1-тарау
1ПарсыпатшасыКирдіңбилігініңбіріншіжылында, ЖаратқанИеніңЕремияарқылыайтқансөзі орындалуыүшін,ЖаратқанИеПарсыпатшасыКирдің рухынқозғап,бүкілпатшалығындажариялап,оны жазбашатүрдедежазыпқалдырды: 2ПарсыпатшасыКирбылайдейді:КөктегіҚұдай ЖаратқанИемағанжербетіндегібарлық патшалықтардыбердіОлмағанЯһудажеріндегі Иерусалимдеөзінеүйсалудытапсырды
3Оныңбүкілхалқыныңарасынанараларыңдакімбар?
ОныңҚұдайыоғанжарболсын,олЯһудажеріндегі Иерусалимгебарып,ИерусалимдегіИсраилдіңҚұдайы ЖаратқанИеніңкиеліүйінтұрғызсын.
4Кімқоныстанғанжердеқалатынболса,солжердің адамдарыоғанИерусалимдегіҚұдайдыңкиеліүйі үшінеріктітартуданбасқакүміс,алтын,дүние-мүлік жәнеаңдарменкөмектессін
5СоданкейінЯһудаменБуняминруларының басшылары,діниқызметкерлерменлеуіліктер,Құдай рухынкөтергендердіңбарлығыменбіргеЖаратқан ИеніңИерусалимдегікиеліүйінсалуүшінкөтерілді
6Олардыңайналасындағылардыңбарлығықолдарын күмісыдыстармен,алтынмен,дүние-мүлікпен, аңдарменжәнеасылзаттарменнығайтты
7Сондай-ақКирпатшаНабуходоносорИерусалимнен алыпшыққанЖаратқанИеніңкиеліүйініңыдыстарын әкеліп,өзқұдайларыныңүйінеқойды
8ПарсыпатшасыКирқазынашыМитредаттың қолыменолардыәкеліп,ЯһудаәміршісіШешбазарға санапберді.
9Олардыңсанымыналар:отызалтын,мыңкүміс, жиырматоғызпышақ, 10Отызалтыншелпек,екіншісорттыкүмістостаған төртжүзонжәнебасқадамыңыдыс.
11Алтынменкүмістенжасалғаныдыстардыңбарлығы бесмыңтөртжүзболдыОсыныңбәрінШешбассар өздеріменбіргеБабылданИерусалимгеәкелінген тұтқындардыалыпкелді
2-тарау
1БұларБабылпатшасыНавуходоносорБабылға айдапәкетіп,ИерусалимменЯһудаға,әрқайсысыөз қаласынақайтыпкелген,тұтқыннаншыққан,айдалып кеткеноблыстыңбалалары.
2Зоробабелменбіргекелгендер:Ешуа,Нехемия,Серая, Реилая,Мардохай,Билшан,Миспар,Бигвай,Рехум, Баана.Исраилхалқыныңерадамдарыныңсаны: 3Пароштыңұрпақтары:екімыңжүзжетпісекі
4Шефатияныңұрпақтары:үшжүзжетпісекі
5Араныңұрпақтары:жетіжүзжетпісбес.
6Пахатмоабтың,ЕшуаменЖоғабтыңұрпақтары:екі мыңсегізжүзонекі
7Еламныңұрпақтары:бірмыңекіжүзелутөрт. 8Заттудыңұрпақтары:тоғызжүзқырықбес 9Зақайдыңұрпақтары:жетіжүзалпыс
12Азғадтыңұрпақтары:мыңекіжүзжиырмаекі 13Адониқамныңұрпақтары:алтыжүзалпысалты. 14Бигвайдыңұрпақтары:екімыңелуалты 15Адинніңұрпақтары:төртжүзелутөрт
16ЕзекияныңАтерұрпақтары:тоқсансегіз.
17Безайдыңұрпақтары:үшжүзжиырмаүш
18Жорахтыңұрпақтары:жүзонекі
19Хашумныңұрпақтары:екіжүзжиырмаүш. 20Гиббардыңұрпақтары,тоқсанбес
21Бетлехемніңұрпақтары:жүзжиырмаүш
22Нетопаныңадамдары:елуалты.
23Анатоттыңадамдары:жүзжиырмасегіз
24Азмаветтіңұрпақтары:қырықекі
25Кирьятарим,КефиражәнеБеероттыңұрпақтары: жетіжүзқырықүш
26РамаменГабаныңұлдары:алтыжүзжиырмабір
27Михмастыңадамдары:жүзжиырмаекі.
28БетелменАйдыңадамдарыекіжүзжиырмаүш
29Небоныңұрпақтары:елуекі
30Мағбиштіңұрпақтары:жүзелуалты.
31БасқаЕламныңұрпақтары:бірмыңекіжүзелутөрт
32Харимніңұрпақтары:үшжүзжиырма.
33Лодтың,ХадидтіңжәнеОноныңұлдары:жетіжүз жиырмабес
34Иерихонныңұлдары:үшжүзқырықбес
35Сенахтыңұрпақтары:үшмыңалтыжүзотыз.
36Діниқызметкерлер:ЕшуаәулетіненЕдаяхтың ұрпақтары,тоғызжүзжетпісүш
37Иммердіңұрпақтары:мыңелуекі
38Пашурдыңұрпақтары:мыңекіжүзқырықжеті
39Харимніңұрпақтары:мыңонжеті.
40Леуіліктер:ХодавиахұрпақтарынанЕшуамен Қадмиелдіңұрпақтарыжетпістөрт
41Әншілер:Асафтыңұрпақтары:жүзжиырмасегіз.
