Samson: Baho Ukomeye, Fata Ukomeye Abacamanza 13 1 Abisirayeli bongera gukora ibibi imbere y'Uwiteka, Uwiteka abaha mu maboko y'Abafilisitiya imyaka mirongo ine. 2 Hari umugabo wo muri Sora wo mu muryango wa Dani witwaga Manowa, umugore we yari ingumba ntabyara. 3 Marayika w'Uwiteka abonekera uwo mugore aramubwira ati “Dore uri ingumba ntabwo ubyara, ariko uzasama inda ubyare umuhungu.” 4 Noneho rero, ndakwinginze, wirinde kunywa divayi cyangwa inzoga zisindisha, kandi ntukarye ikintu cyose cyanduye. 5 Kuko ugiye gusama, uzabyara umuhungu, kandi urwembe ntiruzamugera ku mutwe, kuko uwo mwana azaba Umunaziri w'Imana kuva akivuka, kandi ni we uzatangira gukiza Abisirayeli amaboko y'Abafilisitiya. 6 Uwo mugore araza abwira umugabo we ati “Umuntu w’Imana yaje aho ndi, asa n’umumarayika w’Imana, ateye ubwoba cyane, ariko sinamubajije aho aturuka, kandi ntanambwiye izina rye.” 7 Ariko arambwira ati 'Dore ugiye gusama, ubyare umuhungu, none ntukanywe divayi cyangwa inzoga, kandi ntukarye ikintu cyose gihumanye, kuko uwo mwana azaba Umunaziri w'Imana kuva akiva mu nda kugeza ku munsi azapfiraho.' 8 Maze Manowa yinginga Uwiteka ati “Mwami wanjye, uwo muntu w’Imana watumye agaruke iwacu, atwigishe icyo tugomba gukorera umwana uzavuka.” 9 Imana yumvira ijwi rya Manowa, maze marayika w'Imana agaruka kuri uwo mugore yicaye mu murima, ariko umugabo we Manowa ntiyari kumwe na we. 10 Umugore yihuta yiruka ajya kubwira umugabo we ati “Dore wa mugabo wansanze ejobundi.” 11 Manowa arahaguruka akurikira umugore we, agera kuri wa mugabo aramubaza ati “Uri wa mugabo wavuganye n’uyu mugore?” Na we aramusubiza ati “Ndi we.” 12 Manowa aravuga ati “Noneho amagambo yawe niyaba ari ukuri, umwana tuzamutwara dute, kandi tuzamutwara dute?” 13 Marayika w'Uwiteka abwira Manowa ati “Ibyo nabwiye uwo mugore byose abyitondere.”
1
Samson: Baho Ukomeye, Fata Ukomeye
14 Ntakarye ikintu cyose kiva ku muzabibu, ntakanywe divayi cyangwa inzoga zisindisha, ntakarye ikintu cyose gihumanye. Ibyo namutegetse byose abikurikize. 15 Manowa abwira marayika w'Uwiteka ati “Ndakwinginze, reka tugutegurire kugeza aho tuzaba twaguteguriye umwana w'ihene.” 16 Marayika w'Uwiteka abwira Manowa ati “Nubwo untegereza, sinzarya ku mugati wawe, kandi niba ushaka gutura igitambo cyoswa, uzagitambire Uwiteka.” Manowa ntiyari azi ko ari marayika w'Uwiteka. 17 Manowa abaza marayika w'Uwiteka ati “Witwa nde, kugira ngo ibyo wavuze nibiba, tuzaguhe icyubahiro?” 18 Marayika w'Uwiteka aramubwira ati “Kuki umbaza izina ryanjye, kandi ari ibanga?” 19 Manowa afata umwana w'ihene n'ituro ry'ifu, abitambira Uwiteka ku rutare, marayika akora ibitangaza, Manowa n'umugore we babireba. 20 Igihe umuriro w'umuriro wazamukaga uva ku gicaniro werekeza mu ijuru, marayika w'Uwiteka azamuka mu muriro wo ku gicaniro, Manowa n'umugore we babibonye, bikubita hasi bubamye. 21 Ariko marayika w'Uwiteka ntiyongera kubonekera Manowa n'umugore we, Manowa amenya ko ari marayika w'Uwiteka. 22 Manowa abwira umugore we ati “Tuzapfa nta kabuza kuko twabonye Imana.” 23 Umugore we aramubwira ati “Iyaba Uwiteka yakundaga kutwica, ntabwo yari kwakira igitambo cyoswa n'ituro ry'ifu mu maboko yacu, kandi ntabwo yari kutwereka ibyo byose, kandi ntabwo yari kutubwira ibintu nk'ibyo kugeza ubu.” 24 Uwo mugore abyara umuhungu amwita Samusoni. Uwo mwana arakura, Uwiteka amuha umugisha. 25 Umwuka w'Uwiteka yatangiye kumukoresha rimwe na rimwe mu nkambi ya Dani hagati ya Sora na Eshitawoli.
