Khmer - The Book of 1st Samuel the Prophet

១សំូអែ

ជពកទ1

១ឥឡវនេះមេបរសមកនេរម៉ំថសមថនៅ មនអប្អថនើំគាន្ះ៉ូអែកាជក

េរបសនំរហជកេនអែើវជកេរបសថើ

ជកេរបសសមជសសេនអប្រធ

2នើំគាមេបបពេពរពកមកន្ះហាេងម កនទតាន្ះនពេាធនពេាមេកេបូេ

ហាគេកេនទធ

៣នើំបរសនេះ្េនេញពទបកងរបសគ ារែឆនើថប៉ំបងនើំ៉ំំញបជើ ែបពះនំើវនេពកពែបរវរនៅសឡធនើ

ំកេបបសទងពររបសនោកនអែគើផេ េងមនេហសជបជារារបសបពះអមស្េ នៅទនពះធ

៤នើំើែនពែូើែូអែកា្េ៉ំ នើំគាកូេកេូែកើែនពេាជបបពេ េងកេបបសកេបសទងអសរបសគា ៥បូេើែហាគា្េផែេូែកើសក សថើបាគាបសរញពងហាបូេបពះអម

ស្េបទសបេពងធ

៦នើំបាថារបសពងកនរឲាពងឈ

ូើរនើថបនរឲាពងបពំេានោំនបរះបពះ

នំើវ្េបទសបេពងធ

៧នើំើេជគា្េនរើនេះពថំ

ឆនៅថំឆ,នៅនពែូើែពងនឡងនៅ បពះើាករបសបពះអមស,ើនេះពង្េបង នើាពង;ើនេះពងំថេ្េបរនោគនទធ

៨បពបថកូអែកាជបរបសពងេយំ

នៅពង៉ា«ហានើាអ្េជពងំ?

នើំនើាអ្េជអកថេបរនោគ?នើំនើាអ្េជនបះើងរប សអកនសកនស?នាខថេែជងកេើបព កនទឬ?

៩ើនេះហាកនបកកនឡងបពបព្េបរនោ គនៅសឡនើំបពបពពកនគ្េបសវងធ ឥឡវនេះនោកបជារានអែអងំនែអសេន ូកបរប្សទរបសបពះអមសធ ១០នើំពងមេេាជរេានើំអរសេើ ែបពះនំើវនើំំនសកយងខងធ 11នើំពង្េសបថនើំេយំ៉ឱបពះ អមសនេពមពទងថែនអំបបសេនបបទង ពាជទានថែទកែ្ករបសបសបនបថរប សអកនើំេងាខនើំថេនមេអកបនបថ របសអកនឡំបូេេងឲាបសបនបថរបសអ

កជកេបបសរបសអកនពះខេងបបគែ វើែបពះអមសអសថំជវានើំេងថេ មេសថឆានឡំធ

១២នើំនើាករែ្េនកានឡង៉កែព ងបេអរសេនៅេនរះបពះនំើវនពះនអ ែ្េគសមាពងធ

១៣ឥឡវនេះហាពងេយំកងេាធបបរម ាពងនរនៅូាសនឡងពងថេ្េឮនសះ នើានេះនើំ្េជនអែគា៉ពងបស វងធ

១៤នអែេយំនៅពង៉ា«នាអកេងបសវ ងើែនពែា?ំកបសនេញពអកធ

១៥ពងហានឆំ៉ា«នទនោកមសខជ បសូើែមេេានសកនសខថេ្េបសវង បសឬនមសជនអនឡំបូេ្េបងរបពែង ខនៅេនរះបពះនំើវធ

16ករបអកបនបថរបសអកសបមបកេបស របសនបរែនឡំើបាខ្េេយំពករ ាញូារេងទកបពំរបសខរើាថក 17នោកនអែនឆំ៉ា«េរនៅនោំសខស េេះបពះនេជេជាអបសូអែសថបបទេព រើែអកូើែអក្េសពគាធ 18ពងមេបបសសេ៉ា«សថឲាបសបនបថរប សអក្េនើញបពះគែនៅេនរះថខអកធ ើនេះបសនពះកនើរនៅើប្ំនើំទកថ ខកូែងនបកតថបកនទតានើំធ 19នគនបកកពបពែថនើំ៉ំបងបពះនំើវរ េបាឡបនៅផះឯរមនើំូអែកាស ែហាជបបពេបពះអមសេកនើញពងធ ២០នើាើនាះនើំនើាករែ្េនកានឡង ៉ែះើែនពែូើែពងហាមេគមព ងសបមែ្េកេបបសថំនើំោក ន្ះកេនពះ៉សំូអែនោំនរែ៉ព នបរះខ្េទែសថើែបពះនំើវធ 21បរសនពះូអែកាេងផះរបសគាទងអ ស្េនឡងនៅ៉ំំញបជបបាឆេង រកាសារបសគាធ ២២បូេហាថេ្េនឡងនៅនទធើបាពង ប្បប៉អញថេនឡងនៅនទែះើែកេ ផេនោះនើំនពះអញេងពវថកនើថប ឲានគនែេថកនៅេនរះបពះនំើវនើំ នៅទនពះជនរតងរើាធ 23នើំូអែកាបរបសពងេយំនៅព ង៉េរនរអូើែអកនថែនើញ៉ែ េះ!រងារើាើែអកផេនោះធមេូាបពះអមសនទូើែកែា បពះបេែរបសបពះអងធបសនពះសកនៅនើំឲាក េនៅរើាើែផេនោះធ

24កែពងផេនោះនើំពងកំកនគ បក្ែនថសថំនអផេងបសថំើបនៅ ឯបពះើាករបសបពះអមសនៅសឡនើំក េនៅនកងធ

25នគកកបនគថំក្ែរេពកេនពះ នៅឲានអែធ

26នើំពងទែ៉ឱបពះអមសនអំកែូើ ែបពែងបទងមេបពះជេគងនៅបពះអមសនអ

ំទែបងជបសូើែឈរូកបរបទងនៅទ នេះនោំអរសេើែបពះនំើវធ 27ខ្េអរសេសបមបនកងនេះ;នើំបពះអមស្េ បបទេថកខេវរកាអងររបសខូើែខ

្េសពគា:

28ើនេះខក្េឲាគាខើែបពះនំើ វូើរធើរបាគានៅមេជវាគាេងបាវ៉ំបពះអមសធ

នើំគា្េ៉ំបងបពះអមសនៅទនពះធ

ជពកទ2

1នើំហា្េអរសេនើំេយំ៉េ ារបសខរករំកងបពះអមសូសងរបស ខបាវ្េនែកានថងកងបពះអមសធព នបរះខរករំេងករសន្គះរបសអកធ 2គេអកាបរសទើេបពះអមសនទើបាគ េអកានៅខងអកនឡំនើំកគេ ថាើេបពះនេនំងូើរធ ៣កេយំនោំនមទេោពនពកធកឲាមេករបកអា បកទថនេញពមាអកនឡំើបាបពះអមស ជបពះនេេនែះើងនើំករបបបពារបស បពះអងបាវថងូថងធ

៤ររបសអកខងបាវ្កនើំអកូើែជព បើែបាវបកវានោំកមងធ 5អសអកូើែូឆា្េជែនគនរេបងធអសអកូើែនបសកេេ កឈបើនេះបសូើែនបសកេេនកាថក្េប្ពរធនើំព ងូើែមេកេនបេេកនខសំនៅធ

6បពះអមសបទងសមបនើំនប្សឲាមេជវា

បទងពេះនៅឯផរនើំពនឡងធ 7បពះអមសនរឲាអកបកនើំបនងាជអក មេបទងនរឲាទបនើំនងបនឡងធ

8បទងនែកអកបកនឡងពរែើនើំនែ

កអកសទេនឡងពោថកនើថបតងពក

នគនៅកងេនាថពកនៅហំនើំតងព កនគឲាបគងបែងនេសរែជថរាកើបា

សសរនេូផេើជរបសបពះនំើវនើំបទង

្េតងពមពនោកនែពកនគធ

៩បទងេងរកសនជងនេពកបរសទរបសបទង នើំថេស្អបកកេងនៅនសៀថកងោពងង ាធើបានោំកមងេងគេអកាឈះនឡ ំធ

10ខងសបាវរបសបពះអមសេងបាវូបកូខក ធបទងេងផរោេពសេសគថកនែពកនគបពះនំើវបទងេងជេ ជរះេងបផានេូផេើធនើំគាេងផែកមងើ ែនសេរបសគានើំនែកូសងនេអកា

កនបបងតងរបសគាធ 11នើំូអែកាកនៅរមនៅផះគាធក មរនពះ្េបនបថបពះអមសនៅេនរះថខនោ

កបជារានអែធ

១២ឥឡវនេះកេនៅរបសនោកនអែជកេរប សនបរែធពកនគថេសែបពះអមសនទធ

13នើំទនេតថទមបរបសសង្ជថំេង បបជជេគ៉នៅនពែអកា៉ំំញបជ នពះអកបនបថរបសបជារា្េថកខែនូើ ែសេកពងូាសនោំមេនរញបនៅក ងនើធ

១៤នើំគាកវំវេែកងខះឬកនសតវ ឬខះឬឆងធអៗទងអសូើែសេើំ កថកបជារាំកថកសបមបខេគាធើនេះ ពកនគ្េនរនៅសឡើែជេជាអបស ូអែទងអសូើែថកទនពះធ

15ថេេងនគើាខញអកបនបថរបសបជា រាកថកប្បបរសូើែ៉ំំញបជ៉េ រំកសេនៅអងបជារាធើបាគាេងថ េមេសេសទពអកនទគជសេនៅធ 16នើំបបសេនបអកាមកេយំនៅ កេគា៉េរពកនគកខកខេកងករើ ាខញនៅនពែនេះនឡំនើំបពបថកំ កតថូើែបពែងអកេង្េធបពបថកគានឆ ំ៉នទ!បូេអកេងបបគែវថកខឥឡវនេះ នបថេើនេះនទខេងាបវនោំបងធ 17នើាើនេះនើំ្េជអនព្បរបសំ វជេគរាសនៅេនរះបពះម្កបពះអមសើប ាថេស្សបនបគឿងបជរបសបពះអមសធ 18បូេនោកសំូអែ្េបនបថបពះអមស នៅពនកងនោំរកអវនអផើពបកាានទ សឯកធ

19ថ្ងនទតាមំរបសគា្េំកអវា េថំថកឲាគាពថំឆនៅថំឆ នពែគាថកជថំបនើថប៉ំំញបជ បបាឆធ

20នោកនអែ្េបបទេពរើែូអែកាេ ងមរយ៉ា«បពះអមសបបទេពជបសនេះ ឲាអកនើថបជប្កកថូើែបពះអមសខធនើ ំពកនគនៅផះនរតងខេធ

21បពះអមសយងថកជបពងហានទបព ងមេនផនរះនើំសបមែ្េកេបបស បពកេងកេបសពរពកធកេនពះសំូអ ែករនឡងនៅេនរះបពះនំើវធ 22ឥឡវនេះនអែមេអំនបេេាសនើំ្ េឮករទងអសូើែកេបបសរបសគ ា្េនរេនរះអបសូអែទងអសធនើំរ នបតបូើែពកនគនើកជថំេងបសូើ ែជបជគនៅមាទរបាសែជេធ 23នោកមេបបសសេនៅពកនគ៉ា«នើា អ្េជអករែគនរើនេះ?ើបាខ្ េឮពអនពអបកករបសអករែគពស ាកបបជជេនេះធ

២៤នទកេនអំ!ើបាខឮើែងនេះថេែ នទគអករែគនរឲារបសរបសបពះអមស បបបពាខសធ

25បបសេនបអកាបបបពាអនព្បេងអ កើនទនៅបកថេងវេេំនទសអកនពះូា

នបអកាបបបពាអនព្បេងបពះអមសនា អកាេងអងរនគ?នទះជយងាក នោំពកនគថេ្េសបតថសើរបសឪព

កនគនឡំនបរះបពះអមសេងសមបនគធ

26នើំកេសំូអែករនឡងនើំកនព ញេាេងបពះអមសបពថទងថេស្ផងូើរធ

27មេបរសមករបសបពះ្េថកឯនអែ

នើំទែ៉ា«បពះអមសមេបពះបេែើនេះ៉

នាខ្េបគញខេយងេ្សើែបពះវ

ង្បតរបសអកនៅនពែពកនគនៅបសក នអសបកងើាករបសផនរេឬ?

28នើំនាខ្េនបជសនរសគានេញពក ែសថេអបសូអែទងអសឲានរជសង្រប សខនើថប៉ំនែអសេនរបសខើានបគឿង

បកអបេងរកអវនអផើនៅេនរះថខខឬ?

នាខ្េ៉ំាគំទងបពេូើែនរ

នោំនមងរបសកេនៅអបសូអែើែបគស រឪពកឬ?

២៩នើាើនាះនើំេរអករែគទាេង ំញបជរបសនំងេងនៅេនរះាគំរបស

នំងូើែខ្េបគបនៅកងទជបថករបស ខធសថនគរពកេបបសរបសអកនែសពខ នើថបនរឲាអករែគធានោំាគំ ើសខេបផាកងេនាថាគំទងបពេ របសអបសូអែជបបជរបសរបសខ?

៣០នើាើនាះនើំបពះអមសជបពះនេជ េជាអបសូអែមេបពះបេែ៉ខ្េេ

យំយងពា៉បគសររបសអកេងបគសរ

នេឪពករបសអកបាវនើរនៅេនរះថខខ ជនរតងរើាបូេឥឡវនេះបពះនំើវមេ បពះបេែ៉េរនៅឆំពខេះេនរះអ

សអកូើែនែកានថងខខេងនែកានថង

នើំអកាូើែនថែគំខេងបាវ្

េនគនគរពធ

៣១នថែេះនថថកើែនើំូើែខេងកា នើអកេងនើនេផះឪពកអកនើថបកឱាម េថេស្ាសនៅកងផះរបសអកនឡំធ 32នើំអកេងនើញខងសបាវនៅកង ទែនៅរបសខគនៅកងបទពាសថបាទង អសូើែបពះេងបបទេើែពកអបសូអែធ នើំេងថេមេថេស្ាសនៅកងផះរ បសអកជនរតងរើានឡំធ 33នើំបរសរបសអកូើែនំងេងថេក ានេញពអសេនរបសអកេងបាវបផញ ូមកអកនើំនរនអំអកបពំេាធនើំក រនកេនឡងនេផះរបសអកទងអសេង បាវសបកងផនេអំរបសពកនគធ ៣៤នើំនេះេងជទសគែើែអកូើែ េងថកនែកេបបសទងពររបសអកគ នែើើេេងមនេហសធនៅនថថំពកនគេងសបទងពរ ពក

35នើំខេងនែកខនឡងេវសង្ើ នសះបាងថំរបូើែេងនរតថអូើែ នៅកងេាេងគេារបសខធនើំខេងស ងផះើប្កើថំើែគាធនើំគាេងនើរនៅ ថខអកាកនបបងតងរបសខជនរតងរើាធ

៣៦នើំនើាករែេងនកានឡង៉បគបគ ូើែនៅនសសសែកងផះរបសអកេងថ កបកប៉ំបងប្កេងេបងថំើនើំ េងេយំ៉េរោកខេះខសថឱាអក នៅកងករយែំសង្ថំនើថបឱាខ្េ បរនោគេបងថំើធ

ជពកទ3

1នើំកមរសំូអែ្េបនបថបពះអមស នៅេនរះនអែធនៅបគនពះបពះបេែរបសបពះអមសមេា នថាសធថេមេេកវសំនបកេើនទធ ២នើំនើាករែ្េនកានឡង៉នៅនពែ នពះនៅនពែូើែនអែបាវ្េនគោក នៅកងកូេងរបសគានើំូមករបសគា ្េាបនផថងងារើាើែគានថែថេ នើញធ

3នើំេនងៀងនេបពះ្េនេញនៅកងបពះ វហរនេបពះនំើវជកូេងូើែើបនេ បពះគងនើំសំូអែបាវ្េនគោកឲា នើកធ

៤បពះអមសនៅនោកសំូអែថកនោកមេ បបសសេ៉ា«ខនេះនើំ!

5គារានៅរកនអែនើំេយំ៉ខនេះ នើំ!នបរះអក្េនៅខធគានឆំ៉ខថេ្េ នៅនទធនើកថងនទតាធនើំគា្េនៅនើកេះធ ៦បពះអមស្េបតសនៅសំូអែថងនទតាធ សំូអែនបកកនឡងនៅឯនអែនើំេយំ ៉ខនេះនើំ!ើបាអក្េនៅខធគានឆ ំ៉ខថេ្េនៅនទកេនអំ!នើកថងនទតាធ ៧ឥឡវនេះសំូអែថេទេសែបពះនំើ វនទនើំកថេទេមេបពះបេែនេ បពះនំើវ្េនបកសូថងើែគាូើរធ ៨នើំបពះអមស្េនៅសំូអែជនែក ទបធគានបកកនឡងនៅឯនអែនើំេយ ំ៉ខនេះនើំ!ើបាអក្េនៅខធនោ កនអែំែនើញ៉បពះអមស្េនៅកម រថកធ

៩នើាើនេះនើំនអែេយំនៅកេសំូអ ែ៉េរនៅនើកេះនបគានៅអកនពះអ កេងេយំ៉េរេយំេះឱបពះនំើវ នអំ!ើបាអកបនបថបទង្េឮធើនេះសំូអ ែកនៅនើកនៅកូេងគាធ 10បពះអមសកយងថកឈរនើំនៅសំូអ ែសំូអែើេនពែនផ្ងនទតាធសំូអែនឆ ំ៉ា«េយំ!ើបាអកបនបថបទង្េឮធ

11បពះអមសមេបពះបេែនៅនោកសំូអែ ៉ានថែេះនំងេងនរករថំនៅបសកអ បសូអែូើែបានេតកទងពររបសអសអកូើ

ែឮេងញរធ

12នៅនថនពះនំងេងបបបពាេនរះនោកនអ ែេវបគបករែទងអសូើែខ្េេ យំអពផះរបសគានពែូើែខាបនផ

ថខកេងបញបូើរធ

១៣ាបាខ្េប្បគា៉នំងេងវេេំ ផះរបសគាជនរតងរើាសបមបអនពទេរា

ូើែគា្េើងធនោំសរកេបបសរបស

គា្េនរខេជថេស្អបកកនើំគាថ េេាពកនគនឡំធ

១៤នើំើនេះខ្េសបថេងវង្នអែ៉អ នពទេរានេវង្នអែេងថេបាវ្េជ

បថះនោំំញបជឬាគំជនរតងរើានឡំ

ធ

១៥នោកសំូអែនើករើាើែបពែថនើំ នបកទរបពះើាករបសបពះអមសធនើំសំូអ ែខេេងបគញនអែេវករេថាធ ១៦នអែនៅសំូអែថកនើំេយំ៉ា«ស ំូអែកេនអំ!នើំគានឆំ៉ខនៅទនេះធ 17នើំគាសរ៉នាអនៅជបពះអម សមេបពះបេែថកអក?ទែបងសថបទង កោកវពទែបងនឡំបពះបទងនរើនេះ េនរះបទងនើំូថថនទតាផងបបសេនបបទង

ោកអថំពទែបងពបគបករែទងអ សូើែបទងមេបពះបេែថកអកធ

១៨នើំសំូអែប្បគាបគបនរឿងទងថ

េ្េោកអពគានឡំធគាេយំ ៉គបពះអមសនើំសថឲាគានរអូើ

ែគាំែនើញេះធ

១៩នើំសំូអែករនឡងនើំបពះនំើ

វបទងគងនៅជថំេងគានើំថេ

ឲារកាគាធកើែើនឡំធ

២០នើំជេជាអបសូអែទងអសាបត ងពបកងោេរើាើែបកងនបតរនស្្េើ

ង៉នោកសំូអែបាវ្េតងនឡងឲា នរជព្កររបសបពះអមសធ

21បពះអមស្េនែេថកថងនទតានៅសឡ ើបាបពះអមស្េបគញអងបទងើែសំូអ ែនៅសឡនោំបពះបេែនេបពះនំើវធ ជពកទ4

