IKIGABANE CA 1
Umuhungu wa 7 wa Yakobo na Bilhah
Ishari 1 Ahanura umujinya ati: "Bonekerwa ridasanzwe." Ico ni ikintu kidasanzwec'ishavu.
1 Copy y'amajambo ya Dani, ayo yabariraabahungubiwemumisiyiweya nyuma, mu mwaka w'ijana na mirongo ibirinagatanuw'ubuzimabwiwe.
2 Kuko ahamagara abo mu rugo rwiwe, avuga ati: "Umviriza amajambo yanje, yemwe bana ba Dani+! Ni mu kwumvirizaamajamboyaso.
3 Nagaragaye mu mutima wanje no mu bugingobwanjebwose,yukoariukuri. Kuvuga iciza no kunezereza Imana, n'ukubeshan'ishavunibibi,kukobigisha umuntuububishabwose.
4 Ku bw'ivyo, ndakwingirije uno musi, bana banje, yuko mu mutima wanje natoreye umuti ku rupfu rwa Yozefu+ mwene wacu, wa muntu w'ukuri kandi w'umugororotsi+.
5 Kandi ndanezerwa cane n'uko yagurishijwe+,kukosewiweyamukunda kurutatwebwe+.
6 Kuko impwemu y'ishari n'umwizigi+, yambwiye iti: "Na wewe nyene uri umwanawiwe+.
7 Maze umwe mu mpwemu z'i Beliwari araka, ati: "Fata iyi nkota, wice Yozefu; ukwonikosoazogukundaniyapfa."
8 Ubu iyi ni yo mpwemu y'ishavu+ yanyomoje gufyohera Yozefu nk'ingwe ijanjaguraumwana+.
9 Mugabo Imana ya ba sogokuruza+ ntiyayishikije ngo igwe mu maboko yanje+, kugira ngo ndamusange ndi jenyene, ndamwicishe+, no kugira ngo umuryango wa kabiri uhonye muri Isirayeli+.
10Uburero,banabanje,ehengirampfe, kandi ndababwire ukuri+ yuko ni
mutirinda umutima w'ikinyoma
n'uw'ubushangashirwe+, kandi mugakunda ukuri n'ukwihebura, muzohona+.
11 Kuko ubushangashirwe ari ubuhumyi+, kandinta n'umwe ababazwa nokubonamumasoh'umuntuweseafise ukuri+.
12Kuko naho yoba ari se canke nyina, azobatwara nk'abansi babo. N'aho yoba ariumuvukanyi,ntamuzi.N'ahoyobaari umuhanuzi w'Imana, yaragambarariye. Naho ari umugororotsi, nta co amwiyumvirako. N'aho yoba ari umukunziwiwe,ntawomushima.
13 Kuko impwemu y'ubushangashirwe imwipfurijemwo n'urusenga rw'uruhendo+, n'amaso yiwe+ no mu kubesha bituma ubwenge bwiwe bucura umwiza+, no mu kubonekera kwiwe bwite+.
14 None amaso yiwe yoyo ay'iki+ yoyagikura he? 13 Kubera ko mwene waboyankaurunuka+,kugirangoagirira nabimwenewabo+.
15Kukoubushangashirweariikintukibi abana banje+,Kuko mbere n'umutima ubwawoubabaza+.
16 Umubiri w'umuntu w'ishavu ni wo wigiraivyayo+,kandikubugingobwiwe ni ho uronka ububasha+ bw'umubiri, kugirangoushoboregukoraibigabitanyo vyose+.
17Kandi ivyo umubiri ubikoze, umutima ni ko utsindanishirizwa, kuko utabona ibigororotse.
18 Ku bw'ivyo, uwushangashirwa ishavu+, nimba ari umunyenkomezi, afise ububasha butatu mu gushavura kwiwe+; umwe afashijwe n'abasavyi biwe+. N'uko ubutunzi bwiwe bwobaye bufise inkomezi, n'ububasha bwiwe bwo kugoyagoya, Ubwa gatatu, arafise ububashabwiwebwogukoraikibi.
19 Kandi naho umuntu w'uburake ari umunyantegenke,yamaraafiseububasha bubiri bw'ikintu na kamere+. Vyongeye, uwo mutima w'ubwitonzi uzokwama ushikirwan'ishavunk'iryo.
20 Uwo mutima wama ujana nantaryo mukubeshaiburyobwaShetani+kugira ngo ubugabuzi n'ubukozi bw'ibikorwa vyiwebikogwa+.
21 Numenye rero yuko ububasha bw'uburakeariubusa+.
22 Kuko ubwa mbere ivyo vyose bitangura kuvyimba mu majambo+; Maze mu bikorwa, biraremesha uwushavuye, n'uguhonyagukira kwiwe bimubabaza umuzirikanyi, gutyo umutima wiwe uramuvyura uburake bwinshi.
23 None None Ntimurakeke, n'aho umuntu azobashimagiza nk'aberanda, ntimuze muvyuke, ntimuze muryoherwe cankengomuhorane.
24Kukoubwamberearivyizakwumva+, maze utume umuzirikanyi ushashaye kumenya ishingiro ry'ukugoyagoya+; Amazegushavura,acayiyumvirakogusa ashavura.
25 Nimwagwa mu gahogo canke muhono+, bana banje, ntimuze mu marushwa+. Kukw'uwo mutima nyene ari wo unezereza umuntu icipfuzo co kubora, kugira ngo ashobore kuraka kuberaamakuba.
26Kandi ni mwaramuka muhorwa ku bushake canke mu vyiyumviro, ntimuze mucirwe; Kuko ishavu rituruka ku kubesha.
27Kandi ubushangashirwe ni ubushangashirwe buvuye ku bubeshi. Barafashanya kugira ngo bahungabanye umutima; Kandi igihe cose umutima wamauhagarikaumutima,Umukamaaca arawuvamwo,Beliariariweaganza.
