताका साु बाळपाक चार चतुराम ि सैशनकाु क शदलो. इकर उपराु त ताका लोकाु मुखार हािपाचो हे तू आशिलो. ५ पेदूक बुदखणीत ु दवरलो, पूण ताचे खातीर इगज् किलान दे वा किे न मागणे केले. ६ हे रोदाक ताका ्ायर हािपाक जाय आसतना, ताच राती पेदू दोन सैशनकाु हा मधे पनशदलो आनी दोन साखळी ु बाु दून पनशदलो आनी दाराहा मुखार दवरपी बुदखणीची राखण करताले. ७ आनी पळे , सव्वराचो दे वदू त ताचेर आयलो आनी बुदखणीत ु उजवाि पिलो आनी ताणे पेदूक कुिीक मारलो आनी ताका उबो केलो आनी मळे : बेगीन उठ. ताहा हाताु तलान ताची ु साखळी ु पिली.ु ८ दे वदू तान ताका मळे : “तुजे बाु दून, तुजी ु चपलाु बाु द.” आनी अिे ताणे केले. ताणे ताका मळे : तुजे वस तुजा ्ोुवतणी ु घालून मजे िाटलान वच. ९ तो ्ायर सरन ताहा िाटलान गेलो; आनी दे वदू तान केले ते खरे आसा मण कळना; पूण ताका एक दिगन शदसला अिे शदसले. १० पयला आनी दु सर् या वाडा वयलान वचून िाराु त वचपी लोखणाहा दाराु त पावले . तो आपलाच इते पमाण ताु काु उगिलो आनी ते ्ायर सरन एकाच रसार गेले; आनी रोखिोच दे वदू त ताचे किलान गेलो. ११ पेदू मनाु त येतकच ताणे मणले, “प्ुन आपलो दे वदू त धािलो आनी माका हे रोदाहा हाताु तलान आनी जू लोकाु हा सगळा अपेकाु रावन सोियला हे माका खातीन कळळाु.” १२ ते शवचारन तो जुाुवाची आवय मररयमा शहचे घरा आयलो. जुय जायते जाण एकठाु य येवन मागणे करताले.
95
पेशेताु चीु कृताु
१३ पेदू दाराचे दार ठोकताना, रोदा नाु वाची एक चली आयकुपाक आयली. १४ पेदूचो आवाज कळटकच शतणे खोिी जावन दार उगिलो ना, पूण धाु वून श्तर सरन पेदू दाराहा मुखार कसो उबो रावलो ते साु गले. १५ ताु णी शतका मळे : तूु शपिे जालाु . पूण ते लेगीत अिे शतणे सतत पुषी केली. तेना ताु णी मणले, तो ताचो दे वदू त. १६ पूण पेदू ठोकून रावलो आनी ताु काु दार उगिून ताका पळे ले आनी ताु काु अजाप जाले. १७ पूण ताणे ताु काु गप दवरुक हातान इिारो करन, सव्वरान ताका बुदखणीत ु लान कसो कािलो ते ताु काु साु गले. ताणे मणले, “जाकोब आनी ्ावाु क हीु गजाली दाखोवुक वच.” उपराु त तो गेलो आनी दु सरे सुवातेर गेलो. १८ दीस जाली मणटकच, पेदूचे शकते जाले ते साु गून सैशनकाु मदी ु लानसो बोवाळ जालो ना. १९ हे रोदान ताका सोदलो आनी ताका मेळळो ना, तेना ताणे राखणदाराु ची चवकिी केली आनी ताु काु शजवेिी ु मारपाची आजा शदली. तो जुदेया रावन कैसररयाक दे वलो आनी रुयच रावलो. २० तेदनाु हे रोदाक सोर आनी शसदोन लोकाु चेर खूब नाराज जालो, पूण ते एकमतान ताचे किे न आयले आनी बासूस राजाचो कोठरी आपलो इ् करन ताु काु िाु ती मागली. कारण ताु हा दे िाक राजाहा दे िान पोिण मेळटालो. २१ आनी एका राराशयला शदसा हे रोदे न राजवेिे घालून आपला शसुहासनाचेर बसून ताु काु ्ािण केले. २२ लोकाु नी बोवाळ करन मणले: “तो दे वाचो आवाज, मनिाचो नय.” २३ आनी ताणे दे वाचो मशहमा शदवुक नाशिलान रोखिोच सव्वराहा दे वदू तान ताका मारलो. २४ पूण दे वाचे उतर वाित गेले आनी वाित गेले. २५ बरनाबास आनी सावल आपली सेवा पुराय करन जेरसलेमाु तलान परतले आनी माकग नाु वाहा जुाुवाक आपला वाु गिा वे ले.
८ पूण एशलमा जादू गार (कारण ताचे नाु व अराग न अिे ) ताु काु आिखळू न पिलो आनी ता नायकाक ्ावाराम तलान पयस करुक सोदतालो. ९ तेदनाु पशवत आतान ्ररला सावलान ताचेर नदर दवरली. १० आनी मळे : “सगला धूतगपणान आनी सगळा दु ्पणाु नी ्ररला, सैतानाचो ्ुरगो, सगळा नीशतमताचो दु तान, तूु सव्वराचीु बरी ु मागाम शवकृत करुक सोिचो ना? ११ आनी आताु पळे , सव्वराचो हात तुजेर आसा आनी तूु कुडो जातलो, एक हु गाम सुयाग क पळोवुक ना. रोखिे च ताचेर धुके आनी काळोख पिलो; आनी ताहा हाताक धरन वरपाक काु य जाणाु क सोदपाक तो ्ोुवतालो. १२ तेदनाु नायकान जे घिलाु ते पळे वन, सव्वराहा उपदे िाचेर अजापीत जावन शवसास दवरलो. १३ पावलू आनी ताचो पुगि पािोस रावन सोिून गेले उपराु त ते पप्िशलयाु तला पेगाग क पावले आनी जुाुव ताु चे रावन सोिून जेरसलेमाु त परतलो. १४ पूण पेगाग रावन ्ायर सरले उपराु त ते शपशसशियाहा आु शतओकाु त पावले आनी सबाराहा शदसा स्ाघराु त गेले आनी बसले. १५ कायदो आनी सुदेषे वाचला उपराु त स्ाघराु तला मुखेलाु नी ताु काु धािून मळे : “्ावाु आनी ्ाव, लोकाु खातीर तुमकाु शकतेय उलोवणी उतर आसलार िुिे साु गात.” १६ तेदनाु पावलू उबो रावलो आनी हातान इिारो करन मळे : “इजायल लोक आनी तुमी दे वाक श्येतात, आयकून घेयात.” १७ हा इजायल लोकाु हा दे वान आमहा बापायुक वेचून कािले आनी इशज् दे िाु त परकी जावन रावतना लोकाु क उु च केलो आनी उु च ्ुजान ताु काु तातूुतलान ्ायर कािले. १८ आनी सुमार चाळीस वसाम ताणे रानाु त ताु ची शि्ाचार सोुसली. १९ ताणे कनान दे िाु तला सात रा्् ाु चो नाि केलो आनी ताु चो दे ि ताु काु चुटीन वाु टून शदलो. २० आनी उपराु त ताणे ताु काु चारिे पनास वसाम चो नायाधीि शदलो आनी सामुयेल सुदेषा मेरेन. २१ उपराु त ताु णी राजा मागलो आनी दे वान ताु काु चाळीस वसाम श्तर शससाचो पूत सावल शदलो. २२ ताका कािून उियतकच ताणे दावीदाक ताु चो राजा ््ण उबो केलो. ताकाय ताणे गवाय शदली आनी मळे : “हाु वे जेसेचो पूत दावीद मेळळा, तो मजा काळजाचो मनीस, जो मजी सगळी इता पुराय करतलो.” २३ हा मनिाहा सुततीत ु लान दे वान आपला उतरा पमाणे इजायलाक सोिवणदार जेजूक उबो केला. २४ जेनाु जुाुवान येवचे आदी ु सगळा इजायल लोकाु क पशाचापाचो बाप्त पचार केलो. २५ जुाुवान आपली वाट पुराय करतना ताणे मळे : “तुमकाु हाु व कोण समजता?” हाु व तो नय. पूण पळे यात, मजे िाटलान एकलो येतलो, ताचे पाु याु चे पाु यतणे सोिपाक हाु व योग ना. २६ मनिाु आनी ्ाव, अबाहमाहा वुिाु तलीु ्ुरगी ु आनी तुमहाु तलो कोणूय दे वाक श्येता, तो तुमकाु हा मोकाचे उतर धािलाु . २७ जेरसलेमाु त रावपी आनी ताु चो राजकत् ताका वळखूुक नाशिलान आनी दर सबारा शदसा वाचपी सुदेष्ाु चे आवाज ताु काु वळखूुक नाशिलान ताु काु ताचो खास शदलो.
अधिय 13 १ आु शतओकाु तला इगज्त काु य सुदेषे आनी शिकक आशिले; बरनाबास, नायजर नाु वाचो शिमेओन, कुरे नचो लुसीयस आनी राजपाल हे रोद आनी सावल हाु चे वाु गिा वाशिलो मनेन. २ ते सव्वराची सेवा करताना आनी उपास करताना पशवत आतान मळे : “हाु वे ताु काु आपयला कामा खातीर माका बनाग बास आनी सावलाक वेगळे कर.” ३ ते उपराु त उपास करन मागणे करन ताु चेर हात दवरन ताु काु धाु विावन घाले. ४ ते पशवत आतान धािून सेलुशसयाक गेले. आनी रुयहान ते सायपसाक तारवाु तलान ्ायर सरले . ५ सलामीक पावतकच ताु णी जू लोकाु हा स्ाघराु नी दे वाचे उतर पचार केले आनी ताु काु जुवाु व आपला सेवकाकय दवरलो. ६ ते जुुवा रावन पािोसाक गेले उपराु त ताु काु एक जादू गार, खो्ा सुदेषो, जू, ताचे नाु व बाज्जू मेळळे . ७ तो दे िाु तलो नायक सशजगयस पावलूस, एक बुदीमान मनीस हाचे किे न आशिलो; ताणे बरनाबास आनी सावलाक आपयलो आनी दे वाचे उतर आयकुपाची इता जाली.
96
पेशेताु चीु कृताु
२८ ताका मरण येवपाचे कसलेच कारण मेळळे ना तरी शपलाताक ताका मारन उिोवपाची शवनुती केली. २९ ताचे शविीु बरयले सगळे पुराय करन ताका झािा वयलान सकयल दे वयलो आनी कबराु त दवरलो. ३० पूण दे वान ताका मेलाु तलान शजवुत केलो. ३१ ताका जायते दीस गलील रावन जेरसलेमाु त ताचे वाु गिा आशयला लोकाु क शदसले. ३२ बापायुक शदले उतर आमी तुमकाु एक खुिखबरी साु गतात. ३३ दे वान जेजूक परतून शजवुत केलान आमकाु ताु हा ्ुरगाु क तेच पुराय केलाु ; जिे दु सर् या सोताु त बरयलाु : तूु मजो पूत, आयज हाु व तुका जल शदताु . ३४ ताका मेलाु तलान शजवुत केलो आनी आताु परतून नाि जावुक ना, ताचे शविीु ताणे मणले: “हाु व तुका दावीदाची खाती दया शदतलोु.” ३५ ताका लागून तो दु सर् या सोताु तय मणटा: तुजा पशवत मनिाक नाि जावुक शदवचो ना. ३६ दावीद दे वाहा इते पमाणे आपलाच शपळगेची सेवा केला उपराु त ताका नीद पिली आनी ताका आपला बापाय किे न दवरलो आनी ताका नाि जालो. ३७ पूण दे वान ताका शजवो केलो, ताका कसलोच नाि शदसलो ना. ३८ दे खून, हा मनिाु वरवीु तुमकाु पातकाु ची ्ोगसणी मेळटा हे तुमकाु कळचे. ३९ मोयजेसाहा कायदान तुमी शनतीमान जावुक िकले नातला सगळा गजाली ु रावन ताचे वरवीु ्ावार् सगळे शनतीमान रारतात. ४० ताका लागून सुदेष्ाु नी साु शगले तुमचेर येवचे नय ््ण सावधान रावचे; ४१ पळय, तुमी तुच मानपी आनी अजापीत करतात आनी नाि जातात, शकताक हाु व तुमहा शदसाु नी एक काम करताु, जे काम तुमकाु कळयले तरी तुमी केनाच शवसास दवरचे नात. ४२ जू लोक स्ाघराु तलान ्ायर सरले उपराु त, दु सऱया सबाराक हीु उतराु ताु काु साु गूुक जाय मण शवदे िी लोकाु नी शवनवणी केली. ४३ स्ा मोिून पिली तेनाु जायते जू आनी धम्क धमाम तरीत लोक पावलू आनी बनाग बासाहा िाटलान गेले आनी ताु णी ताु काु उलयतना ताु काु दे वाहा कृपेन रावपाक समजायले. ४४ दु सऱया सबाराहा शदसा जवळजवळ पुराय िार दे वाचे उतर आयकुपाक एकठाु य आयले . ४५ पूण जू लोकाु नी लोकाु क पळे वन मतर जालो आनी पावलून साु शगला गजालीच ु ो शवरोध करन आनी शनुदा करन उलयले. ४६ तेदनाु पावलू आनी बनाग बासान धािस करन मणले: “दे वाचे उतर पयलीु तुमकाु साु गूुक जाय आशिले; . ४७ शकताक सव्वरान आमकाु अिी आजा केला, “तुका सुवसाराहा िेवटाक मोक मेळोवुक हाु व तुका शवदे िी लोकाु चो उजवाि ््ण दवरला.” ४८ हे आयकून शवदे िी लोक खोिी जाले आनी सव्वराहा उतराची मशहमा केली आनी सासणाहा शजशवता खातीर नेशमले सगळे लोक शवसास दवरले . ४९ सगळा पदे िाु त सव्वराचे उतर पशसधद जाले. ५० पूण जू लोकाु नी ्क आनी मानाहा बायलाु क आनी िाराु तला मुखेलाु क उलो मारन पावलू आनी बनाग बासाचेर छळ उबारन ताु काु ताु हा वाठाराु तलान धाु विावन घाले . ५१ पूण ताु णी आपला पाु याु ची धुळ कािून इकोशनयमाक पावली.
५२ शिस खोिीन आनी पशवत आतान ्रले. अधिय 14 १ इकोशनयमाु त ते दोगूय एकठाु य जू लोकाु हा स्ाघराु त गेले आनी अिे उलयले आनी जू आनी गीक लोकाु चोय वि लोक शवसास दवरलो. २ पूण अशवशासी जू लोकाु नी शवदे िी लोकाु क उलो मारलो आनी ्ावाु चेर ताु चो शवचार वायट केलो. ३ ताका लागून ते प्ूुत धैरान उलयतना बरोच तेप रावले आनी ताहा कृपेहा उतराची गवाय शदली आनी ताु हा हाताु तलान शचनाु आनी अजापाु करपाक मेळळी.ु ४ पूण िाराु तले लोक वाु टे जाले आनी काु य जाण जू लोकाु किे न आनी काु य जाण पेशेताु क धरले. ५ जेनाु शवदे िी लोकाु नी आनी जू लोकाु चेरय आपला राजकताम वाु गिा ताु काु वायट शदसपाक आनी िातराु नी मारपाक हलो जालो. ६ ते कळळे आनी ते शलकाओशनयाहा िाराु नी आनी ्ोुवतणी ु आशिला वाठाराु त शलसा आनी दब् हाु गा पळू न गेले. ७ आनी रुय ताु णी सुवात्चो पचार केलो. ८ शलसा िाराु त एक मनीस बसलो, तो आपला आवयहा पोटा रावन अपुग जालो आनी तो केनाच चलूुक नाशिलो. ९ ताणे पावलून उलशयले आयकले, ताणे ताका पळे वन ताका बरे जावपाचो शवसास आसा हे कळळे . १० मोठा आवाजान मणले, पाु याु चेर उबो राव. आनी तो उिी मारन चललो. ११ पावलून केले पळे वन लोकाु नीु आवाज उबारन लाकाओशनयाहा उलोवपाु त मणले, “दे व मनिाु सारके आमचे किे न दे वलात.” १२ ताु णी बरनाबासाक गुर मणले; आनी पावलू , बुध, कारण तो मुखेल उलोवपी आशिलो. १३ तेदनाु ताु हा िारा मुखार आशिला गुरहा याजकान दाराु किे न बैल आनी माळ हािून लोकाु वाु गिा बळी शदवपाची इता आशिली. १४ पेशेत बनाग बास आनी पावलून हे आयकून, ताु णी आपले कपिे िािले आनी रिून लोकाु मदी ु धाु वून गेले. १५ आनी मळे : “हे सर, तुमी हीु शकताक करतात? आमीय ु तुमचे किे न सारकेच रागान ्ररले मनीस आनी हा वरगपणाु तलान तुमी सगग, धतगरी, दयाग आनी तातूुतला सगळा वसूुचे शजवा दे वा किे न वळूु क जाय अिे तुमकाु साु गतात. १६ ताणे आदला काळार सगळा रा्् ाु क आपला मागाग न चलपाक शदले. १७ तरी ताणे बरे केले आनी आमकाु सगाग रावन पावस आनी िळाु शदवपी ऋतू शदलो आनी आमचीु काळजाु जेवण आनी खोिीन ्रली.ु १८ आनी हा उलोवपाु नी लोकाु क बळी शदवुक नाशिलान ताु काु कठीणपणान आिावुक मेळळे . १९ आु शतयोक आनी इकोशनयमाु तलान काु य जू लोक रुय आयले आनी ताु णी लोकाु क समजायले आनी पावलूक मेलो अिे समजून ताका िातर मारन िाराु तलान ्ायर कािलो. २० पूण शिश ताचे ्ोुवतणी ु उबे रावले तेना तो उठलो आनी िाराु त आयलो आनी दु सऱया शदसा तो बनाग बास वाु गिा दे ब्क गेलो.
97
पेशेताु चीु कृताु
२१ ते ता िाराु त सुवात्चो पचार करन आनी जायता जाणाु क शिकयले उपराु त परतून शलक् ा, इकोशनयम आनी आु शतयोकाु त परतले. २२ शिसाु हा शजवाक बळगे शदवन आनी ताु काु ्ावाराम त रावपाक आनी आमी खूब सुक्ाु तलान दे वाहा राजाु त वचूुक जाय अिे साु गून. २३ ताु काु दरे क इगज्त मालगिे ््ण नेमून उपास करन मागणे करन, ताु चो शवसास दवरला प्ू किे न ताु काु मळळे . २४ ते शपशसशियाहा सगळा वाठाराु नी वचून पुशिशलयाक पावले . २५ ते पेगाम त हे उतर पचार करन आटाशलयाक दे वले. २६ आनी रुयहान आु शतओकाक तार ु गेले, रुयहान ताु णी पुराय केला वावराक लागून दे वाहा कृपेन ताु काु वळखून घेशतले . २७ ते येवन इगज्क एकठाु य करन, दे वान ताु काु केले सगळे आनी ताणे शवदे िी लोकाु क किे ्ावाराग चे दार उगिले ते साु गले. २८ रुय ते शिशाु वाु गिा बरोच तेप रावले.
१४ शसमेओनान पयलेच दे वान आपला नाु वा खातीर एक पजा कािून शवदे िी लोकाु क कसो ्ेट शदलो ते साु गलाु . १५ आनी सुदेष्ाु ची ु उतराु हाचे किे न एकमत आसात; बरयले तिे, १६ हाचे उपराु त हाु व परत येतलोु आनी मोिून पिलो दावीदाचो तुबू परतून बाु दतलोु; ताचे ्गाविेि हाु व परतून बाु दून उबारतलोु. १७ उररला मनिाु नी सव्वर आनी सगळा शवदे िी लोकाु क, जाु काु मजे नाु व पिलाु, ताु काु सोदपाक मेळचे मणून, हे सगळे करपी सव्वर मणटा. १८ सुवसाराहा सुरवाती सावन ताची ु सगळीु कतुगबाु दे वाक खबर आसात. १९ ते खातीर मजे वाक मळार, जे शवदे िी लोकाु मदलान दे वा किे न वळटात ताु काु आमी तास शदवुक नाकात. २० पूण आमी ताु काु बरयतात की ते मूत्, वश्चार, गळो घालून आनी रगत हाु चे पासून पयस रावचे. २१ शकताक मोयजेसाक आदला काळार दर एका िाराु त ताचो पचार करपी लोक आसतात आनी दर सबाराक स्ाघराु नी वाचतात. २२ मागीर पेशेत आनी मालगिे आनी पुराय इगज् वाु गिा पावलू आनी बनाग बास हाु चे वाु गिा आपलाच वेचून काशिला मनिाु क आु शतओकाु त धािपाक सोदताले. मळार बरसाबास नाु वाचो जुदास आनी ्ावाु मदलो मुखेल मनीस शसलास. २३ आनी ताु णी ताु चे किलान अिे तरे न पताु बरयली;ु आु शतयोक आनी शसररया आनी शकशलशसया हाु गाहा शवदे िी ्ावाु क पेशेत आनी जा्े आनी ्ाव नमसार करतात. २४ आमहा रावन ्ायर सरला काु य जाणाु नी तुमकाु उतराु नी तास शदवन तुमहा शजवाक उिोवन, तुमी सुुता करुक जाय आनी कायदाक पाळो शदवुक जाय. २५ आमहा मोगाळ बनाग बास आनी पावलू वाु गिा वेचून काशिला मनिाु क तुमचे किे न धािप आमकाु एकमतान एकठाु य येवन बरे शदसले. २६ आमहा प्ू जेजू शकसाहा नाु वा खातीर आपलो जीव धोकाु त घालपी मनीस. २७ ताका लागून आमी जुदास आनी शसलास हाु काु धािलात आनी तेय तुमकाु तोुिान साु गतले. २८ हा गरजेहा गजाली ु परस विलो ्ार तुमचेर घालूुक पशवत आताक आनी आमकाु बरे शदसले; २९ मूत्क अपगण केले जेवण, रगत, गळो घालून काशिला वसूु पासून आनी वश्चाराु तलान तुमी पयस रावचे . तुमी बरे करात. ३० तेदनाु ते ्ायर कािले उपराु त आु शतयोकाु त पावले आनी लोकाु क एकठाु य करन पत पावयले. ३१ ते वाचून ते साु तन मेळळे . ३२ जुदास आनी शसलास हे य सुदेषे जावन ्ावाु क जायता उतराु नी उलो मारलो आनी ताु काु बळगे शदले. ३३ ते रुय रोिो वेळ रावला उपराु त ्ावाु किलान ताु काु िाु तीपणान पेशेताु किे न सोिले. ३४ तरी शसलासाक रुयच रावपाक आविले. ३५ पावलू आनी बनाग बास आनी हे र जायता जाणाु सयत आु शतओकाु त प्ूचे उतर शिकयता आनी पचार करताले . ३६ रोडा शदसाु नी पावलून बरनाबासाक मळे : “आमी प्ूचे उतर पचार केला दर एका िाराु त आमी परत वचून आमहा ्ावाु क ्ेट शदवया आनी ते किे करतात ते पळोवया.”
अधिय १५ १ जुदेयाु तलान दे वून आशयला काु य मनिाु नी ्ावाु क शिकयले आनी मणले: “तुमकाु मोयजेसाहा पदती पमाणे सुुता केला बगर, तुमकाु वाचवुक मेळचो ना.” २ पावलू आनी बनाग बास हाु चे किे न लानसो मत्ेद आनी वाद जालो तेना ताु णी पावलू आनी बनाग बास आनी हे र काु य जाणाु क जेरसलेमाु त वचून हा प्ा शविीु पेशेताु क आनी जाण्ाु किे न वचचे अिे रारायले. ३ इगज्क वाटे र हािून, शवदे िी लोकाु हा धमाम तराची मायती शदतना ते शिनीकी आनी सामररयाु तलान गेले आनी सगळा ्ावाु क वि खोस जाली. ४ जेरसलेमाु त पावतकच इगज्न, पेशेताु नी आनी जाण्ाु नी ताु काु येवकार शदलो आनी दे वान ताु काु केली ु सगळीु गजाली ु ताु णी साु गली.ु ५ पूण िरीसी पुराु तले काु य जाण शवसास दवरन उबे रावले आनी मणपाक लागले : ताु काु सुुता करप आनी मोयजेसाहा कायदाक पाळो शदवपाची आजा शदवप गरजेचे. ६ पेशेत आनी जा्े लोक एकठाु य येवन हा शवियाचेर शवचार करपाक लागले. ७ आनी चि वाद जाले उपराु त पेदू उठून ताु काु मळे : “्ावाु नो, बऱया काळापयलीु दे वान आमचे मदे वेचून कािले, मजा तोुिान सुवात्चे उतर आयकूुक जाय. आनी मानतात. ८ काळजाु जाणून घेवपी दे वान आमकाु पशवत आतो शदवन ताु काु गवाय शदली; ९ आनी ्ावाराग न ताु ची ु काळजाु िुधद करन आमचे आनी ताु चे मदी ु िरक करुक ना. १० आताु आमहा बापायुक आनी आमी सोुसूुक िकले नातले जूुव शिशाु हा गळाु त घालपाक तुमी दे वा किे न शकताक पररका शदतात? ११ पूण ताु हा सारकेच आमी प्ू जेजू शकसाहा कृपेन तारण मेळटले अिे आमी मानतात. १२ तेदनाु सगळे लोक ओगी रावले आनी बनाग बास आनी पावलूक ताु काु आयकून दे वान शवदे िी लोकाु मदी ु कसले चमतार आनी अजापाु केलात ते साु गले. १३ ते ओगी रावले उपराु त जाकोबान जाप शदली: “्ावाु नीु, मजे आयकून घेयात.
98
पेशेताु चीु कृताु
३७ तेदनाु बरनाबासान माकग, जुाुवाक आपला वाु गिा वरपाचे रारायले. ३८ पूण पाु शिशलया रावन ताु काु सोिून गेलो आनी ताु हा साु गाता कामाक वचूुक नाशिलान ताका आपला वाु गिा वरपाक पावलूक बरे शदसले ना. ३९ ताु चो वाद इतलो खर जालो की ते एकामेकाु रावन वेगळे जाले आनी अिे बरनाबासान माकाग क धरन सायपसाक वे लो. ४० तेदनाु पावलू शसलासाक वेचून कािलो आनी ्ावाु नी दे वाहा कृपे खातीर पालव शदवन तो गेलो. ४१ तो शसररया आनी शकशलशसयाु तलान वचून इगजाम क बळगे शदलो.
१६ आमी मागणे करुक वचताना, एक ्शवचाराची ्ावना आशिली एक चली आमकाु मेळळी आनी शतहा धनयाु क ्शवश साु गून खूब िायदो जालो. १७ ते पावलू आनी आमहा िाटलान वचून रिून मणपाक लागलो: “हे मनीस सगळाु त उु चेला दे वाचे सेवक, जे आमकाु मोकाची वाट दाखयतात.” १८ आनी अिे शतणे जायते दीस केले . पूण पावलू दु खी जावन ताका वळू न आताक मणले: “तुका जेजू शकसाहा नाु वान शतचे मदलान ्ायर सरपाची आजा करताु .” आनी तो ताच वेळार ्ायर आयलो. १९ शतहा धनयाु नी आपला िायदाची आस सोुपली ते पळोवन पावलू आनी शसलासाक धरन ताु काु बाजाराु त राजकताम किे न ओिले. २० आनी ताु काु दु िाशधकाऱयाु किे न वरन मळे : हे मनीस जू जावन आमहा िाराक चि तास शदतात. २१ आनी रोमी जावन आमकाु घेवुक आनी पाळूु क जायनातलीु चालीररती शिकय. २२ तेदनाु लोक एकठाु य येवन ताु चेर उबो रावलो आनी दु िाशधकाऱयाु नी ताु चे कपिे िािून ताु काु मारपाची आजा शदली. २३ आनी ताु काु जायते मार मारन ताु काु बुदखणीत ु घाले आनी बुदखणीत ु ला राखणदाराक ताु काु सुरकीत दवरपाक आजा शदली. २४ ताणे असो आजा मेळोवन ताु काु श्तरला बुदखणीत ु घालून ताु चो पाु य खिपाु त घट केलो. २५ आनी मधान राती पावलू आनी शसलास मागणे करन दे वाची सुती गायली आनी बुदखणीत ु ला लोकाु नी तीु आयकली. २६ अचकीत विलो ्ूुयकाु प जालो आनी बुदखणीची बुनाद हालली आनी रोखिीच सगळीु दाराु उकी ु जालीु आनी दरे कलाचीु बाु दीु सोिून गेली.ु २७ बुदखणीचो राखणदार पनदे तलान जागो जावन आनी बुदखणीचीु दाराु उकी ु पळोवन ताणे आपली तलवार कािली आनी बुदखणीत ु ले लोक पळू न गेले अिे समजून सताक मारपाक सोदतालो. २८ पूण पावलू मोठा आवाजान रिलो: “तुका वायट करुक नाका, शकताक आमी सगळे हाु गा आसात.” २९ तेदनाु ताणे उजवािाक आपयलो आनी ररररन श्तर सरलो आनी पावलू आनी शसलासाहा मुखार पिलो. ३० आनी ताु काु ्ायर हािून मळे : “साहकाराु , तारण मेळोवुक हाु व शकते करुक जाय?” ३१ ताु णी मणले, “प्ु जेजू शकसाचेर शवसास दवर आनी तुका आनी तुजा घराणाचे तारण मेळटले.” ३२ तेदनाु ताका आनी ताहा घराु तला सगळाु क सव्वराचे उतर साु गले. ३३ रातहा ताच वेळार ताणे ताु काु घेवन ताु चो दाग धुवन कािलो; आनी ताणे आनी ताहा सगळाु क, रोखिोच बाप्त घेतलो. ३४ ताु काु आपला घराु त हािून ताु काु जेवण दवरन सगळा घराु तला दे वाचेर शवसास दवरन खोिी जालो. ३५ दीस जाली मणटकच दु िाशधकाऱयाु नी साजमटाु क धािून साु गले, “ता मनिाु क सोिून शदवचे.” ३६ आनी बुदखणीहा राखणदारान पावलूक हे मळे : “तुमकाु सोिून शदवुक दु िाशधकाऱयाु नी धािलात; ३७ पूण पावलून ताु काु मळे : “रोमन जावन आमकाु उकेपणान मारले आनी आमकाु बुदखणीत ु घाले; आनी आताु ते आमकाु
अधिय 16 १ तेदनाु तो दे ब् आनी लुसाक आयलो आनी पळे लो, रुय एक शिश शतमोशरयस नाु वाचो एक जू बायलेचो पूत आशिलो. पूण ताचो बापूय गीक आशिलो. २ लुसा आनी इकोशनयम हाु गाहा ्ावाु नी ताची बरी मायती शदली. ३ ताका पावलूक ताचे वाु गिा ्ायर सरचे पिटले ; ता वाठाराु तला जू लोकाु खातीर ताका घेवन ताची सुुता केली, शकताक ताचो बापूय गीक आसा हे ताु काु सगळाु क खबर आशिले. ४ ते िाराु नी ्ोुवतना जेरसलेमाु तला पेशेताु नी आनी जाण्ाु नी नेशमले नेम पाळपा खातीर ताु काु साु गले. ५ तिेच इगज् ्ावाराम त रापन जालो आनी दर शदसा वाित गेलो. ६ ते उपराु त श्शगया आनी गलाती पदे िाु त वचून पशवत आतान आशियाु त उतर पचार करपाक बुदी घाली. ७ शमशसयाक पावले उपराु त ताु णी शबशरशनयाु त वचपाची यत केली, पूण आतान ताु काु परवानगी शदली ना. ८ शमशसयाहान वचून ते तोआसाक दे वले . ९ आनी रातहा वेळार पावलूक एक दिगन शदसलो; रुय मॅशसिोशनयाचो एक मनीस उबो रावलो आनी ताका मागणे केलो: “मॅशसिोशनयाु त येवन आमकाु आदार कर.” १० आनी ताणे हे दिगन पळे ला उपराु त रोखिे च आमी मॅशसिोशनयाु त वचपाचो यत केलो आनी ताु काु सुवात्चो पचार करपाक प्ून आमकाु आपयलाु हे खातीन एकठाु य केले. ११ तेदनाु तोआसा रावन सोिून आमी सरळ वाटे न सामोथाशसयाक आनी दु सऱया शदसा नॅपोशलसाु त पावले. १२ रुयहान शिलीपीक, जे मॅशसिोशनयाहा ता वाठाराु तले मुखेल िार आनी एक वसाहत, आनी आमी ता िाराु त काु य दीस रावले . १३ सबारा शदसा आमी िारा ्ायर नु यचे दे गेर गेले, रुय मागणे करपाची सवय आशिली. आमी बसून रुय रावपी बायलाु किे न उलयले. १४ तेदनाु शलशिया नाु वाची एक बायल शरयाशतरा िाराु तली जाु बळी ु कपिे शवकपी, जी दे वाची ्पक करताली, शतणे आमचे आयकले. १५ आनी शतहा घराु तला लोकाु नी बाप्त घेतली तेना शतणे आमकाु शवनवणी केली: “तुमी माका सव्वराक शवसासू आसा अिे रारायलाु जालार मजा घराु त येयात आनी रुय राव.” आनी शतणे आमकाु बुधनकारक केले.
99
पेशेताु चीु कृताु
गु्पणान ्ायर कािटात काय? ना खरे च; पूण ते सता येवन आमकाु ्ायर हािूुक शदवचे. ३८ तेदनाु साजमटाु नी दु िाशधकाऱयाु क हीु उतराु साु गली ु आनी आपूण रोमी लोक आसात हे आयकून ताु काु ्ुय शदसलो. ३९ ते उपराु त ताु काु शवनवणी करन ताु काु ्ायर हािून िारा ्ायर वचपाक शवनुती केली. ४० ते बुदखणीत ु लान ्ायर सरन शलशियाहा घराु त श्तर सरले आनी ्ावाु क पळे वन ताु काु साु तन शदवन गेले.
१७ ताका लागून तो स्ाघराु त जू लोकाु किे न आनी ्की लोकाु किे न आनी बाजाराु त दर शदसा आपलाक मेशळला लोकाु किे न वाद घालतालो. १८ तेदनाु इशपकुररयन आनी कोयकी लोकाु चो काु य ततशगनानी ताका मेळळे . आनी काु य जाणाु नी मणले, हो बिबिपी शकते मणटलो? हे र काु य जाणाु क, तो परकी दे वाु क ्ायर सरपी शदसता, कारण ताणे ताु काु जेजू आनी पुनशजगवुतपणाचो पचार केलो. १९ ताु णी ताका धरन आरे ओगागाक वे लो आनी मणले, “तुमी उलयता तो नवो शिकवण शकते ते आमकाु कळूु येता?” २० शकताक तूु आमहा कानाु त काु य शवशचत गजाली हािटा, दे खून हा गजालीच ु ो अरग आमकाु कळपाक जाय. २१ (कारण रुय आशिले सगळे अरेनकार आनी परकी लोक आपलो वेळ हे र शकतेच घालनाशिलो, िकत एक नवी गजाल साु गपाक वा आयकुपाक.) २२ तेदनाु पावलू मुगळाहा दोुगराहा मधे उबो रावून मळे : “हे अरेनाु तले लोक, सगळा गजालीन ु ी तुमी चि अुधशधदा आसात हे माका कळळाु.” २३ शकताक हाु व रुयहान वचून तुमचीु ्की पळयतना, माका एक वेदी मेळळी, ताचेर, अजात दे वाचो हो लेख आशिलो. दे खून तुमी अजानान ताची ्जतात, ताची हाु व तुमकाु साु गताु . २४ सुवसार आनी तातूुतला सगळा वसूुचो आपूण सगाग चो आनी धतगरेचो प्ु ््ण पळे वन, हाताु नी तयार केला दे वळाु नी रावना. २५ तो सगळाु क शजवीत, उसास आनी सगळा वसूुक शदता, दे खून मनिाहा हातान ताका शकतेच जाय अिे मानून उपासना जायना; २६ आनी सगळा धतगरेचेर रावपाक मनिाु ची ु सगळीु रा्् ाु एकाच रगताु तलान तयार केलाु त आनी आदी ु राराशयले काळ आनी ताु हा रावपाची मयाग दा रारायला. २७ आमहा मदला दरे कला रावन पयस नासलो तरी ताु काु ताका मेळूुक जाय जालार, ताु काु प्ूचो सोद घेवुक मेळचो. २८ शकताक आमी शजयेतात, हालतात आनी आमचे अपसत आसा; जिे तुमहाच कवीन ु ी साु गलाु, शकताक आमी ताची सुतती. २९ शकताक आमी दे वाची सुतती जावन, दे वत कला आनी मनिाहा युकीन कोराु शतला ्ाु गर वा रपा वा िातर सारको आसा अिे आमी समजूुक िावना. ३० आनी हा अजानाहा काळार दे वान शमचकायले; पूण आताु सगळाु क पशाचाप करपाची आजा शदता. ३१ शकताक ताणे एक दीस रारायला, ता शदसा तो ताणे राराशयला मनिा वरवीु सुवसाराचेर शनतीमानपणान नाय करतलो; ताका मेलाु तलान शजवुत केलान ताणे सगळा मनिाु क खाती शदला. ३२ मेला लोकाु हा पुनशजगवुतपणाची खबर आयकून काु य जाणाु नी िकाणाु केली ु आनी काु य जाणाु नी मणले: “आमी तुका परत आयकतले.” ३३ तेदनाु पावलू ताु चे मदलान गेलो. ३४ पूण काु य मनीस ताचे किे न शचकटू न रावून शवसास दवरले , तातूुतले िायोशनशसयस आरे ओपागी आनी दमारी नाु वाची एक बायल आनी हे र लोक आसले .
अधिय 17 १ अँ्िीपोशलस आनी अपोलोशनया रावन वचून ते रेसालोशनकीक पावले, रुय जू लोकाु चे स्ाघर आशिले. २ पावलू आपले पदती पमाण ताु काु श्तर सरलो आनी तीन सबार दीस ताु काु िासाु तलान वाद घालो. ३ श्साक तास सोुसून मेलाु तलान शजवुत जालो आसूुक जाय अिे उके करन आनी आरोप करन; आनी हो जेजू, जो हाु व तुमकाु साु गताु, तो श्स. ४ तातूुतले काु य जाण शवसास दवरन पावलू आनी शसलास हाु चे किे न सुबुद दवरले; आनी ्क गीक लोकाु मदी ु विली गद् आनी मुखेल बायलाु मदली रोिी नय. ५ पूण ्ावार् नाशिला जू लोकाु नी मतर करन काु य वायट मनिाु क आपला किे न वरन एक पुगि एकठाु य केलो आनी सगळा िाराु त बोवाळ केलो आनी जेसोनाहा घराणाचेर घुरी घाली आनी ताु काु ्ायर कािपाचो यत केलो लोकाु क. ६ ते मेळळे ना तेनाु ताु णी जेसोन आनी काु य ्ावाु क िाराहा मुखेलाु किे न ओिून घेतले, “सुवसार उलटू न उियले लोक हाु गाय आयलात; ७ ताका जेसोनान घेतला, आनी हे सगळे सीझराहा आजाु क शवरोध करतात आनी मणटात की आनीक एक राजा आसा, तो एक जेजू. ८ हे आयकून ताु णी लोकाु क आनी िाराु तला मुखेलाु क तास शदलो. ९ जेसोन आनी दु सर् याची सुरकीतताय घेवन ताु णी ताु काु सोिले. १० ्ावाु नी रोखिे च पावलू आनी शसलासाक रातहा वेळार बेररयाक धािले आनी रुय येवन जू लोकाु हा स्ाघराु त गेले. ११ रेसालोशनकीत ु ला लोकाु परस हे लोक चि उदाच आशिले , कारण ते सगळा मनाु तलान उतर सीकारताले आनी दर शदसा िासाु तिी ु आसात काय ना ते सोदू न कािटाले. १२ ताका लागून तातूुतला जायता जाणाु नी शवसास दवरलो; तिेच गीक आशिला मानाहा बायलाु चो आनी रोडाच नय तर दादलाु चोय. १३ पूण रेसालोशनकीत ु ला जू लोकाु क पावलू बेररयाु त दे वाचे उतर साु गलाु हे कळळे तेनाु ते रुयय येवन लोकाु क उलो मारली. १४ तेदनाु ्ावाु नी पावलूक दयाग क वचूुक धािलो, पूण शसलास आनी शतमोरेय रुयच रावले. १५ पावलूक मागगदिगन करपी लोकाु नी ताका अरेनाु त वे लो आनी शसलास आनी शतमोरेयस हाु काु बेगीन ताचे किे न येवपाची आजा शदवन ते ्ायर सरले. १६ पावलू अरेनाु त ताु ची वाट पळे ताना, ते िार मुत्पुजेक पुराय जालाु ते पळोवन ताहा मनाु त घुवलो.
100
पेशेताु चीु कृताु
अधिय 18 १ हा उपराु त पावलू अरेनाु तलान ्ायर सरलो आनी कोररु राु त आयलो. २ पोुतुसाु त जललो आकीला नाु वाचो एक जू आनी ताची बायल शपपसला वाु गिा इटली रावन हालीच ु आशयलो; (कारण काउशियान सगळा जू लोकाु क रोमा रावन ्ायर सरपाची आजा शदली.) आनी ताु काु आयलो. ३ तो ताच कारीगरीचो आशिलान तो ताु चे किे न रावलो आनी काम करतालो, कारण ताु हा वेवसाया पमाण ते तुबू बाु दपी आशिले. ४ दर सबाराक तो स्ाघराु त वाद घालतालो आनी जू आनी गीक लोकाु क समजायतालो. ५ शसलास आनी शतमोरेयस मॅशसिोशनया रावन आयले तेना पावलूक आतान दाबलो आनी जेजू श्स आसा मण जू लोकाु क गवाय शदली. ६ तेदनाु ताणी ु शवरोध केलो आनी शनुदा केलो तेना ताणे आपले कपिे हालोवन ताु काु मळे : तुमचे रगत तुमहाच तकलेचेर आसूु; हाु व शनवळ आसाु , आताु सावन हाु व शवदे िी लोकाु किे न वचतलोु. ७ रुयहान तो ्ायर सरन जुस नाु वाहा एका मनिाहा घराु त श्तर सरलो, तो दे वाची ्जतालो आनी ताचे घर स्ाघराक खर जोिटाले. ८ स्ाघराु तलो मुखेली शकवस आपला सगळा घराणान सव्वराचेर शवसास दवरलो. आनी कोररु तकाराु मदला जायता जाणाु नी आयकून ताु काु शवसास दवरलो आनी ताु णी बाप्त घेतलो. ९ तेदनाु प्ून रातहा वेळार पावलूक एक दिगन करन मळे : श्येवुक नाका, पूण उलो, आनी तुजे िाु त रावचे नय. १० शकताक हाु व तुजा बरोबर आसाु आनी तुका वायट करुक कोणूच तुजेर उबो रावचो ना, शकताक हा िाराु त मजे लोक खूब आसात. ११ तो रुय एक वसग स मयने रावून ताु काु दे वाचे उतर शिकयतालो. १२ गाशलयो अखायाचो उपशनदे िक आसतना, जू लोकाु नी पावलूचेर एकमतान बुि करन ताका नायाहा आसनाु त वे लो. १३ मणालो: “हो मनीस कायदाहा आि दे वाची उपासना करुक मनिाु क समजायता.” १४ पावलून तोुि उगिपाक लागलो तेना गॅशलओन जू लोकाु क मळे : “हे जू लोक, जर वायट वा वायट वश्चाराची गजाल आसली जालार, हाु व तुमकाु सोुसूुक सोदताु . १५ पूण उतराु चो आनी नाु वाु चो आनी तुमहा कायदाचो प् आसलार, तुमी ताचे किे न पळय; शकताक हाु व अिा गजालीच ु ो नायाधीि जावचो ना. १६ आनी ताणे ताु काु नायाहा आसनाु तलान धाु विावन घाले. १७ तेदनाु सगळा गीकाु नी स्ाघराु तलो मुखेली सोके नीसाक धरन ताका नायाहा आसनाहा मुखार मारलो. आनी गॅशलयोन ता खुयहाच गजालीच ु ी काळजी घेतली ना. १८ उपराु त पावलू रुय बरोच वेळ रावलो आनी उपराु त ्ावाु क सोिून गेलो आनी रुयहान शसररयाु त गेलो आनी ताचे वाु गिा शपपसला आनी अश्ला. कुकररयाु त तकली कापून उियली, शकताक ताका वत आशिली. १९ इिेजाु त येवन ताु काु रुय सोिून गेलो, पूण तो सता स्ाघराु त श्तर सरलो आनी जू लोकाु किे न वाद घालो.
101
२० जेना ताु णी ताका आपला वाु गिा चि काळ रावपाची शवनुती केली तेना ताणे मान केले ना; २१ पूण ताु काु शनरोप शदलो, “जेरसलेमाु त येवपी ही परब हाु वे सगळा तराु नी पाळूु क जाय; आनी तो इिेजाु तलान तारवाु तलान ्ायर सरलो. २२ तो कैसररयाक दे वून, इगज्क नमसार केलो आनी आु शतयोकाु त दे वलो. २३ रुय रोिो वेळ रावून तो गेलो आनी सगळा शिशाु क बळगे शदवन गलाती आनी ्ीशगयाहा सगळा वाठाराु नी कमवारीन ्ोुवलो. २४ अलेकझाु शि्या हाु गा जललो अपोलोस नाु वाचो एक जू, तो वाकटु आनी िासाु त पराकमी मनीस इिेजाु त आयलो. २५ हा मनिाक सव्वराची वाट शिकयली; आनी आतान उब््रीत जावन, िकत जुाुवाचो बाप्त कळू न तो प्ूचीु गजाली ु खरपणान उलयतालो आनी शिकयतालो. २६ तो स्ाघराु त धैरान उलोवुक लागलो, अकीला आनी शपपसलान ताु काु आयकून ताका आपला किे न वरन दे वाची वाट चि पररपूणगपणान साु गली. २७ तो आखायाक वचूुक सोदताना, ्ावाु नी शिसाु क ताका सीकार करुक उलो मारन बरयले. २८ शकताक ताणे जेजू श्स आसा हे िासाु तलान दाखोवन जू लोकाु क आनी ते जाहीर केले. अधिय १९ १ अपोलोस कोररु ताु त आसतना पावलू वयला वाठाराु तलान वचून इिेजाु त पावलो आनी ताका काु य शिश मेळळे . २ ताणे ताु काु मळे : “तुमी शवसास दवरला उपराु त तुमकाु पशवत आतो मेळळा काय? ताु णी ताका मळे : पशवत आतो आसा काय शकते ते आमी आयकूुक ना. ३ ताणे ताु काु मळे : “तुमी शकताक बाप्त घेतलात? ताणी ु मणले: जुाुवाहा बाप्ताक. ४ तेदनाु पावलून मळे : “जवान आपला उपराु त येवपी मनिाचेर मळार श्स जेजूचेर शवसास दवरुक लोकाु क साु गून पशाचापाहा बाप्तान खरे च बाप्त शदलो. ५ हे आयकून ताु काु प्ू जेजूहा नाु वान बाप्त घेतलो. ६ पावलून ताु चेर हात घाले उपराु त पशवत आतो ताु चेर आयलो. ते ्ािाु नी उलयताले आनी ्ाकीत करताले . ७ आनी सगळे दादले सुमार बारा वसाम शपरायेचे आशिले . ८ तो स्ाघराु त गेलो आनी तीन मयने धैरान उलयलो आनी दे वाहा राजा शविीु वाद घालून आनी समजावुक लागलो. ९ पूण जेनाु वाु वपी लोक कठीण जाले आनी शवसास दवरले नात, पूण लोकाु मुखार वायट उलयले, तेनाु तो ताु काु सोिून गेलो आनी एकाच टायरानसाहा िाळे त दर शदसा वाद घालतालो. १० आनी हे दोन वसाम मेरेन चालूच उरले; ताका लागून आशियाु त रावपी सगळाु नी जू आनी गीक लोकाु नीु प्ू जेजूचे उतर आयकले. ११ दे वान पावलूहा हातान खािेले चमतार केले. १२ ताका लागून ताहा आु गाु तलान दु येत रमाल वा एपन हािले आनी ताु काु दु येसाु पयस जालीु आनी ताु काु वायट आते ्ायर सरले.
पेशेताु चीु कृताु
१३ तेदनाु काु य ्टका जू लोकाु नीु, जेजू ्ूतकाळाु तलान ्ायर सरपी लोकाु नीु, “पावल पचार करता ता जेजूहा नाु वान आमी तुमकाु सोपूत शदतात.” १४ आनी एक जू आनी याजकाु चे मुखेली सेवाचे सात पूत आशिले. १५ तेदनाु वायट आतान जाप शदली: “हाु व जेजूक वळखता आनी पावलूक वळखता; पूण तुमी कोण? १६ आनी जा मनिान वायट आतो जालो तो ताु काु उिी मारन ताु काु जैत मेळोवन ताु काु जैत मेळयले आनी ते नग आनी जखमी जावन ता घराु तलान पळू न गेले. १७ इिेजाु त रावपी सगळा जू आनी गीक लोकाु कय हे कळळे ; आनी सगळाु चेर ्ुय पिलो आनी प्ू जेजूचे नाु व वि जाले. १८ तेदनाु जायता जाणाु नी ्ावार् लोक येवन आपलीु कतुगबाु कबूल केली.ु १९ शजजासू कला वापरपी जायता जाणाु नी आपलीु पुसकाु एकठाु य हािून सगळा मनिाु मुखार जळयली ु आनी ताु ची शकुमत मेजली आनी पनास हजार रपाचे कुिके मेळळे . २० दे वाचे उतर अिे बळगे वािले आनी जैशतवुत जाले. २१ हीु गजाली सोुपला उपराु त पावलून मॅशसिोशनया आनी अखाया रावन वचून जेरसलेमाु त वचपाचो आतान शवचार केलो आनी मळे : “हाु व रुय पावला उपराु त रोमाकय पळोवचे पिटले.” २२ तेदनाु ताणे आपली सेवा करपी दोगाु क शतमोरी आनी इरासस मॅशसिोशनयाु त धािले. पूण तो सता आशियाु त एक हु गाम रावलो. २३ ताच वेळार ता वाटे र लानसो बोवाळ जालो ना. २४ दे मेशतयुस नाु वाहा एका मनिान िायना खातीर रपाची ु दे वळाु बाु दपी मनिाक काराशगराु क लानसो िायदो जालो ना. २५ ताका ताच वेवसायाु तला कामगाराु क आपोवन मळे : “हे कमगणाक लागून आमची सुपची मेळटा हे तुमकाु खबर आसा.” २६ आनी तुमी पळे तात आनी आयकतात की इिेजाु त एकलाक नय, पूण चि करन सगळा आशियाु त हा पावलून जायता लोकाु क समजावन वळयलाु , ते हाताु नी तयार केले दे व नय. २७ मणजे िकत हे आमचे कसबच नय; पूण वि दे वी िायनाचे दे वूळ शतरसार करुक जाय आनी शतची ्वताय न् करुक जाय, जाची सगळो आशिया आनी सुवसार पुजता. २८ हीु उतराु आयकून ताु काु रागान ्रन मणले, “इिेजकाराु ची िायना विली.” २९ सगळे िार गोुदळाु त ्रले आनी पावलूहा ्ोुविे काराु क मॅशसिोशनयाहा गायस आनी अररसाकाग क धरन ते एकमतान शतयाताु त धाु वले. ३० पावलू लोकाु मदी ु श्तर सर ु क सोदतालो तेना शिसाु नी ताका परवानगी शदली ना. ३१ आशियाु तला काु य मुखेलाु नी ताचे इ्, ताका शतयाताु त साहस करचो नय अिी शवनुती करन ताचे किे न धािले . ३२ काु य जाणाु नी एक गजाल आनी काु य जाण दु सरी गजाल रिली. आनी चििा लोकाु क ते शकताक एकठाु य आयलात ते कळळे ना. ३३ जू लोकाु नी ताका मुखार दवरन अलेकझाु िराक लोकाु मदलान ्ायर कािलो. अलेकझाु िरान हातान इिारो केलो आनी लोकाु मुखार आपली राखण करपाक सोदतालो. ३४ पूण तो जू मळळे कळळे तेनाु सगळाु नी दोन वराु श्तर एकाच आवाजान मणले: इिेजकाराु ची िायना विली.
102
३५ िाराु तला लोकाु क िाु त केला उपराु त ताणे मणले: “हे इिेजाु तले लोक, इिेजकाराु चे िार िायना वि दे वी आनी गुर रावन पिली पशतमेची उपासक आसा हे कळना असो कोण कोण आसा ? ३६ मागीर हीु गजाली उलोवुक जायनात मणून तुमी िाु त रावुक जाय आनी बेधिक काु यच करुक जायना. ३७ शकताक तुमी हा मनिाु क हाु गा हािलात, जे इगज्तलान लुटपी नात आनी तुमहा दे वीचो शनुदा करपी नात. ३८ दे खून दे मेशतयुस आनी ताचे वाु गिा आशिला काराशगराु क खुयहाय मनिा आि कसलोच खास आसलार कायदो उको आसा आनी तातूुत नायक आसात. ३९ पूण हे र गजाली ु शविीु तुमी शकतेय चवकिी केलार ते कायदे िीर स्ेत रारायतले . ४० शकताक आयहा काळाु तला बोवाळाक लागून आमकाु प्शचन उबे रावपाचो धोको आसा, कारण हा सुघटनेचो शहिोब शदवुक आमकाु कसलेच कारण ना. ४१ अिे साु गून ताणे स्ा ्ायर कािली. अधिय २० १ बोवाळ सोुपला उपराु त पावलू शिसाु क आपयले आनी ताु काु आशलुगन शदलो आनी मॅशसिोशनयाु त वचपाक ्ायर सरलो. २ ता वाठाराु नी वचून ताु काु खूब उलोवणी करन तो गीसाु त गेलो. ३ रुय तीन मयने रावलो. तो शसररयाु त वचपाक लागलो तेना जू लोक ताची वाट पळयत रावले तेना ताणे मॅशसिोशनयाु तलान परत वचपाचो शवचार केलो. ४ बेररयाचो सोपातेर ताचे वाु गिा आशियाु त गेलो. आनी रेसालोनीकाु तला लोकाु मदले अररसाकगस आनी सेकुिस; आनी िे ब्चो गायस आनी शतमोशरयस; आनी आशिया खुिाु तले शतकीकस आनी ट् रशिमस. ५ ते आदी ु तोआसाु त आमचे खातीर रावले. ६ खमीर नाशिला ्ाकरीहा काळा उपराु त आमी शिलीपी रावन तारवाु तलान ्ायर सरले आनी पाु च शदसाु नी ताु काु तोआसाक पावले. जुय आमी सात दीस रावले . ७ स्काहा पयला शदसा शिश ्ाकरी िोिपाक एकठाु य आयले तेना पावलू दु सऱया शदसा वचपाक तयार जावन ताु काु पचार केलो. आनी मधान रात मेरेन आपले ्ािण चालू दवरले . ८ ते जमलेले ता वयला कोठयेत जायते शदवे आशिले. ९ एक जनेला श्तर युशतक नाु वाचो एक तरणाटो बसलो आनी तो वि पनदे त पिलो आनी पावलू बरोच वेळ पचार करतालो तेना तो पनदे त बुिलो आनी शतसऱया मळारलान सकयल पिलो आनी ताका मेलो वे लो. १० पावलू सकयल दे वलो आनी ताचेर पिलो आनी ताका आशलुगन शदवन मणले: “तुमकाु तास करुक नाका; शकताक ताचे शजवीत तातूुत आसा. ११ तेदनाु तो परत वयर येवन ्ाकरी िोिून जेवलो आनी दीस उदे मेरेन बरोच वेळ उलयलो आनी तो गेलो. १२ ता तरणा्ाक शजवो हािलो आनी ताु काु रोिे साु तन मेळळे ना. १३ आमी पावलूक धरन वरन रुयहान तारवाु त वचून आसोसाक पावलो. १४ तो आमकाु आसोसाु त मेळळो तेनाु आमी ताका घेवन शमशतलेनाक पावले.
पेशेताु चीु कृताु
१५ आमी रुयहान तारवाु तलान ्ायर सरले आनी दु सऱया शदसा शकओसाहा पलतिी ु पावले . दु सऱया शदसा आमी सामोसाक पावले आनी ट् ोशगशलयमाु त रावले ; आनी दु सऱया शदसा आमी शमलेतुसाक पावले. १६ शकताक पावलून आशियाु त वेळ घालचो ना मणून इिेजाु तलान तार ु वरपाचे रारायले. १७ शमलेता रावन ताणे इिेजाु त धािून इगज्हा जाण्ाु क आपयले. १८ ते ताचे किे न पावतकच ताणे ताु काु मळे : “हाु व आशियाु त आशयला पयला शदसा सावन हाु व सगळा ऋतूुत तुमचे वाु गिा कसो रावतालो ते तुमकाु खबर आसा. १९ सगळा नमतेन आनी जायता दु काु न आनी पलो्नाु नीु प्ूची सेवा करुक, जे जुदेवाु क पिून रावून माका पिले. २० आनी हाु व तुमकाु िायदाचे काु यच आिावन दवरले ना, पूण तुमकाु दाखयले आनी तुमकाु लोकाु मुखार आनी घराु त घराु त शिकयले. २१ जू लोकाु क आनी गीकाु कय, दे वा किे न पशाचाप करपाची आनी आमहा प्ू जेजू शकसाचेर शवसास दवरपाची गवाय शदताु . २२ आताु पळे , हाु व आतान बाु दून जेरसलेमाु त वता, रुय मजेर शकते घिटले ते कळनासतना. २३ िकत पशवत आतो दर एका िाराु त साकी शदता, बुधन आनी तास माका शतगून उरतात. २४ पूण हाु तली खुयचीच गजाल माका हालयना आनी हाु व मजो जीव मोगान मानना, जाका लागून हाु व मजो मागग आनी दे वाहा कृपेची सुवात्ची गवाय शदवुक प्ू जेजू किलान मेशळली सेवा खोिीन सोुपोवुक िकता . २५ आनी आताु पळे , हाु व जाणाु , जाु हा मधे हाु व दे वाहा राजाचो पचार करुक गेलो, तुमी सवााु क मजे तोुि आनीक पळे चे ना. २६ दे खून हाु व सगळा मनिाु हा रगताु तलान िुधद आसाु हाची साकी करपाक आयज तुमकाु साु गताु . २७ शकताक हाु व तुमकाु दे वाचो सगळो सलो साु गपाक पयस ना. २८ ताका लागून पशवत आतान तुमकाु आपला रगतान शवकते घेशतला दे वाहा इगज्क पोसपाक तुमी आनी सगळा कळपाु ची जतनाय घेयात. २९ मजे गेले उपराु त तुजा मदी ु दु खी वाग श्तर सरतले आनी कळपाु क दयाळू नात हे माका खबर आसा. ३० शिसाु क आपला िाटलान ओिून वर ु क, तुमहाच सताहान मनीस उदे तले. ३१ दे खून, तीन वसाम हा काळाु त हाु वे दर एक रात आनी दीस दु काु वाु वून शिटकावणी शदवप बुद कर ु क ना हे याद दवर. ३२ आताु ्ावाु क, हाु व तुमकाु दे वा किे न आनी ताहा कृपेहा उतराक, जे तुमकाु उबारपाक आनी पशवत जाला सगळाु मदे तुमकाु वारसो शदवुक िकता. ३३ हाु वे कोणाहाच रपाची, ्ाु गराची, वसाची इता कर ु क ना. ३४ हय, हा हाताु नी मजा गरजेची आनी मजे वाु गिा आशिलाु ची सेवा केला हे तुमी सता जाणात. ३५ इतले क् करन दु बळाु क आदार शदवुक जाय आनी प्ू जेजून साु शगले, “ पा्ी परस शदवप चि धन” अिे साु शगले, हे हाु वे तुमकाु सगळे दाखयलाु . ३६ अिे साु गून ताणे सगळाु वाु गिा माु ियो घालून मागणे केले. ३७ ते सगळे खूब रिले आनी पावलूहा गळाु त पिले आनी ताका चुुबन घेतले.
103
३८ ताणे साु शगला उतराु क लागून सगळाु त चि दु ख जाले, ताु काु ताचे तोुि आनीक पळोवुक मेळचे ना. ते ताचे वाु गिा तारवाु त पावले. अधिय 21 १ आमी ताु चे रावन ्ायर सरले उपराु त, आमी सरळ मागाग न कूस आनी दु सऱया शदसा ऱहोिसाक आनी रुयहान पातराक पावले . २ िीनीशियाक वचपी तारवटी मेळळी आनी आमी तारवाु त बसून ्ायर सरले . ३ सायपसाचो सोद लागलो उपराु त आमी तो उजवा हाताु त सोिून शसररयाु त गेले आनी सोराु त दे वले , कारण रुय तारवटी शतचो ्ार सोिपाचो आशिलो. ४ शिशाु क मेळून आमी सात दीस रुय रावले आनी ताु णी पावलूक जेरसलेमाु त वचूुक ना अिे आता वरवीु साु गले. ५ ते दीस पुराय जाले उपराु त आमी ्ायर सरले आनी वाटे र गेले; आनी सगळाु नी आमकाु बायलाु आनी ्ुरगी ु घेवन आमहा वाटे र हािून आमी िारा ्ायर वचूुक पावले आनी आमी दयाग देगेर घुुवळ येवन मागणे केले. ६ आमी एकामेकाु क सुटी घेतला उपराु त आमी तारवाु त बसले; आनी ते परत घरा परतले. ७ सोर रावन आमचो मागग सोुपतकच आमी टोलेमायसाक पावले आनी ्ावाु क नमसार केलो आनी एक दीस ताु चे किे न रावले. ८ दु सऱया शदसा आमी पावलूहा साु गाताु तले आमी ्ायर सरले आनी कैसररयाक पावले आनी सात लोकाु मदलो एक सुवात्चो पचारक शिलीप हाहा घराु त श्तर सरले . आनी ताचे वाु गिा रावलो. ९ ताच मनिाक चार धुवो आशिलो, तीु कुमाररकाु ्ाकीत करताली.ु १० आमी रुय जायते दीस रावले तेना जुदेया रावन अगाबस नाु वाचो एक सुदेषो दे वलो. ११ आमचे किे न येतकच ताणे पावलूची पटी घेवन आपले हात आनी पाु य बाु दून मळे : पशवत आतो अिे मणटा: जेरसलेमाु तले जू लोक हे पटी आशिला मनिाक बाु दून ताका सोिून शदतले शवदे िी लोकाु चे हात. १२ हे आयकून आमी आनी ता जागाचे लोक ताका जेरसलेमाु त वचूुक नाका मण शवनवणी केली. १३ तेदनाु पावलून जाप शदली: “तुमी रिपाक आनी मजे काळीज मोिपाक शकते? शकताक हाु व िकत बाु दून रावुक नय, पूण जेरसलेमाु त प्ू जेजूहा नाु वा खातीर मरपाकय तयार आसाु . १४ जेनाु ताका समजावुक जायनासले, तेनाु आमी मळे : सव्वराची इता जावुक जाय. १५ ता शदसाु नी आमी आमचीु गाियो उबारन जेरसलेमाु त गेले. १६ आमचे वाु गिा कैसररयाचे काु य शिश गेले आनी सायपसचो एक मासोन, एक पोरनो शिश हािलो आनी ताचे किे न आमी रावपाक जाय. १७ आमी जेरसलेमाु त पावतकच ्ावाु नी आमकाु खोिीन येवकार शदलो. १८ उपराु तहा शदसा पावलू आमचे वाु गिा जाकोबा किे न गेलो. आनी सगळे जा्े हाजीर आशिले . १९ आनी ताु काु नमसार करन, दे वान आपला सेवेतलान शवदे िी लोकाु मदी ु केली ु कामाु ताणे खास करन साु गली ु.
पेशेताु चीु कृताु
२० ते आयकून ताु णी सव्वराची मशहमा केली आनी ताका मळे : “्ाव, तुका शदसता शकतले हजार जू ्ावार् आसात; आनी ते सगळे कायदाक उमेदीन आसात. २१ आनी ताु काु तुजे शविीु कळयलाु की, तूु शवदे िी लोकाु मदला सगळा जू लोकाु क मोयजेसाक सोिून वचूुक शिकयता, आपला ्ुरगाु ची सुुता करुक जायना आनी चालीररती ु पमाण चलूुक जायना. २२ मणजे ते शकते? लोकाु ची गरज एकठाु य जावुक जाय, शकताक तूु आयला मण ते आयकतले. २३ ताका लागून आमी तुका साु शगले हे कर: आमकाु चार मनीस आसात, जाु काु ताु काु वत आसा; २४ ताु काु घेवन तुका िुधद जाता आनी ताु ची तकली मुुिन करुक ताु काु आजा करुक जाय; पूण तूुय वेवरीत चलता आनी कायदाक पाळो शदता. २५ ्ावार् शवदे िी लोकाु शविीु आमी बरयलाु आनी शनशिग कािला की ते मुत्क अपगण केला वसूु पासून, रगताु तलान, गळो घालून मारपा पासून आनी वश्चारा पासून सताक राखून दवरतात. २६ तेदनाु पावलू ता मनिाु क घेवन दु सऱया शदसा ताु चे वाु गिा िुधद जावन दे वळाु त श्तर सरलो आनी ताु काु दरे कला खातीर एक अपगण जाय मेरेन िुधद करपाचे दीस पुराय जावचे अिे साु गपाक दे वळाु त श्तर सरलो. २७ सात दीस सोुपले उपराु त आशियाु तला जू लोकाु नी ताका दे वळाु त पळे लो आनी सगळा लोकाु क उलो मारलो आनी ताचेर हात घाले . २८, इजायलचे लोक, आदार कर: होच मनीस, सगळाु क लोकाु क, कायदाक आनी हा जागा आि सगळे किे न शिकयता, आनी गीक लोकाु कय दे वळाु त हािून ही पशवत सुवात दू शेत केला. २९ (कारण ताु णी ताचे वाु गिा िाराु त इिेजकार ट् रिीमस पळे लो, ताका पावलून दे वळाु त हािलो अिे ताु काु शदसताले.) ३० सगळे िार हालले आनी लोक एकठाु य धाु वले आनी पावलूक धरन दे वळाु तलान ्ायर कािलो आनी रोखिे च दाराु बुद जालीु. ३१ ते ताका मारुक वताना, सगला जेरसलेमाु त बोवाळ जाला अिी खबर सैनाहा मुखेलाक आयली. ३२ ताणे रोखिे च सैशनक आनी ितपती घेवन धाु वून ताु चे किे न दे वले आनी ताु णी मुखेल सेनापती आनी सैशनकाु क पळोवन पावलूक मारप सोिून गेले. ३३ तेदनाु मुखेली सेनापती लागी ु येवन ताका धरलो आनी ताका दोन साखळी ु बाु दून दवरपाची आजा शदली. आनी आपूण कोण, आनी शकते केलाु हाची मागणी केली. ३४ लोकाु मदी ु काु य जाण एक गजाल, काु य जाण दु सरी गजाल रिली आनी हा बोवाळाची खाती कळनाशिलान ताणे ताका वाडार वरपाची आजा शदली. ३५ तो सोपणाु वयर पावलो तेना लोकाु हा शहु साचाराक लागून तो सैशनकाु नी वरन वरलो. ३६ शकताक लोकाु ची गद्, “ताका पयस कर” अिे मणत िाटोिाट गेले. ३७ पावलूक वाडार वरपाक जाय आसतना ताणे मुखेल सेनापतीक मळे : “हाु व तुका उलोवुक िकता?” कोणे मणले, तुका गीक उलोवुक मेळटा? ३८ हा शदसाु आदी ु बोवाळ करन चार हजार खून करपी मनिाु क रानाु त वरन वरपी तो इशज्चो तूु नय?
104
३९ पूण पावलून मळे : “हाु व शकलीशसया िाराु तला तासूगचो जू, खुयहाच िाराचो नागरीक; ४० ताका परवानो शदतकच पावलू सोपणाु वयर उबो रावून लोकाु क हातान इिारो केलो. तेना विले ओगी जाले आनी ताणे ताु काु शहबू ्ािेत साु गले. अधिय 22 १ दादले, ्ाव आनी बापूय, हाु व आताु तुमकाु साु गताु ती मजी राखण तुमी आयकात. २ (ताणे ताु काु शहबू ्ािेत उलयता मण आयकून ते चि ओगी रावले आनी तो मणटा: ३ हाु व खरे च एक जू मनीस, शकशलशसयाु तला तासगस िाराु त जललो, तरी लेगीत हा िाराु त गमालीएलाहा पाु याु क वािलो आनी बापायहा कायदा पमाणे शिकयतालो आनी ताचे किे न उमेदीन आशिलो दे वा, जिे तुमी सगळे आयज आसात. ४ आनी दादलाु क आनी बायलाु क बाु दून आनी बुदखणीत ु घालून हाु व मरणा मेरेन असो तास शदलो. ५ जिे मुखेल याजक माका आनी सगळा जाण्ाु ची गवाय शदता, ताु काु लागून हाु वे ्ावाु क पताु मेळयली ु आनी रुय बुद आशिलाु क जेरसलेमाु त हािून खास मेळोवुक दमाससाक गेलो. ६ आनी दनपाराु सुमार दमासस लागी ु पावताना, अचकीत सगाग रावन मजे ्ोुवतणी ु एक विलो उजवाि पिलो. ७ तेदनाु हाु व जमनीर पिलो आनी माका एक आवाज आयकलो: “ सावल, सावल, तूु माका शकताक तास शदता? ८ हाु वे जाप शदली, प्ू , तूु कोण? ताणे माका मणले, “ हाु व नाझारे तचो जेजू, जाचो तूु तास शदता.” ९ मजा साु गाता आसला लोकाु नी खरे च उजवाि पळे लो आनी श्येले; पूण माका उलशयला मनिाचो आवाज ताु काु आयकलो ना. १० आनी हाु व मणले, प्ू , हाु व शकते करुक? आनी सव्वरान माका मळे : उठ आनी दमाससाु त वच; आनी तुका करुक राराशयलीु सगळीु कामाु रुय तुका साु गतले . ११ ता उजवािाहा वै्वाक लागून माका पळोवुक मेळळे ना आनी मजा साु गाता आशिला लोकाु हा हातान हाु व दमाससाु त पावलो. १२ आनी एक अनशनयास, कायदा पमाणे ्कीमान आनी रुय रावपी सगळा जू लोकाु ची बरी खबर आशिली. १३ मजे किे न येवन उबो रावून माका मळे : “सावल ्ाव, तुजी नदर पळय.” आनी ताच वेळार हाु वे ताचे किे न वयर पळयले. १४ ताणे मळे : “आमहा बापायहा दे वान तुका वेचून कािला, तुका ताची इता कळची आनी तो शनतीमान पळोवचो आनी ताहा तोुिाचो आवाज आयकूुक मेळचो. १५ शकताक तुवे पळयले आनी आयकलाु ताची साकी सगला मनिाु मुखार तूु जातलो. १६ आनी आताु तूु शकताक रावता? उठून बाप्त घे, आनी तुजी ु पाताु धुवन, सव्वराचे नाु व उलो मार. १७ जेरसलेमाु त परत येतकच दे वळाु त मागणे करतना हाु व समाधीत ु आशिलो. १८ ताणे माका मशणले पळे ले : बेगीन कर आनी तुका बेगीन जेरसलेमाु तलान ्ायर सर, शकताक मजे शविीु तुजी गवाय ताु काु घेवुक ना.
पेशेताु चीु कृताु
१९ हाु व मळे : प्ू , तुजेर शवसास दवरपी लोकाु क हाु वे दर एका स्ाघराु त बुदखणीत ु घाले आनी मारले हे ताु काु खबर आसा. २० तुजा हताता कीिनाचे रगत वाु वताना हाु वूय ताहा मरणाक मानताय शदतालो आनी ताका मारपी लोकाु चे कपिे दवरतालो. २१ ताणे माका मणले: वच, शकताक हाु व तुका हाु गाहान पयस शवदे िी लोकाु किे न धािटलो. २२ ताु णी ताका हे उतर आयकले आनी मागीर आवाज उबारन मणले, “अिा मनिाक धतगरेतलान पयस करात, शकताक तो शजयेवुक योग ना.” २३ ते रिटाले आनी कपिे उियले आनी हवेत धुल उियले . २४ मुखेल सेनापतीन ताका वाडार हािपाची आजा शदली आनी ताची चाबकान चवकिी करची; ते ताचे आि शकताक अिे रिले ते ताका कळचे मणून. २५ तेन ताका चोुबाु नी बाु दून दवरताना, पावलून रुय उबे आशिला ितापतीक मळे : “तुमकाु रोमी मनिाक, आनी ताका खास जावुक ना?” २६ ते आयकून ितपतीन वचून मुखेलाक साु गले, “तुमी शकते करतात ताची जतनाय घेयात, शकताक हो मनीस रोमन.” २७ तेदनाु मुखेली सेनापती येवन ताका मळे : माका साु ग, तूु रोमन? ताणे मणले, हय. २८ तेदनाु मुखेली सेनापतीन जाप शदली: “हाु वे हे सातुत वि पमाणाु त मेळयलाु .” पावलून मणले, पूण हाु व मुक जललो. २९ तेदनाु ताची चवकिी करुक जाय आशिला मनिाु किलान रोखिे च गेले आनी तो रोमी आसा आनी ताका बाु दून दवरला मणून तो मुखेल सेनापतीय श्येलो. ३० दु सऱया शदसा ताका जू लोकाु चो आरोप शकताक जाला ते ताका कळपाक जाय आशिले, दे खून ताणे ताका आपला पुगिाु मदलान सोिलो आनी मुखेल याजकाु क आनी ताु हा सगळा मुिळाक हाजीर रावपाची आजा शदली आनी पावलूक सकयल हािून ताु काु आपला मुखार दवरलो.
९ तेदनाु एक विलो रिणो जालो आनी िरीसी लोकाु मदले िासज उठून मणपाक लागले: “हा मनिाक आमकाु कसलेच वायट शदसना; दे व. १० आनी वि वाद जालो तेना मुखेली सेनापती पावलूक ताु चो कुिको ओिून घेवचो मळळे श्येवन सैशनकाु क सकयल दे वून ताका आपला मदलान जबरदसीन वरन वाडार हािपाची आजा केली. ११ उपराु तहा राती सव्वर ताचे कुिीक उबो रावून मळे : “ पावल, धीर धर, शकताक तुवे जेरसलेमाु त मजे शविीु गवाय शदला तिीच रोमाु तय तुवे गवाय शदवुक जाय.” १२ साु ज जाली तेनाु काु य जू लोकाु नी एकठाु य येवन पावलूक मारन उियले बगर जेवुक ना आनी शपयेवुक ना अिे मणत िाप खाला. १३ ते चाळीस परस चि आशिले जे हे कट रचले . १४ तेदनाु मुखेल याजक आनी जाण्ाु किे न येवन मणले, “पावलाक मारन उियले बगर आमी काु यच खावचे नात असो आमी वि िाप खाला बाु दून दवरलात.” १५ आताु तुमी पररिदे वाु गिा मुखेल सेनापतीक िालाु ताका तुमचे किे न हािचो अिे साु गतात, जिे तुमी ताचे शविीु चि पररपूणगपणान शवचारतात, आनी आमी वा तो केनाु च ताका मारपाक तयार आसात. 16 पावलूहा ्यणीहा पुतान ताु काु पिून रावपाची खबर आयकली आनी ताणे वाडार श्तर सरन पावलूक साु गले. १७ तेदनाु पावलून एका ितमानाक आपयलो आनी मळे : हा तरणा्ाक मुखेल सेनापती किे न हाि, शकताक ताका साु गपाक जाय. १८ तेदनाु ताणे ताका वरन मुखेल सेनापती किे न वे लो आनी मणले: “पोलुन बुदखणीत ु लान माका आपला किे न आपयलो आनी तुका शकते साु गपाचे आसा तो तरणाटो तुजे किे न हािपाक माका मागलो. १९ तेदनाु सरदारान ताचो हात धरलो आनी ताचे वाु गिा एकलान कुिीक वचून ताका शवचारले : “तुका माका शकते साु गचे पिटले?” २० ताणे मळे : “जू लोकाु नी तुका मागणे केलाु की िालाु पावलूक पररिदे त दे वोवचो, ताचे शविीु चि पररपूणगपणान शकते तरी शवचारतले.” २१ पूण तूु ताु काु सोिून शदवुक नाका, शकताक ताका मारन उियले बगर खावचे नात आनी शपयेवचे नात असो सोपूत घेशतलो चाळीसा परस चि मनीस ताची वाट पळयतात आनी आताु ते तयार आसात. तुजा किलान एक वचन सोदता. २२ तेदनाु मुखेला सेनापतीन ता तरणा्ाक वचूुक शदलो आनी ताका आजा शदली: “तुवे हीु गजाली माका साु गलाु त हे तुवे कोणाक साु गूुक नाका.” २३ ताणे ताका दोन ितकाु क आपयले आनी मळे : रातहा शतसऱया वराक दोनिे सैशनक आनी साठ घोडार बसपी आनी दोनिे ्ालो घेवपी तयार कर. २४ पावलूक बसोवन ताका सुरकीत राजपाल िेलीक हाचे किे न हािपाक ताु काु जनावराु शदवची ु. २५ ताणे अिे पत बरयले . २६ काउशिया शलशसयास सगळाु त बऱया राजपालाक िेलीक नमसार करता. २७ हो मनीस जू लोकाु नी धरलो आनी ताु काु मार ु क जाय आशिलो, मागीर हाु व एक सैन घेवन येवन ताका सोियलो, तो रोमन मण समजून.
अधिय 23 १ पावलू स्ासदलाक खरे पळे वन मणालो, “्ावाु नो, आयज मेरेन हाु व दे वा मुखार सगळा बऱया शववेकान शजयेताु .” २ मुखेल याजक अनशनयान आपला कुिीक उबे आशिलाु क ताहा तोुिाक मारपाची आजा शदली. ३ तेदनाु पावलून ताका मळे : “हे धवी व्ी, दे व तुका मारतलो, शकताक तूु कायदा पमाणे माका नाय शदवुक बसता आनी कायदाहा आि मारपाची आजा शदता? ४ रुय उबे रावपी लोकाु नी मणले: “तुमी दे वाहा मुखेल याजकाचो शनिेध करता?” ५ तेदनाु पावलून मणले, “्ावाु नो, तो मुखेल याजक आशिलो हे माका कळना, शकताक बरयलाु : तुजा लोकाु हा राजकताग चो वायट उलोवुक नाका.” ६ पूण एक ्ाग सदू की आनी दु सरे िरीसी मण पावलूक कळळे तेना ताणे स्ेत मणले: “्ावाु, हाु व िरीसी, िरीसी पूत; प्ाु त आसा. ७ ताणे अिे साु गून िरीसी आनी सदु की लोकाु मदी ु वाद शनमाग ण जालो आनी लोकाु त िूट पिली. ८ सदु की लोक मणटात की पुनशजगवुतपण ना, दे वदू त वा आतो ना, पूण िरीसी दोगाु य कबूल करतात.
105
पेशेताु चीु कृताु
२८ ताु णी ताचेर आरोप केलाचे माका कळळे तेनाु ताका ताु हा मुिळाु त हािलो. २९ ताु काु ताु हा कायदाहा प्ाु चो आरोप केला, पूण ताचेर मरण वा बुधना सारको काु यच आरोप ना. ३० जू लोकाु नी ता मनिाची वाट किी दवरली ते साु गतकच हाु वे रोखिे च तुका धािलो आनी ताहा आरोपाु कय ताचे आि शकते आसा ते तुजा मुखार साु गपाची आजा शदली. िेअरवेल. ३१ उपराु त सैशनकाु नी साु शगले पमाण पावलूक धरन रातहा वेळार आु तीपॅशट् साक वे लो. ३२ दु सऱया शदसा ते घोडार बसपी लोकाु क ताचे वाु गिा वचपाक सोिून वाडार परतले. ३३ ते कैसररयाक पावले आनी राजपालाक पत पावयले उपराु त पावलूकय ताचे मुखार दवरलो. ३४ राजपालान पत वाचून ताणे शवचारले, तो खुयहा पाु ताचो. आपूण शकशलशसयाचो मण ताका कळळे ; ३५ तुजे आरोपी आयले उपराु त हाु व तुजे आयकतलोु अिे ताणे साु गले. आनी ताणे ताका हे रोदाहा नायघराु त दवरपाची आजा शदली. अधिय 24 १ पाु च शदसाु नी मुखेल याजक अनशनयास आनी तेतुगलुस नाु वाहा एका वका वाु गिा दे वलो आनी ताणे राजपालाक पावलू शविीु मायती शदली. २ ताका आपयलो तेनाु ततुगलुसान ताचेर आरोप करुक लागलो, “तुजे वरवीु आमकाु वि िाु तताय मेळटा आनी तुजा आदारान हा राष्ाक सामकी ु योग कतुगबाु जातात. ३ आमी ते सदाु च आनी सगळा सुवातेर, सगळाु त उदाच िेललक, सगळा उपकारान मान करतात. ४ जरी हाु व तुका आनीक रकवाचो जावुक ना, तुजा दयाळपणाची रोिी ु उतराु आमकाु आयकूुक हाु व तुका शवनवणी करताु. ५ शकताक आमकाु हो मनीस एक मालाचो मनीस, सुवसार्राु तला सगळा जू लोकाु मदी ु बुि करपी आनी नाझारे त पुराचो मुखेली मेळळा. ६ तो दे वळाचो अपशवत करुक ्ोुवता, ताका आमी घेतलो आनी आमहा कायदा पमाणे नाय करुक सोदताले . ७ पूण मुखेली सेनापती शलशसयास आमचेर येवन ताका आमहा हाताु तलान कािलो. ८ ताहा आरोपाु क तुजे किे न येवुक आजा शदताु , आमी ताचेर आरोप करतात ता सगळा गजालीच ु ी तुका कोणाची जाणशवकाय मेळूु येता. ९ जू लोकाु नीय हीु गजाली अिे साु गून मान केले. १० तेदनाु , राजपालान ताका उलोवुक इिारो केला उपराु त पावलून जाप शदली: “तुमी जायती ु वसाम हा राष्ाचो नायाधीि जावन आसात हे माका खबर आशिलान, हाु व मजे खातीर चि खोिीन जाप शदताु . ११ शकताक, हाु व जेरसलेमाु त उपासना करुक गेलाक अजून बारा दीस उरलात मण तुका समजूुक मेळटले. १२ ते माका दे वळाु त कोणा किे न वाद घालताना, लोकाु क उबारताना, स्ाघराु नी वा िाराु त शदसूुक ना. १३ आनी आताु ते मजेर आरोप करतात ते गजाली ताु काु शसधद करपाक मेळनात.
106
१४ पूण हे हाु व तुका कबूल करताु , ते पाखुिी मणटात ता मागाग पमाणे, कायदाु त आनी सुदेष्ाु नी बरयला सगळा गजालीच ु ेर शवसास दवरन हाु व मजा बापायहा दे वाची ्जता. १५ आनी शनतीमान आनी अनायी मेलाु चे पुनशजगवुतपण मळळे दे वा किे न आिा दवरात. १६ आनी दे वा किे न आनी मनिाु किे न सदाु च वायट शदसपाचो शववेक हाु व हाु गाच यत करताु . १७ जायता वसाम उपराु त हाु व मजा राष्ाक श्का आनी अपगण हािपाक आयलोु. १८ तेना आशियाु तला काु य जू लोकाु क दे वळाु त माका िुधद केलो शदसलो, नाच गद् न वा बोवाळाु त. १९ तुजा मुखार कोणेय हाु गा आसुुक जाय आशिले आनी ताु काु मजे आि कसलेच नयकार शदवुक जाय आशिले. २० नाजालार हाु गाहा लोकाु नीु साु गचे की, हाु व मुिळा मुखार उबो रावताना ताु काु मजे श्तर कसलेच वायट केले शदसलाु जालार. २१ हा एकाच आवाजा बगर हाु व ताु चे मदे उबो रावून, मेलाु हा पुनशजगवुतपणाक हात लायताु , आयज तुवे माका प् केला. २२ िेलीकान हीु गजाली आयकून, ता मागाग ची चि बरी जाणशवकाय करन, ताणे तीु आिखळू न मळे : “मुखेल सेनापती शलशसया सकयल येतलो तेना तुजा गजालीची पुराय मायती माका कळटली.” २३ ताणे एका ितपती अशधकाऱयाक पावलूक राखून दवरुक आनी ताका मेकळीक शदवची आनी ताहा वळखीहा कोणाकूच सेवा करुक वा ताचे किे न येवुक नाका मण आजा केली. २४ काु य शदसाु नी िेलीक आपली बायल दु सीला वाु गिा आयलो, ती जू आशिली, तेना ताणे पावलूक आपोवन हािलो आनी ताका शकसाचेर शवसास दवरपा शविीु आयकलो. २५ आनी येवपी नीशतमत, सुयम आनी नाय हाु चे शविीु ताणे वाद घालताना िेलीक ररररलो आनी जाप शदली: “हा काळा खातीर वच; जेना माका सोयीसर हु गाम आसतलो तेना हाु व तुका आपयतलोु. २६ ताका सोिून शदवुक पावलून ताका पयिे मेळळे मळळे आिेले, दे खून ताणे ताका जायते िावटी ु आपोवन हािलो आनी ताचे किे न सुवाद सादलो. २७ पूण दोन वसाम उपराु त पोशकगयस िेसूस िेललकाहा कुिीत ु आयलो आनी िेलीकान जू लोकाु क खोिी करुक तयार जावन पावलूक बाु दून सोिलो. अधिय 25 १ िेसस पदे िाु त पावलो आनी तीन शदसाु नी तो कैसररया रावन जेरसलेमाु त चिलो. २ तेदनाु मुखेल याजक आनी जुदेवाु हा मुखेलान ताका पावलू शविीु कळयले आनी ताका शवनवणी केली. ३ ताका मारुक वाटे र रावून ताका जेरसलेमाु त आपोवुक धािलो. ४ पूण िेसान जाप शदली: पावलूक कैसररयाु त दवरचो आनी तो बेगीन रुय वचतलो. ५ ताका लागून तुमहाु मदे जे िक आसा, ताु णी मजे वाु गिा सकयल वचून हा मनिाचेर कसलेय वायटपण आसलार ताचेर आरोप करुक जाय अिे ताणे साु गले. ६ ताु काु धा दीस चि रावून तो कैसररयाक दे वलो. आनी दु सऱया शदसा नायाहा आसनाचेर बसून पावलूक हािपाची आजा शदली.
पेशेताु चीु कृताु
७ तो येतकच जेरसलेमाु तलान दे वपी जू लोकाु नी पावलू आि जायतो आनी खर कागाळी केलो आनी ताु ची खाती करपाक मेळळी ना. ८ तेना ताणे सता खातीर जाप शदली: “जू लोकाु हा कायदा आि, दे वळा आि वा सीझरा आि हाु वे कसलेच गुनाु व कर ु क ना.” ९ पूण िेसून जू लोकाु क खोिी करुक तयार जावन पावलूक जाप शदली, “तुका जेरसलेमाु त वचून रुय मजे मुखार हा गजालीच ु ो नाय जावुक जाय? १० तेदनाु पावलून मणले, “हाु व सीझराहा नायाधीिाहा आसनाचेर उबो रावताु , जुय मजी नाय जावुक जाय. ११ शकताक हाु व गुनाु वकार जालार वा मरणा सारके शकतेय केलाु जालार हाु व मरपाक नयकार शदताु , पूण हा गजाली ु मदलो एकूय गुनाु व ना जालार कोणेच माका ताु काु सोिून शदवुक मेळचो ना. हाु व सीझराक आवाहन करताु . १२ िेससान स्ा किे न सुवाद सादू न ताका जाप शदली: “तुवे सीझरा किे न अपील केला काय?” तूु सीझरा किे न वचतलो. १३ काु य शदसाु नी राजा अशगपा आनी बन्स िेसूक नमसार करुक कैसररयाक गेले. १४ ते जायते दीस रुय रावले उपराु त िेसून पावलूची गजाल राजाक साु गली आनी मळे : “एक मनीस िेलीकान बुदखणीत ु उरला. १५ हाु व जेरसलेमाु त आसतना, मुखेल याजकाु नी आनी जू लोकाु हा जाण्ाु नी ताचे शविीु नाय मेळोवुक जाय मण माका कळयले. १६ हाु वे ताु काु जाप शदली: “दोि शदवपी मनिाक आरोप करपाु किे न तोुिपाठ करचे पयलीु आनी ताचेर घाला गुनाु वाची जाप शदवपाचो परवानो मेळचे आदी ु कोणाकूय मरण पावोवुक रोमन लोकाु ची पदत नय. १७ ते खातीर ते हाु गा पावले उपराु त दु सऱया शदसा कसलोच कळाव कररनासतना हाु व नायाधीिाहा आसनाचेर बसलो आनी ता मनिाक ्ायर हािपाची आजा शदली. १८ ताचेर आरोप करपी उबे रावले तेनाु ताु णी माका शदसता तसो आरोप केलो ना. १९ पूण ताचे आि ताु हाच अुधशधदा शविीु आनी एका मेला जेजू शविीु काु य प् पिले आनी पावलून ताका शजवो आसा अिे साु गले. २० आनी अिा पकारहा प्ाु चेर माका दु बाव आशयलान, तो जेरसलेमाु त वचतलो आनी रुय हा गजालीच ु ो नाय जातलो काय अिे हाु वे ताका शवचारले . २१ पूण पावलून ऑगकाहा आयकुपाक राखून दवरपाची आवाहन केला उपराु त, ताका सीझरा किे न धािटले मेरेन ताका दवरपाची आजा केली. २२ तेदनाु अशगपान िेसूक मणले, “हाु वूय ता मनिाचे आयकूुक सोदताु .” िालाु , ताणे मणले, तूु ताचे आयकूुक मेळटले. २३ आनी दु सऱया शदसा अशगपा आनी बन्स वि धूमधामान आनी िाराु तले मुखेल सेनापती आनी मुखेल मनिाु वाु गिा आयकुपाहा जागार पावले उपराु त िेसाहा आजा पमाण पावलूक ्ायर हािलो. २४ िेसून मणले, “राजा अशगपा आनी हाु गासर आमचे वाु गिा आशिले सगळे मनीस, जेरसलेमाु त आनी हाु गाय सगळा जू लोकाु नी मजे किे न वागयला, ताका करपाक जायना अिे रिून तुमकाु शदसता आताु शजयेवुक जाय.