១នើំរការបសសំូអែ្េថកើែជ េជាអបសូអែទងថែធអបសូអែនេញ

នៅេ្ងេងពកមែសេនើំន្ះទពូកបរ នអនបេនសរនើំពកមែសេកន្ះទពនៅអ

នមកធ

2ជេជាមែសេ្េោកទពបបឆងេងអ បសូអែនើំនពែូើែនគេែរថេ្ងនពះ

អបសូអែបាវនគវំនៅេនរះថខពកមែ សេនើំនគ្េសមបពែទហេនៅនែ វែអសបបមែបេរេពកធ

3កែបបជជេេែនៅកងជរពកបពទារារប សជេជាអបសូអែនរែ៉ា«នើាអ្េ ជបពះអមសវំនំងរែនថនៅថខជេជ ាមែសេ?េរនំងំកើបនេសថេនថបា នេបពះអមសនេញពសឡថកនំងនើថបឲា នំងរេផាពកាបនើនេខងសបាវរប សនំងធ

៤ើនេះបបជជេាានគនៅសឡនើថបំកើ បនេនសេកសញនេបពះនំើវនេពកព ែបរវរពទនពះូើែនៅេនពះពកនេរបេនើ ំកេបបសទងពររបសនអែគើើេេងម នេហសកនៅទនពះជថំើបនេនសេកស

5កែើបនេនសេកសញនេបពះនំើវេ ែថកកងជរនពះពកអបសូអែទងអស្ េូបសកយងខងនរឲាូផេើោេនឡងថ

៦នពែជេជាមែសេឮសនឡងូបសកនពះ នគសរ៉ា«នាសនឡងូបសកយងខងនេះម េេំយងាកងជររបសជេជានើ នបពរ?ពកនគំែ៉ើបរបសបពះអមស្ េេែថកកងជរធ ៧ជេជាមែសេមំខេនបរះពកនគនរ ែ៉ា«បពះជមសយងថកកងជរនើំ»ធ នគនរែ៉ា«នវទពើែនំង!ពថេថកថេ មេនរឿងូបបនេះនទធ ៨នវទពើែនំង!នាេរាេងរនោះនំងនេ ញពកាបនើនេបពះើមេឫទេោពទ ងនេះ?នេះនើំជបពះូើែវំជេជា នអសបនោំនបគះកេទងអសនៅទរនហ សេធ

9េរមេកមងនើំឈបនរខេើេថេស្ មែសេេះនើថបកឲាអករែគនរជ្ វបនបថរបសពកនើនបពរើេពកនគធបនរេ នរះអកនឡំេរឈបនរខេើេថេស្នើ ំបបំទនៅធ

10ជេជាមែសេ្េេ្ងគនើំជេជាអ បសូអែបាវនគវំនើំនគរានេញនៅក ងបាសែរបសខេនើំមេករកបសម បយងខងធពនបរះជេជាអបសូអែ្េ ើែរែទហេនជងទកបថេពកធ 11នើំើបរបសបពះជមសបាវ្េនគំកធនើំកេបប សទងពររបសនោកនអែើផេេងមនេហស បាវនគសមបធ

១២នើំមេបរសនបេយថេមករានេញ ពកងទពនើំថកឯសឡកងនថនពះទ ងសនែតកបរករបសគានើំំកើោក នែក្ែគាធ

13នពែគាថកើែនថែនអែអងំនៅូកបរ មាផវនថែើបាេាគាញរេនរះើប នេបពះធែះបរសនពះេែនៅកងបកងប្

បនើំនពះអកបកងទងថែកូបសកនឡងធ ១៤កែនោកនអែឮសនឡងំនោកសរ៉ា «នាសនឡងេោេែនេះមេេំយងា?ប រសនពះេែថកយងបបរបនើំប្បនអែ

ធ

១៥ឥឡវនេះនអែមេអំនៅសបប្បឆធូម កគាងងានថែថេនើញធ 16នើំបរសនពះ្េេយំនៅកេនអ

ែ៉ខគជអកូើែនេញពកងទពនើ ំខ្េរានេញពជរទពនៅនថនេះធ គាសរ៉នាមេករអនកានឡងកេនអំ?

17នើំអកពសរនឆំ៉អបសូអែបាវរ ានៅេនរះថខពកមែសេនើំកមេក

រកបសមបយងរនៅកងេនាថបបជជេ នើំកេបបសទងពររបសអកូើរគើើេ េងមនេហស្េសបនើំើបនេបពះកបា វ្េំកនៅធ

១៨នើំនើាករែ្េនកានឡង៉កែនោ ក្េេយំអពើបនេបពះនពះនោក្ េធកពកូេងអងំថំនបកំនៅខង នខងទរនើំបហងកនើំនោក្េសប នៅាបានោកជថេស្ាសនើំរេធនើំ គា្េកានទសអបសូអែូសសបឆធ 19កេបបសរបសគាូើែជបបពេរបសមនេហសជាសបមែ កេនើំនើំនៅនពែូើែពងឮើែង៉ើបរបសបពះបាវ្

េនគំកនើំ៉ឪពកនកកេងបរបសពង្េសបនៅនើំព ងកែាជងងេះនើំនរើនែរនៅធនបរះករឈាបរបសពង្

េថកនែពងធ

២០នើំនៅនពែពងសបបសូើែឈរូកបរ

ពងេយំនៅពង៉ា«កខេអ!នបរះអក្េ នកាកេបបសថំធបូេពងថេ្េនឆំនទនើ ំកថេ្េាាទកវូើរធ

21នើំពងោកន្ះកេនពះ៉Ichabod

នោំេយំ៉សរែ្េ្ាពសសេអ

បសូអែនៅនោំនបរះើបរបសបពះបាវ្

េំកនៅនើំនោំសរឪពកនកកេងបរ បសពងធ

22ពងនរែ៉ា«សររងនរឿង្េ្ាពបសក

អបសូអែនើំើបាើបរបសបពះបាវ្េំ កនៅធ

ជពកទ5

១នើំពកមែសេ្េំកើបនេបពះនើ ំពនេញពនអនបនែនសរនៅបកងអសើូធ

2កែជេជាមែសេំកើបរបសបពះថក នគកពេែនៅកងើាករបសោកេនើ ំោកនៅខងថខោកេធ

៣នើំកែពកបកងអសើើនបកកពបពែ ថនៅនថូសកនថែេះោកេ្េធកថក នែូផេើនៅេនរះើបនេបពះនំើវធនគំ កោកេថកោកជេសវញធ ៤នើំកែពកនគនបកកពបពែថនៅបពក បពែថនថែេះោកេ្េើែផបថខើែើ នៅថខើបនេបពះនំើវក្ែDagonេង្ានើ ទងពររបសគាបាវ្េកានៅនែកបថាធនៅសែូាគែនឈរប សោកេបនាះធ ៥នើាើនេះនើំទងបជារារបសោកេឬអ កាូើែេែនៅកងផះរបសោកេថេ ្េជេនែមាទររបសោកេកងបកងអ សើើរើាថកើែសពនថនេះធ

6បូេបពះើសនេបពះនំើវ្េរេនៅនែព កបកងអសើើនើំបទង្េបផញពកនគ នើំ្េវំពកនគនោំកេសំសថប ូាបកងអសើើេងនឆរសថបទនពះធ 7កែពកអសើើនើញ៉ើនាះនើំនគ កនរែ៉ើបនេបពះនេសសេអបសូអែ េងថេនៅជថំេងនំងនទើបានើបទ ងឈថកនែនំងនើំើែោកេជបពះ នេនំង

៨ើនេះនគាានគឲានៅបបថែពកនៅហំ របសជេជាមែសេទងអសថកនើំសរ ៉នានំងបាវនរអេនរះើបនេបពះនេ សសេអបសូអែ?ពកនគនឆំ៉ា«សថឲាើ បរបសបពះនេជេជាអបសូអែើកនៅ បកងកថធពកនគ្េូសងើបរបសបពះ នេជេជាអបសូអែនៅជវញនពះធ ៩នើំនើាករែ្េនកានឡងើនេះបពបពព កនគ្េាបវ្េនើំបពះើសនេ បពះនំើវ្េបបឆងេងទបកងនោំករប ផេបផញយងខងនើំបទង្េវំបបហរ ពកអកបកងទងាេទងរនើំពកនគម េកេសំនៅកងូផកសមារបសពកនគ ធ

១០ើនេះពកនគបញេើបរបសបពះនៅបកង នអបកេធនពែើបរបសបពះជមស្េថកើ ែបកងនអបកេនពះពកនអរេ្េូបសកនឡង ៉ា«នគ្េំកើបនេបពះនេសសេអបស ូអែថកឲានំងនើថបសមបនំងេងបបជជ េរបសនំង»ធ 11ើនេះនគាាពកនៅហំរបសជេជាម ែសេទងអសថកជគនើំេយំ៉េរ ើកើបនេបពះនេសសេអបសូអែនៅនើ ំទកឲាវនៅកូេងរបសនោកវញនើថប កឲានគសមបនំងខេងបបជជេរបសនំ ងនឡំើបាមេករបផេបផញយងសហវ នពញទបកងធនើរបសបពះជមសរេាសនៅទនពះធ 12នើំថេស្ូើែថេ្េសបបាវ្េ នគវំនោំទកអថបរនើំសូបថកនេទបក ង្េនឡងនៅនែនថើធ

ជពកទ6

1នើំើបរបសបពះអមសសានៅកងបស

ករបសជេជាមែសេប្ពរូខធ

2ជេជាមែសេនៅពកបជារាេងបគទ

ំ៉ា«នានំងបាវនរអេនរះើបរបស បពះអមស?េរប្បនំងពកូេងូើែនំងេ

ងបញេនៅកូេងគាធ

3នើំពកនគ្េេយំ៉នបអករែ

គបញេើបនេបពះនេបពះនេជេជាអ បសូអែនេញនៅកឲានផនៅទនទនឡំធប

ូេនោំប្ជេរំកាគំនោះ្បថក

គាវញនពះអករែគេង្េជនើំ នគេងើង៉នើាអ្េជនើគាថ េបាវើកនេញពអករែគធ

4នគសរ៉នាាគំនោះ្បូើែនំងេ ងបបគែឲាគានពះជអ?ពកនគនឆំ៉ា «សាកែរមសប្េងកែរមសប្ក្ែ តថេេេនៅហំរបសជេជាមែសេធ

៥នើាើនាះនើំអករែគបាវនររបា ាងសាកែររបសអកេងរបសាកែររ បសអកូើែនរឲាើនើំអករែគេ

ងនែកានថងសររងនរឿងើែបពះនេជេជ ាអបសូអែធើនែរផ្ងនបពងរបសបពះអងេង បសែនើនេញពអកេងពបពះរបសអកេ

ងពបសករបសអកធ

៦នើាអ្េជអកនរេារងរសើេជ

េជានអសបេងផនរេ្េនរេារងរស?

នពែូើែនោកនរករអសរាកងេនាថព កនគនាពកនគថេឲាបបជជេនៅនទនើំ នគកនេញនៅ?

៧ើនេះេរនររនទះថនើំំកកេនគពរក្ ែូើែគេេថថកនើំេងនគនៅកងរ នទះនើំំកកេនគនៅផះវញ ៨នើំំកើបនេបពះនំើវនៅោក

នែរនទះធេរំកនបគឿងអែគរមសូើែអ

ករែគបបគែជេគាជាគំនោះ្ បនៅកងឈកនៅខងថខនពះធនើំនផវនៅឆ

ំធ

៩នើំនថែេះនបវនឡងតថផវនេនឆររប សខេនៅបកងនបានសនថសនពះបទង្េនរ អនពអបកកើរនេះើែនំងធបូេនបថេ ើនាះនទនំងេងើង៉វថេូថេជនើរ បសបទងូើែវំនំងនទវជឱកសូើ ែ្េនកានឡងេនរះនំងធ

10នើំបរស្េនរើនេះ;នើំំកកេ នគពរក្ែេងជបេងរនទះរេបទកេ នគនៅផះធ

11នើំនគោកើបនេបពះនំើវនៅនែរ

នទះបពថទងថឈសជថំេងសាកែរម សេងរបសាករបសពកនគធ

១២នើំសានគនពះ្េំកផវបាងនឆះនៅផវនបានស នថសនើំនើរតថផវរនោំបពបខេនពែូើែវនៅ នើំថេូបរនៅសឬនៅនឆងនឡំធនថរបសជេជ ាមែសេតថនបកំរើាើែបពបបទែនបា នសនថសធ

១៣ពកអកមថនបានសនថសកពងបេាបសវ នៅតថបជែងមនើំនងបថខនឡងនើញ ើបនើំអរសប្ំនពែនើញវធ ១៤រនទះនពះេែនៅកងេកររបសំនសជ អកមថនបានសថនើំឈរនៅទនពះជកូេ ងូើែមេថយងរនើំនគនគតបនឈរ នទះរេ៉ំនគជាគំើាើែបពះនំើវ ធ

15ពកនែវករះនរើបរបសបពះអមសេងថឈសូើែនៅជថំ នពះូើែមេនបគឿងអែគរនរពមសនើំោកនែថរធនើំព កអកបកងនបានសនថស្េ៉ំាគំើាេងបជំញបជ៉ំ បពះអមសនៅនថើូើែនពះធ ១៦នើំនពែូើែនៅហំទងប្ពករប សជេជាមែសេ្េនើញនើំកបាឡ បនៅបកងនអបកេវញនៅនថើូើែធ ១៧នើំទងនេះគជាបងមសូើែពកមែ សេ្េបាឡបថកវញសបមបជំញបជរែ ងើែបពះនំើវសបមបAshdodថំសបមបGaza ថំសបមបAskelonថំសបមបGathថំសបមបEkron ថំធ

១៨នើំកែរមសតថេេេបកងទងអសរប សជេជាមែសេូើែជកថសទរបសម សទងប្ទងបកងូើែមេរបងេងមថ បសករើាើែថើររបសនអបែូើែនគ្ េទមកើបនេបពះអមសធថូើែនៅស ែរើាើែសពនថនេះនៅកងេកររប សំនសជអកនបានសថធ

19នើំបទង្េបបហរពកអកបកងនបានសនថ សនោំនបរះពកនគ្េនថែនៅកងើប នេបពះនំើវសថបូាបទងក្េបបហរបប ជជេហសបរេបើបពកូើរនើំបបជជ េកទញនសកនោំនបរះបពះនំើវ្េវ ំថេស្ជនបេេនោំករសមបយងខង ធ

20ពកអកបកងនបានសនថសសរ៉នាអក ាអេឈរនៅេនរះបពះនំើវើបរសទ នេះ?នើំនាគាេងនឡងពនំងនៅអកា?

21នគាាអកពសរនៅកេអកបកងគរ យាយរថនោំនរែ៉ា«ជេជាមែសេ្ េំកើបរបសបពះអមសថកវញធេរេះថកនើ ំំកវនៅអកធ ជពកទ7

1ពកអកបកងគរយាយរថ្េថកំកើ បនេបពះអមសនើំពនៅកងផះរបសអប

ាោបនៅនែមនើំូញកនអរសរជក េគាជបរសទនើថបរកសើបនេបពះនំើវធ ២នើំនើាករែ្េនកានឡង៉កែូើ

ែើបនពះសានៅកងបកងនគតរយាយរថ

នពះនពែនវោមេំរធើបាវមេអំ នថឆនើំវង្អបសូអែទងថែ្េទញ

នសកេនរះបពះនំើវធ

3នើំសំូអែមេបបសសេនៅកេវង្

អបសូអែទងថែ៉នបអករែគបាឡប នៅឯបពះនំើវនោំអសពេាេរើក

បពះេូឡកេងបពះអស៉រានេញពកងេនា

ថអករែគនើំនរតបេេាេនរះបពះនំើវ នើំបនបថបទងូាបនាះនពះបទងេងរនោះ ឯងនេញពកាបនើរបសពកមែសេធ

៤នពែនពះជេជាអបសូអែ្េើក្ែថេ ងអស៉រានាែនើំនគរពបនរបពះអមសូា

បនាះធ

5នោកសំូអែមេបបសសេ៉ា«េរបបថែ

ជេជាអបសូអែទងអសនៅបកងថសនបនើ

ំខេងអរសេឲាអករែគេនរះបពះអ

មសធ

6នគ្េបបថែគនៅថសនបនើំើងទកនើ ំាកទកនៅេនរះបពះម្កបពះអមសនើំា ថនៅនថនពះនើំេយំនៅទនពះ៉នំ

ង្េបបបពាអនព្បទសេងបពះអមសធ នោកសំូអែ្េវេេំនទសជេជាអ

បសូអែនៅថសបធ

7កែជេជាមែសេ្េឮ៉ជេជាអបស

ូអែ្េបបថែគនៅបកងថសនពនពះពក

នៅហំរបសជេជាមែសេកនឡងនៅវ

ំេងពកអបសូអែធនពែកេនៅអបសូអែ

្េឮើនេះកមំខេជេជាមែសេធ

8ជេជាអបសូអែេយំនៅកេនោកស ំូអែ៉ា«កូបសកអងរបពះអមសជបពះនេ

នំងរែគឲានសះបពះអងេងសន្គះនំង ឲារេពកាបនើរបសជេជាមែសេធ 9សំូអែំកកេនេតថូើែបាជញកថ

ក៉ំជាគំើាទងបសងើែបពះអម សនើំសំូអែ្េូបសកអងរបពះអមសឲា ជេជាអបសូអែបពះអមសបទងបពះសាបគាធ 10នពែូើែសំូអែកពង៉ំាគំើាជ េជាមែសេ្េេែនៅាទែេងពក អបសូអែបូេបពះអមស្េផរោេនោំផរោ

េយងខងនៅនថនពះថកនែជេជាម ែសេនើំនរឲានគរជែេាធពកនគបាវ នគវំនៅថខអបសូអែធ

11ជេជាអបសូអែនេញពថសនបនើំនើញ

តថជេជាមែសេនើំវំបបហរពកនគរ ើាើែថកើែនបកថនបាករធ

១២នោកសំូអែំកថថំើថកោក នៅេនពះថសនបេងនសេរេោកន្ះថ

នពះ៉នអនបនែនសរនោំនរែ៉បពះនំើវ្ េជំនំងពនេះនៅ 13ើនេះជេជាមែសេបាវេះាញនើំនគ ូែងេែនៅកងនឆរនេបសកអបសូអែនទត ានើំនើំបពះើសរបសបពះអមស្េបបឆ ងេងជេជាមែសេអសថំនថរបសនោ កសំូអែធ

១៤នើំបកងទងរំូើែពកមែសេ្ េំកពអបសូអែបាវ្េបាឡបនៅបស កអបសូអែវញាបពបកងនអបកេរើាើែ បកងកថធនើំាបេនឆរនពះ្េរនោះអបស ូអែនេញពកាបនើរបសជេជាមែសេ ធនើំមេសេោពរវងអបសូអែេងជេជ ាអថរធ

១៥នើំសំូអែ្េកានទសអបសូអែអ សថំជវាធ

១៦នើំគានៅពថំឆនៅថំឆ នៅមថនបាូអែគែកែេងថសនបនើំកា កអបសូអែនៅបគបកូេងទងនពះធ 17នើំករវែបាឡបរបសគាគនៅរម; នបរះនៅទនពះមេផះរបសគានៅទនពះនោក្េវេេំនទស ជេជាអបសូអែធនៅទនពះគា្េសងអសេនថំ៉ំបពះ អមសធ

១នើំនើាករែ្េនកានឡង៉កែសំ ូអែមេអំនើំនពះនោក្េតងកេ បបសរបសនោកជនៅបកថនែអបសូអែធ ២ឥឡវនេះន្ះកេេបងរបសគាគំូអែ; នើំន្ះទពររបសគាគអបយពកនគ ជនៅបកថនៅបកងនបតរនស្ធ

3នើំកេបបសរបសគាថេ្េនើរត ថផវរបសគានទគូបរនេញនៅរកប្ក កកនើំទទែសែកេងករវេេំខសឆងធ ៤នពែនពះពកបពទារានេជេជាអបសូអ ែទងអស្េថកជបនោកសំូអែើ ែបកងរមធ 5នើំមេបបសសេនៅគា៉នថែេះអក ាសនើំនើំកេបបសរបសអកថេនើរ តថផវរបសអកនទឥឡវនេះសថតងនំង ជនសេនើថបវេេំនំងើេបបជជាទងអ សធ

6បូេនើាករែនពះ្េនរឲានោកសំូអ ែថេនពញេានោំពកនគេយំ៉សថ ឲានំងមេនសេថំអងនើថបវេេំនទ សនំងធសំូអែ្េអរសេើែបពះនំើ វធ

៧នើំបពះអមសមេបពះបេែនៅកេនោក សំូអែ៉េរសបតថសនឡងរបសបបជជ េកងបគបករែូើែនគេយំនៅកេ អកើបានគថេ្េបើនសរអកនឡំបូេ

