Khmer - The Book of Joshua

Page 1


យស្

ជពកទ1

១ឥឡវសេះបនបពកាសោយទវងគាប្សោ កមស្ជអកបស្មាប្្ពះសយហវសនះប

េសកគសឡងថ្ពះសយហវមេបេូសៅក

េយស្ជកេាប្េេជអកបស្មាប្

សោកមស្ថ

2សោកមស្ជអកបសាាប្់បេោបសហយ់ឥឡវសេះចា

ស្កកសឡងសៅសូទសេយាដេសេះអកេង្បជ ជេទងអ្សេះសៅកេទកដដដូសយង

្បរូឲ្ពកសរ្ម្ដគកេសៅអ្ោដអូ ដដា់

3្របកដេងដដូសជងអកេងជេរ់ប េឲ្សៅអកដច់បេ្បបមស្់ 4ពទាសោោេេងូបងសេះាហគដូទសេធទ

សេអ្បគទកដទងមូាប្ជេជគសហគ េងសៅ្ម្ទដធស្ះសៅាកថ្ូច ថេ្ពះះទគ្េងកយជស្ាាប្អក់ 5គេអកណះចឈាសៅចសោះម់អក

បេសពញមយជវគាប្អកសឡយដចជ់ សៅជមយេងសោកមស្ដសចះ់េងសៅ

ជមយអកក់េងមេសបះបងអកសោូឬ សបះបងសោូអកសឡយ់

៦ចាមេកមងេងចគកោេសឡងដ្គអក្គ វដបងដចកទកដសេះជមាគកដដូសយងបេ

្្្េងបពបា្ាប្ពកសរថេង្បរូដ ូពកសរ់

៧ចាមេដគអកមេកមងេងចគកោេប

សណះសដម្អកះច្បគបគតមច្បទងអ្

ដដូសោកមស្ជអកបស្មាប្សយងប េបងបអកកកងកសចញពវសៅោឬ សៅស្ងសឡយសដម្ឲ្អកបេចស្មេសឡង សទះអកសៅណកសដយ់

៨រមា្កគ្វេយសេះេងមេសចញពមគអ កសឡយ់បដេអក្គវសធ្មធទងថ្ទ ងយបសដម្ឲ្អកបេ្បគបគតមស្ចកទ ងបនេដដូមេដចងទកកងសនះស្ោះក ូសនះឯងេងសធមគាប្អកឲ្បេ ច្មងចស្មេសហយេងបេសជរជយ់ 9សគ់មេបេបងបអកឬ?ាងមេងកោេ; កភយខចសហយកភយសឡយដ្គ្ពះអម្ ជ្ពះាប្អករងសៅជមយអកសទះប អកសៅណកសដយ់ ១០សោកយស្បងបសៅពកមនេថក 11ចាសដាកគពកពូបាវាសហយបងប្បជជ េថចាឯងសាបបចស្្ៀងះោា់កងាយៈសព ូបថ្អកេង្ងទសេយាដេសេះសដម្ច ូសៅកេកបទកដដដូ្ពះអម្ជ្ពះា ប្អកបេ្បទេឲ្អកកេកប់

១២សហយយស្មេ្បោ្េសៅពកាសបេព កកដេងកូ្មេមណស្ោកកណូថ 13ចាេកោោក្ដដូមស្ជអកបស្មា ប្្ពះអម្បេបងបអកថ្ពះអម្ជ ្ពះាប្អកបេ្បទេឲ្អកបេ្្មក សហយបេ្បទេទកដសេះមកអករូគ ់

14្បពេាប្អកកេគចាប្អកេងហង្ គាប្អកេង្គសៅកង្្កដដូសោ កមស្បេ្បរូសះយអកសៅខងទសេ យាដេ់បដេអករូគ្គវ្ងកគម់បង បេាប្អកដដូ្បដបះវធជអ្អកម េឫទេនពសហយជយពកសរ់

១៥ដរបណ្ពះអម្បេ្បទេសះយបងបេាប្អកបេឈ ប្រកដច្ពះអងបេ្បទេសះយអកសហយពកសរកបេកេក បទកដដដូ្ពះអម្ជ្ពះាប្អក្បទេសះយពកសរដដា់ប នបមកអកេង្គឡបសៅទកដថេកម្ទាប្អកសហយាករយេ ងវដដូសោកមស្ជអកបសាាប្្ពះអម្បេ្បទេន្អកសៅ ស្គយមងទសេយាដេស្ះសៅថ្ាះ់

16សរស្យសៅសោកយស្ថក«អ្អកប ញសយង់េងសធសហយកដេងណដដូសោ កោគសយងសយងេងសៅ់

១៧តមដដូសយងបេោបតមមស្កង ្របកាទងអ្សនះសយងេងោបតមអ កយងណដដារមេដគ្ពះសយហវជ ្ពះាប្អកបសណះដដូរងសៅជមយេ ងអកដចជគគសៅជមយេងមស្់ 18អកណដដូបះសបា្ប្ងេងបនគាប្អកសហយមេ្ពម ោបតមោក្ាប្អកកង្របទងស្ចកដដូ្ទងបងបសទសនះ អកសនះេង្គវទទូសទ្្បោាជវគកមេដគអកាងមសហយក ោេសឡង់

ជពកទ2

1សោកយស្ជកេាប្សោកេេបេោ គបា្ពានកសចញព្្ក្ធមឲ្សៅ ស្បកាណ្មគថក«ចាសៅសមូ្្កសេះ្ ម្ដគ្កងសយា់់សរកសៅផះ្្សព្្ ស្ះរោបសហយោកសៅទសនះ់ 2សហយមេសរទូស្ច្កងសយា់ថសមូ ចះមេមេ្្ចូមកទសេះកងយបថេព កកេសៅអ្ោដអូសដម្ដ្ងាក្្ក់ ៣ស្ច្កងសយា់ោគសោករោបសៅ្បប ថក«ចានអកដដូចូមកកងផះអកសច ញមកស្ោះសរមកតមាក្រប្្ក់ 4សហយ្្សនះបេនបា្ទងពាសៅ ោកពកសរសហយេយយថក«មេបា្មកា ក់បដេ់មេដងថពកសរមកពណសទ ៥សហយសហគកាណបេសកគសឡងថសៅសវោ សមងបទទារសពូងងគពកសរបេសចញ សៅឯកដេងដដូពកសរសៅ់មេ្ពមសដ ញតមពកសរជ្បរប់អករូគេងយកឈះពក សរ់

៦បដេនងបេនសរសឡងសៅសូដបូផះ សហយោកវជមយេងសដមចសបងដដូនង បេដកសៅសូដបូ់

៧សហយពកបា្បេសដញតមពកសរតម ផវសៅទសេយាដេសៅកេបនយសនះសហយ ដរបណពកអកដដូសដញតមបេសចញ សៅពកសរបទទា់

៨សហយមេេងសរដកចះនងបេសឡងមកា កពកសរសៅសូដបូ់

៩សហយនងបេេយយសៅកេបា្ថ់ដ ងថ្ពះអម្បេ្បទេទកដដូអកសហ យថកាភយខចាប្អកបេធកមក

សូសយងសហយថអក្្កទងអ្បេដ ូ្េបសដយោាអករូគ់ ១០គ្គសយងបេឮអពាសបបបដដូ្ពះសយហ

វសធឲ្ទក្ម្ទ្កហម្គ្្មបអក សៅសពូដដូអករូគសចញព្្កសអ្ ប់សហយអដដូអកបេសធចសោះស្ចទ

ងពាាប្ជេជគះមាដដូសៅស្គយម

ងទសេយាដេ្ហេេងអកដដូអករូគ

បេបផញសោូទង្្ង់ 11សហយកូណសយងបេឮស្ចកទង សេះចគសយងកាោយសហយកមេសៅមេ ស្ចកកោេសទបគដដាសដយស្ោះអករូគ

ដ្គ្ពះសយហវជ្ពះថេឯង្ទងជ្ពះ

សៅោេ្រខងសូសហយសៅដផេដខងស្ក ម់

១២ឥឡវសេះ់្មអងាអកថចា្្្េង

់សដយ្ពះសយហវពស្ោះ់បេបងញ ស្ចក្ប្ា្ដូអកថអកេងបងញស្ច ក្ប្ា្ដូ្រោាឪពក់ផងសហយផូ

្ញ្មូពគដូ់ក

១៣សហយថអកេង្សនងះឪពកមយ់បងប

េ្ប្្្ាប្់េងអីទងអ្ដដូព កសរមេសហយាសដះជវគសយងឲ្ាចពស្

ចកោប់

១៤បា្ទងសនះស្យសៅនងថក«ជវគាប

្សយង្្មបអកសបអកមេេយយពសា ងសេះសទ»់សពូដដូ្ពះអម្បេ្បទេទ កដមកសយងសយងេង្ប្ពគសដយចគ្ប្ា ្េងសោះ្គង់

15ាចនងកឲ្សរទមកសដយដ់្តមបង ចដ្គផះាប្នងសៅជបេងកដពង្កង សហយនងកសៅជបេងជញង់ 16សហយនងបេេយយសៅកេពកសរ

ថ:ចានអកសៅភដ្កងសោអកសដញត មបេជបអក់សហយោក់េសៅទ សនះបថ្ដរបណអកសដញតម្គឡបម កវញសហយស្កយមក្មឲ្អករូគ សៅវញ់

17សហយបា្ទងសនះេយយសៅកេនង ថក«សយងេងមេបសន្ចសោះោក្្ម្្ាប

្អកដដូអកបេសធឲ្សយង្្្សឡយ ់

១៨សមូចះសពូសយងចូមកកងដដេដអក្គ វចងដ់្អសបះ្កហមសេះសៅតមបងចដដ ូអកបេឲ្សយងចះតមសនះសហយអក េងនឪពកមយេងបងបេាប្អកេង្ក ម្រោាាប្ឪពកអកទងអ្មកផះអក ់

១៩សហយវេងកយជថអកណដដូសច ញពទាផះាប្អកសៅតមផវសនះ្ មាប្សរេងធកមកសូក្ូាប្សរ សហយសយងេងគេសទ្សឡយសហយអក ណដដូសៅជមយេងអកកងផះសនះ ្មាប្អកេងសៅសូក្ូសយងសប្ េជមេថដសូអកសនះ់

២០សហយ្ប្េសបអកេយយសាងសេះពះ ជវកមាប្សយងសនះសយងេង្គវឈបព្ ម្្ាប្អកដដូអកបេសធន្សយង្្ ្់

21សហយនងបេេយយថ,តមោក្ាប្អ ក,ដសចះ្គវបេវ.នងកោគសរសៅសហយ សរកសចញសៅសហយនងចងដ់្្កហមសៅ មគបងច់

22សហយពកសរបេសៅសហយមកដូភសហ យោកសៅទសនះបថ្ាហគដូអកសដ ញតមបេ្គឡបមកវញសហយពកអកសដ ញតមតម្របផវបដេាកមេសើញ់ 23ដសចះអកទងពាក្គឡបមកវញសហយ ចះពភ្ងកគមកឯយស្ជកេាប្ េេសហយ្បបគគព្របកាដដូសកគម េដូពកសរ

២៤សហយពកសរេយយសៅកេយស្ថពគ ជ្ពះអម្បេ្បរូមកកងកណប ថដាប្សយងទងមូ់្ម្ដគអក្្កទ ងអ្កដូ្េបសដយោាសយងដដា់

1សោកយស្ស្កកព្ពូម់ពកសរោកសច ញព្ធមមកដូទសេយាដេសោកេងកេ សៅអ្ោដអូទងមូសហយោកសៅទសនះម េេង្ងកគ់ ២សហយសហគកាណបេសកគសឡងថបថ្ស្ក យមកពកមនេបេ្ងកគកងទព់ 3សហយពកសរបេបងប្បជជេថសពូ ណអកសើញហបថេ្មេសម្គថេ្ពះសយហ វជ្ពះាប្អកេងពក្ង្ពកសូវដដ ូកេវសនះអករូគ្គវដកសចញព កដេងាប្អកសហយសៅតម់ 4បដេ្គវមេចសនះាវងអកេងវ្បដហូព ាោេហគសដយាង្់កចូសៅជគវ សឡយសដម្ឲ្អករូគបេោូផវដដ

ូអក្គវសៅដ្គអកមេបេ្ងកគផវ

សេះពមេមកសទ់

5សោកយស្មេ្បោ្េសៅកេ្បជជេ

ថក«ចាដញក់េជបា្ទចះដ្គសៅថ្ដ្

ក្ពះអម្េងសធកាអោា្កងចសណមអ

ករូគ់

៦សោកយស្មេ្បោ្េសៅកេបជោា្

ថក«ចាយកហបថេ្មេសម្គសហយ្ងកគ

ម់្បជជេ់សរយកហបថេ្មេសម្គសឡង

សៅម់្បជជេ់

៧្ពះអម្មេ្ពះបេូមកកេសោកយ

ស្ថក«ថ្សេះសយងេងោបសផមសូកគសម

ងអកសៅចសោះម់ជេជគអ្ោដអូទងម ូសដម្ឲ្សរបេដងថ់សៅជមយេ ងសោកមស្ដចជ់េងសៅជមយអក់

៨សហយអក្គវបងបពក្ង្ដដូកេហ បថេស្ចក្ញថកូណអករូគ មកដូមគទកទសេយាដេសនះអករូ

គេងឈបសៅកងទសេយាដេ»់

9សោកយស្មេ្បោ្េសៅកេកេសៅ

អ្ោដអូថក«្មអសនញមកទសេះសហយោ ប្ពះបេូថេ្ពះអម្ជ្ពះាប្អក»់

១០សហយយស្បេមេ្បោ្េថតមសេះ ឯងេងដងថ្ពះដមេ្ពះជេរងសៅក

ងចសណមអកសហយថ្ទងេងបសណញោ្ េកណេជេជគសហគជេសហវជេជគសពា្គ ជេជគរាក្គជេជគះមាេងជេជគសយ

ប្់

១១សមូចះហបថេស្ចក្ញថេ្ពះអម ្ថេដផេដទងមូបេ្ងកគពម់

អកសៅកងទសេយាដេ់

១២ឥឡវសេះចានអកទងដបពានកសចញ

ពកូ្មេថេជេជគអ្ោដអូព្របកូ

្មេេមយី់

១៣សហយសហគកាណេងសកគសឡងសៅសពូដដូបគសជងា ប្្ង្ដដូកេហបថេ្ពះអម្ជ្ពះអម្ថេដផេ ដទងមូេង្្មកសៅកងទកទសេយាដេសនះទកទសេ យាដេេង្គវកគសចញពទកដដូធកមកពសូ់សហយព កសរេងឈាសៅសូរេាមយ់

១៤សហយសហគកាណបេសកគសឡងថសៅសពូ ដដូ្បជជេបេដកសចញព្គោូសដម្្ ងទសេយាដេសហយពក្ង្ដដូកេហប ថេស្ចក្ញសៅចសោះម់្បជជេ់ ១៥សហយ់ណៈដដូអកដដូសូកហបបេម កដូទសេយាដេសហយសជងាប្្ង្ដដ

ូផកហប្គវបេ្ជូកកងមគទក(គ្ គទសេយាដេសហបាសពញ្ោងទសេាប្គ គ្របសពូថេកា្ចគកគ)

16ទកដដូចះមកពខងសូបេឈាសហ យសឡងមកសូរេាមយ្យព្កងអដម ដដូសៅដក្ា្កងោសាថេ់សហយអ្អកដដ ូចះមកដូ្ម្ទវូទនប្ម្ដគ្ម

្ទអបូកបេបរជយសហយ្គវកគផចដដា សហយ្បជជេបេ្ងកគខងោសៅេ ង្កងសយា់់

17សហយពកបជោា្ដដូដ្ងហបថេស្ច ក្ញថេ្ពះសយហវបេឈាយងាងម សៅសូដ្គសៅកណូទសេយាដេសហយ ជេជគអ្ោដអូទងអ្បេ្ងកគ ដ្គាហគដូ្បជជេទងអ្បេ្ង កគទសេយាដេជោគ់

ជពកទ4

១សហយសហគកាណបេសកគសឡងថសៅសពូ ្បជជេទងអ្បេោគ្បេ្ងក គទសេយាដេសនះ្ពះអម្មេ្ពះបេូសៅ កេយស្ថក

២ចានអកទងដបពានកសចញព្បជជេ ព្របកូ្មេេមយី

៣សហយចាអកបងបពកសរថចានអកសច ញពកណូទសេយាដេសចញពកដេងដដ ូសជង្ង្ឈាយងមមេ្ដបពាដសហ យអក្គវយក្ទងសនះមកជមយសហ យទកវសៅកដេងោកសៅដដូអករូ គោកសៅយបសេះ់

៤សោកយស្សៅបា្ទងដបពានកដដូ សោកបេសាបបចពជេជគអ្ោដអូព្រប កូ្មេេមយីមក់

5សោកយស្មេ្បោ្េសៅសរថក«ចា្ ងកគខងម់ហបថេ្ពះអម្ជ្ពះាប ្អកចូសៅកណូទសេយាដេសហយយក ្មយដដកសូោាប្អករូគត មចេេកូ្មេថេកេសៅអ្ោដអូ់ ៦សដម្ឲ្សេះជទ្គូមយកងចសណ មអករូគថសៅសពូកេសៅាប្អ ក្ាសៅឪពកសៅសពូខងម់ថសគ្ ទងសេះមេេយយងណ?