42Дарбазашылардыңұрпақтары:Шалумұрпақтары, Атерұрпақтары,Талмонұрпақтары,Аққубұрпақтары, Хатитаұрпақтары,Шобайұрпақтары,барлығыжүз отызтоғыз
43Нетиндіктер:Зихаұрпақтары,Хасуфаұрпақтары, Таббаотұрпақтары,
44Керостыңұрпақтары,Сиаханыңұрпақтары, Падонныңұрпақтары,
45Ливанныңұрпақтары,Хагабаныңұрпақтары, Аққубтыңұрпақтары,
46Хағабтыңұрпақтары,Шалмайдыңұрпақтары, Хананныңұрпақтары,
47Гидделдіңұрпақтары,Гахардыңұрпақтары, Реяхтыңұрпақтары,
48Резинніңұрпақтары,Некоданыңұрпақтары, Ғаззамныңұрпақтары,
49Узаныңұрпақтары,Пасеахтыңұрпақтары,Бесайдың ұрпақтары,
50Аснаныңұрпақтары,Мехунимніңұрпақтары, Нефусимніңұрпақтары,
51Бақбуктыңұрпақтары,Хакуфаныңұрпақтары, Хархурдыңұрпақтары,
52Базлуттыңұрпақтары,Мехиданыңұрпақтары, Харшаныңұрпақтары, 53Барқостыңұрпақтары,Сисераныңұрпақтары, Таманыңұрпақтары, 54Незияхтыңұрпақтары,Хатифаныңұрпақтары.
Эзра
55Сүлейменніңқызметшілерініңұрпақтары:Сотайдың ұрпақтары,Софереттіңұрпақтары,Перуданың ұрпақтары,
56Яаланыңұрпақтары,Дарконныңұрпақтары, Гидделдіңұрпақтары,
57Шефатияхтыңұрпақтары,Хаттилдіңұрпақтары, ЗебайымныңПохеретұрпақтары,Амидіңұрпақтары
58БарлықнетиндіктерменСүлейменнің қызметшілерініңұрпақтарыүшжүзтоқсанекіболды
59Телмеладан,Телхарсадан,Керубтан,Адданнанжәне Иммерденшыққандармыналареді,бірақолар өздерініңәкелерініңәулетіменұрпақтарының Исраилденекенінкөрсетеалмады.
60Делаяхтыңұрпақтары,Тобияхтыңұрпақтары, Неқоданыңұрпақтары:алтыжүзелуекі
61Діниқызметкерлердіңұрпақтарынан:Хабаяхтың ұрпақтары,Коздыңұрпақтары,Барзиллайдың ұрпақтары;ОлғаладтықБарзиллайдыңқыздарынан әйелалып,олардыңатыменаталған:
62Оларшежіребойыншаесептелгендердіңқатарынан өзтізімініздеді,бірақтабылмады,сондықтанолар арамдалғандарретіндедіниқызметкерлерқатарынан шығарылды
63Тиршатаоларға:«УримменТуммимменбіргедіни қызметкеркелмейінше,еңқасиеттінәрселердіжеуге болмайды»деді
64Бүкілқауымқырықекімыңүшжүзалпысболды
65Олардыңқызметшілеріменкүңдеріненбасқа, олардыңішіндежетімыңүшжүзотызжетіадамболды, олардыңарасындаекіжүзәншіерменәншіәйелдер болды.
66Олардыңжылқыларыжетіжүзотызалтыболды олардыңқашырларыекіжүзқырықбес;
67Олардыңтөртжүзотызбестүйесі;олардыңесектері алтымыңжетіжүзжиырма
68Кейбірата-бабаларыИерусалимдегіЖаратқан Иеніңкиеліүйінекелгенде,Құдайдыңкиеліүйінөз орнынатұрғызуүшінқұрбандықшалды
69Оларөзмүмкіндіктерінеқарайжұмыстың қазынасынаалпысмыңдрамалтын,бесмыңфунт күмісжәнедіниқызметкерлердіңжүзкиімінберді 70Осылайшадіниқызметкерлер,леуіліктер,кейбір халық,әншілер,есіккүзетшілеріжәненетиндіктерөз қалаларында,албүкілисраилдіктерөзқалаларында тұрды
3-ТАРАУ
1Жетіншіайкеліп,исраилдіктерқалалардаболғанда, халықбіркісідейИерусалимгежиналды 2СоданкейінҚұдайдыңадамыМұсаныңзаңында жазылғандай,ЖосадакұлыЕшуа,оныңдіни қызметкерлербауырлары,ШеалтиелұлыЗоробабел жәнеоныңбауырларытұрып,ИсраилдіңҚұдайының құрбандықүстелінсоғып,оныңүстінеөртелетін құрбандықтардышалды
3Оларқұрбандықүстеліноныңтабандарынаорнатты. Өйткеніоларсолелдердіңхалқынанқорқыпкетті Олартаңертеңжәнекешкетүгелөртелетін құрбандықтардыЖаратқанИегеұсынатын.
4Киелікітаптажазылғандай,оларкиелішатырлар
5СосынЖаратқанИеніңбағышталғанмейрамдарынан, жаңатуғанмейрамдарынан,сондай-ақЖаратқанИеге еріктіқұрбандықұсынатынәрбірадамнанүнемітүгел өртелетінқұрбандықшалды
6Жетіншіайдыңбіріншікүніненбастаполар ЖаратқанИегеарнаптүгелөртелетінқұрбандықтарды шалабастадыБірақЖаратқанИенің ғибадатханасыныңіргетасыәліқаланғанжоқ
7Олартасқалаушыларменағашұсталарынадаақша берді.СидонменТиртұрғындарынаПарсыпатшасы КирдіңбергенсыйлығыбойыншаЛиваннанИоппа теңізінебалқарағайағаштарынәкелуүшінет,сусын жәнемайберді.
