ជំពូកទី 1 1 បង ប្ អូ ជូ ជាត យូដ ដែល នៅ ក្ រង នយរ ូសាឡឹ ូត ង នៅ ្្នង ទឡ្ ែី យូដ សូ ឹ ជូ ូពរ ែល់ បង ប្ អូ ជូ ជាត យូដ ដែល នៅ ទូ ទ ាង កស រ្ នេស៊ីប មូ ស៊ ខភព ូតង សូ្ តភព 2 សូ ឹ កពរ មូ កពរះហទទយ សប្ររស ចានោរ េ្ ្ នះយយ ច ងចា ូូ វ នសច្្ ី សញ្ របស់ កទង់ ដែល កទង់ បូ ន្វ ើ ជឹម យ ូឡង េទកបរា េ៊ីស្ ូតង យ៉្៊ប ជ េ្ ្ បនកឹយ ែ៏ នសមរកាង់ របស់ កទង់ ៣នះយយ ឲ្ េ្ ្ េស់ ពី ចតា្ នែយឹ្ី បនកឹយ កទង់ នះយយ ន្វ ើ តឹ កពរះហទទយ របស់ កទង់ នដយ ចតា្ ក្រូ ូតង គា ូតា សម ទកគ ចតា្ ៤ នះយយ នបយ្ ចតា្ េ្ ្ នៅ ្្នង ក្តា្ វ ិូទយ ូតង បញ្ ា្ ត របស់ កទង់ នះយយ ចា់ េ្ ្ ូូ វ នសច្្ ី ស៊ខសូ្ 5 នះយយ ស្ប់ ករ េ្តស្ូ របស់ េ្ ្ នះយយ នៅ ជ ឹម យ ូឡង េ្ ្ នះយយ ឹតូ ដែល នបរ បង់ េ្ ្ នៅ នពល មូ បញ្ហ ៦នះយយ ឥាូវ នូរ នយយង នៅ ទី នូរ េ្តស្ូ ឲ្ េ្ ្ រ ល់ គ្ហ ៧ នាយនពលដែលនែនឹកទ រសនសយរជ្នៅន្ា្ នៅន្ាឹមយរយកបាបមូ ូត ងទីកបាបមូ ជូជាតយូដនយយងបូសរនសរឹ្េ្ ្នៅ្្នងសនូភពលា ប្បាំ៊ាដែលបូន្យានាយងចានោរនយយងនៅ្្នងន្ាទ ាងនំរ ចប់ពី នពលដែលយ៉ស៊ូ ូតងក្ រឹរបស់គា់បូបរនបរនចរពីដែូែី ូតងូ គរែ៏ប រ ិស៊ទ្ហ ៨ នះយយ បូ ែ៊ា រូរល នះយយ បង្រអ ឈឹ គមូ នទសៈ បំ្ប់ ឹ្ នយយង បូ េ្តស្ូ ែល់ កពរ េម្ស់ នះយយ ប ូ ឮហ នយយង ្៏ ថវយ យញ្ បូ ជ ូតង នឹស ល្ នះយយ បាភ្ល ច នងក ៀង នះយយ ែ៊ា ូាប៊ទងហ ៩នះយយ ឥាូវ នូរ សូ ឹ នឹយល ថ េ្ ្ រល់ គ្ ន្វ ើ ពត្ី ប៊ ណ្ ពំ្ នៅ ្្នង ដខ កសសហអ 10 នៅ ន្ា ទី ឹម យ រយ បម ូ កបាបី កបជជូ នៅ ក្ រង នយរ ូសាតឹ ូតង នៅ កស រ្ យូដ ក្ រឹកបឡ្ឹ ូតង យូដស បូ នំញយ ករ សម រស៊ខទ៊្្ ូតង ស៊ខភព ែល់ អរ ើសសបូូ អ ល ជ នៅរវ យ របស់ នស្ ច បាូ នលឹឡស ដែល ជ សមជត្ នូ ពម ្ ស ង្ ច្់ នកបង តាង ូតង នៅ ជូ ជាត យូដ នៅ កស រ្ នេស៊ីប ១១ េស់ េ្ ្ ដែល កពរ បូ រំនដរ នយយង ឲ្ រ មច ពី នកគរ ថ្្់ យ៉ង ខ្ាង នយយង ខ្នា សូ ឹ េរ កពរគ៊ណ កទង់ យ៉ង ខ្ាង ែូ ច ជ បូ កបយ៊ទ្ ូឡង នស្ ច ឹម យ េង្ ហ 12 ែ្តា កទង់ បូ បនណ្រ ពម ្ េ្ ្ ដែល ច្ាង ្្នង ក្ រង បរ ិស៊ទ្ នចរ 13ែ្តា នពល នឹ ែឡ្ ំា ចូ ល នៅ ្្នង កបនទស ដពរ្ នះយ យ ្ង ទទព ជ ឹម យ ូឡង គា់ ដែល នឹយល នៅ ែូ ច ជ ឹតូ អច វ ិំស បូ ពម ្ នគ កាូវ បូ នគ សម្ ប់ នៅ ្្នង កពរ វ ិររ នូ ្្ នដយ ករ នប្ ប នញឆា របស់ សង្ របស់ ្្ហ ១៤ នកោរ អូ់ទីយូ ្៊ ៉ ស រ្់ ែូ ច ជ ូឡង នរបប ករ ូឡង ំង ្៏ ចូ ល ឹ្ ្ដូ្ ង នំរ ូតង ឹតា្ ភ្្ ត ដែល នៅ ជ ឹម យ នែយឹ្ី ទទម ល កប្់ ជ ន្្ ប្ ្ ករហ ១៥ នពល ដែល បូ ជចរ្ របស់ ្្ បូ នចរ នៅ នះយ យ គា់ បូ ចូ ល នៅ ្្នង ក្ រឹ ាូ ច ឹម យ នៅ ្្ន ង រងវ ង់ ឹូ ល នូ កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ នំរ នគ ្៏ បតទ កពរវ ិ ររ បរ ិស៊ទ្ ែរប ្ អូ់ទីយូ ្៊ ៉ ស ចូ ល ឹ្ ១៦ នះយយ នពល នបយ្ ទវរ ែាបូល ឯ្ជូ នគ បូ គប់ ែ៊ា ្ម ែូ ច ំ្ ររូ់ នះយយ វយ នឹ ្ង កា់ វ ជ ែ៊ាៗ វ យ ្្ល ពម ្ នគ នះយយ នបរ នៅ េ្ ្ ដែល នៅ នករហ ១៧ សូ ឹ នលយ្ ានឹក យង កពរ នូ នយយង រល់ គ្ ្្នង កគ ប់ ករ ទ ាង េស់ ដែល បូ រំនដរ ឹូ៊ស្ ទ៊ច្ រ ិាហ ១៨នះា៊ ែូ នច្រ នះយយ ខណៈ ដែល ឥាូវ នូរ នយយង មូ នគល បាណង រ្ឹ ករ បូ្ រ ទ្ កពរ វ ិររ នៅ ន្ង ទី នឹភ កបា នូ ដខ Casleu នយយង បូ គតា ថ វ ចាបច់ កាូ វ បញ្្់ ែល់ េ្ ្ េាពី វ នែយឹ្ី ឲ្ េ្ ្ រល់ គ្ អ ច រ្ឹ វ ទ៊្ ជ ប៊ណ្ នូ កពរពំ្ ូតង នូ នភ្ យង ដែ ល បូ ំ្ ល់ ឲ្ នយយង នៅ នពល ដែល នូមម ថវយ យញ្ បូ ជ បំ្ប់ ពី គា់ បូ សង់ កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ ូតង អសូៈហ
១៩ែ្តា នពល ប៊ពវប៊រស របស់ នយយង កាូវ បូ នគ ំា នៅ ្្នង កបនទស ដពរ្ ពម ្ បូ ជចរ្ ដែល មូ ជានូ នៅ នពល នំរ បូ យ្ នភ្ យង នូ អសូៈ នៅ រ្់ ទ៊្ នៅ ្្នង ្ដូ្ ង កបនរង នូ រន្ ្ ដែល គមូ ទឡ្ ជ ្ដូ្ ង ដែល ពម ្ នគ រ្ឹ វ ឲ្ កប្ែ នែយឹ្ី ្៊ា ឲ្ នគ ស្ល់ ្ដូ្ ង នំរហ ប៊រសទ ាងេស់ហ ២០ ឥាូវ នូរ ជ នកចយូ ន្ា នកកយ ឹ្ នពល ដែល វ គប់ កពរះហទទយ កពរ នូមយ៉ ដែល កាូវ បូ ចា់ នចរ ពី នស្ ច នូ កបនទស ដពរ្ បូ ចា់ ្ូ ូនៅ របស់ បូ ជ ចរ្ ទ ាង នំរ ដែល បូ រ្់ វ នៅ ្្នង នភ្ យង ប៉៊ ដូ្ នពល ពម ្ នគ កបប់ នយយង ថ នគ រ្ ឹតូ នើយរ នភ្ យ ង នទ គល មូ ដា ទឡ្ កកស់ហ ; 21 រ មច កទង់ បង្ប់ ពម ្ នគ ឲ្ ទរ វ ឹ្ នះយយ យ្ ឹ្ហ នពល បូ ជ រ មច នះយយ នរ្ នូមយ៉ បូ បង្ប់ ឲ្ បូ ជចរ្ នកបរ នើយ ូតង របស់ ដែល ដ្់ ្្នង ទឡ្ នំរហ ២២ នពល នះា៊ករណណ នូរ បូ ន្យា នាយង នះយយ ែល់ នព ល នវរ ដែល កពរអទតា្ បូ ររ ដែល ពី ឹ៊ូ បូ រ ្់ ខស លូ ្្នង ពព្ នំរ ្៏ មូ នភ្ យង នេរ យ៉ង ខ្ាង ន្វ ើ ឲ្ ឹូ៊ស្ កគប់ គ្ នង ង េង ល់ហ 23 នះយយ ពម ្ សង្ បូ ន្វ ើ ករ េ្តស្ូ នៅ ខណៈ នព ល ដែល យញ្ បូ ជ ្ាព៊ង ដា ស៊ី េស់ ខ្នា ូតយយ ថ ទ ា ង សង្ ូតង េ្ ្ ឯ នទបា ទ ាង េស់ គល យ៉ូ្ថូ ច ប់ នំ្ យឹ នះយយ េ្ ្ ឯ នទបា នេ្ យយ ាប នៅ ទី នំរ ែូ ច ដែល នូមម បូ ន្វ ើហ ២៤ នះយយ ករ េ្តស្ូ បូ ន្វ ើ តឹ រនបបប នូរ ឱ កពរ េម្ស់ ជ កពរ ែ៏ ជ កពរ ដែល បនងក យា របស់ ទ ាង េស់ ដែល ជ េ្ ្ នកា ខ្ច ូតង ខ្ាង ក្ ូតង ស៊ច រ ិា ូតង នឹត្ ្រ៊្ ូតង ជ នស្ ច ដា ឹម យ េង្ ែ៏ សប្ររស នេយ យ! 25 កពរេង្ ដែល កបទូ េវ ើៗ ទ ាង េស់ ដា ឹម យ គា់ គល ជ កពរ ែ៏ ស៊ច រ ិា កពរ នចស្ ូតង េស់ ្ល្ ជ ូតច្ គល កពរេង្ ដែល រំនដរ ជូ ជាត េ៊ីកសដេល ឲ្ រ មច ំ៊ា ពី ទ៊្្ លាប្ ទ ាង េស់ នះយយ កទង់ បូ នកជយស នរ ើស ប៊ ពវ ប៊រស នះយយ ដរ្ នគ ជ បរ ិស៊ទ្ហ 26 ចូ រ ទទម ល យញ្ បូ ជ សកមប់ ជូជាត េ៊ីកសដេល ទ ាង ឹូ ល របស់ េ្ ្ នះយយ រ្ឹ ចាដណ្ របស់ េ្ ្ នះយយ ដរ្ វ ជ បរ ិស៊ទ្ហ 27 ចូ រ កបឹូ ល ពម ្ េ្ ្ ដែល ខ្ា់ខ្យ នចរ ពី នយយង រំ នដរ ពម ្ េ្ ្ បនកឹយ នៅ ្្នង ចាន្ឹ សសូណ ែនទ សឹ្ ឡ ង នឹយល ពម ្ េ្ ្ ដែល កាូវ នគ នឹយល ងយ ូតង ស្ ប់ នខព យឹ នះយយ កបប់ សសូណ ែនទ ឲ្ ែឡង ថ កទង់ ជ កពរ នូ នយយងហ 28 ចូ រ ដ្់ នទស ពម ្ េ្ ្ ដែល សងក ា់សងក តូ នយយង នះយ យ នយយង ន្វ ើ ខ៊ស នដយ េាូមាហ ២៩ ចូ រ ដា កបជជូ របស់ កទង់ នាយង វ ិរ នៅ ្្នង ទីស កករៈ របស់ កទង់ ែូ ច ឹ៉ូ នស បូ មូ បូ្ អលហ ៣០ បូ ជចរ្ នកចៀង ទាូ៊្ានឹក យង េរ កពរគ៊ណហ 31 នពល ដែល យញ្ បូ ជ កាូវ បូ វ ិំស េស់ នះយយ នូម ម បូ បង្ប់ ទឡ្ ដែល នៅ នសសសល់ សកមប់ ច្់ នលយ ្ម ្ាៗហ ៣២ នពល នះា៊ករណណ នូរ ន្យា នាយង កសប់ ដា មូ េ ្ ្ ា នភ្ យង នបនេរ ប៉៊ដូ្ នភ្ យង បូ នប នេរ ពី អស ូៈហ 33 ែូ នច្ រ កល បូ ែឡង នរ ង នូរ នះយយ នំរ ្៏ មូ នគ កបប់ នស្ ច ដពរ្ ថ នៅ ្ដូ្ ង ដែល ពម ្ សង្ ដែ ល កាូវ នគ ំា នៅ បូ ពម ូ នភ្ យង នំរ មូ ទឡ្ នល ច ឹ្ នះយយ ថ នូមម បូ បូ្ រ ទ្ យញ្ បូ ជ នៅ ទី នំរហ ៣៤ រ មច នះយយ នស្ ច បូ បតទ ្ដូ្ ង នំរ នះយយ ន្វ ើ ជ ទីសកករៈ បំ្ប់ ពី បូ ស្ ល្ង រ មចហ ៣៥នះយយ នស្ ច បូ យ្ េាន្យ ជ នកចយូ នះយយ កបទ ូ ែល់ េ្ ្ ដែល កទង់ សពវ កពរះហទទយហ ៣៦នះយយ នូមម បូ នៅ នរ ង នូរ ថ ្បថរ ដែល នកចយូ ែូ ច ូឡង ូតយយ ថ ជ ករ សម្ា ប៉៊ដូ្ ឹូ៊ ស្ ជ នកចយូ នៅ វ ថ ូីនះវ ហ
ជំពូក 2 1 នគ បូ រ្ នើយរ ំង ដែរ នៅ ្្នង ឯ្សរ ដែល ថ នយនរម ជ នររ បូ បង្ប់ ពម ្ េ្ ្ ដែល កាូវ នគ ែឡ្ យ្ នៅ យ្ នភ្ យង ែូ ច ជ មូ សញ្ បញ្ ្់ ថ ៖ ២នះយយ រនបបប ដែល ព្ករ ើ នដយ បូ កបទូ ក្ឡា្វ ិូទ យ ែល់ ពម ្ នគ នះយយ បូ បង្ប់ ពម ្ នគ ្៊ា ឲ្ នភ្ ច កពរ បញ្ ា្ ត នូ កពរ េម្ស់ នះយយ ្៊ា ឲ្ នគ យល់ កច ាា នៅ នពល ពម ្ នគ នើយរ រ ូប កប្់ ូតង មស កពឹ ទ ា ង នកគឿង លឹ្ របស់ ពម ្ នគហ ៣ នះយយ នដយ មូ ស៊ូ្រ្ថ នំ្ង នទបា កទង់ បូ ដ ស់ នា ូ ពម ្ នគ ថ ក្តា្ វ ិូទយ ឹតូ កាូវ ឃ្ា នចរ ពី ចតា្ ពម ្ នគ នាយយហ 4 វ្៏មូនៅ្្នងសាប៊កាែូ ចគ្ដែរថ ព្ករ ើដែលបូទទម លករកពម ូពីកពរ បូបញ្ឱ្កាសល ូតងះតបនៅជឹម យគា់ នៅនពលគា់នាយ ងនៅនលយភ្ា ជ្ដូ្ ងដែលឹ៉ូ នសបូនាយង នះយយបូនើយរឹរា្របស់ កពរហ ៥នះយយ កល នរ្ នយនរម បូ ឹ្ ែល់ ទី នំរ នរ ្ បូ នើយរ រ ូង កបនរង ឹម យ ដែល នរ្ បូ ដ្់ កពរពំ្ ូតង ះតប ូតង អសូៈ នកគឿង ក្េូ ប នះយយ ្៏ ប ូ ើប់ ទវរហ ៦ នះយយ េ្ ្ ដែល នែយរ តឹ នរ្ ខ្ រ ឹ្ សម្ល់ ំស វអ ប៉៊ដូ្ រ្ ឹតូ នើយរហ 7 នៅនពលដែលនរ្ Jeremy ែឡង គា់បូបនំ្សពម ្នគ នដយូតយ យថ៖ «្ដូ្ ងនំរ វូឡងឹតូកាូវបូែឡងនទ រះូ ាែល់នពលដែលកពរជ ម្ស់កបឹូ លរូស្ របស់គា់ឹ្ជឹម យគ្ឹ្ ងនទបា នះយយទទម លពម ្នគ នដយនសច្្ ីនឹត្្រ៊្ហ ៨ បំ្ប់ឹ្ កពរេម្ស់ ូឡង បង្រ ែល់ ពម ្នគ ូូ វ ករ ណណ ទ ាង នូរ នះយយ សត រ ើល្ នូ កពរេម្ស់ ូឡង នលច ឹ្ នះយយ ពព្ ្៏ បូ បង្រ នៅ នកកឹ នរ្ ឹ៉ូ នស នះយ យ ែូ ច ជ នពល ដែល សាូឹ៉ូ ូ កបថ្ ចង់ ឱ្ ្ដូ្ ង នូរ បូ បរ ិស៊ទ្ នដយ ្តា្តយសហ ៩ វកាូវបូកបកសំងដែរថ គា់មូកបជញបូថវយយញ្ បូ ជ នូ កររទ្ តស ូតងបញ្ ប់កពរវ ិររបរ ិស៊ទ្ហ 10 នះយយ ែូ ច ជ នៅ នពល ដែល ឹ៉ូ នស េ្តស្ូ ែល់ កពរ េម្ស់ នំរ នភ្ យង បូ ធ្្់ ឹ្ ពី នលយ នឹើ នះយ យ នេរ នកគឿង បូ ជ ែូ នច្រ ដែរហ សូ ឹ្ី ដា សាូឹ៉ូ ូ ្៏ េ្តស្ូ ដែរ នះយយ នភ្ យង ្៏ ធ្្់ ពី នលយ នឹើ នះយយ នេរ ាងវយ ែ៊ាហ ១១ នរ្ ឹ៉ូ នស មូ កបសសូណ ថ៖ «យញ្ បូ ជ រំនដរ បប ឹតូ កាូវ បរ ិនភគ នទ នំរ ្៏ វ ិំស នៅហ ១២ ែូ នច្ រ សាូឹ៉ូ ូ បូ រ្ឹ ទ៊្ កបាបី ន្ង នំរហ 13 នរ ងែូ ចគ្នូរ្៏កាូវបូរយករណណនៅ្្នងសានណរ ូតងេតន្តប្យរ បស់នូមយ៉សហ នះយយ រនបបប ដែល គា់ បូ បនងក យា ប្ ្ លទយ ឹម យ បូ កបឹូ លំស ាន គ្ ូូ វ ្តច្ករ របស់ នស្ ច នរ រ ូតង របស់ កពរបទ ដវ ើី ូតង សាប៊កា របស់ នស្ ច ដែល ទ្់ទង ូឡង េាន្យទូ បរ ិស៊ទ្ហ ១៤ យូដស ្៏ កបឹូ ល របស់ ទ ាង េស់ ដែល បា់ បង់ នដយ សរ សកង្ឹ ដែល នយយង មូ ឹ្ ជ ឹម យ នះយ យ នៅ ជឹម យ នយយង ១៥នះា៊ ែូ នច្រ នះយយ នបយ េ្ ្ រល់ គ្ កាូវ ករ វ ចូ រ ច ា់ ឹូ៊ស្ ខ្ រ នៅ យ្ វ ឹ្ េ្ ្ហ ១៦ នពល នំរ នយយង នរបប ូឡង កបរព្ ពត្ី បរ ិស៊ទ្ នំរ នយយ ង បូ សរនសរ ឹ្ េ្ ្ នះយយ េ្ ្ រល់ គ្ ូឡង ន្វ ើ បូ ល្ នបយ េ្ ្ រល់ គ្ រ្ឹ ន្ង ែដែលហ ១៧ នយយង សង្ឡឹ ំង ដែរ ថ កពរ ដែល បូ រំនដរ កបជ ជូ របស់ កទង់ ទ ាង េស់ នះយយ បូ កបទូ ែល់ ពម ្ នគ ទ ាង េស់ ូូ វ ឹរា្ ូតង ូគរ ូតង បពវ ជតាភព ូតង ទីសកករៈ 18 ែូ ចដែលកទង់បូសូ្្្នងក្តា្វ ិូទយ កទង់ូឡងនកបសនយយងឹតូយូរ ប៉៊ំមូ នះយយកបឹូ លពម ្នយយងនចរពីកគប់ដែូែីនកកឹសនូសម គស នៅក ូ់ទីប រ ិស៊ទ្ ែ្តាកទង់បូរំនដរនយយងនចរពីនសច្្ ីទ៊្្នវទំជខ្ាង នះយ យបូសាអា្ដូ្ ងនំរនចរហ ១៩ ឥាូវ នូរ ែូ ច ជ េាពី យូដស ម៉កបឡស ូតង បង ប្ អ ូ របស់ គា់ ូតង ករ សម្ា កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ ែ៏ ្ា ូត ង ករ រទ្ តស ថវយ អសូៈ
20 នះយយ សកង្ឹ កបនាង ូឡង អូ់ទីយូ ្៊ ៉ ស នេពីផូ ូតង នេ ភូ ន្យរ ជ ្ូ ូ របស់ គា់ 21 នះយយ ទីសម្ល់ ដែល បូ នលច ឹ្ ពី សនូសម គស ែ ល់ េស់ េ្ ្ ដែល កបកពឡា្ នដយ កបនព ចានោរ ្តា្តយស របស់ ពម ្ នគ សកមប់ សសំ យូដហ ែូ នច្ រ នដយ ពម ្នគ បូ យ្ ើ្ រ នលយ កបនទស ទ ាង ឹូ ល នះយយ បូ នែរ តឹ ះ្ អង ឹូ៊ស្ នកពនំ្ហ 22 នះយយ បូ ស្រ នាយង វ ិរ ូូ វ កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ ែ៏ ល្ី ល្រ នៅ ទូ ទ ាង ពតភពនរ្ នះយយ បូ រំនដរ ទីក្ រង នះយ យ បូ កូ់ កប់ ច្ប់ ដែល ្ាព៊ង ធ្្់ ច៊រ កពរេម្ ស់ មូ កពរះហទទយ សប្ររស ចានោរ ពម ្នគ នដយ នពរ ចតា្៖ 23 ខ្នា ូតយយ ថ នរ ង ទ ាង េស់ នូរ កាូវ បូ នរ្ Jason នូ Cyrene កបកស ្្នង នសបវន ចាូមូ កបា ្្ល នំរ នយយង ូឡង ូតយយ សនង្ ប ្្នង ឹម យ ភគហ 24 សកមប់ ករ ពតចរ្ េាពី ចាូមូ ដែល គមូ ដែូ ្ា ណា់ ូតង ករ លាប្ ដែល ពម ្ នគ រ្ នើយរ ថ ចង់ នឹយល នៅ ្្នង ករ ូតទូ នរ ង នូ នរ ង សកមប់ ភព ខ៊ស គ្ នូ បញ្ ២៥ នយយង បូ កប រង កបយទា្ នែយឹ្ី ឲ្ េស់ េ្ ្ ដែល ូឡ ង អូ អច មូ នសច្្ ី រ ើ្រយ នះយយ ថ េ្ ្ ្ ដែល ចង់ ន្វ ើ ករ ចង ចា អច ូឡង មូ ភព ង យ កសរ ល នះយយ នែយឹ្ី ឲ្ េស់ េ្ ្ ដែល វ ឹ្ ្្នង នែ អច ូឡង មូ ំល ចានណរហ 26 នះា៊ែូនច្ រនះយយ ចានោរពម ្នយយង ដែលបូទទម លករនូ យះា់ែ៏ើល ចប់នូរឹ្នលយនយយង វឹតូងយកសរ លនំរនទ ប៉៊ដូ្ ជបញ្នូករនរយស ូតងករនឹយលហ ២៧ នទរ ជ វ ឹតូ កសរ ល សកមប់ េ្ ្ ដែល នរបបចា ពត ្ី ជប់នលបង នះយយ ដសវ ងរ្ កបនយជូណ ពី េ្ ្ ែនទ ្៏ នដយ ្៏ ប៉៊ដូ្ នែយឹ្ី ជ ករ នពរ ចតា្ ពី ឹូ៊ស្ ជ នកចយូ នយយង ូឡង ទទម ល យ្ ករ ើល ចប់ ែ៏ ្ា នូរ នដយ រ ើ្រយហ 28 ករទ៊្នអយេ្ ្ូតពូ្ ូូ វករកគប់កគងយ៉ងពតាកប្ែនូរល់ចាូ៊ ចពតនសស ូតងន្វ ើករនែយឹ្ីេូ៊វា្ តឹច្ប់នូករសនង្ បហ ២៩ នកោរ ជ នឹ ជង សង់ ំ្ រ ្ម ី កាូវ ដ្ ទ ា េគរ ទ ា ង ឹូ លហ ប៉៊ដូ្ េ្ ្ ្ ដែល នរបបចា វ នះយយ រប ពណស នំរ កាូវ ដា ដសវ ង រ្ របស់ ដែល សទ្្តសឹ សកមប់ ករ ា៊បដាង វ៖ នទរ បី ជ ខ្នា គតា ថ វ នៅ ជឹម យ នយយ ង ្៏ នដយហ 30 នែយឹ្ី ើរ នលយ កគប់ ចាណ៊ច នះយយ នៅ នលយ នរ ង ្ា នះយ យ ចង់ ចង់ ែឡង ជ ពតនសស នំរ ជ ្ឹម សតទ្ត របស់ េ្ ្ ូតពូ្ ែាបូង នូ នរ ង៖ 31 ប៉៊ដូ្ នែយឹ្ី នកបយ ករ សនង្ ប ូតង នជបសវង ករ នូ យះ ា់ នកចយូ នូ ករងរ គល កាូវ បូ ំ្ ល់ ែល់ គា់ ដែល ូឡង ន្វ ើ ករ សនង្ បហ 32 នៅកាង់នូរ នយយងូឡងចប់នំ្ យឹនរ ង៖ មូដាករបដូន ឹនកចយូយ៉ង នូរនៅនលយេវើដែលបូនោលថ វជនរ ងលង ង់ន់្្្នងករូតយយនរ ងដវ ងនងយ នះយយូតយយខ្ ីនៅ្្នងនរ ងនំរហ ជំពូកទី 3 ១ឥាូវ នូរ នពល ដែល ទីក្ រង បរ ិស៊ទ្ កាូវ បូ ឹូ៊ស្ រ ស់នៅ នដយ សូ្ តភព ទ ាង េស់ នះយយ ច្ប់ កាូវ បូ រ ្ឹ យ៉ង ល្ នដយ សរ ដា ករ នគរព កបណតបទាូណ រប ស់ ឹរបូ ជចរ្ េូ ្ស ូតង ករ ស្ ប់ េានពយ ទ៊ច្ រ ិា រប ស់ គា់ ២ នះា៊ករណណ បូ ន្យា នាយង ថ សូ ឹ្ី ដា នស្ ច ផ្ល់ ្៏ បូ នគរព ែល់ ្ដូ្ ង នំរ នះយយ បូ នលយ្ ានឹក យ ង កពរ វ ិររ នដយ េាន្យ ែ៏ ល្ បាំ៊ា របស់ ពម ្ នគ ហ 3 សូ ឹ បញ្្់ ថ នសលូ ស នូ អស៊ី ដែល រ្ ចាណូល ប ូ ផ្ល់ ខស លូ បូ ខ្ រខ្យ រល់ ករ ចា្យ នលយ ករ ថវយ យញ្ បូ ជហ ៤ ប៉៊ដូ្ នរ្ ស៊ីឹ៉ូូ ម្្់ ្្នង ្៊លសឹព ទូ្ នបូយ៉ឹីូ ដែ ល កាូវ បូ ដាងតាង ជ េភតបល កពរវ ិររ បូ នចរ នៅ ជម ប នរ្ បូ ជចរ្ េាពី ភព វ ឹ្វរ ្្នង ទីក្ រងហ 5 នះយយ កល ដែល គា់ ឹតូ អច យ្ ើ្ រ េូ ្ស បូ គា់ ្៏ បូ ឲ្ គា់ នៅ ឲ្ េប៉ូ ាូណ៊ស ជ ្ូ ូ រ