7បនបមកអក្គវស្យសៅសរថទកទសេយា ដេ្គវបេកគសៅម់ហបថេ្មេសម ្គថេ្ពះសយហវ់កូវ្ងកគទសេយាដ េទកទសេយាដេក្គវកគសចញសហយ្ទ ងសេះេងទកជអេ្្វាយដូកេសៅអ ្ោដអូជសាបងាហគ់ ៨សហយពកកេសៅអ្ោដអូបេសធតមក ាបងបាប្យស្សហយបេយក្ដបពា ដសចញពកណូទសេយាដេដច្ពះសយហ វបេមេបេូសៅយស្តមចេេកូ្ម េថេកេសៅអ្ោដអូសហយដកពកសរ សៅកដេងដដូពកសរោកសៅសហយដក សៅទសនះ់

៩សហយយស្បេដសឡង្ដបពាសៅកណ ូទសេយាដេសៅកដេងដដូសជង្ង្ដដ

ូដ្ងហបថេស្ចក្ញឈាសហយពក សរសៅទសនះាហគដូ្ពថ្់ 10ពស្ោះពក្ង្ដដូដ្ងហបបេឈ ាសៅកណូទសេយាដេដរបដូកាទង អ្្គវបេបនបដដូ្ពះសយហវបេបង បដូយស្ឲ្េយយសៅកេ្បជជេតម ្របទងស្ចកដដូមស្បេបងបដូយ ស្សហយបណជេក្បរបសដាហ្សៅ

11សហយសហគកាណបេសកគសឡងថសៅសព ូដដូ្បជជេទងអ្បេោគ្បេ ្ងកគហបថេ្ពះសយហវេងពក្ង្សៅ

ចសោះម់្បជជេ់

១២សហយកេសៅាសបេកេសៅកដេងកូ្ម េមណស្ោកកណូបេ្ងកគ្បដប ះវធសៅចសោះម់ពកកេសៅអ្ោដអូដច ដដូមស្បេមេ្បោ្េសៅពកសរក 13្បមណបេមេនកដដូបេស្គបម់េ ្្មបច្ងបេ្ងផគសៅចសោះ្ពះភនក

្ពះអម្សដម្ច្ងដូវូទនប្កងសយា់់ ១៤សៅថ្សនះ្ពះអម្បេសូកគសមងសោ

កយស្សៅចសោះម់ជេជគអ្ោដអូទងម

ូ់សរកសកគខចសោកដចជខចសោកម

ស្សពញមយជវគ់

១៥្ពះអម្មេ្ពះបេូមកកេសោកយ

ស្ថក

១៦ចាបងបពកបជោា្ដដូកេហបថេទ

បនូថពកសរសឡងពទសេយាដេ់

17សោកយស្បងបពកបជោា្ថក«ចាសច

ញពទសេយាដេមក!

១៨សហយសហគកាណបេសកគសឡងថសៅសពូ ដដូពក្ង្ដដូដ្ងហបថេស្ចក្

ញថេ្ពះសយហវបេសឡងមកពកណូ

ទសេយាដេសហយសជងាប្្ង្្គវបេសូ កសឡងដូដ្គសនះទកទសេយាដេប េ្គឡបមកកដេងវញសហយហាសពញ្ោងទ សេាប្្ទងដចកូពមេ់

១៩សហយ្បជជេបេសចញពទសេយាដេ សៅថ្ទដបថេដ់ទមយមកសបះជា សៅរូកូសៅ្ព្បទូខងសកគថេ្កងសយា ់់

20សហយ្ទងដបពាដដូសរយកសចញព ទសេយាដេយស្បេសបះសៅរូកូ់ 21សហយគគមេ្បោ្េសៅកេកេសៅ

អ្ោដអូថក«សៅសពូដដូកេសៅាប្អ ក្គវ្ាឪពកសរសៅសពូខងម់ថ្

ទងសេះមេេយយងណ?

២២សពូសនះអក្គវ្បបកេសៅាប្អក សដយសោូថអ្ោដអូបេ្ងទសេយាដេ

សេះសៅសូដ្គ់

23ដ្គ្ពះអម្ជ្ពះាប្អកបេាងទ កទសេយាដេពម់អកាហគដូអករូ គបេ្ងកគដច្ពះអម្ជ្ពះាប្អ

យស្

កបេសធចសោះ្ម្ទ្កហមដដូ្ទងាង្ គពម់សយងាហគដូសយង្ងសៅ់ ២៤សដម្ឲ្្បជជេទងអ្សៅសូដផេដ បេោូ្ពះហ្ថេ្ពះអម្ថវមេឫទ េនពសដម្ឲ្អករូគបេសកគខចដ ូ្ពះអម្ជ្ពះាប្អកជសាបងាហគ់

ជពកទ5

១សហយសហគកាណបេសកគសឡងថសពូស្ច ទងអ្ថេជេជគះមាដដូសៅស្គយខ ងូចទសេយាដេេងស្ចទងអ្ថេជ េជគកណេដដូសៅមគ្ម្ទបេឮថ ្ពះអម្បេាងទកទសេយាដេតងពម ់ពកកេសៅអ្ោដអូាហគដូសយង្ង កគសនះចគាប្សរាោយសហយកគេវញ ណាប្ពកអ្ោដអូសទបគផង់

2សៅ្គសនះ្ពះអម្មេ្ពះបេូសៅយ ស្ថក«ចាសធកបគដមគសហយកគដ្្ក ជេជគអ្ោដអូជសូកទពា់

៣សោកយស្បេសធកបគដមគដូសោក សហយកគដ្្កជេជគអ្ោដអូសៅសូ ភថេដ្្ក្របក្ូូង់

៤សហយសេះសហយជមូសហគដដូសោកយ ស្សធពធកគដ្្កក្បជជេទងអ្ដដ ូសចញព្្កសអ្បដដូជបា្្ម្ដគ ទោេទងអ្កបេោបសៅទាសោោេត មផវស្កយពពកសរសចញព្្កសអ្ព់ ៥ឥឡវសេះ្បជជេទងអ្ដដូសចញមកប េកគដ្្កបដេអ្អកដដូសកគសៅទា សោោេតមផវកូដដូពកសរសចញព្្ កសអ្បពកសរមេបេកគដ្្កសទ់ 6ដ្គពកកេសៅអ្ោដអូបេសដាអ្ដ្ ្ប្សៅទាសោោេដរបដូអ្អកដដ ូជសមទពដដូសចញព្្កសអ្ព្គវវ ន្សដយស្ោះពកសរមេោបតម្ពះ្ា ស្បងថេ្ពះសយហវជអកដដូ្ពះសយហវប េ្្្ថេងមេបងញទកដដូពក សរដដូ្ពះសយហវបេ្្្ដូឪពកសរថ ្ទងេង្បទេឲ្សយងជដដេដដដូហាសដ យទកសដះសគ់

7សហយកេាប្ពកសរដដូសោកសូកសឡ ងជេ្ពកសររសោកយស្បេកគដ្្ក ដ្គពកសរមេបេកគដ្្កសទស្ោះមេ បេកគដ្្កតមផវ់ ៨សហយសហគកាណបេសកគសឡងថសៅសពូ ដដូពកសរបេសធពធកគដ្្ក្បជជេ ទងអ្សហយពកសរបេោកសៅកងកដេ ងាប្ពកសរកងជាាហគដូពកសរប េជ់

៩្ពះអម្មេ្ពះបេូមកកេសោកយស្ ថក«ថ្សេះសយងបេដកោក្្បម្ព្្

19បដេ្បកេងម្េងវគសធពូងេេងដដកទ ងអ្្គវបេឧទ្ថយដូ្ពះអម្់ព កសរេងចូសៅកងឃងាប្្ពះអម្់

20ដសចះ្បជជេបេដ្្កសឡងសពូដដូពក ្ង្ផដ្គសហយសហគកាណបេសកគសឡងក ូដដូ្បជជេបេឮ្សឡងដ្គសហយ្បជ ជេបេដ្្កយងខងថជញងបេដូា ូសធឲ្្បជជេសឡងសៅកងទ្កង្របគគ ្មងមកម់គគសហយដសណមយកទ្កង់ 21សហយពកសរបេបផញអ្ទងអ្

សៅកងទ្កងទងមេ្្្ប្ទង្្ទងសក ងទងោ្សគសចបមេងោសដយម់ដវ់

22បដេសោកយស្បេមេ្បោ្េសៅក េបា្ពានកដដូបេឈបសមូ្្ក សនះថចាចូសៅកងផះាប្្្សព្្សហ យន្្សនះសចញេងអីទងអ្ដដូ នងមេដចជអកបេ្្្េងនង់ ២៣សហយយវជេដដូជអកស្បកាណបេច ូសៅសហយននងរោបឪពកមយេងបងប េាប្នងេងអីទងអ្ដដូនងមេ់

សរនរគ្នេាប្នងទងអ្សចញសហ យោកសចញពជាអ្ោដអូ់

២៤សហយសរបេដគទ្កងេងអីទងអ្ ដដូសៅកងសនះមេដគ្បកម្េងស្រង

្បដបសធពូងេេងដដកបសណះដដូសរយ កសៅដកកងឃងថេ្ពះដណកាប្្ពះអ

ម្់

25សោកយស្បេ្សនងះនងរោបជ

្្សព្្្ពមទង្កម្រោាាប្ឪពកនង េងអីទងអ្ដដូនងមេ់សហយនងា្សៅ កង្បសទ្អ្ោដអូាហគមកដូ្ពថ្សេះ់ស្ោះនងប េោកអកនោាដដូសោកយស្ោគ

ឲ្សៅស្បកាណ្កងសយា់់

26សៅសពូសនះសោកយស្បេកគសទ្ព កសរថក«អកសនះ្គវបណោសៅចសោះ

្ពះភនក្ពះអម្ដដូស្កកសឡង្ង្កងសយា ់សេះចះគគេងោក្រះសៅកងកេច្ ងាប្គគសហយកងកេសៅគគេងដសឡ ងទា្កងសនះ់

27ដសចះ្ពះអម្រងជមយេងសោកយស្់ សហយកគនមាប្គគ្គវបេសរបេសព

ញ្បសទ្់

ជពកទ7

1បដេកេសៅអ្ោដអូបេ្ប្ពគ់្េង ស្ចក្គវបណោដ្គះកេជកេាប្កា ជកេាប្ោបបជកេស្រថេកូ្មេយ ដបេោបយកស្ចក្គវបណោសហយ្ពះ សយហវ្ទង្ពះពសរធចសោះកេសៅអ្ោដអូ ់

២សោកយស្ោគមេ្្ព្កងសយា់សៅ្ក ងថអដដូសៅដក្ាសបថវេខងសកគសបគដអូសហ យមេ្បោ្េសៅសរថក«ចាសឡងសៅសម ូ្្កសេះចះ់បា្ទងសនះសឡងសៅសម ូ្កងថអ់

3ាចសរ្គឡបសៅឯយស្វញសហយេយយ សៅគគថក«កឲ្មេ្្ទងអ្សឡងសៅ! បដេ្មឲ្ទោេ្បដហូពាឬបោេន កសឡងសៅវយ្កងថអ់កបង្បជជេទងអ្សះយ សធកាសៅទសនះ់្្មបពកសរមេគចគច់

៤ដសចះមេ្បជជេ្បមណបោេនកសឡង សៅទសនះសហយាគសៅម់ពកថអ់

៥សហយពកទោេាប្្កងថអបេវយ្បោ ាពកសរ្បមណោម្ប្បមយនកស្ោះព កសរបេសដញពកសរពម់សខងទាាហ គដូ្កងស្បាមសហយវយពកសរសពូ ចះសៅសហគដសោះសហយបេជចគថេ្បជជ េបេាោយសៅដចជទក់

៦សោកយស្បេដហក្សមៀកបោកាប្ សោកសហយដូចះមកសូដផេដសៅចសោះម ់ហបាប្្ពះអម្ាហគដូសពូសកគសហគ សោកេងពក្ពទោា្ថេជេជគអ្ោដអូសហ យយកធូដមកសូក្ូាប្ពកសរ់ ៧សហយយស្ទូ្ាថន្ពះអម្សអយសហ គអបេជ្ទងន្បជជេសេះ្ងទសេ យាដេសដម្បនេសយង់សៅកងកណបថដ ាប្ជេជគះមាសដម្បផញពកសយង?សយង បេ្បចគចសោះ្ពះសហយបេោកសៅ ស្គយមងទសេយាដេ!

8ន្ពះអម្សអយទូបងេងេយយយងណ សៅសពូដដូជេជគអ្ោដអូដបា់ងដក ខង្្គវ!

៩គ្គោ្េកណេេងអក្្កទងអ្េ ងបេឮអពវសហយេងសធឲ្សយងសៅ ជវញសហយកគស្ះាប្សយងសចញពដផេដ ់សហយសគអកចងសធអចសោះនមដអោ ា្ាប្អក?

10្ពះអម្មេ្ពះបេូសៅយស្ថក«ចា ស្កកសឡង!សហគអបេជអកកហកសៅ សូម់ាប្អក?