8ОлардыңИерусалимдегіҚұдайдыңүйіне
бастауғатағайындады
9СоданкейінЕшуаұлдарыменбауырларымен,
ұлдары,олардыңұлдарыжәнеолардыңағалары леуіліктерменбіргетұрды
10ҚұрылысшыларЖаратқанИеніңғибадатханасының іргетасынқалағанкезде,ИсраилпатшасыДәуіттің жарлығыбойыншаЖаратқанИенімадақтауүшіндіни қызметкерлергекернейтартатынкиімдерін,ал Асафтыңұлдарынаншыққанлеуіліктергежезбелгілер тағыпқойды 11ОларЖаратқанИенімадақтап,мадақтапән шырқады.Өйткеніолжақсы,өйткеніОныңмейірімі ИсраилгемәңгілікЖаратқанИеніңкиеліүйінің іргетасықаланғандықтан,бүкілхалықЖаратқанИені мадақтапайғайлады.
12Бірақолардыңкөзалдындаосыкиеліүйдіңіргетасы қаланғанкезде,біріншіүйдікөргенкөптегендіни қызметкерлер,леуіліктермената-бабаларының көсемдеріқаттыдауыстапжыладыжәнекөпшілік қуаныштандауыстапайғайлады:
13Осылайшахалыққуанышайқайыменхалықтың жылағанынажыратаалмады
4-ТАРАУ
1ЯһудаменБуняминніңжауларытұтқында болғандардыңИсраилдіңҚұдайыЖаратқанИеге ғибадатханасалғанынестігенде
2СосыноларЗоробабелгежәнеата-бабаларының
Эзра
ИсраилдіңҚұдайыЖаратқанИегеарнапқұрылысты өзімізбіргесаламыз.
4СондаелхалқыЯһудахалқыныңқолынәлсіретіп, құрылысжұмыстарынакедергікелтірді.
5ПарсыпатшасыКирдіңтұсында,тіптіПарсы патшасыДарийпатшалықеткенгедейін,олардың мақсатынбұзуүшіноларғақарсыкеңесшілержалдады 6Ахашвероштыңпатшалығыныңбасындаолароған ЯһудаменИерусалимтұрғындарынайыптаудыжазды
7АртаксеркстіңтұсындаБишлам,Митридат,Табил жәнеолардыңбасқасеріктеріПарсыпатшасы Артаксеркскехатжаздыхаттыңжазуысириялық тіліндежазылып,сириялықтіліндетүсіндірілді.
8КанцлерРехумменхатшыШимшайАртаксеркс патшағаИерусалимгеқарсыхатжазды:
9СосынбасшыРехум,хатшыШимшайжәнеолардың басқасеріктеріжаздыдинайлықтар,афарсатхиттер, тарпелиттер,афарситтер,архевтіктер,вавилондықтар, сусанхиттер,дехавиліктержәнеэламдықтар, 10ҰлыдаасылАснаппарәкеліп,Самарияның қалаларына,қалғандарыөзенніңосыжағасында орналасқанбасқахалықтардыжәнеосындайуақытта орналастырды
11Бұлолардыңоған,яғниАртаксеркспатшаға жібергенхатыныңкөшірмесі.Сеніңқызметшілерің өзенніңосыжағында,сондайуақытта
12СененбізгешыққаняһудилерИерусалимгебүлікшіл жәнезұлымқаланытұрғызып,оныңқабырғаларын тұрғызып,іргетасынбекіткеніпатшағабелгіліболсын
13Патшағабелгіліболсын,егербұлқаласалынып, қабырғаларықайтатұрғызылса,оларалым-салық, алымжәнеәдет-ғұрыптытөлемейді,сондықтансен патшалардыңтабысыназиянкелтіресің
14Патшасарайынанбіздеақшабарболғандықтан жәнепатшаныңабыройсыздығынкөреалмадық, сондықтанбізпатшаныжіберіп,куәландырдық 15Әкелеріңніңжазбаларыжазылғанкітаптаносылай іздеугеболады:Жазбаларкітабынандатауып,бұлқала бүлікшіл,патшаларменпровинцияларғазиянын тигізетінінжәнеолардыңежелгіуақыттабүлік шығарғанынбіл
16Бізпатшағакуәлікетеміз:егербұлқалақайта салынып,оныңқабырғаларытұрғызылса,өзенніңосы жағындасағанешқандайүлесболмайды
17СосынпатшабасшыРехумға,хатшыШимшайға жәнеолардыңСамариядатұратынқалғансеріктеріне жәнеөзенніңарғыжағындағықалғандарына «Тыныштық»жәнеосындайуақыттажауапжіберді.
18Сіздердіңбізгежібергенхаттарыңызменіңалдымда анықоқылды
19Менбұйырдым,жәнетінтужүргізілді,жәнебұл ежелгіқалапатшаларғақарсыкөтерілісжасағаныжәне ондабүлікпенбүлікшыққаныанықталды 20Иерусалимдедеөзенніңарғыжағындағыбарлық елдергебилікеткенқұдіреттіпатшаларболдыоларға алым,алым,алымтөленді
21Ендісендергебұйырмаберіңдер,бұладамдарды тоқтатып,менненбасқаөсиетболмайынша,бұлқала салынбасын
22Осыныістемеуүшінабайболыңдар:патшаларнеге зиянынтигізеді?