បស់ ថរនសស ដែល កល នំរ ជ េភតបល ក្ រង នសាូនសប ូតង ភីូីស ៦នះយយ បូ កបប់ គា់ ថ រាំគរ នៅ ក្ រង នយរ ូសាត ឹ នោរនពរ នៅ នដយ កប្់ ែ៏ នកចយូ ឥា ្ាណា់ ែូ នច្ រ កទព្ សឹ្ា្ ត ែ៏ នកចយូ របស់ ពម ្ នគ ដែល ឹតូ ទ្់ ទង ូឡង គណូី នូ យញ្ បូ ជ មូ រប់ ឹតូ េស់ នះយ យ វ អច ូឡង ំា ទ ាង េស់ ចូ ល នៅ ្្នង នស្ ច នែហ ៧ឥាូវ នូរ នៅ នពល ដែល អប៉ូ ាូូីស បូ ចូ ល ឹ្ គល់ នស្ ច នះយយ បូ បង្រ គា់ េាពី កប្់ ដែល គ ា់ បូ កបប់ នំរ នស្ ច បូ នកជយស នរ ើស នះលីេូកែូស ជ ឹូូ្ ី ះតរញ្ វា្ន របស់ គា់ នះយយ បូ ចា់ គា់ នដ យ បញ្ ឲ្ យ្ កប្់ ដែល បូ កបប់ ឹ្ ែល់ គ ា់ហ ៨ ែូ នច្ រ នះលីេូកែូសបូន្វ ើែានណយរភ្ឹៗហ នកកឹពណសនូករទស្ំទី ក្ រង Celosyria ូតង Phenice ប៉៊ដូ្ ពតាជនែយឹ្ីបានពរនគលបាណងរបស់ នស្ ចហ ៩នះយយ នពល គា់ បូ ឹ្ ែល់ ក្ រង នយរ ូសាតឹ នះយ យ បូ ទទម ល នដយ គម រសឹ ពី សនឹ្ ច សង្ នូ ទីក្ រ ង នំរ គា់ បូ កបប់ គា់ េាពី េវ ើ ដែល បូ ំ្ ល់ កបជញ ពី កប្់ នះយយ បូ កបកស ថ នះា៊ េវ ើ ប ូ ជ គា់ ឹ្ នះយយ សម រ ថ នាយ ករ ទ ាង នូរ ពតា ជ ដឹូ ឬ? ១០ នរ្ ឹរ បូ ជចរ្ កបប់ គា់ ថ មូ កប្់ សកម ប់ សនកង្រ ូស្ ី នឹម៉យ ូតង ្ូ ូ គមូ ឪព៊្ហ 11 នះយយ ថ វ ខ្ រ ជ ្ឹម សតទ្ត របស់ ះ៊ីរ៉ូ៊ស ជ ្ូ ូ រ បស់ ្ូ ប ៊ស ជ ប៊រស ែ៏ ន្្ ្្រអ នះយយ ឹតូ ែូ ច ដែល ស៊ីឹ៉ូ ូ បូ កបប់ ខ៊ស នំរ នទ សរ៊ប ទ ាង េស់ គល កប្់ បម ូ រយ រល ូតង មស ពីរ រយ ១២នះយយ ថ វ ជ នរ ង ឹតូ អច នៅ រ មច នាយយ ដែល ករ កបកពឡា្ ខ៊ស ដបប នូរ ចានោរ ពម ្ នគ ដែល បូ កបកពឡា្ វ ចានោរ ភព បរ ិស៊ទ្ នូ ្ដូ្ ង ូតង ចានោរ ភ ព ែ៏ ខព ង់ខពស់ ូតង ភព បរ ិស៊ទ្ ដែល ឹតូ អច រំនរភ បាោូ បូ នូ កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ ដែល មូ ្តា្តយស នៅ ទូ ទ ាង ពតភពនរ្ហ 13 ប៉៊ដូ្ Heliodorus នដយ សរ ដា បញ្ របស់ នស្ ច បូ ំ្ ល់ ឱ្ គា់ បូ ូតយយ ថ នបយ នទរ ជ មូ កប ជញ វ កាូវ ដា កាូវ បូ នគ ំា ចូ ល នៅ ្្នង រាំ គរ របស់ នស្ ច ហ ១៤ ែូ នច្ រ នៅ ន្ង ដែល នរ្ បូ ដាងតាង នរ្ បូ ចូ ល នៅ បញ្ នរ ង នូរ នះា៊ ែូ នច្ រ នះយយ បូ ជ គម ូ ករ ើល ចប់ ាតច ាម ច នៅ ទូ ទ ាង ទីក្ រង នាយយហ 15 ប៉៊ដូ្ ពម ្បូ ជចរ្នដយកកបថវយបង្ ានៅឹ៊ខអសូៈ្្នងអវក្់រ បស់បូជចរ្របស់ពម្នគ បូេាោវំវែល់សនូសម គសឹ្នលយកពរេង្ ដែ លបនងក យាច្ប់ស្ីពីវា្នដែលបូកបទូែល់កទង់ នែយឹ្ីឲ្ពម ្នគកាូវបូ រ្ឹទ៊្នដយស៊វាន តភព សកមប់េ្្ដែលបូតាងចតា្រ្ឹវទ៊្ហ 16 នពល នំរ េ្ ្ ្ ដែល នឹយល ឹ៊ខ ឹរ បូ ជចរ្ នំរ ូឡង ន្វ ើ ឲ្ ចតា្ គា់ របម ស ែ្តា ទឡ្ ឹ៊ខ ូតង ក រ ដកប ពណស របស់ គា់ បូ កបកស ពី ទ៊្្ កពរ យ ្្ន ង ចតា្ របស់ គា់ហ 17 ា្តា ប៊រស នំរ មូ ចតា្ ញប់ រទរ នដយ ករ ភទ យ ខ្ច ូតង ភទយ រូ្ ា់ នូ រ ូប កយ ជ នះា៊ ន្វ ើ ឲ្ ពម ្ េ្ ្ ដែល នឹយល ឹ្ គា់ នើយរ ថ គា់ មូ ទ៊ ្្ កពរ យ យ៉ង ្ ្្នង ចតា្ ឥាូវ នូរហ 18 េ្ ្ ខ្ រ នទបា បូ រា់ នចរ ពី ំ្ រ នៅ រ្ ោ្្ េងវ រ ទូ នៅ ពី នកោរ ្ដូ្ ង នំរ រ្់ ែូ ច ជ នឹយល ង យហ 19 នះយយ ូស្ ី ទ ាង នំរ នស្ ៀ្ បវ នៅ ពី នកកឹ ស៊ែ ូ់ របស់ ពម ្ នគ មូ នកចយូ នៅ តឹ ំស វអ នះយយ ូស្ ី កព ះម ចរ ើ ដែល រ្ឹ ទ៊្ បូ រា់ ខ្ រ នៅ មា់ ទវរ ខ្ រ នៅ ជញ្ាង នះយយ ខ្ រ នទបា នឹយល នៅ នករ បង្ចហ ល 20 នះយយ ឹូ៊ស្ ទ ាង េស់ កូ់ នែ ននពរ នៅ សនូ សម គស បូ េងវ រហ 21 បំ្ប់ឹ្ វ ូឡង មូ ករ អណតា ែល់ ប៊រស ម្្់ ដែល បូ នើយរ ករ ែម ល រលា នូ ះ្ អង ឹូ៊ស្ កគប់ កបនភទ ូតង ករ ភទយ ខ្ច នូ សនឹ្ ច សង្ ្្នង ករ ើល ចប់ ដបប នូរហ 22 រ មច ឹ្ ពម ្ នគ បូ េាោវ ំវ ែល់ កពរ េម្ស់ នូ កពរ ែ៏ មូ កគប់ កពរ នចស្ ឲ្ រ្ឹ ករ ទ៊្ ចត
ា្ ឲ្ មូ ស៊វាន តភព ូតង កប្ែ ចានោរ េ្ ្ ដែល ប ូ កបកពឡា្ហ ២៣ នទរ ជ យ៉ង ្ Heliodorus បូ កបររ ជី វ ិា េវ ើ ដែ ល កាូវ បូ សនកឹចហ 24 នពល ដែល គា់ នៅ ទី នំរ បូ បង្រ ខស លូ គា់ ជ ឹម យ ូឡង េ្ ្ យឹ េាពី រាំគរ ជ កពរ េម្ស់ នូ វ ិញ្ណ ូតង ជ កពរ េង្ នូ េា្ច ទ ាង េស់ បូ បងក ឲ្ មូ ករ នលច នចរ យ៉ង ខ្ាង ែូ នច្ រ េស់ េ្ ្ ដែល សូម ា ថ ូឡង ចូ ល ឹ្ ជឹម យ គា់ ភញ្់នំ្ យ ល ចានោរ កពរនចស្ នូ កពរហ ែម លសូ្ ប់ នះយយភទយខ្ចយ៉ងខ្ា ងហ 25 ា្តានៅទីនំរ នសរឹម យ្្លដែលមូេ្ ្ជតរែ៏គមរឱ្ភទយខ្ចឹ្ នលយគា់ នះយយបូា៊បដាងនដយភម យែ៏សឹរឹ្ នះយយគា់បូរា់យ៉ ងសរវ នះយយបូវយនៅនលយ Heliodorus នដយនជយងរបស់គា់ នះយយវ រ្់ែូចជគា់ដែលេងលនយនលយនសរនំរមូដខ្នពរ មសហ 26 ឹ្៉ ងវ ិរនទបា យ៊វជូពីរំ្់នទបាបូបង្រខស លូនៅចានោរឹ៊ខគ ា់ ដែលគម រឱ្្ា់សម្ល់នៅ្្នងភពរ ឹងមា ភពកសស់ស្ា ូតងសានលប្ បាោ្់ែ៏កបណតា ដែលើរដ្្រគា់ទ ាងសងខងហ វយគា់ឥាើប់ើ រ ដ្ឹទ ាងន្វ ើឱ្គា់មូស្ឹរបម សជនកចយូហ ២៧នះយយ នះលីេូកែូសបូែម លនៅនលយែីភ្ឹៗ នះយយកាូវបូះូ៊ុពទទ្នដ យភពងងឡាយ៉ង្ាហ ប៉៊ដូ្ េស់េ្្ដែលនៅជឹម យគា់បូយ្គា់ នាយង នះយយដ្់្្នង្៊ងសារឹហ 28 ែូ នច្ រ គា់ ដែល ឹ្ យលាយ៉វ នដយ រ្នភ្ យង ែ៏ ្ា ឹម យ នះយយ ជឹម យ ូឡង េ្ ្ យឹ ទ ាង េស់ របស់ គា់ ចូ ល នៅ ្្នង រាំគរ នំរ ពម ្នគ បូ ន្វ ើ ែានណយរ នដ យ ឹតូ អច ជម យ ខស លូ គា់ នដយ អវ៊្ របស់ គា់ បូ នះយយ ពម ្ នគ បូ បង្រ ឲ្ នើយរ ពី េា្ច នូ កពរហ 29 ែ្តា គា់ កាូវ បូ ទម្្់ នដយ កពរះស្ នូ កពរ នះយ យ នែ្ នដយ ឹតូ នចរ ូតយយ នដយ គមូ សង្ឡឹ នលយ ជី វ ិា ទ ាង េស់ហ 30 ប៉៊ដូ្ នគ សរនសយរ ានឹក យង កពរេម្ស់ ដែល បូ នលយ្ ា នឹក យង ្ដូ្ ង របស់ កពរេង្ នដយ េព្ានះា៊ អ ហ ដែលឹ៊ូនូរប ូ្ តច នោរនពរនដយករភទយខ្ច ូតងបញ្ នៅនពលដែលកពរេម្ស់ែ៏ មូឹះតទ្តហទ្ តបូនលចឹ្ នំរនោរនពរនដយនសច្្ ីេាណរ ូតងនស ច្្ ី រ ើ្រយហ 31 ភ្ឹៗនំរ ឹតា្ភ្្ តរបស់ Heliodorus ខ្ របូេ្តស្ូ Onias ថគា់ ូឡងេាោវំវែល់កពរែ៏ខពង់ខពស់បាំ៊ា ឱ្ំ្ ល់ជី វ ិាែល់គា់ ដែលនកាៀឹ ខស លូរ មចជនកសចនែយឹ្ីលរបង់នខមចហ 32 ែូ នច្ រ សនឹ្ ច សង្ នដយ សង្ទយ ដក្ង នស្ ច យល់ ខ៊ ស ថ ជូ ជាត យូដ បូ ្្ា់ ូឡង នះលីេូកែូស នះយយ បូ ថវយ យញ្ បូ ជ នែយឹ្ី ស៊ខភព ប៊រស នំរហ ៣៣ឥាូវ នូរ ខណៈ ដែល សនឹ្ ច សង្ ្ាព៊ង ន្វ ើ ែងវ យ ្ម ូ នំរ យ៊វជូ ែដែល ដែល នស្ ៀ្ ោ្់ ែូ ចគ្ ប ូ នលច ឹ្ នះយយ ើរ ដ្្រ នរ្ នះលីេូកែូស នដយ នោ ល ថ ចូ រ េរ កពរ គ៊ណ យ៉ង ខ្ាង ែល់ េូ ូីស ែល់ ស នឹ្ ច សង្ ែរប ែល់ កពរ េម្ស់ បូ កបទូ ជី វ ិា ែ ល់ េ្ ្ ជ កបនយជូណ ែល់ គា់៖ ៣៤ នះយយ នដយ នើយរ ថ េ្ ្ កាូវ បូ នគ វយ ពី សន ូសម គស ចូ រ កបកស ែល់ ឹូ៊ស្ ទ ាង េស់ េាពី កពរនចស្ ែ៏ មូ ហទ្ូ៊ភព នូ កពរហ កល នគ ូតយយ ោ្្ ទ ា ង នូរ នះយយ នគ ដលង នលច ឹ៊ខ នទបា នះយយហ 35 ែូ នច្ រ នះលីេូកែូស បំ្ប់ពីគា់បូថវយយញ្ បូ ជែល់កពរេម្ស់ នះយយ នះយយបូស្្យ៉ង្ាចានោរេ្ ្ដែលបូសនកង្រជី វ ិារបស់គា់ នះយយបូជារបសម រ េូ ូីយ៉ស នះយយបូកាាប់នៅជឹម យពម ្ពលរបស់ គា់នៅកូ់នស្ ចវ ិរហ ៣៦ រ មច ឹ្ នរ្ បូ ដ្្ ង ទីបំ្ល់ ែល់ ឹូ៊ស្ ទ ាង េស់ េាពី ្តច្ករ របស់ កពរ ែ៏ េស្រ្ ដែល នរ្ បូ នើយរ នដយ ដភ្ ្ហ ៣៧ នះយយ កល នស្ ច នះលីេូកែូស ដែល អច ជ ឹូ៊ស្ សឹ ូឡង កាូវ បញ្ូ អ នៅ ក្ រង នយរ ូសាតឹ ឹ្ ង នទបា នំរ កទង់ មូ បូ្ អល ថ 38 នបយ េ្ ្ មូ សកាូវ ឬ ជូ ្្ា់ ្ ឹម យ ចូ រ បញ្ូ អ គា់ នៅ ទី នំរ នះយយ េ្ ្ ូឡង ទទម ល បូ នគ វយ ែា យ៉ង ល្ កបសតូ នបយ គា់ រ មច ំ៊ា ពី ជី វ ិា របស់ គ ា់ ែ្តា នៅ ្ដូ្ ង នំរ គមូ ករ សង្ទយ នាយយហ មូេា្ ចពតនសសរបស់កពរហ
៣៩ា្តា េ្ ្ ្ ដែល គង់ នៅ សនូសម គស មូ ដភ្ ្ នឹយល នៅ ្ដូ្ ង នំរ នះយយ ករោរ វ នស្ ចវយបាផ្រេស់េ្ ្ដែលឹ្ន្វ ើបបហ 40 នះយយ នរ ង ដែល ទ្់ទង ូឡង នះលីេូកែូស ូតង ករ រ ្ឹ រាំគរ បូ ធ្្់ នចរ តឹ ដបប នូរហ ជំពូកទី 4 1 ឥាូវនូរ ស៊ីឹ៉ូូនូរ ដែលនយយងបូូតយយពីឹ៊ូឹ្ នដយបូ្្ា់ ូឡងល៊យ ូតងកបនទសរបស់គា់ បូូតយយបងកច់បងច អចេូ ូីយ៉ ែូ ចជ គា់បូន្វ ើឱ្ Heliodorus ភទយខ្ច នះយយជេ្ ្ន្វ ើេានពយអក្្់ទ ាង នូរហ ២ ែូ នច្ រ គា់ មូ ចតា្ ក្រូ ្្នង ករ នៅ គា់ ថ ជ ជូ ្្ា់ ដែល សឹ ូឡង បូ ទីក្ រង ល្ នះយយ បូ បំ្ប បនំន្ កបជជាត របស់ គា់ នះយយ មូ ចតា្ ខ្ រ ដខ្ ង ចានោរ ច្ប់ហ ៣ ប៉៊ដូ្ នពល ដែល នគ ស្ ប់ រះូ ា ែល់ នពល នូរ េានពយ ឃា្ឹម ឹម យ របស់ ស៊ីឹ៉ូូ បូ ន្យា នាយងហ 4 េូ ្ស នើយរ នកគរថ្្់ នូ ករ នឈ្រ កបដ្្ គ្ នូរ នះយយ ថ អប៉ូ ាូូីស ្្នង ំឹ ជ េភតបល ក្ រង នសាូ នសប ូតង នភូីស ្៏ ខឡង នះយយ បនងក យូ ករ ព្បទ ស៊ីឹ៉ូូ 5 គា់ បូ ចូ ល នៅ គល់ នស្ ច ឹតូ ដឹូ ជ េ្ ្ នច ទ កបកូ់ ជូ ជាត របស់ ខស លូ នទ គល ដសវ ង រ្ កបនយជ ូណ ទ ាង េស់ ទ ាង សធរណៈ ូតង ឯ្ជូហ ៦ា្តា គា់ បូ នើយរ ថ វ ឹតូ អច នៅ រ មច នទ ដែ ល រែ្ កាូវ បូ្ សងា់នសង ៀឹ នះយយ ស៊ីឹ៉ូូ បូ បូ្ល់ ទ៊ ្ ូូ វ ភព លង ង់ន់្ របស់ គា់ ល៊រ កត ដា នស្ ច ឹតូ នឹយល នៅហ ៧ ប៉៊ដូ្ នកកយ ករ នសយ ទតវង្ ា របស់ នសនលគ៊ស នពល អូ់ទីយូ ្៊ ៉ ស នៅ នេពីផនូស បូ ែនណ្យឹ យ្ រជ្ច ក្ នំរ យ៉ស៊ូ ជ ប្ អូ របស់ េូ ូីយ៉ស បូ ន្វ ើ ករ ង រ នកកឹ ករ ន្វ ើ ជ សង្ហ ៨ សូ្ ូឡង នស្ ច នដយ េងវ រ រ្ កប្់ បី រយ បី រ សតប រល ូតង កប្់ ចាណូល ឹម យ នទបា ដប៉ាសតប រូ់ 9 នករពីនូរ គា់បូសូ្ថូឡងកបគល់ឹមយរយរសតបបដូន ឹនទបា កបសតូនបយគា់អចមូអជញបទណ្នែយឹ្ីនរបបចា្ដូ្ ងសកមប់រា់កប ណ ូតងសកមប់ករបណសនរប្ ្ លយ៊វជូ្្នងរនបបបនូសសូណែនទ នះយយ ូឡងសរនសរពម ្នគេាពីក្ រងនយរ ូសាតឹនដយ នឈមររបស់ Antiochians ហ 10 ដែល កល ដែល នស្ ច បូ េូ៊ញ្ា នះយយ កទង់ ប ូ ចូ ល ្្នង ្្ ្ ប់ នែ នូ ករ កគប់ កគង របស់ កទង់ នះយយ កទង់ បូ ំា កបជជាត របស់ កទង់ នៅ ជ ដប ប ក្តចហ 11 នះយយ ឯ្សតទ្ត របស់ កពររជ ដែល បូ ំ្ ល់ ករ េូ៊ នកគរ ពតនសស ែល់ ជូ ជាត យូដ តឹ រយៈ នរ្ យ៉ូរ ូ ជ បតត នូ នរ្ Eupolemus ដែល បូ នៅ ជ ឯ្េ គ្ រែ្ ទូា កបចា ក្ រង រ៉ ូឹ សកមប់ ឹតា្ភព ូតង ជាូមយ នំរ នរ្ បូ យ្ នៅ បា់ហ នះយយ ទម្្់ រដ្ភតបល ដែ ល កសប តឹ ច្ប់ គា់ បូ បនងក យា ទានូបឹ ទម្ប់ ្ម ី ដែល ខ៊ស ូឡង ច្ប់៖ 12 ពី នកោរ គា់ បូ សង់ ្ដូ្ ង រា់ កបណ នដយ រ ើ ្រយ នៅ នកកឹ ប៉ឹ នះយយ បូ ំា ពម ្ ្ានររ ឹ្ ពី នកកឹ ច៊រ ចូ ល នះយយ ឲ្ ពម ្ នគ ោ្់ ឹម ្ហ ១៣ឥាូវ នូរ ឹ៉ូ ែ ក្ត្ មូ ្ឹព ស់ ូតង ករ ន្យូ នាយង នូ អ្ប្្ត រ ិយ របស់ សសូណ ែនទ តឹ រយៈ ករ កបម ្ យ៉ង ខ្ាង របស់ នជស៊ូ ដែល ជ ឹូ៊ស្ ទ៊ច្ រ ិា នះយយ គមូ សនឹ្ ច សង្ នទហ ១៤ នដយនះា៊ថ បូ ជចរ្ឹតូមូនសច្្ ីក្រូ្្នងករបនកឹយនៅនលយ អសូៈនទបានទ ប៉៊ដូ្ បូនឹយលងយកពរវ ិររបរ ិស៊ទ្ នះយយឹតូនេយនពយូឡ ងយញ្ បូ ជនំរ បូកបញប់កបញល់ចូលរ មឹចាដណ្នូកប្់របាន ឹភខ៊ សច្ប់នៅ្ដូ្ ងរា់កបណ បំ្ប់ពីករកប្ម ា Discus បូនៅពម ្ នគនចរឹ្ហ 15 ឹតូ ដឹូ ្ាណា់ នដយ ្តា្តយស របស់ ប៊ពវប៊រស រប ស់ ពម ្ នគ នទ ប៉៊ដូ្ ចូ ល ចតា្ សត រ ើរ៊ងនរ ង របស់ ជូ ជ ាត ក្ត្ហ 16 នដយនះា៊ ំល នូ នកគរ ឹះូ្ រយ បូ ន្យា មូ ែល់ ពម ្នគ ា្តា ពម ្នគ មូ ពម ្នគ ន្វ ើ ជ ខមាង សកាូវ ូតង ជ េ្ ្ សងសឡ្ ដែល ពម ្នគ បូ ន្វ ើតឹ ទានូបឹទ
ម្ប់ របស់ ពម ្នគ យ៉ង ខ្ប់ខ្ លូ នះយយ ជ េ្ ្ ដែល ពម ្នគ ចង់ ន្វ ើ ែូ ច ្្នង កគប់ ករណណ ទ ាង េស់ហ 17 ែ្តា ករ កបកពឡា្ អក្្់ ទស់ ូឡង ក្តា្ វ ិូទយ រប ស់ កពរ ឹតូ ដឹូ ជ ករ កសល នទ ដា នពល នកកយ ូឡ ង កបកស េាពី ករ ទ ាង នូរ ១៨ នពល ដែល ករ កប្ម ា ដែល កាូវ បូ នកបយ ជ នរប ង រល់ ន្ា បូ រ្ឹ ទ៊្ នៅ ទីរ៉៊ស នំរ នស្ ច ្៏ ម ូ វា្ មូ 19 យ៉ស៊ូ ែ៏ ទ៊ច្ រ ិា នូរ បូ ចា់ េ្ ្ ំា សរ ពតនស ស ពី ក្ រង នយរ ូសាតឹ ដែល ជ ក្ រង អូ់ទីយូ ្ ៉ ឲ្ យ្ កប្់ បី រយ ែ៊ា នៅ ែងវយ របស់ នរ្ ះលគូនា ដែល សូ ឹ្ី ដា េ្ ្ កូ់ វ ្៏ គតា ថ ឹតូ សឹ ូឡង ថវយ យញ្ បូ ជ ដែរ នកោរ ឹតូ កសរ ល នទ ប៉៊ដូ្ កាូវ ន្វ ើ បកឹ រងទ៊្ស កមប់ករគតាន្្ នំ្ងនទបាហ 20 នពល នំរ ល៊យ នូរ កាូវ បូ ចា់ ទ៊្ សកមប់ ក រ បូ ជ របស់ Hercules; ប៉៊ដូ្ នដយសរ េ្ ្ កូ់ វ នទយប នគ យ្ វ នៅ ន្វ ើ កនាហ 21 ឥាូវនូរ នៅនពលដែល Apollonius ្ូ ូកប រសរបស់ Menestheus កាូវប ូបញ្ូ អ នៅកូ់កបនទសនេស៊ីបសកមប់ករនាយងកគងរជ្របស់នស្ ច Ptolemeus Philometor, Antiochus នដយយល់េាពីគា់ឹតូឱ្ប៉រោល់ែល់ ្តច្កររបស់គា់ បូំ្ ល់សកមប់ស៊វាន តភពផ្ល់ខស លូរបស់គា់: បំ្ ប់ឹ្គា់បូឹ្ែល់ Joppa នះយយពីទីនំរនៅ Jerusalem : 22 ជ្ដូ្ ងដែលគា់បូទទម លនដយ្តា្តយសពីយ៉ស៊ូ ូតងពីទីក្ រង នះយយកាូវបូំាឹ្ជឹម យនភ្ យងពតល ូតងនដយសានាងដកស្យ៉ងខ្ាង ហ នះយយនកកយឹ្បូនៅជឹម យក្ រឹរបស់គា់នៅកូ់ទីក្ រងនភូីសហ ២៣ បីន្ានកកយឹ្ Jason បូចា់ Menelaus ដែលជប្ អូកប រសរបស់ Simon ដែលបូនរបបរប់ខងនលយ ឱ្នៅទទម លកប្់ថវយនស្ ច នះយយឱ្ គា់ចងចាេាពីនរ ងចាបច់ឹមយចាូមូហ ២៤ ប៉៊ដូ្ គា់ កាូវ បូ នគ ំា នៅ ចានោរ កពរភូ្្ រប ស់ នស្ ច នពល ដែល គា់ បូ នលយ្ ានឹក យង គា់ សកម ប់ រ ូបរង ែ៏ រ៊ងនរ ង នូ េា្ច របស់ គា់ គា់ បូ ទទម ល បពវ ជតាភព ឹ្ ខស លូ គា់ នដយ ថវយ កប្់ ចាូម ូ បី រយ រូ់ 25 ែូ នច្ រ គា់ បូ ឹ្ ជឹម យ ូឡង អណា្ ត របស់ នស្ ច នដយ ឹតូ បូ ំា េវ ើ ដែល ស្្ តសឹ ូឡង បពវ ជតាភ ព ជូ់ ខព ស់ នំរ នទ ប៉៊ដូ្ នដយ មូ ្ាះឡង នូ េ្ ្ នឃរនៅ នឃរនៅ ូតង ្ាះឡង នូ សាវ សរវ ឹម យហ 26 បំ្ប់ឹ្ នជស៊ូ ដែល បូ ន្វ ើ ឲ្ ប្ អូ កប រស របស់ ខស ល ូ ច៊រ នខឹយ នដយ េ្ ្ នំ្ង នទបា កាូវ បូ បង្ ា ឲ្ នភបស ខស លូ នៅ ្្នង កបនទស អាឹ៉ូូហ 27 ែូ នច្ រ នឹនូឡស បូ ទទម ល ាាដណង ជ កបធូ ប៉៊ដូ្ ចា នោរ កប្់ ដែល គា់ បូ សូ្ ជឹម យ ូឡង នស្ ច គ ា់ ឹតូ បូ ទទម ល បញ្ ល្ នទ នទរ បី ជ សូ កស្ទីស ជ េ្ ្ កគប់ កគង កបសទ បូ ទឹទរ វ ថ ៖ 28 ែ្តា គា់ បូ ចា់ ទ៊្ ករ កបឹូ ល ទានូបឹ ទម្ប់ហ នះា៊ នូរ នះយយ បូ ជ េ្ ្ ទ ាង ពីរ កាូវ បូ នៅ នៅ ចានោរ ឹ៊ខ នស្ ចហ 29 ឥាូវ នូរ ដឹ៉នូឡស បូ ច្ នចរ ពី លីស៊ីម៉្៊ស ជ ប្ អូ កប រស របស់ គា់ ជាូមស គា់ ្្នង បពវ ជតាភពហ នះយយ Sostratus បូច្នចរពី Crates ដែលជេភតបលនូ Cyprian ហ 30 កល ដែល ករ ទ ាង នំរ ្ាព៊ង ដា ន្វ ើ ពម ្ នគ ពី ក្ រង ថសស ូតង ម៉ាូស បូ ន្វ ើ ករ បរនបរ ពី នកោរ នគ កាូវ បូ នគ ឲ្ នៅ ជ នសម ៀូ របស់ នស្ ច នឈមរ អូ់ទីយូ ្ហ ៉ 31 បំ្ប់ឹ្ នស្ ច បូ យង ឹ្ នដយ កបញប់កបញល់ នែយឹ្ី នដរកសយ បញ្ នដយ ទ៊្ នរ្ Andronicus ដែល ម ូ េា្ច សកមប់ ជ េូ៊កបធូ របស់ គា់ហ 32ឥាូវ នូរ នឹនូឡស នដយ សមូ ថ គា់ បូ នពល កសរ ល នះយយ គា់ បូ លម ច យ្ មស ឹម យ ចាូមូ នច រ ពី កពរ វ ិររ នះយយ កបគល់ ខ្ រ ែល់ អូ់កែូូត្ នះយយ ខ្ រ នទបា គា់ បូ ល្់ នៅ ក្ រង ទីរ៉៊ស ូតង ទីក្ រង ជ៊ា វ ិ រហ 33 ដែល កល េូ ូីយ៉ស ែឡង ច្ស់ នះយយ នំរ កទង់ ្៏ ប នំ្ស គា់ នះយយ ែ្ ខស លូ នៅ ្្នង ទីសកករៈ ឹម យ នៅ ដះវ ូី ដែល សន តា នៅ ខង អូ់ទីយូ គហ ៉ 34 នះា៊ែូនច្ រនះយយ Menelaus បូយ្ Andronicus ដច់ពីគ្ នះយយប ូេ្តស្ូស៊ាឱ្គា់យ្ Onias នៅ្្នងនែរបស់គា់ហ េ្ ្ដែលកាូវនគប ញ្នរបញ្ល អ នះយយចូ លឹ្រ្េូ ូីយ៉នដយនប្បនញឆា កបគល់នែស្ារប