Abacamanza 14 1 Samusoni aramanuka ajya i Timuna, abona umukobwa wo mu Bafilisitiyakazi. 2 Arazamuka ajya kubwira se na nyina ati “Nabonye umugore i Timuna wo mu bakobwa b'Abafilisitiya, none nimumbwire uwo mugore.” 3 Se na nyina baramubaza bati “Mbese nta mugore n'umwe mu bakobwa ba bene wanyu cyangwa mu bwoko bwanjye bwose, ku buryo wajya gushaka umugore mu Bafilisitiya batakebwe?” Samusoni abwira se ati “Nshakira uwo mugore kuko anyishimira cyane.” 4 Ariko se na nyina ntibari bazi ko byaturutse ku Uwiteka, kuko yashakaga impamvu yo kubarwanya, kuko icyo gihe Abafilisitiya ari bo bategekaga Abisirayeli. 5 Nuko Samusoni aramanuka ajya i Timuna, ari kumwe na se na nyina. Bageze mu mirima y'imizabibu y'i Timuna, intare y'ingore iramutontomera. 6 Umwuka w'Uwiteka amuzaho cyane, aramutanyagura nk'utanyagura umwana w'ihene, kandi nta kintu yari afite mu ntoki, ariko ntiyabwira se cyangwa nyina ibyo yakoze. 7 Aramanuka ajya kuvugana n'uwo mugore, maze Samusoni aramushima cyane. 8 Nyuma y'igihe runaka agaruka kumuzana, arahindukira ngo arebe intumbi y'intare, maze abona ivurugu ry'inzuki n'ubuki mu ntumbi y'intare. 9 Arabufata mu ntoki ze, akomeza kurya, agera kwa se na nyina arabaha, bararya, ariko ntiyababwira ko yakuye ubuki mu ntumbi y'intare. 10 Se aramanuka asanga uwo mukobwa, maze Samusoni ategura ibirori byo kurya kuko abasore ari bo babigenzaga. 11 Bamubonye, bamuzanira abagenzi mirongo itatu bo kubana na we. 12 Samusoni arababwira ati “Noneho reka mbasigurire igisākuzo, nimushobora kugisobanura mu minsi irindwi y’ibirori, mukakimenya, nzabaha imyenda mirongo itatu n’imyenda mirongo itatu yo gusimburana.
2
Samson: Baho Ukomeye, Fata Ukomeye
13 Ariko niba mutabasha kumbwira, muzampe imyenda mirongo itatu n'imyenda mirongo itatu yo gusimburana.” Baramubwira bati “Sobanura igisākuzo cyawe kugira ngo tucyumve.” 14 Arababwira ati “Mu murya havamo inyama, no mu bafite imbaraga havamo ibiryoshye.” Ariko ntibashoboye gusobanura icyo gishushanyo mu minsi itatu. 15 Ku munsi wa karindwi babwira muka Samusoni bati “Shuka umugabo wawe adusobanurire icyo gisākuzo, tutagutwika wowe n'inzu ya so. Mwaduhamagaye ngo tugutware?” 16 Umugore wa Samusoni aramuririra, aramubwira ati “Urankunda gusa, ntunkunda: waciye umugani ku bana b’ubwoko bwanjye, ariko ntuwumbwire.” Aramubwira ati “Dore sinawubwiye data na mama, none se ndawubwire wowe?” 17 Amuririra iminsi irindwi mu birori byabo, maze ku munsi wa karindwi arabimubwira, kuko yari amurembeje cyane, maze abwira bene wabo icyo gishushanyo. 18 Ku munsi wa karindwi izuba ritararenga, abagabo bo mu mujyi baramubwira bati: “Ni iki kirusha ubuki uburyohe, kandi ni iki kirusha intare imbaraga?” Arabasubiza ati: “Iyo mutakoresha inka yanjye, ntimuri kuba mwaramenye igisākuzo cyanjye.” 19 Umwuka w'Uwiteka amuzaho cyane, amanuka i Ashikeloni yica abantu mirongo itatu muri bo, ajyana iminyago yabo, abasobanuriraga icyo gishushanyo abaha imyenda yo gusimbuza. Ararakara cyane, ajya kwa se. 20 Ariko umugore wa Samusoni bamushyingira mugenzi we, wari incuti ye.