នគ្េបើនសរខនើថបកឱាខបគបបគង

នែពកនគធ

៨តថករទងអសូើែពកនគ្េនរា

បតងពនថូើែនំង្េពពកនគនេ

ញពបសកនអសបរើាថកើែសពនថនេះ

ូើែពកនគ្េន្ះបងនាែខនើំ្

េបនបថបពះើនទនទតាពកនគកនរេនរះអ

កូើរធ

៩ឥឡវនេះេរសបតថសនឡងរបសពកនគ នទះបជយងាកនោំកនៅូាាវ

យងឱររកេនរះពកនគនើំបគញពក នគេវរនបតបនេនសេូើែេងបគងរជា

នែពកនគធ

10នើំសំូអែ្េប្បបគបទងបពះបេ ែនេបពះនំើវើែបបជជេូើែ្េ

សពនសេថំអងធ

១១នើំគា្េេយំ៉នេះេងជរនបត បនេនសេូើែេងនសំរជានែអក:គាេ ងំកកេបបសរបសអក,នើំូាងតងពក នគសបមបខេគា,សបមបរនទះេ្ងរបសគ ា,េងឱានរជទពនសះរបសគា;នើំអកខះ េងរានៅថខរនទះរបសគាធ

១២នើំគាេងូាងតងគាជនថទពនែ ថំរេពកេងនថទពូើែមេអំនែស

ហសបពកនើំេងតងពកនគឲាសបើរ បសគានើំបេាកាបេាកានើំេងនរឧប ករែេថ្ងេងឧបករែសបមបរនទះេ្ងរប សគាធ

១៣នើំគាេងំកកេបសរបសអក នៅនរជអកនរបូងថនើំនរជេងនៅេ ងនរជអកើាេធ

14នើំគាេងំកេមររបសអកេមរទរ

ង្ំជររបសអកេងេមរអែវរបសអកបពថ ទងំករបសែបផាថកបបគែឲាអកប នបថរបសគាធ

15នើំគាេងំកថំោគើបនេពជរ

បសអកេងេករទរង្ំជររបសអកនើ ំបបគែនៅឲាពកថ្េេងអកបនបថរបស គាធ

16នើំគាេងំកអកបនបថរបសអកបព ថទងបសបនបថរបសអកបពថទងំវជេ ើែបផារបសអកេងោរបសអកនៅោ កឲានរកររបសគាធ

17គាេងំកនេតថថំោគើបរបសអក នើំអករែគេងនរជអកបនបថរប

សគាធ

១៨នើំអករែគេងូបសកនឡងនៅនថ នពះនោំនបរះនសេរបសអកូើែអកេង្ េនបជសនរសអក;នៅនថនពះបពះអមសេងថ

េសបអករែគនឡំធ

១៩យងាកនោំបបជជេថេបពថសបត ថសនឡងរបសសំូអែធពកនគនឆំ៉នទ!បូេនំងេ ងមេនសេនែនំងធ

20នើថបនអំនំង្េើេបគបជាសសេធនើថបឲានស េរបសនំងវេេំនទសនំងនើំនេញ នៅថខនំងនើំេ្ងេងករេ្ងរបស នំងធ

21នើំសំូអែ្េឮរកាទងអសរប សបបជជេនើំគា្េសបពកនគនៅក ងបានេតករបសបពះនំើវធ

22បពះអមសមេបពះបេែថកកេនោកសំ ូអែ៉ា«េរសបតថសនឡងរបសនគនើំ តងពកនគនឡងជនសេធនោកសំូអែម េបបសសេនៅជេជាអបសូអែ៉ា«អករ ែគនៅបកងរបសខេេះ!»ធ

១ឥឡវនេះមេបរសមកនេនបេយថេូើែម េន្ះ៉គសជកេរបសអបូអែជកេរប សនសររជកេរបសនបខរាជកេរបសអមយ ជនបេយថជអកមេអាេើខងពូកធ 2នើំគាមេកេបបសថំូើែមេ ន្ះ៉សែជំវជេជនបថសនើំមេេា ែនើំកងេនាថកេនៅអបសូអែថេម េថេស្ែជងគានទគពសនឡងនៅ នែគាខសជងបបជជេទងអសធ ៣នើំោឪពករបសគសសែបាវ្ាបង ធនោកគសមេបបសសេនៅបពះ្ទសែ ជបបា៉ា«ឥឡវនេះេរពអកបនបថមក នៅជថំរេនបកកនឡងនៅរកោធ 4នើំគា្េឆងកាមនអប្អថនើំក ាតថបសកសែសបូេនគរកថេនើញបព បថកនគ្េឆងកាបសកសែថនើំថ េនៅទនពះនទនើំគា្េឆងកាបស កនបេយថេបូេរកថេនើញធ 5កែពកនគថកើែបសកសមបពះ្ទស ែមេរជឱគរនៅកេអកបនបថូើែនៅ ជថំ៉ា«សថអនញញនំងបាឡបថកវញធ ូបកងឪពកខទកនពែនថែូថោនើំគ ាគរពនំងធ ៦នើំគាមេបបសសេនៅគា៉នថែេះ នៅកងទបកងនេះមេបរសមកនេបពះនើំ គាជថេស្ើមេកាំសអៗូើែនោកមេបប សសេប្កើជេងកេងផានៅធឥឡវនេះេរនំងនៅទនពះេះ ធើនែរផ្ងនបពងគាអេបគញផវរបសនំង៉នំងគរនៅធ ៧បពះ្ទសែមេរជឱគរនៅកេអកប នបថ៉ា«េះនបនំងនៅនានំងេងំក អថក?ើបាេបងបាវេាំកងរងរបស នំងនើំគេអនាំសបមបំកនៅ៉ំ បពះនទនានំងមេអ?

២៧បូេកេនៅនបរែនរែ៉ា«នាអកនេះ េងសន្គះនំងនោំរនបតបា?នគនថែគ

ំគានើំថេ្េំកអនាំថកជេ

គានឡំធបូេគា្េរកសសេោពរបសគាធ

ជពកទ11

1នពែនពះាហសជជេជាអថេ្េនឡ ងថកន្ះទពបបឆងេងយនបសគោានើ ំពកអកបសកយនបសទងអសេយំ នៅកេាហស៉េរនរសថេនថបាជថ

ំនំងេះនំងខេងបនបថអក ២នើំាហសជជេជាអថេ្េនឆំ នៅពកនគ៉កងែកខែនេះនំងេងនរ

នសេកសញជថំេងអកនើថបឲានំងអ េេងខកូមកខងសរបសអកទងអស នើំោកវទកជករបបមថើែអបសូអ ែទងថែធ

3នើំបពទារានេយនបសេយំនៅគា៉ សថទកនពែឲានំង្េសបមកប្ពរនថ នើថបឲានំងាាអកពសរនៅបគបាប េនឆរនេបបនទសអបសូអែនើំនបគេអក ាជំនំងនទនំងេងនេញថករកនោក ធ

៤បពបថកអកពសរថកបកងគនបតររបស

បពះ្ទសែនើំប្បើែងែើែបបជជេ នើំបបជជេទងអស្េូបសកំធ ៥នើំនថែេះសែ្េថកតថើងើងព វែូបសធបពះ្ទសែមេរជឱគរ៉ា«នាបប ជជេំនសកនរអ?នគប្បគាអពើែ

ងែរបសពកយនបសធ ៦នើំបពះវញែនេបពះ្េយងថកសែ

ានែបពះ្ទសែកែបទង្េឮើែងទ ងនពះនើំបទងមេកើងយងខងធ

៧នើំគាកំកេថនគថកកាជើៗរ

េបញេវនៅរសនពញាបេនឆរនេបបនទ

សអបសូអែនោំនើរបសអកពសរនោំ

មេបបសសេ៉ា«អកាូើែថេនេញថ កតថបពះ្ទសែេងបពបពសំូអែអក នពះេងបបបពានៅនែនគរបសខេនើំក រនកាខេើែបពះនំើវ្េធកថក

នែបបជជេនើំពកនគ្េនេញថកនោំ ំែបពថូាថំធ

៨នើំកែនោក្េរបពកនគនៅបកង នបនសកនពះពកកេនៅអបសូអែមេបូស

េពកេងពកំោបថេពកធ ៩នើំពកនគ្េេយំនៅកេអកព សរូើែថក៉េរអកេយំើនេះនៅក េពកយនបសគោា៉នៅនថូសកនៅនពែូើ ែបពះអទាានៅអកេងមេជេំធអកពសរ្េ ថកនើំបគញវើែបរសរបសយនបសធនើំពកនគរករំធ

១០នើាើនេះនើំពកអកបសកយនបសេយ ំ៉នៅនថូសកនំងេងនេញថករកអក នើំអករែគេងបបបពាអនពែេនរះ អករែគេនរះនំងធ ១១នើំនៅនថូសកសែ្េោកបបជជេ ជបបកថធនពែបពកនគេែនៅកាែកង ទពនើំសមបជេជាអថេរើាើែនថ នៅនទបពកអកូើែនៅនសសសែបាវខា ខំនៅនើថបកឲាពកនគពរពកនៅជ ថំគធ

១២បបជជេសរនោកសំូអែ៉ា«នាអក ាូើែេយំ៉នាសែេងនសំរជា នែនំងឬ?េរពថេស្ទងនពះថកនើថប នំងេងសមបពកនគធ

13បពះ្ទសែមេរជឱគរ៉ា«នថនេះេង ថេមេអកាបាវបបហរជវានឡំើបា នៅនថនេះបពះអមស្េសន្គះជេជាអបសូអ

១៤នោកសំូអែមេបបសសេនៅបបជជេ ៉ា«សថអនញញនំងនៅគែកែនើំបេរ ជាេបកនៅទនពះធ

១៥បបជជេទងអស្េនៅគែកែធនៅទនពះ នគ្េូាងតងបពះ្ទសែជនសេនៅេនរះបពះម្កបពះអមស នៅគែកែធនៅទនពះនគ៉ំំញបជនថបាោពនៅេនរះបពះ ម្កបពះអមសធនៅទនពះបពះ្ទសែេងជេជ ាអបសូអែទងអសអរសប្ំជខងធ

ជពកទ12

១នើំសំូអែ្េេយំនៅកេអបសូអ ែទងថែ៉នថែេះនំង្េសបតថ សនឡងរបសអកកងបគបករែូើែអក្ េេយំថកកេខនើំ្េតងនសេ នែអករែគធ

២នើំឥឡវនេះនថែេះនសេនើរនៅេនរះថ ខអកនើំខមេវំេាសនើំក្ែបប នផះធនើំនថែេះកេរបសខនៅជថំអ ករែគនើំខ្េនើរពថខអកតង ពនកងរើាើែសពនថធ

៣នថែេះខនៅទនេះាេរនរបពែទសេ ងខនៅេនរះបពះនំើវេងនៅេនរះថ ខអកាកនបបងតងរបសបទងនាខ្េំ កនគរបសអកា?ឬខំកោអកា?ឬខ្េន្ក ប្សអកា?នាខ្េជះជេអកា?នាខ្េទទ ែសែកពនើអកានើថបឲាូមកខងង ា?នើំខេងំកវថកអកវញ 4នើំនគេយំ៉អកថេ្េន្កបនញ ានំងឬជះជេនំងនទនើំកថេគរា បនើអកាមកូើរធ

៥នើំនោកមេបបសសេនៅពកនគ៉ា«បពះ អមសជសក្បបឆងេងអកនើំអកាក នបបងតងរបសនោក្េនរជសក្នៅ

៣ំា៉េវំទពមែសេូើែនៅបកងនក

្នើំពកមែសេ្េឮើែងនេះធបពះ្ ទសែផូបានពញបសកទងមេបពះបេែ

៉ា«សថនអំជេជានើនបពរ្េសបេះ!» ធ

៤នើំអបសូអែទងថែ្េឮេយំ៉

សែ្េវំទពមែសេនើំអបសូអែក

បាវសបនខថេងពកមែសេូើរធបបជជេក្ េនៅសែថកគែកែធ

5ជេជាមែសេ្េបបថែគនៅេ្ងជ

ថំេងពកអបសូអែរនទះេ្ងបថេពកេ

ងពែនសះប្ថំរេពកេងបបជជេើ េជខសេនៅមាសថបទយងនបេេកះកររ េនគនឡងថកន្ះទពនៅថកមសោគខ ងនកាាបពនប៉វេធ

៦នពែជេជាអបសូអែនើញ៉ពកនគស ានៅកងបេកសថបទ(នបរះបបជជេមេទក បពំ)នពះបបជជេកោកខេនៅកងរងមក ងនបពមេងកងថកូេងខសេងកងរន្ធ ៧ជេជានើនបពរខះ្េឆងទនេំរោេ នៅបសកកើេងបសកករើធរឯបពះ្ទសែ បទងគងនៅគែកែនៅនឡំនើំថេស្ទ ងអសកនើរតថបទងទងរបញរធ 8នើំគា្េនៅប្ពរនថតថនពែកែ

ាូើែសំូអែ្េកែាធបូេសំូអែថ េ្េថកើែគែកែ;នើំបបជជេ្េខាខំ

នេញពគាធ

៩បពះ្ទសែមេរជឱគរ៉ា«េរំកាគ

ំើាទងថែេងាគំនថបាថកឲាខថ កធនើំគា្េ៉ំាគំើាធ

១០នើំនើាករែ្េនកានឡង៉នៅនពែ

ូើែគា្េបញបករ៉ំាគំើានើ

ំនថែេះសំូអែ្េថក;បពះ្ទសែនេ ញនៅទទែនោកនើថបជរបសរនោកធ ១១នោកសំូអែសរ៉ា«នាអក្េនរអ?

បពះ្ទសែមេរជឱគរ៉ា«ខនើញ៉បបជជេខាខំ នេញពខនើំអកថេថកតថនថូើែ្េកែានើំជ េជាមែសេថកជគនៅថកមសធ ១២នើានេះនើំ្េជខ្េេយំ៉ ជេមែសេេងេះថករកខនៅគែកែឥ ឡវនេះនើំខថេ្េអងរបពះអមសនទខ ្េបងខេខនើំ៉ំាគំើាធ 13នើំសំូអែមេបបសសេនៅសែ៉អ ក្េនរនោំែងន្ឯងនើំអកថេ ្េកេតថបញានេបពះអមសជបពះរប សអកូើែបទង្េបគបអកនទើបាឥឡវ

នេះបពះអមសេង្េតងរជាេបករបសអ កនៅនែអបសូអែជនរតងរើាធ

១៤បូេឥឡវនេះរជាេបករបសអកេងថេ សានៅបេនទតានទាបពះអមស្េូសងរ កបរសមកតថេារបសគានើំបពះអម ស្េបគបគាឲានរជនថទពនែបបជជ

េរបសគានោំសរអកថេ្េកេត ថនសេកូើែបពះអមស្េបគបថកអកធ ១៥នោកសំូអែនបកកនឡងនើំនែកនោ កពគែកែនៅបកងគនបតរជអកបសកនបេ យថេធបពះ្ទសែ្េរបអសអកូើែ នៅជថំបពះអងមេបបមែប្ថំរំពក ធ

16សែេងំា៉េជកេរបសគាបពថទ ងបបជជេូើែនៅជថំពកនគ្េស កនៅកងគនបតរនេនបេយថេបូេពកមែស េ្េន្ះទពនៅថកមសធ

១៧នើំពកអកូើែែេ្េនេញពជរ របសពកមែសេជបបកថគបកថថំ្ េូបរនៅរកផវូើែពនៅអប្ហើែូើ េើសអែធ

18មេបកថថំនទតាូបរផវនៅនបាើរេនើ ំបកថថំនទតាូបរនៅផវបពបបទែូើែ នថែនៅបេកមនសន្ថនឆះនៅវែរនហសេ

១៩ឥឡវនេះនគរកថេនើញជងូើកនៅទ ទងបសកអបសូអែនទើបាជេជាមែសេេ យំ៉ូបកងជេជានើនបពរនរោវឬែូពង

20បូេជេជាអបសូអែទងអស្េេះ នៅឯជេជាមែសេនើថបសនែតងេូែករប សខេពនៅេងកនេែរបសខេធ

21បូេពកនគមេឯកសរសបមបកនេែេងស បមបពនៅេងសបមបសថេងសបមបពនៅេង សបមបសនែតងើនងៀបធ

២២ើនេះនើាករែ្េនកានឡង៉នៅនថបប ំទរកថេនើញោវឬែូពងនៅកងនើរប សបបជជេាមកូើែនៅជថំសែេ ងំា៉េនឡំបូេនៅទនពះជថំសែេ ងំា៉េជកេរបសគាធ ២៣នើំកងទពរបសជេជាមែសេនេ ញនៅើែផវថកមសធ

ជពកទ14

១ឥឡវនេះនើាករែ្េនកានឡង៉នៅនថ ថំំា៉េជកេរបសបពះ្ទសែ្េេ យំនៅកេំវជេូើែកេនបគឿងសបសវ ររបសខេ៉េរថកនើំឲានំងឆងនៅ បពំរបសពកមែសេូើែនៅនបាំមងធប ូេគាថេ្េប្បឪពកគានទធ 2បពះ្ទសែគងនៅេងបផានេគនបតរនបក ថនើថទទថថំនើថនៅបកងថើរេនើំបប ជជេូើែនៅជថំមេបបមែប្ថំរ ំពកធ

៣នើំអើយជកេរបសអើទបជបេរប សអកបូជកេរបសមនេហសជកេរបស នអែជសង្របសបពះនំើវនៅសឡនោំ

រកអវនអផើធនើំបបជជេថេ្េើង

៉ំា៉េ្េនៅនទធ

៤នើំនៅេនពះផវូើែំា៉េេងឆង

នៅបពំរបសពកមែសេមេថើថាថ

ំនៅមងេងថថានៅមងនទតានើំអ កនពះន្ះបនសសនើំថំនទតាន្ះនស

នែធ

5ជរថខថំនៅខងនជងទែេងថកមស នើំថំនទតានៅខងាបងទែេងគនបតរធ ៦នើំំា៉េមេបបសសេនៅំវជេូើ ែរកនបគឿងសបសវររបសខេ៉េរថក

នើំឲានំងឆងនៅកងទពនេពកអក

ថេកាូសបកទងនេះបបូើែជបពះនំើ វេងនរករសបមបនំងើបាបពះនំើវគ េករអារាានើថបសន្គះថេស្នបេេ

ឬាេនទធ

7នើំអកកេនបគឿងសបសវររបសគាេយ ំនៅគា៉េរនរអទងអសូើែមេ កងេារបសអកេរូបរអកនៅនថែេះខ នៅជថំអកតថេារបសអកធ

៨រេំា៉េមេបបសសេ៉នថែេះនំងេ ងឆងនៅឯអកទងនេះនើំនំងេងរ កនើញខេឯងើែពកនគធ

៩បបសេនបពកនគេយំថកកេនំង៉េរារើាើែនំងថករ កអកនពែនពះនំងេងនៅនសៀថនើំថេនឡ ងនៅឯនគនឡំធ

10បូេបបសេនបពកនគេយំើនេះ៉េរនឡ

ងថកឯនំងេះ!បពបថកនំងេងនឡងនៅ

ើបាបពះអមស្េបបគែពកនគថកកងក ាបនើរបសនំងនើំនេះេងជទសគ

ែើែនំងធ

១១នើំអកទងពរ្េរកនើញខេនៅ

កងទពរបសពកមែសេនើំពកមែសេ្ េេយំ៉នថែេះពកនើនបពរ្េនេញថ

កពរេូើែពកនគ្េោកខេធ 12កងទពនឆំាបេងំា៉េេងអកក េនបគឿងសបសវរ៉េរនឡងថកឯនំងនំ

ងេងបគញនរឿងថំើែឯងធនោកំា៉ េមេបបសសេនៅអកកេនបគឿងសបសវ

រ៉ា«េរថកតថខេះើបាបពះអមស្េ បបគែពកនគនៅកងកាបនើរបសជេ

ជាអបសូអែធ

13ំា៉េកនឡងនែនើេងនជងនើំអ

កកេនបគឿងសបសវរតថនបកំនើំនគើ ែនៅថខំា៉េនើំអកកេអវររបសគា្េស

មបគាធ

១៤នើំករកបសមបនែកើបងូើែំា ៉េេងអកកេនបគឿងសបសវររបសគា្ េនរនពះមេថេស្បបូើែនថពកកងទ

ើើកេះើេតូើែេថនគអេេងមរធ 15នើំមេកររបញរនៅកងកងទព នៅតថវែេងកងេនាថបបជជេទងអស

កងនយរមថេងពកអករបអសកញរូើរ នើំូផេើកញរូើរើនេះវជករញរខ ងាសធ

16នើំអកយថរបសសែនៅគនបតរនេនប េយថេ្េនថែនើំនថែេះើងថេស្្ េរោំនៅនើំពកនគបេវំើគ នៅវញនៅថកធ

17រេសែមេបបសសេនៅកេអកូើែ នៅជថំ៉េររបឥឡវនេះនើំនថែ ៉អកានៅពនំងកែនគរបនើំនថ ែំា៉េេងអកកេអវរថេនៅទ

