Kazakh - The Book of 2nd Samuel the Prophet

Page 1


2Самуил

1-тарау

1Саулөлгенненкейін,Дәуітамалектіліктердің қырғынынанқайтыпоралғанда,ДәуітСықлагтаекікүн тұрды

2ҮшіншікүніқостанСаулданкиімдеріжыртылып, басындатопырақпеншыққанбірадамДәуіткекелгенде, жергеқұлап,тағзыметті

3Дәуітоған:Қайданкелдің?Олоған:Мен Исраилдіңқосынанаманқалдым!

4Дәуітодан:Ісқалайболды?Өтінемін,айтшыОл былайдепжауапберді:«Халықсоғыстанқашыпкетті, көптегенадамдардаөліп,өлдіСаулменоныңұлы Жонатандаөлді

5Дәуітөзінехабарбергенжасжігітке:Саулмен оныңұлыЖонатанныңөлгенінқайданбілесің?

6Мұныайтқанжасжігіт:МенГилбоатауында кездейсоқболғанымда,Саулнайзасынасүйеніпқалды. Міне,арбаларменаттылароныңсоңынанерді 7Олартынақараса,менікөрдіде,шақырдыМен: «Міне,менмін»,–депжауапбердім.

8Олмаған:Сенкімсің?Меноғанбылайдепжауап бердім:Менамалектікпін

9Олмағантағыдабылайдеді:«Өтінемін,менің үстімдетұрда,меніөлтір!

10Меноныңүстінетұрып,оныөлтірдім,өйткеніол құлағаннанкейіноныңөмірсүреалмайтынынасенімді болдым;меноныңбасындағытәжіменқолындағы білезігіналып,олардыосында,мырзамаалыпкелдім 11СондаДәуітоныңкиімінкиіп,жыртты.Оның қасындағыбарлықадамдардасолай: 12ОларСаул,оныңұлыЖонатан,ЖаратқанИенің халқыжәнеИсраилүйіүшінжоқтап,жылап,кешке дейіноразатұттыөйткеніоларсемсерденқазатапты

13Дәуітөзінехабарбергенжасжігітке:«Сен қайдансың?»депсұрады.Ол:Менамалектік бөтенніңұлымын,депжауапберді

14Дәуітоған:ЖаратқанИеніңмайланғанынқұрту үшінқолыңдысозуданқалайқорықпадың?

15Дәуітжасжігіттердіңбіріншақырыпалып: Жақынбарып,оғантапбер!Олөлдідепұрыпжіберді.

16Дәуітоған:«ҚаныңөзмойныңдаӨйткенісенің аузыңсағанқарсыкуәлікетіп,«МенЖаратқанИенің майланғанынөлтірдім»депайтты.

17ДәуітСаулменоныңұлыЖонатандыжоқтапбылай депжоқтады:

18(Сондай-ақолЯһудабалаларынасадақпенжүруді үйретудібұйырды:міне,бұлтуралыЯшеркітабында жазылған)

19Исраилдіңсұлулығысеніңбиікшыңдарыңда өлтірілді:Құдіреттілерқалайқұлады!

20МұныҒаттаайтпа,Аскелонкөшелеріндежариялама Філістірлердің қыздары қуанбасын, сүндеттелмегендердіңқыздарыжеңіскежетпесін 21Ей,Гилбоятаулары,сендергешық,жаңбыр жаумасын,құрбандықалқаптарыдажаумасын!

24Исраилқыздары,сендердіқызылқызылкиіндіріп,

кигенСаулүшінжылаңдар.

25Күштілершайқастақалайқазатапты!Уа,Жонатан, сентөбелеріңдеөлтірілдің

26Менсеніқаттықинадым,бауырымЖонатан:сен мағанөтеұнамдыболдың:сеніңмағандеген сүйіспеншілігіңәйелдердіңсүйіспеншілігіненасып түсетінкереметеді.

27Күштілерқалайжойылды,соғысқаруларықалай жойылды!

2-тарау

1БұданкейінДәуітЖаратқанИеден:“Яһуданыңкез келгенқаласынабарайынба?”депсұрадыЖаратқан Иеоған:«Барабер»,–дедіСондаДәуіт:«Қайда барайын?Ол:Хебронға!

2ДәуітекіәйеліменбіргеізрейлдікАхиноғаммен кармелдікӘбигелНабалдыңәйелідесолжаққабарды. 3Дәуітқасындағыадамдарын,әрқайсысынөз үйлеріменбіргетәрбиелеп,Хебронқалаларына қоныстанды

4Яһуданыңадамдарыкеліп,ДәуіттіЯһудаүйінің патшасыетіпмайладыОларДәуітке:Саулды жерлегендерЯбесҒилақадтықтарекенінайтты 5ДәуітҒилақадтыңЯбестұрғындарына хабаршыларынжіберіп,оларғабылайдеді: МырзаларыңызСаулғаосындаймейірімділіктанытып, оныжерлептастағандарыңызүшінЖаратқанИе жарылқасын!

6АлендіЖаратқанИесендергемейірімділікпен шындықтыкөрсетіпотыр.Мендесендергеосы рақымдылықүшінжауапберемін,өйткенісендер осыныістедіңдер.

7Сондықтанендіқолдарыңдынығайтып,батыл болыңдар,өйткеніқожайындарыңСаулқайтысболды, Яһудаүйідеменіоларғапатшаетіпмайлады.

8БірақСаулдыңқолбасшысыНерұлыӘбенирСаул ұлыИшбосеттіалып,Маханаимгеалыпкелді

9ОныҒилақадқа,ашурлықтарға,Езреелге,Ефремге, БунямингежәнебүкілИсраилгепатшаетіп тағайындады

10СаулдыңұлыИшбошетИсраилгепатшалыққұрып, екіжылпатшалыққұрғанкездеқырықжастаедіБірақ ЯһудаүйіДәуіттіңсоңынанерді 11ДәуітХеброндаЯһудаәулетініңпатшасыболған уақытжетіжылалтыайболды

12НерұлыӘбенирменСаулұлыИшбошеттің қызметшілеріМаханаимненГибеонғашықты.

13СаруяұлыЖоғабпенДәуіттіңқызметшілерішығып, Гибеонбассейнініңжанынажиналды

14ӘбенирЖоғабқа:“Жігіттертұрып,біздің

2Самуил

біргеқұлады,сондықтанолГибеондағы Хелкатхатсуримдепаталды.

17СолкүніқаттышайқасболдыӘбенирмен исраилдіктерДәуіттіңқызметшілерініңалдында соққығажығылды.

18СолжердеСаруяныңЖоғаб,ӘбішайжәнеАсахел аттыүшұлыбареді

19АсахелӘбенирдіңсоңынанқуды.ОлӘбинердің артынаноңғада,солғадабұрылмады

20СондаӘбенирартынақарап:Асахелсенбе?Ол: «Менмін»,–депжауапберді

21Әбенироған:«Оңжағыңанемесесолжағыңа бұрылып,жасжігіттердіңбірінұстап,оныңқаружарағынал»,дедіБірақАсахелоныңсоңынан қалмады

22ӘбенирАсахелгетағыда:Меніңартымнанерме! СондаменсеніңағаңЖоғабқақалайбетімді көрсетемін?