Abacamanza 15 1 Hanyuma y'igihe gito, mu gihe cy'isarura ry'ingano, Samusoni ajya gusura umugore we amuzaniye umwana w'ihene, aramubwira ati “Ngiye kwinjirira umugore wanjye mu cyumba.” Ariko se yanga ko yinjira. 2 Se aramubwira ati “Nibwiraga ko wamwanze cyane, ni cyo cyatumye muha mugenzi wawe. Mbese murumuna we ntamuruta ubwiza? Mujyane mu cyimbo cye.” 3 Samusoni arababwira ati “Noneho nzaba mfite icyaha kurusha Abafilisitiya nubwo nabagirira nabi.” 4 Nuko Samusoni aragenda afata ingunzu magana atatu, afata ibishishwa by'umuriro, abihinduranya imirizo, ashyira ibishishwa hagati y'imirizo ibiri. 5 Amaze gutwika ibishashi, arabirekura mu mirima y'ingano y'Abafilisiti, atwika ingano n'ingano zikiri mu mirima, hamwe n'imizabibu n'imizeti. 6 Abafilisitiya barabazanya bati “Ni nde wakoze ibi?” Baramusubiza bati “Ni Samusoni, umukwe w’Umutimna, kuko yatwaye umugore we akamuha mugenzi we.” Abafilisitiya barazamuka, batwika uwo mugore na se. 7 Samusoni arababwira ati “Nubwo mwabikoze, nzabahōra, hanyuma nzareka.” 8 Arabica cyane, amanuka ajya gutura mu mpinga y'urutare rwa Etamu. 9 Abafilisiti barazamuka, bashinga ibirindiro mu Buyuda, bakwira i Lehi. 10 Abayuda barababaza bati “Kuki mwatuzaniye?” Baramusubiza bati “Twazamutse ngo tumubohe Samusoni, tumugirire nk'uko yatugiriye.” 11 Nuko abagabo ibihumbi bitatu bo mu Buyuda bajya ku rutare rwa Etamu, babwira Samusoni bati: “Mbese ntuzi ko Abafilisitiya badutegeka? Ni iki wadukoreye?” Arabasubiza ati: “Nk’uko bankoreye, nanjye nabakoreye.” 12 Baramubwira bati “Twaje kukuboha kugira ngo tugushyire mu maboko y’Abafilisitiya.” Samusoni arababwira ati “Nimundahire ko mutanyica ubwanyu.” 13 Baramubwira bati “Oya, ariko turakuboha rwose, tugushyire mu maboko yabo, ariko nta kabuza ntitukwica.” Bamubohesha imigozi ibiri mishya, baramukura mu rutare. 14 Ageze i Lehi, Abafilisitiya baramusanganira bavuza induru, maze umwuka w'Uwiteka umuzaho cyane, imigozi yari ku maboko ye ihinduka nk'imigwegwe y'ubudodo yatwitswe n'umuriro, imigozi ye iracika ku maboko ye.
