Konkani - The Book of Judges

Page 1


न्य्याधह्णाकल्

अध्य1

१जोधव्च्मरण्उपर्तइज्यललोक्नासववर्क ववच्रल:“आमचख्तारपयलाकन्नालोक्आडझजप्क कोणवचतलो?

२सववर्नम्:जद्वयरवचतलो,प्,ह्वदधत्च् ह्त्तवदल्.

३जद्नत्च्भ्ववधमोन्कम्:“आमाकन्नालोक्आड झजकमजव्गड्म््भ्ग्तवच;आनाह्वतधचत्् भ्ग्तत््व्गड्वचतलोदखनवधमोनत्चव्गड्गलो ४जद्वयरगलो;आनासववर्नकन्नाआनापराजालोक्क त्च्ह्त्तवदलआनात्णाबजक्तय्हज्रमनध्कम्रल ५बजक्तत्क्अदोनाबसकमळ्ोआनात्चआडझजकल आनाकन्नाआनापराझलोक्कम्रल.

६पणअदोनाबसकप्नगलो;त्णात्चोफ्टोफ्टकलो आनात्क्यरलोआनात्चआगठआनाप्य्चवडलप्य क्पल

७अदोनाबजक्नमणल,“सठर्ज्नाआगठोआनाप्य्चा वडलाबोट्क्पनम््मज्सकयलआपलजवणएकठ्य कलत्णात्क्जरसलम्तह्डलोआनाथयचतोमलो ८जद्च्लोक्नाजरसलम्आडझजलआनात्क्यरन तलव्रानम्रनध्र्कउजोल्यलो

९उपर्तजद्चलोकदोगर्तआनादव्णकआनादगण्त र्वपाकन्नालोक्आडझजप्कदवल

१०जद्हबोन्तर्वपाकन्नालोक्आडगलोआनात्णा धध्य,अहाम्नआनात्लम्यह्क्म्रल.

११थयच्नतोदबार्तल्लोक्आडगलोआनाआदा दबार्चन्ववकय्तसफरआवधल

१२तदन्क्लब्नमणल,“कोण्कवकय्तसफर्कम्रन घतलो,त्क्ह्वमजायवआक्कब्यलकवदतलो”

१३आनाक्लब्चोय्कटोभ्वकन्ज्चोपतओथनाएल्नतो घतलोआनात्णआपलायवआक्त्क्ब्यलकवदला १४आनातात्चकडनप्वलातन्वतणत्क्आपल् ब्प्यकधतम्गप्कस्गलआनाताग्ढव्तल्न उजव्ड्कआयलाक्लब्नवतक्म्:“तक्वकतज्य?”

१५वतणत्क्म्,“म्क्आधाव्दवदव,वकत्कतवम्क् दव्णकडलोदधवदल्;म्क्यउदक्चझरदक्लब्न वतक्वयलझरआनासकयलझरवदल.

१६आनामोयजस्चोस्सणकनाच्भरगाजद्च्भरग् व्गड्म्ड्च्ध्र्थ्वनभ्यरसरनअर्द्च्दव्णक

१९पणतोसत्वगलग्ल्ल्गस्रच्खणाथ्वनव्नम्: “हर्ज्,तक्एकगपातक्मआस्;आनात्चकधाकउब आवधलसग्त्चकडल्नभ्यरसरल.

२०तदन्ए्दत्चकडनआयलो;आनातोएक्समरप्लर्त बसलो,जोत्चकडनएकटोचआवधलोआनाए्द्नमणल, “तक्दव्कडल्नम्क्एकसदधआस्.”आनातो आपल्ज्ग्वयल्नउठलो २१ह्दनआपलोउजवोह्तफडकलोआनात्च्उजव् म्डयतल्नखजारक्डनपोट्तघ्लो २२आनाह्तयप्ख्च्फ्टल्नवभतरसरलो;आनाचरबा बड्चरबदज्ला,ज्क्ल्गनत्क्पोट्तल्नखजार क्डकमळ्ोन्;आनाघ्णभ्यरसरला २३तदन्ए्दवणातल्नभ्यरसरलोआनात्णघर्चाद्र् बदकरनत्क्कलपल्यला २४तोभ्यरसरलोतन्त्चनोकरआयल;प्लर्च्द्र्क कलपल्वयलप्ोवनत्णामणल,तोखरोचआपल् उम्धच्कोठयतप्यय्पत्

२५तलजज्यसरर्वलआनाप्,त्णघर्चाद्र्उगडला न्तदखनत्णाएकच्वाघवनताउगडलाआनाप्ल,त्चो स्मायतरचरमलोपडलो.

