Төрешілер
1-тарау
1Ешуақайтысболғаннанкейін,исраилдіктер ЖаратқанИеден:«Қанахандықтарменсоғысуүшін бізгекімбіріншіболыпшығады?»депсұрады.
2ЖаратқанИе:“Яһудакөтеріледі,міне,менжерді оныңқолынабердім”,деді
3ЯһудаағасыШимеонға:«Меніменбіргеменіңжеріме шық,бізқанахандықтарменсоғысамыз.Мендесенің жеріңесеніменбіргебарамынШимононыменбірге кетті
4ЯһудакөтеріліпкеттіЖаратқанИеқанахандықтар менпериздіктердіолардыңқолынаұстапбердіОлар Безектеонмыңадамдыөлтірді.
5ОларБезектенАдонибезектітауыпалып,оғанқарсы соғысып,қанахандықтарменпериздіктердіөлтірді
6БірақАдонибекекқашыпкетті.Олароныңартынан қуыпжетіп,оныұстапалып,басбармақтарымен саусақтарынкесіптастады
7Адонибезекбылайдеді:Басбармақтарыменбас бармақтарынкесіпалғанүшонпатшаменің дастарханымныңастынаетінжинапалдыОлароны Иерусалимгеәкелді,сондаолқайтысболды.
8ЯһуданыңұлдарыИерусалимгеқарсысоғысып,оны басыпалып,онысемсерденөткізіп,қаланыөртеп жібергенболатын.
9БұданкейінЯһудаұлдарытауда,оңтүстіктежәне аңғардатұратынқанахандықтарменсоғысуүшін аттанды.
10ЯһудаХеброндатұратынқанахандықтарғақарсы шықты(бұрынХебронныңатыКириятарбаеді)және оларШешайды,АхимандыжәнеТалмайдыөлтірді.
11СолжерденолДебиртұрғындарынақарсыаттанды ДебирдіңатыКириатсефереді
12Халеп:«КімКириатсефердіұрып,оныбасыпалса, меноғанқызымАхсаныәйелдіккеберемін»,деді
13ОныХалептіңінісіКеназдыңұлыОтниелалып, оғанқызыАхсаныәйелдіккеберді.
14Олоныңқасынакелгенде,әкесіненегістіксұрау үшіноныжылжыттыХалепоған:«Сеннеқалайсың?» депсұрады.
15Олоған:«Мағанбатабер,өйткенісенмаған оңтүстікжердібердіңМағандасукөздерінберіңіз Халепоғанжоғарғыжәнетөменгібұлақтардыберді.
16МұсаныңқайынатасыкендіктердіңбалаларыЯһуда ұрпақтарыменбіргепальмаағаштарыөскенқаладан АрадтыңоңтүстігіндегіЯһудашөлінеаттандыОлар барып,халықтыңарасынақоныстанды
17ЯһудаағасыШимеонменбіргебарып,Сефатты мекендегенқанахандықтардыөлтіріп,онытолығымен жойыпжібердіАлқаланыңатыХормадепаталды 18ЯһудадаГазаныоныңжағалауымен,Аскелонды жәнеоныңжағалауыменЭкрондыбасыпалды. 19ЖаратқанИеЯһудаменбіргеболдыОлтаудың
22ЖүсіптіңәулетідеБетелгеқарсышықты,Жаратқан Иеоларменбіргеболды.
23ЖүсіптіңәулетіБетелдіашуғакісіжіберді(Енді қаланыңбұрынғыатыЛузболатын)
24Барлаушыларқаладаншығыпкележатқанадамды көріп,оған:«Бізгеқалағакіретінесіктікөрсетші,сонда бізсағанмейірімділіккөрсетеміз»,-деді
25Исаоларғақалағакіретінесіктікөрсеткенде,олар қаланысемсерменқырыптастадыБірақоларер адамдыжәнеоныңбүкілотбасынжіберді
26Соладамхеттіктердіңелінебарып,қалатұрғызып, оныЛуздепатады
27МанасаБетшеанменоғанқарастықалалардың тұрғындарында,Таанахпеноғанқарастықалалардың тұрғындарында,Дорменоғанқарастықалалардың тұрғындарында,Іблеамменоғанқарастықалалардың тұрғындарында,Мегидоменоғанқарастықалалардың тұрғындарындақуыпшыққанжоқ,бірақ қанахандықтарсолжердеқоныстанатынеді.
28Исраилкүшейгенкезде,оларқанахандықтарды алым-салыққасалып,олардыбіржолақуыпжібермеді 29ЕфремдеГезердетұратынқанахандықтардықуып шыққанжоқ.Бірақолардыңарасындақанахандықтар Гезердетұрды
30ЗабулонКиронтұрғындарында,Нахалол тұрғындарындақуыпшыққанжоқБірақ қанахандықтаролардыңарасындатұрып,олардың ағындарыболды.
31АширнеАкхотұрғындарын,неСидон,неАхлаб,не Ахзиб,неХелба,неАфик,неРехобтұрғындарынқуып шыққанжоқ.
32Бірақашериялықтарбұлжердіңтұрғындары қанахандықтардыңарасындатұрды,өйткеніолар олардықуыпшыққанжоқ.
33НафталиБетшемештұрғындарында,Бетанат тұрғындарындақуыпшыққанжоқБірақолсолжердің тұрғындарықанахандықтардыңарасындатұрды, бірақБет-ШемешпенБетанаттұрғындарыолардың құзырларыболды
34АморлықтарДанұрпақтарынтауғамәжбүрледі, өйткеніолараңғарғатүсугерұқсатбермеді
35БірақаморлықтарАйжалонменШаалбимдегіХерес тауындақоныстанатынеді,бірақЖүсіптіңәулетінің қолыүстемболып,оларағындарболды
36АморлықтардыңжағалауыАқрабимгедейін, жартастанжәнеоданжоғарыболатын.