3
Samson: Baho Ukomeye, Fata Ukomeye
15 Abonye igufwa rishya ry'umusaya w'indogobe, arambura ukuboko ararifata, aricisha abantu igihumbi. 16 Samusoni aravuga ati “Urwasaya rw’indogobe niruvanze n’ibirundo, nkoresheje urwasaya rw’indogobe nishe abantu igihumbi.” 17 Amaze kuvuga atyo, ajugunya urwasaya rwari mu kuboko kwe maze aho hantu ahita Ramatilehi. 18 Agira inyota cyane, atakambira Uhoraho, agira ati “Wahaye umugaragu wawe ubu buroko bukomeye, none se nzapfa n’inyota, ngapfa n’abatakebwe?” 19 Ariko Imana yasatuye ahantu hari ikidendezi mu rwasaya, amazi arasohoka, amaze kunywa umwuka we uragaruka, arakira, ni cyo cyatumye ahita Enhakkore, iri muri Lehi kugeza na n'ubu. 20 Yamaze imyaka makumyabiri ari umucamanza wa Isirayeli mu gihe cy'Abafilisitiya.
Abacamanza 16 1 Samusoni ajya i Gaza abonayo umugore w'indaya, yinjira iwe. 2 Abanyagaza bamenyeshwa ko Samusoni yaje hano. Barahamugota, baramutega ijoro ryose mu irembo ry'umujyi, baraceceka ijoro ryose, bavuga bati: “Mu gitondo nicya, tuzamwica.” 3 Samusoni araryama kugeza mu gicuku, abyuka mu gicuku, afata inzugi z'irembo ry'umujyi n'inkingi zombi, azikuraho n'igihindizo, abishyira ku bitugu bye, abijyana mu mpinga y'umusozi uri imbere ya Heburoni. 4 Hanyuma y'ibyo, akunda umugore wo mu kibaya cya Soreki witwaga Delila. 5 Abatware b'Abafilisitiya baramwegera baramubwira bati “Mushukashuke urebe aho imbaraga ze zikomeye zituruka, n'uburyo twamutsinda kugira ngo tumubohe tumubabaze, kandi tuzaguha buri wese ibice igihumbi n'ijana by'ifeza.” 6 Delila abwira Samusoni ati “Ndakwinginze umbwire aho imbaraga zawe nyinshi ziva, n’icyo wabohwa kugira ngo ukomeretse.” 7 Samusoni aramubwira ati “Niba bampambisha imigozi irindwi mibisi itarakama, nzacika intege, mbe nk'undi muntu.” 8 Hanyuma abatware b'Abafilisitiya bamuzanira imigozi irindwi mibisi itari yarumye, aramuboha. 9 Hari abantu bari bamuteze mu cyumba bari baryamyemo, maze umugore aramubwira ati “Samsoni, Abafilisitiya baragufashe.” Nuko Samusoni acagagura imigozi nk'uko umugozi w'ubudodo ucika iyo ugeze ku muriro, bityo imbaraga ze ntizamenyekana. 10 Delila abwira Samusoni ati “Dore waranshutse umbwira ibinyoma, ndakwinginze umbwire icyo wabohwa.” 11 Aramubwira ati “Nibamboha imigozi mishya itigeze ikoreshwa, nzacika intege, mbe nk'undi muntu.” 12 Delila afata imigozi mishya, aramuboha, aramubwira ati “Samsoni, Abafilisitiya baragufashe.” Hari n'abari bamuteze bari mu cyumba cyo mu nzu, maze arayicagagura nk'umugozi. 13 Delila abwira Samusoni ati “Kugeza ubu waranshutse umbwira ibinyoma, umbwire icyo wakwizirikaho.” Aramubwira ati “Niba uboshye imisatsi irindwi y’umutwe wanjye n’umugozi.” 14 Arawuhambira n'urushundura, aramubwira ati “Abafilisitiya baragufashe, Samusoni.” Nuko Samusoni akanguka mu bitotsi bye, avanaho urushundura n'umugozi w'urushundura. 15 Umugore aramubwira ati “Ushobora kuvuga ute ngo 'Ndagukunda', kandi umutima wawe utanyitayeho? Wambeshyeye incuro eshatu zose, kandi ntumbwiye aho imbaraga zawe nyinshi ziri.” 16 Nuko ubwo yamubabazaga buri munsi n'amagambo ye, akamuhata, umutima we urababara cyane kugeza ubwo apfuye; 17 Nuko amubwira umutima we wose, aramubwira ati “Nta bwoya bwigeze buntera ku mutwe, kuko nabaye Umunaziri w’Imana kuva mu nda ya mama. Niyogoshwa, imbaraga zanjye zizashiraho, ncika intege, nmere nk’abandi bantu bose.”