IKIGABANE CA 2
Ubuhanuzi bw'ivyaha, ubugabetsi, ivyago n'uburuhukiro bwa nyuma bw'ihanga.BaracavugaivyerekeyeEdeni (Raba umurongo wa 18) Umurongo wa 23uratangajemuburyobw'ubuhanuzi.
1Nuko rero, nimube maso, bana banje, mutege ivyagezwe vy'Umwami wacu, mukwitondera ivyagezwe vyiwe. Reke ishavu, wanke ibinyoma, kugira ngo Umukama abane namwe, na Beliari azobahunga.
2 Umwe wese avuga ukuri n'umubanyi wiwe+. Ni co gituma mutazogwa n'ishavu n'agashangaso; Ariko muzoba mu mahoro, mufise Imana y'amahoro, ni koatantambaraizogutsinda.
3 Mukunde Yehova ubuzima bwanyu bwose+, kandi mugakundane n'umutima w'ukuri+.
4Ndaziyukomumisiyanyumamuzova muva kuri Yehova+, kandi muzovyura Lewingotujekuraka,murwanyeYuda+. Ariko mweho ntimuzotsinda, kuko umumarayika w'Umukama azobarongora bompi.kukoariweazohangaraIsrayeli. 5KandiigihecosemuzovakuriYehova+, muzogendera mu bibi vyose+, kandi mubandanye gukora ibintu biteye ishishi vyo mu mahanga+, mukurikire abagore b'abanyagarariji+, mu gihe impwemu z'ububishazosezikoreramurimwebwe+.
6 Kuko nasomye mu gitabu ca Henoki umugororotsi+, yuko umuganwa wawe ari Shetani+, be n'uko impwemu zose z'ububisha n'ubwibone zose zizogira umugambi wo kuja inama ku bana ba Lewi, kugira ngo zikore icaha imbere ya Yehova+.
7 Kandi abahungu banje bazokwegera
Lewi+, kandi bacumurane na bo muri vyose+. Kandi abana ba Yuda
bazokwipfuzwa n'ibidandazwa vy'abandi bantu,nk'intambwe.
8 Ku bw'ivyo, muzojana na bo mu bunyagano+, kandi ni ho muzoronka ivyago vyose vya Misiri+, n'ivyago vyosevyomumahanga+.
9 Kandi ni mwagaruka kuri Yehova muzogirirwa imbabazi+, na we azobashikana ahantu heranda+, na we azobahaamahoro+.
10 Kandi hazohaguruka kuri wewe, mu muryango wa Yuda no kuri Lewi ubukiriro bwa Yehova+. Azorwanya Beriar.
11 Kandi gushitsa ibihe bidahera+ ku bansi bacu+; Azokura i Beriari imitima y'aberanda, ahindukirire Umukama, abihe abamwambaza amahoro y'ibihe bidashira.
12 Aberanda bazoruhukira muri Edeni+, kandi muri Yeruzalemu nshasha hazonezerwa abagororotsi+, kandi hazoba ubuninahazwa bw'Imana ibihe bitazoshira+.
13 Kandi Yeruzalemu ntizokwongera kwihanganira ugusenyuka+, eka isirayeli ntizokwongerakujanwamubunyagano+. Kuko Umukama azoba hagati muri we, umweranda w'Israyeli ni we azobaganza mu bwitonzi no mu bukene. Uwumwizeyeazoganzamubantub'ukuri.
14 Ubu rero, nimutinye Yehova, bana banje, mwiyubare Shetani n'impwemu ziwe+.
15Mwiyegereze Imana n'umumarayika azokusengera, kuko ari umuhuza hagati y'Imana n'abantu, kandi kukw'amahoro ya Isirayeli azorwanya ubwami bw'umwansi.
16Ni co gituma umwansi ashashaye guhonyaabambazaUmukamabose.
17 Kuko azi yuko ku musi Isirayeli izokwigayako+, ubwami bw'umwansi buzohera+.
18 Kuko umumarayika w'amahoro
azokomeza Isirayeli+, kugira ngo itagwa mumperay'ivyago+.
19 Kandi mu gihe c'ubugarariji bwa Isirayeli+ ni ho Yehova atazobura kubavako+,ahubwo azobihinduraihanga rizokora ukugomba kwiwe+, kuko ata n'umwe mu bamarayika azongana na we+.
20 Izina ryiwe rizoba ahantu hose muri Isirayelinomumahanga+.
21 Nuko rero, bana banje, mwirinde igikorwa kibi cose+, muterere uburake n'ububeshi bwose, mubandanye gukunda ukurin'ukwiyubara+.
22Nayoivyomwumvisekuriso,namwe muhe abana banyu, kugira ngo Umukiza w'amahanga aronke+. Kuko ari umuntu w'ukuri, w'umwiyumanganya, aritonda kandi aricisha bugufi, kandi yigisha biciye ku bikorwa vyiwe itegeko ry'Imana.
23 Nuko rero, nimukane ukugabitanya kwose+, ushika ku bugororotsi bw'Imana+, ubwoko bwawe na bwo buzorokokaibihebitazoshira+.
24 Maze unyatumbe hafi ya ba sogokuruzabanje+.
25Amaze kuvuga ivyo, arabasoma, arasinziramubusaza.
26 Abahungu biwe baramuhamba hanyuma bajana amagufa yiwe, bayashira hafi ya Aburahamu na Izahaki naYakobo+.
27 Mugabo Dani yababwira ubuhanuzi ngo bibagire Imana yabo+, kandi bave mu gihugu c'intoranwa yabo no mu bwoko bwa Isirayeli no mu muryango w'uruvyarorwabo+.