2-тарау
1ЖаратқанИеніңперіштесіҒылғалданБохимгекеліп:
20Мұсаайтқандай,оларХеброндыХалепкеберді.Ол
Төрешілер
3Тыңдаңыздар,патшалар!Құлаққойыңыздар, әміршілер!МенЖаратқанИегеәнайтамын.Мен ИсраилдіңҚұдайыЖаратқанИенімадақтаймын 4ЖаратқанИе,сенСеирденшыққаныңда,Едом даласынаншыққаныңда,жердірілдеп,аспанқұлап, бұлттардасудытөгіптастады 5ТауларЖаратқанИеніңалдында,Синайда ИсраилдіңҚұдайыЖаратқанИеніңалдындаеріпкетті.
6АнатұлыШамғардыңтұсында,Яелдіңзаманында жолдарбосболды,алжолаушыларжолдарменжүретін 7МенДеборатіріліп,Исраилдеанаболыпдүниеге келгенше,ауылдардыңтұрғындарытоқтады,олар Исраилдеболды.
8Оларжаңақұдайлардытаңдады;Сондақақпаларда соғысболды:Исраилдегіқырықмыңадамның арасындақалқаннемесенайзакөріндіме?
9ЖүрегімИсраилдіңбилеушілеріне,оларөздерін халықарасындақұрбандыққашалдыЖаратқанИені мадақтаңдар!
10Айтыңдар,ақесеккемінгендер,соттаотырғандар, жолдажүріңдер!
11Суалатынжерлердесадақшылардыңдауысынан құтқарылғандарсолжердеЖаратқанИеніңәділістерін, Исраилдегіауылдарыныңтұрғындарынажасағанәділ істерінқайталайды.
12Оян,оян,Дебора,оян,оян,әнайт:тұр,Барақ, Әбиноғамұлы,тұтқыныңдыалыпкет
13Соданкейінолқалғандардыхалықарасында ақсүйектергебилеушіетті,ЖаратқанИемені күштілердіңүстіненбилеушіетті
14АмалеккеқарсыЕфремдіктердіңтамырыболды. сененкейін,Бунямин,сеніңхалқыңарасында; Махирденәміршілер,алЗабулуннанжазушының қаламынұстайтындаршықты.
15ИсахарәміршілеріДебораменбіргеболдыИсахар менБарақтыдааңғарғажаяужібердіРубендіктерүшін үлкенойларболды.
16Негесенотарлардыңарасынаотырасың, отарлардыңмарағанынестуүшін?Рубенніңтоптары үшінүлкенізденістерболды.
17ҒалақадИорданныңарғыжағындатұрды:Даннеге кемелердеқалды?Ашертеңізжағасындажүребердіде, өзжеріндетұрды.
18ЗабулунменНафталибиікжерлердеөзөмірлерін қатергетіккенхалық
19Патшаларкеліп,соғысып,Мегидосуының жағасындағыТаанахтаҚанаханпатшаларымен шайқасты.оларешқандайпайдакөрмеді.
20Оларкөктенсоғысты;жұлдыздарөзкурстарында Сисерағақарсысоғысты
21Кишонөзеніоларды,солежелгіөзен,Кишонөзені алыпкетті.Уа,жаным,сенкүш-қуаттытаптадың.
22Солкездеаттұяқтарыолардыңқұдіреттілерінің шабандоздарыарқылысынды
23Мероздықарғысатсын!ӨйткеніоларЖаратқан Иеніңкөмегінеемес,ЖаратқанИеніңқұдіреттілерге қарсытұруынакелді.
24КендікХебердіңәйеліЯеләйелдерден,шатырдағы
26Олқолыншегеге,оңқолынжұмысшының
басынұрыптастады 27Олоныңаяғынатағзыметті,құлады,жатты,оның аяғынатағзыметті,құлады,тағзыметкенжердеөлді. 28Сисараныңшешесітерезегеқарап:Оныңкүймесі негеұзақкележатыр?Оныңкүймелерінің доңғалақтарыннеліктеншайнады?
29Оныңданаәйелдеріоғанжауапберді:Иә,олөзіне жауапберді
30Оларжылдамдықтыасырмадыма?оларолжаны бөлгенжоқпа;әреркеккебір-екіқыз;Сисерағаалуан түрлі-түстіжемтік,қолөнербұйымдарыныңалуантүсті олжасы,екіжағындағытүрлі-түстіқолөнеролжасы, олжаалатындардыңмойнынакездеседіме?
31Олайболса,дұшпандарыңныңбәріжойылсын,уа, ЖаратқанИе,Онысүйетіндеролқұдіреттікүшпен шыққанкүндейболсынАлелқырықжыл тыныштықтаболды.
6-ТАРАУ
1ИсраилдіктерЖаратқанИеніңалдындазұлымдық жасап,олардыжетіжылбойымадияндықтардың қолынаберді.
2МадияндықтардыңқолыИсраилдіжеңді Мадияндықтардыңкесіріненисраилдіктероларды таулардағыорлар,үңгірлерменбекіністерге айналдырды
3Исраилегінсепкенде,мидиандықтар,амалектіктер жәнешығыстықтароларғақарсышықты.