4
Samson: Baho Ukomeye, Fata Ukomeye
18 Delila abonye ko yamumenyesheje ibyo yari afite byose, atuma ku batware b'Abafilisitiya, arababwira ati “Nimuze ubu ngubu, kuko yanyeretse ibyo yari afite byose.” Nuko abatware b'Abafilisitiya baramusanga, bamuzanira amafaranga. 19 Amusinziriza ku mavi ye, ahamagara umugabo, amwogosha imisatsi irindwi yo ku mutwe, atangira kumubabaza, imbaraga ze zimuvamo. 20 Umugore aramubwira ati “Abafilisitiya baraguteye, Samusoni.” Arakanguka mu bitotsi aravuga ati “Ngiye gusohoka nk'uko nahoze mbere, nivune.” Ariko ntiyari azi ko Uwiteka yamuvuyeho. 21 Abafilisitiya baramufata, bamukuramo amaso, bamanukana i Gaza bamubohesha iminyururu y'umuringa, bamushyira mu nzu y'imbohe. 22 Nyamara umusatsi wo ku mutwe we wongera kumera amaze kogoshwa. 23 Hanyuma abatware b'Abafilisitiya baraterana kugira ngo batambire Dagoni imana yabo igitambo gikomeye, kandi bishimane, kuko bavuze bati “Imana yacu yatugabije Samusoni umwanzi wacu.” 24 Abantu bamubonye bashima Imana yabo, kuko bavugaga bati “Imana yacu yatugabije umwanzi wacu n'umurimbuzi w'igihugu cyacu, wishe benshi muri twe.” 25 Nuko imitima yabo imaze kwishima, baravuga bati “Nimuhamagare Samusoni, aze aduseke.” Bahamagara Samusoni mu nzu y’imbohe, maze arabaseka, bamushyira hagati y’inkingi. 26 Samusoni abwira umuhungu wari umufata ukuboko ati “Ndeka nkore ku nkingi inzu ihagazeho, nzishingikirizeho.” 27 Inzu yari yuzuye abagabo n'abagore, n'abatware b'Abafilisitiya bose bari bahari, kandi hejuru y'igisenge hari abagabo n'abagore bagera ku bihumbi bitatu barebaga Samusoni arimo gusetsa. 28 Samusoni atakambira Uhoraho ati: “Nyagasani Mana, ndakwinginze unyibuke, umpe imbaraga, ndakwinginze, ubu ngubu gusa, Mana yanjye, kugira ngo nihorere Abafilisiti icyarimwe kubera amaso yanjye yombi.” 29 Samusoni afata inkingi ebyiri zo hagati zari zishinzeho inzu, ayishyiraho ukuboko kwe kw'iburyo, imwe n'ukuboko kwe kw'ibumoso, indi n'ukuboko kwe kw'ibumoso. 30 Samusoni aravuga ati “Reka mpfe n'Abafilisitiya.” Arapfukama n'imbaraga ze zose, inzu igwa ku batware n'abantu bose bari bayirimo, bityo abapfuye yishe ubwo yapfaga bari benshi kurusha abo yishe mu buzima bwe bwose. 31 Nuko bene se n'abo mu rugo rwa se bose baramanuka baramujyana, baramujyana baramuhamba hagati ya Sora na Eshitawoli, mu mva ya se Manowa, maze aba umucamanza w'Abisirayeli imyaka makumyabiri.
Igitekerezo Inkuru ya Samusoni, iboneka mu Bacamanza igice cya 13 kugeza ku cya 16 muri Bibiliya ya King James (KJV), ni imwe mu nkuru zitangaje cyane mu Byanditswe Byera. Ivuga ku buzima bw'umuntu wahawe imbaraga zidasanzwe n'Umwuka w'Imana, ariko akaba yarahuye n'intege nke ze, ubwumvikane buke mu buryo bw'umwuka, ndetse no kugwa gukomeye gukurikirwa no gucungurwa kw'imperuka.