107
२५ पूण ताणे मरणा सारके काु यच केले ना आनी ताणे सता ऑगकसाक आवाहन केलाु मण माका कळळे तेनाु ताका धािपाचे रारायलाु . २६ ताचे शविीु मजा सामीक बरोवुक माका काु यच ना. दे खून हाु वे ताका तुजा मुखार आनी खास करन तुजा मुखार हािला, हे राजा अशगपा, पररके उपराु त माका शकते तरी बरोवुक मेळचे मणून. २७ कारण, बुदखणीत ु ला मनिाक धािून, ताचेर घाला गुनाु वाु क साु गपाक माका अवासव शदसता. अधिय 26 १ तेदनाु अशगपान पावलूक मणले: तुका तुजा खातीर उलोवुक मेळळाु . मागीर पावलून हात वाियलो आनी सता खातीर जाप शदली. २ अशगपा राजा, हाु व सताक खुिाल समजताु , शकताक हाु व आयज तुजा मुखार जू लोकाु नीु माका आरोप केला सगळा गजालीक ु जाप शदतलोु. ३ खास करन हाु व तुका जू लोकाु मदला सगळा ररतीररवाजाु नी आनी प्ाु नी वळखता मणून हाु व तुका धीर धरन आयकूुक शवनवणी करताु . ४ मजा तरणा्ा काळा रावन जेरसलेमाु तला मजाच राष्ा मदी ु पयलेच शजयेवपाची पदत सगळा जू लोकाु क खबर आसा; ५ आमहा धमाम तला सगळाु त किक पुराहा पमाणे हाु व िरीसी जावन शजयेताु मळळे गवाय शदवुक जाय जालार ताु णी माका सुरवाती सावन वळखताले. ६ दे वान आमहा बापायुक शदला वचनाहा आिेक लागून आताु हाु व उबो रावताु आनी ताची नाय जाता. ७ आमचीु बारा जमातीु, रात दीस कणाु त दे वाची सेवा करतात, ताचे उतर येवपाची आस बाळशगतात. हे आिे खातीर राजा अशगपा, माका जू लोकाु चो आरोप आसा. ८ दे वान मेलाु क शजवुत करुक जाय मण तुमकाु शकताक शवसासाु त घेवुक जायना? ९ नाझारे रहा जेजूहा नाु वा आि जायती ु कामाु करुक जाय मण हाु वे मजाच मनाु त खरे च शवचारले. १० हे काम हाु वे जेरसलेमाु त केले आनी मुखेल याजकाु किलान अशधकार मेळोवन जायता सुताु क बुदखणीत ु दवरले. ताु काु मरण आयले तेनाु हाु वे ताु चे आि आवाज शदलो. ११ दर एका स्ाघराु त ताु काु जायते िावटी ु खास शदतालो आनी ताु काु शनुदा करुक लायलो; आनी ताु चेर चि शपिे जावन हाु व ताु काु परकी िाराु मेरेन तास शदलो. १२ तेदनाु हाु व मुखेल याजकाु चो अशधकार आनी आजा घेवन दमाससाक वतालो. १३ हे राजा, दनपाराु हाु वे वाटे र सगाग राु तलान एक उजवाि पळयलो, तो सुयाग हा उजवािा परस चि, मजे ्ोुवतणी ु आनी मजे वाु गिा ्ोुवपी लोकाु ्ोुवतणी ु चकचकीत जालो. १४ आमी सगळे धतगरेचेर पिले उपराु त माका एक आवाज आयकलो आनी तो शहबू ्ािेत मणटालो: “ सावल, सावल, तूु माका शकताक तास शदता? तुका चुुबकाु क लात मारप कठीण. १५ तेदनाु हाु वे मणले, तूु कोण, प्ू ? ताणे मळे : “ तुमी तास शदतात तो जेजू हाु व.”
पेशेताु चीु कृताु
१६ पूण उठ आनी तुजा पाु याु चेर उबो राव, शकताक तुका पळे ला हा गजालीच ु ो आनी हाु व तुका शदसतलोु ता गजालीच ु ो तुका सेवक आनी साकीदार करुक हाु व तुका पगट जालाु . १७ हाु व तुका आताु धािटाु ता लोकाु किलान आनी शवदे िी लोकाु किलान तुका सोियता. १८ ताु चो दोळे उगिून काळखाु तलान उजवािाक आनी सैतानाहा बळगा रावन दे वा किे न वळोवुक, ताु काु पातकाु ची मािी मेळोवुक आनी मजेर आशिला ्ावाराग न पशवत जाला लोकाु मदे वारसो मेळोवुक. १९ ते उपराु त, हे राजा अशगपा, हाु व सग्हा दिगनाक आजा मोिलो ना. २० पूण पयलीु दमासस, जेरसलेम आनी जुदेयाहा सगळा वाठाराु नी आनी उपराु त शवदे िी लोकाु क, पशाचाप करन दे वा किे न वळू न पशाचाप करपाक िावो अिी ु कामाु करुक साु गले. २१ हा कारणाु क लागून जू लोकाु नी माका दे वळाु त धरलो आनी माका मारपाक लागले. २२ ताका लागून दे वाचो आदार मेळून आयज मेरेन हाु व लानवि लोकाु क साकी शदताु आनी सुदेष्ाु नी आनी मोयजेसान येवचे अिे साु शगले सोिून हे र शकतेच साु गना. २३ श्साक दु ख ्ोगचे आनी मेलाु तलान शजवुत जावपी पयलो जावन लोकाु क आनी शवदे िी लोकाु क उजवाि दाखोवुक मेळचो. २४ अिे मणटना िेससान मोठा आवाजान मणले: पावलू , तूु चकचकीत जाला; खूब शिकप तुका शपिे करता. २५ पूण ताणे मळे : “हाु व शपिे नय, सगळाु त उदाच िेसूस; पूण सत आनी धीराची ु उतराु उलोवचीु. २६ शकताक राजाक हीु गजाली जाणाु आनी हाु व ताचे मुखारय मुकपणान उलयताु , शकताक हीु खुयचीुच गजाली ताचे किलान शलपून नात मळळे माका खाती आसा. शकताक ही गजाल एका कोनिाक जावुक ना. २७ अशगपा राजा, तुका सुदेष्ाु चो शवसास आसा? तूु शवसास दवरता हे माका खबर आसा. २८ अशगपान पावलूक मणले: “तुमी माका शकसाु व जावुक जवळजवळ समजायतात.” २९ पावलून मणले, “हाु व दे वा किे न मागताु की, िकत तूु नय, पूण आयज मजे आयकपी सगळे , हीु बुधनाु सोिलार, जवळजवळ आनी एकूण मजे सारके जावुक जाय.” ३० अिे साु गून राजा, राजपाल, बन्स आनी ताु चे वाु गिा बसपी लोक उठले. ३१ ते कुिीक गेले उपराु त ते एकामेकाु मदी ु उलयले आनी मणपाक लागले , “हो मनीस मरणा सारको वा बुधनाु त पिपा सारको काु यच कररना.” ३२ तेदनाु अशगपान िेसूक मणले, “हा मनिाक सीझरा किे न अपील केली ना जालार ताका सुटका मेळूु येताली.”
३ आनी दु सऱया शदसा आमी शसदोनाक पावले. जुशलयसान पावलूक शवनयपूवगक शवनवणी केली आनी ताका ताहा इ्ाु किे न वचून ताजे जावपाक मेकळीक शदली. ४ आनी रुयहान आमी तारवाु तलान ्ायर सरले उपराु त आमी सायपसाहा सकयल पावले, कारण वारे आिवे आशिले. ५ शकशलशसया आनी पॅप्िशलया दयाग वयलान आमी तारवाु तलान वचून लुशसयाहा मायरा िाराु त पावले . ६ आनी रुय िताखोराक अलेकझाु शि्याचे एक तारवटी इटलीुत वचपी मेळळे . आनी ताणे आमकाु तातूुत घाले . ७ आमी जायते दीस लवू लवू वाु वून गेले उपराु त आनी वारे आमकाु सोुसनासतना केटाहा सकयल, सालोनाहा पलतिी ु ्शचतच पावले. ८ आनी कठीणपणान रुयहान वचून, सोबीत आशयरान नाु वाहा जागार पावलो. ताचे लागी ु लासेया िार आशिले. ९ चि वेळ गेलो आनी तारवाु तलान वचप धोकाची जाली, कारण आताु उपास सोुपलो, तेना पावलून ताु काु सलो शदलो. १० आनी ताु काु मळे , “साहकाराु , ही ्ोुविी िकत ्ार आनी तारवटीच नय, पूण आमहा शजवाकय दु ख आनी खूब लुकसाण जातली हे माका कळळाु.” ११ तरी पावलून साु शगला गजाली ु परस ितपतीन तारवाहा मालकाचेर आनी तारवाहा मालकाचेर चि शवसास दवरलो. १२ आलाशिरो शगमाु त रावपाक सारको नाशिलान, चििा लोकाु नी शिनीसीक पावूुक आनी रुय शगमाु त रावपाक मेळळे जालार रुयहानय ्ायर सरपाचो सलो शदलो. जे केतेचे आशयरान आनी नैऋतेक आनी वायवेक आसा. १३ दशकण वारे मुद वाु वले आनी रुयहान सुटून ताु काु आपलो उदे ि मेळळा अिे समजून ते केटाहा लागी ु पावले. १४ पूण रोडाच काळा उपराु त ताचेर युरोकीिन नाु वाचे वादळ वारे आयले. १५ जेनाु तारवटी धरन वारे सोुसूुक िकले ना, तेनाु आमी शतका वरपाक शदली. १६ काउिा नाु वाहा एका जुुवा सकयल धाु वून आमकाु बोटीत ु लान येवपाचे खूब काम आशिले. १७ ते उबारन तारवाक बाु दून आदार वापरताले; आनी ते शजवुत रे वाु त पिचे मळळे श्येवन, पाल मारन उियले आनी अिे तरे न धाु विावन घाले. १८ आनी आमी वादळाक लागून वाु वून गेले आनी दु सऱया शदसा ताु णी तारवटी हळु वार केली; १९ शतसऱया शदसा आमी आमहाच हातान तारवाची ु कामाु ्ायर कािली.ु २० आनी जायता शदसाु नी सुयाग चो वा नखेताु शदसूुक ना आनी लान वादळ आमचेर पिले तेनाु आमकाु वाचवपाची सगळी आस पयस जाली. २१ पूण बऱयाच काळा उपराु त पावलू ताु हा मधे उबो रावलो आनी मणपाक लागलो: “हे सर, तुमी मजे आयकून घेवुक जाय आशिले आनी केते रावन सोिून वचूुक जाय आशिले. २२ आनी आताु हाु व तुमकाु उलो मारताु की, तुमहा मधे तारवाहा बगर कोणाचोच जीव वचचो ना. २३ शकताक हाु व आज राती ु दे वाचो दे वदू त उबो रावलो आनी ताची सेवा करताु . २४ मणले, पावलू , श्येवुक नाका; तुका सीझरा मुखार हािूुक जाय, आनी पळे , तुजा वाु गिा तारवाु तलान वचपी सगळाु क दे वान तुका शदला.
अधिय 27 १ आमी इटलीुत वचपाचे रारायले तेनाु ताु णी पावलूक आनी हे र काु य कैदाु क ऑगकसाहा पुगिाचो जुशलयन नाु वाहा ितपतीहा हाताु त शदलो. २ अदाशमतीयमहा तारवाु त श्तर सरन आमी आशियाहा दयाग देगाु नी ्ोुवपाक गेले. एक अररसाकगस, रेसालोशनकाचो मॅशसिोशनयाचो, आमचे वाु गिा आशिलो.
108
पेशेताु चीु कृताु
२५ ते खातीर, साहबनो, खुबसत राव, शकताक माका साु शगले तिे जातले ््ण हाु व दे वा किे न शवसास दवरताु . २६ तरी आमकाु एका जुुवार उिोवुक जाय. २७ पूण चवदावी रात जाली, आमी आशदयाु त वयर सकयल वरतना, सुमार मधान राती तारवाु तला लोकाु क आपूण खुयहाय दे िाक लागी ु पावला अिे शदसले. २८ ताणी ु वाजोवन तो वीस िूट पावलो आनी मातो िुिे वचून परतून आवाज केलो आनी तो पुदरा िूट पावलो. २९ मागीर आमी िातराु चेर पिूु येता मळळे श्येवन ताु णी तारवाहा िाटलान चार नाु गर उियले आनी दीसाची इता जाली. ३० तारवाु तलान पळू न वचपाचे आसतना, तारवाु तलान नाु गर घालपा सारके रु गान बोट दयाम त दे वयले. ३१ पावलून ितपती आनी सैशनकाु क मळे : “हे तारवाु त रावले बगर तुमकाु वाचवुक मेळचे ना.” ३२ उपराु त सैशनकाु नी बोटीहो दोरयो कापून उियलो आनी शतका पिूुक शदली. ३३ दीस येताना पावलून सगळाु क जेवण खावुक शवनवणी केली आनी मणले: “तुमी काु यच घेनासतना उपास रावून आयज चवदावो दीस.” ३४ दे खून हाु व तुका शवनवणी करताु , रोिे जेवण घेवुक, शकताक हे तुमहा ्लायकेक लागून, शकताक तुमहाु तला खुयहाच मनिाहा तकलेतलान केस पिचे नात. ३५ अिे साु गून ताणे ्ाकरी घेतली आनी सगळाु मुखार दे वाचो उपकार मानलो आनी ती िोिून जेवुक लागलो. ३६ तेदनाु सगळाु क खोिी जाली आनी रोिे जेवण घेतले. ३७ आनी आमी सगळे तारवाु त दोनिे असठी जीव आशिले. ३८ जेवले उपराु त ताु णी तारव हळु वार करन गुव दयाम त उियलो. ३९ दीस जाली तेनाु ताु काु दे ि कळळे ना, पूण ताु काु एक खािी मेळळी, शतचेर दे गेर, तातूुत ताु काु तारवाु त घालपाक जाय जालार. ४० नाु गर उबारन दयाग क बसले आनी सुताु सोिली आनी मुखेल पाल वाऱयाक उबारन दे गे वटे न गेले. ४१ दोन दयाग मेशळला जागार पिून ते तारवटी जमनीर दे वले. आनी अग्ाग खर शचकटू न उरलो आनी अचल उरलो, पूण िाटलो ्ाग लाराु चो शहु साचारान मोिलो. ४२ आनी सैशनकाु नी बुदखणीत ु ला कैदाु क मारन उिोवपाचो सलो आशिलो, नाजालार तातूुतलो कोणूच पोुवून ्ायर सरन पळू न वचचो ना. ४३ पूण ितपतीन पावलूक वाचवुक तयार जावन ताु काु ताु हा उदे िा रावन दवरले. आनी पोुवपाक येवपी लोकाु क पयलीु दयाम त उिून जमनीर पावपाची आजा शदली. ४४ उररले काु य िळाु चेर आनी काु य तारवाहा मोिून पिला कुिकाु चेर. आनी अिे जाले की ते सगळे सुरकीत जमनीर पळू न गेले. अधिय 28 १ ते पळू न गेले उपराु त ताु काु कळळे की ता जुुवाचे नाु व मेशलता. २ आनी बबगर लोकाु नी आमचेर रोिे दयाळपण केले ना, शकताक ताु णी उजो पेटयलो आनी आमकाु दरे कलाक येवकार शदलो, सधाहा पावसाक आनी रुिेक लागून.
109
३ पावलून एक काियो एकठाु य करन उजाु त दवरले उपराु त, उजाु तलान एक सोरोप ्ायर सरलो आनी ताहा हाताक बाु दून दवरलो. ४ बबगर लोकाु नी ताहा हाताु त शवखारी जनावराु लटकता ते पळे ले तेनाु ताु णी एकामेकाु किे न मणले: हो मनीस एक खून करपी आसूुक दु बाव ना. ५ ताणे ता जनावराक उजाु त हालोवन उियलो आनी ताका कसलेच वायट शदसले ना. ६ पूण तो सुजपाक जाय आशिलो वा अचकीत मेलो पिलो तेना ताु णी पळयले, पूण बरोच वेळ पळयला उपराु त ताका कसलेच वायट शदसना तेना ताु णी आपले मत बदलून तो दे व मण साु गले. ७ ताच वाठाराु नी जुुवावयला मुखेल मनिाची सुपची आशिली, ताचे नाु व पपबयस; ताणे आमकाु येवकार शदलो आनी तीन दीस आमकाु शिषपणान दवरलो. ८ पपबयोचो बापूय जोर आनी रगताहा वाळाु तलान दु येत पिलो, ताका पावलू श्तर श्तर सरलो आनी मागणे करन ताचेर हात घालून ताका बरे केलो. ९ हे जाले तेनाु जुुवार दु येस आशिले हे र लोक आयले आनी बरे जाले. १० ताणे आमकाु जायता मानान मान केलो; आनी आमी गेले तेना ताु णी आमकाु गरजेहो वसू ्रन दवरलो. ११ तीन मयनाु उपराु त आमी अलेकझाु शि्याहा तारवाु तलान ्ायर सरले , जी जुुवार शगमाळो कािली आनी शतची खूण काकर आनी पोलक आसा. १२ शसराकुसाु त दे वून आमी तीन दीस रुय रावले. १३ रुयहान आमी होकायुत घेवन रे शगयमाक पावले आनी एक दीस दशकणेकिलान वारे आयले आनी दु सऱया शदसा आमी पुतेओलीक पावले. १४ आमी ्ावाु क मेळळे आनी ताु काु सात दीस रावपाची इता जाली आनी आमी रोमा किे न गेले. १५ आनी रुयहान ्ावाु नी आमची खबर आयकून आमकाु अपपयो मुचा मेरेन आनी तीन ंाबे मेरेन मेळपाक आयले . १६ आमी रोमाक पावतकच ितपतीन कैदाु क राखणदाराहा सेनापतीहा हाताु त शदले. १७ तीन दीस जाले उपराु त पावलून जू लोकाु हा मुखेलाु क एकठाु य आपयले आनी ताु णी एकठाु य येतकच ताु काु मळे : “्ावाु , जरी हाु वे आमहा बापायहा लोकाु आि वा चालीररती ु आि काु यच केले ना , तरी हाु वे जेरसलेमाु तलान बुदी जावन रोमनाु हा हाताु त शदलो. १८ ताु णी माका तपासले उपराु त माका सोिपाक जाय आशिले, कारण मजे श्तर मरण येवपाचे कसलेच कारण नाशिले. १९ पूण जू लोकाु नी ताचे आि उलयले तेनाु माका सीझरा किे न आवाहन करपाक लायलो; मजा राष्ाचेर आरोप करपाक जाय आशिलो अिे नय. २० ताका लागून तुका पळे वुक आनी तुजे किे न उलोवपाक हाु व तुका आपयलाु , शकताक इजायलाहा आिे खातीर हाु व हे साखळीन बाु दून आसाु . २१ ताु णी ताका मळे , “तुजे शविीु आमकाु जुदेयाु तलान पताु मेळळी ु नात, आनी आशयला ्ावाु तला खुयहाच ्ावाु नी तुजे शविीु कसलेच वायट साु गले वा उलयले ना. २२ पूण तुजे शकते शवचारता ते आमी तुजे आयकूुक सोदतात, शकताक हा पुराचेर सगळे किे न ताचो शवरोध करतात हे आमी जाणात.
पेशेताु चीु कृताु
२३ ताका एक दीस रारायले उपराु त ताहा रावपाहा जागार जायते जाण ताचे किे न आयले. ताु काु मोयजेसाहा कायदाु तलान आनी सुदेष्ाु वयलान सकाळी ु सावन साु ज मेरेन जेजू शविीु ताु काु समजावन दे वाचे राज व् केले आनी गवाय शदली. २४ काु य जाणाु नी साु शगला गजालीच ु ेर शवसास दवरलो आनी काु य जाणाु नी शवसास दवरलो ना. २५ ते एकामेकाु मदी ु एकमत जावुक नासतना, पावलून एक उतर उलोवन, पशवत आतान आमहा बापायुक इजायास सुदेष्ा वरवीु बरे साु गले. २६ मणत: हा लोकाु किे न वचून मण, आयकून तुमी आयकतले आनी समजूुक िकचे नात. पळे वन तुमी पळे तले आनी कळचे नात. २७ शकताक हा लोकाु चे काळीज रूल जालाु आनी ताु चे कान आयकुपाक मुद जालात आनी ताु चे दोळे बुद जालात; ताु काु दोळाु नी पळोवुक मेळचे नय, कानान आयकूुक मेळचे ना आनी काळजान समजूुक मेळचे ना आनी ताु काु बदलून हाु व ताु काु बरे करुक ना. २८ दे वाचे मोक शवदे िी लोकाु क धािलाु आनी ते आयकतले हे तुमकाु कळचे. २९ ताणे हीु उतराु साु गून जू लोक ्ायर सरले आनी आपसाु त वि वाद घालताले . ३० पावलू दोन वसाम पुराय आपला ्ाडाहा घराु त रावलो आनी आपला किे न आशयला सगळाु क घेवन गेलो. ३१ दे वाहा राजाचो पचार करतालो आनी प्ू जेजू शकसा शविीु सगळा शवसासान शिकयतालो आनी कोणेच ताका आिावुक ना.
110
रोमन लोक
२१ ककताक, दे वाक वळखल् षेनां षां णी षाका दे व म्ण मकहमा केल् ना आनी उपकार मानले नाष; पूण षां चा कलनेष वरथ जाले आनी षां से मूखथ काळीज काळे जाले. २२ आपूण बुदवंष अशे सां गून षे मूखथ जाले. २३ आनी अकवनाशी दे वास् मकहमा बदलून नाशवंष मनशा, सुकणी,ं सार पां यां चा जनावरां आनी सरपटपी वरूं सारकी ं पकषमा जाली. २४ षे खाषीर दे वान षां कां षां चास काळजाचा वासना वरवीं अशुधदषायेक स्डून कदले आनी षां कां आपापला कुडीस् अपमान केल्. २५ षाणे दे वासे सष फट बदलून, सदां काळ आशीवाथ कदष आकशला रसणाराचा परस सड पारासी उपासना आनी सेवा केली. आमेन. २६ षाका लागून दे वान षां कां वायट म्गाक स्डून कदले, ककताक षां चा बायलां क लेगीष सैमीक उपेग सैमाचा कवर्धां ष बदल केल्. २७ षशेस दादलेय बायलेस् सैमीक वापर स्डून एकामेकां कडे न आपले वासनान जळळे ; दादले मनशां वां गडा जे अय्ग काम करषाष आनी आपला सुकीस् ष् फाव् ष् पकषकार सषां ष घेषाष. २८ दे वाक आपला कगनानां ष दवरंक षां कां आवडनासले षरी, दे वान षां कां स्यीसे नय षीं करंक नाका मणष षां कां स्डून कदले. २९ सगळा अनीषी, वक्सार, वायटपण, ल्् आनी दु सास हां णी ्ररले; मतर, खून, वाद, फट, दु ्ाथ वना हां णी ्ररल्; फुसफुसावपी, २. ३० फाटींफुडे करपी, दे वास् दु सास करपी, कषरसार करपी, अक्मानी, डींग मारपी, वायट गजालीस ं ् आकवशार करपी, आवय-बापायसे आजा म्डपी, ३१ समजणी नाकशले, करार म्डपी, सैमीक म्ग नाकशले, अदकी, कनदथ य. ३२ दे वास् नाय जाणून घेषला की अशी ं कामां करषाष षे मरणाक पात आसाष, षे फकष षशे कररनाष, पूण षीं करपी ल्कां कडे न ख्शी जाषाष.
अध्य 1 १ पावलू , जेजू क्रास् सेवक, पेकेष जावंक आपयल्, दे वाचा सुवाष् खाषीर वेगळ् जाल्. २ (जे षाणे पकवत शासां ष आपला संदेष्ां वरवीं आदी ं वसन कदले). ३ षास् पूष जेजू क्र आमस् प्ू , ज् दावीदाचा संषषीष ं लान मासां षलान षयार जाल्; ४ आनी मेलां षलान कजवंष जालान, पकवतपणाचा आता पमाणे, सतेन दे वास् पूष मण जाहीर केल्. ५ षाचा नां वा खाषीर सगळा राष्ां मदला ्ावाराथ क आजापालन करंक षाका लागून आमकां कृपा आनी पेकेषपण मेळळां . ६ जेजू क्रान आपयले षुमीय षासे मदे . ७ र्मां षला सगळां क, दे वान म्गाळ, पकवत जावंक आपयला ल्कां क: आमचा बापायचा दे वा कडलान आनी प्ू जेजू क्रा कडलान षुमकां कृपा आनी शां षी मेळूं. ८ पयले, षुमचा सगळां खाषीर जेजू क्रा वरवीं म्ा दे वास् उपकार मानषां , षुमचा ्ावाराथ कवशीं सगळा संवसारां ष उलयषाष. ९ ककताक हां व षाचा पुषाचा सुवाष्ष म्ा आतान षासी सेवा करषां ष् मज् साकी, की हां व सदां स मागणे करषना षुज् उलेख करषां; १० कवनंषी करंक, आषां माका षुमचा कडे न येवंक दे वाचा इते पमाणे एक समृधद पवास मेळूंक जाय जालार. ११ ककताक हां व षुका पळे वंक आशेषां , षुका कां य आधायाक दान कदवंक, षुका सीर जावंक; १२ मळार षुमचा आनी म्ा द्गां यचा एकामेकां चा ्ावाराथ न हां व षुमसे वां गडा सां तन मेळ्वंक. १३ ्ावां न्, हां व षुमकां अजानी करंक जायना, हां व जायषे फावटी ं षुमसे कडे न येवपास् कवसार करषाल्, पूण आषां मेरेन माका स्डून कदले, षुमचा मधेय, हे र कवदे शी ल्कां मदे सारके फळ मेळ्वंक. १४ हां व गीक आनी बबथर ल्कां स् ऋणी; बुदवंषां क आनी अबुधदां क द्गां यकय. १५ दे खून, म्ां ष कजषले आसा कषषले, र्मां ष आकशला षुमकां सुवाष्स् पसार करंक हां व षयार आसां . १६ ककताक क्राचा सुवाष्सी माका लज कदसना, ककताक षे दे वासे बळगे, जे ्ावार् सगळां क स्डवण कदषा. पयलीं ्ू ल्कां क आनी गीक ल्कां कय. १७ ककताक दे वासे कनषीमत ्ावाराथ रावन ्ावाराथ क पगट जाषा. १८ ककताक दे वास् राग सगाथ रावन पगट जाषा, जे मनशां चा सगळा अ्की आनी अनीषीसेर, जे सष अनीषीष ं धरषाष; १९ ककताक दे वा कडलान जे वळखूंक मेळटा षे षां कां पगट जाषा; ककताक दे वान षां कां षे दाख्वन कदलां . २० ककताक षासी सासणासी शक आनी दे वत, षासी ं सासणासी शक आनी दे वत, षासी ं अदृ गजाली संवसारासी कनकमथषी जाले उपरां ष स्पणान कदसषाष. मणजे षे कनकमत नासषना आसषाष:
अध्य 2 १ दे खून, हे मनीस, षूं क्णाक नाय कदषा, षूं कमा करंक जायना; ककताक नाय कदवपी षूंय त्स गजाली करषा. २ पूण अशी ं कामां करपी ल्कां आड दे वास् नाय सता पमाण जाषा हासी आमकां खाती आसा. ३ आनी अशे करपी मनशां स् नाय करपी आनी षशे करपी मनीस, दे वाचा नायापसून सुटषल् अशे षुका कदसषा? ४ वा षाचा बऱयापणासी, धीरासी आनी धीरासी कगरे रकाय षूं कषरसार करषा; दे वासे बरे पण षुका पशातापाक वरषा हे कळना? ५ पूण षु्ा कठीणपणा पमाणे आनी पशाताप कररनाकशला काळजा पमाणे, रागाचा कदसा आनी दे वाचा कनषीमताचा नायाचा पकटीकरणाचा कदसा षु्ा खाषीर राग सां ठ्वन दवर; ६ ष् दरे कलाक षाचा कषुथबां पमाणे कदषल्. ७ जे धीर धरन बऱया कामां ष मकहमा, मान आनी अमरत स्दषाष षां कां सासणासे कजवीष. ८ पूण जे वाद घालषाष आनी सताक पाळ् कदना, पूण अनीषी, राग आनी राग पाळटाष षां कां.
111
र्मन ल्क
९ वायट करपी मनशाचा दर एका कजवासेर, पयलीं ्ू आनी कवदे शी ल्कां सेर संक् आनी तास; १० पूण बरे वावर करपी दरे कलाक, पयलीं ्ू आनी कवदे शी ल्कां क मकहमा, मान आनी शां षी मेळसी. ११ ककताक दे वा मुखार मनशां स् आदर ना. १२ कायद् नासषना पाषक केलाष षे कायदा बगर नाश जाषले आनी कायदान पाषक केलाष षे कायदान नाय कदषले; १३ (कारण कायद् आयकपी दे वा मुखार नायी नाष, पूण कायद् पाळपी कनषीमान रारषले . १४ ककताक कायद् नाकशले कवदे शी जेना कायदां ष आकशली ं गजाली स्ावान करषाष, षेना षे कायद् नासषना सषा खाषीर कायद् जाषाष. १५ षे आपला काळजां ष बरयले कायदासे काम दाखयषाष, षां स् कववेक गवाय कदषा आनी षां स् कवसार एकमेकां क आर्प करषना वा माफ करषना वायट कदसषा.) १६ म्ा सुवाष् पमाणे जेजू क्राचा आदारान दे व मनशां चा गुपीषां स् नाय करषल् ता कदसा. १७ पळे , षुका ्ू मणटाष आनी कायदां ष आराम करषा आनी दे वास् अक्मान बाळगषा. १८ आनी षासी इता जाणून घेवप आनी कायदां षलान कशकयलान सड बऱया गजालीक ं मानषाय कदवप; १९ आनी षुकास कुडां स् मागथदशथक, काळखां षला ल्कां स् उजवाड आसा मळळ् कवसास आसा. २० मूखाख क कशक्वपी, ्ुरगां स् कशकक, जाका कायदां ष कगनानासे आनी सतासे रप आसा. २१ षर, ज् दु सऱयाक कशकयषा, षूं सषाक कशकयना? मनशान स्र ं क जायना अस् उपदे श करपी षूं स्रषा काय? २२ मनशान वक्सार करंक जायना, षूं वक्सार करषा काय? मूष्क कषरसार करपी षूं बकलदान करषा काय? २३ षूं कायदास् अक्मान बाळगषा, कायद् म्डून षूं दे वास् अपमान करषा? २४ ककताक बरयलां षशे, दे वासे नां व षुमचा वरवीं कवदे शी ल्कां मदी ं कनंदा करषाष. २५ ककताक, कायद् पाळलार सुंषा करप खरे स फायदासे, पूण कायदास् ्ंग करपी जालार षुजी सुंषा सुंषा ना जाषा. २६ षाका लागून सुंषा नाकशला मनशान कायदासे कनषीमत पाळळे जालार षासी सुंषा नाकशला मनशाक सुंषा जावंक ना? २७ आनी सुंषा नाकशला मनशान कायद् पाळळ् जालार, पतान आनी सुंषा करन कायदास् ्ंग करपी षुज् नाय करस् ना? २८ ककताक ष् ्ू नय, ज् ्ायलान एकूस आसषा; षशेस कुडीष ं ्ायली सुंषा नय. २९ पूण ष् ्ू, ष् क्षरलान एक; आनी सुंषा मळार काळजासी, आतासी, अकरां ष नय; जासी रुषी मनशां सी नय, पूण दे वासी. अध्य 3 १ मागीर ्ू मनशाक ककषे फायद्? वा सुंषा केलार ककषे फायद्? २ सगळा वटां नी, मुखेलपणान दे वासी ं उषरां षां कां स्ंपकयली ं मणून.
112
३ कां य जाणां नी कवसास दवरल् ना जालार ककषे? षां चा अकवशासाक लागून दे वास् कवसास पररणाम जावंक ना? ४ दे वान नाका: हय, दे व खर् आसूं, पूण दरे कल् फटीग ं आसूं; जशे बरयलां : षु्ा उल्वपां नी षुका कनषीमान जावंक आनी षुजेर नाय जाषकस जैष मेळ्वंक मेळटले. ५ पूण आमचा अनीषीक लागून दे वाचा नीकषमतासी ष्खणाय जाषा जालार आमी ककषे मणटले? सूड घेवपी दे व अनीषी? (हां व मनीस मणून उलयषां ) ६ दे वान नाका, ककताक दे व संवसारास् नाय कस् करषल्? ७ ककताक म्ा फटां षलान दे वासे सष षाचा मकहमे खाषीर सड वाडलां जालार; अजून माकाय पापी म्ण ककताक नाय मेळटा? ८ आनी षासे परस नय, (आमसी कनंदा करषाष आनी कां य जाण आमी मणटाष, अशे सां गषाष: बरे येवसे मणून आमी वायट करंक जाय? जासे शाप नाय आसा. ९ मागीर ककषे? आमी षां से परस बरे आसाष? ना, कां यस ना, ककताक आमी पयलीं ्ू आनी कवदे शी द्गां य पाषकाचा खाला आसाष हे आमी कसधद केले; १० बरयले षशे, “क्णस नीकषमान ना, एकूय ना. ११ समजून घेवपी क्णूस ना, दे वास् स्द घेवपी क्णूस ना. १२ षे सगळे वाटे र गेले, एकठां य येवन कनरपय्गी जालाष; बरे करपी क्णूस ना, एकूय ना. १३ षां स् गळ् उक् कबर; कजबेन षां णी फटवणूक केला; आसां से कवख षां चा ओंठां सकयल आसषा: १४ षासे ष्ंड शाप आनी कडूपणान ्ररले आसा. १५ षां से पां य रगष वां वपाक बेगीन जाषाष. १६ नाश आनी दु ख षां चा वाटे र आसा. १७ आनी शां षीस् मागथ षां कां कळूं क ना. १८ षां चा द्ळां मुखार दे वास् ्ंय ना. १९ आषां आमी जाणाष की कायद् जे ककषे सां गषा षे कायदा खाला आकशलां क सां गषा, जाका लागून सगळां से ष्ंड आडावंक मेळसे आनी सगळ् संवसार दे वा मुखार गुनां वकार जावंक शकषा. २० दे खून कायदाचा कषुथबां वरवीं खंयचास मनशाक षासे मुखार कनषीमान रारावस् ना, ककताक कायदान पाषकासी जाणकवकाय जाषा. २१ पूण आषां कायदा बगर दे वासे कनषीमत पगट जालां . २२ जेजू क्रासेर कवसास दवरन मेकळले दे वासे कनषीमत सगळां खाषीर आनी सगळा ्ावार् ल्कां क मेळटा, ककताक फरक ना. २३ ककताक सगळां नी पाषक केलां आनी दे वास् मकहमा उण् जाला; २४ क्र जेजूंषलान मेकळला स्डवणे वरवीं षाचा कृपेन मुकपणान कनषीमान जाषले. २५ षाका दे वान आपला रगषासेर कवसास दवरन षाका पायकशष करंक दवरला, दे वाचा स्ंसून, आदला पाषकां सी माफ करंक आपले नीकषमत सां गुंक; २६ ष् कनषीमान आनी जेजूसेर कवसास दवरपी मनशाक कनषीमान जावंक, हा वेळार षासे कनषीमत सां गुंक हां व सां गषां. २७ मागीर अक्मान बाळगप खंय? षाका वगळळा. खंयचा कायदान? कृषीस ं ्? ना: पूण ्ावाराथ चा कायदान. २८ दे खून आमी कनशशथ काडटाष की, कायदाचा कषुथबां बगर मनीस ्ावाराथ न कनषीमान रारषा.
र्मन ल्क
२९ ष् फकष ्ू ल्कां स् दे व? ष् कवदे शी ल्कां स्य नय? ह्ंय, कवदे शी ल्कां स्य: ३० ककताक ष् एकूस दे व आसा, ज् ्ावाराथ वरवीं सुंषा केलां क आनी ्ावाराथ वरवीं सुंषा नाकशलां क कनषीमान रारषल्. ३१ मागीर आमी ्ावाराथ वरवीं कायद् कनररथक करषाष काय? दे वान नाका: हय, आमी कायद् सापन करषाष.
१९ ्ावाराथ न दु बळ् नाकशलान, सुमार शंबर वसाख स् आसषना षाणे आपलीस कूड आषां मेली आनी साराचा प्टां ष मेली कदसली ना. २० ष् अकवशासां षलान दे वाचा वसनासेर सकसकीष जाल् ना; पूण ्ावाराथ न बळवंष आकशल् आनी दे वास् मकहमा कदषाल्; २१ आपूण जे उषर कदले षे आपूण पुराय कर ं क शकषल् हे षाका पुराय समजून घेषले. २२ आनी षाका लागून षाका नीकषमत मानल्. २३ आषां फकष षासे खाषीर बरयले ना, की षे षाका गणीष केलां ; २४ पूण आमचा प्ू जेजूक मेलां षलान कजवंष केला मनशासेर आमी कवसास दवरलार आमकां , जासे कडे न हे गणीष जाषले; २५ ष् आमचा गुनां वां क लागून स्डून कदल् आनी आमचा कनषीमता खाषीर परषून कजवंष जाल्.
अध्य 4 १ मागीर आमस् बापूय अबाहामाक मासाक मेळळां मण आमी ककषे मणटले? २ ककताक अबाहामाक कषुथबां नी कनषीमान रारल् जालार षाका अक्मान बाळगूंक मेळटा. पूण दे वा मुखार नय. ३ ककताक शासां ष ककषे सां गलां ? अबाहामान दे वास् कवसास दवरल् आनी ष् षाका नीकषमत मानल्. ४ काम करपी मनशाक षासे इनाम कृपेन नय, पूण ररणासे गणीष जाषा. ५ पूण ज् क्ण काम कररना, पूण अ्कां क कनषीमान रारावपी मनशासेर कवसास दवरषा, षाका षास् ्ावारथ नीकषमत मानषाष. ६ दावीदान ता मनशाचा आशीवाथ दासे वणथन करषा, जाका दे वान कषुथबां बगर नीकषमत मानषा. ७ मळे , “जां से पाप माफ जाषाष आनी षां सी ं पातां धां पषाष षे धन.” ८ ्ा मनशाक सव्सर पाषक मानस् ना, ष् धन. ९ हे आकशवाथ द फकष सुंषा केला मनशां क मेळटा काय सुंषा नाकशलां कय? ककताक आमी मणटाष की ्ावारथ अबाहामाक नीकषमत मानल्. १० मागीर षास् कहश्ब कस् जाल्? जेना ष् सुंषा करषाल् वा सुंषा कररनासषना? सुंषा करंक नय, पूण सुंषा जावंक नाकशलां ष. ११ षाका सुंषा जावंक नाकशला ्ावाराथ चा कनषीमतासी मुहर, सुंषा जावंक नाकशला सगळा ्ावार्स् बापूय जावस् म्ण षाका सुंषा करपासी कसनां मेळळी. षां कां नीकषमत मेजूंक मेळसे मणून. १२ आनी जे फकष सुंषा केला ल्कां मदले नय, पूण आमचा बापायचा अबाहमाचा ्ावाराथ चा पावलां नी सलषाष षां कां सुंषा करपास् बापूय. १३ ककताक आपूण संवसारास् वारसदार जाषल्ं मळळे उषर अबाहामाक वा षाचा संषषीक कायदान नय, पूण ्ावाराथ चा कनषीमानपणाक लागून. १४ ककताक कायदासे वारसदार जालार, ्ावारथ कनररथक जाषा आनी षासे उषर कनररथक जाषा. १५ ककताक कायद् राग हाडटा, ककताक कायद् ना रंय उलंघन ना. १६ षाका लागून षे कृपेन मेळसे म्ण षे ्ावाराथ न जाषा; शेवटाक सगळा कबयां क वसन खातीन आसूं येषा; फकष कायदाक लागून नय, पूण अबाहमाचा ्ावाराथ क; ज् आमचा सगळां स् बापूय, १७ (बरयले षशे, “हां वे षुका जायता रा्् ां स् बापूय केला,) षाणे कवसास दवरला मनशा मुखार मेलां क कजवीष कदवपी आनी नाकशला गजालीक ं आकशल् ्शेन मणपी दे व. १८ “षुजे संषषी षशे जाषले” अशे सां कगला पमाणे ष् जायता रा्् ां स् बापूय जावंक आशेसेर कवसास दवरल्.
अध्य 5 १ दे खून आमी ्ावाराथ न कनषीमान जावन आमचा प्ू जेजू क्रा वरवीं दे वा कडे न शां षी मेळयला. २ षाका लागून आमी उबे रावषाष आनी दे वाचा मकहमेसी आर बाळगून ख्शी जाषाष, ता कृपेष आमी ्ावाराथ न पावषाष. ३ आनी फकष अशे नय, पूण आमी संक्ां नीय अक्मान बाळगषाष. ४ आनी धीर, अण्व; आनी अण्व, आशा: १. ५ आशेन लज कदसना; कारण आमकां कदला पकवत आता वरवीं दे वास् म्ग आमचा काळजां ष वां वषा. ६ ककताक आमी अजून बळगे नासषना, वेळार क्र अ्कां खाषीर मेल्. ७ ककताक कनषीमान मनशाक मरण ककसषस मेळटले, पूण बऱया मनशा खाषीर कां य जाणां क मरण येवपासे धाडस लेगीष जावं येषा. ८ पूण दे व आमसे कडे न आपल् म्ग दाखयषा, की आमी अजून पाषककार आसषना क्र आमसे खाषीर मेल्. ९ आषां षाचा रगषान कनषीमान जावन आमी षासे वरवीं रागां षलान वाटावषले. १० ककताक आमी दु सान जावन षाचा पुषाचा मरणान आमी दे वा कडे न समेट केल् जालार, षासे परस सड समेट जावन षाचा कजकवषां षलान आमी वां सषले. ११ आनी फकष इषलेस नय, पूण आमचा प्ू जेजू क्रा वरवीं आमी दे वा कडे न ख्शी जाषाष, जासे वरवीं आमकां आषां पायययसष मेळळां . १२ दे खून, जशे एका मनशान पाषक संवसारां ष पावले आनी पाषकां षलान मरण आयले; आनी अशे सगळा मनशां सेर मरण आयले, ककताक सगळां नी पाषक केलां . १३ (कारण कायद् मेरेन संवसारां ष पाषक आकशले, पूण कायद् नासषना पाषक मेजना. १४ षरी आदामा रावन म्यजेसा मेरेन मरण रा् केले , आदां वाचा उलंघना पमाणे पाषक कर ं क नाकशलां सेर, ज् येवपास् आकशला मनशासी आकृषी. १५ पूण गुनां व जस् नय, षस्स फुकट दान. ककताक एकास मनशाचा गुनां वाक लागून जायषे जाण मेले जालार, दे वासी
113
र्मन ल्क
कृपा आनी कृपेन कदले दान, जेजू क्र एकास मनशाक लागून सड जालां . १६ आनी पाषक केला मनशान जाले ्शेन दान अशे नय, ककताक नाय एकलान कदल्, पूण मुक दान जायता गुनां वां षलान कनषीमान रारावंक मेळटा. १७ ककताक एका मनशाचा गुनां वाक लागून मरण एकास मनशान रा् केले; सड कृपा आनी नीकषमत दान मेळ्वपी ल्क एकास जेजू क्राचा आदारान कजकवषां ष रा् करषले .) १८ षाका लागून जस् एकास गुनां वाक लागून सगळा मनशां क खार जावंक पावल्. षशेस एकास मनशाचा नीकषमानाक लागून कजकवषाक कनषीमत मेळ्वंक सगळा मनशां सेर फुकट दान आयले. १९ ककताक एका मनशाचा आजा्ंगाक लागून जायषे जाण पापी जाले, षशेस एका मनशाचा आजापालनान जायषे जाण कनषीमान जाषले. २० आनी गुनां व सड जावस् म्ण कायद् क्षर सरल्. पूण जंय पाषक सड आसले, रंय कृपा सड वाडली. २१ जशे पाषक मरणा मेरेन रा् केलां , षशे कृपा आमचा प्ू जेजू क्रा वरवीं कनषीमतान सासणाचा कजकवषाक रा् करंक शकषा.
१५ मागीर ककषे? आमी कायदा खाला नय, पूण कृपे खाला आसाष मणून आमी पाषक करषाष? दे व नाका. १६ षुमी ्ा मनशां से आजापालन करपाक गुलाम कदषाष, षासे गुलाम षुमी षां कां आजापालन करषाष हे षुमकां कळना; पाषकां षलान मरण येवपाक वा आजापालनां षलान कनषीमताक? १७ पूण षुमी पाषकासे गुलाम आकशले, पूण षुमकां स्डयला कशकवणेक षुमी काळजा रावन पाळळे म्ण दे वास् उपकार मानूं. १८ षेदनां पाषकां षलान मुक जावन षुमी नीकषमतासे गुलाम जाले. १९ षुमचा मासाचा दु बळापणाक लागून हां व मनशां पमाणे उलयषां , ककताक षुमी षुमचा अवयवां क अशुधदषायेक आनी अधमाथ क अशुधदाक गुलाम करन कदलाष. षशेस आषां षुमचा अवयवां क पकवतषाये खाषीर नीकषमतासे गुलाम कदवसे. २० ककताक षुमी पाषकासे गुलाम आकशले षेनां षुमी नीकषमतां षलान मुक आकशले. २१ षुका आषां लज कदसषा ता गजालीन ं ी षुमकां ककषे फळ मेळळे ? ककताक ता गजालीस ं ् शेवट मरण. २२ पूण आषां पाषकां षलान मुक जावन दे वासे गुलाम जावन षुमकां षुमसीं फळां पकवतषायेक आनी शेवटाक सासणासे कजवीष मेळळां . २३ ककताक पाषकासे पगार मळार मरण; पूण दे वासे दान आमचा प्ू जेजू क्रा वरवीं सासणासे कजवीष.
अध्य 6
अध्य 7
१ मागीर आमी ककषे मणटले? कृपा सड जावसी म्ण आमी पाषकां ष रावपासे? २ दे व नाका. आमी पाषकाक मेले, षाषूंष आनीक कशे कजयेषले? ३ आमचां षले जेजू क्रां ष बाय्स घेकषले इषले ल्क षाचा मरणां ष बाय्स घेषलाष हे षुमकां खबर ना? ४ षाका लागून आमी षासे वां गडा बाकषझ कदवन मरणां ष पुरलाष, जस् क्राक बापायचा मकहमा वरवीं मेलां षलान कजवंष जाल्, षस्स आमी नवा कजकवषां ष सलूंक शकषले. ५ ककताक आमी षाचा मरणाचा सारकेपणां ष एकठां य र्यले जालार षाचा पुनकजथवंषपणाचा सादृां षय आमी आसषले. ६ आमस् जाण् मनीस षासे वां गडा खुसाथ र मारला, पाषकासी कूड न् जावंक, आषां सावन आमी पाषकासी सेवा करंक जायना, हे जाणून. ७ ककताक मेल् मनीस पाषकां षलान मुक जाषा. ८ आमी क्रा वां गडा मेले जालार, आमी षासे वां गडाय कजयेषले अशे आमी मानषाष. ९ क्र मेलां षलान कजवंष जाल् आनीक मरना हे जाणून; षासेर आषां मरणास् शेक ना. १० ककताक ष् मेलान ष् एक पावटीं पाषकाक मेल्, पूण ष् कजव् जावन दे वा खाषीर कजयेषा. ११ षशेस षुमीय ं खरे स पाषकां ष मेले, पूण आमचा प्ू जेजू क्रा वरवीं दे वा खाषीर कजवे आसाष अशे समजून घेयाष. १२ षाका लागून षुमचा मणाथ चा कुडीष ं पाषक रा् करंक नाकाष, षाचा वासना पमाणे षुमी षासे आजा पाळूं क कदवसे नय. १३ षुमी षुमसे अवयव अनीषीसी ं साधनां मणून पाषकां ष कदवंक नाकाष, पूण मेलां षलान कजवंष जाला ल्कां सारके आनी षुमसे अवयव कनषीमतासीं साधनां मणून दे वा मुखार स्डून कदवसे. १४ ककताक पाषक षुमसेर शेक आसस् ना, ककताक षुमी कायदा खाला नाष, पूण कृपे खाला आसाष.
१ ्ावां न्, (कारण हां व कायद् जाणून घेवपां कडे न उलयषां) मनीस कजयेषा षे मेरेन कायदास् शेक सलषा हे षुमकां कळना? २ ककताक घ्वासी बायल आपला घ्वाक कजयेषा ष् मेरेन कायदान बां दून दवरषा; पूण घ्व मेल् जालार षी घ्वाचा कायदां षलान मुक जाषा. ३ मागीर कषस् घ्व कजयेवन दु सर् या मनशा कडे न लग जाल् जालार कषका वक्सारी मणटले. षाका लागून षी वक्सारी नय, जरी कषसे लग दु सऱया मनशाकडे न जाले षरी. ४ दे खून, म्ा ्ावां नी, षुमीय ं क्राचा कुडीन कायदाक मेले जालाष; षुमी दु सऱया कडे न लग जावंक जाय, मेलां षलान कजवंष जाला मनशा कडे न, आमी दे वा खाषीर फळां कदवंक. ५ ककताक आमी दे हां ष आसषना, कायदान आकयली ं पाषकां सी ं हालसाली ं आमचा आं गां षलान मरणां ष फळां हाडपाक वावुरषाली.ं ६ पूण आषां आमकां धरन दवरला कायदां षलान आमी सुटले. आमी अकराचा प्रनापणां ष नय षर आताचा नवान सेवा करंक जाय मण. ७ मागीर आमी ककषे मणटले? कायद् पाषक आसा? दे व नाका. ना, हां वे पाषक वळखूंक नासले , पूण कायदान वळखूंक नाकशले, ककताक कायदान ‘षुका ल्् करंक नाका’ मण सां गले बगर माका कामवासना कळूं क नासले. ८ पूण पाषकान आजे पमाणे पसंग घेवन मजे क्षर सगळे षरे से कामेपण हाडले. काय कायदा बगर पाषक मेले. ९ ककताक हां व एक पावटीं कायदा बगर कजव् आकशल्, पूण आजा आयली षेनां पाषक कजवे जाले आनी हां व मेल्. १० आनी कजयेवंक नेकमली आजा माका मरणा मेरेन मेळळी.
114
र्मन ल्क
११ ककताक पाषकान आजाक लागून माका फट्वन उडयल् आनी षाका लागून माका मारल्. १२ दे खून कायद् पकवत, आनी आजा पकवत, नाय आनी बरी. १३ मागीर बऱयाक लागून माका मरण आयले काय? दे व नाका. पूण पाषक, पाषक कदसूंक जाय, बऱयाक लागून मजे क्षर मरण हाडटा. आजे वरवीं पाषक सड पाषक जावंक शकषा. १४ ककताक आमी जाणाष की कायद् आधायाक आसा, पूण हां व शारररीक, पाषकाचा खाला कवकल्. १५ ककताक हां व जे करंक स्दषां षे हां व कदवंक ना; पूण जे माका वायट कदसषा षे हां व करषां . १६ जर हां व नाका षे करषां जालार, कायद् बर् आसा मण हां व मान करषां. १७ आषां षे करंक हां व ना, पूण पाषक मजे क्षर रावषा. १८ ककताक मजे क्षर (मळार म्ा कुडीष ं ) बरे ककषेस रावना हे हां व जाणां ; पूण बरे षे कशे करसे षे माका कदसना. १९ ककताक माका जाय षे बरे हां व कररना, पूण जे वायट माका जायना षे हां व करषां . २० जर हां व नाका षे करषां जालार, षे करंक हां व ना, पूण पाषक मजे क्षर रावषा. २१ माका एक कायद् मेळटा: जेना हां व बरे करंक स्दषां षेनां वायट मजे कडे न आसषा. २२ ककताक हां व क्षरला मनशा पमाण दे वाचा कायदां ष ख्शी जाषां . २३ पूण म्ा अवयवां नी आनीक एक कायद् कदसषा, ज् म्ा मनाचा कायदा आड झुजषा आनी म्ा अवयवां षला पाषकाचा कायदाक माका बंदखणीष ं घालषा. २४ हे दु खी मनीस हां व आसां ! हा मरणाचा कुडीष ं लान माका क्ण स्डयषल्? २५ आमचा प्ू जेजू क्रा वरवीं हां व दे वास् उपकार मानषां . दे खून हां व सषा मनां षलान दे वाचा कायदासी सेवा करषां ; पूण मासाक लागून पाषकासी नेम.
१० आनी क्र षुमसे क्षर आसष जालार, पाषकाक लागून कुडी मेली; पूण आा् नीकषमताक लागून कजवीष. ११ पूण जेजूक मेलां षलान कजवंष केलास् आा् षुमचां ष रावषा जालार, क्राक मेलां षलान कजवंष केल् ष् षुमचा क्षर रावपी आता वरवीं षुमचा मणाथ चा कुडीक ं य कजवंष करषल्. १२ दे खून, ्ावां न्, आमी दे हाचा पमाणे कजयेवंक आमी मासाक ऋणी नाष. १३ ककताक षुमी मासाचा आदारान कजयेलार मरषले, पूण आता वरवीं कुडीचा कषुथबां क मरण हाडलार षुमी कजयेषले. १४ ककताक जे क्ण दे वाचा आतान फुडाकार घेषाष षे दे वासे पूष. १५ ककताक षुमकां परषून ्ंयासी गुलामकगरी मेळूंक ना; पूण षुमकां दतक घेवपास् आा् मेळळा, जासे वरवीं आमी, अबा, बापूय अशे मणषाष. १६ आमी दे वासी ं ्ुरगी ं मण आा् आमचा आता वां गडा साक कदषा. १७ आनी ्ुरगी ं जालार वारसदार; दे वासे वारसदार आनी क्रा वां गडा वारसदार; आमी षासे वां गडा क् स्ंसषाष जालार आमी एकठां य मकहमा मेळ्वंक. १८ हा काळां षला क्ां सी षुळा आमचा मकहमा कडे न करंक जायना अशे हां व मानषां. १९ ककताक दे वाचा पुषां स् पगट जावपासी सृ्ीसी खर अपेका आसषा. २० ककताक सृ्ाक आशेन आशेन बळी कदला मनशाचा कारणान, इते पमाणे नय, पूण षाका आडखळ हाडल्. २१ ककताक ष् पाणीय भ्ासाराचा गुलामां षलान सुटून दे वाचा ्ुरगां चा वै्वशाली साषंतां ष स्डटल्. २२ ककताक आमी जाणाष की सगळी सृ् आषां मेरेन एकठां य कुकुथटायषा आनी दु खान तास स्ंसषा. २३ आनी फकष षे नय, पूण आतासे पयले फळ आमी सषा क्षर कुकुथटायषाष आनी दतक घेवपासी वाट पळयषाष, मणलार आमचा कुडीसी स्डवणूक. २४ ककताक आमी आशेन वाटायले, पूण पळे ली आशा आशा नय, ककताक मनीस पळे षा षे अजून ककताक आशेषा? २५ पूण आमी पळयना अशे आशेषाष जालार आमी धीर धरन षासी वाट पळयषाष. २६ षशेस आा् आमचा दु बळां क आदार करषा, ककताक आमकां जाय षशे मागणे करंक जाय षे आमकां कळना, पूण आा्स आमसे खाषीर कवनवणी करषा. २७ आनी काळजां स् स्द घेवपी मनशाक आतासे मन ककषे षे कळटा, कारण ष् दे वाचा इते पमाणे पकवत ल्कां खाषीर कवनवणी करषा. २८ दे वास् म्ग करपी आनी षाचा उदे शा पमाणे आपयला ल्कां क सगळ् गजाली बऱया खाषीर एकठां य काम करषाष हे आमी जाणाष. २९ ककताक षाणे आदी ं वळखून घेकषले , षाणे आपला पुषाचा पकषमे पमाणे जावपासे पयलींस रारायले, जाका लागून ष् जायता ्ावां मदल् पयल् जलल्. ३० आनी षाणे आदी ं राराकयलां क षाणे आपयले आनी षां कां आपयले, षां कां कनषीमान केल् आनी षां कां कनषीमान केल्, षां कां य षाणे मकहमा कदल्.
अध्य 8 १ दे खून क्र जेजूंषला ल्कां क आषां कसल्स खार ना. २ ककताक क्र जेजूंषला कजकवषाचा आताचा कायदान माका पाषकाचा आनी मरणाचा कायदां षलान मुक केला. ३ कायद् जे करंक शकले ना, कारण ष् मासाक लागून दु बळ् जाल्, दे वान आपलास पुषाक पाषकाचा मासाचा रपान धाडल् आनी पाषकाचा कारणान षाका मासां षलान पाषकासी खार कदल्. ४ आमकां, जे मासाक पाळ् कदवंक नाष, पूण आता पमाणे सलषाष, आमकां कायदासे कनषीमत पुराय जावसे. ५ ककताक जग मनशाचा मळार सलषाष षे मासाचा गजालीस ं ् कवसार करषाष; पूण आता पमाणे रावपी आताच् गजाली. ६ ककताक शारररीक कसंषप मणलार मरण; पूण आधायाक मनां ष रावप मणलार कजवीष आनी शां षी. ७ ककताक शारररीक मन दे वा आड दु सानकाय, ककताक षे दे वाचा कायदाक अधीन ना आनी खरे स जावंक शकना. ८ मागीर दे सां ष रावपी ल्क दे वाक ख्शी कर ं क शकनाष. ९ पूण दे वास् आा् षुमसे क्षर रावषा जालार षुमी मासां ष नय, पूण आतान आसाष. आषां क्णाक क्रास् आा् ना जालार ष् षास् क्णूस नय.
115
र्मन ल्क
३१ मागीर आमी हा गजालीक ं ककषे मणटले? दे व आमसे वटे न आसष जालार आमसे आड क्ण आसूं येषा? ३२ ज् क्ण आपला पुषाक दयाल् ना, पूण आमचा सगळां खाषीर षाका स्डून कदल्, ष् आमकां सगळ् वरू कस् मुकपणान कदवस् ना? ३३ दे वाचा वेसून काकडला ल्कां सेर क्ण कसलेस आर्प घालषल्? दे वस कनषीमान रारषा. ३४ खार कदवपी क्ण? मेल् क्रस, पूण कजवंष जाल्, ष्स दे वाचा उजवा हाषां ष आसा आनी आमसे खाषीरय कवनवणी करषा. ३५ आमकां क्राचा म्गा रावन क्ण वेगळे करषल्? संक्, संक्, छळ, दु कळ, नगषाय, ध्क् वा षलवार? ३६ अशे बरयलां : “षु्ा खाषीर आमी दीस्र मारन उडयषाष; आमी कतल करपाखाषीर मेंरां म्ण मानषाष. ३७ ना, हा सगळा गजालीन ं ी आमस् म्ग केला मनशा वरवीं आमी जैकषवंष जालाष. ३८ ककताक मरण, कजवीष, दे वदू ष, राजवंश, सता, सदासी ं वरू आनी येवपी गजाली नाष अशे माका खाती आसा. ३९ उं साय, ख्लाय वा हे र खंयस्य पाणी आमकां दे वाचा म्गा रावन वेगळे करंक शकस् ना, ज् आमचा प्ू क्र जेजूंष आसा. अध्य ९ १ हां व क्रां ष सष मणटां , फट उलयना, मजे कववेक पकवत आतान माका गवाय कदषा. २ म्ा काळजां ष वडले जडपण आनी सषष दु ख आसा अशे. ३ म्ा ्ावां क, म्ा कुडीचा नाषेदारां क लागून, हां व क्रा रावन शाकपष जावंक जाय. ४ जे इजायल ल्क; षाका दतक घेवप, मकहमा, करार, कायद् कदवप, दे वासी सेवा आनी आशासनां हां स् आसाव जाषा. ५ षां स् बापूय आनी जासे रावन मासाक लागून क्र आयला, ज् सगळां सेर आसा, दे वाक सदां काळ आशीवाा द. आमेन. ६ दे वासे उषर कसलेस पररणाम जावंक ना अशे नय. ककताक षे सगळे इजायल नय. ७ अबाहमासीं वंशज जावन षीं सगळीं ्ुरगी ं नय, पूण “षु्ा संषषीक इसहाकान मणटले.” ८ मणलार, जे कुडीसी ं ्ुरगी,ं षीं दे वासी ं ्ुरगी ं नय, पूण वसनासीं ्ुरगी ं बीं म्ण मेजषाष. ९ ककताक वसन कदले उषर: हा वेळार हां व येषल्ं आनी साराक एक पूष जाषल्. १० आनी फकष हे नय; पूण जेनां रे बेका आमचा बापायचा इसहाकान एकलाक ग्थवषी जाली; ११ (मणून ्ुरगी ं अजून जलाक येवंक नाषली ं, आनी कसलेस बरे वा वायट केले ना, जाका लागून दे वास् हे षू वेसून काकडला पमाणे कषुथबां रावन नय, पूण आप्वपी मनशास् उब् रावस्.) १२ कषका मळे : वडल् मनीस धाकलासी सेवा करषल्. १३ बरयलां षशे: “हां वे जाक्बास् म्ग केल्, पूण एसावास् हां वे दु सास केल्.” १४ मागीर आमी ककषे मणटले? दे वा कडे न अनीषी आसा काय? दे व नाका. १५ ककताक ष् म्यजेसाक मळे : “हां व ्ासेर दया करंक स्दषां षासी दया करषल्ं आनी जासेर हां व दया करंक स्दषां .”
116
१६ मणटकीस इतेचा वा धां वपी मनशा कडलान नय, पूण दया करपी दे वा कडलान. १७ ककताक शासां ष फार्क मळां : “षुजेषलान मजी शक दाख्वंक आनी मजे नां व सगळा पृथीसेर जाहीर जावंक हां व षुका हास हे षून उब् केला.” १८ षाका लागून क्णाक दया करंक जाय आनी षाका कठीण करंक जाय, षाका दया जाषा. १९ षर षूं माका मणटल्: षाका अजून ककताक द्श मेळटा? ककताक षासे इतेस् पकषकार क्णे केला? २० पूण, हे मनीस, दे वा आड जाप कदवपी षूं क्ण? रकसली वर षाका रसपी मनशाक मणटली, षुवे माका अशे ककताक षयार केला? २१ कुं्ाराक माषयेसेर, एकास गां ठान एक आयदन मानासी आनी दु सरी अपमान करपाक सता ना? २२ दे वान आपल् राग दाख्वंक आनी आपली बळगे सां गुंक षयार जावन, नाश करंक फाव् आकशली ं रागासी ं आयदनां खूब धीर धरन स्ंसली जालार ककषे . २३ आनी षाणे मकहमा खाषीर आदी ं षयार केला दयाळ आयदनां सेर आपली वै्वासी कगरे रकाय कळ्वंक. २४ आमकां , फकष ्ू ल्कां मदलान नय, पूण कवदे शी ल्कां मदलानय षाणे आपयलाष? २५ ओसेषय षाणे सां कगले षशे, हां व षां कां मजे ल्क मणटल्, जे मजे ल्क नाकशले; आनी कषस् कपय, ज् कपय नाकशल्. २६ षेदनां , “षुमी मजे ल्क नय; रंय षां कां कजवा दे वासी ं ्ुरगी ं मणटले. २७ इजायास इजायला कवशीं रडटा: इजायल ल्कां सी संखा दयाथ चा रे व सारकी आसली षरी, उररले ल्क वासषले. २८ ककताक ष् काम स्ंपयषल् आनी कनषीमतां ष ष् उण् करषल्, ककताक सव्सर धषथरेसेर र्डे काम करषल्. २९ इजायासान आदी ं सां कगले षशे, “सबवटाचा प्ून आमकां एक बीं स्डले ना जालार, आमी स्ड्मा सारके जाषले आनी ग्म्रा सारके जाषले .” ३० मागीर आमी ककषे मणटले? नीकषमताचा फाटलान नाकशला कवदे शी ल्कां नी कनषीमत मेळयलां, षे मणलार ्ावाराख षलान मेळपी नीकषमत. ३१ पूण नीकषमताचा कायदा पमाणे सलपी इजायलान नीकषमताचा कायदाक पावूंक ना. ३२ ककताक? कारण षां णी षे ्ावाराथ न नय, पूण कायदाचा कषुथबां पमाणे स्दले. ककताक षे ता आडखळाचा फाषराक आडखळू न पडले; ३३ बरयले षशे, पळे षां , हां व कसय्नां ष एक आडखळ आनी वायट फाषर घालषां आनी षासेर कवसास दवरलार षाका लज कदससी ना. अध्य १० १ ्ावां न्, म्ा काळजासी इता आनी इजायला खाषीर दे वा कडे न मागणे मणलार षां कां षारण मेळसे. २ ककताक षां कां दे वा कवशीं उमेद आसा, पूण कगनाना पमाण नय हासी हां व षां कां साक कदषां . ३ ककताक षे दे वाचा नीकषमतासी खबर नासषना आनी आपले नीकषमत सापन करंक स्दषाष, षे दे वाचा नीकषमताचा अधीन जावंक नाष.
र्मन ल्क
४ ककताक क्र ह् कायदास् शेवट, ्ावार् दरे कलाक कनषीमत मेळ्वंक. ५ ककताक म्यजेस कायदां षलान मेळपी नीकषमत सां गषा: षीं कामां करपी मनीस षां कां कजयेषल्. ६ पूण ्ावाराथ न मेळपी नीकषमत अशे सां गषा: षु्ा काळजां ष मणूं नाका, क्ण सगाथ र सडषल्? (मळार क्राक वयलान सकयल हाडप:) ७ वा ख्लां ष क्ण दे वषल्? (मळार क्राक मेलां षलान परषून हाडप.) ८ पूण षे ककषे मणटा? षु्ा ष्ंडां ष आनी काळजां ष उषर षु्ा लागी ं आसा, मळार आमी पसार करषाष षे ्ावाराथ से उषर; ९ षु्ा ष्ंडान जेजू प्ू म्ण कबूल केलार आनी दे वान षाका मेलां षलान कजवंष केला मळळे षु्ा काळजां ष कवसास दवरलार षुका षारण मेळटले. १० ककताक काळजान मनीस कनषीमता खाषीर कवसास दवरषा; आनी ष्ंडान कबुली कदषाष म्क मेळ्वपा खाषीर. ११ ककताक शासां ष मळां : “ज् क्ण षासेर कवसास दवरषा षाका लज कदससी ना.” १२ ककताक ्ू आनी गीक हां से मदी ं फरक ना, ककताक सगळां सेर एकूस प्ु षाका उल् मारपी सगळां क कगरे र आसा. १३ ककताक ज् क्ण सव्सराचा नां वान उल् मारषल्, षाका षारण मेळटल्. १४ मागीर ्ा मनशासेर कवसास दवर ं क ना, षाका षे कशे उल् मारषले? आनी ्ा मनशां कवशीं आयकूं ना, षासेर षे कशे कवसास दवरषले? आनी पसारक नासषना षे कशे आयकषले? १५ आनी षां कां धाडले बगर षे कशे पसार करषले? जशे बरयलां : “शां षीसी सुवाष्सी पसार करपी आनी बऱया गजालीस ं ी ख्शीसी खबर हाडपी ल्कां से पां य ककषले स्बीष! १६ पूण षां णी सगळां नी सुवाष्से पालन कर ं क ना. ककताक इजायास मणटा, प्ू , आमचा खबरे सेर क्णे कवसास दवरला? १७ मणजे ्ावारथ आयकून येषा आनी आयकून दे वाचा उषरा वरवीं येषा. १८ पूण हां व मणटां , षां णी आयकूं ना? ह्ंय खरे स, षां स् आवाज सगळा धषथरेक गेल् आनी षां सी ं उषरां संवसाराचा शेवटाक पावली.ं १९ पूण हां व मणटां, इजायलाक कळळे ना? पयलीं म्यजेस मणटा, हां व षुमकां मतर करंक शकषाल्, जे ल्क नय, आनी मूखथ राष्ा वरवीं हां व षुमकां राग कदषल्ं. २० पूण इजायास खूब धाडसी जावन मणटा, “माका स्दनाकशला ल्कां कडलान हां व मेळळ्; म्ा फाटलान मागनाकशलां क हां व पगट जाल्. २१ पूण ष् इजायलाक मणटा, दीस्र हां व आजा्ंग करपी आनी आडखळ करपी ल्कां कडे न हाष वाडयला. अध्य 11 १ मागीर हां व मणटां , दे वान आपला ल्कां क उडयले काय? दे व नाका. ककताक हां वूय इजायल, अबाहमाचा वंशां षल् आनी बेजाकमनाचा वंशां षल्. २ दे वान आपले ल्क जे आदी ं वळखषाले षां कां उडयले नाष. शासां ष एकलयासा कवशीं ककषे सां गलां षे षुमकां कळना? ष् इजायला आड दे वा कडे न कस् कवनवणी करषा.
117
३ प्ू , षां णी षु्ा संदेष्ां क मारन उडयलाष आनी षुजी वेदी खणून काडलाष; आनी हां व एकल्स उरला आनी षे मज् जीव स्दषाष. ४ पूण दे वासी जाप षाका ककषे सां गषा? साष हजार मनीस हां वे मजे खाषीर राखून दवरलाष, जे बाळाचा पकषमेक मां डय् घालूंक नाष. ५ षशेस हा काळार कृपेन वेसून काकडला पमाणे एक उररल् ल्क आसाष. ६ आनी कृपेन जर, षे आनीक कषुथबां से नय, नाजालार कृपा आषां कृपा ना. पूण जर षे कषुथबां से आसष जालार, मागीर षी आषां कृपा ना: नाजालार काम आषां काम ना. ७ मागीर ककषे? इजायलाक आपूण स्दषा षे मेळूंक ना; पूण वेसणुकेन षे मेळयलां आनी उररले कुडे जाले ८ (बरयला पमाणे, दे वान षां कां कनदपास् आा्, पळ्वंक नाकशले द्ळे आनी आयकूंक नाकशले कान कदलाष.) आयज मेरेन. ९ दावीद मणटा, षां स् मेज षां कां जाळ, सापळ्, आडखळ आनी फारीकपण जावंक जाय. १० षां कां पळे वंक ना मण षां स् द्ळे काळे जावंक जाय आनी सदां स फाटी नमसार कर. ११ हां व मणटां , षां कां पडूंक आडखळ आयला काय? दे वान नाका मण, पूण षां चा पडलान कवदे शी ल्कां क मतर करंक म्क मेळळां . १२ षां स् पडटल् संवसारासी कगरे रकाय आनी षां स् उणाव जालार कवदे शी ल्कां सी कगरे रकाय जालार; षां सी पूणथषाय ककषली सड? १३ ककताक हां व षुमकां कवदे शी ल्कां कडे न उलयषां , हां व कवदे शी ल्कां स् पेकेष म्ण हां व म्ा पदाक वड करषां. १४ जर हां व म्ा मासाचा ल्कां से अनुकरण करंक उल् मार ं क शकषा आनी षाषूंषला कां य जाणां क वासवंक शकषा. १५ ककताक षां कां उडयलार संवसाराक समेट जाषा जालार, मेलां षलान कजवीष स्डून षां कां मेळप ककषे? १६ ककताक पयले फळ पकवत आसलार, गां ठय पकवत आसषा आनी मुळ पकवत आसलार फां टेय पकवत. १७ आनी षूं रानटी ऑकलव झाड जावन षां स् कां य फां टे फ्डून षां कां घेवन ऑकलव झाडासे मुळां आनी सरबी वां टून घेषली ं जालार; १८ फां ्ां आड अक्मान बाळगूंक नाकाष. पूण षूं अक्मान बाळगषा जालार षूं मुळां नय, पूण मुळां षुका घेवन वषा. १९ मागीर षूं मणटल्: फां टे म्डून उडयले, हां व षाषूंष कलम घालूंक. २० बरे ; अकवशासाक लागून षे म्डून पडले आनी षूं ्ावाराथ न उब् आसा. उं सेला कवसारां से नय, पूण क्येसे: २१ ककताक दे वान सैमीक फां ्ां क दयाळळ् ना जालार, ष् षुकाय दयाळस् ना हासी जषनाय घेयाष. २२ दे खून दे वासे बरे पण आनी खरपण पळे याष, पडलां सेर खरपण; पूण षुजे कडे न बरे पण, षाचा बऱयापणां ष रावलार, नाजालार षुकाय कापून उडयषले. २३ आनी षेय अकवशासां ष रावना जालार षां कां कलम करंक जाय, ककताक दे व षां कां परषून कलम करंक शकषा. २४ ककताक षुका स्ावान रानटी आकशला ऑकलव झाडा रावन कापून काडून सैमाचा कवरु बऱया ऑकलव झाडां ष
र्मन ल्क
कलम केलार, सैमीक फां टे आकशले हे आपलास ऑकलव झाडां ष ककषले सड कलम करसे नाष? २५ ककताक, ्ावां न्, षुमी षुमचा अक्मानान बुुीमान जावंक नाका म्ण हा गूं गजाली कवशीं षुमी अजानी जावंक स्दना; कवदे शी ल्कां सी पूणथषाय येयसर इजायलाक कां य पमाणां ष कुडे पण जालां . २६ आनी अशे सगळा इजायलाक षारण मेळटले , अशे बरयलां : “मुक करपी कसय्ना रावन ्ायर सरषल् आनी जाक्बा कडलान अ्की पयस करषल्. २७ ककताक हां व षां सी ं पातां काडटल् षेनां मज् करार षां कां . २८ सुवाष् कवशीं षे षुमचा खाषीर दु सान, पूण वेसून आकयला कवशीं षे बापाय खाषीर म्गाळ. २९ ककताक दे वासी ं दान आनी आप्वणे पशाताप कररनाष. ३० ककताक षुमी आदला काळार दे वासेर कवसास दवर ं क ना, षरी लेगीष आषां षां चा अकवशासां षलान दया मेळयला. ३१ षु्ा दयाळपणा वरवीं षां कां य दया मेळसी म्ण आषां हां नीय कवसास दवर ं क ना. ३२ ककताक दे वान सगळां सेर दया करंक षां कां सगळां क अकवशासां ष दवरलाष. ३३ हे दे वाचा कगनानासी आनी कगनानासी कगरे रकाय ककषली ख्लायेन! षासे कनणथय ककषले स्दू ं क जायनाष, आनी षासी ं मागाख स्दू न काडपाक गेली!ं ३४ ककताक सव्सरासे मन क्णाक कळळां? वा षास् सलागार क्ण जाला? ३५ वा षाका पयलीं क्णे कदले आनी षासी परष षाका परष मेळटली? ३६ ककताक, षासे कडलान आनी षाचा वरवीं आनी षासे कडलान सगळ् गजाली आसाष. आमेन.
९ म्ग छद नासूं. वायटासे कषरसार कर; जे बरे षे कसकटू न रावसे. १० ्ावपणाचा म्गान एकामेकां क दयाळपणान म्ग कर; एकामेकां क पाधान कदवपाचा मानान; ११ वेवसायां ष आळशी नय; आतान उब््रीष; प्ूसी सेवा करप; १२ आशेन ख्शी जावप; संक्ां ष धीर धरन; पारथनेष कणां ष सालू रावप; १३ संषां चा गरजे पमाण वां टप; सताराक कदले. १४ षुमकां तास कदवपी ल्कां क आशीवाथ द कदवस्, आशीवाथ द कदवस् आनी शाप कदवस् नय. १५ ख्शी जावपी ल्कां वां गडा ख्शी जा आनी रडपी ल्कां वां गडा रड. १६ एकामेकां कडे न एकस मनां ष रावसे. उं सला गजालीस ं े मन नय, पूण उरा द्ाथ चा मनशां क नम जावसे. सषाचा अक्मानां ष बुुीमान जावंक नाकाष. १७ वायटा बदला क्णाकूस वायटासी ्रपाय कदवसी नय. सगळा मनशां मुखार पामाणीक वरू कदवच्. १८ शक जालार, षुमचा क्षर कजषले आसा कषषले, सगळा मनशां वां गडा शां षीपणान जगसे. १९ कपय कपयकर, षुमी सषास् सूड घेवंक नाकाष, पूण षासे परस रागाक सुवाष कदवसी; हां व षासे बदला कदषल्ं, अशे सव्सर सां गषा. २० दे खून षु्ा दु सानाक उपाशी पडलार षाका प्सवण कदवसी; षाका षान लागलार षाका कपयेवंक कदवसे, ककताक अशे करषना षासे षकलेर उ्ासे क्ळस् रास करषले. २१ वायटासेर जैष मेळ्वंक नाकाष, पूण बरे करन वायटासेर जैष मेळ्वसे.
अध्य 12
अध्य 13
१ दे खून, ्ावां न्, हां व षुमकां दे वाचा दयाळपणान कवनवणी करषां, षुमी षुमचा कुडीक ं कजव् बळी, पकवत आनी दे वा कडे न मान अस् बळी कदवंक, ही षुमसी वाजवी सेवा. २ आनी हा संसाराचा पमाणे जावंक नाकाष, पूण षुमचा मनाचा नवान बदलून षुमी बदल जा, दे वासी षी बरी, मान आनी पररपूणथ इता ककषे षे षुमी पळे वंक. ३ ककताक हां व षु्ा मदला दर एका मनशाक माका कदला कृपेन सां गषां की, आपलाक कवसार करंक जाय कषषलेस उं स समजूंक नाका; पूण दे वान दरे कलाक ्ावाराथ से माप कदला पमाणे, सारके कसंषप. ४ आमकां एकास कुडीष ं जायषे अवयव आसाष आनी सगळा अवयवां क एकूस पद ना. ५ षशे आमी जायषे जावन, क्रां ष एक कूड आनी दरे कले एकामेकां से अवयव. ६ मागीर आमकां कदला कृपे पमाणे वेगवेगळी ं दे णगी ं आसली,ं षीं ्ाकीष आसूं, आमी ्ावाराथ चा पमाणा पमाणे ्ाकीष करंक जाय; ७ वा सेवा करंक, आमचा सेवेसी वाट पळ्वया, वा कशक्वपी कशक्वपासी वाट पळ्वया; ८ वा ज् क्ण उपदे श करषा ष् उपदे शान, ज् कदषा ष् सादे पणान करंक जाय; ज् रा् करषा ष् यतान; ज् दया करषा, ष् ख्शीन.
१ दर एक जीव उच शकीच ं ा अधीन जावंक जाय. ककताक दे वा बगर कसलीस बळगे ना: जी ं शकी ं दे वा कडलान नेकमली ं आसाष. २ षाका लागून ज् क्ण सतेक कवर्ध करषा, ष् दे वाचा नेमाक कवर्ध करषा आनी कवर्ध करपी ल्कां क सषाक खार मेळटल्. ३ ककताक रा्कष् बऱया कषुथबां खाषीर ्ंयकर नय, पूण वायट कषुथबां खाषीर क्रां कूळ. मागीर षुका सतेक क्येवंक ना? बरे कर आनी षुका षासी रुषी मेळटली. ४ ककताक ष् षु्ा बऱया खाषीर दे वास् सेवक. पूण वायट काम केलार क्ये; ककताक ष् वरथ षलवार वरना, ककताक ष् दे वास् सेवक, वायट करपी मनशासेर राग हाडपाक सूड घेवपी. ५ दे खून षुमी फकष रागाक लागून नय, पूण कववेका खाषीरय अधीन जावंक जाय. ६ हा खाषीर षुमी कर ्राष, ककताक षे दे वासे सेवक आनी हास गजालीसेर सषष काम करषाष. ७ षाका लागून षां कां सगळां क कर कदवस्. ररषी क्णाक ररषी; ्ंय क्णाक क्येषा; मान क्णाक मान. ८ एकामेकां स् म्ग करपा बगर क्णाकूस ररण घेवसे नय, ककताक दु सऱयास् म्ग करपी मनशान कायद् पाळळा. ९ हासे खाषीर, वक्सार करंक नाका, मार ं क नाका, स्र ं क नाका, ख्टी गवाय कदवंक नाका, ल्् करंक नाका; आनी हे र
118
र्मन ल्क
खंयसीय आजा आसलार षी हा मणीष ं र्डास उषरां नी समजला, षी मणलार, षु्ा शेजाऱयास् सषा सारक् म्ग करस्. १० म्ग आपला शेजाऱयाक वायट कररना, दे खून म्ग मणलार कायदासी पूणथषाय. ११ आनी आषां यनदे षलान जाग् जावपास् वेळ आयला हे जाणून घेवन, ककताक आमी कवसास दवरषाले षासे परस आषां आमस् म्क सड लागी ं आसा. १२ राष पयस गेला, दीस लागी ं पावला, दे खून आमी काळखां षली ं कामां स्डून उजवाडासी ं शसां घालूंया. १३ आमी कदसां षलान सारके पामाणीकपणान सलूंया; दं गल आनी मदपानां ष नय, सेबररं ग आनी बेकायदे शीरपणां ष नय, झगडां ष आनी मतरां ष नय. १४ पूण षुमी प्ू जेजू क्रास् कपड् घालस् आनी मासासी वासना पुराय करंक षजवीज करंक नाका. अध्य 14 १ ्ावाराथ न दु बळाक षुमी सीकारषाष, पूण दु बावीष वादां क नय. २ ककताक एकल् आपूण सगळे खावंक शकषा मण मानषा आनी दु सर् दु बळ् वनसष खाषा. ३ जेवपी मनशान जेवना षाका कषरसार करस् नय; आनी जेवना षाका खावपी मनशास् नाय करस् नय, ककताक दे वान षाका घेषला. ४ दु सऱयाचा न्करास् नाय करपी षूं क्ण? सषाचा धनयाक ष् उब् रावषा वा पडटा. ह्ंय, षाका उब् दवरषल्, ककताक दे व षाका उब् करंक शकषा. ५ एक मनीस एक दीस दु सऱया कदसा परस सड मानषा आनी दु सर् दर कदसा सारक् मानषा. दरे कलान आपला मनां ष पुरायपणान समजून घेवंक जाय. ६ ज् दीस पळे षा, ष् ष् प्ूक मानषा; आनी ज् दीस पळयना ष् षाका प्ूक पळयना. जेवषा ष् सव्सराक जेवषा, ककताक ष् दे वास् उपकार मानषा; ज् जेवना ष् सव्सराक जेवना आनी दे वास् उपकार मानषा. ७ ककताक आमचां षल् क्णूस सषा खाषीर कजयेना आनी क्णूस सषा खाषीर मरना. ८ ककताक आमी कजयेले षरी आमी प्ू खाषीर कजयेषाष; आनी आमी मेले षरी आमी प्ू खाषीर मरषाष, दे खून आमी कजयेले वा मेले जालार आमी प्ूसे. ९ ककताक क्र मेला आनी कजवंषां स् प्ु जावंक मेळस् म्ण मेल् आनी कजवंष जाल् आनी कजव् जाल्. १० पूण षु्ा ्ावासेर ककताक नाय करषा? वा षु्ा ्ावाक ककताक कनररथक करषाष? ककताक आमी सगळे क्राचा नायासना मुखार उबे रावपासे. ११ ककताक बरयलां : “हां व कजयेषाना, सव्सर मणटा, सगळे गुडघे माका नमसार करषले आनी दरे क जीब दे वा मुखार कबूल करषली.” १२ षेदनां आमचां षल् दरे कल् दे वाक आपल् कहश्ब कदषल्. १३ षाका लागून आमी आनीक एकामेकां क नाय कदवंक नाकाष, पूण क्णेस आपला ्ावाचा वाटे र आडखळ वा पडूंक नाका अशे मणसे नय.
१४ माका खबर आसा आनी प्ू जेजूक लागून माका समजषा की, सषाक कां यस अशुधद ना. १५ पूण षु्ा ्ावाक षु्ा जेवणाक लागून दु ख जाले जालार आषां षूं दानशीलपणान सलना. जासे खाषीर क्र मेल्, षाका षु्ा जेवणान नाश करंक नाका. १६ मागीर षुमचा बऱया कवशीं वायट उल्वंक नाकाष. १७ ककताक दे वासे रा् जेवण-खाण नय; पूण नीकषमत, शां षी आनी पकवत आतां ष ख्स. १८ ककताक हा गजालीन ं ी क्रासी सेवा करषा ष् दे वाक आवडटा आनी मनशां क ष् आवडषा. १९ षाका लागून आमी शां षी कनमाथ ण करपी आनी एकलान दु सऱयाक उबारन हाडपी गजालीस ं ् पाळ् घेवया. २० ककताक जेवणान दे वासे काम नाश करसे नय. सगळ् वरू खरे स शुधद आसाष; पूण अपमानान जेवपी मनशाक षे वायट. २१ मास खावंक ना, स्र् कपयेवंक ना आनी ्ावाक आडखळ येना वा वायट जाषा वा दु बळ् जाषा. २२ षुका ्ावारथ आसा? दे वा मुखार षे सषा कडे न दवराष. ज् क्ण परवानगी कदषा ता गजालीष ं सषाक द्शी रारायना ष् सुखी. २३ आनी क्णाक दु बाव येषा ष् जेवल् जालार षाका दं ड मेळटल्, कारण ष् ्ावाराथ न जेवना. अध्य १५ १ मागीर आमी बळवंष ल्कां नी दु बळां सीं दु बथलषाय स्ंससी ं आनी सषाक खुश करंक जायना. २ आमचां षला दरे कलान आपला शेजाऱयाक षाचा बऱया खाषीर षाचा बऱया खाषीर ख्शी कर ं . ३ ककताक क्रान लेगीष सषाक ख्शी जावंक ना; पूण बरयले षशे, षुका कनशेध करपी ल्कां स् कनशेध मजेर पडल्. ४ ककताक आदी ं बरयली ं सगळीं गजाली आमचा कशकपा खाषीर बरयली,ं जाका लागून आमकां धीर आनी शासां षलान सां तन मेळटली. ५ आषां धीर धरपी आनी सां तन कदवपी दे व षुमकां क्र जेजू पमाणे एकामेकां कडे न एकसारक् कवसार करपाक कदषा. ६ षुमी एकास मनान आनी एका ष्ंडान आमचा प्ू जेजू क्रास् बापूय दे वासी मकहमा करंक शकषले. ७ दे खून क्रान आमकां दे वाचा मकहमे खाषीर घेकषले ्शेन षुमी एकामेकां क सीकार कराष. ८ आषां हां व मणटां की जेजू क्र दे वाचा सषाचा खाषीर सुंषा करपास् सेवक आकशल्. ९ आनी षाचा दयाळपणाक लागून कवदे शी ल्क दे वासी मकहमा करंक; बरयले षशे, “हा खाषीर हां व षुका कवदे शी ल्कां मदी ं कबुली कदषल्ं आनी षु्ा नां वाक गाषल्ं.” १० आनी परष ष् मणटा, “हे कवदे शी, आपला ल्कां वां गडा ख्शी जा.” ११ आनी परषून, षुमी सगळे कवदे शी, सव्सरासी रुषी कराष; षुमी सगळे ल्क, षासी ष्खणाय कराष. १२ आनी परष इजायास मणटा, जेसेसे मुळ आसषले आनी ज् कवदे शी ल्कां सेर रा् करंक उब् जाषल्; षासेर कवदे शी ल्क कवसास दवरषले.