ស់គា់នដយស្្ហ នទរ បី គា់ កាូវ គា់ សង្ទយ ្៏ នដយ ្៏ គា់ បូ បញ្នរ បញ្ល អ គា់ ឲ្ នចរ ពី ទីសកករៈ ដែ ល គា់ បូ បតទ មា់ នដយ ឹតូ គតា ពី យ៊ា្ត្ឹសហ ៣៥ ា្តា នះា៊ ដែល ប្ ្ ល ឲ្ ឹតូ កាឡឹ ដា សសូណ យូដ ប៉៊ន្ ្ រ នទ ប៉៊ដូ្ ្៏ មូ កបជជាត ជ នកចយូ ំង ដែរ បូ ខឡង សឹ្រ ជ ខ្ាង នះយយ នស្ស្យ ជ ខ្ាង ចានោរ ករ សម្ប់ ប៊រស នំរ នដយ េយ៊ា្ត្ឹសហ ៣៦នះយយ កល នស្ ច យង ឹ្ ឹ្ ង នទបា ពី ្ដូ្ ង ជ៊ា វ ិរ ក្ រង ស៊ីលីគ ជូ ជាត យូដ ដែល នៅ ្្នង ទីក្ រង ូត ង សសូណ ក្ត្ ខ្ រ ដែល ស្ ប់ ករ ពតា ្៏ បូ ា្រ អ ដា្ រ នដយ សរ េូ ្ស កាូវ នគ សម្ប់ នដយ គមូ ឹូ ល នះា៊ហ 37 នះា៊ ែូ នច្ រ នះយយ អូ់ទីយូ ្ ៉ បូ នស្ស្យ យ៉ង េ ស់ ពី ចតា្ នះយយ មូ ចតា្ អណតា នះយយ យា នស្ នដយ សរ អ្ប្្ត រ ិយ ស៊ភព ូតង ស៊ភព របស់ គា់ ដែល ប ូ ស្ប់ហ ៣៨នះយយ នដយ ្ាះឡង នដយ ្ាះឡង គា់ បូ យ្ Andronicus ពណស សវយ របស់ គា់ នចរ នះយយ ដះ្ សនឹ្ ៀ ្ បាោ្់ របស់ គា់ នះយយ ំា គា់ េ្ ងកា់ ទីក្ រង ទ ា ង ឹូ ល នៅ ្ដូ្ ង នំរ ជ ្ដូ្ ង ដែល គា់ បូ កប កពឡា្ េានពយ ទ៊ច្ រ ិា កបនាង ូឡង Onias នៅ ទីនំរ គា់ ប ូ សម្ប់ ឃា្ ដែល កាូវ ប្ ្ សហ ែូ នច្ រ កពរេម្ស់ ប ូ កបទូ រងវូ់ ែល់ គា់ ូូ វ នទស របស់ គា់ ែូ ច គ ា់ បូ ទទម លហ ៣៩ឥាូវ នូរ នពល យញ្ បូ ជ ជ នកចយូ កាូវ បូ ន្វ ើ នៅ ្្នង ទីក្ រង នដយ លីស៊ីម៉្៊ស នដយ មូ ករ យល់កព ឹ ពី នឹនូឡស នះយយ ំល ដំ្ របស់ វ កាូវ បូ សយ ភយ នៅ នករ នំរ ះ្ អង ឹូ៊ស្ បូ កបឹូ ល ំសាន គ្ កប នាង ូឡង លីស៊ីម៉្៊ស នកគឿង មស ជ នកចយូ កាូវ បូ នគ យ្ នៅ នះយយហ 40 កល ្ ឹូ៊ស្ សឹញ្ នកក្ នាយង នះយយ នោរនពរ នដយ ្ាះឡង លីស៊ីម៉្៊ស បូ កបដប់ អវ៊្ កបដះល បី ោូ់ ំ្់ នះយយ ចប់ នំ្ យឹ ន្វ ើ េានពយ ះតងឹ ជ នលយ្ ែា បូ ងហ ឹម យ Auranus ជេ្ ្ែឡ្ំា ប៊រសម្្់បូនៅនងយជនកចយូន្ា នះយយឹតូាតចនទនៅ្្នងភពលង ង់ន់្ហ 41 នពល នំរ នគ នើយរ ករ ប៉៊ូប៉ង របស់ លីស៊ីម៉្៊ស ខ្ រ ចប់ គប់ ែ៊ា ្ម ខ្ រ យ្ ្ូ លី ឹម យ ក្ប់ នែ ដែល នៅ ជប់ នែ នបរ ទ ាង េស់ ដ្់ នលយ លីស៊ីម៉្៊ស ូតង េ្ ្ ដែល ដ្់ នលយ វហ 42 ែូ នច្ រនះយយ ពម ្នគជនកចយូំ្់បូរងរបម ស នះយយខ្ រនទបាបូវយ ូឡងែី នះយយពម ្នគទ ាងេស់បូបង្ ាចតា្រា់នចរ ប៉៊ដូ្ ចានោរនចរប្ ូ់ កពរវ ិររខស លូឯង ពម ្នគបូសម្ប់គា់នៅដ្្ររាំគរហ 43 នះា៊ ែូ នច្ រ នះយយ បូ ជ មូ ករ នចទ កបកូ់ នលយ នឹនូឡសហ ៤៤ ឥាូវ នូរ នពល នស្ ច យង ឹ្ ែល់ ក្ រង ទីរ៉៊ស ប៊រ ស បី ំ្់ ដែល កាូវ បូ ចា់ នចរ ពី កពឡទ្សភ ប ូ េងវ រ រ្ ឹូ លនះា៊ នៅ ចានោរ កទង់៖ 45 ប៉៊ដូ្ ឥាូវ នូរ Menelaus ដែល កាូវ បូ កា់នទស បូ សូ្ ជឹម យ Ptolemee ជ ្ូ ូ របស់ Dorymenes ថ ូឡង ំ្ ល់ កប្់ នកចយូ ែល់ គា់ កបសតូ នបយ គា់ ចង់ ន្វ ើ ឲ្ នស្ ច សង ប់ ចតា្ ចានោរ គា់ហ 46 នពល ដែល Ptolemee យ្ នស្ ច នៅ ្្នង សល ឹម យ ែូ ច ជ កាូវ យ្ អកស បូ ំា ឱ្ គា់ គតា នំ្ ង នទបា : ៤៧នះយយ នដយនះា៊ថនរ្បូនដរដលង Menelaus នចរពីករនចទ កបកូ់ ដែលនទរជយ៉ង្គលជប៊ពវនះា៊នូេានពយទ៊ច្ រ ិាទ ាងេស់នំរ ៖ នះយយប៊រសក្ីក្ទ ាងនំរ ដែលកបសតូនបយពម្នគបូកបប់ពីឹូលនះា៊រ បស់ពម្នគ ដឹូនះយយ នៅចានោរឹ៊ខពម ្ Scythians គម រដាកាូវបូវ ិូតចឆទ យថគមូនទស នំរពម ្នគកទង់បូនថកលនទសែល់ស្ប់ហ . ៤៨ ែូ នច្ រ ពម ្ េ្ ្ ដែល បូ ន្វ ើ តឹ នរ ង នូរ សកម ប់ ទីក្ រង ូតង សកមប់ កបជជូ ូតង សកមប់ នកគឿង សកក រៈ នំរ ឹតូ យូរ ប៉៊ំមូ ្៏ ទទម ល រង ូូ វ ករ ដ្់ នទ ស នដយ េយ៊ា្ត្ឹសហ ៤៩ នះា៊ែូនច្ រនះយយ សូ ឹ្ីដាពម ្នគនូទីក្ រងទីរ៉៊ស ្៏មូករស្ ប់នខព យឹ ូឡងេានពយទ៊ច្ រ ិានំរ ប្ ្ លឱ្ពម ្នគកាូវបូនគបញ្នរនដយ្តា្តយសហ ៥០នះយយ ែូ នច្ រ តឹរយៈ ករ នរភលូ់ របស់ ពម ្ េ្ ្ ដែ ល មូ េា្ច Menelaus នៅ ដា សន តា នៅ ្្នង េា្ច
នដយ មូ ករ ន្យូ នាយង នដយ េ្ ្ ្្ា់ ែ៏ ្ា ចានោរ កបជជូហ
ករ
ព្បទ ូតង ជ
ជំពូកទី 5 1 នៅ នពល នំរ អូ់ទីយូ ្៊ ៉ ស បូ នរបបចា ែានណយរ នៅ កស រ ្ នេស៊ីប ជ នលយ្ ទី ពីរ ២នះយយ បំ្ប់ ឹ្ នះា៊ករណណ បូ ន្យា នាយង ថ នៅ ទូ ទ ាង ទីក្ រង េស់ រយៈ នពល ជតា ដសសតប ន្ង មូ នើយរ ទរូ នសរ រា់ នលយ អកស នស្ ៀ្ ោ្់ ក្្ា់ មស ូត ង កបដប់ នដយ ដវ ែូ ច ជ ក្ រឹ ទរូ 3 នះយយ ្ង ទទព នសរ ជ នកចយូ ំ្់ ្ាព៊ង កបើឹ ឹ៊ ខ ូឡង គ្ នដយ ករ ររស់ នូ ដខល ូតង មូ ពាូូ ្ នកចយូ នះយយ ករ ចប់ ដវ ករ បរ់ កពរ រ ូតង លឹ្ ម ស ែ៏ ភ្ ល ដចងចាង ូតង ដខ្ កគប់ កបនភទហ ៤នះា៊ ែូ នច្រ នះយយ ឹូ៊ស្ កគប់ រ ូប បូ េ្តស្ូ សូ ឹ ឲ្ ករ នលច នចរ ឹ្ ជ ល្ វ ិរហ ៥ឥាូវ នូរ នៅ នពល មូ ោ្្ ចចឹ អរ៉ឹ ឹតូ ពតា រ្់ ែូ ច ជ អូ់ទីយូ ្ ៉ បូ ស្ប់ នៅ យ៉ស៊ូ បូ ច ប់ ឹូ៊ស្ យ៉ង ាតច ឹម យ ោូ់ ំ្់ នះយយ ភ្ឹៗ នំរ បូ វយ ល៊្ នលយ ទីក្ រងហ នះយយ េ្ ្ ដែល នៅ នលយ ជ ញ្ាង ដែល កាូវ បូ នគ ែ្ ្យ នះយយ ទីក្ រង កាូវ ប ូ ចប់ បូ យ៉ង យូរ Menelaus បូ រា់ ចូ ល នៅ ្្ន ង កបសទហ ៦ ប៉៊ដូ្ នជស៊ូ បូ សម្ប់ ពលរែ្ របស់ គា់ នដយ គម ូ នឹត្ នដយ ឹតូ បូ គតា ថ ករ ទទម ល បូ ន្ង នូ កបជជាត របស់ គា់ ូឡង ជ ន្ង ដែល ឹតូ សប្យ ចតា្ បាំ៊ា សកមប់ គា់; ប៉៊ដូ្ នដយ គតា ថ ពម ្ នគ ជ ខមាង សកាូវ របស់ គា់ នះយយ ឹតូ ដឹូ ជ ជូ ជ ាត របស់ គា់ ដែល គា់ បូ ច្ាង នំរ នទហ ៧ នទរ ជ យ៉ង ្ នដយ សរ េវ ើ ទ ាង េស់ នូរ គា់ ឹតូ បូ ទទម ល ាាដណង សាខូ់ នទ ប៉៊ដូ្ នៅ ច៊ង នកក យ នគ បូ ទទម ល ករ អម៉ស់ ចានោរ រងវូ់ នូ ករ ្្ា់ របស់ គា់ នះយយ បូ នភបស ខស លូ នៅ កស រ្ អាឹ៉ូ ូ ឹ្ ង នទបាហ ៨នះា៊ ែូ នច្ រ នះយយ នៅ ទី បាំ៊ា គា់ មូ ករ វ ិល ឹ ្ វ ិរ នដយ ឹតូ សប្យ នដយ កាូវ នគ នចទ កបកូ់ នៅ ចានោរ ឹ៊ខ Aretas ជ នស្ ច នូ ជូ ជាត អរ៉ប់ នដ យ បូ នភបស ខស លូ ពី ទីក្ រង ឹម យ នៅ ទីក្ រង នែរ ត ឹ ឹូ៊ស្ ទ ាង េស់ ស្ ប់ ជ េ្ ្ នបរ បង់ ច្ប់ នះយ យ កាូវ បូ នគ ស្ ប់ នខព យឹ ្្នង ំឹ ជ សកាូវ ចាះ របស់ កបនទស របស់ គា់ ូតង ជូ ជាត របស់ គា់ គា់ កាូ វ បូ បនណ្រ នចរ នៅ កស រ្ នេស៊ីបហ 9 ែូ នច្ រ នះយយ បូ ជ េ្ ្ ដែល បូ បនណ្រ ឹូ៊ស្ ជ នកចយូ នចរ ពី កស រ្ របស់ នគ បូ ស្ប់ នៅ ្្ន ង កស រ្ ចដឹ្ ្ ឹម យ នដយ ចូ ល ូតវា្ ូណ នៅ កូ់ ពម ្ Lacedemonians នះយយ គតា ថ ូឡង រ្ ជាូមយ តឹ ពូ ជព ង្ របស់ គា់ហ ១០នះយយ េ្ ្ ដែល បូ បនណ្រ េ្ ្ ដែល ឹតូ ទូ់ ្ប់ នចល ជ នកចយូ ំ្់ នំរ គមូ េ្ ្ ្ កូ់ ទ៊ ្្ ែល់ គា់ ឬ ពត្ី ប៊ណ្ សព ែ៏ រឡរ ិ្ េវ ើ ទ ាង េ ស់ នះយយ ្៏ ឹតូ មូ ំ្រអ ជឹម យ ប៊ពវប៊រស របស់ គា់ ដែរហ 11 នពល ដែល ករ នូរ បូ ន្យា នាយង ែល់ ឡូ រប ស់ នស្ ច នំរ គា់ គតា ថ កស រ្ យូដ បូ បរនបរ នះយ យ កល ដែល នគ ែ្ នចរ ពី កស រ្ នេស៊ីប នដយ ចត ា្ ខឡង គា់ ្៏ ចប់ យ្ ទីក្ រង នដយ អវ៊្ ១២ នះយយ បូ បង្ប់ ពម ្ នឹទទព របស់ គា់ ្៊ា ឲ្ ទ៊ ្ ឲ្ ពម ្ នគ បូ ជម ប នះយយ កាូវ សម្ប់ ពម ្ េ្ ្ ដែល នាយង នលយ ំ្ រហ ១៣ នះា៊ នូរ នះយយ បូ ជ មូ ករ សម្ប់ ឹូ៊ស្ ទ ាង ន្ម ង ទ ាង ចស់ នដយ កា់ នចល ប៊រស ូស្ ី ូតង ្៊ មរ ករ សម្ប់ ូស្ ី កពះម ចរ ើ ូតង ទរ្ហ ១៤នះយយ វ កាូវ បូ បាផ្រ នចល ្្នង រយៈ នពល បី ន្ង នពរ ឹម យ បម ូ ែប់ ោូ់ ដែល ្្នង នំរ បម ូ ឹ៊ល ូ ំ្់ កាូវ បូ នគ សម្ប់ នៅ ្្នង ជនម្រ នះយយល្់ឹត ូាតចជងេ្ ្ស្ប់នទហ
១៥ ប៉៊ដូ្ គា់ ឹតូ នពរ ចតា្ ូឡង នរ ង នូរ នទ ប៉៊ដូ្ ប ូ សូម ា ថ ូឡង ចូ ល នៅ ្្នង កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ បាំ៊ ា នូ ពតភពនរ្ ទ ាង េស់ហ Menelaus ដែលជេ្ ្្្ា់ូឡងច្ ប់ ូតងចានោរកបនទសរបស់គា់ ជេ្ ្ដណំារបស់គា់៖ 16 នះយយ កទង់ យ្ នកគឿង បរ ិក្រ បរ ិស៊ទ្ នដយ នែ ្ខវ ្់ នះយយ នដយ នែ ែ៏ នថ្ទប ទរ វា្ន ដែល នស្ ច ឯ នទបា រទ្ តស ែល់ ករ នលយ្ ានឹក យង សត រ ើរ៊ងនរ ង ូតង ្តា្តយ ស នូ ្ដូ្ ង នំរ កទង់ ្៏ កបគល់ នៅ វ ិរហ ១៧នះយយ អូ់ទីយូ ្៊ ៉ ស មូ ចតា្ ក្េលាក្ទឹ ជ ខ្ាង ដែ ល គា់ ឹតូ បូ គតា ថ កពរេម្ស់ កទង់ កពរពតនរ្ ឹម យ រយៈ សកមប់ េានពយ បប របស់ ពម ្ េ្ ្ ដែល រស់ នៅ ្្នង ទីក្ រង នះយយ នះា៊ ែូ នច្ រ នះយយ បូ ជ ដភ្ ្ របស់ នរ្ ឹតូ បូ នៅ នលយ ្ដូ្ ង នំរ នទហ 18 ា្តា នបយ ពីឹ៊ូ នគ ឹតូ កាូវ បូ រ៊ំ នដយ េានពយ ប ប ជ នកចយូ នទ ប៊រស នូរ នៅ នពល ដែល គា់ បូ ឹ្ ភ្ឹ នំរ កាូវ បូ នគ វយ ែា នះយយ ែ្ ្យ នចរ ពី ករ សូម ា របស់ គា់ ែូ ច ជ នះលីេូកែូស ដែល នស្ ច នសលូ សស បូ ចា់ ឲ្ នៅ នឹយល រាំគរហ ១៩ យ៉ង ្ ្៏ នដយ កពរ ឹតូ បូ នកជយស នរ ើស កបជជ ូ សកមប់ ជ កបនយជូណ ែល់ ្ដូ្ ង នំរ នទ គល ជ ្ ដូ្ ង នងយ ពី កបនយជូណ កបជជូហ ២០នះយយ នះា៊ ែូ នច្ រ នះយយ ្ដូ្ ង ខស លូ ឯង ដែល បូ រ ម ឹ ចាដណ្ ជឹម យ ូឡង ពម ្ នគ ពី ទ៊្្ លាប្ ដែល បូ ន្យា នាយង ចានោរ ជាត នំរ បូ កបកសទយ ទ្់ទ ង គ្ ្្នង ំល កបនយជូណ ដែល បូ បញ្ូ អ ឹ្ ពី កពរ េម្ស់ហ កាូវបូំ្រំឹ វកាូវបូបនងក យានាយងនដយសត រ ើរ៊ងនរ ងទ ា ងេស់ហ 21 ែូ នច្ រ នពល អូ់ទីយូ ្ ៉ បូ យ្ កប្់ ឹម យ ោូ់ កបា បី រយ រល នចរ ពី កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ នះយយ គា់ ្៏ នច រ ែានណយរ នៅ ក្ រង អូ់ទីយូ គ ៉ យ៉ង កបញប់ កបញល់ នដ យ មូ នមទូភព ្្នង ករ ន្វ ើ ឲ្ ែី អច ន្វ ើ ែា នណយរ បូ នះយយ សឹ៊កទ អច នែយរ នដយ ន្ម យរ នជយង បូហ 22 នះយយ គា់ បូ ច្ នចរ ពី េភតបល នែយឹ្ី ន្វ ើ ឲ្ កបជជាត មូ ្ាះឡង នៅ ក្ រង នយរ ូសាតឹ ភីលីព ស កមប់ កបនទស របស់ គា់ ជ ជូជាត ភី រ ិូ នះយយ នដយ មូ អ្ប្្ត រ ិយ នកពនំ្ ជង េ្ ្ ដែល បូ ដ្់ គ ា់ នៅ ទី នំរហ 23 នះយយនៅ Garizim, Andronicus; ឹ្៉ ងវ ិរនទបា Menelaus ដែលអក្ ្់ជងេ្ ្ឯនទបាទ ាងេស់ កូ់នែ្ង ូ់នលយកបជជូ នដយមូគាូតា ព្បទកបនាងូឡងជូជាតយូដដែលជជូរ មឹជាតរបស់គា់ហ 24 កទង់ ្៏ ចា់ នឹទទព ែ៏ គម រ ស្ ប់ នខព យឹ នំរ ែល់ អ ប៉ូ ាូូីស ជឹម យ ូឡង ្ង ទទព ពីរ ឹ៊លូ ពីរ ោូ់ ំ្់ នដ យ បង្ប់ ឲ្ សម្ប់ េស់ េ្ ្ ដែល មូ អយ៊ ល្ បា ំ៊ា នះយយ ល្់ ូស្ ី ទ ាង ន្ម ង 25 េ្ ្ ដែល ឹ្ ក្ រង នយរ ូសាឡឹ នះយយ ន្វ ើ ព៊ា ជ សូ្ ត ភព នំរ បូ េា់ កទ ា រះូ ា ែល់ ន្ង បរ ិស៊ទ្ នូ ន្ង សប្ទទ នះយយ នពល ដែល យ្ សសូណ យូដ ឹ្ រ្ឹ ន្ង បរ ិស៊ទ្ នំរ កទង់ ្៏ បង្ប់ ឲ្ ពម ្ នគ កបដប់ អវ៊ ្ ខស លូហ ២៦នះយយ ែូ នច្ រ នរ្ បូ សម្ប់ េស់ េ្ ្ ដែល បូ នៅ ្្នង ពត្ី ប៊ណ្ សប្ទទ នះយយ រា់ កា់ ទីក្ រង នដ យ អវ៊្ បូ សម្ប់ ឹូ៊ស្ ជ នកចយូ ំ្់ហ 27 ប៉៊ដូ្ យូដស ម៉កបឡស ជឹម យ ូឡង កបាបមូ ំ្់ នំ្ង នទប ា ឬ នៅ ទីនំរ បូ ែ្ ខស លូ នៅ ្្នង ទីរនរសនូ នះយ យ រស់ នៅ នលយ ភ្ ា តឹ រនបបប នូ សាវ ជឹម យ ូឡង ក្ រឹ របស់ គា់ ដែល បូ ស៊ី ន្ម ជ ូតច្ ដក្ង វ ជ េ្ ្ ចូ ល រ មឹ នូ ករ បាព៊លហ ជំពូកទី 6 ១ ឹតូ យូរ ប៉៊ំមូ នកកយ ឹ្ នស្ ច បូ ចា់ ប៊រស ចា ្ស់ ម្្់ នូ ក្ រង អដ្ូ នៅ បង្ ា ជូជាត យូដ ឲ្ ច្ នចរ ពី ច្ប់ របស់ ប៊ពវប៊រស របស់ ខស លូ នះយយ ឹតូ ឲ្ រស់ នៅ តឹ ច្ប់ របស់ កពរ នាយយហ ២ នះយយ នែយឹ្ី បាព៊ល កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ នៅ ក្ រង នយរ ូសាត ឹ ំង ដែរ នះយយ នៅ វ ថ ជ កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ នូ ភ ព កពះស្ាប Olympius; នះយយថនៅ្្នង Garizim, នូ Jupiter ដែលជ
េ្ ្ករោរនូឹូ៊ស្ចដឹ្ ្, ែូ ចដែលពម ្នគចង់បូថរស់នៅ្្នង្ ដូ្ ងនំរហ ៣ ករ ចូ ល ឹ្ នូ េានពយ អក្្់ នូរ បូ ន្វ ើ ឲ្ ឹ ូ៊ស្ ើល ចប់ យ៉ង ខ្ាង៖ ៤ា្តា កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ នោរនពរ នៅ នដយ ្៊ប្្ឹម ូតង ករ វ ឹ្វរ នដយ សសូណ ែនទ ដែល បូ ន្វ ើ ទរ៊ណ្ឹម ូឡ ង កសីនពស្ នះយយ មូ ករ ោ្់ពទូ្ ូឡង ូស្ ី ្្នង រងវ ង់ នូ ទីសកករៈ ូតង នករ ពី ដែល ំា យ្ របស់ ដែល ឹតូ កសប ច្ប់ ឹ្ ំងហ 5 អសូៈ ្៏ នោរនពរ នៅ នដយ េានពយ អក្្់ ដែល ច្ ប់ រឹ ឃា់ហ ៦ ទ ាង គមូ ច្ប់ សកមប់ ប៊រស រ្ឹ ន្ង សប្ទទ ឬ ា ឹ ពី ប៊រណ ឬ កបកស ខស លូ ថ ជ សសូណ យូដ ទល់ ដា នសរហ ៧នះយយ នៅ ន្ង ដែល នស្ ច កបសូ ា ជ នរបង រល់ ដខ ពម ្ នគ កាូវ បូ ំា ឹ្ នដយ ករ បង្ ា ែ៏ ជូ រចា់ នែយឹ្ី បរ ិនភគ នកគឿង បូ ជហ នះយយនៅនពលដែលករាឹអរររប ស់ Bacchus កាូវបូរ្ឹទ៊្ជូជាតយូដកាូវបូបង្ ាឱ្នៅ Bacchus នដយកូ់ ivy ហ ៨ ឹ្៉ ង នទបា មូ ករ នចរ ក្ឡា្ ឹម យ នៅ ក្ រង ជតា ខង នូ សសូណ ែនទ តឹ រយៈ ករ ដណំា របស់ បាូ នល នឹ កបនាង ូឡង សសូណ យូដ ឲ្ ពម ្ នគ នគរព តឹ រ នបបប ែូ ច គ្ នះយយ ន្វ ើ ជ េ្ ្ ទទម ល ទូ នកគឿង បូ ជ របស់ ខស លូហ ៩នះយយ េ្ ្ ្ ដែល ឹតូ ន្វ ើ តឹ អ្ប្្ត រ ិយ រប ស់ សសូណ ែនទ កាូវ ទទម ល នទស កបររ ជី វ ិាហ កបដះលជ ប៊រសម្្់បូនើយរទ៊្្នវទំបច្នប្ូ្ ហ 10 ែ្តា មូ ូស្ ី ពីរ ំ្់ ំា ឹ្ ដែល បូ កា់ ដស្ ្ ្ូ ូ របស់ ខស លូហ នពល ដែល ពម ្ នគ បូ នែយរ ជ៊ា វ ិ រ ទីក្ រង នដយ ចាះ ទរ្ ទ ាង នំរ ចប់ នែ ចប់ ស៊ ែូ់ របស់ ពម ្ នគ នគ ្៏ នបរ វ ច៊រ ពី ជញ្ាងហ 11 នះយយ េ្ ្ ខ្ រ នទបា ដែល រា់ ចូ ល នៅ ្្នង រ ូង ភ្ ា ដ្្រ នំរ នែយឹ្ី រ្ឹ ន្ង សប្ទទ ជ សមងា់ កាូវ បូ ភីលី ព រ្ នើយរ នំរ កាូវ បូ ែ៊ា ទ ាង េស់ គ្ នដយ ស រ ពម ្ នគ មូ សាតសឹ្ជញ្ ៈ នែយឹ្ី ជម យ ខស លូ ឯង នែយ ឹ្ី ជ ្តា្តយស នូ ន្ង ែ៏ ពតសតែ្ បាំ៊ាហ ១២ឥាូវ នូរ ខ្នា សូ ឹ េងវ រ េ្ ្ ដែល បូ អូ នសបវ ន នូរ ្៊ា ឲ្ ពម ្ នគ ប្់ ទឡ្ ចតា្ ចានោរ នកគរ ឹ ះូ្ រយ ទ ាង នូរ នាយយ ប៉៊ដូ្ សូ ឹ ឲ្ ពម ្ នគ វ ិូតចឆទយ នទស ទ ាង នំរ ឹតូ ដឹូ សកមប់ ករ បាំ្តចបាផ្រ នាយ យ ប៉៊ដូ្ សកមប់ ករ វយ កបនដ កបជជាត របស់ នយយងហ ១៣ នកោរ វ ជ សញ្ សម្ល់ នូ នសច្្ ី ល្ ែ៏ េស្រ្ របស់ កទង់ នៅ នពល ដែល េ្ ្ កបកពឡា្ អក្្់ ឹតូ កាូ វ រង ទ៊្្ យូរ នទ ប៉៊ដូ្ កាូវ ទទម ល នទស ភ្ឹៗហ ១៤ា្តា ឹតូ ែូ ច ូឡង សសូណ ែនទ ដែល កពរេម្ស់ ប ូ េា់ ្ម ា់ នែយឹ្ី ដ្់ នទស ែរប ្ ពម ្ នគ ប ូ ឹ្ ែល់ ភព នពរនលរ នូ េានពយ បប របស់ ពម ្ នគ នំរ កទង់ ្៏ កបកពឡា្ ចានោរ នយយង ដែរ 15 ដក្ង នរ នរ្ បូ ឈូ ែល់ ្កឹតា ខព ស់ នូ េា នពយ បប បំ្ប់ ឹ្ នរ្ ូឡង សងសឡ្ នយយងហ ១៦នះា៊ ែូ នច្រ នះយយ កទង់ ឹតូ ដែល ែ្ នសច្្ ី នឹត្ ្រ៊្ របស់ កទង់ នចរ ពី នយយង នាយយ នះយយ នទរ ជ កទ ង់ ដ្់ នទស នដយ ទ៊្្ លាប្ យ៉ង ្ ្៏ នដយ ្៏ កទង់ ឹតូ ដែល នបរបង់ រូស្ កទង់ នាយយហ ១៧ ប៉៊ដូ្ សូ ឹ ឲ្ នសច្្ ី នូរ ដែល នយយង បូ ូតយយ ទ៊ ្ សកមប់ ជ ករ កពមូ ែល់ នយយងហ នះយយ ឥាូវ នូរ នយយង ូឡង ឹ្ ែល់ ករ កបកស េាពី បញ្ នូរ ្្នង ោ្្ ប៉៊ំមូ ម៉ា់ហ 18 នេរសរ ជ អចរ្ សាខូ់ ម្្់ ជ ឹូ៊ស្ ចស់ នះយ យ មូ ទឡ្ឹ៊ខ នពរ ចតា្ កាូវ បូ បង្ ា ឲ្ នបយ្ មា់ នះយយ ស៊ី សច់ កជូ្ហ 19 ប៉៊ដូ្ គា់ បូ នរ ើស យ្ ករ ស្ប់ នដយ ភព រ៊ងនរ ង ជជង រស់ នៅ នដយ កបឡ្់ នដយ ករ គម រ ស្ ប់ នខព យឹ ដបប នូរ គា់ បូ នស្រ វ នចរ នះយយ បូ ឹ ្ តឹ ចតា្ ខស លូ ឯង ចានោរ ទរ៊ណ្ឹម 20 ែូ ច ជ វ បូ ន្វ ើ ឲ្ ពម ្ នគ ឹ្ ែល់ នំរ គល ជ េ្ ្ ដែល តាង ចតា្ ើរ កបនាង ូឡង ករ ទ ាង
នំរ ែូ ច ជ ឹតូ មូ ច្ប់ សកមប់ ករ កសឡរ់ ជី វ ិ ា នាយយហ 21 ប៉៊ដូ្ េស់ េ្ ្ ដែល ទទម ល បូ្ន្ ្្នង ពត្ី ប៊ណ្ ែ៏ ទ៊ច្ រ ិា នំរ សកមប់ េ្ ្ ស្ល់ ចស់ ដែល ពម ្ នគ មូ ជ ឹម យ ូឡង ប៊រស នំរ បូ ំា គា់ នៅ ឹម យ ដា្ ស៊ា ឲ្ គា់ យ្ សច់ ជ អររ ដែល មូ ច្ ប់ សកមប់ គា់ នកបយ នះយយ ន្វ ើ ែូ ច ជ គា់ហ បូបរ ិនភគ សច់ដែលយ្នចរពីយញ្ បូ ជតឹបញ្របស់នស្ ចហ 22 នែយឹ្ី ឲ្ គា់ បូ រ មច ពី នសច្្ ី ស្ប់ នដយ ន្វ ើ ែូ នច្ រ នះយយ ឹតា្ភព ចស់ ជ ឹម យ ូឡង នគ ទទម ល បូ ករ េូ៊នកគរហ 23 ប៉៊ដូ្ គា់ បូ ចប់ នំ្ យឹ ពតចរ្ នដយ សាតបញ្ នះយ យ ែូ ច ដែល បូ ក្យ នៅ ជ អយ៊ របស់ គា់ ូត ង រា្ ឹភព នូ ន្ា ចស់ របស់ គា់ ូតង ្តា្តយស នូ ្្ល ពណសកបនំរ ដែល បូ ឹ្ ែល់ ូតង ករ េប់ រំ ែ៏ នសមរ កាង់ បាំ៊ា របស់ គា់ តាង ពី ្៊មរ ឹ្ ឬ ជ ច្ប់ បរ ិស៊ទ្ បូ បនងក យា នាយងហ កពរជម្ស់ កបទ ូ ឲ្៖ ែូ នច្ រ កពរេង្ ្៏ នេ្ យយ ាប តឹ បាណង កបថ្ ច ង់ បញ្ូ អ កពរេង្ នៅ ំ្រហ អ ២៤ ា្តា វ ឹតូ បូ ក្យ នៅ ជ អយ៊ របស់ នយយង នទ, គា់ បូ ូតយយ ថ នដយ កបជញ ្ ឹម យ ្្នង ក រ បាដប្ ជ ្ដូ្ ង ដែល ឹូ៊ស្ វ ័យ ន្ម ង ជ នកចយូ កបដះល ជ គតា ថ នេរសរ ដែល មូ អយ៊ បម ូ ែ ប់ ន្ា ឥាូវ បូ នៅ កូ់ សសំ ចដឹ្ ្ ឹម យ នះយយហ 25 ែូ នច្ រនះយយ ពម ្ នគ តឹ រយៈ ករ រ្់ព៊ា របស់ ខ្នា នះយ យ កបថ្ ចង់ រស់ នៅ ឹម យ ដភ្ ា ូតង យូរ ជង នូរ គម រ ដា កាូវ បូ នប្ បនញឆា នដយ ខ្នា នះយយ ខ្នា ទទម ល បូ ស្ឹ កបឡ្់ ែល់ អយ៊ ចស់ របស់ ខ្នា នះយយ ន្វ ើ ឲ្ វ គម រ ស្ ប់ នខព យឹហ 26 ា្តា ថ នៅ នពល បច្នប្ូ្ នូរ ខ្នា គម រ កាូវ បូ រំ នដរ នចរ ពី ករ ដ្់ នទស របស់ ឹូ៊ស្ ្៏ នដយ ្៏ ខ្នា ឹតូ គម រ រ មច ំ៊ា ពី ្្ ្ ប់ នែ នូ កពរ ែ៏ ម ូ ហទ្ូ៊ភព ទ ាង រស់ ឬ ស្ប់ នាយយហ ២៧នះា៊ ែូ នច្រ នះយយ ឥាូវ នូរ ករ ផ្ស់ បសរអ ជី វ ិា នូរ នដយ ឹូ៊ស្ កប រស នំរ ខ្នា ូឡង បង្រ ខស លូ ឯង ូូ វ ឹ ូ៊ស្ ដបប នូរ តឹ អយ៊ របស់ ខ្នា ទឹទរ 28 នះយយ ទ៊្ គារ ូ ែ៏ គម រ ឲ្ ្ា់ សម្ល់ ែល់ ឹូ៊ស្ ដែ ល នៅ ន្ម ង នែយឹ្ី ស្ប់ នដយ សម ទកគ ចតា្ ូតង នដយ ក្រូ ចានោរ ច្ប់ ែ៏ គម រ ឲ្ នគរព ូតង បរ ិស៊ទ្ហ កល នរ្ នោល ោ្្ ទ ាង នូរ នះយយ នរ្ ្៏ ចូ ល នៅ កូ់ ទ៊្្ ភ្ឹហ 29 េស់ េ្ ្ ដែល ំា គា់ ឲ្ ផ្ស់ បសរអ ចតា្ ល្ នំរ ំា ឲ្ គា់ មូ នសច្្ ី ស្ ប់ បូ្ តច បូស លច ពី នកោរ ស៊ ូ្ រ្ថ ដែល បូ ូតយយ ទ៊្ ជ ឹ៊ូ បូ បូ្ ែូ ច ដែល នគ គតា ពី ចតា្ េស់ សង្ឡឹហ 30 ប៉៊ដូ្ នពល ដែល គា់ កប រង ូឡង ស្ប់ នដយ ស្ឹ េ្ អ ា គា់ ្៏ ្្ រ អ នះយយ ូតយយ ថ នូរ ជ ករ សដឹ្ ង ែ ល់ កពរ េម្ស់ ដែល មូ ចានណរ ែ៏ វ ិស៊ទ្ នែយឹ្ី ឲ្ ខ្នា ប ូ រ មច ពី នសច្្ ី ស្ប់ ឥាូវ នូរ ខ្នា សូូ កទ ា ូឡង ករ ើល ចប់ ្្នង ខស លូ នដយ ករ វយ ែា : ប៉៊ដូ្ ្្នង កពលឡង ខ្នា ស៊ខ ចតា្ រង ទ៊្្ នដយ សរ ដា ខ្នា ខ្ច គា់ហ ៣១នះយយ ែូ នច្ រ នះយយ ប៊រស នូរ បូ ស្ប់ នដយ បូ្ល់ ទ៊្ ករ ស្ប់ របស់ គា់ ទ៊្ ជ គារ ូ នូ ភព ក្រ ូ ែ៏ ន្្ ្្ អូតង ជ េូ៊សឹវរ ើយណ នូ គ៊ណ្ឹស ឹតូ កាឡឹ ដា ចានោរ យ៊វជូ ប៉៊ន្ ្ រ នទ ប៉៊ដូ្ ចានោរ កបជជាត ទ ា ង េស់ របស់ គា់ហ ជំពូកទី 7 ១ នះា៊ករណណ បូ ន្យា នាយង ដែរ ថ បងប្ អូ កបាពីរ ំ ្់ ជឹម យ ូឡង ម្យ របស់ ពម ្នគ កាូវ បូ ចប់ នៅ នះយយ បូ បង្ ា នដយ នស្ ច កបនាង ូឡង ច្ប់ នែយឹ្ី ភ្ ្់ សច់ កជូ្ នះយយ កាូវ បូ រង ទ៊្្ នដយ ករ វយ ូតង រំោា់ហ ២ ប៉៊ដូ្ េ្ ្ ដែល ូតយយ ឹ៊ូ នគ ូតយយ ែូ នច្ រ ថ នាយ េ្ ្ ចង់ សម រ ឬ នរបូ េវ ើ ពី នយយង? នយយង បូ នកាៀ ឹ ខស លូ ជ នកសច នែយឹ្ី ស្ប់ ជជង បាោូ ច្ប់ រប ស់ ប៊ពវប៊រស នយយងហ