23АртаксеркспатшаныңхатыныңкөшірмесіРехум
24СоданкейінИерусалимдегіҚұдайүйініңжұмысын тоқтаттыОсылайшаолПарсыпатшасыДарийдің билігініңекіншіжылынадейінтоқтады
5-ТАРАУ
1СондапайғамбарларНағайпайғамбарменИддоұлы ЗәкәрияЯһудаменИерусалимдегіяһудилерге ИсраилдіңҚұдайыатынанпайғамбарлықетті.
2СоданкейінШаалтиелұлыЗоробабелменЖозадақ ұлыЕшуатұрып,ИерусалимдегіҚұдайдыңүйінсалуға кірісті.ОларменбіргеҚұдайдыңпайғамбарларыда көмектесті
3Солкездеоларғаөзенніңосыжағасындағыәмірші Татнай,Шетарбознайжәнеолардыңсеріктерікеліп: «Бұлүйдітұрғызып,қабырғанытұрғызудысендерге кімбұйырды?»депсұрады
4Сондабізоларғабылайдепсұрадық:«Бұлғимаратты салғанадамдардыңесімдерікім?
5БірақолардыңҚұдайыныңназарыяһудилердің ақсақалдарындаболды,оларбұлмәселеДарийге жеткенше,олардытоқтатаалмады
6ӨзенніңосыжағындағыбилеушіТатнай, Шетарбознайжәнеоныңсеріктері,өзенніңосы жағындағыафарсахтардыңДарийпатшағажіберген хатыныңкөшірмесі:
7Олароғанхатжолдап,хаттабылайдепжазылған. Дарийпатшағатыныштықболсын
8Патшағабелгіліболсын,бізЯһудеяпровинциясына, ұлыҚұдайдыңүйінебардық,олүлкентастармен салынған,қабырғаларыағаштөселгенжәнебұлжұмыс олардыңқолындақарқындыжүріпжатыр
9Сондабізсолақсақалдардан:«Бұлүйдісалудыжәне қабырғалардытұрғызудысендергекімбұйырды?» депсұрадық
10Сағанкуәлікберуүшінолардыңесімдерінде сұрадықСолардыңбасшыларыболғанадамдардың есімдерінжазуүшін
11Оларбізгебылайдепжауапберді:Бізкөкпен жердіңҚұдайыныңқызметшілерімізжәнеИсраилдің ұлыпатшасысалып,орнатқаносыданкөпжылбұрын салынғанүйдітұрғызамыз.
12Бірақата-бабаларымызкөктегіҚұдайды ашуландырғаннанкейін,ололардыосыүйдіқиратып, халықтыБабылғаалыпкеткенБабылпатшасыхалдей Набуходоносордыңқолынаберді
13БабылпатшасыКирдіңбіріншіжылындасолпатша
Эзра
17Сондықтан,егерпатшағаұнайтынболса,Бабылдағы патшаныңқазынаүйінтінтукерекпе,жоқпа,Кир патшаныңИерусалимдеҚұдайдыңосыүйінсалу туралыжарлығыбарма,жоқпа,сондапатшабұл мәселегеқатыстыбізгеөзризашылығынбілдірсін.
6-ТАРАУ
1СоданДарийпатшажарлықшығарып,Бабылдағы қазынажинағанорамдарүйінтінтугекірісті 2МидияпровинциясындағыАхметаныңсарайындабір орамтабылып,ондабылайдепжазылғанжазбабареді: 3КирпатшаныңбіріншіжылындасолКирпатша ҚұдайдыңИерусалимдегіүйінеқатыстыжарлық шығарды:«Олардыңқұрбандықшалатынжері салынып,оныңіргетасыберікқаланды.Оныңбиіктігі алпысшынтақ,аленіалпысшынтақ; 4Үшқатарүлкентастарменбірқатаржаңаағашпен бірге.
5Сондай-ақНавуходоносорИерусалимдегі ғибадатханаданшығарып,БабылғаәкелгенҚұдай үйініңалтынжәнекүмісыдыстарыдақалпына келтіріліп,Иерусалимдегіғибадатханаға,әрқайсысыөз орнынаәкелініп,Құдайдыңүйінеқойылсын
6Ендеше,өзенніңарғыжағындағыәміршіТатнай, Шетарбознайжәнесеріктерің,өзенніңарғыжағындағы афарсахтықтар,оданаулақболыңдар!
7Құдайдыңосыкиеліүйініңжұмысыжалғызболсын. Яһудилердіңәміршісіменяһудилердіңақсақалдары оныңорнынаосыҚұдайдыңүйінтұрғызсын 8Сондай-ақҚұдайдыңүйінсалуүшіносыяһудилердің ақсақалдарынанеістеукеректігінбұйырамын: патшаныңмүлкінен,тіптіөзенніңарғыжағындағы алымнанда,бұладамдарғакедергіболмасүшіндереу шығындардыберіңіз
9Оларғакөктегіөртелетінқұрбандыққаарналған бұқалар,қошқарларжәнеқозыларИерусалимдегі діниқызметкерлертағайындағанбидай,тұз,шарап жәнемайқажетболса,күнсайынміндеттітүрде беріліптұрсын.
10ОларкөктегіҚұдайғахошиістіқұрбандықтар шалып,патшаменоныңұлдарыныңөміріүшіндұға етсін.
11Сондай-ақменбұйырдым:кімде-кімосысөзді өзгертсе,өзүйіненағаштыжұлыпалып,қондырса, оғанасылсын.Оныңүйібұлүшінтезекболсын.