23Алайдаолбұрылғысыкелмеді,сондықтанӘбенир найзасыныңартқыұшыменоныбесіншіқабырғасының астынанұрыпжіберді,найзаоныңартынаншықтыОл солжердеқұлап,солжердеқайтысболды.

24ЖоғабпенӘбішайӘбенирдіңсоңынанқудыОлар ГибеоншөлініңжолыныңбойындағыГиахтың алдындажатқанАмматөбесінежеткенде,күнбатып кетті

25БуняминдіктерӘбнердіңсоңынанжиналып,бір жасақболып,біртөбеніңбасындатұрды.

26СондаӘбенирЖоғабтышақырыпалып:Қылыш мәңгіліккежалмапкетеме?Оныңақыраяғындаащы болатынынбілмейсіңбе?Сондасенхалыққаөз бауырларынаеріпқайтудыбұйырмайынша,қашанғы?

27Жоғаббылайдеді:Құдайтірі!

28Жоғабкернейтартты,сондабүкілхалықтоқтап, Исраилдібұданбылайқумады,оларендісоғыспады

29Әбенирменоныңадамдарытүнібойыжазықты аралап,Иорданарқылыөтіп,бүкілБитрондыаралап өтіп,Маханаимгекелді

30ЖоғабӘбенирдіңсоңынанқайтыпоралдыОлбүкіл халықтыжинапалғансоң,Дәуіттіңонтоғызадамымен Асахелдіңқызметшілеріжетіспеді

31БірақДәуіттіңқызметшілеріБуняминмен Әбинердіңадамдарынсоққығажығып,үшжүзалпыс адамөлді

32ОларАсахелдіалып,Бетлехемдегіәкесініңқабіріне жерледі.Жоғабпеноныңадамдарытүнібойыжүріп, таңатаХебронғакелді

3-ТАРАУ

1СаулдыңәулетіменДәуіттіңәулетіарасындаұзақ соғысболды,бірақДәуіткүшейеберді,алСаулдың әулетібарғансайынәлсірейберді

2ДәуіттіңХеброндаұлдарыдүниегекелдіОның тұңғышыізрейлдікАхиноғамнаншыққанАмнон болды

3ЕкіншісіХилеаб,КармелдікНабалдыңәйелі Әбигелден;ҮшіншісіГешурпатшасыТалмайдың қызыМағахұлыАбессалом; 4ТөртіншіХаггитұлыАдония;бесіншісіАбитал ұлыШефатиях;

5АлтыншысыЕглаДәуіттіңәйеліИтреамБұлар

6СаулдыңәулетіменДәуіттіңәулетіарасындасоғыс

7СаулдыңАйяныңқызыРиспааттыкәнизатыбареді

8СондаӘбенирИшбосеттіңсөздерінеқаттыашуланып: “МенбүгінЯһудағақарсыәкеңСаулдыңәулетіне, оныңбауырларымендостарынамейірімділіктанытып, сеніДәуіттіңқолынабермейжүргениттіңбасымынба?

9ЖаратқанИеДәуіткеантеткендей,мендеоғансолай істеймін.

10ПатшалықтыСаулдыңәулетіненаударып,Дәуіттің тағынИсраилменЯһуданыңүстінеДаннанБеерШевағадейінорнату.

11ОлӘбенирденқорқып,оғанжауапбереалмады 12ӘбенирДәуітке:Бұлжеркімдікі?Сондай-ақ: «Меніменкелісімжаса,міне,бүкілИсраилдісаған әкелуүшінменіңқолымсеніменболады»

13Ол:«Жарайды!Менсеніменкелісімгекелемін, бірақсененбірнәрсеніталапетемін,яғнименің бетімдікөругекелгенде,алдыменМихалСаулдың қызыналыпкелмейінше,меніңбетімдікөрмейсің 14ДәуітСаулдыңұлыИшбошеткехабаршыларын жіберіп:«Філістірлердіңжүзсүннеттерісіүшінөзім алғанәйелімМихалдымағанбосат!»деді

15Ишбошетадамжіберіп,оныкүйеуінен,тіптіЛаиш ұлыФалтиелдендетартыпалды

16Күйеуіоныменбіргежылап,артынанБахуримге барды.СондаӘбинероған:Бар,қайт!Жәнеол оралды

17ӘбенирИсраилақсақалдарыменсөйлесіп,былай деді:«СендербұрынДәуіттіөздеріңепатшаболуүшін іздедіңдер

18Ендісолайістеңдер,өйткеніЖаратқанИеДәуіт туралыбылайдеді:«МенөзқызметшімДәуіттің қолыменхалқымИсраилдіфілістірлердіңжәне олардыңбарлықжауларыныңқолынанқұтқарамын

19ӘбенирдеБуняминдіктердіңқұлағынасөйледі. ӘбенирдеХебронғаИсраилгеұнайтынжәнебүкіл Буняминәулетінеұнамдыболыпкөрінгенніңбәрін Дәуіткеайтуүшінбарды.

20ӘбинероныменбіргежиырмаадамменХебронға ДәуіткекелдіДәуітӘбенирменоныңқасындағы адамдарынтойжасады.

21ӘбенирДәуітке:Ментұрып,барамында,бүкіл Исраилдітақсырпатшағажинаймын,сондаолар сеніменкелісімжасасып,сенжүрегіңқалағанның бәрінебилікетеаласыңДәуітӘбенирдіқуыпжіберді жәнеолтынышжүрді

22ДәуітпенЖоғабтыңқызметшілеріәскердіқуып

2Самуил

25СенНерұлыӘбенирдіңсеніалдауүшін,сенің шыққаныңдыда,кіретініңдіде,неістепжатқаныңды дабілуүшінкелгенінбілесің

26ЖоғабДәуіттіңжанынаншыққанда,Әбенирдің соңынанхабаршыларынжіберді,олароныСира құдығынанқайтарды,бірақДәуітмұныбілмеді

27ӘбенирХебронғақайтыпкелгенде,Жоғабонымен тынышсөйлесуүшінонықақпаныңалдынаалып шығып,оныңбесіншіқабырғасыныңастынанұрып өлтірді

28БұданкейінДәуітмұныестіп,былайдеді:Менде, патшалығымдаЖаратқанИеніңалдындаНерұлы Әбинердіңқаныүшінмәңгілікайыпсыз.

29ОлЖоғабтыңбасыменоныңбүкіләкесініңәулетіне қойылсынЖоғабтыңүйінендерткешалдыққан, алапеспенауыратын,таяққасүйенген,семсерденөлген немесенантаппайжүргенадамқалмасын

30ЖоғабпеноныңағасыӘбішайГибеондағы шайқастаағаларыАсахелдіөлтіргендіктен,Әбенирді өлтірді

31СондаДәуітЖоғабқажәнеоныңқасындағыбүкіл халыққа:«Киімдеріңдіжыртып,белдеріңдіқоракиіп, Әбенирдіңалдындажоқтаңдар!Дәуітпатшаныңөзі қораптыңсоңынанерді

32ОларӘбенирдіХебронғажерледі.Патшадауысын көтеріп,Әбенирдіңқабірініңбасындажыладыжәне бүкілхалықжылады

33ПатшаӘбенирдіжоқтап:Әбенирақымақболып өлдіме?