3 កពររជ កទង់ កពរពតនរ្ កទង់ បង្ប់ ឲ្ នរ្ ន្ាង ៤ នដយ បូ កាូវ ្ន្្ ភ្ឹ នរ្ បូ បញ្ ឲ្ ក ា់ េ្ ្ ា របស់ េ្ ្ ដែល ូតយយ ជ ឹ៊ូ នចរ នះយយ កា់ ដំ្ ្ ែ៏ ខ្ាង បាំ៊ា នូ រ ូប កយ របស់ គា់ នច ល សល់ ដា បង ប្ អូ ូតង ម្យ របស់ គា់ ដែល ្ាព៊ង នឹយលហ ៥ឥាូវ នូរ នពល ដែល គា់ កាូវ បូ ខូ ច ខា យ៉ង នូរ ្្នង សមជត្ ទ ាង េស់ របស់ គា់ គា់ បូ បង្ ប់ គា់ ដែល នៅ មូ ជី វ ិា កាូវ យ្ នៅ ែ៊ា នះយយ នចបូ ្្នង ខ្ រហ នះយយ ែូ ច ជ ចារយ នូ ខ្ រ សកមប់ ្ ដូ្ ង ែ៏ ល្ បូ ដប្ ខ្ា់ខ្យ នំរ ពម ្នគ បូ ទូ ំម ូ ឹម យ ម្្់ នទបា ជឹម យ ម្យ ស្ប់ យ៉ង អន្ចអ្ទ ឹ នដយ ូតយយ ែូ នច្ រ ថ 6 កពរេម្ស់ ជ កពរ ទា នឹយល ឹ្ នយយង នះយយ តឹ ពត ា កទង់ មូ ករ សកមល ទ៊្្ នៅ ្្នង នយយង ែូ ច ជ នរ្ ឹ៉ូ នស នៅ ្្នង បទ ចនកឹៀង របស់ នរ្ ដែល ប ូ ន្វ ើ ជ ស្្ី ចានោរ ឹ៊ខ ពម ្ នគ បូ កបកស ថ នរ្ ូឡង កាូវ បូ សកមល ទ៊្្ ្្នង េ្ ្ បនកឹយ រប ស់ កទង់ហ 7 ែូ នច្ រ កល េ្ ្ ទី ឹម យ ស្ប់ តឹ នលខ នូរ នគ យ ្ េ្ ្ ទី ពីរ ឹ្ ន្វ ើ ជ នកគឿង ចាេ្ នះយយ នពល នគ ែ្ ដស្្ ្្ល នចរ នដយ ស្់ នះយយ នគ សម រ គ ា់ ថ នាយ េ្ ្ ចង់ បរ ិនភគ នទ ឹ៊ូ ូឡង ទទម ល នទស កគ ប់ដំ្ ្នូរងកយរបស់េ្្? ៨ ប៉៊ដូ្ គា់ បូ នេ្ យយ ជ ភស របស់ គា់ ថ នទ ែូ នច្ រ គា់ ្៏ បូ ទទម ល ករ ន្វ ើ ទរ៊ណ្ឹម បំ្ប់ តឹ លា ដប់ ែូ ច ឹ៊ូ ដែរហ ៩នះយយ នពល គា់ ែ្ែនង្ យឹ ច៊ង នកកយ គា់ មូ កប សសូណ ថ កទង់ ែូ ច ជ ្ាះឡង ែ្ នយយង នចរ ពី ជី វ ិ ា បច្នប្ូ្ នូរ ប៉៊ដូ្ នស្ ច នូ ពតភពនរ្ ូឡង នកបស នយយង ខ្នា នាយង ដែល បូ នសយ ទតវង្ ា នដយ ច្ប់ រប ស់ កទង់ ែល់ ជី វ ិា េស់ ្ល្ ជូតច្ហ 10 បំ្ប់ ពី គា់ ជ េ្ ្ ទី បី បូ ន្វ ើ ករ ចាេ្ នះយយ នពល គា់ កាូវ គា់ គា់ ្៏ ែ្ េ្ ្ ា នចរ នះយ យ ភ្ឹ នំរ គា់ កូ់ នែ គា់ នចរហ 11 នះយយ ូតយយ នដយ ចតា្ ក្រូ ថ របស់ ទ ាង នូរ ខ្នា បូ ឹ្ ពី សនូ សម គស; ខ្នានឹយលងយពម ្នគចានោរច្ប់រប ស់គា់ នះយយពីគា់ខ្នាសង្ឡឹថូឡងទទម លបូពម ្នគឹ្ ងនទបាហ 12 ែូ នច្ រ នះយយ បូ ជ នស្ ច ូតង េ្ ្ ដែល នៅ ជ ឹម យ ូឡង កទង់ នង ង េង ល់ ចានោរ នសច្្ ី ក្រូ របស់ យ៊វជូ នំរ ា្តា ថ កទង់ ឹតូ បូ គតា ែល់ ករ ើល ចប់ នាយយហ ១៣ ឥាូវ នូរ នពល ប៊រស នូរ ស្ប់ ំង ដែរ ពម ្ នគ ប ូ ន្វ ើ ទរ៊ណ្ឹម ូតង កប់ សម្ប់ េ្ ្ ទី បម ូ ែូ ច គ្ហ 14 ែូ នច្ រ នពល ដែល គា់ កប រង ូឡង ស្ប់ គា់ ្៏ ូតយ យ យ៉ង ែូ នច្ រ ថ ៖ « វ ជ ករ ល្ ដែល កាូវ នគ កបររ ជី វ ិា នដយ ឹូ៊ស្ នែយឹ្ី ដសវ ង រ្ នសច្្ ី សង្ឡឹ ពី កពរ នែយឹ្ី កាូវ បូ រស់ នាយង វ ិរ នដយ គ ា់ ហ ១៥ នកកយ ឹ្ នគ ្៏ ំា េ្ ្ ទី កបា ឹ្ នះយយ វយ ស ម្ប់ គា់ហ ១៦ រ មច គា់ ក្នា្ នៅ នឹយល នស្ ច នះយយ មូ កបសស ូណ ថ៖ «េ្ ្ មូ េា្ច នលយ ឹូ៊ស្ េ្ ្ ព៊្ រលម យ េ្ ្ ន្វ ើ តឹ ចតា្ហ សូ ឹ្៊ាគតាថកបជជាតរបស់នយយងកាូវបូនបរប ង់នចលកពរហ 17 ប៉៊ដូ្ ចូ រ នៅ ឹម យ រយៈ សតូ នះយយ នឹយល នៅ េា្ច ែ៏ េស្រ្ របស់ កទង់ នាយ កទង់ ូឡង ន្វ ើ ទរ៊ណ្ឹម េ្ ្ ូត ង ពូ ជ របស់ េ្ ្ យ៉ង ្ហ 18បំ្ប់ ឹ្ នគ ្៏ ំា េ្ ្ ទី កបា ឹម យ ដែល កប រង ូឡ ង ស្ប់ ឹ្ កបប់ ថ៖ «្៊ា កាូវ នប្ កបស់ នដយ គម ូ ឹូ ល នះា៊ នាយយ ែ្តា នយយង រង ទ៊្្ នដយ ខស លូ នយយង នដយ បូ កបកពឡា្ េានពយ បប ទស់ ូឡង កពរ នូ នយយ ង ែូ នច្ រ នះា៊ នូរ នះយយ បូ ជ មូ ករ េស្រ្ ែ ល់ នយយងហ 19 ប៉៊ដូ្ ្៊ា គតា ថ េ្ ្ ដែល កូ់ នែ នែយឹ្ី ាទល់ ូឡ ង កពរ នំរ េ្ ្ ូឡង រ មច ខស លូ នដយ គមូ នទសហ 20 ប៉៊ដូ្ ម្យ េស្រ្ នលយស េវ ើ ទ ាង េស់ នះយយ ស្្ តសឹ ូឡ ង ករ ចងចា ែ៏ គម រ ឲ្ នគរព ែ្តា កល ំង បូ
នើយរ ្ូ ូ កប រស ទ ាង កបាពីរ ំ្់ របស់ ំង កាូវ នគ សម្ប់ ្្នង ចនំ្រ ន្ង ឹម យ ំង បូ សកមល ្ូ ូ នដ យ ចតា្ ក្រូ នដយ សរ នសច្្ ី សង្ឡឹ ដែល ំង ម ូ ្្នង កពរេម្ស់ហ ២១ ដឹូនះយយ ំង បូ ដស់នា ូ ពម ្នគ ម្្់ៗ ជ ភ ស របស់ ំង ផ្ល់ នោរនពរ នដយ វ ិញ្ណ ែ៏ ក្រូ ំ ង ូតយយ នៅ កូ់ នគ ថ 22ខ្នា ឹតូ អច កបប់ ពី រនបបប ដែល េ្ ្ បូ ចូ ល ឹ្ ្្នង នំ្ របស់ ខ្នា នាយយ ែ្តា ខ្នា ឹតូ បូ ំ្ ល់ ែ នង្ យឹ ឬ ជី វ ិា ែល់ េ្ ្ នទ នះយយ ខ្នា ្៏ ឹតូ ដឹូ ជ េ្ ្ ដែល បនងក យា សមជត្ នូ េ្ ្ រល់ គ្ ដែរហ 23 ប៉៊ដូ្ នដយ ឹតូ សង្ទយ នទ កពរ េង្ ដែល បនងក យា នរ ្តយ ដែល បូ បនងក យា ជាំូ់ ឹូ៊ស្ នះយយ បូ រ្ នើយ រ ករ ចប់ នំ្ យឹ នូ កគប់ ទ ាង េស់ កទង់ ្៏ ូឡង កប ទូ ែល់ េ្ ្ ូូ វ ែនង្ យឹ ូតង ជី វ ិា ឹ្ ង នទបា នកោរ ឥាូ វ នូរ េ្ ្ រល់ គ្ ឹតូ គតា ែល់ ខស លូ ឯង ចានោរ ច្ ប់ របស់ កទង់ នាយយហ កបនយជូណហ 24ឥាូវ នូរ អូ់ទីយូ ្ ៉ នដយ គតា ថ ខស លូ ឯង នឹយលងយ នះយយ សង្ទយ ថ វ ជ ោ្្ ាតរនែបល ខណៈ ្ូ ូ នៅ នៅ មូ ជី វ ិា នំរ ឹតូ កាឡឹ ដា ដស់ នា ូ គា់ នដ យ ោ្្ សាែី ប៉៊ន្ ្ រ នទ ប៉៊ដូ្ ដ្ឹ ទ ាង ធំ គា់ នដយ ោ្្ សឹ្្ ថ គា់ ូឡង ន្វ ើ ឲ្ គា់ ក្យ ជ េ្ ្ មូ ូតង ស៊ភឹង្ ល កបសតូនបយគា់ង្នចរពីច្ប់រប ស់ប៊ពវប៊រសរបស់គា់ហ នះយយ ថ គា់ ូឡង យ្ គា់ នៅ ជ ឹតា្ ភ្្ ត របស់ គា់ ំង ដែរ ូតង ទ៊្ ចតា្ គ ា់ ្្នង ្តច្ករ ហ 25 ប៉៊ដូ្ នៅនពល ដែល យ៊វជូ នំរ ឹតូ កពឹ ស្ប់ ត ឹ គា់ នំរ នស្ ច បូ នៅ ម្យ របស់ គា់ នះយយ ប ូ ដស់នា ូ ំង ថ ំង ូឡង កបឡ្ឹ យ៊វជូ នំរ ឲ្ ជម យ ជី វ ិា គា់ហ ២៦ នះយយ កល គា់ ដស់ នា ូ ំង នដយ ោ្្ ជ នកចយូ នះយយ ំង ្៏ សូ្ ូឡង គា់ ថ ូឡង ទូ ំមូ ្ូ ូ កប រស គា់ហ ២៧ ប៉៊ដូ្ ំង បូ ឱូ ្្ល ខស លូ នៅ រ្ គា់ នះយយ នសយច ចាេ្ ែល់ េ្ ្ ដែល នឃរនៅ នែយឹ្ី នឹយលងយ នះយ យ ូតយយ ជ ភស កបនទស របស់ ំង េាពី រនបបប នូរហ ឱ ្ូ ូ នេយយ សូ ឹ អណតា ្ូ ូ ដែល សកមល ្ូ ូ បូ កបាបមូ ដខ ្្នង នំ្ ្ូ ូ នះយយ បូ ចតញ្ឡឹ បី ន្ា យ៉ង នំរ ចតញ្ឡឹ ្ូ ូ រះូ ា ែល់ អយ៊ នូរ នះយយ សូូ កទ ា ូឡង ករ លាប្ ្្នង ករ េប់រំហ 28 ្ូ ូ នេយយ ្ូ ូ នេយយ ចូ រ នឹយល នៅ នលយ នឹើ ូតង ដំូែី ូតង េវ ើៗ ទ ាង េស់ នៅ ្្នង នំរ នះយយ ពតចរ្ ថ កពរ បូ បនងក យា របស់ ទ ាង នំរ ឹ្ ពី វា្ន ដែល ឹត ូ ដឹូ នះយយឹូ៊ស្ជាត្៏កាូវបូបនងក យានាយងែូ ចគ្ដែរហ 29 ្៊ា ខ្ច េ្ ្ ន្វ ើ ទរ៊ណ្ឹម នូរ នាយយ ប៉៊ដូ្ កាូវ ទទម ល យ្ ករ ស្ប់ របស់ េ្ ្ នដយ ស្្ តសឹ ូឡង េ្ ្ ដែល ខ្នា អច ទទម ល េ្ ្ ឹ្ ង នទបា នដយ នសច្្ ី នឹ ត្ ្រ៊្ ជឹម យ ូឡង បង ប្ អូ របស់ េ្ ្ហ 30 កល ំង ្ាព៊ង ដា ូតយយ ោ្្ ទ ាង នូរ យ៊វជូ នំរ សម រ ថ៖ «េ្ ្ រល់ គ្ ចា នឹយល េ្ ្ ្? ខ្នា ូឡង ឹតូ នគរព តឹ បញ្ របស់ នស្ ច នទ ប៉៊ដូ្ ខ្នា ូឡង នគរ ព តឹ បញ្ ា្ ត នូ ក្ឡា្វ ិូទយ ដែល ឹ៉ូ នស បូ កបទូ ែ ល់ ប៊ពវប៊រស របស់ នយយងហ 31 នះយយ េ្ ្ ដែល ជ េ្ ្ ដែល បូ បនងក យា េានពយ អ ក្្់ ទ ាង េស់ កបនាង ូឡង ពម ្ នះនកពយរ នំរ ូឡង ឹត ូ រ មច ំ៊ា ពី កពរះស្ នូ កពរ នាយយហ ៣២ ែ្តា នយយង រង ទ៊្្ នដយ នកោរ េានពយ បប របស់ នយយងហ ៣៣នះយយ នទរ បី ជ កពរ េម្ស់ ែ៏ មូ កពរជូម កទង់ កទង់ កពរ ពតនរ្ ូឡង នយយង បូ្ តច បូស លច សកមប់ ករ កបនដ ូតង ករ ដ្ ាកឹង់ របស់ នយយង ្៏ នដយ ្៏ កទង់ ូឡង នៅ ជ ឹម យ ូឡង េ្ ្ បនកឹយ របស់ កទង់ ឹ្ ង នទប ាហ 34 ប៉៊ដូ្ ឱ ឹូ៊ស្ ដែល គមូ កពរ ូតង ពី ឹូ៊ស្ ទ៊ច្ រ ិា បាំ៊ា ឯនទបាៗ នេយយ ចូ រ ្៊ា កាូវ នលយ្ នាយង នដយ គម ូ ឹូ លនះា៊ នះយយ ្៏ ឹតូ កាូវ ះា់ នាយង នដយ ្្ ី សង្ឡ ឹ ឹតូ កប្ែ កបជ នាយយ នដយ នលយ្ នែ នាយង កបនា ង ូឡង េ្ ្ បនកឹយ នូ កពរ
៣៥ ា្តា េ្ ្ ឹតូ ទូ់ បូ នគច ំ៊ា ពី ករ ជាូ៊ា ជ កឹរ នូ កពរ នូ កពរ ែ៏ មូ ហទ្ូ៊ភព ដែល កទង់ ទ ា នើយរ កគប់ ទ ាង េស់ នៅ នាយយ នទហ ៣៦ា្តាបងប្ អូរបស់នយយង ដែលឥាូវនូរបូទទម លករើលចប់ែ៏ខ្ី ប ូស្ប់នៅនកកឹ្តច្កពឹនកពៀងរបស់កពរនូជី វ ិាែ៏េស់្ល្ជូតច្ហ ប៉៊ ដូ្ េ្ ្តឹរយៈ ករជាូ៊ាជារររបស់កពរ េ្ ្ូឡងកាូវទទម លទណទ្ឹម នដយ កគូ់ដានមទូភពរបស់េ្្ហ ៣៧ ប៉៊ដូ្ ខ្នា ្្នង ំឹ ជ បងប្ អូ របស់ ខ្នា សូ ឹ លរបង់ រ ូ បកយ ូតង ជី វ ិា របស់ ខ្នា សកមប់ ច្ប់ នូ ប៊ពវប៊រស រប ស់ នយយង នដយ េងវ រ កពរ ឲ្ កទង់ ូឡង មូ នសច្្ ី នឹ ត្្រ៊្ ែល់ កបជជាត របស់ នយយង ជ កបញប់ហ នះយយ េ្ ្ អច សរភព នដយ ទរ៊ណ្ឹម ូតង នកគរកច ថ កទ ង់ ដា ឹម យ គា់ គល ជ កពរហ ៣៨នះយយ ថ នៅ ្្នង ខ្នា ូតង បង ប្ អូ របស់ ខ្នា នសច ្្ ី នកក្ នូ កពរ ែ៏ មូ ហទ្ូ៊ភព ដែល កាូវ បូ ំា ឹ្ នលយ ជាត សសូណ របស់ នយយង នដយ ស៊ច រ ិា អ ច ូឡង កាូវ រលា់ នៅហ 39 នស្ ច មូ ្ាះឡង ខ្ាង ជង ឹ៊ូ នៅ នទបា នំរ ្៏ កបគល់ គា់ ឲ្ អក្្់ ជង េ្ ្ ឯ នទបា នៅ នទបា នះយយ យ្ ចតា្ ទ៊្ ដ្់ ចានោរ ករ ចាេ្ ឲ្ គា់ហ ៤០ ែូ នច្ រ ប៊រស នូរ បូ ស្ប់ នៅ នដយ ឥា ន្ះម ង នះយ យ ដ្់ ចតា្ ទ ាង កស រង នលយ កពរេម្ស់ហ 41 ច៊ងនកកយបំ្ប់ពី្ូូកប រសម្យបូស្ប់ហ 42 ឥាូវ នូរ សូ ឹ ឲ្ ករ ូតយយ េាពី ពត្ី ថវយ បង្ ា រ ូ ប កពរ ូតង ទរ៊ណ្ឹម ែ៏ ខ្ាង ក្ហ ជំពូកទី 8 1 បំ្ប់ឹ្ យូដស ម៉កបឡស ូតង េ្ ្ ដែល នៅ ជឹម យ គ ា់ បូ ចូ ល នៅ ្្នង ក្ រង ជ សមងា់ នះយយ នៅ ញ ាត សំ្ូ របស់ ខស លូ ឹ្ ជ៊ា គ្ នះយយ ំា េ្ ្ ទ ាង េ ស់ ដែល នៅ បូ្ ្្នង សសំ យូដ ឹ្ ជម ប ជ៊ា គ្ កបដះល កបាឹមយ ោូ់ ំ្់ហ ២នះយយ ពម ្ នគ បូ េាោវ ំវ ែល់ កពរ េម្ស់ ឲ្ កទ ង់ ទា នឹយល ឹូ៊ស្ ដែល កាូវ នគ ជូ់ ើ្ ី ទ ាង េស់ហ នះយយអណតាែល់កពរវ ិររដែលបង្ប់ឹូ៊ស្ទ៊ច្ រ ិាហ ៣នះយយ ថ គា់ ូឡង មូ នសច្្ ី នឹត្ ែល់ ទីក្ រង ខូ ច ឹ៊ខ នះយយ នកាៀឹ ខស លូ នែយឹ្ី បនងក យា នាយង សូ ឹ្ី ដា ូឡង ែី នះយយ ឮ ឈឹ ដែល ដកស្ រ្ គា់ ៤នះយយ សូ ឹ ូឡ្ ចា ពី ករ កប់ សម្ប់ ែ៏ អក្្់ រ បស់ ទរ្ ដែល គមូ នកគរថ្្់ ូតង ករ កបម្ ដែល បូ កបកពឡា្ ចានោរ កពរំឹ កទង់ នះយយថគា់ូឡងបង្រករ ស្ ប់របស់គា់កបនាងូឡងឹូ៊ស្អក្្់ហ ៥ ឥាូវ នូរ នពល ម៉្កបលស មូ សឹព ទូ្ នឹកាី ជឹម យ គា់ នំរ គា់ ឹតូ អច ទប់ទល់ បូ នដយ សសូណ ែ នទ នាយយ ែ្តា កពរពតនរ្ របស់ កពរេម្ស់ បូ ដកប នៅ ជ នសច្្ ី នឹត្្រ៊្ហ 6 នះា៊ ែូ នច្ រ នះយយ គា់ បូ ឹ្ នដយ ឹតូ ែឡង ខស លូ នះយយ បូ ែ៊ា បាផ្រ ទីក្ រង ូតង ទីក្ រង នះយយ បូ ចូ ល នៅ ្្នង ្្ ្ ប់ នែ របស់ គា់ ូូ វ ្ដូ្ ង ដែល មូ ស្ ្ ប់ ធ្ប់ បាំ៊ា នះយយ បូ យ្ ើ្ រ នះយយ ្ម្ ា់ ខមាង សកាូវ របស់ គា់ ឹតូ ាតច នទហ 7 ប៉៊ដូ្ ជពតនសស គា់បូនេ្ ៀាយ្ឱកសពីយប់សកមប់ករប៉៊ូប៉ង ឯ្ជូដបបនូរ ែរប្ំលនូនសច្្ ីប រ ិស៊ទ្របស់គា់បូសយភ យកគប់ទី្ដូ្ ងហ ៨ ែូ នច្ រ កល ភីលីព បូ នើយរ ថ ប៊រស នូរ ន្យូ នាយ ង បូ្ តច បូស លច នះយយ េវ ើៗ បូ ចនកឹយូ នាយង ជឹម យ ូឡ ង គា់ កូ់ ដា នកចយូ នាយង នំរ គា់ ្៏ សរនសរ នៅ កូ់ នរ្ Ptolemeus នទសភតបល ក្ រង នសាូនសប ូតង ះវ ើ ូីស នែយឹ្ី ឲ្ ំ្ ល់ ជាូមយ បដូន ឹ នទបា ែល់ ្តច្ករ រប ស់ នស្ ចហ ៩ បំ្ប់ ឹ្ នដយ នកជយសនរ ើស ូីកូទរ ជ ្ូ ូ របស់ ប៉កាូ ្ស អស ជ ឹតា្ ពតនសស ម្្់ របស់ គា់ នំរ គា់ បូ ច ា់ គា់ ឲ្ មូ ឹតូ ាតច ជង ពីរ ឹ៊លូ ំ្់ ្្នង ចា ន្ឹ កបជជាត ទ ាង េស់ នៅ នកកឹ គា់ នែយឹ្ី បនណ្ រ ពូ ជ សសូណ យូដ ទ ាង ឹូ ល នចរហ នះយយជឹម យគា់ គ ា់្៏បូចូ លរ មឹជឹម យ Gorgias ដែលជកបធូក្ រឹំងដែរ ដែលនៅ្្ន ងបញ្នូសកង្ឹ មូបទពតនស្ូណែ៏េស្រ្ហ
10 ែូ នច្ រ ូីកូទរ បូ យ្ កប្់ យ៉ង នកចយូ ពី ជូ ជ ាត យូដ ដែល ជ នើ្ យយ សឡ្ ែូ ច ជ កាូវ បងច អច កប ្់ ពូ្ ពីរ ោូ់ រល ដែល នស្ ច កាូវ បង់ នៅ ឲ្ ពម ្ រ៉ ូឹហ 11 នះា៊ែូនច្ រនះយយ ភ្ឹៗនំរ កទង់បូចា់ឱ្នៅទីក្ រងំំនៅម ា់សឹ៊កទ នដយកបកសល្់ជូជាតយូដដែលចប់ជនើ្ យយ នះយយបូ សូ្ថពម ្នគគម រដាមូស្សពបម ូែប់ែប់សកមប់ឹមយថលតូ នដ យឹតូរំពឡងថូឡងសងសឡ្ូឡងកទង់ពីកពរែ៏មូកពរនចស្បាំ៊ានំរនទហ ១២ឥាូវ នូរ នពល ដែល ោ្្ កាូវ បូ ំា នៅ កូ់ យូដស នូ ករ ឹ្ ែល់ របស់ ូីកូទរ នះយយ គា់ ប ូ កបប់ ែល់ េ្ ្ ដែល នៅ ជឹម យ គា់ ថ ្ង ទទ ព ជតា ែល់ នះយយ ១៣ េស់ េ្ ្ ដែល ភទយ ខ្ច នះយយ ឹតូ ទ៊្ ចតា្ នលយ យ៊ា្ត្ឹស របស់ កពរ ្៏ រា់ នចរ នៅ បា់ នៅហ ១៤ េ្ ្ ខ្ រ នទបា បូ ល្់ េវ ើៗ ទ ាង េស់ ដែល ពម ្ នគ នៅ សល់ នះយយ ទូ ល េងវ រ កពរ េម្ស់ ឲ្ រំនដរ ពម ្ នគ នដយ ល្់ នដយ ជូ ទ៊ច្ រ ិា ូីកូទរ ឹ៊ូ នពល ដែល ពម ្ នគ បូ ជម ប ជ៊ា គ្ហ ១៥នះយយ កបសតូនបយ ឹតូដឹូ នែយឹ្ី កបនយជូណ ខស លូ នគ នទ ប៉៊ដូ្ សកមប់ នសច្្ ីសញ្ ដែល កទង់ បូ ន្វ ើ ជឹម យ ប៊ ពវ ប៊រស របស់ ពម ្នគ ូតង សកមប់ ជ កបនយជូណ ែល់ កពរ ំឹ ែ៏ បរ ិស៊ទ្ ូតង ែ៏ រ៊ងនរ ង របស់ កទង់ ដែល ពម ្នគ កាូវ បូ នៅ ឹ្ ហ 16 ែូ នច្ រ ម៉កបឡស បូ នៅ ឹូ៊ស្ របស់ គា់ ឹ្ ជ៊ា គ្ ចាូមូ កបាឹមយ ោូ់ ំ្់ នះយយ បូ ដស់នា ូ ពម ្ នគ ្៊ា ឲ្ ភទយ ខ្ច ូឡង សកាូវ ឬ ្៊ា ឲ្ ខ្ច ែល់ ះ្ អ ង សសូណ ែ៏ នកចយូ ដែល បូ ឹ្ កបនាង ូឡង ពម ្ នគ នដយ ខ៊ស េ្ ងហ ប៉៊ដូ្ នែយឹ្ីកបយ៊ទ្នដយប៊រស 17 នះយយ នែយឹ្ី ដ្់ នៅ ចានោរ ដភ្ ្ ពម ្នគ ូូ វ របម ស ដែល ពម ្នគ បូ កបកពឡា្ នដយ េយ៊ា្ត្ឹស ចានោរ ទីសកក រៈ ូតង ករ កូ់ កប់ ែ៏ នឃរនៅ នូ ទីក្ រង ដែល ពម ្ នគ បូ ន្វ ើ ករ ចាេ្ នះយយ ្៏ ករ ែ្ះូ ា រដ្ភតប ល នូ ប៊ពវប៊រស របស់ ពម ្នគ ំងដែរ ៖ 18 ែ្តា កទង់ មូ បូ្ អល ថ ពម ្ នគ ទ៊្ ចតា្ នលយ អវ៊ ្ ូតង ភព ក្រូ របស់ ពម ្ នគ ប៉៊ដូ្ ទាូ៊្ចតា្របស់នយយង គលនៅ្្នងកពរែ៏មូឹះតទ្តហទ្ ត ដែលអចទម្្់ពម្នគទ ាងពីរដែលឹ្ កបនាងូឡងនយយង ូតងពតភពនរ្ទ ាងឹូ លំងដែរហ ១៩ នលយស ពី នូរ នៅ នទបា នរ្ បូ នរបបរប់ កបប់ ពម ្ នគ ូូ វ េវ ើ ដែល ជម យ ែូ ូត របស់ ពម ្ នគ បូ រ ្ នើយរ ូតង រនបបប ដែល ពម ្ នគ កាូវ បូ នគ ជម យ នៅ នពល ដែល នៅ នកកឹ នស្គរ ើប ឹូ៊ស្ ឹម យ រយ បម ូ កបា ោូ់ ំ្់ កាូវ បូ ស្ប់ហ 20 នះយយ កទង់ មូ បូ្ អល កបប់ ពម ្ នគ េាពី សឹរភូ ឹត ដែល ពម ្ នគ បូ ន្វ ើ នៅ ក្ រង បប ៊ាូូ ជឹម យ ូឡ ង ពម ្ កឡទី នាយ ពម ្ នគ ឹ្ នដយ រនបបប ្ ដា កបាបី ោូ់ ំ្់ នៅ រ្ ស៊ី នដយ មូ ពម ្ ម៉នសែូ ូ បម ូ ោូ់ ំ្់ នះយយ ថ ពម ្ ម៉នសែូ ូ ្ាព៊ង េង ល់ នំរ កបាបី ោូ់ បូ បាផ្រ ឹម យ ដសូ ពីរ ឹ៊លូ នដយ សរ ដា ជាូមយ ដែល ពម ្ នគ បូ ឹ្ ពី សនូ សម គស នះយ យ ្៏ ទទម ល បូ នចរ ែ៏ ្ាហ ២១ ែូ នច្ រ កល នរ្ បូ ន្វ ើ ឲ្ ពម ្ នគ ក្រូ នដ យ ោ្្ ទ ាង នូរ នះយយ នកាៀឹ ខស លូ ស្ប់ នែយឹ្ី ច្ប់ ូត ង កបនទស នំរ នំរ នរ្ បូ ដបងដច្ ្ង ទទព រប ស់ នរ្ ជ បម ូ ដំ្ ្ហ 22 នះយយ បូ ចូ ល រ មឹ ជ ឹម យ ូឡង ខស លូ ឯង ជ បង ប្ អូ របស់ គា់ ជ នឹ នូ ក្ រឹ ូីឹមយៗ នែយឹ្ី ជ ឹម យ ស៊ីឹ៉ូូ យ៉ូដសប ូតង យ៉ូ្ថូ នដយ ឲ្ ម្្់ ៗ ែប់ កបា រ យ ំ្់ហ ២៣ នរ្ ្៏ បូ ដាងតាង នរ្ នេឡសរ ឲ្ អូ គ ឹព ីរ បរ ិស៊ទ្ នះយយ នពល នរ្ បូ កបទូ ោ្្ យឹ នូរ ែល់ ពម ្ នគ គល ជ ជាូមយ របស់ កពរហ ខស លូគា់ែឡ្ំា ក្ រឹែាបូង ២៤នះយយ នដយ ជាូមយ ពី កពរ ែ៏ មូ ហទ្ូ៊ភព នំរ ពម ្ នគ បូ សម្ប់ ខមាង សកាូវ របស់ ពម ្ នគ នលយស ពី កបាបមូ ោូ់ ំ្់ នះយយ បូ រង របម ស ូតង ន្វ ើ ឲ្ ្ង ទទព របស់ ូីកូទរ រង របម ស ជ នកចយូ នះយយ ែូ នច្ រ កាូវ រា់ នចល ទ ាង េស់ហ