11អ្ោដអូបេ្ប្ពគអសពបបសហយពក សរកបេបោេសូស្ចក្ញាប្សយង ដដូសយងបេបងបពកសរដដាដ្គសរប េយកាប្ដដូ្គវបណោសហយកបេ ូចយកសៅបដបកផងសហយសរបេយក វសៅដកសៅកងវគាប្់េផង់ ១២សហគដសចះសហយកេសៅអ្ោដអូមេះច ឈាសៅចសោះម់ខង្្គវបេសទបដេដប ា់ងសៅម់ខង្្គវវញពស្ោះពក សរ្គវបណោ់់កេងមេសៅជមយអ កសទបគដដាសូកដូងដគអករូគបផញ ពក្គវបណោសចញពចសណមអករូគ់

13ចាស្កកសឡងដញក្បជជេជបា្ទសហ យេយយថចាដញក់េសចញជបា្ទ សៅថ្ដ្កដ្គ្ពះអម្ជ្ពះថេោ្េអ ្ោដអូមេ្ពះបេូថមេសាង្គវបណ ោសៅកណូអកនអ្ោដអូសអយអកមេ

ះចឈាសៅម់ខង្្គវបេសឡយាហគដ

ូអកដកយកាប្ដដូ្គវបណោសច

ញពចសណមអករូគ់

១៤ដសចះសពូ្ពកសឡងអករូគេង្គវ នសៅតមកូ្មេាប្អកសហយកូ្មេ

ដដូ្ពះអម្យកេងមកតម្កម្រោ ាាប្ពកសរ់្រោាដដូ្ពះអម្េងយ

កមកេងមកតម្រោា់សហយផះដដូ្ពះ អម្េងយកមកេងមកសដយមេ្្់ 15សហយវេងកយជអកដដូ្គវបេ សរយកសៅជមយេងាប្ដដូ្គវបណ ោេង្គវស្ះសដយសភងអកសនះេងអីទ ងអ្ដដូគគមេពស្ោះគគបេបោ

េសូស្ចក្ញថេ្ពះសយហវសហយសដ យោាគគបេ្ប្ពគអសពស្គូងសៅក ង្បសទ្អ្ោដអូ់

16សោកយស្ស្កកព្ពូមសហយនអ្ោដអ ូតមកូ្មេាប្់េ់សហយកូ្មេយ

ដ្គវបេយក

17សហយគគបេន្រោាយដ;សោកបេ

យក្កម្រោាាប្ជេជគោរគមក់សហ យZabdi្គវបេសរយកក

18សហយគគបេនម្ផះាប្គគសដយបា្់សហយះក

េជកេាប្កាជកេាប្ោបបជកេា ប្ស្រថេកូ្មេយដ្គវបេសរោបយ ក់

១៩សហយយស្មេ្បោ្េសៅសោកះកេថ

ក«កេសអយ្មសូកគសមង្ពះអម្ជ្ពះ ថេជេជគអ្ោដអូសហយទទូោានពចសោះ គគ់សហយ្បប់ពអដដូអកបេសធ់កោកវព់់ 20សអកេស្យសៅយស្ថ់បេ្ប្ពគអ សពបបទ្េង្ពះអម្ជ្ពះថេោ្េ អ្ោដអូសហយ់បេសធដសចះ 21សពូ់បេសើញកងចសណមវគដដូា បអ្បេមយ្សមៀកបោកាប្ជេជគ

បបឡេដូ្បកពាាយគមងេងម្មយ

្កច្ាទមេោ្បគមង់កចងបេវសហ យយកសៅសហយសមូចះពកសរ្គវបេ

សរោកសៅកងដផេដសៅកណូគងាប្ ់សហយ្បកសៅពស្កមវ់

22ដសចះយស្ោគអកនោាឲ្ាគសៅឯ ្គោូ់សហយសមូចះវ្គវបេោកសៅកងគងាប្គគសហ យ្បកសៅស្កមវ់

23សហយសរយកសរសចញពកណូ្គោូ សហយនសៅឯយស្េងដូកេសៅអ្ោដអ ូទងអ្សហយដកសៅចសោះ្ពះសយហវ់

24យស្្ពមទងោ្េអ្ោដអូទងមូយ កះកេជកេស្រ្ពមទង្បក្សមៀកបោក ្កច្ាម្្ពមទងកេ្ប្កេ្្សគោសចបម ្ពមទង្គោូេងាប្ទងអ្ដដូគ គមេសហយនសៅដូ្ជូងភអក់ 25សោកយស្មេ្បោ្េថក«សហគអប េជសោកសធឲ្សយងពបកចគ?្ពះអម្េងា ខេអកសៅថ្សេះ់ជេជគអ្ោដអូទងមូយ កដរបរបេង្សហយដគសរសោូបន បពរបដ្់

26សហយពកសរបេសូក្យងធមក ពសូ្ទងាហគដូ្ពថ្សេះ់ដសចះ្ពះអម ្បេដ្បសចញពកហងដោោវាប្ ្ពះអង់សហគសេះសហយបេជសរសៅស្ះ កដេងសនះថ្ជូងភអកាហគមកដូ្ព ថ្សេះ់

១្ពះអម្មេ្ពះបេូសៅកេសោកយស្ ថក«កខចអសហយកភយខចអចាន្បជ ជេទងអ្ដដូសធ្នងមជមយអកសហ យស្កកសឡងសឡងសៅ្កងថអសមូសយងបេ ្បរូស្ច្្កថអេង្បជជេាប្គគ្ព មទង្កងេងទកដាប្គគមកកង ថដសហយ់

២សហយអក្គវ្ប្ពគចសោះថអេងស្ចាប ្នងដចដដូអកបេសធចសោះ្កងសយា់ េងស្ចាប្នងដដារ្គវយកដគាប្ ដដូាបអ្បេេងហង្គាប្អករ ូគជសឈយ់

3ដសចះយស្េងអកចម្ងទងអ្សឡងសៅ វយ្កងថអសហយយស្បេសា្ទពខងព ដកបមេនកសហយោគសរសចញទងយប់ 4សហយ្ទងបេបងបពកសរថសមូចះអ ករូគេងសដកសៅខងស្កយ្កងចះច ាសៅកឲ្្យព្កងសឡយចាស្គបម់េ ទងអ្គចះ់

5សហយ់េង្បជជេទងអ្ដដូសៅជម យេង់េងចូសៅកេទ្កងសហយវេ ងសកគសឡងសៅសពូដដូពកសរសចញមក ្ប្ងេងសយងដចជសៅសពូដបងដដូ សយងេងាគសរចពម់ពកសរ់ ៦(ដ្គពកសរេងសចញមកតមសយង)ាហគដ ូសយងទញពកសរសចញព្កង់ដ្គសរេ ងេយយថសរាគសៅម់សយងដចកូ ពដបងដសចះសយងេងាគសៅម់សរ់ 7ាចអករូគេងស្កកសឡងពកាវ យ្បោាសហយដសណមយកទ្កងចះដ្គ្ពះអ ម្ជ្ពះាប្អកេង្បរូវមកកង កណបថដអក់

33ជេជគអ្ោដអូទងអ្្ពមទង្ពទោា្ មនេេងសៅ្កមាប្ពកសរបេឈាសៅខ ងសូហបសហយសៅខងម់ពកបជោា្ព កសូវដដូដ្ងហបថេ្មេសម្គាប្្ពះអ ម្្ពមទងជេបាសទ្ដចជសកគកងច សណមពកសរ់ោកកណូសៅទូេងភសក ា្មសហយោកកណូទូេងភសអបូ់ដ

ចសោកមស្ជអកបស្មាប្្ពះអម្ប េបងបទកជមេសដម្ឲ្សរ្បទេពាដ ូជេជគអ្ោដអូ់

៣៤សហយបនបមកសោកបេះេ្របទងោ

ក្ថេ្កគ្វេយពាជយេងបណោ្្បតមអ ទងអ្ដដូមេដចងទកកងរមា្កគ្វេយ ់

35គេោក្ណដដូមស្បេបងបសឡយ ដដូយស្មេបេះេសៅចសោះម់្កមជ េអ្ោដអូទងអ្ជមយេង្្សកងគចេ ងមេ្្ចដមកដដូសចះ្េនកងចសណមព

កសរ់

ជពកទ9

១សហយសហគកាណបេសកគសឡងថសៅសពូ ស្ចទងអ្ដដូសៅស្គយខងទសេយាដ

េសៅសូភេងតម្ជូងភេងសៅ្របស្ ាថេ្ម្ទដធសៅទូេង្បសទ្ូបងជ េជគសហគេងោ្េះមាជេជគកណេជ េជគសពា្គជេជគសហវេងពកសយប្ប

េឮអពសាងសនះ់

2ដសចះសហយបេជពកសរ្បមូផគសដ ម្ច្ងជមយយស្េងជមយេងពកអ ្ោដអូសដយឯកនពគ

៣សហយកូអក្កងរសបបេបេឮេវអ

ដដូយស្បេសធចសោះ្កងសយា់េង្កង ថអ

៤ពកសរសធកាសដយ្្រចគសហយបេ សៅសធដចជពកសរជទគសហយយកប

វោ្ដកសូោសហយដប្ោោ្សហយ ជូសហយចងជប់

5សហយដ្្កសជងោ្សហយ្បោកសៅសជងា ប្ពកសរេង្សមៀកបោកោ្សៅសូព

កសរ់សហយេបងទងអ្ថេកាផគផងាប ្ពកសរបេ្គសហយស្បះ់ ៦សហយពកសរបេសៅឯយស្ដូជា សៅរូកូសហយេយយសៅគគសហយសៅក

េជេជគអ្ោដអូថសយងមកព្្ក្ យដសចះឥឡវសេះចាឯងចង្មេនពជម យេងសយងចះ់

7ជេជគអ្ោដអូេយយសៅកេជេជគសហ

វថក«អករូគា្សៅកងចសណមសយង រូគសៅ!សហយសគសយង្គវបសងគ្មេជ មយអកសដយាសបបបណ?

៨សហយពកសរេយយសៅកេយស្ថក«សយ ង់ជអកបស្មាប្សោក»់សោកយស្្ ាសៅសរថក«អករូគជេាណ?សហយអ កមកពណ?

៩សហយសរេយយសៅគគថអកបស្មាប្ ្ទងមកព្្ក្យណ្សដយស្ោះ្ពះន មថេ្ពះសយហវជ្ពះាប្អកដ្គសយងប េឮកគនមាប្្ទងេងកាទងបនេដដ ូ្ទងបេសធសៅ្្កសអ្ព ១០សហយកាទងអ្ដដូគគបេសធច សោះស្ចទងពាាប្ជេជគះមាដដូ សៅខងនយទសេយាដេរចសោះ្ហេជ ស្ច្កងសហ្បេេង្ពះបទអកជស្ច្្ កបោេដដូរងសៅ្កងះ្ថាគ់ 11សហគដសោះសហយ្ពទោា្ាប្សយងេងអក ្្កាប្សយងទងអ្េយយមកកេសយ ងថចាយកវគជមយអក្្មបកា សធដសណាសហយសៅជបពកសរសហយេយយ សៅកេពកសរថសយងជអកបស្មាប្អ កដសចះឥឡវសេះចាអករូគសធជ្មេ េងសយងចះ់ 12សេះជេបងាប្សយងដដូសយងបេយ កសរ្្មបកាាប្សយងសចញពផះាប ្សយងសៅថ្ដដូសយងបេសចញមកសដ ម្សៅកេអក់បដេឥឡវសេះសមូចះវ្ គសហយវជផ្គក ១៣សហយដប្ោទងសេះដដូសយងបេោក សនះរ្សហយសមូចះពកវ្គវបេជូសហយ្សមៀកបោ កេងដ្្កសជងាប្សយងទងសេះបេកយសៅជោ្សដយោា កាសធដសណាដដវង្យ់

១៤បា្ទងសនះបេយក្ទព្្ម្គាប្ ់េសៅសហយមេបេ្សយបូសៅ្ពះអម ្សឡយ់

15សោកយស្បេសធឲ្មេសម្គនពជម យេងពកសរសហយបេចង្មេនពជម យេងពកសរសដម្ឲ្ពកសរមេជវគ់ ១៦សហយសហគកាណបេសកគសឡងថសៅចង បថ្បនបពពកសរបេចង្មេនព ជមយេងពកសរថពកសរបេឮថព កសរជអកជគខងាប្ពកសរសហយ ថពកសរា្សៅកងចសណមពកសរ់ ១៧ជេជគអ្ោដអូបេសធដសណាសហយម កដូទ្កងាប្់េសៅថ្ទប់ឥឡវ សេះ្កងាប្សរមេរសបបេ្កងសកភរ្កងសបបាគ េងសរបាយគយាម់

១៨សហយពកកេសៅអ្ោដអូមេបេវយ ពកសរសទពស្ោះពកសៅោយថេ្កមជេប េ្្្េងពកសរសដយ្ពះសយហវជ្ពះ ថេោ្េអ្ោដអូ់សហយ្កមជេទងអ្ បេាអាទ្ប្ងេងពក្សមច់ ១៩បដេសៅោយទងអ្មេ្បោ្េសៅក េ្កមជេទងអ្ថក«សយងបេ្្្េ

13សហយ្ពះះទគ្បេសៅស្ៀមសហយ្ពះច េបេ្គសៅាហគដូ្បជជេបេ្ង្ កសូខង្្គវាប្់េ់សគសេះមេ្គវ

បេ្ាស្ាសៅកងស្បវសJasherសទ?ដសចះ្ពះះទ

គ្សៅស្ៀមសៅកណូោេ្រសហយមេ្ប របចះមកសពញមយថ្សឡយ់

14សហយគេថ្ដចសនះសទសៅមេសពូ

វឬបនបពវដដូ្ពះអម្បេោបត

ម្សឡងាប្មេ្្ដ្គ្ពះអម្បេច្ង សដម្អ្ោដអូ់

15សោកយស្េងជេជគអ្ោដអូទងមូ

្គឡបសៅជារូកូវញ់

16បដេស្ចទង្បអងសេះបេាគសៅព េកងាងភមសកដ់

១៧មេសរ្បបយស្ថក«សរ្បទះសើញស្ ចទង្បអងោក់េកងាងភមសកដ់

១៨សោកយស្មេ្បោ្េថក«ាសមបូ្ធ ីដកសូមគាងសហយដកមេ្្សៅដក្ ាសនះសដម្ាក្វ

១៩សហយអករូគមេសៅសឡយបដេចាសដ

ញតមខង្្គវាប្អកសហយវយ្បោា ពកសរដដូសៅខងស្កយបផគ្មកឲ្

សរចូសៅកង្កងាប្សរសឡយដ្គ្ពះអ ម្ជ្ពះាប្អកបេ្បរូសរមកក

ងកណបថដអក់

២០សហយសហគកាណបេសកគសឡងថសៅសព

ូដដូយស្េងពកកេសៅអ្ោដអូបេ បនបកា្មបពកសរសដយកា្មបយ ងខងាហគដូ្គវវន្សនះពកសរដដ ូសៅស្្្ូបេចូសៅកងទ្កងដដ ូមេាបង់

21្បជជេទងអ្កវូ្គឡបសៅជាយ

ស្សៅមកកដវញសដយ្់ោេគេអក ណេយយទ្េងកេសៅអ្ោដអូសឡយ់ 22សោកយស្មេ្បោ្េថក«សបកមគាង សហយនស្ចទង្បអងសនះសចញពា ងភមក់់

២៣សហយពកសរបេសធដសចះសហយបេនស្ ចទង្បសនះសចញពាងភមកឯ្ទង រស្ច្កងសយាោឡមស្ច្កងសហ្បេស្ច យមមគស្ចោរ្េងស្ចសអកេ់ ២៤សហយសហគកាណបេសកគសឡងថសៅសព ូសរនស្ចទងសនះសចញមកឯយស្ សនះយស្បេសៅ្បជជេអ្ោដអូទងអ ្សហយមេ្បោ្េសៅសមទពថេកងទ ពដដូសៅជមយថចាចូមកជគដ

កសជងសូកាប្ស្ចទងសេះ់សរចូម

កជគសហយដកសជងសូក់

25សោកយស្មេ្បោ្េសៅពកសរថក«

កភយខចឬគក្គសឡយចាមេកមងេ ងចគកោេសឡងដ្គ្ពះអម្េង្ប្ពគ

យងសេះចសោះខង្្គវទងអ្ាប្អ កដដូគទូេងអករូគ់

26ស្កយមកសោកយស្បេវយ្មបពក សរសហយព្ាកសូសដមសឈ្បសដមសហយ សរព្ាេងសដមសឈាហគដូោច់ ២៧សហយសហគកាណបេសកគសឡងថសៅសវ ោថ្ូចសនះយស្បេបងបសហយសរយ កវចះពសដមសឈសហយសបះវសៅកងា ងភដដូពកសរោកទកសហយដក្ធ ីសៅមគាងភដដូសៅ្ូាហគដូ្ ពថ្សេះ់