4Олароларғақарсықостігіп,жербетіндегі өсімдіктердіжойыпжіберді,сенГазағакелгенше, Исраилгебірде-бірқойда,өгізде,есектеқалдырған жоқ
5Өйткеніолармалдарыменшатырларыналып, шегірткедейкөптепкелді.Өйткеніоларда,түйелеріде сансызеді,олароныжоюүшінелгекірді
6МидиандықтардыңкесіріненИсраилқатты кедейленді.ИсраилдіктерЖаратқанИегежалбарынды. 7ИсраилдіктермидиандықтарүшінЖаратқанИеге жалбарынғанкезде,
8ЖаратқанИеисраилдіктергепайғамбаржіберіп, оларғабылайдеді:«ИсраилдіңҚұдайыЖаратқанИе мынаныайтады:МенсендердіМысырданалып шықтымжәнеқұлдықүйіненшығардым.
9Менсендердімысырлықтардыңжәнеөздеріңді басып-жаншушылардыңқолынанқұтқарып,алдыңнан қуыпшығып,жерінбердім
10Менсендергеайттым:МенсендердіңҚұдайларың ЖаратқанИемінЕліндетұрыпжатқанаморлықтардың
11СондаЖаратқанИеніңперіштесікеліп,Офрадағы ӘбеезрилікЖоғасқатиесіліеменағашыныңтүбіне
Төрешілер
ИебіздіМысырданалыпшыққанжоқпа?Аленді ЖаратқанИебіздітастап,мидиандықтардыңқолына берді
14ЖаратқанИеоғанқарап:Баркүш-жігеріңменбар, сондаИсраилдімадиандықтардыңқолынанқұтқарасың. Менсеніжібергенжоқпынба?
15Олоған:«Уа,Ием,менИсраилдіқалайқұтқарамын? Міне,меніңәулетімМанасадакедей,алменәкемнің үйіндееңкішімін
16ЖаратқанИеоғанбылайдеді:“Менсеніменбірге боламын,сенмадияндықтардыбірадамдайқырып тастайсың
17Сондаолоған:«Егерменсеніңалдыңдарақым тапқанболсам,ондаменіменсөйлесетіндігіңнің белгісінкөрсет»,–деді
18Менсағанкеліп,сыйлығымдыалып,алдыңа қойғанша,бұлжерденкетпеОл:«Сенкелгеншемен тұрамын»,–деді
19Гедеонішкекіріп,бірлақжәнебірефаұннан ашытқысызтоқашәзірледі:еттісебеткесалып, сорпаныкәстрөлгесалып,еменағашыныңтүбіне шығарып,оғанұсынды.
20Құдайдыңперіштесіоған:«Етпенашытқысыз нандардыалып,олардымынажартастыңүстінеқойып, сорпанытөгіптаста!»деді.Жәнеолсолайетті.
21СондаЖаратқанИеніңперіштесіқолындағы таяқтыңұшыншығарып,етпенашытқысыз тоқаштарғақолынтигізді.Жартастыңарасынанот шығып,етпенашытқысызнандардыжалмадыСонда ЖаратқанИеніңперіштесіоныңкөзалдынанкетіп қалды.
22ГедеонөзініңЖаратқанИеніңперіштесіекенін білгенде,Гедеон:“Уа,ЖаратқанИе!Өйткенімен ЖаратқанИеніңперіштесінбетпе-беткөрдім.
23ЖаратқанИеоған:«Сағантыныштықболсын! қорықпа:сенөлмейсің
24СондаГедеонсолжердеЖаратқанИегеарнап құрбандықүстелінтұрғызып,оныЖаратқанИеШалом депатадыОләлікүнгедейінӘбиезрилікОфрадатұр
25СолтүніЖаратқанИеоғанбылайдеді:«Әкеңнің бұқасын,жетіжасарекіншібұқасыналып,әкеңнің Бағалқұрбандықүстелінқұлатып,оныңжанындағы тоғайдышауыптаста.
26ОсыжартастыңбасынаҚұдайларыңЖаратқанИеге арнапқұрбандықүстелінтұрғызып,екіншібұқаны алып,шабатынтоғайдыңағаштарыменбіргеөртелетін құрбандықшал
27СондаГедеонөзқызметшілеріненонадамдыалып, ЖаратқанИеніңайтқаныністедіӘкесініңүйіндегілер менқаланыңадамдарынанқорқып,күндізмұныістей алмай,түндеістеді
28Қаланыңадамдарытаңертеңертетұрғанда, Бағалдыңқұрбандықошағықұлап,оныңжанындағы тоғайқиылып,екіншібұқадасалынғанқұрбандық үстелініңүстінеұсынылды
29Оларбір-біріне:«Мұныкімістеді?»депсұрады Оларсұрап,сұрағанда:МұныЖоғасұлыГедеон жасады
30СондақаланыңадамдарыЖоғасқа:Балаңдыалып кет,өлсін,өйткеніолБағалдыңқұрбандықүстелін құлатып,оныңжанындағытоғайдықиыптастады
сотталсын,өйткенібіреуқұрбандықорнынқұлатқан. 32СолкүніолоныЕруббаалдепатады:«Бағалонымен жекпе-жеккеөтсін,өйткеніолқұрбандықүстелін құлатты.
33Бүкілмадияндықтар,амалектіктержәнешығыстағы халықтаржиналып,Езреелаңғарынабарып,қонды
34БірақЖаратқанИеніңРухыГедеонғатүсіп,ол кернейтарттыОныңсоңынанӘбиезердежиналды 35ОлбүкілМанасағахабаршыларынжіберді.Ол Аширге,ЗабулунғажәнеНафталигехабаршыларын жібердіжәнеоларолардықарсыалуғакелді
36СондаГедеонҚұдайғабылайдеді:Өзің айтқандай,Исраилдіменіңқолымменқұтқарсаң!