12ӨзініңесімінсолжердемекенеткенҚұдай ИерусалимдегіосыҚұдайүйінөзгертугежәнеқиратуға тапсыратынбарлықпатшаларменхалықтардыжойды МенДарийжарлықшығардым;жылдаморындалсын 13ӨзенніңосыжағасындағыәміршіТатнай, ШетарбознайжәнеолардыңсеріктеріДарийпатшаның жібергенінесай,асығысістеді 14ЯһудилердіңақсақалдарыНағайпайғамбармен ИддоұлыЗәкәрияныңпайғамбарлығыарқылы құрылыссалып,табысқажеттіОларИсраилдің ҚұдайыныңөсиетібойыншажәнеКир,Дарийжәне
Исраилруларыныңсанынасәйкесонекітеке 18ИерусалимдегіҚұдайғақызмететуүшінолардіни қызметкерлердіөзбөлімшелеріне,леуіліктердіөз топтарынаорналастырдыМұсаныңкітабында жазылғандай
19Тұтқынныңбалаларыбіріншіайдыңонтөртінші күніҚұтқарылумейрамынтойлады.
20Діниқызметкерлерменлеуіліктербіргетазарып, бәрідепәкболдыжәнетұтқынғатүскенбарлық балаларүшін,бауырларыдіниқызметкерлерүшінжәне өздеріүшінҚұтқарылумейрамынсойды
21Тұтқыннанқайтыпоралғанисраилдіктержәне ИсраилдіңҚұдайыЖаратқанИенііздеуүшінсол жердегіхалықтардыңарамдығынанайырылғандардың бәрітамақтанды
22Оларашытқысызнанмерекесінжетікүн қуанышпенөткізді,өйткеніЖаратқанИеоларды қуантып,ИсраилдіңҚұдайыҚұдайдыңкиеліүйіндегі қолдарыннығайтып,Ассурпатшасыныңжүрегін оларғабұрғанболатын
7-тарау
1БұданкейінПарсыпатшасыАртаксеркстіңтұсында ХилкияұлыАзарияхтыңұлыСераяныңұлыЕзра, 2Шалумныңұлы,Садықтыңнемересі,Ахитубтыңұлы, 3Амарияхтыңұлы,Азарияхтыңұлы,Мерайоттыңұлы, 4Зерахияхтыңұлы,Узидіңұлы,Буккидіңұлы, 5Әбішуаныңұлы,Пинехастыңұлы,Елазардыңұлы, басдіниқызметкерҺаронныңұлы:
6БұлЕзраБабылданшықты.ОлИсраилдіңҚұдайы ЖаратқанИебергенМұсаныңзаңыбойыншадайын хатшыболдыПатшаҚұдайыЖаратқанИеніңоған бергенқолыменоныңбарлықөтінішінорындады.
7Артаксеркспатшаныңбилікқұрғанжетінші жылындаИсраилдіңкейбірұлдары,діниқызметкерлер, леуіліктер,әншілер,есіккүзетшілеріжәненетиндіктер Иерусалимгеаттанды
8ОлИерусалимгепатшаныңжетіншіжылының бесіншіайындакелді.
9ОлбіріншіайдыңбіріншікүніБабылданшығып, бесіншіайдыңбіріншікүніҚұдайыныңізгіқолының арқасындаИерусалимгекелді
10ӨйткеніЕзражүрегінЖаратқанИеніңзаңыніздеуге, оныорындауғажәнеИсраилдезаңдарменүкімдерді
11БұлАртаксеркспатшаныңИсраилгеЖаратқан
Эзра
14Өйткенісенпатшаменоныңжетікеңесшісінің атынанҚұдайыңныңқолыңдағызаңыбойыншаЯһуда менИерусалимтуралысұрауғажіберілдің
15ПатшаменоныңкеңесшілерітұрағыИерусалимде орналасқанИсраилдіңҚұдайынатегінұсынғаналтын менкүмістіалыпжүруүшін
16БүкілВавилонпровинциясынантабаалатыналтынкүмістіңбәрінхалықпендіниқызметкерлерөз ҚұдайыныңИерусалимдегікиеліүйіүшінерікті тартуларыменбіргеалыпжүр
17Осыақшағабұқаларды,қошқарларды,тоқтыларды, олардыңнанжәнесусындықтартуларынтезарада сатыпалып,ИерусалимдегіҚұдайыңныңкиеліүйінің құрбандықүстеліндеұсын
18Өзіңежәнебауырларыңанеұнаса,алтынмен күмістіңқалғанбөлігінҚұдайларыңныңеркінесай істеңдер
19Құдайыңныңкиеліүйінеқызмететуүшінсаған берілгеныдыстардыдаИерусалимніңҚұдайының алдынажеткізесің
20Құдайыңныңүйінетағынеқажетболса,оны патшаныңқазынасынансыйғабер.
21Мен,патшаАртаксеркс,өзенніңарғыжағындағы барлыққазынашыларғабұйырамын:аспанҚұдайының заңынхатшыдіниқызметкерЕзрасізденнеталапетсе, тезарадаорындалсын
22Жүзталанткүміспенжүзөлшебидай,жүзбата шарап,жүзбатамайментұздыбелгілеусіз.
23КөктегіҚұдайдыңбұйырғаныныңбәрікөктегі Құдайдыңүйіүшінмұқияторындалсын,өйткеніпатша меноныңұлдарыныңпатшалығынанегеашулану керек?