119
र्मन ल्क
१३ आशेस् दे व षुमकां कवसासां ष घेवन सगळा ख्शीन आनी शां षीन ्रन, पकवत आताचा बळगान षुमी आशेन ्रपूर मेळ्वंक. १४ आनी म्ा ्ावां नीं, षुमीय ं बऱयापणान ्ररले, सगळा कगनानान ्ररले आनी एकामेकां क सल् कदवंक शकषाष अशे हां वूय षुमकां खाती करन घेषलां . १५ षरी, ्ावां न्, दे वान माका कदले कृपेन हां व षुमकां मनां ष दवरंक सड धाडसान बरयलां . १६ पकवत आतान पकवत जावन कवदे शी ल्कां स् अपथण मान जावस् म्ण हां व जेजू क्रास् सेवक जावंक जाय आनी दे वाचा सुवाष्सी सेवा करंक जाय. १७ दे वा कवशींचा गजालीन ं ी माका जेजू क्रा वरवीं अक्मान बाळगूंक मेळळा. १८ ककताक, क्रान मजे वरवीं कर ं क नाकशला गजाली ं कवशीं, उषरां नी आनी कषुथबां नी कवदे शी ल्कां क आजापालन करंक हां व धाडस ना. १९ परा्मी कसनां आनी अजापां वरवीं, दे वाचा आताचा बळगान; जेरसलेम रावन इकलररकुम मेरेन हां वे क्रासी सुवाष्सी पुराय पसार केला. २० हय, षशेस हां वे सुवाष्स् पसार करंक यत केला, जंय क्रासे नां व कदले रंय नय, हां व दु सऱया मनशाचा बुनादीसेर उबार ं क नाका. २१ पूण बरयले षशे, “जां क षासे कवशीं उल्वंक ना, षे पळे षले आनी आयकूं नाकशले समजषले .” २२ षाका लागून षुजे कडे न येवंक माका खूब आडखळ आयला. २३ पूण आषां हा वाठारां नी आनीक सुवाष ना आनी हा जायता वसाख षु्ा कडे न येवपासी वडली इता आसा; २४ जेना हां व सेनां ष पवास करषल्ं षेनां हां व षु्ा कडे न येषल्ं, ककताक म्ा पवासां ष षुका पळ्वंक मेळटल् आनी षु्ा ल्कां कडलान हां व रंयचा वाटे र हाडपास् कवसास दवरषां . २५ पूण आषां हां व जेरसलेमां ष पकवत ल्कां सी सेवा करंक वषा. २६ जेरसलेमां षला गरीब संषां खाषीर एक दान करंक मॅकसड्कनया आनी अखाया ल्कां क बरे जालां . २७ षां कां खरे स ख्शी जाला; आनी षां से कजथदार षे आसाष. ककताक कवदे शी ल्कां क षां चा आधायाक गजालीन ं ी वां टेकार केलाष जालार षां स्य कषथव मळार शारररीक गजालीन ं ी षां सी सेवा करप. २८ षेदनां हां व हे काम करन षां कां हे फळ मुदीष करषल्ं षेनां हां व षुमसे कडलान सेनां ष येषल्ं. २९ आनी हां व षुमसे कडे न येषल्ं षेनां हां व क्राचा सुवाष्चा आशीवाथ दाचा पूणथषेन येषल्ं हासी माका खाती आसा. ३० ्ावां न्, प्ू जेजू क्रा खाषीर आनी आताचा म्गा खाषीर हां व षुमकां कवनवणी करषां , षुमी मजे खाषीर दे वा कडे न मागणे करषना मजे वां गडा झगडसे; ३१ जुदेयां ष कवसास दवरनाकशला ल्कां कडलान हां व सुटका मेळ्वंक; आनी जेरसलेमा खाषीर मजी सेवा संषां क मान जावंक; ३२ दे वाचा इते पमाण हां व षुमसे कडे न ख्शीन येवंक आनी षुमसे वां गडा षाजेपण मेळूंक शकषा. ३३ आषां शां षी कदवपी दे व षुमचा सगळां कडे न आसूं. आमेन.
120
अध्य 16 १ आमसी ्यण फेबेक हां व षुका ष्खणाय करषां , षी कां ्ीया हां गाचा इगज्सी न्कर. २ संषां क जाय षशे षुमी कषका प्ूंष घेवंक जाय आनी कषका षुमसी गरज आसा ता खंयचाय वेवसायां ष कषका आदार करंक जाय, ककताक षी जायतां क आनी मजीय आदार जावन आसा. ३ क्र जेजूंष म्ा सहायकां क कपयसला आनी अककलाक नमसार कर. ४ षां णी म्ा कजवा खाषीर आपलीं मान घालीं, षां कां हां व फकष उपकार मानषां , पूण कवदे शी ल्कां चा सगळा इगजाख कय उपकार मानषां . ५ षशेस षां चा घरां ष आकशला इगज्क नमसार कर. क्राक अखायास् पयल् फळ म्ा कपय इपेनेटसाक नमसार कर. ६ आमकां खूब क् कदवपी मररयमाक नमसार कराष. ७ म्ा नाषेदारां क आनी म्ा सां गाषी बंदखणीष ं ला आं द्नीक आनी जुकनयाक नमसार कराष, जे पेकेषां मदी ं नामनेसे आसाष, जे मजे आदी ं क्रां ष आकशले. ८ म्ा प्ूक आयमपयासाक नमसार कर. ९ क्रां ष आमस् आदार उब्न आनी म्ा कपय राकीसाक नमसार कर. १० क्रां ष मान जाला अपेलाक नमसार कराष. अररस्बुलसाचा घरां षला ल्कां क नमसार कराष. ११ म्ा नातां षला हे र्कदय्नाक नमसार कर. नाकसथसाचा घरां षला ल्कां क नमसार कर. १२ प्ूंष क् करपी कतफेना आनी कतफ्सा हां कां नमसार कराष. प्ूंष खूब क् करपी कपय पकसथसाक नमसार कराष. १३ प्ून वेसून काकडला रफसाक आनी षाचा आवयक आनी म्ां क नमसार कर. १४ अकसं्ीटा, फेग्न, हमथसा, पॅट््बास, हम्स आनी षां से वां गडा आकशला ्ावां क नमसार कर. १५ कफल्ल्गस, ्ुकलया, नेरेयस, षासी ्यण, ऑकलंपस आनी षां से वां गडा आकशला सगळा संषां क नमसार कर. १६ पकवत सुंबनान एकामेकां क नमसार कराष. क्राच् इगज् षुमकां नमसार करषाष. १७ ्ावां न्, आषां हां व षुमकां कवनवणी करषां, षुमी कशकून घेकषला कशकवणेक आडखळ आनी गुनां वकारां क कसन दवराष; आनी षां कां टाळसे. १८ ककताक अशे ल्क आमचा प्ू जेजू क्रासी सेवा कररनाष, पूण सषाचा प्टासी सेवा करषाष; आनी बऱया उषरां नी आनी कनषळ उल्वपां नी सादा ल्कां सीं काळजां फट्वन घेषाष. १९ ककताक षुमसे आजापालन सगळा मनशां मेरेन पावलां . दे खून हां व षुमचा खाषीर ख्शी जालां , पूण षरी लेगीष षुमकां बऱया गजाली ं कवशीं बुुीमान आनी वायटा कवशीं सादे आसूंक जाय. २० आनी शां षी कदवपी दे व सैषानाक षु्ा पां यां सकयल र्डास वेळान फ्डून उडयषल्. आमचा प्ू जेजू क्रासी कृपा षुमसे कडे न आसूं. आमेन. २१ मज् कामगार कषम्करयस, लुसीयस, जेस्न आनी स्कसपाषेर, मजे नाषेदार, षुका नमसार करषाष. २२ हे पत बरयल् हां व षेकषथयस षुमकां प्ूंष नमसार करषां .
र्मन ल्क
२३ मज् सैन आनी सगळा इगज्स् गायस षुमकां नमसार करषा. शारास् क्ठरी इरारस आनी ्ाव काषुथस षुमकां नमसार करषा. २४ आमचा प्ू जेजू क्रासी कृपा षुमचा सगळां कडे न आसूं. आमेन. २५ आषां म्ा सुवाष् पमाणे आनी जेजू क्राचा पसारा पमाणे, संवसार सुर जाले उपरां ष गुपीष दवरला गूं पगटीकरणा पमाणे, षुमकां कररावंक बळगे आकशला मनशाक. २६ पूण आषां पगट जालां आनी सासणाचा दे वाचा आजा पमाणे संदेष्ां चा शासां षलान सगळा रा्् ां क ्ावाराथ चा आजापालना खाषीर कळयलां . २७ फकष बुुीमान दे वास्, जेजू क्रा वरवीं सदां काळ मकहमा जावंक जाय. आमेन. (क्ररं षस रावन र्मनां क बरयले, आनी कन्ीया इगज्स् न्कर फेबेन धाडल्.)
121
१ कोरिं तकािांक
२३ पूम आ्ी खुसास ि ्ािला क्रास् पसाि किषाष, ्ू ल्कां क आडखळ आनी गीकां क ्ूखसपम; २४ पूम ्ू आनी गीक, आपयला ल्कां क, क्र दे वासी शक आनी दे वासी बुदी. २५ ककताक दे वासा ्ूखसपम ्नशां पिस सड बुदी्ान; आनी दे वासा दु बळे पम ्नशां पिस सड बकळश. २६ भावां न्, षु्सा आप्वमा षुका कदसषा की, ्ासाचा प्ामा जायषे जामकाि, जायषे पिा््ी आनी जायषे उदात ल्क ममूंक नाष. २७ पूम बुदी्ानां क लजवंक दे वान संवसािां षलीं ्ूखसपमासी ं वरू वासून काडलाष; आनी दे वान संवसािां षला दु बळा गजालीक ं वासून काडलाष, षां कां बळवंष करंक; २८ आनी संवसािां षलीं नीस गजाली आनी कषिसाि किपा सािकी ं वरू दे वान वासून काडलाष, हय आनी नाषली ं वरू, जी ं आसाष षीं वायट करंक. २९ षाचा ्ुखाि खंयचास ्नशान अकभ्ान बाळगूंक जायना. ३० पूम षासे कडलान षु्ी क्र जेजूंष आसाष, ज् दे वा कडलान आ्कां बुदी, नीकष्त, पकवतषाय आनी स्डवम ्ेळळा. ३१ बियला प्ामा, “ज् क्म अकभ्ान बाळगषा, ष् पभूस् अकभ्ान बाळगूंक जाय.”
अधाय 1 १ पावलू, दे वाचा इते प्ामा जेजू क्रास् पेकेष जावंक आपयला आनी आ्स् भाव स्से नीस. २ क्रिं थां षला दे वाचा इगज्क, क्र जेजूंष पकवत जाला आनी संष जावंक आपयला सगळां कडे न, जेजू क्राचा आ्चा पभूसा नां व ्ागषाष, षां सा आनी आ्सा. ३ आ्चा बापायचा दे वा कडलान आनी पभू जेजू क्रा कडलान षु्कां कृपा आनी शां षी ्ेळूं. ४ जेजू क्रान षु्कां कदला दे वाचा कृपे खाषीि हां व षु्चा खाषीि सदां स म्ा दे वास् उपकाि ्ानषां ; ५ षाका लागून षु्ी सगळा गजालीन ं ी, सगळा उल्वपां ष आनी सगळा कगनानां ष कगिे र जाषाष; ६ जशी ं क्रासी गवाय षु्चां ष पुषी जाली. ७ दे खून षु्ी कसलास दान कदवन फाटीं सिनाष; आ्चा पभू जेजू क्राचा येवपासी वाट पळयषाष. ८ आ्चा पभू जेजू क्राचा कदसा षु्ी कनिपिाधी जावसे म्म ष् षु्कां शेवटाक बळगा कदषल्. ९ दे व कवसासू आसा, जासे विवीं षु्कां षाचा पुषा जेजू क्र आ्चा पभूचा ्ेळावा खाषीि आपयले. १० भावां न्, आ्चा पभू जेजू क्राचा नां वान हां व षु्कां कवनवमी किषां, षु्ी सगळे एकूस गजाल उल्वसी आनी षु्चा ्दी ं फूट पडसी नय. पूम षु्ी एकास ्नां ष आनी एकास नायान पुिायपमान एकठां य जावंक जाय. ११ ककताक म्ा भावां नीं, षु्चा ्धा वाद आसा मम क्चा घिाणां षला ल्कां नी माका कळयलां . १२ आषां हां व हा सां गषां , षु्चां षल् दिे कल् ममटा, हां व पावलूस्; आनी हां व अप्ल्सास्; आनी हां व केफास्; आनी हां व क्रास्. १३ क्र फूट पडला काय? पावलू षु्से खाषीि खुसास ि ्ािल् काय? काय षु्ी पावलूचा नां वान बाप्त घेषलाष? १४ क्रस आनी गायस स्डून षु्चां षला क्माकूस बाप्त कदल् ना म्म हां व दे वास् उपकाि ्ानषां ; १५ हां व म्ा नां वान बाप्त घेषला अशा क्माय ममसा नय. १६ आनी हां वा सीफनाचा घिाणाकय बाप्त कदल्, षे भायि हां व हे िां क बाप्त कदल् काय ककषा षा माका खबि ना. १७ ककताक क्रान माका बाप्त कदवंक धाडल् ना, पूम सुवाष्स् पसाि करंक धाडल् ना. १८ ककताक नाश जावपी ल्कां क खुसास ि पसाि किप हा ्ूखसपम; पूम आ्कां वासयलां क षा दे वासा बळगा. १९ ककताक बियलां : “हां व बुदवंषां सी बुदी नश किषल्ं आनी बुदी्ानां सी स्जूष ना किषल्ं.” २० जानी खंय आसा? लेखक खंय आसा? हा संसािास् वाद खंय आसा? दे वान हा संवसािां षला कगनानाक ्ूखसपम कदवंक ना? २१ ककताक दे वाचा बुदीन संवसाि बुदीन दे वाक वळखल् ना, षे उपिां ष भावाथ् ल्कां क वासवंक, पसािाचा ्ूखसपमान दे वाक ख्शी जाली. २२ ककताक ्ू ल्कां क एक कसनां ्ागषाष आनी गीक ल्क बुदी स्दषाष.
अधाय 2 १ भावां न्, हां व षु्से कडे न आयल्ं षेनां , दे वासी गवाय षु्कां सां गून उती् उल्वप वा बुदीन आयल् ना. २ जेजू क्रा आनी षाका खुसास ि ्ािल्, स्डून षु्चां ्दा कां यस कळसा ना अशा हां वा थािायलां . ३ दु बळे पमां ष, कभयेवन आनी खूब थिथरन हां व षु्ा वां गडा आकशल्. ४ मजा उल्वप आनी मजा पसाि ्नशाचा बुदीचा ल्भ्वपी उषिां नी नय, पूम आताचा आनी बळगाचा पदश्ष किां क. ५ षु्स् भावाथस ्नशाचा बुदीसेि उब् िावस् नय, पूम दे वाचा बळगासेि उब् िावस्. ६ षिी आ्ी परिपूमस ल्कां ्दी ं बुदी उलयषाष, षिी हा संवसािां षली बुदी वा हा संवसािां षला ्ुखेलां कवशीं नय, जे कनिथसक जाषाष. ७ पूम आ्ी दे वासी बुदी एक गुपीष उलयषाष, षी ममलाि दे वान संवसािा ्ुखाि आ्चा ्कह्ा खाषीि दविली कलपली बुदी. ८ हा संवसािां षला खंयचास ्ुखेलाक कळळा ना, ककताक षा जामून घेकषला जालाि षे वैभवाचा पभूक खुसास ि ्ािस् नासल्. ९ पूम बियला षशा, “दे वान आपला ््गा खाषीि षयाि केली ं गजाली द्ळां नी पळ्वंक ना, कानान आयकूंक ना, ्नशाचा काळजां ष कभषि सर ं क ना.” १० पूम दे वान षीं आ्कां आपला आता विवीं पगट केलां ष, ककताक आत् सगळा गजालीस ं ्, हय, दे वाचा ख्ल गजालीस ं ् स्द घेषा. ११ ककताक ्नशां ्दला ्नशास् आत् स्डलाि, ्नशाच् गजाली क्म जामां? षशास दे वाच् गजाली क्माकूस वळखना, पूम दे वास् आत्. १२ आषां आ्कां संवसािास् आत् नय, पूम दे वा कडलान आकयल् आत् ्ेळळा. दे वान आ्कां फुकट कदल् गजाली आ्ी जामून घेवंक शकषले.
122
१ क्रिं षकािां क
१३ आ्ी हीं गजाली ्नशासी बुदी कशकयषा ता उषिां नी नय, पूम पकवत आत् कशकयषा ता उषिां नी उलयषाष; आधापतक गजालीस ं ी आधापतक गजालीक ं डे न षुळा किप. १४ पूम सै्ीक ्नशाक दे वाचा आताच् गजाली घेवंक ्ेळनाष, ककताक षीं षाका ्ूखसपम, आनी षीं आतान वळखषाष ममून षाका षीं वळखूंक ्ेळनाष. १५ पूम आतास् ्नीस सगळा गजालीस ं ् नाय किषा, षिीपूम सषास् क्मूस नाय कदना. १६ ककताक सव्रिासा ्न क्माक कळळां , षाका कशकयषा? पूम आ्से कडे न क्रासा ्न आसा.
१९ ककताक हा संवसािां षली बुदी दे वा ्ुखाि ्ूखसपम. ककताक बियलां : “ष् बुदवंषां क षां चास धूषसपमां ष घेवन वषा.” २० आनी पिषून, जानी ्नशां से कवसाि वथस आसाष हा सव्रि जामां . २१ दे खून क्मास ्नशां स् अकभ्ान बाळगूंक नाकाष. ककताक सगळा षुजा; २२ पावलू, अप्ल्स, केफास, संवसाि, कजवीष, ्िम, सदासी ं वरू वा येवपी गजाली;ं सगळा षुजा; २३ आनी षु्ी क्रासे; आनी क्र दे वास्. अधाय 4
अधाय 3
१ ्नशान आ्कां, क्रासे सेवक आनी दे वाचा गूढ गजालीस ं ् वावुिपी अशा ्ानूंक जाय. २ वां टपां ्दी ं ्नशाक कवसासू कदसूंक जाय. ३ पूम मजे खाषीि षुजे कडलान वा ्नशाचा नाया कडलान माका नाय ्ेळप ही एक सा्की लान गजाल. ४ ककताक हां व एकलान कां यस कळना; षिी हां व हासे विवीं कनषी्ान जावंक ना, पूम मज् नाय किपी ष् सव्रि. ५ दे खून काळखां षला कलपलीं गजाली ं उजवाडाक हाडटल् आनी काळजाचा सलागािां क पगट किषल्, ज् ्ेिेन सव्रि येषल् ष् ्ेिेन वेळा आदी ं कां यस नाय किस् नय, आनी ्ागीि दिे कलाक दे वासी रुषी ्ेळटली. ६ भावां न्, हीं गजाली ं हां वा षु्चा खाषीि मजे कडे न आनी अप्ल्सा कडे न हरां षिीष केलां ष; षु्चां षल् क्मूस एका्ेकां आड उब् िावस् नय म्म षु्ी आ्चां षलान कशकपाक शकषले की बियला पिस सड ्नशां स् कवसाि किस् नय. ७ ककताक षुका दु सऱया पिस क्म वेगळ् किषा? आनी षुका ककषा ्ेळळा ना? आषां षुका षा ्ेळळा जालाि, षुका षा ्ेळूंक नाकशलाविी ककताक अकभ्ान बाळगषा? ८ आषां षु्ी भिपूि जालाष, आषां षु्ी कगिे र जालाष, षु्ी आ्से बगि िाजा जावन िा् केलाष, आनी आ्ी षु्से वां गडा िा् करंक जाय म्म षु्ी िा् करंक जाय. ९ ककताक दे वान आ्कां पेकेषां क ्िमाक थािाकयले भशेन कन्ामे कडे न दविलाष अशा माका कदसषा, ककताक आ्ी संवसािाक, दे वदू षां क आनी ्नशां क सकसकीष जालाष. १० आ्ी क्रा खाषीि ्ूखस, पूम षु्ी क्रां ष बुदी्ान; आ्ी दु बळे , पूम षु्ी बकळश; षु्ी ्ानासे आसाष, पूम आ्ी कषिसाि किषाष. ११ आयज ्ेिेन आ्ी द्गूय उपाशी, षान लागलाष, नग आसाष आनी ्ाि खाला, आनी आ्कां कसलीस िावपासी सुवाष ना; १२ आनी आ्चा हाषान का् करन श् करन, गाळी घालून आ्ी आशीवास द कदषाष; तास स्ंसून आ्ी षा भ्गषाष. १३ आ्ी बदना् जावन, आ्ी कवनवमी किषाष, आ्ी संवसािां षला गंदगी सािके जालाष आनी आयज ्ेिेन सगळा वरूंसे धुल जावन आसाष. १४ हां व षुका लज करंक नय, पूम म्ा ््गाळ पुषां प्ामा षुका कशटकावमी कदषां . १५ ककताक षु्कां क्रां ष धा हजाि उपदे शक आसले षिी षु्कां जायषे बापूय नाष. १६ दे खून हां व षु्कां कवनवमी किषां , षु्ी मजे अनुयायी जावंक.
१ भावां न्, हां व षु्कां आतां कडे न उल्वंक शकल् ना, पूम शारििीक आनी क्रां षला भुिगां कडे न उल्वंक शकल् ना. २ हां व षु्कां जेवमान नय षि दु दाक प्सलां , ककताक आषां ्ेिेन षु्कां षा स्ंसूंक ्ेळळा ना आनी आषां लेगीष षु्कां शक ना. ३ ककताक षु्ी अजून शारििीक आसाष, ककताक षु्चा ्धा ्ति, झगडी ं आनी फूट पडटाष, षु्ी शारििीक नय आनी ्नशां भशेन सलषाष? ४ ककताक एकल् ममटा, “हां व पावलूस्; आनी दु सि्: हां व अप्ल्सास्; षु्ी शारििीक नय? ५ ्ागीि पावलू क्म आनी अप्ल्स क्म, पूम षु्ी कवसास दविलेले सेवक, जशा सव्रिान दिे कलाक कदला? ६ हां वा ि्यलां , अप्ल्सान उदक कदला; पूम दे वान वाड कदली. ७ ममटकीस ि्वपी आनी उदक कदवपी क्मूस नय; पूम वाड कदवपी दे व. ८ आषां ि्वपी आनी उदक कदवपी एकूस, आनी दिे कलाक आपला कशा प्ामा आपला इना् ्ेळटला . ९ ककताक आ्ी दे वा वां गडा का्गाि, षु्ी दे वासा शेष, षु्ी दे वासा बां दका्. १० दे वान माका कदला कृपेन, एक बुदी्ान बां दका् किपी म्म, हां व बुनाद घालषा आनी दु सि् षासेि बां दषा. पूम दिे कलान आपूम षासेि कस् बां दषा हासी जषनाय घेवसी. ११ ककताक क्माकूस बुनाद घाला स्डून हे ि बुनाद घालूंक ्ेळना, ष् ममलाि जेजू क्र. १२ हा बुनादीसेि भां गि, रपा, ््लादीक फाषि, लां कूड, गवष, क्ंडय् बां दल् जालाि; १३ दि एका ्नशासा कषुसब पगट जाषला , ककताक षा दीस उ्ान पगट जाषल्; आनी उज् दि एका ्नशासा का् खंयसा षा पळे षल्. १४ क्मासा का् षामा बां दलां षा कषगून उिलाि षाका इना् ्ेळटला. १५ क्मासा का् जळळा जालाि षाका लुकसाम जाषला; षिी उ्ाविवीं षशा. १६ षु्ी दे वासा दे वूळ आनी दे वास् आत् षु्चां ष िावषा हा षु्कां खबि ना? १७ क्माय दे वासा दे वूळ अशुधद केलाि षाका दे वान नाश किषल्; ककताक दे वासा दे वूळ पकवत आसा, षु्ी षा दे वूळ. १८ क्मास सषाक फट्वंक नाकाष. षु्चां षल् क्माकय हा संवसािां ष बुदी्ान कदसषा जालाि, ष् बुदवंष जावंक जाय.
123
१ क्रिं षकािां क
अधाय 6
१७ हाकास लागून हां वा षु्से कडे न धाडल् कष््थेस, ज् मज् ््गाळ पूष आनी पभूक कवसासू , ज् षु्कां म्ा क्रां षला ्ागाग स् उगडास करन कदषल्, जशा हां व दिे क इगज्ष सगळे कडे न कशकयषा. १८ आषां कां य जाम हां व षु्ा कडे न येवंक स्दना अशा कदसषा. १९ पूम हां व षु्ा कडे न बेगीन येषल्ं, जि सव्रिासी इता आसलाि आनी षाका कळटल्, उं सला ल्कां सा उल्वप नय, पूम षां क कळटला. २० ककताक दे वासा िा् उषिां नी नय, पूम सतेन आसा. २१ षु्ी ककषा जाय? हां व षु्से कडे न दं ड घेवन येषल्ं काय ््गान आनी नमपमाचा आतान?
१ षु्चां षल् क्मूय दु सऱयासेि वाद घालून, संषां चा ्ुखाि नय षि अनायां ्ुखाि कायदाक वसपासा धाडस किषा? २ संष ल्क संवसािासेि नाय कदषले हा षु्कां खबि ना? आनी संवसािासेि षु्ी नाय कदषले जालाि, लान लान गजालीस ं ् नाय किपाक षु्ी अय्ग आसाष? ३ आ्ी दे वदू षां सेि नाय किषले हा षु्कां खबि ना? हा कजकवषाक संबंदीष आकशली ं आनीक ककषली ं गजाली?ं ४ जि षु्कां हा कजकवषाचा गजालीस ं ् नाय आसा जालाि, इगज्षला उणा ्ानाचा ल्कां क नाय कदवंक दविाष. ५ षु्ा लजयेक हां व उलयषां . षु्चा ्धा जानी ्नीस ना अशा आसा? ना, आपला भावां क नाय कदवंक शकषाल् ना? ६ पूम भाव भावाक घेवन कायदाक वषा आनी षा अकवशासी ल्कां ्ुखाि. ७ आषां षु्ी एका्ेकां क कायदाक वषाष ममून षु्से ्दी ं एक द्श आसा. षु्ी ककताक सुकीसा घेवंक पसंष करिनाष? षु्ी ककताक फट्वंक कदना? ८ ना, षु्ी वायट किषाष आनी फट्वन घेषाष आनी षु्चा भावां क. ९ अनीषीक ं दे वासा िा् ्ेळसा ना हा षु्कां खबि ना? फट्वंक नाकाष, वकभसािी, ्ूकषसपूजक, वकभसािी, सीकलंगी, ्नशां कडे न दु रपय्ग किपी नय. १० स्ि, ल्भी, कपशा, गाळी घालपी, लुट्ाि किपां क दे वासा िा् ्ेळसा ना. ११ षु्चां षले कां य जाम अशे आकशले, पूम षु्ी धुवन गेले, पूम षु्ी पकवत जालाष, पूम षु्ी पभू जेजूचा नां वान आनी आ्चा दे वाचा आता विवीं कनषी्ान जालाष. १२ माका सगळ् गजाली ्ान आसाष, पूम सगळ् गजाली फायदाच् नाष, सगळ् गजाली मजे खाषीि ्ान आसाष, पूम हां व क्माचास बळगा खाला हाडस् ना. १३ प्टाक जेवम आनी प्टाक जेवम, पूम दे व षाका आनी षां कां द्गां कय नाश किषल्. आषां कूड वकभसािा खाषीि नय, पूम पभू खाषीि; आनी दे हाखाषीि पभु. १४ दे वान पभूक कजवंष केला आनी आपलास बळगान आ्कां कजवंष किषल्. १५ षु्सीं कुडी ं क्रासे अवयव आसाष हा षु्कां खबि ना? ्ागीि हां व क्रासे अवयव घेवन वेशासे अवयव किपाक शकषल्ं? दे व नाका. १६ ककषा? वेशा कडे न ज्कडल् एक कूड आसा हा षु्कां खबि ना? ककताक द्न, अशा ष् ममटा, एक ्ास जाषले . १७ पूम ज् सव्रिाक ज्डला ष् एकूस आत्. १८ वकभसािां षलान पळू न वसप. ्नीस जा ककषा पाषक किषा षा कुडी भायि आसषा; पूम वकभसाि किपी ष् सषाचा कुडीसेि पाषक किषा. १९ ककषा? षु्सी कूड षु्चां ष आकशला पकवत आतासा दे वूळ, जा षु्कां दे वा कडलान ्ेळळां , आनी षु्ी षु्सेस नय हा षु्कां खबि ना? २० ककताक षु्ी ््लान कवकषा घेषलाष, दे खून षु्चा कुडीष ं आनी आतान दे वासी ्कह्ा किाष.
अधाय 5 १ षु्चा ्धा वकभसाि आसा आनी कवदे शी ल्कां ्दी ं इषलीस वकभसाि आसा, जाका लागून ्नशाक आपला बापायसी बायल ्ेळसी अशा सगळां क सां गषाष. २ हा कषुसब केला ्नशाक षु्चा ्दलान वरन विसा म्म षु्ी उं सला पां वडाि िावषाष आनी षासे पिस सड श्क करंक ना. ३ ककताक हां व खिा स, कुडीन नासषां , पूम आतान हाजीि जावन, हा कषुसबा कवशीं हां व हाजीि आकशलाविी पयलींस नाय केला. ४ आ्चा पभू जेजू क्राचा नां वान, जेनां षु्ी एकठां य येषले आनी मज् आत्, आ्चा पभू जेजू क्राचा बळगान. ५ अशा ्नशाक सैषाना कडे न कदवन ्ासास् नाश करंक, पभू जेजूचा कदसा आताक षािम ्ेळ्वंक. ६ षुज् अकभ्ान बि् ना. थ्डा ख्ीि सगळा गां ठाक ख्ीि किषा हा षु्कां खबि ना? ७ दे खून षु्ी ख्ीि नाकशले भशेन षु्ी नव् ख्ीि जावंक शकषले. आ्स् पासास् क्र लेगीष आ्से खाषीि बळी कदला. ८ दे खून आ्ी प्िना ख्ीिान वा दु सास आनी वायटपमाचा ख्ीिान नय; पूम पा्ामीकपमाचा आनी सताचा ख्ीि नाकशला भाकिी वां गडा. ९ वकभसायाग कडे न संगषी करंक नाका मम हां वा षु्कां पतां ष बियलां . १० षिी हा संवसािां षला वकभसािी ल्कां कडे न, ल्भी वा लुट्ाि किपां कडे न वा ्ूकषसपूजक ल्कां कडे न पुिायपमान नय; ककताक ्ागीि षु्कां संवसािां षलान भायि सिपासी गिज आसा. ११ पूम आषां हां वा षु्कां बियलां की क्मूय भाव म्ाष ष् वकभसािी, ल्भी, ्ूष्पूजक, गाळी घालपी, कपस् वा लुट्ाि किपी आसष जालाि षासे वां गडा िावसे नय; अशा एका कडे न ना खावंक ना. १२ भायला ल्कां स्य नाय करंक माका ककषा करंक जाय? कभषिला ल्कां स् षु्ी नाय करिनाष? १३ पूम दे वा भायि जे ल्क नाय किषाष. दे खून ता दु श ्नशाक षु्चा ्दलान पयस किाष.
124
१ क्रिं षकािां क
अधाय 7
२३ षु्ी ््लान कवकषा घेषलाष; षु्ी ्नशां से सेवक जावंक नाकाष. २४ भावां न्, दिे कलान षाका आपयला, षाषूंष दे वा कडे न िावसा. २५ आषां कु्ारिकां कवशीं माका सव्रिासी आजा ना, षिी लेगीष हां व मज् नाय कदषां , जस् कवसासू जावंक पभूसी दया ्ेळळा. २६ षाका लागून आषां चा संकशाक हा बिा अशा माका कदसषा, ्नशाक अशा आसप बिा . २७ षूं बायलेक बां दून आसा? स्डून कदवंक नाका अशा स्दसा. षूं बायले कडलान ्ुक जाला? बायलेक स्दू ं क नाकाष. २८ पूम षुवा लग जालाि, षुवा पाषक केला ना; आनी कु्ािी लग जालाि कषमा पाषक कर ं क ना. षिी अशा ल्कां क ्ासां ष तास जाषले, पूम हां व षु्कां वासयषा. २९ भावां न्, हा हां व सां गषां, काळ थ्ड्स आसा, बायल् नाषले भशेन उिषाष. ३० आनी िडपी िडले नाषले भशेन; आनी जे ख्शी जाषाष, षे ख्शी जावंक नाषले भशेन; आनी कवकषा घेवपी, षां कां ्ालकी नाकशला भशेन; ३१ आनी हा संसािास् वापि किपी ल्क षास् गैिवापि करिनाष मम, ककताक हा संवसािासी पदष स्ंपषा. ३२ पूम हां व षुका सावधान करिनासषना स्दषां . अकववाहीष ्नीस पभूचा गजालीस ं ी काळजी घेषा, ष् सव्रिाक कस् ख्शी जाषल्. ३३ पूम लग जाल् ्नीस आपला बायलेक कस् खुश करंक शकषा, संवसािां षला गजालीस ं ी काळजी घेषा. ३४ बायलेक आनी कु्ारिकाषूय फिक आसषा. अकववाहीष बायल कुडीन आनी आतान पकवत जावंक, पभूचा गजालीस ं ी काळजी घेषा, पूम लग जाली आपला घ्वाक कशी आवडटली, संवसािां षला गजालीस ं ी काळजी घेषा. ३५ आनी हा हां व षु्चास फायदा खाषीि उलयषां ; हां व षु्सेि जाळ घालूंक नय, पूम स्बीष गजाली खाषीि आनी षु्ी कवसकलष जावंक नासषना पभूसी सेवा करंक. ३६ पूम क्माकय आपूम आपला कु्ारिके कडे न वायट वागषा अशा स्जलाि, षी आपला कपिायेसा फुल गेली आनी षासी गिज पडली जालाि षामा आपूम जाय षा करंक जाय, ष् पाषक करंक ना, षां कां लग जावंक कदवसा. ३७ षिी लेगीष ज् क्म आपला काळजां ष घट उब् िावषा, षाका कसलीस गिज ना, पूम सषाचा इतेसेि सता आसा आनी षामा आपली कु्ािी सां बाळटली अशा आपला काळजां ष थािायलां, ष् बिा किषा. ३८ अशा ममष, ज् कषका लगां ष कदषा ष् बिा किषा; पूम ज् कषका लगां ष कदना ष् सड बिा किषा. ३९ घ्व कजयेषा ष् ्ेिेन बायल कायदान बां दून उिषा; पूम कषस् घ्व ्ेल् जालाि कषका जाय षासे कडे न लग जावपासी ्ेकळीक आसा; फकष पभूंषस. ४० पूम म्ा नाया प्ामा षी अशा कटकलाि षी सड ख्शी जाषा आनी माका दे वास् आत् आसा अशाय माका कदसषा.
१ आषां षु्ी माका बियला गजाली ं कवशीं: दादलान बायलेक हाष लावंक नासप बिा . २ षिी वकभसाि टाळूं क, दि एका दादलाक आपली बायल आससी आनी दिे क बायलेक आपल् घ्व आसस्. ३ घ्वान बायलेक फाव् षा उपकाि कदवंक जाय आनी बायलेनय घ्वाक फाव् षा उपकाि कदवंक जाय. ४ बायलेक आपला कुडीसेि अकधकाि ना, पूम घ्वाक, षशास घ्वाकय आपला कुडीसेि अकधकाि ना, पूम बायलेक. ५ उपास आनी ्ागमा करंक षु्ी एक्ेकां क फट्वंक नाकाष. आनी षु्चा असंय्ीपमाक लागून सैषानान षु्कां पल्भन कदवस् नय म्म पिषून एकठां य येयाष. ६ पूम हा हां व आजा प्ामा नय, पिवानगेन उलयषां . ७ ककताक सगळे ्नीस मजे सािके आससे अशा माका कदसषा. पूम दिे कलाक दे वासा य्ग दान आसा, एक अशा आनी दु सिा षशा. ८ षे खाषीि हां व अकववाहीष आनी कवधवां क सां गषां, षे मजे सािकेस िावलाि षां कां बिा . ९ पूम षां कां सां बाळूं क ्ेळना जालाि लग जावंक जाय, ककताक जळपा पिस लग जावप बिा . १० आनी लग जालां क हां व आजा कदषां , पूम हां व नय, पूम पभूक, बायलेन आपला घ्वा थावन पयस वसूंक नाकाष. ११ पूम षी गेली जालाि, कषका लग जावंक ना वा घ्वा कडे न स्ेट जावंक कदवस्, आनी घ्वान आपली बायल स्डसी नय. १२ पूम उरिलां क हां व उलयषां , पभू नय: क्माचाय भावाक कवसास दविनाकशली बायल आसलाि आनी षी षासे कडे न िावपाक ख्शी जाली जालाि षामा कषका स्डून कदवंक नाकाष. १३ आनी ्ा बायलेस् घ्व कवसास दविना आनी षाका कषसे कडे न िावपाक आवडटा जालाि कषमा षाका स्डून वसूंक नाका. १४ ककताक अकवशासी घ्व बायलेन पकवत जाषा आनी अकवशासी बायल घ्वान पकवत जाषा, नाजालाि षु्सीं भुिगी ं अशुधद जालीं; पूम आषां षीं पकवत जालां ष. १५ पूम अकवशासी ्नीस भायि सिल् जालाि ष् वसूंक जाय. अशा वेळाि भाव वा भयम बंधनां ष ना, पूम दे वान आ्कां शां षी ्ेळ्वंक आपयलां. १६ ककताक, हे बायले, षु्ा घ्वाक वासयषल् काय ककषा, षुका ककषा जामां ? वा षु्ा बायलेक वासयषल् काय ना, षुका कशा कळटा? १७ पूम दे वान दिे कलाक वां टून कदला प्ामा , सव्रिान दिे कलाक आपयलां षशा षामा सलूंक जाय. आनी अशा हां व सगळा इगजाग नी ने्षां . १८ क्माक सुंषा करंक आपयषाष काय? षाका सुंषा जावंक नाकाष. क्माक सुंषा नाकशलान आपयषाष काय? षासी सुंषा किसी नय. १९ सुंषा किप ममलाि कां यस नय आनी सुंषा ना किप ममलाि कां यस नय, पूम दे वाच् आजा पाळप. २० दिे कलान आपूम आपयला षेस आप्वमा िावसा. २१ षुका न्कि जावन आपयले? षासी काळजी करंक नाका, पूम षुका ्ुक जावंक ्ेळळा जालाि षास् वापि कि. २२ ककताक, ज् क्म पभून आपयला, ष् सेवक जावन, ष् पभूस् ्ुक ्नीस, षशास ज् क्म ्ुक जावन आपयला ष् क्रास् सेवक.
अधाय 8 १ ्ुष्क अपसम केला वरूं कवशीं आ्कां सगळां क कगनान आसा हा आ्ी जामाष. कगनान फुगषा, पूम दानध्स उबािषा.
125
१ क्रिं षकािां क
२ आनी क्माकय आपूम ककषाय जामषा अशा स्जषा जालाि षाका कळपाक जाय षशा अजून कां यस खबि ना. ३ पूम क्माय दे वास् ््ग किषा जालाि, ष्स षाका कळटा. ४ ्ूष्क बळी कदवपी वरू खावपा कवशीं आ्ी जामाष की ्ुष् संवसािां ष कां यस नय आनी एकला बगि दु सि् क्मूस ना. ५ ककताक सगास ि वा पृथीसेि दे व म्ाष षे आसले षिी (जशा दे व जायषे आनी पभु जायषे आसाष). ६ पूम आ्कां एकूस दे व आसा, ष् बापूय, जासे कडलान सगळ् वरू आनी आ्ी षाषूंष आसाष; आनी एकूस पभू जेजू क्र, जासे विवीं सगळ् वरू आनी आ्ी षासे विवीं. ७ पूम दिे कलाक कगनान ना, ककताक कां य जाम ्ूष् कवशीं कववेकान आयज ्ेिेन षी ्ूष्क अपसम केली वरू ममून खाषाष. आनी षां सा कववेक दु बळा आकशलान दू केष जाषा. ८ पूम जेवम आ्कां दे वा ्ुखाि कदवंक ना, ककताक आ्ी जेवलाि आ्ी सड बिा नय; षशास आ्ी जेवना जालाि आ्ी वायट नय. ९ पूम षुजा हा साषंत दु बळां क आडखळ जावसा नय हासी जषनाय घेयाष. १० ककताक क्माय षुका कगनान आकशला ्नशाक ्ूष्चा दे वळां ष जेवमा वेळाि बसून पळयलाि, दु बळा ्नशाचा कववेकाक ्ूष्क अपसम केली ं वरू खावपाक धैयस ्ेळसा ना; ११ आनी षु्ा कगनानान ष् दु बळ् भाव नाश जाषल्, जासे खाषीि क्र ्ेल्? १२ पूम जेना षु्ी भावां क अशा पाषक किषाष आनी षां स् दु बळ् कववेक जख्ी किषाष षेना षु्ी क्रा आड पाषक किषाष. १३ दे खून, जेवमा विवीं म्ा भावाक वायट कदसल् जालाि, संवसाि उब् िावषाना हां व ्ां स खावस् ना, म्ा भावाक वायट करंक ना. अधाय ९ १ हां व पेकेष नय? हां व ्ुक नय? आ्स् पभू जेजू क्राक हां वा पळ्वंक ना? षु्ी मजा का् पभूंष नय? २ हां व दु सऱयां खाषीि पेकेष नय जालाि, षु्ा खाषीि हां व पेकेष जावंक ना, ककताक म्ा पेकेषपमासी ्ुदा षु्ी पभूंष आसाष. ३ माका षपासषाष षां कां मजी जाप अशी. ४ आ्कां जेवपासी आनी कपयेवपासी षां क ना? ५ भयमीक, बायलेक, हे ि पेकेषां क, आनी सव्रिाचा भावां क आनी केफासाक घेवन भ्ंवपासी आ्कां षां क ना? ६ वा फकष हां व आनी बनास बास, का् करंक स्ंसूंक आ्कां शक ना? ७ क्म आपलास आजा प्ामा क्माय झुजां ष वषा? क्म दार्ळ लायषा आनी षासा फळ खाना? क्म कळप प्सषा आनी कळपासा दू द खाना? ८ हीं गजाली हां व ्नीस जावन सां गषां? काय कायद्य षस्स ममना? ९ ककताक ््यजेसाचा कायदां ष बियलां : धान पाडपी बैलाचा ष्ंडाक षुवा ष्ंड बंद किसा नय. दे व बैलां सी जषनाय घेषा काय? १० वा ष् आ्चा खाषीि एकूम सां गषा? आ्चा खाषीि, दु बाव ना, हा बियलां : नां गिषा ष् आशेन नां गिषा; आनी आशेन ्ळ्वपी षाचा आशेस् वां टेकाि जावस्.
११ आ्ी षु्कां आतीक वरू पेिलाष जालाि, षु्सीं शारििीक वरू आ्ी काडलाि वडली गजाल? १२ जि हे ि ल्क षु्सेि हा सताष वां टेकाि जाषाष जालाि आ्ी षासे पिस सड नय? षिी लेगीष आ्ी ही शक वापर ं क ना; पूम क्राचा सुवातास क आडखळ येवसी नय ममून सगळा तास स्ंसाष. १३ पकवत गजालीस ं ी सेवा किपी दे वळाचा वरूंसेि कजयेषाष हा षु्कां खबि ना? आनी वेदी कडे न वाट पळ्वपी वेदी वां गडा वां टेकाि जाषाष? १४ षशास सुवाष्स् पसाि किपी ल्कां क सुवाष्षलान कजयेवंक पभून थािायलां. १५ पूम हां वा हीं खंयसीस गजाल वापर ं क ना, आनी मजेि अशा जावंक जाय म्म हां वा हीं गजाली बियली ं नाष, ककताक म्ा अकभ्ानाक क्मास कनिथसक किसे पिस मजे खाषीि ्िम बिा . १६ ककताक हां व सुवाष्स् पसाि किषां षिी माका कां यस गवस करंक ना; ह्ंय, हां व सुवाष्स् पसाि करिना जालाि माका वायट! १७ ककताक हां व हा का् सेवेनूस किषां जालाि माका इना् ्ेळटला, पूम म्ा इते आड जालाि सुवाष्स् वावि माका स्ंपला. १८ ्ागीि मजा इना् ककषा? खिा ममलाि, जेना हां व सुवाष्स् पसाि किषां षेनां हां व क्रासी सुवाष्सी सुवाष्सी सुवाष्स् गैिवापि कर ं क ना. १९ ककताक हां व सगळां थावन ्ुक आसल् षिी, सड फायद् ्ेळ्वंक हां व सगळां स् गुला् केला. २० आनी ्ू ल्कां क हां व ्ू ल्कां सािक् जाल्ं; कायदा खाला आकशलां क, कायदा खाला आकशलां क, कायदा खाला आकशलां क हां व ्ेळ्वंक; २१ कायद् नाकशलां क, कायद् नासषना, दे वा कडे न कायद् नासषना नय, पूम क्राचा कायदा खाला िावून, कायद् नाकशलां क हां व ्ेळ्वंक. २२ दु बळां क हां व दु बळां सािक् जाल्ं, दु बळां क फायद् ्ेळ्वंक; २३ हा हां व सुवाष् खाषीि किषां, हां व षु्से वां गडा षाषूंष वां ट् घेवंक शकषा. २४ सष्ष धां वपी सगळां क धां वषाष, पूम एकलाक इना् ्ेळटा हा षु्कां खबि ना? षशा धां वून, षु्कां ्ेळसा ममून. २५ आनी ज् क्म पभुत ्ेळ्वपा खाषीि झगडटा ष् सगळा गजालीन ं ी संय्ी आसषा. आषां षे नाशवंष ्ुकुट ्ेळ्वपा खाषीि किषाष; पूम आ्ी एक अकवनाशी. २६ दे खून हां व अशा धां वषां , कषषला अकनशीषपमान नय; ममून हां व झगडटां, हवेक ्ािपी ्नशा भशेन नय. २७ पूम हां व म्ा कुडी खाला िावषां आनी षाका अधीन किषां , ममजे हां व दु सऱयां क पसाि किषना, हां व सषा पयस वसूंक ना. अधाय १० १ षशास, भावां न्, आ्से सगळे बापाय ्ेघा सकयल आकशले आनी सगळे दयाग षलान गेले हा षु्कां कळूं क जायना; २ आनी सगळां नी ््यजेसाक ्ेघां ष आनी दयाग ष बाप्त घेषल्; ३ आनी सगळे एकूस आधापतक जेवम खाषाले;
126
१ क्रिं षकािां क
४ आनी सगळां नी एकूस आधापतक पेय कपयेला, ककताक षां मी आपला फाटलान येवपी ता आधापतक खडपां षलान कपयेले आनी ष् खडप मळाि क्र. ५ पूम षाषूंषला जायता जामां क दे वाक बिा कदसला ना, ककताक षे िानां ष उडयले. ६ आषां हीं गजाली आ्सीं उदाहिमां जावनासली ं, षां स्य वासना किषाले षशा आ्ी वायट गजालीस ं ् वासना करंक जायना. ७ षु्ी ्ुष्पूजक जावंक नाकाष. बियला षशा, ल्क जेवपाककपवपाक बसले आनी खेळपाक उठले. ८ आ्ी वकभसाि करंक नाका, जशा कां य जामां नी केला आनी एका कदसां ष षीन वीस हजाि ल्कां क ्िम आयला . ९ षां चाां ्दला कां य जामां नीय स्िपां नी ं नाश केला प्ामा आ्ी क्राक परिरा कदवंक नाकाष. १० आनी कां य जामां नी गुिगुरन नाश किपी ्नशान नाश केला प्ामा षु्ी गुिगुर ं क नाकाष. ११ आषां हीं सगळीं गजाली ं षां कां उदाहिमां ममून घडली ं आनी षीं आ्चा उपदे शा खाषीि बियलां ष, जासेि संवसािासे शेवट आयलाष. १२ षाका लागून आपूम उब् आसा अशा स्जषा ष् पडूंक नाका म्म सावधान िाव. १३ ्नशां सािकी ं पल्भन स्डून षु्कां कसलीस परिरा आकयली ना, पूम दे व कवसासू आसा, ज् षु्कां शक आसा षासे पिस सड परिरा घेवंक कदवस् ना; पूम षु्कां स्ंसपाक ्ेळसा ममून पल्भना वां गडा सुटका ्ेळपास् ्ागसय षयाि किषल्. १४ दे खून, म्ा ््गाळ, ्ूकषसपूजाषलान पळू न वस. १५ हां व जानी ्नशां सािका उलयषां; हां व ककषा सां गषां षासेि षु्ी नाय किाष. १६ आ्ी ज् आशीवास दास् पाल् कदषाष, ष् क्राचा िगषासी ्ेळ नय? आ्ी जी भाकिी फ्डटाष, षी क्राचा कुडीस् ्ेळ नय? १७ ककताक आ्ी जायषे जावन एकूस भाकिी आनी एक कूड, ककताक आ्ी सगळे एकेस भाकिींषलान वां टेकाि जाषाष. १८ इजायलाक ्ासाचा प्ामा पळे याष, बळी खावपी ल्क वेदीष ं वां टेकाि जायनाष? १९ ्ागीि हां व ककषा ममटां ? ्ूषस ही खंयसीय वरू, वा ्ूष्क बळी कदवपासी गजाल ममलाि खंयसीय गजाल? २० पूम हां व ममटां , कवदे शी ल्क जे बळी कदषाष षे दे वा कडे न नय षि भुषां खेषां क बळी कदषाष, आनी षु्ी भुषां खेषां स् ्ेळ जावस् अशा माका कदसना. २१ षु्ी पभूस् पेल् आनी भुषां खेषां स् पेल् कपयेवंक शकनाष, षु्ी पभूचा ्ेजािां ष आनी भुषां खेषां चा ्ेजािां ष वां ट् घेवंक शकनाष. २२ आ्ी पभूक ्ति किषाष काय? आ्ी षासे पिस बकळश आसाष? २३ मजे खाषीि सगळ् गजाली हक आसाष, पूम सगळ् गजाली फायदाच् नय, सगळ् गजाली मजे खाषीि य्ग आसाष, पूम सगळ् गजाली उबािना. २४ क्मास आपली संपती स्दू ं क नाकाष, पूम दिे कलान दु सऱयासी संपती स्दू ं क कदवसी नय. २५ जा ककषा खिखिीष कवकषाष षा खावसा आनी कववेका खाषीि कसलास प् कवसार ं क ना. २६ ककताक पृथी आनी कषसी पूमसषाय पभूसी.
२७ जि भावाथ् नाकशलां ्दला क्माय षु्कां ्ेजवानीक आपयलाि आनी षु्ी वसपाक स्दषाष जालाि; षु्से ्ुखाि जा ककषा दविलां षा खावसा , कववेका खाषीि कसल्स प् कवसार ं क ना. २८ पूम क्माय षु्कां ममला, ‘हा ्ूष्क बळी कदषाष, षा दाखयला खाषीि आनी कववेका खाषीि खावंक नाकाष, ककताक पृथी आनी कषसी पूमसषाय पभूसी. २९ कववेक, षुजा नय, पूम दु सऱयासा, ककताक म्ा साषंतास् नाय दु सऱयाचा कववेकान ककताक जाषा? ३० ककताक हां व कृपेन वां ट् घेषा जालाि, हां व उपकाि ्ानषां षासे खाषीि माका वायट ककताक उलयषाष? ३१ दे खून षु्ी जेवषाष, कपयेषाष वा ककषाय किषाष, षा सगळा दे वाचा ्कह्े खाषीि किाष. ३२ ्ू ल्कां क, कवदे शी ल्कां क, दे वाचा इगज्क, क्माकस गुनां व करंक नाका. ३३ जशा हां व सगळां क सगळा गजालीन ं ी ख्शी किषां, म्ास फायदास् नय, पूम जायता जामां स् फायद् स्दषां , षां कां वासवंक ्ेळसा ममून. अधाय 11 १ हां वूय क्रासे अनुयायी जावं. २ भावां न्, हां व षु्सीं रुषी किषां, षु्ी सगळा गजालीन ं ी मजी याद किषाष आनी हां वा षु्कां सां कगले प्ाम पाळटाष. ३ पूम दि एका ्नशासी षकली क्र आसा हा षु्कां कळपाक जाय; आनी बायलेसी षकली दादल्; आनी क्रासी षकली मळाि दे व. ४ दि एक ्नीस षकली धां पून ्ागमा किषा वा भाकीष किषा, षासी षकली अप्ान किषा. ५ पूम दिे क बायल षकली उकी करन ्ागमा किषा वा भाकीष किषा षी आपली षकली अप्ान किषा, ककताक षी ्ुंडायले भशेन एकूस. ६ बायलेक जि ने सूंक ना जालाि कषसीय कापून काडूंक जाय, पूम बायलेक कापून काडूंक वा ्ुंडन किपाक लज कदसलाि कषका धां पून काडूंक जाय. ७ ककताक दादलाक आपली षकली धां पूंक जायना, कािम ष् दे वासी पकष्ा आनी ्कह्ा, पूम बायल दादलास् ्कह्ा. ८ ककताक दादल् बायलेस् नय; पूम दादलासी बायल. ९ दादल्य बायले खाषीि िसल् ना; पूम बायल दादला खाषीि. १० दे वदू षां क लागून बायलेक कषचा षकलेि सता आसूंक जाय. ११ षिी लेगीष दादल् बायले बगि, बायल दादला बगि ना, पभूंष. १२ ककताक बायल दादलां षलान जाषा षशीस दादल्य बायले कडलान जाषा; पूम दे वाच् सगळ् गजाली. १३ षु्ीस नाय किाष, बायलेन दे वा कडे न उघडून ्ागमा किप य्ग आसा काय? १४ ्नशासे कास लां ब आसलाि षाका लज कदसषा अशा सै् लेगीष षु्कां कशकयना? १५ पूम बायलेसे कास लां ब आसष जालाि षी कषसी ्कह्ा, कािम कषसे कास कषका आवादन ममून कदषाष. १६ पूम क्माक वाद घालषा अशा कदसलाि आ्कां आनी दे वाचा इगजाग कय अशी साल ना. १७ आषां हां व षु्कां सां गषां , षु्ी बऱया खाषीि नय, पूम वायटा खाषीि एकठां य येषाष म्म हां व षु्सी रुषी किीना.
127
१ क्रिं षकािां क
१८ ककताक पयलीं षु्ी इगज्ष एकठां य येषाष षेनां षु्से ्दी ं फूट पडला अशा आयकषा; आनी हां व षासेि अंशषः ्ानषां . १९ ककताक षु्चा ्धा पाखंडीपम आसूंक जाय, जाका लागून षु्कां ्ान जाले ल्क पगट जावंक जाय. २० जेनां षु्ी एकास जागाि एकठां य येषाष षेनां हा पभूसा जेवम जेवपासा नय. २१ ककताक जेवषना दिे कल् आपला जेवम घेषा आनी एकल् उपाशी आसषा आनी दु सि् कपस् जाषा. २२ ककषा? षु्कां खावपाक आनी कपवपाक घिां नाष? वा षु्ी दे वाचा इगज्क षुव किषाष आनी नाकािां क लज कदषाष? षुका ककषा ममूं ? हाषूंष षुजी रुषी किषल्ं? हां व षुजी ष्खमाय किीना. २३ ककताक हां वा षु्कां कदला षा माका पभू कडलान ्ेळळां , की जेजून षाका कवशासघाष केल् तास िाषी षामा भाकिी घेषली. २४ उपकाि ्ानून षामा ष् ््डून मळा : “ घेवून खा, ही मजी कूड षु्ा खाषीि ््डून पडला. २५ षेस षिे न जेवमा उपिां ष षामा पेल् घेषल् आनी मळा : ह् पेल् म्ा िगषां षल् नव् किाि. २६ जेनां षु्ी ही भाकिी खाषाष आनी ह् पेल् कपयेषाष षे ्ेिेन पभू येयसि षासा ्िम सां गषाष. २७ दे खून ज् क्म ही भाकिी खावन ह् पाल् अय्ग रिषीन कपयेषल्, ष् सव्रिाचा कुडीस् आनी िगषासेि गुनां वकाि थािषल्. २८ पूम ्नशान सषासी षपासमी किसी आनी अशा षामा ता भाकिींषलान खावंक आनी ता पेलां षलान कपयेवंक जाय. २९ ककताक ज् क्म अय्गपमान खाषा आनी कपयषा, ष् सषास् खार खाषा आनी कपषा, पभूसी कूड वळखना. ३० हाका लागून षु्से ्दी ं जायषे दु बळे आनी दु याष आसाष आनी जायषे जाम पनकदले आसाष. ३१ ककताक आ्ी सषास् नाय करंक स्दषाष जालाि आ्स् नाय जावंक फावना. ३२ पूम जेना आ्स् नाय जाषा, षेनां आ्कां संवसािाचा सां गाषा खार जावसी नय म्म आ्कां सव्रिासी कशर ्ेळटा. ३३ दे खून, म्ा भावां नीं, जेनां षु्ी जेवंक एकठां य येषाष षेनां एक्ेकां क िावसा. ३४ क्माक उपाशी पडलाि घिां ष जेवंक जाय; षु्ी एकठां य येवन कनंदा किपाक येवसे नय ममून. आनी उरिला हां व येषकस ््वािीष ं दविषल्ं. अधाय 12 १ भावां न्, आधापतक दे मगां कवशीं हां व षु्कां अजानी करंक स्दना. २ षु्कां वरन दविला प्ामा, षु्ी कवदे शी आकशले , हा ्ुके ्ूष् कडे न वरन गेले हा षु्कां खबि आसा. ३ दे खून हां व षु्कां स्जूंक कदषां की दे वाचा आतान उलयषा ष् क्मूस जेजूक शाकपष ममना आनी पकवत आता बगि जेजू पभू मम क्मूस ममूंक शकना. ४ आषां वेगवेगळी ं दे मगी ं आसाष, पूम एकूस आत्. ५ आनी पशासनां ष फिक आसा, पूम एकूस पभु . ६ आनी का्ां वेगवेगळी ं आसाष, पूम सगळां क का् किपी ष् एकूस दे व.
128
७ पूम आतासा पगटपम दिे कलाक फायदा खाषीि कदला आसा. ८ ककताक आतान बुदीसा उषि कदला; दु सऱयाक तास आतान कगनानासा उषि; ९ तास आतान दु सऱया भावाथास क; दु सऱयाक तास आतान बिे किपासी ं दे मगी ं; १० दु सऱयाक स्ताि किप; दु सि् या भाकीषाक; दु सि् याक आतां स् भेद; दु सि् याक ग्षाख्िी पकािच् कजबे; दु सऱयाक भाशां स् अथस लावप: ११ पूम हीं सगळीं का्ां एकूस आत् किषा आनी दिे कलाक आपले इते प्ामा वेगवेगळे वां टे किषा. १२ ककताक जशी कुडीक एकस आसषा आनी षाषूंष जायषे अवयव आसषाष आनी एकास कुडीसे सगळे अवयव जायषे आसले षिी एकस कुडी आसाष. १३ ककताक आ्ी सगळे ्ू वा कवदे शी, गुला् वा ्ुक, एकास आतान एक कुडीष ं बाप्त घेषलाष; आनी सगळां क एकास आतां ष कपयेवंक लायलाष. १४ ककताक कूड एक अवयव नय, पूम जायषे अवयव. १५ पां य ममटल्, हां व हाष नय, हां व कुडीस् नय; दे खून ष् कुडीस् नय? १६ कान ममटल्, हां व द्ळ् नय, हां व कुडीस् नय; दे खून ष् कुडीस् नय? १७ सगळा कूड द्ळे आसला जालाि आयकुपासा का् खंय आकशला? सगळा आयकुपाक लागला जालाि वास खंय आकशले? १८ पूम आषां दे वान आपलाक जाय षशा षां स् दिे क अवयव कुडीष ं दविला. १९ षे सगळे एक अवयव आसले जालाि कुडी खंय आसली? २० पूम आषां षे जायषे अवयव आसाष, पूम एकस कूड. २१ आनी द्ळ् हाषाक ममूंक शकना, षुजी गिज ना, आनी षकली पां यां क ममूंक शकना, षुजी गिज ना. २२ पूम सड दु बळे कदसपी कुडीसे अवयव सड गिजेसे आसाष. २३ आनी आ्ी उणा ्ानासे अशा स्जषाष ता कुडीचा अवयवां क आ्ी सड ्ान कदषाष; आनी आ्चा अश्भनीय भागां नी सड भिपूि स्बीषकाय आसषा. २४ ककताक आ्चा स्बीष आं गाक गिज ना, पूम दे वान कुडीक एकसािका केला आनी उमाव आकशला भागाक सड ्ान कदल्. २५ कुडीष ं फूट पडसी नय; पूम वां गडां क एका्ेकां सी षशीस काळजी आससी अशा. २६ आनी एकास अवयवाक तास जाषा जालाि सगळे अवयव षासे वां गडा दु ख भ्गषाष; वा एका वां गडाक ्ान ्ेळळ् जालाि सगळे अवयव षासे वां गडा ख्शी जाषाष. २७ आषां षु्ी क्रासी कूड आनी खास करन अवयव. २८ दे वान इगज्ष कां य जामां क, पयलीं पेकेष, दु सिी संदेषे, कषसिा कशरक, उपिां ष स्ताि, ्ागीि बिे किपासी ं दे मगी,ं आदाि कदवपी, सिकािां, वेगवेगळी ं भाशां . २९ सगळे पेकेष आसाष काय? सगळे संदेषे आसाष? सगळे कशरक आसाष? सगळे स्ताि किपी आसाष? ३० बिी करंक सगळीं दे मगी ं आसाष? सगळे भाशां नी उलयषाष? सगळे अथस किषाष? ३१ पूम सगळां ष बऱया दानां सी इता किाष आनी षिी लेगीष हां व षु्कां सड बि् ्ागस दाखयषा.
१ क्रिं षकािां क
अधाय 13
७ आनी जीव कदवंक नाकशला वरूंक लेगीष, नळ वा वीमा, आवाजां ष भेद केला बगि, नळ वा वीमा ककषा वाजषा षा कशा कळटला? ८ षुिही अकनशीष आवाज किषा जालाि, झुजाक क्म षयाि जाषल्? ९ षशास षु्ी कजबेन स्जूंक स्पी उषिां उलयले बगि, उलयषाष षा कशा कळटला? ककताक षु्ी हवाष उलयषले. १० संवसािां ष इषले षिे से आवाज आसूं येषाष आनी षाषूंषल् खंयस्स आवाज अथस नाकशल् ना. ११ दे खून आवाजास् अथस माका कळना जालाि हां व बबसि जाषल्ं आनी उलयषा ष् मजे खाषीि बबसि जाषल्. १२ षसास षु्ी, आतीक दानां सेि उ्ेदीन आसष जालाि, इगज्सी उबािमी करंक षु्ी उती् जावंक स्दषाष. १३ षाका लागून अनजान भाशाष उलयषा ष् अथस लावंक ्ागमा करंक जाय. १४ ककताक हां व अजाष भाशाष ्ागमा किषां जालाि मज् आत् ्ागमा किषा, पूम मजी स्जूष फळादीक ना. १५ ्ागीि षा ककषा? हां व आतान ्ागमा किषल्ं आनी स्जूनय ्ागमा किषल्ं: हां व आतान गाषल्ं आनी स्जूनय गायषल्ं. १६ नाजालाि षुवा आतान आशीवास द कदषल्ं षेनां , षुवा सां गषा षा स्जना, षु्ा उपकािाक लागून अकवदानां चा कुडीष ं िावपी ्नीस आ्ेन ममटल्? १७ ककताक षूं खिा स बिा उपकाि ्ानषा, पूम दु सि् याक उबा जावंक ना. १८ हां व म्ा दे वास् उपकाि ्ानषां , हां व षु्चा सगळां पिस सड भाशां नी उलयषां. १९ षिी इगज्ष हां वा म्ा आवाजान दु सऱयां कय कशकवंक पां स उषिां म्ा स्जमीन उल्वंक बिा , अजाष भाशाष धा हजाि उषिां सां गपा पिस. २० भावां न्, स्जमीष ं भुिगी ं जावंक नाकाष, षिी दु सासां ष भुिगी ं जावं, पूम स्जून ्नीस जावं. २१ कायदां ष बियलां : “हां व हा ल्कां कडे न दु सऱया भाशां नी आनी हे ि ओंठां नी उलयषां ; आनी षिी लेगीष जाय आकशला सगळां खाषीि षे मजा आयकना, अशा सव्रि सां गषा. २२ षाका लागून भास भास भावाथ् ल्कां क नय, पूम कवसास दवर ं क नाकशलां क एक कसनां जावन आसा, पूम भाकीष किप भावाथ् ल्कां खाषीि नय, पूम भावाथ् ल्कां खाषीि का् किषा. २३ षि सगळी इगजस एकास जागाि एकठां य येवन सगळ् भासां नी उलयषाष आनी अकशरीष वा अकवशासी ल्क कभषि आयले जालाि, षु्ी कपशा जालाष ममसे नाष? २४ पूम सगळे भाकीष किषाष आनी भावाथ् ना वा अकशरीष ्नीस कभषि सिल् जालाि षाका सगळां सी खाती जाषा. २५ आनी अशा षाचा काळजासीं गुपीष पगट जाषाष; आनी अशा ष्ंडाि पडून ष् दे वासी उपासना किषल् आनी दे व षु्से कभषि एक सत आसा अशा सां गषल्. २६ भावां न्, कशा जालां ? षु्ी एकठां य येषाष षेना षु्चां षला दिे कलाक र्त आसषा, कशकवम आसषा, जीब आसषा, पकटीकिम आसषा आनी अथस आसषा. सगळा उबािपा खाषीि जावंक जाय. २७ क्मय अनजान भाशाष उलयषा जालाि, ष् द्न जामां नी वा सडां ष सड षीन जामां नी आनी ष् ्ागास न आसूं; आनी अथस लावस्.
१ जिी हां व ्नशां सी आनी दे वदू षां सी भास उलयषां आनी ््ग नासल् षिी, हां व वाजपी कपषळे सािक् वा कुिकुिीष झां ज् सािक् जालां . २ आनी माका भाकीष सां गपासा दान आसला षिी आनी सगळे गूढ आनी सगळा कगनान स्जून घेकषला आसला षिी; आनी द्ंगि काडून उड्वंक ्ेळस् म्म माका सगळ् कवसास आसल् षिी ््ग नासल् षिी हां व कां यस नय. ३ आनी हां व मजी सगळी संपती गिीबां क प्सपाक कदषां आनी मजी कूड जळ्वंक कदषां आनी ््ग नासल् षिी षास् माका कां यस फायद् जायना. ४ ््ग सड काळ कश घेषा आनी दयाळू आसषा; दानध्स ्ति करिना; दानध्स सषास् अकभ्ान बाळगना, फुगना, ५ अय्ग वागना, आपला स्दना, सहज िाग येना, वायट कदसना; ६ अध्ाग ष ख्शी जायना, पूम सताक ख्शी जाषा; ७ सगळा स्ंसषा, सगळा गजालीस ं ेि कवसास दविषा, सगळा गजालीस ं ी आर बाळगषा, सगळा स्ंसषा. ८ ््ग केनास स्ंपना, पूम भाकीष भाकीष आसली ं षिी षीं नाका जाषली; भास आसली ं षिी षीं स्ंपषली;ं कगनान आसूं, षा ना जाषला. ९ ककताक आ्ी थ्डा जामाष आनी थ्डा भाकीष किषाष. १० पूम जेनां जा पूमस आसा षा येषला, षेनां जा थ्डा आसा षा ना जावंक पावषला. ११ लान आसषना हां व भुिगेपमा भशेन उलयषाल्, भुिगेपमा सािक् स्जषाल्, भुिगेपमा सािक् कवसाि किषाल्, पूम ्नीस जाषकस भुिगेपमासी ं गजाली स्डून कदली. १२ आषां आ्ी कंवसाषलान काळखां षलान पळयषाष; पूम ्ागीि ष्ंडपाठ: आषां माका कां य प्ामां ष कळळां; पूम ्ागीि माका वळखषाष षशा माका कळटला. १३ आनी आषां भावाथस , आशा, ््ग, हीं षीनूय उिषाष; पूम षाषूंषला सगळां ष वडला दानध्स. अधाय 14 १ ््गास् पाळ् किाष आनी आतीक दानां सी इता किाष, पूम षासे पिस षु्ी भाकीष करंक जाय. २ क्माक वळखनाकशला भाशाष उलयषा ष् ्नशां कडे न उलयना, पूम दे वा कडे न उलयषा, ककताक षाका क्मूस स्जना; पूम आतान ष् गूढ उलयषा. ३ पूम भाकीष किपी ्नशां कडे न उबािमी, उपदे श आनी सां तन कदषा. ४ अजाष भाशाष उलयषा ष् सषाक बां दषा; पूम भाकीष किपी इगज्क उबािषा. ५ षु्ी सगळां नी भाकीष करंक जाय, पूम षु्ी भाकीष करंक जाय मम माका जाय, ककताक भाकीष किपी भाकीष उल्वपी पिस वड, पूम इगज्क उबास ्ेळसी म्म षामा अथस लायला बगि. ६ आषां , भावां क, हां व षु्से कडे न पिकी भाशां नी उलयषां जालाि, हां व षु्कां पगटीकिमान वा कगनानान वा भाकीष करन वा कशकवमेन उलयना जालाि षु्कां ककषा फायद् जाषल्?
129
१ क्रिं षकािां क
२८ पूम दु भाेी ना जालाि षामा इगज्ष ओगी िावूं; आनी षामा सषा कडे न आनी दे वा कडे न उल्वंक कदवसा. २९ संदेष्ां नी द्न वा षीन उल्वंक जाय आनी दु सऱयां क नाय कदवस्. ३० जि क्माकय बकशला दु सऱयाक कळळा जालाि पयलान आपला शां ष िावसा. ३१ ककताक षु्ी सगळे एक एक भाकीष करंक शकषाष, जाका लागून सगळां क कशकपाक ्ेळटला आनी सगळां क सां तन ्ेळटला. ३२ आनी संदेष्ां से आते संदेष्ां क अधीन जाषाष. ३३ ककताक दे व ग्ंदळास् नय, पूम संषां चा सगळा इगज्नी जाषा षस् शां षीस्. ३४ षु्चा बायलां क इगजाग नी ओगी िावसा , ककताक षां कां उल्वंक ्ेळना; पूम कायदां ष सां कगले प्ाम षां कां आजापालना खाला िावपासी आजा कदला. ३५ आनी षां कां ककषाय कशकपाक जाय जालाि घिां ष आपला घ्वाक कवसार ं क जाय, ककताक बायलां क इगज्ष उल्वप लज कदसषा. ३६ ककषा? षु्से कडलान दे वासा उषि भायि सिला ? वा फकष षु्से कडे न आयला? ३७ क्माय सषाक संदेष् वा आतीक स्जषा जालाि, हां व षु्कां बियषा षीं गजाली पभूसीं आजां मम षामा ्ान करंक जाय. ३८ पूम क्म अजानी आसष जालाि षामा अजानी आसूं. ३९ दे खून, भावां न्, भाकीष करंक ल्भ किाष आनी दु सऱया भाशां नी उल्वंक नाकाष. ४० सगळ् गजाली वेवसीष आनी वेवसीष जावंक जाय.
१२ क्र ्ेलां षलान कजवंष जाल् मळळा पसाि जाषा जालाि, षु्चां षले कां य जाम ्ेलां सा पुनकजसवंषपम ना अशा कशा ममटाष? १३ पूम ्ेलां षल् पुनकजसवंष जावंक ना जालाि, क्र कजवंष जावंक ना. १४ आनी क्र कजवंष जावंक ना जालाि आ्स् पसाि वथस आनी षु्स् भावाथसय वथस. १५ हय, आनी आ्ी दे वासे ख्टे सारी ्ेळळाष; ककताक आ्ी दे वा कवशीं गवाय कदला की षामा क्राक कजवंष केल्. १६ ककताक ्ेले कजवंष जावंक नाष जालाि क्र कजवंष जावंक ना. १७ क्र कजवंष जाल् ना जालाि षु्स् भावाथस वथस; षु्ी अजून षु्चा पाषकां ष आसाष. १८ षेदनां क्रां ष पनकदले ल्कय ना जाषाष. १९ फकष हा कजकवषां ष आ्कां क्रासेि आशा आसा जालाि, आ्ी सगळा ्नशां ्दा सड दु खी. २० पूम आषां क्र ्ेलां षलान कजवंष जाला आनी पनकदला ल्कां सा पयला फळ जाला. २१ ककताक ्नशाक लागून ्िम आयला, आनी ्नशां विवीं ्ेलां सा पुनकजसवंषपमय आयला . २२ ककताक आदा्ाक लागून सगळे ्िषाष षशेस क्रां षलान सगळे कजवे जाषले. २३ पूम दिे कलान आपला ््वािी प्ामा: पयला फळ क्र; उपिां ष षाचा येषना क्रासेस. २४ ्ागीि शेवट येषल्, जेनां ष् िा् दे वा कडे न, बापायचा हाषां ष कदषल्; जेना षामा सगळ् िा् आनी सगळ् अकधकाि आनी सता सकयल दविली. २५ ककताक षामा सगळा दु तानाक आपला पां यां सकयल दविसे ्ेिेन षाका िा् करंक जाय. २६ कन्ाम् दु तान नाश जाषल् ष् ्िम. २७ ककताक षामा सगळा आपला पां यां चा सकयल दविलां . पूम सगळ् गजाली आपला खाला दविलाष ममटना, सगळ् गजाली आपला खाला दविला ष् स्डून गेला हा रश जाषा. २८ आनी जेनां सगळीं वरू षाचा शेकाषळां जाषली,ं षेनां पूष सषा आपला हाषां ष घालपी ्नशाचा अधीन जाषल्, जाका लागून दे व सगळां ष सगळा जाषल्. २९ नाजालाि ्ेला ्नशां खाषीि बाप्त घेकषले ल्क ककषा किसे? ्ागीि षां कां ्ेलां खाषीि ककताक बाप्त घेषाष? ३० आनी आ्ी दि विाक ककताक ध्कां ष उबे िावषाष? ३१ आ्चा पभू क्र जेजूंषलान षु्ा ख्शीन हां व दि कदसा ्िषां . ३२ जि हां व इफेजां ष जनाविां कडे न ्नशां प्ामा झगडलां जालाि, ्ेले कजवंष जावंक ना जालाि माका ककषा फायद्? आ्ी खावया आनी कपयेवंक जाय; कािम फालां आ्ी ्िषाष. ३३ फट्वंक नाकाष, वायट संवाद बऱया कशशासािां क नाश किषाष. ३४ नीकष्ताक जाग् िाव आनी पाषक करंक नाका; ककताक कां य जामां क दे वासी जामकवकाय ना: हां व षु्ा लजये खाषीि हा सां गषां. ३५ पूम क्म षिी ममटल्: ्ेले कशे कजवंष जाषाष? आनी खंयचा कुडीन षे येषाष? ३६ ्ूखस, षूं पेिषा षा ्ेले बगि कजवा जायना.
अधाय १५ १ आनी भावां न्, हां व षु्कां सां गषां, जा सुवाष्सा सुवाष् षु्कां सां गलां, जा षु्कां ्ेळळां आनी षु्ी उबे आसाष. २ जि षु्ी वथस कवसास दविले बगि, हां व षु्कां सां कगला षा याद दविलाि, षाका लागून षु्ी वाटावषाष. ३ ककताक हां वा षु्कां ्ेकळला सगळां ष पयलीं षु्कां कदला, की क्र शासा प्ामा आ्चा पातां खाषीि ्ेल्. ४ षाका पुिल् आनी शासा प्ामा कषसऱया कदसा कजवंष जाल्. ५ षे उपिां ष बािा जामां क ष् केफासाक कदसल्. ६ षे उपिां ष पां सशा वयि भावां क एकास वेळाि षाका कदसल्; षां स् सडस् भाग आयज ्ेिेन उिला, पूम कां य जाम पनदा ष पडलाष. ७ षे उपिां ष षाका जाक्बाक कदसल्; ्ागीि सगळा पेकेषां स्. ८ कन्ामा ष् मजे कडलानय कदसल्, ष् वेळा भायि जलला ्नशा सािक्. ९ ककताक हां व पेकेषां ्दल् सगळां ष लान, जाका पेकेष ममपाक फाव् ना, कािम हां व दे वाचा इगज्क तास कदषां . १० पूम दे वाचा कृपेन हां व जा आसां षा जालां आनी षासी माका ्ेकळली कृपा वथस जाली ना; पूम हां व षां कां सगळां पिस सड श् केल्, षिी हां व नय, पूम मजे कडे न आकशली दे वासी कृपा. ११ दे खून हां व वा षे, अशा आ्ी पसाि किषाष आनी अस् षु्ी कवसास दविल्.
130
१ क्रिं षकािां क
३७ षूं जा पेिषा षा षुवा षा आं ग पेिना, पूम उघडा कडम, षा गंव वा हे ि कसलाय धान. ३८ पूम दे वान षाका जाय षशा कूड कदषा आनी दि एका कबयां क आपलीस कूड कदषा. ३९ सगळा ्ास एकूस ्ां स नय, पूम ्नशासा एक षिे सा ्ां स, जनाविां सा दु सिा ्ां स, दु सिा नुरा आनी दु सिा सुकमा . ४० आकाशीय कपंड आनी पृथीवयली ं कुडी ं आसाष, पूम आकाशीय कपंडां स् ्कह्ा एकूस आनी पृथीस् ्कह्ा दु सि्. ४१ सुयास स् एक ्कह्ा, संदास् दु सि् ्कह्ा आनी नखेतां स् दु सि् ्कह्ा, ककताक एक नखेत दु सऱया नखेता पिस वैभवां ष वेगळ् आसषा. ४२ षशास ्ेला ्नशां सा पुनकजसवंषपम. भशासािां ष पेिषाष; ष् अकवनाशी जावन उब् जाषा: ४३ षा बेइजषीन पेिषाष; ष् वैभवां ष कजवंष जाषा, ष् दु बळे पमां ष पेिषा; ष् सतेि उब् जाषा: १. ४४ षाका सै्ीक कूड पेिषाष; ष् आधापतक कूड जावन उब् केल् आसषा. सै्ीक शिीि आसा, आनी आधापतक शिीि आसा. ४५ आनी अशा बियलां : पयल् ्नीस आदा् कजव् जीव जाल्; कन्ाणा आदा्ाक कजवीष किपी आत् केल्. ४६ पूम षा पयला आतासा नय, पूम सै्ीक आकशला; आनी उपिां ष जा आधापतक आसा. ४७ पयल् ्नीस धषसिेस्, ्ाषयेस्, दु सि् ्नीस सगास थावन आकयल् सव्रि. ४८ ्ाषयेसे ल्क सािके ्ाषयेसेय अशे, आनी सग्से जशे सग्सेय अशे आसाष. ४९ आनी जशी आ्ी ्ाषयेसी पकष्ा घेवन गेले, षशीस आ्ी सग्चा ्नशासीय पकष्ा घेवन वसषले. ५० भावां न्, हां व हा सां गषां की, ्ास आनी िगष दे वासा िा् वािस् जावंक शकना; षशास भशासािाक अकवनाशीपम वािसा ्ेळना. ५१ पळे , हां व षुका एक गूढ दाखयषा; आ्ी सगळे पनदे से नाष, पूम आ्ी सगळे बदलषले, ५२ पखमाक, द्ळां चा कझलक्लान, कन्ाम् षुिही वाजषल्, ककताक षुिही वाजषली आनी ्ेले अकवनाशी कजवंष जाषले आनी आ्ी बदलषले. ५३ ककताक हा नाशवंष ्नशान अकवनाशीपम घालसा पडटला आनी हा ्तस ्नशान अ्ित घालसा पडटला. ५४ षेनां हा नाशवंष अकवनाशीपम घालषल् आनी ह् ्तस पामी अ्ित घालषल्, षेनां बियला मम: “्िम जैषां ष कगळळा .” ५५ हे ्िम, षुज् दं श खंय आसा? हे कबि, षुजा जैष खंय आसा? ५६ ्िमास् दं श पाप; आनी पाषकासा बळगा ममलाि कायद्. ५७ पूम आ्चा पभू जेजू क्रा विवीं आ्कां जैष कदवपी दे वास् उपकाि. ५८ दे खून, म्ा ््गाळ भावां क, षु्ी कथिाव, असल, सदां स पभूचा वाविां ष भिपूि िावसा, ककताक षु्कां कळटा की षु्स् श् पभूंष वथस जायना.
२ स्काचा पयला कदसा षु्चां षला दिे कलान दे वान षाका ्ेकळला प्ामा षासे कडे न सां ठ्वन दवर ं , हां व येषना ज्ना जावंक ना. ३ आनी हां व येषकस, षु्चा पतां नी षु्ी क्माक ्ान किषले , षां कां हां व धाडटल्, षु्सी उदािषाय जेरसले्ां ष हाडपाक. ४ आनी हां वूय वसूंक जाय जालाि षे मजे वां गडा वसषले. ५ आषां हां व ्ॅकसड्कनयां षलान वसषल्ं षेनां हां व षु्से कडे न येषल्ं, ककताक हां व ्ॅकसड्कनयां षलान वसषल्ं. ६ आनी हां व िावषां , हय, षु्ा वां गडा कग्ाळ्, हां व खंय वसषल्ं थंय षु्ी माका म्ा पवासां ष हाडपाक. ७ ककताक हां व षुका आषां वाटे ि पळ्वस् ना; पूम पभून पिवानगी कदलाि षु्ा वां गडा थ्ड् वेळ िावपास् कवसास आसा. ८ पूम पाटेक्स ्ेिेन हां व इफेजां ष िावषां . ९ ककताक मजे खाषीि एक वडला दाि आनी पभावी दाि उका जालां आनी षासे कवि्धक जायषे आसाष. १० कष््थेय आयला जालाि, ष् कभयेनासषना षु्से वां गडा आसस् म्म पळय, ककताक ष् मजे सािक्स पभूसा का् किषा. ११ षाका लागून क्मास षाका षुव करंक नाका, पूम ष् मजे कडे न येवंक षाका शां षीपमान वर ं क कदवस्, ककताक हां व षाका भावां क घेवन वाट पळयषा. १२ आ्स् भाव अप्ल्सा कवशीं षाका भावां क घेवन षु्से कडे न येवंक हां वा खूब इता केली, पूम षासी इता हा वेळाि येवसी नाकशली. पूम षाका स्यीस् वेळ ्ेळटना ष् येषल्. १३ षु्ी पळय, भावाथाग ष खि उबे िाव, ्नशां भशेन स्डून वस, बळवंष िाव. १४ षु्सीं सगळीं का्ां ््गान जावं. १५ भावां न्, हां व षु्कां कवनवमी किषां, (षु्कां सीफनासासा घि खबि आसा, षा अखायासा पयला फळ आनी षां मी संषां चा सेवेक वसन केलां . १६ षु्ी अशा आनी आ्कां आदाि कदवपी आनी कश किपी दिे कलाक अधीन जावंक जाय. १७ सीफनास, फ्षुसनाटस आनी अकायकस हां चा येवपाक हां व ख्शी जालां , षु्ा वटे न जा उमाव आकशला षा षां मी पुिवम केला. १८ ककताक षां मी म्ा आनी षु्ा आताक षाजा केलां , दे खून षु्ी अशा ल्कां क वळखून घेयाष. १९ आकशयां षला इगजाग नी षु्कां न्साि किषाष. अकीला आनी कपपसला आपला घिां ष आकशला इगज् वां गडा षु्कां पभूंष खूब न्साि किषाष. २० सगळे भाव षु्कां न्साि किषाष. षु्ी एका्ेकां क पकवत सुंबनान न्साि किाष. २१ म्ा हाषान म्ा पावलाक न्साि. २२ क्माय पभू जेजू क्रास् ््ग करिना जालाि ष् अनाथे्ा ्िनाथ जावंक जाय. २३ आ्चा पभू जेजू क्रासी कृपा षु्से कडे न आसूं. २४ मज् ््ग षु्चा सगळां कडे न क्र जेजूंष आसूं. आ्ेन. (क्रिं षकािां क पयला पत कफलीपीष ं लान सीफनास आनी फ्षुसनाटस आनी अकायकस आनी कष््थी हां मी बियलां .)
अधाय 16 १ आषां गलाषीचा इगजाग क हां वा आजा कदला प्ामा, षु्ी षशा किाष.
131
२ कोरिं तकािांक
१९ ककताक दे वास् पूष जेजू क्र, ज् आ्से ्दा मजे कडलान आनी कसलानस आनी कष््थीन पसाि केल्, ष् ह् आनी ना नय, पूम षाषूंष ह्वूय आकशल्. २० ककताक दे वान कदला सगळा आशासन षाचां षलान ह्ंय आनी षाषूंष आ्ेन, आ्चा विवीं दे वास् ्कह्ा जावंक. २१ आषां ज् आ्कां षु्से वां गडा क्रां ष घट किषा आनी आ्कां अकभेेक किषा ष् दे व; २२ षामा आ्कां ्ुदीष केलाष आनी आ्चा काळजां ष आतास् उदाि कदला. २३ आनी हां व दे वाक म्ा कजवासेि गवाय सां गषां , की हां व अजून क्रिं षां ष आयल् ना. २४ षु्चा भावाथाथ सेि आ्स् शेक ना, पूम षु्चा ख्शेस् आदाि आ्ी, ककताक षु्ी भावाथाथ न उबे िावषाष.
अधाय 1 १ पावलू, दे वाचा इते प्ामा जेजू क्रास् पेकेष आनी आ्स् भाव कष््षाक, क्रिं षां षला दे वाचा इगज्क आनी सगळा अखायां षला सगळा संषां कडे न. २ आ्चा बापायचा दे वा कडलान आनी पभू जेजू क्रा कडलान षु्कां कृपा आनी शां षी ्ेळूं. ३ आ्चा पभू जेजू क्रास् बापूय, दयाळ बापूय आनी सगळा सां तन कदवपी दे वास् उपकाि; ४ आ्चा सगळा संकशां ष ष् आ्कां सां तन कदषा, जाका लागून आ्कां दे वा कडलान सां तन ्ेकळला सां तनां षलान आ्ी खंयचाय संकशां ष आकशलां क सां तन कदवंक शकषले. ५ ककताक आ्चां ष क्रासे कश सड जाषाष, षशा आ्सा सां तन क्रा विवीं सड जाषा. ६ आ्ी तास स्ंसले जालाि, षु्चा सां तन आनी ््का खाषीि, जा आ्ी भ्गषाष षेस दु ख स्ंसपाक पभावी जाषा, वा आ्कां सां तन ्ेळळा जालाि, षा षु्चा सां तन आनी ््का खाषीि. ७ षु्ी जशी ं दु खां ष वां टेकाि जाषाष, षशा षु्ीय सां तन ्ेळटले हा जामून आ्सी षु्सी आर खि आसा. ८ भावां न्, आकशयां ष आ्कां आकयला संकशा कवशीं षु्कां खबि कदवंक जायना, की आ्ी कजमेसी लेगीष कनिाशा जाली. ९ पूम आ्चास ्नां ष ्िमासी खार आकशली, की आ्ी सषासेि कवसास दवर ं क ना, पूम ्ेलां क कजवंष किपी दे वा कडे न कवसास दविस्. १० षामा आ्कां इषला वडला ्िमा थावन स्डयले आनी स्डयषा; ११ षु्ी आ्से खाषीि ्ागमा करन एकठां य आदाि किषाष, जाका लागून आ्कां जायता जामां चा आदािान ्ेकळला दानाक लागून जायता जामां नी आ्से खाषीि उपकाि ्ानूं. १२ ककताक आ्सी ख्स मळाि आ्चा कववेकासी गवाय, की आ्ी सादे पमान आनी दे वाचा पा्ामीकपमान, ्ाकसक बुदीन नय, पूम दे वाचा कृपेन संवसािां ष आनी सड प्ामां ष षु्से कडे न संवाद सादलाष. १३ ककताक षु्ी वासषाष वा ्ान किषाष षासे भायि आ्ी षु्कां हे ि कां यस बियना; आनी षु्ी कन्ामे ्ेिेन लेगीष ्ान किषले अस् माका कवसास आसा; १४ जशे षु्ी आ्कां कां य प्ामां ष वळखून घेषलाष, जशा षु्ीय ं पभु जेजूचा कदसा आ्सेस ख्शी जाषाष. १५ आनी हा कवसासां ष षु्कां दु सि् फायद् ्ेळस् म्म हां व षु्से कडे न आदी ं येवंक स्दषाल्; १६ आनी षु्से कडे न वसून ्ॅकसड्कनयां ष वसून ्ॅकसड्कनयां षलान पिषून षु्से कडे न येवंक आनी षु्चा ्दलान जुदेया वटे न विपाक. १७ हां व अशा कसंषला षेनां हां वा हळु वािपम वापिला काय? वा हां व थािायषां षीं गजाली,ं मजे कडे न ह्ंय आनी ना अशा आसूंक हां व ्ासा प्ामा थािायषां ? १८ पूम दे व खि्, षु्से कडे न आ्सा उषि ह्वूय आनी ना अशा नय.
अधाय 2 १ पूम हां व षु्ा कडे न पिषून येवंक ना अशा हां वा मजे कडे न थािायला. २ ककताक हां व षु्कां दु खी किषां जालाि, माका ख्शी किपी क्म, पूम मजे कडलान दु ख जाषा ष् क्म? ३ हां व येषकस, जां कां माका ख्शी जावंक जाय, षां कां दु ख येवसा नय ममून हां वा षु्कां हा बियलां ; षु्चा सगळां सेि कवसास दवरन, मज् आनंद षु्चा सगळां स् आनंद. ४ ककताक हां वा षु्कां जायता दु कां न बियलां ; षु्कां दु ख जावसा नय, पूम माका षु्से कडे न सड आकशल् ््ग षु्कां कळस् ममून. ५ पूम क्माय दु ख केला जालाि षामा माका दु ख कदवंक ना, पूम थ्डा दु ख कदवंक ना, जाका लागून हां व षु्कां सगळां क सड शुल घेवंक ना. ६ अशा ्नशाक ही खार पुि्, जी जायता जामां क कदली. ७ षाका लागून षु्ी षाका ्ाफ करंक जाय आनी षाका सां तन कदवंक जाय, नाजालाि अशा ्नशाक सड दु खान कगळूं क जायना. ८ षे खाषीि हां व षु्कां कवनवमी किषां की षु्ी षासे कडे न आकशल् ््ग धिस्. ९ षु्ी सगळा गजालीन ं ी आजापालन किषाष काय ना हासी खाती ्ेळसी ममून हां व हे खाषीिय बियलां . १० षु्ी क्माक ्ाफ किषाष, षाका हां वूय ्ाफ किषां , ककताक हां व ्ाफ किषां जालाि, षु्ा खाषीि हां व क्राचा ्ळाि ्ाफ किषां ; ११ सैषानाक आ्स् फायद् जावस् नय, ककताक षाचा युकी ं कवशीं आ्ी अजानी नाष. १२ षेदनां हां व त्आसाक क्रासी सुवाष्सी पसाि करंक पावल् आनी पभून मजे खाषीि एक दाि उगडला. १३ मज् भाव कषषुसाक ्ेळळ् ना ममून म्ा आताक कवसव ्ेळळ् ना, पूम षां कां स्डून हां व थंयचान ्ॅकसड्कनयाक गेल्. १४ आषां आ्कां क्रां ष जैष ्ेळ्वन कदवपी आनी आ्चा विवीं सगळा सुवाषेि षाचा कगनानास् वास पगट किपी दे वास् उपकाि. १५ ककताक आ्ी दे वा खाषीि क्रास् एक ग्ड वास, षािम ्ेकळला आनी नाश जाला ल्कां ्दी.ं १६ एकलाक आ्ी ्िमाचा ्िमास् वास; आनी दु सऱयाक कजकवषाक कजमेस् वास. आनी हा गजाली ं खाषीि क्म पुि्? १७ ककताक आ्ी दे वासा उषि नाश किपी जायषे नय, पूम पा्ामीकपमान, पूम दे वा ्ुखाि आ्ी क्रां ष उलयषाष.