25 នះយយ បូ យ្ កប្់ របស់ ពម ្ នគ ដែល បូ ឹ ្ នែយឹ្ី ទតរ ពម ្ នគ នះយយ នែរ តឹ នងយ ប៉៊ដូ្ ខវ រ នពល នវរ ពម ្ នគ បូ កាាប់ ឹ្ វ ិរហ ២៦ នកោរ ជ ន្ង ឹ៊ូ ន្ង សប្ទទ នះា៊ ែូ នច្ រ នះយយ ប ូ ជ នគ ដលង នែរ តឹ នទបាហ ២៧ ែូ នច្ រ នៅនពលដែលពម ្នគបូកបឹូ លនកគឿងសឡ្របស់ពម្នគរ មឹគ្ នះយយបូបាផ្រខមាងសកាូវរបស់ពម្នគ ពម ្នគបូកូ់កប់ខស លូនគ នៅន្ង សប្ទទ នដយបូនលយ្ានឹក យង ូតងេរកពរគ៊ណយ៉ងនលយសលប់ចា នោរកពរេម្ស់ ដែលបូដ្រ្ឹពម ្នគរះូ ាឹ្ែល់ន្ង នំរ ដែលជក រចប់នំ្ យឹនូនសច្្ ីនឹត្្រ៊្ដែលះូ រឹ្នលយពម្នគហ 28 នះយយបំ្ប់ពីន្ង សប្ទទ នៅនពលដែលពម ្នគបូកបគល់ឹមយដំ្ ្ នូរ ឹបេូ សែល់ូស្ ីពតករ ូស្ ីនឹម៉យ ូតង្៊មរ្ាកោ នំរពម ្នគ្៏ដបង ដច្ចាដណ្របស់ពម្នគ ូតងពម ្េ្ ្បនកឹយរបស់ពម្នគហ 29 កល បូ ន្វ ើ ែូ នច្ រ នះយយ ពម ្ នគ បូ េងវ រ រ មឹ នះយយ នគ បូ េងវ រ ែល់ កពរេម្ស់ ែ៏ មូ កពរះហទទយ នឹត្ ្រ៊្ ឲ្ បូ ំ្រំឹ ជ ឹម យ ូឡង េ្ ្ បនកឹយ រ បស់ កទង់ ជ នរបង រះូ ាហ 30 ជងនូរនៅនទបា្្នងចាន្ឹេ្ ្ដែលនៅជឹម យ ្ីឹ៉ូន្ ូតង ប្ គីនែ ដែលបូកបយ៊ទ្ូឡងពម ្នគ ពម ្នគបូសម្ប់នលយសពីពីរឹ៊លូំ ្់ នះយយបូយ៉ងងយនដយមូករកូ់កប់ែ៏ខពង់ខពស់ ូតង រ ឹងមា នះយយបូដបងដច្្្នងចាន្ឹពម ្នគូូ វកទព្សឹ្ា្ តជនកចយូនទបា នះយយបូន្វ ើឱ្ឹូ៊ស្ពតករ ្ាកោ ូស្ ីនឹម៉យ បទ នះយយ ឹូ៊ស្ ចស់ ្៏ នសម យ ូឡង នគ ដែរហ ៣១នះយយ កល ដែល ពម ្ នគ បូ កបឹូ ល នកគឿង ស កស្ វ៊្ របស់ ពម ្ នគ រ មច នះយយ ពម ្ នគ បូ ដ្់ វ ទ ាង េស់ យ៉ង កប រង កបយទា្ នៅ ្ដូ្ ង ងយ កសរ ល នះយយ សាណល់ នូ រ ឹប េូ ស ដែល ពម ្ នគ បូ ំា នៅ ក្ រង នយរ ូសាតឹហ 32 នគ ្៏ សម្ប់ ភីឡស ជ ឹូ៊ស្ អក្្់ នំរ ដែល នៅ ជ ឹម យ ូឡង ្ីឹ៉ូន្ នះយយ បូ រំខូ ពម ្ យូដ ជ នកចយូ ំស វអ ហ ៣៣នះយយ នៅនពលនំរ នៅនពលដែលពម ្នគកបរព្ ពត្ីជប់នលបងសកម ប់ជទយជាូរនៅ្្នងកបនទសរបស់ពម្នគ ពម ្នគបូែ៊ាខលីស្ីូ ដែល បូែ៊ានៅនលយទវរបរ ិស៊ទ្ ដែលបូនភបសខស លូចូ លនៅ្្នងំ្ រាូ ចឹម យហ ែូ នច្ រ គា់ បូ ទទម ល រងវូ់ សកមប់ េានពយ ទ៊ច្ រ ិា របស់ គា់ហ 34 រ ើឯ ូីកូទរ ែ៏ ទ៊ច្ រ ិា បាំ៊ា ដែល បូ ំា ើ្ លរ ឹម យ ោូ់ ំ្់ ឹ្ ទតរ ជូជាត យូដ 35 គា់ បូ ឹ្ តឹ រយៈ ជាូមយ របស់ កពរ េម្ស់ ដែល បូ ទម្្់ ឹ្ នដយ ពម ្ នគ ដែល គា់ បូ ចា់ ទ៊្ យ៉ង ាតច បាំ៊ា គា់ បូ នដរ សនឹ្ ៀ្ បាោ ្់ ែ៏ រ៊ងនរ ង របស់ គា់ នះយយ រំសយ ក្ រឹ នចរ គា់ ប ូ ឹ្ ែូ ច ជ េ្ ្ បនកឹយ ដែល រា់ នគច ខស លូ េ្ ង កា់ ែី ្្ ្ ល នៅ ក្ រង អូ់ទីយូ ្ ៉ នដយ មូ ករ ប ងច អច ្តា្តយស ជ ខ្ាង ា្តា ថ ពល របស់ គា់ កាូវ ប ូ បាផ្រហ 36 ែូ នច្ រ គា់ ដែល បូ យ្ គា់ នៅ ន្វ ើ សកករៈ ែ ល់ ជូជាត រ៉ ូឹ តឹ រយៈ ករ ចប់ នើ្ យយ នៅ ក្ រង នយរ ូសាតឹ គា់ បូ កបប់ បរនទស ថ សសូណ យូដ ម ូ កពរ នែយឹ្ី ច្ាង នែយឹ្ី ពម ្ នគ ែូ នច្ រ នះយយ ពម ្ នគ ឹតូ អច ើល ចប់ នាយយ នកោរ ពម ្ នគ បូ ន្វ ើ តឹ ច្ប់ ដែល គា់បូំ្ ល់ឱ្ពម ្នគហ ជំពូកទី 9 1 នៅ កគ នំរ អូ់ទីយូ ្៊ ៉ ស បូ នចរ ពី កស រ្ ដពរ្ នដ យ មូ ភព អប់ឱូ ្តា្តយស ២ា្តា គា់ បូ ចូ ល នៅ ្្នង ទីក្ រង ដែល នៅ ថ Persepolis នះយយ បូ នះបប ូឡង ប្ ូ់ កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ នះយ យ ូឡង កូ់កប់ ទីក្ រងហ នពលនំរ ះ្ អងឹូ៊ស្ដែល្ាព៊ងរា់នែយ ឹ្ីករោរខស លូនដយអវ៊្របស់ពម្នគ បូន្វ ើឱ្ពម ្នគនររនះយរហ នះ ា៊ នូរ នះយយ បូ ជ ន្យា នាយង ដែល ក្ រង អូ់ទីយូ ៉ ្ កាូវ នគ បនណ្រ េ្ ្ កស រ្ កាាប់ ឹ្ វ ិរ នដយ អម៉ស់ហ ៣ឥាូវ នូរ នពល គា់ ឹ្ ែល់ ក្ រង នេបថូ ែាណឡង បូ ំា គា់ ូូ វ េវ ើ ដែល បូ ន្យា នាយង ែល់ ូីក ូទរ ូតង ្ីឹ៉ូន្ហ
4 បំ្ប់ឹ្នះយឹនដយ្ាះឡងហ គា់បូគតាចង់សងសឡ្ជូជាតយូ ដូូ វភពអម៉ស់ដែលបូន្វ ើចានោរគា់នដយេ្ ្ដែលំាគា់រា់នច រហ នះា៊ នូរ នះយយ បូ ជ បង្ប់ ឲ្ ប៊រស រនទរ ចាបា ង របស់ គា់ នបយ្ បរ នដយ ឹតូ ើប់ ើរ នះយយ បញ្ អ ូ ែានណយរ នៅ វ ិរ នំរ ករ វ ិូតចឆទយ របស់ កពរ ឥាូវ នូរ តឹ នកកយ គា់ហ ែ្តា គា់ បូ ូតយយ នដយ នមទូភព ថ គា់ ូឡង ឹ្ ក្ រង នយរ ូសាតឹ នះយយ ន្វ ើ ជ ្ដូ្ ង បញ្នរ សព របស់ ជូ ជាត យូដហ 5 ប៉៊ដូ្ កពរេម្ស់នូពតភពទ ាងឹូ ល ជកពរនូ Isreal កទង់បូវយគា់ នដយនកគរកចដែលឹតូអចព្បលបូ ូតងនឹយលឹតូនើយរហ ឬភ្ឹ ៗនៅនពលដែលគា់បូូតយយោ្្ទ ាងនូរ ករើលចប់នូនោរនវបូ ដែលឹតូអចព្បលបូបូឹ្នលយគា់ ូតងើលចប់ដំ្ ្ខង្្នង ហ ៦ នះយយ នំរ ជ ករ កាឡឹ កាូវ បាំ៊ា ែ្តា គា់ បូ ន្វ ើ ទរ៊ណ្ឹម នោរនវបូ ឹូ៊ស្ ែនទ នដយ ទរ៊ណ្ឹម ជ នកចយូ នះយយ ចដឹ្ ្ហ 7 នទរ បី ជ យ៉ង ្ ្៏ នដយ គា់ ឹតូ បូ ើប់ ូតយយ េម ា នំរ នទ ប៉៊ដូ្ គា់ នៅ ដា មូ នមទូភ ព នដយ បូ ែ្ នភ្ យង នចរ ពី ្ាះឡង របស់ គា់ កប នាង ូឡង សសូណ យូដ នះយយ បញ្ ឲ្ កបញប់ ន្វ ើ ែានណយរ ប៉៊ដូ្ នះា៊ករណណ បូ ន្យា នាយង ថ គា់ បូ ធ្្់ ច៊រ ពី រនទរ របស់ គា់ នះយយ នលយ្ នាយង យ៉ង សរវហ ; ែូ នច្ រ នដយ មូ ករ ធ្្់ ខស លូ ើល កគប់ ដំ្ ្ នូ រង កយ របស់ គា់ មូ ករ ើល ចប់ យ៉ង ខ្ាងហ ៨នះយយ ែូ នច្ រ គា់ ដែល គតា ពី ឹ៊ូ បូ្ តច ថ គា់ អច បញ្ រល្ នូ សឹ៊កទ (គា់ មូ នមទូភព ះម ស ពី ល្្ ខណទ នូ ឹូ៊ស្) នះយយ ្្ ឡង ភ្ ា ខព ស់ នដយ ា៊ ល្ភព ឥាូវ នូរ កាូវ បូ នគ នបរ នចល នលយ ែី នះយ យ ែឡ្ តឹ េ្ ្ ជតរនសរ បង្រ ែល់ កគប់ េា្ច ដែ ល បង្រ ឲ្ នើយរ របស់ កពរហ 9 ែូ នច្ រ ែង្ អវ បូ នងយប នចរ ពី រងកយ របស់ ឹូ៊ស្ អក្្់ នូរ នះយយ កល ដែល គា់ នៅ ្្នង ទ៊្្ កពរ យ ូត ង ករ ើល ចប់ សច់ របស់ គា់ ្៏ ធ្្់ នៅ នះយយ ភ ព ្ខវ ្់ នូ ្្ តូ ស្នយ របស់ គា់ បូ រំខូ ែល់ ្ ង ទទព ទ ាង េស់ របស់ គា់ហ 10 នះយយ ប៊រស ដែល គតា ឹ៊ូ បូ្ តច ថ គា់ អច នៅ ែល់ ផកយ នូ សនូសម គស គមូ េ្ ្ ្ អច កទ ាកទ ូឡង ្្ តូ ស្នយ ដែល ឹតូ អច េា់ ឱូ បូ របស់ គា់ បូ នាយយហ ១១ ែូ នច្ រនះយយ នដយ កាូវ បូ ញារី នៅ ទី នូរ គា់ ប ូ ចប់ នំ្ យឹ នបរបង់ នចល នមទូភព ែ៏ ្ា របស់ គា់ នះយយ ឹ្ ស្ល់ ខស លូ គា់ នដយ ករ វយ កបររ របស់ កពរ នំរ ករ ើល ចប់ របស់ គា់ កូ់ ដា ន្យ ូ នាយង ជ នរបង រល់ នពលហ ១២នះយយ កល ដែល ខស លូ គា់ ផ្ល់ ឹតូ អច នៅ ជ ប់ ូឡង ្្ តូ ខស លូ គា់ បូ គា់ បូ ូតយយ ោ្្ ទ ាង នូរ ថ វ ជ ករ កាូវ ច៊រ ចូ ល ូឡង កពរ នះយយ ថ ឹូ៊ស្ ដែល រដឹង ស្ប់ ឹតូ គម រ គតា នដយ េាូម ា ចានោរ ខស លូ ឯង កបសតូ នបយ គា់ ជ កពរហ ១៣ ឹូ៊ស្ ទ៊ច្ រ ិា នូរ ្៏ បូ ស្្ ចានោរ កពរ េម្ ស់ ដែរ ដែល ឥាូវ នូរ ដលង អណតា អសូ រ គា់ នទបា នះយយ នដយ នោល ថ ១៤ ទីក្ រង ែ៏ វ ិស៊ទ្ (ដែល នរ្ ូឡង កបញប់ នៅ ដ្់ ទ ា ង ែី នះយយ ន្វ ើ ជ ្ដូ្ ង បញ្នរ សព) នរ្ ូឡង តាង នៅ នដយ នសរ ើហ ១៥នះយយ ែូ ចជករោល់ែល់ពម្សសូណយូដ ដែលកទង់បូវ ិូតចឆទយថ ឹតូសឹូឡងករបញ្នរសពនកចយូនំរនទ ប៉៊ដូ្ នែយឹ្ីកាូវបូបនណ្រនចរ ជឹម យូឡង្ូ ូរបស់ពម្នគ នែយឹ្ីឱ្សាវ ស្ប ូតងសាវ នកពនលបកាប្់ នំរកទង់ូឡងន្វ ើឱ្ពម ្នគទ ាងេស់នសម យូឡងកបជជូនូក្ រងអដ្ូហ 16 នះយយ កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ ដែល ឹ៊ូ ូឡង គា់ បូ បាផ្រ គា់ ូឡង ា៊បដាង នដយ េាន្យ ែ៏ ល្ នះយយ ស្រ នកគឿ ង សកករៈ ទ ាង េស់ ជ ឹម យ ូឡង វា្ន ជ នកចយូ នទបា នះយយ ែ្ នចរ ពី ចាណូល របស់ គា់ ផ្ល់ ែ្ នចរ ូូ វ ករ នចទ កបកូ់ នូ យញ្ បូ ជហ ១៧ដឹូ នះយយ នះយយ ថ គា់ ្៏ ូឡង ក្យ នៅ ជ ស សូណ យូដ នដយ ខស លូ ឯង នះយយ នែយរ េ្ ង កា់ ពតភពនរ ្ ទ ាង ឹូ ល ដែល រស់ នៅ នះយយ កបកស េាពី កពរនច ស្ នូ កពរហ
១៨ ប៉៊ដូ្ សកមប់ ករ ើល ចប់ របស់ គា់ ទ ាង េស់ នូរ ឹតូ បូ រលា់ នាយយ ា្តា ករ ជាូ៊ា ជកឹរ ែ៏ កាឡ ឹ កាូវ របស់ កពរ បូ ឹ្ នលយ គា់ នះា៊ ែូ នច្ រ នះយយ នដយ េស់ សង្ឡឹ ូឡង ស៊ខភព គា់ គា់ បូ សរនស រ សាប៊កា នៅ កូ់ ពម ្ យូដ ូូ វ សាប៊កា ដែល បូ ស រនសរ ទ៊្ ជ ឹម យ ូឡង ទកឹង់ នូ ករ េងវ រ តឹ រនបប ប នូរ៖ 19 អូ់ទីយូ ្៊ ៉ ស ជ នស្ ច ូតង ជ នទសភតបល ែល់ ជូ ជ ាត យូដ ែ៏ ល្ កបជពលរែ្ កទង់ បូ កបថ្ ូូ វ នសច្្ ី េាណរ ស៊ខភព ូតង ភព ចកឹ រង ចនកឹយូហ 20 កបសតូនបយ េ្ ្ រល់ គ្ ូតង ្ូ ូ របស់ េ្ ្ បូ ស៊ ខ សប្យ នះយយ ្តច្ករ របស់ េ្ ្ កាូវ បូ បានពរ ត ឹ ចតា្ របស់ េ្ ្ នំរ ខ្នា សូ ឹ េរ កពរគ៊ណ យ៉ង ខ្ា ង ចានោរ កពរ នដយ មូ នសច្្ ី សង្ឡឹ របស់ ខ្នា នៅ សនូសម គសហ 21 ចាដណ្ ខ្នា ខ្នា ទូ់ នខឹយ នបយ ឹតូ ែូ នច្រ នទ ខ្នា ូឡង ូឡ ្ នើយរ ូូ វ ្តា្តយស ូតង បាណង ល្ របស់ េ្ ្ ដែល ប ូ កាាប់ ឹ្ ពី កបនទស ដពរ្ នះយយ ខ្នា បូ ទទម ល ជា ងល ែ៏ ្ង ូ់ ្ង រ ខ្នា គតា ថ វ ចា បច់ កាូវ ដ្ រ្ឹ ស៊ វាន តភព រ មឹ ទ ាង េស់៖ 22 ឹតូ ទ៊្ ចតា្ ស៊ខភព របស់ ខ្នា នទ ប៉៊ដូ្ កាូវ មូ សង្ឡឹ យ៉ង ខ្ាង នែយឹ្ី នគច ំ៊ា ពី ជាងល នូរហ ២៣ ប៉៊ដូ្ នដយ គតា ថ សូ ឹ្ី ដា ឪព៊្ របស់ ខ្នា ្៏ នដ យ នៅ នពល ដែល គា់ បូ ែឡ្ ំា ្ង ទទព ចូ ល នៅ ្្នង កបនទស ្ាៗហ បូដាងតាងេ្ ្ស្ ងាាដណង, ២៤នះយយ ែល់ ទី បញ្ ប់ ថ កបសតូ នបយ មូ ករណណ ្ ឹម យ បូ ធ្្់ ច៊រ ំ្យ ន ូឡង ករ រំពឡង ទ៊្ ឬ នបយ ម ូ ែាណឡង ល្ ្ ឹម យ ំា ឲ្ ន្យា មូ ទ៊្្ កពរ យ នំរ ពម ្ េ្ ្ កស រ្ នដយ ែឡង ថ រែ្ កាូវ បូ ទ៊ ្ នចល នៅ នលយ ូរ្ នំរ កបដះល ជ ឹតូ មូ ក រ កពរ យ បរឹភ នាយយ 25 ជ្ម ីឹ្ងនទបា នដយពតចរ្ពីរនបបបដែលកពរេង្ ម្ស់ដែលមូកពា កបទល់ ូតងកបនទសជតាខងឹ្ូគររបស់ខ្នា រង់ចាឱកស នះយយរំពឡងថ ូឡងមូេវ ើន្យានាយងហ ខ្នា បូ ដាង តាង ្ូ ូ កប រស របស់ ខ្នា ជ នស្ ច អូ់ទីយូ ្ ៉ ដែល ខ្នា បូ ន្វ ើ ជ រឡ្ ញប់ នះយយ បូ សរនសយរ េ្ ្ រល់ គ្ ជ នកចយូ នៅ នពល ដែ ល ខ្នា នាយង នៅ ្្នង នខា្ ្ាៗហ ដែលខ្នាបូសរនសរែូ ចានៅ៖ 26 ែូ នច្ រនះយយ ខ្នា េ្តស្ូ នះយយ សូ ឹ េ្ ្ ចងចា ពី េា្កប នយជូណ ដែល ខ្នា បូ ន្វ ើ ចានោរ េ្ ្ ជទូ នៅ នះយយ ជពត នសស នះយយ ថ ឹូ៊ស្ កគប់រ ូប ូឡង នៅដា នសមរកាង់ ចា នោរ ខ្នា ូតង ្ូ ូកប រស របស់ខ្នាហ ២៧ា្តា ខ្នា កាូវ បូ នគ បញ្នរបញ្ល អ ថ គា់ យល់ ពី គាូតា របស់ ខ្នា ូឡង េូ៊នកគរ ូតង នដយ ចតា្ សប្ររស ចា នោរ បាណង កបថ្ របស់ េ្ ្ហ 28 ែូ នច្ រ ឃា្ ូតង ជ េ្ ្ កបម្ ដែល បូ រងទ៊្្ យ៉ង នវទំ បាំ៊ា ែូ ច ជ គា់ េងវ រ េ្ ្ ឯ នទបា យ៉ ង នំរ គា់ ្៏ ស្ប់ យ៉ង នវទំ នៅ ្្នង កបនទស ច ដឹ្ ្ ឹម យ នៅ នលយ ភ្ ាហ 29 នះយយ ភីលីព ដែល កាូវ បូ នគ នលយ្ ឹ្ ជ ឹម យ បូ យ្ សព របស់ គា់ នៅ នដយ ខ្ច ្ូ ូ របស់ អូ់ទីយូ ្ ៉ បូ ចូ ល នៅ ្្នង កស រ្ នេស៊ីប នៅ ឯ នរ ្ Ptolemeus Philometorហ ជំពូកទី 10 1 ឥាូវ នូរ ម៉កបឡស ូតង ក្ រឹ របស់ គា់ ដែល ជ កពរ េ ម្ស់ បូ ែឡ្ ំា ពម ្ នគ នំរ បូ យ្ កពរ វ ិររ ូត ង ទីក្ រង នាយង វ ិរ ២ ប៉៊ដូ្ អសូៈ ដែល សសូណ ែនទ បូ សង់ នៅ តឹ ំស វអ ចាះ នះយយ ្៏ មូ វ ិររ ដែរ ពម ្ នគ បូ ទរ ទ ម្្់ហ ៣នះយយ នដយ បូ សម្ា កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ នះយយ ពម ្ នគ ្៏ ន្វ ើ អសូៈ ឹម យ នទបា នះយយ យ្ ែ៊ា ្ម គប់ យ្ នភ្ យង នចរ នះយយ ថវយ យញ្ បូ ជ បំ្ប់ ពី ពីរ ន្ា នកក យ ឹ្ នះយយ េ៊ជ ្ូ ប នភ្ យង ូតង ូា ប៊ទងហ ៤ នពល នំរ បូ សនកឹច នះយយ នគ ្៏ ែម ល ច៊រ នះយយ េ ងវ រ ែល់ កពរ េម្ស់ នែយឹ្ី ្៊ា ឲ្ ពម ្ នគ ជម ប បញ្ ដប ប នូរ នទបា នាយយហ ប៉៊ដូ្ កបសតូនបយ ពម ្នគ កបកពឡា្ េា
នពយ បប នទបា កបនាង ូឡង នរ្ នំរ នរ្ ផ្ល់ ូឡ ង កបនដ ពម ្នគ នដយ ចតា្ នឹត្ នះយយ នែយឹ្ី ្៊ា ឲ្ ពម ្នគ កាូវ បូ នគ បញ្ូ អ នៅ ែល់ ជាតសសូណ ដែល កប ម្ នឹយលងយ ូតង នកពនំ្ នទបា ហ ៥ឥាូវ នូរ នៅ ន្ង ែដែល ដែល ជូ បរនទស បូ បង្ ប់ កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ នៅ ន្ង ែដែល នំរ វ កាូវ បូ សម្ ា ឹ្ ង នទបា សូ ឹ្ី ដា ន្ង ទី នឹភ កបា នូ ដខ ែដែល ដែ ល ជ ក្ រង កសសហអ ៦នះយយ ពម ្នគ បូ រ្ឹ រយៈនពល កបាបី ន្ង នដយ ភ ព រ ើ្រយ ែូ ច ជ នៅ ្្នង ពត្ី ប៊ណ្ នូ កពរពំ្ នដ យ ូឡ្ ចា ថ ឹតូ យូរ ប៉៊ំមូ ឹ៊ូ ពម ្ នគ បូ កបរ ព្ ពត្ី ប៊ណ្ នូ កាសល នំរ នៅ នពល ដែល ពម ្ នគ នែយរ នលង នៅ នលយ ភ្ ា ូតង ទីជកឹ្ ែូ ច ជ សាវ ាតរ ចឆូហ ៧នះា៊ ែូ នច្រ នះយយ ពម ្ នគ បូ បនងក យា ដឹ្ ូតង ដឹ ្ ែ៏ ល្ ូតង បានែ ំង នះយយ បូ នកចៀង ទាូ៊្ានឹក យ ង ែល់ កពរេង្ ដែល បូ កបទូ ឲ្ ពម ្ នគ ទទម ល ប ូ នជគជទយ យ៉ង ល្ ្្នង ករ សម្ា ្ដូ្ ង របស់ កទ ង់ហ ៨ ពម ្ នគ ្៏ បូ ចា់ ដចង តឹ ល្្ ូ្ ត្ៈ ូតង ក្ឡ ា្ ឹម យ ថ ជ នរបង រល់ ន្ា កគ នំរ កាូវ រ្ឹ ទ៊្ ពី កបជជាត យូដ ទ ាង ឹូ លហ ៩នះយយ នូរ ជ ទី បញ្ ប់ នូ ក្ រង អូ់ទីយូ ្ ៉ ដែល នៅ ថ នេពីផូហ ១០ឥាូវ នូរ នយយង ូឡង កបកស េាពី ទនងវ ើ របស់ អូ់ទីយូ ៉ គូ ស នេបផរ ដែល ជ ្ូ ូ កប រស របស់ ឹូ៊ស្ អក្្់ នូរ នដយ កបឹូ ល ំ្ាន នដយ សនង្ ប ូូ វ ឹះូ្ រយ នូ សកង្ឹ ហ 11 ែូ នច្ រ កល កទង់ បូ នាយង កគង រជ្ នះយយ នំរ កទ ង់ ្៏ តាង លីនសប ឹម យ ឲ្ នឹយល ករ ខ៊ស កាូវ នូ អ ្ចក្ របស់ កទង់ នះយយ បូ តាង គា់ ជ នៅរវយ ក្ រង នសាូនសប ូតង នភូីស 12 សកមប់ នរ្ Ptolemeus ដែល កាូវ បូ នគ នៅ ថ Macron នដយ នកជយស នរ ើស ជ ជង នែយឹ្ី រ្ យ៊ា្ត្ឹស ែ ល់ ជូ ជាត យូដ ចានោរ ករ ខ៊ស េ្ ង ដែល បូ កប កពឡា្ ចានោរ ពម ្នគ នះយយ បូ ព្យឹ បូ្ សូ្ តភព ជ ឹម យ ពម ្នគហ 13 នៅនពលដែលកាូវបូនចទកបកូ់ពីឹតា្ភ្្ តរបស់នស្ ចនៅចានោរឹ៊ ខ Eupator នះយយបូនៅេ្ ្្្ា់កគប់ោ្្ទ ាងេស់ នដយសរដាគា់ បូច្នចរពីកបនទស Cyprus ដែល Philometor បូកបកពឡា្ចានោរគ ា់ នះយយបូច្នចរនៅ Antiochus Epiphanes នះយយនដយនើយរថគ ា់ឹតូនៅ្្នង្ដូ្ ង្តា្តយស គា់មូករធ្្់ទឡ្ចតា្យ៉ងខ្ាងហ ថ គា់បូបាព៊លខស លូឯងនះយយស្ប់ហ 14 ប៉៊ដូ្ នពល ដែល ្ទន្បស ន្វ ើ ជ នៅរវយ កស រ្ នំរ គា់ បូ ជម ល ទរូ នះយយ ន្វ ើ សកង្ឹ ជឹម យ សស ូណ យូដ ជ ូតច្ហ 15 នះយយ នដយ បូ ែនណ្យឹ កូ់កប់ ទាូតរ ែ៏ នកចយូ បា ំ៊ា ឹ្ ្្នង នែ របស់ ពម ្នគ នះយយ បូ រ្ឹ ពម ្ ស សូណ យូដ ឲ្ កូ់កប់ នះយយ ទទម ល ពម ្ េ្ ្ ដែល កាូវ បូ បនណ្រ នចរ ពី ក្ រង នយរ ូសាតឹ នំរ ពម ្នគ ប ូ នៅ ចតញ្ឡឹ សកង្ឹហ 16 នពល នំរ ពម ្ េ្ ្ ដែល នៅ ជ ឹម យ ម៉កបតស ប ូ េងវ រ ស៊ា កពរ ឲ្ គា់ ន្វ ើ ជ ជាូមយ របស់ ពម ្ នគហ ែូ នច្ រ នះយយ បូ ជ ពម ្ នគ បូ រា់ នដយ េានពយ ះត ងឹ នលយ ករ កូ់កប់ ែ៏ ខ្ាង ក្ របស់ Idumeans ១៧ នះយយ ករ វយ ល៊្ ពម ្ នគ យ៉ង ខ្ាង ពម ្ នគ ប ូ ើ្ រ ករ កូ់កប់ នះយយ បូ ករោរ េស់ េ្ ្ ដែ ល កបយ៊ទ្ នៅ នលយ ជញ្ាង នះយយ បូ សម្ប់ េស់ េ្ ្ ដែល ធ្្់ នៅ ្្នង នែ នះយយ បូ សម្ប់ ឹតូ ាតច ជ ង ពីរ ឹ៊លូ ំ្់ នាយយហ ១៨នះយយ នដយ សរ ឹូ៊ស្ ឹម យ ចាូមូ ដែល មូ ចាូម ូ ឹតូ ាតច ជង កបាបមូ ោូ់ ំ្់ កាូវ បូ នភបស ខស លូ ចូ ល នៅ ្្នង កបសទ ែ៏ រ ឹង មា ពីរ ដែល មូ កគប់ ឹន្្បយ ដែល ងយ កសរ ល ្្នង ករ ទប់ទល់ ូឡ ង ករ នឡឹពទទ្ហ 19 ម៉កបឡស បូ ច្ នចរ ពី ស៊ីឹ៉ូូ ូតង យ៉ូដសប នះយយ សនខ ្៏ ូតង េ្ ្ ដែល នៅ ជឹម យ ដែរ ដែល មូ ្ ម្ាង កគប់កគូ់ ្្នង ករ នឡឹពទទ្ ពម ្នគ នះយយ បូ នច