37Міне,менжүндіеденгесаламынЕгершықтек жүнгетүсіп,бүкілжербетіндеқұрғақболса,сен айтқандай,Исраилдіменіңқолымменқұтқаратыныңды білемін
38Бұлсолайболды:олертеңгікүніертетұрып,жүнді бір-бірінебасып,жүнненшықты,сутолтырылған тостағандысығыпалды
39ГедеонҚұдайғабылайдеді:«Мағанашуланбасын, ментекбірретайтамынЕндіолтекжүнгеғана кептіріліп,барлықжердешықболсын
40Құдайсолтүндесолайістеді,өйткеніолтекжүнді ғанақұрғатып,жердіңбәріндешықболды
7-тарау
1СондаГедеонесімдіЕрубағалжәнеоныменбірге болғанбүкілхалықертетұрып,Хародқұдықының жанынақонды,осылайшамадиандықтардыңәскері олардыңсолтүстікжағында,аңғардағыМоретөбесінде болды.
2СондаЖаратқанИеГедеонғабылайдеді:“Сенің қасыңдағыхалықмағантымкөп,мадияндықтарды олардыңқолынаберугеболмайды.
3Алендібарып,халықтыңқұлағынамынаныайт: «Кімде-кімқорқып,үрейленсе,Ғилақадтауынан ертерекқайтыпоралсын.Сондахалықтыңжиырмаекі мыңықайтыпкелдіАлонмыңқалды
4ЖаратқанИеГедеонғабылайдеді:Халықәлітым көп.Олардысуғатүсір,сондаменсенісолжерде сынаймынКімтуралысаған:«Бұлсеніменбірге жүрмейді»десемде,олдабармайды.
5ОлхалықтысуғатүсірдіСондаЖаратқанИе Гедеонғабылайдеді:«Иттіңаузынсудыитергендей, тіліменшұқығанадамдыжалғызөзіқоясыңСол сияқтыәркімтізебүгіпішеді.
6Қолдарынаузынаапарыпшапқандардыңсаныүш
21СондаЗебахпенСалмунна:«Тұрда,бізгеқұлаңдар! Гедеонорнынантұрып,ЗебахпенСалмундыөлтіріп, түйелерініңмойнындағыәшекейлеріналыптастады
22СондаисраилдіктерГедеонға:Өзіңде,ұлыңда, ұлыңдабізгебилікет,өйткенісенбізді мадияндықтардыңқолынанқұтқардың
23Гедеоноларғабылайдеді:Менсендергебилік жүргізбеймін,меніңұлымдасендергебилік жүргізбейді
24Гедеоноларға:Менсендерденбірөтінішім: әрқайсысыңныңолжасыныңсырғасынмаған берулеріңдісұраймын(Өйткеніолардыңалтын сырғаларыбареді,өйткеніоларИсмаилдіктереді.)
25Олар:“Оларғаықыласпенбереміз”,депжауап бердіОларкиімжайып,оғанәркімөзініңолжасының сырғаларынсалды.
26Олсұрағаналтынсырғаныңсалмағыбірмыңжеті жүзшекелалтынболдыМадиянпатшаларының әшекейлері,жағалары,күлгінкиімдеріжәне түйелерініңмойынындағышынжырлардыңжанында
27Гедеоноданэфоджасап,оныөзқаласына,яғни Офрағақойды.СоныңартынанбүкілИсраилсолжаққа азғындықпенбардыБұлГедеонменоныңүйінің торынаайналды
28ОсылайшамадияндықтарИсраилдіктердіңалдында бағындырылды,сондықтаноларендібастарын көтермедіГедеонныңтұсындаелқырықжыл тыныштықтаболды.
29ЖоғасұлыЕрубағалбарып,өзүйіндетұрды
30Гедеонныңденесіненалпысонұлыболды,өйткені оныңәйелдерікөпболды.
31ОныңСихемдегікәнизатыдаоғанұлтуып,есімін Әбумәлікдепқойды
32ЖоғасұлыГедеонқартайғаншағындақайтысболып, ӘбиезриліктердіңОфрақаласындағыәкесіЖоғастың қабірінеқойылды
33Гедеонөлгенбойда,исраилдіктерқайтадан бұрылып,Бағалдардыңсоңынаназғындықжасап, Баалбериттіөздерінеқұдайетіпалды
34Исраилдіктеролардыжан-жақтанжауларының қолынанқұтқарғанҚұдайларыЖаратқанИеніесіне алмады
35ОларИсраилгежасағанбарлықжақсылығындай Еруббаалдың,яғниГедеонныңүйінедемейірімділік танытқанжоқ
9-ТАРАУ
1ЕрубағалұлыӘбімәлікСихемгеанасының бауырларынабарып,оларменжәнешешесініңәкесінің әулетіндегібарлықадамдарменсөйлесіп,былайдеді: 2Сихемніңбарлықадамдарыныңқұлағынамынаны айт:Ерубағалдыңалпысонадамнантұратынбарлық ұлдарысағанбилікеткеніжақсыма,әлдебіреудің патшалықеткеніқайсы?Менсеніңсүйегіңжәнеетің екенімдідеұмытпа
3АнасыныңбауырларыолтуралыСихемніңбарлық
4ОлароғанБаалбериттіңүйіненалпысонкүмістеңге
өйткеніолжасырынған 6СихемніңбарлықадамдарыжәнеМиллоәулеті жиналып,Сихемдегібағананыңжазығынабарып, Әбумәліктіпатшаетіптағайындады
7ОлармұныЖотамғаайтқанкезде,олГеризим тауыныңбасынабарып,тұрып,дауысынкөтеріп: «Сихемдіктер,менітыңдаңдар,Құдайсендерді тыңдасын!»деді
8Ағаштарөздерінепатшатағайындауүшінбір уақытташықтыОларзәйтүнағашына:«Сенбізге билікет»,–деді.