132
२ क्रिं षकािां क
अधाय 3 १ आ्ी पिष सषासी ष्खमाय करंक लागषाष? वा आ्कां , कां य हे िां प्ाम, षु्ा ष्खमायेसी ं पतां , वा षु्से कडलान ष्खमायेसी ं पतां जाय? २ षु्ी आ्सीं पतां आ्चा काळजां ष बियली,ं सगळां क वळखषाष आनी वासषाष. ३ ककताक षु्ी आ्चा कडलान सेवा कदवपी क्रासा पत अशा सशपमान सां गलां, षी शाईन नय, पूम कजवा दे वाचा आतान बियली; फाषिाचा फळयां नी नय, पूम काळजाचा ्ां साचा फळयां नी. ४ आनी आ्कां क्रा विवीं दे वा कडे न अस् कवसास दविला. ५ आ्चास गजालीसा स्जून घेवंक आ्ीस पुि् मम नय; पूम आ्सी पुि्पम दे वा कडलान; ६ षामा आ्कां नवा किािासे सेवक केलाष; अकिासा नय, पूम आतासा, ककताक अकि ्ािषा, पूम आत् कजवीष कदषा. ७ पूम फाषिां नी बियली आनी क्िां कषली ्िमासी सेवा वैभवशाली आसली जालाि, इजायलाचा ल्कां क ््यजेसाचा ष्ंडाचा वैभवाक लागून षासा ष्ंड खिपमान पळ्वंक ्ेळळा ना. ष् वैभव ना जावपास् आकशल्. ८ आतासी सेवा सड वैभवासी कशी जावंक ना? ९ ककताक कनंदा किपासी सेवा जि वैभवासी आसष जालाि, कनषी्तासी सेवा वैभवां ष ककषलीशीस सड. १० ककताक ्कह्ावान जाला ्नशाक लेगीष हा ्कह्ाक लागून कसल्स ्कह्ा नाकशल्. ११ ककताक ना जाला षा ्कह्ावान आसला जालाि उिलां षा सड वैभवशाली. १२ आ्कां अशी आर आसा मम आ्ी सड सशपमान उलयषाष. १३ आनी ््यजेसान आपला ष्ंडाि पडद् घालून, इजायलाचा ल्कां क ना जालाचा शेवटाक खिपमान पळ्वंक ्ेळसा ना. १४ पूम षां सा ्न कुडा जाला, ककताक प्िना किािाचा वासनां ष ष्स पडद् आयज ्ेिेन काडल् ना; क्रां ष ष् पडद् ना जाषा. १५ पूम आयज ्ेिेन ््यजेस वासषाना, षां स् काळजासेि पडद् आसषा. १६ षिी जेनां षा पभू कडे न वळटला षेनां षा पडदा काडून उडयषले. १७ आषां सव्सि ष् आत्, आनी जंय सव्सिास् आत् आसा थंय ्ुकषाय आसा. १८ पूम आ्ी सगळे उका ष्ंडान, कंवसे भशेन पभूस् ्कह्ा पळे वंक, पभूचा आता प्ामा षेस पकष्ाषलान वैभवां षलान वैभवां ष बदल जालाष. अधाय 4 १ षाका लागून आ्कां दया ्ेळळी षशी ही सेवा आ्कां ्ेळळां ममून आ्ी थिथिनाष; २ पूम बेई्ानपमासी ं कलपलीं गजाली ं स्डून कदलां ष, धूषथपमान सलूंक ना आनी दे वासा उषि फट्वन घेवंक ना; पूम दे वा ्ुखाि दि एका ्नशाचा कववेका ्ुखाि सत पगट करन. ३ पूम आ्सी सुवाष्सी खबि कलपला जालाि, षी ग्ावलां क कलपला.
133
४ षां कां हा संवसािाचा दे वान कवसास दविनाकशलां सा ्न कुडा केलां, जाका लागून दे वासी पकष्ा आकशला क्राचा वैभवशाली सुवाष्स् उजवाड षां कां उजवाडाक येवस् ना. ५ ककताक आ्ी सषा नय, पूम क्र जेजू पभूस् पसाि किषाष; आनी आ्ी जेजू खाषीि षु्से सेवक. ६ ककताक काळखां षलान उजवाड उजवाडाक येवपासी आजा कदवपी दे वान जेजू क्राचा ्ुखाि दे वाचा ्कह्ेस् उजवाड कदवंक आ्चा काळजां ष उजवाड घाला. ७ पूम आ्कां ह् खकजन् ्ाषयेचा आयदनां नी आसा, जाका लागून आ्चा बळगासा वडलापम दे वा कडलान ्ेळटला, आ्चा कडलान नय. ८ आ्ी सगळा वटां नी तासां ष आसाष, षिी लेगीष तासां ष पडनाष; आ्ी भक्ष आसाष, पूम कनिाशाष नाष; ९ छळ केल्, पूम स्डून कदल् ना; सकयल उडयले, पूम नश जावंक ना; १० जेजूसा कजवीष आ्चा कुडीष ं य पगट जावसा ममून पभू जेजूसा ्िम सदां स कुडीष ं घेवन िावसा. ११ ककताक जेजूसा कजवीष आ्चा ्माथ चा ्ासां षय पगट जावसा म्म आ्ी कजयेषाष षे सदां स जेजू खाषीि ्िमाक पावषाष. १२ ममजे ्िम आ्से कभषि का् किषा, पूम कजवीष षु्चां ष. १३ “हां वा कवसास दविल् आनी षाका लागून हां व उलयषां ; आ्ीय ं कवसास दविषाष, आनी दे खून उलयषाष; १४ पभू जेजूक कजवंष केल् ष् आ्कां जेजू विवीं कजवंष किषल् आनी आ्कां षु्से वां गडा सादि किषल् हा जामून. १५ ककताक सगळां खाषीि षु्चा खाषीि आसा, जाका लागून जायता जामां चा उपकािाक लागून ्ेकळली भिपूि कृपा दे वाचा ्कह्े खाषीि वाडटली. १६ षाका लागून आ्ी बेसु्ाि जायनाष; पूम आ्स् भायल् ्नीस नाश जाल् षिी कभषिल् ्नीस कदसानदीस नव् जाषा. १७ ककताक आ्सा हलका संकश, जा फकष खखमाक आसा, षा आ्कां ककषलेशेस सड आनी सासमासा वैभवासा वजन किषा; १८ आ्ी पळे वंक पळे वंक ना, पळे वंक नाका पळे वंक, ककताक पळे वंक पळे वंक षातुिषा; पूम पळ्वंक ्ेळनाषली ं वरू सासमासीं आसषाष. अधाय 5 १ हा षंबूसा आ्सा पृथीवयला घि कवसज्ष जाला जालाि आ्कां दे वासी बां दावळ आसा, हाषां नी षयाि केला ना आनी सगाथ ि सासमासा घि आसा हा आ्ी जामाष. २ ककताक आ्ी सगाथ थावन आकयला घिाक ने सून घेवंक आ्कां खिे पमान कुकुथटायषाष. ३ कपडे घालून आ्ी नग ्ेळसे नाष. ४ ककताक हा षंबूंष आकशले आ्ी भाि घेवन कुकुथटायषाष, पूम आ्ी कपडे घालूंक स्दषाष ममून नय, पूम कजमाषलान ्िम कगळूं क जाय ममून कपडे घालूंक स्दषाष. ५ आषां आ्कां तास का्ा खाषीि वावुिपी ष् दे व, षामा आ्कां आतास्य उदाि कदला. ६ दे खून आ्ी सदां स आतकवसास दविषाष, आ्ी कुडीष ं घिां ष आसषना, आ्ी पभू कडलान पयस आसाष हा जामून. ७ (कािम आ्ी दशीन नय षि भावाथाथ न सलषाष.)
२ क्रिं षकािां क
८ आ्ी कवसास दविषाष, हां व ममटां , आनी कुडीष ं लान पयस िावपाक आनी पभू कडे न िावपाक सड षयाि आसाष. ९ दे खून आ्ी हाजीि आसूं वा नासूं, षाका ्ानषाय ्ेळसी म्म आ्ी कश किषाष. १० ककताक आ्ी सगळां नी क्राचा नायासना ्ुखाि येवंक जाय; षाका लागून दिे कलाक आपला कुडीष ं केली ं का्ां बिा वा वायट आसूं, आपला कुडीष ं केली ं का्ां ्ेळसी.ं ११ दे खून सव्सिासी कभिां ष जामून आ्ी ्नशां क स्जायषाष; पूम आ्ी दे वा ्ुखाि पगट जालाष; आनी षु्चा कववेकां षय पगट जाषाष अस् माका कवसास आसा. १२ ककताक आ्ी षु्से कडे न पिषून आपली वळख करन कदना, पूम षु्कां आ्चा खाषीि अकभ्ान बाळगूंक संद कदषाष, जाका लागून षु्कां काळजां षलान नय षि कदसपाक अकभ्ान बाळगषाष षां कां ककषा षिी जाप ्ेळटली. १३ ककताक आ्ी खुब जालाि षा दे वा खाषीि; १४ ककताक क्रास् ््ग आ्कां बाध किषा; ककताक आ्ी अशा ममटाष की एकल् सगळां खाषीि ्ेल् जालाि सगळे ्ेले. १५ आनी ष् सगळां खाषीि ्ेल्, आषां सावन कजयेषाष षे सषा खाषीि कजयेसे नय, पूम षां कां ्ेला आनी कजवंष जाला ्नशा खाषीि. १६ दे खून आ्ी क्माकस ्ासाचा प्ामा वळखना, हय, जिी आ्ी क्राक ्ासाचा प्ामा वळखषाष षिी आषां सावन आ्ी षाका आनीक वळखना. १७ षाका लागून क्म क्रां ष आसष जालाि ष् एक नव् सृश. पळय, सगळ् गजाली नवे जालाष. १८ आनी सगळ् गजाली दे वा कडलान जालाष, षामा आ्कां जेजू क्रा विवीं आपले कडे न स्ेट केला आनी आ्कां स्ेटासी सेवा कदला. १९ ममलाि, दे व क्रां ष आकशल्, संवसािाक आपले कडे न ्ेळ्वन कदषाल्, षां स् गुनां व षां कां ्ेजना. आनी आ्कां स्ेटासा उषि स्ंपयलां . २० दे वान आ्कां कवनवमी केला भशेन आ्ी क्रा खाषीि दू ष जावन आसाष. २१ ककताक षामा षाका आ्से खाषीि पाषक केल्, ज् पाषक कळनाकशल्; षाका लागून आ्ी दे वासा नीकष्त जावंक शकषले. अधाय 6 १ षाका लागून आ्ी षासे वां गडा का् किपी म्म षु्कां य कवनवमी किषाष की षु्कां दे वासी कृपा वथथ ्ेळसी नय. २ (कािम ष् ममटा: हां वा षुका ्ान केला काळाि आयकलां आनी ््काचा कदसां नी षुका आदाि केला. पळे , आषां ्ान केल् वेळ; पळे , आषां ््कास् दीस.) ३ सेवेक द्श कदवस् नय म्म खंयचास गजालीष ं कसल्स गुनां व किस् नय. ४ पूम सगळा गजालीन ं ी आ्ी दे वासे सेवक म्म वळखषाष, खूब धीि, संकशां , गिजाष आनी संकशां ष. ५ पटां नी, बंदखमीष ं , ब्वाळां ष, श्ां ष, पळ्वमाष, उपासां ष; ६ शुधदषायेन, कगनानान, धीिाचा आदािान, दयाळपमान, पकवत आतान, नकली ््गान.
134
७ सताचा उषिान, दे वाचा बळगान, उजवा आनी उजवा हाषाचा नीषीचा कवसान. ८ ्ानान आनी अप्ानान, वायट खबिां नी आनी बऱया खबिां नी, फट्वपी आनी षिी खिे ; ९ अजाष, षिी लेगीष सगळां क वळखषाष; ्िषला आनी पळय आ्ी कजयेषाष; जशा कशर कदला, आनी ्ारन उडयला ना; १० दु खी, षिी सदां स ख्शी जावन; गिीब ममून, षिी लेगीष जायतां क कगिे र किपी; कां यस नाकशलान आनी षिी लेगीष सगळा वरूंसे ्ालकीसे अशा. ११ हे क्रिं षकािां क, आ्सा ष्ंड षु्कां उका आसा, आ्सा काळीज वड जालां . १२ षु्ी आ्चां ष संकुसीष जावंक नाष, पूम षु्चा आं षकडां नी संकुसीष जालाष. १३ आषां तास फायदा खाषीि (हां व म्ा भुिगां कडे न उलयषां ,) षु्ीय ं वड जावंक जाय. १४ षु्ी अकवशासी ल्कां कडे न अस्ान ज्डून िावूं नाकाष, ककताक नीकष्त आनी अनीषी हां स् कसल् संबंद? आनी उजवाडाक काळखां ष खंयस् संबंद आसा? १५ आनी क्राक बेलीया कडे न ककषा एकसाि आसा? वा कवसास दविपी ्नशाक काकफिा वां गडा खंयस् भाग? १६ दे वाचा दे वळास् ्ुष् कडे न कसल् किाि आसा? ककताक षु्ी कजवा दे वासा दे वूळ; जशा दे वान सां गलां , हां व षाषूंष िावषां आनी षां षूंष सलषल्ं; आनी हां व षां स् दे व जाषल्ं आनी षे मजे ल्क जाषले. १७ षाका लागून षां से ्दलान भायि सिाष आनी षु्ी वेगळे िावाष, अशा सव्सि ममटा, आनी अशुधद वरूक हाष लावस् नय; आनी हां व षुका सीकाि किषल्ं, १८ आनी षु्कां बापूय जाषल् आनी षु्ी मजे पूष आनी धुव् जाषले, अशा सवथशखक्ान सव्सि सां गषा. अधाय 7 १ दे खून, कपय कपयकाि्, हीं आशासनां घेवन आ्ी दे वा भंयान पकवतषाय परिपूमथ करंया. २ आ्कां गहम कि; आ्ी खंयचास ्नशासेि अनाय कर ं क ना, क्माकस भश कर ं क ना, क्माकस फट्वंक ना. ३ हां व षुका खार करंक हा उलयना, ककताक हां व आदी ं सां गलां की षु्ी आ्चा काळजां ष ्रन षु्से वां गडा कजयेवंक आसाष. ४ मजा षुजे कडे न उल्वपासा धाडस वड, षुजेि मज् ्कह्ा वड, हां व सां तन भरन गेल्, आ्चा सगळा संकशां ष हां व सड ख्शी जालां . ५ आ्ी ्ॅकसड्कनयां ष पावले षेनां आ्चा ्ासाक कवसव ्ेळळ् ना, पूम आ्ी सगळा वटां नी तासां ष पडले. भायि झगडी ं आकशली,ं कभषि भंय आकशली.ं ६ षिी, उडून गेलां क सां तन कदवपी दे वान कषषुसाचा येवपान आ्कां सां तन कदला; ७ आनी फकष षाचा येवपाक लागून नय, पूम षु्ा सां तनान षाका षुजा सां तन ्ेळळा , जेना षामा षुजी खि इता, षुजा श्क, षुजा मजे कडे न आकशला उग ्न आ्कां सां गला; षाका लागून हां व कषषल्स ख्शी जाल्. ८ ककताक हां वा षु्कां पतान दु ख केला षिी, पशाचाप केल् षिी हां व पशाचाप किीना.
२ क्रिं षकािां क
९ आषां षु्कां दु ख जाला म्म नय, पूम पशाचाप करंक दु ख जाला म्म हां व ख्शी जाषां , ककताक षु्कां आ्चा कडलान कां यस लुकसाम जावंक ना म्म षु्कां दे वाचा भखक प्ामा दु ख जाला. १० ककताक दे वासा दु ख पशाचाप करन ््क ्ेळ्वपाक पावषा, पूम संवसािां षला दु खाक लागून ्िम येषा. ११ ककताक पळे याष हीस गजाल, षु्ी दे वाचा पकािा प्ामा दु ख केला, षामा षु्चां ष ककषली जषनाय घेषली, हय, ककषल् िाग, हय, ककषल् िाग, हय, ककषल् भंय, ककषल् खि इता, हय, ककषल् उ्ेद. हय, कसल् बदल्! सगळा गजालीन ं ी षु्ी हा पकिमां ष सशपमान सषाक ्ान केलां . १२ दे खून, हां वा षु्कां बियला षिी, षाचा वायट केला कािमा खाषीि वा षाचा वायट कशा खाषीि नय, पूम आ्सी षु्सी काळजी दे वा ्ुखाि षु्कां कदससी ममून. १३ षाका लागून षु्चा सां तनां षलान आ्कां सां तन ्ेळळा , आनी कषषुसाचा ख्शीक लागून आ्ी सड ख्शी जाले, ककताक षास् आत् षु्चा सगळां कडलान षाजे जाल्. १४ ककताक हां व षाका षु्से कवशीं ककषाय अकभ्ान बाळगलां जालाि माका लज कदसना; पूम आ्ी षु्कां सगळ् गजाली खिे पमान सां गलाष षशीस आ्सी अकभ्ान, जी हां वा कषषासा ्ुखाि केली, षी खिी थािषा. १५ आनी षु्चा सगळां चा आजापालनास् उगडास किषाना, षु्ी षाका कस् कभयेवन आनी थिथरन घेषल्. १६ दे खून सगळा गजालीन ं ी षु्सेि कवसास दविला म्म हां व ख्शी जाषां . अधाय 8 १ षशास, भावां न्, ्ॅकसड्कनयाचा इगजाज क दे वान कदला कृपेन आ्ी षु्कां सां गषाष; २ कशी,ं वड संकशाचा परिकाष षां सी ख्स आनी ख्लायेन गरिबी षां स् उदािपमासी कगिे रकाय वाडली. ३ कािम षां चा बळगा खाषीि हां व गवाय कदषां , हय, आनी षां चा बळगा भायि षे सषाक षयाि आकशले ; ४ आ्कां खूब कवनवमी करन आ्कां दान ्ेळ्वंक आनी संषां सी सेवा करंक ्ेळसा म्म आ्कां खूब कवनवमी किषाष. ५ आनी हा षां मी आ्ी आशेले प्ामा केला ना, पूम पयलीं दे वाचा इते प्ामा, पभूक आनी आ्कां कदवंक. ६ आ्ी कषषुसाक ्ागमा केला की षामा सुिवाष केली षशीस ष् षु्से कभषिय षीस कृपा स्ंपयषल्. ७ दे खून, षु्ी सगळा गजालीन ं ी, भावाथाज ष, उल्वपां ष, कगनानां ष आनी सगळा यतां ष आनी आ्से कडे न आकशला ््गान भिपूि जाषाष षशा षु्ी हा कृपेनय भिपूि आसाष. ८ हां व आजा प्ामा नय, पूम दु सऱयां चा ्ुखाि वसपा खाषीि आनी षु्ा ््गासी पा्ामीकषा दाख्वपा खाषीि उलयषां . ९ आ्चा पभू जेजू क्रासी कृपा षु्ी जामाष, ष् कगिे र आसल् षिी ष् षु्चा खाषीि गिीब जाल्, षाचा गरिबींषलान षु्ी कगिे र जावंक. १० आनी हां गासि हां व मज् सल् कदषां , ककताक षु्कां हा फायदासा आसा, जा षु्कां आदी ं फकष करंक नय, पूम एक वसथ आदी ं ्ुखाि वसपाक सुिवाष केला. ११ आषां षा कि; जशी इतेसी षयािी आकशली, षशीस षु्से कडे न आकशला वरूंषलानय एक का् जावंक शकषा.
135
१२ ककताक पयलीं ्नासी इता आसष जालाि, ्नशाक आसा षे प्ामा षा ्ान जाषा, पूम षासे कडे न नाकशला प्ामा नय. १३ ककताक हां व ममूंक स्दषां की हे ि ्नशां क स्ंपा जावसा आनी षु्कां भाि पडूं. १४ पूम हा वेळाि षु्ा भिपूिपमाक षां चा उमावाक पुिवम जावंक जाय आनी षां सी भिपूिपम षु्चा उमावाक पुिवम जावंक जाय आनी स्ानषाय ्ेळूंक जाय. १५ अशा बियलां : “्ान सड एकठां य केला षाका कां यस स्ंपला ना; आनी थ्डा एकठां य केला ्नशाक उमाव नाकशल्. १६ पूम दे वास् उपकाि, षामा षु्से खाषीि कषषुसाचा काळजां ष षीस काळजी घाली. १७ ककताक षामा ष् उपदे श ्ान केल्; पूम सड फुडा वसून ष् सषाचा इते प्ामा षु्से कडे न गेल्. १८ आनी षाचा सां गाषा आ्ी ता भावाक धाडला, षासी रुषी सगळा इगजाज नी सुवाष्षलान जाषा. १९ आनी फकष षा नय, पूम षु्ा तास पभूचा ्कह्े खाषीि आनी षु्चा षयाि ्नासी घ्शमा किपा खाषीि आ्कां हा कृपेन भ्ंवपाक इगज्षलान वासून काडल्. २० आ्चा कडलान ्ेकळला हा भिपूिपमां ष क्मास आ्कां द्श कदवस् नय ममून हा टाळसा. २१ फकष पभूचा नदिे क नय, पूम ्नशां ्ुखािय पा्ामीक वरूंसी पुिवम कि. २२ आनी आ्ी षां चा सां गाषा आ्स् भाव धाडला, जाका आ्ी जायषे फावटी ं जायता गजालीन ं ी ्ेहनषी दाखयला, पूम आषां षुजेि माका आकशला वड कवसासासेि सड ्ेहनषी दाखयला. २३ क्माय कषषुसाक कवसािलाि ष् मज् ज्डीदाि आनी षु्से कवशीं सहकािी, वा आ्चा भावां क कवसािलाि षे इगज्से दू ष आनी क्रास् ्कह्ा. २४ दे खून षु्ी षां कां आनी इगज् ्ुखाि षु्चा ््गासी आनी षु्चा खाषीि आ्चा अकभ्ानासी पुिाव् दाख्वसी. अधाय ९ १ ककताक पकवत ल्कां सी सेवा करंक माका षुका बि्वंक ना. २ षु्ा ्नासी फुडािपम हां व जामां , कािम हां व षु्ा ्कसड्कनयाचा ल्कां क अकभ्ान बाळगषा, एक वसथ आदी ं अखाया षयाि जाल्; आनी षु्चा उ्ेदीन खूब ल्कां क उल् ्ािला. ३ षिी षु्से कवशीं आ्स् अकभ्ान वथथ जावस् नय म्म हां वा भावां क धाडलाष; हां वा सां कगले प्ामा षु्ी षयाि जावंक शकषले. ४ ्ॅकसड्कनयासे ल्क मजे वां गडा येवन षु्कां षयाि जावंक नासषना ्ेळळे जालाि, आ्ी (षु्ी ममनाष) हास कवसासान अकभ्ानान लजवंक शकषले. ५ षाका लागून भावां क उल् ्ािप गिजेसा कदसला, षे षु्से कडे न आदी ं वसून षु्सीं दान, जा षु्कां आदी ं कळळा , षा षु्ी ल्भाचा गजाली खाषीि नय, षि उदािपमाचा गजाली खाषीि षयाि जावंक शकषले हा . ६ पूम हा हां व सां गषां, ज् उणा प्ामां ष पेिषा ष् उणा प्ामां ष कापमी किषल्; आनी ज् भिपूि पेिषा ष् भिपूि कापमी किषल्.
२ क्रिं षकािां क
७ दि एका ्नशान आपला काळजां ष आपूम जाय षशा कदवंक जाय; नाका ममून वा गिजे प्ाम नय, ककताक दे व उ्ेदीन कदवपी ्नशास् ््ग किषा. ८ दे व षु्से कडे न सगळ् कृपा वाड्वंक शकषा; षु्कां सगळा गजालीन ं ी सदां स पुि् जावन, सगळा बऱया वाविाक भिपूि ्ेळसा ममून. ९ (बिा बियलां : "ष् कशंपडल्, षामा गिीबां क कदला; षासा नीकष्त सदां काळ उिषा." १० आषां ज् पेिपी ्नशाक बीं कदषा ष् षु्चा खामा खाषीि भाकिी कदषा आनी षु्चा पेियला बीं वाडयषा आनी षु्चा नीकष्तासीं फळां वाडयषा; ११ सगळा गजालीन ं ी स्ृधद जावन सगळा उदािपमाक पावषाष आनी आ्चा विवीं दे वास् उपकाि ्ानषाष. १२ ककताक ही सेवेसी वेवसा फकष संषां स् उमाव भागयना, पूम दे वा कडे न केला जायता उपकािाक लागून षी भिपूि जाषा; १३ पूम हा सेवेचा पय्गान षु्ी क्राचा सुवाष्चा अधीन जालान आनी षु्कां आनी सगळा ्नशां क उदाि वां टून कदला खाषीि षे दे वास् ्कह्ा किषाष. १४ आनी षु्ा खाषीि केला ्ागमा करन, जे षु्से कभषि दे वासी वडली कृप ्ेळसी म्म षु्कां आशेषाष. १५ षाचा उल्वंक जायनाकशला दानाक लागून दे वास् उपकाि. अधाय १० १ आषां हां व पावलूस क्राचा नमषायेन आनी सौमपमान षु्कां कवनवमी किषां, ष् षु्चा ्धा नीस आसषां, पूम नासषाना षु्से कडे न धाडसी. २ पूम हां व षु्कां कवनवमी किषां, जेनां हां व हाजीि िावषां षेनां हां व धाडसी जावस् नय, जाका लागून आ्ी कुडी प्ाम सलले अशा स्जपी कां य जामां क धाडसी जावंक ना. ३ ककताक आ्ी जिी ्ासां षलान सलषाष षिी, आ्ी ्ासाचा आदािान झुजना. ४ (कािम आ्चा झुजासी ं शसां शारििीक नय, पूम दे वा विवीं बकळश शसां उखलून उड्वपाक;) ५ कलना, आनी दे वाचा कगनानाचा आड उं सला पां वडाि उब् िावपी दि एक उं स वरू स्डून, सगळा कवसािां क बंदखमीष ं हाडून, क्राचा आजापालना खाषीि; ६ आनी षुजा आजापालन पुिाय जाषकस सगळा आजाभंगास् सूड घेवंक षयाि िावून. ७ षु्ी भायलान पळे षाष काय? क्माय आपूम क्रास् मळळा सषासेि कवसास दविषा जालाि, ष् क्रास्, षस्स आ्ी क्रास्स अशा षामा सषासेि पिषून कवसाि करंक जाय. ८ षु्चा नाशाक नय षि, सव्सिान आ्कां बां दपाक कदला आ्चा अकधकािास् हां व सड अकभ्ान बाळगूंक जाय जालाि, माका लज कदससी ना. ९ हां व षुका पतां नी कभयेयषा अशा कदसूंक ना. १० ककताक षासी ं पतां वजनदाि आनी बकळश आसाष अशा षे ममटाष; पूम षासी कुडीसी उपखसषी दु बळी आनी षासा उल्वप कषिसाि किपासािका. ११ असला ्नशान हा स्जून घेवसा की, आ्ी नासषाना आ्ी अकिां नी उषिां नी ं सां गषाष, षशा आ्ी हाजीि आसषनाय कषुथबां ष आसषले.
136
१२ ककताक आ्ी आं कडां सी वळख करंक वा सषासी ष्खमाय किपी कां य जामां क सषासी षुळा करंक धाडस करिनाष, पूम षे सषाक ्ेजषाष आनी आपसां ष षुळा किषाष, षे बुदी्ान नय. १३ पूम आ्ी आ्चा ्ापा बगि गजालीस ं ् अकभ्ान बाळगूंक ना, पूम दे वान आ्कां वां टून कदला ने्ाचा ्ापा प्ामा , षु्कां ्ेिेन पावपाक जाय. १४ ककताक आ्ी षु्से कडे न पावले नाषले भशेन आ्चा ्ापा पिस सड षामून िावनाष, ककताक आ्ी क्रास् सुवाष्स् पसाि किषना षु्से ्ेिेन पावलाष. १५ आ्चा ्ापाबगि गजालीस ं ्, मळाि दु सऱयां चा श्ास् अकभ्ान बाळगूंक ना; पूम षु्स् भावाथथ वाडटना, आ्चा िा्ा प्ामा आ्ी षु्चा कडलान वड प्ामां ष वाडटले अशी आर बाळगून. १६ षु्चा पलषडी ं आकशला वाठािां नी सुवाष्स् पसाि करंक, आनी आ्चा हाषाक षयाि केला दु सऱया ्नशाचा वरूंसी अकभ्ान बाळगूंक ना. १७ पूम ज् क्म अकभ्ान बाळगषा ष् पभूस् अकभ्ान बाळगूंक जाय. १८ ककताक सषासी ष्खमाय किपी क्माक ्ानषाय ्ेळना, पूम सव्सि षासी ष्खमाय किषा. अधाय 11 १ म्ा ्ूखथपमां ष षु्ी माका थ्डा स्ंसूंक शकषले आनी खिा स माका स्ंसूंक शकषले अशा दे वा कडे न बिा . २ ककताक हां व षुजेि दे वास् ्ति किषां , ककताक षुका एक शुधद कु्ािी म्म क्रा ्ुखाि दवरंक हां वा षुका एकास घ्वा कडे न लग केला. ३ पूम जस् स्पाथ न आपला कुशळटायेन हवाक फट्वन उडयल्, षशा षु्सा ्न क्रां षला सादपमां षलान भश जावंक ना अस् माका भंय कदसषा. ४ ककताक येषा ष् आ्ी पसाि कर ं क नाकशला दु सऱया जेजूस् पसाि किषा वा षु्कां ्ेळूंक नाकशल् दु सि् आत् वा षु्ी ्ान कर ं क नाकशल् दु सि् सुवाष्स् पसाि किषा जालाि, षु्ी षाका बि्स स्ंसूंक शकषले. ५ ककताक हां व ्ुखेल पेकेषां पिस ्ात्य फाटीं नाकशल् अशा माका कदसषा. ६ पूम हां व उल्वपां ष अकशकीष आसल् षिी कगनानां ष नय; पूम आ्ी षु्चा ्धा सगळा गजालीन ं ी पगट जालाष. ७ हां व षु्कां दे वासी सुवाष्सी मायषी ्ुकपमान सां गला खाषीि षु्ी उं स जावंक मळळा सषाक उमाक करंक हां व गुनां व केला? ८ षुजी सेवा करंक हां व हे ि इगज्क लुटून, षां कां पगाि घेवन लुटली. ९ जेनां हां व षु्से कडे न आसल् आनी उमाव जाल् षेनां हां व क्माकूस नय, ककताक माका उमा पडला षा ्ॅकसड्कनया थावन आकयला भावां नी पुिवम केली आनी सगळा गजालीन ं ी हां व षु्कां भाि जावंक ना आनी अशास हां व सषाक दविषल्ं. १० क्रासा सष मजे कभषि आसा षशा, अखायाचा वाठािां नी माका क्मूस आडावस् ना. ११ ककताक? कािम हां व षुजेि ््ग किषां ना? दे व जामा.
२ क्रिं षकािां क
१२ पूम हां व जा किषां षा किषल्ं, षाका लागून पसंग स्दपी ल्कां कडलान हां व पसंग काडून उड्वंक शकषा; ्ां षलान षे अकभ्ान बाळगषाष, षे आ्से सािके ्ेळूंक शकषले. १३ ककताक अशेस ख्टे पेकेष, फट्वपी का्गाि आनी सषाक क्रासे पेकेष जावन बदलषाष. १४ आनी अजाप ना; ककताक सैषान सषा उजवाडाचा दे वदू षां ष रपां षिीष जाला. १५ षाका लागून षासे सेवकय ध््क सेवक जावन बदललाि वडलीशी गजाल नय; षां स् शेवट षां चा कषुथबां प्ाम जाषल्. १६ हां व पिष ममटां , क्मास माका ्ूखथ स्जूंक नाकाष; ना जालाि, षिी लेगीष माका ्ूखाथ भशेन सीकाि किाष, हां व ्ात् अकभ्ान बाळगूंक. १७ हां व जा उलयषां षा हां व पभूचा प्ामा नय, पूम ्ूखथपमा प्ामा, हा अकभ्ानान उलयषां . १८ जायता जामां क ्ासास् अकभ्ान बाळगषाष, हां वूय अकभ्ान बाळगूंक शकषाल्. १९ ककताक षु्ी बुदी्ान जावन ्ूखाज क ख्शीन तास स्ंसषाष. २० ककताक, क्माय षु्कां गुला्कगिींष हाडल् जालाि, ्नशान षु्कां खावन घेषलाि, ्नशान षु्कां घेषलाि, ्नशान सषाक उं स केल् जालाि आनी ष्ंडाक ्ािलाि षु्कां तास जाषा. २१ आ्ी दु बळे जाले भशेन हां व कनंदा करंक उलयषां . पूम क्मय धैि किषां , (हां व ्ूखथपमान उलयषां ), हां वूय धाडसी. २२ षे कहबू आसाष काय? हां वूय षस्स.. षे इजायल ल्क? हां वूय षस्स.. षे अबाह्ासे संषषी? षशास हां वूय. २३ षे क्रासे सेवक आसाष काय? (हां व ्ूखथ जावन उलयषां ) हां व सड; सड प्ामां ष श्ां ष, ्ापा पिस सड पटां नी, बंदखमीन ं ी सड प्ामां ष, सड करन ्िमां ष. २४ ्ू ल्कां ्दलान पां स फावटी ं माका साळीस ्ाि पडले. २५ माका षीन पावटीं दं डां नी ्ािल्, एक पावटीं माका फाषि ्ािल्, षीन पावटीं माका षािवटी पडली, एक िाष आनी एक दीस हां व ख्लां ष िावल्; २६ जायषे फावटी ं पवासां ष, उदकाचा ध्कां ष, लुट्ािां स् ध्क्, म्ा दे शां षला ल्कां स् ध्क्, कवध्् ल्कां स् ध्क्, शािां षला ध्कां ष, िानां षला ध्कां ष, दयाज ष, ख्टा ल्कां ्दला ध्कां ष भावां क; २७ थकवां ष आनी वेदनाष, सड करन पळ्वपां ष, उपाशी आनी षान, उपासां ष, थंड आनी नगषायाष. २८ भायला वरूं भायि, दि कदसा मजेि येषा, सगळा इगजाज सी काळजी. २९ क्म दु बळ् आनी हां व दु बळ् ना? क्माक अप्ान जाषा आनी हां व जळना? ३० जि माका ्कह्ा जाय जालाि, म्ा दु बळा गजाली ं कवशीं हां व अकभ्ान बाळगूंक शकषा. ३१ आ्चा पभू जेजू क्रास् बापूय, ज् सदां काळ आशीवाथ कदष आसा, ष् जामां की हां व फट उलयना. ३२ द्ाससां ष िाजा अिे षासाचा फुडािपमाखाल िा्पालान द्ासस शािाक एक सैन दवरन दविल् आनी माका धर ं क स्दषाल्. ३३ ट्पलाषला जनेला वयलान हां वा वणी कडे न सकयल दा वयल् आनी षाचा हाषां षलान सुटल्.
137
अधाय 12 १ ्कह्ा करन ्ाझा कनःसंशय य्ग ना. हां व पभूचा दशथनां आनी पकटीकिमां कडे न येषल्ं. २ हां वा सवदा वसाज आदी ं क्रां ष एक ्नीस वळखल्, (शिीिां ष आसूं, हां व सां गूंक शकना, वा कुडीष ं लान भायि सिल् काय ना षा सां गूंक जायना: दे व जामां ;) अस् ्नीस कषसऱया सगाज ष वरन गेल्. ३ आनी अशा ्नशाक हां व वळखल्, (शिीिां ष वा कुडी भायि आसूं, हां व सां गूंक शकना: दे व जामां ;) ४ षाका पिादीसां ष वरन उल्वंक जायनाषलीं उषिां आयकली. ५ अशा ्नशास् हां व गवथ किषल्ं, षिी हां व म्ा दु बळापमां स् अकभ्ान बाळगूंक ना. ६ ककताक हां व अकभ्ान बाळगूंक स्दषां षिी हां व ्ूखथ जावस् ना; ककताक हां व खिा ममटल्, पूम आषां हां व स्ंसषां , क्म माका कदसषा वा मजे कवशीं आयकषा षासे पिस सड मजे कवशीं कवसाि किस् नय. ७ आनी पगटीकिमाचा भिपूिपमाक लागून माका ्ापा पिस सड उं स जावस् नय ममून माका ्ासां ष एक कां टे कदल्, सैषानास् दू ष माका ्ािपाक, हां व ्ापा पिस सड उं स जावस् नय. ८ हा गजाली खाषीि हां वा षीन फावटी ं सव्सिाक कवनवमी केली, षी मजे कडलान पयस वसूंक. ९ षामा माका ममला, मजी कृपा षुजे पुि्, ककताक मजी बळ दु बळे पमां ष परिपूमथ जाषा. दे खून क्रासी बळगा मजेि उिसी म्म हां व सड ख्शीन म्ा दु बळापमां स् अकभ्ान बाळगूंक स्दषां . १० षाका लागून हां व क्रा खाषीि दु बळे पमां ष, अप्ानां ष, गिजाष, छळां ष आनी संकशां ष ख्शी जाषां , ककताक हां व दु बळ् आसषना, षेनां हां व बकळश जाषां . ११ हां व अकभ्ान करंक ्ूखथ जालां ; षु्ी माका सकी केला, ककताक हां व षु्सीं ष्खमाय करंक जाय आकशली, ककताक हां व कां यस नासल् षिी ्ुखेल पेकेषां पिस कां यस फाटीं ना. १२ खिा स एक पेकेषासी ं कसनां षु्चा ्धा सगळा धीि धरन, कसनां आनी अजापां आनी पिा््ी कषुथबां नी केली ं. १३ ककताक षु्ी हे ि इगज् पिस उमे आकशले , हां व सषा षु्सेि भाि जावंक ना? हा सुकीसा ्ाफ कि. १४ पळे , कषसिे खेपे हां व षु्ा कडे न येवंक षयाि आसां ; आनी हां व षुजेि भाि पडस् ना, ककताक हां व षुजा नय, पूम षुका स्दषां , ककताक भुिगां नी आवय-बापाय खाषीि सां ठ्वंक जायना, पूम आवय-बापायक भुिगां खाषीि सां ठ्वंक जायना. १५ आनी हां व षु्से खाषीि खूब ख्शीन खसथ किषल्ं आनी खसथ किषल्ं; जिी हां व षुजेि कजषल् भिपूि ््ग किषां कषषल्स मज् ््ग उम् जाषा. १६ पूम अशा जावं, हां व षुजेि भाि घालूंक ना, षिी लेगीष हां वा षुका फटीग ं पमान धिल्. १७ हां वा षु्से कडे न धाकडला ल्कां ्दला खंयचाय एका ्नशा कडलान हां व षु्कां फायद् केल् काय? १८ हां वा कषषुसाक कवनंषी केली आनी षासे वां गडा हां वा एक भाव धाडल्. कषषासान षुका फायद् केल् काय? सलले आ्ी एकास आतान नय? सलल् आ्ी तास पावलां नी नय?
२ क्रिं षकािां क
१९ आ्ी षु्कां ्ाफ किषाष अशा षु्कां कदसषा? आ्ी क्रां ष दे वा ्ुखाि उलयषाष, पूम ््गाळ, षु्चा बां दका्ा खाषीि आ्ी सगळा किषाष. २० ककताक हां व येषकस षु्कां माका जाय षशा ्ेळसा ना आनी षु्कां जायना षशा हां व षु्कां ्ेळस् ना, वाद, ्ति, िाग, झगडी,ं फाटींफुडा उल्वप, फुसफुस, सुज, क्लाहल: १. २१ आनी हां व पिष येषकस मज् दे वान माका षु्चा ्धा नम करंक ना आनी आदीस ं पाषक केला जायता जामां क हां व श्क करंक ना आनी षां मी केला अशुधदषाय आनी वकभसाि आनी का्ुकषेस् पशाचाप कर ं क ना. अधाय 13 १ षुजे कडे न हां व कषसिे खेपे येषां. द्न वा षीन साकीदािां चा ष्ंडां ष दिे क उषि सापन जाषले. २ हां वा षुका आदी ं सां कगला आनी दु सिे खेपे हाजीि आकशलाविी षु्कां सां गलां ; आनी आषां नासून हां व आषां ्ेिेन पाषक केलां क आनी हे ि सगळां क बियषा: हां व पिष येष जालाि हां व स्डून कदवस् ना. ३ षु्ी क्र मजे कभषि उलयषा हासी एक पुिाव् स्दषाष, ज् षु्कां दु बळ् नय, पूम षु्चां ष बकळश आसा. ४ ककताक ष् दु बळे पमाक लागून खुसाथ ि ्ािल् षिी ष् दे वाचा बळगान कजयेषा. ककताक आ्ीय ं षाषूंष दु बळे आसाष, पूम षु्से कडे न दे वाचा बळगान षासे वां गडा कजयेषले. ५ षु्ी भावाथाज ष आसाष काय ना षा षु्ी पळ्वसा ; सषासा कसधद किप. षु्ी नयकािले बगि जेजू क्र षु्चां ष कस् आसा हा षु्कां खबि ना? ६ पूम आ्ी नयकािलेले नय हा षु्कां कळटला मळळा माका कवसास आसा. ७ आषां हां व दे वा कडे न ्ागमा किषां की षु्ी वायट करंक ना; आ्ी ्ान जाले कदसूंक नय, पूम आ्ी नयकािलेले आसले षिी षु्ी पा्ामीकपमान करंक जाय. ८ ककताक आ्ी सता आड कां यस कर ं क शकनाष, पूम सता खाषीि. ९ ककताक आ्ी दु बळे जाषाष आनी षु्ी बळवंष जाषाष षेना आ्ी ख्शी जाषाष आनी षु्सी परिपूमथषाय ही आ्ी इता किषाष. १० दे खून हां व नासषना हीं बियषां , हाजीि आसषना हां व षीकमषाय वापर ं क नाका ममून, सव्सिान माका कदला बळगा प्ामा, नाश करंक नय. ११ कन्ामा भाव्, कनि्प. परिपूमथ जा, बिी स्यी, एक ्न, शां षी कजयेव; आनी ््गास् आनी शां षीस् दे व षु्से वां गडा आसषल्. १२ एका्ेकां क पकवत सुंबन कदवन न्साि कि. १३ सगळे संष षुका न्साि किषाष. १४ पभू जेजू क्रासी कृपा आनी दे वास् ््ग आनी पकवत आतास् ्ेळ षु्चा सगळां वां गडा आसूं. आ्ेन. (क्रिं षकािां क बियला दु सिा पत ्ॅकसड्कनयाचा कफलीपी शािां षलान टायटस आनी लुकास हां मी बियलां.)
138
गलातीकारांक
२१ उपरां ष िां व रसरर्ा आनी रकरलरस्ा पद् शां ष पावलो; २२ आनी र्रां ष आरशला जुद््ाचा इगजाज क षोंडान वळखूंक नारशले. २३ पूण षां णी फकष आ्कले: आदला काळार आमकां तास रदवपी षो एकदां नाश क्लो भावाथत आषां पचार करषा. २४ आनी षां णी मज् वरवीं द् वाचो मरिमा क्लो.
अधाय 1 १ पावलू, एक प्रेष, (मनशां चो न्, मनशां कडलान न्, पूण ज्जू र्रा वरवीं आनी षाका म्लां षलान रजवंष क्ला बापा्चा द् वा वरवीं; २ आनी मज् वां गडा आरशला सगळा भावां क गलाषीचा इगजाज क. ३ बापा्चा द् वा कडलान आनी आमचा पभू ज्जू र्रा कडलान षुमकां कृपा आनी शां षी म्ळूं. ४ आमचा पाषकां क लागून षाणे आमकां हा वा्ट संवसारां षलान सोडवंक, द् वाचा आनी आमचा बापा्चा इत् पमाणे, आपूण सषाक रदलो. ५ षाची मरिमा सदां काळ जावं. आम्न. ६ षुमकां र्राचा कृप्न आप्ला मनशा थावन षुमी इषल् ब्गीन प्स वचून दु सर् सुवाष् कड् न पावलाष िे माका अजाप रदसषा. ७ जे दु सरे न्; पूण कां ् जाण षुमकां तास रदषाष आनी र्राचा सुवारात क रवकृष करषाष. ८ पूण आमी वा सगात थावन आर्लो द् वदू ष, आमी षुमकां सां रगला सुवाष् सोडून ि् र सुवाष्चो पचार करषा जालार षाका शाप म्ळूं. ९ आमी आदी ं सां रगले षशे िां व आषां परष मणटां , षुमकां म्रळला सुवाष् भा्र कोणू् षुमकां सुवाष्चो पचार करषा जालार षाका शाप म्ळचो. १० रकराक िां व आषां मनशां क समजा्षां का् द् वाक? वा मनशां क खोशी करंक सोदषां ? रकराक िां व अजून मनशां क खोशी करषां जालार िां व र्राचो स्वक जावंक फावना. ११ पूण, भावां नो, मज् कडलान सां रगलो सुवाष् मनशां पमाणे न् िे िां व षुमकां पमाणीष करषां. १२ रकराक िां वे षे मनशा कडलान म्ळ्ले ना आनी माका रशक्ले ना, पूण ज्जू र्राचा पगटीकरणा वरवीं. १३ रकराक िां वे आदला काळार जू लोकां चा धमाज ष क्ला वावराची खबर षुमी आ्कला की िां व द् वाचा इगज्क रकषलो तास रदलो आनी षी वा्ा घाली. १४ आनी मजा बापा्चा परं पर् क चड उम्दीन जू धमात चो फा्दो मजाच राष्ां षला मजा समकक लोकां परस चड जालो. १५ पूण मजा आव्चा पोटा थावन माका व्गळो करन आनी आपला कृप्न माका आप्ला द् वाक षे आवडले. १६ षाचा पुषाक मज् रभषर पगट करंक, िां व षाचो पचार करंक; रोखडे च िां वे मास आनी रगष िां च् कड् न संवाद सादलो ना. १७ आनी िां व ज्रसल्मां ष मजा आदी ं प्रेष आरशलां कड् न वचूंक ना. पूण िां व अरबरानां ष ग्लो आनी परषून दमाससाक परषलो. १८ उपरां ष षीन वसाज उपरां ष िां व ज्रसल्मां ष प्दूक पळोवंक ग्लो आनी षाच् कड् न पंदरा दीस रावलो. १९ पूण ि् र प्रेषां नी माका कोणूच पळ् लो ना, फकष पभूचो भाव जाकोब सोडून. २० िां व षुमकां बर्षां , पळ् , द् वा मुखार, िां व फट उल्ना.
अधाय 2 १ ष्दनां चवदा वसाज उपरां ष िां व बरनाबास वां गडा ज्रसल्मां ष ग्लो आनी रषषाक् आपला वां गडा वरन ग्लो. २ आनी िां व पगटीकरणा वरवीं व्र ग्लो आनी िां व रवद् शी लोकां मदी ं जे सुवाष् सां गषां षे सां गषां, पूण नामन्चा लोकां कड् न एकां षूच सां गषां , नाजालार िां व वथत धां वूंक वा धां वून ग्लो ना. ३ पूण मजा सां गाषा आसला रषषुसाक गीक जावन सुंषा करंक सकी जाली ना. ४ आनी आमकां गुलाम करंक, आमकां र्र ज्जूंषलान म्रळली आमकां म्रळली साषंत सोदू न काडपाक गुपपणान रभषर आर्ला खोटा भावां क लागून. ५ आमी षाका आजापालन क्ले, ना, एक वर न्; सुवाष्चे सर षुमच् कड् न चालू उरचे मणून. ६ पूण थोडे रदसपी लोकां मदे (रकषे् आसूं, माका कसलोच फरक पडना: द् व कोणाचीच वकी मान कररना,) रकराक कां ् पमाणां ष पररशदे ष आरशला रदसपी लोकां नी माका कां ्च जोडले ना. ७ पूण षाच् उरफाटे , सुंषा नारशला मनशां चे सुवाष्चे सुवाष्चे सुवाष्चे सुवाष्चे पत प्दूक म्रळले षशे माका म्ळळां षे पळोवन. ८ (कारण जो कोण प्दूक सुंषा जाला मनशां खाषीर प्रेष म्ण वावुरषालो, षो मज् रभषर रवद् शी लोकां कड् न बरळश आरशलो. ९ आनी जाकोब, क्फा आनी जुांव, ज् खां ब् रदसषाल्, षां कां माका रदले कृपा कळळे ष्नां षां णी माका आनी बनात बासाक म्ळपाच् उजव् िाष रदल्. आमी रवधम् लोकां कड् न वचूंक जा् आनी ष् सुंषा करपां कड् न वचूंक जा्. १० फकष षां कां जा् की आमी गरीबां चो उगडास करंक जा्; षेच जे िां वू् करपाक फुडे आरशलो. ११ पूण प्दू आं रष्ोकां ष पावलो ष्नां षाका दोश म्ळचो मणून िां व षाका षोंड रदलो. १२ रकराक जाकोबा कडलान कां ् जाण ््वच् आदी ं षो रवद् शी लोकां वां गडा ज्वषालो, पूण ष् ््षकच सुंषा क्ला लोकां क रभ््वन षो प्स ग्लो आनी व्गळो जालो. १३ आनी ि् र जू लोकां नी् षाच् कड् न सारक्च वाद घाल् ; इषल् षर् न बनात बासाक् षां चा फटवणुक् वां गडा वरन व् लो. १४ पूण सुवाष्चा सरा पमाणे ष् उब् रावनाष िे पळोवन िां वे प्दूक सगळां मुखार मळे : षूं जू जावन जू लोकां पमाणे न् षर रवद् शी लोकां पमाणे रज््षा जालार षुका रकराक सकी करंक जा् रवद् शी लोकां क जू लोकां सारके रज््वंक? १५ आमी ज् सभावान जू आनी रवद् शी लोकां च् पापी न्. १६ मनशाक का्दाचा कषुतबां क लागून न्, पूण ज्जू र्राचा भावाथात क लागून रनषीमान थारषा िे जाणून घ्वन, का्दाचा कषुतबां क लागून न् षर र्राचा भावाथात न रनषीमान जावंक आमी ज्जू र्राच्र रवसास दवरला : रकराक
139
गलाषीकारां क
का्दाचा कषुतबां क लागून खं्चाच मनशाक रनषीमत म्ळचो ना. १७ पूण आमी र्राचा आदारान रनषीमान जावंक सोदषाष जालार, आमी पाषककार म्ळळ् जालार, र्र पाषकाची स्वक आसा का्? द् व नाका. १८ रकराक िां व नश क्ली ं वरू परषून बां दषां जालार िां व सषाक उलंघन करपी करषां . १९ रकराक िां व का्दाक लागून द् वा खाषीर रज््वंक म्लो. २० िां व र्रा वां गडा खुसात र मारला, षरी ल्गीष िां व रज््षां ; षरी िां व न्, पूण र्र मज् रभषर रज््षा आनी िां व आषां मासां ष रज््षां षे रजवीष िां व द् वाचा पुषाचा भावाथात न रज््षां , षाणे मज्र मोग क्लो आनी मज् खाषीर सषाक रदलो. २१ िां व द् वाची कृप ना, रकराक रनषीमत का्दान आ्ले जालार, र्र वथत म्लो. अधाय 3 १ ि् मूखत गलाषीकार, षुमी सराक पाळो रदवंक नाका म्ण षुमकां कोणे जादू क्ला, जाचा दोळां मुखार ज्जू र्र षुमचा मदी ं खुसात र मारला. २ िां व षुमच् कडलान फकष िे रशकपाक सोदषां : का्दाचा कषुतबां वरवीं वा भावाथात चा आ्कून षुमकां आतो म्ळळो? ३ षुमी इषल् मूखत आसाष? आतान सुरवाष क्ला उपरां ष, षुमी आषां मासाक लागून पररपूणत जालाष का्? ४ षुमकां इषलीं कशां वथत जालां ष? अजून वथत आसलार. ५ षाका लागून जो षुमकां आताची स्वा करषा आनी षुमचा मधे चमतार करषा, षो का्दाचा कषुतबां वरवीं करषा का् भावाथात चा आ्कून? ६ अबािामान द् वाच्र रवसास दवरलो आनी षाका नीरषमत मानलो. ७ षाका लागून षुमी जाणून घ््ाष की ज् भावाथ् आसाष ष्च अबािमाचीं भुरगी.ं ८ द् व भावाथात वरवीं रवधम् लोकां क रनषीमान थारा्षलो िे पळ् वन शासान अबािामाक सुवाष्चो पचार क्लो: “षुज् वरवीं सगळा राष्ां क आशीवात द म्ळटलो.” ९ ष्दनां भावाथ् आरशलां क रवसासू अबािामाक आशीवात द म्ळळा. १० रकराक का्दाचा कषुतबां मदल् सगळ् शाप खाला आसाष, रकराक बर्लां : का्दाचा पुरकां ष बर्ला सगळा गजालीन ं ी षीं पाळपाक रटकना कोणाक शाप म्ळळा. ११ पूण द् वा मुखार कोणूच का्दान रनषीमान थारना िे सश जाषा, रकराक रनषीमान भावाथात न रज््षलो. १२ आनी का्दो भावाथात थावन न्, पूण “षां कां पाळपी मनीस षाषूंष रज््षलो.” १३ र्रान आमकां का्दाचा शापां षलान सोड्ल् आनी आमच् खाषीर शाप जालो. १४ ज्जू र्रा वरवीं अबािामाचो आशीवात द रवद् शी लोकां च्र ््वचो; षाका लागून आमी भावाथात वरवीं आताचे उषर म्ळोवंक शकषल्. १५ भावां नो, िां व मनशां पमाणे उल्षां ; षो फकष मनशाचो करार आसलो षरी षो पुषी जालो जालार कोणूच षो रद कररना वा षाषूंष भर घालना.
140
१६ अबािामाक आनी षाचा संषषीक ं आशासनां रदलो. षो मणना, आनी रब्ां क, जा्रा जाणां क सां रगले; पूण एकलाक, आनी षुजा संषषीक, षो र्र. १७ आनी िे िां व मणटां की, द् वान आदी ं र्रां ष पुषी क्लो करार, चारशे षीस वसाज उपरां ष जालो का्दो, षो खंडीष जावंक शकना, षाका लागून षाचे उषर कसलेच ना जावचे. १८ रकराक वारसो का्दान म्ळळा जालार षो आशासनाचो न्, पूण द् वान षो वचन अबािामाक रदलो. १९ मागीर का्दाची स्वा रकराक करषा? जे वचन रदले षे बीं ््म्र्न, उलंघनां क लागून षे जोडले; आनी षी द् वदू षां नी मध्ाचा िाषां ष न्मली. २० आषां मध् एकलाचो मध् न्, पूण द् व एकूच. २१ मागीर का्दो द् वाचा आशासनां आड का्? द् वान नाका मण, रकराक रजवीष रदवंक शकषालो का्दो रदलो आसलो जालार का्दान नीरषमत जावंक जा् आरशले. २२ पूण ज्जू र्राचा भावाथात न रदले उषर भावाथ् लोकां क म्ळचे म्ण शासान सगळां क पाषकाचा आदारान रनश्चष क्ला. २३ पूण भावाथत ््वच् आदी ं आमी का्दा खाला दवरल् आनी उपरां ष पगट जावंक जा् आरशला भावाथात क बंद दवरल्. २४ द् खून आमी भावाथात न रनषीमान जावंक, आमकां र्रा कड् न िाडपाक का्दो आमचो शाळ् चो मुख्ली आरशलो. २५ पूण षो भावाथत आ्ला उपरां ष आमी आषां शाळ् चा मारराचा िाषाखाल नाष. २६ रकराक षुमी सगळ् र्र ज्जूच्र रवसास दवरन द् वाची ं भुरगी ं जालां ष. २७ रकराक षुमचां षला जा्रा जाणां नी र्रां ष बारषझ घ्षला. २८ जू वा गीक ना, गुलाम ना, मुक ना, दादलो वा बा्ल ना, रकराक षुमी सगळ् र्र ज्जूंष एकच आसाष. २९ षुमी र्राच् आसष जालार, षुमी अबािमाच् संषषी आनी वचन रदला पमाणे वारसदार. अधाय 4 १ आषां िां व मणटां , जो म्र्न षो वारसदार भुरगो आसषा, षो सगळां चो सामी आसलो षरी षो नोकरापरस कां ्च व्गळो ना; २ पूण बापा्चा थारार्ला व्ळा म्र्न गुर आनी राजपालां चा िाषाखाल आसषा. ३ षशेच आमी भुरग्पणां ष संवसाराचा षतां खाला गुलाम जावन आरशल्. ४ पूण काळाची पूणतषा् ््षकच द् वान आपला पुषाक धाडलो. ५ का्दा खाला आरशलां क सोडवंक, आमकां पूष म्ण दतक म्ळोवंक. ६ षुमी पूष आरशलान, द् वान आपला पुषाचो आतो षुमचा काळजां ष धाडला, “अबा, बापू्.” ७ षाका लागून षूं आषां नोकर ना, पूण पूष जाला; आनी पूष जालार, र्रा वरवीं द् वाचो वारसदार. ८ पूण, ज्नां षुमी द् वाक वळखूंक नासषना, ज् सभावान द् व नारशल् षां ची स्वा करषाल्. ९ पूण आषां , षुमी द् वाक वळखला उपरां ष, वा चड बरे मणलार द् वा कडलान वळखला उपरां ष, षुमी परषून गुलाम
गलाषीकारां क
जावंक सोदषाष रा दु बळा आनी रभकारी घटकां कड् न कश् वळटाष? १० षुमी दीस, म्न्, काळ आनी वसाज पाळटाष. ११ िां व षुका रभ््षां , िां व षुका वथत शम करंक ना. १२ भावां नो, िां व षुमकां रवनवणी करषां, िां व आसां षशे जावंक; रकराक िां व षुमच् सारको आसां , षुमी माका कसलोच तास रदवंक ना. १३ िां वे प्लीं षुका सुवाष्चो पचार क्लो, िे षुमकां खबर आसा. १४ मजा मासां ष आर्ली मजी पररका षुमी षुच क्लो ना आनी न्कारली ना; पूण र्र ज्जू सारको माका द् वाचो दू ष म्ण घ्षलो. १५ मागीर षुमी सां रगलो आशीवात द खं् आसा? रकराक िां व षुमकां साक रदषां की, शक आसले जालार षुमी षुमच्च दोळ् काडून माका रदषल्. १६ षाका लागून िां व षुजे दु सान जालां , रकराक िां व षुका खरे सां गषां? १७ ष् षुमच्र उम्दीन पररणाम करषाष, पूण बरे न्; िों्, षुमी षां च्र पररणाम करपाक शकषल् मणून ष् षुमकां वगडा्षल्. १८ पूण िां व षुजा बरोबर आसषानाच न्, पूण बऱ्ा गजालीन ं ी सदां च उम्दीन पभाव घालप बरे . १९ मजा लान भुरगी,ं षुजा रभषर र्र ष्ार जावच् म्र्न िां व षां कां परषून जल रदषां . २० िां व आषां षुजा वां गडा िाजीर रावंक सोदषां आनी मजो आवाज बदलूंक सोदषां ; रकराक िां व षुजा दु बावान उबो रावषां . २१, का्दा खाला रावपाक सोदपी, माका सां गाष, का्दो आ्कना? २२ रकराक अबािामाक दोन पूष जाल्, एक दासी, दु सर् ्ा मुक बा्ल् कडलान. २३ पूण गुलाम बा्लेषलान जललो षो मासाचो जल जालो; पूण मुक बा्ल्चो षो वचन रदवन आरशलो. २४ हो गजाली एक रपक, रकराक ि् दोन करार; रसनाई पवतषां षलो, जो बंधनकारक जाषा, षो आगार. २५ रकराक िो आगार अरबां षलो रसनाई दोंगर आनी आषां आरशला ज्रसल्माक जाप रदषा आनी रषचा भुरगां वां गडा गुलाम जावन आसा. २६ पूण व्र आरशलो ज्रसल्म मुक आसा, षो आमचा सगळां ची आव्. २७ रकराक बर्लां : “पसव कररनारशलो वां झ, खोशी जा; पसव कररनारशलान, फुटू न रडून रड, रकराक घोव आरशला मनशा परस उधर जाला मनशाक जा्षी ं भुरगी ं आसाष. २८ भाव, आमी इसिाका सारक्च वचनाच् भुरग् . २९ पूण ष्दनां मासाक लागून जलला मनशान आता पमाणे जलला मनशाचो छळ क्लो, षसोच आषां ् आसा. ३० षरी शासां ष रकषे सां गलां? दासी आनी रषचो पूष काडून उडोवचो, रकराक दासीचो पूष मुक बा्ल्चा पुषा वां गडा वारसदार जावचो ना. ३१ षर भावां नो, आमी गुलाम बा्ल्ची ं भुरगी ं न्, पूण मुक मनशां ची ं भुरगी.ं अधाय 5
२ पळ् , िां व पावलू षुमकां सां गषां, षुमी सुंषा क्लार र्राक षुमकां कां ्च फा्दो जावचो ना. ३ सुंषा क्ला दर एका मनशाक िां व परषून गवा् रदषां की षो सगळो का्दो पाळपाचो ऋणी आसा. ४ षुमचां षलो कोणू् का्दान रनषीमान थारषा, षो षुमकां कसलोच पररणाम जावंक ना; षुमी कृप्न पडलाष. ५ रकराक आमी आता वरवीं भावाथात वरवीं रनषीमताची आर वाट पळ्षाष. ६ रकराक ज्जू र्रां ष सुंषा आनी सुंषा नारशलान कसलोच फा्दो जा्ना; पूण मोगान काम करपी भावाथत . ७ षुमी बरे धां वल्; षुमी सराक पाळो रदवंक नाका म्ण षुमकां कोण् आडखळ घाली? ८ िे समजावप षुमकां आपोवपी मनशा कडलान म्ळना. ९ थोडे खमीर सगळा गां ठाक खमीर करषा. १० षुमी ि् र कसल्च रवचार करच् नाष मळळे माका षुमच्र पभूच्र रवसास आसा. ११ भाव, िां व अजून सुंषा करपाचो पचार करषां जालार, िां व अजून रकराक तास सोंसषां ? मागीर खुरीसाचो गुनां व बंद जाषा. १२ माका जा् षे ल्गीष कापून उड्ले जे षुका तास रदषा. १३ भावां नो, षुमकां सुटक् खाषीर आप्लाष; फकष मासाक पसंग म्ण साषंत वापर ं क नाकाष, पूण मोगान एकाम्कां ची स्वा कराष. १४ रकराक सगळो का्दो एकाच उषरान पुरा् जाषा; षुजा श्जाऱ्ाचो षुजा सारको मोग कर. १५ पूण षुमी एकाम्कां क चाबषाष आनी खाषाष जालार, षुमी एकाम्कां चो नाश जावचो न् िाची जषना् घ््ाष. १६ मागीर िां व िे सां गषां , आतान चलाष आनी षुमी मासाची इता पुरा् करच् नाष. १७ रकराक, मास आता आड आनी आतो मासाचा आड वासना करषा आनी िीं एकम्कां क रवरोध करषाष, जाका लागून षुमकां जा् षे करंक जा्ना. १८ पूण षुमी आतान वरषाष जालार, षुमी का्दा खाला नाष. १९ आषां मासाचीं कषुतबां पगट जाषाष, षीं षीं; वरभचार, वरभचार, अशुधदी, कामुकषा, २० मूरषतपूजा, जादू टोणो, दु सास, रवचलन, अनुकरण, राग, झगडी,ं राजदोि, पाखंडीपण, २१ मतर, खून, मदपान, मरी आनी अश् षर् ची ं कामां , िाच् रवशीं िां व षुमकां आदी ं सां गषां , जशे िां वे षुमकां आदी ं सां गलां , अशे करपी लोकां क द् वाचे राज म्ळचे ना. २२ पूण आताचे फळ मळार मोग, आनंद, शां षी, धीर, सौमपण, बरे पण, रवसास. २३ नमषा, सं्म, अशा लोकां आड का्दो ना. २४ आनी र्राचा लोकां नी मोगान आनी वासना वां गडा मासाक खुसात र मारला. २५ आमी आतान रज््षाष जालार आमी आतान् चलूं्ा. २६ आमी एकाम्कां क ्ोध करंक आनी एकाम्कां क मतर करंक वथत वैभवाची इता करंक नाकाष. अधाय 6 १ भावां नो, कोणाक दोश पडलो जालार, षुमी आतीक लोक, अशा मनशाक नमपणाचा आतान परषून िाडाष; षुका् पररका म्ळची न् मणून सषाचो रवचार कर.
१ षाका लागून र्रान आमकां मुक क्लाष रा साषंतां ष खर उब् राव आनी परषून गुलामरगरीचा जूवाक गुंथूंक नाकाष.
141
गलाषीकारां क
२ षुमी एकाम्कां च् भार सोंसाष आनी अश् षर् न र्राचो का्दो पाळाष. ३ रकराक कोणाक आपूण कां ्च नासषाना आपूण रकषे् समजषा जालार षो सषाक फटोवन घ्षा. ४ पूण दर् कलान आपले काम पळ् वंक जा् आनी मागीर षाका दु सऱ्ाक न् षर फकष सषाच्र खोशी जाषली. ५ कारण दर् कलान आपलो भार सषाच घ्षलो. ६ उषरां ष रशक्ला मनशान सगळा बऱ्ा गजालीन ं ी रशक्ला मनशा कड् न संवाद सादचो. ७ फटोवंक नाका; द् वाची फकाणां जा्नाष, रकराक मनीस जे रकषे प्रषा षे षो् काडटलो. ८ रकराक आपला मासाक प्रषा षो मासां षलान नाश काडटलो; पूण जो आताक प्रषा षो आतान सासणाचे रजवीष काडटलो. ९ आनी आमी बरे करंक थकूं नाकाष, रकराक आमी रथरावंक ना जालार फावो रा व्ळार कापणी करषल्. १० षाका लागून आमकां संद म्ळळार, आमी सगळा मनशां चे बरे करंक जा्, खास करन भावाथात चा घरां षला लोकां क. ११ िां व षुका रकषले वडले पत मजा िाषान बर्लां षे षुमी पळ् षाष. १२ ज् कोण द् िां ष सोबीष दाखोवंक सोदषाष, ष् षुमकां सुंषा करंक बाध करषाष; फकष र्राचा खुसात र षां कां तास सोंसच् न् मणून. १३ रकराक सुंषा क्ल् लोकू् का्दाक पाळो रदना; पूण षुमचा मासाचो अरभमान बाळगूंक षुमची सुंषा करपाची इता कराष. १४ पूण आमचा पभू ज्जू र्राचा खुसात र सोडलार िां व गवत करंक नाका, जाच् वरवीं संवसार मज् खाषीर आनी िां व संवसाराक खुसात र मारला. १५ रकराक र्र ज्जूंष सुंषा करप वा सुंषा नारशलान कसलोच फा्दो जा्ना, पूण नवो सृश. १६ आनी ज् कोण हा न्मा पमाणे चलषाष, षां कां शां षी आनी द्ा आनी द् वाचा इजा्लाच्र म्ळूं. १७ आषां सावन कोणेच माका तास रदवंक नाकाष, रकराक िां व मजा कुडीष ं पभू ज्जूची ं रचनां घ्वन आसां . १८ भावां नो, आमचा पभू ज्जू र्राची कृपा षुमचा आता वां गडा आसूं. आम्न. (रोमासावन बर्ला गलाषी लोकां क.)
142
इफेजकारांक
२२ आनी षामा वरळ् रजाली षाचा पां यां चा वकयल दवरन षाका इरज्स् वरळा रजालीस ं ् ्ुखेली म्म कदल्. २३ षी षासी कूड, वरळां क वरळां क ्रपी ्नशासी पूमवषाय. अधाय 2
अधाय 1 १ पावलू, दे वाचा इते प्ामा जेजू क्रास् पेकेष, इफेजां षला पकवत ल्कां क आनी क्र जेजूंष कवसाव दवरपी ल्कां क. २ आ्चा बापायचा दे वा कडलान आनी प्ू जेजू क्रा कडलान षु्कां कृपा आनी शां षी ्ेळूं. ३ आ्चा प्ू जेजू क्रास् दे व आनी बापूय, षामा आ्कां क्रां ष वर्चा जागार वरले आधायाक आशीवाव द कदवन आशीवाव द कदला. ४ जशी षामा आ्कां वंववारासी सापमूक करसे आदी ं आपलां षलान वासून काडला, षाका लारून आ्ी ््रान षासे ्ुखार पकवत आनी द्श नावषना जावंक जाय. ५ जेजू क्रान आपला इते प्ामा, आपलाक ्ुररी ं ्ेळ्वंक आ्कां आदीस ं थारायला. ६ षाचा कृपेचा ्कि्ेसी ष्खमाय करंक, जाचान षामा आ्कां ््राळां ष येवकार कदला. ७ षाचा ररषां षलान आ्कां व्डवम ्ेळळा, षाचा कृपेचा कररे रकाये प्ाम पाषकां सी ्ाफ; ८ षाका लारून षामा आ्से कडे न वरळा बुदीन आनी बुदीन ्रपूर केला; ९ षामा आपले इतेसा रुपीष आ्कां कळयला, षाचा बऱया ््रा प्ामा, षामा आपला ्नां ष थारायला. १० काळाचा पूमव काळार ष् वराव र आनी पृथीसेर आकशली ं वरळीं वरू क्रां ष एकठां य एकठां य करंक; षाषूंष लेरीष: १. ११ षाचा इते प्ामा वरळा का् करपी ्नशाचा उदे शा प्ामा आ्ी षाका वारव् ्ेळयला. १२ षाका लारून आ्ी षाचा ्कि्ेसी रुषी जावंक जाय, ज् पयलीं क्रासेर कवसाव दवरल्. १३ षु्ीय ं षासेर कवसाव दवरले, षु्चा ््कासी वुवाष्सा वत उषर आयकला उपरां ष. १४ षाचा ्कि्ेसी रुषी करंक, कवकषा घेकषला वंपतीसी व्डवम ्ेळसे ्ेरेन आ्चा वारवाक िा खरा . १५ षे खाषीर िां वूय, षु्ी प्ू जेजूसेर कवसाव दवरषां आनी वरळा वंषां कडे न ््र करषाष षा आयकून. १६ म्ा ्ारमाष षुज् उलेख करन षुजे खाषीर उपकार ्ानूंक व्डूं नाकाष; १७ आ्चा प्ू जेजू क्रास् दे व, ्कि्ास् बापूय, षु्कां षाचा करनानां षलान बुदीस् आनी पकरीकरमास् आा् कदवंक. १८ षु्ा व्जमेसे द्ळे पबुबद जाषाष; षाका आप्वपासी आर ककषा आनी षाचा वारवाचा वै्वासी कररे रकाय वंषां क ककषली आवा षा षु्कां कळरला. १९ आनी षाचा बळगाचा वावरा प्ामा, आ्चा ्ावाथ् ल्कां खाषीर षाचा बळगासा वडला वडपम ककषला? २० षाका ्ेलां षलान कजवंष करन षाका वराव र जागार आपला उजवा िाषां ष दवरल् षेना षामा क्रां ष केला. २१ वरळा राजवटां परव, वतेर, बळरा, आनी प्ुभ आनी वरळा नां वां परव सड, फकष हा वंववारां ष नय, पूम येवपी वंववारां षय.
143
१ आनी पाषकां नी आनी पाषकां नी ्ेला षु्कां षामा कजवे केलाष; २ आदला काळार षु्ी हा वंववाराचा ्ाराव प्ामा, िवेचा बळगाचा ्ुखेला प्ामा सलषाले . ३ आ्ी वरळां नी आदला काळार आ्चा ्ावाचा वावना प्ामा, ्ावासी आनी ्नासी इता पुराय केली; आनी िे रां ्शेन स्ावान रारासी ं ्ुररी ं आकशली.ं ४ पूम दे व, ज् दयाळपमान कररे र आवा, षाचा वडला ््रा खाषीर षामा आ्स् ््र केल्. ५ आ्ी पाषकां नी ्ेले उपरां ष लेरीष, षामा आ्कां क्रा वां रडा कजवा केलाष, (कृपेन षु्ी वारायलाष; ६ आनी षामा आ्कां एकठां य उब् केलाष आनी क्र जेजूंष आ्कां वराव र वुवाषींनी एकठां य बवयलाष. ७ षाका लारून फुडला काळां ष ष् क्र जेजू वरवीं आ्से कडे न केला दयाळपमां षलान आपले कृपेसी वडली कररे रकाय दाख्वंक शकषा. ८ ककताक कृपेन षु्ी ्ावाथाव वरवीं वारावलाष; आनी षा षु्चास कडलान नय, षा दे वासा दान. ९ कषुवबां कडलान नय, क्माक अक््ान बाळरूंक जायना. १० ककताक आ्ी षासी ं का्ां , क्र जेजूंष बऱया कषुवबां खाषीर रसलां ष, जी ं दे वान आदीस ं आ्ी ता कषुवबां ष सलूंक थारायलाष. ११ दे खून, षु्ी काळार ्ावां षलान कवदे शी आकशले आनी िाषां नी षयार केला ्ावां षलान वुंषा जावंक नाकशलान वुंषा जावंक नाकशले ममराष, िा याद दवराष. १२ ता काळार षु्ी क्रा बरर, इजायल दे शां षलान परकी आनी वसनाचा करारां थावन परकी जावन, आशे नावषना आनी वंववारां ष दे वा बरर आवले. १३ पूम आषां क्र जेजूंषलान षु्ी जे केना केना पयव आकशले, षे क्राचा ररषाक लारून लारी ं जालाष. १४ ककताक ष् आ्सी शां षी, जां मी द्रां यक एकठां य केला आनी आ्चा ्दली फां रमीसी ्दली वणी ््डली; १५ षाचा ्ावाषलान दु सानकाय, आजां स् कायद्, आजां ्दल् ना. ककताक आपले क्षर एक नव् ्नीव करंक, अशा शां षी करंक; १६ आनी षाका लारून दु सानपमाक ्ारन उडयलान, खुवाव र द्रां कय एकास कुडीन दे वा कडे न ्ेळ्वंक. १७ षे येवन षु्कां पयव आकशलां क आनी लारीच ं ां क शां षीस् पसार केल्. १८ ककताक आ्कां द्रां कय एकास आतान बापाय कडे न पावपाक ्ेळरा. १९ आषां षु्ी आषां परकी आनी परकी नाष, पूम पकवत ल्कां कडे न आनी दे वाचा घरां षले वां रडी जालाष. २० आनी पेकेष आनी वंदेषटां चा बुनादीसेर बां दलाष, जेजू क्र सषा ्ुखेल क्नशास् फाषर; २१ षासे क्षर वरळ् बां दावळ एकठां य करन पकवत दे वूळ जावन वाडरा. २२ षासे क्षर षु्ीय ं आता वरवीं दे वाचा रावपाक एकठां य बां दलाष.
इफेजकारां क
अधाय 3 १ हा खाषीर िां व पावलू, जेजू क्रास् बंदखमीष ं ल् षु्चा कवदे शी ल्कां खाषीर. २ जर षु्ी आयकलां जालार दे वाचा कृपेचा वावरासी जी माका षु्चा वाडार कदला. ३ पररीकरमान षामा माका रूढ कळयला; (जशा िां वा आदी ं थ्डा उषरां नी बरयलां, ४ षाका लारून षु्ी वासषाना, क्राचा रूढां षला मजा करनान व्जूंक शकषले) ५ आषां षाचा पकवत पेकेषां क आनी वंदेषटां क आतान परर केला प्ामा िे र युरां ष ्नशाचा पुषां क कळळा ना. ६ कवदे शी ल्क वारवदार आनी एकास कुडीसे आनी वुवाष् वरवीं षाचा क्रां षला वसनां ष वां रेकार जावंक जाय. ७ दे वाचा बळगाचा प्ावी वावरान माका कदला कृपेचा दे मरे प्ाम िां व षास् वेवक जाल्. ८ वरळा वंषां ्दला लान वंषां परव उम् माका, क्रासी व्द घेवंक ्ेळनाकशली कररे रकाय कवदे शी ल्कां ्दी ं पसार करंक िी कृपा कदला. ९ आनी जेजू क्रा वरवीं वरळ् रजाली रसला दे वा कडे न कलपून आकशला रूढ रजालीस ं ् एकवरीषपम वरळां क कदवपाक. १० आषां वर्चा जागार आकशला रा्ां क आनी वतेक दे वासी कवंरड कवंरड बुदी इरज्क कळसी ममून. ११ आ्चा प्ू क्र जेजूचा वावमाचा उदे शा प्ामा. १२ षासेर आ्ी धैयव आनी षासेर कवसाव दवरन पवेश ्ेळरा. १३ षे खाषीर िां व ्ारषां की षु्ी षु्चा खाषीर म्ा वंकशां क लारून कुवकुवूंक नाकाष. १४ हा खाषीर िां व आ्चा प्ू जेजू क्राचा बापाय ्ुखार ्ां डय् न्सार करषां. १५ वराव र आनी धषवराषला वरळा कुळासा नां व षासा नां व पडलां . १६ षाका लारून ष् षु्कां आपला ्कि्ेचा कररे रकाये प्ामा , क्षरला ्नशां षला आपला आतान बळरा ्ेळ्वंक कदषाल्; १७ षु्चा काळजां ष क्र ्ावाथाव न रावूंक शकषा; की षु्ी, ््रान रजून आनी गाउं ड जावन, १८ रंदाय, लां बाय, ख्लाय आनी उं साय ककषा षा वरळा वंषां कडे न व्जूंक शकषला; १९ आनी दे वाचा वरळा पूमवषेन षु्ी ्रन येवंक, करनानाचा परव सड क्रास् ््र जामून घेवंक. २० आषां आ्चा क्षर वावुरपी बळगा प्ामा आ्ी ्ारषाष वा कवसारषाष ता वरळां परव सड करंक शकषा षाका. २१ वरळा युरां ष क्र जेजू वरवीं इरज्ष षास् ्कि्ा जावस्, वंववार व्ंपना. आ्ेन. अधाय 4 १ षाका लारून िां व, प्ूस् बंदखमीष ं ल्, षुका कवनवमी करषां , षुका आपयला आवािनाक पात जावन सलसा. २ वरळा नमषायेन आनी नमषायेन, धीर धरन आनी ््रान एका्ेकां क व्ंवून; ३ आतास् एकवर शां षीचा बंधनां ष दवरपास् यत करप. ४ षु्चा आप्वपाचा एकास आशेन षु्कां आपयले प्ाम एकूस कूड आनी एकूस आा् आवा;
144
५ एक प्ु, एक कवशाव, एक बाकषझ; ६ एक दे व आनी वरळां स् बापूय, ज् वरळां परव सड आनी वरळां ्दलान आनी षु्चा वरळां क्षर आवा. ७ पूम क्राचा दानाचा ्ापा प्ाम आ्कां दरे कलाक कृपा ्ेळळा. ८ दे खून ष् मळा : “उं स वयर सडल् षेना षामा बंदखमीष ं लान बंदखमीष ं वे ले आनी ्नशां क दे मरी कदली.” ९ (आषां ष् सडल् जालार, ष् पयलीं धषवरेचा वकयला वाठारां नी दा वल् िासे बरर ककषा? १० ष् वकयल दा वल् ष्स, ष्स वरळा वराग परव पयव सडल्, षाका वरळ् वरू ्र ं क.) ११ आनी षामा कां य जामां क पेकेष कदले; आनी कां य जाम वंदेषे; आनी कां य जाम, वुवाष्से पसारक; आनी कां य जाम, पासर आनी कशकक; १२ वंषां क कवबद करंक, वेवेचा वावराक आनी क्राचा कुडीसी बां दावळ करंक; १३ ज् ्ेरेन आ्ी वरळे ्ावाथाव चा एकसारान आनी दे वाचा पुषाचा करनानाचा एकसारान, क्राचा पूमवषेचा उं साये प्ामा एक पररपूमव ्नशा कडे न पावषले ्ेरेन. १४ आ्ी आषां ्ुररी ं जावंक नाकाष, वरळा कशकवमाचा वाऱयान, ्नशां चा फरवमूक आनी धूषवपमान फर्वन वरन ््ंवडायषाष. १५ पूम ््रान वष उलयलार, वरळा रजालीन ं ी षाचा ्ुखार वाडूंक ्ेळरला, ष् ममलार क्र. १६ षासे कडलान वरळ् कुडी एकठां य ज्कडली आनी दर एका वां धाचा आदारान वंकुसीष जाली, दर एका ्ाराचा ्ापा प्ामा, कुडीसी वाड करषा आनी ््रान सषाक बां दषा. १७ िा िां व वां रषां आनी प्ूंष रवाय कदषां की षु्ी आषां चान िे र कवदे शी ल्क आपला ्नाचा वथवपमान सलषाष षशा सलसे नाष. १८ षां चा काळजाचा कुडापमाक लारून षां स् व्ज काळ्ख जाल् आनी षां स् काळजाचा कुडे पमाक लारून षां कां दे वाचा कजकवषां षलान पयव रेले. १९ षे ल्कां नीं ्ावाथाव न का्ुकपमां ष व्डून कदले आनी वरळा अशुबदपमाक ल््ान का् करन घेषलाष. २० पूम षु्ी क्राक इषल् कशकल् ना; २१ जर जेजूंषलान वष आवा षशा षु्ी षासा आयकलां आनी षासे कडलान कशकयलां . २२ फरीचा वावना प्ामा भश जाल् प्रना ्नशाक षु्ी आदलेपम व्डून कदवसे. २३ आनी षु्ा ्नाचा आतान नवा जावंक; २४ आनी नवा ्नशाक षु्ी घालषाष, ज् दे वा प्ामा नीकष्भ आनी खऱया पकवतषेन रसला. २५ दे खून फर उल्वप व्डून, दरे कलान आपला शेजाऱयाक खरा उल्वसा, ककताक आ्ी एका्ेकां से अवयव. २६ षु्ी रारान राव आनी पाषक करंक नाका; २७ वैषानाक जार् कदवंक नाका. २८ स्रपी ्नशान आनीक स्र ं नाकाष, पूम ररजेचा ्नशाक कदवंक जाय म्म षामा आपला िाषान बरा का् करंक जाय. २९ षु्चा ष्ंडाषलान कवलीस वायर वामी ्ायर वर ं क नाकाष, पूम षी आयकपां क कृपा करंक जाय कषषली बरी रजाल ्ायर वर ं क नाकाष.
इफेजकारां क
३० आनी दे वाचा पकवत आताक दु ख कदवंक नाकाष, जासे वरवीं षु्कां व्डवमेचा कदवा खाषीर ्ुदीष जालाष. ३१ वरळा कडूपम, रार, रार, ब्वाळ आनी वायर उल्वप, वरळा दु सावान षु्से कडलान पयव जावंक जाय. ३२ आनी षु्ी एका्ेकां क दयाळ, क््ल ्नान, एका्ेकां क ्ाफ कराष, जशा दे वान षु्कां क्राचा कन्षान ्ाफ केलां .
२५ घ्वां न्, षु्चा बायलां स् ््र कराष, जव् क्रान इरज्स् ््र केल् आनी षासे खाषीर सषाक कदल्. २६ षाका पकवत करंक आनी उषरान उदक धुवन शुबद करंक; २७ षाका लारून ष् आपला ्ुखार एक वै्वशाली इरजव वादर करंक शकषा, षाषूंष दार ना, वुरकुषी वा अशी कवलीस रजाल ना; पूम षा पकवत आनी कनद्श आवूंक जाय अशा . २८ षशास दादलां नी आपला बायलां स् ््र आपला कुडी वारक् करंक जाय. ज् आपला बायलेस् ््र करषा ष् सषास् ््र करषा. २९ ककताक क्मास आपलास ्ावास् दु साव केल् ना; पूम इरज्क जशा प्वषा आनी प्वषा. ३० ककताक आ्ी षाचा कुडीसे, षाचा ्ावासे आनी षाचा िाडां से अवयव. ३१ षाका लारून दादल् आपल् बापूय आनी आवय व्डून आपला बायलेक ज्डरल् आनी द्रां य एक ्ाव जाषली. ३२ िा एक वडला रूढ, पूम िां व क्रा कवशीं आनी इरज् कवशीं उलयषां . ३३ षरी षु्चां षला दरे कलान आपला बायलेस् सषा वारक् ््र करस्; आनी बायलेक आपला घ्वाक आदर आवा अशा कदवषा.
अधाय 5 १ दे खून षु्ी कपय ्ुररी ं जावन दे वासे अनुयायी जायाष; २ क्रान आ्स् ््र केला आनी आ्चा खाषीर दे वाक अपवम आनी बळी कदवन र्ड वावाचा वावाक लारून ््रान सलाष. ३ पूम वक्सार आनी वरळ् अशुबदषाय वा ल््, पकवतां क जाय षशा एक पावरीं नां वां षु्से ्दी ं येवंक नाकाष. ४ रंदरी, ्ूखवपमासी ं उल्वपां, व्यीसी ं नय अशी ं कवन्दां नय, पूम उपकार ्ानप. ५ खंयचास वेशाकाराक, अशुबद ्नशाक वा ल््ी ्नशाक, ्ूष्पुजक, क्राचा आनी दे वाचा रा्ां ष कवल्स वारव् ना िा षु्कां खबर आवा. ६ क्मास षु्कां वथव उषरां नी फर्वंक नाकाष, ककताक हा रजालीक ं लारून दे वास् रार आजा्ंर करपी ्ुरगां सेर येषा. ७ दे खून षु्ी षां से कडे न वां रेकार जावंक नाकाष. ८ ककताक षु्ी केना काळ्ख आकशले, पूम आषां षु्ी प्ूंष उजवाड जालाष. ९ (कारम आतासा फळ वरळा बऱयापमां ष, नीकष्भां ष आनी वतां ष आवषा;) १० प्ूक ककषा ्ान आवा षा पळ्वसा. ११ आनी काळखां षला कनषळ कषुवबां कडे न ्ेळ नाका, पूम षां कां कधराय कदवसी. १२ ककताक षां कां रुपीषपमान केला रजाली ं कवशीं उल्वप लेरीष लज कदवषा. १३ पूम कधराय कदवपी वरळ् रजाली उजवाडान परर जाषाष, कारम जा ककषा परर करषा षा उजवाड. १४ षाका लारून ष् ममरा: यनकदल् जार् जा आनी ्ेलां षलान कजवंष जा आनी क्र षुका उजवाड कदषल्. १५ षर षु्ी ्ूखाग वरी नय, पूम बुदी्ान जावन वावधानपमान सलषाष. १६ वेळ व्डवप, ककताक दीव वायर. १७ दे खून षु्ी अबुदी्ान नय, पूम वव्वरासी इता ककषा षा व्जून घेयाष. १८ आनी व्ऱयां ष कपयेवंक नाकाष, षाषूंष सड आवषा; पूम आतान ्रन राव; १९ र्तां , र्तां आनी आाीक करषां नी षु्ी सषा कडे न उल्वसा, षु्चा काळजां ष वव्वराक रायन आनी रार लावस्; २० आ्चा प्ू जेजू क्राचा नां वान वरळा रजाली ं खाषीर वदां स उपकार ्ानाष. २१ दे वाचा ्ंयान एका्ेकां क अधीन रावसा. २२ बायल्, षु्चा घ्वाक, वव्वराचा अधीन जावंक जाय. २३ ककताक, जव् क्र इरज्स् ्ुखेली, षव्स घ्व बायलेसी षकली, आनी ष् कुडीस् व्डवमदार. २४ दे खून जशी इरजव क्राक अधीन जाषा, षशीस बायल् वरळा रजालीन ं ी आपला घ्वाक पाळ् कदवंक जाय.