२६तर्वत्न्ए्दप्नगलोआनाखणक्म्च्पलतडा वचनसइर्तप्नगलो

२७तोयतकचत्णएफ्यमदोगर्ततरहाव्जयलोआना इज्यललोकत्चव्गड्दोगर्तल्नदवलआनातोत्च मख्रगल.

२८त्णत्क्म्:“म््फ्टल्नवच,वकत्कसववर्न तमच्दस्नमोआबाकतमच्ह्त्तवदल्.”त्चफ्टल्न दवनजॉडननयचव््मोआबवटनगलआनाकोण्कय हपकवदवकन्

२९त्व््रत्णामोआब्तल्सम्रय्हज्रमनध्क म्रल,सग्क्मकआनासग्पर्कमा;आनाथयएकय मनाससटलोन्.

३०त्वदस्मोआबइज्यल्च्ह्त्तवधज्लोआनात् भयकस्ठवस्ववश्तामळ्ा ३१त्चउपर्तअन्थ्चोपतधमग्र,त्णफवलसाक्क बल्च्कोड्नसधमनध्कम्रलआनात्णइज्यल्क सोडयल.

अध्य4

१ए्दमलोतन्इज्यललोक्नापरतसववर्च्नदरक

२३त्वदस्दव्नकन्न्चोर्ज्ज्बानइज्यललोक्मख्र आपल्धक्त््ह्डलो.

२४इज्यललोक्चोह्तव्डलोआनाकन्न्चोर्ज् ज्बान्चोन्धज्यसरकन्न्चोर्ज्ज्बान्चरजतम्यल.

२१वकधोननयत्क्व्वनगला,तापववलानयवकधोननय

१तदन्त्वदस्अबानोआम्चोपतदबोर्आनाबर्कग्वन २इज्यल्चोसडघवप्ख्तारतमासववर्चासताकर्त. ३हर्ज,आयक्त;हर्जकवर,क्नवदवच;ह्व,ह्वय सववर्कग्तलो;ह्वइज्यल्च्दव्सववर्चासता ग्यतलो

४सववर,तसइर्तल्नभ्यरसरतन्,एदोम्च्धत्तल्न भ्यरसरतन्यतराक्पलाआनाम्बदवलाआनामघ्नाय उदकपडल

५दोगरसववर्च्मख्रववतळ्आनातोवसन्ई इज्यल्च्दव्च्मख्रववतळ्ो

६अन्थ्चोपतधमग्र्च्क्््र,य्एल्च्क्््र,वड रसररक्मआवधलआनाभोवडक्रकधाकभोवत्ल.

७ग्व्तललोकबदज्ल,तइज्यल्तबदज्ल,ह्वदबोर् उठनइज्यल्तआवयज्लामरन.

८त्णानवदववचनक्डल;म्गारद्र्तझजज्ल: इज्यल्तल्च््ासहज्रलोक्मदाढ्लव्भ्लोवदसलो क्य?

९मजक््ाजइज्यल्च्र््प्ल्कआस्,जलोक्च् मयआपल्कसवनचअपणकरत्ल.तमासववर्चो उपक्रम्न्त

१०यव्ग्ढव्चरबसपा,न्य्तबसनव्टरचलपा,उलोवच.