9Бірақзәйтүнағашыоларға:МенарқылыҚұдайды да,адамдыдақұрметтейтінмайымдытастап, ағаштардыңүстіненкөтерілуімкерекпе?
10Ағаштарінжірағашына:«Кел,бізгепатшабол!» деді
11Бірақінжірағашыоларға:«Тәттілігімменжақсы жемісімненбастартып,ағаштардыңүстіненкөтерілуім керекпе?
12Сондаағаштаржүзімбұтасына:Келде,бізге патшабол!
13Жүзімбұтасыоларға:Құдайдыда,адамдыда қуантатыншарапымдытастап,ағаштардыңбасына көтерілуімкерекпе?
14Сондабарлықағаштарбұтаға:«Кел,бізгепатша бол!»деді.
15Албұтаағаштарға:«Егерсендерменіөздеріңе патшаетіпмайласаңдар,ондаменіңкөлеңкемекеліп, сенімартыңдар.
16Ендеше,Әбумәліктіпатшаетіптағайындап, Ерубағалменоныңәулетінежақсылықжасап,оған лайықтытүрдежақсылықжасасаңыз,шынжәнешын жүректенәрекететсеңіз
17(Өйткеніменіңәкемсендерүшіншайқасып,алысқа бардыжәнесенімадияндықтардыңқолынанқұтқарды. 18Бүгінәкемніңүйінеқарсыкөтеріліп,оныңұлдарын, алпысонадамдыбіртаспенөлтіріп,оныңкүңініңұлы ӘбімәліктіСихемніңхалқынапатшаетіпқойдыңыз, өйткеніолсіздіңағаңыз)
19ЕгербүгінЕрубағалғажәнеоныңүйінешынайыәрі шынжүректенәрекетжасасаңдар,Әбумәлікүшін қуаныңдар,олдасендерүшінқуансын
20Әйтпесе,Әбумәліктенотшығып,Сихем тұрғындарыменМилоүйінжалмапкетсін. СихемдіктерменМилоүйіненотшығып,Әбумәлікті жалмапкетсін.
21ЖотамағасыӘбумәліктенқорқып,қашып,Беирге барып,сондатұрды
22ӘбумәлікИсраилгеүшжылбилікеткенде, 23СондаҚұдайӘбумәлікпенСихемтұрғындарының
32Ефтахаммондықтарменсоғысуүшіноларғаөтті ЖаратқанИеолардыоныңқолынатапсырды.
33ОлАроерденМиннитке,тіптіжиырмақалағажәне жүзімдікалқабынадейінжеткенше,қаттықырғынға ұшыратты.ОсылайшааммондықтарИсраилдің алдындабағындырылды
34ЕфтахМиспағаүйінекелдіОныңқызыоның алдынандірілменбибилепшықты.Олоныңжалғыз баласыедіоныңжанындаұлыда,қызыдаболғанжоқ
35Оныкөргенде,киімінжыртып:Әй,қызым!Сен меніқаттытөментүсірдің,менімазалайтындардың бірісің,өйткеніменЖаратқанИегеаузымдыаштым, ендіқайтыпоралаалмаймын.
36Олоған:«Әке,егерсенЖаратқанИегеаузыңды ашсаң,мағанаузыңнаншыққандыістеӨйткені ЖаратқанИесененжауларыңнан,аммондықтарданкек алды
37Оләкесінебылайдеді:«Мағаносыныістеугерұқсат етіңіз,меніекіайқалдырыңыз,ментауғашығып, төментүсіп,қызымдыжоқтап,менжәнеқұрдастарым»
38Ол:Барыңыз!Олоныекіайғажіберді,ол жолдастарыменбіргежүріп,таудақызынжоқтап жылады
39Екіайдыңсоңындаоләкесінеқайтыпкелді,олөзі бергенантынасайәрекететті,бірақолешкімді танымадыИсраилдебұләдетболды, 40ИсраилқыздарыҒилақадтықЕфтаныңқызын жоқтауүшінжылсайынтөрткүнбаратын.
12-тарау
1Ефремдіктержиналып,солтүстіккеқарайжүріп, Ефтахқа:Неліктенаммондықтарменсоғысуүшін өтіп,біздіөзіңменбіргебаруғашақырмадың?үйіңді сеніңүстіңеотқажағамыз
2Ефтахоларғабылайдеді:Менжәнеменіңхалқым аммондықтарменқаттыұрысыпқалдық.Менсені шақырғанымда,сенменіолардыңқолынан құтқармадың
3Меніқұтқармағаныңдыкөргенде,жанымдыөз қолымаберіп,аммондықтардыңүстіненөттім, ЖаратқанИеолардыменіңқолыматапсырды
4ЕфтахбүкілҒилақадтықтардыжинапалып, ЕфремменшайқастыҒалақаттықтарЕфремдіқырып салды,өйткеніолар:«ЕфремдіктерменМанасилердің арасындаЕфремдіктерқашыпкетті.