अधाय 6 १ ्ुररी ं, षु्चा आवय-बापायसा आजापालन प्ूंष कर, ककताक िा बर्बर. २ षु्ा बापायक आनी आवयस् ्ान कर; (जी आशावन आकशली पयली आजा;) ३ षुका बरा जावसा आनी षुका धषवरेसेर सड काळ कजयेवंक ्ेळसा. ४ षु्ी बापूय, षु्चा ्ुरगां क रार िाडूंक नाकाष, पूम षां कां वव्वराचा प्ववम आनी उपदे शान वाड्वसे. ५ न्करां न्, क्रा प्ामा षु्चा ्नशां सा आजापालन कर, क्येवन आनी थरथरन, षु्चा काळजाचा एकवरान आजापालन कराष; ६ ्नशां क ख्शी करपी ममून द्ळां से वेवेन नय; पूम क्रासे वेवक जावन, काळजा थावन दे वासी इता करंक; ७ ्नशां सी नय षर वव्वरासी वेवा करंक बऱया इतेन कर. ८ क्माय जा बरा का् करषा षा षाका रुला् आवूं वा ्ुक आवूं, षा प्ू कडलान ्ेळरला िा जामून. ९ षु्ी ्ालकां नीं, ध्कावप व्ंवून षां कां षशीस ं कराष; षशास षासे कडे न वकीस ं ् आदर ना. १० कन्ामा , म्ा ्ावां नीं, प्ूंष आनी षाचा बळगान बळवंष जावंक. ११ वैषानाचा युकी ं आड उबे रावपाक ्ेळसा ममून दे वासा वरळा शसां घालाष. १२ ककताक आ्ी ्ाव आनी ररष िां से आड नय, पूम राजवटां आड, वतां आड, हा वंववारां षला काळखां षला रा्कताग आड, उं सला वुवाषेर आकशला आताचा वायरपमा आड कुरी करषाष. १३ दे खून, वायर कदवां नी षु्कां ष्ंड कदवंक ्ेळसा आनी वरळा करन उबे रावपाक ्ेळसा ममून दे वासा वरळा शसां षु्से कडे न घेयाष. १४ दे खून षु्चा क्रां क वतान बां दून आनी नीकष्भासी छाषी घालून उबे रावाष;
145
इफेजकारां क
१५ आनी षु्चा पां यां नी शां षीचा वुवाष्सी षयारी केली; १६ वरळां ष सड, ्ावाथाव सा ढाल घेवन, जा षुका दु शां चा वरळा उ्ाचा बामां क कनवळावंक ्ेळरला. १७ आनी ््कासी कशरसाम आनी आतासी षलवार, जी दे वासा उषर िाषां ष घेवसा. १८ वदां स आतान वरळा ्ारमा आनी कवनवमी करन ्ारमा कर आनी वरळा पकवत ल्कां खाषीर वरळा कजदीन आनी कवनवमेन षासी पळ्वमी कर. १९ आनी मजे खाषीर, वुवाष्सा रुपीष कळ्वंक, मजे खाषीर धीर धरन ष्ंड उरडपाक ्ेळसा . २० षाका लारून िां व बंदखमीष ं आकशल् दू ष, िां व उल्वंक जाय षशा धैरान उल्वंक शकषा. २१ पूम मजा का् आनी िां व कशा करषां षा षु्कां कळसा ममून, कपय ्ाव आनी प्ूस् कवसावू वेवक कषकीक षु्कां वरळा कळयषल्. २२ आ्सीं का्ां षु्कां कळ्वंक आनी ष् षु्चा काळजाक वां भन ्ेळ्वंक, षाका िां व षु्से कडे न धाडला. २३ ्ावां क शां षी आनी ्ावाथाव वां रडा ््र, बापायचा दे वा कडलान आनी प्ू जेजू क्रा कडलान ्ेळूं. २४ आ्चा प्ू जेजू क्रास् पा्ामीक ््र करपी वरळां सेर कृपा आवूं. आ्ेन. (र््ा थावन बरयला इफेजकारां क, कषकीकव िामा बरयला.)
146
फिलीपीकारांक अधाय 1 १ जेजू क्रिसे सेवक पिवलू आनी किमोथेयस, किलीपीि ं आकिलि सगळि संििं क, जेजू क्रिसि सेवकिं क आनी कििप आनी डीकनिं क. २ आमसि ििपियसि दे वि कडलिन आनी प्ू जेजू क्रि कडलिन िुमकिं कृपि आनी ििं िी मेळूं. ३ िुजि सगळि यिदींक हिं व मजि दे विसो उपकिर मिनििं . ४ िुमसि सगळिं खििीर मजि दर एकि मिगणेि सदिं स खोिीन कवनंिी करििि. ५ पयलि कदसि थिवन आििं मेरेन िुमसि सुविि्सि सिं गििी खििीर; ६ िुमसिं िलिन िरे किम सुर केलो िो जेजू क्रिसि कदसि मेरेन िे करिलो, हिसेरस कवसिस दवरन. ७ िुकि मजि किळजिं ि आसि मणून िुजि सगळिं कविीं अिे मिकि कदसूंक जिय; मजि िंधनिं ि आनी सुविि्सी रिखण आनी पुषी करपिक िुमी सगळे मजि कृपेि विं टो घेििि. ८ ककतिक, जेजू क्रिसि आं िकडिं नी िुमसि सगळिं सी ककिली आकिं कि आसि हिसी दे व मजी गविय. ९ आनी िुजि मोगिन कगनिनिं ि आनी सगळि नियिं ि सडिं ि सड विडूंक हिं व हे मिगििं ; १० उतीम गजिली िुमकिं आवडटिि; क्रिसि कदसि मेरेन िुमी पिमिणीक आनी गुनिं व निसिनि रिवपिक िकिले ; ११ जेजू क्रि वरवीं मेकळलि नीकिमतिसि िळिं नी ्रन गेले, दे विसो मकहमि आनी रुिी करपि खििीर. १२ पूण ्िविं नीं, मजे कडे न घकडली ं गजिली सुविि्सि मुखिर वसूंक पडलिं ि हे िुमकिं समजूंक जिय; १३ मजि क्रिं िलि िंधनिं क सगळि रिजविडिं ि आनी हे र सगळि सुवििींनी पगट जििि. १४ आनी मजि िंधनिं क लिगून प्ूंिलि जियति ्िविं क, क्येनिसिनि उिर सिं गपिक खूि धिडस जििि. १५ खरे स किं य जिण मतर आनी झगडी ं करन क्रिसो पसिर करििि; आनी किं य जिण िऱयि इतेसेय: १६ एकलो मजि िंधनिं ि तिस जोडूंक समजून, खऱयि मनिन नय, विदिं िलिन क्रिसो पसिर करिि. १७ पूण दु सर् यि मोगिन, सुविि्सी रिखण करंक हिं व दवरलिं हे जिणून. १८ मिगीर ककिे? िरी लेगीि सगळि िरिं नी, निटकिं ि वि सतिं ि, क्रिसो पसिर जििि; आनी हिं व िििूंि खोिी जिििं , हय आनी खोिी जििलों. १९ िुजि मिगणे आनी जेजू क्रिसि आतिसि पुरवणेक लिगून हे मजे मोक मेळटले हे हिं व जिणिं . २० मजि खर अपेकि पमिणे आनी मजि आिे पमिणे, हिं व खंयसिस गजिलीि ं लिन लज जिवसो नि, पूण सदिं ्िेन सगळि धैरिन, ििेस आििं कजवि वरवीं वि मरणिन क्र मजि कुडीि ं वड जििलो. २१ ककतिक मजे खििीर कजयेवप मणलिर क्र आनी मरप मणलिर िियदो. २२ पूण हिं व मिसिं ि कजयेििं जिलिर, हे मजि कशिसे िळ, िरी हिं व ककिे वेसून किडटलो िे मिकि कळनि.
147
२३ ककतिक हिं व दोगिं मदे संकशिं ि आसिं , ििकि सोडून वसपिसी आनी क्रि विं गडि रिवपिसी इति आसि; जे खूि िरे आसि: १. २४ िरी लेगीि िुमकिं मिसिं ि रिवप सड गरजेसे. २५ आनी हो कवसिस दवरन, हिं व िुमसि सगळिं विं गडि रिवििं आनी िुमसि ्िविथिथ सि खोिे खििीर रिविलों हे हिं व जिणिं ; २६ हिं व िुमसे कडे न परि येवन मजे खििीर जेजू क्रिं ि िुमसी खोस सड जििली. २७ िकि िुमसीं संविदिं क्रिसि सुविि् पमिणे जिवंक दीवंक, हिं व येवन िुमकिं पळोवंक वि नि जिलिर, िुमसीं किमिं आयकूंक मेळसी,ं िुमी एकिस आतिन खर उिे रिवििि आनी ्िविथिथ खििीर एकठिं य झगडटिि सुविि्से; २८ आनी िुजि कवरोधकिं कडलिन किं यस क्येनिि, हे ििं किं निि जिवपिसी सश लकण, पूण िुमकिं मोकिसी आनी दे विसी. २९ ककतिक िुमकिं क्रिसेर कवसिस दवरप नय, पूण ििसे खििीर कश सोंसप हे िुमकिं मेळळिं . ३० िुमी मजे क्िर पळयले आनी आििं मजे क्िर आयकििि िसोस संघिथ िुमकिं आसि. अधाय 2 १ ििकि लिगून क्रिं ि सिं तन, मोगिन सिं तन, आतिसो मेळ, आं िकडो आनी दयि. २ िुमी मजो आनंद पुरिय कर, िुमी एकस मोगिन, एकस मनिं ि आनी एकस मनिं ि रिवून. ३ झगडिं ि वि वथथपणिन किं यस जिवंक निकिि; पूण नमिियेन दरे कलिन दु सऱयिक सिि परस सड मिन कदवसो. ४ दरे कलिन आपलि गजिली ं कडे न पळोवसे नय, पूण दरे कलिन दु सऱयिसि गजिली ं कडे नय पळोवसे. ५ हे मन िुमसिं ि आससे, जे क्र जेजूंिय आकिले . ६ दे विसि रपिन ििकि दे वि िरोिर आसप लुटमिर नि. ७ पूण आपूण निं विकजलो नि आनी िो नोकरिसे रप घेिलो आनी मनििं सिरको जिलो. ८ मनििसि रपिन मेळून िो सििक नम जिलो आनी मरणि मेरेन, खुसिथ र मरण पिवलो. ९ दे खून दे विन ििकि वड वड केलि आनी ििकि सगळि निं विं परस सड निं व कदलिं . १० जेजूसि निं विन सगले गुडघे , सगिथ र, पृथीसेर आनी धिथरे सकयल आकिलि वरूंक नमसिर करंक; ११ आनी जेजू क्र हो प्ू मण सगळि कजिेन किूल करंक जिय, ििपियसि दे विसि मकहमे खििीर. १२ दे खून, मजि मोगिळ, िुमी सदिं स आजिपिलन केलि पमिणे , िकि मजि सिक्निं ि नय, पूण आििं मजि गैरहिजेरीि ं सड करन, क्येवन आनी थरथरन िुमसिस मोकिसो विवर करिि. १३ ककतिक, िुमसिं िलो दे वस आपलिक जिय कििले इते करंक आनी करंक विवुरिि. १४ गुरगुर आनी विद कररनिसिनि सगळे कर. १५ िुमी दे विसे पूि कनदोि आनी कनरपपवी जिवंक िकिले, एक विं कडे आनी कवकृि रिष्ि मदी,ं जिसे मदे िुमी संवसिरिं ि उजविडि पमिणे सकसकीि जिििि. १६ कजकवििसे उिर मुखिर दवरन; हिं व क्रिसि कदसि खोिी जिवंक, हिं व वथथ धिं वूंक नि आनी वथथ कश कर ं क नि. १७ हय, आनी िुमसि ्िविथिथ सि िळी आनी सेवेसेर हिं व अपथण केलिर, हिं व िुमसि सगळिं विं गडि खोिी जिििं आनी खोिी जिििं .
किकलपै किरिं क
१८ हिस किरणिन िुमीय खोिी जिििि आनी मजे विं गडि खोिी जिििि. १९ पूण िुमसी स्िी कळटकस मिकिय िरी सिं तन मेळसी म्ण हिं व प्ू जेजूसेर कवसिस दवरििं . २० ककतिक िुजि अव्ेसी किळजी घेवपी मिकि सिरको मनीस नि. २१ ककतिक सगळे जेजू क्रिसो गजिली नय िर आपलेस सोदििि. २२ पूण ििसो पुरिवो िुमी जिणिि की, ििपिय विं गडि पूि जिवन ििणे मजे विं गडि सुविि्सी सेवि केलि. २३ ििकि लिगून मजे विं गडि किे वसिले िे पळयिकस ििकि िेगीन धिडपिसी आर ििळगिि. २४ पूण हिं वूय िेगीन येिलों म्ण हिं व प्ूसेर कवसिस दवरििं . २५ िरी िुजि दू ििक आनी मजि उणिविक सेवि कदवपी इपिफोदीि, मजो ्िव आनी सहकिरी आनी सहसैकनक, िुजे कडे न धिडप गरजेसे अिे हिं वे मिनले . २६ ककतिक िो दु येि आसि मण िुमी आयकून ििकि िुजि सगळिं सी आकिं कि आकिली आनी िो जडपणिन ्ररलो. २७ ककतिक िो मरणिसि लिगी ं दु येि आकिलो, पूण दे विन ििसेर दयि केली; आनी िकि ििसेर नय, पूण मजेरय, दु खिसेर दु ख येवसे नय. २८ ििकि परि पळे वन िुमी खोिी जिवंक आनी मजे दु ख उणे जिवसे म्ण हिं वे ििकि सड किळजीन धिडलो. २९ ििकि सगळि खोिीन प्ूंि घे ; आनी अिे पकितठे न धरप: १. ३० ककतिक, क्रिसि विवरिक लिगून िो मरणिसि लिगी ं आकिलो, िुमसि कजकवििसो कवसिर कररनिसिनि, िुमसि सेविं सो उणिव ्िगोवपिक.
१० ििकि आनी ििसि पुनकजथवंिपणिसी िळ आनी ििसि कशिं सो मेळ, ििसि मरणि पमिणे हिं व ििकि वळखूंक िकिि; ११ जर मिकि मेलि मनििं से पुनकजथवंिपण मेळळे जिलिर. १२ हिं व पयलींस पिवलिं आनी पयलींस पररपूणथ जिलो अिे नय, पूण क्र जेजूक मिकि धरलिं िे मिकि कळूं क जिय जिलिर हिं व ििसे ििटलिन विि. १३ ्िविं नो, हिं व सििक धरलो अिे मिननि, पूण हे एकूस किम हिं व करििं, ििटलिन आकिलि गजिलीक ं कवसरन आनी मुखिर आकिलि गजिली ं मेरेन पिविि. १४ क्र जेजूंिलिन दे विन उं सलि पिं वडिर आपयलिसे इनिम मेळोवपि खििीर हिं व कस्ि कडे न धिं वििं . १५ ििकि लिगून आमी, जे सगळे पररपूणथ आसिि, कििलेस अिे कसंिूंयि, आनी खंयसिय गजिलीि ं िुमी हे र कवसिर केलिर, दे व िुमकिं हे लेगीि उके करिलो. १६ िरी आमी जे पयलींस पिवलिं , तिस नेमिन सलूंयि, िेस मनिं ि घेवयि. १७ ्िविं नो, मजे अनुयियी जिवन, िुमी आमकिं एक नमुनो म्ण दवरििि ििे सलपी लोकिं क कस् करिि. १८ (किरण जियिे जिण सलििि, जिं किं हिं व िुमकिं जियिे ििवटी ं सिं गलिं आनी आििं रडून लेगीि सिं गििं, िे क्रिसि खुसिथ रिसे दु सिन. १९ ििं सो िेवट निि, ििं सो दे व ििं सो पोट आनी ििं सो मकहमि ििं सो लज, जे सिं सिरीक गजिलीस ं ो कवसिर करििि.) २० ककतिक आमसे संविद सगिथ र आसि; थंयसिन आमी सोडवणदिर, प्ू जेजू क्रिसी विट पळयििि. २१ आमसी नीस कूड िदलिलो, ििकि ििसि वै्वििली कुडी सिरकी ियिर जििली.
अधाय 3
अधाय 4
१ कनमिणे , मजि ्िविं नीं, प्ूंि खोिी जि. िुमकिं तोस गजिली िरोवप मिकि खरे स दु खिसे नय, पूण िुमकिं िे सुरकीि आसि. २ सुणिं पिसून सिदू र रिव, वियट किमगिरिं पिसून सिदू र रिव, संककषपणि पिसून सिवधिन. ३ ककतिक आमी सुंििकिर, जे आतिन दे विसी ्जििि आनी क्र जेजूसेर खोिी जिििि आनी कुडीसेर कवसिस दवरनिि. ४ जरी मिकिय मिसिसेर कवसिस आसूं येिि. कोणिकय आपूण मिसिसेर कवसिस दवर ं क िकिि अिे समजिि जिलिर हिं व सड. ५ आठवि कदसि इजियलिसि वंििं िलिन, िेजिकमनिसि वंििं िलिन, हे बू लोकिं सो एक कहबू सुंिि केलो; कियदि कविीं, एक िरीसी; ६ उमेदी कविीं, इगज्क तिस कदवप; कियदिं ि आकिलि नीिीक सिथ करन, कनद्ि. ७ पूण जे ककिे मजे खििीर िियदिसे जिले, िे हिं वे क्रि खििीर लुकसिण मिनले . ८ होंय कनःसंिय, आनी मजि प्ूसि क्र जेजूसि कगनिनिसि उतृशिे खििीर हिं व सगळो गजिली िकि लुकसिण सोडून मिनििं . ९ आनी ििसेर मजे सििसे नीकिमत नि, जे कियदिं िलिन मेळटि, पूण क्रिसि ्िविथिथ वरवीं मेकळले नीकिमत, जे ्िविथिथ वरवीं दे वि कडलिन मेळटि.
१ दे खून, मजि मोगिळ आनी आकिं कीि ्िविं क, मजो खोस आनी मुकूट, अिे मजि मोगिळ मोगिळ, प्ूंि खर उिे रिव. २ युओकडयिस आनी कसंकिके हिं किं कवनवणी करििं , ििं किं प्ूंि एकूस कवसिर आससो. ३ खऱयि जूविक हिं व िुकि कवनवणी करििं, मजि सिं गििि सुविि्ि कश केलि िियलिं क, केमेटिक आनी मजि हे र सहकिऱयिं क, ििं सी ं निं विं कजकवििसि पुरकिं ि आसिि, ििं किं आदिर कर. ४ सदिं स प्ूंि खोिी जि, आनी परि हिं व मणटिं , खोिी जि. ५ िुमसी संयम सगळिं क कळूं क जिय. प्ु हिििं ि आसि. ६ किं यस सिदू र रिवंक निकि; पूण सगळि गजिलीन ं ी मिगणे आनी कवनवणी करन उपकिर मिनून िुमसीं कवनंिी दे वि कडे न कळोवसी ं. ७ आनी सगळि समजणे परस सड दे विसी ििं िी, िुमसि किळजिं आनी मनिं क क्र जेजू वरवीं रिखून दवरिली. ८ कनमिणे, ्िविं क, जे ककिे खरे , जे ककिे पिमिणीक, जे ककिे कनिीमत, जे ककिे िुधद, जे ककिे मोगिळ, जे ककिे िरे सिं गपिसे आसि; कसलोय सद् गुण आसलिर आनी रुिी आसलिर हि गजिलीस ं ो कवसिर करिि. ९ िुमी किकलिि, घेिलिि, आयकलिि आनी मजे क्िर पळे लिि तो गजिली करिि, आनी ििं िी कदवपी दे व िुमसे विं गडि आसिलो.
148
किकलपै किरिं क
१० पूण आििं कनमिणे िुजी मजी किळजी परि िुललि म्ण हिं व प्ूंि खूि खोिी जिलों; िििूंि िुमीय सिवधिन रिवले , पूण िुमकिं संद मेळळी नि. ११ हिं व उणिवि कविीं उलयििं मण नय, ककतिक हिं व खंयसिय अव्ेि आसूं, िििूंि समिधिन मिनूंक किकलिं . १२ मिकि नीस जिवंक कळटि आनी ्रपूर जिवंक कळटि, सगळे कडे न आनी सगळि गजिलीन ं ी मिकि ्रन रिवपिसी आनी उपििी रिवपिसी सुसोवणी मेळटि. १३ मिकि िळगे कदवपी क्रि वरवीं हिं व सगळे कर ं क िकिि. १४ जरी िुमी िरे केले, की िुमी मजि दु खि कडे न संविद सिदलो. १५ आििं िुमी किलीपीकिरिं कय खिर आसि की सुविि्सि सुव्क हिं व मॅकसडोकनयि थिवन ्ियर सरििनि, िकि िुमी सोडून हे र खंयसिस इगज्न मिकि कदवपिसी आनी घेवपिसी गजिल सिं गली नि. १६ ककतिक थेसिलोनीकिं ि लेगीि िुमी मजि गरजेक एकदिं परि धिडले. १७ मिकि दिनिसी इति आसि मणून नय, पूण िुजि कहिोििं ि ्रपूर मेळपी िळिं मिकि जिय. १८ पूण मजे कडे न सगळे आसि आनी ्रपूर आसि, िुजे कडलिन धिकडली ं गजिली इपिफोदीिि कडलिन मेळळो, गोड विसिसी विस, दे वि कडे न आवडपी िळी. १९ पूण मजो दे व क्र जेजू वरवीं आपलि वै्विसि कगरे रकिये पमिणे िुमसी सगळी गरज ्िगयिलो. २० आििं सदिं किळ दे विसो आनी आमसि ििपियसो मकहमि जिवंक जिय. आमेन. २१ क्र जेजूंिलि सगळि संििं क नमसिर करिि. मजे िरोिर आकिले ्िव िुमकिं नमसिर करििि. २२ सगळे संि िुमकिं नमसिर करििि, मुखेलपणिन सीझरिसि घरिं िले लोक. २३ आमसि प्ू जेजू क्रिसी कृपि िुमसि सगळिं कडे न आसूं. आमेन. (रोमि थिवन िरयलि किलीपीक ं , इपिफोदीििन.)
149
कोलोसकारांक अधाय 1 १ पावलू, दे वाचा इते प्ामा जेजू क्रास् पेकेष आनी आ्स् भाव कष््षेयस. २ क्ल्सां ष आकिला संषां क आनी क्रां षता कवसासू भावां क: आ्चा बापायचा दे वा कडतान आनी पभू जेजू क्रा कडतान षु्कां कृपा आनी िां षी ्ेळूं. ३ आ्ी षु्चा खाषीर सदां स ्ागमा करन आ्चा पभू जेजू क्रास् बापूय दे वास् उपकार ्ानषाष. ४ षु्ी क्र जेजूसेर कवसास दवरषाष आनी सगळा संषां कडे न षु्स् ््ग आसा हासी आ्ी आयकता. ५ षु्कां सगाग र दवरली आिा, सुवाष्चा सताचा उषरां ष षु्ी पयलीं आयकली; ६ सगळा संवसारां ष जाषा षिा षा षु्से कडे न आयलां ; षु्ी आयकले आनी दे वासी कृपा खऱयां नीस कळळी ता कदसा सावन षु्चां षय फळां कदषा. ७ जिा षु्ी आ्स् ््गाळ सेवक एपाफासा कडतान किकले, ज् षु्से खाषीर क्रास् कवसासू सेवक आसा. ८ षुजा ््गास्य आ्कां आतान सां गल्. ९ हा खाषीर आ्ीय ं आयकला कदसा थावन षु्से खाषीर ्ागमा करंक आनी षाचा इतेसा कगनान षु्कां सगळा बुदीन आनी आधायाक स्जमेन भरन येवंक जाय अिा करंक स्डनाष; १० षु्ी सगळां क ख्िी जावंक, सगळा बऱया वावरां ष फळादीक जावन आनी दे वासा कगनान वाडष वसूंक, सव्वराक पात जावन सलूंक िकषले; ११ षाचा वैभवाचा बळगा प्ाम सगळा बळगान बळगा ्ेळ्वन, सगळा धीर आनी धीर आनी ख्िीन धीर धरपाक; १२ उजवाडां षता संषां चा वारसाक वां टेकार जावंक आ्कां य्ग केला बापायस् उपकार ्ानाष. १३ षामा आ्कां काळखां षता बळगा थावन स्डयले आनी आ्कां आपता ््गाळ पुषाचा राजां ष हाडले. १४ षाचा रगषां षतान आ्कां स्डवम ्ेळळा, पाषकां सी ्ाफ. १५ ष् अदृ दे वासी पकष्ा, दर एका पारास् पयल् जल. १६ ककताक सगाग र आनी पृथीसेर आकिली ं सगळीं वरू, दृ आनी अदृ, षीं कसंहासनां , राजां , राजां वा सतां आसूं, षाचा वरवीं रसतां ष. १७ आनी ष् सगळां पयलीं आसा आनी षासे वरवीं सगळ् गजाली षयार जाषाष. १८ आनी ष् कुडीसी, इगज्सी षकली, ष् सुरवाष, ्ेलां षल् पयल् जल; सगळा गजालीन ं ी षाका पाधान ्ेळसा ममून. १९ ककताक षाचां ष सगळा पूमगषाय रावूंक बापायक ख्िी जाली; २० आनी षाचा खुसाग रचा रगषां षतान िां षी करन, षाचा वरवीं सगळ् गजाली आपता कडे न ्ेळ्वंक; षासे वरवीं हां व सां गषां, षीं धषगरेसी ं वरू आसूं वा सगाग रां षली ं वरू आसूं. २१ आनी षु्ी, जे केना वायट कषुगबां क लागून षु्चा ्नां ष परकी जाले आनी दु सान आकिले , षरी आषां षामा स्ेट केला २२ ्रमान षाचा ्ासाचा कुडीष ं षु्कां पकवत आनी कनद्िी आनी षासे ्ुखार कनंदा करंक जायनाष अिा सादर करंक.
150
२३ जर षु्ी भावाथाथ ष ज्नीसेर आनी सीर जावन रावषाष आनी षु्ी आयकला आनी सगाग चा सकयल आकिला सगळा पारां क पसार केला सुवाष्चा आिे थावन पयस वसूंक ना जातार; षास् सेवक हां व पावलू ; २४ आषां षुजा खाषीर मजा कशां क लागून ख्िी जाषाष आनी षाचा कुडी खाषीर, मळार इगज्क लागून, क्राचा तासां षतान मजा ्ासां षतान भरन काडटाष. २५ दे वासा उषर पाळुं क, षुजा खाषीर माका कदला दे वान माका सेवक केला; २६ युगां षतान आनी कपळगां थावन कलपलां , पूम आषां षाचा संषां क पगट जालां . २७ हा गूढ ्कह्ेसी कगरे रकाय कवदे िी ल्कां ्दी ं ककषा आसा षा दे व षां कां कळ्वंक स्दषाल्; ष् षु्चां षल् क्र, वैभवासी आर. २८ आ्ी षास् पसार करषाष, दरे कताक किटकावमी कदषाष आनी दरे कताक सगळा बुदीन किकयषाष; आ्ी दरे कताक क्र जेजूंष पररपूमगपमान सादर करंक; २९ षाका लागून हां व कश करषां, षाचा वावरा प्ामा झगडून, जा मजे कभषर बळगा का् करषा. अधाय 2 १ ककताक हां व षु्से खाषीर आनी लाओदीककयां षता ल्कां खाषीर आनी मजा ष्ंड ्ासां ष पळ्वंक नाकिला ल्कां खाषीर ककषल् वडल् संघिग करषां षा षु्कां कळसा अिा माका कदसषा. २ षां सी ं काळजां ््गान आनी स्जमीचा सगळा कगरे रकायेन गुंथून, दे वासा, बापायसा आनी क्रासा गूढ वळखून घेवंक सां तन ्ेळ्वंक; ३ षाचां ष बुदी आनी कगनानासे सगळे खकजन् कलपताष. ४ आनी क्माय षु्कां ल्भ्वपी उषरां नी फट्वंक नाका म्म हा हां व सां गषां. ५ ककताक हां व जरी ्ासां ष नासल् षरी, षुजा वेवसेस् आनी षु्चा क्रासेर कवसास दवरपास् कथराव पळ्वन हां व षु्से वां गडा आतान आसां . ६ षु्ी जस् क्र जेजू पभूक घेषला षस्स षु्ी षासे कभषर सलाष. ७ षाषूंष ्ुळां घालून, उबारन, आनी षु्कां किकयला प्ामा भावाथाथ ष सीर जावन, षाषूंष उपकार ्ानून भरपूर. ८ क्रा प्ामा नय, ्निां चा परं परे प्ामा, संवसारां षता ्ुळावा गजाली ं प्ामा, क्माय षु्कां षतकगनान आनी वथग फटवमूक करन लुटसी नय हासी जषनाय घेयाष. ९ ककताक षाचा कभषर दे वासी सगळी पूमगषाय कुडीन रावषा. १० आनी सगळा राजवटीस् आनी सतेस् ्ुखेली षाचां ष षु्ी पुराय आसाष. ११ क्राचा सुंषान कुडीचा पाषकां सी कूड काडून हाषां बगर सुंषा केलान षु्ी षासी सुंषा जाताष. १२ बाकषझां ष षासे वां गडा पुरले आनी षाका ्ेलां षतान कजवंष केला दे वाचा वावराचा भावाथाग न षु्ी षासे वां गडा कजवंष जाताष. १३ आनी षुजा पातां नी आनी षुजा कुडीचा सुंषा नाकिलान षु्ी ्ेले उपरां ष, षामा षुजा सगळा गुनां वां क ्ाफ करन षासे वां गडा कजवे केताष; १४ आ्से आड आकिला आजापतां सा हाषबरप पुसून उडयला आनी षा आपता खुसाग र यखळे ्ारन वाटे र काडला;
क्ल्सकारां क
१५ राजवट आनी अकधकार लुटून षामा षां कां उकेपमान दाखयला आनी षाषूंष षां सेर जैष ्ेळयला. १६ षाका लागून जेवमा कविीं, कपयेवपा कविीं, पकवत कदसा कविीं वा अ्ािे कविीं वा सबाथाचा कदसां नी क्मास षु्सेर नाय करस् नय. १७ षे येवपी गजालीस ं ी सावळी; पूम कूड क्रासी. १८ क्मास षु्कां षु्चा इना्ास् फट्वंक नाकाष, सेवेनूस नमषायेन आनी दे वदू षां सी उपासना करन, आपूम पळ्वंक नाकिला गजालीन ं ी घुवाग्ंदळ करन, षाचा ्ासीक ्नां षतान वथग उबा रावून. १९ आनी सगळा कुडीन प्िम ्ेळ्वन सां धे आनी पटां नी सेवा केली आनी एकठां य गुंकथली षकली धरनासना, दे वाचा वाडटा प्ाम वाडटा. २० षाका लागून षु्ी संवसारां षता ्ुळावा काळा थावन क्रा वां गडा ्ेले जातार, संवसारां ष रावषाष षिा षु्ी कवधीं प्ाम ककताक आसाष. २१ (विग ना; रस ना; हाषाळ ना; २२ ्निां चा आजां प्ामा आनी कसधदां षां प्ामा क्म सगळे वापरन ना जावंक जाय? २३ जा गजालीन ं ी इतेसी उपासना, नमषाय आनी कुडीक दु लगल करप हाषूंष बुदी दाखयता; ्ासाचा षृपी खाषीर खंयचास ्ानान नय. अधाय 3 १ षु्ी क्रा वां गडा कजवंष जाताष जातार, जंय क्र दे वाचा उजवा हाषां ष बसषा थंय वयता वरूंस् स्द घेयाष. २ पृथीवयता वरूंसेर नय षर वयता वरूंसेर षुजी ््ग दवराष. ३ ककताक षु्ी ्ेले आनी षु्सा कजवीष दे वा कडे न क्रा वां गडा कलपलां . ४ जेनां आ्सा कजवीष आकिल् क्र पगट जाषल्, षेनां षु्ीय षासे वां गडा वैभवां ष पगट जाषले. ५ दे खून पृथीसेर आकिला षु्चा अवयवां क तास कदवस्; वकभसार, अिुधदपम, अिुधद ््ग, वायट का्ुकषाय आनी ल्भ, ही ्ूषगपूजा. ६ हा गजाली ं खाषीर दे वास् राग आजाभंग करपी भुरगां सेर येषा. ७ षु्ी षां षूंष कजयेले उपरां ष कां य काळ षूं सलले . ८ पूम आषां षु्ीय ं हीं सगळीं काडून उडयषाष; राग, राग, दु सास, कनंदा, ष्ंडाषतान गकलव संवाद. ९ षु्ी जाणटा ्निाक षाचा कषुगबां सयष काडून उडयला ममून एका्ेकां क फट उल्वंक नाकाष; १० आनी षाका रसला ्निाचा पकष्े प्ामा कगनानां ष नव् जाल् नव् ्नीस घालून. ११ जंय गीक वा जू, सुंषा वा सुंषा नाकिल्, बबगर, कसकथयन, गुला् वा ्ुक ना, पूम क्र सगळ् आनी सगळां ष. १२ दे खून, दे वासे वासून काकडले , पकवत आनी ््गाळ, दया, दयाळपम, नमपम, नमषाय आनी धीर धरपासी आं षकड् घालाष; १३ एका्ेकां क स्ंसाष आनी एका्ेकां क ्ाफ कराष, क्माक क्मासेर झगडी ं केतार. १४ आनी हा सगळां परस सड ््ग, हा पररपूमगषेसा बंधन घालसा. १५ आनी षुजा काळजां ष दे वासी िां षी राज करंक जाय; आनी षु्ी उपकार ्ानषाष.
151
१६ क्रासा उषर षु्चां ष सगळा बुदीन भरपूर रावूं; र्तां आनी र्तां आनी आधायाक गीषां नी एका्ेकां क किकयषाष आनी सल् कदषाष, षु्चा काळजां ष कृपेन पभूक गावषाष. १७ आनी जा ककषा षु्ी उषरां नी वा कषुगबां नी करषाष, षा सगळा पभू जेजूचा नां वान कराष आनी षाचा वरवीं दे वास् आनी बापायस् उपकार ्ानाष. १८ बायल्, षु्ी षु्चा घ्वाक पाळ् कदवस्, जिा पभूक य्ग आसा. १९ घ्व, षु्चा बायलां स् ््ग कराष आनी षां कां कडू जावंक नाकाष. २० भुरगी,ं सगळा गजालीन ं ी षु्चा आवय-बापायसा आजापालन कराष, ककताक हा सव्वराक बरा कदसषा. २१ बापूय, षु्चा भुरगां क राग हाडूंक नाकाष, नाजातार षां कां कनराि जावसा ना. २२ न्करां न्, सगळा गजालीन ं ी षु्चा ्ालकां क ्ासाक पाळ् कदवस्; द्ळां चा सेवेन नय, ्निां क ख्िी करपी ममून; पूम काळजान एकवटीषपमान दे वाक कभयेवन. २३ षु्ी जा ककषा करषाष, षा ्निां क नय षर पभूक करंक जाय षिा काळजान कराष; २४ षु्कां वारसासा इना् पभू कडतान ्ेळटला हा जामून, ककताक षु्ी पभू क्रासी सेवा करषाष. २५ पूम वायट करपी ्निाक षामा केला वायटा खाषीर ्ेळटला आनी ्निां क कसल्स आदर ना. अधाय 4 १ सा्ीन ं ्, षु्चा न्करां क नाय आनी स्ान षा कदवसा; षु्कां य सगाग र एक सा्ी आसा हा जामून. २ ्ागमा करष राव आनी उपकार ्ानून षेस जागृष राव; ३ क्रासा गूढ सां गुंक दे वान आ्कां उल्वपासा दार उगडसा म्म आ्से खाषीर ्ागमा करषां, जासे खाषीर हां वूय बंदखमीष ं आसां . ४ हां व सां गुंक जाय षिा षा पगट करंक. ५ वेळ स्डयषना भायता ल्कां कडे न बुदीन सल. ६ षु्सीं उल्वपां सदां स कृपेन आनी ्ीठान भररली ं आसूं, षु्ी दरे कताक किी जाप कदवंक जाय षा षु्कां कळसा. ७ मजी सगळी यसषी षुका सां गषल्, ष् एक ््गाळ भाव आनी कवसासू सेवक आनी पभूस् सहसेवक. ८ षाका षु्सीं संपती जामून घेवंक आनी षु्चा काळजाक सां तन ्ेळ्वंक हां व षु्कां तास हे षून धाडला. ९ षु्चां षल् एक कवसासू आनी ््गाळ भाव ओनेकस्स हासे वां गडा. हां गासर जाली ं सगळीं का्ां षे षु्कां कळयषले. १० मज् सां गाषी बंदखमीष ं ल् अररराकगस आनी बनाग बासास् भयमीस् पूष ्ाकगस षु्कां न्सार करषा (षु्कां आजा ्ेळळी.ं ११ आनी जेजू, षाका जसस ममटाष, जे सुंषा केला ल्कां ्दले. हे फकष दे वाचा राजा खाषीर मजे वां गडी, जे मजे खाषीर सां तन जाताष. १२ षु्चां षल् एक, क्रास् सेवक, इपाफास षु्कां न्सार करषा आनी षु्ी दे वाचा सगळा इते प्ाम पररपूमग आनी पुराय उबे रावपा खाषीर सदां स ्ागमा करन षु्से खाषीर खर यत करषा.
क्ल्सकारां क
१३ ककताक हां व षाका साल कदषां की षाका षु्से खाषीर आनी लादीककया आनी कहयराप्कलसां षता ल्कां खाषीर वड उ्ेद आसा. १४ लूक, कपय वैज आनी दे ्ास, षुका न्सार करषाष. १५ लाओदीककया आनी कनमफास आनी षाचा घरां षता इगज्क न्सार कर. १६ आनी हा पत षु्चा ्धा वासषाना, षा पत लाओदीककयाचा इगज्षय वासूंक कदवसा; आनी षु्ी षिास लाओदीककया थावन बरयला पत वासषाष. १७ आककगिूक ममाष, “षुका पभूंषतान ्ेकळली सेवा पाळू न षी पुराय कर.” १८ मजा हाषान पावल् म्म न्सार. ्ाझा बंधनां स् उगडास कर. कृपा षु्से वां गडा आसूं. आ्ेन. (र््ासावन क्ल्सकारां क कषकीकस आनी ओनेकस्स हां मी बरयला.)
152
१ थेसालोनिकीकारांक अधाय 1 १ पावलू , सिलावि आवी सिमोथी, थेिालोवीककारां चा इगर्क, री दे व बापायंि आवी प्ू रेरू स्रां ि आिा: आमचा बापायचा दे वा कडलाव आवी प्ू रेरू स्रा कडलाव िुमकां कृपा आवी शां िी मेळूं. २ आमी िुमचा िगळां खािीर िदां च दे वाचो उपकार माविाि आवी आमचा मागणेि िुमचो उलेख करिाि; ३ िुमचा ्ावाथाथ चो वावर, मोगाचो कश आवी आमचा प्ू रेरू स्राचेर, दे वा आवी आमचा बापायचा वदरे क आशेवंक धीर धरव उरलो; ४ सपय ्ावां, िुमी दे वा कडलाव वेचूव काडलाि िे राणूव घेयाि. ५ सकताक आमची िुवाि्ची खबर फकि उिरां वी नय, पूण बळगाव आवी पसवत आताव आवी खूब खातीव िुमकां आयली; िुमचा खािीर आमी िुमचा मधे किले मवीि आसशले िे िुमकां खबर आिा. ६ पसवत आताचा खोशीव खूब तािां ि उिर घेवव िुमी आमचे आवी प्ूचे अवुयायी राले. ७ मॅसिडोसवया आवी अखाया हां गाचा िगळा ्ावाथ् लोकां खािीर िुमी वमुवे राले. ८ सकताक िुमचा थावव िव्वराचे उिर फकि मॅसिडोसवया आवी अखाया हां गाच नय, पूण िगळे कडे व िुमचो दे वाचो ्ावाथथ पािळळा. िाका लागूव आमकां किलीच गराल उलोवपाची गरर वा. ९ सकताक आमकां िुमकां कशे स्िर िरले आवी सरवा आवी खऱया दे वाची िेवा करंक िुमी मूि् िोडूव दे वा कडे व कशे वळले िे िे आमकां दाखयिाि. १० आवी िाचा पुिाक िगाथ र थावव वाट पळे वव, राका िाणे मेलां मदलाव सरवंि केलो, िो रेरू, रो आमकां येवपी रागां िलाव िोडयलो. अधाय 2 १ ्ावां वो, आमचो िुमचा स्िर पवेश रालो वा हे िुमीच राणाि. २ पूण सफलीपीि ं आमी पयलींच ताि िोंिले उपरां ि आवी िुमकां खबर आिा िशे लजावद सवववणी केला उपरां ि लेगीि आमी आमचा दे वा कडे व धाडि करव िुमकां दे वाची िुवाि्ची गराल खूब वादां ि िां गली. ३ आमचो उपदे श फट, अशुधदी आवी फटीचो नय. ४ पूण रशे आमकां िुवाि्चो सवसाि दवरंक दे वाव सदले, िशे आमी उलयिाि; मवशां क खोशी करपी नय, पूण आमचा काळराची पररका घेवपी दे वा. ५ सकताक आमी केनां च िुमकां खबर आिा िशे िोखणायेची ं उिरां वा लो्ाचो चोळो वापर ं क वा; दे व िाकीदार आिा: १. ६ स्राचा पेसेिां पमाणे आमी ्ार रावंक शकिले िेनां आमी मवशां चो मसहमा िोदलो वा. ७ पूण आमी िुमचा मधे िौम आसशले , रशे एक पोट आपला ्ुरगां क िां बाळटा.
153
८ िुमी आमचा मोगाव मोगाळ आसशलाव आमी िुमकां फकि दे वाचे िुवाि्चे नय, पूण आमचाच सरवाक सदवंक ियार आसशले. ९ ्ावां वो, आमचो शम आवी ताि िुमी याद करिाि, िुमचां िला खंयचाच मवशाक आमी ्ार सदवंक िोदवा मणूव राि-सदि कश करव आमी िुमकां दे वाचे िुवाि्चे पचार केले. १० आमी िुमचा ्ावाथ् लोकां मदी ं सकिले पसवत आवी सविीमाव आवी सवरपराधी वागले , िे िुमी आवी दे वूय िाकीदार आिाि. ११ बापूय आपला ्ुरगां क करिा िशे आमी िुमकां दरे कलाक किो उपदे श केलो आवी िां तव सदलो आवी आजा सदली िे िुमकां खबर आिा. १२ िुमकां आपला राजाक आवी मसहमे खािीर आपयला दे वा कडे व फावो रावव िुमी चलपाक शकिले. १३ हा खािीर आमी दे वाचोय उपकार माविाि, सकताक िुमी आमचे कडलाव आयकले दे वाचे उिर िुमकां मेळळे िेनां िुमकां िे मवशां चे उिर मणूव नय, पूण खरे च आिा िशे, दे वाचे उिर, रे प्ावीपणाव मेळळां िुमचां िूय ्ावाथ् वावुरिा. १४ ्ावां वो, िुमी रुदेयां िला स्र रेरूंि आसशला दे वाचा इगराज चे अवुयायी राले. १५ िां णी प्ु रेरूक आवी आपला िंदेष्ां क मारव उडयले आवी आमचो ताि केला; आवी िे दे वाक आवडवाि आवी िगळा मवशां क सवरोध करिाि. १६ आमी सवदे शी लोकां कडे व उलोवंक बंदी घालूव िां चो पािक िदां च ्र ं क वा, सकताक िां चेर राग आयलो. १७ पूण आमी, ्ावां, काळराव नय िर थोडाच काळा खािीर िुमचे कडलाव काडूव घेसिले आवी िुमचे िोंड पळोवपाचो चड यत केलो. १८ िाका लागूव हां व पावलू, एक पावटीं आमी िुमचे कडे व येवंक िोदिाले; पूण िैिावाव आमकां आडखळ हाडली. १९ आमची आशा, खोि, वा खोशीचो मुकूट सकिे? आमचा प्ू रेरू स्राचा येवपाचा वेळार िुमी लेगीि िाचा िासननां ि वाि? २० सकताक िुमी आमचो मसहमा आवी खोि. अधाय 3 १ िाका लागूव आमी आिां िोंिूंक शकले वाि िेनां आमी अथेनां ि एकटोच िोडप बरे सदिले; २ आवी िुमचा ्ावाथाथ सवशीं िुमकां घटमूट करंक आवी िुमकां िां तव सदवंक आमचो ्ाव, दे वाचो िेवक आवी स्राचा िुवाि्ि आमचो िहकारी सिमोथेक धाडलो. ३ हा िंकशां क लागूव कोणूच धको सदवंक वा, सकताक आमी िाचे खािीर वेसमले आिाि हे िुमीच राणाि. ४ सकताक आमी िुमचे वां गडा आििवा आमी िुमकां आदी ं िां सगले की आमी िंकश ्ोगचे; रशे घडले आवी िुमी राणाि. ५ हाका लागूव, रेनां माका आिां िोंिूंक मेळळे वा, िेनां िुजा ्ावाथाथ क कळोवंक धाडलो, रालार कोणे िरी पलो्व सदवपाव िुरी पररका घेिली आवी आमचो शम वथथ रावचो नय. ६ पूण आिां रेनां सिमोथेय िुमचे कडलाव आमचे कडे व येवव िुमचा ्ावाथाथ ची आवी मोगाची बरी खबर आमकां हाडली आवी िुमकां आमची िदां च बरी याद रािा. ७ दे खूव, ्ावां वो, िुमचा ्ावाथाथ वरवीं आमचा िगळा िंकशां ि आवी िंकशां ि आमकां िुमचे खािीर िां तव मेळळे . ८ सकताक िुमी प्ूंि खर उबे रावलार आिां आमी सरयेिाि.
१ थे िालोसवकीकारां क
९ आमचा दे वा मुखार िुमचा खािीर आमी खोशी रािाि ता िगळा खोशे खािीर आमी िुमचे खािीर परिूव दे वा कडे व सकिले उपकार मावूंक शकिले; १० आमी िुरे िोंड पळोवंक आवी िुजा ्ावाथाज ि रे उणाव आिा िे पुराय करंक राि दीि चड मागणे करिाि? ११ आिां दे व आवी आमचो बापूय आवी आमचो प्ू रेरू स्र आमची वाट िुमचे कडे व वरिाि. १२ आवी आमी िुमचे कडे व करिाि िशे, िव्वर िुमकां एकामेकां कडे व आवी िगळा मवशां कडे व मोग वाडोवंक आवी वाडोवंक सदिा. १३ आमचा प्ू रेरू स्राचा िगळा िंिां वां गडा येिवा िो िुमचीं काळरां पसवतिायेि सवदोशपणाव सीर करंक शकिा, आमचा बापाय मुखार.
१६ सकताक िव्वर सिा आवाराव, मुखेल दे वदू िाचा आवाराव आवी दे वाचा िुरहीव िगाथ थावव दे विलो आवी स्रां ि मेले पयलीं सरवंि रािले. १७ मागीर आमी सरयेले आवी उररले िां कां मेघां मदी ं वरव हवेि िव्वराक मेळटले आवी िशे आमी िदां च प्ू वां गडा आििले. १८ दे खूव हा उिरां वी एकामेकां क िां तव सदवचे. अधाय 5 १ पूण काळ आवी ऋिू सवशीं, ्ावंडां , हां व िुमकां बरोवंक राय वा. २ सकताक िव्वराचो दीि रािचा चोराचा िारको येिलो हे िुमकां बरोच खबर आिा. ३ सकताक िे मणटले: “शां िी आवी िुरकीििाय; मागीर अचकीि वाश िां कां येिा, रशे गुरवार बायलेक पिव रािा; आवी िे िुटचे वाि. ४ पूण, ्ावां वो, िो दीि िुमकां चोर िारको पावचो म्ण िुमी काळखां ि वाि. ५ िुमी िगळे उरवाडाची ं आवी सदिाची ं ्ुरगी,ं आमी रािची ं आवी काळखां िली ं नय. ६ दे खूव आमी हे रां िारकी ननदू ं क वाकाि; पूण आमी पळे वया आवी िोंिूव रावया. ७ सकताक ननसदले लोक रािचा वेळार ननसदले; आवी सपशे राले रािचा वेळार सपशे रािाि. ८ पूण आमी सदिाचे लोक, ्ावाथथ आवी मोगाची छािी घालूव धीर धर ं या; आवी हे लेटा खािीर मोकाची आर. ९ सकताक दे वाव आमकां रागाक वेमले वाि, पूण आमचा प्ू रेरू स्रा वरवीं मोक मेळोवंक. १० आमी रागो राली ं वा ननसदलीं, िाचे वां गडा सरयेवंक िो आमचे खािीर मेलो. ११ दे खूव िुमी करिाि िशे िुमी एकठां य िां तव सदवचे आवी एकामेकां क उबारव दवराि. १२ ्ावां वो, िुमचा मधे कश करपी आवी प्ूंि िुमचेर वावुरपी आवी िुमकां िलो सदवपी लोकां क वळखूंक आमी िुमकां सवववणी करिाि; १३ आवी िां चा वावराक लागूव मोगाव िां कां खूब वड माव सदवप. आवी िुमचे मदी ं शां िी मेळोवची. १४ ्ावां वो, आिां आमी िुमकां उलो मारिाि, बेसशरां क सशटकावणी सदवची, दु बळा मवशां क िां तव सदवचो, दु बळां क आदार सदवचो आवी िगळा मवशां कडे व धीर धरचो. १५ कोणेच कोणाकूच वायट बदलूंक सदवचे नय म्ण पळय; पूण िुमचा मधे आवी िगळा मवशां खािीर िदां च बरे िे पाळचे. १६ िदां च खोशी रावचे. १७ थां बवाििवा मागणे कर. १८ िगळा गरालीव ं ी उपकार मावाि, सकताक िुमचे सवशीं स्र रेरूंिलाव दे वाची इता अशी आिा. १९ आताक शां ि करंक वाका. २० ्ाकीिां क सिरसार करंक वाका. २१ िगळा गरालीच ं ी चां चणी कर; रे बरे िे खरे धरचे. २२ िगळा वायट सदिपां पािूव पयि रावचे. २३ आवी शां िी सदवपी दे वच िुमकां पुरायपणाव पसवत कर; आवी िुमचो िगळो आतो आवी रीव आवी कूड आमचा प्ू रेरू
अधाय 4 १ आवी ्ावां क, आमी िुमकां सवववणी करिाि आवी प्ू रेरूचा वां वाव िुमकां उलो मारिाि, रशे िुमकां आमचा कडलाव मेळळां , िुमकां कशे चलपाक राय आवी दे वा कडे व खोशी रावंक राय, िशे िुमी चडां ि चड ्रपूर मेळटले. २ सकताक आमी िुमकां प्ू रेरू वरवीं खंयचो आजा सदलो िे िुमकां खबर आिा. ३ सकताक िुमी वस्चारां िलाव पयि रावपाची दे वाची इता मळार िुमचे पसवतीकरण. ४ िुमचां िला दरे कलाक पसवतीकरण आवी मावाची पातिाय कशी घेवची िे कळपाक राय; ५ दे वाक वळखवासशला सवदे शी लोकां ्शेव कामवािवेव नय. ६ कोणेच आपला ्ावाक किलाच गरालीि ं फटोवंक वाका, सकताक आमी िुमकां आदीच ं सशटकावणी सदला पमाणे आवी गवाय सदला पमाण िव्वर अशा िगळां चो िूड घेवपी. ७ सकताक दे वाव आमकां अशुधदिाये खािीर आपयले वाि, पूण पसवतिाये खािीर आपयलाि. ८ िाका लागूव रो मवीि िुच करिा, िो मवशाक नय, पूण दे वाक िुच करिा, रां णी आमकां आपलो पसवत आतो सदला. ९ पूण ्ावां चा मोगा सवशीं िुमकां बरोवंक रायवा, सकताक िुमकां एकमेकां चो मोग करंक दे वाव सशकयलां . १० आवी खरे च िुमी िगळा मॅसिडोसवयां िला िगळा ्ावां क करिाि, पूण आमी िुमकां सवववणी करिाि, ्ावां क, िुमी चडां ि चड वाडोवंक; ११ आवी आमी िुमकां िां सगले पमाणे िुमी शां ि रावपाक आवी सिाचो वेविाय करपाक आवी सिाचा हािाव काम करपाक सशकाि; १२ िुमी ्ायला लोकां कडे व पामाणीकपणाव चलूंक शकिले आवी िुमकां कां यच उणाव येवचो वा. १३ पूण, ्ावां वो, िुमी ननसदला लोकां सवशीं िुमी अजावी आिूंक रायवा, आवी आशा वासशला हे रां पमाण िुमी दु खी रावंक वाका. १४ रेरू मेलो आवी सरवंि रालो मण आमी माविाि रालार, रेरूंि ननसदलां कय दे व आपला वां गडा हाडटलो. १५ सकताक आमी िुमकां िव्वराचा उिराव िां गिाि: आमी सरयेिाि आवी िव्वराचा येवपा मेरेव उरिाि िे ननसदलां क आडावचे वाि.
154
१ थे िालोसवकीकारां क
स्राचा येवपा मेरेव सवरदोश राखूव दवर ं क हां व दे वा कडे व मागिां . २४ िुमकां आपयिा िो सवसािू, िोय िे पाळटलो. २५ ्ावो, आमचे खािीर मागणे कराि. २६ िगळा ्ावां क पसवत चुंबव सदवव वमसार कर. २७ हे पत िगळा पसवत ्ावां क वाचूंक हां व िुमकां प्ूचा वां वाव आजा करिां . २८ आमचा प्ू रेरू स्राची कृपा िुमचे कडे व आिूं. आमेव. (थेिालोवीककारां क पयले पत अथेनां िलाव बरयले.)
155
२ थेसालोनिकीकारांक
६ िाचा साळार िो पगट जावंस ससिे आडायिा िे आिां िुमसां सळळां . ७ ससतास अधमा् चे गूढ पयलींच साम सरिा, आिां िोडूव सदवपी फसि िासा वाटे र साडचे मेरेव िोडटलो. ८ मागीर िो वायट पगट जािलो, जासा िव्सर आपला िोंडाचा आताव वाश सरिलो आवी आपला येवपाचा उजवाडाव वाश सरिलो. ९ िगला बळगाव आवी सचनां आवी फटीचा अजापां ियि िैिावाचा सिु्बा उपरां ि िो येिलो. १० आवी वाश जाला लोसां मदे िगळा अवीिीची फटवणूस; ससतास िां सां िारण मेळोवंस ििाचो मोग मेळूंस वा. ११ आवी िासा लागूव दे व िां सां फट सवसाि दवरंस खर भम धाडटलो. १२ ििाचेर सवसाि दवरवाि, पूण अवीिीचेर खोशी जाला िगळां स शाप मेळचो. १३ पूण, िव्सराचा मोगाळ ्ावां स, िुमचे खािीर िदां च दे वाचो उपसार मावपास जाय, सारण दे वाव िुरवािी िावव िुमसां आताचा पसवतीसरणा वरवीं आवी िताचेर सवसाि दवरव िोडवणे खािीर वेचूव साडलाि. १४ आमचा प्ू जेजू स्राचो मसहमा मेळोवंस िाणे िुमसां आमचा िुवाि् वरवीं आपयले. १५ दे खूव, ्ावां वो, उबे रावूव, िुमसां सशसयलीं परं परां , िीं उिरां वी ं वा आमचा पतां िलाव आिूं, सिगोवव दवराि. १६ आमचो प्ू जेजू स्र आवी दे व, आमचो बापूय, जां णी आमचो मोग सेला आवी सृपेव आमसां िािणाचे िां तव आवी बरी आशा सदली. १७ िुमचा साळजास िां तव सदवव आवी दर एसा बऱया उिरां वी आवी वावरां ि िुमसां सीर सराि.
अधाय 1 १ पावलू, सिलावि आवी सिमोथी, आमचा बापायचा दे वा आवी प्ू जेजू स्रास थेिालोवीससारां चा इगज्स. २ आमचा बापायचा दे वा सडलाव आवी प्ू जेजू स्रा सडलाव िुमसां सृपा आवी शां िी मेळूं. ३ ्ावां वो, िुमचा खािीर आमी िदां च दे वाचो उपसार मावूंस जाय, ससतास िुमचो ्ावाथ् चड वाडटा आवी िुमचा िगळां चो एसमेसां सडे व मोग वाडटा. ४ िुमी िोंििाि ता िगळा छळां ि आवी िंसशां सवशीं िुमचा धीर आवी ्ावाथा् खािीर आमी सिा दे वाचा इगज्वी िुमचो अस्माव बाळगिाि. ५ दे वाचा सविीमताचा सववाडाची ही सश चूस जावव आिा, जासा लागूव िुमी दे वाचा राजास पात थार ं स शसिाि. ६ ससतास िुमसां ताि सदवपी लोसां स िंसश सदवप हे दे वा मुखार सविीमत आिा; ७ आवी िुमी तािां ि पडलाि, िेनां प्ु जेजू आपला बळवंि दे वदू िां वां गडा िगा् थावव पगट जािलो िेनां आमचे सडे व सविव घेयाि. ८ जे दे वास वळखवा आवी आमचा प्ू जेजू स्राचा िुवाि्चे पालव सररवाि िां चो िूड घेवव जालामुखी उजां ि. ९ िासा िव्सराचा मुखार आवी िाचा बळगाचा मसहमा थावव िािणाचो वाश मेळटलो; १० जेनां िो ता सदिा आपला िंिां मदे मसहमा मेळोवंस आवी िगळा ्ावाथ् लोसां मदी ं िोखणाय सरंस येिलो (िुमचा मदला आमची गवाय मावूव घेसिली). ११ दे खूव आमी िुमचे खािीर िदां च मागणे सरिाि सी आमचा दे वाव िुमसां हा आपोवणीस पात थारावव आवी िाचा बऱयापणाची िगळी बरी खोि आवी ्ावाथा् चे साम बळगाव पुराय सर. १२ आमचा दे वाचा आवी प्ू जेजू स्राचा सृपेव आमचा प्ू जेजू स्राचे वां व िुमचां ि आवी िुमी िािूंि मसहमा मेळोवंस.
अधाय 3 १, ्ावां वो, सवमाणे आमचे खािीर मागणे सराि, जे िुमचे सडे व आिा िशे प्ूचा उिरास मुक माग् मेळचो आवी िाचो मसहमा मेळचो. २ आवी आमी असववेसी आवी वायट मवशां सडलाव िुटसा मेळोवंस, ससतास िगळा मवशां चो सवसाि वा. ३ पूण िव्सर सवसािू, जो िुमसां सीर सरिलो आवी िुमसां वायटा थावव राखिलो. ४ आवी आमी िुमसां िां सगलीं सामां िुमी दोगां य सरिाि आवी सरिले अिो आमसां सवसाि आिा. ५ आवी िव्सर िुमचीं साळजां दे वाचा मोगाव आवी स्राची वाट पळोवपी धीर धरव वरिाि. ६ ्ावां वो, आमचा प्ू जेजू स्राचा वां वाव आमी िुमसां आजा सदिाि सी, आमचा सडलाव मेसळले परं परे पमाणे नय, अववयसिपणाव चलपी दर एसा ्ावास िुमी पयि रावचे. ७ ससतास िुमी आमचे फाटलाव सशे वचूंस जाय िे िुमसां सळटा, ससतास आमी िुमचा मधे अववयसि वागले वाि; ८ आमी सोणाचीच ्ासरी फुसट खावंस वा; पूण िुमचां िला खंयचाच मवशास आमी ्ार येवचे नय म्ण राि दीि शम आवी ताि सदवव वावुरले. ९ आमसां बळ वा मणूव नय, पूण आमचा फाटलाव वचपास िुमसां एस वमुवो सरंस. १० ससतास आमी िुमचे वां गडा आििवा लेगीि आमी िुमसां अशी आजा सदली: सोणास साम सरंस वा जालार िाणे जेवंस जायवा.
अधाय 2 १ ्ावां वो, आमचो प्ू जेजू स्राचा येवपास लागूव आवी िाचे सडे व एसठां य येवव आमी िुमसां सवववणी सरिाि. २ स्राचो दीि लागी ं पावला, आताव, उिरां वी, पताव, आमचा सडलाव मेसळला पतां वी, िुमी रोखडे च मवां ि हालोवंस वा तािां ि पडूंस वासाि. ३ सोणेच िुमसां फटोवंस वासाि, ससतास िो दीि येवचो वा, जो मेरेव पयलीं सोण पडलो वा आवी िो पािसाचो मवीि, वाशाचो पूि पगट जायवा; ४ िो सवरोध सरिा आवी दे व म्ाि वा पूजिाि ता िगळां परि सिास उं च सरिा; िासा लागूव िो दे व म्ण दे वाचा दे वळां ि बििा आवी आपूण दे व आिा हे दाखोवव सदिा. ५ िुजा िां गािा आििवा हां वे िुसा हीं गजाली िां सगलीं िुमसां याद वा?
156
२ थे िालोसवसीसारां स
११ िुमचा मधे सां य जाण अववयसिपणाव चलिाि, साम सररवाि, पूण वर आििाि अशे आमी आयसिाि. १२ अशा लोसां स आमी आमचा प्ू जेजू स्रा वरवीं आजा आवी उपदे श सदिाि सी िे शां िपणाव वावुरिाि आवी आपली ्ासरी खािाि. १३ ्ावो, िुमी बरे सरंस थसूं वासाि. १४ आवी सोणेय हा पताव आमचे उिर पाळवा जालार, ता मवशास लक सदवचे आवी िाचे सडे व िंगिी सरची नय, जासा लागूव िासा लज मेळटली. १५ िरी िासा दु साव मावूंस वासा, पूण िासा ्ाव म्ण उपदे श सदवचो. १६ आिां शां िी सदवपी सिा िुमसां िगळा िरां वी िदां च शां िी सदिा. प्ु िुमचा िगळां वां गडा आिूं. १७ पावलू मजा हािाव वमसार सरिां, जे दर एसा पतां िले सचन आिा. १८ आमचा प्ू जेजू स्राची सृपा िुमचा िगळां सडे व आिूं. आमेव. (थेिालोवीससारां स बरयले दु िरे पत अथेनां िलाव बरयले.)
157
१ तिमोिाक
अधाय 2
अधाय 1 १ पावलू, आमचा सोडवणदार दे वाचा आजा पमाणा जेजू क्रासो पेकेष आनी आमसी आर प्ू जेजू क्र; २ ्ावाराथ ष मजोस पूष कषमोषाक: आमचा बापायचा दे वा कडलान आनी आमचा प्ू जेजू क्रा कडलान कृपा, दया आनी शां षी. ३ हां वा षुका कवनवणी केली, हां व मॅकसडोकनयां ष वषना इफेजां ष रावपाक, आनी कां य जाणां क हे र कशकवण कशकवंक नाका अशा सां गपाक. ४ आनी ्ावाराथ ष आकशला दे वासी उबारणी करसे परस, आखाकयक आनी अशाष वंशावळीक लक कदवंक नाकाष, जे प्ां सी सेवा करषाष. ५ आजासो शेवट शुधद काळजा रावन, बऱया कववेका रावन आनी नकली ्ावाराथ रावन मोग. ६ षाषूंषलान कां य जाण पयस वसून वरथ जंकगंग करपाक वळले; ७ कायदासे आसायथ जावपासी इता; षे ककषा सां गषाष आनी ककषा पुषी करषाष षा समजना. ८ पूण कायदो बरो आसा हा आमी जाणाष; ९ कायदो कनषीमान मनशा खाषीर नय, पूण बेकायदे शीर आनी आजा मोडपी, अ्क आनी पाषक, अपकवत आनी अपकवत, बापायसो खून करपी आनी आवयसो खून करपी, मनीस मारपी लोकां खाषीर कायदो षयार जाला हा जाणून. १० वेशा मनशां खाषीर, मनशां कडे न सषाक अशुधद करपी लोकां खाषीर, माकसक सोरी करपां खाषीर, फटीग ं लोकां खाषीर, खोटा सोपूष घेवपां खाषीर आनी खर कशकवणेक कवरोध करपी हे र ककषाय आसलार; ११ म्ा कवसासां ष कदला धन दे वाचा वै्वशाली सुवाष् पमाणा. १२ आमचा प्ू क्र जेजूक हां व उपकार मानषां , षाणा माका सेवाष माका कवसासू मानलो; १३ षो कनंदा करपी आनी तास कदवपी आनी वायट करपी पयलीं आकशलो, पूण हां वा अकवशासां ष अजानान षा केला मणून माका दया मेळळी. १४ आमचा प्ूसी कृपा क्र जेजूसेर आकशला ्ावाराथ न आनी मोगान सड ्रपूर जाली. १५ क्र जेजू पाषककारां क वासवंक संवसारां ष आयलो हा एक कवसासू आनी सगळां क मान करपा सारका उषर. षाषूंष हां व मुखेल. १६ पूण हास कारणान माका दया मेळळी, की जेजू क्र पयली मजे वरवीं सगळो धीर दाखोवंक शकषा आनी उपरां ष षासेर कवसास दवरन सासणाचा कजकवषा खाषीर एक नमुनो म्ण. १७ सासणासो, अमर, अदश, एकलोस बुदीमान दे व राजाक सदां काळ मान आनी मकहमा मेळसो. आमेन. १८, पूष कषमोरी, षुजेर आदी ं आकयला ्ाकीषां क लागून, षूं बरा झूज करंक हां व षुका आजा कदषां ; १९ ्ावारथ आनी बऱया कववेकान धरन रावसा; षाका कां य जाणां नी ्ावाराथ कवशीं पयस दवरन षारवटी मोडून उडयला. २० षाषूंषले कहमेकनयस आनी अलेकझां डर; षां कां हां वा सैषाना कडे न कदले, षां कां कनंदा करंक नाका कशकसा मणून.
158
१ दे खून सगळां ष पयलीं सगळा मनशां खाषीर कवनवणी, मागणा , कवनवणी आनी उपकार मानूंक जाय; २ राजां खाषीर आनी अकधकारां ष आकशला सगळां खाषीर; सगळा दे व्कीन आनी पामाणीकपणान आमी शां ष आनी शां ष कजवीष जगूंक शकषले. ३ ककताक आमचा सोडवणदार दे वा मुखार हा बरा आनी मान आसा; ४ सगळा मनशां क षारण मेळोवंक आनी सतासी जाणकवकाय जावंक जाय. ५ ककताक दे व आनी मनशां मदी ं एकूस दे व आनी एकस मध्, षो मनीस क्र जेजू; ६ षाणा आपलाक सगळां खाषीर सोडवण कदलो आनी वेळार गवाय कदवंक. ७ षाका लागून हां व पसारक आनी पेकेष म्ण नेमला, (हां व क्रां ष सष उलयषां , पूण फट उलयना;) कवसासां ष आनी खऱयां नीस कवदे शी लोकां सो कशकक म्ण नेमला. ८ षाका लागून मनीस रागान आनी दु बावान पकवत हाष उबारन सगळे कडे न मागणा करंक सोदषां . ९ षशास बायलो लज आनी संयमीन कवनयशील कपडे घालून सजयषाष; बायड कास, ्ां गर, मोषयां वा मोलादीक सरणी घालून नय; १० पूण बऱया कषुथबां नी दे वासी ्कक करपी बायलां क जाय. ११ बायल सगळा अधीनषायेन मौनपणान कशकूं. १२ पूण बायलेक कशकवंक वा दादलासेर अकधकार हडपाक हां व परवानगी कदना, पूण ओगी रावूंक कदना. १३ ककताक आदां व पयलीं षयार जालो आनी उपरां ष येव. १४ आदामाक फटोवंक ना, पूण फटोवन गेली बायल उलंघनाक लागली. १५ जरी षे ्ावाराथ न, मोगान आनी पकवतषाष आनी संयमां ष रावलार षी ्ुरगी ं जलाक येषली. अधाय 3 १ ही खरी मण, कबशप पदासी इता आसलार षाका बरा काम जाय. २ कबशप मागीर कनरदोश आसूंक जाय, एके बायलेसो घोव, जागृष, सोबर, बऱया वागपासो, आकषथ करपाक कदलो, कशकवपाक योग; ३ सोऱयाक कदवंक ना, मारपी ना, गकलच फायदासो लो्ी ना; पूण धीर धरपी, झगडपी नय, लो्ी नय; ४ जो आपला घरां ष बरे षरे न रा् करषा आनी आपलीं ्ुरगी ं सगळा गुरुाकशथणान अधीन करषाष; ५ (कारण मनशाक आपला घर सलोवंक कळना जालार षो दे वासी इगजथ कशी सां बाळटलो?) ६ नवकशकासो नय, नाजालार षो अक्मानान उबो रावून सैषानाचा कनशेधां ष पडसो नय. ७ आनी ्ायर आकशलां कवशीं षाका बरो खबर आसूंक जाय; नाजालार षो कनंदा आनी सैषानाचा जाळां ष पडसो नय. ८ षशास डीकन गं्ीर आसूंक जाय, दु पट ्ाशां नी नय, सड सोरो खावंक ना, आनी गकलच फायदासो लो्ी जावंक ना; ९ ्ावाराथ सा गूढ शुधद कववेकान धरन.
१ कषमोषाक
१० आनी हीं लेगीष पयलीं पररका घेवंक जाय; मागीर षां कां कनद्श मेळून कडकनासा पद वापर ं क कदवसा. ११ षशास षां चो बायलोय गं्ीर आसूंक जाय, कनंदा करपी नय, सोयी ं आनी सगळा गजालीन ं ी कवसासू आसूंक जाय. १२ डीकन एकास बायलेसे घोव जावन आपला ्ुग्थ्ा्ा्ं क आनी घराां नी बरीस क््ाट करां क जाय. १३ ककताक, जे लोक डीकनासी पदवी बरीस वापरषाष, षे आपलाक बरी पदवी आनी क्र जेजूसेर आकशला ्ावाराथ ष वड धैयथ कवकषा घेषाष. १४ षुजे कडे न बेगीन येवपासी आर बाळगून हां व षुका हीं गजाली बरयषा. १५ पूण हां व सड वेळ रावलो जालार, षुका कळपाक जाय, षुका कसो वागपाक जाय, दे वाचा घरां ष, जी कजवा दे वासी इगजथ, सषासो खां ब आनी बुनाद. १६ आनी वाद नासषना दे व्कीसा गूढ वडला : दे व मासां षलान पगट जालो, आतान कनषीमान जालो, दे वदू षां नी पळे लो, कवदे शी लोकां क पसार केलो, संवसारां ष कवसास दवरलो आनी वै्वां ष वे लो. अधाय 4 १ आषां आतो स्पणान सां गषा की, उपरां षचा काळां ष कां य जाण ्ावाराथ षलान ्ायर सरषले आनी फटोवपी आतां क आनी सैषानां चा कशकवणां क लक कदषले ; २ उलोवप पाखंडां ष फट; षां सो कववेक गरम लोखणान लासून घेकषलो; ३ लग जावंक बंदी घालून, दे वान रसला जेवणां पासून पयस रावपासी आजा कदवन, जे लोक कवसास दवरषाष आनी सष जाणाष षां कां उपकार मानून घेवंक. ४ ककताक दे वासो दर एक पाणी बरो, आनी षाका उपकार मानून घेषलार कां यस नयकार ं क जायना. ५ ककताक षा दे वाचा उषरान आनी मागणा करन पकवत जाषा. ६ ्ावां क हा गजालीस ं ो उगडास केलार, षूं जेजू क्रासो बरो सेवक जाषलो, ्ावाराथ चा आनी बऱया कशकवणाचा उषरां नी पोसलो. ७ पूण अशुधद आनी जाणटा बायलां सो आखाकयका नयकारन, षासे परस दे व्कीसो वायाम कर. ८ ककताक कुडीचा वायामाक उणोस फायदो जाषा, पूण दे व्की सगळा गजालीक ं फायदासी, षाका आषां आकशला कजकवषासी आनी येवपी कजकवषासी आशासन आसा. ९ हा एक कवसासू उषर आनी सगळां क मान करपा सारका. १० ककताक आमी क् घेषाष आनी कषडकी ्ोगषाष, कारण आमी कजवा दे वासेर कवसास दवरषाष, जो सगळा मनशां सो, खास करन ्ावार् लोकां सो सोडवणदार आसा. ११ हो गजाली आजा करषाष आनी कशकयषाष. १२ षु्ा षरणाटापणाक कोणास षुच करसो नय; पूण उषरां नी, संवादां ष, मोगान, आतान, कवसासां ष आनी शुधदषायाष षूं ्ावार् लोकां खाषीर आदशथ जाव. १३ हां व येयसर वासपाक, उपदे शाक आनी उपदे शाक लक कदवसो. १४ षु्ां ष जा दान आसा, जा षुका ्ाकीष करन कदला, षासे कडे न दु लथक करंक नाका.
159
१५ हा गजालीस ं ो मनन कर; षां कां पुरायपणान सषाक कदवसा; षुजो फायदो सगळां क कदससो मणून. १६ सषासी आनी कशकवणेसी जषनाय घे; षाषूंष राव, ककताक अशा करषना षूं सषाक आनी षुजा आयकपी लोकां क वासयषलो. अधाय 5 १ जाणटाक कधटाय कदवंक नाका, पूण षाका बापायवरी कवनवणी कर; आनी षरणाटे ्ाव म्ण; २ जाणे बायलो आवय मणून; धाकले ्यणी मणून, सगळा शुधदषेन. ३ खऱयां नीस कवधवा बायलां क मान कर. ४ पूण खंयचाय कवधवेक ्ुरगी ं वा ्यणी ं आसलार, षां णी पयलीं घरां ष धमथ्की दाखोवंक आनी आपला आवय-बापायक फारीक करंक कशकसा, ककताक षा दे वा मुखार बरा आनी मान आसा. ५ खरा स कवधवा आनी उधर जाली षी दे वासेर कवसास दवरषा आनी राष दीस कवनवणी आनी मागणा करषा. ६ पूण सुखान कजयेषा षी कजयेषाना मेली. ७ आनी षां कां कनरपराधी जावंक जाय म्ण हा गजालीस ं ो षाबो कदवसो. ८ पूण कोणाय आपला आनी खास करन आपला घरां षला लोकां सी जषनाय घेना जालार, षाणा ्ावारथ नाकारला आनी षो काकफरा परस वायट. ९ एकेस दादलासी बायल जावन साठ वसाथ सकयला कवधवेक धर ं क नाकाष. १० बऱया कषुथबां खाषीर बरी खबर; ्ुरगी ं वाडयलाष जालार, परकी लोकां क रावपाक दवरलाष जालार, संषां से पां य धुलाष जालार, दु खी लोकां क सुटका कदला जालार, दर एका बऱया वावराक कषणा यतपूवथक पाळळां जालार. ११ पूण धाकला कवधवा बायलो नयकारषाष, ककताक जेनां षीं क्रा आड वायट जावंक लागषली ं षेनां षीं लग जाषली;ं १२ षां णी आपलो पयलो ्ावारथ सोडून कदलान षां कां खार मेळळा. १३ आनी षे उपरां ष घरां षलान घरां ष ्ोंवषना बेकार जावंक कशकषाष; आनी फकष कनश्ीय नय, पूण गडबड करपी आनी वर, षां कां जायनाषलीं गजाली उलयषाष. १४ षाका लागून षरणाटो बायलो लग जावंक जाय, ्ुरगी ं जावंक जाय, घरां ष मागथदशथन करंक जाय, कवरोधकाक कनंदा करंक कसलोस संद कदवंक ना. १५ ककताक कां य जाण सैषानाचा फाटलान फाटीं पडलाष. १६ ्ावार् दादलाक वा बायलेक कवधवा आसष जालार षां कां सुटका कदवसी आनी इगज्क कसलोस आरोप जावंक नाकाष. षाका लागून खऱयां नीस कवधवा बायलां क सुटका मेळटली. १७ बरा रा् करपी जाणटां क दु पट मान मेळूंक जाय, खास करन जे उषर आनी उपदे शां ष क् करषाष षां कां दु पट मान मेळूंक जाय. १८ ककताक शासां ष मळां : धान पाडून काडपी बैलाक षुवा षोंड बंद करसे नय. आनी, मजूर षाचा इनामाक फावो. १९ एका जाणटासेर आरोप करंक ना, पूण दोन-षीन साकीदारां मुखार. २० पाषक करपी लोकां क सगळां मुखार कधटाय कदषाष, जाका लागून हे रां कय ्ंय कदसषा.
१ कषमोषाक
२१ हां व षुका दे वा मुखार, प्ू जेजू क्रा मुखार आनी वासून काकडला दे वदू षां मुखार आजा करषां , पकपाष करन कां यस कररनासषना, एकामेकां क पसंष कररनासषना हीं गजाली पाळसीं. २२ असकीष कोणासेर हाष घालूंक नाकाष आनी दु सऱयाचा पाषकां ष वां टो घेवंक नाकाष. २३ आषां उदक कपयेवंक नाका, पूण षु्ा पोटाक आनी षु्ा सड करन दु बळे पणाक लागून रोडो सोरो वापर. २४ कां य मनशां सी ं पातां आदीस ं उकी ं जाषाष आनी षासे आदी ं नायाक वषाष; आनी कां य मनशां फाटलान वषाष. २५ षशास कां य जाणां सी ं बरी कषुथबां आदीस ं पगट जाषाष; आनी जे हे र षरे न आसाष षे कलपोवंक मेळनाष. अधाय 6 १ जूंवाचा सकयल आकशला नोकरां नी आपला मालकां क सगळा मानाक फावो अशा समजून घेवसा, जाका लागून दे वासा नां व आनी षाचा कसधदां षासो कनंदा जावसो ना. २ ्ावार् सामी आकशलां नी षां कां षुच करंक नाकाष, कारण षे ्ाव; पूण षां सी सेवा कर, कारण षे कवसासू आनी मोगाळ, फायदां ष वां टो घेवपी. हो गजाली कशकयषाष आनी उपदे श कदषाष. ३ कोणाय हे र षरे न कशकयषा आनी आमचा प्ू जेजू क्राचा उषरां क आनी दे व्की पमाणा कशकवण कदवंक ना जालार; ४ षो अक्मान बाळगषा, षो कां यस जाणना, पूण प् आनी उषरां चा झगडां कवशीं मोग करषा. ५ भ् मनाचा आनी सतां षलान वंकसष आकशला मनशां से कवकृष वाद, फायदो मणलार दे व्की अशा समजून. ६ पूण दे व्की आनी समाधान हो वड फायदो. ७ ककताक आमी हा संवसारां ष कां यस हाडला ना आनी आमी कां यस वर ं क शकनाष हा कनशीष. ८ अन आनी वसां मेळळार आमी षासेर समाधान मानूंया. ९ पूण कगरे र जावंक सोदपी लोक पलो्नां ष आनी जाळां ष आनी जायता मूखथपणाचा आनी दु खाचा कामुकां नी पडटाष, जे मनशां क नाशां ष आनी नाशां ष बुडयषाष. १० ककताक पयशां सो मोग सगळा वायटासा मुळ, कां य जाणां नी षासी लो् करषाना, षे ्ावाराथ रावन पयस गेले आनी जायता दु खां नी सषाक क्षर सरले. ११ पूण, हे दे वासो मनीस, षूं हा गजाली ं पासून पळू न वस; आनी नीकषमु, दे व्की, ्ावारथ, मोग, धीर, नमषाये फाटलान वससा. १२ ्ावाराथ चा बऱया झूजां ष झुज, सासणासा कजवीष धर, जा षुका आपयलां आनी जायता साकीदारां मुखार बरा कबलाष केलां . १३ हां व षुका आजा कदषां , जो सगळा गजालीक ं कजवीष कदषा आनी क्र जेजू मुखार, जो पोंकटयस कपलाषा मुखार बरी कबुली कदषालो; १४ आमसो प्ू जेजू क्र पगट जायसर षूं ही आजा कनद्श आनी कधटाय नासषना पाळसो. १५ षो आपला काळार दाखोवन कदषलो, जो धन आनी एकलोस अकधकार, राजां सो राजा आनी सामीस ं ो प्ु ; १६ षाका फकष अमरु आसा, षो उजवाडां ष रावषा, जासे कडे न कोणूस वसूंक शकना; षाका कोणास पळोवंक ना आनी पळोवंक मेळना, षाका मान आनी सता सासणासी आसूं. आमेन. १७ हा संवसारां षला कगरे रां क आजा कर, षां कां उं सेला पां वडार रावसा नय, अकनशीष कगरे रकायेसेर कवसास दवरसो
160
नय, पूण कजवा दे वासेर, जो आमकां सगळा ्ोगपाक कगरे रपणान कदषा. १८ षे बरा करषाष, बऱया कषुथबां नी कगरे र, वां टपाक षयार, संवाद सादपाक षयार आससे; १९ षां कां सासणासा कजवीष धर ं क मेळसा म्ण येवपी काळा आड एक बरी बुनाद आपला खाषीर सां ठोवन दवराष. २० हे कषमोषाक, षु्ा कवसासां ष कदला षा राखून, अपकवत आनी वरथ उलोवपां आनी कवजानाचा फटां नी अशा मणाष षा कवरोध टाळ. २१ हा सां गपी कां य जाणां नी ्ावाराथ कवशीं सूक केला. कृपा षुजे कडे न आसूं. आमेन. (कषमोषाक पयला पुरक लाओदीककया रावन बरयला, जा क्कगया पॅकाकटयानासा सगळां ष मुखेल शार.)
२ तिमोिाक
अधाय 2
अधाय 1 १ पावलू , दे वाचा इते प्ामा जेजू क्रास् पेकेष, क्र जेजूंषला कजकवषाचा वसनाचा प्ामा. २ म्ा ््गाळ पूष कष््षाक: कृपा, दया आनी शां षी, बापायचा दे वा कडलान आनी आ्स् प्र क्र जेजू कडलान. ३ हां व म्ा पूव्जां थावन शरधद कववेकान सेवा करषां षे दे वाक हां व उपकार ्ानषां , की राष दीस म्ा पाथ्नाष षरजी याद जाषा. ४ षर्ा दर कां स् उगडास करन षरका पळ्वपासी खूब इता आसा, जाका लागून हां व ख्शीन ्र ं क शकषा; ५ षर्ा आजी ल्यस आनी षर्ा आवय यरनीस हां से कडे न पयलीं रावपी षर्ा ्ावाथा् स् उगडास करषना; आनी षर्ां षय षा माका खाती जालां . ६ षे खाषीर हां व षरका उगडास करन कदषां की षूं म्ा हाष घालून षर्ां ष आकशला दे वासा दान उल् ्ारषा. ७ ककताक दे वान आ्कां ्ंयासी आत् कदवंक ना; पूम बळगासी आनी ््गासी आनी सरदृ ्नासी. ८ दे खून आ्चा प्ूचा आनी षाचा बंदखमीष ं ला म्ा साकी कवशीं षरका लज जावसी नय; ९ षामा आ्कां वासयले आनी आ्चा कषर्बां प्ामा नय, पूम संवसार सरर जावसे आदी ं क्र जेजूंष आ्कां कदला षाचास उदे शा प्ामा आनी कृपेन आ्कां पकवत आप्वन हाडलां . १० पूम आषां आ्स् स्डवमदार जेजू क्राचा पगरान पगर जाषा, षामा ्रम काडून उडयलां आनी सरवाष् वरवीं कजवीष आनी अ्रत उजवाडाक हाडलां . ११ षाका लागून हां व कवदे शी ल्कां स् पसारक, पेकेष आनी कशकक म्म ने्ल्. १२ षाका लागून हां वूय हीं कशां ््गषां , षरी लेगीष माका लज कदसना, ककताक हां व क्मासेर कवसास दवरला षा माका खबर आसा आनी ता कदसा ्ेरेन हां वा षाका कदला षा ष् पाळूं क शकषा अशा माका खाती आसा. १३ क्र जेजूसेर आकशला ्ावाथा् न आनी ््गान षरवा मजे कडलान आयकला खर उषरां सा रप घट धर. १४ षरका कदला बरा वरू आ्चा क्षर रावपी पकवत आता वरवीं पाळ. १५ आकशयां षले सगळे ल्क मजे कडलान पयस जालाष हा षरका खबर आसा; षाषूंषले किगेलस आनी ह््जीनीस हां स् आसाव जाषा. १६ ओनेकसि्रसाचा घराणासेर सव्सर दया कर; ककताक ष् माका जायषे िावरी ं षाजा कदषाल् आनी म्ा साखळीसी लज कदसनाकशल्. १७ पूम र््ां ष आसषना षामा माका खूब यत केल् आनी माका ्ेळळ्. १८ ता कदसा षाका सव्सरासी दया ्ेळूंक जाय, आनी इिेजां ष षामा ककषला गजालीन ं ी षामा मजी सेवा केली, षा षरका बर्स खबर आसा.
161
१ दे खून, म्ा परषा, क्र जेजूंषला कृपेन बळवंष जा. २ आनी जायता साकीदारां ्दी ं षरवा मजे कवशीं आयकली ं गजाली षूं कवसासू ्नशां क कदवसी ं, जे दर सऱयां कय कशकयषले. ३ षाका लागून षूं जेजू क्रास् बर् सैकनक म्म कठीमपम स्ंसषा. ४ झगडपी क्मूस हा कजकवषाचा का्ां नी गरंथना; षाका सैनीक म्म वासून काकडला ्नशाक षाका ख्शी करपाक ्ेळस् ममून. ५ आनी क्मूय जर प्रत ्ेळ्वपा खाषीर झगडरा जालार, ष् कायदे शीर ररषीन झगडला बगर षाका ्रकरर घालूंक ना. ६ ज् शेषकार श् करषा ष् पयल् िळां घेवंक जाय. ७ हां व ककषा सां गषां षास् कवसार कराष; आनी सव्सर षरका सगळा गजालीन ं ी स्जमी कदवस्. ८ दावीदाचा वंशां षल् जेजू क्र म्ा सरवाष् प्ामा ्ेलां षलान कजवंष जाल् हा याद कर. ९ षाका लागून हां व वायर कता् सारक्, बंधना ्ेरेन तास स्ंसषां ; पूम दे वासा उषर बां दून उरना. १० षे खाषीर हां व वासून काकडला ल्कां खाषीर सगळा स्ंसषां , जाका लागून षां कां य क्र जेजूंषलान ्ेकळला ््क सासमासा वै्व ्ेळूंक शकषा. ११ ही एक कवसासू मम: ककताक आ्ी षासे वां गडा ्ेले जालार आ्ी षासे वां गडा कजयेषले. १२ आ्ी दर ख ््गलार आ्ी षासे वां गडा रा् करषले, आ्ी षाका नाकारलार ष्य आ्कां नाकारषल्. १३ आ्ी कवसास दवरना जालार ष् कवसासू उरषा आनी ष् सषाक नयकार ं क शकना. १४ हा गजालीस ं ् उगडास करन, षे उतां कवशीं कसल्स िायद् जावंक ना, पूम आयकपां क उखलून उड्वपा खाषीर झगडराष अशा प्ू ्रखार षां कां आजा कर. १५ सतासा उषर य्ग ररषीन वां रून घेवपी लज कदसनाकशल् का्गार, दे वाक आवडरा अशा दाख्वपा खाषीर अभास कर. १६ पूम अपकवत आनी वथ् उल्वपां पयस कराष, ककताक षीं सड अ्की करपाक वाडरली ं. १७ षां सा उषर कां सवा सारका खाषला; १८ कजवंष जावपासा काळ पयलींस गेला अशा सां गून षां मी सता कवशीं सरक केला; आनी कां य जामां स् ्ावाथ् उड्वंक. १९ षरी दे वासी बरनाद घट उबी आसा आनी षासेर ह् ्रदां क आसा: सव्सर आपला ल्कां क वळखषा. आनी, क्रासा नां व सां गपी दरे कलान अध्ाम षलान पयस वसूंक जाय. २० पूम वडला घरां ष ्ां गरासीं आनी रपासी ं आयदनां नय, पूम लां कडासी ं आनी ्ाषयेसी ं आयदनां य आसषाष; आनी कां य जाम ्ान कदवपाक आनी कां य जामां क अप्ान करपाक. २१ जर ्नीस हां थावन शरधद जाल् जालार, ष् ्ानासी पात, पकवत आनी ्ालकाचा वापरा खाषीर य्ग आनी सगळा बऱया वावराक षयार जाषल्. २२ षरमारापमां षला वासना थावन पळू न वस, पूम शरधद काळजान प्ूक उल् ्ारपी ल्कां वां गडा नीकष्त, ्ावाथ् , ््ग आनी शां षी पाळ. २३ पूम ्ूख्पमासे आनी अकशकीष प् कलंगीक झगडी ं करषाष हा जामून राळसा. २४ आनी सव्सराचा सेवकान झगडूंक जायना; पूम सगळा ्नशां कडे न सौम, कशकवपाक य्ग, धीर धरन रावसा.