២៨សហយសៅថ្សនះយស្បេយក្កងមសក ដសហយវយវសដយម់ដវសហយស្ចាប ្្ទងបេបផញពកសរេង្ពូងទងអ ្ដដូសៅកងសនះអ្ទង្្ង់គគម េទកអកណសៅសឡយសហយគគបេ្ប្ព គចសោះស្ចមសកដដចបេសធចសោះស្ច សយា់់

29បនបមកសោកយស្បេោកសចញព្ក ងមសកដេងជេជគអ្ោដអូទងមូ សៅកេ្កងូបណសហយច្ងេង្កងូប ណ់

30្ពះអម្កបេ្បរូវេងស្ចាប្ វសៅកងកណបថដថេជេជគអ្ោដអូ់ សហយគគបេវយវសដយដរមដវេង្ពូងទងអ្ដដូសៅទ សនះ់គគមេឲ្អកណសៅកងសនះសឡយ់ បដេបេ្ប្ពគចសោះស្ចសនះដច្ទងបេ ្ប្ពគចសោះស្ច្កងសយា់់

31សោកយស្បេសចញព្កងូបណ្ពម ទងជេជគអ្ោដអូទងមូសៅកេ្កង ោរ្សហយបេសបះទព្ប្ងេង្កងសហ យច្ងេង្កង់

32សហយ្ពះអម្បេ្បរូ្កងោរ្សៅ កងកណបថដាប្ជេជគអ្ោដអូដដូប េោបយកសៅថ្ទពាសហយបេ្បោា សដយម់ដវេងអ្ទង្ពូងដដូសៅក ងសនះ្្បតមកាទងបនេដដូ្ទងប េសធចសោះូបណ់ ៣៣សពូសនះសោរមជស្ច្កងសកស្ាសឡងម កជយ្កងោរ្់សោកយស្បេវយ្បោ ាសោកេង្បជរ្្ាប្សោកាហគដូសោ កមេទកសោកឲ្សៅស្្្ូសឡយ់ ៣៤សហយពោរ្យស្បេ្ងសៅ្កងសអក េេងពកអ្ោដអូទងអ្ជមយគគ់ពក សរបេសបះទព្ប្ងេងវសហយច្ងេ ងវ

35សហយពកសរបេយកវសៅថ្សនះសហយ បេវយវសដយដរមដវសហយ្ពូងទងអ ្ដដូសៅកងសនះគគបេបផញសោូ ទង្្ងសៅថ្សនះ្្បតមកាទងអ ្ដដូគគបេសធចសោះោរ្់

36យស្កសឡងព្កងសអកេេងពកអ្ោដអ ូទងមូសៅ្កងសហ្បេ់សហយពកសរបេ្បយទ េងវក

៣៧សហយពកសរបេយកវសហយវយវសដ យដរមដវស្ច្កងទងអ្េងអ្ទង

្ពូងដដូសៅកងសនះ់សោកមេទកមយ ណឲ្សៅស្្្ូតមកាទងបនេដដ

ូសោកបេសធចសោះសោកសអកេ់បដេប

េបផញវសោូអ្សហយ្ពូងទងអ្ ដដូសៅកងសនះ់

38យស្េងអ្ោដអូទងមូ្គឡបសៅ្ក

ងសដសបបាវញសហយ្បយទេងវក

39សហយគគបេយកវ,េងស្ចាប្វ,េ

ងទ្កងទងអ្សៅទសនះ;ពកសរបេវយពកសរសដ យម់ដវសហយបផញ្ពូងទងអ្ដដូសៅទសនះ់គគមេទ

កអសះយសៅស្្្ូសឡយដចគគបេសធចសោះ្កងសហ្បេដ សចះគគបេសធចសោះសដសបបាេងស្ចសៅទសនះ់ដចដដូគគបេ សធចសោះូបណេងស្ចាប្នង់ 40ដសចះយស្បេវយយក្្កទងបនេ សៅតមភខងគ្ងវូាសោោេេង្បភពទក េងស្ចទងអ្ាប្ពកសរសនះគគម េទកមយណឲ្សៅស្្្ូសឡយរបផ ញអ្ទងដសងមដច្ពះអម្ជ្ពះថេ

ោ្េអ្ោដអូបេបងប់

៤១សហយយស្វយពកសរោបពកសដ្បនា

ហគដូ្កងកោេង្្កក្េទងមូា ហគដូ្កងរសបបេ់

៤២សហយស្ចទងអ្សេះេងទកដាប្

សរបេយកយស្សៅសពូដគមយសដយ

ស្ោះ្ពះសយហវជ្ពះថេោ្េអ្ោដអូ បេច្ងេងអ្ោដអូ់

43សោកយស្េងជេជគអ្ោដអូទងមូ

្គឡបសៅជារូកូវញ់

ជពកទ11

១សហយសហគកាណបេសកគសឡងថកូយប េស្ចោសោាបេឮស្ចកទងសនះសហយ សនះ្ទងកោគយបបជស្ច្្កមដេេ ងស្ច្មាេេងស្ចអកោភ ២សហយចសោះស្ចដដូសៅខងសជងភេង ថេវូទនបខងគ្ងថេ្ណាគេងសៅក ង្ជូងភេងសៅ្ព្បទូថេ្កងដាសៅខ ងូច

៣សហយដូោ្េកណេខងសកគេងខង

ូចសហយដូោ្េះមាជេជគសហគេងព កសពា្គេងពកសយប្សៅសូភេងដូ ោ្េសហវសៅស្កមសហមេកងដដេដម្សប់ 4សហយពកសរបេសចញសៅស្រ្ពមទងព ូទោេទងអ្ាប្ពកសរជមយេ ងមេ្្យងស្ចេដចជ់្ចដដូសៅ

សូ្ោង្ម្ទដដូមេហងស្ះេងាសទះច បងយងស្ចេ់

៥សហយកូស្ចទងអ្បេ្បជគសហយ កមកសបះទពសៅមគទកសមាមសដម្ច្ង េងអ្ោដអូ់

៦សហយ្ពះអម្មេ្ពះបេូសៅកេសោកយ ស្ថក«កខចសដយស្ោះពកសរសឡយដ្គ សៅថ្ដ្កសេះសយងេងាសដះពកសរសៅ សូពកសរទងអ្ដដូ្គវសរ្មប សៅម់អ្ោដអូ់

៧ដសចះយស្េងអកចម្ងទងអ្មកជម យេងសោកវយពកសរសៅមគទកសមាម នមី់សហយពកសរបេធកមកសូពកសរ់ ៨សហយ្ពះសយហវបេ្បរូពកសរសៅក ងកណបថដថេពកអ្ោដអូដដូបេវយ ពកសរសហយសដញតមពកសរសៅដូ្កង ្ដេដធេងសៅ្កងម្សាផ្មអមេងសៅដ ូ្ជូងភម្សបនរខងសកគពកសរវយ សរាហគដូដូង្ូ ៩សហយយស្បេសធដូពកសរដច្ពះសយ ហវបេបងបគគរគគបេរបស្ះសហ យដគាសទះាប្ពកសរសដយសភង់ 10សៅសពូសនះសោកយស្បេវូ្គឡប សៅវញសហយោបយក្កងោសោាសហយវយ ស្ចសនះសដយម់ដវដ្គោសោាជ្បម ់ថេេរាទងអ្ពមេមក់ 11សហយពកសរបេ្បោា្ពូងទងអ្ ដដូសៅទសនះសដយចងដវបផញពកសរ ទង្្ង់គេ្ូអដដូ្គវដកដសងមសទ សហយគគបេដគ្កងោសោា់ ១២សហយ្កងទងបនេាប្ស្ចទងសនះេ ងស្ចទងអ្ាប្ពកសរបេយកយស្ សហយវយពកសរសដយម់ដវសហយសោក បេបផញពកសរទង្្ងដចមស្ជអក បស្មាប្្ពះសយហវបេបងប់ ១៣បដេចសោះ្កងដដូសៅដគមេកមង សនះអ្ោដអូមេបេដគបផញ្កងទង សនះសទសូកដូងដគ្កងោសោាបសណះ់ សនះបេសធឲ្យស្ដគ់ ១៤សហយាបអ្ទងអ្ថេ្កងទងសេះេងហង្គកេ សៅអ្ោដអូបេោបយកជសឈយបដេ្របគពក សរវយសដយម់ដវាហគដូបេបផញព កសរទងមេទកឲ្ពកសរដកដសងមសឡយ់ ១៥ដច្ពះអម្បេបងបមកសោកមស្ ជអកបស្មាប្សោកសោកមស្កបេប ងបសោកយស្សហយសោកយស្កសធដ សចះដដា់គគមេបេទកអដដូមេបេ សធពអទងអ្ដដូ្ពះសយហវបេបង បមកសោកមស្់ 16ដសចះសោកយស្បេយកដទងអ្ភេ ង្្កខងគ្ងទងអ្្ពមទងដដេដក្

េ្ជូងភេងវូទនបេងភថេោ្េអ្ោ ដអូេង្ជូងភដដដូ់ ១៧្ម្ដគពភោោកដដូសឡងសៅ្្ក ស្បាាហគដូបកដកង្ជូងភូបងស្កម

ភសហមេសហយស្ចទងអ្ាប្សរកោ

បវយ្មបពកសរ់

18យស្បេសធ្នងមជយាមកសហយជ

មយេងស្ចទងសនះ់

19គេទ្កងណដដូបសងគ្េនពជមយ េងកេសៅអ្ោដអូសទសូកដូងដគជេជ គសហវដដូា្សៅរសបបេបសណះដដូពក

សរបេច្ងគអ្សៅ់

20ដ្គ្ពះអម្្ទងសធឲ្ចគសរាងា្សដ ម្ឲ្សរមកច្ងេងោ្េអ្ោដអូសដ

ម្្ទងេងបផញពកសរឲ្អ្ពចគសហ យសដម្កឲ្សរមេ្ពះទយេង្ទងបផ ញពកសរដច្ពះអម្បេបងបមស្់ 21សៅ្គសនះសោកយស្បេមកសហយកគ ពកអណរមសចញពភព្កងសហ្បេព្កង សដបាពះណបេងពភទងមូថេ្្កយ ដេងពភទងមូថេោ្េអ្ោដអូ់ ២២គេជេជគអណរមណមយសៅស្្ ្ូសៅកងទកដាប្ជេជគអ្ោដអូ សឡយរសៅ្ូដគសៅ្កងកោសៅ្កងក

្េង្កងះ្ដដ់

២៣ដសចះយស្បេយកទកដទងមូតម ស្ចកទងបនេដដូ្ពះសយហវបេមេប េូសៅកេសោកមស្់សោកយស្បេ្បរ

ូវទកជមាគកដូជេជគអ្ោដអូត មកាដបងដចកតមកូ្មេាប្សរ់សហយទក ដបេ្្មកព្នងម់

ជពកទ12

១ឥឡវសេះសេះសហយជស្ចថេដដេដដដូព កកេសៅអ្ោដអូបេវយ្បោាសហយប េកេកបទកដាប្់េសៅស្គយមងទ

សេយាដេស្ះសៅថ្ាះោបពទសេសអណេា ហគដូភសហមេេងវូទនបទងអ្សៅ

ខងសកគ

២្ហេជស្ចថេជេជគះមាដដូរង

សៅ្កងសហ្បេសហយបេ្រប្រងព្កង សអាសអាដដូសៅសូ្ោងទសេសអណេេងពក ណូទសេេងពោកកណូ្្ករោគាហ គដូទសេយបបកដដូជ្ព្បទូថេកេ

សៅះមេ

៣សហយោបពវូទនបាហគដូ្ម្ទឈេសណគសៅខ ងសកគេងដូ្ម្ទថេវូទនប្ម្ដគ្ម្ទអបូសៅ ខងសកគផវសៅសបគសយ្មគ;េងពនរខងគ្ងសៅស្កម

Ashdothpisgah:

៤សហយស្ាាប្អកជស្ច្្កបោេដដ ូសៅស្្្ូពពកយក្ដដូះ្្យ សៅះ្ថាគេងសៅសអស្ដ

៥សហយបេសោយរជ្សៅភសហមេេងសៅោ ូកេងសៅ្្កបោេទងមូាហគដូ ្ព្បទូថេពកសកស្ាេងពកមកធេងោក កណូរោដជ្ព្បទូាប្្ហេជស្ច សហ្បេ់

6ពកសរបេសធឲ្សោកមស្ជអកប ស្មាប្្ពះអម្េងជេជគអ្ោដអូវយូ កសហយសោកមស្ជអកបស្មាប្្ពះអម ្បេ្បរូវទកជកម្ទដូជេជ គាសបេកូ្មេកដេងកូ្មេមណស្ោ កកណូ់

៧សហយសេះជស្ចថេ្បសទ្ដដូយស្េងកេសៅអ្ោ ដអូបេវយសូខងសេះទសេយាដេខងូចោបព្កង បកដកង្ជូងភូបងាហគដូភោោកដដូសឡងសៅ ស្បា់ដដូសោកយស្បេ្បរូសៅឲ្កូ ្មេថេជេជគអ្ោដអូទកជកម្ទត មកាដបងដចកាប្ពកសរ់ ៨សៅតមភេងតម្ជូងភេងសៅកងវ ូទនបេងសៅកង្បភពទកេងសៅទាសោោេ េងសៅ្បសទ្ខងគ្ង់ជេជគសហគជេជ គះមាេងជេជគកណេជេជគសពា្គជ េជគសហវេងជេជគសយប្ ៩ស្ច្កងសយា់មេមយអងស្ច្កងថអដដ ូសៅដក្ាសបគដអូមេមយអង់

10ស្ច្កងសយាោឡមមយ;ស្ច្កងសហ្បេម យអង;

11ស្ចថេ្្កយមគមេមយ;ស្ច្កងោរ ្មយ;

12ស្ចសអកឡេមេមយអងស្ច្កងសកស្ាម យអង;

១៣ស្ច្កងសដបាមេមយអងស្ចGederមយ; ១៤ស្ចសោមមេមយអងស្ចថេះរដ,មយ; 15ស្ច្្កូបណមយស្ចថេះបោ,មយ; ១៦ស្ច្កងមសកដមយអងស្ចសបគដអូមយ; ១៧ស្ច្កងតពះមយអងស្ចសហសភាមយអង; 18ស្ចអសភកមយ;ស្ច្កងោោាេមយ; 19ស្ចមដេមយ;ស្ចោសោាមយអង; 20ស្ច្មាេសមាេមយ;ស្ចអកោភមយអង; 21ស្ចតណចមយ;ស្ច្្កសមរដមយអង; ២២ស្ច្កងសកសដ្មយស្ចJokneamថេCarmel មយ;