នពះនទធ

១៨នើំសែមេបបសសេនៅអើយ៉េរ ពើបនេបពះថកើបាកែនពះើបរបស បពះនៅជថំេងកេនៅអបសូអែធ ១៩នើំនើាករែ្េនកានឡង៉កែស ែកពងេយំជថំសង្នពះសនឡងូើែ នៅកងកងទពមែសេ្េបេនឡងនើំ សែមេបបសសេនៅបជារា៉ា«សថើក

20បពះ្ទសែេងបបជជេទងអសូើែនៅជថំបទង្េបប ថែផគនើំពកនគ្េថកេ្ងនើំនថែេះោវរបសថេស្ បគបគ្េបបឆងេងអករថើនែររបសគានើំមេកររអករអ ែយងខងធ

21ថ្ងនទតាជេជានើនបពរូើែនៅជថំពកមែសេថេស ថំនពះូើែនឡងជថំពកនគេែនៅកងជរពាបេជវញសថប ូាពកនគក្េគកនៅនៅជថំជេជាអបសូអែូើែនៅជថ ំសែេងំា៉េូើរធ

22ើេគូើរជេជាអបសូអែទងអសូើែ ្េោកខេនៅនែមនអប្អថកែ្េ ឮ៉ជេជាមែសេរានេញសថបូាពក នគកតថតថយងខងកងសថរមថូើរធ 23ើនេះបពះអមស្េសន្គះជេជាអបសូអែ នៅនថនពះនើំករបបំទ្េ្េើែ បកងនប៉វេធ

24នៅនថនពះជេជាអបសូអែមេទកបពំ នបរះបពះ្ទសែ្េោកនទសបបជជេ៉េ របាសអកាូើែបរនោគអហររើា ើែោេនើថបឲាខ្េសងសកេងខងស បាវរបសនំងធើនេះគេថេស្ាមក្េ មកអហរនឡំធ 25នើំពកនគទងអសនៅកងបសក្េ ថកើែនឈថំនើំមេទកើនៅនែើធ 26នើំនពែូើែបបជជេេែនៅកងនឈ នថែេះទកើ្េធកេះធបូេគេអកា ំកនើបទមានឡំើបាបបជជេខេរកា សថបថធ

២៧បូេំា៉េថេ្េឮនពែូើែឪពក របសគា្េសបថេងបបជជេនឡំនើាើ នេះនើំ្េជគាំកេងើបងូើែ មេនៅនើថកបជែកកងូសងើនើំំ កនើបទមាគាធនើំូមករបសគា្េបមធ

28បពបថកបបជជេមកនឆំ៉ា«ឪពករបស អក្េសបថយងថងមាេនរះបបជជេ៉ា« អកាូើែបរនោគអហរនថនេះបាវបា

សេះ!នើំបបជជេ្េើែសេបធ

29នោកំា៉េមេបបសសេ៉ា«បតរប សខ្េនរឲាបសកនេះរខេាសសថ នថែេះខសថអងរនោក៉នាូមករបស

ខ្េមយងានបរះខ្េមកទកើ នេះបេេធ

30េះនបបបជជេ្េបរនោគនោំនសរើ ែនថនេកររបអសំករបសខងសបាវ

ូើែពកនគរកនើញមេបពេនទតា?នាឥឡ វនេះគេករកបសមបនបេេជងនេះ នទកងេនាថពកមែសេ?

31នៅនថនពះពកនគវំជេជាមែសេា បពថកមសរើាើែបកងនអយឡេនើំបបជ ជេើែសេបជខងធ

32បបជជេករានៅរកំកនេតថនគកេនគថ កសមបនៅេងើនើំបបជជេកសទង ្ថធ

33នគទែបពះ្ទសែ៉ា«នថែេះថេស្បប បពាអនព្បទសេងបពះអមសនោំនបរះ

នគបរនោគ្ថធនោកមេបបសសេ៉ា«អក រែគ្េបបបពាខសនើំសថរនថតែថ

ើរថករកខនៅនថនេះធ

៣៤នើំសែមេបបសសេ៉េរបូបកខេ នៅកងេនាថបបជជេនើំេយំនៅពក នគ៉េរពនគរបសខេេងើងនេតថរប

សខេបគបៗរបថកសមបនៅទនេះនើ ំបរនោគនើំកបបបពាអនព្បទសេង បពះអមសនោំបរនោគ្ថនឡំធនៅំបនពះ បបជជេទងអសពនគរបសខេនៅជថ

ំនើំសមបនៅទនពះធ

35បពះ្ទសែ្េសងអសេនថំ៉ំបពះ អមសើេគនេះូើរគអសេនើបងូើែបទ

ង្េសង៉ំបពះអមសធ

៣៦បពះ្ទសែមេរជឱគរ៉ា«េរនំង

េះនៅតថជេមែសេទងំបនើំវំ កនថេពកនគរើាើែមនឡងកឲានំងា កនេញពពកនគនឡំធនគនរែ៉ា«នរ អក្េែេនរះអក!បជារាមេបបសស េ៉ា«េរនំងេែនៅជាបពះជមសេះ!»ធ ៣៧បពះ្ទសែសរបពះឱវទ៉នាខបាវ េះនៅតថពកមែសេឬ?នាអកេងបបគ ែពកនគនៅកងកាបនើរបសអបសូអ ែឬ?បូេនថនពះគាថេ្េនឆំនទធ 38បពះ្ទសែមេរជឱគរ៉ា«នថទពទងអសនអំេរេែ នៅជាកូេងនេះនើំើងនើំនថែ៉នាអនព្បនេះ្េថកព ានៅនថនេះធ

39ើបាបពះអមសមេបពះជេគងនៅូើែ្ េសន្គះជេជាអបសូអែនទះជនៅកងំ ា៉េជកេរបសខកនោំគាេងបាវ

សបជថេខេធបូេកងេនាថថេស្ទង អសូើែនឆំាបគាថេមេអកាម កនទធ

៤០នោកមេបបសសេនៅកេជេជាអបស ូអែទងថែ៉ា«នៅមងនៅខេងំា៉ េជកេេងនៅមង»ធបបជជេទែបពះ្ទស ែ៉ា«សថនរអូើែែេនរះនោកេះ!»ធ 41ើនេះបពះ្ទសែទែបពះអមសជបពះនេជ េជាអបសូអែ៉ា«សថបបទេរគេើែឥ ានខះធនើំសែេងំា៉េបាវ្េាប បូេបបជជេ្េរានគេខេធ

42បពះ្ទសែមេរជឱគរ៉ា«េរាបនឆ ារវងខេងំា៉េជកេរបសខធនើំ ំា៉េបាវ្េនគំកធ

43បពះ្ទសែមេរជឱគរនៅំា៉េ៉ា «សថប្បខពអូើែនោក្េនរធនោ កំា៉េប្បគា៉ា«ខ្េមកទក ើបេេជថំេងើបងូើែនៅកងនើខ នើំខបាវូាសបធ

44បពះ្ទសែទែនឆំ៉ា«បពះបទងនរើ នេះនើំូថថនទតាផងើបាំា៉េឯងេង បាវសបជប្កើធ

45នើំបបជជេទែសរសែ៉នាំា៉ េេងសបឬនទនាអកា្េនរករ សន្គះើអសរានេះនៅកងបបនទសអបសូអែ? បពះហថថេឲាមេសកថំក្ែធកើ ែើើេបពះអមសមេបពះជេគងនៅនឡំធ ើបានថនេះគា្េនរជថំបពះជមសធើនេះបបជជេ្ េជំនោកំា៉េឲារេថេ្េសប នឡំធ

46បពបថកសែកនេញពនើរតថពកមែស េនើំពកមែសេកនៅកូេងនរតងខេធ ៤៧ើនេះសែ្េើនែថំករជាេបកអបស ូអែនើំេ្ងេងខងសបាវទងអសរប សបទងនៅបគបទសទបបឆងេងថអបេងព កកេនៅអថេេងនអើថេងបបឆងេងនស េស្េងពកមែសេនើំនទះបបទងូបរ ជបទងនរ្បពកនគយងាកនោំធ 48នើំគា្េបបថែទពថំនើំវំជ េជាអមនឡកនើំ្េរនោះអបសូអែនេ ញពកាបនើរបសពកអកូើែ្េបផ ញពកនគធ

៤៩ឥឡវនេះកេរបសបពះ្ទសែគំា៉េអ សំេងថែគនសធនើំកេបសទងពររបស គាមេន្ះទងនេះធន្ះរបសកេេបង Merabេងន្ះMichalូើែជកេនៅ ៥០នើំបបពេរបសសែមេន្ះ៉អើែ អថជកេបសរបសអើមសនើំន្ះនថទ ពរបសគាគអបនេរជកេរបសនេរជពរប សសែធ

៥១នើំគសជឪពករបសសែនេរជឪព ករបសអបនេរជកេរបសអបូអែធ

52នើំមេស្គថយងខងបបឆងេងព កមែសេនពញថំនថរបសសែនើំក ែសែ្េនើញបរសខងឬអកកហេ ាមកនពះគាកាបគានៅធ

ជពកទ15

1សំូអែកមេបបសសេនៅសែ៉បពះអម ស្េាាខឲាថកាកនបបងតងអក ឲានរជនសេនែបបជរបសរបសបទងនែស សេអបសូអែឥឡវនេះេរសបតថបពះបេែ

នេបពះនំើវេះ

2បពះអមសនេពមពទងថែមេបពះបេែ៉ ខាពករូើែអមនែក្េនរេនរះអ បសូអែគរនបតបូើែគា្េរងាគា

នៅតថផវនៅនពែគានឡងពបសកនអសប

ធ

៣ឥឡវនេះេរនៅវំអមនែកនើំបផញនា ែេវអៗទងអសូើែពកនគមេនើំ កទកឲាពកនគនឡំធបូេបាវសមបទង ថេស្បបសទងបសទរកេងទរកូើែកពងនៅ នគនេតថអើេងោធ

4បពះ្ទសែ្េបបថែបបជជេថកជគ នើំរបពកនគនៅបកងនានែអថទហេនជ

ងនគកពរូសេពកេងទហេំោថំថ េពកធ

5បពះ្ទសែ្េយងនៅើែបកងថំ នេបសកអមនែកនើំរងានៅបជែងមធ

៦នើំសែមេបបសសេនៅពកនកេា៉េ រនេញនៅំកឯងេះពកងេនាថពកអ មនែកនៅូបកងអញបផញឯងជថំេងព

កនគាបាឯង្េបគញេាសបបរសើែក

េនៅអបសូអែទងអសនៅនពែពកនគនេ ញពបសកនអសពធើនេះជេជាូកេ្េា កនេញពេនាថជេជាអមនែកធ ៧បពះ្ទសែវំជេជាអមនែកពបក ងហវររើាើែអកថកើែបកងសរូើ

ែវំបបហរបសកនអសបធ ៨នើំគា្េំកអកកជនសេនេជេជ ាអមនែកទងរសនើំ្េបផញបបជជេ ទងអសនោំថខោវធ

9បូេសែេងបបជជេ្េទកជវាើែអក កបពថទងើងនេតថើែបផានគើងេងក េនេតថេងរបសែទងអសនើំថេបផ ញវទងបសងនឡំបូេអៗូើែអបកកេ

ងថេបពថនពះនគ្េបផញនាែទងបសង ធ

10បពបថកបពះបេែរបសបពះអមស្េថកើ ែនោកសំូអែ៉ា

11វូបបេាខូើែខ្េតងសែឲា នរជនសេើបាគា្េបាឡបពករតថ ខនើំថេ្េអេវាតថបញារបសខនទធ

នើំវ្េនរឱាសំូអែនសកនសធនើំគា្េូបសកអងរ បពះអមសនពញថំំបធ

១២នើំកែសំូអែនបកកពបពែថនៅជ បសែនពះមេនគប្បសំូអែ៉សែ្ េថកបកងនកូថែនើំនថែគា្េតងគ ាកូេងថំនើំនេញើនែរនៅគែកែធ 13សំូអែ្េេែថកឯសែនើំសែ មេបបសសេនៅគា៉ា«សថ៉ំបពះពរើ ែបពះនំើវេះខ្េនរតថបពះបញា នេបពះនំើវនើំធ

១៤នើំសំូអែមេបបសសេ៉ា«នាករ ើរ្ថរបសនេតថនៅបានេតកខេងករប នពរបងនេនគូើែខឮនពះមេេំើេ នថេ?

១៥នើំសែមេបបសសេ៉ពកនគ្េ ពពកនគថកពជេជាអមនែកនើំើប ាបបជជេ្េទកនេតថេងនគើែបផា នើថបបជើែបពះនំើវជបពះរបសអកនើ ំនៅសែនំង្េបផញទងបសងធ 16នោកសំូអែមេបបសសេនៅបពះ្ទស ែ៉ា«សថសកនៅខេងប្បអកេវអ ូើែបពះអមសមេបពះបេែថកខនៅំប នេះធបពះអងមេបពះបេែនៅគា៉ា«េយំ នៅ!

17នើំសំូអែមេបបសសេ៉ា«កែូើ ែឯងាេតេនថែនើញឯងនាឯងថេ ូថេជនថកែសថេអបសូអែនទនើំបពះនំ ើវ្េាកនបបងតងឯងជនសេនែអ បសូអែ

18បពះអមសាាអកឲានរើនែរនៅនើំម េបពះបេែ៉ា«េរនៅបផញពកសសេអម នែកូើែមេ្បឲាអសរែងនើំបបំ ទបបឆងេងពកនគរើាើែវពសសេាធ 19នើាអ្េជអកថេ្េសបតថ បពះសរនសតងនេបពះនំើវនទបូេ្េនហះ នៅនែរបសូើែរបអសនើំ្េបបបពាអ នពអបកកនៅេនរះបពះនេបានេបពះនំើវ?

២០នើំសែមេបបសសេនៅសំូអែ៉ ូថេនើំអញ្េសបតថបពះសរនសតង នេបពះនំើវនើំ្េនៅតថផវូើែ បពះនំើវ្េាាខថកនើំ្េពអក កជនសេអមនឡកនើំ្េបផញពកអម នែកអសទងបសងធ

21បូេបបជជេ្េំករបសូើែបាវ្េប ផញនេតថេងនគជនថនេវាូើែបាវបផ ញនាែទងបសងនៅបជើែបពះអមសជ បពះរបសអកនៅគែកែធ 22សំូអែសរ៉ា«នាបពះអមសមេបពះើឫទ ំយងខងេនរះាគំើាេងំញបជើេ ជករសបបគបបពះអមសឬ?នថែេះករស បបគបបបនសរជងំញបជនើំសបតថជ ងខញនេតថធ

២៣ាបាករបះន្រគើេជអនព្បនេអ នពអបរបនើំកររងរសកើេជអនពទេរ ាេងករនគរពបជរបបពះធនោំសរអក

្េបើនសរបពះបេែនេបពះនំើវគាក្

េបើនសរអកពករនរជនសេធ ២៤នើំសែមេបបសសេនៅនោកសំូអ

ែ៉ខ្េបបបពាអនពខសឆងនើំនបរះ ខ្េបរេនែបញានេបពះអមសេងរ

ការបសអកនើំនបរះខខេបបជជេនើំ សបតថសនឡងរបសពកនគធ

25ឥឡវនេះខសថអងរអកសថអានទសអ

នព្បរបសខនើំបាឡបថកជថំេង ខថងនទតានើថបឲាខអេ៉ំបងបពះនំ ើវធ

26នើំសំូអែមេបបសសេនៅសែ៉

ខេងថេបាឡបថកជថំេងអកវញ

នទាបាអក្េបើនសរបពះបេែនេបពះនំ ើវនើំបពះនំើវ្េបើនសរអកពករ នរជនសេនែសសេអបសូអែធ

២៧នើំនពែូើែសំូអែូបរនេញនៅគ

ា្េាបសពាអវរបសគានើំវករ ូើកធ

28នើំសំូអែមេបបសសេនៅគា៉ បពះអមស្េើករជាេបកអបសូអែនេញ

ពអកនៅនថនេះនើំ្េបបគែនៅឲាអ កជាខងមកូើែែជងអកនៅនទតាធ ២៩នើំកនោំកមងនេអបសូអែេងថ

េកើកឬូបបេានឡំាបាគាថេូថេជ

ថេស្នទូើែគាគរូបបេាធ

30រេគាេយំ៉ខ្េបបបពាអនព្ប នើំបូេឥឡវនេះសថនគរពខនៅេនរះពក

បពទារានេបបជជេរបសខេងនៅេនរះថ

ខអបសូអែនើំបាឡបថកជថំេងខថ ងនទតានើថបឲាខ្េ៉ំបងបពះអមសជ

បពះរបសអកធ

31ើនេះសំូអែ្េនើរតថសែថងនទតាធ

បពះ្ទសែ៉ំបងបពះអមសធ

៣២នោកសំូអែមេបបសសេ៉ា«សថ ពអកកជនសេនេជេជាអមនែកថក ឯខធនើំអកក្េថករកគាយងឆញធ នោកអកកនរែ៉ា«ប្កើជនសេកជរេ ានេនសេកសប្េកេងផានៅនើំធ 33នើំសំូអែមេបបសសេ៉ើេជោ វរបសអក្េនរឲាបសគេកេើនេះម ំរបសអកេងនៅជគេកេកងេនា ថបសនោកសំូអែ្េកបអកកជើៗ នៅេនរះបពះម្កបពះអមសនៅគែកែធ ៣៤នោកសំូអែនៅបកងរមធបពះ្ទសែនឡង នៅផះនៅគនបតររបសបពះ្ទសែធ 35នើំសំូអែថេ្េថកជបសែនទត ានទរើាើែនថនសំទវងារបសគា នទះជយងាកនោំសំូអែ្េក

េទកេនរះសែនើំបពះនំើវ្េូបបេ ាូើែគា្េតងសែជនសេនែអ បសូអែធ

ជពកទ16

1បពះអមសមេបពះបេែនៅនោកសំូអែ ៉ា«នាអកេងកេទកើែសែើែនព ែានទតានោំនើញនំង្េបើនសរគ ាពករបគបបគងនែអបសូអែ?ាកនបបងប នពញូសងរបសអកនើំនៅេះនំងេងា ាអកនៅជបនោកអសំជអកមថនបនថើ ថើបានំង្េផែនអំខេវនសេថំ អងកងេនាថកេបបសរបសគាធ ២នោកសំូអែមេបបសសេ៉ា«នាខ នៅយងើេនថេ?បបសេនបសែឮើនេះគ ាេងសមបខធបពះអមសមេបពះបេែ៉ា«េ រំកនគន្ែនៅជថំនើំនរែ៉ ខថក៉ំំញបជើែបពះអមស»ធ 3នើំនៅអសំថក៉ំំញបជនពះខ េងបគញអកពអូើែអកបាវនរនើំអ កេងោបនបបងើែអកូើែខោក ន្ះើែអកធ ៤នើំសំូអែ្េនរតថនសេកូើែ បពះនំើវមេបពះបេែនើំថកើែនបនថ ើថធបពទារានៅបកងរបញរនពែយងថក នើំនរែ៉ា«នោកថកនោំសខសេឬ? 5នើំគា្េេយំ៉:នោំសខសេ: ខថកនើថបំញបជើែបពះអមស:សថូញ កខេជបរសទនើំថកជថំខនើថបំ ញបជធនោក្េូញកនោកអសំេងកេ បបសរបសនោកជវសទនើំនៅពកនគថ ក៉ំំញបជធ

៦នើំនើាករែ្េនកានឡង៉នពែពក នគថកើែនពះនោកនថែនៅនែនោកនអ ែយបនើំមេបបសសេ៉ា«ប្កើជបពះ អមស្េាកនបបងតងនៅេនរះថខគា» ធ

៧បូេបពះអមសមេបពះបេែនៅកេនោកស ំូអែ៉ា«កនថែថខគាឬនៅនែកថស របសគានឡំធពនបរះខ្េបើនសរគា ើបាបពះអមសថេនើញើេូើែថេស្នើ ញនទធថេស្នថែនៅខងនបៅូាបពះអមសទ ានថែេាធ

៨នោកអសំនៅនោកអបាោបថកនើំ ពនោកនៅថខនោកសំូអែធគានឆំ៉ ា«បពះអមសកថេ្េនបជសនរសរបសនេះ ូើរធ

៩នោកអសំនរឲាសមនើរកាធគានឆ ំ៉ា«បពះអមសកថេ្េនបជសនរសរបស នេះូើរធ

10ថងនទតាអសំ្េបនងាកេបបសប្ពរ ពកឲាឆងកាថខសំូអែធនោកសំូអ ែមេបបសសេនៅនោកអសំ៉ា«បពះអម

សថេ្េនបជសនរសអកទងនេះនទធ ១១នើំសំូអែមេបបសសេនៅអសំ

៉ា«នាកេទងអសរបសអកនៅទនេះឬ?