२ कष््षाक
२५ सषाक कवर्ध करपी ल्कां क नमपमान कशकवम कदवन; जर दे व घडये षां कां सत ्ान करपाक पशाचाप कदषल्; २६ आनी षाचा इते प्ामा षामा बंदखमीष ं वे ला सैषानाचा जाळां षलान ्ायर सर ं क. अधाय 3 १ कन्ाणा कदसां नी ध्कासे काळ येषले हा जामून घेयाष. २ ककताक ्नीस सषास् ््गी, ल््ी, डींग ्ारपी, अक््ानी, कनंदा करपी, आवय-बापायसे आजा ््डपी, उपकाराक पडपी, अपकवत आसषले. ३ सै्ीक ्ेह नासषना, यरदकवरा् ््डपी, ख्रा आर्पी, असंय्, उग, बऱयां क कषरसार करपी, ४ दे शद्ही, ्ादक, उं सेला ्नासे, दे वाचा ््गीप ं रस सड ््ग ््गी; ५ दे व्कीसा रप आससा, पूम षाचा बळगाक नयकारन, अशा ल्कां कडलान पयस वस. ६ ककताक घरां ष सरकून वसपी आनी पाषकां नी ्ररला ्ूख् बायलां क बंदखमीष ं वरपी आनी कवंगड कवंगड का्रकां नी वरपी अशेस. ७ सदां स कशकपी, आनी केनास सतासा कगनान येवंक शकना. ८ जशे जनेस आनी यामेस ््यजेसाक आडखळ घाले , षशेस हे य सताक कवर्ध करषाष: भश ्नासे ल्क, ्ावाथा् कवशीं नयकारषाष. ९ पूम षे िरडा वससे नाष, ककताक षां से ्ूख्पम सगळा ्नशां क कदसषला . १० पूम षरका मजी कशकवम, कजमेसी पदष, उदे श, कवसास, धीर, ््ग, धीर, ११ आं कषओकां ष, इक्कनय्ां ष आनी लरसा हां गा माका ्ेकळले तास, तास; हां वा कसले तास स्ंसले, पूम षाषूंषला सगळां षलान सव्सरान माका स्डयल्. १२ हय, आनी क्र जेजूंष दे वासी ्गषी कजयेवंक स्दपी सगळां क तास स्ंससे पडरले. १३ पूम वायर ्नीस आनी िर्वपी िर्वन आनी िर्वन सड वायर जाषले. १४ पूम षरवा कशकून घेषला गजालीन ं ी षूं करकून राव, क्मा थावन कशकलां षा जामून; १५ आनी षरका ्ररगेपमां षलान पकवत शास कळळां , जा षरका क्र जेजूसेर आकशला कवसासां षलान ््क ्ेळ्वंक बरदी्ान करंक शकषा. १६ सगळा शास दे वाचा पेरमाषलान कदला आनी षा कशकवम कदवपाक, कधराय कदवपाक, सरदारपाक आनी नीकष्तासी कशकवम कदवपाक िायदासा आसा. १७ दे वास् ्नीस पररपूम् जावन सगळा बऱया कषर्बां खाषीर सजवंक ्ेळस्. अधाय 4 १ षाका लागून हां व षरका दे वा ्रखार आनी प्ू जेजू क्रा ्रखार आजा कदषां , ज् आपला पगर जाला वेळार आनी षाचा रा्ा वेळार कजवंष आनी ्ेला ्नशां स् नाय करषल्;
162
२ उषरास् पसार कर; हं गा्ां ष कमीक, हं गा्ा ्ायर आसप; सगळा धीर आनी कसधदां षान कधराय कदवप, कधराय कदवप, उपदे श करप. ३ ककताक एक वेळ येषल्, जेना षे खर कशकवम स्ंससे नाष; पूम आपला वासना प्ाम षे आपलाक गरर ं स् रास करषले , कान खाज येषले ; ४ षे सता थावन कान वळयषले आनी आखाकयकां क वळयषले . ५ पूम सगळा गजालीन ं ी जागृष राव, तास स्ंस, सरवाष्स् वावर कर, षर्ा सेवेसी परराय परराव् कर. ६ ककताक हां व आषां अप्म करंक षयार आसां आनी म्ा वसपास् वेळ लागी ं पावला. ७ हां वा बरा झूज केलां , मज् ्ाग् स्ंपल्, हां वा कवसास दवरल्. ८ आषां सावन मजे खाषीर एक नीकष्तास् ्रकूर दवरला, ज् ता कदसा कनषी्ान नायाधीश, सव्सर माका कदषल्, आनी िकष माका नय, पूम षाचा पगरास् ््ग करपी सगळां कय. ९ बेगीन मजे कडे न येवपाक षरजी यत कर. १० ककताक दे ्ास माका स्डून गेला, आनी हा संसारास् ््ग करन ष् थेसाल्कनकीक गेला; क्सेस षे गलाषी, रायरस षे डालक्या. ११ िकष लूक मजे वां गडा आसा. ्ाका् क घेवन षाका षर्ा वां गडा हाड, ककताक ष् मजे खाषीर सेवे खाषीर िायदास्. १२ कषकीकाक हां वा इिेजां ष धाडला. १३ षूं येषकस काप्सा वां गडा हां वा त्आसां ष स्डल् ष् स्ळ् आनी पररकां , पूम सड करन स््पतां घेवन हाड. १४ षां बाकार अलेकझां डरान मजेर खूब वायर केला आनी षाचा कषर्बां प्ामा षाका इना् कदवस्. १५ षासे कवशीं षूंय सादू र राव; ककताक षामा आ्चा उषरां क खूब कवर्ध केला. १६ म्ा पयला जाप कदषना क्मूस मजे बर्बर उब् रावल् ना, पूम सगळां नी माका स्डून कदल्. १७ पूम सव्सर मजे वां गडा उब् रावल् आनी माका बळगा कदल्; मजे वरवीं पसार पररायपमान कळपाक आनी सगळा कवदे शी ल्कां क आयकूंक ्ेळसा आनी हां व शीवं ाचा ष्ंडाषलान स्डल्. १८ आनी सव्सर माका सगळा वायर कषर्बां थावन स्डयषल् आनी माका आपला सग्चा रा्ां ष राखषल्. आ्ेन. १९ कपसा आनी अक्ला आनी ओनेकसि्रसाचा घराणाक न्सार कर. २० इरारस क्ररं थां ष रावल्, पूम र् रकि्स हां व दर याष जावन क्लेषर्ां ष स्डल्. २१ कग्ाचा आदी ं येवंक षरजी यत कर. यरबरलस, परदेस, कलनस, काउकडया आनी सगळा ्ावां क षरका न्सार करषा. २२ प्र जेजू क्र षर्ा आता वां गडा राव. कृपा षर्से वां गडा आसूं. आ्ेन. (इिेजकारां चा इगज्स् पयल् कबशप म्म नेक्ला कष््थेसाक बरयला दर सरा पत र््ा थावन बरयला , जेनां पावलूक दर सरे खेपे नीर् ्रखार हाडल्.)
टायटस हांणी केला अधाय 1 १ पावलू , दे वाचो से वक आनी जे जू क्राचो पेकेष, दे वाचा वे चून काकिला लोकां चा भावाराथ प्ामे आनी दे वभकी प्ामे सष ्ान करंक; २ सासमाचा कजकवषाचा आशेन, जे फट उलोवं क शकनाकशला दे वान सं वसार सु र जावचे आदी ं उषर कदले ; ३ पूम आ्चा सोिवमदार दे वाचा आजा प्ामे माका कदले पचारां षंान षामे आपले उषर फावो ता वे ळार प्ट केलां; ४ म्ाच पुषाक, सादारम भावाराथ प्ामे: कृपा, दया आनी शां षी, बापायचा दे वा किंान आनी आ्चो सोिवमदार पभू जे जू क्रा किंान. ५ हां व षुका ्ेषेष सोिलो, षुका उमाव आकशला ्जालींची वे वसा करंक आनी हां वे षुका नेक्ले प्ामे दर एका शारां ष माल्िे ने्ूंक. ६ कोमाकय कनरपराधी आसष जांार, एक बायले चो घोव, षाचे किे न दं ्ल वा बे कशरपमाची आरोप नाकशली ं कवसासू भुर्ी.ं ७ ककताक कबशप दे वाचो वां ्िी म्म कनद्श आसूं क जाय; सारा नय, रोखिोच रा् येना, सोऱयाक कदवं क ना, ्ारपी नय, ्कलच फायदाक कदवं क ना; ८ पूम आकषथ ्ो्ी, बऱया ्नशां चो ्ो् करपी, सोयीचो, कनषी्ान, पकवत आनी सं य्ी; ९ षाका कशकयला प्ामे कवसासू उषर धरन रावचे, जाका ला्ू न षाका खर कशकवम कदवन वायटकारां क उपदे श कदवं क आनी खाती करंक ्े ळटले . १० ककषले शेच बे कशर आनी वरथ उलोवपी आनी फटोवपी आसाष, खास करन सुं षा करपी लोक. ११ षां ची ं षोंिां आिावचीं पिटलीं, षी ं स्ळी ं घरां उधर करषाष आनी षां कां जायनाषली ं ्जाली कशकयषाष, ्कलच फायदा खाषीर. १२ आपंा ्दंा एका सं देष्ान मळे : ्ेषेचे लोक सदां च फटीं्, वायट जनावरां , ्ं द पोट. १३ ही साकी खरी. दे खून षां कां खर कधटाय कदवन, षां कां भावाराथ ष बरे जावं क; १४ ्ू लोकां चा आखाकयकां क आनी सतां षंान पयस वचपी ्नशां चा आजां क लक कदवं क ना. १५ शुधदां क स्ळो वरू शुधद आसाष, पूम अशुधद आनी अकवशासी लोकां क कां यच शुधद ना; पूम षां चे ्न आनी कववे क ले ्ीष अशुधद जाषा. १६ षे दे वाक वळखषाष मम सां ्षाष; पूम कषुथबां नी षाका नाकारषाष, घृमासद आनी आजाभं् करपी आनी स्ळा बऱया का्ाक नयकार कदषाष. अधाय 2 १ पूम खर कशकवम जावं क जाय तो ्जाली षूं उलो. २ जाणे ्नीस धीर, ्ं भीर, सं य्ी, कवसासां ष, ्ो्ान आनी धीरां ष कनरो्ी आसूं क जाय. ३ जाण्ा बायलां कय षशेच, खोटे आरोप करपी, चि सोरो खावं क नाकशले, बऱया ्जालींचे कशकक नय, पकवतषाये प्ाम वा्पाक; ४ षरमा्ां क सु शे्ाद जावं क, घोवाचो ्ो् करंक, भुरगां चो ्ो् करंक कशकयषाष. ५ दे वाचा उषराचो कनंदा जावचो नय म्म सु ज, शुधद, घरां ष राखमदार, बरे , आपंा घोवाक आजाधारक जावं क.
163
६ षरमाटे य षशेच धीर धर ं क उलो ्ारषाष. ७ स्ळा ्जालींनी षुका बऱया कषुथबां चो न्ु नो दाखोव, कशकवमां ष अकवनाशी, ्ु रुाकशथम, पा्ामीकपम दाखोव. ८ खर उलोवप, जे कनंदा करंक जायना; उरफा्ा भा्ाक षुजे कवशीं वायट सां ्ूंक ना, षाका लज ्े ळटली. ९ नोकरां क आपंा ्ालकां क आजापालन करंक आनी स्ळा ्जालींनी षां कां बरे खुश करंक उलो कदवचो; परष जाप कदवं क ना; १० लु टप नय, पूम स्ळे बरे कनश्ा दाखोवप; आ्चा सोिवमदाराचा दे वाचा कसधदां षाक षे स्ळा ्जालींनी सोबीष करपाक. ११ ककताक ्ोक कदवपी दे वाची कृपा स्ळा ्नशां क प्ट जांा. १२ अभकी आनी सं वसारीक वासना नाकारन, हा सदाचा सं वसारां ष आ्ी धीर, कनषी्ान आनी दे वभकीपमान कजयेवंक आ्कां कशकय; १३ षी धन आशा आनी विंा दे वाचो आनी आ्चो सोिवमदार जे जू क्राचो वै भवशाली पकटीकरमाची वाट पळयषाष; १४ आ्कां स्ळा वायटां षंान सोिवं क आनी बऱया कषुथबां खाषीर उ्े दीन आपूम एक खाशेले लोक शुधद करंक षामे आ्चे खाषीर आपूम कदलो. १५ ही ं ्जाली स्ळा अकधकारान उलोवची,ं उपदे श कर आनी कधटाय कदवची ं. कोमेच षुका षुच करचो नय. अधाय 3 १ राजवं श आनी अकधकारां चा अधीन जावं क, दं िाकधकाऱयां चे आजा पाळूं क, स्ळा बऱया का्ाक षयार रावपाक षां कां ्नां ष दवर; २ कोमाक वायट उलोवं क ना, झ्िी ं करंक ना, पूम सौम जावन स्ळा ्नशां क स्ळे नमपम दाखोवं क ना. ३ ककताक आ्ीच केना केना ्ू खथ, आजाभं् करपी, फटोवन, कवं ्ि कवं ्ि वासना आनी भो्ां ची से वा करपी, दु सास आनी ्तर, दु सास आनी एका्े कां चो दु सास करपी आकशले. ४ पूम षे उपरां ष आ्चा सोिवमदार दे वाची ्नशां किे न दयाळपम आनी ्ो् कदसलो. ५ आ्ी केला नीकष्ुाचा कषुथबां वरवीं नय, पूम षाचा दया प्ाम षामे आ्कां वाचयले , पुनजथ जाचा धुं विावन आनी पकवत आताचा नवानीकरमान; ६ आ्चा सोिवमदार जे जू क्रा वरवीं षामे आ्चेर खूब उियले; ७ षाचा कृपेन कनषी्ान जावन आ्ी सासमाचा कजकवषाचा आशे प्ामे वारस जावं क जाय. ८ हे एक कवसासू उषर, आनी दे वाचेर कवसास दवरपी लोक बऱया कषुथबां क सां बाळू न दवरंक, षूं सदां च ही ं ्जाली दाखोवं क सोदषां . हो ्जाली ्नशां क बऱयो आनी फायदाचो. ९ पूम ्ू खथपमाचे प्, वं शावळ, वाद आनी कायदा कवशीं झ्िप टाळचे; कारम षे कनरपयो्ी आनी वरथ आसाष. १० पयंा आनी दु सरी उपदे शा उपरां ष पाखंिी ्नीस नयकारषा; ११ असो ्नीस उधर जाषा आनी षो पाषक करषा, आनी सषाचो खार जाषा हे जामून. १२ जे नां हां व आष््ासाक षु्ा किे न धािटलो षेनां , कनकोपोकलसां ष मजे किे न येवपाक यत कर. १३ वककला झेनासाक आनी अपोलोसाक षां चो कां यच उमाव जावचो नय म्म षां चो पवासां ष खरपमान हाि. १४ आनी आ्चां नीय बरी कषुथबां नफळ जावची ं नय म्म ्रजे चा उपे्ा खाषीर कष्ोवन दवरंक कशकूंया. १५ मजे वां ्िा आकशले स्ळे षुका न्सार करषाष. जे आ्चा भावाराथ न ्ो् करषाष षां कां न्सार कराष. कृपा षु्चा स्ळां वां ्िा आसूं . आ्े न. (हे ्ॅ कसिोकनयाचा कनकोपोकलसां षंान ्ेकटयन इ्ज् चो पयलो कबशप म्म नेक्ला टायटाक बरयले.)
फिलेमोन ह ांणी केल अध्य य 1 १ जेजू फिस्त चो बांदखणीांतलो प वलू आनी आमचो भ व ततमोथी, आमचो मोग ळ आनी सहक री फिलेमोन क. २ आमच्य मोग ळ आफिय क, आमच्य स ांग ती सैतनक क आनी तज् ु य घर ांतल्य इगजेक;
३ आमच्य ब प यच्य दे व कडल्य न आनी प्रभू जेजू फिस्त कडल्य न तुमक ां कृप आनी श ांती मेळटली. ४ म्हज्य दे व चो उपक र म नत ,ां म्हज्य प्र थथनेंत सद ांच तुजो उल्लेख करत ां.
५ तुजो मोग आनी भ व थथ आयकून, प्रभु जेजू कडेन आनी सगळ्य पववत्र लोक ां कडेन तुजो मोग आस ; ६ ख्रिस्त जेजांत ू तज् ु य सगळ्य बऱ्य गज लीांक वळखन ू तज् ु य भ व थ थचो सांव द प्रभ वी ज वांक शकत .
७ तुज्य मोग न आमक ां व्हड खोस आनी स ांत्वन मेळट , फकत्य क, भ व, तुजे कडल्य न सांत ांचीां आांतकड्यो त जीां ज त त.
८ दे खून, तुक सोयीचें आज्ञ ददवांक ह ांव ख्रिस्त ांत खूब ध डस करत .ां
९ पण ू मोग ख तीर ह ांव तुक ववनवणी करत ,ां ज ण्टो प वलू स रको आनी आत ां जेजू फिस्त चो बांदखणीांतलो. १० ह ांव तुक ववनवणी करत ां म्हजो पूत ओनेससमस, ज क ह ांव म्हज्य बांधन ांत जल्म ददत ां. ११ तें पयलीां तुक ि यद्य चें न सशल्लें, पूण आत ां तुक आनी म्हजे ख तीर ि यद्य चें . १२ त क ह ांव परत ध डल , त क ल गून तूां त क , म्हळ्य र म्हजीां आांतकड्यो घेवन.
१३ तज् ु य ज ग्य र तो सव ु तेच्य बांधन ांत म्हजी सेव करां क ह ांव त क म्हजे कडेन दवरांक सोदत .ां
१४ पूण तुज्य ववच र बगर ह ांव क ांयच करां क सोदन ; तुजो ि यदो गरजे प्रम ण न्हय, पूण स्वेच्छे नूच ज वचो. १५ फकत्य क तो थोड्य वेळ ख तीर गेलो, तुक त क सद ांक ळ ग्रहण करां क;
१६ आत ां नोकर म्हणून न्हय, पूण नोकर परस चड, म्हजे ख तीर मोग ळ भ व, पूण तुक फकतलें चड, म स ांत आनी प्रभांत ू ?
१७ तर तुवें म्ह क जोडीद र म नलो ज ल्य र त क म्हजे स रको स्वीक र कर.
१८ त णें तुजेर व यट केल व तुजेर रीण आस ज ल्य र, तें म्हजें दहशोब ददवचें ; १९ ह ांव प वलू म्हज्य ह त न बरयल ां, ह ांव त ची परतिेड करतलों;
२० हय, भ व, म्ह क तुजे ववशीां प्रभांूत खोशी ज वांक ददवची, म्हज्य आांतकड्य ांनी प्रभांूत त जी कर.
२१ तुज्य आज्ञ प लन चेर ववस्व स दवरन ह ांव तुक बरयलें, ह ांव स ांगत ां त चे परस तूां चड करतलो हें ज णून. २२ पूण तुज्य प्र थथनेंतल्य न ह ांव तुक मेळटलो असो म्ह क ववस्व स आस .
२३ ख्रिस्त जेजूांत म्हजो स ांग ती बांदखणीांतल्य एप फ्र स क थांय तुक नमस्क र; २४ म कथस, अररस्त कथस, दे म स, लक ु स, म्हजे व ांगडी.
२५ आमच्य प्रभू जेजू फिस्त ची कृप तुमच्य आत्म्य व ांगड आसूां. आमेन.
164
हिब् लोक अध्य 1 १ दे व, जो आदल् क्ळ्र आनी ववंगड ववंगड पक्र्ं नी संदेष््ं वरवीं ब्प्यंक उलयत्लो. २ ह् वनम्ण् वदस्ं नी त्णे आपल् पुत् वरवीं आमक्ं उलयल्ं , ज्क् त्णे सगळ् वस्ंूो व्रसद्र थ्र्यल्, ज्ूे वरवीं त्णे संवस्र तय्र केल्त; ३ तो त्च् वैभव्ूी तेजसी आनी त्च् व्ीूी स् पवतम् ज्वन आनी आपल् बळग्च् उतर्न सगळ्ं क वतगोवन दवरन, त्णे सत् आमूीं प्त्ं शुधद करन, उं ूल् प्ं वड्र मह्मवहम्च् उजव् ह्त्ं त बसलो; ४ दे वद् त्ं परस इतलो बरो ज्लो, जसो त्क् व्रस्हक्न त्ं ूे परस ूड उत्् न्ं व मेळळ्ं . ५ वकत्क त्णे खंयच्य दे वद् त्क मणले: त्ं मजो प्त, आयज ह्ं व तुक् जल वदत्ं ? आनी परत्न, ह्ं व त्क् ब्प्य ज्तलों आनी तो मजे ख्तीर प्त ज्तलो? ६ आनी परत्न पयल् जल्क संवस्र्ं त ह्डट्न्, तो मणट्, “दे व्च् सगळ् दे वद् त्ं नी त्ूी भज्वंक वदवूी.” ७ दे वद् त्ं ववशीं तो मणट्, “जो आपल् दे वद् त्ं क आते आनी सेवक्ं क उज्ूी ज्ल् करत्त.” ८ प्ण पुत्क मणट्, “हे दे व्, तुजे वसंह्सन सद्ं क्ळ आस्. ९ त्ं नीवतमत्ूो मोग केल् आनी अधम्म ूो दु स्स केलो; दे ख्न दे व्न, तुज् दे व्न तुक् तुज् व्ं गड्ं परस ूड खोशीच् तेल्न अवभषेक केल्. १० आनी “पभु, सुव्क धतमरेूी बुन्द घ्ल्; आनी सगम तुज् ह्त्ूी ं क्म्ं ; ११ ते न्श ज्तले; प्ण त्ं उरत्; आनी तीं सगळीं वस्ं स्रकी ं पोरणी ं ज्तली;ं १२ आनी तुज् कपड् पम्णे तीं गुठल्यतले आनी तीं बदलतलीं, प्ण त्ं तशीू आस् आनी तुजी ं वस्स सोंपूीं न्त. १३ प्ण तुज् दु स्न्ं क तुज् प्ं य्ं ूी ख्ं बो करंक ज्य मेरेन, मज् उजव् ह्त्ं त बस? १४ ते सगळे सेव् करपी आते नय, जे मोक्ूे व्रसद्र ज्तले त्ं क्ं सेव् करंक ध्डल्त? अध्य 2 १ दे ख्न आमी आयकल् गज्लीक ं आमी ूड लक वदवंक ज्य, न्ज्ल्र तीं केन्ू खखळखखळीत ज्वंक वदवूी ं नय. २ दे वद् त्ं नी स्ं वगले उतर जर खर आसले आनी दर एक् उलंघन्क आनी आज्भंग केल्र त्क् न्य इन्म मेळळे ज्ल्र; ३ इतल् वडल् मोक्क आमी दु लमक केल्र आमी कशे सुटतले; हे पयले पभ्न उलोवंक ल्गले आनी त्क् आयकल् लोक्ं नी आमक्ं घट केले; ४ दे व्न आपल् इते पम्णे, वून्ं आनी अज्प्ं आनी ववंगड ववंगड ूमत्र आनी पववत आत्च् दे णग्ं नी त्ं क्ं स्की वदली? ५ वकत्क आमी उलयत्त तो येवपी संवस्र त्णे दे वद् त्ं च् अधीन कर ं क न्.
165
६ प्ण एक् ज्ग्र एक् मनश्न गव्य वदली, “मनीस मणल्र वकते, तुक् त्ूी य्द ज्त्? व् मनश्ूो प्त त्क् भेट वदत्? ७ तुवे त्क् दे वद् त्ं परस म्तो सकयल केलो; तुवे त्क् वैभव आनी म्न्ूी मुकुट घ्ली आनी तुज् ह्त्च् कतुमब्ं ूेर त्क् दवरलो. ८ तुवे सगळे त्च् प्ं य्ं सकयल दवरल्ं. वकत्क त्णे सगळे आपल् ख्ल् दवरन, त्च् सकयल दवर ं क न्वशले क्ं यू सोडले न्. प्ण आत्ं आमक्ं अज्न सगळो गज्ली त्च् ख्ल् दवरल्त अशे वदसन्. ९ प्ण मरण्च् दु ख्क ल्ग्न दे वद् त्ं परस म्तो उणो ज्लो जेज्क वैभव आनी म्न्ूी मुकुट घ्ली आमी पळे त्त; दे व्च् क्पेन तो दर एक् मनश् ख्तीर मरण्ूी ूव घेवंक. १० वकत्क, ज्ूे ख्तीर सगळे आस् आनी त्च् वरवीं सगळे आस्, त्णे ज्यत् पुत्ं क वैभव्ं त ह्ड्न, दु ख्ं वरवीं त्ं च् मोक्च् सरद्र्क पररप्णम करंक ज्य. ११ वकत्क पववत करपी आनी पववत केले सगळे एकू आस्त, त्क् ल्ग्न त्ं क्ं भ्व मणप्क त्क् लज वदसन्. १२ मणले, तुजे न्ं व ह्ं व मज् भ्व्ं क स्ं गतलों, इगज् मदी ं तुजी सुती ग्यतलों. १३ आनी परत्न, ह्ं व त्ूेर ववस्स दवरतलों. आनी परत्न, पळय ह्ं व आनी दे व्न म्क् वदले भुरगे. १४ तर भुरगी ं म्स आनी रगत्ं त व्ं टेक्र ज्त्त, तशे त्णे सत्य रगत्ं त व्ं टो घेतलो; मरण्च् बळग्ूो, मळ्र सैत्न्ूो, मरण्च् आद्र्न तो न्श करंक; १५ मरण्च् भंय्न आयुशभर गुल्मवगरींत आवशल्ं क सोडय. १६ वकत्क त्णे दे वद् त्ं ूो सभ्व आपल्ूेर घेतलो न्; प्ण त्णे अब्हम्ूे वंशज आपल्ूेर घेतले. १७ त्क् ल्ग्न सगळ् गज्लीन ं ी त्क् आपल् भ्व्ं क स्रको ज्वंक ज्य आवशलो, ज्क् ल्ग्न तो दे व् ववशींच् गज्लीन ं ी दय्ळ आनी ववस्स् मुखेल य्जक ज्वंक ज्य, लोक्ं च् प्त्ं ख्तीर समेट करंक. १८ वकत्क तो सत्क पररक् सोंस्न भोगत्, त्क् ल्ग्न पररकेत आवयल्ं क तो आद्र वदवंक शकत्. अध्य 3 १ दे ख्न, पववत भ्व, सग्च् आपोवणीत ं व्ं टो घेवपी, आमच् न्ं व्ूो पेवषत आनी मुखेल य्जक व्स जेज्ूो ववू्र कर्त; २ मोयजेस आपल् सगळ् घर्ं त ववस्स् आवशलो तसोू तो त्क् नेवमल् मनश्क ववस्स् आवशलो. ३ वकत्क हो मनीस मोयजेस् परस ूड वैभव्क प्त थ्रलो, क्रण घर ब्ं दपी मनश्क घर् परस ूड म्न मेळट्. ४ वकत्क दर एक घर कोणे तरी ब्ं दत्त; प्ण सगळो वस् ब्ं दपी तो दे व. ५ मोयजेस आपल् सगळ् घर्ं त एक नोकर म्ण ववस्स् आवशलो, उपर्ं त उलोवप्च् गज्लीू ं ी गव्य वदवप् ख्तीर; ६ प्ण व्स आपल्ू घर्ूेर एक प्त म्ण; आशेूो ववस्स आनी खोस वनम्णे मेरेन घट धरल्र आमी कोण्ूे घर. ७ दे ख्न (पववत आतो मणट् तसो, आयज त्ूो आव्ज आयकलो ज्ल्र; ८ र्न्ं तल् पलोभन्च् वदस्ं नी ं तुज् क्ळज्ं कठीण करंक न्क्त. ९ तुज् ब्प्यन म्क् पररक् वदलो, म्क् पररक् वदलो आनी ू्ळीस वस्स मजी ं कतुमब्ं पळयलीं.
वहब् लोक
१० ते ख्तीर ह्ं व त् वपळगेक दु खी ज्वन मळे : “ते सद्ं ू आपल् क्ळज्ं त ूुकत्त; आनी त्ं क्ं मजी ं म्ग्स कळ्ं क न्त. ११ मण्न ह्ं वे मज् र्ग्न सोप्त घेतलो: ते मज् ववसव्ं त वभतर सरूे न्त.) १२ भ्व्ं नो, तुमच्ं तल् कोण्क्ू वजवंत दे व् थ्वन पयस वू्ंक न्क्, अववश्स्ूे व्यट क्ळीज येवूे नय म्ण जतन्य घेय्त. १३ प्ण आयज मणट्त ते मेरेन दर वदस् एक्मेक्ं क उलो म्र्त; प्तक्च् फटवण्क ल्ग्न तुमच्ं तलो कोण्य कठीण ज्वूो नय. १४ वकत्क आमी आमच् ववस्स्ूी सुरव्त शेवट्क वटक्न दवरल्र, आमी व्स्ूो व्ं टेक्र ज्तले ; १५ “आयज तुमी त्ूो आव्ज आयक्न घेतलो ज्ल्र, ्ोध्च् क्ळ् पम्णे तुमूीं क्ळज्ं कठीण करंक न्क्त.” १६ वकत्क क्ं य ज्ण आयक्न, मोयजेस् वरवीं इवजप्ं तल्न भ्यर सरल् सगळ्ं क न्. १७ प्ण ू्ळीस वस्स तो कोण्क दु खी ज्लो? प्तक केल् लोक्ं कडे न नय, ज्ं क्ं मडे र्न्ं त पडले? १८ आनी त्च् ववसव्ं त वभतर सर ं क न्, प्ण ववस्स दवर ं क न्वशल्ं क कोण्क सोप्त घेतलो? १९ ते ख्तीर आमी पळे त्त की त्ं क्ं अववश्स्क ल्ग्न वभतर सर ं क शकले न्त. अध्य 4 १ त्क् ल्ग्न त्च् ववसव्ं त वूप्ूे उतर आमक्ं उरल् उपर्ं त तुमच्ं तल् कोण्क्य ते उणे वदसूे नय मण्न आमी वभयेय्. २ वकत्क आमक्ं सुव्त्ूो पू्र ज्लो, तशेू त्ं क्ं य सुव्त्ूो पू्र ज्लो, प्ण स्ं वगल् उतर्ूो त्ं क्ं फ्यदो ज्लो न्. ३ वकत्क आमी भ्व्थ् ज्वन्सले, त्णे स्ं वगले पम्णे , “ह्ं वे मज् र्ग्न सोप्त घेतल्ं तशे, ते मज् ववसव्ं त वभतर सरतले. ४ वकत्क त्णे स्तव् वदस् एक् ज्ग्र अशे मळे : स्तव् वदस् दे व्न आपल् सगळ् कतुमब्ं थ्वन ववसव वदलो. ५ आनी ह् ज्ग्र परत्न, “ते मज् ववसव्ं त वभतर सरतले ज्ल्र.” ६ त्क् ल्ग्न क्ं य ज्ण्ं क वभतर सर ं क ज्य, आनी ज्ं क्ं पयलेू पू्र केलो ते अववश्स्क ल्ग्न वभतर सर ं क न्. ७ परत्न एक दीस मय्म द् घ्लत्, द्वीद्ं त मणत: आयज इतल् क्ळ् उपर्ं त; जशे मणट्त: आयज त्ूो आव्ज आयक्न घेतलो ज्ल्र तुमूीं क्ळज्ं कठीण करंक न्क्त. ८ जेज्न त्ं क्ं ववसव वदलो ज्ल्र, उपर्ं त तो दु सऱय् वदस् ववशीं उलोवंक न्सलो. ९ दे ख्न दे व्च् लोक्ं क एक ववसव उरत्. १० वकत्क आपल् ववसव्ं त वभतर सरलो तोय आपल् कतुमब्ं थ्वन सोड्न गेल्, जशे दे व्न आपल् कतुमब्ं थ्वन सोडले. ११ त्क् ल्ग्न आमी त् ववसव्ं त वभतर सरप्क क् घेवय्, न्ज्ल्र कोण्ू अववश्स्च् आदश्म क प्ळो वदवंक न्. १२ वकत्क दे व्ूे उतर वजवंत, बवळ् आनी खंयच्य दोनध्री तलव्री परस तीकण आसत्, जीव आनी आतो आनी स्ं धे आनी मज्तंत् ह्ं क्ं फ्ड्न उडोवप् मेरेन वभतर सरत् आनी क्ळज्च् ववू्र्ं क आनी हे त्ं क वळखत्.
१३ त्च् नदरे त पगट ज्वंक न्वशलो प्णी न्, प्ण सगळो गज्ली नग आनी आमी ज् मनश् कडे न करप्क ज्य त्ूे दोळ्ं मुख्र उ्े आस्त. १४ आमक्ं एक वडलो मुखेल य्जक आस् आनी तो सग्म र गेलो, तो दे व्ूो प्त जेज्, आमी आमूो द्वो घटम्ट दवर ं य्. १५ वकत्क आमच् दु बळ्पण्ूी ज्णववक्य ज्वंक शकन् असो मुखेल य्जक न्; प्ण सगळ् गज्लीन ं ी आमूे स्रकोू पलोभन ज्लो, तरी लेगीत प्तक न्वशलो. १६ त्क् ल्ग्न आमी क्पेच् वसंह्सन् कडे न ध्डस्न येवय्, ज्क् ल्ग्न आमक्ं दय् मेळ्ंक ज्य आनी गरजे वेळ्र आद्र करंक क्प् मेळ्ंक ज्य. अध्य 5 १ मनश्ं मदल्न क्ड्न घेवतलो दर एक मुखेल य्जक दे व्च् गज्लीन ं ी मनश्ं ख्तीर नेवमलो आसत्, त्क् ल्ग्न तो प्तक्ं क द्न आनी बळी वदवंक शकत्. २ अज्नी आनी व्टे र आवशल्ं ूेर कोण दय् करंक शकत्; त्क् ल्ग्न तोय दु बळे पण्न भररलो आस्. ३ आनी त्क् ल्ग्न त्क् लोक्ं ख्तीर तसोू प्तक्ं क अपमण करंक ज्य. ४ आरोन् स्रको दे व्न आपयलो मनीस सोडल्र कोण्ू हो म्न सत्क घेन्. ५ तशेू व्स्न मुखेल य्जक ज्वंक आप्ण मवहम् केलो न्; प्ण त्क् मणपी, त्ं मजो प्त, आयज ह्ं व तुक् जल वदत्ं . ६ जशे तो दु सऱय् ज्ग्र मळ्ं : “तुमी मलीसेदेक् पम्णे सद्ं क्ळ य्जक.” ७ त्च् म्स्च् क्ळ्र त्णे त्क् मरण्ं तल्न व्ट्वंक प्वल् मनश्क खर रडप आनी दु क्ं घ्ल्न म्गणे आनी ववनवणी केली आनी त्क् वभयेल्न आयकलो; ८ तो एक प्त आसलो तरी त्णे आज्प्लन करंक वशकलो, त्क् भोगल् क््ं क ल्ग्न; ९ आनी तो पररप्णम ज्वन, त्च् आज्प्लन करपी सगळ्ं क स्सण्ूो मोक मेळयलो; १० मलीसेदेक् पम्णे त्क् दे व्न मुखेल य्जक मणले. ११ त्ूे ववशीं आमक्ं ज्यती ं गज्ली स्ं गप्ूी ं आस्त आनी स्ं गप्क कठीण आस्त, वकत्क तुमी आयकुप्क जड आस्त. १२ वकत्क जेन्ं तुमी वशकक ज्वंक ज्य, तेन्ं तुमक्ं परत वशकवप्ूी गरज आस्, जी ं दे व्च् वून्ं तलीं पयली तत्ं आस्त; आनी दु द्ूी गरज आवशल्ं क ज्त्त, आनी घट म्ं स्ूी गरज न्. १३ वकत्क दु द्ूो व्पर करपी कोण्य नीवतमत्च् उतर्ं त कुशळ न्, वकत्क तो भुरगो. १४ प्ण बळवंत जेवण पुर्य वपर्येच् मनश्ं ूे, जे उपेग्क ल्ग्न बरे आनी व्यट हे भेद करंक ज्य. अध्य 6 १ दे ख्न व्स्च् वसधद्ं त्ूीं तत्ं सोड्न आमी पररप्णमते कडे न वू्ंय्; मेल् कतुमब्ं थ्वन पश्च्प करंक आनी दे व् कडे न ववस्स दवरंक परत्न बुन्द घ्ल्ंक न्. २ ब्वतझ, ह्त घ्लप, मेल् मनश्ं ूे पुनवजमवंतपण आनी स्सण्ूे न्य ह् वशकवणे ववशीं.
166
वहब् लोक
३ दे व्न परव्नगी वदल्र आमी हे करतले. ४ वकत्क एकद्ं पबुधद ज्वन सग्च् द्न्ूी ूव घेतल् आनी पववत आत्ूो व्ं टेक्र ज्लो त्ं क्ं अशक आस्. ५ आनी दे व्ूे बरे उतर आनी येवपी संवस्र्ं तल् बळग्ं ूी ूव घेतल्. ६ जर ते पडले ज्ल्र, पश्च्प करंक त्ं क्ं परत नव्न करंक; ते दे व्च् पुत्क नव्न खुस्म र म्रत्त आनी त्क् उ्ेपण्न लज घ्लत्त ते पळोवन. ७ वकत्क ती धतमरेूेर ूड करन येवपी प्वस्ं त वपवत् आनी ज् धतमरेक ने सत् त्ं क्ं फ्वो ती वनसत वदत्, वतक् दे व् कडल्न आशीव्म द मेळट्. ८ प्ण क्ं टे आनी क्ं टे पडपी ते नयक्रत्त आनी श्प वदवप्च् ल्गी ं आस्; ज्ूो शेवट जळोवप्ूो आसत्. ९ प्ण, वपयक्र्ं , आमी अशे उलयत्त तरी तुमूे ववशीं ूड बरी गज्ल आनी मोक्च् स्ं ग्ती गज्ली आमक्ं समज्न घेतल्त. १० वकत्क तुमी पववत लोक्ं ूी सेव् केल् आनी सेव् करंक त्च् न्ं व् ख्तीर द्खयले तुमूे क्म आनी मोग्ूे क्म ववसरप दे व अनीती नय. ११ आनी तुमच्ं तल् दरे कल्न शेवट्क आशेूी पुर्य ख्ती करप् ख्तीर तशीू पररशम द्खोवूी अशे आमी म्गत्त. १२ तुमी आळशी नय, प्ण जे भ्व्थम आनी धीर धरन आश्सन्ं व्रस्हक मेळयत्त त्ं ूो अनुय्यी ज्वंक ज्य. १३ वकत्क दे व्न अब्ह्म्क आश्सन वदले, क्रण त्क् त्ूे परस वडलो सोप्त घेवंक मेळन्, तेन् त्णे सत्ूो सोप्त घेतलो. १४ मणले, “आशीव्म द वदवन ह्ं व तुक् आशीव्म द वदतलों आनी तुक् व्ड्न व्डयतलों.” १५ आनी अशे , त्णे धीर धरन सोंस्न घेतले उपर्ं त, त्क् वून मेळळे . १६ वकत्क मनीस खऱय्ं नीू वडल्ूो सोप्त घेत्त आनी ख्तीूो सोप्त त्ं क्ं सगळ् झगड्ूो शेवट ज्त्. १७ त्क् ल्ग्न दे व्न वून्च् व्रसद्र्ं क आपलो सलो बदल्ंक ज्यन् अशे ूड पम्ण्ं त द्खोवंक सोदत्लो आनी त्णे सोप्त करन ती पुषी केली. १८ आमच् मुख्र दवरल् आशेक धरप्क आल्वशऱय् ख्तीर पळ् न गेल् दोन अववक्री गज्लीन ं ी आमक्ं एक बळवंत स्ं तन मेळूे. १९ ती आश् आमक्ं वजव्ूो न्ं गर म्ण आस्, ती वनशीत आनी वथर्वली आनी ती बुरख् वभतर वभतर सरत्; २० आमच् ख्तीर आदलो जेज् वभतर सरलो आनी त्णे मलीसेदेक्च् क्ळ् पम्ण सद्ं क्ळ मुखेल य्जक केलो.
४ हो मनीस वकतलो वडलो आवशलो, त्क् वपतर अब्ह्म्न लेगीत लुटम्र्ूो ध्वो भ्ग वदलो, त्ूो ववू्र कर्त. ५ लेवीच् पुत्ं तल् लोक्ं क, जे य्जकपण्ूी पदवी घेत्त, त्ं क्ं क्यद् पम्णे, मळ्र भ्व्ं क दशम्ं श घेवप्ूी आज् आस्, जरी ते अब्हम्च् कमर्ं तल्न भ्यर सरले तरी : १. ६ प्ण त्ं ूो वंशज त्ं ूो गणीत न्, त्णे अब्ह्म्ूो दशम्ं श मेळयलो आनी आश्सन वदल् मनश्क आशीव्म द वदलो. ७ आनी सगळ् ववरोध्भ्यर उण्क बऱय्ूो आशीव्म द मेळट्. ८ आनी ह्ं ग्सर मेल् मनश्ं क दशम्ं श मेळट्; प्ण थंय तो त्ं क्ं सीक्रत्, ज्ं क्ं तो वजवो आस् ह्ूी गव्य मेळट्. ९ आनी ह्ं व मण्ंक शकत् तशे, दशम्ं श घेवपी लेवीन अब्ह्म्क दशम्ं श वदले. १० वकत्क तो अज्न ब्प्यच् कमर्ं त आवशलो, तेन्ं मलीसेदेक त्क् मेळळो. ११ लेवी य्जकपण्ं तल्न पररप्णमत्य मेळळी ज्ल्र, (क्रण त्ूे ख्ल् लोक्ं क क्यदो मेळळ्) ज्ल्र आनीक वकते गरज आवशली, मलीसेदेक् पम्णे दु सरो य्जक उबो र्व्न त्क् आरोन् पम्णे मण्ंक न्? १२ वकत्क य्जकपण्ं त बदल ज्वन क्यद्ं तय बदल करप गरजेूे ज्त्. १३ वकत्क, ज्ूे ववशीं हीं गज्ली स्ं गल्ं त तो दु सऱय् वंश्ूो, ज्ं क्ं कोणेू वेदीूेर सेव् वदवंक न्. १४ आमूो पभ् जुद् थ्वन उगमलो मण स् ज्त्; ज् जम्ती ववशीं मोयजेस्न य्जकपण् ववशीं क्ं यू उलयले न्. १५ आनी ते आनीकय स् ज्त्, वकत्क मलीसेदेक् पम्णे आनीक एक य्जक उबो र्वत्. १६ तो श्रररीक आज् पम्णे नय, प्ण अंतहीन वजववत्च् बळग् पम्णे तय्र ज्ल्. १७ वकत्क तो गव्य वदत्: मलीसेदेक् पम्ण त्ं सद्ं क्ळ य्जक आस्. १८ वकत्क आदी आज् दु बळे पण आनी फ्यद्क न्वशल्न वतूो आज् रद ज्त्. १९ वकत्क क्यद्न क्ं यू पररप्णम केले न्, प्ण ूड बरी आश् ह्डली; ज्ूे वरवीं आमी दे व् ल्गी ं प्वत्त. २० आनी सोप्त न्सतन् त्क् य्जक ज्लो. २१ (क्रण ते य्जक सोप्त न्सतन् केले, प्ण हे त्क् स्ं वगल्न सोप्त घेतलो: “पभुन सोप्त घेतलो आनी पश्च्प करूो न्: त्ं मलीसेदेक् पम्ण सद्ं क्ळ य्जक आस्.” २२ इतलेू जेज्क बऱय् कर्र्ूी ख्ती ज्ली. २३ आनी ते खरे ू ज्यते य्जक आवशले, क्रण त्ं क्ं मरण्च् क्रण्न र्वप्क मेळ्ंक न्वशले. २४ प्ण हो मनीस सद्ं ू वटक्न उरत् मण्न त्क् अववक्री य्जकत आस्. २५ त्क् ल्ग्न तो आपल् वरवीं दे व् कडे न येवपी लोक्ं क तो वनम्णे मेरेन व्ूवंक शकत्, क्रण तो सद्ं ू वजयेत् त्ं क्ं ववनवणी करंक. २६ वकत्क आमक्ं असो मुखेल य्जक ज्लो, तो पववत, वनरपपवी, वनममल, प्तक्ं प्स्न वेगळो आनी सग्म परस उं ू ज्लो; २७ त्क् त् मुखेल य्जक्ं पम्णे, पयलीं आपल् प्त्ं ख्तीर आनी म्गीर लोक्ं च् प्त्ं ख्तीर बळी वदवप्ूी गरज न्.
अध्य 7 १ सलेम्ूो र्ज् मलीसेदेक, सगळ्ं त उं ूेल् दे व्ूो य्जक, त्णे अब्ह्म्क र्ज्ं क म्रन परत येवन त्क् आशीव्म द वदलो; २ अब्ह्म्न त्क् सगळ्ं ूो ध्वो भ्ग वदलो; पयलीं अथ्म न नीवतमत्ूो र्ज् आनी उपर्ं त सलेम्ूो र्ज् मणल्र श्ं तीूो र्ज्; ३ ब्प्य न्सतन्, आवय न्सतन्, वंश न्सतन्, वदस्ं ूी सुरव्त न् आनी वजववत्ूो शेवट न्; प्ण दे व्च् पुत् स्रके केले; एक य्जक सद्ं ू र्वत्.
167
वहब् लोक
२८ वकत्क क्यद्न दु बळे पण आवशल् मनश्ं क मुखेल य्जक करत्त; प्ण क्यद् उपर्ं त आवयले सोप्त उतर, सद्ं क्ळ पववत ज्ल् पुत्क करत्.
४ त्त्ंत भ्ं गर्ूो ध्पप्त आनी भोंवतणी भ्ं गर्ूो कोश आवशलो, त्त्ंत म्न् आवशलो भ्ं गर्ूो मडको आनी कोळसो आरोण्ूो दं ड आनी कर्र्चो फळयो आवशलो. ५ आनी त्ूेर वैभव्ूे करब दय्सन्ूेर स्वळी घ्लत्त; ज्ूे ववशीं आत्ं आमी ख्स् उलोवंक शकन्त. ६ ह् गज्लीू ं ो नेमण्क ज्तकू, य्जक सद्ं ू पयल् तंब्ंत वू्न दे व्ूी सेव् पुर्य करत्ले. ७ प्ण दु सर् य्क वड य्जक वस्म क एक प्वटीं एकटोू वत्लो, रगत न्सतन् नय, जे त्णे सत् ख्तीर आनी लोक्ं च् ूुक्ं ख्तीर अपमण केले. ८ पववत आतो हे स्ं गत् की, पयलो तंब् अज्न उबो र्वत्न्, सगळ्ं त पववत ज्ग्र वूप्ूो म्गम अज्न उ्ो ज्वंक न्. ९ तेन्च् क्ळ् ख्तीर एक आक्ती आसली, त्त्ंत द्न आनी बळी दोन्य अपमण करत्ले, जी सेव् करपी मनश्क वववेक् पम्ण पररप्णम कर ं क शकली न्. १० ते फकत जेवण्ं त आनी पेय्ं त, ववंगड ववंगड धुंवप्ं त आनी श्रररीक संस्र्ं त उबे र्वले , जे सुद्रणेच् क्ळ् मेरेन त्ं क्ं ल्दले. ११ प्ण व्स येवपी बऱय् गज्लीू ं ो मुखेल य्जक ज्वन, ह्त्ं नी तय्र ज्वंक न्वशल् वडल् आनी पररप्णम तंब् वरवीं आयल्, मणल्र ह् इम्रतीूो नय; १२ बोकड्ं च् आनी व्सर्ं च् रगत्न नय, प्ण सत्च् रगत्न तो एक प्वटीं पववत ज्ग्र वभतर सरलो आनी आमक्ं स्सण्ूो सोडवण मेळयलो. १३ वकत्क बैल्ं ूे आनी बोकड्ूे रगत आनी अशुधद वशंपडपी ग्येूी भस जर, म्स्क शुधद करप् ख्तीर पववत करत्. १४ स्सण्च् आत् वरवीं दे व् कडे न वनद्श अपमण केल् व्स्ूे रगत वजव् दे व्ूी सेव् करंक तुमच् वववेक्क मेल् कतुमब्ं थ्वन वकतले ूड शुधद करतले? १५ आनी ह्ू क्रण्न तो नव् कर्र्ूो मध् आस्, ज्क् ल्ग्न मरण्च् म्ग्म न, पयल् कर्र् ख्ल् ज्ल् उलंघन्ं ूो सोडवण मेळोवंक, आपयल् लोक्ं क स्सण्ूे व्रसो मेळूे . १६ क्रण जंय कर्र आस् थंय वसीयत करपी मनश्ूे मरण्य गरजेूे आस्ंक ज्य. १७ वकत्क, मनीस मेल् उपर्ं त कर्र्ूो बळगे मेळट्, न्ज्ल्र वसीयत करपी वजवो आसतन् त्क् कसलोू बळगे न्सत्. १८ ते उपर्ं त पयलो कर्र रगत न्सतन् समवपमत ज्लो न्. १९ वकत्क मोयजेस्न सगळ् लोक्ं क क्यद् पम्णे सगले आज् स्ं गले उपर्ं त त्णे व्सर्ं आनी बोकड्ं ूे रगत उदक, त्ं बड् लोकर आनी वहसोप घेवन पुसक आनी सगळ् लोक्ं क वशंपडले. २० त्णे मणले, दे व्न तुमक्ं स्ं वगल् कर्र्ूे रगत हे . २१ तेू त्णे तंब् आनी सेवेच् सगळ् आयदन्ं क रगत वशंपडले. २२ आनी ूड करन सगळो वस् क्यद्न रगत्न शुधद ज्त्त; आनी रगत व्ं वल्र कसलीू कम् ज्यन्. २३ त्क् ल्ग्न सग्स तल् वस्ंूे नमुने ह्ं वरवी ं शुधद ज्वंक ज्य आवशले; प्ण सग्च् वस्ंकू ह्ं परस बरे बवलद्न वदवन.
अध्य 8 १ आत्ं आमी स्ं वगल् गज्लीू ं ो स्र्ं श असो: आमक्ं असो मुखेल य्जक आस्, जो सग्म र मह्मवहम्च् वसंह्सन्च् उजव् ह्त्ं त बसल्. २ पववत््न्ूो आनी खऱय् तंब्ूो सेवक, जे सव्सर्न उब्रले, प्ण मनश्न नय. ३ वकत्क, दर एक मुखेल य्जक द्न आनी बळी वदवप्ूी नेमण्क केली आसत्, दे ख्न ह् मनश्क क्ं य पम्ण्ं त अपमण करप्ूी गरज आस्. ४ वकत्क तो प्थीूेर आसलो ज्ल्र तो य्जक ज्वंक न्सलो, क्रण क्यद् पम्णे द्न अपमण करपी य्जक आस्त. ५ मोयजेस्क तंब् ब्ं दप्क ज्य आसतन् दे व्न सलो वदल् पम्ण सग्च् वस्ंूी आदशम आनी स्वळे ूी सेव् करत्त. ६ प्ण आत्ं त्क् ूड बरी सेव् मेळळ्, त्क् ल्ग्न तो वकतलो बरो कर्र्ूो मध् ज्ल्, जो ूड बऱय् आश्सन्ं ूेर ््पन ज्लो. ७ वकत्क तो पयलो कर्र दोश न्वशलो ज्ल्र दु सर् य् कर्र्क सुव्त सोद् ं क ज्यन्सली. ८ त्ं क्ं दोश सोद् न क्ड्न तो मणट्, “पळे , ते दीस येतले , जेन् ह्ं व इज्यल्च् घर्ण्क आनी जुद्च् घर्ण्क नवो कर्र करतलों. ९ त्ं क्ं इवजप्ं तल्न भ्यर क्डप्क त्ं क्ं ह्त धरन घेवतल् वदस् ह्ं वे त्ं च् ब्प्य कडे न केल् कर्र् पम्णे नय; क्रण ते मज् कर्र्ं त र्वले न्त आनी ह्ं व त्ं क्ं पळयन्, अशे सव्सर स्ं गत्. १० वकत्क त् वदस्ं नी ह्ं व इज्यल्च् घर्ण्ं कडे न केलो कर्र होू, अशे सव्सर स्ं गत्; ह्ं व मजे क्यदे त्ं च् मन्ं त घ्लतलों आनी त्ं च् क्ळज्ं त बरयतलों आनी ह्ं व त्ं क्ं दे व ज्तलों आनी ते मजे ख्तीर एक पज् ज्तले. ११ आनी दरे कल्न आपल् शेज्ऱय्क आनी आपल् भ्व्क, ‘पभुक वळख्न घेवूे’ अशे वशकयूे न्त, वकत्क ल्न ते वडल् मेरेन सगळे म्क् वळखतले. १२ वकत्क ह्ं व त्ं च् अनीतीूेर दय्ळ ज्तलों आनी त्ं च् प्तक्ं ूो आनी त्ं च् व्यट्ं ूो ह्ं व आनीक उगड्स करूो न्. १३ “नवो कर्र, त्णे पयलो कर्र पोरनो केल्.” आत्ं जे कुसत् आनी पोरणे ज्त् ते न् ज्वप्क तय्र आस्. अध्य ९ १ म्गीर खऱय्ं नीू पयल् कर्र्क दै वी सेवेूे नेम आनी संवस्रीक पववत््न आवशले. २ वकत्क थंय एक तंब् तय्र ज्लो; पयलो, त्त्ंत मेणव्ती, मेज आनी द्खोवप्ूी भ्करी आवशली; ज्क् अभय्रण म््त. ३ आनी दु सर् य् पडद् उपर्ं त सगळ्ं त पववत अशे म््त तो तंब्;
168
वहब् लोक
२४ वकत्क व्स ह्त्ं नी तय्र केल् पववत सुव्तींनी वभतर सर ं क न्, जे खऱय् मनश्ं ूी ं आक्ती आस्त; प्ण आत्ं आमूे ख्तीर दे व् मुख्र पगट ज्वंक सग्म र्ं त वू्ंक. २५ आनी म् य्जक दर वस्म दु सऱय्च् रगत्न पववत ज्ग्र वभतर सरत् तशे तो ूड करन सत्क अपमण करंक न्. २६ वकत्क संवस्र्ूी ््पण्क ज्ले उपर्ं त त्क् ज्यते फ्वटी ं त्स ज्वंक ज्य, प्ण आत्ं एक प्वटीं संवस्र्च् शेवट्क तो सत्च् बळीन प्तक पयस करंक पगट ज्ल्. २७ आनी जशी मनश्ं क एक प्वटीं मरण येवंक ज्य, प्ण त्ूे उपर्ं त न्य मेळटलो. २८ मण्न व्स्क एक प्वटीं ज्यत् ज्ण्ं ूी ं प्त्ं सोंसप्क अपमण केलो; आनी त्ूी व्ट पळोवप्ं क तो दु सरी खेपे प्तक न्सतन् मोक मेळोवन वदतलो. अध्य १० १ वकत्क येवपी बऱय् गज्लीू ं ी स्वळी आवशली क्यदो, आनी वस्ंूी पवतम् नय, ते वस्म क वसम सतत अपमण केल् बळीं वरवीं येवपी लोक्ं क केन्ू पररप्णम कर ं क शकन्. २ म्गीर त्ं क्ं अपमण करंक सोडूे न्सले ? क्रण एकद्ं शुधद ज्ल् उप्सक्ं क आनीक प्तक्ं ूो वववेक ज्वंक फ्वन्वशलो. ३ प्ण त् बवलद्न्ं त दर वस्म परत्न प्तक्ं ूो उगड्स ज्त्. ४ वकत्क बैल्ं ूे आनी बोकड्ं ूे रगत प्त्ं पयस करंक ज्यन्. ५ त्क् ल्ग्न तो संवस्र्ं त येतकू मळे : बळी आनी अपमण तुक् न्क्, प्ण तुवे म्क् एक क्ड तय्र केल्. ६ प्तक्ख्तीर होमबळी आनी बळी वदवप्ं त तुक् कसलीू खोस ज्ली न्. ७ तेदन्ं ह्ं वे मणले: “हे दे व्, तुजी इत् करंक ह्ं व येत्ं (पुसक्च् खंड्ं त मजे ववशीं बरयल्ं ). ८ वयर त्णे मळे , “बळी आनी अपमण आनी होमबळी आनी प्तक बळी आनी बळी वदवप तुक् आवडले न् आनी त्त्ंत खोशी ज्ली न्; जे क्यद्न अपमण करत्त; ९ तेदन्ं त्णे मणले: “हे दे व्, तुजी इत् करंक ह्ं व आयल्ं .” दु सर् य्क ््पन करंक तो पयलो क्ड्न घेत्. १० जेज् व्स्च् कुडीक एकद्ं सद्ं ख्तीर अपमण करन आमी त् इते वरवीं पववत ज्त्त. ११ आनी दरे क य्जक दर वदस् उबो र्व्न प्तक केन्ू क्ड्न उडोवंक शकन् अशेू बळी वदत्त आनी ज्यते फ्वटी ं तेू बळी वदत्त. १२ प्ण हो मनीस सद्ं क्ळ प्तक्ं क एक बळी वदवन दे व्च् उजव् ह्त्ं त बसलो; १३ आत्ं स्वन त्च् दु स्न्ं क त्ूे प्वल दवरतले मेरेन अपेक् दवरत्. १४ वकत्क त्णे एक्ू अपमण्न पववत केल् लोक्ं क सद्ं क्ळ वसधद केल्त. १५ पववत आतो आमक्ं स्की ज्वन आस्, वकत्क त्णे आदी ं स्ं गल् उपर्ं त. १६ त् वदस्ं नी ह्ं व त्ं ूे कडे न केलो कर्र होू, अशे सव्सर स्ं गत्, ह्ं व मजे क्यदे त्ं च् क्ळज्ं त घ्लतलों आनी त्ं च् मन्ं त ते बरयतलों; १७ आनी त्ं ूी ं प्त्ं आनी अधम्स ह्ं व आनीक य्द करूे न्त.
169
१८ आत्ं जंय ह्ं ूी म्फी मेळट्, थंय प्तक्ूी बळी न्. १९ दे ख्न, भ्व्ं नो, जेज्च् रगत्न पववत््न्ं त पवेश करंक धैयम मेळळ्ं . २० त्णे आमूे ख्तीर पववत केल् नव् आनी वजव् म्ग्म न, मळ्र त्च् म्स्च् पडद् वरवीं; २१ आनी दे व्च् घर्ूेर एक मुखेल य्जक आसत्; २२ आमूीं क्ळज्ं व्यट वववेक् थ्वन वशंपड्न आनी आमूीं कुडी ं शुधद उदक्न धुवन, आमी खऱय् क्ळज्न पुर्य भ्व्थ्म न ल्गी ं प्व्ंय्. २३ आमी आमच् भ्व्थ्म ूो कबल्तीक वळवळन्सतन् धर ं य्; (क्रण तो वून वदवपी ववस्स् ;) २४ आनी मोग्क आनी बऱय् कतुमब्ं क उब्म वदवंक एक्मेक्ं क ववू्र कर ं य्. २५ क्ं य ज्ण्ं च् पधदती पम्ण आमी एकठ्ं य येवप सोड्न वदवूे नय; प्ण एक्मेक्ं क उलोवणी कर्त, आनी वततलेू दीस ल्गी ं प्वत् अशे तुमक्ं वदसत्. २६ सत्ूी ज्णववक्य मेळळ् उपर्ं त आमी इते करन प्तक करत्त ज्ल्र, प्त्ं ख्तीर बळी वदवप्ूो आनीक एक बळी उरूो न्. २७ प्ण एक वभर्ं क्ळ न्य्ूी व्ट आनी उज्ूो र्ग आनी ववरोधक्ं क ख्वन उडयतलो. २८ मोयजेस्च् क्यद्क तुच म्नपी तो दोन-तीन स्कीद्र्ं नी दय् बगर मेलो. २९ दे व्च् पुत्क प्ं य म्रन, त्क् पववत केल् कर्र्च् रगत्क अपववत म्न्न, त्क् वकतलो व्यट ख्स मेळटलो अशे तुमी समज्न घेय्त क्पेूो आतो? ३० वकत्क, ‘स्ड घेवप मजे, ह्ं व त्ूो बदलो वदतलों’ अशे स्ं वगल्क आमी वळखत्त, अशे सव्सर स्ं गत्. आनी परत्न, सव्सर आपल् लोक्ं ूो न्य करतलो. ३१ वजव् दे व्च् ह्त्ं त पडप वभर्ं क्ळ गज्ल. ३२ प्ण आदल् क्ळ्ूो उगड्स कर्त, त् क्ळ्र तुमी उजव्ड्क आयले उपर्ं त, तुमी वड संक््ं ूो झ्ज सोंसले; ३३ क्ं य पम्ण्ं त, जेन्ं तुमी वनंद् आनी त्स्ं नी नदरे क पडले. आनी क्ं य पम्ण्ं त, तुमी अशे तरे न व्पररल् लोक्ं ूे स्थीद्र ज्ले. ३४ वकत्क तुमी मज् बंदखणीत ं मजी दय् केली आनी तुमूीं वस् लुट्न घेतली,ं तुमच्ं त तुमक्ं सग्म र एक बरी आनी वटकपी संपची आस् हे ज्ण्न घेवन खोशीन घेतले . ३५ त्क् ल्ग्न तुमूो ववस्स, ज्क् वड इन्म मेळट्, त्क् उडोवंक न्क्त. ३६ वकत्क तुमक्ं धीर धरप्ूी गरज आस्, ज्क् ल्ग्न तुमी दे व्ूी इत् केल् उपर्ं त, तुमक्ं वून मेळूे. ३७ वकत्क थोड्ू क्ळ्र येतलो तो येतलो आनी र्वूो न्. ३८ आत्ं वनतीम्न भ्व्थ्म न वजयेतलो, प्ण कोण्य फ्टीं सरलो ज्ल्र मज् वजव्क त्ूेर कसलीू खोस ज्वूी न्. ३९ प्ण आमी न्श्ं त फ्टीं सरपी लोक्ं मदले नय; प्ण वजव्क व्ूवप्ख्तीर ववस्स दवरपी लोक्ं ूो. अध्य 11 १ आत्ं भ्व्थम मळ्र आशेल् गज्लीू ं ो पव, पळोवंक न्वशल् गज्लीू ं ो पुर्वो. २ क्रण त्क् ल्ग्न ज्ण््ं क बरो अहव्ल मेळळो.
वहब् लोक
३ आमी भ्व्थ्म वरवीं समजत्त की संवस्र दे व्च् उतर्न घडयले, ज्क् ल्ग्न वदसपी वस् वदसपी वस्ं प्स्न तय्र ज्वंक न्त. ४ भ्व्थ्म न आबेल्न क्ं यन् परस ूड बरो बळी दे व् कडे न अपमण केलो आनी त्क् ल्ग्न तो वनतीम्न आस् ह्ूी गव्य मेळळी आनी दे व्न आपल् द्न्ं ूी गव्य वदली आनी त्क् ल्ग्न तो मेलो आस्न लेगीत उलयत्. ५ भ्व्थ्म न हनोक्क मरण पळे वंक न् मण अणक्र केलो; दे व्न त्क् अणक्रीत केल्न त्क् मेळ्ंक न्, वकत्क त्च् अणक्र्च् आदी ं त्क् ही गव्य आवशली की तो दे व् कडे न खोशी करत्लो. ६ प्ण भ्व्थ्म बगर त्क् खोशी करप शक न्, वकत्क दे व् कडे न येवपी मनश्क तो आस् आनी त्क् सोदपी लोक्ं क तो इन्म वदत् अशे म्न्ंक ज्य. ७ भ्व्थ्म न नोह्न अज्न पळोवंक न्वशल् गज्लीू ं ी दे व् कडल्न वशटक्वणी वदली आनी त्णे वभयेवन आपल् घर्ब्ं क व्ूवंक एक जह्ज तय्र केलो; त्क् ल्ग्न त्णे संवस्र्क ख्स वदलो आनी भ्व्थ्म न मेळपी नीवतमत्ूो व्रसद्र ज्लो. ८ भ्व्थ्म न अब्ह्म्क व्रसो ज्वन मेळच् ज्ग्र वूप्क आपयलो तेन् त्णे आज् प्ळळी; खंय गेलो ते कळन्सतन् तो भ्यर सरलो. ९ भ्व्थ्म न तो वून वदल् दे श्ं त, परकी दे श्ं तल्न र्वलो आनी त्ूे व्ं गड् त्ू वून्ूे व्रसद्र इसह्क आनी ज्कोब ह्ं ूे व्ं गड् तंब्ंत र्वलो. १० वकत्क तो एक श्र सोदत्लो, जे बुन्द आवशले, ज्ूे ब्ं दपी आनी तय्र करपी दे व. ११ भ्व्थ्म वरवीं स्र् सत्क बीं गभ्स त ह्डप्क बळगे मेळयली आनी वतूी वपर्य व्डल् उपर्ं त वतक् भुरगे जल्क आयले, क्रण वतणे त्क् वून वदल् मनश्क ववस्स् थ्रलो. १२ त्क् ल्ग्न एक मेल्वरी, मळब्ं तल् नखेत्ं स्रके आनी दय्म ूे दे गेर आवशल् रे व इतले असंख उदे ले. १३ हे सगळे भ्व्थ्म न मेले, प्ण त्ं क्ं पयस पळोवन, त्ं क्ं समज्न घेवन, त्ं क्ं आवलंगन वदवन, आप्ण प्थीूेर परकी आनी य्तेकर अशे कब्ल केले. १४ वकत्क अशे स्ं गपी लोक एक दे श सोदत्त मण स्पण्न स्ं गत्त. १५ आनी खरे ू, ते ज् दे श्ं तल्न भ्यर सरले, त् दे श्ूी त्ं क्ं य्द आसली ज्ल्र, त्ं क्ं परत येवप्ूी संद मेळळी आसतली. १६ प्ण आत्ं त्ं क्ं एक बरो दे श मळ्र सग्म र दे श्ूी इत् आस्, दे ख्न दे व्क त्ं ूो दे व मणप्क लज वदसन्, क्रण त्णे त्ं क्ं एक श्र तय्र केल्ं . १७ भ्व्थ्म न अब्ह्म्न त्क् पररक् घेतलो तेन् त्णे इसह्क्क बळी वदलो आनी आश्सन्ं मेवळल् मनश्न आपलो एकलोू प्त अपमण केलो. १८ त्ूे ववशीं मळे : “तुज् संततीक इसह्क्ं तल्न न्ं व मेळटले. १९ दे व त्क् मेल्ं मदल्न वजवंत करंक प्वलो; थंयच्नय त्णे त्क् आक्तींत घेतलो. २० भ्व्थ्म न इसह्क्न ज्कोब आनी एस्व्क येवपी गज्ली ं ववशीं आशीव्म द वदलो.
170
२१ ज्कोब्न तो मरत आसतन्, जोसेफ्च् दोग्ं य पुत्ं क भ्व्थ्म न आशीव्म द वदलो; आनी आपल् दं ड्च् म्थ्र आडखळ् न पुज् करत्लो. २२ भ्व्थ्म न जोसेफ मेलो तेन्ं इज्यल लोक्ं च् वूप्ूो उलेख केलो; आनी त्च् ह्ड्ं ववशीं आज् वदली. २३ मोयजेस जलत्न् त्क् तीन मयने वलपोवन दवरलो, क्रण त्ं क्ं आप्ण योग भुरगो वदसत्लो. आनी र्ज्च् आज्क ते वभयेले न्त. २४ भ्व्थ्म न मोयजेस वस्स ूो ज्तकू फ्रोच् ूलयेूो प्त मणप्क नयक्र वदलो. २५ थोड् वेळ् ख्तीर प्तक्ूे सुख भोगूे परस, दे व्च् लोक्ं व्ं गड् त्स सोंसप पसंत केले; २६ इवजप्ं तल् खवजन्ं परस व्स्च् अपम्न्क ूड वगरे सक्य म्नत्लो, वकत्क त्क् इन्म मेळप्क आदर आवशलो. २७ भ्व्थ्म न तो र्ज्च् र्ग्क वभयेन्सतन् इवजप सोड्न गेलो, वकत्क तो अदश मनश्क पळे त् मण सोंसलो. २८ पयल् भुरग्ं ूो न्श करपी त्ं क्ं ह्त ल्वूो नय मण्न त्णे भ्व्थ्म न प्सो आनी रगत वशंपडलो. २९ भ्व्थ्म न ते त्ं बड् दय्स तल्न सुक् जमनींतल्न वू्न गेले आनी इवजप्ं तले लोक बुड्न गेले. ३० भ्व्थ्म न जेररकोूी ं व्ी ं सुम्र स्त दीस घुंवड्यल् उपर्ं त कोसळळीं. ३१ भ्व्थ्म न वेश् र्ह्ब भ्व्थ् न्वशल्ं व्ं गड् न्श ज्ली न्. ३२ आनी ह्ं व आनीक वकते स्ं गतलों? वकत्क म्क् वगदोन, बर्क, वशमसोन आनी जेफ् ह्ं ूे ववशीं स्ं गप्क वेळ मेळूो न्; द्वीद, स्मुयेल आनी संदेष््ं ूोय; ३३ त्णे भ्व्थ्म न र्ज्ं आपल् शेक्तळ् ह्डलीं, धम्क क्म केले, आश्सन्ं मेळयली ं आनी शीवं ्ं ूे तोंड आड्यले. ३४ उज्ूी वहं स् वनवळ्यली, तलव्रीच् ध्र्ं तल्न सुटली, दु बळे पण्ं तल्न बवळ् ज्ले, झुज्ं त मेण्ूे पर््मी ज्ले, परकी लोक्ं च् सैन्क पळ् न वूप्क वळले. ३५ ब्यल्ं क आपल् मेल् मनश्ं क परत्न वजवंत केले आनी हे र्ं क सोडवण्क घेवंक न्वशल्न त्स वदलो; त्ं क्ं ूड बरे पुनवजमवंतपण मेळूे मण्न. ३६ आनी हे र्ं क ््र फक्ण्ं आनी ू्बक्न, तशेू बंधन आनी बंदखणीूी पररक् घेतली. ३७ त्ं क्ं फ्तर म्रले, त्ं क्ं फ्तर क्डले , त्ं क्ं पररक् घेतली, तलव्रीन म्रले. वनर्ध्र, त्स्ं त पड्न, त्स्ं त पड्न; ३८ (ज्ं क्ं संवस्र फ्वो न्सलो.) ते व्ळवंट्त, दोंगर्ं नी आनी धतमरेच् गुहेत आनी लेण्ं नी भोंवत्ले. ३९ आनी ह् सगळ्ं क भ्व्थ्म वरवीं बरी खबर मेळळी आनी त्ं क्ं आश्सन मेळळे न्. ४० आमच् बगर ते पररप्णम ज्वंक न्क्त म्ण दे व्न आमक्ं क्ं य बरी वस् वदल्. अध्य 12 १ दे ख्न आमक्ं इतल् वडल् स्कीद्र्ं च् मेघ्न भोंवड्यल् उपर्ं त, आमी सगळ्ं ूे वजन आनी आमक्ं इतले सोंपेपण्न येवपी प्तक कुशीक दवर ं य् आनी आमच् मुख्र दवररली सतम धीर धरन ध्ं व्ंय्.
वहब् लोक
२ आमच् भ्व्थ्म ूो वनम्म तो आनी सोंपोवपी जेज् कडे न पळयत्त; त्णे आपल् मुख्र दवरल् खोशे ख्तीर लज वतरस्र करन खुस्म र सोंसलो आनी दे व्च् वसंह्सन्च् उजव् ह्त्ं त बसल्. ३ प्पी लोक्ं ूो असो ववरोध सोंस्न घेवतल् मनश्ूो ववू्र कर्त, न्ज्ल्र तुमी थक्न मन्ं त बेसुम्र ज्वूे नय. ४ तुमी अज्न रगत्क ववरोध कर ं क न्, प्तक्च् आड झगड्न. ५ आनी तुक् भुग्म्््््ं भशेन स्ं गलो उपदे श तुवे ववसरल्: मज् पुत्, पभ्च् वशस्ं क तुक् तुच करंक न्क् आनी त्क् वधट्य वदल्र तुक् बेसुद ज्वंक न्क्. ६ वकत्क सव्सर ज् मनश्ूो मोग करत्, तो त्क् वशस वदत् आनी त्क् मेवळल् दर एक् पुत्क ू्बक्न म्रत्. ७ जर तुमी वशस सोंसत्त ज्ल्र, दे व तुमक्ं पुत्ं स्रको व्गत्; वकत्क ब्प्य वशस वदन् तो खंयूो प्त? ८ प्ण जर तुमी ख्स न्सतन्, सगळ्ं नी त्ूो व्ं टो घेतल् ज्ल्र, तुमी प्त नय, तरण्टे . ९ आनी आमच् म्स्ूे ब्प्य आमक्ं सुद्रले आनी त्ं क्ं आदर वदलो, आमी आत्च् ब्प्यच् अधीन ज्वन वजयेवंक ूड बरे नय? १० वकत्क त्ं णी आमक्ं थोडे दीस आपल् आवडी पम्णे वशस वदले; प्ण तो आमच् फ्यद् ख्तीर, त्च् पववततेत आमी व्ं टेक्र ज्वंक. ११ आत्ं ख्तीर खंयूीू वशस वदवप खोशीूी वदसन्, प्ण दु ख्ूी, तरी उपर्ं त ती वनतीमत्ूे श्ं तीूे फळ वदत्. १२ दे ख्न सकयल लटकपी ह्त आनी दु बळे म्ं डयो उखल्न घेय्त; १३ तुज् प्ं य्ं क सरळ म्गम तय्र कर्त, न्ज्ल्र लंगडी व्टे र वू्ंक न्. प्ण त्ूे परस बरे ज्वंक वदवूे. १४ सगळ् मनश्ं कडे न श्ं ती आनी पववतत्य प्ळ्त, ज्ूे बगर कोण्ू पभ्क पळोवंक शकन्. १५ दे व्च् क्पेन कोण्ू ूुक्न वू्ंक न्क् म्ण खरे पण्न पळे त्ं ; न्ज्ल्र कड्पण्ूे मुळ तुमक्ं त्स वदवूे नय आनी त्क् ल्ग्न ज्यते ज्ण अशुधद ज्वूे नय; १६ एस्व स्रको ववभू्री व् अपववत मनीस येवूो नय, जो एक कुडको ख्वप् ख्तीर आपलो जेयठ हक ववकलो. १७ वकत्क, उपर्ं त त्क् आशीव्म द मेळ्ंक ज्य आवशलो तेन् त्क् न्क् मणले, वकत्क त्क् पश्च्प करप्ूी सुव्त मेळळी न्, जरी त्णे दु क्ं व्ं व्न सोदली तरी. १८ वकत्क तुमी सशम करंक शकत् आनी उज्न ल्स्न गेल् दोंगर्ूेर, क्ळोख, क्ळोख आनी व्दळ्क प्वले न्त. १९ आनी तुरहीूो आव्ज आनी उतर्ं ूो आव्ज; तो आव्ज आयकल् लोक्ं नीं उतर त्ं क्ं आनीक उलोवंक न् मण ववनवणी केली. २० (क्रण त्ं क्ं स्ं वगले ते सोंस्ंक शकले न्, आनी जर एक जन्वर् दोंगर्क ह्त ल्यलो ज्ल्र त्क् फ्तर म्रतले व् ब्ण्न उडयतले. २१ हे दश इतले वभर्ं क्ळ ज्ले की मोयजेस्न मळे : “ह्ं व ख्ब वभयेत्ं आनी क्ं पत्ं .” २२ प्ण तुमी वसयोन पवमत्ूेर आनी वजव् दे व्च् श्र्ं त, सग्च् जेरसलेम्ं त आनी दे वद् त्ं च् असंख पंगड् कडे न प्वले.
२३ सग्म र बरयल् पयल् भुरग्ं च् स्वमवतक सभ् आनी इगज्क आनी सगळ्ं ूो न्य्धीश दे व्क आनी पररप्णम ज्ल् न्यी मनश्ं च् आत्ं क. २४ आनी नव् कर्र्ूो मध् जेज्क आनी वशंपडप्च् रगत्क, जो आबेल्च् रगत्परस ूड बरे उलयत्. २५ उलयत् त्क् नयक्र वदवंक न्क् मण पळे वंक. वकत्क, प्थीूेर उलवयल् मनश्क नयक्र वदवपी ते सुटले न्त ज्ल्र, आमी सग्म थ्वन उलवयल् मनश् कडल्न पयस गेले ज्ल्र आमी वकतलेशेू सुटूे न्त. २६ त्च् आव्ज्न म्गीर धतमरेक ह्लोवन उडयलो, प्ण आत्ं त्णे वून वदल्ं : “ह्ं व परत एक फ्वट फकत धतमरेक नय, प्ण सग्म कय ह्लोवन उडयत्ं .” २७ आनी हे उतर, परत एक प्वटीं, ह्लोवंक ज्यन्तलीं वस् उरूीं मण्न, ह्लोवंक ज्यन्तलीं वस् उरूीं मण्न, ह्लोवपी वस्ं स्रकी ं क्ड्न उडोवप्ूो अथम वदत्. २८ दे ख्न आमी ह्लोवंक शकन् अशे र्ज मेळळ्र, आमक्ं क्प् मेळ्ंय्, ज्ूे वरवीं आमी दे व्ूी सेव् म्न करन आदर आनी वभयेवन करंक शकतले. २९ आमूो दे व एक भस करपी उजो. अध्य 13 १ भ्वपण्ूो मोग ू्ल् उरूो. २ परक्ं क येवक्र वदवंक ववसर ं न्क्त, वकत्क त्क् ल्ग्न क्ं य ज्ण्ं नी दे वद् त्ं क अनवळखीपण्न येवक्र वदल्. ३ बंदखणीत ं आवशल्ं ूी य्द कर, त्ं क्ं ब्ं द्न दवरल्; आनी संक् सोंसपी लोक्ं क, तुमी सत् कुडीत ं आवशल्वरी. ४ लग सगळ्ं नी म्न्ूी आनी ख्ट अशुधद, प्ण वेश् आनी ववभू्री लोक्ं ूेर दे व न्य वदतलो. ५ तुमूीं संव्द्ं लोभ न्स्ं; आनी तुक् मेवळल् वस्ंनी सम्ध्न म्न्त, वकत्क त्णे स्ं गल्ं , ह्ं व तुक् केन्ू सोडूो न् आनी तुक् सोड्न वूूो न्. ६ त्क् ल्ग्न आमी धैर्न मण्ं येत्: सव्सर मजो आद्र, आनी मनीस म्क् वकते करतलो ते ह्ं व वभयेन्. ७ तुमूेर र्ज करपी, जे तुमक्ं दे व्ूे उतर स्ं गल्ं , त्ं ूो उगड्स कर्त. ८ जेज् व्स क्ल, आयज आनी सद्ं क्ळ तसोू. ९ ववंगड ववंगड आनी वववूत वसधद्ं त्ं नी वर ं क न्क्त. वकत्क क्ळीज क्पेन वथर्वप बरी गज्ल; त्त्ंत र्वपी लोक्ं क फ्यदो ज्वंक न्वशल् म्ं स् व्ं गड् नय. १० आमूे कडे न एक वेदी आस्, ज्त्ंतल्न तंब्ूी सेव् करपी त्ं क्ं जेवप्ूो अवधक्र न्. ११ वकत्क, ज् जन्वर्ं ूे रगत प्तक्ूेर मुखेल य्जक पववत््न्ं त ह्डट्, त्ं ूी ं कुडी ं वशवबर् भ्यर जळयत्त. १२ त्क् ल्ग्न जेज् आपल् रगत्न लोक्ं क पववत करंक, द्र्च् भ्यर त्स सोंसलो. १३ त्क् ल्ग्न त्ूी वनंद् घेवन आमी वशवबर् भ्यर त्ूे कडे न वू्ंय्. १४ वकत्क ह्ं ग्सर आमक्ं वटक्न उरपी श्र न्, प्ण येवपी श्र आमी सोदत्त. १५ त्क् ल्ग्न आमी सद्ं ू दे व्ूो सुतीूो बळी, मळ्र त्च् न्ं व्क उपक्र म्न्न आमच् ओंठ्ं ूो फळ अपमण कर ं य्.
171
वहब् लोक
१६ प्ण बरे करंक आनी संव्द करंक ववसर ं न्क्त, वकत्क अश् बवलद्न्ं क ल्ग्न दे व्क बरे वदसत्. १७ तुमूेर र्ज करपी लोक्ं क प्ळो वदवूो आनी सत्क प्ळो वदवूो, वकत्क ते तुमच् वजव्ूी जतन्य घेत्त, जशे वहशोब वदवंक ज्य, ते दु ख्न नय तर खोशेन करंक ज्य, वकत्क ते तुमक्ं फ्यद्ूे न्. १८ आमूे ख्तीर म्गणे कर्त, वकत्क आमी ववस्स दवरत्त की आमक्ं बरो वववेक आस् आनी सगळ् गज्लीन ं ी प्म्णीकपण्न जगप्क तय्र आस्. १९ प्ण ह्ं व तुक् बेगीन परत मेळूो म्ण हे करंक ूड बरे ववनवणी करत्ं . २० आनी स्सण्च् कर्र्च् रगत्ं तल्न आमच् पभ् जेज्क, मेंर्ं ूो वडलो गोठ्णी, मेल्ं तल्न परत्न ह्डपी श्ं तीूो दे व. २१ जेज् व्स् वरवीं त्ूे मुख्र जे बरे करंक ज्य ते तुमच्ं त क्म करंक, त्ूी इत् करंक तुमक्ं दर एक् बऱय् व्वर्ं त पररप्णम कर; त्क् सद्ं क्ळ मवहम् ज्वं. आमेन. २२ भ्व्ं नो, ह्ं व तुमक्ं ववनवणी करत्ं, उपदे श्ूे उतर सोंसूे, वकत्क ह्ं व तुमक्ं थोड्ू उतर्ं नी बरयल्ं . २३ आमूो भ्व वतमोत्क मु् ज्ल् हे तुमी ज्ण्न घेय्त; ज्ूे व्ं गड् तो थोड्ू वेळ्न येत ज्ल्र ह्ं व तुक् पळयतलों. २४ तुमूेर र्ज करपी सगळ्ं क आनी सगळ् पववत्ं क नमस्र कर्त. इटलीूे ते तुमक्ं सल्म करत्त. २५ क्प् तुमच् सगळ्ं कडे न आस्ं. आमेन.
172
जेम्सा पत
२४ ककताक तो सताक पळे ता आनी वता आनी तो कसो मनीस आकिलो ते रोखडे च कवसरता. २५ परण जो कोण सातंताचा पररपरणथ कायदां त पळे ता आनी तातरंत रावता, तो कवसरपी आयकपी नय, परण काम करपी, तो मनीस आपला कतुथबां त आिीवाथ द मेळट्ो. २६ तुमचां त्ो कोणरय धम्क कदस्ो आनी आप्ी जीब सां बाळना, परण सताचा काळजाक फटयता जालार, हा मनिाचो धमथ वरथ. २७ दे वा मुखार आनी बापाय मुखार िुधद आनी कनमथ् धमथ हो: बापायचा आनी कवधवां क तां चा संकशां त ्ेट कदवप आनी संवसारां तलान सताक कनद्ि दवरप.
अध्य 1 १ दे वाचो आनी प्र जेजर क्राचो सेवक जाकोब, किंपडरन गेला बारा जमातींक नमसार करता. २ म्ा ्ावां क, तुमी वेगवेगळा प्ो्नां त पडलार सगळे खोिी मानात; ३ तुमचा ्ावाराथ ची पररका धीर धरता हे जाणरन घेयात. ४ परण धीर धरन कतचे काम पुराय जावंक कदवचे, जाका ्ागरन तुमी पररपरणथ आनी पुराय जावंक िकत्े आनी कां यच उणे जावंक ना. ५ तुमचां तला कोणाकरय बुदीचो उणाव आसलार, सगळा मनिां क उदार मनान कदवपी आनी कधटाय कदना, ताणे दे वाक मागरं. आनी ताका कदत्े. ६ परण ताणे ्ावाराथ न मागरं , कां यच वळवळना. ककताक तो वळवळपी दयाथ चा लारां सारको वारे वां वरन उडयला आनी उडयला लारां सारको. ७ ककताक ता मनिाक प्र कडलान ककतेय मेळट्े अिे समजरंक नाकात. ८ दु डवां चो मनीस सगळा मागाग नी असीर आसता. ९ उणा द्ाथ चा ्ावाक उं चला पां वडार खोिी जावंक जाय. १० परण कगरे र, ताका उणाक जाता, ककताक तो तणाचा फु्ा सारको पयस वचत्ो. ११ ककताक सुयाथ चो उजवाड जळपी उशणतेन रोखडोच उदे ता, परण तो तण सुकता आनी ताचे फु् पडटा आनी ताचा सरपाची कृपा ना जाता. १२ प्ो्न सोंसपी मनीस धन, ककताक ताका पररका घेतला उपरां त ताका कजकवताचो मुकरट मेळट्ो, जो प्रन आपला मोगीक ं कदले उतर. १३ कोणेच पररका घेतना, ‘हां व दे वाची पररका घेतला’ मणरं नाकात, ककताक दे वाक वायटाची पररका घेवंक मेळना आनी तो कोणाचीच पररका कदना. १४ परण दर एका मनिाक आप्े वासनान पयस वचरन ्ो्यलार ताची पररका मेळटा. १५ तेदनां कामवासना ग्ाग त आयला उपरां त ती पातक जलाक हाडटा आनी पातक सोंपतकच मरण हाडटा. १६ म्ा मोगाळ ्ावां नी, चुकरन वचरं नाकात. १७ सगळे बरे दान आनी सगळे पररपरणथ दान वयर रावन आय्ां आनी उजवाडाचा बापाय कडलान सकय् येता, जाचे कडे न कस्ीच पररवतथनिी्ताय ना आनी घुंवपाची सावळी ना. १८ आमी ताचा पाणां चे पय्े फळ जावंक जाय म्ण ताणे आमकां सताचा उतरान जल कद्ो. १९ दे खरन म्ा मोगाळ ्ावां नीं, दरे कलान आयकुपाक बेगीन, उ्ोवपाक मंद आनी रागाक मंद जावंक जाय. २० ककताक मनिाचो राग दे वाचे नीकतमत घडोवंक िकना. २१ दे खरन, तु्ा कजवाक वाचवंक िकता अिे क्म केले उतर नमपणान घेवचे. २२ परण तुमी फकत आयकपी नय, फकत आयकपी नय, तुमी सताक फटोवन. २३ ककताक कोणरय उतर आयकपी आनी पाळपी नय जालार तो कंवचेतलान आप्े सैमीक तोंड पळोवपी मनिा सारको.
अध्य 2 १ म्ा ्ावां नीं, आमचा प्र जेजर क्राचो, वै्वाचा प्रचो, मनिां कविीं कवसास दवरचो नय. २ तुमचा स्ेत ्ां गराची मुदयो घा्रन, बऱया कपडान एक मनीस आय्ो आनी वायट कपडे घा्रन एक गरीब मनीस क्तर सर्ो; ३ आनी समक्ंगी कपडे घा्पी मनिाक तुमी मान कदतात आनी ताका मणटात: “तुमी हां गा बऱया जागार बस; आनी गरीबां क मणचे, तरं रंय उबो राव वा हां गा म्ा पां यां चा पां याचा आदारान बस. ४ मागीर तुमी तुमचां त पकपाती नात आनी वायट कवचारां चे नायाधीि जालात? ५ म्ा मोगाळ ्ावां नीं आयकात, दे वान हा संवसारां तला गरीबां क ्ावाराथ न कगरे र आनी आपला मोगीक ं कदला रा्ाचे वारसदार वेचरन काड्े नात? ६ परण तुमी गरीबां क तुच के्ा. कगरे र ्ोक तुमकां जु्रम करतात, आनी तुमकां नायाचा आसनां मुखार ओडरन वरना? ७ तुका आपयला ता योग नां वाचो ते कनंदा कररनात? ८ “तु्ा िेजाऱयाचो तु्ा सारको मोग करंक जाय” हा िासा पमाणे राजकीय कायदो पाळळे जालार, तुमी बरे करतात. ९ परण तुमी मनिां कडे न आदर दवरलार, तुमी पातक करतात आनी कायदाचो ्ंग करपी म्ण तुमकां खाती जाता. १० ककताक जो कोण सगळो कायदो पाळटा आनी तरी ्ेगीत एकाच गजा्ीत ं लान गुनां व करता, तो सगळां चो गुनां वकार. ११ ककताक, ‘वक्चार करंक नाका’ मणपी मनिान मण्े, ‘मार ं क नाका. आतां तरं वक्चार कररना जालार, मारलार, तरं कायदाचो ्ंग करपी जा्ा. १२ सातंताचा कायदान नाय मेळट्े तिे तुमी उ्ोवचे आनी तिे उ्ोवचे. १३ ककताक दया कररनाकिला मनिाक दया नासतना नाय मेळट्ो; आनी दया नाया आड खोिी जाता. १४ म्ा ्ावां नीं, कोणेय आपरण ्ावारथ आसा अिे मणत, परण कतुथबां नात जालार ताका ककते फायदो? ्ावारथ ताका वाचवंक िकता? १५ ्ाव वा ्यण नग आनी कदसपटा जेवणाची उणीव आसलार. १६ तुमचां त्ो एक्ो तां कां मणटा, िां तीपणान वच, उबे आनी ्रप; जरी तुमी तां कां कुडीक गरजेची ं वरर कदना; ताका ककते फायदो जाता? १७ तिेच ्ावाराथ क कतुथबां ना जालार तो एकटोच मेलो. १८ होंय, एक मनीस मणरंक िकता: तुका ्ावारथ आसा आनी माका कतुथबां आसात, तु्ा कतुथबां बगर तुजो ्ावारथ माका
173
जेमाचे पत
दाखोवंक आनी हां व तुका म्ा कतुथबां वरवीं मजो ्ावारथ दाखयत्ों. १९ दे व एकरच आसा मण तुका कवसास आसा; तरं बरे करता: सैतानय कवसास दवरतात आनी कां पतात. २० परण हे वरथ मनिा, तुका कळट्े की, कतुथब बगर ्ावारथ मेलो? २१ आमचो बापरय अबाहामान आप्ो परत इसहाकाक वेदीचेर अपथण के्ो तेना ताका कतुथबां क ्ागरन कनतीमान रार्ो ना? २२ ्ावारथ ताचा कतुथबां वां गडा कसो वावुर्ो आनी कतुथबां वरवीं ्ावारथ कसो पररपरणथ जा्ो ते तुका कदसता? २३ “अबाहामान दे वाचो कवसास दवर्ो आनी ताका नीकतमत मान्ो. २४ फकत ्ावाराथ न नय तर कतुथबां वरवीं मनीस कनतीमान रारता हे तुमकां कदसता. २५ तिेच राहाब वेशान दर तां क घेवन तां कां दु सरे वाटे र धाड्े उपरां त कतुथबां नी कनतीमान रार्ो ना? २६ ककताक आताबगर करड मेली, तिीच कतुथबाबगर ्ावारथ मेलो.