23ស្ចថេ្កងដាសៅស្ាដាមយ;ស្ចថេ្បជ ជគរូកូមេដគមយ់ ២៤ស្ច្កងធាោមេមយអងស្ចទងអ ្ោម្បមយអង់

ជពកទ13

១ឥឡវសេះសោកយស្មេវយោ្ជរសៅ

សហយ្ពះអម្មេ្ពះបេូសៅគគថក«អក

មេះយស្ចេ្សហយសហយសៅ្ូដ

ជស្ចេសទបគដដូ្គវកេកប»់

២សេះជ្្កដដូសៅស្្្ូរ្ព្បទូ

ទងអ្ាប្ជេជគភូ្េេង្្កសក្ ាទងមូ

៣ោបតងព្ហាដដូសៅខងម់្្ក

សអ្បាហគដូ្ព្បទូ្កងសអ្កេខងសជង ដដូរបបនូសៅសូជេជគកណេ់ជ

េជគកោធេងជេជគះ្ដធជេជគដអ ្កឡេជេជគរគេងពកសអ្កេ់Avitesផងដដាក 4ោបពខងគ្ងទកដទងមូាប្ជេ

ជគកណេេង្្កមរដដូសៅដក្ាជេជ គ្ដេាហគដូអសភកាហគដូ្ព្បទូជ េជគះមា់

៥សហយដដេដរបសឡគេង្បសទ្ូបងទងមូ ស្ះសៅាកថ្ាះោបតងព្កងបកដស្ក

មភសហមេាហគដូ្ចកចូកង្កងោម គ់

6អក្្កភទងអ្ោបតងព្បសទ្ ូបងាហគដូ្កងម្សាផ្មអមេងជេជគ

្ដេទងអ្សយងេងបសណញពកសរសចញ ពម់កេសៅអ្ោដអូក្គេដគអកដចកស្ គឲ្ជេជគអ្ោដអូទកជមាគកតមដដ

ូសយងបេបងបអកបសណះ់

៧ឥឡវសេះចាដបងដចកដដេដសេះទកជមាគ

កដូកូ្មេ្បបេេងកូ្មេមណស្ ោកកណូ

៨ជមយេងពកាសបេេងពកកដដដូបេ

ទទូមាគកដដូសោកមស្បេ្បរូឲ្ព

កសររហ្ទសេយាដេសៅទ្ខងសកគដ

ចសោកមស្ជអកបស្មាប្្ពះសយហវ

បេ្បទេដូពកសរ់ ៩ោបព្កងះាសអាដដូសៅសូ្ោងទសេសអ ណេេងទ្កងដដូសៅកណូទសេេងវូ ទនបទងមូថេសមសដបាហគដូ្កងបបេ់ ១០សហយ្កងទងអ្ាប្្ហេជស្ច ថេជេជគះមាដដូសោយរជ្សៅ្កងសហ្ បេាហគដូ្ព្បទូថេកេសៅះមេ ១១េង្្ករោគេង្ព្បទូាប្ពកសកស្ា េងោ្េមកធេងភសហមេទងមូេង ្្កបោេទងមូាហគដូោូក់ 12េរាាប្អកទងអ្សៅ្្កបោេដដ ូសោយរជ្សៅ្កងះ្ថាគេងសៅ្កង សអស្ដដដូសៅស្្្ូពពកយក្សនះដ្គ មស្បេវយអកទងសេះសហយបសណញព

កសរសចញ់

13យងណកសដយកេសៅអ្ោដអូមេប េបសណញពកសកស្ាឬោ្េមកធសចញសឡ

យរពកសកស្ាេងោ្េមកធសៅកងច សណមពកអ្ោដអូាហគដូ្ពថ្់ ១៤មេដគកូ្មេសូវបសណះដដូគគម េបេ្បរូមាគកសឡយ់យនបជាប្្ពះអ ម្ជ្ពះថេជេជគអ្ោដអូដដូសធសដ យសភងរជមាគកាប្សរដច្ពះអងមេ ្ពះបេូសៅសរ់

១៥សហយមស្បេ្បរូសៅកូ្មេថេក េសៅាសបេជមាគកតម្កម្រោាាប្ព កសរ់

16សហយស្ាាប្ពកសររមកព្កងះា សអាដដូសៅមគទសេសអណេេងទ្កងដដូ សៅកណូទសេេងវូទនបទងអ្សៅដក្ ាសមសដប់

១៧្កងសហ្បេេង្កងទងបនេាប្នង ដដូសៅកងវូទនប់បបេេងបម្បូេង សបគបូសមេ

18យោោសកសដមគសមផគ

19សរបាយថម្បមេងោសាគោោាសៅសូភ

20សបគសបអាះ្ដគព្កេងសបគសយ្មគ 21សហយ្កងទងអ្ថេវូទនបេងេរាទ ងអ្ាប្្ហេជស្ចថេជេជគះមា ដដូសោយរជ្សៅ្កងសហ្បេដដូមស្ប េវយជមយេងសមឌេសអវេងសាស់មេង្ាេ ងហាេងសាបដដូជអកឧករថេ្ហេដដ ូា្សៅកង្បសទ្់

22បោមកជកេាប្សបអាដដូជ្រទ យផងដដាបេសធឲ្កេសៅអ្ោដអូោ បសដយដវកងចសណមអកដដូ្គវសរ្ម ប់

២៣សហយ្ព្បទូថេកេសៅាសបេរទសេយ ាដេសហយ្ព្បទូសនះ់សេះជមាគកាប្ក េសៅាសបេបនបព្កម្រោាទ្កងេងភ មនន់

២៤សហយមស្បេ្បរូមាគកដូកូ្មេ កដ្ម្ដគដូកេសៅកដតម្កម្រោ ាាប្ពកសរ់

25សហយស្ាាប្ពកសររយស្ាេង្កង ទងបនេថេរោគេងោកកណូថេដដេ ដថេពកកេសៅះមេដូ្កងះាសអាដដូ សៅខងម់របប់

26សហយោបព្កងសហ្បេាហគដូ្កងរ មគបេងសបគេមេងពមោណអមាហគដូ្ព្បទូសដបា់ 27សហយសៅកង្ជូងភសបថរមេងសបគេមរ សហយ្កគេងោផេជចដណកឯសទបគថេេ រាាប្្ហេជស្ចសហ្បេទសេយាដេេង ្ព្បទូាប្គគាហគដូដរម្ម្ទឈេសណ សាគសៅស្គយមងថេទសេយាដេខងសកគ់ ២៨សេះជមាគកាប្កេសៅកដតម្កម ្រោាទ្កងេងភមាប្ពកសរ់

២៩សហយមស្បេ្បរូមាគកដូកូ្ម េមណស្ោកកណូសហយសេះជកម្ទ ថេកូ្មេមណស្ោកកណូសដយ្កម

្រោាាប្ពកសរ់

30សហយស្ាាប្ពកសររមកពមណអម

បោេទងមូេរាទងអ្ាប្អកជស្ ចបោេេង្កងយសអបាទងអ្ដដូសៅ្្

កបោេមេចេេ្បប្កង

31ចដណក្កងកោដោកកណូះ្ថាគេងសអ ស្ដជ្កងថេេរាអកសៅ្្កបោេជបោ កពេេងកេសៅមគាជកេមណស្្ម្

ដគមយោកកណូថេកេសៅមគាតម

្រោាាប្សរ់

32សេះសហយជ្បសទ្ដដូមស្បេដចក ជមាគកសៅវូទនបមះបសៅស្គយមង

ទសេយាដេខងសកគ្កងសយា់់

33បដេដូកូ្មេសូវសោកមស្មេបេ ្បរូមាគកសទរ្ពះអម្ជ្ពះថេជេជគ អ្ោដអូជមាគកាប្ពកសរដចសោកបេ មេ្បោ្េសៅពកសរ់

ជពកទ14

១សហយសេះជ្បសទ្ដដូកេសៅអ្ោដអូបេទទូមា

គកសៅកងដដេដកណេដដូសអោោាជ្ង្េងយស្ ជកេាប្េេេងជសមថេបពបា្ថេកូ្មេថេកេ

សៅអ្ោដអូបេដចកជមាគកដូពកសរ់

2សដយកាោបស្គជមគកាប្ពកសរដ

ច្ពះអម្បេបងបសដយថដាប្សោកម ស្្្មបកូ្មេទង្បបេេងកូ្មេោ

កកណូ់

3ដ្គមស្បេ្បរូមាគកថេកូ្មេពា

េងកូ្មេោកកណូសៅស្គយមង

ទសេយាដេ់បដេដូពកសូវគគមេបេ្ប រូមាគកកងចសណមពកសរសទ់

៤គ្គកេសៅាប្យដ្បមេកូ្មេពា

រមណស្េងសអ្បអមសហគដសចះសហយបេ

ជពកសរមេ្បរូចដណកដូពកសូវ

សៅកង្្កសឡយសូកដូងដគ្កងននដដ ូា្សៅេងជយ្កង្្មបហង្គេង្ទ ព្្ម្គាប្ពកសរ់

៥ដច្ពះអម្បេបងបមកសោកមស្ជេ ជគអ្ោដអូកសធដសចះសហយពកសរបេ ដបងដចក្្ក់

៦សពូសនះកេសៅយដមកឯយស្សៅរូ

កូសហយកដូបជកេាប្សយភសេជអក្្ កសកសណ្េយយសៅគគថក«អកដងសាង ដដូ្ពះអម្មេ្ពះបេូមកកេសោកម ស្ជអកថេ្ពះអព់េងអកសៅកសដ្បន

7់មេះយដ្្ប្សៅសពូដដូសោ កមស្ជអកបស្មាប្្ពះអម្ោគ់

ពកសដ្បានឲ្សៅស្បអសងគ្្ក់សហយ់ បេនោក្គគមងសទបគដចដដូវ្គសៅកងចគាប្់់ ៨សទះជយងណកសដយបងបេាប្់ដដ ូបេសឡងសៅជមយ់បេសធឲ្ច គ្បជជេាោយបដេ់បេសដាតម្ពះសយហ វជ្ពះាប្់ទង្្ង់

៩សហយមស្បេ្្្សៅថ្សនះសដយម េ្បោ្េថ្បកដណ្្្កដដូសជងអ កបេជេសនះេងកយជមាគកាប្អក សហយកេសៅាប្អកជសាបងាហគពស្ោះ អកបេសដាតម្ពះសយហវជ្ពះថេ់ ទង្្ង់

១០សហយឥឡវសេះសមូចះ្ពះអម្បេស្ប ្់ឲ្ាចជវគដច្ទងមេ្ពះបេូថ ដ្្ប្ប្សេះតងព្ពះអម្បេម េ្ពះបេូសេះសៅកេសោកមស្់ណៈដដ ូពកកេសៅអ្ោដអូបេវសងងសៅកង ទាសោោេសហយឥឡវសេះសមូចះ់មេះយប េ្ប្ប្សហយ់ 11សៅថ្សេះ់មេកមងខងដចជសៅ កងថ្ដដូសោកមស្ោគ់មកដដាដច ជកមងាប្់សៅសពូសេះកមងាប្ ់កដចជសពូសេះសដម្សធ្នងមទងសច ញសៅេងចូមក់

១២ដសចះចា្បរូភសេះមក់ដដូ្ពះសយហ វ្ទងមេ្ពះបេូសៅថ្សនះដ្គអក បេឮសៅថ្សនះពាសបបបដដូពកអណរ មសៅទសនះសហយ្កងទងសនះធសហយម េាបងសប្េជ្ពះសយហវេងរងសៅ ជមយេង់សនះអញេងះចបសណញព កសរសចញដច្ពះសយហវបេមេ្ពះបេូ ់

13សហយយស្កបេឲ្ពាគគសហយបេ ្បរូឲ្កដូបជកេាប្សយភសេសហ្បេទក ជមាគក់

១៤ដសចះទ្កងសហ្បេបេកយជមាគកាប ្កដូបជកេាប្សោកសយភសេជអក្្ កសកសណ្ាហគមកដូ្ពថ្សេះសដយ ស្ោះគគបេសដាតម្ពះសយហវជ្ពះ ថេោ្េអ្ោដអូទង្្ង់ 15សហយស្ះាប្សហ្បេពមេរ

Kirjatharba;ដដូArbaរជបា្ដអោា្មកកងចសណមព កះណរម់សហយទកដបេ្្មកព្នងម់ ជពកទ15

1សពូសនះរជចដណកថេកូ្មេថេក េសៅយដតម្រោាាប្សរ់្ម្ដគដ ូ្ព្បទូ្្កសអដមទាសោោេ្េសៅខ ងគ្ងជដផកចងបផគថេស្ាខងគ្ង់

២សហយ្ព្បទូខងគ្ងាប្សររោប ព្ោង្ម្ទអបូោបពឈង្ម្ទដដូ សមូសៅខងគ្ង់

3សហយវបេសចញសៅខងគ្ងដូមសូ ោ្កបមសហយកគតម្កង្េសហយសឡង

សៅខងគ្ងដូកសដ្បានាច្ងសៅដ ូសហ្ាេសហយសឡងសៅះដាសហយយក្គវ្

យសៅកក់

4ពទសនះសៅវ្ងសៅះ្មេសហយសចញ សៅទសេសអ្ព់សហយកាសចញពស្ាសនះ

រសៅ្ម្ទកសេះេងជស្ាខងគ្ងាប្

អក់

៥សហយ្ព្បទូខងសកគរ្ម្ទអបូាហគ ដូចងទសេយាដេ់សហយ្ព្បទូសៅនរ

ខងសជងរោបពឈង្ម្ទសៅចងបផ

គថេទសេយាដេ់

៦សហយ្ព្បទូបេសឡងដូសបគហកោសហយ កគតមខងសជងសបថរប់្ព្បទូបេសៅ

ដូ្ាប្បោេជកេាប្ាសបេ់ ៧សហយ្ព្បទូបេសឡងសៅខង្កងសដសបបា ព្ជូងភអរាសហយសៅខងសជងសដយសម ូសៅរូកូសោូរមេេងសឡងសៅ្ក ងះបមមមដដូសៅខងគ្ងទសេសហយ្ព្បទ ូបេ្ងសៅខងទកសអេស្សម្សហយ្ច

កសចញសៅខងឯសអេាដហូ ៨សហយ្ព្បទូបេសឡងតម្ជូងភថេក េាប្ហេណមាហគដូខងគ្ងភសយប្់

រ្កងសយាោឡមដចគសហយ្ព្បទូបេសឡ

ងសៅសូកពូភដដូសៅខងម់្ជូង ភហេណមនរខងូចដដូសៅចង្ជូង យក្សៅខងសជង់

៩សហយ្ព្បទូ្គវបេទញសចញពកពូ

ភសៅឯ្បភពទកថេេបសថសហយបេសច

ញសៅទ្កងននថេភសអ្បេ់សហយ្ព្បទ ូ្គវបេទញសៅកេបះោររាយគយា ម

១០សហយ្ព្បទូបេកគពបះោសៅខ ងូចសៅភស្បាសហយ្ងសៅខងភយា មរសកោឡេសៅខងសជងាចចះសៅសបគស្សម្ ាច្ងសៅធមណ់ 11សហយ្ព្បទូបេសចញសៅខង្កងសអ្ក េសៅខងសជងសហយ្ព្បទូ្គវបេអ្ សៅកេ្្កេសហយកគតមសៅភបះោា ចសចញសៅកេយបនូសហយកាសចញសៅស្រ្ពដដេ រសៅ្ម្ទ់

១២សហយ្ព្បទូខងូចជបេង្ម្ទ ដធេងស្ា្ម្ទ់សេះជស្ាាប្កេ សៅយដដដូសៅជវញតម្កម្រោាាប

្ពកសរ់

13សហយដូកដូបជកេាប្សយភសេគគប េដចកចដណកមយកងចសណមកេសៅយដ តម្ពះបនគថេ្ពះសយហវដូយស្រ្ក

ងសអបដដូជឪពកាប្អណកជ្កងសហ ្បេ់

14កដូបបេបសណញកេ្ប្ទងបាប ្អណកស្ោយះហមេេងថូមយជកេាប ្អណក់

15គគកសឡងសៅឯអក្្កសដសបបាសហយ ស្ះាប្សដសបបាពមេរគាយគស្សភា់

16កដូបមេ្បោ្េថក«អកណដដូវ យនងគាយគស្សភាសហយយកសៅសនះ់េ ងឲ្អកោកេ្្ាប្់សធជ្បពេ់ 17អ្សេបូជកេាប្សកណ្ជបេាប្ក ដូបបេយកសៅសហយគគក្បរូអកោ ជកេ្្សៅសធជ្បពេ់ 18សហយសហគកាណបេសកគសឡងថសពូន ងមកាកគគសនះនងបេជាញគគឲ្ ្ចមាមយពឪពកាប្នងសហយនងប េភោកដូបមេ្បោ្េសៅនងថក«អ