34Қолдарыңбайланбаған,аяғыңкісенделгенжоқ: Адамзұлымдардыңалдынақалайжығылыпжатса,сен десондайжансыңБүкілхалықоғантағыдажылады

35БүкілхалықДәуіткеәлітаңатпайтамақжеуге келгенкезде,Дәуіт:«Күнбатқаншананныңнемесе басқанәрсеніңдәмінтатсам,Құдаймағансолайістесін, одандакөпболсын!»депантетті

36Бүкілхалықмұныбайқадыжәнебұлоларғаұнады, өйткеніпатшаныңнеістегенібүкілхалыққаұнады

37СолкүнібүкілхалықпенбүкілИсраилНерұлы Әбенирдіөлтірупатшаныңқолындаемесекенін түсінді

38Патшақызметшілеріне:БүгінИсраилдебір әміршіменұлыадамныңқазатапқанынбілмейсіңдер ме?

39Майланғанпатшаболсамда,менбүгінәлсізмінАл Серуяныңұлдарымағантымауырболды:ЖаратқанИе зұлымдықжасаушығазұлымдығынақарайжазасын береді.

4-ТАРАУ

1СаулдыңұлыӘбинердіңХеброндаөлгенінестігенде, оныңқолдарыәлсіреп,бүкілисраилдіктершошып кетті

2Саулдыңұлыныңекіқолбасшысыболды:біреуінің атыБаана,екіншісініңесіміРехаб,беероттық Римонныңұлдары,Буняминұрпақтары.

3БероттықтарҒаттаимгеқашыпкетіп,осыкүнгедейін сондаболды)

4СаулдыңұлыЖонатанныңаяғыақсақбаласыбареді.

6Оларбидайәкелетіндейболып,үйдіңортасынакелді Олароныңбесіншіқабырғасыныңастынанұрып-соғып, РехабпеноныңағасыБағанааманқалды.

7Өйткеніоларүйгекіргенде,олтөсегіндегітөсегінде жатты,олароныұрып-соғып,өлтіріп,басыншауып, басыналып,түнібойыжазықдаладаалыпкетті 8ОларИшбосеттіңбасынДәуіткеХебронғаәкеліп, патшағабылайдеді:«Міне,сеніңжаныңдыіздеген жауыңСаулдыңұлыИшбошеттіңбасыОсыкүні ЖаратқанИемырзампатшаданСаулменоның ұрпақтарыүшінкекалды.

9ДәуітбероттықРимонныңұлдарыРехабпеноның ағасыБаанағабылайдепжауапберді:Менің жанымдыбарлыққиыншылықтанқұтқарғанЖаратқан Иетірі!

10Біреуімаған:«Міне,Саулөлді,олжақсыхабар әкелдідепойлап,меноныұстапалып,Сықлагта өлтірдім

11Зұлымадамдарәділадамдыөзүйіндетөсегінде өлтірсе,оданбетерқаншама?Ендіменоныңқанын талапетіп,сеніжерденалыпкетпеймінбе?

12Дәуітжасжігіттерінебұйрықбергенде,олароларды өлтіріп,қолдарыменаяқтарыншауып,Хеброндағы бассейнгеіліпқойдыБірақоларИшбосеттіңбасын алып,ХеброндағыӘбенирқабірінеқойды

5-ТАРАУ

1СондаИсраилдіңбарлықруларыДәуіткеХебронға келіп,былайдеді:«Міне,бізсеніңсүйегіңжәнеетіңміз 2ӨткендеСаулбізгепатшаболғанкезде,сенИсраилді алыпшығып,алыпкелгенедің.ЖаратқанИесаған: «МеніңхалқымИсраилдіасыра,сенИсраилдің қолбасшысыбол»деді

3ИсраилдіңбарлықақсақалдарыХебронғапатшаға келдіДәуітпатшаоларменХеброндаЖаратқанИенің алдындакелісімжасасып,ДәуіттіИсраилдіңпатшасы етіпмайлады.

4Дәуітпатшалыққұрғанкездеотызжастаеді,ол қырықжылпатшалықетті

5ОлХеброндаЯһудағажетіжылалтыай,ал ИерусалимдебүкілИсраилменЯһудағаотызүшжыл билікетті.

6ПатшаменоныңадамдарыИерусалимгесолжердің тұрғындарыебустықтарғабардыОларДәуітке: «Соқырларменақсақтардыалыптастамасаң,бұлжерге кірмейсің»,депойлады.

7СоғанқарамастанДәуітСиондыбасыпалды:

10Дәуітәріқарайжүріп,есейетүстіӘскербасы ҚұдайыЖаратқанИеоныменбіргеболды.

11ТирпатшасыХирамДәуітке,балқарағайағаштарын, ағашұсталарыментасқалаушыларынжіберіп,Дәуітке үйсалды.

12ДәуітЖаратқанИеніңоныИсраилгепатшаетіп тағайындағанынжәнеоныңхалқыИсраилүшін патшалығынжоғарылатқанынбілді.

13ДәуітХеброннанкелгенненкейіноған Иерусалимнентағыкүңдеріменәйелдеріналды Дәуіттіңұл-қыздарыдүниегекелді

14ОныңИерусалимдетуғандарыныңесімдерімыналар Шаммуа,Шобаб,Натан,Сүлеймен, 15Сондай-ақИбхар,Елішуа,НефегжәнеЯфия, 16Елишама,ЕлиадажәнеЕлифалет 17БірақфілістірлерДәуіттіИсраилгепатшаетіп майлағандарынестігенде,бүкілфілістірлерДәуітті іздеугешықтыДәуітмұныестіп,қорағатүсті 18Філістірлердекеліп,Рефаималқабынатарады.

19ДәуітЖаратқанИеден:“Філістірлергебарайын ба?”депсұрадыСенолардыменіңқолыма тапсырасыңба?ЖаратқанИеДәуіткебылайдеді: Бар,менфілістірлердісеніңқолыңатапсырамын

20ДәуітБағал-Перазимгекелгенде,Дәуітоларды өлтіріп,былайдеді:ЖаратқанИеменіңалдымда жауларымдысудыңжарыпшыққанжеріндейжарып жібердіСондықтанолсолжердіБағал-Перазимдеп атады.