រ ែានណយរ ខស លូ នៅ កូ់ ្ដូ្ ង ដែល គា់ កាូវ ករ ជា ូម យ បដូន ឹ នទបាហ ២០ឥាូវ នូរ ពម ្ េ្ ្ ដែល នៅ ជ ឹម យ ស៊ីឹ៉ូូ នដយ កាូវ បូ ែឡ្ ំា នដយ នសច្្ ី នរភ នំរ កាូវ បូ នគ បញ្នរបញ្ល អ នែយឹ្ី កប្់ តឹ រយៈ េ្ ្ ខ្ រ ដែល នៅ ្្នង កបសទ នះយយ បូ យ្ កបាពីរ ឹ៊លូ បូ្ រ នះយ យ ឲ្ ពម ្ នគ ខ្ រ រា់ នគច ខស លូហ 21 ប៉៊ដូ្ នពល នគ កបប់ ម៉្់ កបតស ពី េវ ើ ដែល បូ ន្យា នាយង គា់ ្៏ នៅ េភតបល កបជជូ ឹ្ ជ៊ា គ្ នះយយ នចទ កបកូ់ េ្ ្ ទ ាង នំរ ថ បូ ល្់ ប ង ប្ អូ របស់ ខស លូ នែយឹ្ី កប្់ នះយយ នដរដលង ខមាង សកាូ វ នែយឹ្ី ច្ាង ូឡង ពម ្ នគហ 22 ែូ នច្ រ គា់ បូ សម្ប់ េ្ ្ ដែល រ្ នើយរ ថ ជ េ្ ្ ្្ា់ នះយយ យ្ កបសទ ទ ាង ពីរ ភ្ឹៗហ 23 នះយយ នដយ នជគជទយ នដយ អវ៊្ របស់ គា់ ្្នង កគប់ របស់ ដែល គា់ កូ់ ្្នង នែ គា់ បូ សម្ប់ ឹូ៊ស្ ពីរ ំ្់ ដែល មូ ជង ពីរ ឹ៊លូ ំ្់ហ ២៤ឥាូវ នូរ ្ីឹ៉ូន្ ដែល សសូណ យូដ បូ យ្ ើ្ រ ពី ឹ៊ូ នពល គា់ បូ កបឹូ ល ្ម្ាង បរនទស យ៉ង នកចយ ូ នះយយ នសរ ឹតូ ាតច ំ្់ ពី ទវ ើប អស៊ី បូ ឹ្ ែូ ច ជ គា់ ូឡង ចប់ យ្ សសូណ យូដ នដយ ្ម្ា ង អវ៊្ហ 25 ប៉៊ដូ្ នពល គា់ ចូ ល នៅ ជតា េស់ េ្ ្ ដែល នៅ ជឹម យ ម៉កបតស បូ ដបរ ខស លូ នៅ េ្តស្ូ ែល់ កពរ នះយយ នកបរ ែី នលយ ្្ល របស់ ពម ្ នគ នះយយ បូ ក្វ ា់ ចនងក រ នដយ ក្្ា់ បវ 26 នះយយ បូ កកប នៅ នជយង អសូៈ នះយយ បូ េងវ រ កទង់ ឲ្ មូ ចតា្ នឹត្ ចានោរ ពម ្ នគ នះយយ ន្វ ើ ជ សកាូវ ូឡង ខមាង សកាូវ ូតង ជ សកាូវ ូឡង សកាូវ របស់ ពម ្ នគ ែូ ច ជ ក្ឡា្វ ិូទយ បូ កបកសហ ២៧ ែូ នច្ រ នកកយ ពី េ្តស្ូ រ មច ពម ្ នគ ្៏ យ្ អវ៊្ នចរ ពី ក្ រង នៅ នទបា ល៊រ ចូ ល នៅ ជតា ខមាង សកាូវ នះយយ នគ ្៏ រ្ឹ នដយ ខស លូ ឯងហ 28 នពល នូរ កពរ អទតា្ នទយប ររ នាយង ពម ្ នគ រ មឹ គ្ ទ ាង ពីរហ ដំ្ ្ឹម យរ មឹជឹម យូឡងគ៊ណ្ឹសរបស់ពម្នគ ទីពឡងរបស់ពម្ នគំងដែរចានោរកពរេម្ស់សកមប់ករសូ្នូភពនជគជទយូតងជទយ ជាូររបស់ពម្នគ: ភគីម្ងនទបាន្វ ើឱ្នឹែឡ្ំា្ាះឡងរបស់ពម្នគនូ ករកបយ៊ទ្របស់ពម្នគហ ២៩ ប៉៊ដូ្ នពល ដែល ករ កបយ៊ទ្ កូ់ដា ខ្ាង នំរ ្៏ នល ច ឹ្ ែល់ ខមាង សកាូវ ពី នលយ នឹើ មូ ប៊រស ែ៏ កស ស់ ស្ា កបា ំ្់ ជតរ នសរ នដយ មូ ្ង នែ មស នះយយ ពីរ ំ្់ ្្នង ចាន្ឹ ពម ្ នគ បូ ំា ឹ៊ខ ពម ្ យូដ 30 រ មច យ្ ម៉កបឡស ដ្់ នៅ ជប់ ូឡង ពម ្ នគ នះយ យ យ្ អវ៊្ កគប់ កជ រង បាង ករោរ គា់ ប៉៊ដូ្ បូ បរ់ កពរ រ ូតង នំ្ ្ បនំ្រ នៅ នលយ ពម ្ ខមាង សកាូវ រះូ ា ែល់ ខវ្់ ដភ្ ្ នះយយ នោរនពរ នដយ បញ្ ពម ្ នគ កាូវ ស្ប់ហ ៣១ នះយយ មូ ទរូ នជយង នគ្ ពីរ ឹ៊លូ កបា រយ ំ ្់ ូតង ទរូ នសរ កបា ឹម យ រយ ំ្់ហ 32 ចាដណ្ ្ីឹ៉ូន្ វ ិរ គា់ បូ រា់ ចូ ល នៅ ្្នង ្ដូ្ ង ើ៊ាឃាង ែ៏ ខ្ាង ឹម យ នឈមរ ថ រកវរ៉ ជ ្ដូ្ ង ដែ ល នេនរស ន្វ ើ ជ េភតបលហ 33 ប៉៊ដូ្ េស់ េ្ ្ ដែល នៅ ជ ឹម យ ម៉កបតស បូ នឡឹ ពទទ្ បំ្យ នំរ យ៉ង ក្រូ េស់ រយៈ នពល បម ូ ន្ង ហ ៣៤នះយយ ពម ្ េ្ ្ ដែល នៅ ខង ្្នង នដយ ទ៊្ ចតា្ ូឡង ្ម្ាង នូ ្ដូ្ ង នំរ បូ កបម្ យ៉ង ខ្ាង នះយ យ បូ ូតយយ ោ្្ អក្្់ហ 35 យ៉ង ្ ្៏ នដយ នៅ ន្ង ទី កបា យ៊វជូ នឹភ ំ្់ នូ ក្ រឹ របស់ Maccabeus បូ ររ្ នដយ ្ាះឡង នដយ សរ ដា ោ្្ កបម្ បូ វយ ល៊្ ជញ្ាង នះយយ នដ យ ភព ក្រូ យ៉ង ខ្ាង បូ សម្ប់ េវ ើៗ ទ ាង េ ស់ ដែល ពម ្ នគ បូ ជម បហ 36 េ្ ្នំ្ងនទបា្៏នាយងតឹពម ្នគដែរ ខណៈនពលដែលពម ្នគជប់រវ ល់ជឹម យពម ្នគដែលនៅ្្នងនំរបូែ៊ាប៉ឹ នះយយនភ្ យងបូនបនេរ េ្ ្កបម្ទ ាងរស់ហ នះយយ េ្ ្ ខ្ រ នទបា បូ នបយ្ ទវរ
នចរ នះយយ នដយ ទទម ល ្ង ទទព ឯ នទបាៗ ្៏ ចូ ល យ ្ ទីក្ រងហ ៣៧ នះយយ បូ សម្ប់ ្ីឹ៉ូន្ ដែល បូ រ្់ ខស លូ ្្ន ង រន្ ្ ឹម យ នះយយ Chereas ជ ប្ អូ របស់ គា់ ជឹម យ ូឡង Apollophanesហ ៣៨ កល បូ ន្វ ើ ែូ នច្ រ នគ ្៏ សរនសយរ ានឹក យង កពរេម្ស់ នដយ ទាូ៊្ ានឹក យង ូតង េរ កពរគ៊ណ ដែល បូ ន្វ ើ ករ ែ៏ េស្រ្ សកមប់ ជូជាត េ៊ីកសដេល នះយយ កបទូ ឲ្ នគ ទទម ល ជទយជឹ្ រហ ជំពូកទី 11 ១ ឹតូ យូរ ប៉៊ំមូ នកកយ ឹ្ លីនសបស ជ េ្ ្ ករោរ ូត ង ជ បង ប្ អូ ជីែូូ ឹម យ របស់ នស្ ច ដែល បូ កគ ប់ កគង ្តច្ករ នំរ ្៏ មូ ករ ឹតូ នពរ ចតា្ យ៉ ង ខ្ាង ចានោរ ករ ដែល បូ ន្វ ើហ 2 កល កទង់ បូ កបឹូ ល ទទព នសរ ទ ាង េស់ កបដះល បម ូ ឹ៊លូ ំ្់ នះយយ នំរ កទង់ ្៏ ចូ ល នៅ ាទល់ ូឡង ពម ្ សសូណ យូដ នដយ គតា ូឡង ន្វ ើ ឲ្ ក្ រង នូរ ក្ យ ជ ទី ជកឹ្ របស់ សសូណ ែនទ ៣ នះយយ នែយឹ្ី ចានណរ កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ ែូ ច ជ វ ិររ ែ នទ នទបា នូ សសូណ ែនទ ូតង នែយឹ្ី តាង បពវ ជតាភព ល្់ ជ នរបង រល់ ន្ា 4 ឹតូ បូ គតា េាពី ហទ្ូ៊ភព របស់ កពរ នាយយ ប៉៊ដូ្ បូ ន្វ ើ ឲ្ មូ ទរូ នជយង នគ្ រប់ ឹ៊លូ ំ្់ ូត ង ទទព នសរ រប់ ោូ់ ្្ល ូតង ែា រ ើ បម ូ ែប់ ្្លហ ៥ ែូ នច្ រ នរ្ បូ ឹ្ ែល់ កស រ្ យូដ នះយយ ចូ ល នៅ ជតា ក្ រង នបាសូូ រ៉ ដែល ជ ក្ រង ែ៏ រ ឹង មា ប៉៊ដូ្ នៅ នងយ ពី ក្ រង នយរ ូសាតឹ កបដះល កបា ះាន នះយយ នរ្ បូ នឡឹពទទ្ ក្ រង នំរ យ៉ង ខ្ាងហ ៦ ឥាូវ នូរ នពល េ្ ្ ដែល នៅ ជឹម យ ម៉កបឡស បូ ឮ ថ គា់ បូ នឡឹពទទ្ ទីជកឹ្ ពម ្នគ ូតង កបជជូ ទ ាង េស់ នដយ ករ ទម រ នស្ ូតង ទឡ្ ដភ្ ្ បូ េងវ រ ែល់ កពរ េម្ស់ សូ ឹ កទង់ ចា់ នទវត ែ៏ ល្ ឹម យ រ ូប ឹ្ រំនដរ េ៊ីកសដេលហ 7 ឹ៊ូែាបូង ម៉្់កបតសខស លូឯងបូកូ់អវ៊្ នះយយដស់នា ូេ្ ្ ម្ងនទបាថ ពម ្នគូឡងមូនកគរថ្្់ រ មឹគ្ជឹម យគា់ នែយឹ្ីជមយប ងប្ អូរបស់ពម្នគ ែូ នច្ រនះយយ ពម ្នគ្៏នចរនៅជឹម យគ្នដយេូ្ ៈហ ៨ នះយយ កល ដែល ពម ្ នគ នៅ ក្ រង នយរ ូសាតឹ នំរ មូ ប៊រស ម្្់ ជតរ នសរ ឹ្ នៅ ចានោរ ឹ៊ខ ពម ្ នគ ្្នង សនឹ្ ៀ្ បាោ្់ ពណស ស រទរ ោស ដែ្ មសហ ៩ បំ្ប់ឹ្ ពម ្នគសរនសយរានឹក យងកពរែ៏មូកពរះហទទយនឹត្្រ៊្ទ ា ងេស់គ្ នះយយបូយ្ចតា្ទ៊្ជនកសចថ ពម ្នគនកាៀឹខស លូឹតូកាឡឹ ដាកបយ៊ទ្ជឹម យឹូ៊ស្ប៉៊ន្ ្ រនទ ប៉៊ដូ្ ជឹម យូឡងសាវ សរវបាំ៊ា ូត ងនែយឹ្ីទឹសនរជញ្ាងដែ្ហ 10 ែូ នច្ រ នះយយ បូ ជ ពម ្ នគ នែយរ នៅ ឹ៊ខ ្្នង នកគឿង សកស្វ៊្ នដយ មូ េ្ ្ ជម យ ពី សនូសម គស ែ្តា កពរេម្ស់ មូ កពរះហទទយ នឹត្ ្រ៊្ ែល់ ពម ្ នគ 11 នះយយ ដ្់ បូ្ន្ នលយ ខមាង សកាូវ ែូ ច ជ សតង្ នំរ នគ បូ សម្ប់ ទរូ នជយង នគ្ ឹម យ ឹ៊លូ ឹម យ ោ ូ់ ំ្់ ូតង ទទព នសរ ឹម យ ែប់ កបាឹមយ រយ ំ្់ នះយ យ បូ នែរ េ្ ្ ឯ នទបា ទ ាង េស់ហ 12 ពម ្នគជនកចយូំ្់ដែលរងរបម សបូរា់នគចខស លូទ ាងអកកាហ លី នសបស ្៏ រា់ នចរ នៅ នដយ អម៉ស់ រ មច ្៏ រា់ នគច ខស លូ នៅហ ១៣ នដយ សរ គា់ ជ ឹូ៊ស្ ដែល មូ គាូតា នចរ ពតចរ្ នដយ ខស លូ គា់ ផ្ល់ ូូ វ េវ ើ ដែល គា់ ប ូ បា់ បង់ នះយយ នដយ គតា ថ ជូ ជាត នះនកពយរ ឹត ូ អច យ្ ើ្ រ បូ នទ នដយ សរ កពរ ែ៏ មូ ហ ទ្ូ៊ភព បាំ៊ា បូ ជម យ ពម ្ នគ គា់ ្៏ ចា់ នគ នៅ ១៤ នះយយ បូ បញ្នរបញ្ល អ ពម ្នគ ឲ្ យល់កពឹ តឹ ល្្ ខណទ សឹនះា៊ំល ទ ាងេស់ នះយយ បូ សូ្ ថ នរ្ ូឡ ង បញ្នរបញ្ល អ នស្ ច ថ កទង់ កាូវដា ន្វ ើ ជ ឹតា្ ូឡង ពម ្នគ ហ ១៥ នពល នំរ ម៉កបឡស យល់ កពឹ តឹ េវ ើ ដែល លីនសប ស ចង់ នដយ កបយទា្ ចានោរ កបនយជូណ រ មឹហ នះយយ េវ ើ ដែ
ល ម៉កបឡស បូ សរនសរ នៅ កូ់ លីសយ េាពី ជូ ជាត យូដ នំរ នស្ ច ្៏ បូ យល់កពឹហ ១៦ នកោរ មូ សាប៊កា ដែល បូ សរនសរ នៅ កូ់ ពម ្ សសូណ យូដ ពី ក្ រង លីនសប នែយឹ្ី អូ៊ភព នូរ ៖ លី នសបស នំញយ នៅ កូ់ កបជជូ នូ សសូណ យូដ ថ៖ 17 នរ្ យ៉ូរូ ូតង អប់សូា រ ឹ ដែល កាូវ ចា់ ពី េ្ ្ រ ល់ គ្ ឹ្ បូ កបគល់ រា្ ត ដែល បូ ច៊រ នឈមរ ឲ្ ខ្នា នះយយ បូ នស្ យ ស៊ា ឲ្ េូ៊វា្ ខ្ ឡឹសរ នូ ោ្្ នំរហ ១៨នះា៊ ែូ នច្រ នះយយ េវ ើ ដែល កាូវ ជម ប នែយឹ្ី រយករណណ នៅ នស្ ច នំរ ខ្នា បូ កបកស នរ ង ទ ាង នំរ នះយយ កទ ង់ បូ កបទូ តឹ លទ្ ភពហ ១៩នះយយ កបសតូ នបយ នពល នំរ េ្ ្ ូឡង រ្ឹ ខស លូ េ្ ្ ូូ វ ភ្្ ីភព ចានោរ រែ្ នំរ បំ្ប់ ពី នូរ ខ្នា ្៏ ូឡង ខតា ខា ន្វ ើ ជ ឹន្្បយ នូ នសច្្ ី ល្ របស់ េ្ ្ ដែរហ ២០ ប៉៊ដូ្ ខ្នា បូ បញ្ ឲ្ េ្ ្ ទ ាង នូរ ូតង េ្ ្ នំ្ ង នទបា ដែល ឹ្ ពី ខ្នា ឲ្ ទ្់ទង ូឡង េ្ ្ រល់ គ្ ហ ២១ សូ ឹស៊ខសប្យហ ន្ា ឹម យ រយ កបាបី ូតង ដសសតប គល ន្ង ទី នឹភ បម ូ នូ ដខ Dioscorinthiusហ ២២ឥាូវ នូរ សាប៊កា របស់ នស្ ច មូ ោ្្ ទ ាង នូរ ៖ នស្ ច អូ់ទីយូ ្ ៉ នំញយ នៅ កូ់ លីសយ ជ ប្ អូ កប រស របស់ កទង់ បូ នំញយ ករ សម រស៊ខទ៊្្ ២៣ នដយសរ បតត របស់ នយយង កាូវ បូ ប្ដកប នៅ ជ កពរ នំរ េូ្ ៈ របស់ នយយង គល ថ ពម ្នគ ដែល នៅ ្្នង អ្ចក្ របស់ នយយង រស់នៅ នដយ សងា់នសង ៀឹ នែយ ឹ្ី កគប់ គ្ អច ចូ លរ មឹ ្តច្ករ របស់ ខស លូ បូហ ២៤ នយយង ្៏ យល់ ដែរ ថ សសូណ យូដ ឹតូ កពឹ ូឡង ឪព៊្ នយយង នទ នកោរ នគ ំា នៅ តឹ ទានូបឹ ទម្ប់ រ បស់ សសូណ ែនទ ប៉៊ដូ្ ដបរ ជ រ្ឹ រនបបប រស់ នៅ រប ស់ នគ វ ិរ ដែរ នកោរ នះា៊ ដែល ពម ្ នគ ទឹទរ ពី នយយង គល នយយង កាូវ បង្ ា ពម ្ នគ នៅ រស់នៅតឹច្ប់របស់ពម ្នគហ 25 នះា៊ ែូ នច្រ នះយយ បូ ជ នយយង គតា ថ កបជជាត នូរ ូឡង បូ សកម្ នះយយ នយយង បូ តាង ចតា្ នែយ ឹ្ី ស្រ កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ របស់ ពម ្ នគ នាយង វ ិរ នែយឹ្ី ឲ្ ពម ្ នគ អច រស់ នៅ តឹ ទានូបឹ ទម្ប់ របស់ ប៊ ពវ ប៊រស របស់ ពម ្ នគហ 26 ែូ នច្ រ ចូ រ េ្ ្ ន្វ ើ ករ ល្ នែយឹ្ី ចា់ នគ នៅ នះយយ ំ្ ល់ សូ្ តភព ែល់ ពម ្នគ នែយឹ្ី ឲ្ ពម ្នគ បូ បញ្្់ ពី គាូតា របស់ នយយង នំរ ពម ្នគ អច ូឡង មូ ករ លម ងនរឹ ចតា្ ល្ នះយយ ដាងដា រ ើ្រយ ចានោរ ្តច្ករ រ បស់ ពម ្នគ ផ្ល់ហ ២៧នះយយ សាប៊កា របស់ នស្ ច នៅ ែល់ សសូណ យូដ គល ន្វ ើ តឹ រនបបប នូរ ៖ នស្ ច អូ់ទីយូ ្ ៉ បូ នំញយ ករ សវ គឹូណ ែល់ ក្ រឹ កបឡ្ឹ នះយយ ូតង ពម ្ សសូណ យូដ ឯ នទបាៗ 28 នបយ េ្ ្ រល់ គ្ ស៊ខ សប្យ នំរ នយយង មូ បាណ ង កបថ្ហ នយយង្៏មូស៊ខភពល្ ដែរហ ២៩ ដឹ៉នូឡស បូ កបកស កបប់ នយយង ថ បាណង កប ថ្ របស់ េ្ ្ គល ចង់ កាាប់ នៅ ំ្ រ វ ិរ នះយយ ន្វ ើ ត ឹ អជីវ្ឹម ផ្ល់ ខស លូ របស់ េ្ ្ ៖ ៣០នះា៊ ែូ នច្រ នះយយ ពម ្ នគ ដែល ូឡង ច្ នចរ ូឡ ង មូ ករ កបកពឡា្ នដយ ស៊វាន តភព រះូ ា ែល់ ន្ង ទី សឹសតប នូ ន្ង Xanthicus នដយ ស៊វាន តភពហ 31 នះយយ សសូណ យូដ ូឡង នកបយ កបនភទ សច់ ូតង ច្ប់ រ បស់ ខស លូ ែូ ច ពី ឹ៊ូ ដែរហ នះយយ គមូ ឹន្្បយ ្ ឹម យ ្្នង ចាន្ឹ ពម ្ នគ កាូវ បូ នគ រំនរភ បាោ ូ នដយ សរ េានពយ ដែល ន្វ ើ នដយ េវ ិជ្ នាយយហ 32 ខ្នា ្៏ ចា់ នឹនូឡស ឲ្ ឹ្ ដែរ នែយឹ្ី ឲ្ គា់ ស កមល ទ៊្្ េ្ ្ហ 33 សូ ឹស៊ខសប្យហ នៅន្ាទីរយដសសតបកបាបី ូតងន្ង ទីែប់កបានូដខ Xanthicus ហ ៣៤ ជូជាតរ៉ ូឹ្៏បូនំញយសាប៊កាឹម យច្ប់ដែលមូោ្្ទ ាងនូរឹ្ ពម ្នគំងដែរ៖ ើវ ើូា៊ស នឹឹឹីស ូតង ទីា៊ស ម៉ូរស ឯ្េគ្ រែ្ ទូា នូជូជាតរ៉ ូឹ សូ ឹនំញយជារបសម រែល់កបជជូនូសសូណយូដហ ៣៥ េវ ើ្៏នដយដែលលីនសបសដែលជបងប្ អូជីែូូឹម យរបស់នស្ ចបូេ ូ៊ញ្ា នំរនយយង្៏នពរចតា្ដែរហ
៣៦ ប៉៊ដូ្ នដយ ករ ប៉រ ោល់ ែូ ច ដែល គា់ បូ វ ិូតចឆទ យ ថ កាូវ បូ បញ្ូ អ នៅ កូ់ នស្ ច បំ្ប់ ពី េ្ ្ រល់ គ្ បូ ដណំា នះយយ សូ ឹ ចា់ វ ឹម យ ឹ្ នែយឹ្ី ឲ្ នយយង អច កបកស តឹ ដែល ជ ករ ងយ កសរ ល សកមប់ េ្ ្ ែ្តា ឥាូវ នូរ នយយង ូឡង នៅ ក្ រង អូ់ទីយូ ៉ ្ហ ៣៧ ែូ នច្ រ ចូ រ ចា់ េ្ ្ ខ្ រ ឲ្ មូ នល្ឿូ នល ូ នែយឹ្ី ឲ្ នយយង បូ ែឡង ថ េ្ ្ រល់ គ្ គតា យ៉ង ្ហ 38 រហ ន្ា នូរ រយ កបាបី ដសសតប ន្ង ទី ែប់កបា នូ ដខ Xanthicus ហ ជំពូកទី 12 1 កល នសច្្ ី សញ្ ទ ាង នូរ បូ ន្វ ើ នះយយ លីនសបស ្៏ ចូ ល នៅ គល់ នស្ ច នះយយ ពម ្ សសូណ យូដ ្ាព៊ង ន្វ ើ ដកស ចមករហ 2 ប៉៊ដូ្ ្្នង ចាន្ឹ េ្ ្ កគប់ កគង ្ដូ្ ង ឹម យ ចាូមូ ្ី ឹ៉ូ ន្ ូតង េប៉ូ ាូណ៊ស ជ ្ូ ូ របស់ នរ្ Genneus ្៏ មូ នរ្ Hieronymus ូតង Demophon នះយយ នៅ ដ្្រ ពម ្ នគ នរ ្ Nicanor ជ េភតបល នូ នករ Cyprus ឹតូ េូ៊ញ្ា ឲ្ ពម ្ នគ នៅ នសង ៀឹ នះយយ រស់ នៅ នដយ ស៊ខសូ្ នាយយហ 3 ពម ្ េ្ ្ ក្ រង យ៉៊បនប៉ ្៏ កបកពឡា្ េានពយ ទ៊ច្ រ ិា យ៉ង នូរ ដែរ គល ពម ្ នគ បូ េ្តស្ូ ែល់ ជូ ជាត យូ ដ ដែល នៅ ្្នង ចាន្ឹ ពម ្ នគ ឲ្ ចូ ល នៅ ្្នង ទូ ្ ដែល ពម ្ នគ បូ នរបប ចា ជ ឹម យ កបពូ្ ្ូ ូ រ ្់ ែូ ច ជ ឹតូ បូ ន្វ ើ ឲ្ ពម ្ នគ ើល ចប់ហ ៤ េ្ ្ ្ ទទម ល យ្ តឹ ក្ឡា្ របស់ ក្ រង នដយ កប ថ្ ចង់ រស់ នៅ នដយ ស៊ខសូ្ នះយយ ឹតូ សង្ទយ េវ ើ នសរ ប៉៊ដូ្ នពល នចរ នៅ ្្នង ទី នករ លង់ ទឡ្ ស្ប់ ឹតូ ាតច ជង ពីរ រយ ំ្់ នាយយហ ៥ កល យូដស បូ ឮ េាពី េានពយ នឃរនៅ នូរ បូ ន្យា នាយង ចានោរ ជូ ជាត របស់ នរ្ នរ្ ្៏ បង្ ប់ ពម ្ េ្ ្ ដែល នៅ ជឹម យ នរ្ ឲ្ នរបបចា ខស លូ ជ នកសចហ ៦នះយយ នដយ េាោវ ំវ ែល់ កពរ ជ នៅក្ឹ ែ៏ ស៊ច រ ិ ា គា់ បូ ឹ្ ាទល់ ូឡង ពម ្ េ្ ្ សម្ប់ បង ប្ អ ូ របស់ គា់ នះយយ បូ ែ៊ា ទីជកឹ្ ទ ាង យប់ នះយយ ែ៊ា ទូ ្ ូតង េស់ េ្ ្ ដែល រា់ នចល ទី នំរ ដែល គា់ បូ សម្ប់ហ ៧ នះយយ កល ដែល ក្ រង កាូវ បូ បតទ នំរ គា់ ្៏ នែយរ ្យ នកកយ រ្់ ែូ ច ជ ូឡង កាាប់ នៅ ្ាចា់ ពម ្ នគ ទ ាង េស់ ពី ក្ រង យ៉៊បនប៉ហ ៨ ប៉៊ដូ្ នពល គា់ បូ ឮ ថ ពម ្ សសូណ យ៉ឹូីា ម ូ គាូតា ន្វ ើ ែូ ច គ្ ូឡង ពម ្ យូដ ដែល រស់ នៅ ្្ន ង ចាន្ឹ ពម ្ នគ ៩ នរ្ ្៏ ចូ ល ឹ្ នលយ ពម ្ យ៉ម៉ូី ទ ាង យប់ នះយយ ែ៊ា សានៅ ូតង ្ង ទទព នជយង ទឡ្ នែយឹ្ី ឲ្ នើយរ ពូ្ ល នភ្ យង នៅ ក្ រង នយរ ូសាតឹ ចមងយ ពីរ រយ ដសសតប រវរហ 10 នពល ដែល ពម ្ នគ ច្ នចរ ពី ទី នំរ ចមងយ កបាបមូ រវរ ្្នង ករ ន្វ ើ ែានណយរ ននពរ នៅ កូ់ ទីឹ៉ូន្ ម ូ ទរូ ឹតូ ាតច ជង កបា ោូ់ ំ្់ ដែល នែយរ នដយ ន្ម យរ នជយង ូតង ទរូ នសរ កបា រយ ំ្់ របស់ ជ ូ ជាត អរ៉ប់ បូ ដ្់ នលយ គា់ហ ១១ នៅនពលនំរ មូករកបយ៊ទ្គ្យ៉ងខ្ាងហ ប៉៊ដូ្ យូដស បូ ទទម ល ជទយ ជឹ្ រ នដយ ជាូមយ ពី កពរហ ែូ នច្ រ ពម ្ Nomades of Arabia ដែល កាូវ បូ ើ្ រ នំរ បូ េងវ រ យូដស ឲ្ ប ូ សូ្ តភព នដយ សូ្ ថ ូឡង ំ្ ល់ នគ ក្បី ែល់ គ ា់ ូតង ន្វ ើ ឲ្ គា់ នពរ ចតា្ នបយ ឹតូ ែូ នច្ រ នទហ ១២ នពល នំរ យូដស គតា ថ នគ ូឡង បូ ចានណរ ្្ន ង ករ ជ នកចយូ ្៏ បូ ំ្ ល់ នសច្្ ី ស៊ខសូ្ ែល់ នគ នពល នំរ នគ ចប់ នែ គ្ រ មច ្៏ នចរ នៅ ឯ កាស ល វ ិរហ 13 នរ្ ្៏ បូ ន្វ ើ សពូ នៅ កូ់ ទីក្ រង ែ៏ រ ឹង មា ឹម យ ដែល មូ ្ាដពង ពទទ្ ជ៊ា វ ិរ នះយយ មូ កបជជ ូ នូ កបនទស នំ្ង ៗ រស់ នៅហ នះយយនឈមររបស់វគល Caspis ហ ១៤ ប៉៊ដូ្ ពម ្ េ្ ្ ដែល នៅ ្្នង នំរ បូ ទ៊្ ចតា្ យ៉ង នូរ នៅ នលយ ្ម្ាង នូ ្ាដំង ូតង ករ ំ្ ា់ំ្ង់ រ បស់ របរ នំ្ងៗ ថ ពម ្ នគ បូ កបកពឡា្ នដយ នើ្ យយ