24Сондай-ақҚұдайүйіндегідіниқызметкерлермен леуіліктердің,әншілердің,есіккүзетшілерінің, нетиндіктердіңнемесеқызметшілерініңешқайсысына тиіп,алым-салық,алым-салықнемесеәдет-ғұрып салуғаболмайды.
25Алсен,Езра,өзқолыңдағыҚұдайыңның даналығынасай,өзенніңарғыжағындағыбарлық халықты,Құдайыңныңзаңдарынбілетіндердіңбәрін соттайалатынбилерменбилертағайындажәне олардыбілмейтіндергеүйретіңіз
26АлкімсеніңҚұдайыңныңзаңынжәнепатшаның заңынорындағысыкелмесе,өлімжазасынакесілсін, жераударылады,дүние-мүлкінтәркілеунемесе түрмегеқамауғаболсын.
27ИерусалимдегіЖаратқанИеніңкиеліүйінкөркейту үшінпатшаныңжүрегінеосындайнәрсенісалғанатабабаларымыздыңҚұдайыЖаратқанИемадақталсын!
28Олмағанпатшаның,оныңкеңесшілерініңжәне патшаныңбарлықкүштіәміршілерініңалдында мейірімділіктанытты.ҚұдайымЖаратқанИеніңқолы үстімдетұрғандайнығайып,меніменбіргебаруүшін Исраилдіңбасшыларынжинадым 8-тарау
1Бұларендіөзата-бабаларыныңрубасылары, АртаксеркспатшаныңтұсындаБабылданменіменбірге шыққандардыңшежіресіосындай. 2Пинехасұлдарынан;Гершом:Итамарұлдарынан;
3Шеханияхтыңұлдарынан,Пероштыңұлдарынан;
4Пахатмоабтыңұлдарынан;ЗерахияұлыЕлихонай жәнеоныменбіргеекіжүзерадам.
5Шеханияхтыңұлдарынан;Яхазиелдіңұлыжәне оныменбіргеүшжүзерадам
6Адинніңұлдарынанда;ЖонатанұлыЕбетжәне оныменбіргеелуерадам
7Еламұлдарынан;АталияұлыЕшаяжәнеонымен біргежетпісерадам
8Шефатияұлдарынан;МихайлдыңұлыЗебадияхжәне оныменбіргесексенерадам.
9Жоғабтыңұлдарынан;ЕхиелұлыАбадияхжәне оныменбіргеекіжүзонсегізеркек
10Шеломиттіңұлдарынан;Жүсіптіңұлыжәнеонымен біргежүзалпысеркек
11Бебайұлдарынан;БебайұлыЗәкәрияжәнеонымен біргежиырмасегізеркек.
12Азғадұлдарынан;ХаккатанұлыЙохананжәне оныменбіргежүзонеркек
13АдониқамныңсоңғыұлдарынанЕлифелет,Ейел, Шемаяхжәнеоларменбіргеалпысерадам
14Бигвайдыңұлдарынанда;Утай,Заббуджәне оларменбіргежетпісерадам.
15МенолардыАхавағаағатынөзенгежинадымБіз солжердешатырлардаүшкүнтұрдықМенхалықпен діниқызметкерлердіқарапшықтым,сондаЛеуінің ұлдарыныңешқайсысынтаппадым
16СоданкейінменЕлиезерді,Ариелді,Шемаяны, Елнатанды,Ярибті,Елнатанды,Натанды,Зәкәрияны жәнеМешуламдышақырдымСондай-ақЖоярибпен Елнатан,ақылдыадамдарүшін
17МенолардыКасифиядегенжергебасшыИддоға жіберіп,оларғаИддоғажәнеоныңКасифияжеріндегі нетиндіктергенеайтукеректігінайттым,оларбізге Құдайымыздыңүйінеқызметшілердіәкелсін.
18ҚұдайымыздыңізгіқолыменоларбізгеИсраилұлы ЛевиұлыМахлидіңұлдарынаншыққанақылды адамдыәкелді.Шеребияхұлдарыменағаларымен біргеонсегізадам;
19МераридіңұлдарынанХашабияхжәнеоныменбірге оныңағаларыменолардыңұлдарынанжиырмаадам; 20Сондай-ақДәуітпенәміршілерлеуіліктергеқызмет етуүшінтағайындағаннетиндіктерденекіжүзжиырма нетиндіктерболды.
21СоданменҚұдайымыздыңалдындаазапшегуіміз үшін,оданөзімізге,балаларымызғажәнебарлық дүние-мүлкімізгедұрысжоліздеуүшін,Ахаваөзенінің бойындаоразажарияладым
22Менпатшаданжауғақарсыжолдакөмектесуүшін
23Сондықтанбізоразатұтып,Құдайымызданосыны
Эзра
жәнеыдыс-аяқтарды,тіптіҚұдайымыздыңкиеліүйінің тартуындаөлшепкөрді.