११उदकक्डप्च्सव्तानायनयर्च्आव्ज्थ्वन सटलललोकथयचसववर्चावनताचाकतब्,इज्यल्तल् त्च्ग्व्तल्लोक्कडनकलानावतम्नकतब्स्गतल, म्गारसववर्चलोकद्र्नादवतल

१२ज्गोज्,ज्गोज्,दबोर्:ज्गोज्,ज्गोज्,गातउच्र, उठ,ब्र्क,त््बदखणातल्नबदखणातवर, अबानोआम्चोपत

१३उपर्तत्णउररल्मनध्कलोक्मदल्कलान लोक्चरधकदवरलोआनासववर्नम्क्बव््लोक्चर धककलो. १४एफ्यम्तल्नत्चोएकम्अम्लक्आडआवधलो;

३०त्णावगवदवकन्?त्णावधक्रव्टनघवकन्क्य;

वधक्र,गोत्खोर्चोवधक्रसयच्रग्चो,दोनयवट्ना

६वमद्नालोक्कल्गनइज्यलखबगराबज्लो;आना इज्यललोकसववर्करडल ७तन्इज्यललोक्नावमद्नालोक्कल्गनसववर्क म्.

८त्क्ल्गनसववर्नइज्यललोक्कडनएकसदषो य्डलोआनात्णत्क्म्:“इज्यल्चोदवसववरअध मणट्,ह्वतमक्इवजप्तल्नह्डनगल्मवगराच् घर्तल्नभ्यरक्डलो;

९आनातक्इवजप्तल्लोक्च्ह्त्तल्नआनातक् जलमकरपासगळ्च्ह्त्तल्नसोडयलआनात्् मख्रत्क्य्वड्वनघ्लआनात्चादधतक्वदला. १०आनाह्वतमक्म्,ह्वतमचोदवसववर;तमा्् अमोरालोक्च्दध्तर्वत्त,त्क्वभयवकन्क्त,पण तमाम््आव्ज्कप््ोवदवकन्त

११तदन्सववर्चोएकदवदतआयलोआनातोओफ् ह्ग्च्अबाएझराच्योआध्च्ओकझ्ड्सकयलबसलो आनात्चोपतवगदोन्नवमद्नालोक्कवलपोवप्ख्तारसोरो द्ब्च्कधाकगवकसलो.

१२तदन्सववर्चोदवदतत्क्वदसलोआनात्क्म्:“ह पर्कमामनास,सववरत््व्गड्आस्” १३वगदोन्नत्क्म्:“हम््पभ,सववरआमचव्गड् आसतज्ल्र,हसग्आमचरवकत्कज्ल्?”आमच् ब्प्यनाआमक्स्वगलसग्चमत्रखयआस्त, “सववर्नआमक्इवजप्तल्नवरनह्डलन्त?”पण आत्सववर्नआमक्सोडनगलआनाआमक्वमद्ना लोक्च्ह्त्तवदल्त

१४तदन्सववर्नत्क्प्वनमणल,“त््ब्ग्नवच आनातइज्यल्कवमद्नालोक्च्ह्त्तल्नव्चयतलो; १५त्णत्क्म्:“हम्झ्पभ,ह्वइज्यल्कवकत्क व्चयतलो?प्,मजक्मनशतगराबआस्आनाम्् ब्प्यच्घर्तह्वसगळ्तल्न १६आनासववर्नत्क्म्:“ह्वखरचत््व्गड् आसतलोआनातवमद्नालोक्कएकमनासम्णम्रतलो.”

१७त्णत्क्म्:“आत्त््नदरकम्क्कप्मळळ् ज्ल्र,तमजकडनउलयत्मणम्क्एकखणद्खोव.”

१८ह्वतजकडनयवनमजभटवसह्डनत््मख्र दवरत्मरनह्ग्च्नवचकन्क्त्णमणल,“तमापरत ययसरह्वर्वत्”

१९वगदोन्नवभतरसरनएकएफ्वपठ्चाएकवकडकाआना खमारन्वधलावपठ्तय्रकला,त्चम्सत्णटोपल्त

५ओफ्ह्ग्च्ब्प्यच्घर्गलोआनात्णआपल् भ्व्कजरु्ल्च्पत्कस्ठज्ण्कएक्फ्तर्चर म्रल.क्रणतोसत्कवलपनर्वलो.