ចានោរ ពម ្ េ្ ្ ដែល នៅ ជឹម យ ូឡង យូដស នដយ នជ រ កបម្ នះយយ ូតយយ ោ្្ ឹតូ គម រ ូតយយហ ១៥នះា៊ ែូ នច្រ នះយយ យូដស ជ ឹម យ ូឡង ក្ រឹ របស់ នរ្ នដយ េាោវ ំវ ែល់ កពរ េម្ស់ ែ៏ េស្រ្ នូ ពត ភព នរ្ ដែល គមូ នចបឹ នឈមល ឬ ម៉ស៊ីូ នូ សកង្ ឹ បូ ទម្្់ ក្ រង នយរ ើខូ ្្នង សឹទយ នរ្ យ៉ូនសវ ប ូ វយ ល៊្ យ៉ង ខ្ាង នៅ ូឡង ជញ្ាង 16 នះយយ បូ ែនណ្យឹ យ្ ទីក្ រង តឹ កពរះហទទយ នូ កពរ នះយយ បូ ន្វ ើ ករ កប់ សម្ប់ នដយ ឹតូ អច ូតយយ បូ ែរប ្ បឡង ឹម យ ដែល មូ ទទឡង ពីរ រវរ នៅ ជតា ជប់ ូឡង នំរ កាូវ បូ នគ នើយរ ះូ រ នពរ នដយ ឈឹហ ១៧ បំ្ប់ ឹ្ ពម ្ នគ ច្ នចរ ពី ទី នំរ ចមងយ កបាពីរ រយ រសតប រវរ រ មច ឹ្ ក្ រង នរ៉ក នៅ ឯ ជ ូ ជាត យូដ ដែល នៅ ថទូ ប ៊ូីហ 18 ប៉៊ដូ្ ចានោរ ្ីឹ៉ូន្ វ ិរ នគ រ្ ឹតូ នើយរ គា់ នៅ ្ដូ្ ង ្ នទ នកោរ ឹ៊ូ នពល គា់ ចា់ ទ៊្ េវ ើ ឹម យ គា់ បូ ច្ នចរ ពី ទី នំរ នដយ ទ៊្ នយ្ភូ ឹត ែ៏ រ ឹងមា ឹម យ នៅ ្ដូ្ ង ឹម យហ 19 នទរ បី ជ យ៉ង ្ ្៏ នដយ ែូ ស៊ីន្យូស ូតង សូ ស៊ីផ ដទរ ដែល ជ នឹទទព ម៉កបឡស បូ នចរ នៅ នះយយ សម្ ប់ េ្ ្ ដែល ្ីឹ៉ូន្ បូ ទ៊្ នៅ ្្នង បំ្យ នំរ នលយស ជង ឹម យ ឹ៊លូ ំ្់ហ 20 ម៉កបតស បូ ចា់ ្ង ទទព របស់ ខស លូ ជ ្ង ទទ ព នះយយ ចា់ នគ ឲ្ ការ ា នលយ ្ង ទទព នះយយ នៅ វយ ូឡង ្ីឹ៉ូន្ ដែល មូ ទរូ នជយង កបដះល ឹម យ ដសូ ពីរ ឹ៊លូ ំ្់ ូតង ទទព នសរ ពីរ ោូ់ កបា រយ ំ្់ហ ២១ឥាូវ នូរ នពល ្ីឹ៉ូន្ បូ ែឡង េាពី ករ ឹ្ ែល់ របស់ យូដស គា់ ្៏ បញ្ូ អ ូស្ ី ូតង ្៊មរ ូតង ឥវ៉ូ់ នំ្ ង នទបា នៅ បំ្យ ឹម យ នឈមរ Carnion ែ្តា ទីក្ រង ពតប ្ ូឡង នឡឹពទទ្ នះយយ ឹតូ កសរ ល ្្នង ករ នៅ ែល់ នដ យ សរ ដា ភព ចនង្ ៀា នូ កគប់ ទី្ដូ្ ងហ . 22 ប៉៊ដូ្ កល យូដស នើយរ ្ង ទទព ែាបូង របស់ គា់ នំរ ខមាង សកាូវ វយ នដយ ករ ភទយ ខ្ច នដយ ក រ នលច ឹ្ នូ េ្ ្ ដែល នើយរ កគប់ យ៉ង នំរ ្៏ រ ា់ នៅ បា់ ម្្់ រា់ ចូ ល នៅ តឹ ំស វអ នូរ ម្្់ នទប ា រា់ នៅ តឹ ំស វអ នំរ នែយឹ្ី ឲ្ នគ រង របម ស ជ រឡ ្ ញប់ហ របស់ ពម ្ នគ នះយយ កាូវ របម ស នដយ ដវ រប ស់ នគហ ២៣ យូដស ្៏ មូ ចតា្ ខ្ រដខ្ ង យ៉ង ខ្ាង ្្នង ករ នែរ តឹ ពម ្ នគ នដយ បូ សម្ប់ ឹូ៊ស្ អក្្់ ទ ាង នំរ ដែល នរ្ បូ សម្ប់ ឹូ៊ស្ កបមណ ជ បី ឹ៊លូ ំ្់ហ 24 ឹ្៉ ងនទបា ្ីឹ៉ូន្ខស លូឯងបូធ្្់នៅ្្នង្្ ្ ប់នែរបស់ Dositheus ូតង Sosipater ដែលគា់បូេងវ រនដយ្លល្តចជនកចយូនែយ ឹ្ីនអយគា់នៅជឹម យជី វ ិារបស់គា់ ពីនកោរគា់មូឪព៊្ម្យរប ស់ជូជាតយូដជនកចយូ ូតងបងប្ អូនូពម ្នគឹម យចាូមូ ដែលកបសតូ នបយពម្នគដ្់ គា់ែល់ស្ប់ឹតូគម រកាូវបូចា់ទ៊្នទហ ២៥ ែូ នច្ រ នពល នរ្ បូ ធំ ពម ្ នគ នដយ ោ្្ ជ នកចយូ ថ នរ្ ូឡង ស្រ ពម ្ នគ នាយង វ ិរ នដយ គមូ ករ ើល ចប់ តឹ ្តច្ កពឹ នកពៀង នំរ ពម ្ នគ បូ េូ៊ញ្ា ឲ្ នរ្ នៅ ជម យ សនកង្រ បងប្ អូ រប ស់ ពម ្ នគហ 26 នពល នំរ នរ្ Maccabeus បូ នចរ ែានណយរ នៅ ក្ រង Carnion ូតង នៅ កពរវ ិររ Atargatis នះយយ នរ្ បូ សម្ ប់ ឹូ៊ស្ កបា ពីរ ឹ៊លូ ំ្់ នៅ ទី នំរហ 27 នះយយបំ្ប់ពីគា់បូរា់នគច ូតងបាផ្រពម ្នគនះយយ យូដសប ូែ្ទទពននពរនៅក្ រងនេកបូូ ដែលជទីក្ រងែ៏ រ ឹងមាឹមយ ដែលលីនសប ស្្់នៅ នះយយមូជាតសសូណែ៏នកចយូសូ្ ឡ្សំ្ប់ នះយយពម ្យ៊វជូ ែ៏ រ ឹងមាបូរ្ឹ្ាដំង នះយយករោរពម ្នគយ៉ងខ្ាងក្ហ ្៏ជករំ្ ល់ ម៉ស៊ីូ ូតងកពរ រែ៏េស្រ្ំងដែរហ 28 ប៉៊ដូ្ កល យូដស ូតង ក្ រឹ របស់ គា់ បូ េាោវ ំវ ែល់ កពរ ែ៏ មូ កគប់ នចស្ ដែល កទង់ បូ បាប ្់ ្ម្ាង នូ ខមាង សកាូវ របស់ កទង់ នដយ ហទ្ូ៊ភព នំរ នគ បូ ើ្ រ ទីក្ រង នះយយ បូ សម្ប់ ពម ្ េ្ ្ ដែល នៅ ្្នង ចាូមូ ពីរ ឹ៊លូ កបា ោូ់ ំ្់ហ
29 ពី ទីនំរ នៅ ពម ្ នគ នចរ ែានណយរ នៅ ក្ រង ស៊ី្ូប៉ូលី ស ដែល មូ ចមងយ កបាឹមយ រយ រវរ ពី ក្ រង នយរ ូសាត ឹ 30 ប៉៊ដូ្ នៅនពលដែលពម ្សសូណយូដដែលរស់នៅទីនំរបូំ្ ល់ស្្ ី្ ឹម ថពម ្ស្ ីាូប៉ូ ប៉ូ លីាបូកបកពឡា្ចានោរពម ្នគនដយនសច្្ ីកសឡរ់ នះយយបូេងវ រពម ្នគនដយសប្ រ រស្្នងកគមូទ៊្្នវទំរបស់ពម្នគ ហ 31 នគ បូ េរ កពរគ៊ណ ែល់ នគ នដយ កបថ្ ឲ្ ពម ្ នគ នៅ ជ ស្ តទ្ស្ល ចានោរ ពម ្ នគ ែូ នច្ រ នះយយ ពម ្ នគ បូ ឹ្ ែល់ ក្ រង នយរ ូសាតឹ ជ ប៊ណ្ នូ សប្ ះណ ជតា ឹ្ ែល់ហ 32 នះយយ បំ្ប់ ពី ប៊ណ្ ដែល នគ នៅ ថ Pentecost ពម ្ នគ បូ នចរ នៅ កបនាង ូឡង នរ្ Gorgias ដែល ជ េភតបល កស រ្ Idumea 33 េ្ ្ នំរ នចរ ឹ្ នដយ មូ ទរូ នជយង បី ោ ូ់ ំ្់ ូតង ទទព នសរ បម ូ រយ ំ្់ហ ៣៤នះយយ នះា៊ករណណ បូ ន្យា នាយង ថ នៅ ្្នង ករ កបយ៊ទ្ គ្ របស់ ពម ្ នគ ជឹម យ គ្ ូឡង ជូ ជាត យូ ដ ពីរ បី ំ្់ កាូវ បូ នគ សម្ប់ហ 35 នៅកគនំរ ែូ ស៊ីន្យូស ដែលជក្ រឹរបស់បនសូទរ ដែលជតរនសរ នះយ យជប៊រសខ្ាង នៅដាើរនលយ្នះ្ ៀស នះយយកូ់អវ្ារបស់គា់បូទ រគា់នដយ្ម្ាងហ នះយយនៅនពលដែលគា់ចង់យ្ប៊រសដែលកាូវប ្ ្ សនំរនៅរស់ េ្ ្ជតរនសររបស់ Thracia ឹ្នលយគា់បូដច់សមរប ស់គា់ែូនច្ រ Gorgias បូរា់នៅ Marisa ហ ៣៦ឥាូវ នូរ នពល ដែល ពម ្ នគ ដែល នៅ ជឹម យ ្នះ្ ៀ ស បូ កបយ៊ទ្ ជ យូរ ឹ្ នះយយ នះយយ នូ យ ះា់ យូដ ស បូ េាោវ ំវ ែល់ កពរ េម្ស់ ថ គា់ ូឡង បង្ រ ខស លូ ថ ជ េ្ ្ ជម យ ូតង ជ េ្ ្ ែឡ្ ំា ករ កប យ៊ទ្ របស់ ពម ្ នគហ ៣៧នះយយ នដយ ករ នំរ គា់ បូ ចប់ នំ្ យឹ ជ ភ ស របស់ គា់ នះយយ នកចៀង ទាូ៊្ានឹក យង នដយ សានាង ខ្ា ងៗ នះយយ នដយ កបញប់ កបញល់ នៅ នលយ ប៊រស របស់ Gorgias នដយ ឹតូ ែឡង ខស លូ នំរ គា់ ្៏ បនណ្រ ពម ្ នគ នចរហ ៣៨ ែូ នច្ រ យូដស ្៏ កបឹូ ល ពល ទទព របស់ ខស លូ ចូ ល នៅ ្្នង ក្ រង េូ ែ៊លឡឹ ល៊រ ែល់ ន្ង ទី ៧ ពម ្ នគ ប ូ បូ្ រ ទ្ ខស លូ តឹ ទម្ប់ នះយយ រ្ឹ ន្ង សប្ទទ នៅ ្ ដូ្ ង ែដែលហ 39 នះយយនៅន្ង បំ្ប់ យូដស ូតងក្ រឹរបស់គា់បូឹ្យ្ស្ស ពរបស់េ្្ដែលកាូវបូសម្ប់ នះយយបញ្នរពម ្នគជឹម យូឡងសច់ញាត របស់ពម្នគនៅ្្នងំ្ រឪព៊ អ ្របស់ពម្នគហ 40 ឥាូវ នូរ នៅ នកកឹ អវ ្ា របស់ េ្ ្ រល់ គ្ ដែ ល កាូវ នគ សម្ប់ នគ បូ រ្ នើយរ របស់ ដែល នគ រ ទ្ តស ែល់ រ ូប កពរ របស់ ពម ្ យ៉ឹូី ដែល ច្ប់ រឹ ឃា់ ពម ្ យូដហ បំ្ប់ ឹ្ ឹូ៊ស្ កគប់ រ ូប បូ នើយរ ថ នូរ ជ ឹូ លនះា៊ ដែល នគ កាូវ នគ សម្ប់ហ ៤១ ែូ នច្ រ ឹូ៊ស្ ទ ាង េស់ សរនសយរ ានឹក យង កពរេម្ស់ ជ នៅក្ឹ ែ៏ ស៊ច រ ិា ដែល បូ នបយ្ េវ ើៗ ដែល រ្់ ទ៊្ហ ៤២ ចូ រ ំា គ្ នៅ េ្តស្ូ នះយយ េងវ រ កទង់ សូ ឹ ឲ្ េា នពយ បប ដែល បូ កបកពឡា្ នំរ អច កាូវ បូ ែ្ នចរ ពី ករ រំឭ្ ទ ាង កស រងហ ឹ្៉ ងវ ិរនទបា យូដសែ៏ខពង់ខពស់ នំរបូដស់នា ូកបជជូឱ្រ្ឹខស លូពីេានពយបប នកោរពម ្នគបូ នើយរនៅចានោរឹ៊ខពម ្នគូូ វនះា៊ករណណដែលបូន្យានាយងចានោរេា នពយបបរបស់េ្្ដែលកាូវបូសម្ប់ហ ៤៣នះយយ កល នរ្ បូ ន្វ ើ ករ កបឹូ ល ំសាន គ្ នព រ ឹម យ ក្ រឹ រះូ ា ែល់ ចាូមូ កប្់ ពីរ ោូ់ ែ៊ា នះយយ នរ្ ្៏ ចា់ វ នៅ ក្ រង នយរ ូសាតឹ នែយឹ្ី ថវយ ជ យញ្ បូ ជ រំនដរ បប នដយ ន្វ ើ នៅ ទី នំរ បូ យ៉ង ល្ ូតង នដយ នសមរ កាង់ នែយឹ្ី ឲ្ នរ្ ូឡ្ គតា េាពី ករ រស់ នាយង វ ិរហ 44ា្តា កបសតូនបយ គា់ ឹតូ បូ សង្ឡឹ ថ េ្ ្ ដែល កាូវ នគ សម្ប់ បូ រស់ នាយង វ ិរ នទ នំរ វ ជ ក រ ំា ឲ្ មូ កបនយជូណ នះយយ ឥា កបនយជូណ ្្នង ក រ េ្តស្ូ សកមប់ ឹូ៊ស្ ស្ប់ហ 45 នះយយ នៅ្្នង នំរ ដែរ គា់ បូ យល់ នើយរ ថ ម ូ ករ នពរចតា្ ែ៏ ្ា ឹម យ សកមប់ េ្ ្ ដែល បូ ស្ប់ នដយ នគរព កពរ នំរ គលជ គាូតា ែ៏ បរ ិស៊ទ្ ូតង
ល្ នពល នំរ នរ្ នគ រ មច ពី បបហ
បូ
ំ្រំឹ ឹូ៊ស្ ស្ប់ នែយឹ្ី
ឲ្
ជំពូកទី 13 1 នៅ ន្ា ទី ឹម យ រយ ដសសតប កបាបមូ មូ នគ កបប់ យូ ដស ថ អូ់ទីយូ ្៊ ៉ ស េលផា ្ាព៊ង ដា មូ េា្ច យ៉ង ខ្ាង ឹ្ ្្នង កស រ្ យូដហ 2 នះយយ ជឹម យ គា់ លីនសបស ជ េ្ ្ ករោរ ូតង ជ េ្ ្ កគប់ កគង ្តច្ករ របស់ គា់ នដយ មូ េ្ ្ ្ ម្្់ ្្នង ចាន្ឹ ពម ្ នគ ជ េ្ ្ នែយរ ន្ម យរ នជយង ក្ត ្ ឹម យ ដសូ ឹម យ ឹ៊លូ នសរ កបា ោូ់ បី រយ ែា រ ើ ពីរ នឹភ ូតង រនទរ ចឹ្ាង បី រយ កបដប់ នដយ ទាព្់ហ 3 នឹនូឡស ្៏ បូ ចូ ល រ មឹ ជ ឹម យ ូឡង ពម ្ នគ ដែរ នះយយ នដយ ករ បាំ៊ស គាូតា យ៉ង ខ្ាង បូ នលយ ្ ទឡ្ ចតា្ អូ់ទីយូ ្ ៉ ឹតូដឹូ នែយឹ្ី ករោរ កបនទស នទ ប៉៊ដូ្ នដយ សរ គា់ គតា ថ គា់ កាូវ ន្វ ើ ជ េភតប លហ 4 ប៉៊ដូ្ នស្ ចនូនស្ ចបូជារ៊រចតា្របស់អូ់ទីយូ ្៊ ៉ សកបនាងូឡងឹូ៊ស្ អក្្់នូរ នះយយលីនសបសបូកបប់នស្ ចថប៊រសនូរជេ្ ្បងក នះា៊ នូេានពយអក្្់ទ ាងេស់ ែូ នច្ រនស្ ចបូបញ្ឱ្ំាគា់នៅនបរ៉ នះយយ សម្ប់គា់ែូចជ រនបបបគលនៅ្ដូ្ ងនំរហ ៥ ឥាូវ នូរ នៅ ្ដូ្ ង នំរ មូ ប៉ឹ ឹម យ ្ឹព ស់ រសត ប ះាន ដែល នពរ នៅ នដយ នំរ នះយយ វ មូ រប្រ ណណ ឹូ ល ឹម យ ដែល នៅ កគប់ កជ រង ទ ាង សង ខង ព្ រ រ ច៊រ នៅ ្្នង នំរហ ៦នះយយ េ្ ្ ្ ដែល កាូវ បូ នថកលនទស ពី ករ បូ ជ ឬ បូ កបកពឡា្ រក្តែ្្ឹម ែ៏ ្ង ូ់្ងរ ្ ឹម យ នំរ ឹ ូ៊ស្ ទ ាង េស់ បូ ចប់ គា់ រះូ ា ែល់ ស្ប់ហ ៧ ករ ស្ប់ ដបប នូរ បូ ន្យា នាយង ដែល ឹូ៊ស្ អ ក្្់ កាូវ ស្ប់ នដយ ឹតូ បូ ្ប់ សព នៅ នលយ ដំូ ែី នកចយូ នទហ នះយយនដយយ៊ា្ត្ឹសបាំ៊ា៖ ៨ា្តា ែរប្ គា់ បូ កបកពឡា្ េានពយ បប ជ នកចយ ូ នៅ នលយ អសូៈ ដែល នភ្ យង ូតង នំរ របស់ វ បរ ិស៊ទ្ នំរ គា់ បូ ទទម ល ឹរណភព ្្នង នំរហ ៩ឥាូវ នូរ នស្ ច បូ យង ឹ្ នដយ ចតា្ នឃរនៅ ូត ង ក្េលាក្ទឹ នែយឹ្ី ន្វ ើ អក្្់ ែល់ ជូ ជាត យូដ ជ ង ករ កបកពឡា្ នៅ ជាំូ់ ឪព៊្ របស់ កទង់ នៅ នទបាហ 10 នពល យូដស យល់ នើយរ ែូ នច្ រ គា់ បូ បង្ប់ ប្ ្ ជូ ឲ្ េាោវ ំវ ែល់ កពរ េម្ស់ ទ ាង យប់ ទ ាង ន្ង ថ នបយ នពល ្ នំ្ង នទបា ឥាូវ នូរ នរ្ ូឡង ជម យ ពម ្ នគ ដែរ នដយ នៅ នពល ដែល នគ កាូវ ែ្ ពី ច្ប់ ពី កស រ្ នគហ ូតងពីកពរវ ិររបរ ិស៊ទ្៖ 11 នះយយ នែយឹ្ី ្៊ា ឲ្ គា់ រងទ៊្្ ែល់ កបជជូ ដែល ក ល ពី ឥាូវ នូរ បូ ្ូ រកសល បូ្ តច នែយឹ្ី ឲ្ ច៊រចូ ល ូឡង សសូណ ដែល កបម្ហ ១២ ែូ នច្ រ នពល ដែល ពម ្ នគ បូ ន្វ ើ ករ ទ ាង េស់ នូរ ជ ឹម យ គ្ នះយយ បូ េងវ រ ែល់ កពរ េម្ស់ ែ៏ មូ ចតា្ នឹត្ នដយ ករ យា ូតង ាឹ នះយយ នែ្ នៅ ូឡង ែី េស់ រយៈ នពល បី ន្ង នំរ យូដស បូ ដស់ នា ូ ពម ្ នគ នះយយ បូ បង្ប់ ពម ្ នគ ឲ្ នកាៀឹ ខស ល ូ ជ នកសចហ ១៣នះយយ យូដស នដយ នៅ ដច់ ពី គ្ ជ ឹម យ ពម ្ កពឡ ទ្ចរ្ តាង ចតា្ នៅ ចានោរ ឹ៊ខ ពម ្ ពល បរ ិវរ របស់ នស្ ច ូឡង ចូ ល នៅ ្្នង កស រ្ យូដ នះយយ ចូ ល ក្ រង នំរ នែយឹ្ី នចរ នៅ ស្ ល្ង បញ្ នដយ ជាូមយ ពី កពរ េម្ស់ហ 14 ែូ នច្ រ នពល គា់ បូ នប្ ជញ ចតា្ ទ ាង េស់ ចានោរ កពរ ដែល បនងក យា ពតភពនរ្ នះយយ បូ ដស់ នា ូ ទរ ូ របស់ គា់ ឲ្ កបយ៊ទ្ នដយ េស់ ពី សឹាន ភព នទរ ជ ែល់ ស្ប់ នែយឹ្ី ច្ប់ កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ ទីក្ រង កបនទស ូតង កបនទស រ មឹ នំរ គា់ បូ នបរ ជារំ នដយ ឹ៉ូ ីីូ 15 នះយយ នដយ បូ ំ្ ល់ ោ្្ ឃ្ា នឹយល នៅ ពម ្ េ្ ្ ដែល នៅ ជ៊ា វ ិរ គា់, ជទយជាូរ គល ឹ្ ពី កពរ; ជឹម យ ូឡងយ៊វជូដែលក្រូបាំ៊ា ូតងនកជយសនរ ើសបាំ៊ា គា់បូចូ លនៅ្្ន ងកាសលរបស់នស្ ចនៅនពលយប់ នះយយបូសម្ប់ទរូកបដះលបម ូ ោូ់ំ្់នៅ្្នងជារំ កពឹទ ាងសាវ ែា រ ើដែលជនឹជងនគ ជឹម យូឡងេវ ើៗ ទ ាងេស់ដែលនៅូឡងគា់ហ
១៦ នះយយ នៅ ទី បាំ៊ា ពម ្ នគ បូ នពរ ជារំ នដយ ក រ ភទយ ខ្ច ូតង ចរចល នះយយ បូ នចរ ែានណយរ នៅ នដយ នជគជទយហ ១៧ ករ នូរ បូ ន្យា នាយង នៅ នពល ើប់ សកម្ ពី នកោរ ករ ករោរ របស់ កពរេម្ស់ បូ ជម យ គា់ហ ១៨ នពល ដែល នស្ ច បូ ភ្ ្់ ូូ វ ភព ស៊ភព របស់ ជ ូ ជាត យូដ នះយយ នំរ កទង់ ្៏ យង នៅ កូ់ េា្ ច នដយ នគល ូនយបយ 19 នះយយ បូ នែយរ ននពរ នៅ ភូ ឹត នបាសូូ រ៉ ដែល ជ ្ដូ្ ង កូ់ កប់ ែ៏ រ ឹងមា របស់ ជូ ជាត យូដ ប៉៊ដូ្ គ ា់ កាូវ បូ នគ រា់ នគច ខស លូ បរជទយ នះយយ បា់ បង់ ឹូ៊ស្ របស់ គា់ហ ២០ា្តា យូដស បូ កបប់ ែល់ េ្ ្ ដែល នៅ ្្នង នំរ ូូ វ នរ ង ទ ាង នំរ តឹ ករ ចាបច់ហ 21 ប៉៊ដូ្ រ៉ ូែូ ្៊ស ដែល នៅ ្្នង ក្ រឹ របស់ សសូណ យូដ ប ូ រាកាដង អ្ស្ាបាង ែល់ ខមាង សកាូវហ នះា៊ នូរ នះយ យ បូ ជ នគ តឹ រ្ នះយយ នពល ចប់ បូ នគ ្៏ ចប់ គា់ ដ្់ គ៊្ហ 22 នស្ ច បូ កបកពឡា្ ជ ឹម យ ូឡង ពម ្ នគ នៅ ក្ រង នបាស៊ឹ ជ នលយ្ ទី ពីរ បូ កបគល់ នែ យ្ របស់ ពម ្ នគ នចរ នៅ ច្ាង ូឡង យូដស នះយយ បូ ើ្ រហ 23 ឮថ ភីលីព ដែលនៅនសសសល់ពី្តច្ករនៅក្ រងអូ់ទីយូ ្ ៉ មូក រនង ងេង ល់យ៉ងខ្ាង នង ងេង ល់ ទូ លេងវ រជូជាតយូដ បូដ្់ខស លូ នះយយស្្ចានោរកគប់ល្្ ខណទនសម យគ្ យល់កពឹជឹម យពម ្នគ នះយយបូ ថវយយញ្ បូ ជ នគរពកពរវ ិររបរ ិស៊ទ្ នះយយកបកពឡា្នដយសប្ រ រស ទី្ដូ្ ង, ២៤ នះយយ បូ ទទម ល យ្ េណស អង ម៉កបឡស នះយយ បូ ដាងតាង គា់ ជ េភតបល សាខូ់ ពី ក្ រង ាូ នលម៉យ ែ ល់ ពម ្ នះ្ យរនះូហ 25 បូ ឹ្ ែល់ Ptolemais: កបជជូ នៅ ទី នំរ បូ ន្យា ទ៊្្ ចានោរ នសច្្ ី សញ្ ែ្តា ពម ្ នគ បូ វយ ល៊្ នដយ នកោរ ពម ្ នគ ូឡង ន្វ ើ ឲ្ ្តច្ កពឹ នកពៀង របស់ ខស លូ ទ៊្ ជ នមើៈ 26 លីនសបស បូ នាយង នៅ កូ់ សល ជាូ៊ា ជកឹរ នះយយ ូតយយ តឹ លទ្ ភព ដែល អច ករោរ ប៊ពវនះា៊ បញ្នរប ញ្ល អ សកឹរ ល ន្វ ើ ឲ្ ពម ្ នគ ទទម ល រង ំល ល្ រ មច កាា ប់ នៅ ក្ រង អូ់ទីយូ ្ ៉ វ ិរហ ែូ នច្ រ នះយយ បូ ជ ប៉រ ោល់ ែល់ ករ ចូ ល ឹ្ របស់ នស្ ច ហ ជំពូកទី 14 1 បីន្ានកកយឹ្ យូដសបូទទម លែាណឡងថ នែនឹកទ រស ជ្ូ ូរបស់ នសលូ គ៊ស បូចូ លឹ្ែល់ជារ្នូក្ រងកទីប៉ូលី នដយមូេា្ច ូតង ្ងទទពនជយងទឡ្ែ៏េស្រ្ហ ២ បូ វយ យ្ កស រ្ នំរ នះយយ សម្ប់ អូ់ទីយូ ្៊ ៉ ស ូត ង លីនសបស ជ េ្ ្ ករោរហ ៣ឥាូវ នូរ អល់ស៊ីឹ៊ស ម្្់ ដែល ធ្ប់ ជ ឹរ បូ ជច រ្ នះយយ បូ បង្ប់ ខស លូ ឯង នដយ នចាំ ្្នង កគ ដែល ពម ្នគ រ មឹ បញ្ល អ គ្ ជ ឹម យ ូឡង សសូណ ែនទ នដយ នើយរ ថ គា់ ឹតូ អច សនកង្រ ខស លូ គា់ បូ នះយយ ្៏ ឹតូ អច ចូ ល នៅ កូ់ អសូៈ បរ ិស៊ទ្ ប ូ នទបា ំងហ 4 កទង់ បូ ចូ ល ឹ្ គល់ នស្ ច នែនឹកទស ្្នង ន្ា ឹម យ រយ ឹម យ ូតង ទី រសតប នដយ ថវយ ឹ្៊ែ មស នែយ ឹ នត្ា ូតង គ៊ឹពនើយ ដែល នគ នកបយ យ៉ង រឡរ ិ្ ្្នង កពរ វ ិររ នះយយ នៅ ន្ង នំរ កទង់ បូ ស៊ខសូ្ ហ 5 នទរ បី ជ យ៉ង ្ ្៏ នដយ នដយ មូ ឱកស ្្ន ង ករ ពកងី្ អជីវ្ឹម ែ៏ លង ីនលង យ របស់ គា់ នះយយ កាូវ បូ នគ នៅ នៅ កបឡ្ឹ នដយ នរ្ Demetrius នះយយ ប ូ សម រ ថ នាយ ពម ្ សសូណ យូដ បូ ទទម ល រង ំល ប៉រោល់ យ៉ង ្ នះយយ េវ ើ ដែល ពម ្នគ មូ បាណង គ ា់ បូ នេ្ យយ ថ៖ ៦ ជូ ជាត យូដ ដែល នរ្ នៅ ថ អសស៊ីែ ដែល នឹ ក្ រឹ គល យូដស ម៉្កបឡស ចតញ្ឡឹ សកង្ឹ នះយយ មូ ចតា្ នរភលូ់ នះយយ ឹតូ ទ៊្ ឲ្ េ្ ្ ឯ នទបា បូ ស៊ ខ នទហ
៧នះា៊ ែូ នច្រ នះយយ ខ្នា នដយ កាូវ បូ ែ្ ះូ ា ្តា្តយ ស ែូ ូត របស់ ខ្នា ខ្នា មូ ូទយ ថ បពវ ជតាភព ជូ់ ខព ស់ ឥាូវ នូរ ខ្នា បូ ឹ្ ទី នូរ៖ ៨ ទីឹមយ កប្ែ ្ស់ ចានោរ ករ យ្ ចតា្ ទ៊្ ដ្់ នដយ ឥា រ្់នលបឹ ខ្នា មូ របស់ ដែល ទ្់ ទង ូឡ ង នស្ ចហ នះយយទីពីរ ខ្នាមូបាណងចង់បូំលល្ របស់ជូរ មឹជាតរប ស់ខ្នា ា្តាកបជជាតរបស់នយយងទ ាងេស់ឹតូសន តា្្នងទ៊្្លាប្ាូ ចតច នទ តឹរយៈករកបកពឡា្តនដយគមូករដណំាពីពម្នគដែលបូនរបបរប់ ខងនលយហ ៩នះា៊ ែូ នច្រ នះយយ ឱ កពរ ឹរ្្កា នេយយ នដយ កទង់ កជប នរ ង ទ ាង េស់ នូរ នះយយ សូ ឹ កប រង កបយទា្ ចា នោរ កបនទស ជាត ូតង កបជជាត របស់ នយយង ដែល កាូវ ប ូ នគ សងក ា់ សងក តូ កគប់ ទតសទី តឹ ករ កបកូ់ ខ្ប់ ដែល កទង់ បូ បង្រ ែល់ ឹូ៊ស្ ទ ាង េស់ហ 10 ែរប្ យូដស នៅ មូ ជី វ ិា នំរ រែ្ ឹតូ អច នៅ នសង ៀឹ បូ នាយយហ ១១ នូរ ឹតូ ទូ់ បូ ូតយយ េាពី គា់ នទ ប៉៊ដូ្ ឹត ា្ ភ្្ ត របស់ នស្ ច ឯ នទបា ដែល បូ ដ្់ គាូ៊ា ូឡ ង យូដស បូ ន្វ ើ នកគឿង ក្េូ ប បដូន ឹ នទបា ែល់ នែ នឹកទសហ 12 នះយយ ភ្ឹៗ នំរ កទង់ ្៏ នៅ ូីកូទរ ដែល ជ ម្ ស់ ែា រ ើ នះយយ តាង គា់ ជ នៅរវយ កស រ្ យូដ នំរ ្៏ ចា់ គា់ នៅ ១៣ នដយ បង្ប់ គា់ ឲ្ សម្ប់ យូដស នះយយ ្ាចា់ ពម ្ េ្ ្ ដែល នៅ ជ ឹម យ ូឡង គា់ នះយយ តាង ជ ឹ របូ ជចរ្ អល់គីឹ នូ កពរវ ិររ ែ៏ ្ាហ ១៤ នពល នំរ សសូណ ែនទ ដែល រា់ នចរ ពី កស រ្ យូដ ពី កស រ្ យូដ បូ ឹ្ ឯ ក្ រង ូីកូទរ ជ ះ្ អង នដយ គតា េាពី នកគរ ថ្្់ ូតង ទ៊្្ នវទំ របស់ ជូ ជាត យូ ដ នែយឹ្ី ជ ស៊ខ៊មលភព របស់ ពម ្ នគហ ១៥ឥាូវ នូរ នពល ជូ ជាត យូដ បូ ឮ េាពី ករ យ ង ឹ្ របស់ ូីកូទរ នះយយ ថ សសូណ ែនទ បូ នាយង កបនាង ូឡង ពម ្ នគ ពម ្ នគ បូ នបរ ែី នលយ ្្ល នះយយ េងវ រ ែល់ កទង់ ដែល បូ តាង កបជជូ របស់ កទង់ ជ នរបង រះូ ា នះយយ ដែល ដាង ដា ជម យ ចាដណ្ រ បស់ កទង់ នដយ ករ បង្រ វា្ មូ របស់ កទង់ . ១៦ ែូ នច្ រ តឹ បញ្ របស់ នឹទទព ពម ្ នគ បូ ែ្ នច រ ពី ទី នំរ ភ្ឹ នះយយ ចូ ល នៅ ជតា ពម ្ នគ នៅ ទី ក្ រង នែសសវហ ១៧ ឥាូវ នូរ ស៊ីឹ៉ូូ ជ ប្ អូ កប រស របស់ យូដស បូ ចូ ល រ មឹ កបយ៊ទ្ ជឹម យ ូីកូទរ ប៉៊ដូ្ មូ ករ ឹតូ ស៊ខ ចត ា្ បូ្ តច តឹ រយៈ ភព នសង ៀឹសងា់ នូ សកាូវ របស់ គ ា់ហ ១៨ យ៉ង ្ ្៏ នដយ ូីកូទរ នដយ បូ ឮ េាពី ភព ជ ឹូ៊ស្ របស់ ពម ្ នគ ដែល នៅ ជឹម យ ូឡង យូដស ូតង ភព ក្រូ ដែល ពម ្ នគ កាូវ កបយ៊ទ្ នែយឹ្ី កបនទ ស របស់ ខស លូ នំរ ឹតូ កាូវ ព្យឹ នរ ង នដយ ដវ នាយ យហ 19 នះា៊ នូរ នះយយ បូ ជ គា់ ចា់ ប៉ូ ស៊ីែូូីស នរ្ ្ីេូែូ ទូស ូតង ម៉ថធស ឲ្ នៅ រ្ សូ្ តភពហ 20 ែូ នច្ រ កល ពម ្ នគ បូ ទទម ល នយបល់ យ៉ង យូរ នះយ យ នឹទទព បូ ន្វ ើ ឲ្ ះ្ អង ឹូ៊ស្ បូ ស្ល់ នៅ ទី នំរ នះយយ នើយរ ថ ពម ្ នគ ទ ាង េស់ មូ ចតា្ ដា ឹម យ ពម ្ នគ បូ យល់ កពឹ តឹ នសច្្ ី សញ្ 21 នះយយ បូ ្ាណា់ ន្ង ឹម យ នែយឹ្ី ជម ប ជ៊ា គ្ នដយ ខស លូ នគ ហ ល៊រ ែល់ ន្ង នំរ នះយយ បូ ដ្់ រឹ្ សកមប់ ពម ្ នគ ទ ាង ពីរ 22 លូ ដស បូ ដ្់ ្ង កបដប់ អវ៊្ ឲ្ នកាៀឹ ខស លូ នៅ ្ដូ្ ង ងយ កសរ ល ដក្ង ខមាង សកាូវ កបកពឡា្ េានពយ ្្ា់ ជាត ឹម យ រំនពច ែូ នច្ រ ពម ្ នគ បូ ន្វ ើ សូ្ តសីទ នដយ សូ្ ត វ ិ្ីហ ២៣ឥាូវ នូរ ូីកូទរ បូ តាង ទី លានៅ ្្នង ក្ រង នយរ ូ សាតឹ នះយយ ឹតូ បូ ន្វ ើ បប េវ ើ នាយយ ប៉៊ដូ្ បូ ប ញ្ូ អ ឹូ៊ស្ ដែល ឹ្ នចឹ នរឹ ឹ្ រ្ គា់ ឲ្ នង យ នៅហ ២៤ នះយយ គា់ ឹតូ កពឹ ែ្ យូដស នចរ ពី ដភ្ ្ គ ា់ នាយយ នកោរ គា់ កសឡរ់ ប៊រស នំរ េស់ ពី ចតា្