គាមេបបសសេ៉ា«នៅមេកេនៅនទតា

នើំនថែេះគារកសនេតថ»ធនោកសំូអែ

មេបបសសេនៅនោកអសំ៉ា«សថាា នោកនៅេះើបានំងខថេអងំទែ ូានោកថកទនេះនទធ

12រេគាកាាគាឲាេែថកឥឡវគ

ាមេសថបរបកើថនើំមេទកថខើបស សសានើំគរឲាេងនថែធបពះអមសមេ បពះបេែ៉ា«េរនបកកនឡងោបនបបងគាើប ាគាជអកនេះ»ធ

13នោកសំូអែំកូសងនបបងាកនបបង ោបនោកនៅកាែបងបេរបសនោកនើ ំបពះវញែនេបពះអមស្េយងថកសែ ានែបពះ្ទោវូាបពនថនពះានៅធនោ

កសំូអែនបកកនឡងនៅបកងរមធ 14បូេបពះវញែនេបពះអមស្េាកនេញ

ពសែនើំវញែអបកកពបពះអមស្េ

នរឲាគារខេធ

១៥អកបនបថរបសបពះ្ទសែទែបពះអង៉ា «ឥឡវនេះវញែអបកកពបពះជមសថករខ

េនោកធ

16ឥឡវនេះសថឲាមសរបសនំងបគបអ

កបនបថរបសអកូើែនៅេនរះថខអកឲា ូសងរកបរសមកូើែជអកនែងពែើ មេែបេកែនើំវេងនកានឡងនៅនព

ែូើែវញែអបកកថកពបពះ្េថក

សែានែអកនពះគាេងនែងនោំនើរប សគានើំអកេង្េជែធ

17បពះ្ទសែមេរជឱគរនៅកេអកប

នបថរបសបពះអង៉ា«ឥឡវនេះសថផែថេស្ មកូើែអេនែង្េែថកខនើំព

គាថកឯខធ

18បពបថកអកបនបថមកនឆំ៉ានថែេះខ្េនើញកេបប សរបសអសំជអកមថនបនថើថូើែនេះនែងនសេនើំជប រសខងពូកជអកេថ្ងនើំមេប្ជកងនរឿងនើំជថេ ស្ពូកនើំបពះអមសគងនៅជថំគាធ ១៩នើាើនាះនើំសែ្េាាអកពស រនៅកេនោកអសំនើំមេបបសសេ៉ ា«សថាាោវូជកេរបសអកូើែនៅ ជថំើងនេតថថកខធ

20អសំកំកេបងថំើបបសថំើបេ ងកេថំថក៉ំនោំោវូជកេរប សគានៅឯសែធ

21ោវូេែថកជាសែនើំឈរនៅេ នរះថខគានើំគាបសរញគាយងខង ធនើំគា្េកំជអកកេអវររបសគាធ

22បពះ្ទសែាានោកអសំនៅទែ៉ា «សថឲាោវូឈរនៅថខខ!ើបាគា្េ នពញេាេនរះថខខធ

23នើំនើាករែ្េនកានឡង៉នពែវញ ែអបកកថកពបពះ្េសែានែសែ នពះោវូកំកពែថកនែងនើំសែ ្េររនសបំនើំវញែអបកកកនេញព គាធ

១ឥឡវនេះជេជាមែសេ្េបបថែទពរប សខេនៅេ្ងនើំ្េបបថែផគនៅ បកងសខូើែជរបសសសេំោនើំ្េ ន្ះទពនៅេនពះសខេងអនសកកងបកងនអ នមនសោថធ

២បពះ្ទសែេងជេជាអបសូអែ្េបបថ ែផគនើំន្ះទពនៅូកបរបជែងមនអ រនើំនរតបេសថរមថជនបេេនែពកមែស

3ជេជាមែសេឈរនៅនែមមងនើំជេ ជាអបសូអែឈរនៅនែមមងនើំមេ បជែងមថំនៅេនពះពកនគធ ៤នើំមេនជងឯកមកនេញពជររបស ជេជាមែសេន្ះកែយាជអកបសកកថ ូើែមេកថសប្ថំើាេងទទងធ ៥នើំគាមេថកែងេនៅនែក្ែនើ ំគាបាវ្េបបោបនោំអវរថំនើ ំទថេនេអវនពះគប្រេាថងធ ៦នើំគាមេផរនេែងេនៅនែនជងរ បសគានើំមេនគែនៅនេែងេនៅេ នពះសរបសគាធ ៧នើំើបងែូពងរបសគានបបតប្េេង

រថអកាថ្ញធក្ែែូពងរបសគាមេទថេប្ថំរំ ាថងធមកកេូខែនើរពថខគាធ

៨នើំគាឈរនើំូបសកនៅកងទពអបស ូអែនើំមេបបសសេនៅពកនគ៉ា«នើ ាអ្េជអករែគនេញថកនើថបនរត បេសថរមថរបសខេ?ខថេូថេជជេមែ សេនើំអករែគជអកបនបថរបសស ែឬ?េរនបជសនរសបរសសបមបអកនើំឱាគាេះថករកខធ ៩នបគាអេេ្ងេងខនើំសមបខ នពះនំងេងនរជអកបនបថរបសអករ ែគបូេបបសេនបខឈះគានើំសមប គានពះអករែគេងនរជអកបនបថរប សនំងនើំបនបថនំងធ 10ជេជាមែសេនរែ៉ា«នថនេះខបបឆ ងេងកងទពអបសូអែធផែឱាខបរសមកនើថបឱាពក នំងអេបបំទជថំគធ

11កែសែេងជេជាអបសូអែទងអស្ េឮរការបសជេមែសេនពះនគាកសានើ ំមំខេជខងធ

ជពក17

១២ឥឡវនេះបពះ្ទោវូជកេរបសអក នពះជអកបសកនអប្៉នេបកងនបនថើថំោ ូើែមេន្ះ៉អសំធគាមេកេបបស ប្បពកនើំបរសនពះ្េនៅជថំបរ សេាសមកនៅជពេបពះ្ទសែធ

១៣នើំកេេបងទងបរបសនោកអសំ ្េនៅតថបពះ្ទសែនៅេ្ងនើំ

ន្ះកេបបសបពករបសនោកូើែនៅ

េ្ងនពះគនអោបជកេេបងេងបពបព នោកអបាោបេងសមទបធ

១៤ោវូជកេនៅនើំកេេបងទងបក

នើរតថសែ

១៥បូេបពះ្ទោវូនេញើនែរពបពះ្ទស ែនៅេញថនេតថរបសបតនៅនបនថើថធ

១៦ជេជាមែសេេែថកជាបពកទងោ េនើំបគញខេូសសបនថធ

17នើំអសំ្េេយំនៅកេោវូ ជកេរបសគា៉ឥឡវនេះំកសបមបប ងបេរបសអកថំនអផនេនរានបកតថ នេះេងេបងើបើនពះនើំរានៅជរ

នៅបងបេរបសអក

18នើំំកឈសើបើនេះនៅឲាបបធ

េបកថនេពកនគថំរេនើំនថែពរនបត បូើែបងបេរបសអកទទែ្េនើំំ

កថកសេ្ធ

១៩ឥឡវនេះសែេងពកនគេងជេជាអបសូអ ែទងអសនៅកងបជែងមនអរនោំេ្

ងេងពកមែសេធ

20ោវូនបកកពបពែថនើំទកើងនេតថ

ឲានៅជថំេងអកយថនើំំកនៅ តថអសំ្េបគបធគាកថកើែនែែ ោេខែនមសផះនេញនៅេ្ងនើំូបសក

ឲាេ្ងធ

21ពនបរះអបសូអែេងពកមែសេ្េនរ សថរមថជជរនើំមេទពបបឆងេងទពធ

22នើំោវូទករនទះរបសគានៅកង នើអកាយថរនទះនពះរេរាេែនៅក ងកងទពនើំេែនៅសរសខទកបងប េរបសគាធ

23នពែូើែនោកកពងេយំជថំពកនគ នថែេះមេនថទពមែសេពបកងកថន្ះក ែយានេញពកងទពមែសេនើំេយំ តថរកាើូើែនពះោវូកឮនគធ ២៤នពែនើញជេជាអបសូអែទងអសរ ានេញពគានើំមំខេជខងធ 25ជេជាអបសូអែសរ៉ា«នាអករែគ ្េនើញបរសនេះនឡងថកនទ?ប្កើជ នឡងថកទសេងអបសូអែនើំអកាូើ ែសមបគានពះនសេេងនរឲាគាមេ បទពាសថបានបេេនើំេងឲាកេបសគានើ ំនរឲាបគសរឪពកគាមេនសរោពនៅ អបសូអែធ

26បពះ្ទោវូមេរជឱគរនៅកេអកូើ ែឈរូកបរបពះអង៉ា«នាអកូើែសមបជ េជាមែសេនេះនើំើករកាាះនើតែ ពជេជាអបសូអែនៅវញ?នាអកា ជជេមែសេូើែថេកាូសបកូើែបាវ ាទែេងកងទពរបសបពះើមេបពះជេរ ស?

27បបជជេនឆំាបនៅគាវញ៉ា«អក ាូើែសមបគាេងនរើនាះូើរធ 28នើំនអែយបបេបបសេបងរបសគា្ េឮនពែគាេយំនៅកេបរសទង នពះធនោកនអោបខងបពះ្ទោវូនើំសរ ៉ា«នើាអ្េជនោកេះថកទនេះ? នាអកទកនេតថពរបនេះនៅទរនហសេ ជថំេរា?ទែបងសែអេារបសអកេង ោពថេែនេេារបសអកធើបាឯងេះថ កនើថបឲាឯងនើញសថរមថធ ២៩បពះ្ទោវូមេរជឱគរ៉ា«ឥឡវនេះ ខ្េនរអ?នាថេមេថែនើានទ?

30គាូបរនេញពគានៅឯមកនទតានើ

ំមេបបសសេើេគនើំថេស្កនឆំ ាបនៅគាថងនទតាតថរកាាសធ

31កែ្េឮរកាូើែោវូេយំនពះ នគកសបរកាទងនពះនៅេនរះបពះ្ទ សែរេបទងាានគឲានៅធ

32ោវូមេបបសសេនៅសែ៉ា«កឲាអ កាខេេានោំសរគានឡំ!អកប នបថរបសបពះអងេងនៅេ្ងជថំេងជ េមែសេនេះធ

33បពះ្ទសែមេរជឱគរនៅកេបពះ្ទ ោវូ៉ា«អកថេអេនៅាទែេងជេមែ សេនេះ្េនទនបរះនោកនៅនកងនើំនោ កជអកេថ្ងតងពនកងធ ៣៤បពះ្ទោវូមេរជឱគរនៅកេបពះ្ទ សែ៉ា«អកបនបថរបសបទង្េរកសនេតថរ បសបតបទងនើំមេសងេងខើថំថក នើំំកកេនេតថនេញពើងនេតថធ 35ខកនេញនៅតថគានើំវំគានើ ំំកវនេញពមាគានើំនពែគា នបកកនឡងបបឆងេងខខាបគាេងពក េគគានើំវំគានើំសមបគាធ

36្វបនបថរបសបទង្េសមបទងសាសងេងខើធជេមែ សេូើែថេ្េកាូសបកនេះេង្េើេសាថំកងេនពថពក នគនោំនបរះគា្េនផេេងកងទពរបសបពះើមេបពះជេរសធ 37ោវូមេបបសសេនទតា៉បពះអមសូើែ ្េរនោះខនេញពបករនតេងនេញពបក រខើបទងេងរនោះខឲារេពកាប នើរបសជេមែសេនេះធបពះ្ទសែមេរជ ឱគរនៅកេបពះ្ទោវូ៉ា«េរនៅេះបពះអ មសគងជថំេងអក!»ធ

38បពះ្ទសែបរកនបគឿងសបសវររបសបពះ្ ទោវូនើំបទងករកថកពែងេនែ ក្ែធគាក្េបរកអវរើែគាធ

39ោវូ្េេងោវរបសគានែនបគឿងស បសវររបសគានើំគា៉េងនៅធើបា គាថេ្េបញកនទធបពះ្ទោវូទែបពះ ្ទសែ៉ា«ខថេអេនៅជថំអកទ

ងនេះនទធខថេ្េបញកប្បពកនគនទធបពះ្ទោវ ូនើញនគនេញធ

40នើំគាកំកើបងរបសគាថកក

ងនើនើំនរសំកថរនោងប្ើនេញ

ពូបពកថកនើំោកកងថងគគែូើែគ ាមេសថបូានៅកងបកោសថំផងធូខ្នើរ បសគានៅកងនើរបសគាគាកេែនៅជាជេជាមែសេធ

៤១ជេជាមែសេ្េេែថកជាបពះ្

ទោវូធបរសូើែកេូខែកនើរនៅថខ

គាធ

42នពែជេជាមែសេបកនឡកនថែនៅនើ ំនើញោវូគាកនថែគំគានបរះគ ានៅនកងនើំពែបកើថទនើំមេទ

កថខបសសសាធ

43ជេជាមែសេេយំនៅកេោវូ៉ា «ខជូឆឬ?ជេជាមែសេ្េោកបា សោវូនោំសរបពះរបសគាធ

44នើំជេជាមែសេេយំនៅកេោវ ូ៉េរថកឯខខេងឲាសេរបសអកើ ែសាសបនៅនែអកសេងើែសា

នៅតថវែធ

45ោវូមេបបសសេនៅជេជាមែសេ៉ អកថកឯខនោំោវែូពងេងូខែបូេខ ថកឯអកកងបពះពថនេបពះអមសនេពមព ទងថែជបពះនេពែបរវរនេសសេអបស ូអែូើែឯង្េនផេ

46នថនេះបពះអមសេងបបគែអកថកកងក ាបនើរបសនំងធខេងវំអកនើំំកក្ែរបស អកនេញពអកធនថនេះនំងេងបបគែសកសពរបសពកទហេ មែសេនៅនអំសាសបេងសានបពនៅនែូផេើធនើថបឱាូផ េើទងថែើង៉មេបពះនៅកងអបសូអែធ 47នើំបកថជេទងអសនេះេងើង៉បពះ អមសថេសន្គះនោំោវេងែូពងនឡំើប ាករេ្ងជរបសបពះអមសនើំបទងេង បបគែអកថកកងកាបនើរបសនំងធ ៤៨នើំនើាករែ្េនកានឡង៉កែព កមែសេនបកកនឡងនើំេែថកជាជប ោវូនពះោវូកបបរបរានៅរកទពនើ

ថបជបេងពកមែសេធ

49ោវូកោកនើកងថងរបសគារេំ កថថំថកេយំេនើំវំជេមែ

សេេ៉សគានរឲាថ្េែេេែក

ង៉សគាធគាកើែនែើធ

50ើនេះបពះ្ទោវូ្េំកឈះនែជេជ ាមែសេនោំូខ្ូសងេងថនើំវំជ

េមែសេនើំសមបគាធបូេគេោវនៅកងនើរប សបពះ្ទោវូនទធ

51ើនេះបពះ្ទោវូរានៅឈរនែជេមែ សេនើំំកោវរបសគានេញពនបសថនើ ំសមបគានើំកាក្ែនាែធនើំនព ែូើែជេជាមែសេនើញមសនជងឯ ករបសខេសបនើំករានគេខេនៅធ 52ជេជាអបសូអែេងជេជាំោកនបក កនឡងនើំូបសកនើំនើញតថជេមែសេរ ើាើែអកថកើែបជែងមេងើែទរ បកងនអបកេធជេជាមែសេូើែរងរបស កើែនៅតថផវនៅសរអថរើាើែបក ងកថេងបកងនអបកេធ

53នើំពកកេនៅអបសូអែបាឡបពករ នើញតថពកមែសេវញនើំពកនគ្េរ បអសំកបាសែរបសខេធ

៥៤បពះ្ទោវូ្េំកក្ែជេជាមែស េថកបកងនំរសឡថធបូេគា្េោកនបគឿងសករបសគ ានៅកងាងរបសគាធ

55នើំកែសែនើញោវូនេញនៅាត ងេងពកមែសេនពះបទងមេបេែនៅអ បនេរជនថទព៉អបនេរនាកេនេះជំវជេរ បសអកា?នោកអបនេរមេបបសសេ៉ា«ប ពបាបពះករាមេបពះជេរសទែបងថេអេ ប្ប្េនឡំធ 56បពះរជមេរជឱគរ៉ា«សថសរ៉នាអ កាជកេបបសូើែបាវ្េនគកា នពះ?

៥៧កែបពះ្ទោវូវែបាឡបពករសម បជេមែសេវញនោកអបនេរកពនោក នៅេនរះថខបពះ្ទសែនោំមេក្ែជ េមែសេនៅកងនើធ

58បពះ្ទសែសរគា៉ា«អកជកេេរ ា?បពះ្ទោវូនឆំ៉ា«ខជកេរបស នោកអសំជអកមថនបនថើថ

ជពក18

១នើំនើាករែ្េនកានឡង៉នៅនពែ ូើែគា្េបញបករេយំនៅកេស ែនើំនពះបពែងរបសំា៉េបាវ្េ នគេងនោំបពែងរបសោវូនើំំា៉ េបសរញគាើេជបពែងរបសគាធ 2នៅនថនពះបពះ្ទសែ្េំកគានើំ ថេឲាគានៅផះឪពកគានទតានទធ ៣នពែនពះនោកំា៉េេងនោកោវូ្ េេងសថេនថបានោំនបរះនោកបសរញនោ កើេបពែងនោកធ

4នោកំា៉េនោះអវូើែរកនែខេ នេញបបគែនៅោវូបពថទងសនថៀកបរកស ថបូាោវរេងបកវាផងធ

៥បពះ្ទោវូនេញនៅកូេងាូើែបពះ្ ទសែាានោកថកនើំបបបពានោំប្ជ ធបពះ្ទសែ្េតងនោកជនថទពនើ

ំនោកកទទែនោកនៅេនរះថខបបជជ

េទងអសេងនៅេនរះថខអកបនបថរប

សបពះ្ទសែូើរធ

៦នើំនើាករែ្េនកានឡង៉នពែូើែ

ោវូបាវ្េបាឡបថកពករសមបជេម

ែសេវញនពះបសទងនពះ្េនេញពទបក ងទងអសនេបបនទសអបសូអែនោំនបេតងេ

ងរនើថបេែជបនសេសែនោំកេផង

ថនោំអែរេងនោំឧបករែនមងធ

7បសទងនពះនឆំគនៅវញនៅថកខ ែនូើែពកនគកពងនែងនើំនរែ៉ា«

បពះ្ទសែ្េសមបនោកោវូរបថេ

ពកនើំ»ធ

៨នើំសែខងជខងនើំរកានពះ្េ នរឲាគាថេនពញេាធនោកមេបបសស េ៉ា«នគាាទកោវូរបថេពកនើំេ នរះខនគាាទករបរេពកនើំនាគ ាអេមេអនទតានបៅពេគរ?

៩បពះ្ទសែសថងនថែបពះ្ទោវូតង ពនថនពះនៅធ

10នើំនើាករែ្េនកានឡង៉នៅនថ ូសកវញែអបកកពបពះ្េថកសែា នែសែនើំគា្េទំនៅកាែផះ នើំោវូកនែងេងនើើេនពែនផ្ងនទត ានើំមេោវនៅនើរបសសែធ

១១បពះ្ទសែនើញោវើបាគា៉ខេងវ ំោវូើែជញងធនើំោវូ្េនគេនេ ញពវាមេរបសគាជពរើងធ

12បពះ្ទសែខេបពះ្ទោវូនបរះបពះអម

សគងនៅជថំនើំបាវាកនេញព

បពះ្ទសែធ

13ើនេះសែ្េើកគានេញពគានើំ

្េតងគាជនថទពជងថំរេពកធ

នោកកនេញនៅថខបបជជេធ

១៤បពះ្ទោវូបបបពានោំប្ជតថបគប ទងផវធបពះអមសគងនៅជថំគាធ ១៥នើាើនាះនើំនៅនពែសែ្េនើញ

៉គាបបបពានោំប្ជយងខងនពះគ ាកខេគាធ

16បូេជេជាអបសូអែេងជេជាំោទង អសបសរញបពះ្ទោវូពនបរះបទង្េនេ ញនៅថខនគធ

17បពះ្ទសែមេរជឱគរនៅកេបពះ្ទ ោវូ៉ា«នថែពងនថរបជកេបសេបងរប សខខេងំកពងនៅនរជមរយូាប នាះេរអកកហេេនរះខនើំេ្ងេងេ ថ្ងរបសបពះនំើវធើបាសែមេបបសស េ៉កឲានើខោកនែគានឡំូាបាវ ឲានើរបសពកមែសេោកនែគាេះធ

១៨បពះ្ទោវូមេរជឱគរនៅបពះ្ទសែ ៉ា«ខជេរា?នាជវារបសខឬបគសរឪព កខនៅបសកអបសូអែបាវនរជកេបប សរបសនសេយងា?