६धकम्तलसग्मनासआनासग्वमलोघर्णएकठ्य ज्वनधकम्तल्ख्ब्च्म््रअबामलकर्ज्कलो.

७तदन्योत्म्कतस्गनतोगलोआनागराझामदोगर्च् म्थ्रउबोर्वलोआनाआव्जक्डलोआनात्क्म्: “धकमचलोक,म्क्आयक्त,दव्नतमचआयककम्च.”

८झ्ड्एक्व््रर्ज्कअवभषककरकभ्यरसरला;त्णा ऑवलवझ्ड्कमणल:तआमचरर््कर.

९पणऑवलवझ्ड्नत्क्म्:“म््वरवादव्कआना मनध्कम्नवदवपामजाचरबासोडनझ्ड्वयल्नउच ज्वकज्यक्य?”

१०आनाझ्ड्अजार्च्झ्ड्कमणल,तयवनआमचर र््कर.

११पणअजार्च्झ्ड्नत्क्म्:“ह्वमजागोडस्ण आनामजाबराफ््सोडनझ्ड्वयल्नउचज्वकज्य?

१२तदन्झ्ड्नाद््वलाकमणल,“तक्यवनआमचरर्् कर”

१३द््वलात्क्म्,“दव्कआनामनध्कउब्वदवपा मजोसोरोसोडनझ्ड्वयल्नउबोर्वप्कवचकज्य क्य?”

१४तदन्सगळ्झ्ड्नाक्सव्कमणल:तयवनआमचर र््कर

१५क्ट्नझ्ड्कडनम्:“तमाखरचम्क्तमचरर्ज् म्णअवभषककरत्तज्ल्र,यवनम््स्व्चरववस्स दवर्त;

१६आत्,तमाअबामलकर्ज्करकखऱय्नाचआना प्म्णाकपण्नकल्रआनाजरु्लआनात्च्घर्ण्क बरव्गल्आनात्च्ह्त्कफ्वोतधकलज्ल्र; १७(म््ब्प्यनतजख्तारझगडलआनाआपलोजाव पयसवरनतक्वमवडय्न्च्ह्त्तल्नसोडयलो. १८तमाआयजम््ब्प्यच्घर्आडउठनत्च्पत्क, स्ठज्ण्कएक्फ्तर्चरम्रनउडयल्तआनात्च् द्स्चोपतअबामलक्कधकमच्मनध्चरर्ज्कल्, क्रणतोतमचोभ्व)

१९जरतमाआयजजरु्लआनात्च्घर्ण्कखऱय्नाच आनाप्म्णाकपण्नव्गलज्ल्र,तमाअबामलकखोधा ज्वकज्यआनात्क्यतमचकडनखोधाज्वकज्य. २०पणन्ज्ल्रअबामलक्थ्वनउजोभ्यरसरनधकम आनावमलोच्घर्ण्तल्लोक्कख्वकज्य;धकमआना वमलोच्घर्ण्तल्नउजोभ्यरसरनअबामलकख्वक

३७ग्लपरतउलयलोआनाम्:“प्य्त,दध्च्मदल्

४५त्दासभरअबामलकध्र्आडझजलो;त्णतध्रघतल

उडयलआनात्ततमाठपरल

४६धकमच्गोपर्तल्सगळ्मनध्नातआयकनतबररथ दव्च्घर्तल्एक्ख्द्तवभतरसरल.

४७धकमच्गोपर्तलसग्मनासएकठ्यज्लअध अबामलक्कस्गल.

४८अबामलकआनात्चव्गड्आवधलसग्लोकत्क् सलमोनदोगर्चरगलअबामलकह्त्तकऱह्डघवनझ्ड् वयल्नएकफ्टोक्पलोआनातोघवनत्च्ख्द्रदवरलो आनाआपल्व्गड्आवधल्लोक्कम्:“तमाम्क्ज प्यल्तबगानकर्तआनाह्वकलतधकर्त.”