१३ तुमचा मधे कोण बुदवंत आनी कगनानान ्ररलो मनीस? ताणे बऱया संवादां तलान आप्ीं कतुथबां बुदीचा नमपणान दाखोवंक जाय. १४ परण तुमचा काळजां त कडर मतर आनी झगडी ं आसलार, अक्मान बाळगरंक नाकात आनी सता आड फट उ्ोवंक नाकात. १५ ही बुदी वयलान दे वना, परण सां सारीक, कामुक आनी सैतानी. १६ ककताक मतर आनी झगडी ं आसता रंय गोंदळ आनी सगळे वायट काम आसता. १७ परण वयर रावन आकयली बुदी पय्ीं िुधद, मागीर िां ती, सौम आनी सोपी, दया आनी बऱया फळां नी ्ररली, पकपाती आनी पाखंडी नासता. १८ आनी िां ती करचां क कनतीमतेचे फळ पेरतात. अध्य 4
अध्य 3 १ म्ा ्ावां नीं, आमकां चड खार मेळट्ो हे जाणरन घेवन जायते सामी जावंक नाकात. २ ककताक आमी सगळां क जायता गजा्ीन ं ी अपमान करतात. कोणाकय उतरां नी अपमान के्ो ना जालार तो पररपरणथ मनीस आनी पुराय कुडीचेर कनयंतण दवरपाकय सकम. ३ पळे यात, आमी घोडाचा तोंडां त कुडके घा्तात, ते आमचे आजा पाळरं क; आनी आमी तां चा सगळा आं गाक घुंवडायतात. ४ इत्ी वड्ी आनी खर वारे वां वपी तारवां ्ेगीत पळे , रा्पा्ाक जाय रंय तीं लान लान सुतां घुंवडायतात. ५ तिीच जीब लानिे अवयव आसता आनी वड गजा्ीच ं ो अक्मान बाळगता. पळे , ककत्ी वड्ी गजा् रोडो उजो पेटयता! ६ आनी जीब एक उजो, एक अधमाथ चो संवसार, आमचा अवयवां मद्ी जीब तिीच, ती सगळा कुडीक अिुधद करता आनी सैमाचा मागाथ क उजो ्ायता; आनी ताका नरकां त उजो ्ायतात. ७ ककताक, सगळा तरां ची ं जनावरां , सुकणी,ं सोरोप आनी दयाग त्ीं जनावरां वि करतात आनी मनिाकुळान तां कां वि केलात. ८ परण जीब कोणाकच वि करंक जायना; ते एक बेकिर वायट, घातक कवखान ्ररले. ९ ताका ्ागरन आमी दे वाचो, बापायचो आकिवाथ द करतात; आनी ताका ्ागरन आमी दे वाचा सारकेपणां तलान तयार जाला मनिां क िाप कदतात. १० ताच तोंडातलान आिीवाथ द आनी िाप ्ायर सरता. म्ा ्ावां क, हो गजा्ी तो जावंक फावना. ११ फवार एकाच जागार गोड उदक आनी कडर उदक धाडटा काय? १२ म्ा ्ावां नीं, अंजीराचा झाडाक ऑक्व बेरी ं मेळरंक िकता? एक तर दाकवे्ी, अंजीर? दे खरन खंयचाच फवाऱयान मीठ उदक आनी ताजे दोनरय मेळरंक िकना.
174
१ तुमचा मधे झुजां आनी झगडी ं खंयचान येतात? तुमचा अवयवां नी झुजपी तुमचा वासना कडलान ्ेगीत ते हां गाचान येना? २ तुमी वासना करतात, परण ना, तुमी मारतात, आनी मेळपाची इता करतात, परण मेळरंक िकनात, तुमी झगडटात आनी झुजतात, तरी तुमकां ना, कारण तुमी मागनात. ३ तुमी मागतात, परण घेवंक नात, ककताक तुमी वायट मागतात, तुमचा वासना पमाण ती ्सवंक मेळची मणरन. ४ तुमी वक्चारी आनी वक्चारी, संवसाराची इशागत मणलार दे वा कडे न दु सानकाय आसा हे तुमकां खबर ना? दे खरन जो कोण संवसाराचो इश जावंक सोदता तो दे वाचो दु सान. ५ “आमचा क्तर रावपी आतो मतर करपाची इता करता” अिे िास वरथ मणटा अिे तुमकां कदसता? ६ परण तो चड कृपा कदता. दे खरन तो मणटा, “दे व अक्मानी ्ोकां क कवरोध करता, परण नमां क कृपा करता.” ७ दे खरन तुमी दे वाचो अधीन रावात. सैतानाक पकतकार करात आनी तो तुमचे कडलान पळर न वचत्ो. ८ दे वा ्ागी ं येयात आनी तो तु्ा ्ागी ं पावत्ो. हे पापी, तुमचे हात कनवळ कर; तुमी दु डवां चो काळजां िुधद करात. ९ तास सोंसात, िोक कर आनी रडात, तुमचे हां सप िोकां त आनी तुमची खोस खर जावंक कदवची. १० सव्वराचा मुखार नम जावन तो तुमकां उबारत्ो. ११ ्ावो, एकामेकां क वायट उ्ोवंक नाकात. जो आपला ्ावाचेर वायट उ्यता आनी आपला ्ावाचेर नाय करता, तो कायदाचो वायट उ्यता आनी कायदाचो नाय करता, परण कायदाचो नाय केलार तरं कायदाचो पाळपी नय, परण नायाधीि. १२ एक कायदो कदवपी आसा, जो वाचवंक आनी नाि करंक िकता, दु सऱयाचो नाय करपी तरं कोण? १३, आयज वा फालां आमी अिा िारां त वचरन एक वसथ रंय रावरन खरे दी-कव्ी आनी फायदो मेळट्ो अिे मणपी तुमी आतां मेरेन वचात. १४ परण दु सऱया कदसा ककते जात्े ते तुमकां खबर ना. कारण तुमचे कजवीत ककते? रोडा वेळा खातीर कदसपी आनी मागीर ना जावपी वाफ ्ेगीत. १५ ककताक तुमी मणपाक जाय: सव्वर जाय जालार आमी कजयेत्े आनी हे वा ते करत्े.
जेमाचे पत
१६ परण आतां तुमी तुमचा अक्मानान खोिी जातात, अिी सगळी खोस वायट. १७ ताका ्ागरन बरे करंक कळटा आनी ते कररना, ताका ते पातक.
१९ ्ावां नो, तुमचां त्ो कोणरय सता रावन चुकता आनी एक्ो ताका धमाग तर करता जालार; २० पातक करपाक आपला मागाग तलान वळवळपी मनीस एका कजवाक मरणां तलान वाटावत्ो आनी जायता पातकां क क्पोवन दवरत्ो हे ताका कळरं क जाय.
अध्य 5 १ हे कगरे र मनीस, आतां वचात, तुमचेर येवपी तुमचा दु खां खातीर रडात आनी हं कारात. २ तुजी कगरे रकाय भश जाला आनी तुजी ं वसां मातिीं जालां त. ३ तुजे ्ां गर-रपे कॅनर जा्ां ; तां चो गंज तुमचे आड साकी जावन तुमचे मां स उ्ा सारके खात्ो. तुमी कनमाणा कदसां खातीर एकठां य खकजनो एकठां य के्ा. ४ पळे , तुमचा िेतां नी कापणी केला मजुरां चो ्ाडरो, जो तुमचां तलान फटोवन दवर्ा, तो रडटा आनी कापणी करपी ्ोकां चो रडणो साबतोचा प्रचा कानां त क्तर सरता. ५ तुमी धतथरेचेर सुखान रावलात आनी बेजार जालात; कत्ाचा कदसा ्िेन तुमी तुमचा काळजाक पोसवण कदला. ६ तुमी कनतीमानां क दोि कद्ो आनी मार्ो; आनी तो तुमकां कवरोध करीना. ७ दे खरन, ्ावां नो, प्रचा येवपा मेरेन धीर धरात. पळे , िेतकार धतथरेचा मो्ादीक फळाची वाट पळयता आनी ताका सुरवातीचो आनी उपरां तचो पावस येय मेरेन ताका बरोच धीर दवरता. ८ तुमीय ं धीर धरात; तुमचीं काळजां सीर करात, ककताक सव्वराचे येवप ्ागी ं आसा. ९ ्ावां नो, तुमकां दोिी रारावंक नाका, एकमेकां चो दु सास करचो नय, पळे , नायाधीि दाराचा मुखार उबो आसा. १० म्ा ्ावां नीं, प्रचा नां वान उ्कयला संदेष्ां क, दु ख ्ोगपाची आनी धीर धरपाची दे ख घेयात. ११ पळे यात, जे कटकरन उरतात तां कां आमी सुखी मानतात. तुमी जोबाचा धीराची खबर आयकला आनी सव्वराचो िेवट पळय्ा; प्ु खरब दयाळ आनी कोम् दयाळ आसा अिे. १२ परण सगळां परस चड म्ा ्ावां नीं, सगाथ चो, पृथीचो वा हे र खंयचाच सोपरताचो सोपरत घेवंक नाकात. आनी तुमचे ना, ना; तुमी कनंदा करपाक पडचे नय मणरन. १३ तुमचां त्ो कोणरय तासां त आसा? ताणे मागणे करंक जाय. खंयचीय मजा आसा? ताणे रोतां गावंक जाय. १४ तुमचां त्ो कोणरय दु येत आसा? ताणे इगज्चा जाण्ां क आपोवंक कदवचो; आनी ताका ते्ान अक्षेक करन, सव्वराचा नां वान ताचेर मागणे करंक जाय. १५ ्ावाराथ ची मागणे दु येतां क वाचयत्ी आनी सव्वर ताका कजवंत करत्ो; आनी ताणे पातक केलात जालार ताका माफ करत्े. १६ तुमी बरे जावचे म्ण तुमचे दोि एकामेकां क कबर् करात आनी एकामेकां खातीर मागणे करात. कनतीमान मनिाची प्ावी उब््रीत मागणे खरब फायदाचे रारता. १७ एक्यास आमचे सारकोच रागान ्ररलो मनीस आकिलो आनी पावस पडचो नय म्ण ताणे खर मागणे के्े आनी तीन वसाग स मयने धतथरेचेर पावस पड्ो ना. १८ ताणे परत मागणे के्े आनी सगाथ न पावस पड्ो आनी धतथरेक कतची ं फळां जा्ीं.
175
१ पेद् अध्य 1 १ जेजू क्रिस् पेकेष पेदू, प्ंषुस, गलिषी, कॅपद्कसयि, आकियि आनी किकिकनयि हिं गि किंपडून आकिलि परकी ल्किं क सिं गल्. २ जेजू क्रिस् आजिपिलन आनी रगष किंपडिवंक, आतिमि पकवतीकरकि प्िक्, ििपियमि दे विमि पूव्जिनि प्िक् व्सून किडिष: षु्किं कृपि आनी ििं षी विडष रिव. ३ आ्मि प्ू जेजू क्रिस् दे व आनी ििपूय, षिक् आपलि ्रपूर दयि प्िक जेजू क्रिमि ्ेलिं षलिन कजवंष जिलिन आ्किं कजवंष आिेक परषून जल कदलि. ४ अकवनििी आनी अिुधद आनी कीक जिवंक निकिलि विरसिक, सगि् र षु्से खिषीर रिखून दवरलि. ५ कन्िणि किळिर पगर जिवंक षयिर आकिलि ््कि खिषीर ्िवििि् वरवीं दे विमि िळगिन दवरलिष. ६ आषिं ि्डि किळि खिषीर, गरज पडलिर, षु्ी जियति पल््निं षलिन तिसिं ष पडलिष षरी षु्ी षिकि खूि ख्िी जिषिष. ७ षु्मि ्िवििि् सी पररकि उजिन पररकि घेषली षरी निि जिवपी ्िं गरिपरस खूि ््लिदीक आसली आनी जेजू क्रिमि पगरि वेळिर रुषी आनी ्िन आनी वै्व ्ेळरली. ८ षिकि पळे निसषनि षु्ी ््ग करषिष; आषिं षु्ी षिकि पळयनि षरी षिसेर कवसिस दवरषिष षरी, उल्वंक िकनि आनी वै्विन ्ररलि ख्िेन षु्ी ख्िी जिषिष. ९ षु्मि ्िवििि् स् िेवर, षु्मि कजविस् ््क ्ेळ्वन. १० षु्किं य्वमि कृपे कविीं ्िकीष केलि संदेषरिं नी षिमि ््किसी सवकिी केलि आनी खरपकिन स्दू न किडलि. ११ क्रिमि कशिं सी आनी उपरिं ष येवपी ्कह्ेसी आदीस ं गविय कदषिल् षेनिं , षिषूंषल् क्रिस् आत् ककषल् वि कसल् किळ दिखयषि. १२ सगि् ििवन सकयल धिडलि पकवत आतिन षु्किं सुविष्स् पसिर करपी ल्किं नी आषिं षु्किं सिं कगलीं गजिली ं षिं की सषिक नय, पूक आ्किं सिं कगल्, षिं किं पगर जिल्. जि गजिलीस ं ् दे वदू ष पळ्वपिसी इति करषिष. १३ दे खून षु्मि ्निसे क्र ििं दून रिविष आनी जेजू क्रिमि पगरीकरकि वेळिर षु्सेर येवपी कृपेसी िेवरिक आिि दवरिष; १४ आजिधिरक ्ुरगी ं जिवन षु्मि अजिनिं ष आदलि विसनि प्िक् षयिर जिवंक निकिष. १५ पूक जस् षु्किं आपयलि ष् पकवत आसि, षस्स षु्ी सगळि विगकुक्ष पकवत रिविष; १६ ककतिक िरयलिं: “षु्ी पकवत रिव; ककतिक हिं व पकवत. १७ आनी दर एकि ्नििमि कषु्िि प्िक् निय कदवपी ििपियक षु्ी उल् ्िरषिष जिलिर, षु्स् रिवपिस् वेळ क्येवन हिं गि सिरस्. १८ षु्मि ििपिय कडलिन परं परे न ्ेकळलि षु्मि वि् विगकुक्षलिन षु्किं रप् आनी ्िं गर सिरके नििवंष वरूंनी स्डयले निष ह् षु्किं खिर आसि. १९ पूक क्रिमि ््लिदीक रगषिन, कनद्ि आनी दिग निकिलि क्ंबिमि रगषिमि रपिन.
176
२० ष् खर् स संवसिरिसी सिपकूक जिवसे आदी ं आदीस ं ििरिकयल्, पूक हि कन्िणि किळिं ष ष् षु्से खिषीर पगर जिल्. २१ षिकि ्ेलिं षलिन कजवंष करन षिकि ्कह्ि कदवपी दे वि वयलिन षे कवसिस दवरषिष; षु्स् ्िविि् आनी आिि दे वि कडे न आससी मकून. २२ षु्ी आति वरवीं सतिक पिळ् कदवन षु्मि कजविक िुधद केलि आनी ्िविं क नकली ््ग केल् आनी षु्ी एकि्ेकिं स् िुधद किळजिन ््ग करषिष. २३ कजवंष आनी सदिं किळ कषगून उरपी दे विमि उषरिन नििवंष कियिकिं षलिन नय, पूक अकवनििी कियिं षलिन नव् जल घेषल्. २४ ककतिक सगळ् ्िस षकि सिरक् आनी ्नििस् सगळ् वै्व षकिमि फुलि सिरक्. षक सुकषि आनी षिस् फुल पडरि. २५ पूक सव्वरिस् उषर सदिं किळ कषगून उरषि. आनी ह् उषर षु्किं सुविष् वरवीं सिं गलिं. अध्य 2 १ दे खून सगळे दु सिस, सगळे फर, पिखंड, ्तर आनी सगळीं वियर उल्वपिं कुिीक दवरिष. २ नवजिष ्ुरगी ं जिवन, षुकि विडपिक ्ेळस् म्क, उषरिस् खर् दु दिसी इति करिष. ३ अि् आसष जिलिर प्ु कृपिळू आसि मक षु्ी सिखलि. ४ षिकि कजवि फिषरिमि प्िक्, ्नििं क येवंक नि, पूक दे विन व्सून किकडलि आनी ््लिदीक. ५ षु्ीय ं , कजवंष फिषरिं ्िेन, जेजू क्रि वरवीं दे विक ्िन करपी आधियतक िळी कदवपि खिषीर एक आधियतक घर, पकवत यिजकपक ििं दलिष. ६ षिकि लिगून ििसिं षय आसि: पळे यिष, हिं व कसय्निं ष एक ्ुखेल क्नििस् फिषर घिलषिं , व्सून किकडल् आनी ््लिदीक. ७ षिकि लिगून षु्किं जे कवसिस दवरषिष षिं किं ष् ््लिदीक, पूक आजि ््डपी ल्किं क, ििं दकि् करपिं नी निकिर केल् फिषर ष्स क्नििस् षकल् जिलि. ८ आनी उषरिक आडखळ घिलपी फिषर आनी आडखळ घिलपी फिषर आनी आजि ््डून पडपी ल्किं क. ९ पूक षु्ी एक व्सून किकडली कपळगी, एक रिज यिजक, एक पकवत रिष्, एक कवकिश ल्क; षु्किं किळखिं षलिन आपलि अद् ्ुष उजविडिं ष आपयलि ्नििसी रुषी षु्ी सिं गूंक जिय. १० षे आदी ं एक ल्क निकिले, पूक आषिं दे विसे ल्क जिलिष. ११ कपय कपयकर, हिं व षु्किं परकी आनी यितेकर म्क कवनवकी करषिं, कजवि आड झुजपी ्िकसक विसनि पिसून पयस रिवस्; १२ कवदे िी ल्किं ्दी ं षु्सीं विगकूक पि्िकीक दवरिष, जिलिर षे षु्से आड वियरकिर मक उलयषिष, षे षु्मि िऱयि कषु्ििं वरवीं, ज् षिं किं कदसषल्, षिं किं ्ेर कदवपिमि कदसि दे विसी ्कह्ि करपिक ्ेळरली. १३ प्ू खिषीर ्नििमि सगळि ने्िं क पिळ् कदवस्; १४ वि रिजपिलिं क, वियरकिरिं क खिर कदवपि खिषीर आनी िर् करपी ल्किं सी ष्खकिय करपि खिषीर षिक् धिकडलि ल्किं क. १५ ककतिक दे विसी इति अिी आसि, की षु्ी िर् केलिर ्ूख् ्नििं स् अजिन िंद करंक िकषले. १६ ्ुक मकून, आनी षु्सीं सिषंत दु शपकिमि स्ंबि खिषीर विपर ं क निकिष, पूक दे विसे सेवक मकून विपरिष.
१ पेदू
१७ सगळि ्नििं स् ्िन कर. ्िवपकिसेर ््ग करिष. दे विक क्येवप. रिजिस् ्िन कर. १८ न्करिं , सगळि क्येवन षु्मि ्िलकिं क अधीन रिविष; फकष िऱयि आनी सौम ल्किं क नय, षर कुरकुरीष ल्किं कय. १९ ककतिक दे वि कडे न कववेकि खिषीर ्नीस वियर ररषीन दु ख स्ंसषि जिलिर ह् उपकिरिस्. २० ककतिक षुजि द्ििं क लिगून षु्किं ्िर खिवन ष् धीर धरन घेषल् जिलिर षिस् कसल् ्कह्ि? पूक जेनि षु्ी िर् करषिष आनी षिसे खिषीर तिस स्ंसषिष षेनि षु्ी ष् धीर धरषिष जिलिर, ह् दे वि ्ुखिर ्िन आसि. २१ ककतिक षु्ी षिमि पिवलिं क पिळ् कदवंक आ्किं एक आदि् स्डून क्रिन आ्से खिषीर कश स्ंसले. २२ षिक् पिषक केल् नि आनी षिमि ष्ंडिं ष फरीसी गजिल कदसली नि. २३ षिकि गिळी घिलषकस षिक् परषून गिळी घिली नि; जेनि षिकि दु ख ््गल् षेनि षिक् ध्कियली नि; पूक कनषीन निय कदवपी ्नििक सषिक स्ंपयषल्. २४ षिक् आ्सीं पितिं आपलि कुडीष ं झिडिर वरन आ्ी पिषकिं क ्ेलीं जिवन, कनषी्तिक कजयेवंक, षिमि ्िरिं नी षु्ी िरे जिले. २५ ककतिक षु्ी ्रकि ््ंरिं सिरके आकिले; पूक आषिं षु्मि कजविमि ग्ठिकी आनी कििपि कडे न परषून आयलिष.
१३ आनी षु्ी िऱयि गजिलीस ं े अनुयियी आसष जिलिर षु्किं वियर करपी क्क? १४ पूक षु्ी नीकष्तिक लिगून तिस स्ंसषिष जिलिर षु्ी सुखी आसिष, आनी षिं मि ्ंयिक क्येवंक निकिष आनी तिस जिवंक निकिष; १५ पूक षु्मि किळजिं ष सव्वर दे विक पकवत करिष आनी षु्मिं षलि आिेस् किरक कवसिरपी दरे कलिक नमपकिन आनी ्ंयिन जिप कदवपिक सदिं स षयिर रिविष. १६ िर् कववेक आकिल्; जेनिं षे षु्से कविीं वियर उलयषिष, वियरकिरिं सिरके, षु्मि क्रिं षलि िऱयि विगकुकेस् ख्र् आर्प करपी षिं किं लज ्ेळरली. १७ ककतिक दे विसी इति आसलिर, वियर कषु्ििं खिषीर षुकि कश स्ंसप िर् . १८ ककतिक क्रिन एक पिवरीं पिषकिं क लिगून, कनषी्िन अकन्ी ्नििं खिषीर, आ्किं दे वि कडे न हिडून, दे वि कडे न हिडून, पूक आतिन कजवंष केल्. १९ षिकि लिगून ष् िंदखकीष ं लि आतिं क पसिर केल्; २० षे केनि केनि आजि ््डलेले, जेनिं एकदिं न्हिमि किळिर दे विसी धीर धरन रिवषिली, षेनि षिरविसी षयिरी जिषिली आनी षिषूंष ि्डे , मळिर आठ कजव उदकिन विरियले. २१ जेजू क्रिमि पुनकज्वंषपकि वरवीं ििय्त लेगीष आ्किं विसयषि (्िं सिसी गंदगी किडून उड्वप नय, पूक दे वि कडे न िऱयि कववेकिसी जिप). २२ ष् सगि् र गेल् आनी दे विमि उजवि हिषिं ष आसि; दे वदू ष आनी अकधकिर आनी िकीक ं षिमि अधीन करषिष.
अध्य 3 १ षि्स षु्ी िियल्, षु्मि घ्विक आजि कर; क्क्य उषर पिळनि जिलिर, षेय उषरि िगर िियलिं मि संविदिं षलिन कजखूंक िकषले; २ ्ंय ज्डून षुज् िुधद संविद पळे षिनि. ३ षिं स् अलंकिर, क्स गुंिपिसी, ्िं गरिसी ने सपिसी वि वस घिलपिसी ्ियली स्िीषकिय आसूंक फिवनि; ४ पूक ष् किळजिस् कलपल् ्नीस, निि करंक जियनि, ष् नम आनी ििं ष आतिस् अलंकिर आसूं, ज् दे विमि नदरे क वड ््लिस् आसि. ५ ककतिक प्रनि किळिर दे विसेर कवसिस दवरपी पकवत िियल्य आपलि घ्विक पिळ् कदवन सजयषिली. ६ जि् सिरि अबिहि्िस् आजि पिळळ् आनी षिकि सि्ी मकल्. ७ षिेस, षु्ी घ्व, िियलेक, दु िळि आयदनिमि ्िेन ्िन कदवन आनी कजकवषिमि कृपेस् विरसदिर जिवन, जिनि प्िक् षिं से विं गडि रिविष; षु्मि पिि्नेक आड्ेळी ं येवसी ं नय. ८ कन्िक् , षु्ी सगलेस एकिस ्निसे, एकि्ेकिं क दयि करसे , ्िविं क ््ग करसे , दयिळू जिवंक आनी किष जिवंक जिय. ९ वियरिमि िदलिक वियर वि गिळी घिलूंक नि, पूक षिसे उरफिर् आिीवि् द कदवस्; षु्ी षिकि आपयलिष ह् जिकून, षु्किं आिीवि् द ्ेळरल्. १० ककतिक ज् क्क कजकेस् ््ग करषि आनी िरे दीस पळे षि, षिक् आपली जीि वियर करंक आनी आपले ओंठ कसल्स फर उल्वपिक आडिवंक जिय. ११ षिक् वियर रिळू न िर् करंक जिय; षिक् ििं षी स्दू ं क आनी कषस् फिरलिव करंक जिय. १२ ककतिक सव्वरिसे द्ळे कनषी्िनिं सेर आसषिष आनी षिसे किन षिं मि ्िगणिं क उके आसषिष, पूक वियर करपी ल्किं आड सव्वरिस् ष्ंड आसषि.
अध्य 4 १ ककतिक क्रिन आ्से खिषीर ्िसिषलिन दु ख ््गलिं , षि् षु्ीय तिस ्निं ष िसिं करिष, ककतिक ्िसिं ष कश घेकषल् ष् पिषक स्डून गेलि. २ षिक् आपल् उररल् वेळ ्नििमि विसनि प्िक्, पूक दे विमि इते प्िक् ्िसिं ष कजयेवंक जिय. ३ आ्मि कजकवषिं षलि आदलि किळिर आ्ी कि्ुकपक, कि्विसनि, स्ऱयिमि सडपकिं ष, ्ेजविनी, ्ेजविनी आनी घृकिवद ्ूष्पुज्ष सलषिले षेनि कवदे िी ल्किं सी इति करपिक पुर् जिवं येषि. ४ षु्ी षिं किं वियर कदसषि, षु्ी षिं से विं गडि कषषलेस दं गली करपिक धिं वनिष. ५ कजवंष आनी ्ेलि ्नििं स् निय करंक षयिर आकिलि ्नििक ष् कहि्ि कदषल्. ६ ककतिक ्ेलि ल्किं कय सुविष्स् पसिर जिल्, पूक षिं किं दे वि प्िक् ्नििं प्िक् , पूक आतिन दे वि प्िक् कजयेवंक ्ेळस्. ७ पूक सगळि गजिलीस ं ् िेवर लिगी ं पिवलि, दे खून षु्ी सिवधिन रिवस् आनी ्िगक् करपिक जिगृष रिवस्. ८ आनी सगळिं परस सड षु्ी एकि्ेकिं ्दी ं खर ््ग करिष, ककतिक ््गिन पिषकिं स् आं कड् विपून उरषल्. ९ एक्ेकिं क आकषथ करंक निखूि कररनिसषनि. १० जि् दरे कलिक दिन ्ेळळिं षि्, दे विमि कवंगड कवंगड कृपेसे िरे विवुरपी म्क एक्ेकिं सी सेवि करषिष. ११ क्कय उलयषि जिलिर ष् दे विमि वसनिं प्िक उल्वस्; क्केय सेवक केलिर, ष् दे विन कदलि षिं की प्िक् करंक
177
१ पेदू
जिय, जिकि लिगून जेजू क्रि वरवीं सगळि गजिलीन ं ी दे विसी ्कह्ि ्ेळरली, जिसी रुषी आनी िेक सदिं स सदिं किळ जिवं. आ्ेन. १२ ््गिळ, षु्किं कसली षरी कवकसत घडकूक घडलि ्िेन षु्सी पररकि घेवपिसी अगी्य पररकि कवकसत स्जून घेवसी नय. १३ पूक षु्ी क्रिमि दु खिं ष विं रेकिर जिलिन ख्िी जि; षिस् ्कह्ि पगर जिषल् षेनि षु्ी सड ख्िीन ख्िी जिवंक िकषले. १४ क्रिमि निं वि खिषीर षु्किं कधरिय ्ेळळी जिलिर षु्ी खुििल; ककतिक ्कह्ि आनी दे विस् आत् षु्सेर रिवषि, षिं मि वरे न षिसे कविीं वियर उलयषिष, पूक षु्मि वरे न षिस् ्कह्ि जिषि. १५ पूक षु्मिं षलि क्किकूस खून करपी, स्र, वियरकिर वि दु सऱयिं मि कि्िं ष वर मकून तिस स्ंससे नय. १६ षरी क्किक क्रिं व जिवन तिस स्ंसलिर षिकि लज जिवंक निकिष; पूक षिक् हे खिषीर दे विसी ्कह्ि करंक जिय. १७ ककतिक निय दे विमि घरिं षलिन सुर जिवपिस् वेळ आयलि आनी ष् पयलीं आ्से कडलिन सुर जिल् जिलिर, दे विमि सुविष्क पिळ् कदवंक निकिलिं स् िेवर ककष् जिषल्? १८ आनी कनषी्िनिं क कठीकपकिन विसवंक ्ेळळ् जिलिर, अ्क आनी पिपी खंय कदसषले? १९ दे खून, जे ल्क दे विमि इते प्िक् कश स्ंसषिष, षे आपलि कजविसी रिखक िऱयि करन षिसे कडे न कदवसी, जि् कवसिसू रसकिरिमि हिषिं ष कदवंक जिय. अध्य 5 १ षु्मि ्दलि जिणरिं क हिं व उल् ्िरषिं , षेय एक जिण् आनी क्रिमि दु खिं स् सिकीदिर आनी पगर जिवपी ्कह्ेस्य विं रेकिर. २ षु्मि ्ध् आकिलि दे विमि कळपिक प्सयिष, षिसेर नदर दवरिष, िंधनिन नय, पूक सेवेनूस; गकलव फियदि खिषीर नय, पूक षयिर ्निं षलिन; ३ दे विमि दियजिसेर सि्ी जिवन नय, पूक कळपिं क आदि् जिवन. ४ जेनिं ्ुखेल ग्ठिकी पगर जिषल् षेनिं षु्किं एक ्कह्िस् ्ुकूर ्ेळरल्, ज् फीक् पडनि. ५ षिेस, षु्ी धिकरे , वडलिं क अधीन रिविष. ह्ंय, षु्ी सगळे एकि्ेकिं क अधीन रिविष आनी नमषियेस् कपडे घिलिष, ककतिक दे व अक््िनी ल्किं क कवर्ध करषि आनी नमिं क कृपि करषि. ६ षिकि लिगून दे विमि िळवंष हिषि खिलि नम जियिष, जिकि लिगून ष् षु्किं वेळिर उं स करंक िकषि. ७ षु्सी सगळी किळजी षिसेर घिलून; ककतिक ष् षु्सी किळजी घेषि. ८ सिवधिन रिव, जिगृष रिव; ककतिक षु्स् दु तिन सैषिन गज्नि करपी िीवं सिरक् क्किक खिवंक िकषि ष् स्दपिक ््ंवषि. ९ षुजि संवसिरिं षलि ्िविं क षेस तिस जिषिष ह् जिकून षु्ी ्िविििथ ष खरपकिन कवर्ध करिष. १० पूक सगळि कृपेस् दे व, ज् आ्किं क्र जेजू वरवीं आपलि सिसकिमि ्कह्े खिषीर आपयलि, षु्किं ि्ड् वेळ ््गलि उपरिं ष, षु्किं पररपूक् करषि, सीर करषि, िळग् कदषि, षु्किं सीर करषि.
178
११ षिकि सदिं किळ ्कह्ि आनी प्ुत आसूं. आ्ेन. १२ षु्ी उिे रिवषिष षी दे विसी खरी कृप हीस मळळ् सिं गून हिं व् ि्डिस उषरिं नी िरयलिं . १३ षु्मि विं गडि व्सून आकयली ििकिल्निं षली इगज् षु्किं न्सिर करषि; आनी मज् पूष ्िक्सय षस्स. १४ षु्ी एकि्ेकिं क ््गिमि सुंिनिन न्सिर कर. क्र जेजूंष आकिलि षु्किं सगळिं क ििं षी ्ेळूं. आ्ेन.
पेद्रू दुसरू पत अध्य 1 १ जेजू क्रिस् सेवक आनी पेकेष सियमन पेदू, दे विचि आनी आमचि स्डवणदिर जेजू क्रिचि नीकषमिनपणिं षलिन आमसे विं गडि म्लिदीक भिविर् मेळयलि ल्किं क. २ दे विस् आनी आमचि पभू जेजूचि कगनिनिन षुमकिं कृपि आनी शिं षी विडूं. ३ षिचि दै वी बळगिन आमकिं मकिमि आनी सद् गुणिक आपयलि मनशिचि कगनिनि वरवीं कजकवषि आनी दे वभकीसी ं सगळीं वरू आमकिं कदलिं ष. ४ षिकि लिगून आमकिं सड वड आनी म्लिदीक आशिसनिं कदलिं ष, जिकि लिगून षुमी दे विचि सभिविं ष विं टेकिर जिवंक शकषले आनी विसनि वरवीं संवसिरिं षलि निशिं षलिन सुटले. ५ आनी ििसे भियर सगळ् यत करन षुमचि भिविरिथ ष सद् गुण ज्डिष; आनी गुण कगनिनिक; ६ आनी कगनिनिक संयम; आनी संयम करपिक धीर; आनी धीर धरपिक दे वभकी; ७ आनी दे वभकीक भिवपणिसी दयि; आनी भिवपणिचि दयिळपणिक दिनधम्. ८ ककतिक जर िीं गजिली षुमचिं ष आसली ं आनी सड जिलीं जिलिर, आमचि पभू जेजू क्रिचि कगनिनिं ष षुमी विं झ वि नफळ जिवसे निष. ९ पूण हि गजिलीस ं ् उणिव आकशल् ष् कुड्, पयस पळ्वंक शकनि आनी ष् आपलि प्रनि पिषकिं षलिन शुधद जिलि िे कवसरलि. १० दे खून, भिविं न्, षुजि आप्वणे आनी वेसणूक कनशीष करंक यत करिष, ककतिक षुमी िीं किमिं केलिर षुमी केनिस पडसे निष. ११ ककतिक आमचि पभू आनी स्डवणदिर जेजू क्रिचि सिसणिचि रिजिं ष षुमकिं भरपूर पवेश मेळटल्. १२ षिकि लिगून षुमी षिं किं खबर आसले षरी आनी सदिचि सतिं ष कटकून रिवले षरी षुमकिं सदिं स हि गजिलीस ं ् उगडिस करंक ििं व बेपवि् करस् नि. १३ िय, ज् मेरेन ििं व हि षंबूंष आसिं ष् मेरेन षुमकिं उगडिस करन उल्वंक जिय अशे मिकि कदसषि; १४ आमचि पभू जेजू क्रिन मिकि दिख्वन कदलि पमिणे, ििं व बेगीन ि् मज् षंबू किडून उड्वस् पडटल् िे जिणून. १५ आनी मजि मरणि उपरिं ष षुमकिं िीं गजिली ं सदिं स यिद करंक मेळसी ं म्ण ििं व यत करषल्ं. १६ आमचि पभू जेजू क्रिस् बळगे आनी येवपिसी खबर षुमकिं कळयषनि आमी धूष्पणिन कलनि केलि आखिकयकिं स् पिळ् कदवंक नि, पूण षिचि मकिमेसे पतर सिरी जिले. १७ ककतिक षिकि बऱयि मकिमि रिवन षिकि अस् आविज आयल् षेनि षिकि बिपियचि दे वि कडलिन मिन आनी मकिमि मेळळी: ि् मज् म्गिळ पूष, जिसेर ििं व ख्शी जिषिं . १८ आनी पकवत द्ंगरिसेर षिसे विं गडि आसषनि सगि् रिवन आकयल् ि् आविज आमी आयकल्. १९ आमकिं सड खितीसे भिकीष उषर आसि; किळखिं षलि जिगिर उजविडिक येवपी उजविडि पमिणे, दीस फिं ष्डे र आनी
179
कदसिस् नखेत षुमचि किळजिं ष उदे मेरेन षुमी सिवधिन रिवलिर बरे करषिष. २० िे पयलेस जिणून घेयिष की शिसिं षली खंयसीस भिकीष कसलिस अरि् स् नि. २१ ककतिक िी भिकीष आदलि किळिर मनशिचि इते पमिणे आयली नि, पूण पकवत मनशिं पकवत आतिन पेरीष जिवन उलयषिले. अध्य 2 १ पूण ल्किं मदी ं ख्टे संदेषेय आसले, जशे षुमचि मधे ख्टे कशरक आसषले, जे गुपपणिन कनंदि करपि सिरके पिखंडीपण ििडटले, षिं किं कवकषे घेकषलि पभूक लेगीष निकिरन सषिसेर बेगीन निश ििडटले. २ आनी जियषे जिण षिं चि वियट मिगिथ नी वसषले; जिचि किरणिन सतिसी विट वियट उलयषली. ३ ल्भिं षलिन षे फटीचि उषरिं नी षुमकिं वेपिर करषले, षिं स् निय आषिं बऱयिस किळिसिवन कटकनि आनी षिं स् खिर न्कदल् नि. ४ ककतिक दे विन पिषक केलि दे वदू षिं क पसंष केल् नि, पूण षिं किं नरकिं ष उडयल् आनी षिं किं किळखिं षलि सिखळीष ं घिलून नियि खिषीर रिखून दवरल् जिलिर; ५ षिणे प्रनि संवसिरिक दळळे नि, पूण आठवि मनशिक, कनषीस् पसिर करपी न्ििक विसयल् आनी षिणे अभक ल्किं चि संवसिरिसेर हं विर ििडल्. ६ सद्म आनी गम्रि शिरिं क भस करन षिं किं उधर केल् आनी उपरिं ष अभक कजयेवंक षिं किं एक नमुन् केल्. ७ आनी वियटकिरिं चि गकलच विगणुकेषलिन तिसिं ष पडून फकष ल्टिक स्डयल्. ८ (किरण ष् कनषीमिन मनीस षिं से मदे रिवषिल्, पळ्वन आनी आयकून, षिं चि बेकियदे शीर कषु्बिं नी आपलि कनषीमिन कजविक कदसपटे तिस कदषिल्; ९ दे वभकिं क पल्भनिं षलिन कस् स्डवंक आनी अनियी ल्किं क खिर मेळ्वंक नियिचि कदसि मेरेन कस् दवरस् षे सव्वर जिणिं. १० पूण सड करन अशुधदपणिचि विसनिन मिसिक पिळ् कदवपी आनी शिसनिक कषरसिर करपी. अकभमिनी षे, सिरा, सिकभमिनिसे वियट उल्वपिक कभयेनिष. ११ पूण सड बळ आनी बळगे आकशले दे वदू ष षिं किं सव्वरिचि मुखिर खर आर्प ििडनिष. १२ पूण िीं सैमीक पशू जनिवरिं जिवन, धरन नश करंक षयिर केली,ं षिं किं समजनिकशलि गजिलीस ं ् वियट उलयषिष; आनी सषिचि भशिसिरिं ष पुरियपणिन निश जिषले ; १३ आनी कदसिचि वेळिर दं गल करपिक ख्शी मिनषिष षशे अनीषीसे इनिम मेळटले. षे दिग आनी दिग, षुमसे विं गडि मेजविनी करषनि सषिचि फटवणुकीन ं ी खेळटिष; १४ वकभसिरिन भररले द्ळे आनी पिषक स्डून वसूंक शकनिष; असीर कजविं क फट्वप: षिं णी ल्भी आसरणिं नी वियिम केले किळीज; शिकपष भुरगी ं: १. १५ जे अनीषीचि पगिरिसेर म्ग करपी ब्स्रिस् पूष कबलिमिचि मिगि् न विट स्डून गेले. १६ पूण षिचि वियटिक लिगून षिकि कधटिय कदली, मनशिचि आविजिन उलयपी मुके गिढविन संदेष्िचि कपशेपणिक बंदी घिली.
पेदूसे दु सरे पत
१७ िीं उदक निकशलीं बिं य, विदळिन वरपी मेघ; जिकि किळखिं षल् धुके सदिं खिषीर रिखून दवरलि. १८ ककतिक षे जेनिं वडलीशीं सुजणी ं वर् उषरिं उलयषिष, षेनिं षे मिसिचि विसनि वरवीं, खूब बेकियदे शीरपणिन ल्भयषिष. १९ षे षिं किं सिषंत कदवपिसे उषर कदषिनि, षे सषि भशिसिरिसे गुलिम जिषिष, ककतिक मनशिसेर जैष मेळयलिं , षिकि षिचि गुलिमकगरींष ििडलि. २० ककतिक षे पभू आनी स्डवणदिर जेजू क्रिचि कगनिनिन संवसिरिं षलि पदु शणिं षलिन सुटले उपरिं ष परषून षिषूंष गुंरून जैष मेळयले जिलिर, षिं स् कनमिण् शेवट सुरविषी परस वियट. २१ ककतिक षिं किं कनषीमतिसी विट कळळी नि जिलिर, षिं किं कदले पकवत आजि स्डून वससे परस षिं किं बरे कदसषिले. २२ पूण षिं किं खरे मणी पमिणे घडले : सुण् परषून आपलि उलटी ं कडे न घुंवषि; आनी धुंवून गेली स्वली गिळिं ष वळवळटि. अध्य 3 १ िे दु सरी पत, कपय, आषिं ििं व षुमकिं बरयषि; द्गिं यनी ििं व षुमचि शुधद मनिं क यिद करन उल् मिरषिं . २ पकवत संदेष्िं नी आदी ं सिं कगलि उषरिं स् आनी आमचि पभूचि आनी स्डवणदिरिचि पेकेषिं स् आजि षुमकिं यिद उरस्. ३ कनमिणि कदसिं नी आपलिस विसनि पमिणे सलपी उपििस करपी ल्क येषले िे पयलीं जिणून घेषले. ४ आनी षिणे मणले: “षिचि येवपिसे उषर खंय आसि?” ककतिक बिपिय ्ीद पडलि उपरिं ष सृशीचि सुरविषी सिवन सगळ् गजिली जशी ं आकशली ं षशीस ं सिलू आसिष. ५ दे विचि उषरिन आदलि किळिर सग् आनी धष्री उदकिं षलिन आनी उदकिं षलिन उबी रिवली िे षिं किं कळनि. ६ षेनिस् संवसिर उदकिन भररल् आनी निश जिल्. ७ पूण आषिं सग् आनी धष्री, तिस उषरिन, अभक मनशिं चि निय आनी निशिचि कदसि उजिक सिं ठ्वन दवरलिष. ८ पूण, कपयकिरिं, एक दीस पभूक िजिर वसिथ आनी िजिर वसिथ एक दीस सिरक् आसि, िे एक गजिल अजिनी रिवूं निकिष. ९ किं य जिण कशकरलपण मिनषिष षशे पभू आपलि वसनिं ष कशकरल नि; पूण आमकिं धीर धरषि, क्णिस्य निश जिवंक नि, पूण सगळिं क पशिचिप करंक जियनि. १० पूण सव्वरिस् दीस रिषचि स्रिचि सिरक् येषल्; जि वेळिर सग् वड आविजिन वसषले आनी षतिं खर उशणषेन कवषळटली,ं धष्री आनी षिषूंषली ं किमिं जळू न वसषलीं. ११ षर ह् सगळ् गजिली कवसजाष जिषले, पूण सगळि पकवत संविदिं ष आनी दे वभकीष ं षुमी कसले वकी जिवंक जिय. १२ दे विचि येवपिसी विट पळयषिष आनी बेगीन उजिं ष सग् कवरगळटले आनी षतिं खर उशणषेन कवषळटले? १३ षरी षिचि वसनिचि पमिणे आमी नवे सग् आनी नवी धष्रेसी विट पळयषिष, जिषूंष नीकषमत रिवषि. १४ दे खून, कपयजन, षुमी अशि गजिलीस ं ी विट पळयषिष आनी षिकि शिं षीपणिन, कनद्श आनी कनद्श मेळ्वंक यत करिष. १५ आमचि पभूसी धीर धीर मणलिर म्र; जशे आमस् म्गिळ भिव पिवलून षिकि कदलि बुदी पमिणे षुमकिं बरयलिं ; १६ षशेस षिचि सगळि पतिं नी, हि गजिली ं कवशीं उलयषि; षिषूंष किं य गजिली समजूंक कठीण आसिष, जी ं अकशरीष आनी असीर ल्क िे र शिसिं पमिण कुरी करषिष आनी सषिचि निशिक पिवषिष.
180
१७ दे खून, कपयजन, षुमकिं िीं गजिली आदी ं कळळिष, षुमीय ं वियटकिरिं चि सुकींषलिन वरन षुमचिस सीरपणिं षलिन पडूं निकिष ििसी जषनिय घेयिष. १८ पूण कृपेन आनी आमचि पभू आनी स्डवणदिर जेजू क्रिसी जिणकवकिय विडिष. षिकि आषिं आनी सदिं किळ मकिमि जिवं. आमेन.
जुांवाचे पयले पत
९ जो कोण उजवाडां त आसां मणता आनी आपला िावाचो दु सास करता, तो आतां मेरेन काळखां त आसा. १० जो आपला िावाचेर मो् करता तो उजवाडां त रावता आनी ताका आडखळ येवपाची कसलीच पसं् ना. ११ पूण जो आपला िावाचो दु सास करता तो काळखां त आसता आनी काळखां त चलता आनी तो खंय वता त् कळना, कारण ता काळखान ताचे दोळे कुडे केलात. १२ लान िुर्ी,ं हां व तुमकां बरयतां , शकताक ताचा नां वा खातीर तुमचीं पातां माफ जालां त. १३, बापायनो, हां व तुमकां बरयतां , शकताक तुमी सुरवाती सावन वळखतात. तरणारे , हां व तुमकां बरयतां , शकताक तुमी वायराचेर जैत मेळयलां . लान िुर्ी,ं तुमी बापायक वळखला मणून हां व तुमकां बरयता. १४, बापायनो, हां व तुमकां बरयलां , शकताक तुमी सुव्क सावन वळखतात. तुमी बळवंत आसात आनी दे वाच् उतर तुमचां त रावता आनी वायराचेर तुमी जैत मेळयलां मणून हां व तुमकां बरयलां . १५ संवसारां त मो् करंक नाका आनी संवसारां तला वरूंचो मो् करंक नाका. कोणय ज्ाचो मो् करता जालार बापायचो मो् तातूंत ना. १६ शकताक संवसारां तल् स्ळ् , मासाची वासना, दोळां ची वासना आनी शजशवताचो अशिमान, बापायची नय, पूण संवसारां तलान. १७ संवसार आनी ताची वासना सोंपता, पूण दे वाची इता करपी तो सदां काळ शत्ून उरता. १८ लान िुर्ी ं, ही शनमाणी वेळ, आनी तुमी आयकलां ति्, श्रा शवरोधी येतलो, आतां ले्ीत जायते श्रा शवरोधी आसात; ्ां तलान आमकां कळरा की ही शनमाणी वेळ. १९ ते आमचे कडलान िायर सरले , पूण ते आमचे मदले नय; शकताक ते आमचे मदले आसले जालार ते आमचे वां ्डा रावपाचे आसतले हातूंत दु बाव ना, पूण ते आमचा स्ळां चे नय ह् स् जावच् मणून ते िायर सरले. २० पूण तुमकां पशवत दे वाचो अशिषेक आसा आनी तुमकां स्ळ् खबर आसा. २१ तुमी सत कळना मणून हां व तुमकां बरयलां ना, पूण तुमी त् जाणात आनी कसलीच फर सतां तलान िायर सरना मणून हां व तुमकां बरयलां. २२ जेजू श्र मण नयकारपी कोण फरी् ं ? तो श्रा शवरोधी, जो बापायक आनी पुताक नाकारता. २३ जो कोण पुताक नाकारता, ताका बापूय ना, पूण) पुताक वळखता ताका बापूय आसा. २४ तुमी सुरवाती सावन आयकल् त् तुमचा शितर उरच्. तुमी सुरवाती सावन आयकल् तुमचे शितर उरल् जालार, तुमीय पुतां त आनी बापायंत रावतले. २५ आनी ताण् आमकां शदल् उतर ह् सासणाच् शजवीत. २६ तुमकां फरोवपां शविीं हां व् हीं ्जाली तुमकां बरयलां त. २७ पूण ताचे कडलान तुमकां मेशळलो अशिषेक तुमचां त रावता आनी तुमकां कोण्च शिकवपाची ्रज ना, पूण तोच अशिषेक तुमकां स्ळा ्जाली ं शविीं शिकयता आनी तो सत, फर नय आनी ताण् शिकयला पमाण् तुमी, तुमी तातूंत रावतले. २८ आतां लान िुर्ी,ं तातूंत रावात; तो प्र जातकच आमकां शवसास मेळचो आनी ताचा येवपाक ताचे मुखार लज जावची ना. २९ तो शनतीमान आसा ह् तुमकां कळळ् जालार, नीशतमत करपी दरे कलो ताचे कडलान जललो ह् तुमकां कळरा.
अधाय 1 १ सुरवाती सावन आशिल्, ज् आमी आयकलां , ज् आमी आमचा दोळां नी पळयलां , ज् आमी पळयलां आनी आमचा हातां नी हाताळळां, शजशवताचा उतराच्; २ (कारण शजवीत प्र जाल् आनी आमी त् पळयलां आनी साकी करन तुमकां दाखोवन शदल् सासणाच् शजवीत, ज् बापाय कडे न आशिल् आनी आमकां प्र जाल्.) ३ आमी पळे ल् आनी आयकल् त् आमी तुमकां सां ्तात, तुमीय ं आमचे कडे न मेळूंक िकतले आनी खर् च आमचो मेळ बापाय कडे न आनी ताचा पुता जेजू श्रा कडे न आसा. ४ आनी तुमची खोस पुराय जावची म्ण आमी तुमकां हीं ्जाली बरयतात. ५ मा्ीर आमी ताचे शविीं आयकलो आनी तुमकां सां श्लो संदेि होच: दे व उजवाड आसा आनी तातूंत काळोख ना. ६ आमी ताचे कडे न मेळत आसा मण सां ्लार आनी काळखां त चलतात जालार आमी फर उलयतात आनी सत पाळनात. ७ पूण तो उजवाडां त आसता तसो आमी उजवाडां त चलतात जालार आमकां एकामेकां कडे न मेळ जाता आनी ताचा पुता जेजू श्राच् र्त आमकां स्ळा पातकां तलान िुधद करता. ८ आमकां पातक ना अि् मणलार आमी सताक फरोवन घेतात आनी सत आमचे शितर ना. ९ आमी आमचीं पातां कबूल केलार, आमचीं पातां माफ करंक आनी स्ळा अनीतीत ं लान आमकां शनवळ करंक तो शवसासू आनी शनतीमान आसा. १० आमी पातक कर ं क ना अि् मणलार ताका फरी् ं करतात आनी ताच् उतर आमचे शितर ना. अधाय 2 १ म्ा लान िुर्ी ं, तुमी पातक करंक नाका मण हां व तुमकां हीं ्जाली बरयता. कोणय पातक करता जालार आमकां बापाय कडे न एक पुरसतक आसा, तो शनतीमान जेजू श्र. २ आमचा पातां खातीर तोच पायशयत, आनी फकत आमचा पातां खातीर नय, पूण स्ळा संवसारां तला पातां खातीरय. ३ आनी ताची ं आजा पाळलार आमी ताका वळखतात ह् आमकां कळरा. ४ “हां व ताका वळखता आनी ताची ं आजा पाळना” मणपी तो फरी् ं आनी तातूंत सत ना. ५ पूण जो कोण आपल् उतर पाळरा, तो दे वाचो मो् खऱयां नीच तातूंत शसधद जाता. ६ आपूण आपला शितर रावतां मणचा मनिाक आपूण चलता ति् चलूंक जाय. ७ िावां नो, हां व तुमकां नवी आजा बरोवंक ना, पूण तुमकां सुरवाती सावन आशिली एक पोरनी आजा बरयता. पोरनी आजा मळार तुमी सुरवाती सावन आयकल् उतर. ८ परत एक नवी आजा हां व तुमकां बरयतां , ती तातूंत आनी तुमचां त खरी आसा, कारण काळोख ्ेलो आनी खरो उजवाड आतां उजवाडाक येता.
181
जुांवाच् पयल् पत
अधाय 3 १ पळे , आमकां दे वाचे पूत मणपाक बापायन आमकां कसलो मो् केला, दे खून संवसार आमकां वळखना, कारण ताका वळखलो ना. २ शपयकर, आतां आमी दे वाचे पूत जालात आनी आमी शकत् जातले त् अजून शदसूंक ना, पूण तो प्र जातलो तेना आमी ताचे सारके जातले ह् आमी जाणात; शकताक आमी ताका तो आसा तसो पळयतले. ३ आनी कोणाक ही आर आसा, तसोच तो िुधद जाता तसोच तो सताक िुधद जाता. ४ कोण पातक करता तो कायदाचोय उलंघन करता, शकताक पातक मणलार कायदाचो उलंघन. ५ आमचीं पातां पयस करंक तो प्र जालो मण तुमी जाणात; आनी तातूंत पाप ना. ६ जो कोण तातूंत रावता तो पातक कररना, जो कोण पातक करता ताका पळोवंक ना आनी ताका वळखूंक ना. ७ लान िुर्ी ं, कोण्च तुमकां फरोवंक नाकात, नीशतमत करपी मनीस शनतीमान आसता तसोच तो शनतीमान. ८ पातक करता तो सैतानाचो; शकताक सैतान सुरवाती सावन पातक करता. ते खातीर दे वाचो पूत सैतानाची ं कतुतबां न् करंक प्र जालो. ९ दे वा थावन जललो कोण पातक कररना; शकताक ताची संतती तातूंत उरता आनी तो दे वा कडलान जललो मणून ताका पातक करंक जायना. १० हातूंतलान दे वाची ं िुर्ी ं आनी सैतानाची ं िुर्ी ं प्र जातात, जो कोण नीशतमत कररना तो दे वाचो नय आनी आपला िावाचेर मो् कररना. ११ शकताक तुमी सुरवाती सावन आयकलो संदेि होच: आमी एकामेकां चो मो् करचो. १२ कां यना सारको नय, जो ता दु ् मनिां मदलो जावन आपला िावाक मारलो. आनी ताका शकताक मारलो? कारण ताची ं सताची ं कतुतबां वायर आशिली ं आनी ताचा िावाची ं शनतीमान आशिली.ं १३ म्ा िावां नीं, संवसार तुमचो दु सास करता जालार अजाप जावंक नाका. १४ आमी िावां क मो् करतात मणून आमी मरणां तलान शजण्त ्ेले ह् आमी जाणात. जो आपला िावाचेर मो् कररना तो मरणां त रावता. १५ कोण आपला िावाचो दु सास करता तो खून करपी, आनी खंयचाच खून करपाक ताचा शितर सासणाच् शजवीत ना ह् तुमकां खबर आसा. १६ दे वाचो मो् आमकां कळरा, शकताक ताण् आमचे खातीर आपलो जीव शदलो आनी आमी िावां क ला्ून आमचो जीव शदवंक जाय. १७ पूण कोणाक हा संवसारां तल् बर् आसा आनी आपला िावाक ्रजेच् शदसता आनी ताचे कडलान आपलीं करणेची ं आं तकडो बंद करतात, तो दे वाचो मो् कसो रावता? १८ म्ा लान िुरगां नो, आमी उतरां नी वा शजबेन मो् करंक नाका; पूण कमाम त आनी सतां त. १९ आनी आमी सताचे आसात ह् आमकां कळरा आनी ताचे मुखार आमचा काळजां क खाती करन शदतले.
182
२० शकताक आमच् काळीज आमकां खार शदता जालार दे व आमचा काळजा परस वडलो आनी स्ळो ्जाली जाणां . २१ मो्ाळ, आमचा काळजान आमचो खार शदवंक ना जालार आमकां दे वा कडे न शवसास आसा. २२ आनी आमी ताची ं आजा पाळळात आनी ताचा नदरे क आवडरा तीं कामां करतात मणून आमी ताचे कडलान ज् शकत् मा्तात त् आमकां मेळरा. २३ आनी ताची आजा ही: ताचा पुताचा जेजू श्राचा नां वाचेर आमी शवसास दवरचो आनी ताण् आमकां आजा शदला पमाण् एकामेकां चो मो् करचो. २४ ताची ं आजा पाळपी तो तातूंत रावता आनी तो तातूंत रावता. आनी ताण् आमकां शदला आता वरवीं तो आमचे शितर रावता ह् आमकां कळरा. अधाय 4 १ मो्ाळ, दर एका आताचेर शवसास दवर ं नाकात, पूण आते दे वाचे आसात काय ना त् पळोवचे, शकताक जायते खोरे संदेषे संवसारां त ्ेले. २ तुमी दे वाचो आतो हाचे वरवीं जाणात: जेजू श्र मासां त आयला अि् कबूल करपी दरे क आतो दे वा कडलान. ३ जेजू श्र मासां त आयला मण कबूल कररनाशिलो दर एक आतो दे वा कडलान नय, आनी तो येवचो अि् तुमी आयकलां तो श्रा शवरोधी आतो. आनी आतां ले्ीत पयलींच संवसारां त आसा. ४ लान िुर्ी,ं तुमी दे वाचे आसात आनी तां कां जैत मेळयलां , शकताक तुमचां त आशिलो तो संवसारां तला मनिा परस वडलो. ५ ते संवसारां तले, दे खून ते संवसाराचेर उलयतात आनी संवसार तां कां आयकता. ६ आमी दे वा थावन, दे वाक वळखता तो आमच् आयकता; जो दे वाचो ना तो आमच् आयकना. हाचे वरवीं आमी सताचो आतो आनी चुकीचो आतो जाणात. ७ मो्ाळ, आमी एकामेकां चो मो् कर ं या, शकताक मो् दे वा कडलान जाता; आनी मो् करपी दरे कलो दे वा कडलान जललो आनी तो दे वाक वळखता. ८ जो मो् कररना तो दे वाक वळखना; शकताक दे व हो मो्. ९ ताका ला्ून आमी शजयेवंक, दे वान आपला एकला पुताक संवसारां त धाडलो. १० आमी दे वाचो मो् केलो मण नय, पूण ताण् आमचो मो् केलो आनी आमचा पातकां चो पायशयत जावंक आपला पुताक धाडलो. ११ मो्ाळ, दे वान आमचो इतलो मो् केलो जालार आमकां य एकामेकां चो मो् करंक जाय. १२ कोण्च दे वाक केनाच पळोवंक ना. आमी एकामेकां चो मो् केलार दे व आमचे शितर रावता आनी ताचो मो् आमचां त पररपूणत जाता. १३ आमी तातूंत रावतात आनी तो आमचे शितर रावता ह् आमकां कळरा, कारण ताण् आमकां आपलो आतो शदला. १४ आनी बापायन पुताक संवसाराचो सोडवणदार जावंक धाडलो मण आमी पळयलां आनी ्वाय शदतात. १५ जेजू दे वाचो पूत अि् कोण कबूल करतलो तो दे व तातूंत रावता आनी तो दे वा शितर रावता.
जुांवाच् पयल् पत
१६ दे वा आमचे कडे न आशिलो मो् आमी जाणून घेतला आनी ताचेर शवसास दवरला. दे व मळार मो्; मो्ान रावता तो दे वा कडे न रावता आनी दे व तातूंत रावता. १७ नायाचा शदसा आमकां धैयत मेळच् म्ण आमचो मो् पररपूणत जाला. १८ मो्ान िंय ना; पूण पररपूणत मो् िंय िायर काडरा, शकताक िंयाक तास आसता. शियेता तो मो्ान पररपूणत जायना. १९ आमी ताचो मो् करतात, कारण ताण् पयलीं आमचो मो् केलो. २० जर कोण मणरा, हां व दे वाचो मो् करतां आनी आपला िावाचेर दु सास करता जालार तो फरी् ं , शकताक जो कोण आपला पळे ला िावाचेर मो् कररना, ताका पळोवंक नाशिला दे वाचो मो् कसो करंक जाय? २१ आनी दे वाचो मो् करपी आपला िावाचेरय मो् करची ही आजा आमकां ताचे कडलान मेळळा.
१५ आनी आमी शकत्य मा्तात त् तो आमचो आयकता ह् आमकां कळळ् जालार, आमी ताचे कडलान मा्णी केली ं शवनवणीं आमचे कडे न आसात ह् आमकां कळरा. १६ कोण्य आपला िावाक मरण पावना अि् पातक पातक करंक पळे ल् जालार, ताण् मा्च् आनी मरण पावना पातक करंक जायनातलां खातीर तो ताका शजवीत शदतलो. मरण पावपी पातक आसा: तो ताचे खातीर मा्ण् करतलो अि् हां व मणना. १७ स्ळ् अनीती पातक, आनी मरणाक पावना अि् पातक आसा. १८ दे वा थावन जललो कोण पातक कररना ह् आमी जाणात; पूण दे वा थावन जललो मनीस सताक सां बाळरा आनी तो वायर ताका हात लायना. १९ आमी दे वा कडलान आयलात आनी स्ळो संवसार वायरपणां त आसा ह् आमी जाणात. २० आनी आमी जाणात की दे वाचो पूत आयला आनी ताण् आमकां समजून घेतलां , जाका ला्ून आमी खऱया मनिाक वळखूंक िकतले आनी ताचा पुता जेजू श्रां त आमी खऱया मनिां त आसात. होच खरो दे व, आनी सासणाच् शजवीत. २१ लान िुर्ी,ं मुत् पासून पयस राव. आमेन.
अधाय 5 १ जेजू श्र मळळ् कोणूय मानता तो दे वा थावन जललो, आनी जो कोण जलला मनिाचो मो् करता, तो ताचा जलला मनिाचोय मो् करता. २ जेना आमी दे वाचो मो् करतात आनी ताची ं आजा पाळरात तेनां आमी दे वाचा िुरगां चो मो् करतात ह् आमकां कळरा. ३ शकताक दे वाचो मो् मळार आमी ताची ं आजा पाळप, आनी ताची ं आजा वायर नय. ४ शकताक दे वा कडलान जलल् ज् शकत् संवसाराचेर जैत मेळयता आनी संवसाराचेर जैत मेळोवपी जैत मळार आमचो िावाथत. ५ जेजू दे वाचो पूत मळळ् शवसास दवरपी कोण संवसाराचेर जैत मेळयता? ६ उदक आनी र्तान आशयलो होच जेजू श्र; फकत उदकान नय, तर उदक आनी र्त हां णी. आतोच ्वाय शदता, शकताक आतो सत. ७ शकताक स्ात र साकी शदवपी तीन आसात, ते बापूय, उतर आनी पशवत आतो आनी हे शत्ूय एकूच. ८ पृथीचेर साकी शदवपी तीन आसात, आतो, उदक आनी र्त, आनी हे शत्ूय एकमत आसात. ९ मनिां ची ्वाय आमी घेतलार दे वाची ्वाय चड वड जाता, शकताक ताण् आपला पुता शविीं शदल् दे वाची ्वाय हीच. १० दे वाचा पुताचेर शवसास दवरपी मनिाक सता शितर साकी आसता, दे वाचेर शवसास दवरनाशिलान ताका फरी् ं केला; दे वान आपला पुता शविीं शदले साकीचेर तो शवसास दवरना. ११ दे वान आमकां सासणाच् शजवीत शदलां आनी ह् शजवीत ताचा पुतां त आसा हाची ही ्वाय. १२ कोणाक पूत आसा ताका शजवीत मेळरा; आनी कोणाक दे वाचो पूत ना ताका शजवीत ना. १३ दे वाचा पुताचा नां वाचेर शवसास दवरपी तुमकां हीं ्जाली हां व् बरयलात; तुमकां सासणाच् शजवीत मेळळां ह् तुमकां कळच् आनी दे वाचा पुताचा नां वाचेर तुमी शवसास दवरतले. १४ आनी आमी ताचे इते पमाण् शकत्य मा्तात जालार तो आमकां आयकता असो आमकां ताचेर शवसास आसा.
183
दु सरो जॉन अध्य 1 १ जाण् वेंचू आयिल् बािल्क आूी यिचा भुरगाय क, जाय काय हाय व सताय ि म्ग करिाय; आूी फकि हाय व नि, पचण सि जाणचू घ्यिला सगळाय कि; २ आमं् यभिर रावपी आूी सदाय काळ आमं् वाय गडा रावपी सता खािीर. ३ िु मं् कड् ू कृपा, दिा आूी शाय िी, बापािचा द् वा कडलाू आूी बापािं् पचि पभच ज्जच य्रा कडलाू सत आूी म्गाू म्ळचय. ४ िु जा भुग्ग्ा्ा्य क आमकाय बापाि थावू एक आजा म्ळळाय िशीय माका खचप ख्शी जाली. ५ आिाय हाय व िु का यवूवणी करिाय , बािल्, िु का ूवी आजा बरिलावरी नि, पचण सुरवािी सावू आमकाय आयशली िी आजा आमी एकाम्काय ं् म्ग करयक. ६ आूी िाचा आजाय पमाणे आमी ंलप ह् म्ग. ही आजा आसा: िु मी सुरवािी सावू आिकला पमाणे िु मी िािचय ि ंलचयक जाि. ७ यकताक जािि् फट्वपी सयवसाराय ि आिलाि, ज् ज्जच य्र मासाय ि आिला अशे कबचल कररूाि. ह् फट्वपी आूी य्रा यवर्धी. ८ आमी क्लीय कामाय आमकाय गमावयक ूा, पचण आमकाय पुराि इूाम म्ळंे म्ण िु मी सिा कड् ू पळि. ९ क्णाक भयग करिा आूी य्राचा उपद् शाय ि यटकूा, िाका द् व ूा. ज् य्राचा उपद् शाय ि राविा, िाका बापचि आूी पचि द्गचि आसाि. १० जर क्णचि िु मं् कड् ू ि्वू ह् यशकवण हाडल् ूा जालार िाका िु मचा घराय ि घ्वयक ूाकाि आूी द् वा कड् ू िाका ब्गीू साय गचयक ूाकाि. ११ यकताक द् वाक ब्गीू साय गपी ि् िाचा वािट किुग बाय ि वाय ट् घ्िा. १२ िु मकाय बर्वपांीय जाििीय गजाली आयशलाू हाय व कागद आूी शाि्ू बर्वयक स्दूा, पचण आमंी ख्स भरू वंचयक िु मं् कड् ू ि्वू ि्यडपाठ उल्वयक हाय व यवसास दवरिाय . १३ िु जा वेंचू आयिला भिणींीय भुरगीय िु का ूमसार करिाि. आम्ू. तिसरो जॉन अध्य 1 १ मालगड् गािसाक, जां् हाय व सिाय ि म्ग करिाय . २ यपिकर, िु जा यजवाक जस् समृधद जािा िस् िचय समृधद आूी भलािक्ू उरं् अशी हाय व सगळा गजालीय परस ंड इता करिाय . ३ यकताक भावाय ूी ि्वू िु जा सिांी गवाि यदली ि् नाय िचय सताय ि ंलिा िस्ं माका खचब ख्स जाली. ४ मजीय भुरगीय सताू ंलिाि हे आिकपा परस वडली ख्स माका ूा. ५ यपि, भावाय क आूी परकी ल्काय क जे यकिे करिाि िे िचय यवसासचपणाू करिा; ६ िु जा म्गांी गवाि िु जा म्गा यवशीय इगज् मुखार साकी क्ला आूी िु वे िाय काय द् वाचा मागाग ू मुखार हाडलार बरे करयक जाि. ७ िाचा ूाय वा खािीर ि् यवद् शी ल्काय कडलाू काय िं घ्ूासिूा भािर सरल्. ८ िाका लागचू आमी सिां् सहकार जावयक जाि. ९ हाय वे इगज्क बरिलाय , पचण िाय चा मधे मुख्लपण म्ळ्वयक आवडपी डाि्त्फ आमकाय सीकारूा. १० िाका लागचू हाय व आिलार िाचा किुग बाय ं् उगडास करिल्य, िाणे आमं् आड वािट उिराय ूी वाद घालिा, आूी िां्र समाधाू माूूा आूी ि् सिा भावाय क सीकार कररूा आूी इता करपाय क बयदी घालूा आूी िाय काय इगज्िलाू धाय वडाििा. ११ यपिकर, वािटाक पाळ् यदवयक ूाकाि, पचण बऱिाक पाळ् यदवयक ूाका. बरे करपी द् वां्, पचण वािट करपी द् वाक पळ्वयक ूा. १२ द् म्यतिाक सगळा मूशाय यवशीय आूी सतांी बरी खबर आसा. आमंी गवाि खरी आसा हे िु मकाय खबर आसा. १३ माका बर्वपांीय जाििीय गजाली आयशलीय, पचण शाई आूी प्ू िु का बर्वयक ूा. १४ पचण हाय व िु का ब्गीू पळ् िल्य आूी आमी ि्यडपाठ उलििल् अस् माका यवसास आसा. िु का शाय िी म्ळचय. आमं् इश िु का ूमसार करिाि. इशाय क ूाय वाू ूमसार कराि.
184
जुदेस हाांणी केला अध्याय 1 १ जेजू क्रिस्ताचो सेवक आनी जाकोबाचो भाव जुदास, जे बापायन पववत्र केला आनी ततगोवन दवरला जेजू क्रिस्ताांत, आनी ताका म्हणटात:
२ तुजेर कृपा आनी शाांती आनी मोग वाडूां.
३ विय, जेननाां हाांवें तुमकाां सामानय मोक्षाचेर बरोवपाचो सगळो यत्न केलो तेनना म्हाका तें करप गरजेचें आशशल्लें तुमकाां बरयता आनी एकदाां सांताांक ददल्ल्या भावार्ाा खातीर खरपणान झगडपाक तुमकाां उलो मारता हाताांत ददला.
४ क्रकत्याक काांय लोक अनवळखीपणान शभतर सरल्यात, जे ह्या नयाया खातीर आद ांच र्ारायल्ले, ते वायट आमच्या दे वाची कृपा स्वातांत्रयाांत आनी एकलोच िभु दे व आनी आमचो िभु जेजू क्रिस्त बदलपी लोक त्याग केलो
५ मागीर हाांव तुमकाां उगडास करून ददतलों, जर तम ु काां एकदाां कळ्ळें तर , िभन ू लोकाांक भायर धाडल्या उपराांत इजजप्ताक वाचयलो, मागीर अववश्वासी लोकाांचो नाश केलो.
६ आनी जे दे वदत ू आपलें पयलें स्र्ान साांबाळ्ळें ना, पूण आपलें तनवासस्र्ान सोडून गेले, ताांकाां ताचे सकयल सासणाचें साखळी घालन ू दवरल्यात व्हडल्या ददसाचो नयाय जायसर काळोख दवरलो.
७ सदोम आनी गमोरा आनी ताांच्या भोंवतणच्या शाराां िमाणें , व्यशभचाराक आनी
ववचचत्र मासा फाटल्यान गेले, आदशा जावन, ते सासणाच्या उज्याचो सड ू भोगतात.
८ तेच तरे न हे गशलच्छ सपन पळोवपी मासाक अशध् ु द करतात, िभुत्व ततरस्कार करतात आनी मानाची वायट उलयतात.
९ पूण मख ु ेल दे वदत ू मायकेल मोयजेसाच्या कुडी ववशीां वाद घालतालो त्या सैताना कडेन झगडलो तेनना ताणें तशें केलें ना ताचेर तनांदा करपाचो धाडस केलो ना, पूण म्हणलें: सवेस्पर तुमकाां चधटाय ददवचो.
१० पूण ताांकाां खबर नाशशल्ल्या गजाल ांचरे ते वायट उलयतात; पूण जें सैमाांतल्यान कळटा तें पशू जनावराां भशेन ताका लागून ते स्वताचो नाश करतात. ११ ताांकाां चधक्कार! कारण ते काांयनाच्या वाटे र गेले आनी लोभान बबलामाच्या चक ु ी फाटल्यान धाांवले इनाम, आनी कोराच्या ववरोधाांत नाश जालो.
१२ तम ु च्या मोगाच्या मेजवानीांचरे हे दाग, जेनना ते तम ु चे वाांगडा मेजवानी करतात आनी शभयेनासतना स्वताक पोसतात: मेघ ते उदक नासतना, वाऱयाांनी व्हरतात काय; ज्या झाडाांचें फळ सुकता, फळाां नासतना, दोन फावट ां मेल्लें, तें मुळाां उखलन ू उडोवप;
१३ दयाांतल ां रागान भररल्ल ां ल्हाराां, स्वताची लज फेण करतात; भोंवपी नखेत्राां, जाांकाां काळोख काळोख सदाांखातीर ततगन ू उरता.
१४ आनी आदामाच्या सातव्या हनोकानय ताांचे ववशीां भाकीत करून म्हणलें: पळे , सवेस्पर धा हजाराांनी येतलो ताचे सांत, २.
१५ सगळ्याांचेर नयाय ददवांक आनी ताांच्या मदल्या सगळ्या वायट कताब ाु ाांचो दोशी र्ारावांक ु ाांक ताांच्या सगळ्या वायट कतब जें ताांणी वायटपणान केलाां आनी वायट पातकाांनी ताचे आड उलतयल्ल्या ताांच्या सगळ्या खर उलोवपाां ववशीां. १६ हे गरु गुरपी, कागाळ करपी, स्वताच्या वासना िमाणें चलतात; आनी ताांचें तोंड व्हड उमेद उलयतात उतराां, लोकाांचो फायदो घेवपाक तोखणायेन.
१७ पूण, मोगाळ, आमच्या िभू जेजू क्रिस्ताच्या िेविताांनी आद ां साांचगल्ल ां उतराां याद करात;
१८ ताांणी तुका कशें साांगलें की तनमाण्या काळार आपल्या वायटा िमाण उपहास करपी लोक आसक ूां जाय कामवासना चलपाक जाय.
१९ हे च आत्म्या बगर, कामक ु पणान वेगळे करतात.
२० पूण, वियतम, तुमी पववत्र आत्म्यान मागणें करतना तुमच्या सगळ्याांत पववत्र भावार्ााचेर स्वताक उबारून घेयात. २१ आमच्या िभू जेजू क्रिस्ताची दया येस मेरेन तुमी स्वताक दे वाच्या मोगान दवरात सासणाचें जजवीत.
२२ आनी काांय जाणाांक दया कर, ताका लागून फरक पडटा.
२३ आनी हेर लोक उज्याांतल्यान भायर काडून शभयेवन वाचयतात; मासाक दाग पडल्ल्या वस्त्राचो लेगीत दस् ु वास करतात. २४ आनी तक ु ा पडूांक नाका आनी आपल्या वैभवाच्या मख ु ार तक ु ा तनदोश सादर करां क शकता ताका व्हड खोशेन सेट, .
२५ एकल्याच बुद्धीमान दे वा कडेन, आमचो सोडवणदार, आताां आनी सदाांकाळ मदहमा आनी मदहमा, िभत्ु व आनी सत्ता मेळूां. आमेन
185
प्रक्ीक
१९ तुव् पळे लक ं वरू, आकिलो ्ज्लक आनक उपी्ं तचो ्ज्लक बीय; २० मज् उजव् ह्त्ं त तुव् पळयल् स्त नखेत्ं स् आनक भ्ं ्ी्च् स्त मेकव्तकस् ्ूढ. स्त नखेत्ं स्त इ्ज्से दे वदू त आनक तुव् पळयलकं स्त मेकव्तक ं स्त इ्ज्.
अध ्य 1
अध ्य 2
१ जेजू क्र्स् प्रक्ीक, ज् दे व्न त््् कदल्, त्च् सेव््ं ् ीोखड् स घडूं् ज्य तो ्ज्लक द्खोवं्; त्क् आपल् दे वदू त् वीवकं आपल् सेव्् जु्ंव्् ध्डून स्ं ्ल्. २ त्क् दे व्च् उती्सक, जेजू क्र्सक ्व्य आनक त्क् पळे ल् स्ळ् ्ज्लकस ं क ्व्य कदलक. ३ ह् भ््कत्सक ं उती्ं व्सपक आनक त्तूंत बीयलक ं ्ज्लक प्ळपक धन, क्त्् वेळ ल््क ं प्वल्. ४ जु्ंव्न आकिय्ं तल् स्त इ्ज्ज ्: तुम््ं ्ृप् आनक ि्ं तक मेळूं, जक आस्, जक आस् आनक येतलक; आनक त्च् कसंह्सन् मुख्ी आकिल् स्त आत्ं ्डल्न; ५ आनक जेजू क्र् ्डल्न, जो कवस्सू स्ककद्ी आनक मेल्ं तलो पयलो जललो आनक पृथकसेी ी्ज्ं सो मुखेलक. आमसो मो् ्ेल् आनक आमच् प्त््ं तल्न आपल् ी्त्ं त धुवन कदल् मनि््. ६ आनक आम््ं दे व् आनक त्च् ब्प्यसे ी्ज् आनक य्ज् ्ेल्त; त््् सद्ं ््ळ मकहम् आनक पभुभ मेळस्. आमेन. ७ पळे , तो मेघ्ं घेवन येत्; स्ळे दोळे त््् पळे तले आनक त््् कभती म्ीपक लो्ूय त््् पळे तले आनक पृथकसेी स्ळे ज्तक त्से ख्तकी ीडरले. तीक ले्कत आमेन. ८ ह्ं व आल् आनक ओमे््, आीं भ आनक िेवर, अि् सव्वी स्ं ्त्, जो आस्, जो आकिलो आनक जो येवप्सो आस्, तो सव्िशकम्न. ९ ह्ं व जु्ंव, जो तुमसो भ्व आनक सं्श्ं आनक जेजू क्र्च् ी्ज्ं त आनक धकी्ं त स्थकद्ी, दे व्च् उती् ख्तकी आनक जेजू क्र्सक ्व्य कदवप् ख्तकी प्तमोस न्ं व्च् जुंव्सेी आकिलो. १० ह्ं व पभूच् कदस् आत्ं त आकिलो आनक मज् फ्रल्न तुीयेसो वडलो आव्ज आय्लो. ११ मकल्, ह्ं व आल् आनक ओमे््, पयलो आनक कनम्को, आनक तु्् ज् कदसत् त् पुर््ं त बीोवन आकिय्ं तल् स्त इ्ज्ज ् ध्ड; इफेज, सन्् , प््मोस, कथय्कती्, स्ड्स, कफल्डे शलय् आनक ल्ओदकक्य् मेीेन. १२ मजे ्डे न उलयत्लो तो आव्ज पळे वं् ह्ं व वळलो. घुंवतन् म््् स्त भ्ं ्ी्चो मेकव्तक कदसलो; १३ आनक स्त दकवरकच ं ् मध् मनि्च् पुत् स्ी्ो ए्लो, प्ं य मेीेन ्पडो घ्लून आनक भ्ं ्ी्सक पटक ब्ं दून प्ं य्ं ् ब्ं कदलो. १४ त्सक त्लक आनक ््स लो्ीक स्ी्े धवे, बफ्् स्ी्े धवे; आनक त्से दोळे उज्च् ज्ल् स्ी्े आकिले; १५ त्से प्ं य ब्ीक् कपतळे स्ी्े, भट् त जकळले भिेन; आनक त्सो आव्ज ज्यत् उद््च् आव्ज् स्ी्ो. १६ त्च् उजव् ह्त्ं त स्त नखेत्ं आकिलक ं आनक त्च् तोंड्तल्न ए् ध्ीद्ी दोनध्ीक तलव्ी भ्यी सीलक आनक त्स् मुख्मळ त्च् बळग्न सुय्् स्ी्् कदसत्ल्. १७ त््् पळोवन ह्ं व मेल्वीक त्च् प्ं य्ं ् पडलो. त्क् आपलो उजवो ह्त मजेी दवीलो आनक म््् मळ् : कभयेवं् न्््; ह्ं व पयलो आनक कनम्को: १८ ह्ं व कजवो आनक मेलो; आनक पळे , ह्ं व सद्ं ््ळ कजवो आस्ं , आमेन; आनक नी््सक ं आनक मीक्सक ं स्वक ं आसत्त.
१ इफेज्ं तल् इ्ज्च् दे वदू त्् बीय; स्त नखेत्ं आपल् उजव् ह्त्ं त धरन, स्त भ्ं ्ी्च् मेकव्तक ं मदक ं सलपक, हकं ्ज्लक स्ं ्त्; २ तुजक ं ्तु्ब्ं , तुजक शम आनक तुजक धकी आनक तु्् व्यर्ं ् ्सो सोंसूं् ज्यन् ह् ह्ं व ज्क्ं , आनक आपूक पेकेत न्त अि् स्ं ्पक लो््ं सक तुव् परीक् घेतलक आनक त्ं ््ं फरक् ं मेळळे . ३ आनक धकी धीलो आनक धकी धीलो आनक मज् न्ं व् ख्तकी ्श ्ेल् आनक बेसुद ज्लो न्. ४ तीक तुज् पयल् मो््् सोडून ्ेल् मकून म््् तुजे आड ््ं य आस्. ५ दे खून तूं खंयच्न पडल् त् य्द ्ी आनक पश्च्प ्ी आनक पयलकंस ्तु्ब्ं ्ी; न्ज्ल्ी ह्ं व तुजे ्डे न बे्कन येतलों आनक तुजक मेकव्तक त्च् ज्ग्ी ््डून उडयतलों, जो मेीेन तूं पश्च्प ्रीन्. ६ पूक तु्् ह् आस् ्क तु्् कन्ोल्यर्ं च् ्तु्ब्ं सो दु स्स आस्, ज्सो ह्ं वूय दु स्स ्ीत्ं . ७ ्ोक्् ््न आस्, त्क् इ्ज्ज ् आतो क्त् स्ं ्त् त् आय्ूं् ज्य; जो जैकतवंत ज्त् त््् ह्ं व दे व्च् पी्दकस्च् मध् आकिल् कजकवत्च् झ्ड्स् फळ ख्वप्् कदतलों. ८ आनक सन्् इ्ज्च् दे वदू त्् बीय्त; पयलो आनक कनम्को मेलो आनक कजवो आस्, हकं ्ज्लक स्ं ्त्त; ९ तुजक ं ्तु्ब्ं , सं्श्ं आनक ्रीबक म््् खबी आस्, (पूक तूं क्ीे र) आनक जे लो् आपूक जू मकर्त, पूक सैत्न्सक सभ्घी आस्त अि् मकपक लो््ं सक कनंद् म््् खबी आस्. १० तु्् भो्त् त् ्ज्लक ं मदल् खंयच्स ्ज्लकत ं ल्न कभयेवं् न्््त, पळे , तुज् ््ं य ज्क्ं ् सैत्न बंदखककत ं घ्लतलो आनक तु्् खरलो ज्तलो. आनक तु्् ध् दकस सं्श मेळरलो, तूं मीक् मेीेन कवस्सू ी्व आनक ह्ं व तु्् कजकवत्सो मु्ूर कदतलों. ११ ्ोक्् ््न आस्, त्क् इ्ज्ज ् आतो क्त् स्ं ्त् त् आय्ूं् ज्य; जो जैकतवंत ज्त् त््् दु सी् य् मीक्न त्स ज्वसो न्. १२ पे््् म्च् इ्ज्च् दे वदू त्् बीय्त; दोन ध्ी्ं सक ध्ीद्ी तलव्ी आस् तो हकं ्ज्लक मकर्; १३ तुजक ं ्तु्ब्ं आनक तूं खंय ी्वत्, सैत्न्स् आसन खंय आस् त् म््् खबी आस्, आनक तूं मज् न्ं व घट धीत् आनक मजो भ्व्थ् न्््र ं ् न्, त् कदस्ं नक ं, जेन्ं आं तकप्स मजो कवस्सू हत्त् आकिलो, जो तुमच् मध् म्ीलो, जंय सैत्न ी्वत्. १४ पूक तुजे आड थोडक ं ्ज्लक आस्त, क्त्् तुज् कबल्म्च् कि्वके् प्ळो कदवपक लो् आस्त, ज्ं कक ब्ल्् इज्यल्च् लो््ं मुख्ी आडखळ घ्लप््, मूत्् बळक कदवपक वरू ख्वप्् आनक वकभस्ी ्ीप्् कि्यले. १५ ति्स तुज् कन्ोल्यच् लो््ं सो कि्वक धीपक लो् आस्त. १६ पश्च्प ्ी; न्ज्ल्ी ह्ं व तुजे ्डे न बे्कन येतलों आनक तोंड्च् तलव्ीकन त्ं से आड झुजतलों.
186
प्रक्ीक
१७ ्ोक्् ््न आस्, त्क् इ्ज्ज ् आतो क्त् स्ं ्त् त् आय्ूं् ज्य; जो जैकतवंत ज्त् त््् ह्ं व कलपल् म्न् ख्वप्् कदतलों आनक त््् धवो फ्ती कदतलों आनक फ्ती्ं त नवे न्ं व बीयतलों, त् घेवपक सोडून ्ोक््ूस खबी न्. १८ आनक कथय्कती्च् इ्ज्च् दे वदू त्् बीय्त; हकं ्ज्लक दे व्सो पूत मकर्, ज्से दोळे उज्च् ज्ल् स्ी्े आनक प्ं य ब्ीक् कपतळे स्ी्े आस्त; १९ तुजक ं ्तु्ब्ं , मो्, सेव्, भ्व्थ्, तुजक धकी आनक तुजक ं ्तु्ब्ं ह्ं व ज्क्ं ; आनक कनम्को पयल् पीस सड आससो. २० जीक म््् तुजे आड थोडक ं ्ज्लक आस्त, क्त्् तुव् त् जेजेबेल््, जक सत्् संदेषक मकर्, मज् नो्ी्ं ् वकभस्ी ्रं् आनक मुत्् बळक कदले वरू ख्वप्् कि्यत्. २१ आनक कतच् वकभस्ी्ं तल्न पश्च्प ्रं् ह्ं व कत्् सुव्त कदलक; आनक कतक् पश्च्प ्ेलो न्. २२ पळे , ह्ं व कत्् ख्रकी घ्लतलों आनक कतसे ्डे न वकभस्ी ्ीपक लो््ं ् वड सं्श्ं त घ्लतलों, जो मेीेन त्ं कक आपल् ्तु्ब्ं सो पश्च्प ्ेलो न्. २३ आनक ह्ं व कतच् भुीग्ं ् मीक्न म्ीतलों; आनक स्ळ् इ्ज्ज ् ्ळरल् ्क ह्ं व, जो ह्त आनक ््ळज्ं सो सोद घेत्, आनक ह्ं व तुमच्ं तल् दीे ्ल्् तुमच् ्तु्ब्ं पम्क् कदतलों. २४ पूक ह्ं व तुम््ं स्ं ्त्ं आनक कथय्तकी्ं तल् उरील्ं ्, ज्ं ््ं हो कि्वक न् आनक जे लो् उलयत्त ति् सैत्न्सक खोल्य ्ळन्. ह्ं व तुमसेी आनक् खंयसोस भ्ी घ्लसो न्. २५ पूक ह्ं व येयसी तुमक ज् पयलकंस दवील्ं त् खी् दवी्त. २६ जो ्ोक कजखत् आनक िेवर्् मजक ं ्तु्ब्ं प्ळर्, त््् ह्ं व ी्ष््ं सेी सच् कदतलों. २७ लोखक्च् दं ड्न तो त्ं ््ं ी्ज ्ीतलो; म्तयेच् आयदन्ं पम्क तकं थीथीतलक,ं जि् ह्ं व् मज् ब्प्य ्डल्न मेळयल्ं. २८ आनक ह्ं व त््् स््ळस् नखेत कदतलों. २९ ्ोक्् ््न आस्, त्क् इ्ज्ज ् आतो क्त् स्ं ्त् त् आय्ूं् ज्य. अध ्य 3 १ आनक स्द्स इ्ज्च् दे वदू त्् बीय; दे व्से स्त आते आनक स्त नखेत्ं आकिल् मनि्न हकं ्ज्लक स्ं ्त्त; तुज् ्तु्ब्ं ् ह्ं व ज्क्ं , तु्् ए् न्ं व आस् ्क तूं कजयेत् आनक मेलो. २ ज््ृत ी्व आनक मीप्् तय्ी आकिल् उरील्ं ् बळ्् कदवस्, क्त्् तुजक ं ्तु्ब्ं म््् दे व् मुख्ी परीपूक् कदसूं् न्त. ३ त््् ल््ून तुव् ्ि् मेळळ्ं आनक ्ि् आय्ल्ं त् य्द ्ी आनक धरन ी्व आनक पश्च्प ्ी. दे खून तूं पळयन् ज्ल्ी ह्ं व सोी स्ी्ो तुजेी येतलों आनक तुजेी खंयच् वेळ्ी येतलों त् तु्् ्ळस् न्. ४ तु्् स्द्स्ं त ले्कत थोडक ं न्ं व्ं आस्त, ज्ं कक ं आपलकं वस्ं भश ्र ं ् न्त; आनक ते मजे व्ं ्ड् धव् ्पडे घ्लून सलतले, ््ीक ते योग आस्त. ५ जो जैकतवंत ज्त्, तो धवो ्पडो घ्लतलो; आनक त्स् न्ं व ह्ं व कजकवत्च् पुर््ं तल्न पुसून ््डसो न्, पूक त्स् न्ं व मज् ब्प्य मुख्ी आनक त्च् दे वदू त्ं मुख्ी ्बूल ्ीतलों.