១៩បូេនើាករែ្េនកានឡង៉នៅនពែ ូើែកេបសរបសនថរបសែបាវ្េនគបប គែឲាោវូនើំពងបាវ្េនគបបគែ នៅឲាអនបូតែជអកបសកថើរានរជបប ពេធ

20កេបសរបសថកែសែបសរញោវូនើ ំនគប្បសែនើំនរឿងនពះកនពញេាធ 21បពះ្ទសែមេរជឱគរ៉ា«នំងេង ឲាពងនៅជអពករបសនោកនើំនើថប ឲានើរបសជេមែសេវំបបហរនោកធើ នេះបពះ្ទសែមេរជឱគរនៅកេបពះ្ទ ោវូ៉ា«នថនេះអកេងនរជកេបបសរប សខកងកេនោះទងពរ»ធ 22បពះ្ទសែបគបអកបនបថរបសបទង៉េ របបជជថំេងោវូនោំសមានើំេ យំ៉នថែនសេនពញេាេងបទងនើំអ កបនបថទងអសរបសបទងកបសរញអក ូើរើនេះឥឡវនេះេរនរជកេបបសរបស នសេេះធ ២៣អកបនបថរបសបពះ្ទសែនរែរកាទ ងនពះនៅបានេតកបពះ្ទោវូធបពះ្ទោវូ មេរជឱគរ៉ា«ំែនើញ៉ជកេបប សរបសនសេនើញ៉ខជអកបកនើំម េានថបសែនទ?

២៤អកបនបថរបសបពះ្ទសែប្បនោក៉ា «នោកោវូមេបបសសេើនេះធ

25បពះ្ទសែមេរជឱគរ៉ា«អកបាវប្ បោវូយងនេះ៉នសេថេេង្េនថប ាករនទគេងសងសកពកមែសេថំរ ំក្ែនើថបសងសកសបាវរបសនសេធបូេស ែគាេងនរឲាោវូើែនោំនើជេ ជាមែសេធ

26នពែអកបនបថរបសគាប្បោវូរកា ទងនេះនពះកនពញេាេងោវូូើែ្ េនរជកេបបសរបសនសេនើំនថនពះ កថេផាូើរធ

២៧នើានពះនើំ្េជោវូនបកកនឡង នៅនើំគាេងពកគា្េសមបពក មែសេពររំពក;បពះ្ទោវូពំកូសប កបគបក្ែែងថក៉ំនសេនើថបជក េបបសរបសនសេធបពះ្ទសែកបបគែថក ែកេបសនៅនរជបបពេធ

28បពះ្ទសែ្េនើញនើំបជប៉បពះអម សគងជថំេងបពះ្ទោវូនើំបបារប សនោកថកែសែបសរញនោកធ ២៩នើំសែនៅូាខេោវូខងជងថេ ធបពះ្ទសែ្េកំជសបាវរបសបពះ្ទោវូធ

30នពែនពះនថទពមែសេកនេញនៅនើំនើាករែ្េនក ាមេនឡង៉បពះ្ទោវូមេអកបបករយ្សនវជងអកបនរ ទងអសរបសបពះ្ទសែនៅនទតាធើនេះន្ះរបសគាបាវ្េ

កែានបេេធ

ជពកទ19

1បពះ្ទសែមេរជឱគរនៅកេំា៉េ

ជបបារបសបទងេងេងអកបនបថទងអស របសបទង៉បាវសមបោវូធ

2បូេកេបបសរបសំា៉េមេេារករ

ំេងោវូជខងនើំំា៉េប្បោវ ូ៉សែជឪពកខេងសមបឯងឥឡវ នេះអញសថឲាឯងបបំាើែបពកនើំ នៅកងទសានើំោកខេធ ៣នើំខេងនេញនៅឈរូកបរឪពកខ

នៅវែូើែអកនៅនើំខេងជូជកជថ ំឪពករបសអកនើំអូើែខនើញខេងប្បអកធ 4ំា៉េ្េេយំែពោវូើែសែ ជបតបទងនើំមេបេែនៅគា៉ក

ឲានសេនរ្បអកបនបថរបសបទងទសេ ងោវូពនបរះគាថេ្េបបបពាអនព្ បេងអកនើំនោំសរូាកររបសគា ្េនរឱាអកែវើ:

5ើបាគា្េោកជវាកងនើនើំ្េស មបជេជាមែសេនើំបពះអមស្េស ន្គះយងរើែជេជាអបសូអែទងថែ ធអក្េនើញនើំមេេានបាកអរាស នើាអ្េជអកបបបពាអនព្បបបឆង េង្ថសាបាងនើថបសមបោវូនោំគ េថែនើា?

៦បពះ្ទសែ្េសបតថសនឡងរបសំ

ា៉េនើំសែ្េសបថ៉បពះអមសម

េបពះជេគងនៅនពះគាេងថេបាវនគស មបនឡំធ

៧ំា៉េនៅោវូនើំំា៉េបគញនរឿ

ងទងនពះើែគាធំា៉េ្េពោវ

ូនៅឯសែនើំបទងកនៅេនរះបទងើ េកែពថេូើរធ

៨នើំមេស្គថថងនទតានើំោវូកនេ ញនៅេ្ងជថំេងពកមែសេនើំ្ េនរគាពកនគយងខងធនើំពកនគ្េរានេ ញពគាធ

9វញែអបកកពបពះអមសកថកសែា នែបពះ្ទសែកែបទងគងនៅកងផះនោ ំកេោវនៅនើនើំោវូកនែងនោំ នើធ

10បពះ្ទសែខវំោវូរើាើែជញ ងនោំោវធបូេគា្េរអែនេញពវាម េរបសសែនើំគា្េវំោវេែ នៅកងជញងនើំោវូ្េរានគេខេ នៅំបនពះធ

11សែកាាអកពសរនៅផះរបសោវ ូនើថបនថែគានើំសមបគានៅនពែបព កនើំបបពេរបសថកែោវូប្បគា៉ នបឯងថេជំជវាឯងំបនេះូសកឯង បាវនគសមបធ

12ើនេះថកែកឲាោវូេះតថបងេនើំ គាករានគេខេនៅធ

13ថកែំករបថំថកោកនែូបគរេោ កនខំនរថពូពសបមបពនៅរេបគបនោំ បកាាធ

១៤នពែបពះ្ទសែាាអកពសរនៅំ កបពះ្ទោវូថកពងនរែ៉ា«នោកឈធ ១៥បពះ្ទសែាាអកពសរនៅជបបពះ ្ទោវូថងនទតាទងមេរជឱគរ៉ា«េរ ពគានឡងថកឯខនៅនែូបគនើថបេង សមបគាធ

16នើំនពែូើែអកពសរេែថកនថែ េះមេរបថំនៅនែូបគូើែមេនខំ នរថពូពសបមបបទពបគាធ

17បពះ្ទសែមេរជឱគរនៅកេថកែ

៉ា«នើាអ្េជអកបនញាខយងនេះ នើំ្េាាខងសបាវរបសខឲារេនើ ំ?ថកែាបនៅសែវញ៉ា«សថឲាខ នៅ!នើាអ្េជខបាវសមបអក?

១៨ើនេះបពះ្ទោវូរានគេខេនៅឯនោ កសំូអែនៅបកងរមនើំប្បគាព ករទងអសូើែសែ្េបបបពាេនរះគា ធនោកេងនោកសំូអែកនៅរសនៅបក ងាំាធ

១៩នើំមេនគទែបពះ្ទសែ៉នថែោវ ូគងនៅាំាកងបកងរមធ

២០នើំសែាាអកពសរឲានៅាប ោវូនើំកែនគនើញបកថនហរទំនើ ំសំូអែឈរតថបគបពកនគនពះបពះ វញែនេបពះកសែានែអកពសររប សសែនើំពកនគកទំូើរធ

21នើំនពែមេនគប្បសែគាកាា អកពសរឯនទតាថកនើំនគកទំើ េគធបពះ្ទសែាាអកពសរថកជនែ កទបនើំនគកទំូើរធ 22រេគាកនៅរមនើំថកើែអែង រថំនៅនសគគាសរ៉នាសំូអែេង ោវូនៅឯា?មេមកេយំ៉នថែពក នគនៅបកងាំាកងបកងរមធ 23រេគាកនៅឯាំានៅរមនើំ បពះវញែនេបពះកសែានែគានើំគ ាបេទំរើាើែគាថកើែាំា នៅរមធ

២៤នើំគាកនោះសនថៀកបរករបសគ ានេញនើំ្េទំនៅេនរះថខសំូអ ែនើំនើកេះទងអបកាទងនថទងំប

ធនើាអ្េជនគេយំ៉នាសែក នៅកងេនាថនហរូើរ?

ជពកទ20

១បពះ្ទោវូរានេញពបកងាំានៅបក ងរមថកសរនោកំា៉េ៉ា«នាខ្

េនរអ?នាអនពទេរារបសខជអ?នាអជអនព្ បរបសខនៅេនរះថខឪពករបសអកូើ ែគាូសងរកជវារបសខ?

2នើំគា្េេយំនៅគា៉:បពះហ

ថ;កេថេសបនទនថែេះឪពកេងនរអថេ៉រឬាេនពះនទ

គបាវបគញឱាខនើញនើំនើាអ្េជឪពកខបាវោកនរឿង

នេះពខ?វថេូថេើនាះនទធ

3ោវូកសបថយងថងមានទតា៉ា«ឪពកឯ

ងើងេ្ស៉អញ្េនើញបពះគែក ងូមកឯងនើំគាមេបបសសេ៉ា«ក ឲាំា៉េើងនរឿងនេះនឡំូបកងគានស

កសំបូេតថពាបពះអមសមេបពះជេគ ងនៅនើំបពែងអកនៅមេជវាូាថំ

ជហេរវងខេងនសេកសប»ធ

៤នោកំា៉េមេបបសសេនៅកេនោ កោវូ៉ា«អូើែបពែងអកបងប្៉ នពះខេងនរនើថបអក»ធ

៥នើំោវូមេបបសសេនៅំា៉េ៉នថ

ែេះូសកនឡងជូខថនើំខថេគរខ

កខេអងំជថំេងនសេនៅឯអហរ

នឡំបូេសថអេញាឲាខនៅនើថបឲាខ

ោកខេនៅឯវែើែនថទបនៅនព

ែោេធ

6នបឪពកឯងេកខូថេេរេយំ៉ោវូ

្េសោនេញពខនោំនសះអសពេ

ានើថបរានៅបកងនបនថើថើបាមេករប

ជបបាឆនៅទនពះសបមបបគសរទងអ សធ

7នបគាេយំើនេះជករបបនសរាស!អកបនបថរបស អកេង្េនសេកសខូាបបសេនបគាខ

ងខងាសេរប្កើ៉អនពអបកកបាវ្ េកែានោំគាធ

៨ើនេះេរអកបបបពានោំសបបរសេងអកប នបថរបសបទងធបពះអង្េពអកបនបថរបស បពះអងថកនរសថេនថបារបសបពះអមសជថ ំបពះអងនើំធនទះបជមេអនពទេរា នៅកងទែបងកនោំសថសមបទែបងផ ែនៅធនើាអ្េជអកបាវពខនៅរ

កឪពករបសអក?

៩ំា៉េមេបបសសេ៉ា«នៅឆំពអ កនៅនើំនបខើងេ្ស៉អនពអបកក បាវ្េឪពកខកែាថកនែអកនពះខថ េប្បអកនទឬ?

១០នោកោវូសរនោកំា៉េ៉ា«នាេរ ាេងប្បខ?ឬេះនបឪពកឯងនឆំយ ងថងមា?

១១នោកំា៉េមេបបសសេនៅកេនោ កោវូ៉ា«សថអនញញនំងនេញនៅឯវ ែធនើំពកនគនេញនៅវែូបសទងពរធ ១២នើំំា៉េមេបបសសេនៅកេោវូ ៉ឱបពះនំើវជបពះនេសសេអបសូអែ នអំកែាខ្េនើញឪពកខនៅនថ ូសកាថំឬនថទបនើំនថែេះនបស េជមេេាែេនរះោវូនើំនពះអ ញថេាានៅបទងនទនើំបគញើែបទ ងេះ

13បពះអមសនរើនេះេងជនបេេនទតាេនរះ ំា៉េបូេបបសេនបឪពកខនរអបកកើ ែអកនពះខេងបគញអកនើំាាអក

នៅវញនើថបឲាអក្េនៅនោំសខសេនើ ំបពះអមសគងនៅជថំេងអកើេូើ ែគា្េនៅជថំេងឪពករបសខ ូើរធ

14នើំអកថេបាថូាបនាះកងនពែូើ ែខនៅមេជវានៅនឡំនទសថបគញ បពះើឫទំសបបរសរបសបពះអមស៉ខថេស បនឡំធ

១៥កបូេអកកថេបាវកានាែនសេកស បបរសរបសអកនេញពផះរបសនំងជនរត ងរើាូើរនទថេូថេជនពែូើែបពះអម ស្េកាផេខងសបាវរបសបពះ្ទោវ ូបគបរបពូផេើនេះនទធ

16ើនេះំា៉េ្េេះកេសេ្ជថំវ ង្របសោវូនោំនរែ៉សថបពះអមសាបថ វឲានៅកាបនើខងសបាវរបសោវូធ 17នើំំា៉េ្េនរឲាោវូសបថថ ងនទតានោំនបរះគាបសរញគាើបាគា បសរញគាើេជគាបសរញបពែងគាធ 18នោកំា៉េមេបបសសេនៅកេនោ កោវូ៉ា«នថូសកជូខថនើំអកេ ងបាវ្ាបងនើំនបរះកូេងអងំរបស អកេងទនទធ

19នើំកែាឯង្េសកនៅបនថ នើំនពះឯងបាវេះនៅកូេងូើែឯង្ េោកខេនពែជេញនៅកងនើនើំេង នៅជបេងថនអូសែធ

20នើំខេង្ញបពញបនៅេនើតងវើ េជខ្េ្ញនៅេងសញថំធ ២១នើំនថែេះនំងេងាានកងបបសម កនៅប្ប៉េរនៅរកបពញធបបសេនបខេយំ យងេ្សនៅកេនកងនពះ៉នថែេះបពញនៅខងអកេរំកវ នៅធសថអនញញថកេះើបាមេនសេកសខសេើែអកនើំ គេករឈាបអនឡំធើេបពះនំើវបទងគងនៅ ធ

22បូេបបសេនបខេយំនៅំវជេនពះ៉ នថែេះបពញនៅើសអកេរនៅតថផវេះ ើបាបពះអមស្េាាអកឲានៅធ

23នើំើេជបះរែើែនរឿងូើែអកេ ងខ្េេយំនពះនថែេះបពះអមសគង នៅេនពះអកេងខជនរតងរើាធ

២៤ើនេះបពះ្ទោវូ្េពេខេនៅវែូបស

ែះើែនថេែូខថនសេកអងំបរនោគ

សេធ

២៥នសេគងនែអសេនើេនពែនផ្ងនទតាស ថបូាអងំូកបរកូពងកនោំំា៉េនបក

កនឡងនើំអបនេរអងំូកបរសែនើំកូេ

ងរបសោវូទនទធ

២៦នទះជយងាកនោំនៅនថនពះស

ែថេ្េេយំអនឡំើបាគាគា៉

មេអថំនកានឡងគាថេសានទធប្កើ

ាសគាថេសានទធ

២៧នើំនើាករែ្េនកានឡង៉នៅនថ ូសកូើែជនថទពរនេូខនពះកូេងរប

សោវូទនទនើំសែមេបបសសេនៅំ

ា៉េជកេរបសគា៉នើាអ្េជក េរបសអសំថេថកើបអហរទងនថ

ថ្ែថញឬនថនេះ?

28ំា៉េនឆំនៅសែ៉ោវូ្េស

ោខនេញនៅមថនបនថើថ

29នើំគា្េេយំ៉:ឱាខនៅ,ខ សថឱាអកធបគសររបសនំងមេករបជនៅកងទបកងធ នើំបេបបសរបសខគា្េបគបខឲា នៅទនពះនើំឥឡវនេះបបសេនបខ្េទ ទែករនពញេាេងូមកអកនើំសថអេ ញាឲាខនេញនៅខសថឲាអកនៅជប បងបេរបសខធើនេះគាថេេែនៅឯារប

សនសេនទធ

30នពែនពះបពះ្ទសែខងេងំា៉េនើ ំបទងមេបេែនៅគា៉អកជកេរប សបសូើែបះន្រើអសនរះនាខថេើង

៉អក្េនបជសនរសកេបបសរបសនោក អសំនើថបឲាអកំែបេែេងោពអបក ារបសមំអកឬ?

31ើរបាកេរបសអសំនៅនែើនពះអ កេងថេបាវ្េសបពនឡងឬេគររបស អកនឡំធើនេះឥឡវនេះេរាាគាថកឯ ខាបាគាេងបាវសបជថេខេធ

32ំា៉េនឆំាបនៅសែជឪពកវញ ៉ា«នើាអ្េជគាបាវនគសមប?នាគា ្េនរអ?

33នើំសែកន្ះោវថកេគានោំំ ា៉េ្េើង៉ឪពកគា្េតងេា េងសមបោវូធ

34ើនេះំា៉េកនបកកពានោំកើងនើ ំថេ្េបរនោគសេនៅនថទពរនេ

ូខនពះនទើបាគាបពំេាេងោវូព នបរះឪពកគានរឲាគាអមសធ ៣៥នើំនើាករែ្េនកានឡង៉នៅនព ែបពកនពះំា៉េ្េនេញនៅឯវែ តថនពែកែាជថំេងោវូនើំមេ នកងាេមកនៅជថំផងធ 36នើំគា្េេយំនៅកេកេរបស គា៉:េររានៅរកនថែឥឡវនេះបពញ ូើែខ្ញធនើំនៅនពែូើែនកងនពះរាគា្េ្ ញបពញពនែគាធ ៣៧នពែនកងនពះថកើែកូេងបពញូើែ ំា៉េ្េ្ញំា៉េកូបសកតថនក ងនពះ៉ា«បពញថេើសពអកនទឬ? ៣៨ំា៉េូបសកតថនកងនពះ៉េរបបរ បនឡងកនៅនឡំធកេរបសំា៉េកបបថ ែបពញថករកមសធ

39បូេនកងនពះថេ្េើងអនឡំគម េូាំា៉េេងោវូបនាះូើែើងនរឿ ងនេះធ

40ំា៉េកបបគែកនមងរើែកេរប សគានើំេយំនៅគា៉េរនៅើក វនៅទបកងធ

41កែនកងនពះ្ានៅនើំោវូកនបក កនេញពកូេងថំនឆះនៅទសខងាបង បកបបពះម្កើែើនើំឱេក្ែបើងរេ នគនថបគនៅវញនៅថកំនសករើាើ ែើសេាធ

42ំា៉េមេបបសសេនៅោវូ៉េរ នៅនោំសខសេើបានំង្េសបថេងនំ ងទងពរកងបពះពថនេបពះនំើវ៉បពះនំ ើវបទងគងនៅរវងអញេងឯងនើំរវ ងពជអញេងពជឯងជើរបគានបកកនឡ ងនេញនៅនើំំា៉េកេែនៅកងទ បកងធ

ជពកទ21

1រេោវូ្េថកឯែបឯអើមនឡកជ សង្នើំអើមនឡកមំខេនៅឯករបប ជរបសោវូនើំសរគា៉នើាអ្េ ជឯងនៅូាមកឯងនើំគេអកា នៅជថំ?