ជពកទ16

១សហយកេសៅយដ្បបេធកពទសេយាដ េតម្កងសយា់ដូទក្កងសយា់ខងសកគ ដូទាសោោេដដូសឡងព្កងសយា់ោ្សព ញភសបគដអូ

2ាចសចញពសបគដអូសៅូ្សហយ្ងសៅ ដូ្ព្បទូ្កងសអរដូះតាគ

3សហយចះសៅខងូចសៅស្ាយបសូទដ ូស្ាសប្ាេសេសធាេងសៅសកស្ាសហយកាសច ញសៅសៅ្ម្ទ់

៤ដសចះកេសៅយដ្បមណស្េងសអ្បអមបេទ ទូមាគក់

៥សហយ្ព្បទូថេកេសៅសអ្បអមតម្ក ម្រោាាប្ពកសររយងសេះក្ម្ដគ ្ព្បទូថេសកាដដណូាប្ពកសរសៅខ ងសកគរះតាគថដាាហគដូសបគហាេខង សូ់

៦សហយ្ព្បទូបេសចញសៅខង្ម្ទាហ គដូមកសមតដដូសៅខងសជង់្ព្បទូ សនះដបាសៅទ្ខងសកគាហគដូតណគ ្ឡសហយ្ងកគខងសកគដូយណោ់ ៧សហយវចះពយណោសៅះថាគសហយ សៅណរគសហយមកដូ្កងសយា់សហយសច ញសៅទសេយាដេ់ ៨្ព្បទូសចញព្កងតពាស្ះសៅទសេក ណ់សហយកាសចញសៅស្ររសៅ្ម្ទ់សេះជមាគកាប ្កូ្មេសអ្បអមតម្រោាាប្ពកសរ់ ៩សហយ្កងដចសដយដឡកពគ្្មបក េសៅសអ្បអមរ្គកងចសណមមាគកាប ្កេសៅមណស្រ្កងទងអ្ដដូម េភមើាប្ពកសរ់

១០សហយពកសរមេបេបសណញជេជគក ណេដដូា្សៅកង្កងសកស្ាសចញសឡយ បដេជេជគកណេា្សៅកងចសណមជ េជគសអ្បមាហគមកដូ្ពថ្សេះសហ យបស្មស្កមកាបងពេ់

ជពក17

១កូ្មេមណស្កមេស្ចេដដា់ស្ោះគគជកេច្ងាប្ យដ្ប់្្មបសោកមគាជកេច្ងាប្ម ណស្ដដូជឪពកាប្សោកកោដស្ោះគ

គជអកសធ្នងមដសចះគគមេរោគេង បោេ់

2មេស្ចេផងដដា្្មបកេសៅមណស្ ដដូសៅ្ូតម្កម្រោា់្្មបកេ សៅាប្សោកអបស្ាេងកេសៅាប្សោ កសហសូកេងកេសៅាប្សោកះស្បូេង កេសៅាប្សោក្ដរមេងកេសៅាប្

សោកសហសភាេងកេសៅាប្សោកស្មដ់អ កទងសេះជកេ្ប្ាប្មណស្ជក េាប្សោកយដ្បតម្កម្រោាាប្ពក សរ់

3បដេស្ឡដផោគជកេាប្សហសភាជកេកោ ដជកេាប្មគាជកេមណស្គេកេ

្ប្សទស្រពកេ្្សហយកេ្្ទង សេះស្ះមោណសអហកោមូកេងធាោ់ ៤ាចសរចូសៅជគសោកបជោា្សអោោាេ ងសៅចសោះម់សោកយស្ជកេាប្សោ

កេេេងសៅចសោះម់ពកនយកទងសោ ូថក«្ពះអម្បេបងបសោកមស្ឲ្្ប រូមាគកមយដូសយងកងចសណមបងបេ

ាប្សយង់ដសចះតមបនគថេ្ពះសយហវគគ

បេ្បរូមាគកដូពកសរកងចសណមប ងបេាប្ឪពកសរ់

៥សហយបេធកចដណកដបចដណកដូម ណស្សៅដក្ាដដេដរោគេងបោេដដូ សៅស្គយមងទសេយាដេ់

6សដយោាកេ្្ាប្មណស្មេមគ កកងចសណមកេ្ប្ាប្គគសហយកេ ្ប្ាប្មណស្ឯសទបគមេទកដកោ ដ់

៧សហយស្ាថេមណស្រោបព្កងះស្ ាដូមកសមថដដូ្គសៅខងម់្ដរម់ សហយ្ព្បទូកកគសៅខងោថដដូអ ក្្កEntappuah់

៨ឥឡវសេះមណស្មេទកដថពះបដេតព ះសៅ្ព្បទូមណស្ជកម្ទាប្ក េសៅសអ្បអម

9សហយស្ាបេចះមកដូទសេកណនរ

ខងគ្ងថេទសេ់្កងសអ្បអមទងសេះ្គ កងចសណម្កងមណស្់ស្ាថេមណស្ក

សៅខងសជងទសេសហយ្ចកសចញចូសៅ្ ម្ទ់

10ខងគ្ងជាប្សអ្បអមសហយខងសជង ជាប្មណស្សហយ្ម្ទជ្ពដដេាប ្គគពកសរបេជបជគសៅ្កងសអស្ ាខងសជងេងសៅអោខាខងសកគ់ 11សហយមណស្មេសៅអោខាសៅ្កងះ ស្ាសបគស្េេងទ្កងាប្នងសហយអបោមេ ងទ្កងាប្នង្ពមទងអក្្កដាេ ងទ្កងាប្នងេងអក្្កសអេបាេង ទ្កងាប្នង្ពមទងអក្្កថណកេ ងទ្កងាប្នង្ពមទងអក្្កសមរដេ ងទ្កងទងបាប្នង់ ១២កបដេកេសៅាប្មណស្មេះចប សណញអក្កងទងសនះសចញបេសឡយ់បដេ ជេជគកណេេងា្សៅកង្្កសនះ់

១៣បដេសហគកាណបេសកគសឡងថសៅសពូ ដដូពកកេសៅអ្ោដអូមេកមងខង សនះពកសរបេយកជេជគកណេសៅ ដក្យោាះកា់បដេមេបេបសណញពក សរសចញទង្្ង់ 14កេសៅយដ្បេយយសៅកេយស្ថក« សហគអបេជអកឲ្់ដគមយចដណកម យចដណកសដម្ទទូមាគកសដយសើញ់

ជមេ្្ដអោា្ដចដដូ្ពះសយហវប េ្បទេពាដូ់ពសពូសេះ?

15សោកយស្ស្យសៅសរថក«្ប្េសបអ កជមេ្្ដអោា្ចានអកសឡងសៅ ឯ្្កថ្ពសហយកបបផញ់េឯងសៅក ងទកដាប្ជេជគសពា្គេងាប្យក្ ្ប្េសបភសអ្បអមគចសពក្្មបអក់ 16សហយកេសៅាប្យដ្បេយយថភ សេះមេ្រប្គេ្្មបសយងសទសហយជេ ជគកណេទងអ្ដដូា្សៅកង្្ កថេ្ជូងភមេាសទះចបងដដកទងអក សៅសបគស្បេេងទ្កងាប្នងសហយពកអ កសៅ្ជូងភសយ្រូ់

17សោកយស្កមេ្បោ្េសៅកេកេ សៅាប្សោកយដ្ប្ម្ដគសអ្បអមេងម ណស្ថក«អកជមេ្្ដអោា្សហយមេ ឫទេនពដអោា្់អកមេ្គវមេដគមយ ម់សទ់ 18បដេភេងកយជាប្អក;ពស្ោះវ ជសឈអក្គវកបវសហយកាសចញសចញាប ្វេងកយជាប្អកដ្គអកេងប សណញជេជគកណេសចញសទះបពកសរម េាសទះដដកសហយសទះបពកសរមេកមង កសដយ់

ជពក18

1សហយ្កមជេថេកេសៅអ្ោដអូទងម

ូបេមកជបជគសៅ្ឡសហយដសឡង

្គោូជេសៅទសនះ់សហយដ្គវបេប

នងបសៅចសោះម់ពកសរ់

២សហយសៅកងចសណមកេសៅអ្ោដអូកូ្

មេ្បពាដដូមេទេបេទទូមាគកសៅ

សឡយ់

3សោកយស្មេ្បោ្េសៅកេកេសៅ

អ្ោដអូថក«សគអករូគ្គវខគសពូ

បនេសដម្សៅកេកបទកដដដូ្ពះអម

្ជ្ពះថេបពបា្ាប្អកបេ្បទេ ឲ្?

៤ចាយកបា្បនកសចញពកងចសណមអ ករូគ្្មបកូ្មេេមយីសហយសយង េងោគពកសរសៅសហយពកសរេងស្កក សឡងសហយ្ងកគ្្កសនះសហយពណនត មសកាដដណូាប្ពកសរ់សហយពកសរេងមកាក់មង សទបគ់

៥សហយពកសរេងដបងដចកវជ្បពាដផកក យដេងោកសៅកងស្ាាប្ពកសរ សៅខងគ្ងសហយពកវង្ាប្យដ្បេង ោកសៅកងស្ាាប្ពកសរសៅខងសជង់ ៦ដសចះចាអកពពណនដដេដជ្បពាចដណក សហយយកស្ចកពណនមកកេ់សដម្ឲ្ ់ោបស្គោបអកសៅទសេះសៅចសោះ ្ពះសយហវជ្ពះថេសយង់

7បដេពកសូវគេចដណកកងចសណមអករ ូគសទ់ដ្គបពជគនពថេ្ពះសយហវជម ាគកាប្ពកសរសហយកដាសបេេងកូ្មេ

មណស្ោកកណូបេទទូមាគកខងន យទសេយាដេខងសកគដដូមស្ជអកប ស្មថេ្ពះសយហវបេ្បទេឲ្់

៨សនះពកបា្កស្កកសឡងសហយសចញសៅយ ស្កបងបពកអកដដូសៅពណន្្ក

សនះថចាសៅសដាកគ្្កសនះសហយបាយយ សហយមកឯអញមងសទបគសដម្ឲ្អញោប ស្គសៅទសេះសៅចសោះ្ពះសយហវសៅ្ឡ

9សហយពកសរបេសដាកគ្្កសនះសហយ

សាបបរបតម្កងជ្បពាចដណកកងស្បវ សសហយមកឯយស្មងសទបគដូសមសៅ

្ឡ់

10សោកយស្ោបស្គោបស្គសៅ្ឡ

សៅចសោះ្ពះភនក្ពះអម្សហយសៅទសនះសោ កយស្បេដបងដចក្្កឲ្កេសៅអ្ោ ដអូតមចដណកាប្ពកសរ់

11សហយស្គថេកូ្មេសបេយមេបេម

កតម្កម្រោាាប្ពកសរសហយស្ាថេ ស្គាប្ពកសរបេសចញមកាវងកេ សៅយដេងកេសៅយដ្ប់

១២សហយ្ព្បទូាប្ពកសរសៅខងសជង រោបពទសេយាដេ់្ព្បទូសឡងសៅខង សជង្កងសយា់សហយសឡងកគភសៅខងូ ច់សហយកាសចញសៅស្រសៅទាសោោេសបថ វេ់

១៣សហយ្ព្បទូបេហ្ពទសនះស្ះ សៅូ្សៅខងូ្ដដូជសបគដអូខងគ្ង ់្ព្បទូចះមកដូះតាថដាជគភដដូ សៅខងគ្ងសេសធសបសថាេ់

១៤សហយ្ព្បទូ្គវបេរ្ពទសនះសហយប េកគ្ជង្ម្ទសៅខងគ្ងពភដដូ សៅខងម់សប្ាេសៅខងគ្ងសហយកាសច ញសៅសនះរសៅ្កងសរបាយគបូរសរបាយគ យាមជ្កងាប្កេសៅយដសេះជភមន រខងូច់

១៥សហយដផកខងគ្ងរោបពចង្កង សរបាយគយាមសហយ្ព្បទូបេសចញសៅខ ងូចសហយសចញសៅឯអណងថេទកេប្់ ១៦សហយ្ព្បទូចះមកដូចងភដដូសៅ ខងម់្ជូងភថេកេាប្ហេណមសហយ ដដូសៅកង្ជូងភយក្សៅខងសជងសហ យចះដូ្ជូងភហេណមសៅខងសយប្ ខងគ្ងសហយចះសៅសអេាដហូ 17សហយ្គវបេសរទញសចញពទ្ខង សជងសចញសៅ្កងសអេស្សម្សហយសចញសៅក េសកូឡគដដូសៅខងសូទូេងកាសឡ ងាប្អបមសហយចះសៅឯ្បោេជក េាប្ាសបេ

18ាចសដាសៅខងទូេងះរបខងសជង សហយចះសៅដូះរប

19សហយ្ព្បទូកគសៅខងសបគហកោសៅ ខងសជងសហយ្ចកសចញសៅខងសជងថេ្ម ្ទអបូសៅខងគ្ងទសេយាដេសេះជស្ា ខងគ្ង់

២០សហយទសេយាដេជ្ព្បទូសៅខងសកគ ់សេះជមាគកាប្កេសៅសបេយមេតមស្ ាជវញតម្កម្រោាាប្ពកសរ់ ២១ឥឡវសេះ្កងននថេកូ្មេថេកេ សៅសបេយមេតម្កម្រោាាប្ពកសររ ្កងសយា់សបគហកោេង្ជូងភសក្្ ២២សបថរបស្មរអមេងសបគដអូ

23ះវមបរអ្ប

24ស្ផោមថណអភេេងកបដបពាទ្កងជមយភមាប្ ពកសរ: 25រសបបេរមេងសបបាគ

26ម្សបសកភរមោ

27សហយសាស់មអាសបូេងតរោ

28ស្ោសអសូភេងសយប្ដដូជ្កងសយាោឡ មរសបបគេងគាយគដបបេទ្កងជមយភមាប្ពកសរ់ សេះជមាគកាប្កេសៅសបេយមេតម្ក ម្រោាាប្ពកសរ់

ជពកទ19

1សហយស្គទពាបេមកដូ្មេរ្្ម

បកូ្មេថេកេសៅ្មេតម្កម្រោ

ាាប្ពកសរសហយមាគកាប្ពកសរ្គ

សៅកងមាគកាប្កេសៅយដ់

2សហយពកសរមេសៅកងសកាដដណូាប្

សររសបបាស្បឬស្បេងមោដ

3ោោ្ូបោេងះស្ម

៤សអូគោដសបធូេងសោម

5្កោកសបគមកបគេងោោ្ោ

6សបគសូបអគេងោាហេដបបទ្កងេងភមាប្ពកសរ:

៧ះអេសាមមេសអសធាេងះោេទ្កងចេេបេេងភមាប្ព

កសរក

៨សហយភមទងអ្ដដូសៅជវញ្កងទ ងសេះាហគដូបោគសបបារមគខងគ្ង់សេះ

ជមាគកាប្កូ្មេ្មេតម្រោាាប

្សរ់

៩កងចសណមកេសៅយដជចដណកមាគកាប ្កេសៅ្មេគ្គចដណកថេកេសៅយ

ដមេស្ចេសពក្្មបពកសរសហគដសចះ សហយបេជកេសៅ្មេទទូមាគកក ងចដណកមាគកាប្ពកសរ់

10សហយស្គទបបេមកដូកេសៅោ

បយឡេតម្កម្រោាាប្ពកសរសហយ្ព ្បទូថេសកាដដណូាប្ពកសររដូសោ

កោាប់

១១សហយ្ព្បទូាប្ពកសរបេសឡងសៅ

ខង្ម្ទេងមរោសហយសៅដូដបដ្គសហ យសៅដូទសេដដូសៅខងម់យកនម

12សហយដបាសចញពោាគសៅទ្ខងសកគ ស្ះសៅថ្ាះដូ្ព្បទូរ្្គថបាាចសច

ញសៅដសបរគាចសឡងសៅ្កងយសភប

13សហយពទសនះបេសៅទ្ខងសកគសៅ រតសហសភាដូអគថក្េសហយសចញសៅសាមមេសម ្ាសៅសេះ

១៤សហយ្ព្បទូវគសៅខងសជងដូោ

ណ្េសហយ្ចកសចញចូសៅកង្ជូងភ ជបថដហូ

15្កងកថគណោោូ្មាេអដោេងសបស្ហម មេដបពា្កងជមយេងភមាប្សរ់ ១៦សេះជមាគកាប្កេសៅោបយឡេតម ្កម្រោាាប្ពកសររ្កងទងសេះជម យេងភមាប្ពកសរ់ ១៧សហយស្គទបេបេសចញសៅអោខា្ ្មបកេសៅអោខាតម្កម្រោាាប្ពក សរ់