21Солжердеолармүсіндерінқалдырып,Дәуітпен оныңадамдарыолардыөртепжіберді

22Філістірлертағыдакөтеріліп,Рефаимаңғарына жайғасты

23ДәуітЖаратқанИеденсұрағанда,ол:«Барма!бірақ олардыңартынакомпасәкеліп,тұтағаштарының қасынақоныңыз

24Тұтағаштарыныңшыңдарынаншыққандауысты естігенкезде,өзіңдішыңда,өйткеніЖаратқанИе філістірлердіңәскерінсоққығажығуүшінсенің алдыңнаншығады

25ДәуітЖаратқанИебұйырғандайістеді.Гебадан Ғазергежеткеншефілістірлердіқырыптаста

6-ТАРАУ

1ДәуіттағыдаИсраилдіңбарлықтаңдаулыерлерін, отызмыңадамдыжинады.

2Дәуіторнынантұрып,өзіменбіргеЯһуданыңБағал жеріненкелгенбүкілхалықпенбіргекерубтердің арасындатұратынӘскербасыЖаратқанИеніңатымен аталғанҚұдайдыңсандығыносыжерденалыпшығуға барды

3ОларҚұдайдыңсандығынжаңаарбағаотырғызып, оныГибеядағыӘбинадаптыңүйіненалыпшықты ЖаңаарбаныӘбинадаптыңұлдарыҰзаменАхио айдады

4ОлароныҚұдайдыңсандығыменбіргеГибеядағы Әбинадаптыңүйіненалыпшықты.Ахиосандықтың алдынабарды

5ДәуітпенбүкілИсраиләулетіЖаратқанИенің алдындашыршаағашынанәртүрліаспаптарда,тіпті арфада,псалтерияда,тембрлерде,кернелердежәне жезбелердеойнады

6ОларНахонныңқырманынакелгенде,Ұзақолын

7ЖаратқанИеніңқаһарыҰзағатұтанды.Құдайоны қателігіүшінөлтірді.сондаолҚұдайдыңсандығының жанындақайтысболды

8ДәуітЖаратқанИеніңҰзаныбұзғанынанаразы болдыжәнеолжердіосыкүнгедейінПерезузадеп атады

9ДәуітсолкүніЖаратқанИеденқорқып:Жаратқан Иеніңкелісімсандығымағанқалайкеледі?

10СондықтанДәуітЖаратқанИеніңсандығын Дәуіттіңқаласынаапарғысыкелмеді,бірақДәуітоны гаттықОбедедомныңүйінеапарды

11ЖаратқанИеніңсандығыгаттықОбедедомның үйіндеүшайтұрды.ЖаратқанИеОбедедомменоның бүкілүй-ішінебатасынберді

12Дәуітпатшаға:«ЖаратқанИеҚұдайдыңсандығы үшінОбедедомныңүйінежәнеоғантиесілініңбәріне батасынберді»,депхабарландыДәуітбарып, ҚұдайдыңсандығынОбедедомүйіненДәуіттің қаласынақуанышпеналыпкелді.

13ЖаратқанИеніңсандығынкөтеріпжүргендералты қадамжүргенде,оліріқараларменбордақыларды құрбандыққашалды.

14ДәуітЖаратқанИеніңалдындабаркүшіменбиледі Дәуітзығырэфодкигенеді

15ОсылайшаДәуітпенбүкілИсраилүйіЖаратқан Иеніңкелісімсандығынайғайлап,кернейдің дауысыменкөтерді

16ЖаратқанИеніңсандығыДәуіттіңқаласына кіргенде,СаулдыңқызыМихалтерезеденқараса,Дәуіт патшаныңЖаратқанИеніңалдындасекіріп,билеп жатқанынкөрді.жәнеолоныжүрегіндежеккөрді.

17ОларЖаратқанИеніңсандығынәкеліп,Дәуітол үшінтіккенкиелішатырдыңортасынаорнатты

18Дәуіттүгелөртелетінжәнебейбітшілік құрбандықтарынұсыныпболғансоң,Әскербасы ЖаратқанИеніңатынанхалыққабатасынберді

19Олбүкілхалыққа,тіптібүкілИсраилхалқына, сондай-ақеркектерсияқтыәйелдергедеәрқайсысына біршелпек,бірүзіметжәнебір-бірденшарапберді Сөйтіп,жұрттыңбәріүйлерінетарады.

20СоданДәуітүйінебатасынберуүшінқайтыпкелді СаулдыңқызыМихалДәуіттіңалдынаншығып,былай деді:«БүгінИсраилпатшасыөзініңқызметшілерінің күңдерініңалдындаөзінашқан,масқаралардыңбірі ұятсызбетінашқандай,бүгінқандайдаңқтыболды! 21ДәуітМихалғабылайдеді:ЖаратқанИемені сеніңәкеңніңалдындажәнеоныңбүкіләулетінің алдындатаңдап,меніЖаратқанИеніңхалқына, Исраилгебилеушіетіптағайындады.Сондықтанмен

7-тарау

1Патшаөзүйіндеотырғанда,ЖаратқанИеоған барлықжауларынантыныштықберді.

2ПатшаНатанпайғамбарға:«Міне,менбалқарағайдан жасалғанүйдетұрамын,бірақҚұдайдыңсандығы шымылдықтардыңішіндетұрады

3Натанпатшаға:Барып,жүрегіңдегініңбәріністе. ӨйткеніЖаратқанИесеніменбірге

4СолтүніЖаратқанИеніңНатанғасөзінарнап: 5Барып,қызметшімДәуітбылайдепайт:ЖаратқанИе мынаныайтады:«Мағантұратынүйсалыпбересіңбе?

6ИсраилдіктердіМысырданалыпшыққаннанберімен осыкүнгедейінбірде-бірүйдетұрмай,шатырмен киелішатырдажүрдім

7МенИсраилдіңбарлықұлдарыменбіргежүрген жерлердіңбәріндехалқымИсраилдітамақтандыруды бұйырғанИсраилруларыныңкезкелгеніне:«Неге мағанбалқарағайданүйтұрғызбайсыңдар?»деп айттым

8ЕндіменіңқызметшімДәуіткемынаныайт: ӘскербасыЖаратқанИемынаныайтады:Менсеніөз халқыма,Исраилгебилеушіболуүшін,қойларды бағыпжүргенжерденалдым

9Қайдажүрсеңде,менсеніменбіргеболдымжәне барлықжауларыңдыкөзалдыңнаналыптастадым жәнесеніжербетіндегіұлыадамдардыңесіміндейұлы есімгеайналдырдым.

10МенхалқымИсраилгеорынбелгілеп,оларды отырғызамын,сондаоларөзжеріндетұрып,енді көшпесін.Бұрынғыдайзұлымдықтыңбалаларыоларды бұданбылайқинамайды

11МенбилергехалқымИсраилгебилікетудібұйырған кезденбастап,сенібарлықжауларыңнан тыныштандырдымСондай-ақЖаратқанИесағанүй салатынынайтады

12Күндеріңөтіп,ата-бабаларыңныңқасындажатқанда, менсеніңұрпағыңдысеніңішіңненшығарамынжәне оныңпатшалығынбекітемін

13Олменіңатымаарнапүйтұрғызады,меноның патшалығыныңтағынмәңгіліккебекітемін

14Меноныңәкесіболамын,алолменіңұлымболады Егеролзұлымдықжасаса,меноныадамдардың таяғымен,адамбаласыныңжарақатыменжазалаймын

15БірақсеніңалдыңнанбастартқанСаулданалған мейірімімодандакетпейді.