5ҒилақадтықтарИорданныңөткелдерін Ефремдіктердіңалдынанбасыпалды.Ғалақадтықтар оған:«Сенефремдіксіңбе?Егерол:«Жоқ;
6Сондаолароған:«Шибболетдепайт»,–дедіСодан кейінолароныұстапалып,Иорданныңөткелдерінде өлтірді.
7ЕфтаИсраилгеалтыжылтөрелікеттіҒилақадтық Ефтахқайтысболып,Ғалақадқалаларыныңбіріне жерленді
8ОданкейінБетлехемдікИбзанИсраилгебиболды
9Оныңотызұлыменотызқызыболды,олардышет елгежіберіп,ұлдарынашетелденотызқызалыпберді ОлИсраилгежетіжылтөрелікетті
10СоданкейінИбзанқайтысболып,Бетлехемге жерленді
11ОданкейінИсраилгезабулондықЕлонбиболдыОл
12ЗабулондықЕлонқайтысболып,Забулонжеріндегі Айжалонғақойылды.
13ОданкейінисраилдіктергепиратондықХиллелұлы Абдонбиболды
14Оныңалпысонесеккемінгенқырықұлыменотыз жиеніболды.ОлИсраилгесегізжылтөрелікетті.
15ПиратондықХиллелұлыАбдонқайтысболып, амалектіктердіңтауындағыЕфремжеріндегі Пиратонғажерленді
13-тарау
1ИсраилдіктерЖаратқанИеніңалдындатағыда зұлымдықжасады.ЖаратқанИеолардықырықжыл філістірлердіңқолынаберді
2СораныңДанәулетіненМаноахесімдібірадамыбар еді.алоныңәйелібедеуеді,жалаңашемеседі.
3СондаЖаратқанИеніңперіштесіәйелгекөрініп,оған былайдеді:«Міне,сенбедеусің,балатумайсың,бірақ жүктіболып,ұлтуасың.
4Ендешесақболыңдар,шарапта,күштісусында ішпеңдер,арамнәрселердіжемеңдер
5Өйткенісенжүктіболып,ұлтуасың.Оныңбасына ұстаратүспеуікерек,өйткенібалақұрсағынанбастап ҚұдайдыңназарыболадыОлИсраилдіфілістірлердің қолынанқұтқарабастайды.
6Сондаәйелкеліп,күйеуінебылайдеді:«Маған Құдайдыңадамыкелді,оныңжүзіҚұдайдың періштесіндейөтеқорқыныштыболды.
7Бірақолмаған:«Міне,сенжүктіболып,ұлтуасың Алендішарапта,күштісусындаішпеңдер,арам нәрселердідежемеңдер.
8СондаМаноахЖаратқанИегежалбарынып:“Уа, Тәңірім,сенжібергенҚұдайдыңадамыбізгеқайта келіп,туатынбалағанеістеукеректігінүйретекөр”, деді
9ҚұдайМаноахтыңдаусынтыңдадыДаладаотырған әйелгеҚұдайдыңперіштесітағыкелді,бірақкүйеуі Маноахоныңқасындаболмады
10Әйеласығып,жүгіріпбарып,күйеуінеайттыда: «Міне,кешемағанкелгенадаммағанкөрінді»,-деді. 11Маноахтұрып,әйелініңсоңынанеріп,әлгікісіге келіп:«Әйелменсөйлескенадамсенбе?»деп сұрады.Ол:«Менмін»,–деді.
12Маноах:Сөздеріңорындалсын!Балағақалай бұйрықберемізжәнеоғанқалайәрекететеміз?
13СондаЖаратқанИеніңперіштесіМаноахқа: Әйелгеайтқанымныңбәріненсақбол!
14Олжүзімбұтасынаншыққанешнәрседенжеуге, шарапнемесеалкогольдіксусынішугежәнеарам
15МаноахЖаратқанИеніңперіштесіне:“Өтінемін,
26Самсононыңқолынанұстағанжігітке:“Маған шыда,үйтұрғанбағандардысезіп,оларға сүйенейін”,деді
27Үйерлерменәйелдергетолыболды.Філістірлердің барлықмырзаларысондаболды.Самсонныңойнап жатқанынкөргентөбедеүшмыңғажуықерлермен әйелдерболды
28СамсонЖаратқанИегежалбарынып:«Уа,ТәңірИе, меніесіңеалагөр,менінығайтагөр!
29Самсонүйтұрғанжәнеоныңүстіндетұрғанекі ортаңғыбағанаданбіреуіноңқолымен,екіншісінсол қолыменұстады
30Самсон:Мағанфілістірлерменбіргеөлугерұқсат етіңіз!Олбаркүшіменбасиді;Алүйқожайындармен ондағыадамдардыңбәрінеқұладыДемек,олөлген кездеөлтіргенөлілероныңөміріндеөлтіргеніненкөп болды
31Бауырларыменәкесініңбүкіләулетітөментүсіп, оныалып,көтеріпалып,СораменЕштаолдыңарасына, әкесіМаноахжерленгенжергежерледіОлИсраилге жиырмажылбилікетті
17-тарау
1ЕфремтауындаМихаесімдібірадамбареді.
2Оланасынабылайдеді:Өзіңқарғап,құлағыма айтқанонбіржүзшекелкүміс,міне,күмісмендеМен оныалдым.Анасы:Ұлым,ЖаратқанИе жарылқасын!
3Оланасынаонбіржүзшекелкүмістіқайтарып бергенде,анасы:«Менөзқолымдағыкүмістіұлым үшінмүсінменбалқытылғанмүсінжасауүшін толығыменЖаратқанИегебағыштадым,ендіменоны сағанқайтарамын»,-деді.