४९आनासगळ्लोक्नायदरकल्नआपलाफ्टाक्पन अबामलकफ्टल्नवचनत्क्ख्द्रदवरनत्क्उजो ल्यलोधकमच्गोपर्तलसग्द्दलयसम्रहज्रद्दल आनाब्यलोमल

५०उपर्तअबामलकथबस्कगलोआनाथबस्कदडघ्लो

आनातोआपल्ह्त्तघतलो

५१पणध्र्वभतरएकघटमटगोपरआवधलोआनाथयच सग्द्दल-ब्यलोआनाध्र्तलसग्गोपरप्नगल

गोपर्च्द्र्कउ््नल्सप्कखरगलो ५३एकब्यलनअबामलक्च्तकलरवगरणाचोएककडको उडयलोआनात्चाकवटामोडनउडयला ५४तदन्त्णबगानत्तरण्ट्कआपलोधसय्रक्क आपयलोआनात्क्म्:“तजातलव्रक्डनम्क्म्र, मनध्मजववधामणन्त:‘एकब्यलनत्क्म्रलोत्च् तरण्ट्नत्क्वभतरसरलोआनातोमलो.

५५इज्यललोक्नाअबामलकमलोमणप्लआनात दरकलआपल्ज्ग्रगल.

५६अधतरनदव्नअबामलकत्च्सतरभ्व्कम्रन आपल्ब्प्यचरकल्व्यटपण्चापव्कला

५७धकमच्लोक्चोसग्ोव्यटदव्नत्च्तकलरवदलो आनाजरु्ल्चोपतयोथ्म्चोध्पत्चरआयलो

अध्य१०

१अबामलकउपर्तइस्एल्चार्खणकरकउबोर्वलोतोल् होपआचोपत,दोदोचोपत,इस्क्र्चोमनासआनातो

७जफ्नवगलदच्ज्णट्कम्:“तमामजोदस्सकलो न्आनाम्क्म््ब्प्यच्घर्तल्नभ्यरक्डलोन्? आत्तमासक््तआसतन्मजकडनवकत्कआयल्त?

८वगलदच्ज्णट्नाजफ्कमणल,“तमाआमचव्गड् वचनअमोन्च्लोक्कडनझजप्कआनावगलआड्तल् सगळ्लोक्चरआमचोमखलाज्वप्कआत्आमातज कडनपरतनव्ट्त”

९जफ्नवगलदच्ज्णट्कम्:“तमाम्क्परतघर् ह्डनअमोन्च्लोक्कडनझजप्कआनासववर्नत्क् मजमख्रसोडयल्रह्वतमचामखलाज्तलो?

१०वगलदच्ज्णट्नाजफ्कमणल,“त््उतर्पम्ण आमातधकरकन्ज्ल्रसववरआमचमदास््ाज्” ११तदन्जफ्नवगलआडच्ज्णट्व्गड्गलोआना लोक्नात्क्आपलोमखलाआनासरद्रकलोआनाजफ्न आपलासग्ाउतर्वमवतसववर्मख्रउलयला. १२जफ्नअमोनलोक्च्र्ज्कडनदतय्डलआनाम्: “तक्मजकडनवकतसबदआस्,म््दध्तझजप्कत मजआडआयल्?”

१३अमोनलोक्च्र्ज्नजफ्च्दत्कज्पवदला: “इज्यल्नइवजप्तल्नभ्यरसरतन्,आन्न्थ्वनय्बोक आनाजॉडनमरनमजादधक्डनघतलाआनाआत्तादध् ध्तपण्नपरतनम्ोवचा.

१४जफ्नअमोन्च्र्ज्कडनपरतनदतय्डल

१५आनात्क्म्:जफ्नअधमणल,इज्यल्नमोआब आनाअमोनलोक्चोदधक्डनघतलोन्.

१६पणइवजप्तल्नइज्यलर्न्तल्नत्बड्दय्मरन भोवनक्दध्कप्वलो.