16Үйіңде,патшалығыңдасеніңалдыңдамәңгілік берікболады,сеніңтағыңмәңгілікберікболады.

17НатанДәуіткеосысөздердіңбәрінежәнеосыаянға сайайтты

18Дәуітпатшаішкекіріп,ЖаратқанИеніңалдына отырдыда:Уа,ТәңірИе,менкіммін?Меніосы уақытқадейінәкелетіндейменіңүйімқандай?

19Уа,ЖаратушыТәңірИе,бұлсеніңкөзалдыңдаәлі кішкентайнәрсеедіБірақсенұзақуақытбойы құлыңныңүйітуралыдаайттыңУа,ТәңірИе, адамныңмінезіосыма?

20Дәуітсағантағынеайтаалады?Өйткенісен,Тәңір Ием,құлыңдыбілесің

21Осыұлыістердіңбарлығынөзсөзіңүшінжәнеөз

қорқыныштыістержасауүшінбарды?

24ӨйткенісенӨзхалқыңИсраилдіөзіңүшінмәңгілік халықетіпбекіттің,алСен,Ием,олардыңҚұдайы болдың

25Аленді,уа,ЖаратқанИе,құлыңменоныңүйі туралыайтқансөзіңонымәңгіліккебекітіп, айтқаныңдыісте.

26«ӘскербасыЖаратқанИеИсраилдіңҚұдайы» депсеніңесіміңмәңгілікұлықталсынҚұлыңДәуіттің әулетісеніңалдыңдаберікболсын.

27Өйткенісен,уа,ӘскербасыЖаратқанИе,Исраилдің Құдайы,қызметшіңе:“Менсағанүйсаламын”,деп аянбердің.

28Аленді,уа,ТәңірИе,сенҚұдайсың,сеніңсөздерің дерасжәнесенқұлыңаосыжақсылықтыуәдееткенсің 29Сондықтанендіқұлыңныңүйінебатасынбер,ол сеніңалдыңдамәңгілікболсын,өйткенісен,уа,Тәңір Ие,мұныайттың

8-тарау

1ОсыданкейінДәуітфілістірлердісоққығажығып, бағындырдыДәуітМетегамманыфілістірлердің қолынантартыпалды 2Моабтысоққығажығып,жіппенөлшеп,жерге құлаттыТіптіекісызықпенөлшеп,өлімжазасына кесті,алтіріқалуүшінбірсызықпенөлшедіСөйтіп, моабтықтарДәуіттіңқызметшілеріболып,сыйлықтар әкелді

3ДәуітСобапатшасыРехобұлыАдадезердідеЕвфрат өзенініңбойындағышекарасынқалпынакелтіругебара жатқанда,өлтірді

4Дәуітоданмыңкүйме,жетіжүзаттыжәнежиырма мыңжаяуәскердіалды.Дәуітарбаныңбарлықатын қырды,бірақоларданжүзкүймегеқалдырды

5ДамасктіксириялықтарСобапатшасыАдадезерге көмеккекелгенде,Дәуітсириялықтардыңжиырмаекі мыңадамынөлтірді

6СоданДәуітСирияныңДамаскжерінекүзетшілерді орналастырды,соданкейінсириялықтарДәуітке қызмететіп,сыйлықтарәкелдіЖаратқанИеДәуіт қайдажүрседе,сақтапқалды.

7ДәуітАдадезердіңқызметшілеріндегіалтын қалқандардыалып,Иерусалимгеәкелді 8ДәуітпатшаБетахпенБеротайдан,Ададезердің қалаларынандакөпжезалды.

9ХаматпатшасыТойДәуіттіңАдадезердіңбүкіл әскерінқырыпсалғанынестігенде,

2Самуил

12Сириядан,Моабтан,Аммондықтардан, Філістірлерден,АмалектіктерденжәнеСобапатшасы РехобұлыАдадезердіңолжасынан

13Тұздыалқаптасириялықтардықырыпқайтқанда, Дәуітоғанесімберді.Олонсегізмыңадамболды.

14ОлЕдомғақарауылдарқойдыБүкілЕдомға қарауылдарорналастырды,алЕдомдықтардың барлығыДәуіттіңқұлдарынаайналды.ЖаратқанИе Дәуітқайдажүрседе,сақтапқалды

15ДәуітбүкілИсраилгебилікеттіДәуітбүкіл халқынаәділдікпенәділеттіліктанытты

16СаруяұлыЖоғабәскергежетекшілікеттіАхилуд ұлыЖосафатжазушыболды.

17АхитубұлыСадоқпенАбиатарұлыАхимелекдіни қызметкерлерболдыСераяхатшыболды

18ЕходайұлыБенаяхкереттіктерменпелеттіктерге басшыболдыДәуіттіңұлдарыбасбилеушіболды

9-ТАРАУ

1Дәуіт:СаулдыңүйіненЖонатанүшінмейірімділік танытатынбіреуқалдыма?

2СаулдыңүйіненСибадегенқызметшібаредіОлар оныДәуіткешақырғансоң,патшаодан:Сен Сибасыңба?Ол:«Олсеніңқызметшің»,–деді.

3Патша:СаулдыңәулетіненменоғанҚұдайдың мейірімділігінкөрсететінешкімжоқпа?Сибапатшаға былайдеді:Жонатанныңаяғындаақсақбаласыбар.

4Патшаодан:Олқайда?Сибапатшаға:«Міне,ол ЛодебардағыАммиелұлыМахирдіңүйіндеекен», деді.

5Дәуітпатшаадамжіберіп,оныАммиелұлы МахирдіңүйіненЛодебарданалыпшықты

6СаулдыңнемересіЖонатанныңұлыМепібосет Дәуіткекелгенде,жергеқұлап,тағзыметтіСонда Дәуіт:Мепібошет!Ол:«Міне,сеніңқызметшің!

7Дәуітоған:«Қорықпа!Сенменіңдастарқанымнан үнемінанжейсің

8Олтағзыметіп:Менсияқтыөлгенитке қарайтындайқұлыңқандай?

9ПатшаСаулдыңқызметшісіСибанышақырыпалып, оғанбылайдеді:МенСаулменоныңбүкіл үйіндегініңбәрінқожайыныңыздыңұлынабердім.