4БірақолақшаныанасынақайтарыпбердіОның шешесіекіжүзшекелкүмісалып,онынегізін қалаушығаберді,олоданойылғанмүсінменбалқыма мүсінжасады
5Миханыңқұдайларүйіболды,олэфодпентерафим жасап,оныңдіниқызметкеріболғанұлдарыныңбірін бағыштады
6СолкүндеріИсраилдепатшаболғанжоқ,бірақәркім өзкөзіншедұрыснәрсеніістеді.
7ЯһуданыңБетлехемдікәулетіненшыққанлеуілікбір жасжігітсолжердетұрыпқалды
8БұладамБетлехемЯһудаданқонысаударуүшін қаладаншығып,Ефремтауына,Миханыңүйінекелді 9Михаоған:«Қайданкележатырсың?»депсұрады. Олоған:МенЯһуданыңБетлехемдіклеуілікімін
10Михаоған:«Меніменбіргетұрып,мағанәкеәрі діниқызметкербол,менсағанжылынаоншекелкүміс, киім-кешекпеназық-түліктеріңдіберемін»,-деді. Осылайшалеуілікішкекірді
11ЛеуіліколкісіменбіргетұруғаризаболдыАлжас жігітоныңұлдарыныңбіріболды
12МихалеуіліктердібағыштадыЖасжігітоныңдіни қызметкеріболдыжәнеМиханыңүйіндеболды. 13СондаМихабылайдеді:Діниқызметкерімүшін леуілікбар,ЖаратқанИеніңмағанжақсылық жасайтынынендібілемін.
18-тарау
1СолкүндеріИсраилдепатшаболғанжоқ,солкезде
олардыңбарлықмұрасыолардыңеншісіндеболған жоқ
2Данұрпақтарыжердібарлаужәнеоныбарлауүшін өзәулеттеріненСораменЕштаолданбесержүрек жігіттіжібердіОлароларға:«Барып,жердізерттеңдер, оларЕфремтауына,Миханыңүйінекелгенде,сонда түнепқалды»,деді
3ОларМиханыңүйініңқасындаболғанда,леуілікжас жігіттіңдаусынбіліп,солжаққабұрылып,одан:«Сені мұндакімәкелді?»депсұрадыалсенбұлжердене істейсің?алсеніңмұнданеңбар?
4Ололарғабылайдеді:Михамағаносылайістеді жәнеменіжалдады,меноныңдіниқызметкерімін
5Олароған:«Құдайданақылсұра,баратынжолымыз сәттіболама,жоқпа,соныбілейік»,–деді 6Діниқызметкероларға:«Тыныштықпенбарыңдар, баратынжолыңЖаратқанИеніңалдында.
7Соданбесадамжолғашығып,Лаишкекелдіде, ондағыхалықтыңсидониялықтарсияқтыбейқамжәне тынышөмірсүріпжатқанынкөрді.Елдеолардыұятқа қалдыратынбірде-бірбасқарушыжоқедіОлар сидондықтарданалшақеді,ешкімменқарым-қатынасы болмады.
8ОларСораменЕштаолғаөзбауырларынакелді 9Олар:«Тұр,оларғақарсыаттанайық,өйткенібіз жердікөрдік,бұлөтежақсы.баруғажәнежерді иеленугекіругежалқауболмаңыз
10Барғандарыңда,сендерқауіпсізхалыққажәнекең елгекелесіңдер,өйткеніҚұдайонықолдарыңаберді. жербетіндегіешнәрсегемұқтаждықжоқжер 11СолжерденДанәулетіненСораменЕштаолдан қару-жарақпентағайындалғаналтыжүзадамшықты.
12ОларЯһудажеріндегіКириат-Иеаримгебарып, қонды,сондықтанбұлжердікүнібүгінгедейін Маханедандепатады.
13СоданоларЕфремтауынаөтіп,Миханыңүйіне келді
14СондаЛаишелінбарлауүшінбарғанбесадам бауырларынабылайдепжауапберді:Бұлүйлерде эфод,терафим,ойылғанмүсінжәнеқұймамүсінбар екенінбілесізбе?Ендінеістеукеректігін ойластырыңыз
15Оларсолжаққабұрылып,леуілікжасжігіттіңүйіне, Миханыңүйінекеліп,оғансәлемберді 16Данұлдарынаншыққаналтыжүзжауынгер қаруларыменбіргеқақпаныңкіреберісіндетұрды 17Елдібарлауүшінбарғанбесадамсолжаққа көтеріліп,солжергекіріп,ойылғанмүсін,эфод, терафимжәнеқұймамүсіндіалды
18ОларМиханыңүйінекіріп,ойылғанмүсін,эфод,
Төрешілер
20Діниқызметкердіңжүрегіқуанып,эфодты, терафимдіжәнемүсіндіалып,халықтыңарасынакетті.
21Оларбұрылып,жолғашықтыда,кішкентайларды, малдыжәнеарбаныалдыларынақойды.
22ОларМиханыңүйіненжақсыжолменжүргенде, Миханыңүйініңжанындағыүйлердегіадамдар жиналып,Данұрпақтарынқуыпжетті
23ОларДанұрпақтарынаайқайлады.Оларжүздерін бұрып,Михаға:Сағаннеболды,мұндайтоппенкеле жатырсың?
24Ол:«Менжасағантәңірлерімдіжәнедіни қызметкердітартыпалдыңдар,алмендеоданартықне бар?«Сағаннеболды?