१७तदन्इज्यल्नएदोम्च्र्ज्कडनदतय्डलआना म्:“त््दध्तल्नम्क्वचकवदवच;तधचत्णा मोआबच्र्ज्कडनय्डलो,पणत्क्म्नन्आना इज्यलक्दध्तर्वलो

१८म्गारतर्न्तल्नवचनएदोमदधआनामोआबदध्क भोवड्वनमोआबदध्चउदतकवचनआन्न्चदसरवटन र्वल,पणमोआब्चवधमवभतरप्वलन्त,क्रणआन्न मोआबचावधमोआवधला

१९इज्यल्नहधबोनचोर्ज्अमोरालोक्चोर्ज्वसहोन् कडनदतय्डल.आनाइज्यल्नत्क्मणल,“त्् दध्तल्नवचनम््ज्ग्रवचय्”

२०पणवसहोन्नइज्यल्कआपल्दय्दगरवचकववस्स दवरलोन्,पणवसहोन्नआपल्सगळ्लोक्कएकठ्य करनज्ह्ज्तर्वनइज्यल्आडझजल २१इज्यल्च्दव्सववर्नवसहोन्कआनात्च्सगळ्

मणल,“तमासत्मजरपडचन्तम्णम्क्सोपतघय्त”

१३तनत्क्म्:न्;पणआमातक्खरब्दनत्चोह्त्त वदतल,पणतक्म्रचन्तत्णात्क्दोननव्दोरय्ना ब्दनफ्तर्तल्नवयरक्डलो.

१४तोलहाकप्वलोतन्वफलासान्नात्चरबोव््कलो आनात्च्भज्रआवधलादोरयोउ््नजव्ल्त्न् स्रकाज्लाआनात्च्ह्त्तल्नत्चापटोसोडनगल १५तदन्त्क्ग्ढव्चनवजबड्चह्डमळ्आनात्ण ह्तव्डयलोआनात्क्घवनहज्रमनध्कम्रल. १६आनावधमसोन्नमणल,“ग्ढव्च्जबड्च्ह्ड्न, र्धाचरर्स,ग्ढव्च्जबड्नह्वहज्रमनध्क म्रल्त”

१७त्णउलोवपसोपतकचत्णआपल्ह्त्तल्नजबड्च ह्डक्डनउडयलआनात्ज्ग्कर्मथलहाअधन्ववदल.

१८त्क्खरत्नल्गलाआनात्णसववर्कउलोम्रलो आनामणल,“तवहावडलासटक्त््नोकर्च्ह्त्त वदल्;

१९पणदव्नजबड्तआवधलाएकपोक्ासव्तक्डला आनात्ततल्नउदकभ्यरसरल.आनात्णवपयल्उपर्त त्चोआतोपरतनआयलोआनातोवजवोज्लो,दखनत्ण त्क्एन्कोरहन्ववदल,जआयजमरनलहातआस्.

२०त्णपवलसान्च्क्््रवासवस्इज्यल्चोन्यकलो

अध्य16

१तदन्वधमसोनग्झ्कगलोआनाथयएकवश्वदसला आनावतचकडनवभतरसरलो

२ग्जालोक्कस्गल,“धमसोनह्ग्आयल्.”त्णात्क् भोवड्वनर्तभरध्र्च्द्र्तत्चाव्टप्यलाआना र्तभरध्तर्वनमणल:“सक््ादासज्तकचआमात्क् म्रतल.”

३धमसोनमध्नर्तमरनपडलोआनामध्नर्ताउठलो आनाध्र्च्द्र्चाद्र्आनादोनख्बयोघवनत्क् ख्द्रबसनहबोन्मख्रआवधल्दोगलच्म्थ्र वरनगलो

४उपर्तत्क्सोरकदगण्तल्एक्ब्यलचोमोगकलो,

ख्प्कवधमसोन्कआपोवचो”आनात्णावधमसोन्क बदखणातल्नभ्यरआपयलो;त्णत्क्ख्यलआनात्णा त्क्ख्ब्मदादवरलो

२६धमसोन्नत्च्ह्त्कयरनदवरल्भरग्कमणल, “घरउबआवधल्ख्ब्कम्क्ज्णनघवकवदवचआना त्क्आद्रनर्वकवदवच”

२७घर्तद्दल-ब्यल्नाभररल;पवलसान्चसग्स्मा थयआवधल;आनाह्छपर्चरसम्रतानहज्रद्दलआना ब्यलोआवधलो.