26Менолардыңқолдарынаалтыжүзелуталанткүміс пенкүмісыдыстардыжүзталант,алтындыжүз таланттыөлшепбердім;
27Сондай-ақмыңдрамболатынжиырмабағаналтын; жәнеалтындайқымбат,тазамыстанжасалғанекіыдыс 28Меноларғабылайдедім:“СендерЖаратқанИе үшінкиелісіңдерыдыстардақасиетті;Алкүміспен алтыната-бабаларыңныңҚұдайыЖаратқанИеге еріктітарту
29ОлардыИерусалимдегіЖаратқанИеніңкиеліүйінің бөлмелеріндедіниқызметкерлердің,леуіліктердің жәнеИсраилаталарыныңбасшыларыныңалдында өлшепалғанша,сақболыңдар
30Діниқызметкерлерменлеуіліктеркүміс,алтын жәнеыдыстардыИерусалимгеҚұдайымыздыңкиелі үйінеәкелуүшіналды
31Соданкейінбіріншіайдыңонекіншікүні ИерусалимгебаруүшінАхаваөзеніненжолғашықтық Құдайымыздыңқолыүстіміздеболды,сондықтанол біздіжаудыңжәнежолбойындабүгілгендердің қолынанқұтқарды
32БізИерусалимгекеліп,ондаүшкүнтұрдық
33Төртіншікүніалтын-күміспеныдыстар ҚұдайымыздыңкиеліүйіндедіниқызметкерУрияның ұлыМеремоттыңқолыменөлшендіОныменбірге ПинехасұлыЕлазардаболды.Оларменбіргелеуілік ЕшуаұлыЖозаабадпенБинуйұлыНодияхболды
34Әрқайсысыныңсаныменсалмағыбойыншажәне барлықсалмақсолуақыттажазылған.
35Сондай-ақтұтқыннаншыққандардыңұлдары ИсраилдіңҚұдайынаарнаптүгелөртелетін құрбандықтарды,бүкілИсраилгеонекібұқа,тоқсан алтықошқар,жетпісжетітоқты,онекітекеәкелді МұныңбарлығыЖаратқанИегеарнаптүгелөртелетін құрбандықболды.
36Оларпатшаныңтапсырмаларынпатшаәміршілері менөзенніңосыжағасындағыәміршілергетапсырып, халықпенҚұдайүйіналғажылжытты.
9-ТАРАУ
1Осыістерорындалыпболғаннанкейін,әміршілер мағанкеліп:«Исраилхалқы,діниқызметкерлермен леуіліктерөздерініңжиіркеніштіістеріністеп,сол жердегіхалықтардан,тіптіқанахандықтардан, хеттіктерден,периздіктерден,ебустықтардан, ебустықтардан,аммондықтардан,моабтықтардан, мысырлықтардан,аморилықтардан,аморилықтардан, өздерініңжиіркеніштіістеріністеді
2Өйткеніоларқыздарынөздерінежәнеұлдарынаалды, сондықтанкиеліұрпақсолелдердіңхалқымен араласыпкетті
3Мұныестігенде,менкиімімменмантиямдыайырып, басымменсақалымдыжұлыпалдымда,таңырқап отырдым.
4СоданкейінИсраилдіңҚұдайыныңсөздерінен үрейленіпкеткендердіңбәріменіңқасымажиналды Менкешкіқұрбандыққадейінтаңқалдым. 5Кешкіқұрбандықшалукезіндемен
жыртыпалып,тізебүгіп,ҚұдайымЖаратқанИеге
6Олбылайдеді:«Уа,Құдайым,Сағанбетімдікөтеруге
7Бізата-бабаларымызданберіосыкүнгедейінүлкен күнәғабатыпкелеміз.Албіз,патшаларымызбендіни қызметкерлерімізкүнәларымызүшінелпатшаларының қолына,семсерге,тұтқынға,олжағатүсіп,бүгінгідей бет-әлпеттіңабыржуынаұшырадық
8АлендіазғанакеңістіктеҚұдайымызЖаратқанИе бізгеамандыққалдыруүшінжәнеөзініңкиеліорнында бізгешегеберуүшінрақымынкөрсетті
9ӨйткенібізқұлболдықБірақҚұдайымызбізді құлдығымыздақалдырғанжоқ,қайтатірілуүшін, Құдайымыздыңкиеліүйінтұрғызуүшін,оның қаңырапқалғанжерлерінқалпынакелтіруүшінжәне ЯһудаменИерусалимдебізгедуалберуүшінПарсы патшаларыныңкөзалдындабізгемейірімділіктанытты 10Аленді,уа,Құдайымыз,бұданкейіннеайтамыз? Өйткенібізсеніңөсиеттеріңдітастадық, 11Сенқұлдарыңпайғамбарларарқылы:“Оны иемденугебаратынжер–солелдердіңтұрғындарының ластығымен,жиреніштіістерімен,оныбіршетінен
12Сондықтанендіқыздарыңдыұлдарынабермеңдер, олардыңқыздарынұлдарыңаалмаңдар,олардың тыныштығыменбайлығынмәңгілікіздемеңдер,сонда күштіболып,жердіңигілігінжеп,оныбалаларыңа мәңгілікмұраетіпқалдырыңдар
13Жаманістерімізбенүлкенкүнәларымызүшін басымызғакелгенніңбәріненкейін,Құдайымызбізді күнәларымызданазырақжазалап,осылайшаазат еттіңіз
14Бізсеніңөсиеттеріңдіқайтаданбұзып,осы жиіркеніштіадамдарменараласуымызкерекпе? Ешқандайқалдықта,қашыпқұтылудаболмасүшін, біздіжемейінше,бізгеашуланбайсыңба?