Igice cya 1: Isesengura ry'Inkuru ku Murongo Igice cya 13: Itangazo n'Ivuka rya Samusoni Umurongo wa 1–5: Abisirayeli bongera gukora ibibi mu maso y’Uwiteka, bituma Abafilisitiya babahashya imyaka mirongo ine. Marayika w’Uwiteka abonekera umugore wa Manowa (wo mu muryango wa Dani), amumenyesha ko azasama kandi akabyara umuhungu. Azaba Umunaziri w’Imana kuva akiri mu nda , kandi azatangira gucungura Abisirayeli mu maboko y’Abafilisitiya.
5
Samson: Baho Ukomeye, Fata Ukomeye
Umurongo wa 6–14: Umugore wa Manowa asubiramo uko umugabo we yasuwe. Manowa asenga Malayika ngo agaruke kugira ngo abayobore uburyo bwo kurera umwana. Malayika yongera kugaragara, asubiramo amategeko y’Umunaziri: umubyeyi agomba kwirinda divayi, ibinyobwa bisindisha, n’ibiryo bihumanye, kandi nta rwembe na rumwe rugomba gukora ku mutwe w’umuhungu. Umurongo wa 15–23: Manowa yatanze umwana w’ihene nk’igitambo cyoswa. Marayika azamuka yerekeza mu ijuru mu muriro wo ku gicaniro, agaragaza ubumana bwe. Manowa afite ubwoba ko bazapfa kuko babonye Imana, ariko umugore we aramuhumuriza ko iyo Uwiteka aba ashaka kubica, atari kwemera amaturo yabo cyangwa ngo abereke ibyo bintu. Umurongo wa 24–25: Umugore abyara umuhungu amwita Samusoni . Uwo mwana arakura, Uwiteka aramuha umugisha. Umwuka w'Uwiteka atangira kumukoresha rimwe na rimwe i Mahaneh-dan , hagati ya Sora na Eshitawoli. Igice cya 14: Ubukwe n'ikimenyetso Umurongo wa 1–4: Samusoni yamanutse i Timuna, abona umugore w’Umufilisitiyakazi, maze asaba ababyeyi be ko bamushakira umugore. Ababyeyi be bigaragambyaga bashaka umugore wo mu Bafilisitiya batakebwe, ariko inyandiko ivuga ko ibi byari iby’Uwiteka , washakaga impamvu yo kurwanya Abafilisitiya, icyo gihe bakaba bari barigaruriye Isirayeli. Umurongo wa 5–9: Mu nzira ijya i Timuna, intare y’ingore iramutontomera. Umwuka w’Uwiteka amuzaho cyane, maze ashwanyaguza intare nk’aho ari umwana w’ihene. Nyuma, agarutse asanga inzuki n’ubuki mu murambo w’intare. Arya ubwo buki abuha ababyeyi be atababwiye aho bwaturutse. Umurongo wa 10–20: Samusoni yateguye ibirori by’ubukwe n’inshuti mirongo itatu z’Abafilisitiya. Atera umugani ushingiye ku gutsindwa: “Mu murya havamo inyama, no mu bakomeye havamo uburyohe.” Abafilisitiya bananiwe kubikemura mu minsi itatu, batera ubwoba umugeni wa Samusoni, bamuhatira kumusubiza. Ararira kugeza ubwo abimubwiye, maze uwo mugore abihishurira abagabo. Arakajwe n’ubugambanyi bwabo, Samusoni yica abagabo mirongo itatu b’Abafilisitiya bo muri Ashikeloni kugira ngo yishyure, atererana umugore we arakaye, asubira kwa se mu gihe umugore we yahawe umugabo we w’inshuti ye. Igice cya 15: Kwihorera, Umusaya, no Gucungurwa Umurongo wa 1–8: Mu gihe cy'isarura ry'ingano, Samusoni yasuye umugore we afite umwana w'ihene, maze asanga se yamuhaye mugenzi we maze amuha murumuna we. Arakaye cyane, Samusoni afata ingunzu magana atatu , azihambira imirizo n'inkongi hagati yazo, maze azirekura mu mirima y'ingano, mu mirima y'imizabibu no mu mirima y'imyelayo y'Abafilisitiya, arabitwika burundu. Mu rwego rwo kwihorera, Abafilisitiya batwika umugore wa Samusoni na sebukwe kugeza bapfuye. Arahirira kwihorera, Samusoni yica Abafilisitiya benshi cyane ("ikibuno n'ikibero n'ubwicanyi bukomeye") maze yisubirira ku rutare rwa Etamu. Umurongo wa 9–13: Abafilisitiya bakambitse mu Buyuda kugira ngo bashake Samusoni. Abagabo ibihumbi bitatu b'Abayuda bagiye ku rutare rwa Etamu, batinya ko Abafilisitiya bazihorera. Baboha Samusoni imigozi ibiri mishya maze bamushyikiriza abanzi.