२८धमसोन्नसववर्कउलोम्रलोआनामणल:“हदव्, म्क्य्दकर्तआनाम्क्ब्गवदवच,हदव्,म््दोन दोळ्चोम्क्रोखडोचवफवलसान्चोसडघवकम्चो

२९आनाघरउबआवधलआनात्चरउबर्वपादोनमदल् ख्ब्क,एकउजव्ह्त्नआनादसऱय्कउजव्ह्त्न, वधमसोन्नयरल

३०वधमसोन्नमणल,“ह्वपवलषट्व्गड्मरकवदत्.” आनात्णआपल्सगळ्ब्ग्ननमस्रकलो;आनात घरस्माचरआनात्ततआवधल्सगळ्लोक्चरपडल

मलचडआवधल

३१उपर्तत्चभ्वआनात्च्ब्प्यचसग्घरदवनत्क् वरनत्क्वरनत्च्ब्प्यच्म्नोआच्परप्च् ज्ग्रसोर्आनाएस्ओलह्चमदापरलो.आनात्ण इज्यल्चरवासवस्न्यकलो

अध्य17

१एफ्यमपवत्चरएकमनासआसलो,त्चन्वमाक्. २त्णआपल्आवयकम्,“तजकडल्नघवतलइकर्ध धकलरप,जतवध्पवदलोआनाम््क्न्तउलयलो,प्, तरपमजकडनआस्;ह्वतघतल.त्चआवयनमणल, “म््पत्,तक्सववर्चोआधाव्द” ३त्णआपल्आवयकइकर्धधकलरपपरतवदलउपर्त त्चआवयनम्:“ह्वम््पत्ख्तारकोरावमतआना ववतव्लापवतम्तय्रकरकम््ह्त्तल्नसववर्क पर्यपण्नसमप्तकल्;

४तरात्णतपयधआपल्आवयकपरतनवदल;त्चआवयन

१७दो्उब्रनत्क्ध्र्च्रस्रएकव्टरवचपामनास वदसलोआनाज्णट्मनध्नमणल:“तमाखयवत्?”आनात खयच्नआयल्?

१८त्णत्क्म्:“आमाबथलहमजद्थ्वनएफ्यम

दोगर्च्कधाकवचतआस्त;थयच्नह्व,बथलहमजद्क गलो,पणआत्ह्वसववर्च्घर्तवत्;आनाम्क्घर्त यवक्रवदवपाकोणचन्

१९तराआमच्ग्ढव्ख्तारतणआनाख्वडदोनयआस्त; आनात््द्साकआनात््नोकर्व्गड्आवधल् तरण्ट्कयभ्कराआनासोरोआस्.

२०तदन्ज्णट्मनध्नमणल,“तक्ध्ताम्;तरातजा सग्ागरजमजरपड;फकतरस्रनयलॉज

२१तदन्त्णत्क्आपल्घर्तह्डलोआनाग्ढव्क ख्वडवदलोआनात्णाप्ययवनजवपआनावपयल २२तआपलाक््ज्खोधाकरत्न्,प्ल,ध्र्तलमनास, बलाल्चक्यपत,घर्कभोवतणाम्रनद्र्कम्रन घर्च्म्लक्क,ज्णट्मनध्कउलयल,“त््घर्त आवयल्मनध्कआमाव्खकम्चोम्णभ्यरह्ड”

२३तदन्घरचोयनामनासत्क्भ्यरसरनत्क्म्:“न्, म््भ्व्क,न्,ह्वतमक्ववनवणाकरत्,इतलव्यट करकन्क्;होमनासम््घर्तआयल्,हमखपणकरक न्क्.