25 គា់ ្៏ េ្តស្ូ ឲ្ គា់ យ្ កបពូ្ ូតង បនងក យា ្ូ ូ ំង ែូ នច្ រ គា់ បូ នរបប ករ នះយយ នៅ នសង ៀឹ នះយយ ចូ ល រ មឹ ្្នង ជី វ ិា នូរហ 26 ប៉៊ដូ្ អលស៊ីឹ៊ស នដយ យល់ នើយរ ពី នសច្្ ី កសឡរ់ ដែ ល មូ រវង ពម ្នគ នះយយ ពតចរ្ នលយ នសច្្ ី សញ្ ដែ ល បូ ន្វ ើ នំរ បូ ឹ្ ឯ នែនឹកទស នះយយ កបប់ គ ា់ ថ ូីកូទរ ឹតូ សូ វ ប៉រោល់ ែល់ រែ្ នំរ នទហ នដយ សរ កទង់ បូ ដាងតាង យូដស ដែល ្្ា់ ូឡង អ្ច ក្ របស់ កទង់ ឲ្ ន្វ ើ ជ នស្ ច ស្ ងរជ្ហ ២៧ បំ្ប់ឹ្ នស្ ច មូ ្ាះឡង នះយយ ខឡង ូឡង ករ នច ទ កបកូ់ ពី ឹូ៊ស្ អក្្់ បាំ៊ា នំរ បូ សរនសរ នៅ ូីកូទរ ជ សញ្ ថ គា់ ឹតូ នពរ ចតា្ ូឡង នសច ្្ ី សញ្ ជ ខ្ាង នះយយ បូ បញ្ គា់ ឲ្ បញ្ូ អ េ្ ្ នទស ម៉្កបតស នៅ ក្ រង អូ់ទីយូ ្ ៉ ជ កបញប់ហ 28 នៅនពលដែលនរ ងនូរឹ្ែល់សវំកររបស់ Nicanor គា់មូករ នង ងេង ល់ជខ្ាងនៅ្្នងខស លូគា់ នះយយបូទទម លយ្វនដយនស្ ន្ថគា់គមរដាល៊បនចលមកតដែលបូកពឹនកពៀងគ្នំរ ប៊រស នំរគមូ្ាះ៊សនទហ 29 ប៉៊ដូ្ នដយ សរ ឹតូ មូ ករ កបនាង ូឡង នស្ ច នំរ គា់ បូ នឹយល នពល នវរ របស់ គា់ នែយឹ្ី សនកឹ ច ្តច្ករ នូរ តឹ នគល ូនយបយហ 30 នទរបីជយ៉ង្្៏នដយ នៅនពលដែល Maccabeus នើយរថ Nicanor ចប់នំ្ យឹមូភពកចបូ ្កចបល់ចានោរគា់ នះយយថគា់បូ េងវ រគា់ខ្ាងជងគា់នដយយល់នើយរថអ្ប្្ត រ ិយជូ រចា់ដបប នូរឹតូដឹូជករល្ នទ គា់្៏បូកបឹូ លឹូ៊ស្របស់គា់ពីរបីំ្់ ឹ្ជឹម យគ្ នះយយបូែ្ខស លូនចរហ ពី Nicanor ហ 31 ប៉៊ដូ្ ម្្់ នទបា នដយ ែឡង ថ គា់ កាូវ បូ ររា ង នដយ នគល ូនយបយ របស់ យូដស គា់ បូ ចូ ល នៅ ្្នង កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ ែ៏ ្ា នះយយ បូ បង្ប់ ពម ្ បូ ជចរ្ ដែល ្ាព៊ង ថវយ យញ្ បូ ជ ជ ្ឹម ត នែយឹ្ី រំនដរ គា់ហ 32 នះយយ កល ដែល នគ ស្្ ថ នគ ឹតូ អច កបប់ ថ ប៊រស នំរ ជ េ្ ្ ្ ដែល គា់ ដសវ ង រ្ 33 គា់ រា នែ ស្ា ននពរ នៅ កពរវ ិររ នះយយ ស្្ យ៉ ង នូរ ថ នបយ េ្ ្ រល់ គ្ ឹតូ កបគល់ យូដស ឲ្ ខ្នា ន្វ ើ ជ នើ្ យយ នទ នំរ ខ្នា ូឡង ដ្់ កពរវ ិររ នូ កពរ នូរ ទ ាង ឹូ ល ូឡង ែី នះយយ នយយង ូឡង រំលា អសូៈ នះយយ បូ សង សង់ កបសទ ែ៏ គម រ ឲ្ ្ា់ សម្ល់ ឹម យ ែល់ Bacchus ហ 34 នកកយ ពី ោ្្ ទ ាង នូរ នះយយ គា់ ្៏ នចរ នៅហ នព ល នំរ ពម ្ បូ ជចរ្ នលយ្ នែ នាយង នៅ សនូសម គស នះយ យ េងវ រ កពរេង្ ដែល ជ េ្ ្ ករោរ កបជជាត របស់ ខស លូ នដយ ូតយយ ដបប នូរហ 35 ឱ កពរេម្ស់ នូ កគប់ ទ ាង េស់ ដែល ឹតូ កាូវ ករ េវ ើ នសរ កទង់ សពវ កពរ ះហទទយ ឲ្ កពរវ ិររ នូ ទី លា នៅ របស់ កទង់ សន តា នៅ ្្នង ចាន្ឹ នយយង ខ្នា ៣៦នះា៊ ែូ នច្រ នះយយ ឥាូវ នូរ ឱ កពរ េម្ស់ ែ៏ បរ ិស៊ ទ្ នូ កគប់ ទ ាង េស់ សូ ឹ រ្ឹ ំ្ រ នូរ ឲ្ នៅ ជ ូត រូ្ ររ ដែល កាូវ បូ សម្ា កល ពី នពល ្ម ីៗ នះយយ បញ្ ប់ រល់ មា់ ដែល ឹតូ ស៊ច រ ិាហ ៣៧ឥាូវ នូរ មូ ករ នចទ កបកូ់ នៅ ូីកូទរ ម្្់ រ៉ ស៊ីស ជ កពឡទ្ចរ្ ម្្់ នូ ក្ រង នយរ ូសាតឹ ជ េ្ ្ កសឡ រ់ សសូណ របស់ គា់ ូតង ជ ប៊រស ដែល មូ នសច្្ ី រយ ករណណ ល្ ្ស់ ដែល នដយ សរ នសច្្ ី សប្ររស រប ស់ គា់ កាូវ បូ នគ នៅ ថ ជ ឪព៊្ របស់ សស ូណ យូដហ ៣៨ា្តា នៅ សឹទយ ឹ៊ូ នពល ដែល ពម ្ នគ ឹតូ រ មឹ ប ញ្ល អ គ្ ជ ឹម យ ូឡង ពម ្ សសូណ ែនទ នំរ គា់ កាូ វ បូ នគ នចទ កបកូ់ ពី សសំ យូដ នះយយ បូ ន្វ ើ ឲ្ ប៉រោល់ ែល់ រ ូបកយ ូតង ជី វ ិា របស់ គា់ យ៉ ង ក្រូ នដយ មូ ្ាះឡង ចានោរ សសំ យូដហ 39 ែូ នច្ រ ូីកូទរ នដយ សម ទកគ ចតា្ កបកស ពី ករ ស្ ប់ ដែ ល គា់ បូ បង្រ ែល់ សសូណ យូដ នំរ បូ ច ា់ ទរូ ខង នលយ កបារយ ំ្់ នូ សកង្ឹ នៅ ច ប់ គា់ ៤០ នកោរ គា់ គតា នដយ យ្ គា់ នៅ ន្វ ើ ឲ្ ជូ ជាត យូដ ើល ចប់ យ៉ង ខ្ាងហ
៤១ឥាូវ នូរ នពល ដែល ះ្ អង ឹូ៊ស្ ចង់ យ្ ប៉ឹ នំរ នះយយ វយ ទឹសនរ ទវរ ខង នករ យ៉ង ខ្ាង នះយយ កពម ូ ថ កាូវ ំា នភ្ យង ឹ្ ែ៊ា វ នំរ គា់ បូ នកាៀ ឹ ខស លូ ជ នកសច នែយឹ្ី ចប់ យ្ កគប់ ដំ្ ្ បូ ែម ល នលយ ដវ របស់ គា់ហ 42 ចូ រ នកជយសនរ ើស យ្ ករ ស្ប់ ជ ជង នៅ ្្នង ្្ ្ ប់ នែ នូ ឹូ៊ស្ ទ៊ច្ រ ិា នែយឹ្ី កាូវ នគ ន្វ ើ បប នំ្ង ពី ្ានណយា ែ៏ ន្្ ្្រអ របស់ គា់ហ ៤៣ ប៉៊ដូ្ នដយ បា់ ដច់ សរនស ឈឹ ខម រ្្ល យ៉ង កបញប់ នំរ ះ្ អង ឹូ៊ស្ ្៏ ស្នរ ចូ ល តឹ ទវរ គា់ រ ា់ យ៉ង ក្រូ នាយង នៅ ជញ្ាង នះយយ ទម្្់ ខស លូ គ ា់ ច៊រ ្្នង ចាន្ឹ ពម ្ េ្ ្ កកស់ បាំ៊ាហ 44 ប៉៊ដូ្ នគ បូ ាប វ ិរ យ៉ង នប់ រះទស នះយយ មូ ្ដូ្ ង ឹម យ ដែល កាូវ បូ នគ បនងក យា នាយង នំរ គ ា់ ្៏ ធ្្់ នៅ ្្ ្ ល ្ដូ្ ង ទនទហ ៤៥ យ៉ង ្ ្៏ នដយ ខណៈ ដែល នៅ មូ ែនង្ យឹ នៅ ្្នង ខស លូ គា់ នដយ មូ ករ ររ្ នដយ ្ាះឡង គា់ បូ នកក្ នាយង នទរ បី ជ ឈឹ របស់ គា់ ះូ រ នចរ ែូ ច ទឡ្ ះូ រ នចរ នះយយ របម ស របស់ គា់ ្ង ូ់្ង រ ្៏ នដយ ្៏ គា់ រា់ កា់ ្្ ្ ល ះ្ អងហ នះយយើរនៅនលយ ្ម ែ៏នចាឹម យ ៤៦ នពល ឈឹ របស់ គា់ បូ រលា់ េស់ នះយយ គា់ ្៏ ែ្ នោរនវបូ នចរ នះយយ យ្ វ ទ ាង ពីរ នែ រប ស់ គា់ នំរ គា់ ្៏ នបរ នលយ ះ្ អង នះយយ េាោវំវ ែ ល់ កពរេម្ស់ នូ ជី វ ិា ូតង វ ិញ្ណ ឲ្ ស្រ គា់ នាយង វ ិ រ គា់ ្៏ ស្ប់ នៅហ ជំពូកទី 15 1 ប៉៊ដូ្ ូីកូទរ នដយ បូ ឮ ថ យូដស ូតង ក្ រឹ របស់ គ ា់ នៅ ្្នង ទី ខ្ាង នូ កស រ្ សម៉ រ ើ ្៏ បូ សនកឹច ចតា្ នដយ គមូ នកគរ ថ្្់ ្ ឹម យ ូឡង ដ្់ នលយ ពម ្ នគ នៅ ន្ង សប្ទទហ ២ យ៉ង ្ ្៏ នដយ ពម ្ សសូណ យូដ ដែល កាូវ បង្ ា ឲ្ នៅ ជឹម យ កទង់ បូ ូតយយ ថ ឱ ្៊ា បាផ្រ នដ យ នឃរនៅ ូតង នឃរនៅ នព្ នាយយ ដា កាូវ នលយ្ ្តា្តយ ស ែល់ ន្ង នំរ ដែល កទង់ ដែល បូ នើយរ កគប់ ទ ា ង េស់ នំរ បូ នគរព នដយ បរ ិស៊ទ្ នលយស ជង ន្ង ទ ាង េស់ នៅ នទបាហ 3 នពល នំរ ឹូ៊ស្ ទ៊ច្ រ ិា ែ៏ អក្្់ បាំ៊ា បូ ទឹទ រ ថ កបសតូ នបយ មូ កពរ ែ៏ មូ ហទ្ូ៊ភព នៅ សន ូ សម គស ដែល បូ បង្ប់ ឲ្ រ្ឹ ន្ង សប្ទទហ 4 កល នគ នោល ថ មូ កពរេម្ស់ ែ៏ មូ កពរជូម គ ង់ នៅ សនូ បរឹស៊ខ នះយយ មូ ហទ្ូ៊ភព ដែល បូ បង្ប់ ន្ង ទី កបាពីរ ឲ្ រ្ឹ ទ៊្ហ ៥ ម្្់ នទបា ូតយយ ថ ខ្នា ្៏ មូ ្ម្ាង នៅ នលយ ដំ ូែី ដែរ នះយយ ខ្នា បញ្ ឲ្ កូ់ អវ៊្ ូតង ន្វ ើ ្តច្ករ រ បស់ នស្ ចហ នទរ ជ យ៉ង ្ ្៏ នដយ គា់ ឹតូ បូ កបកពឡា្ េានពយ ទ៊ច្ រ ិា របស់ គា់ នាយយហ ៦ ែូ នច្ រ ូីកូទរ នដយ េាូមា ូតង ភព ក្េលាក្ទឹ ជ ខ្ា ង បូ តាង ចតា្ នរបបចា វ ិមូ សធរណៈ េាពី ជទយជ ឹ្ រ របស់ គា់ នលយ យូដស ូតង េ្ ្ ដែល នៅ ជឹម យ គា់ហ ៧ ប៉៊ដូ្ ម៉កបឡស មូ ទាូ៊្ ចតា្ យ៉ង កប្ែ ថ កពរេម្ ស់ ូឡង ជម យ គា់៖ ៨នះា៊ែូនច្ រនះយយ កទង់បូដស់នា ូកបជជូរបស់កទង់្៊ាឱ្ភទយខ្ច ករយងឹ្នូពម ្សសូណែនទកបនាងូឡងពម ្នគ ប៉៊ដូសកាូវចងចាពីជា ូម យដែលកលពីឹ៊ូពម ្នគបូទទម លពីសនូសម គស នះយយឥាូវនូរនែយឹ្ីរំ ពឡងថូឡងទទម លជទយជឹ្ រ ូតងជាូមយដែលូឡងឹ្រ្ពម ្នគពីកពរែ៏ម ូកពរនចស្ហ ៩នះយយ ែូ នច្ រ ករ លម ង នរឹ ពម ្នគ នចរ ពី ក្ឡា្វ ិូទយ ូតង ពម ្ នររ នះយយ នដយ ដ្់ ពម ្នគ ្្នង ចតា្ េាពី ករ កបយ៊ទ្ ដែល ពម ្នគ បូ ើ្ រ ពីឹ៊ូ នំរ កទង់ ប ូ ន្វ ើ ឱ្ ពម ្នគ កូ់ដា រ ើ្រយហ 10 នះយយ កល កទង់ បូ បាំ៊ស គាូតា ពម ្ នគ នះយយ នំរ កទង់ ្៏ បូ នចទ កបកូ់ ពម ្ នគ នដយ បង្រ ពម ្ នគ ទ ាង េស់ ូូ វ ករ ភូ ា ភរ របស់ សសូណ ែនទ ូតង ករ បាោូ នលយ ោ្្ សឹ្្ហ
11 ែូ នច្ រ គា់ បូ កបដប់ អវ៊្ កគប់ៗ គ្ នដយ ឹតូ សូ វ មូ ដខល ូតង លាដពង ករោរ ែូ ច ជ ោ្្ សឹ្ ី ល្ កបនព នទ នះយយ នករពី នំរ គា់ ្៏ កបប់ ពម ្ នគ ូូ វ ស៊បតូ ដែល ស្្ តសឹ ូឡង នជ ែូ ច ជ ករ ពតា ដែល បូ ន្វ ើហ ឹតូសប្យចតា្បូ្ តចនទហ ១២នះយយ នូរ គល ជ ករ ូតឹតា្ របស់ គា់៖ េូ ូីស ដែល ធ្ប់ ជ ឹរ បូ ជចរ្ មូ គ៊ណ្ឹស ូតង ជ ឹូ៊ស្ ល្ នគរព ្្នង ករ សូ្ ំ មូ សភព សសា អ បូ ា ូតយយ ល្ ំ ង នះយយ បូ េូ៊វា្ តាងពី ្៊មរ នៅ កគប់ ចាណ៊ច នូ គ៊ណ្ឹស នដយ កូ់ នែ របស់ គា់ បូេ្តស្ូសកមប់រ ូ បកយរបស់ជូជាតយូដទ ាងឹូ លហ ១៣ ករ នូរ បូ ន្វ ើ ែូ ច គ្ នំរ មូ ប៊រស ម្្់ ម ូ ស្់ ស្វអ នះយយ មូ សត រ ើ រ៊ងនរ ង នលយស លប់ មូ ហទ្ ូ៊ភព ែ៏ េស្រ្ហ ១៤ េូ ូីយ៉ស នេ្ យយ ថ៖ «េ្ ្ នូរ ជ េ្ ្ កសឡរ់ បង ប្ អូ ដែល េ្តស្ូ ជ នកចយូ សកមប់ កបជជូ ូតង នែយ ឹ្ី ក្ រង ែ៏ វ ិស៊ទ្ នែយឹ្ី កបជញ គល នយនរម ជ នររ របស់ កពរហ ១៥ នពល នំរ នរ្ នយនរម កូ់ នែ ស្ា របស់ នរ្ បូ កបគល់ ដវ មស ឹម យ ែល់ យូដស នះយយ នរ្ ប ូ ូតយយ ែូ នច្ រ 16 ចូ រ យ្ ដវ ែ៏ វ ិស៊ទ្ នូរ ជ េាន្យ ពី កពរ ជ ឹម យ ូឡង ករ ដែល ឯង ូឡង ន្វ ើ ឲ្ ខមាង សកាូវ ន្វ ើ បបហ 17 ែូ នច្ រ នដយ បូ ទទម ល ករ លម ង នរឹ នដយ ោ្្ រ បស់ យូដស ដែល ល្ ្ស់ នះយយ អច ជារ៊រ ពម ្នគ ឲ្ មូ ្ម្ាង ូតង នលយ្ ទឡ្ ចតា្ យ៊វជូ នំរ ពម ្នគ ប ូ តាង ចតា្ ឹតូ នបរ ជារំ នទ ប៉៊ដូ្ នដយ ចតា្ ក្រ ូ នែយឹ្ី ដ្់ នលយ ពម ្នគ នះយយ ព្យឹ នដរកសយ នដយ ជនម្រ នកោរ ទីក្ រង ូតង ទីសកករៈ ូតង កពរវ ិររ សន តា ្្នង នកគរថ្្់ហ ១៨ ា្តា ករ យ្ ចតា្ ទ៊្ ដ្់ ដែល ពម ្ នគ បូ យ្ កបពូ្ ្ូ ូ បង ប្ អូ ូតង ឹូ៊ស្ របស់ ពម ្ នគ យ៉ ង នរច ្ស់ ្៏ គតា ែល់ ពម ្ នគ ដែរហ ប៉៊ដូ្ ករ ភទ យ ខ្ច ែ៏ ្ា បាំ៊ា ូតង សាខូ់ គល ចានោរ កពរ វ ិររ បរ ិស៊ទ្ហ 19 េ្ ្ ដែល នៅ ្្នង ទីក្ រង ្៏ ឹតូ ខវ ល់ ាតច បាំ៊ា ដែរ នដយ កពរ យ បរឹភ ចានោរ ជនម្រ នៅ បរនទសហ ២០នះយយ ឥាូវ នូរ នពល ដែល កគប់ គ្ បូ សឹ្ ឡង នឹយ ល េវ ើ ដែល គម រ ស្ល្ង នះយយ ខមាង សកាូវ បូ ចូ ល ឹ្ ជតា រ មច នះយយ នះយយ ្ង ទទព កាូវ បូ ដ្់ ជ ជម រ នះយយ សាវ បូ ដ្់ យ៉ង កសរ ល នះយយ ទទព នសរ ្៏ ដ្់ ស្ប 21 ម៉កបឡស នដយ នើយរ ករ ឹ្ ែល់ នូ ះ្ អង ឹូ៊ស្ ូត ង ករ នរបបចា នកគឿង សកស្វ៊្ ូតង ភព កច សរវ រប ស់ សាវ ្៏ រា នែ ននពរ នៅ សនូសម គស នះយយ េាោវំវ ែ ល់ កពរ េម្ស់ ដែល ន្វ ើ ករ េស្រ្ នដយ ែឡង ថ ជទយ ជឹ្ រ ឹតូ ដឹូ ឹ្ នដយ អវ៊្ នទ ប៉៊ដូ្ ែូ ច ជ វ ជ ករ ល្ សកមប់ គា់ គា់ បូ ំ្ ល់ វ នៅ ឱ្ េ្ ្ ដែល មូ ភព ស្្ តសឹ : 22 ែូ នច្ រ ្្នង ករ េ្តស្ូ របស់ គា់ គា់ បូ ូតយយ តឹ រនបបប នូរ; ឱ កពរេម្ស់ នេយយ កពរេង្ បូ ចា់ នទវត របស់ កពរេង្ នអយ ឹ្ ្្នង ជាំូ់ កពរបទ នេ នសគស ជ នស្ ច កស រ្ យូដ នះយយ បូ សម្ប់ ពល ទរ ូ នូ នស្គរ ើប ឹម យ រយ បម ូ កបា ោូ់ ំ្់ហ ២៣នះា៊ ែូ នច្រ នះយយ ឥាូវ នូរ ំង ដែរ ឱ កពរ េម្ ស់ នូ សនូសម គស នេយយ សូ ឹ ចា់ នទវត ែ៏ ល្ ឹម យ រ ូប ឹ្ ចានោរ ឹ៊ខ នយយង នដយ សរ ដា ករ ភទយ ខ្ច ូត ង ដសញ ង ខ្ច ែល់ ពម ្ នគហ ២៤នះយយ នដយ េា្ច នូ កពរះស្ របស់ េ្ ្ សូ ឹ ឲ្ េ ស់ េ្ ្ ដែល កាូវ ា្់សសនា នដយ ករ ភទយ ខ្ច ដែល ឹ ្ ទស់ ូឡង កបជជូ បរ ិស៊ទ្ របស់ េ្ ្ នែយឹ្ី កបម្ នឹយល ងយហ នះយយគា់បូបញ្ ប់ែូនច្ រហ 25 ូីកូទរ ូតង ពម ្ េ្ ្ ដែល នៅ ជ ឹម យ គា់ ំា គ្ ឹ្ នដយ ដកា ូតង ចនកឹៀងហ 26 ប៉៊ដូ្ យូដស ូតង ក្ រឹ របស់ គា់ បូ ជម ប ូឡង ខមា ង សកាូវ នដយ ករ េងវ រ ូតង ករ េ្តស្ូហ ២៧ ែូ នច្ រ នដយ ករ កបយ៊ទ្ ូឡង នែ នះយយ េ្តស្ូ នៅ កពរ នដយ ចតា្ ពម ្ នគ ពម ្ នគ បូ សម្ប់ ឹូ៊ស្ ឹត
ូ ាតច ជង សឹសតប កបា ោូ់ ំ្់ នាយយ នកោរ តឹ រយៈ រ ូបរង របស់ កពរ ពម ្ នគ បូ នកា្ េរ យ៉ង ខ្ា ងហ 28ឥាូវ នូរ នពល ដែល ករ កបយ៊ទ្ កាូវ បូ បញ្ ប់ នដ យ កាាប់ ឹ្ វ ិរ ឹ្ ង នទបា នដយ េាណរ ពម ្ នគ ប ូ ែឡង ថ ូីកូទរ បូ ស្ប់ ្្នង ដខ្ ក្វា់ របស់ គា់ ហ ២៩ រ មច ឹ្ ពម ្ នគ បូ ដកស្ នរូ នាយង យ៉ង ខ្ាង នដយ សរនសយរ ានឹក យង កពរ ែ៏ មូ ហទ្ូ៊ភព ជ ភ ស របស់ ខស លូហ ៣០នះយយ យូដស ដែល ធ្ប់ ជ នឹ ករោរ កបជជូ ទ ាង ំស វអ កយ ូតង ចតា្ នះយយ ដែល បូ បូ្ នសច្្ ី កសឡ រ់ ចានោរ ជូ ជាត របស់ គា់ េស់ ឹម យ ជី វ ិា បូ ប ញ្ ឲ្ វយ ្្ល ូីកូទរ នះយយ នែ របស់ គា់ ូឡង សម នះយយ ំា ពម ្ នគ នៅ ក្ រង នយរ ូសាតឹហ . 31 ែូ នច្ រ កល កទង់ គង់ នៅ ទី នំរ នះយយ នៅ ពម ្ ស សូណ កទង់ ឹ្ ជ៊ា គ្ នះយយ តាង សង្ នៅ ឹ៊ខ អសូៈ នំរ កទង់ ចា់ េ្ ្ ដែល នៅ ប៉ឹ ឹ្ 32 នះយយ បូ បង្ប់ ពម ្នគ ូូ វ ្្ល របស់ ូីកូទរ ូត ង នែ របស់ េ្ ្ កបម្ នំរ ដែល នដយ ករ េម ា នេម យ ងនេម ដែល គា់ បូ រាសូ្ ឡង កបនាង ូឡង កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ នូ កពរ ែ៏ មូ កគប់ នចស្ហ ៣៣នះយយ កល នរ្ បូ កា់ េ្ ្ ា របស់ Nicanor ដែ ល ទ៊ច្ រ ិា នំរ នចរ នះយយ នរ្ បូ បង្ប់ ឲ្ ពម ្ នគ ឲ្ វ ជ ចាដណ្ៗ ែល់ សាវ ស្ប នះយយ ព្ រ រ រងវូ់ នូ ករ េ្ លា របស់ នរ្ នៅ ឹ៊ខ កពរវ ិររ បរ ិស៊ទ្ហ 34 ែូ នច្ រ ឹូ៊ស្ កគប់ រ ូប បូ នលយ្ ានឹក យង កពរេម្ស់ ែ៏ រ៊ងនរ ង នៅ នលយ នឹើ នដយ នោល ថ៖ «សូ ឹ ពរ េ្ ្ ្ ដែល បូ រ្ឹ ្ដូ្ ង ខស លូ ឹតូ ន្ះម ងហ 35 គា់្៏បូព្ រ រ្្្លរបស់ Nicanor នៅនលយប៉ឹ ដែលជទីសាគល់ជ ្់ដស្ ង ូតងបង្រឱ្នើយរពីជាូមយទ ាងេស់របស់កពរេម្ស់ហ ៣៦នះយយ ពម ្នគ បូ ដាងតាង ឹូ៊ស្ ទ ាងេស់ នដយ ក្ឡា្ ្ឹម ត ឹម យ ្្នង ្រណី ្ ឹម យ នែយឹ្ី ទ៊្ ឱ្ ន្ង នំរ ្ូ្ ង ំ៊ា នៅ នដយ គមូ ភពរឡរ ិ្ នាយយ ប៉៊ដូ្ នែយឹ្ី កបរព្ ន្ង ទី ែប់បី នូ ដខ ទីែប់ពីរ ដែល ជ ភស ស៊ី រ ើ នៅ ថ អដរ គល ជ ន្ង ឹ៊ូ ន្ង របស់ ម៉រ៊្ហ 37 ែូ នច្ រ នះយយ បូ នៅ ជ ឹម យ ូឡង ូីកូទរ នះយយ ច ប់ តាង ពី នពល នំរ ឹ្ ជូ ជាត នះនកពយរ បូ យ ្ ក្ រង នូរ នៅ ្្នង េា្ចហ នះយយនៅទីនូរខ្នាូឡងបញ្ ប់ហ ៣៨នះយយ កបសតូនបយ ខ្នា ន្វ ើ បូ ល្ នះយយ ែូ ច ដែល ស ឹ ូឡង នរ ង នំរ នំរ គល ជ េវ ើ ដែល ខ្នា ប៉ង កបថ្ ដែរ ប៉៊ដូ្ នបយ ូតយយ នដយ សសា អ បូ ា ូតង មូូទយ នំរ គល ជ េវ ើ ដែល ខ្នា អច សនកឹច បូហ 39 នកោរករំឡ្កស ឬទឡ្ដាឯង ជករើល្ស់ រ ើឯ កស ដែល រ យ ូឡង ទឡ្ ្៏ រ ើ្រយ ដែរ នះយយ ្៏ មូ រសជាត ដែរ ហ ោ្្ ដែល ូតយយ យ៉ង ល្ តាល្ ូ់ ្៏ ន្វ ើ ឲ្ េ្ ្ ដែល អូ នរ ង នំរ រ ើ្រយ ដែរហ នះយយនៅទីនូរូឡងកាូវបញ្ ប់ហ