187
६ ्ोक्् ््न आस्, त्क् इ्ज्ज ् आतो क्त् स्ं ्त् त् आय्ूं् ज्य. ७ कफल्डे शलय्च् इ्ज्च् दे वदू त्् बीय्त; पकवत, खीो, द्वकद्सक स्वक आकिलो, उ्डपक आनक ्ोकूस बंद ्रीन्, हकं ्ज्लक स्ं ्त्त; आनक बंद ्ीत् आनक ्ोकूस उ्डन्; ८ तुजक ं ्तु्ब्ं ह्ं व ज्क्ं, पळे , ह्ं व् तुज् मुख्ी उक् द्ी दवील्ं आनक त् ्ोकूस बंद ्र ं ् ि्न्, क्त्् तु्् थोड् बळ्् आस् आनक मज् उती प्ळळ्ं आनक मज् न्ं व न्््र ं ् न्. ९ पळे य्त, जे आपूक जू मकर्त, पूक फर उलयत्त, त्ं ््ं ह्ं व सैत्न्च् सभ्घी्ं तल्न तय्ी ्ीतलों; पळे , ह्ं व त्ं ््ं येवन तुज् प्ं य्ं मुख्ी उप्सन् ्रं् आनक तुजेी मो् ्ेल् ह् ्ळयतलों. १० तुव् मज् धकी्स् उती प्ळळ्ं मकून, पृथकसेी ी्वपक लो््ं सक परीक् घेवं् स्ळ् संवस्ी्सेी येवपक पलोभन्च् वेळ् थ्वन ह्ं व तु्् ी्खून दवीतलों. ११ पळे , ह्ं व बे्कन येत्ं , तुज् ज् आस् त् खी् धरन, तुजो मु्ूर ्ोक्स घेवसो नय. १२ जो जैकतवंत ज्त् त््् ह्ं व मज् दे व्च् दे वळ्ं त ख्ं ब ब्ं दतलों आनक तो पीत भ्यी सीसो न् आनक त्सेी मज् दे व्स् न्ं व आनक मज् दे व्च् ि्ी्स् न्ं व बीयतलों, त् नव् जेरसलेम , मज् दे व् ्डल्न स््् थ्वन द् वत् आनक ह्ं व त्सेी मज् नव् न्ं व बीयतलों. १३ ्ोक्् ््न आस्, त्क् इ्ज्ज ् आतो क्त् स्ं ्त् त् आय्ूं् ज्य. १४ ल्ओदक्क लो््ं च् इ्ज्च् दे वदू त्् बीय; दे व्च् सृशकसक सुीव्त, कवस्सू आनक खीो स्कक आमेन हकं ्ज्लक स्ं ्त्; १५ तूं थंड व् ्ीम न् ह् तुजक ं ्तु्ब्ं म््् खबी आस्. १६ ती तु्् ्ोमल आनक थंड व् ्ीम न् मकून ह्ं व तु्् तोंड्तल्न भ्यी ््डरलो. १७ क्त्् तूं मकर्, ह्ं व क्ीे र, म्लमचेन व्डलो आनक ््ं यस ्ीज न्; तूं दु खक, दु खक, ्ीकब, ्ुडो आनक नग आस् ह् ्ळन्. १८ ह्ं व तु्् सलो कदत्ं , तु्् क्ीे र ज्वं्, उज्ं त घ्लून घेकतल् भ्ं ्ी मजे ्डल्न कव्त् घेवस्; आनक धवे ्पडे घ्लून, तु्् ्पडे घ्लप्् आनक तुज् नगत्येसक लज कदसूं् न्; आनक तुज् दोळ्ं सेी दोळ्ं स् वखद ल्वस्, ज््् ल््ून तु्् पळोवं् मेळरल्. १९ ह्ं व कजतल् मो् ्ीत्ं , त्ं ््ं ह्ं व कधर्य कदत्ं आनक किर कदत्ं , दे खून उमेदकन ी्व आनक पश्च्प ्ी. २० पळे , ह्ं व द्ी्ं त उबो ी्वून ठो्ून कदत्ं , ्ोक्य मजो आव्ज आय्ून द्ी उ्डलो ज्ल्ी ह्ं व त्से ्डे न कभती सीतलों आनक त्से व्ं ्ड् जेवप्् ल््तलों आनक तो मजे व्ं ्ड् जेवप्् ल््तलों. २१ जसो जैकतवंत ज्त् त््् ह्ं व मज् कसंह्सन्सेी मजे व्ं ्ड् बसप्् कदतलों, जि् ह्ं व जैकतवंत ज्लों आनक मज् ब्प्य व्ं ्ड् त्च् कसंह्सन्सेी बसल्ं. २२ ्ोक्् ््न आस्, त्क् इ्ज्ज ् आतो क्त् स्ं ्त् त् आय्ूं् ज्य.
प्रक्ीक
अध ्य 4 १ ह्से उपी्ं त ह्ं व् पळे ल् आनक पळे ल् , स््् ी ए् द्ी उ्डल् आनक ह्ं व् आय्लो तो पयलो आव्ज मजे ्डे न उलयत् त् तुीहक स्ी्ो; त्क् मळ् : ह्ं ्् वयी येय्त आनक ह्ं व तु्् फुड् घडूं् ज्य तो ्ज्लक द्खयतलों. २ ीोखड् स ह्ं व आत्न प्वलो आनक पळे ल् , स््् ी ए् कसंह्सन बसलो आनक ए्लो कसंह्सन्सेी बसलो. ३ बकिलो मनकस जॅवी आनक स्ड्न फ्ती स्ी्ो कदसत्लो आनक कसंह्सन् भोंवतकक ं ए् इं दधनुन आकिलो, तो पन्स् स्ी्ो कदसत्लो. ४ कसंह्सन् भोंवतकक ं स्ी वकस आसन्ं आकिलक ं आनक त् आसन्ं वयल्न धव् ्पडे घ्लून स्ी वकस ज्णे बसलेले म््् कदसले. आनक त्ं च् म्थ्ी भ्ं ्ी्से मु्ूर आकिले. ५ कसंह्सन्ं तल्न वकज आनक ्ड्ड आनक आव्ज भ्यी सीले आनक कसंह्सन् मुख्ी स्त उज्से कदवे पेरले, ते दे व्से स्त आते. ६ कसंह्सन् मुख्ी सकर्् स्ी्ो ्ंवसेसो दय्् आकिलो आनक कसंह्सन् मदक ं आनक कसंह्सन् भोंवतकक ं स्ी जन्वी्ं मुख्ी आनक फ्रल्न दोळ्ं नक भरीलक ं आकिलक.ं ७ पयलो जन्वी िकवं स्ी्ो, दु सीो जन्वी् व्सी् स्ी्ो आनक कतसऱय् जन्वी्् मनि् स्ी्ो तोंड आकिलो आनक सवथो जन्वी् उडपक ्रड् स्ी्ो. ८ स्ी जन्वी्ं ् दीे ्ल्् स प्ख्ं आकिलो; आनक कभतील्न दोळे भरन आकिले, आनक ते दकस ी्त कवसव ्रीन्त, “पकवत, पकवत, पकवत, सव्िशकम्न दे व सव्वी, जो आकिलो आनक आस् आनक येवप्सो आस्.” ९ आनक ते जन्वी्ं जेन्ं , कसंह्सन्सेी बसपक, जो सद्ं ््ळ कजयेत्, त््् वैभव आनक म्न आनक उप््ी म्नत्त. १० स्ी वकस ज्णे लो् कसंह्सन्सेी बसल् मनि् मुख्ी पडून सद्ं ््ळ कजयेवपक मनि्सक उप्सन् ्ीत्त आनक आपले मु्ूर कसंह्सन् मुख्ी उडयत्त. ११ हे पभू , तूं मकहम् आनक म्न आनक बळ्् घेवं् प्त आस्, क्त्् तुव् स्ळकं वरू ीसल्ं त आनक तुज् भो्् ख्तकी तकं ीसल्ं त आनक ीसल्ं त. अध ्य 5 १ कसंह्सन्सेी बसल् मनि्च् उजव् ह्त्ं त कभती आनक फ्रकी स्त मुद्ं ् बीयल् पुर् पळयल्. २ तेदन्ं ह्ं व् ए् बळवंत दे वदू त मोठ् आव्ज्न ज्हकी ्ेलो पळे लो: पुर् उ्डून त्सक ं मुद्ं ् सोडून कदवं् ्ोक फ्वो? ३ स््् ी, पृथकसेी, धत्ीे स्यल ्ोकूस पुर् उ्डप्् आनक त्सेी पळोवं् ि्लो न्. ४ पुर् उ्डप्् आनक व्सप्् आनक पळे वं् योग ्ोकूस मेळूं् न् मकून ह्ं व खूब ीडलो. ५ आनक ए्् ज्ण््न म््् मकल्: ीडूं् न्््, पळे , जुद् ्ुळ्ं तलो िकवं , द्वकद्स् मुळ, पुर् उ्डप्् आनक त्सक ं स्त मुद्ं ् सोडप्् जैकतवंत ज्ल्. ६ आनक पळे ल्, कसंह्सन्च् आनक स्ी जन्वी्ं मदक ं आनक ज्ण््ं मदक ं स्त किं््ं आनक स्त दोळे आकिल् ए् ्ोंबडो उबो आकिलो स्ळ् पृथकसेी ध्कडल् दे व्सो.
188
७ त्क् येवन कसंह्सन्सेी बसल् मनि्च् उजव् ह्त्ं तल्न पुर् ््डल्. ८ पुर् घेत्स स्ी जन्वी्ं आनक स्ी वकस ज्णे ्ोंब् मुख्ी पडले आनक दीे ्ल्् वकक् आनक व्स्ं नक भरीलक ं भ्ं ्ी्सकं िकिकं आकिलक,ं तकं संत्ं सक ं प्थ्न्. ९ त्कक ं ए् नव् ्कत ््यल्, “तुमक पुर् घेवं् आनक त्सक ं मुद्ं ् उ्डप्् फ्वो, क्त्् तूं म्रन उडयलो आनक तुज् ी्त्न आम््ं स्ळ् वंि्ं तल्न, भ्ि्तल्न आनक लो््ं तल्न दे व् ्डे न सोडयल्. आनक ी्ष्; १० आनक आम््ं आमच् दे व् ख्तकी ी्ज् आनक य्ज् ्ेल्त आनक आमक पृथकसेी ी्ज ्ीतले. ११ ह्ं व् पळे ल् आनक कसंह्सन् भोंवतकक ं ज्यत् दे वदू त्ं सो आव्ज आय्लो आनक जन्वी्ं ् आनक ज्ण््ं ्, त्ं सक संख् ध् हज्ी परकन ं क ध् हज्ी आनक हज्ी्ं नक हज्ी्ं नक ज्लक. १२ मोठ् आव्ज्न मकल्, “हत् ्ेलो ्ोंबडो बळ, क्ीे र््य, बुदक, बळ, म्न, वैभव आनक आिकव्् द घेवं् फ्वो.” १३ स््् ी, धत्ीेसेी, धत्ीे स्यल, दय्ज त आकिल् स्ळ् प्र्ं नक आनक त्तूंतल् स्ळ् प्र्ं नक, आिकव्् द, म्न, मकहम् आनक बळ्् मेळूं, अि् मकप्स् आय्ल् कसंह्सन्सेी बसपक आनक ्ोंब्् सद्ं ््ळ आनक सद्ं ््ळ. १४ आनक स्ी प्र्ं नक मकल्: आमेन. स्ी वकस ज्णे पडून सद्ं ््ळ कजयेवपक मनि्सक भजले. अध ्य 6 १ ्ोंब्न ए् मुद् उ्डलक तेन् ह्ं व् पळे ल् आनक ्ड्ड्सो आव्ज स्ी्ो स्ी प्र्ं मदलो ए् जन्वी आय्लो: येय्त पळय. २ तेदन्ं ह्ं व् ए् धवो घोडो पळे लो आनक त्सेी बसल् मनि्् धनुध्ी आकिलो. त््् मु्ूर कदलो आनक तो कजखून आनक कजखून भ्यी सीलो. ३ त्क् दु सीक मुद्ं ् उ्डून दु सी् य् प्र्न मककल् आय्ल्: येय्त पळय. ४ त्ं बडो आनक् ए् घोडो भ्यी सीलो आनक त्सेी बसल् मनि्् धत्ी्तल्न ि्ं तक मेळोवप्सो आनक ए््मे््ं ् म्ीप्सो अकध््ी मेळळो आनक त््् ए् वडलक तलव्ी कदलक. ५ त्क् कतसीो मुद्ं ् उ्डलो मकर्स कतसऱय् प्र्न मककल् आय्ल्: येय्त पळय. आनक ह्ं व् पळयल् आनक ए् ््ळो घोडो पळे लो; आनक त्सेी बसल् मनि्च् ह्त्ं त ए् तळयो आकिलक. ६ त् स्ी प्र्ं मदक ं ए् आव्ज आय्लो, “ए् म्प ्ंव आनक ए् पेनक् तकन म्प जव; आनक पळय तूं तेल आनक सोऱय्् त्स कदवं् न्. ७ त्क् सवथक मुद्ं ् उ्डलक मकर्स सवथ् प्र्सो आव्ज आय्लो: येय्त पळय. ८ ह्ं व् पळे ल् आनक पळे ल्, ए् कफ्र घोडो, त्सेी बसपक त्स् न्ं व मीक आनक त्से फ्रल्न नी् आयल् . आनक पृथकच् सवथ् भ्््सेी त्ं ््ं तलव्ीकन, उप्िक, मीक आनक पृथकसेी जन्वी्ं ् म्ीप्सो अकध््ी कदलो. ९ त्क् प्ं सवो मुद्ं ् उ्डलो तेन्ं ह्ं व् वेदक स्यल दे व्च् उती् ख्तकी आनक त्ं कक दवील् स्कक ख्तकी म्रन उडयल् लो््ं सो जकव पळयलो.
प्रक्ीक
१० ते वड आव्ज्न मकप्् ल््ले: “हे पभू, पकवत आनक खीे , तूं क्तलो त्प धत्ीेसेी ी्वपक लो््ं सेी न्य कदवं् न् आनक आमच् ी्त्सक सूड घेवं् न्? ११ आनक त्ं ््ं दीे ्ल्् धवे ्पडे कदले; त्ं ््ं स्ं ्ल्, थोडो वेळ आी्म ्रं् ज्य, त्ं च् स्ं ््तक नो्ी्ं ् आनक भ्व्ं ्, जे आपल् स्ी्े म्रन उडयतले, पुी्य ज्य मेीेन. १२ त्क् सवो मुद्ं ् उ्डलो तेन् ह्ं व् पळे ल् आनक पळय, वडलो भूंय््ं प ज्लो. आनक सुय्् सो ््स्ं च् बोरक स्ी्ो ््ळो ज्लो आनक संद ी्त स्ी्ो ज्लो; १३ अंजकी्स् झ्ड आपल् अ््लक अंजकी्ं ् वड व्ी् ह्लोवन उडयत् ति् स््् सक ं नखेत्ं धत्ीेसेी पडलक.ं १४ आनक स्् ्ुठल्यल्ी ए् गंथ् भिेन ्ेलो; आनक दीे ् दों्ी आनक जुंवो आपल् ज्ग् थ्वन भ्यी ््डलो. १५ आनक धत्ीेसे ी्ज्, वड मनकस, क्ीे र मनकस, मुखेलक, पी््मक, दीे ् ्ुल्म आनक दीे ् मुक मनकस, दों्ी्च् ्ुह्त आनक फ्ती्ं नक कलपून ी्वले. १६ आनक दों्ी्ं ् आनक फ्ती्ं ् मकल्, “आमसेी पडून, कसंह्सन्सेी बसल् मनि्च् तोंड् थ्वन आनक ्ोंब्च् ी््् थ्वन आम््ं कलपोवन दवी्त. १७ क्त्् त्च् ी्््सो वडलो दकस आयल्; आनक ्ोक उबो ी्वं् ि्तलो?
१० आनक मोठ् आव्ज्न मकल्, “कसंह्सन्सेी बसल् आमच् दे व्् आनक ्ोंब्् मोक.” ११ आनक स्ळे दे वदू त कसंह्सन् भोंवतकक ं आनक ज्णे आनक स्ी प्र्ं भोंवतकक उबे ी्वले आनक कसंह्सन् मुख्ी तोंड ्रन पडून दे व्सक भशक ्ेलक. १२ मकल्: आमेन: आिकव्् द, वैभव, बुदक, उप््ी, म्न, बळ आनक बळ आमच् दे व् ख्तकी सद्ं ््ळ आनक सद्ं ््ळ. आमेन. १३ तेदन्ं ए्् ज्ण््न म््् मळ् : धव् वस्ं घ्ले हे क्त्? आनक ते खंयच्न आयले? १४ ह्ं व त््् मळ् , स्हे ब, तु्् खबी आस्. त्क् म््् मकल्, “हो वड सं्श्ं तल्न भ्यी सरन, ्ोंब्च् ी्त्ं त आपले ्पडे धुवन धवे ्ेल्त.” १५ ते ख्तकी ते दे व्च् कसंह्सन् मुख्ी आसत्त आनक त्च् दे वळ्ं त ी्त दकस त्सक सेव् ्ीत्त आनक कसंह्सन्सेी बसपक तो त्ं से मदक ं ी्वतलो. १६ त्ं ््ं आनक् उप्िक व् त्न ल््सक न्; त्ं सेी सुय्् सो उजव्ड पडसो न् आनक उशकत्य न्. १७ क्त्् कसंह्सन् मदक ं आकिलो ्ोंबडो त्ं ््ं पोसरलो आनक त्ं ््ं कजव् उद््च् झऱय्ं ्डे न वीतलो आनक दे व त्ं च् दोळ्ं तलक स्ळक दु ््ं पुसतलो.
अध ्य 7
अध ्य 8
१ ह् ्ज्लक ं उपी्ं त पृथकसेी व् दय्् सेी आनक खंयच्स झ्ड्सेी व्ी् व्ं वस् नय मकून धत्ीेच् स्ी ्ोनि्ं नक उबे ी्वपक स्ी दे वदू त ह्ं व् पळयले. २ तेदन्ं ह्ं व् उद् तेवरे न कजव् दे व्सो मुद्ं ् घेवन आनक् ए् दे वदू त सडत्न् पळे लो आनक त्क् धत्ीे् आनक दय्् ् त्स कदवं् कदल् स्ी दे वदू त्ं ् मोठ् आव्ज्न ीडलो. ३ मक्लो: “आमच् दे व्च् सेव््ं ् ्पल्ं त मुदकत ्ीसे ब्ी धत्ीे्, दय्् ्, झ्ड्् त्स कदवं् न्््.” ४ तेदन्ं ह्ं व् मुही घ्ल् लो््ं सक संख् आय्लक आनक इज्यल लो््ं च् स्ळ् वंि्ं तल्न ए् ल्ख सवस्ळकस हज्ी लो् मुद्ं ् घ्ले. ५ जुद्च् वंि्ं तल्न ब्ी् हज्ी लो््ं सेी मुद्ं ् पडले. रबेन ्ुळ्ं तले ब्ी् हज्ी लो््ं सेी मुद्ं ् घ्ले. ््द ्ुळ्ं तले ब्ी् हज्ी लो््ं सेी मुद्ं ् घ्ले . ६ आसेी ्ुळ्ं तले ब्ी् हज्ी लो््ं सेी मुद्ं ् घ्ले. नेपथ्लकम ्ुळ्ं तले ब्ी् हज्ी लो््ं सेी मुद्ं ् घ्ले . मनिेच् वंि्ं तले ब्ी् हज्ी लो््ं सेी मुद्ं ् आकिले . ७ किमोन्च् वंि्ं तल्न ब्ी् हज्ी लो््ं सेी मुद्ं ् पडले. लेवक ्ुळ्ं तले ब्ी् हज्ी लो््ं सेी मुद्ं ् घ्ले. इस्््ी्च् वंि्ं तले ब्ी् हज्ी लो््ं सेी मुद्ं ् घ्ले. ८ ज्बुलोन ्ुळ्ं तले ब्ी् हज्ी लो््ं सेी मुद्ं ् घ्ले . जोसेफ्च् वंि्ं तले ब्ी् हज्ी लो््ं सेी मुद्ं ् घ्ले. ब्ज्कमन्च् ्ुळ्ं तले ब्ी् हज्ी लो््ं सेी मुद्ं ् घ्ले . ९ ह्से उपी्ं त ह्ं व् पळे ल् आनक पळे ल्, ्ोक््स मेजूं् मेळन्किलो ए् वडलो लो्, स्ळ् ी्ष््ं सो, ज्तकंसो, लो््ं सो आनक भ्ि्ं सो, धवो ्पडे आनक त्ळयो घ्लून कसंह्सन् मुख्ी आनक ्ोंब् मुख्ी उबो आकिलो त्ं च् ह्त्ं त;
१ त्क् स्तवो मुद्ं ् उ्डलो आनक सुम्ी अद् वी्च् अंती्न स््् ी मौन उीलो. २ दे व् मुख्ी उबे आकिले स्त दे वदू त ह्ं व् पळयले; त्ं ््ं स्त तुीहक कदलो. ३ भ्ं ्ी्स् धूपप्त घेवन दु सीो दे वदू त आयलो आनक वेदक ्डे न उबो ी्वलो. स्ळ् संत्ं च् प्थ्ने व्ं ्ड् कसंह्सन् मुख्ी आकिल् भ्ं ्ी्च् वेदकसेी त््् खूब धूप कदलो. ४ आनक पकवत लो््ं च् प्थ्ने व्ं ्ड् येवपक धूप्सो धुंवी दे वदू त्च् ह्त्ं तल्न दे व् मुख्ी सडलो. ५ दे वदू त्न धूपप्त घेवन वेदकच् उज्ं त भरन धत्ीे् उडयलो आनक आव्ज, ्ड्ड, वकज आनक भूंय््ं प ज्लो. ६ आनक स्त तुीहक घेवन स्त दे वदू त व्जोवं् तय्ी ज्ले. ७ पयलो दे वदू त आव्ज कदलो आनक त्से उपी्ं त ््ी आनक उजो ी्त्ं त भीसलो आनक ते धत्ीेसेी उडयले आनक झ्ड्ं सो कतसीो भ्् जळळो आनक स्ळ् प्सव् तक जळळ् . ८ दु सीो दे वदू त आव्ज कदलो आनक उज्न जळपक वडलो दों्ी दय्ज त उडयलो आनक दय्् सो कतसीो भ्् ी्त ज्लो. ९ दय्ज त आकिल् प्र्ं सो कतसीो भ्् मेलो. आनक त्ीव्ं सो कतसीो भ्् नश ज्लो. १० कतसऱय् दे वदू त्न आव्ज कदलो आनक स््् थ्वन ए् वडल् नखेत कदवे स्ी्् जळळ् पडल् आनक त् नं य्ं च् कतसऱय् भ्््सेी आनक उद््च् झऱय्ं सेी पडल्. ११ आनक नखेत्स् न्ं व वम्वूड मकर्त आनक उद््सो कतसीो भ्् वम्वुड ज्लो; आनक उद् ्डू ज्ल्न ज्यते मनकस मेले. १२ सवथ् दे वदू त्न आव्ज कदलो आनक सुय्् सो कतसीो भ्् आनक संद्सो कतसीो भ्् आनक नखेत्ं सो कतसीो भ्् म्ीलो. ति्स त्ं सो कतसीो भ्् ््ळोख ज्लो आनक कतसीो भ्् दकस स्स्कत ज्लो न् आनक ी्तय तिकस.
189
प्रक्ीक
१३ तेदन्ं ह्ं व् पळे ल् आनक ए् दे वदू त स््् च् मध् उडून वसत्न् आय्ल्, “धत्ीेसेी ी्वपक लो््ं ् कधक्ी, ह्य, कधक्ी, त् तकन दे वदू त्ं च् तुीहकच् हे ी आव्ज्ं ् ल््ून अजून आव्ज ज्वं् न्! अध ्य ९ १ प्ं सव् दे वदू त्न आव्ज कदलो आनक ह्ं व् पळे ल्, ए् नखेत स््् थ्वन धत्ीेसेी पडत्लो आनक त््् अथ्ं ् खड्सक स्वक कदलक. २ त्क् तळ न्किलो खडो उ्डलो; आनक वडल् भटे च् धुंवी्च् स्ी्ो खड्ं तल्न धुंवी उदे लो; आनक खड्च् धुंवी्् ल््ून सुय्् सो आनक हवेसो ््ळोख ज्लो. ३ धुंवी्ं तल्न धत्ीेसेी रोळयो भ्यी सीले आनक त्ं ््ं धत्ीेच् कबचू् बळ्् मेळळ् ति् सच् मेळळक. ४ आनक त्ं ््ं आज् कदलक ्क त्ं कक धत्ी्तल् तक््, खंयच्य प्सव् वरूं् आनक खंयच्स झ्ड्् त्स कदवसे नय; पूक फ्त जे मनि्ं ्पल्् दे व्सक मुद्ं ् न्. ५ त्ं ््ं म्र ं ् न्््त, पूक त्ं ््ं प्ं स मयने त्स कदवसो अि् कदल् आनक त्ं सो त्स कबचू मनि्् म्ीत् तेन् त््् त्स कदवप् स्ी्ो आकिलो. ६ आनक त् कदस्ं नक मनकस मीक सोदतले, पूक त् मेळस् न्; आनक मीप्सक इत् आसतलक आनक त्ं ््ं मीक पळू न वसतल्. ७ रोळयेसे आ््ी झुज्् तय्ी ्ेल् घोड्ं स्ी्े आकिले; आनक त्ं च् त्लेी भ्ं ्ी्च् मु्ुर्ं स्ी्े आनक त्ं सक ं तोंड्ं मनि्ं च् तोंड् स्ी्क ं आकिलक.ं ८ त्ं सो ््स ब्यल्ं च् ्ेस्ं स्ी्ो आनक त्ं सो द्ं त िकवं ्ं च् द्ं स्ी्े आकिले. ९ त्ं ््ं लोखक्सक ं छ्तक स्ी्क ं छ्तक आकिलक;ं आनक त्ं च् प्ं ख्ं सो आव्ज झुज्् ध्ं वपक ज्यत् घोड्च् ीथ्ं च् आव्ज् स्ी्ो आकिलो. १० त्ं सक ं ि्पडकं कबचू स्ी्क ं आकिलक ं आनक ि्पड् त डं ् आकिले आनक त्ं ््ं प्ं स मयने मनि्ं ् त्स कदवप्सक त्ं ् आकिलक. ११ त्ं ््ं ए् ी्ज् आसलो, तो अथ्ं ् खड्सो दे वदू त, त्स् न्ं व कहबू भ्ि्त अब्दोन, पूक गक् भ्ि्त त्स् न्ं व अपोकलयन. १२ ए् सं्श ्ेल्; आनक पळय, फुड् आनक् दोन सं्श येतले. १३ आनक सव् दे वदू त्न आव्ज कदलो आनक दे व् मुख्ी आकिल् भ्ं ्ी्च् वेदकच् स्ी किं््ं वयल्न म््् ए् आव्ज आय्लो. १४ त्क् तुीहक व्जोवपक सव् दे वदू त्् मकल्: युफेरकस वड नं य्ं त ब्ं दून दवील् स्ी दे वदू त्ं ् सोडून कदवसो. १५ मनि्ं च् कतसऱय् भ्््् म्रं् ए् वी, ए् दकस, ए् मयनो आनक ए् वस् तय्ी ्ेले स्ी दे वदू त सोडले. १६ घोड्च् सैन्सक संख् दोन ल्ख हज्ी आकिलक आनक त्ं सक संख् आय्लक. १७ आनक अिे तीे न ह्ं व् दि्न्ं त घोडे आनक त्ं सेी बसपक, उज्सक,ं जॅकसंथ आनक ्ंध््सक ं छ्तक ं पळे लक ं आनक घोड्ं सक ं त्लकं िकवं ्ं च् त्ले स्ी्क ं आकिलक.ं आनक त्ं च् तोंड्तल्न उजो आनक धुंवी आनक ्ंध् भ्यी सीत्ले. १८ ह् कत््ं यनक मनि्ं सो कतसीो भ्् मेलो, उजो, धुंवी आनक ्ंध् त्ं च् तोंड्तल्न भ्यी सीत्लो.
190
१९ क्त्् त्ं सक िक त्ं च् तोंड्ं त आनक ि्पडकंत आस्, क्त्् त्ं सक ं ि्पडक सोीप् स्ी्क ं आकिलक ं आनक त्ं ््ं त्लक आकिलक आनक त्ं ््ं ल््ून तकं दु खयत्त. २० आनक ह् पे््ं नक मीक येवं् न्किल् उरील् मनि्ं नक भुत्ं खेत्ं सो, भ्ं ्ी्च्, रु्च्, कपतळे च्, फ्ती्च् आनक ल्ं ्ड्च् मुत्सक पुज् ्रं् न् मक आपल् ह्त्च् ्तु्ब्ं सो पश्च्प ्ेलो न् पळोवं् मेळन्, आय्ूं् मेळन् आनक सलूं् मेळन्. २१ त्ं सो खून, ज्दू रोको, वकभस्ी आनक सोीयेसोय पश्च्प ्ेलो न्. अध ्य १० १ तेदन्ं ह्ं व् पळे ल् ्क आनक् ए् बकळश दे वदू त मेघ घ्लून स््् थ्वन द् वत्लो आनक त्से त्लेी इं दधनुन आकिलो आनक त्स् तोंड सुय्् स्ी्् आकिल् आनक त्से प्ं य उज्च् ख्ं ब्ं स्ी्े आकिले. २ त्च् ह्त्ं त ए् ल्न पुर् उक् आकिल् आनक त्क् आपलो उजवो प्ं य दय्् सेी आनक उजवो प्ं य धत्ीेसेी दवीलो. ३ िकवं ्ज्न् ्ीत् ति् मोठ् आव्ज्न ीडलो आनक तो ीडलो मकर्स स्त ्ड्ड्ं नक आव्ज ््डलो. ४ स्त ्ड्ड्ं नक आव्ज ््डलो मकर्स ह्ं व बीोवं् ल््लो आनक स््् थ्वन म््् मकपक ए् आव्ज आय्लो: “स्त ्ड्ड्ं नक उलकयल् ्ज्लकस ं ेी मुद्ं ् ्ी आनक बीोवं् न्््.” ५ आनक ह्ं व् पळे लो दे वदू त दय्् सेी आनक धत्ीेसेी उबो ी्वलो. ६ आनक सद्ं ््ळ कजयेवपक, स्् आनक त्तूंतलक वरू, धत्ीक आनक त्तूंतलक वरू आनक दय्् आनक त्तूंतलक वरू ीसल् मनि्सो सोपूत घेतलो ्क वेळ आसतलो आत्ं न्: १. ७ पूक स्तव् दे वदू त्च् आव्ज्च् कदस्ं नक, जेन् तो व्जोवं् ल््तलो, तेन्ं दे व्स् ्ुपकत सोंपस्, जि् त्क् आपल् सेव््ं ् संदेष््ं ् स्ं ्ल्ं. ८ आनक स््् थ्वन आय्लो आव्ज पीत म््् उलयलो आनक मळ् : “ज्, दय्् सेी आनक धत्ीेसेी उब् आकिल् दे वदू त्च् ह्त्ं त उक् आकिल् ल्न पुर् घेय्त.” ९ तेदन्ं ह्ं व दे वदू त् ्डे न वसून त््् मळ् : ल्न पुर् म््् कदव. त्क् म््् मळ् , त् घेवन ख्; आनक तुज् पोर ्डू ्ीतल्, पूक तोंड्ं त त् मोंव्च् स्ी्् ्ोड आसतल्. १० तेदन्ं ह्ं व् त् ल्न पुर् दे वदू त्च् ह्त्ं तल्न ््डून ख्ल्; आनक त् मज् तोंड्ं त मोंव्वीक ्ोड आकिल् आनक त् ख्त्स मज् पोर ्डू ज्ल्. ११ त्क् म््् मळ् : “तुव् पीतून ज्यत् पज्ं मुख्ी, ी्श् ्ं मुख्ी, भ्स्ं नक आनक ी्ज्ं मुख्ी भ््कत ्रं् ज्य.” अध ्य 11 १ म््् दं ड स्ी्क ए् वेत कदलक आनक दे वदू त उबो ी्वलो आनक मकप्् ल््लो: उठून दे व्स् दे वूळ आनक वेदक आनक त्तूंतल् उप्सन् ्ीपक लो््ं ् मेजस्. २ पूक दे वळ् भ्यी आकिल् आं ्क सोडून कदवस् आनक त् मेजस् नय; क्त्् त् कवदे िक लो््ं ् कदल् आस् आनक पकवत ि्ी ते ब्स्ळकस मयने प्ं य्ं नक प्वल दवीतले.
प्रक्ीक
३ मज् दो् स्ककद्ी्ं ् ह्ं व अकध््ी कदतलों आनक ते बोरक घ्लून हज्ी दोनि् स्ठ दकस भ््कत ्ीतले. ४ हकं दोन ऑकलव झ्ड्ं आनक पृथकच् दे व् मुख्ी उबक ं आकिलक ं दोन मेकव्तक.ं ५ आनक ्ोक््य त्ं ््ं दु खोवप्् ज्य ज्ल्ी त्ं सो तोंड्तल्न उजो भ्यी सीत् आनक दु स्न्ं ् ख्वन उडयत् आनक ्ोक््य त्ं ््ं त्स कदवं् ज्य ज्ल्ी त््् अिे तीे न म्र ं ् ज्य. ६ आपल् भ््कत्च् ््ळ्ी प्वस पडसो नय म्क स्् बंद ्रं् त्ं ््ं अकध््ी आस् आनक त्ं ््ं ी्त्ं त रप्ं तीकत ्रं् आनक धत्ीे् ज्य कततले फ्वरक ं स्ळ् दु य्स्ं नक म्रं् त्ं ््ं अकध््ी आस्. ७ आनक त्ं सक ्व्य सोंपत्स, अथ्ं ् खड्ं तल्न सडपक जन्वी्ं त्ं ््ं झूज ्ीतलो आनक त्ं ््ं जैत मेळयतलो आनक त्ं ््ं म्ीतलो. ८ त्ं सक ं मेलकं ्ुडक ं वडल् ि्ी्च् ीस्ी पडरलक,ं ज् आध्शत् रीतकन सदोम आनक इकजप मकर्त, जंय आमसो पभू खुस्् ी म्ीलो. ९ आनक दे ड दकस लो्, वंि, भ्स आनक ी्श् ्ं तले लो् आपलकं मडकं पळोवं् मेळरलक ं आनक त्ं सक ं ्ुडक ं थडग्ं त घ्लूं् कदवसे न्त. १० आनक पृथकसेी ी्वपक लो् त्ं ््ं खोिक ज्तले आनक खोिक ज्तले आनक ए््मे््ं ् भेरवरू ध्डरले; ््ीक ह् दो् संदेष््ं नक पृथकसेी ी्वपक लो््ं ् त्स कदलो. ११ स्डे तकन कदस्ं नक दे व् ्डल्न कजकेसो आतो त्ं ््ं कभती सीलो आनक ते प्ं य्ं सेी उबे ी्वले. त्ं ््ं पळे वं् वड भंय पडलो. १२ तेदन्ं त्ं ््ं स््् थ्वन ए् वडलो आव्ज आय्लो, “ह्ं ्् वयी येय्त.” आनक ते मेघ्न स््् ी सडले ; आनक त्ं च् दु स्न्ं नक त्ं ््ं पळयल्. १३ त्स वेळ्ी वडलो भूंय््ं प ज्लो आनक ि्ी्सो ध्वो भ्् पडलो आनक भूंय््ं प्् स्त हज्ी मनि्ं ् मीक आयल् आनक उरीले लो् कभयेले आनक स््् च् दे व्सो मकहम् ्ेलो. १४ दु सी् सं्श ्ेल्; आनक पळे , कतसी् सं्श बे्कन येत्. १५ स्तव् दे वदू त्न आव्ज कदलो; आनक स््् ी वड आव्ज आयले, “ह् संवस्ी्ं तलकं ी्ज्ं आमच् पभूसकं आनक त्च् क्र्सकं ी्ज्ं ज्ल्ं त; आनक तो सद्ं ््ळ ी्ज ्ीतलो. १६ आनक दे व् मुख्ी बसून आसलेले स्ी वकस ज्णे मुख्मळ पडून दे व्सक उप्सन् ्ेलक. १७ मकल्, “हे सव्िशकम्न दे व्, आमक तु्् उप््ी म्नत्त; क्त्् तूं तुजक वडलक िक घेवन ी्ज ्ेल्. १८ आनक ी्ष््ं ् ी्् आयलो आनक तुजो ी्् आनक मेल् मनि्ं सो वेळ आयल्, त्ं सो न्य ज्वं् आनक तुज् सेव््ं ्, संदेष््ं ्, संत्ं ् आनक तुज् न्ं व्् कभयेल्ं ् तुव् इन्म कदवप््. ल्न आनक वड; आनक धत्ीेसो न्ि ्ीपक लो््ं ् ख्ं दो न्ि ्ीसो. १९ तेदन्ं दे व्स् दे वूळ स््् ी उ्डल् आनक त्च् दे वळ्ं त त्च् ्ी्ी्सक ्ोि कदसलक आनक वकज पडलक, आव्ज, ्ड्ड, भूंय््ं प आनक वड ््ी पडलो.
अध ्य 12 १ आनक स््् ी ए् वडल् अज्प कदसल्; सुय्् सो ्पडो घ्लक ब्यल आनक प्ं य्ं च् स्यल संद आनक त्लेसेी ब्ी् नखेत्ं सो मु्ूर. २ तक ्ुीव्ी ज्वन ीडलक, जल्् त्स सोंसत्लक आनक पसुतक ज्वं् वेदन् ज्लक. ३ आनक स््् ी आनक् ए् अज्प कदसलो; आनक पळे य्त ए् वडलो त्ं बडो अज्ी, त्से स्त त्ले आनक ध् किं्े आनक त्से त्लेसेी स्त मु्ुर आस्त. ४ त्सक ि्पडक स््ज तल् नखेत्ं सो कतसीो भ्् ओडून धत्ीेसेी उडयलो आनक तो अज्ी पसुतक ज्वं् तय्ी आकिले ब्यले मुख्ी उबो ी्वलो, कतच् भुीग्् जल्् येत्स ख्वप््. ५ कतक् ए् द्दलो भुी्ो जललो, जो स्ळ् ी्श् ्ं सेी लोखक्च् दं ड्सेी ी्ज ्ीत्लो आनक कतस् भुी्् दे व् ्डे न आनक त्च् कसंह्सन्सेी वरन दवील्. ६ आनक तक ब्यल ी्न्ं त पळू न ्ेलक, थंय कत्् दे व्न तय्ी ्ेलक सुव्त आस्, थंय हज्ी दोनि् स्ठ दकस कत्् पोसप््. ७ आनक स््् ी झूज ज्ल्, म्य्ल आनक त्से दे वदू त अज्ी्च् आड झुजले; आनक अज्ी आनक त्से दे वदू त झुजले. ८ आनक जैकतवंत ज्वं् न्; ति्स त्ं सक सुव्त आनक् स््् ी मेळूं् न्. ९ आनक स्ळ् संवस्ी्् फरोवपक सैत्न आनक सैत्न न्ं व्सो तो पोीनो सोीोप, त््् धत्ीेसेी उडयलो आनक त्से दे वदू त त्से व्ं ्ड् भ्यी ््डले. १० आनक ह्ं व् स््् ी ए् वडलो आव्ज आय्लो, “आत्ं त्ीक, बळ आनक आमच् दे व्स् ी्ज आनक त्च् क्र्स् बळ्् आयल्ं ; आनक ी्त. ११ ्ोंब्च् ी्त्न आनक आपल् स्ककच् उती्न त्सेी जैत मेळयल्; आनक त्ं कक आपल् कजकवत्सेी मीक् मेीेन मो् ्ेलो न्. १२ दे खून, तुमक स्् आनक त्तूंत ी्वपक, खोिक ज्. धत्ीेसेी आनक दय्ज त ी्वपक लो््ं ् कधक्ी! क्त्् सैत्न वड ी्््न तुमसे ्डे न द् वल्, क्त्् त््् थोडो वेळ आस् ह् ्ळर्. १३ अज्ी्न आपूक धत्ीेसेी उडयल् त् पळोवन, द्दल् भुीग्् जल कदवपक ब्यले् त्स कदलो. १४ आनक त् ब्यले् वडल् ्रड्सक ं दोन प्ं ख्ं कदलकं, तक ी्न्ं त, कतच् ज्ग्ी उडून वसूं् ि्त्, थंय कत्् सोीप्च् तोंड् थ्वन ््ं य ््ळ आनक अद् वेळ पोसप्् मेळर्. १५ आनक त् ब्यले् हं व्ी्ं तल्न वरन वीप् ख्तकी सोीप्न आपल् तोंड्तल्न उद् हं व्ी स्ी्् भ्यी ््डल्. १६ आनक धत्ीेन त् ब्यले् आद्ी ्ेलो आनक धत्ीेन कतस् तोंड उ्डल् आनक अज्ी्न आपल् तोंड्तल्न उडयलो हं व्ी क्ळळो. १७ अज्ी त् ब्यलेसेी ी्् आयलो आनक कतच् संततकत ं ल् उरील् लो््ं ्डे न झुजप्् ्ेलो, जे दे व्चो आज् प्ळर्त आनक जेजू क्र्सक ्व्य कदत्त. अध ्य 13 १ दय्् च् ी् व्सेी उबो ी्वलो आनक स्त त्लक आनक ध् किं््ं आकिलो आनक त्च् किं््ं सेी ध् मु्ूर आनक त्लेसेी कनंद्
191
प्रक्ीक
्ीप्स् न्ं व आकिल् ए् पिू दय्ज तल्न वयी सीत् त् पळयल्. २ ह्ं व् पळे ल् त् जन्वी्ं कबब््ं स्ी््, त्से प्ं य असल्च् प्ं य्ं स्ी्े आनक तोंड िकवं ्च् तोंड् स्ी््, आनक अज्ी्न त््् आपलक िक आनक आपलक सुव्त आनक वड अकध््ी कदलो. ३ त्सक ए् त्लक जखमक ज्वन मीक आकयलक कदसलक; त्सो घ्त् जखम बीो ज्लो आनक स्ळो संवस्ी ह् मोनज्तक फ्रल्न आशय्सक्त ज्लो. ४ ते जन्वी्् सच् कदवपक अज्ी्सक पुज् ्ेलक आनक ते जन्वी्् पुजले आनक मळ् : “पिू स्ी्ो ्ोक?” त्से ्डे न झुज ्ीप्् ्ोक सकम आस्? ५ आनक त््् वड वड ्ज्लक आनक कनंद् ्ीपक तोंड कदल्; आनक त््् ब्स्ळकस मयने ी्वप्सो अकध््ी कदलो. ६ त्क् आपल् न्ं व, आपल् तंबूसो आनक स््् ी ी्वपक लो््ं सो कनंद् ्रं् दे व्सो कनंद् ्रं् तोंड उ्डल्. ७ त््् पकवत लो््ं ्डे न झूज ्रं् आनक त्ं सेी जैत मेळोवं् मेळळ् आनक स्ळ् ज्तकंसेी, भ्ि्ं नक आनक ी्श् ्ं सेी त््् सच् मेळळक. ८ पृथकसेी ी्वपक स्ळे त्सक उप्सन् ्ीतले, ज्सक ं न्ं व्ं संवस्ी्च् स्पने स्वन म्रन उडयल् ्ोंब्च् कजकवत्च् पुर््ं त बीयलक ं न्त. ९ ्ोक्् ््न आसल्ी त्क् आय्ूं् ज्य. १० ्ोक बंदखककत ं वीत् तो बंदखककत ं वसतलो आनक तलव्ीकन म्ीपक त््् तलव्ीकन म्ीसो पडरलो. ह्ं ्् संत्ं सो धकी आनक शद्. ११ तेदन्ं ह्ं व् पळे ल्, पृथकवयल्न आनक् ए् जन्वी्ं वयी सीत्लो; त््् ्ोंब् स्ी्क ं दोन किं््ं आकिलक ं आनक तो अज्ी्च् स्ी्ो उलयत्लो. १२ आनक तो आपल् मुख्ी पयल् जन्वी्सक स्ळक िक व्पीत् आनक धत्ीे् आनक त्तूंत ी्वपक लो््ं ् पयल् प्र्सक उप्सन् ्ीत्, ज्सो घ्त् जखम बीो ज्लो. १३ आनक तो वड अज्प्ं ्ीत् आनक मनि्ं मुख्ी स््् थ्वन उजो धत्ीेसेी द् वयत्. १४ आनक त् समत्ी्ं ् ल््ून पृथकसेी ी्वपक लो््ं ् फरोवन उडयत्, जे समत्ी त््् त् मोनज्तकच् नदीे ् ्ीप्् मेळळे ; पृथकसेी ी्वपक लो््ं ् मकल्, तलव्ीकन जखम ज्ल् आनक कजयेल् मोनज्तक् पकतम् तय्ी ्ी. १५ आनक जन्वी्सक पकतम् उलोवं् आनक जन्वी्सक पकतमेसक पुज् ्रं् ज्यन्तल् लो््ं ् म्रन उडोवं् त््् पिूसक पकतमे् कजवकत कदवप्सो अकध््ी आकिलो. १६ ल्न-वड, क्ीे र-्ीकब, मुक आनक ्ुल्म स्ळ्ं ् उजव् ह्त्ं त व् ्पल्ं त कसन घ्लत्. १७ आनक ्ोक््स कव्त् घेवं् व् कव्ूं् मेळस् न्, फ्त त्सेी कसन व् पिूस् न्ं व व् त्च् न्ं व्सो आं ्डो सोडून. १८ ह्ं ्् बुदक आस्. बुदक आकिल् मनि्न मोनज्तकसक संख् मेजसक, क्त्् तक मनि्सक संख्; आनक त्सक संख् सि् असठ.
अध ्य 14 १ ह्ं व् पळे ल् आनक पळे ल् , ए् ्ोंबडो कसयोन पव्त्सेी उबो आकिलो आनक त्से व्ं ्ड् ए् ल्ख सवस्ळकस हज्ी लो् त्च् ब्प्यस् न्ं व ्पल्ं त बीयल्. २ आनक ह्ं व् स््् थ्वन ज्यत् उद््च् आव्ज् स्ी्ो आनक वडल् ्ड्ड्सो आव्ज आय्लो आनक वकक् व्जोवु्ं सो आव्ज वकक् व्जोवप्सो आव्ज आय्लो. ३ ते कसंह्सन् मुख्ी आनक स्ी प्र्ं मुख्ी आनक ज्णे लो््ं मुख्ी नव् ्कत ््यल् आनक त् ्कत पृथकवयल्न सोडयल् िंबी सवस्ळकस हज्ी्ं ् सोडून ्ोक््ूस कि्प्् मेळळ् न्. ४ हकं ब्यल्ं ्डे न दू केत ज्वं् न्किलकं; ््ीक ते ्ुम्री्् आस्त. ्ोंब्सो खंय वत् थंय त्से फ्रल्न वसपक हे स. दे व्् आनक ्ोंब्् पयल् फळ ज्वन मनि्ं मदल्न सोडयले. ५ आनक त्ं च् तोंड्ं त ्सलकस फर मेळळक न्, क्त्् ते दे व्च् कसंह्सन् मुख्ी दोि न्त. ६ आनक पृथकसेी ी्वपक लो््ं ्, स्ळ् ी्ष््ं ्, न्त्ं तल्ं ्, भ्स्ं ् आनक लो््ं ् स्ं ्ुं् स्सक्स् सुव्त्स् घेवन स््् च् मध् उडून वसपक आनक् ए् दे वदू त ह्ं व् पळयलो. ७ मोठ् आव्ज्न मकल्, दे व्् कभये आनक त्सो मकहम् ्ी; क्त्् त्च् न्य्सो वेळ आयल्, आनक स््, धत्ीक, दय्् आनक उद््च् झऱय्ं ् तय्ी ्ेल्सक भज ्ी्त. ८ त्से फ्रल्न दु सीो दे वदू त आयलो आनक मकप्् ल््लो: “ब्कबलोन पडल्, पडल्ं, त् वडल् ि्ी, ््ीक कतक् आपल् वकभस्ी्च् ी्््च् सोऱय्ं तल्न स्ळ् ी्ष््ं ् कपयेवं् ल्यलो.” ९ कतसीो दे वदू त त्ं सो फ्रोफ्र ्ेलो आनक मोठ् आव्ज्न मळ् : ्ोक्य जन्वी्सक आनक त्से पकतमेसक पुज् ्ीत् आनक त्च् ्पल्् व् ह्त्ं त त्सक कसन्ं घेतलक ज्ल्ी. १० तो दे व्च् ी्््सो सोीो कपयेतलो, जो त्च् ी्््च् पेल्ं त कमशक ्रीन्सतन् ओतत्; पकवत दे वदू त्ं मुख्ी आनक ्ोंब्च् मुख्ी त््् उजो आनक ्ंध् त्स कदतले. ११ आनक त्ं च् त्स्सो धुंवी सद्ं ््ळ वयी सीत् आनक त्ं ््ं दकस आनक ी्त कवसव मेळन्, जे जन्वी्सक आनक त्से पकतमेसक पुज् ्ीत्त आनक त्च् न्ं व्सक कसन घेवपक ्ोक््ूय. १२ ह्ं ््सी संत्ं सो धकी, दे व्चो आज् आनक जेजूसो भ्व्थ् प्ळपक लो् ह्ं ्् आस्त. १३ आनक म््् स््् थ्वन ए् आव्ज आय्लो, “बीोवप, आत्ं स्वन पभूंत मीपक मेले धन. आनक त्ं सक ं ््म्ं त्ं से फ्रल्न आसत्त. १४ ह्ं व् पळे ल् आनक पळे ल्, धवो मेघ पळे लो आनक मेघ्सेी मनि्च् पुत् स्ी्ो बसलो, त्से त्लेी भ्ं ्ी्सो मु्ूर आनक ह्त्ं त ध्ीद्ी ््ं सव. १५ तेदन्ं दे वळ्ं तल्न भ्यी सीलो आनक मेघ्सेी बसल् मनि्् मोठ् आव्ज्न ीडलो: “तुजक ््ं सव घ्लून ््पकक ्ी; क्त्् धत्ीेसक ््पकक कप्ल्. १६ आनक मेघ्सेी बसून आकयल् मनि्न आपलक ््ं ड धत्ीेसेी घ्लक; आनक धत्ीेसक ््पकक ज्लक. १७ आनक स््् ी आकिल् दे वळ्ं तल्न आनक् ए् दे वदू त भ्यी सीलो आनक त्से ्डे नय ध्ीद्ी ््सलो आकिलो. १८ आनक उज्सेी अकध््ी आकिलो आनक् ए् दे वदू त वेदकत ं ल्न भ्यी सीलो. आनक तककक ््ं सव आकिल्
192
प्रक्ीक
मनि्् मोठ्न ीडलो, “तुजक तककक ््ं सव घ्लून धत्ीेच् द्कवेलकसे सोमे ए्ठ्ं य ्ी; ््ीक कतसक ं द्क्ं पुी्य कप्ल्ं त. १९ दे वदू त्न आपलक ््स धत्ीे् घ्लक आनक धत्ीेसक द्कवेलक ए्ठ्ं य ्रन दे व्च् ी्््च् वडल् सोऱय्च् द्व्् उडयलक. २० आनक ि्ी् भ्यी सोीो द्ब्सो द्ब प्ं य्ं नक म्रन उडयलो आनक सोऱय्च् द्ब्ं तल्न ए् हज्ी सि् फील्ं ् अंती्सेी घोड्च् ल्ं ब्ं मेीेन ी्त भ्यी सील्. अध ्य १५ १ आनक ह्ं व् स््् ी आनक् ए् खूक पळयल्, तक वडलक आनक अद् भुत अिक, स्त दे वदू त्ं ् कनम्कक ं स्त त्स्ं आकिलक;ं क्त्् त्तूंत दे व्सो ी्् भील्. २ ह्ं व् पळे ल् ्क तो ्ंवसेसो दय्् उज्ं त भीसलो, आनक जन्वी्सेी, त्से पकतमेसेी, त्च् कसन्सेी आनक त्च् न्ं व्च् आं ्ड्सेी जैत मेळयले लो् ्ंवसेच् दय्् ी उबे आस्त , दे व्सक ं वकक्ं आकिलक.ं ३ ते दे व्सो सेव् मोयजेस्स् ्कत आनक ्ोंब्स् ्कत मकर्त: “हे सव्िशकम्न दे व्, तुजक ं ्तु्ब्ं वड आनक अद् भुत; तुजक ं म्््ज न्य आनक खीकंस, तूं संत्ं सो ी्ज्. ४ हे पभू, तु्् ्ोक कभयेवं् न् आनक तुज् न्ं व्सक मकहम् ्रं् न्? क्त्् तूं फ्त पकवत आस्, क्त्् स्ळो ी्ष््ं येवन तुज् मुख्ी उप्सन् ्ीतले; क्त्् तुजे कनक्य प्र ज्ल्त. ५ ते उपी्ं त ह्ं व् पळे ल् आनक पळे ल् , स््् ी आकिल् स्ककच् तंबूस् दे वूळ उ्डल्. ६ ते स्त दे वदू त, िुधद आनक धव् त््डे घ्लून आनक भ्ं ्ी्च् पट्ं नक ब्ं दून दवरन स्त पे् घेवन दे वळ्ं तल्न भ्यी सीले. ७ स्ी प्र्ं मदल् ए्् जन्वी्् स्त दे वदू त्ं ् स्त भ्ं ्ी्सकं ्िक ं कदलकं, जो सद्ं ््ळ कजयेवपक दे व्च् ी्््न भरीलक ं. ८ दे व्च् मकहम्तल्न आनक त्च् बळग्् ल््ून दे वूळ धुंवी्ं नक भरील्; आनक स्त दे वदू त्ं सक ं स्त त्स्ं पुी्य ज्यसी ्ोक््ूस दे वळ्ं त कभती सर ं ् ि्लो न्. अध ्य 16 १ दे वळ्ं तल्न भ्यी सरन स्त दे वदू त्ं ् ए् वडलो आव्ज आय्लो, “तुमच् व्रे ी वस आनक दे व्च् ी्््सक ं ्िक ं धत्ीेसेी ओतसक.ं ” २ पयलो ्ेलो आनक आपलक ्वरक धत्ीेसेी ओतलक; आनक जन्वी्सक कसन्ं आकिल् मनि्ं सेी आनक त्से पकतमेसक पुज् ्ीपक मनि्ं सेी ए् बोव्ळ आनक खी फोड पडलो. ३ दु सी् य् दे वदू त्न आपलक ्वरक दय्् सेी ओतलक; आनक त् मेल् मनि्च् ी्त् स्ी्् ज्ल् आनक दीे ् कजवो जकव दय्ज त मेलो. ४ कतसऱय् दे वदू त्न आपलक ्िक नं य्ं सेी आनक उद््च् झऱय्ं सेी ओतलक; आनक ते ी्त ज्ले. ५ उद््च् दे वदू त्न मकप्स् आय्ल्, “हे पभू, तूं कनतकम्न आस्, जो आस् आनक आसलो आनक आसतलो, क्त्् तूं असो न्य ्ेल्.
193
६ क्त्् त्ं कक संत आनक संदेष््ं स् ी्त व्ं वल् आनक तुव् त्ं ््ं ी्त कपयेवं् कदल्ं ; ््ीक ते योग आस्त. ७ तेदन्ं ह्ं व् आय्ल्, वेदकत ं ल्न दु सऱय्न मकप्स् आय्ल्: “अि्, सव्िशकम्न दे व्, तुजे न्य खीे आनक कनतकम्न आस्त.” ८ सवथ् दे वदू त्न आपलक ्रोीक सुय्् ् ओतलक; आनक मनि्ं ् उज्न ल्सप्सक सच् त््् मेळळक. ९ आनक मनकस वड उशकत्येन ल्सले आनक ह् दु य्स्ं सेी अकध््ी आकिल् दे व्च् न्ं व्सो कनंद् ्ेलो आनक त््् मकहम् कदवं् त्ं कक पश्च्प ्ेलो न्. १० प्ं सव् दे वदू त्न आपलक ्रोीक त् मोनज्तकच् आसन्सेी ओतलक; आनक त्स् ी्ज ््ळख्ं त भरील्; आनक ते दु ख्् ल््ून कजबे ्ुस्ुसत्ले. ११ आनक आपल् वेदन् आनक फोड्ं ् ल््ून स््् च् दे व्सो कनंद् ्ेलो आनक आपल् ्तु्ब्ं सो पश्च्प ्ेलो न्. १२ सव् दे वदू त्न आपलक ्वरक युफेरकस वड नं यसेी ओतलक; उद् ते्डल् ी्ज्ं सो म््् तय्ी ज्वसो म्क त्स् उद् सु्ल्. १३ अज्ी्च् तोंड्तल्न, जन्वी्च् तोंड्तल्न आनक खो्् संदेष््च् तोंड्तल्न बेब्ं स्ी्े तकन अिुधद आते भ्यी सीत्त त् ह्ं व् पळयल्. १४ क्त्् ते सैत्न्ं से आते, समत्ी ्ीत्त, जे पृथकसेी आनक स्ळ् संवस्ी्ं तल् ी्ज्ं ्डे न वसून त्ं ््ं सव्िशकम्न दे व्च् त् वडल् कदस् झुज्् ए्ठ्ं य ्ीत्त. १५ पळे , ह्ं व सोी स्ी्ो येत्ं . जो नग सलत् आनक त्सक लज कदससक नय म्क पळू न ी्वत् आनक आपलकं वस्ं स्ं ब्ळर् तो धन. १६ आनक त्क् त्ं ््ं ए्ठ्ं य ्रन, कहबू भ्ि्त आम्् ्ेडोन न्ं व्च् ज्ग्ी दवीले. १७ आनक स्तव् दे वदू त्न आपलक ्िक हव्त ओतलक; आनक स््् च् दे वळ्ं तल्न, कसंह्सन् थ्वन ए् वडलो आव्ज आयलो: “ह् ज्ल्ं .” १८ आव्ज, ्ड्ड आनक वकज पडले; आनक मनकस पृथकसेी आसल् उपी्ं त ज्वं् न्किलो वडलो भूंय््ं प ज्लो, इतलो बकळश भूंय््ं प आनक इतलो वडलो. १९ वडल् ि्ी तकन भ्््ं नक कवभ््ल् आनक ी्ष््ं सक ं ि्ी्ं पडलक ं आनक वडल् ब्कबलोन दे व् मुख्ी त्च् ी्््च् खी सोऱय्सो ु्लो कदवं् दे व् मुख्ी उ्ड्स ्ेलो. २० आनक स्ळे जुंवे पळू न ्ेले आनक दों्ी मेळळे न्त. २१ तेदन्ं स््् थ्वन ए् वड ््ी पडलो आनक दी ए् फ्ती सुम्ी ए् त्ल्र वजन्से फ्ती पडले आनक ््ी्च् दु य्स्् ल््ून मनि्ं नक दे व्सो कनंद् ्ेलो. ््ीक त्सो पे् स्म्ोस वडलो आकिलो. अध ्य 17 १ स्त िकिकं घेवन आकयल् स्त दे वदू त्ं मदलो ए् दे वदू त येवन म््् मळ् : “ह्ं ्् ये ; ज्यत् उद््सेी बसपक वड वेश्सो न्य ह्ं व तु्् द्खोवन कदतलों. २ संवस्ी्ं तल् ी्ज्ं नक कतसे ्डे न वकभस्ी ्ेल् आनक पृथकसेी ी्वपक लो््ं ् कतच् वकभस्ी्च् सोऱय्न कपसो ्ेल्. ३ त््् ल््ून त्क् म््् आत्न ी्न्ं त वरन वरन वरन दवीलो आनक स्त त्लक आनक ध् किं््ं आकिलक त्ं बड् ीं ््च् मोनज्तकसेी बसलक ए् ब्यल ह्ं व् पळयलक.
प्रक्ीक
४ आनक तक ब्यल ज्ं बळ् आनक त्ं बड् ीं ््न सजयलक आनक भ्ं ्ी, मोल्दक् फ्ती आनक मोतय्ं सजयलक आनक ह्त्ं त भ्ं ्ी्सो पेलो आकिलो, जो कतच् वकभस्ी्च् घृक्वद ्ज्लकन ं क आनक ्कलचत्येन भरीलो. ५ कतच् ्पल्ी ए् न्ं व बीयल्, ्ूढ, वड ब्बकलोन, वेश् आनक धत्ीेच् घृक्वद्ं सक आवय. ६ आनक ह्ं व् तक ब्यल संत्ं च् ी्त्न आनक जेजूच् हत्त्ं च् ी्त्न कपकिलक पळयलक आनक कत्् पळे वन म््् वड आदी ज्लो. ७ दे वदू त्न म््् मळ् : “तु्् क्त्् अज्प ज्ल्? ब्यलेस् आनक कत्् वीपक, स्त त्लक आनक ध् किं््ं आकिल् जन्वी्स् ्ूढ ह्ं व तु्् स्ं ्तलों. ८ तुव् पळयलो पिू आकिलो, पूक न्; आनक अथ्ं ् खड् थ्वन सडून न्ि्ं त वसतले आनक पृथकसेी ी्वपक लो् अज्पकत ज्तले, ज्ं ््ं संवस्ी्च् स्पने स्वन कजकवत्च् पुर््ं त न्ं व्ं बीयलक ं न्त, जेन्ं ते जन्वी आकिलो आनक न्, आनक तीक आस्. ९ आनक ह्ं ््सी बुदक आकिल् मन. स्त त्ले स्त दों्ी, ज्सेी ब्यल बसत्. १० आनक स्त ी्ज् आस्त, प्ं स पडले, ए्लो आस् आनक दु सीो अजून येवं् न्; आनक येत्स त््् थोडो वेळ स्लू दवीसो पडरलो. ११ आदलो आनक न्, तो आठवो आनक स्त्ं तलो ए् आनक न्ि्ं त वसतलो. १२ आनक तुव् पळयलकं ध् किं््ं ध् ी्ज्, ज्ं ््ं अजून ी्ज मेळूं् न्. पूक पिू व्ं ्ड् ए् वी ी्ज् म्क सच् मेळोवसक. १३ त्ं ््ं ए्ूस मन आस् आनक आपलक िक आनक बळ पिू् कदतले. १४ ते ्ोंब् ्डे न झुजतले आनक ्ोंबडो त्ं ््ं जैत मेळयतलो, क्त्् तो पभुंसो पभु आनक ी्ज्ं सो ी्ज्, आनक त्से व्ं ्ड् आकिल्ं ् आपयले, व्सून ््डले आनक कवस्सू आस्त. १५ त्क् म््् मळ् : “तुव् पळयल् उद्, जंय वेश् बसत्, त् लो्, लो्, ी्श् आनक भ्स.” १६ आनक तुव् पिूसेी पळयलकं ध् किं््ं , हे वेश्सो दु स्स ्ीतले आनक कत्् उधर आनक नग ्ीतले आनक कतस् म्ं स ख्तले आनक कत्् उज्न ल्सतले . १७ क्त्् दे व्न त्ं च् ््ळज्ं त आपलक इत् पुी्य ्रं् आनक ए्मत ्रं् आनक दे व्सक ं उती्ं पुी्य ज्यसी आपल् ी्ज पिू् कदवं् दवील्ं . १८ आनक तुव् पळयलक ब्यल मळ्ी त् वडल् ि्ी, ज् पृथकच् ी्ज्ं सेी ी्ज ्ीत्.
कतच् भीपूी ख्क्ं -जेवक्ं ् ल््ून संवस्ी्ं तले वेप्ीक क्ीे र ज्ल्त. ४ तेदन्ं ह्ं व् स््् थ्वन आनक् ए् आव्ज आय्लो: “हे मज् लो््ं नो, कतच् प्त्ं मदल्न भ्यी सी्त आनक कतच् प्त््ं तल्न तुम््ं मेळूं् न्््.” ५ क्त्् कतसक ं प्त्ं स््् ी प्वल्ं त आनक दे व्न कतच् व्यर्ं सो उ्ड्स ्ेल्. ६ कतक् तुम््ं इन्म कदल् पम्क् कत्् इन्म कदवस् आनक कतच् ्तु्ब्ं पम्क कत्् दु पर कदवस्. ७ तक क्तलक मकहम् ्ेल् आनक रसक् कजयेल्, कततल्स त्स आनक दु ख कत्् कदवस्, क्त्् तक कतच् ््ळज्ं त मकर्, ह्ं व ी्कक बसत्ं , आनक कवधव् नय आनक दु ख पळोवस् न्. ८ त््् ल््ून कतसक ं दु य्स्ं ए््स कदस् येतलक,ं मीक, िो् आनक दु ्ळ; आनक तक उज्न पुी्यपक्न ल्सून वसतलक, क्त्् कतसो न्य ्ीपक सव्वी दे व बकळश. ९ आनक पृथकसे ी्ज्, जे वकभस्ी ्ेल्त आनक कतसे व्ं ्ड् रसक्पक्न ज्ले, ते कतसो जळप्सो धुंवी पळोवन कतसे ख्तकी िो् ्ीतले आनक कतसे ख्तकी कवल्प ्ीतले . १० कतच् त्स्च् भंय्न पयस उबो ी्वून मकप्् ल््लो: ‘ह्य, त् वडल् ि्ी ब्कबलोन, त् पी््मक ि्ी! क्त्् तुजो न्य ए््स वी्ं त येतलो. ११ आनक धत्ीेसे वेप्ीक कतसे ख्तकी ीडरले आनक िो् ्ीतले ; क्त्् आत्ं ्ोकूस त्ं सो वेप्ी कव्त् घेन्. १२ भ्ं ्ी, रप् , मोल्दक् फ्ती, मोतय्ं , ब्ीक् त््ड् , ज्ं बळ् , ीे िम, त्ं बड् , तुज् स्ळ् ल्ं ्ड, हशरदं त्सकं स्ळकं आयदन्ं आनक मोल्दक् ल्ं ्ड्सक ं स्ळकं आयदन्ं , आनक कपतळे , लोखक आनक सं्मीवीक, १३ द्लकसनक, व्स, मलम, धूप, सोीो, तेल, ब्ीक् कपठ, ्ंव, जन्वी्ं , म्ढी्ं , घोडे , ीथ, ्ुल्म आनक मनि्ं सो जकव. १४ तुज् कजव्् व्सन् ्ेलक ं फळ्ं तुजे ्डल्न पयस ्ेलक ं आनक स्ळकं रसक् आनक बीक ं वरू तुजे ्डल्न पयस ्ेलक ं आनक तु्् तकं आनक् मेळसक ं न्त. १५ ह् वरूंसे वेप्ीक कतसे ्डल्न क्ीे र ज्ले, कतच् त्स्च् भंय्न पयस उबे ी्वतले, ीडून आनक ीडून ी्वतले. १६ आनक त्क् मकल्: ‘ह्य, त् वडल् ि्ी, ज् ब्ीक् त््ड् , ज्ं बळ् आनक त्ं बड् ीं ््स् ्पडे घ्ल् आनक भ्ं ्ी, मोल्दक् फ्ती आनक मोतय्ं सजयल्! १७ क्त्् ए््स वी्ं त इतलक वडलक क्ीे र््य न् ज्ल्. दी ए् त्ीवरक, त्ीव्ं नक बसपक स्ळो पं्ड, खल्िक आनक दय्् वेल्न वेप्ी ्ीपक स्ळे पयस उबे ी्वले. १८ कतच् जळप्सो धुंवी पळोवन त्ं कक ीडून मकल्: “ह् वड ि्ी्् ्सल् ि्ी! १९ त्ं कक त्लेी धुळ घ्लक आनक ीडून आनक ीडून ीडून मकल्: “ह्य, अफसोस, त् वडल् ि्ी, कतच् मोल्दक्पक्् ल््ून दय्ज तले त्ीवरक आकिले स्ळे क्ीे र ज्ले! ््ीक ए््स वी्ं त तक उधर ज्त्. २० स्् आनक पकवत पेकेत आनक संदेषे, कतसेी खोिक ज्; क्त्् दे व्न तु्् कतसो सूड घेतल्. २१ ए् बळवंत दे वदू त्न वडल् क्ीककच् फ्ती स्ी्ो फ्ती उखलून दय्ज त उडयलो आनक मळ् , “त् वडल् ि्ी ब्कबलोन अि् खीपक्न उडयतल् आनक पीत मेळस् न्.” २२ वकक् व्जोवु्ं सो, व्जोवु्ं सो, नळयो व्जोवु्ं सो आनक तुीहक व्जोवु्ं सो आव्ज तुज्ं त आनक् ए्ूय आय्ूं्
अध ्य 18 १ ह् ्ज्लक ं उपी्ं त ह्ं व् पळे ल् ्क आनक् ए् दे वदू त स््् ी्ं तल्न द् वत्लो, त््् वड बळ्् आकिल् ; आनक त्च् वैभव्न धत्ीक उजव्ड्् आयलक. २ त्क् खी आव्ज्न वड आव्ज्न ीडलो, “वडलो ब्कबलोन पडल्, पडल् आनक तो भुत्ं खेत्ं सो ी्कबतो ज्ल्, आनक स्ळ् दु श आत्ं सो आनक दी ए्् अिुधद आनक दु स्स ्ीपक सु्र्ं सो कपंजीो ज्ल्. ३ क्त्् स्ळ् ी्ष््ं नक कतच् वकभस्ी्च् ी्््सो सोीो कपयेल् आनक पृथकसे ी्ज् कतसे व्ं ्ड् वकभस्ी ्ेल्त आनक
194
प्रक्ीक
मेळसो न्. आनक तो खंयसोय ््ी््की तुज्ं त आनक् मेळसो न्; आनक तुज्ं त आनक् क्ीककच् फ्ती्सो आव्ज आय्ूं् मेळसो न्; २३ आनक तुज्ं त आत्ं मेकव्तकसो उजव्ड ए्ूय उजव्ड पडसो न्; आनक नवऱय्सो आनक नवऱय्सो आव्ज तुज्ं त आकन्ूय आय्ूं् मेळसो न्. क्त्् तुज् ज्दू रोर्न स्ळो ी्श् ्ं फरोवन ्ेलक ं. २४ कतच्ं त संदेष््ं स्, संत्ं स् आनक पृथकसेी म्रन उडयल् स्ळ्ं स् ी्त मेळळ् . अध ्य १९ १ ह् ्ज्लक ं उपी्ं त ह्ं व् स््् ी ज्यत् लो््ं सो वडलो आव्ज आय्लो, “अलेलुय्; आमच् दे व् सव्वी्् त्ीक, वैभव, म्न आनक बळ््. २ क्त्् त्से न्य खीे आनक कनतकसे, क्त्् त्क् आपल् वकभस्ी्न धत्ीे् न्ि ्ेल् वडल् वेश्सो न्य ्ेल् आनक कतच् ह्त्ं तल्न आपल् नो्ी्ं च् ी्त्सक सूड घेतल्. ३ ते पीतून मळ् : “अलेलुय्.” आनक कतसो धुंवी सद्ं ख्तकी उबो ी्वलो. ४ तेदन्ं स्ी वकस ज्णे आनक स्ी प्कक स्यल पडून कसंह्सन्सेी बसल् दे व्सो भजले आनक मळ् : “आमेन; अलेलुय् ह् न्ं व. ५ तेदन्ं कसंह्सन् थ्वन ए् आव्ज आयलो: “तुमक त्से स्ळे सेव् आनक त््् कभयेवपक, ल्न-वड, आमच् दे व्सक रुतक ्ी.” ६ तेदन्ं ह्ं व् आय्ल्, वड लो््ं सो आव्ज, ज्यत् उद््सो आव्ज आनक वड ्ड्ड्ं सो आव्ज, अलेलुय्, क्त्् सव्िशकम्न दे व सव्वी ी्ज ्ीत्. ७ आमक खोिक ज्वन खोिक ज्वं् आनक त्सो म्न ्रं् ज्य, क्त्् ्ोंब्स् लग ज्ल्ं आनक त्सक ब्यल तय्ी ज्ल्. ८ आनक कत्् कनवळ आनक धव् त््ड्ं त ने सप्सक पीव्न्क मेळळक, क्त्् ब्ीक् त््डे मळ्ी पकवत लो््ं स् नककतमभ. ९ त्क् म््् मळ् : बीय, ्ोंब्च् लग जेवक्् आपयले धन. त्क् म््् मळ् : दे व्सक ं हकं खीकं उती्ं . १० आनक त्सक भजप्् ह्ं व त्च् प्ं य्ं ् पडलो. त्क् म््् मकल्, पळय, तूं त् ्रं् न्््, ह्ं व तुजो आनक जेजूसक ्व्य कदवपक तुज् भ्व्ं सो, दे व्सक भशक ्ी, क्त्् जेजूसक ्व्य मळ्ी भ््कत ्ीप्सो आतो. ११ तेदन्ं ह्ं व् पळे ल् ्क स्् उ्डलो आनक पळे लो ए् धवो घोडो; त्सेी बसल्् कवस्सू आनक खीो मकर्ले आनक तो नककतम्नपक्न न्य ्ीत् आनक झुजत्. १२ त्से दोळे उज्च् ज्ल् स्ी्े आनक त्से त्लेी ज्यते मु्ूर आकिले; आनक त््् ए् न्ं व बीयल्, त् ्ोक्् खबी न्किल्, पूक त्््स. १३ त्क् ी्त्ं त बुडयल् वस घ्ल् आनक त्स् न्ं व दे व्स् उती. १४ आनक स््् ी्ं तलक ं सैन् धव् घोड्सेी बसून धव् आनक कनवळ वस्ं घ्लून त्च् फ्रल्न ्ेलक.ं १५ त्च् तोंड्तल्न ए् ध्ीद्ी तलव्ी भ्यी सीत्, त्से वीवकं तो ी्ष््ं ् म्ीतलो, आनक तो त्ं ््ं लोखक्च् दं ड्न ी्ज ्ीतलो आनक तो सव्िशकम्न दे व्च् उगपक्च् आनक ी्््च् सोऱय्च् द्ब्च् स्बर्सेी प्वल घ्लत्.
195
१६ त्च् ्पड्ं त आनक म्ं डयेी ी्ज्ं सो ी्ज् आनक सव्वी्सो पभु अि् न्ं व बीयल् आस्. १७ तेदन्ं ह्ं व् ए् दे वदू त सुय्् ् उबो आकिलो पळे लो; त्क् मोठ् आव्ज्न ीडलो आनक स््् च् मध् उडपक स्ळ् सु्र्ं ् मकल्: येय्त आनक वडल् दे व्च् जेवक्् ए्ठ्ं य येय्त; १८ ी्ज्ं स् म्ं स, सेन्पतकस् म्ं स, पी््मक मनि्ं स् म्ं स, घोड्स् म्ं स आनक त्ं सेी बसपक लो््ं स् म्ं स आनक स्ळ् मनि्ं स् म्ं स, मुक आनक ्ुल्म, दो््ं यस् म्ं स ख्वं् मेळस् मकून ल्न आनक वड. १९ तेदन्ं ह्ं व् पळे ल् ्क पिू , पृथकसे ी्ज् आनक त्ं सक ं सैन् घोड्सेी बसल् मनि् आड आनक त्च् सैन् आड झुजप्् ए्ठ्ं य ज्ले. २० आनक त्च् मुख्ी समत्ी ्ीपक खो्् संदेष््् त्से व्ं ्ड् धीले आनक त्क् त् मोनज्तकसक कसन्ं मेकळल्ं ् आनक त्से पकतमेसक पुज् ्ीपक लो््ं ् फरोवन कदले. ह् दो््ं ्य कजव् ्ंध््न जळपक उज्च् तळ्ं त उडयले. २१ घोड्सेी बसल् मनि्च् तलव्ीकन उरीले लो् म्ीले आनक त्च् तोंड्तल्न तक तलव्ी भ्यी सीलक आनक स्ळकं सु्कक ं त्ं च् म्स्न भीलक.ं अध ्य २० १ तेदन्ं ह्ं व् पळे ल् ्क ए् दे वदू त स््् थ्वन द् वत्लो, त्च् ह्त्ं त तळ्च् खड्सक स्वक आनक वडलक स्खळक घेवन. २ त्क् अज्ी््, त् पोीन् सोीप््, मळ्ी सैत्न आनक सैत्न्् धीलो आनक त््् हज्ी वस्ज ब्ं दलो. ३ त््् अथ्ं ् खड्ं त उडयलो आनक त््् बंद ्ेलो आनक त्सेी मुद्ं ् घ्लो, हज्ी वस्ज पुी्य ज्यसी त््् आनक् ी्ष््ं ् फरोवं् न् आनक त्से उपी्ं त त््् थोडो वेळ सोडसो पडरलो. ४ ह्ं व् कसंह्सन्ं पळे लक आनक त्ं सेी बसले आनक त्ं ््ं न्य मेळळो आनक जेजूच् स्कक ख्तकी आनक दे व्च् उती् ख्तकी त्लक ््पल् आनक जन्वी्सक पुज् ्र ं ् न्किल् लो््ं सो जकव ह्ं व् पळे लो. न् त्सक पकतम्, त्ं सो ्पल्सेी व् ह्त्ं त त्सक कसन्ं मेळूं् न्किलक; आनक ते हज्ी वस्ज क्र् व्ं ्ड् कजयेले आनक ी्ज ्ेल्. ५ पूक उरीले मेले हज्ी वस्ज सोंपसी कजयेले न्त. ह् पयल् पुनज्ल. ६ पयल् पुनकज्वंतपक्ं त व्ं रो घेवपक धन आनक पकवत, अि् मनि्ं सेी दु सऱय् मीक्् ्सलोस अकध््ी न्, पूक ते दे व्से आनक क्र्से य्ज् ज्तले आनक त्से व्ं ्ड् हज्ी वस्ज ी्ज ्ीतले. ७ हज्ी वस्ज सोंपत्स सैत्न्् त्च् बंदखककत ं ल्न सोडून कदतले. ८ आनक पृथकच् स्ी वर्ं नक आकिल् ्ो् आनक म््ो् ी्श् ्ं ् फरोवन झुज्् ए्ठ्ं य ह्डप्् भ्यी सीतले. ९ ते धत्ीेच् रंद्येसेी वसून संत्ं च् किकबी्् आनक मो््ळ ि्ी्् भोंवड्यले आनक दे व् ्डल्न स््् ी उजो द् वून त्ं ््ं ख्वन उडयलो. १० त्ं ््ं फरोवन दवील् सैत्न्् उज्च् आनक ्ंध््च् तळ्ं त उडयलो, जंय तो मोनज्त आनक खोरो संदेषो आस्त आनक त््् दकस-ी्त सद्ं ््ळ त्स कदतले.
प्रक्ीक
११ तेदन्ं ह्ं व् ए् वड धवो कसंह्सन आनक त्सेी बसलो मनकस पळयलो, ज्च् मुख्मळ् थ्वन धत्ीे आनक स्् पळू न ्ेले. आनक त्ं ््ं सुव्त मेळळक न्. १२ तेदन्ं ह्ं व् पळे ल् ्क, ल्न वड मेले दे व् मुख्ी उबे ी्वले . पुर््ं उकक ं ज्लकं आनक दु सी् पुर् उ्डल्, त् कजकेस् पुर्, आनक मेल् लो््ं सक त्ं सो ्तु्ब्ं पम्क पुर््ं नक बीयल् ्ज्लकस ं ो न्य ज्लो. १३ दय्् न त्तूंतले मेले सोडून कदलो; मीक आनक नी् त्ं ््ं मेल् मनि्ं ् सोडून कदले आनक दीे ्ल्सक त्ं च् ्तु्ब्ं पम्क त्ं सो न्य ज्लो. १४ मीक आनक नी् उज्च् तळ्ं त उडयले. ह् दु सी् मीक. १५ कजकेच् पुर््ं त बीयलो ्ोक्् मेळूं् न्, त््् उज्च् तळ्ं त उडयलो.
१४ ि्ी्च् वणक् ब्ी् बुन्द आकिलो आनक त्तूंत ्ोंब्च् ब्ी् पेकेत्ं सक ं न्ं व्ं आकिलक.ं १५ मजे ्डे न उलयत्लो त्से ्डे न ि्ी, त्सक ं द्ी्ं आनक कतसक वणक मेजप्् भ्ं ्ी्सक वेत आकिलक. १६ आनक ि्ी स्ी सौ्ोनक आनक ल्ं ब्य रंद्ये इतलक वड आस् आनक त्क् ि्ी वेत्न ब्ी् हज्ी फल्ज ् मेजल्. त्सक ल्ं ब्य आनक रंद्य आनक उं स्य स्ी्क आसत्. १७ त्क् कतसक वणक ए्ि् सौस्ळकस ह्त, मनि्च् म्प् पम्क्, मकल्ी दे वदू त्च् म्प् पम्क् मेजलक. १८ त्से वणकसक ब्ं द्वळ य्वी्सक आकिलक आनक ि्ी कनवळ भ्ं ्ी्स्, कनवळ ्ंवसे स्ी्् आकिल्. १९ ि्ी्च् वणकच् बुन्दक् ं स्ळ् ती्ं च् मोल्दक् फ्ती्ं नक सजयल्. पयलक बुन्द ज्वी आकिलक; दु सी् नकलम; कतसीो, ए् स्लकडोनक; सवथो पन्स; २० प्ं सव्, स्ड्कनन; सवो, स्कड् यस; स्तवो ््इसोल्यर; आठव् बेरील ह् ; ध्वो, ए् पुखी्ज; ध्वो, ए् ््इसोप्सस; इ्ी्वो, ए् जॅकसंथ; ब्ी्वो, ए् अमेकथस. २१ ब्ी् द्ी्ं ब्ी् मोतय्ं आकिलक;ं दी क्तल्ि्स द्ी्ं ् ए््स मोतय्सो आकिलो आनक ि्ी्सो ीरो प्ीदि्् ्ंवसे स्ी्ो िुधद भ्ं ्ी्सो आकिलो. २२ ह्ं व थंय दे वूळ पळोवं् न्, क्त्् सव्िशकम्न सव्वी दे व आनक ्ोंबडो त्स् दे वूळ. २३ आनक ि्ी्् उजव्ड्् सुय्् सक व् संद्सक ्ीज न्किलक, क्त्् दे व्च् मकहम्न त््् उजव्ड घ्लो आनक ्ोंबडो त्सो उजव्ड. २४ आनक त्ीक मेकळल्ं सक ं ी्ष््ं त्च् उजव्ड्ं त सलतलकं आनक पृथकसे ी्ज् आपलो वैभव आनक म्न त्तूंत ह्डरले. २५ आनक त्सक ं द्ी्ं कदस्ं त ए्ूय बंद ्ीसे न्त, क्त्् थंय ी्त उीसक न्. २६ आनक ते ी्ष््ं सो वैभव आनक म्न त्तूंत ह्डरले . २७ आनक ्ोंब्च् कजकवत्च् पुर््ं त बीयले ्ोकूस अिुधद ्ीपक व् घृक्वद व् फर उलोवपक मनकस त्तूंत कभती सीसो न्.
अध ्य 21 १ तेदन्ं ह्ं व् ए् नवो स्् आनक ए् नवक धत्ीक पळयलक, क्त्् पयलो स्् आनक पयलक धत्ीक ्ेलक; आनक आनक् दय्् न्किलो. २ आनक ह्ं व जु्ंव्न पळे ल्, नव् जेरसलेम पकवत ि्ी, दे व् ्डल्न स््् थ्वन द् वत्ल्. ३ तेदन्ं ह्ं व् स््् थ्वन ए् वडलो आव्ज आय्लो, “पळे य्त, दे व्सो तंबू मनि्ं ्डे न आस् आनक तो त्ं से व्ं ्ड् ी्वतलो आनक ते त्से लो् ज्तले आनक दे व सत् त्ं से व्ं ्ड् आसतलो आनक त्ं सो दे व ज्तलो. ४ आनक दे व त्ं च् दोळ्ं तलकं स्ळकं दु ््ं पुसतलो; आनक आत्ं मीक येवस् न्, दु ख, ीडप, वेदन् येवसक न्, क्त्् आदलो ्ज्लक ्ेलो. ५ कसंह्सन्सेी बसल्न मळ् : “पळे , ह्ं व स्ळ् नव् ्ीत्ं .” त्क् म््् मळ् : बीय, क्त्् हकं उती्ं खीकंस आनक कवस्सू आस्त. ६ त्क् म््् मळ् : ह् ज्ल्ं . ह्ं व आल् आनक ओमे््, सुीव्त आनक िेवर. त्न ल््ल् मनि्् ह्ं व कजकेच् उद््च् झऱय्सो फु्र कदतलों. ७ जो जैकतवंत ज्त् त््् स्ळ् व्ीस् मेळरल्; आनक ह्ं व त्सो दे व ज्तलों आनक तो मजो पूत ज्तलो. ८ पूक भंय्ी, अकवश्सक, घृक्वद, खून ्ीपक, वेश्, ज्दू ््ी, मूकत्पूज् आनक स्ळे फरक् ं , उज्न आनक ्ंध््ं नक जळपक तळ्ं त आपलो व्ं रो आसतलो. ९ आनक स्त दे वदू त्ं मदलो ए् दे वदू त मजे ्डे न येवन स्त दे वदू त्ं नक स्त िकिक भरन दवीले आनक मजे ्डे न उलयलो: “ह्ं ्् ये, ह्ं व तु्् नवीो, ्ोंब्सक ब्यल द्खयतलों.” १० आनक त्क् म््् आत्न वड आनक उं स दों्ी्ी वरन, दे व् ्डल्न स््् थ्वन द् वपक पकवत जेरसलेम ह् वडल् ि्ी म््् द्खयल्. ११ दे व्सो मकहम् आकिलो आनक कतसो उजव्ड मोल्दक् फ्ती स्ी्ो, य्वी फ्ती स्ी्ो, सकर् स्ी्ो वश आकिलो; १२ वड आनक उं स वणक आकिलक आनक ब्ी् द्ी्ं आनक द्ी्ं ् ब्ी् दे वदू त आनक त्सेी इज्यल लो््ं च् ब्ी् ्ुळ्ं सक ं न्ं व्ं बीयलक.ं १३ उद् ते वरे न तकन द्ी्ं; उचीे ् तकन द्ी्ं ; दककके् तकन द्ी्ं ; आनक अरंते् तकन द्ी्ं .
अध ्य 22 १ दे व्च् आनक ्ोंब्च् कसंह्सन् थ्वन भ्यी सीपक सकर्् स्ी्क कनवळ कजवकत उद््सक नं य त्क् म््् द्खयलक. २ त्च् ीस् मदक ं आनक नं यच् दोनूय वर्ं नक कजकेस् झ्ड आकिल्, ज् ब्ी् ती्ं स् फळ्ं कदत्ल् आनक दी मयन्् फळ्ं कदत्ल् आनक झ्ड्सक ं प्न्ं बीे ज्वप् ख्तकी आकिलक ं ी्श् ्ं ् वळखत्त. ३ आनक आत्ं ि्प येवसो न्, पूक दे व्स् आनक ्ोंब्स् कसंह्सन त्तूंत आसतल्; त्से नो्ी त्सक सेव् ्ीतले. ४ आनक त्स् तोंड त्ं ््ं कदसतल् ; आनक त्स् न्ं व त्ं च् ्पल्ं त आसतल्. ५ आनक थंय ी्त उीसक न्; आनक त्ं ््ं मेकव्तकसक ्ीज न्, सुय्् सो उजव्ड न्; क्त्् सव्वी दे व त्ं ््ं उजव्ड कदत् आनक ते सद्ं ््ळ ी्ज ्ीतले . ६ त्क् म््् मळ् , “हकं उती्ं कवस्सू आनक खीकंस, आनक पकवत संदेष््ं च् दे व्न आपलो दे वदू त ध्डलो, आपल् नो्ी्ं ् बे्कन ्रं् ज्य आकिलक ं ््म्ं द्खोवं्.
196
प्रक्ीक
७ पळय, ह्ं व बे्कन येत्ं, ह् पुर््ं तल् भ््कत्च् उती्ं ् प्ळो कदवपक धन. ८ ह्ं व जु्ंव्न हकं ्ज्लक पळे लक आनक आय्लक. आय्ून पळे वन, म््् हकं ्ज्लक द्खोवपक दे वदू त्च् प्ं य्ं मुख्ी उप्सन् ्रं् पडलो. ९ तेदन्ं त्क् म््् मकल्, पळय, तूं त् ्रं् न्््, क्त्् ह्ं व तुजो आनक तुज् भ्व संदेष््ं सो आनक ह् पुर््ं तलक ं उती्ं प्ळपक लो््ं सो, दे व्सो भज्वं्. १० आनक त्क् म््् मळ् : ह् पुर््ं तल् भ््कत्च् उती्ं सेी मुद्ं ् घ्लूं् न्््, क्त्् वेळ ल््क ं प्वल्. ११ अन्यक, तो अजून अन्यक ज्वं् ज्य, आनक जो दू केत, तो अजूनय ्कलच आसूं, आनक जो कनतकम्न, तो कनतकम्न आसूं, आनक जो पकवत आस् तो अजून पकवत आसूं. १२ आनक पळे , ह्ं व बे्कन येत्ं; आनक मज् इन्म मजे ्डे न आस्, दीे ्ल्् त्च् ््म् पम्क् कदवप. १३ ह्ं व आल् आनक ओमे््, सुीव्त आनक िेवर, पयलो आनक कनम्को. १४ त्च् आज्ं ् प्ळो कदवपक धन, कजकेच् झ्ड्् हक मेळोवं् आनक द्ी्ं तल्न ि्ी्ं त कभती सर ं ्. १५ क्त्् भ्यी सुकक ं, ज्दू ््ी, वेश्, खून ्ीपक, मूकत्पूज् आनक ्ोकूय फर मो् ्ीत् आनक फर उलयत्. १६ ह्ं व जेजून मजो दे वदू त ध्डलो, तु्् इ्ज्ज नक ह् ्ज्लकस ं क ्व्य कदवं्. ह्ं व द्वकद्स् मूळ आनक संततक आनक उजव्ड आनक स््ळस् नखेत. १७ आतो आनक नवीो मकर्त: येय्त. आनक आय्पक मकूं, येय्त. आनक त्न ल््लो तो येवसो. आनक ्ोक्् ज्य, त्क् कजकवत्स् उद् मुकपक्न घेवस्. १८ ह् पुर््ं तल् भ््कत्सक ं उती्ं आय्पक दीे ्ल्् ह्ं व ्व्य कदत्ं : ्ोक्य ह् ्ज्लकन ं क भी घ्लक ज्ल्ी, ह् पुर््ं त बीयलक ं दु य्स्ं दे व त््् जोडरलो. १९ आनक ्ोक्य ह् भ््कत्च् पुर््ं तल् उती्ं थ्वन ््डून घेतलो ज्ल्ी, दे व कजकेच् पुर््ं तल्न आनक पकवत ि्ी्ं तल्न आनक ह् पुर््ं त बीयल् ्ज्लक ं मदल्न त्सो व्ं रो ््डून घेतलो. २० ह् ्ज्लकस ं क ्व्य कदवपक तो मकर्, “ह्ं व बे्कन येत्ं .” आमेन. तीक ले्कत ये पभू जेजू. २१ आमच् पभू जेजू क्र्सक ्ृप् तुमच् स्ळ्ं ्डे न आसूं. आमेन.
197