२४प्,मजायवएककम्राआनात्चाउपपता;त्क्ह्व आत्भ्यरक्डटलोआनातमात्क्नमकरतलोआना तमक्बरवदसत्तत्चकडनकरतलो,पणह्मनध्कइतल

व्यटगज्लकरकन्क्

२५पणद्दलत्चआयककधकलन्त,दखनत्मनध्न आपलाउपपताघवनत्क्भ्यरह्डलाआनात्णावतक् व्खलाआनासक््मरनर्तभरवतचोगरव्परकलोआना दासवसतऋतयवकल्गलोतन्त्णावतक्सोडला २६तदन्फ्तोडरताब्यलआयलाआनावतचोस्मा आवधल्मनध्च्घर्च्द्र्तउजव्डज्यसरपडला.

२७तदन्वतचोस्मासक््ाउठनघर्चाद्र्उगडनभ्यर सरलोआनाप्ल,त्चाउपपताब्यलघर्च्द्र्तपडन वतचह्तद्र्तआवधल

२८त्णवतक्म्:उठनआमावचय्पणकोणचज्पवदला न्.म्गारत्मनध्नवतक्ग्ढव्चरवलाआनातोमनास उठनत्क्आपल्ज्ग्रप्वलो

२९आपल्घर्तप्वतकचत्णसराघवनआपल्उपपताक यरलाआनावतच्ह्ड्व्गड्ब्र्कडककरनवतक् इज्यल्च्सगळ्व्ठ्र्नाय्डला ३०प्वनसव््नामणल,इज्यललोकइवजप्तल्नभ्यर

११आनाहतमाकरकज्य:दरएक्द्दल्कआनाद्दल् कडनखनवदल्दरएक्ब्यलकतमापर्यपण्नन्ध करतल

१२य्बधवगल्द्तल्लोक्मदात्क्च्रधतरण्टो कम्ररक्मळळो,तोखयच्चद्दल्व्गड्पडन कोण्कचव्खकन्वधलाआनात्क्कन्नदध्तल् वधलोह्ग्च्वधवबर्कह्डल.

१३आनासगळ्मड््नररमोनफ्तर्तल्बज्वमन्च् लोक्कडनउलोवप्कआनात्क्ध्तापण्नआपोवकक्य

ज्ण्कय्डल

१४त्व््रबज्वमनपरतआयलोत्णात्क् य्बधवगल्दच्ब्यल्मदल्नवजवव्चयलाब्यलोवदला आनातरात्क्परोज्वकन्

१५आनाइज्यल्च्क््तसववर्नखडपडल्मणन लोक्नात्चोपश्त्पकलो

१६तदन्सभ्घर्तल्ज्णट्नामणल,“बज्वमन्तल् ब्यल्चोन्धज्लोप्वनआमाउररल्ख्तारब्यल् ख्तारकधकरकज्य?”

१७तउपर्तत्णामणल,“इज्यल्तल्नएकवधन्ज्वक न्मणबज्वमन्तल्नसटनआवयल्कएकव्रसोआसक ज्य”

१८तराआमात्क्आमच्यव्कब्यलोवदवकज्यन्त, वकत्कइज्यललोक्नासोपतघतल्:बज्वमन्कब्यल वदवप्चोध्प.

१९तन्त्णामणल,“प्य्त,बथल्च्उतरक,बथल्थ्वन धकममरनआनालबोन्च्दव्णकवचपारस्च्उदतक आवधल्ज्ग्रदरवस्वधलोध्र्तसववर्चापरबज्त् २०तदन्त्णाबज्वमन्च्लोक्कआज्कला:“ज्क्आना द््मळ्तपडनर्व; २१प्आनाप्,वधलोचोयवोन्च्तन्चप्कभ्यर सरल्र,म्गारतमाद््मळ्तल्नभ्यरसरन,तमक् दरकल्नवधलोच्यव्चाब्यलयरनबज्वमन्च्दध्त वचच

२२जन्त्चब्पयव्भ्वआमचकडनक्ग््करप्क यतलतन्आमात्क्मणटल,आमच्ख्तारत्क्अनकल ज्वच;

२३बज्वमन्च्लोक्नातधकलआनान्चपालोक्मदल् सखपम्णत्क्ब्यलोघतलाआनात्णाआपल्व्रस्क

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.