10Сондықтансенде,ұлдарыңда,қызметшілеріңде оғанжерөңдеп,қожайынныңұлытамақішуіүшін жемісәкеліңдер.Сибаныңонбесұлыменжиырма қызметшісіболды

11СондаСибапатшағабылайдеді:Мырзампатша өзқызметшісіненебұйырса,сеніңқызметшісіңде солайістейдіМепібошетболса,дедіпатша,ол патшаныңұлдарыныңбіріретіндеменің дастарқанымдатамақтанады. 12МепібосеттіңМихадегенкішкентайұлыболды СибаүйіндетұратындардыңбәріМепібосеттің қызметшілеріболды

13ОсылайшаМепібосетИерусалимдетұрды,өйткені олүнеміпатшаныңдастарханынантамақтанды.екі

10-ТАРАУ

1Осыданкейінаммондықтардыңпатшасықайтыс болды,оныңорнынаұлыХанунпатшаболды. 2СондаДәуіт:НахаштыңұлыХанунғаәкесімаған қалайжақсылықжасағанболса,мендеоған мейірімділіккөрсетемін,дедіДәуітәкесіүшіноны жұбатуүшінқызметшілерінжіберді.Дәуіттің қызметшілеріАммондықтардыңжерінекелді 3Аммондықтардыңәміршілеріөздерініңмырзасы Ханунға:«Дәуітсеніңәкеңдіқұрметтеп,саған жұбатушылардыжібердідепойлайсыңба?Дәуітсаған қаланыбарлау,барлаужәнеқұлатуүшін қызметшілерінжібердіемеспе?

4СондықтанХанунДәуіттіңқызметшілерінұстап алып,сақалдарыныңбірбөлігінқырып,киімдерін ортасынан,бөксесінедейінкесіптастадыда,қуып жіберді

5ОларбұлтуралыДәуіткеайтқанкезде,оладамдар қаттыұялғандықтан,олардықарсыалуғаадамжіберді 6АммондықтардыңДәуіттіңалдындасасыпқалғанын көргенде,аммондықтарБетрехобпенСобаның сириялықтарынанжиырмамыңжаяуәскерді,Мақа патшаныңбірмыңадамынжәнеИштобтанонекімың адамжіберіп,жалдады.

7Дәуітмұныестіп,Жоғабтыжәнеоныңбүкіләскерін жіберді

8Аммондықтаршығып,қақпаныңкіреберісінесап түзеп,шайқасқашықтыСоба,Рехоб,Иштопжәне Маханыңсириялықтарыдаладажалғызқалды 9Жоғабшайқастыңалдыңғыжәнеартындаөзінеқарсы тұрғанынкөргенде,Исраилдіңтаңдаулыадамдарының барлығынтаңдапалып,сириялықтарғақарсысапқа тұрғызды.

10ҚалғанхалықтыінісіӘбішайаммондықтарғақарсы сапқатұрғызуүшіноныңқолынаберді

11Ол:«Егерсириялықтарменүшінтымкүштіболса, сенмағанкөмектес,аламмондықтарсағантымкүшті болса,менкеліп,сағанкөмектесемін»,-деді

12Батылболыңдар,өзхалқымызүшінжәне Құдайымыздыңқалаларыүшінерлердіойнайық 13Жоғабқасындағыхалқыменсириялықтармен шайқасқажақындапқалды,олароныңалдынанқашып кетті

14Аммондықтарсириялықтардыңқашыпкеткенін көргенде,олардаӘбішайдыңалдынанқашып,қалаға кірдіЖоғабаммондықтардыңарасынанқайтып, Иерусалимгекелді.

15СириялықтарөздерініңИсраилдіңалдындасоққыға жығылғанынкөргенде,жиналды

16Ададезерадамжіберіп,өзенніңарғыжағындағы сириялықтардыалыпшықты.ОларХеламғакелді. АдадезерәскерініңбасшысыШобахолардыңалдынан

17БұлтуралыДәуіткехабарланғанда,олбүкіл

2Самуил

19Хададезергеқызмететкенбарлықпатшалар өздерініңИсраилдіңалдындажеңіліскеұшырағанын көргенде,Исраилменбітімжасап,оларғақызмететті Сондықтансириялықтараммондықтарғакөмектесуге қорықты.

11-тарау

1Біржылөткенсоң,патшаларшайқасқашыққанда, ДәуітЖоғабты,оныменбіргеқызметшілерінжәне бүкілИсраилдіжібердіОлараммондықтардыжойып, РаббанықоршауғаалдыБірақДәуітәліде Иерусалимдеқалды.

2БіркештеДәуіттөсегінентұрып,патшасарайының төбесіменжүрдіжәнеәйелөтеәдеміболды

3Дәуіткісіжіберіп,әйелдісұрады.Біреуі:“БұлХеттік УрияныңәйеліЕлиямныңқызыБарсабаемеспе?

4Дәуітелшілерінжіберіп,оныалдыОлоғанкірді,ол оныменжатты.Өйткеніоларамдықтантазарып,үйіне қайтты

5Әйелжүктіболып,Дәуіткехабаржіберіп:“Мен балалымын”,деді.

6ДәуітЖоғабқакісіжіберіп:“МағанхеттікҰрияны жібер”,дедіЖоғабҰрияныДәуіткежіберді 7Ұрияоғанкелгенде,ДәуітоданЖоғабтыңне істегенін,халықтыңқалайболғанынжәнесоғыстың қалайөркендегенінсұрады

8ДәуітҰрияға:Үйіңебарып,аяғыңдыжу!Ұрия патшаныңүйіненшығыпкетті,сондапатшаныңбір етінжегеноныңсоңынанерді

9БірақҰрияпатшаүйініңесігініңалдында қожайыныныңбарлыққызметшілеріменұйықтап, үйінебармады

10ОларДәуітке:“Ұрияүйінебармады”деп хабарлағанда,ДәуітҰрияға:“Жолданкелмедіңбе? Сонданегеүйіңебармадың?

11ҰрияДәуіткебылайдеді:Келісімсандығы, ИсраилменЯһудашатырлардатұрыңдар!Мырзам Жоғабпенқожайынымныңқызметшілерідаладақос тігеді.Сондаменөзүйімекіріп,ішіп-жеп,әйеліммен жатайынба?Сентірісіңжәнесеніңжаныңтіріболсаң, менмұныістемеймін 12ДәуітҰрияға:“Бүгіндеосындабол,ертеңменсені жіберемін”,дедіҰриясолкүніде,ертеңіде Иерусалимдетұрды

13Дәуітонышақырыпалып,оныңалдындаішіп-жеп қойдыОлонымасқылды,алкешкіуақыттаол қожайыныныңқызметшілеріментөсегінежатуүшін шықты,бірақүйінебармады

14ТаңертеңДәуітЖоғабқахатжазып,оныУрияның қолыменжіберді

15Олхаттабылайдепжазды:«Ұрияныеңқызу шайқастыңалдыңғышебінешығарыңдарда,оны тастапкетіңдер,сондаолжеңіліп,өледі

16Жоғабқаланыбақылағанда,Ұрияныержүрек адамдарекенінбілетінжергетағайындады

17Қаланыңадамдарышығып,Жоғабпенсоғысты. ХеттікУриядаөлді

18ЖоғабДәуіткекісіжіберіп,соғыстуралыбәрін айтыпберді.

19Олхабаршығабылайдепбұйырды:«Патшаға

20Патшаныңқаһарыкөтеріліп,олсаған:«Сендер

21ЕрубешетұлыӘбумәліктікімөлтірді?Бірәйел оныңүстінеқабырғадандиірментасынлақтырып жіберіп,олТебестеөлдіемеспе?қабырғағанеге жақындадың?Сондасен:«ҚызыңхеттікҰриядаөлді», –депайт.