18សហយ្ព្បទូាប្សររទូេងសយ្រូ សក្ឡគេង្ដណម

១៩ោផរអម្យេេងអណោរគ

20របគរ្យេេងអសប្

21សាសមគសអងកេមសអេោដេងសបគផ្ស្្

22សហយស្ាដូសៅដូតសបាេងោោ្ម េងសបគស្សម្់សហយ្ចកសចញព្ព្បទូាប ្សររសៅទសេយាដេមេដប្បមយ្ក ងជមយេងភមាប្សរ់ ២៣សេះជមាគកថេកូ្មេថេកេសៅអ ោខាតម្កម្រោាទ្កងេងភមាប្ពក សរ់

២៤សហយស្គទ្បសចញមក្្មបកូ្ម េថេកេសៅសអស្ាតម្កម្រោាាប្ព កសរ់

25សហយ្ព្បទូាប្សររសហូកគោូសបសគេ េងអកោភ់

26ះោសមសឡកះមដេងមស្បូសៅដូ្កងសកដមូខងូ ចេង្ហូបណគ់

27សហយដបាសៅខងសជងថេសបគសមកសហយ សៅដូសបគដកេសហយសៅដូស្បូេេងដ ូ្ជូងភជបថដហូសៅខងសជងសបគសមកសហ យេដអូាចសចញសៅកបូសៅខងស្ង 28សហយសហ្បេសាហបោមេេងកណាហគដូ ្ដេដធ

២៩សហយបនបមកស្ាដបាសៅ្កងរមេង សៅ្កងទា្ដខង់ស្ា្ម្ទដបាសៅាកហោ់សហ យកាសចញចូាប្វរសៅ្ម្ទពស្ ាសៅAchzib

30អម្ពមទងអសភកេងសាហបថមពា្កងជម យេងភមាប្សរ់

៣១សេះជមាគកថេកូ្មេថេកេសៅសអ ស្ាតម្កម្រោាាប្ពកសររ្កងទង សេះជមយេងភមាប្ពកសរ់

32ស្គទ្បមយបេសចញមកដូកេ សៅដណបថូ្ម្ដគកេសៅដណបថូតម ្កម្រោាដដា់

៣៣សហយស្ាាប្ពកសររោបព្កង សហសូហពះឡេដូោះេេមសហយអដមសេដកប េងយបសេូាហគដូោរមសហយកាោកសច ញាប្វរសៅទសេយាដេ ៣៤ាចសហយស្ាដបាសៅខងូចសៅអ្ សណគថបាសហយសចញពទសនះសៅហកកសហយ សៅដូោបយឡេសៅខងគ្ងសហយដូះ ស្ាខងូចសហយសៅយដសូទសេយាដេ ស្ះសៅថ្ាះ់ 35សហយទ្កងដដូហមពទរ្បបមស្ាេង ោមគរកកគេងឈេសណសាគ

36អដមរមេងោសោា ៣៧សកសដ្សោកសអស្ដេងសអេោសោា ៣៨ដដកមកដោូសោសាមសបថណគេងសបគស្សម្ដប ្បបេទ្កងជមយភមាប្ពកសរ់ ៣៩សេះជមាគកថេកូ្មេថេកេសៅដណ បថូតម្កម្រោា្កងេងភមាប្ពកសរ់ ៤០សហយស្គទ្បពាសចញមក្្មបកូ្ មេដេតម្កម្រោាាប្ពកសរ់

41សហយស្ាថេសកាដដណូាប្ពកសររ្ រសអ្្ូេងសអបាស្សម្

42ោោបបេះយឡេេងសយគោ

៤៣សអឡេធមណថេងសអ្កេ

44សអូសគស់របសប្េេងបោគ

45សយហដសបសណសបរកេងក្គមមេ ៤៦សមោកេេងរកេសៅជប្ព្បទូខងម់

យផ់

៤៧សហយស្ាាប្កេសៅដេសចញសៅគ

ចសពក្្មបពកសរសហគដសចះសហយបេ ជកេសៅដេបេសឡងសៅច្ងេងសូ

ស្មសហយោបយកសហយវយវសដយដរមដ វសហយកេកបសហយា្សៅទសនះសហយ សៅថសូស្មដេតមស្ះដេជឪពក់ ៤៨សេះជមាគកថេកូ្មេថេកេសៅដេ តម្កម្រោាាប្ពកសររ្កងទងសេះ ជមយេងភមាប្ពកសរ់ 49សពូពកសរបេបនបកាដបងដចក្្ កទកជមាគកតមស្ា្ម្ទសហយកេ សៅអ្ោដអូក្បរូមាគកដូយស្ជក េាប្េេកងចសណមពកសរ 50តម្ពះបេូថេ្ពះសយហវសរបេឲ្្កង

ដដូ្ទងបេ្រធមណគស្រសៅសូភ

សអ្បអមសហយ្ទងកបេ្ង្កងសនះសហយ តងទូសៅ់

៥១សេះជមាគកដដូសោកបជោា្សអោោាេ ងសោកយស្ជកេាប្សោកេេេងជ សម្កមបពបា្ថេកូ្មេថេកេសៅអ្ោ

ដអូបេដបងដចកជមាគកសដយោបស្គ

សៅ្ឡសៅចសោះ្ពះសយហវសៅមគទា្គ ោូជេ់ដសចះសរបេបនបកាដបងដចក្ប

សទ្់

ជពកទ20

១្ពះអម្មេ្ពះបេូសៅកេសោកយស្ ថក

2ចាេយយសៅកេកេសៅអ្ោដអូថចា តងទ្កងជទ្ជកសកេ្្មបអករ ូគដដូ់បេេយយេងអកសដយថដា ប្មស្

៣សដម្ឲ្អកដដូ្មបមេ្្ណមក សដយមេដង់េសហយសដយមេដង់េះ ចាគសៅទសនះសហយសរេងបេជទព ង្ជកាប្អកពកា្ង្កសដយ្ម់ ៤សហយសពូដដូអកដដូាគសៅឯ្កង ណមយកងចសណម្កងទងសនះេងឈ ាសៅមគទា្កងសហយ្បក្អពមូសហគ ាប្់េសៅកង្គសចបកពក្ពទោា្ថេទ្ក ងសនះពកសរេងនគគចូសៅកងទ្ក ងដូពកសរសហយផូកដេងមយដូគគ

សដម្ន្គគបេោកសៅកងចសណមពក សរ់

៥សហយ្ប្េសបអក្ង្កសដយ្មសដ ញតមគគសនះសរេងមេ្បរូអក្ម បសៅកងកណបថដាប្គគសឡយ់សដយ ោាគគវយអកជគខងសដយមេដង់េ សហយមេបេ្បគគពមេសទ់ ៦សហយគគេងា្សៅកងទ្កងសនះាហគដ ូគគឈាសៅចសោះម់្កមជេ្្មបក ាជេជាះសហយាហគដូមាណនពថេ្សមច្ ង្ដដូេងមេសៅថ្សនះ់សពូសនះអ

ក្មបេង្គឡបមកទ្កងាប្គគេង សៅផះាប្គគសៅទ្កងពកដេងដដូគ គបេសភប្់េ់

៧សហយពកសរបេតង្កងសកសដ្សៅ្្ កកូសឡសៅភដណបថូសហយ្ដរមសៅ ភសអ្បអមេង្កងគាយថាបដដូជ្កងសហ ្បេសៅភយដ់

៨សហយសៅស្គយមងថេទសេយាដេសដយខ ង្កងសយា់សៅខងសកគពកសរោគសបស្ ាសៅវូាសោោេសៅសូវូទនបសចញ ពកូ្មេាសបេសហយ្កងរមគសៅ្្កកោ ដសចញពកូ្មេកដសហយកោេសៅបោេ សចញពកូ្មេមណស្់ 9ទងសេះរជទ្កងដដូ្គវបេដគងតង្្មបជេជគអ្ោដអ ូទងអ្េង្្មបជេបាសទ្ដដូោកសៅកងចសណមពកសរ សដម្សះយអកណដដូ្មបេាណមកសដយមេដង់េះចាគ សៅទសនះសហយមេោបសដយកណបថដថេអក្ង្កសដយ្ មាហគដូគគឈាសៅម់្កមជេ់

ជពកទ21

១ាចមកចូសៅជគសមថេពកបពបា្ ថេពកសូវសៅឯសោកបជោា្សអោោាេងដ ូយស្ជកេាប្េេេងដូសមថេពក អយ្សកថេកូ្មេថេកេសៅអ្ោដអូ 2សហយសរេយយសៅកេសរសៅ្ឡកង ្្កកណេថ្ពះអម្បេបងបសដយថដ ាប្សោកមស្ឲ្្បរូ្កងឲ្សយងសៅ ទសនះ្ពមទងគបេជយ្កង្្មបហង្ គាប្សយង់

3សហយកេសៅអ្ោដអូបេ្បរូសៅឲ្ ពកសូវពសកាដដណូាប្់េតម្ពះបនគ ថេ្ពះសយហវទ្កងទងសេះេងជយ្កងាប ្សរ់

៤សហយស្គបេសចញមកដូ្កម្រោាក ូ្មេសកោគសហយកេសៅាប្បជោា្សអាេ ដដូជ្កមសូវបេស្គសចញពកូ្មេ យដេងពកូ្មេ្មេេងពកូ្មេសបេ យមេមេដបប្កង់ 5សហយកេសៅសកោគដដូសៅ្ូបេ ស្គសចញពកូ្មេសអ្បអមេងពកូ្ម

េដេេងពកូ្មេមណស្ោកកណូ ្កងដប់

៦សហយកេសៅាប្សោកសរ្េបេស្គ

ពកូ្មេអោខាេងពកូ្មេសអស្ាេង ពកូ្មេដណបថូេងពកូ្មេមណ ស្ោកកណូសៅ្្កបោេមេ្កងដប ប់

៧កេសៅាប្សោកសមរាតម្កម្រោាាប ្ពកសរបេសចញពកូ្មេាសបេេង

ពកូ្មេកដេងពកូ្មេោបយឡេម េដបពា្កង់

៨សហយពកកេសៅអ្ោដអូបេោបស្គ

ឲ្ពកសូវេវទ្កងទងសេះជមយេ ងគបេជយ្កងាប្ពកសរដច្ពះអម្ប េបងបសដយថដាប្សោកមស្់

៩សហយពកសរបេ្បរូ្កងទងសេះសច ញពកូ្មេថេកេសៅយដេងសចញព កូ្មេថេកេសៅ្មេទ្កងទងសេះដដ ូមេស្ះសៅទសេះ

10កេសៅាប្សអាេដដូជ្កម្រោាកូ ្មេសកោគដដូជកេសៅសូវមេដដាដ្គ ជស្គដបង់

11សហយសរបេ្បរូ្កងសអបជឪពកាប ្អណកដូសររ្កងសហ្បេកងគបេភ

ថេ្្កយដ្ពមទងគបេជយ្កងជវញ់

១២បដេចមាកងទ្កងេងភមននបេ្បរ ូឲ្កដូបជកេាប្សោកសយភសេជកម

្ទ់

១៣ដសចះពកសរបេ្បរូដូកេសៅាប ្បជោា្សអាេ្កងសហ្បេជមយេងគបេ ជយ្កងាប្នងសដម្សធជទ្កង្ជកសកេ ្្មបអក្មប់េងLibnahជមយេងគបេជយ្កងា ប្នង

14សហយយធាជមយេងគបេជយ្កងា ប្នងសហយសអ្សគមះេងជយ្កង

15សហយហឡេជមយេងគបេជយ្កងា ប្នងេង្កងសដសបបាេងជយ្កងាប្នង 16សហយAinជមយេងគបេជយ្កងាប្នង, េងJuttahជមយេងជយ្កងាប្នង,េង Bethshemeshជមយេងជយ្កងាប្នង;ទ្ក ង្បបេកងចសណមកូ្មេទងពាសនះ់

17សហយសចញពកូ្មេសបេយមេរសបបេជម យេងគបេជយ្កងាប្នងសកបេងជយ្ក ងាប្នង

18ះណសថគជមយេងគបេជយ្កងាប្

នងេង្កងះូមេេងជយ្កងាប្នងទ្កង ចេេបេ់

19្កងទងអ្ាប្កេសៅសអាេដដូជ

បជោា្មេដបប្កងដដូសៅជយ្កង់

២០សហយ្កម្រោាាប្កេសៅសកោគជព កសូវដដូសៅស្្្ូពកេសៅសកោគ្

ម្ដគពកសរកមេទ្កងដដូសរោប ស្គពកូ្មេសអ្បអមដដា់ 21ដ្គសរបេឲ្្ដរមជយ្កងសៅភ សអ្បអមដូពកសរសដម្សធជ្កង្ជកសក េ្្មបអក្មបេងGezerជមយគបេជយ្កងាប ្នង

22Kibzaimជមយេងគបេជយ្កងាប្នងេ ង្កងBethoronេងជយ្កងាប្នងទ្កងចេេ បេ់

23សហយសចញពកូ្មេដេមេសអូសគកជ មយេងគបេជយ្កងរប្េេងជយ្កង 24Aijalonជមយេងគបេជយ្កងាប្នង, Gathrimmonេងជយ្កងាប្នង;ទ្កងចេេបេ់ 25សហយពកូ្មេមណស្ោកកណូ មេថណកជមយេងគបេជយ្កងាប ្នងេងក្គមមេជមយេងគបេជយ្ក ងាប្នងទ្កងពា់ 26្កងទងអ្មេដបសៅជយ្កង្្ម ប្រោាកេសៅសកោគដដូសៅស្្្ូ់ ២៧សហយដូកេសៅាប្សរ្េកងកូ្ម េសូវពកូ្មេមណស្ោកកណូសទប គសនះពកសរបេ្បរូកោេសៅបោេជ មយេងគបេជយ្កងាប្នងសដម្សធជ ទ្កង្ជកសកេ្្មបអក្មប់េង

Beeshterahជមយេងគបេជយ្កងាប្នង;ទ្កងពា់ 28សហយសចញពកូ្មេអោខារ្េជមយេ ងគបេជយ្កងាប្នងដបសាហេងជយ ្កង

29យមមគជមយេងគបេជយ្កងាប្នង Egannimេងជយ្កងាប្នងទ្កងចេេបេ់ 30សហយសចញពកូ្មេសអស្ាមេមោូជម យេងគបេជយ្កងាប្នងះបដេេងជ យ្កង

31សហូកគជមយេងគបេជយ្កងសហយ សាហបជមយេងគបេជយ្កង់ទ្កងចេេបេ ់

៣២សហយសចញពកូ្មេដណបថូសកសដ្ក ង្្កកូសឡជមយេងគបេជយ្កងាប ្នងសដម្សធជទ្កង្ជកសកេ្្មបអ ក្មប់េងHammothdorជយ្កងាប្នងេង Kartanជមយគបេជយ្កងាប្នង់ទ្កងចេេប់ ៣៣្កងទងបនេាប្ជេជគសក្េតម ្កម្រោាាប្ពកសរមេដបប្កងដដូ មេគបេជយ្កង់ ៣៤សហយដូ្កម្រោាថេកេសៅាប្ សោកសមរាដដូជពកសូវឯសទបគសចញព កូ្មេោបយឡេយកនមជមយេងគបេជយ ្កងាប្នងេងករោជមយេងគបេជយ ្កងាប្នង

