2Abatesalonike
UMUTWEWA1
1Pawulo,naSilivani,naTimoteyo,kuitorero ry'AbatesalonikemuManaDatawatwesen'UmwamiYesu Kristo:
2Ubuntun'amahorobivakuManaDatawatwese n'UmwamiYesuKristo
3TugombagushimiraImanaburigihekubwanyu, bavandimwe,nkukoihuye,kukokwizerakwanyugukura cyane,kandiurukundorwaburiwesemurimwerukaba rwinshi;
4Kugirangonatweubwacutwishimiremumatorero y'Imanakubwokwihanganakwanyunokwizeraibitotezo byanyubyose
5Nicyokimenyetsokigaragaracyurubanzarukiranuka rwImana,kugirangomubarekobakwiriyeubwami bw'Imana,nawemubabazwa:
6Kubonaariikintugikiranukahamwen'Imanaguhemba amakubaabakubabaje;
7Kandimwebweabafiteibibazomuruhukenatwe,igihe UmwamiYesuazahishurwaavuyemuijuruhamwe n'abamarayikabebakomeye,
8MumurirougurumanawihorerakubataziImana,kandi batumviraubutumwabwizabw'UmwamiwacuYesu Kristo:
9Nindeuzahanishwakurimbukaitekaryoseimbere y'Uwiteka,nokubw'icyubahirocy'imbaragaze;
10Igiheazazaguhabwaicyubahiromuberabe,no gushimwan'abizerabose(kukoubuhamyabwacumuri mwebwizeraga)uwomunsi.
11Niyompamvunatwetubasengeraburigihe,kugirango Imanayacuibonekomukwiriyeguhamagarwa,kandi isohozeumunezerowosew'ibyizabyayo,n'umurimowo kwizeran'imbaraga:
12Kugirangoizinary'UmwamiwacuYesuKristorihabwe icyubahiromurimwe,namwemuriwe,nk'ukoubuntu bw'Imanayacun'UmwamiYesuKristo UMUTWEWA2
1Nonerero,bavandimwe,turagusabye,ukuzak'Umwami wacuYesuKristo,noguteranirahamwenawe, 2Kugirangomutazahungabanavubamumutwe,cyangwa ngomugireubwoba,ntamwuka,cyangwaijambo, cyangwaibaruwayatwandikiye,kukoumunsiwaKristo wegereje
3Ntihakagushukemuburyoubwoaribwobwose:kuko uwomunsiutazaza,keretsehazakubahokugwambere, kandiuwomuntuw'icyahaakamenyekana,mwana w'irimbuka;
4Nindeurwanyakandiakishyirahejuruy'ibintubyose byitwaImana,cyangwabisengwa;kuburyowenk'Imana yicayemurusengerorw'Imana,akerekanakoariImana.
5Ntiwibukeko,igihenarinkirikumwenawe,nakubwiye ibyo?
6Nonehomumenyeicyabuzakoahishurwamugihecye.
7Kukoibangary'ibyaharimazegukora:nindeuzareka,ni wewenyineuzareka,kugezaigiheazakurwamunzira
8Nonehouwomubiazamenyekana,uwoUwiteka azamuryan'umwukawomukanwake,kandiazarimbura umucyowokuzakwe:
9Ndetsenawe,ukuzakwegukurikiraimirimoyaSatani n'imbaragazosen'ibimenyetson'ibitangazabibeshya, 10Kandihamwen'uburiganyabwosebwogukiranirwa muribobarimbuka;kuberakobatabonyegukundaukuri, kugirangobakizwe
11Kuberaiyompamvu,Imanaizabohererezauburiganya bukomeye,kugirangobizereikinyoma:
12Kugirangobosebavumweabatizeraukuri,ariko bakishimiragukiranirwa.
13ArikotugombaguhoradushimiraImanakubwanyu, bavandimwedukundaUwiteka,kukoImanayagutoyekuva muntangiriroigukizakubwokwezwan'Umwukano kwizeraukuri:
14Ahoyaguhamagariyeubutumwabwiza,kugirango uboneicyubahirocy'UmwamiwacuYesuKristo.
15Nonerero,bavandimwe,muhagararemushikamye, kandimukomezeimigenzomwigishijwe,habamu magambo,cyangwamurwandikorwacu.
16NonehoUmwamiwacuYesuKristoubwe,n'Imana, ndetsenaData,wadukunze,akaduhaihumureridashira n'ibyiringirobyizakubuntu,
17Humuraimitimayawe,kandiushimangiremumagambo mezayose
UMUTWEWA3
1Hanyuma,bavandimwe,mudusabire,kugirangoijambo ry'Uwitekarigireinziray'ubuntu,kandirihabweicyubahiro, nk'ukobirikumwenawe:
2Kugirangodukizwemubantubadashyiramugaciro kandibabi,kukoabantubosebatizera
3ArikoUhorahoniumwizerwa,niweuzagukomeza, akakurindaikibi.
4KanditwizeyekoUwitekaagukoraho,komwembi mukorakandimukoraibyotubategetse.
5KandiUwitekaayoboraimitimayawemurukundo rw'Imana,nomukwihanganabategerejeKristo
6Nonerero,bavandimwe,tubategetsemuizina ry'UmwamiwacuYesuKristo,kugirangomwirinde umuvandimweweseugendamukajagari,ahogukurikiza imigenzoyatwakiriye.
7Nimweubwanyumuziukomukwiyekudukurikira,kuko tutitwayenabimurimwe;
8Ntitwigezeturyaumugatiw'umuntukubusa;ariko twakoranyeimirimon'imibabaroijoron'umurango,kugira ngotutazabazwan'umwemurimwe:
9Ntabwoariukuberakotudafiteimbaraga,ahubwo twigiraintangarugerokuriwewengoudukurikire
10Kukon'igihetwarikumwenawe,ibyotwabategetse, kugirangohatagiraumuntuukora,cyangwangoatarya.
11Kuberakotwumvakoharibamwebagendahagatiyawe mukajagari,badakoranagato,arikobahuzecyane
12Nonehoabamezebatyo,dutegekakandi tugashishikarizwan'UmwamiwacuYesuKristo,kobakora bucece,bakaryaimigatiyabo
13Arikomwabavandimwe,ntimurambiwegukoraneza.
14Kandinihagiraumuntuutumviraijamboryacun'uru rwandiko,menyakouwomuntu,kandikoudafitanyeisano nawe,kugirangoakorwen'isoni.
15Nyamarantumubarenk'umwanzi,ahubwoumubwire umuvandimwe.
16NonehoNyagasaniw'amahoroubweaguheamahoro igihecyose.Uwitekaabanenamwemwese.
17IndamutsoyaPawulon'ukubokokwanjyebwite,nicyo kimenyetsomuriburirwandiko:nukondandika
18Ubuntubw'UmwamiwacuYesuKristobubanenamwe mwese.Amen.(Ibaruwayakabiriyandikiwe AbatesalonikeyanditswemuriAtenayi)