6
Samson: Baho Ukomeye, Fata Ukomeye
Umurongo wa 14–20: Ubwo Samusoni yegeraga Abafilisitiya i Lehi bavuza induru y'intsinzi, Umwuka w'Uwiteka aramuzaho cyane. Imigozi yari ku maboko ye ihinduka nk'ubudodo bwaka umuriro, kandi imigozi ye irashonga. Abonye urwasaya rw'indogobe rushya , akubita Abafilisitiya igihumbi. Nyuma y'aho, amaze kugira inyota, arataka Imana; Imana yasatuye ahantu hameze nk'i Lehi, amazi arasohoka kugira ngo ahumure (ahitwa Eni-Hakore ). Samusoni acira imanza Abisirayeli mu gihe cy'Abafilisitiya imyaka makumyabiri . Igice cya 16: Delila, Ubunyage, n'intsinzi ya nyuma Umurongo wa 1–3: Samusoni yagiye i Gaza, asura maraya, maze afatwa n’Abanyagaza bateganya kumwica mu gitondo cya kare. Mu gicuku, Samusoni yarahagurutse, asesa amarembo y’umujyi hamwe n’inkingi ebyiri n’ibiziriko, abiterura ku bitugu bye, abijyana mu mpinga y’umusozi uteganye na Heburoni. Umurongo wa 4–14: Samusoni yakunze Delila mu kibaya cya Soreki. Abatware b'Abafilisitiya bamuhemba ifeza nyinshi kugira ngo amenye ibanga ry'imbaraga ze zikomeye. Delila aramusuzuma kenshi ati: Ikinyoma cya mbere: Mboha imigozi irindwi y'icyatsi kibisi (imiheto itose) itigeze yumuka, maze ngire intege nke. (Irananirwa; ayicamo nk'umugozi). Ikinyoma cya kabiri: Mbohe imigozi mishya itigeze ikoreshwa. (Irananirwa; ayicamo amaboko nk'umugozi). Ikinyoma cya gatatu: Ronda imisatsi irindwi y'umutwe wanjye ukoresheje urushundura rw'umuboshyi. (Birananirana; akuramo urushundura n'igiti). Umurongo wa 15–22: Samusoni amaze kurambirwa no kurira no guhangayika buri munsi, amaherezo amubwira ukuri kudasubirwaho: urwembe ntirwigeze rumukora ku mutwe, kuko kuva akivuka ari Umunaziri w’Imana; niba uwogoshe umutwe, imbaraga ze zizamuvaho. Delila aramusinziriza ku mavi ye, ahamagara umuntu ngo yogoshe imisatsi ye irindwi, maze aramunesha. Abafilisitiya bamukuramo amaso, baramuboha iminyururu y’umuringa, maze bamuhatira gusya ingano muri gereza i Gaza. Hagati aho, umusatsi we utangira kumera. Umurongo wa 23–31: Abatware b'Abafilisitiya barateranye kugira ngo batambire imana yabo Dagoni igitambo gikomeye , bishimira ko imana yabo yabashyize mu maboko yabo. Bazanye Samusoni wari impumyi mu kibuga cy'imikino kugira ngo amuseke. Samusoni asaba umuhungu umuyobora kumufasha gukora ku nkingi zari zishyigikiye urusengero. Asenga Imana cyane asaba imbaraga za nyuma zo kwihorera amaso ye abiri yahumye, Samusoni yishingikiriza ku nkingi ebyiri zo hagati. Asunikiye cyane ati “Reka mpfe n'Abafilisitiya!” , inzu irasenyuka, yica Abafilisitiya benshi mu rupfu rwe kurusha uko yapfaga mu buzima bwe bwose. Umuryango we ugarura umurambo we maze umushyingura hagati ya Sora na Eshitawoli.