35បមណជមយជយ្កងាប្នងណោោូេ ងជយ្កងាប្នងទ្កងចេេបេ់

36សហយសចញពកូ្មេាសបេសបស្ាជមយេ ងគបេជយ្កងេងយោោជមយេងគបេ ជយ្កង

37សកសដមគជមយេងគបេជយ្កងេងសម ផគេងជយ្កងាប្នងទ្កងចេេបេ់

៣៨សហយសចញពកូ្មេកដរ្កងរមគ សៅ្្កកោដជមយេងគបេជយ្កងាប

្់េសដម្សធជទ្កង្ជកសកេ្្មបអក ្មបេងMahanaimជមយគបេជយ្កងាប្នង

39សហ្បេេងជយ្កងាប្នងយស្ាេងជយ ្កងាប្នងទ្កងទងបេ់

40ដសចះ្កងទងអ្្្មបកេសៅាប្សោ កសមរាតម្កម្រោាាប្ពកសរដដូសៅ ស្្្ូកង្កម្រោាាប្្កមសូវរ សៅតមស្គដបពា្កង់

៤១្កងទងបនេាប្ពកសូវដដូ្គ

សៅជកម្ទាប្ជេជគអ្ោដអូមេច េេដ្្ប្បប្កងដដូមេគបេជយ្កង់ 42្កងទងសេះមេគបេជយ្កងជវញ្ក ងទងអ្សេះសហយ់

៤៣សហយ្ពះអម្បេ្បទេដូ្្កអ្ោ ដអូទងអ្ដដូ្ទងបេ្្្ថេង្បរ ូដូបពបា្ាប្ពកសរ់ពកសរបេក េកបសហយោកសៅ់

44សហយ្ពះអម្បេ្បទេឲ្ពកសរប េ្្មកសៅជវញតម្របទងកាដដូ ្ទងបេ្្្េងបពបា្ាប្ពកសរសហយ គេមេ្្ណមកកងចសណមខង្្គវ

ទងអ្ាប្សរឈាសៅចសោះម់ពក

សរសឡយ់្ពះអម្បេ្បរូខង្្គវទ ងអ្មកកងកណបថដាប្ពកសរ់

45គេកាូណមយដដូ្ពះអម្ប

េមេ្ពះបេូសៅកេវង្អ្ោដអូសឡយ ទងអ្បេកេងផគសៅ់

ជពកទ22

1បនបមកសោកយស្សៅជេជគាសបេកូ្ មេកដេងកូ្មេមណស្ោកកណូ 2ាចមេ្បោ្េសៅពកសរថអករូ គបេកេតម្របទងស្ចកដដូសោ កមស្ជអកបស្មថេ្ពះសយហវបេបងប សហយបេោបតម្សឡងាប្សយងតម ្របទងស្ចកដដូសយងបងបអក ៣អករូគមេបេោកសចញពបងប េាប្អកជស្ចេថ្មកដូ្ពថ្ សេះសទរបេកេតមបនគថេ្ពះអម្

ជ្ពះាប្អក់ ៤សហយឥឡវសេះ្ពះអម្ជ្ពះាប្អក

បេ្បទេកា្្មកដូបងបេាប្អក ដចជ្ទងបេ្េ្េងពកសរសហយដ សចះឥឡវសេះចា្គឡបសៅឯ្គោូាប្អ

កសហយសៅដូដដេដថេកម្ទាប្អកដដ ូមស្ជអកបស្មថេ្ពះសយហវបេ្បទ េដូអកសៅស្គយមងទសេយាដេ់ ៥បដេចាយកចគទកដកសធតមបនគេង ្កគ្វេយដដូមស្ជអកបស្មថេ្ពះសយហ វបេបងបអកឲ្្្ោញ្ពះសយហវជ ្ពះាប្អកសហយសដាតម្របទងផវាប ្្ទងសហយកេតមបនគទងោយាប្ ្ទងសហយេងបស្ម្ទងឲ្អ្ពចគេងអ ្ព្ពូង់

6ដសចះសោកយស្កឲ្ពាសរសហយោគសរ ឲ្សៅសហយសៅឯ្គោូាប្សរ់

៧ឥឡវសេះដូោកកណូថេកូ្មេមណ ស្សោកមស្បេកេកបសៅបោេបដេដ ូោកកណូសទបគបេ្បរូយស្សៅក ងចសណមបងបេាប្ពកសរសៅស្គយខ ងូចទសេយាដេ់កូសោកយស្ោគ សរសៅឯជាាប្សរវញសោកក្បទេព ាដូពកសរ់ ៨សហយសោកមេ្បោ្េសៅពកសរថចា្គ ឡបមកវញជមយេង្ទព្្ម្គជស្ច េដូ្គោូាប្អកសហយជមយេងហ ង្គជមយេង្បកម្េងសដយូងេេ ងដដកេង្សមៀកបោកយងស្ចេផង់

៩សហយកេសៅាសបេេងកេកូ្មេកដេង កូ្មេមណស្ោកកណូបេវូ្គឡ បមកវញសហយោកសចញពកេសៅអ្ោដអ ូសចញព្ឡដដូសៅកង្្កកណេសដ ម្សៅ្្កកោដដូដដេដដដូពកសរប េកេកបសេះសបតម្ពះបេូថេ្ពះសយ ហវសដយថដាប្មស្់

១០សហយកូពកសរមកដូ្ព្បទូថេទ សេយាដេដដូ្គសៅកងដដេដកណេកេ សៅាប្ាសបេេងកេសៅកដេងកូ្មេម ណស្ោកកណូបេ្ងះ្េៈមយ សៅដក្ាទសេយាដេដដូជះ្េៈដធម យសដម្សមូសើញ់ 11សហយពកកេសៅអ្ោដអូបេឮសរេ យយថសមូកេសៅាសបេេងកេសៅកដេ ងកូ្មេមណស្ោកកណូបេ្ងះ ្េៈមយទូេង្្កកណេសៅ្ព្បទូទ សេយាដេសៅផវ្ងាប្កេសៅអ្ោដអូ់ 12កូពកកេសៅអ្ោដអូបេឮដសចះ សនះ្កមជេថេកេសៅអ្ោដអូទងម ូបេ្បមូគសៅ្ឡសដម្សឡងសៅច្ ងេងពកសរ 13សហយពកកេសៅអ្ោដអូបេោគកេ សៅាសបេេងកេសៅកដេងកូ្មេមណ ស្ោកកណូសៅឯ្្កកោដភសេោ ្ជកេាប្្ង្សអោោា ១៤សហយជមយគគមេសៅោយដបនកជ សមថេ្កមជេេមយីជសៅោយទទងកូ

៣៣សហយសាងសនះបេសធឲ្កេសៅអ្ោ ដអូសពញចគកេសៅអ្ោដអូបេសូកគសម ង្ពះសហយមេចងសឡងសៅច្ងេងសរសដ

ម្បផញទកដដដូកេសៅាសបេេងកដា ្សៅ់

34កេសៅាសបេេងកេសៅកដសៅះ្េៈ

សអដដ្គវេងសធជោក្ាវងសយងរូ

គថ្ពះអម្ជ្ពះ់

ជពកទ23

១សហយសហគកាណបេសកគសឡងថយាយា

ណ្មកសហយដដូ្ពះសយហវបេស្ប្ ឲ្អ្ោដអូបេឈប្្មកពខង្្គវ

ទងអ្ដដូសៅជវញសនះយស្មេវយោ ្ជរសៅ់

2សហយយស្កសៅពកអ្ោដអូទងអ្្ព មទងពក្ពទោា្ាប្ពកសរសហយ្្ម

បក្ូពកសរសហយ្្មបសៅ្កមេងពកម នេាប្ពកសរសហយមេ្បោ្េសៅពក

សរថក«់មេវយចណ្សហយ ៣សហយអករូគបេសើញកាទងអ្ ដដូ្ពះអម្ជ្ពះាប្អកបេសធច សោះ្បជជគទងអ្សេះសដយោាអកដ្គ

្ពះអម្ជ្ពះាប្អករជ្ពះអងដដូ បេច្ងសដម្អក់

៤សមូចះសយងបេដបងដចកឲ្អករូគសដ យកាោបស្គោ្េទងសេះដដូសៅ

ស្្្ូសដម្ទកជមាគក្្មបកូ្មេា ប្អកោបពទសេយាដេជមយេង្បជជ គទងអ្ដដូសយងបេកគសចញាហគដ

ូ្ម្ទដធខងូច់

៥សហយ្ពះអម្ជ្ពះាប្អក្ទងេងបសណ

ញពកសរសចញពម់អកសហយបសណញព

កសរសចញពម់អក់សហយអករូគេ

ងបេទកដាប្ពកសរដច្ពះអម្ជ

្ពះាប្អកបេ្េ្េងអក់

៦ដសចះចាអកមេចគកោេកងកាកេត មេងសធអទងអ្ដដូមេដចងទកក

ងរមា្កគ្វេយាប្សោកមស្សដម្កឲ្ អកដបាសៅខងោថដឬសៅស្ងសឡយ់

៧កឲ្អករូគមកកងចសណម្បជជ គទងសេះរជអកដដូសៅកងចសណមអ ករូគ់មេ្គវេយយអព្ពះនម្ពះ ាប្សរឬ្្្េងសរមេសគាព្បគបគឬ្ក

បថយបងពកសរសឡយ់ ៨បដេចាសៅជបេង្ពះសយហវជ្ពះាប ្អកដចជអកបេសធាហគដូ្ព ថ្សេះ់

9ដ្គ្ពះអម្បេបសណញ្បជជគធីេងខ ងកសចញពម់អកបដេចសោះអកវញគ

េេាណះចឈាសៅម់អកបេាហគម កដូ្ពថ្សេះ់

10កងចសណមអករូគេងសដញតមមេ ្្មកមយោេដ្គ្ពះអម្ជ្ពះាប្អ ករជអកដដូគ្សដម្អកដច្ពះអងប េ្េ្់

11ដសចះចា្បង្បយគ់េឲ្បេូសដម្ ឲ្អករូគ្្ោញ្ពះអម្ជ្ពះាប ្អក់

12សបអករូគសធសដយ្បជណមយច ា្គឡបសៅសៅជបេងោ្េដដូសៅ ស្្្ូទងសេះ្ម្ដគពកអកដដូសៅ កងចសណមអកសហយេងសាបបកាជមយេ ងពកសរសហយចូសៅឯពកសរសហយពក សរសៅចសោះអកក

១៣ចាដងឲ្្បកដថ្ពះអម្ជ្ពះាប្ អកេងដូងបសណញ្បជជគណមយសចញ ពម់អកសទបគសហយ់បដេវេងកយសៅ

ជអនកេងជអនកដូអកសហយជបន សៅខងអកសហយបនសៅដភកអកាហគដូ អករូគ្គវវន្សចញព្្កដូ សេះដដូ្ពះអម្ជ្ពះាប្អកបេ្បទេ មកអក់

១៤សហយសមូចះថ្សេះសយងេងសៅសូផវ ថេដផេដទងមូសហយអករូគដងសៅ កងចគេងកង្ពូងទងអ្ាប្អកថ គេអមយបេបរជយកងចសណមសាង ូទងបនេដដូ្ពះអម្ជ្ពះាប្អ កបេមេ្ពះបេូអពអក់អីទងអ្បេសក គសឡងចសោះអកសហយគេអដដូបរជយសនះសទ់ ១៥សហគដសចះសហយសហគកាណេងសកគសឡងថ ដចជមេ្របកាណូមកសូអកដដូ ្ពះសយហវជ្ពះាប្អកបេ្េ្េង អកដសចះ្ពះអម្េងនអីទងអ្មក សូអកាហគដូ្ទងបេបផញអកព្្ កដូសេះដដូ្ពះអម្ជ្ពះាប្អក បេ្បទេមកអក់ 16កូណអករូគបេបោេសូស្ច ក្ញថេ្ពះអម្ជ្ពះាប្អកដដូ្ទ ងបេបងបដូអកសហយបេសៅថយប ង្ពះដថទសហយ្កបថយបងពកសរ់សពូ សនះ្ពះអម្េងមេ្ពះពសរធដកអករូ គសហយអករូគេង្គវវន្បគបង យង្បាហ្ព្្កដូដដូ្ពះអងប េ្បទេមកអក់

ជពកទ24

1សហយយស្បេ្បមូកូ្មេអ្ោដអូទ ងអ្សៅ្ដរមសហយសៅពក្ពទោា្ថេ ោ្េអ្ោដអូទង្បធេេង្្មបសៅ្កមេ

ករូគបេស្ជ្សា្្ពះអម្ឲ្បស្ម ្ពះអង់សហយសរេយយថសយងជោក្់ ២៣ដសចះសោកបេមេ្បោ្េថឥឡវសេះច ាដកសចញជ្ពះចដឡកដដូសៅកងចសណ មអកសហយដបាចគអកសៅាក្ពះអម្ ជ្ពះថេោ្េអ្ោដអូ់

២៤្បជជេេយយសៅកេសោកយស្ថក«

សយង់េងសគាពបសា្ពះអម្ជ្ពះាប្

សយងសហយ្សឡងាប្្ពះអងេងោបតម់

25សៅថ្សនះសោកយស្បេចង្មេសម្គ ជមយ្បជជេសហយដកច្បេងបនគសៅ

្កង្ដរម់

26សហយយស្បេ្ាស្ាោក្ទងសេះ

សៅកងស្បវសច្បថេ្ពះសហយយក្ធ មយសៅដកសៅស្កមសដមអកដដូសៅជ បទ្កាៈថេ្ពះសយហវ់

២៧សហយយស្មេ្បោ្េសៅ្បជជេទ

ងអ្ថសមូ្សេះេងសធជោក្ដូ សយងដ្គវបេឮ្របទង្ពះបេូថេ្ពះ អម្ដដូ្ទងមេ្ពះបេូមកសយងដសចះវ

េងសធជបនូដូអករូគដ្កងអក បដស្ធ្ពះាប្អក

28ដសចះសោកយស្កអេញគឲ្្បជជេទ ងអ្ោកសចញសៅកេមាគកាប្់េ់

២៩សហយសហគកាណបេសកគសឡងថបនបព សហគកាណទងសេះយស្ជកេាប្េេជអ កបស្មាប្្ពះសយហវបេោបកងះយម យាយដប្់

៣០សហយសរបនះគគសៅ្ព្បទូថេសកាដ ដណូាប្គគសៅធមណគស្រដដូសៅសូ ភសអ្បអមខងសជងភកះ្់ 31សហយអ្ោដអូបេសគាពបសា្ពះអម្អ

្មយជនេាប្សោកយស្េងអ្ទង ជនេាប្ពក្ពទោា្ដដូបេា្សៅ

សូសោកយស្សហយបេោូកចកាទងអ ្ាប្្ពះអម្ដដូសោកបេសធ្្មបជ េជគអ្ោដអូ់

32សហយ្ងាប្យដ្បដដូពកកេសៅអ ្ោដអូយកសចញព្្កសអ្បកបសៅ្ដរ មកងដដដូយកបទញពកេ្ប្ាប្ សោកោមាជឪពកាប្្ដរម្្មប្បកម យាយដសហយវបេកយជមាគកាប្ កេសៅយដ្ប់

៣៣សអោោាជកេាប្សអាេបេោប់សរប េបនះ្ពគគសៅសូភមយដដូជប េងភសេោ្ជកេាប្គគដដូបេ្បរ ូឲ្គគសៅសូភសអ្បអម់

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.