25Данныңұлдарыоған:«Даусыңарамыздаестілмесін, әйтпесеашулыадамдарсағаншабуылжасап,өз өміріңменбіргеүй-ішіңніңөміріндежоғалтып аласың!»деді
26ДанныңұлдарыжолғашықтыМихаолардыңөзіне тымкүштіекенінкөріп,бұрылып,үйінеқайтты.
27ОларМиханыңжасағанбұйымдарынжәнеоның қолындағыдіниқызметкеріналып,Лаишке,тыныш жәнеқауіпсізхалыққакелді.
28Құтқарушытабылмады,өйткеніолСидоннаналыс болғандықтанжәнеолардыңешкімменқарымқатынасыболмады.БұлБетрехобтыңжанындағы аңғардаболдыОларқаласалып,сондақоныстанды
29ОларқаланыИсраилдетуғанәкелеріДанның атыменДандепатады,біраққаланыңатыалғашында Лаишболды
30ДанұрпақтарымүсінорнаттыМанасаныңнемересі ГершомұлыЖонатанолжәнеоныңұлдарыел тұтқынғаалынғанкүнгедейінДанруыныңдіни қызметкеріболды
31ОларШилодаҚұдайдыңкиеліүйіболғанкезде Миханыңмүсінінорнатты 19-ТАРАУ
1ИсраилдепатшаболмағансолкүндеріЕфрем тауыныңжағасындабірлеуіліктұрды.ОлБетлехем Яһудаданөзінекәнизакалыпкетті
2Оныңкәнизатыоғанқарсыжезөкшелікжасап,одан кетіп,БетлехемЯһудағаәкесініңүйінекетіп,сонда төртайболды
3Күйеуіорнынантұрып,оныңсоңынанеріп,онымен жылылебізінбілдіріп,онықасындақызметшісіжәне бір-екіесегібарәкелмекболдыОлоныәкесініңүйіне әкелді.
4Онықайынатасы,қыздыңәкесіұстапқалдыОл оныменүшкүнболдыОларішіп-жеп,сондатүнеп қалды
5Төртіншікүні,олартаңертеңертетұрғанда,олкетуге тұрдыҚыздыңәкесікүйеубаласына:«Бірүзімнанмен жүрегіңдіжұбат,соданкейінжолғатүс»,–деді 6Оларотырып,екеуінбіргеішіп-жепотырды,өйткені қыздыңәкесіәлгікісіге:«Қуанып,түнібойыжат, жүрегіңрахаттансын»,–депайтқанболатын. 7Әлгіадаморнынантұрыпкеткенде,қайынатасыоны шақырды,сондықтанолқайтадансондатүнеді 8Олбесіншікүнітаңертеңертетұрып,жолғашықты.
10Бірақолтүндеқалғысыкелмеді,бірақорнынан тұрып,жолғашықтыда,Ебусқа,яғниИерусалимге қарсыкелдіОныңқасындаекіесек,оныңкәнизатыда бареді.
11ОларЕбустыңқасындаболғанкезде,күналыс болдыСондақызметшіқожайынына:Келіңіз, ебустықтардыңмынақаласынакіріп,сондатүнейік! 12Қожайыныоған:«БізбұлжерденИсраилдіктердің емес,жатжұрттыңқаласынабұрылмаймыз.БізГибеяға өтеміз
13Олқызметшісіне:«Жүр,түнібойыГибеяданемесе Рамадатұруүшіносыжерлердіңбірінежақындайық», -деді
14Оларәрі-беріөтіп,жолғашықтыОлар БуняминдіктергетиесіліГибеяныңжанындаболғанда, күнбатыпкетті
15ОларГибеяғакіружәнетүнеуүшінсолжаққа бұрылды.Олішкекіргенде,онықаланыңбіркөшесіне отырғызды,өйткеніолардыүйінеқонаққаапаратын ешкімболмады
16Міне,кешкіуақыттаЕфремтауындағыбірқарт жұмысынандаладаншықтыОлГибеядатұрақтады, бірақбұлжердіңадамдарыБенияминдіктереді
17Олкөзінкөтеріп,қалакөшесіненбіржолаушыны көрдіалсенқайданкелдің?
18Олоғанбылайдеді:БізБетлехемЯһудадан Ефремтауыныңжағынаөтіпбаражатырмыз.Мен ЯһудаБетлехемінебардым,біраққазірЖаратқанИенің үйінебаражатырмынМеніүйгеқабылдайтынешкім жоқ.
19Бірақесектерімізгесабанда,шөптебарМағанда, күңіңеде,құлдарыңдағыжасжігіткеденанменшарап бар.
20Қарт:«Сағантыныштықболсын!Қалайболғандада, сеніңбарлыққалауларыңмағанжүктелсін;көшеде емес,текқонақүй.
21Олоныүйінеәкелдіде,есектергетамақбердіОлар аяқтарынжуып,ішіп-жепотырды
22Оларжүректерінқуанышқабөлепжатқанда, қаланыңадамдары,кейбірбейлиалұлдарыүйді қоршап,есіктіқағып,үйиесіқартқа:«Үйіңекелген адамдыалыпкел,бізонытанып-білуімізүшін»,деді. 23Үйдіңқожайыныәлгікісіоларғашығып:Жоқ, бауырларым,өтінемін,бұлайзұлымдықжасамаңдар! Бұлкісініңменіңүйімекелгенінкөріп,ақымақтық жасамаңдар
24Міне,меніңқызымменоныңкәнизатыМенқазір
істеңдер,бірақбұладамғаоншажамандықжасамаңдар 25БірақадамдароғанқұлақаспадыОлароныбіліп,