Igice cya 2: Amasomo y'ingenzi n'ishyirwa mu bikorwa ry'ubuzima 1. Akaga ko kutumvikana mu by'umuco no mu by'umwuka Isomo: Samusoni yakinaga n'umuriro kenshi. Yahoraga arenga ku ndahiro ze z'Abanaziri (gukora ku ntumbi z'abapfuye, gukorana n'abagore b'abanyamahanga bahumanye, no kwishimisha mu byifuzo bye by'umubiri). Yibwiraga ko impano ye y'Imana yamuhaye ubudahangarwa ku cyaha cye bwite.
7
Samson: Baho Ukomeye, Fata Ukomeye
Ishyirwa mu bikorwa ry'ubuzima: Impano z'umwuka, impano, cyangwa imyanya y'ubuyobozi ntibikuraho umuntu uwo ari we wese inshingano mu by'umuco. Ubwumvikane buke budakumiriwe, ibyaha byo mu ibanga, n'impamvu zishingiye ku mpamvu zituma umuntu agenda atakaza ubunyangamugayo bwe, bigatuma umuntu atabasha kwiyumvamo kugeza igihe habayeho ibyago. 2. Imana ikoresha ibikoresho bifite inenge kugira ngo igere ku ntego zayo Isomo: Nubwo Samusoni yari afite inenge nyinshi, akagira ubushake bwo gukora ibintu bidasanzwe, kandi akishimira kwinezeza, Imana yamukoresheje nk'igikoresho cyo kugabanya igitugu cy'Abafilisitiya. Kuva mu ntangiriro, Imana yakoresheje amahitamo ya Samusoni yo kwigomeka kugira ngo isohoze umugambi wayo wo gucungura Abisirayeli. Ishyirwa mu bikorwa ry'ubuzima: Nubwo Imana ari yo ifite ububasha kandi ishobora gukora binyuze mu ntege nke n'ubunebwe bw'abantu, kutumvira bigira ingaruka zikomeye. Ubuntu buracungura, ariko ntibuhanagura ububabare n'inkovu by'amahitamo mabi. Tugomba kwihatira gukorera Imana twumvira bivuye ku mutima aho kwiringira ubuntu bwayo kugira ngo butuvane mu mibereho mibi. 3. Imbaraga zo kwiyegurira Imana n'isoko y'imbaraga nyakuri Isomo: Imbaraga za Samusoni ntizari imitsi y'umubiri mu by'ukuri; zari imbaraga zidasanzwe zifitanye isano rya bugufi n'amasezerano ye n'Imana, byagereranywaga no kwiyegurira Imana kwe nk'Umunaziri. Igihe umusatsi we wogoshwaga—atari ukubera ko umusatsi ufite ubushobozi bw'ubumaji, ahubwo ni ukubera ko wagaragazaga kwegukana burundu ubudahemuka bwe mu isezerano—Umwuka w'Uwiteka yaramuvuyemo. Gushyira mu bikorwa ubuzima: Imbaraga nyazo mu mwuka, kwihangana, n'ingaruka bituruka gusa ku kuguma dufitanye isano n'Imana. Iyo dusenyutse ku byo twiyeguriye Imana kandi tukishingikiriza ku bushobozi bwacu, twisanga turi abanyantege nke mu mwuka, turi mu kaga, kandi turi imbata z'imbaraga z'isi. 4. Kwihana, Gusubizwamo Imbabazi, n'Imbabazi za Nyuma z'Imana Isomo: Nubwo yari amaze gukubita urutare—ahuma, akozwe n'isoni, kandi asya ingano mu cyumba cy'imbohe—Samusoni yahindutse. Igikomeye ni uko umusatsi we watangiye kongera kumera . Mu minota ye ya nyuma, Samusoni yasubiye ku Mana mu isengesho ryihebye, maze Imana iramwishura, imuha imbaraga zo gusohoza umuhamagaro we wa nyuma. Ishyirwa mu bikorwa ry'ubuzima: Ntabwo bitinda cyane kugarukira Imana. Uko waba waraguye kose, uko waba waracitse intege kose, cyangwa uko ubuzima bwawe bumeze kose, Imana ni Imana yo gusubiza ibintu mu buryo. Umutima wihannye n'isengesho rya nyuma ryo kwitanga bishobora kubona imbabazi n'intego mu biganza byayo.
8