2បពះ្ទោវូមេរជឱគរនៅបជារាអើម នឡក៉ា«នសេ្េបគបឲាខនរជេញនើ ំមេបបសសេថកខ៉កឲាអកាើ ងពកេករូើែខាាអកឲានៅេងអ ូើែខ្េបគបអកនឡំនើំខក្េ ូាងតងអកបនបថរបសនំងឲានៅកូេងូប បនេះូើរធ

៣េះឥឡវនេះនាមេអនៅនបកថនើអក?ស ថំកេបងប្ើថកកេខឬរបសូើ ែមេធ

4បជារានឆំនៅោវូ៉ា«នៅនបកថនើ ខគេេបងរថតនទូាមេេបងបរសទធបប សេនបបរសវំនកង្េរកសខេយងនហេាសពបសធ ៥នើំោវូ្េនឆំនៅបជារា៉តថព ាបសបាវ្េនគរកសទកពនំងបបូើែ បនថនេះតងពខនេញថកនើំនបគឿងបបោ

បរបសំវជេគបរសទនើំេបងកមេែ

កែនរថតូថេនើំនទះបជវបាវ្េ

ូញកជបរសទនៅនថនេះកងក្ែកនោ

ំធ

6ើនេះបជារាកឲាេបងបរសទើែគាើបា

នៅទនពះគេេបងនទនបៅពេបងូើែ

នគំកពបពះម្កបពះនំើវនើថបោកេបង នៅនៅនថូើែនគំកនៅធ

7នៅនថនពះមេអកបនបថរបសសែមក នៅទនពះនើំបាវើខេនៅេនរះបពះ នំើវធនើំគាមេន្ះ៉Doegជជេ ជានអើថជនថជងនគកងេនាថពកគគ

ែរបសបពះ្ទសែធ

៨បពះ្ទោវូមេរជឱគរនៅកេអើមនឡ ក៉ា«នាទនេះថេនៅនបកថែូពងឬោវ នទឬ?ខថេ្េំកោវឬអវរថកជថ ំនទនបរះកេកររបសនសេាបថវឲាបបរបធ 9បជារាមេបបសសេ៉ា«ោវរបសកែយា ជជេមែសេូើែអក្េសមបនៅកង បជែងមនអរនថែវនៅទនេះរនោំបក ាានៅពនបកំនអផើនបអកេងំកនពះ េរំកនៅនបរះគេអនផ្ងនទតានបៅពទ

នេះនទធោវូមេបបសសេ៉ា«គេអកា

ើេនពះនទធផែឱាខធ

10នៅនថនពះបពះ្ទោវូនបកកនឡងនើំនមត

សខេនេញពបពះ្ទសែនើំយងនៅ

ឯអគសជនសេបកងកថធ

11នើំអកបនបថរបសអគសសរគា៉នា នេះថេូថេជោវូជនសេនេបសកឬ?

នាពកនគថេ្េនបេតងរថំទែថំ

េងនោកនោំនរែ៉បពះ្ទសែ្េស មបនោកោវូរបថេពកឬ?

១២នើំោវូ្េោករកាទងនេះកងេ ានើំខេអគសជនសេកថជខងធ 13នើំគា្េផសបរអកបបករយរបសគ ានៅេនរះថខពកនគនើំ្េូកងខេ គាជឆានៅកងនើរបសពកនគនើំ្ េនកសមាទរទរនើំទកឲាទកមា គាធកថកនែពកេគធ

១៤រេអគសមេបបសសេនៅពកអកបនបថ

៉នថែេះអករែគនើញ៉បរសនពះឆ ានើំនើាអ្េជអកពគាថកឯ ខ?

១៥នាខបាវករថេស្ឆានទូើែអក្ េពអកនេះថកនែងថេស្ឆានៅេ នរះថខខ?នាអកនេះេងេែផះខឬ?

១បពះ្ទោវូាកនេញពទនពះនើំរា នៅឯរងមអូែរថនើំកែបងបេរប សបទងេងបកថបគសរទងអស្េឮើនាះ កេះនៅឯបទងធ

២នើំអសអកូើែមេទកែ្កេងអ សអកូើែជរកបែែនើំអសអកូើ ែថេនពញេា្េបបថែគថករកគា; គា្េកំជនថទពនែពកនគនើំមេទហេបបូើែបេរំ ពកជថំគាធ 3ោវូកនៅឯថសនបនេបសកថអបនើំ បទងមេរជឱគរនៅនសេថអប៉សថឲាឪ ពកមំខនេញថកនើំនៅជថំឯងើរ បើែខើង៉បពះេងនរអើែខ 4គាកពនគនៅេនរះនសេថអបនើំ នគកនៅជថំេងបទងអសកែូើែ ោវូនៅកងើធ

5នើំនហរកើ្េេយំនៅកេោវូ ៉ា«កនៅកងទើេងនឡំ!េរនេ ញនៅនើំពអកនៅបសកំោធបពបថក បពះ្ទោវូនេញើនែរនៅកងនបពហនរាធ 6កែសែ្េឮ៉ោវូបាវ្េនគរ កនើញេងពកអកូើែនៅជថំ(ឥឡវ នេះសែគងនៅគនបតរនបកថនើថនឈកងរ មនោំកេែូពងនៅកងនើនើំអកប នបថទងអសកឈរនៅជវញបទង) ៧រេសែមេបបសសេនៅពកអកបនបថរប សបទងូើែឈរនៅជវញបទង៉ា«ពកនបេ យថេនអំេរសបេះ!នាកេរបសនោកអ សំេងបបគែេករេងេករេករជេអក រែគនើំនរឲាអករែគនរជនថ បកថរបរេេងនថបកថរបរំពកធ ៨នើំូើែអករែគ្េើបើាជថំខ នើំគេអកាូើែបគញខ៉កេរប សខ្េេងសថេោពជថំេងកេរប សនោកអសំនើំកគេអកាូើែ អែាខឬបគញថកខ៉កេរបសខ្ េញះញងអកបនបថរបសខបបឆងេងខ ឲានៅរងាើេនៅនថនេះូើរឬនទ?

៩ើនអកជអកបសកនអើថូើែតងជអកប នបថរបសបពះ្ទសែនឆំ៉ា«ខ្េនើ ញកេរបសនោកអសំថកឯែបគនៅ ជបអើមនឡកជកេរបសអើទបធ 10គា្េទែសរបពះអមសបពថទងបបគ ែនបគឿងឧបនោគបរនោគើែគានើំបបគ ែោវរបសកែយាជជេមែសេើែគ ាធ

11នសេាានោកឲានៅនៅបជារាអើម នឡកជកេរបសនោកអើទបេងបកថបជា រាទងថែនៅបកងែបនើំ្េេែថ កគែនសេធ

១២បពះ្ទសែមេរជឱគរ៉ា«កេរបសនោ កអើទបនអំេរសបេះ!គានឆំ៉ខ នៅទនេះនើំនោកមស!

១៣នើំសែមេបបសសេនៅគា៉ា«នើ ាអ្េជអក្េើបើាេងខនើំ ជកេរបសនោកអសំនោំនើាអ្េ

ជអក្េបបទេអហរេងោវើែគានើ

ំ្េទែសរពបពះសបមបគានើថបឲា គានបកកនឡងបបឆងេងខនើថបនៅរងាើ េសពនថនេះ?

១៤អើមនឡកទែនសេ៉ា«នាអកា

នសះបាងកងេនាថអកបនបថទងអសរប

សបទងើេបពះ្ទោវូូើែជកេបបសរប សនសេនើំេែនៅតថករនើញនថរប សបទងនើំមេកាំសកងើាកបទង?

១៥នាខាបនផថទែសរបពះពគាឬ?េ រនៅឆំពទែបងនៅកឲានសេនាទអ កបនបថឬបគសរទងថែនេបតទែបងនឡ

ំើបាអកបនបថបទងថេ្េើងអទងអ សនេះនឡំនទះាេឬនបេេ

16នសេមេបពះបេែ៉ា«អើមនឡកអកេងបា វសបជថេខេ»ធ

១៧នសេមេបេែនៅទហេនជងនគកូើ ែឈរនៅជវញនោក៉ា«េរូបរនៅសរ បពកបជារារបសបពះអមសនៅធពនបរះ នើរបសនគកនៅជថំេងោវូូើរនើ ំនោំនបរះនគើង៉គារានេញព ានើំថេ្េបគញវឲាខើងធបូេព

កអកបនបថរបសនសេថេបពថនែកនើ នៅនែពកបជារារបសបពះអមសនឡំធ 18បពះរជមេរជឱគរនៅកេនោកើនអក ៉ា«េរូបរថកើែនែពកបជារាេះធនោ

កើនអកជជេជានអើថ្េូបរថកនើំ

ើែនែពកបជារានើំ្េសមបថេស្ប េប្បេពកេងប្ពកូើែរកអវនអផ

ើពបកាានទសឯកធ 19នើំែបជបកងនេពកសង្្េវំគ ានោំថខោវទងថេស្បបសទងបសកមរេ ងទរកេងនគោេងនេតថេងនោំថខោវធ

២០នើំកេបបសរបសអើមនឡកជកេរប សអើទបន្ះអនបតនថរ្េរានគេខេនៅ

តថោវូធ

21នើំអនបតនថរ្េបគញប្បោវូ៉ស

ែ្េសមបសង្របសបពះនំើវធ ២២នើំោវូមេបបសសេនៅអបយ៉៉

ខ្េើងនៅនថនពះនៅនពែូើែនោក ើកជជេជានអើថនៅទនពះ៉គាេង ប្បសែជប្កើ៉ាខ្េនរឱកសើ ែករសបរបសថេស្ទងអសកងវង្ឪ

ពករបសអកធ

23េរនៅជថំេងខកខេនឡំើបាអ កាូើែូសងរកជវារបសខអកនពះ

ូសងរកជវារបសអកូាអកបាវករររនៅ ជថំខធ

1រេនគប្បោវូ៉នថែេះពកមែសេេ្ ងេងនករនើំបេនែវែបសវ

២ើនេះបពះ្ទោវូទែសរបពះអមស៉ា«នា ខបាវនៅវំជេជាមែសេទងនេះឬ?

បពះអមសមេបពះបេែថកកេបពះ្ទោវូ ៉ា«េរនៅវំជេជាមែសេនើំស ន្គះបកងនករ»ធ

៣ទហេរបសបពះ្ទោវូទែបពះអង៉ា«នថ ែេះនំងខេនៅបសកំោេះនបនំងថ កបកងនករាទែេងកងទពមែសេនាម េបពេនទតា?

៤បពះ្ទោវូទែសរបពះអមសថងនទតាធបពះ អមសមេបពះបេែនៅគា៉ា«េរនបកកនឡ ងនៅបកងនករធនំងេងបបគែជេជាម ែសេថកកងកាបនើរបសអកធ ៥ើនេះបពះ្ទោវូេងទពរបសបទង្េនៅ បកងនករនើំេ្ងជថំេងពកមែសេ នើំ្េពើងសារបសពកនគនេញនើ ំវំនគនោំសរបយងខងធើនេះបពះ្ ទោវូ្េសន្គះអកបសកនករធ ៦នើំនើាករែ្េនកានឡង៉នពែអបយ ៉រជកេរបសអើមនឡករានៅរកោវូ នៅបកងនករនពះគា្េេះថកនោំម េនអផើនៅកងនើធ

៧នើំមេនគប្បសែ៉ោវូ្េថក បកងនករធបពះ្ទសែមេរជឱគរ៉ា«បពះជមស្េបប គែគាថកកងនើខនើំធើបាគាបាវ្េនគបទ នោំេែនៅកងបកងូើែមេទរេងរពង ធ

៨បពះ្ទសែ្េនៅបបជជេទងអសឲា ថកេ្ងនើថបេះនៅបកងនករនើថបនរថពទ បពះ្ទោវូេងទពរបសបពះអងធ

៩នើំោវូ្េើង៉សែ្េបបបពាអ នពអបកកនោំសមាថកនែគាធនោកម េបបសសេនៅនោកបជារាអនបតនថរ៉ា«ំ កនអផើថកធ

10ោវូមេបបសសេ៉ឱបពះនំើវជបពះ នេសសេអបសូអែនអំ្វបនបថបទង្េ ឮេ្ស៉សែេងថកបកងនករនើថបបផ ញទបកងនោំំែើែអញ 11នាអកបកងនករេងបបគែខនៅកងក ាបនើរបសគាឬ?នាសែេងយងេះ ថកើេអកបនបថបទង្េឮឬ?ឱបពះនំើ វជបពះនេសសេអបសូអែនអំទែបងស ថប្បអកបនបថបទងេះធបពះអមសមេបពះបេ ែ៉ា«នោកេងេះថកធ

១២នោកោវូមេបបសសេ៉ា«នាអកបកង នករេងបបគែខេងពកខនៅកងកា បនើរបសសែឬ?បពះអមសមេបពះបេែ៉ា

«នគេងរនោះអក»ធ

១៣នពែនពះោវូេងពែរបសគាូើែមេ បបូើែប្ថំរំពក្េនបកកនឡងនេ

ញពបកងនករនើំនៅកូេងាូើែ

នគអេនៅ្េធមេនគប្បសែ៉ោវូ ្េរេពនករធនើំគាហថថេឲានេ ញនៅធ

១៤បពះ្ទោវូគងនៅវែរនហសេកងបព

ំើរងមនើំគងនៅនែមកងទរនហ

សេសមធបពះ្ទសែ្េូសងរកគាជ នរតងរែនថបូេបពះថេ្េបបគែគាថក កងកាបនើរបសគានទធ

១៥នើំោវូ្េនើញ៉សែ្េនេញ

ថកនើថបូសងរកជវារបសគា,នើំោវូ នៅកងវែរនហសេនេសមកងនបពថំ.

១៦នពែនពះកេរបសំា៉េកនបកកនឡងេ ែនៅឯោវូកងនបពនើំពបងងនើនៅក

ងបពះធ

17នើំគា្េេយំនៅគា៉:កខ

េនឡំសបមបនើរបសសែជបតរបស ខេងរកថេនើញអកធនើំអកេង

នរជនសេនែអបសូអែនើំខេងនៅូកប រអក;នើំសែជឪពកខកើងូើរធ

18នគទងពរ្េនរសថេនថបានៅេនរះ បពះនំើវនើំោវូកសកនៅកងនបពនើ

ំំា៉េកនៅផះគា

19បពបថកពកសសេសមានឡងថកឯស ែនៅគនបតរនោំនរែ៉នាោវូថេោ

កខេជថំេងនំងនៅកងបពំើរ

ងមកងនបពនៅមហគរូើែនៅខងាបង នំសថេឬ?

២០ឥឡវនេះឱបពះថហក្បានអំសថយង

េះថកតថបែងប្៉នេបពែងបទងេះធេ

ូែកនំងបាវបបគែគានៅកងកាប

នើរបសនសេធ

21បពះ្ទសែមេរជឱគរ៉ា«សថនែកានថ ងបពះអមស!ើបាអករែគអែាខធ 22េរនៅេះខសថឲាអកនរតបេនៅនឡំ

នើំើងនើំនើញកូេងូើែនខេែងរប សគានើំអកា្េនើញគានៅទ

នពះើបាមេនគប្បខ៉គាបបបពាយ ងសហវធ

23ើនេះេរនថែនើំទទែសែកូេងោកក ្ងទងអសូើែគាោកខេនើំអករ ែគថកឯខថងនទតានោំោពប្កើ បបជនពះខេងនៅជថំេងនកានឡង នបគានៅកងូើេើនពះខេងតថរកគ ានៅទទងសសេំោរបរេពកធ

24នគកនបកកនឡងនៅឯសបនៅេនរះថ ខសែបូេោវូេងពកគានៅវែរនហស េមអេនៅវែទពបខងាបងនំសថេ ២៥សែេងពកគាកនៅរកគាធនើំ នគប្បោវូ៉នើាើនេះនើំ្េជគ ាេះនៅកងថនើំសកនៅកងវែរនហ សេនេមអេធនពែបពះ្ទសែ្េឮើនេះ នសេកនើញតថោវូនៅវែរនហសេមអ េធ

26បពះ្ទសែយងនៅនបាំមងនេមនើ ំបពះ្ទោវូេងទពរបសបពះអងនៅមង នេមធបពះ្ទោវូបបរបរានេញនៅនោ ំនបរះខេបពះ្ទសែើបាសែេងទពរប សបទង្េនរថពទោវូេងពែរបសបទង ជវញនើថបាបពកនគធ

27បូេមេអកពសរមកថកកេសែនរ ែ៉ា«េរបបរបថក!ើបាជេជាមែសេ ្េេែែកែំបសកធ

28ើនេះសែ្េបាឡបពករតថោេោវូ នើំនៅវំេងពកមែសេើនេះនគនៅក ូេងនពះ៉នសរមមនែកាធ

២៩បពះ្ទោវូយងនេញពទនពះថកគង នៅកងបពំើរងមនៅបកងនអេនកូធ

១នើំនើាករែ្េនកានឡង៉នពែសែ បាឡបពនើរតថពកមែសេវញនពះមេ នគប្បគា៉នថែេះោវូគងនៅទរនហស េនអេនកូធ

2បពបថកសែ្េំកទហេបរេពក នេញពអបសូអែទងថែនើំនៅរកោវូ េងពកគានៅនែថពូពនបពធ

៣នើំគា្េថកើែកូេងេែនេតថតថផវូើែជរ ងមធបពះ្ទសែយងេែនៅបគបនជងបពះអ ងនើំបពះ្ទោវូេងទហេរបសបពះអង នៅជបមារងធ

៤នើំពកទហេរបសបពះ្ទោវូេយំ នៅកេគា៉នថែេះនថូើែបពះអមសម េបពះបេែថកអក៉នថែេះនំងេងបបគ ែខងសបាវរបសអកថកកងកាបនើរ បសអកនើថបឱាអកនរេនរះគាតថូើ ែវទេងជែេនរះអកធបពបថកបពះ្ ទោវូនបកកនឡងនើំកាសពាអវរបស បពះ្ទសែនាែធ 5នើំនើាករែ្េនកានឡង៉បពបថកេ ារបសោវូ្េវំគានោំនបរះគា្ េកាសពារបសសែ

៦នើំគា្េេយំនៅកេពកគា៉ បពះនំើវហថថេឲាខនរករនេះេ នរះមសរបសខគជបពះនំើវូើែ្ េាកនបបងតងឲានែកនើខបបឆងេង

្េបងរ្ថនោំគេថែនើាឬ៉ម

សរបសខ្េសងសកខេគាកនោំប ូេនពែូើែបពះអមស្េបបបពាេនរះម

សរបសខយងែនើំសថេកាបសប នបថរបសអកធ

32បពះ្ទោវូមេរជឱគរនៅកេអបូកែ ៉ា«សថនែកានថងបពះអមសជបពះនេជេជ

ាអបសូអែូើែ្េាាអកឲាថកជប ខនៅនថនេះធ

៣៣នើំសថបបទេពរើែើបពេរបសអក

នើំសថបបទេពរើែអកូើែ្េររង

ខនៅនថនេះថេឲាថកបងរ្ថេងព

ករសងសកខេខនោំនើរបសខផែធ ៣៤នបរះតថករពាូើែបពះនំើវជ

បពះនេសសេអបសូអែមេបពះជេគងនៅូើ ែ្េររងខពករនរទកើែអកនែ

កូែងូាអក្េបបរបថកជបខនពះ ប្កើជគេអកាូើែនៅទែេងជ ញងនឡំធ

35ើនេះោវូកទទែពនើូើែពង្េ

ពថកនើំមេបបសសេនៅពង៉ា«េរនឡ ងនៅផះអកនោំសខសេ!នើញនទខ្េសបត

ថសនឡងរបសអកនើំ្េទទែំកថេស្របសអកនើំធ 36អបូកែ្េថកឯា្ែនើំនថែេះគ ា្េនរបែានៅកងផះរបសគាើេ ជបែារបសនសេថំ;ា្ែ្េសប្

ំរករំកងេាគានបរះគាបសវងខ ងាសនើានេះនើំ្េជពងថេប្

បគានសះនទះាេឬនបេេជងនេះរើា

ើែមធ

៣៧បូេនើាករែ្េនកានឡង៉នៅនពែ

បពែថបសងៗនេញពា្ែនើំបបពេរប

សគា្េប្បគាពករទងនេះ៉នបះ ើងគា្េសបកងខេគានើំគា្ េកំនៅជថធ

៣៨នើំនើាករែ្េនកានឡង៉បបូើែ ើបនថនបកំថកបពះអមស្េវំនោក

ា្ែរើាើែសបធ

39កែបពះ្ទោវូ្េឮ៉ា្ែ្

េសបនើំនពះបទងមេបពះបេែ៉សថ បពះនំើវ្េបពះពរូើែ្េអងររកថែនើ ានេករាះនើតែរបសនំងពកាបនើរ បសា្ែនើំ្េករររអកបនបថរបស បទងឲារេពអនពអបកកើបាបពះអមស្េ បបគែអនពទេរារបសា្ែថកនែក្ ែគាវញធបពះ្ទោវូាាពងនៅពោ កសជថំអបូកែនើថបំកពងនៅនរជម

រយធ

៤០នពែអកបនបថរបសបពះ្ទោវូថកើែ

អបូកែនៅបកងនកូថែពកនគេយំនៅព ង៉ា«ោវូ្េាានំងខឲានៅំក ពងនៅនរជបបពេ»ធ

៤១ពងកនបកកនឡងនើំឱេថខើែើនើ ំេយំ៉នថែេះសថឲាបសបនបថរបស ឯងនរជ្វបនបថនើថបោងនជងអកបនបថ របសនោកមសធ 42នើំអបូកែ្េបបរបនើំនបកកនឡងនើ ំជះោជថំេងបសបកថប្ពកូើ ែតថពងធពងនើរតថអកពសររបស បពះ្ទោវូនើំកំជមរយធ ៤៣បពះ្ទោវូកាបអើែថជអកបកង នំសរែធពកនគទងពរពកកជបបពេរបសគាូើរធ 44បូេសែ្េបបគែថកែកេបសរបសគ ាជបបពេរបសោវូនៅឲាផែរជកេរប សរអសូើែជអកកែថធ

ជពកទ26

១នើំពកសមា្េថកឯសែើែគនបតរ នោំសរ៉នាោវូថេោកខេនៅមហ គរូើែនៅខងថខនំសថេឬ?