22Сондахабаршыбарып,ДәуіткеЖоғабтыңнеүшін жібергенінайтты

23СондахабаршыДәуіткебылайдеді:Әлгіадамдар біздіжеңіп,далағашықты,албізқақпаданкіргенге дейінолардыңүстіндеболдық.

24Атқыштарсеніңқызметшілеріңдіқабырғаданатып тастадыПатшаныңкейбірқызметшілеріөлді,сенің қызметшіңхеттікУриядаөлді.

25СондаДәуітперіштегебылайдеді:Жоғабқа мынаныайт:Бұлсеніренжітпесін,өйткенісемсер бірінде,біріндежейді.Қалағақарсышайқасыңды күшейтіп,оныталқанда,оныжігерлендір

26Ұрияныңәйелікүйеуініңөлгенінестіп,күйеуін жоқтапкетті.

27Қайғылыкүнөткенде,Дәуіткісіжіберіп,оныүйіне әкелдіОлоныңәйеліболып,ұлтудыБірақДәуіттің бұләрекетіЖаратқанИегеұнамсызболды.

12-тарау

1ЖаратқанИеНатандыДәуіткежібердіОлоғанкеліп: «Бірқаладаекіадамбаредібірібай,екіншісікедей 2Байдыңмалыменмалыкөпболды.

3Алкедейдіңсатыпалып,асырағанбірқозыданбасқа ештеңесіжоқедіОлөзіменжәнебалаларыменбірге өсті.олөзініңетінжеп,өзтостағанынішіп,оның қойнындажаттыжәнеоғанқызындайболды 4Солкездебіржолаушыбайғакелді,олөзініңотары ментабындарыналып,қасынакелгенжолаушыға киіндіруүшінаядыБірақкедейдіңқозысыналып, қасынакелгенадамғакиіндірді

5Дәуіттіңашуыәлгіадамғақаттыкүйіпкетті.Ол Натанға:ЖаратқанИетірідей!

6Осыныістегеніжәнеаямағаныүшінолтоқтынытөрт есеқайтарсын.

7НатанДәуітке:Олсенсің!ИсраилдіңҚұдайы ЖаратқанИемынаныайтады:МенсеніИсраилдің патшасыетіпмайладымжәнеСаулдыңқолынан құтқардым

8Менсағанқожайыныңныңүйінжәнеқожайыныңның әйелдерінқойныңаберіп,ИсраилменЯһудаүйінсаған бердімалегербұлтымазболса,менсағананаумынаныдаберередім

9НеліктенЖаратқанИеніңалдындазұлымдықжасау

2Самуил

12Өйткенісенмұныжасырыністедің,бірақменмұны бүкілИсраилдіңалдындажәнекүнніңалдында істеймін

13ДәуітНатанға:“МенЖаратқанИегеқарсыкүнә жасадым”,деді.НатанДәуітке:ЖаратқанИе сеніңдекүнәңдікешірдісенөлмейсің 14АлайдасенЖаратқанИеніңжауларынаҚұдайғатіл тигізуүшінзормүмкіндікбергендіктен,сенентуған баладаөледі

15НатанүйінекеттіЖаратқанИеҮрияныңәйелі Дәуіткетуыпбергенбаланыөлтірді,олқаттыауырып қалды

16ДәуітбалаүшінҚұдайғажалбарынды.Дәуітораза ұстап,ішкекіріп,түнібойыжербетіндежатты

17Үйініңақсақалдарытұрып,оныжерденқайта тірілтуүшіноғанбарды,бірақолкелмеді,олармен біргенандажемеді

18ЖетіншікүнібалақайтысболдыДәуіттің қызметшілеріоғанбаланыңөлдідепайтуданқорықты, өйткеніолар:«Балатірікезіндебізоныменсөйлескен едік,бірақолбіздіңдауысымызғақұлақаспады 19БірақДәуітқызметшілерініңсыбырласыпжатқанын көргенде,баланыңөлгенінбілді,сондықтанДәуіт қызметшілеріне:Балаөлдіме?Олар:«Олөлді»,деді.

20Дәуітжерденкөтеріліп,жуынып,майжағып,киімін ауыстырып,ЖаратқанИеніңүйінекеліп,ғибадатетті Сосынөзүйінекелді.Олталапеткенде,оныңалдына нанқойды,олжеді

21Сондаоныңқызметшілеріоған:Бұлнеістедің?

Балатірікезіндеоразаұстап,жыладың;Бірақбала өлгенде,сентұрып,нанжедің

22Ол:«Балатірікезіндеменоразаұстап,жыладым

23Біраққазіролөлді,меннегеоразаұстауымкерек? менонықайтаданқайтарааламынба?Меноған барамын,бірақолмағанқайтыпкелмейді

24ДәуітәйеліБатсабаныжұбатып,оныңүйінекіріп, оныменжаттыОлұлтуды,олоныңатынСүлеймен депқойдыЖаратқанИеоныжақсыкөрді

25ОлНатанпайғамбардыңқолыменжіберді.Жаратқан ИеніңатыменоныңатынЕдидиядепқойды

26ЖоғабаммондықтардыңРаббағақарсысоғысып, патшақаласынбасыпалды.

27ЖоғабДәуіткехабаршыларынжіберіп:“Мен Раббағақарсысоғысып,суларқаласынбасып алдым”,деді.

28Ендіқалғанхалықтыжинап,қалағақарсықостігіп, оныбасыпал.

29Дәуітбүкілхалықтыжинапалып,Раббағабарып, оғанқарсысоғысып,оныбасыпалды

30Олбасынанолардыңпатшасыныңтәжіналып тастады,салмағыбірталанталтындықұрайтынасыл тастарменбіргеДәуіттіңбасынатағылдыОлқаланы мололжалады

31Олсолжердегіхалықтыалыпшығып,ара,темір тырмажәнетемірбалтаастынақойып,олардыкірпіш пештенөткізіпжіберді.Сөйтіп,Дәуітбүкілхалықпен Иерусалимгеоралды

13-тарау

1БұданкейінДәуітұлыАбессаломныңТамаресімді

көрді.

2АмнонәпкесіТамарғақаттыашуланып,ауырып қалдыөйткеніолпәкболды;Амноноғанбірдеңе істеудіқиындепсанады.

3БірақАмнонныңбірдосыбареді,оныңесімі ДәуіттіңағасыШиманыңұлыЖонадапеді

4Олоған:«Сенпатшаныңұлыболатұра,негекүннен күнгеарқасүйепжүрсің?мағанайтпайсыңба?Амнон оған:МенағамАбессаломныңқарындасыТамарды жақсыкөремін,деді

5Жонадапоған:«Төсегіңежатып,ауырыпқал,әкең сенікөругекелгенде,оған:«Өтінемін,қарындасым Тамаркеліп,мағанетберіп,етінкөзалдымдадайында, меноныкөріп,оныңқолындажеймін»,–депайт

6Амнонжатып,ауырыпқалды.Патшаоныкөруге келгенде,Амнонпатшаға:“Өтінемін,қарындасым Тамаркеліп,меніңкөзалдымдабір-екітоқашжасап берші,оныңқолынанжеймін”,деді.