15Уа,ИсраилдіңҚұдайыЖаратқанИе,сенәділсің, өйткенібүгінгідейбізәлідеаманқалдықМіне,біз күнәларымызбенсеніңалдыңдатұрмыз,өйткенібұл үшінсеніңалдыңдатұраалмаймыз
10-ТАРАУ
1Езрамінажатетіп,Құдайдыңүйініңалдынажылап, құлап,мойындағансоң,оғанИсраилденерлер,әйелдер менбалалардантұратынөтеүлкенқауымжиналды, өйткеніхалыққаттыжылапжіберді
2ЕламұлдарыныңбіріЕхиелұлыШеханияхЕзраға
Эзра
5СондаЕзратұрып,басдіниқызметкерлерді, леуіліктерменбүкілИсраилдіосысөзгесайістеугеант еткіздіЖәнеоларантберді
6ЕзраҚұдайүйініңалдынантұрып,Елияшипұлы Жохананныңбөлмесінекірді.Олсондакелгенде,нан дажепте,судаішпеді,өйткеніоләкетілгендердің күнәларыүшінжоқтапкетті 7ОларЯһудаменИерусалимніңбарлықжерінде тұтқындаболғандардыңбарлығынаИерусалимге жиналукеректігінжарсалды 8Кімүшкүнішіндекелмесе,әміршілермен ақсақалдардыңкеңесібойынша,оныңбарлықдүниемүлкітәркіленіп,өзіайдалыпкеткендерқауымынан бөлініпалынсын
9ЯһудаменБуняминніңбарлықадамдарыүшкүннің ішіндеИерусалимгежиналды.Бұлтоғызыншыайдың жиырмасыншыкүніеді;Бүкілхалықосыоқиғадан жәнеқаттыжаңбырданқалтырап,Құдайүйінің көшесіндеотырды.
10ДіниқызметкерЕзраорнынантұрып,оларғабылай деді:«СіздерИсраилдіңкүнәсінкөбейтуүшіншектен шығып,бөтенәйелалдыңыздар.
11Ендіата-бабаларыңныңҚұдайыЖаратқанИенің алдындамойындап,Оныңықыласынабөленіңдер,сол жердіңхалқынанжәнебөтенәйелдерденаулақ болыңдар
12Сондабүкілқауымқаттыдауыстап:“Сенайтқандай, біздесолайістеуімізкерек”,деді.
13Бірақхалықкөп,жаңбыржауатынуақыт,жәнебіз сырттатұраалмаймыз,бұлдабір-екікүндікжұмыс емес,өйткенібұлістешектеншыққандаркөп.
14Бүкілқауымныңәміршілерітұрсын, қалаларымыздағыбөтенәйелалғандардыңбәрі белгіленгенуақыттакелсін,оларменбіргеәрқаланың ақсақалдарыменбилерідеосыісүшінҚұдайымыздың қаһарыбізденбасылғаншакелсін
15БұліскетекАсахелұлыЖонатанменТиквахұлы ЯхазияхқанакөмектестіОларғалеуілікМешуламмен Шабетайкөмектесті
16Тұтқынныңбалаларысолайістеді.Діниқызметкер Езражәнеолардыңата-бабаларыныңәулетіненшыққан ата-бабаларыныңбәріжәнеолардыңесімдерібойынша бөлініп,оныншыайдыңбіріншікүніістітексеруүшін отырды
17Оларбіріншіайдыңбіріншікүнібөтенәйелалған еркектердіңбарлығынжойды.
18Діниқызметкерлердіңұлдарыныңарасындажат әйелалғандарыдатабылды:атапайтқанда,Жосадақ ұлыЕшуаныңұлдарыменоныңбауырлары;Маасея, Елиезер,ЯрибжәнеГедалиях
19ОларәйелдерінтастапкетугеқолдарынбердіОлар кінәліболғандықтан,күнәларыүшінотарданбір қошқардышалды
20Иммердіңұлдарынан;ХананижәнеЗебадия
21Харимұлдарынан;Маасея,Ілияс,Шемая,Ехиел жәнеҰзиях
22Пашурұлдарынан;Елионай,Маасея,Ысмайыл, Нетанел,ЖозаабаджәнеЕласа
23Сондай-ақлеуіліктерден;Жозабад,Шимей,Келая, (ол–Келита,Петахиях,ЯһудажәнеЕлиезер).
24Сондай-ақәншілер;Елиашип:жәнежүкшілерден; Шалум,ТелемжәнеУри
25Исраилден:Парошұлдарынан;Рамия,Езия,Малкия, Миамин,Елазар,МалкияжәнеБенаях.
26Еламныңұлдарынан;Матания,Зәкәрия,Ехиел, Әбди,ЕремотжәнеІлияс.
27Заттуұлдарынан;Елионай,Елиашип,Маттания, Еремот,ЗабаджәнеӘзиза
28Бебайдыңұлдарынанда;Жоханан,Ханания,Заббай жәнеАтлай.
29Баниұлдарынан;Мешулам,МаллухжәнеАдаях, Яшуб,ШеалжәнеРамот
30Пахатмоабтыңұлдарынан;Адна,Хеләл,Бенаях, Маасея,Маттания,Бесалеел,БиннуижәнеМанаса
31Харимұлдарынан;Елиезер,Ишия,Малкия,Шемая, Шимон,
32Бунямин,МаллухжәнеШемария
33Хашумұлдарынан;Маттенай,Маттата,Забад, Елифелет,Еремай,МанасажәнеШимей 34Баниұлдарынан;Мадай,АмрамжәнеУел, 35Бенаях,Бедеях,Хеллух, 36Ваниях,Меремот,Елияшип, 37Маттаниях,МаттенайжәнеЯсау, 38Бани,Биннуи,Шимей, 39Шелемия,НатанжәнеАдая, 40Мачнадебай,Шашай,Шарай, 41Әзірейіл,Шелемия,Шемария, 42Шалум,АмарияжәнеЖүсіп
43Небоныңұлдарынан;Ейел,Маттития,Забад,Зебина, ЯдаужәнеЖоел,Бенаях.
44Бұлардыңбәрібөтенәйелалған,алкейбіреулерінің әйелдеріболды,оларданбалатуды