២នពែនពះបពះ្ទសែនបកកនឡងយងេះនៅវែរនហសេស មនោំមេទហេអបសូអែបរេពកូើែ្េនបជសនរសនៅ ជថំនើថបូសងរកបពះ្ទោវូនៅវែរនហសេសមធ ៣បពះ្ទសែន្ះទពនៅនែមហគរូើ ែនៅខងថខនំសថេតថផវធបូេបពះ្ទោ វូគងនៅវែរនហសេនើំបទងនើញ៉ស ែថកតថបទងកងទរនហសេធ

៤ើនេះបពះ្ទោវូាាអកនសបករែឲានេញ នើំំែ៉បពះ្ទសែ្េេែថកក ងករពាធ

5ោវូកនបកកនឡងថកើែកូេងូើែស ែ្េន្ះជរនើំោវូ្េនថែកូេងូើ ែសែនើកនើំអបនេរជកេនេរជនថទពរ បសគានើំសែនើកកងនែែោេនើំថ េស្កន្ះជវញគាធ ៦នោកោវូនឆំនៅនោកអើមនឡកជជេ ជានើាេងនោកអបសំជកេរបសនោ កនសរយជបេរបសនោកំអប៉ា«នាអ កាេងេះនៅជរសែជថំខ?នោក អបសំមេបបសសេ៉ា«ខេងេះនៅជ ថំអក»ធ

៧ើនេះោវូេងអបសំ្េថកឯបបជជេទ ងំបនើំនថែេះសែនើកនៅកងនែែ ោេនើំែូពងរបសគា្េជបេងើ នៅបាងបទពបរបសគាបូេអបនេរេងបបជជ េនៅជវញគាធ

៨រេអបសំមេបបសសេនៅោវូ៉បពះ ្េបបគែខងសបាវរបសអកនៅកងកា បនើរបសអកនៅនថនេះាឥឡវនេះសថឲា ខវំគានោំែូពងសថបូាថកនែូផេ ើថងនទតានើំខេងថេវំគាជនែ កទពរនឡំធ

ូអែេងពងអបូកែជជេជានកនថែជមរ

យរបសា្ែធ

៤នើំមេនគប្បសែ៉ោវូ្េរា

នៅបកងកថនើំគាូែងរកគានទតានើ ំធ

5បពះ្ទោវូមេរជឱគរនៅកេនោកអគ ស៉ា«បបសេនបទែបង្េនើញបពះគែរ

បសបពះអងនើំសថអេញាឲាពកនគផ

ែកូេងថំើែទែបងនៅកងបកងថំ េេេកងបសកនើថបឲាទែបងរសនៅទនពះ

ើបានើាអ្េជអកបនបថរបសបពះអង បាវរសនៅកងបកងរបសបពះអង?

៦នពែនពះអគស្េបបគែសករកឲាគា នៅនថនពះនើាើនេះនើំ្េជសករក ជបរកពេេងនសេំោរើាើែសពនថធ ៧នើំនពែូើែោវូគងនៅកងបសកម ែសេគនពញថំឆបេូខធ ៨នើំោវូេងពកទពរបសបទង្េនឡង នៅែកែំពកនកនសរសសេនកសរសេងសស េអមនែកធាបាសសេទងនពះមេនើថក នែាជអកបសកើេជអកនៅបកងនសររ ើាើែបសកនអសពធ

៩នើំោវូ្េវំែកបសកនពះនើំថ េទកថេស្បបសបសឲារេជវានឡំនើ ំ្េំកនេតថនគោអើេងសនថៀកបរកបា ឡបថកឯអគសធ

10អគសសរ៉នាអករែគ្េនរផវ នៅឯា?បពះ្ទោវូមេរជឱគរ៉ា«ខ

ងាបងបសកំោេងខងាបងជេជានំរ ូថែេងខងាបងនេជេជានកេធ 11នើំោវូកថេ្េសន្គះថេស្បបស ឬបសឲារេជវាូើរនើថបប្បើែងើែ

បកងកថ៉ូបកងនគប្បនំង៉ោវូក នរើនាះូើរើរបាបទងគងនៅកងបស កមែសេ

12អគស្េនជឿោវូនោំនរែ៉បទង្

េនរឲាអបសូអែជរបសបទងសបបទងើ នេះគាេងកំជអកបនររបសខជនរតងរើាធ ជពក28

១នើំនើាករែ្េនកានឡង៉នៅបគ នពះជេជាមែសេ្េបបថែទពរបសខ េជថំគនើថបេ្ងនើថបេ្ងេងអបស ូអែធអគសមេបបសសេនៅកេោវូ៉ា«អ កប្កើជើង៉អកេងនេញនៅេ្ង ជថំខនើំអកេងទហេរបសអក ២បពះ្ទោវូមេរជឱគរនៅកេនោកអគ ស៉ា«អកប្កើជើង៉អកបនបថរបស បពះអងអេនរអ្េ»ធអគសមេបបសសេ នៅកេោវូ៉ា«នើានេះនើំ្េជនំ

ងេងតងអកជអករកសក្ែរបសនំ ងជនរតងរើាធ

៣ឥឡវនេះនោកសំូអែ្េសបនើំជេ ជាអបសូអែទងថែ្េទញនសកនើំ បញះសពគានៅរមសថបូានៅកងទបក ងរបសគាូើរធបពះ្ទសែ្េបនែញអ សអកូើែមេវញែធបសែេងពក បគរបនេញពបសកធ

4ជេជាមែសេ្េបបថែគថកន្ះជរ នៅសូែថនើំសែកបបថែជេជាអបសូអ ែទងថែនើំន្ះទពនៅគែន្ធ ៥នើំកែសែនើញកងទពមែសេនពះ បទងមំខេនើំេាបទងញរជខងធ ៦នើំកែសែទែសរបពះនំើវនពះ បពះនំើវបទងថេនឆំាបនោំសបេឬ នោំំរថឬនោំនហរនឡំធ ៧បពះ្ទសែមេរជឱគរនៅកេអកប នបថ៉ា«សថរកបសូើែមេវញែធប សែថកខនើថបខអេនៅរកពងនើំស កសរពងធពកអកបនបថទែបពះអង៉ា«នថែ មេបសមកូើែមេវញែនៅបកងEndor ធ ៨បពះ្ទសែ្េូកងខេនើំនសៀកសនថៀកបរកនផ្ងនទតា នើំបទងកនៅនើំមេបរសពរពកនៅជថំនើំពកនគ្េ ថករកបសនពះនៅនពែំបនើំបទងមេបេែ៉ខសថអងរអក នោំវញែូើែធបសែនើំពខនឡងូើែខេងោក ន្ះឱាអកធ

៩នើំបសនពះេយំនៅគា៉នថែេះអ កើងពអូើែសែ្េនរនោំរនបតប ូើែគា្េកាផេអសអកូើែមេវ ញែធបសែេងមេបគរបនេញពូើេ ើធនើាអ្េជអកោកអពកសបមបជវ ាខនើថបនរឲាខសប?

10នើំសែ្េសបថេងពងនោំបពះ នំើវនោំេយំ៉ើេជបពះអមសម េបពះជេរសនពះេងថេមេករោក នទសអកសបមបករនេះធ

១១បសនពះសរ៉នាខេងពអកាថ កឯអក?នោកមេបបសសេ៉ា«សថពនោ កសំូអែថកធ

12នពែបសនពះនើញសំូអែពងកូបសក នឡងយងខងនើំបសនពះេយំនៅក េសែ៉ា«នើាអ្េជអកន្កបនញ ាខ?េនរះអកគជសែធ ១៣បពះរជមេរជឱគរនៅពង៉ា«កខេ អនឡំនាអកនើញអ?បសនពះទែបពះ្ទ សែ៉ា«ខនើញបពះយងនេញពូផេើធ ១៤នោកមេបបសសេនៅពង៉ា«នាគា មេទបថងអ?ពងនរែ៉ា«បរសេាសម កនឡងថក!នើំគាបាវ្េបគបនោំអវរធបពះ្ទ សែំែនើញ៉ជសំូអែកឱេថខើ ែើនើំបកបេះធ

មែសេ្េេយំ៉គាេងថេនឡងនៅ េ្ងជថំនំងនឡំធ

10ើនេះឥឡវនេះេរនបកកពបពែថជថំេ ងអកបនបថរបសមសអកូើែថកជថំ

េះនើំកែាអករែគនបកកពបពែថ នើំមេពេេរនេញនៅធ

11ើនេះោវូេងពកគានបកកពបពែថនេ

ញើនែរនៅបសកមែសេវញធជេជាមែ សេនឡងនៅបកងនំសរែធ

ជពកទ30

១នើំនើាករែ្េនកានឡង៉នៅនពែ ូើែោវូេងទពរបសបទង្េថកើែសក រកនៅនថទបនពះពកអមនឡក្េែ

កែំោគខងាបងនើំសករកនើំវ ំសករកនើំើាវនោំនមងធ 2នើំ្េាបបសូើែជនឈំូើែ

នៅទនពះនៅពកនគថេ្េសមបអក ានឡំនទះរឬាេកនោំបូេ្េា បពកនគនៅនើំបេើនែរនៅធ 3ើនេះោវូេងពកគា្េថកើែទបកង នើំនថែេះវបាវនមងនឆះធបបពេកេបបស បសរបសពកនគបាវ្េាបជនឈំធ ៤នពែនពះនោកោវូេងបបជជេូើែនៅ ជថំ្េូបសកំរើាើែូែងមេកម

ងំធ

៥មរយទងពររបសបពះ្ទោវូបាវាប

ជនឈំគពងអើនាថជជេជានំសនរូអ ែេងអបូកែជមរយរបសា្ែជអកបស កនកនថែធ

៦បពះ្ទោវូបពំេាជខងធើបាបបជជេ

េយំ៉េងគបេងើថនបរះបពែងនេ

បបជជេទងអសបពំេាបគបគេនរះកេ បបសកេបសរបសខេបូេបពះ្ទោវូនែក ទកេាខេកងបពះនំើវជបពះរបសបទងធ ៧បពះ្ទោវូមេរជឱគរនៅកេបជារាអ បយ៉រជកេរបសនោកអើមនឡក៉សថ នោកពនអផើថកខធនោកអនបតនថរំកនអផ ើថក៉ំបពះ្ទោវូធ ៨បពះ្ទោវូទែសរបពះអមស៉ា«នាខបា វនើញតថទពនេះឬ?នាខអេំកឈះពកនគ្េនទ?

បពះអងមេបពះបេែាបនៅគា៉ា«េរនើ ញតថេះើបាអកេងឈះនគជថេខេ នើំថេខេ»ធ

9ើនេះោវូកនេញនៅគាេងថេស្ប្ថ ំរំពកូើែនៅជថំនើំថកើែ ូបពកនបនសរជកូេងូើែពកអកូើែនៅ សែនៅ

10បូេោវូ្េនើញតថនើំគាេងថេ ស្បេរំពកសបមបពររំពកសក

នៅពនបកំូើែើែសេបយងខងូើ ែពកនគថេអេឆងទនេនបនសរធ 11នគ្េរកនើញជេជានអសបមក នៅវែនើំពគានៅឯោវូនើំឲាេ បងើែគានើំគាកើបនើំពកនគ្េឱាគ ាផកទក;

12នគកឲាូផោថំើេងូផទរង្ំជ រពរេនគថើែគានើំនពែគា្េ សនើំវញែកថករកគាថងនទតាើបា គាថេ្េរេបងឬកបសវងទកនសះ បនថបំបធ

១៣បពះ្ទោវូមេបបសសេនៅគា៉ា«អ កជអកា?នើំនាអកនៅឯា?នោកមេបប សសេ៉ា«ខជំវជេបសកនអសបជអកប នបថរបសជេជាអមនែកធមសរបសខ្ េាកនេញពខនបរះបនថថេខធកខ េឈធ

១៤នំង្េវំែកនៅខងាបងនេពក នកនររាេងនៅនែនឆរូើែជកថសទរបស ំោេងនៅខងាបងនេកូែបធនំង្េើ ាសករកនោំនមងធ ១៥បពះ្ទោវូមេរជឱគរនៅគា៉ា«នា នោកអេពខេះថកបកថនេះ្េនទ?បពះ អងមេបពះបេែ៉ា«សថសបថជថំបពះជម ស៉បពះអងថេសមបទែបងឬបបគែទែប ងនៅកងកាបនើមសរបសទែបងនឡំ នើំទែបងេងពបពះអងេះថកកេបក ថនេះធ

១៦នើំកែបទង្េពនោកេះថកនថែព កនគ្េសំោំនៅនែូផេើទងថែ ទងសផកេងរនោំនបរះូាបទពាសថបា ើរូើែពកនគ្េំកនេញពូើេើម ែសេេងនេញពូើេើំោធ

១៧នើំោវូវំពកនគតងពបពែថរើ ាើែោេនថបពបកថេមេថេស្ា មករានគេខេនឡំនបៅពំវជេបេរំ ពកូើែជះអើរានៅធ

១៨បពះ្ទោវូ្េំកអៗទងអសូើែ ជេជាអមនឡក្េំកថកវញនើំបពះ្ ទោវូ្េសន្គះមរយទងពររបសបពះអ ងធ

១៩នើំគេអូើែខះខាើែពកនគទ ងាេឬរទងកេបបសឬកេបសឬរបសូើ ែនគ្េរបអសឬរបសូើែពកនគ្ េំកនៅនឡំធោវូ្េសន្គះទងអសធ ២០បពះ្ទោវូាបើងនេតថេងើងនគទ ងអសូើែនគនើញនៅថខើងសាទង នពះទងនរែ៉ា«នេះជបទពាសថបារបស បពះ្ទោវូ»ធ 21ោវូ្េថកឯបរសពររំពកូើែើ ែសេបនសរូាថេអេនៅតថោវូូើ ែនគ្េតងឲាសកនៅមាទនេនបស

រូើររេនគនេញនៅជបោវូនើំនៅជប អកូើែនៅជថំនើំកែោវូេែ នៅជាបបជជេបទងកជរបសរនគធ

22រេកនឆំនៅពកថេស្អបកកេងពក នបរែទងអសូើែនៅជថំេងោវូ ៉នោំនបរះនគថេ្េនៅជថំនំង

នំងេងថេឲាពកនគពរបអសូើែនំ ង្េជវញនទនបៅពបគបបបពេកេរប

សគានើថបពនគនេញនៅធ

23បពះ្ទោវូមេរជឱគរ៉ា«បងបេនអំ

អករែគថេបាវនរើនេះនឡំនោំករ

ូើែបពះអមស្េបបទេថកនំងគបពះអង

្េករររនំងនើំបបគែបកថូើែថកវ ំនំងថកកងកាបនើរបសនំងធ ២៤ាបាអកាេងសបអកកងនរឿងនេះ?ប ូេេូែករបសគាូើែេះនៅកងសថរម ថកើេជេូែករបសគាកជអកូើ ែនៅជបេងវាូើរធ

25នើំាបតងពនថនពះនៅនើំូើែ បទង្េនរជែកេកនេងបទបញាថំសបម

បអបសូអែរើាើែសពនថធ

26កែបពះ្ទោវូយងថកើែបកងសក រកបទងកាាវាូើែរបអស្េនៅព កបពទារានេបសកំោទងប្បថារបស

បទង៉េរនថែអនាំសបមបអកពកររ បអសំករបសខងសបាវនេបពះនំើវ

27េនរះពកអកនៅនបាូអែេងពកអកូើ

ែនៅខងាបងរថាេងពកអកូើែនៅ យនាតរ

28នើំើែពកអកូើែនៅបកងអរនអរេ ងពកអកនៅបកងសបថាេងពកអកូើែ នៅបកងនអសនថថអ

29នើំើែពកអកនៅបកងរកែេងពក អកូើែនៅកងបកងនេពកនំរនថូអែេង ពកអកូើែនៅកងទបកងនេពកនកេា

30នើំើែពកអកូើែនៅនហមេងព

កអកនៅបកងកនរសេេងពកអកនៅបកង

អ៉េ

31នើំេនរះអកូើែនៅបកងនើបបេេងបគ បទកូេងូើែោវូផែេងពកគាេងែ ងបពេធ

ជពកទ31

១នពែនេះជេជាមែសេ្េេ្ងេងជ

េជាអបសូអែនើំជេជាអបសូអែ្

េរានេញពថខជេជាមែសេនើំ្ េើែសបនៅនែមគែន្ធ

២នើំពកមែសេ្េនើរតថបពះ្ទសែ

េងបបតបទងយងខងធជេជាមែសេ្ េសមបំា៉េនោកអបាោបេងនោកម ែគនសជកេរបសបពះ្ទសែធ

3នើំករបបំទ្េនកានឡងយងខង នៅេងបពះ្ទសែនើំពកអក្ញបពញ ្េវំគានើំគា្េរងរបសយងរេររនោំសរអ ក្ញរធ

៤រេសែមេបបសសេនៅអកកេនបគឿង សបសវរ៉េរទញោវរបសអកនើំរញ ខឲាកានពះធូបកងអកថេកាូសបកទ ងនេះថកវំខនើំនរ្បខធបូេអកកេ អវររបសគាថេបពថនទធនបរះគាខេខងធើនេះស ែកំកោវថកើែនៅធ

៥នើំនពែូើែអកកេអវររបសគា្ េនើញ៉សែ្េសបគាកើែនែ ោវនើំកសបជថំេងគាធ 6ើនេះសែកនសំទវងានើំកេបបសទ ងបរបសគាបពថទងអកកេនបគឿងសបសវ រេងថេស្ទងអសរបសគានៅនថនពះ ជថំគធ

៧នើំកែជេជាអបសូអែូើែនៅនបា ំមងនេបជែងមេងពកអកនៅនបាំ មងទនេំរោេ្េនើញ៉ពកអបសូអែ រានៅនើំ៉សែេងកេរបសបទង្េ សបនៅពកនគ្េន្ះបងនាែទបកងនើ ំរានេញជេជាមែសេកថករសនៅធ ៨នើំនើាករែ្េនកានឡង៉នៅនថូស កនពែពកមែសេថកនោះអកូើែបាវ នគសមបនពះនគ្េនើញសែេងកេបប សទងបរបសគាធកនៅមគែន្ធ ៩នើំពកនគ្េកាក្ែរបសគានើ ំនោះនបគឿងសករបសគានើំបញេនៅ កងូើេើរបសពកមែសេនើថបផសំវនៅ កងផះនេរបបពះរបសពកនគេងកងេនា ថបបជជេធ

10នគំកនបគឿងសបសវររបសនោកោក នៅកងផះរបសនោកAshtarothនើំនគ្ េាថែបពះសពនោកជបេងជញងបកងនប ាសេធ

១១នើំកែូើែពកអកបសកយនបសគោ ា្េឮអពករូើែពកមែសេ្េបប បពាេនរះសែ

12អសអកកហេ្េនបកកនឡងនើំនេញ នៅទងំបនើំំកបពះសពសែេងបពះរ ជបបតបទងពកូផងបកងនបាសេថកើែបក ងយនបសនើំើានាែនៅទនពះធ 13នើំនគំកឆងនៅបញះនៅនបកថនើ ថនឈនៅយនបសនើំាថអហរប្ពរនថធ