7СондаДәуітТамардыңүйінежіберіп:“Ағаң Амнонныңүйінебарып,оғантамақдайында!”деді 8ТамарағасыАмнонныңүйінебарды.жәнеол жатқызылдыОлұндыалып,илеп,оныңкөзалдында шелпекжасап,шелпекпісірді

9Олтабаныалып,оныңалдынатөгіптастады.бірақол тамақтанбастарттыАмнон:Мененбарлық адамдардышығарыңдар!Әрқайсысыоданшығыпкетті 10АмнонТамарға:“Еттібөлмегеәкел,менсенің қолыңнанжеймін”,дедіТамарөзіжасаған тоқаштардыалып,ағасыАмнонныңбөлмесінеәкелді 11Әйелолардыжеугеәкелгенсоң,олоныұстапалып: Әпкем,келменіменжат!

12Олоғанбылайдепжауапберді:«Жоқ,бауырым, менімәжбүрлеме!ӨйткеніИсраилдеондайнәрсе жасалмауыкерек:бұлақымақтықжасама

13Алменұятымдықайдаапарамын?Алсен Исраилдегіақымақтардыңбіріболасың.Ендіпатшаға айтыңызшыӨйткеніолменісененайыраалмайды 14Алайдаолоныңдаусынтыңдағысыкелмеді,бірақ оданкүштірекболғандықтан,оныкүштеп,онымен жатыпалды

15СондаАмнононықаттыжеккөрдісондықтаноның оныжеккөргенжеккөрінішонысүйгенмахаббатынан дакүштіболдыАмноноған:«Тұр,кет!»деді 16Олоған:«Ешқандайсебепжоқ,меніқуып жібергендегібұлзұлымдығыңсеніңмағаністегеніңнен деүлкен»,-дедіБірақолонытыңдамады 17Сосынолөзінеқызмететіпжүргенқызметшісін шақырыпалып:«Мынаәйелдіменіңқасымнанқуып

20АғасыАбессаломоған:АғаңАмнонсенімен

2Самуил

ағаңбұлнәрсегемәнбермеңізОсылайшаТамарағасы Абессаломныңүйіндеқаңырапбосқалды.

21БірақДәуітпатшаосыныңбәрінестігенде,қатты ашуланды.

22АбессаломағасыАмнонғажақсыда,жаманда сөйлегенжоқ,өйткеніАбессаломАмнондыжеккөрді, өйткеніоләпкесіТамардызорлапжібергенеді 23ТолықекіжылданкейінАбессаломныңЕфремнің жанындағыБағал-Хазордақойқырқушыларыболды Абессаломпатшаныңбарлықұлдарыншақырды

24Абессаломпатшағакеліп:«Міне,сеніңқызметшінің қойқырқушыларыбарПатшаменоныңқызметшілері қызметшіңізбенбіргебарсын.

25ПатшаАбессаломға:Жоқ,балам,бәрімізде бармай-аққояйық,әйтпесесағанміндеттемеаламыз Олонықысты:бірақолбармай,батасынберді.

26СондаАбессалом:Әйтпесе,бауырымАмнонды бізбенбіргежіберіңізшіПатшаоған:«Олнегесенімен барады?

27БірақАбессаломАмнондыжәнепатшаныңбарлық ұлдарынөзіменбіргежіберугемәжбүретті

28Абессаломөзқызметшілерінебылайдепбұйырды: «Амнонныңжүрегішараппенқуанғанкездежәнемен сендерге:«Амнондыұрыптастаңдар»дегенімде,назар аударыңдар!Сосыноныөлтір,қорықпа:менсаған бұйырғанжоқпынба?батылбол,батылбол

29АбессаломныңқызметшілеріАмнонғаАбессалом бұйырғандайістеді.Сондапатшаныңбарлықұлдары тұрып,әрқайсысыонықашырларынаотырғызып, қашыпкетті

30Оларжолдакележатқанда,Дәуітке:«Абессалом патшаныңбарлықұлдарынөлтірді,бірақолардың біреуідеқалмады»,дегенхабаржетті

31Патшатұрып,киімінжыртып,жергежатты.Оның барлыққызметшілерікиімдеріжыртылғанкүйдетұрды 32ДәуіттіңағасыШимехтіңұлыЖонадапбылайдеп жауапберді:Мырзам,оларпатшаныңбарлықжас жігіттерінөлтірдідепойламасынӨйткеніАмнонғана өлді,өйткенібұлАбессаломныңтағайындауыменол өзініңәпкесіТамардызорлағанкүнненбастапбелгілі болды

33Сондықтанпатшаиемпатшаныңбарлықұлдары өлдідепойлапқалмасын,өйткеніАмнонғанаөлді.

34БірақАбессаломқашыпкеттіСағатұстағанжас жігіткөзінкөтеріпқараса,оныңарғыжағындағыжол бойындакөпадамкележатырекен.

35Жонадаппатшаға:«Міне,патшаныңұлдарыкеле жатыр.Қызметшіңайтқандайболды.

36Олсөзінаяқтайсалысымен,патшаныңұлдарыкеліп, дауыстарынкөтеріп,жылапжіберді

37БірақАбессаломқашыпкетіп,Гешурпатшасы АммихудұлыТалмайғабарды.АлДәуіткүнсайын ұлынжоқтапотырды

38ОсылайшаАбессаломқашып,Гешурғакетті,сонда үшжылболды

39ДәуітпатшаныңжаныАбессаломғабарғысыкелді, өйткеніолАмнонныңөлгенінкөріп,жұбатты.

14-тарау

1СеруяұлыЖоғабпатшаныңжүрегіАбессаломға

2ЖоғабТекоахқакісіжіберіп,солжерденбір

3Патшағакеліп,оныменосылайсөйлесіңдерЖоғаб бұлсөздердіаузынасалды

4Текоахәйеліпатшаменсөйлескенде,жергеқұлап, тағзыметтіде:«Уа,патша,көмектесші!»деді

5Патшаоған:«Сағаннеболды?Ол:«Менжесір әйелмін,алкүйеуімқайтысболды»,–депжауапберді 6Күңіңіздіңекіұлыболды,екеуідаладаталасыпжүрді, бірақолардыажырататынешкімболмады,бірақбіреуі екіншісінұрыпөлтірді

7Сондабүкіләулеткүңіңізгеқарсыкөтеріліп,олар: «Ағасынұрғандықұтқар,олөлтіргенағасыныңөмірі үшінөлтіреміз!Мұрагердідеқұртамыз,сондықтан оларменіңқалғанкөмірімдісөндіредіжәнекүйеуіме есімдіде,жербетіндеқалдырмайдыда.

8Патшаәйелге:«Үйіңебар,менсағантапсырма беремін»,деді

9Текоахтыңәйеліпатшағабылайдеді:«Мырзам, патша,күнәмендежәнеәкемніңүйіндеболады,ал патшаменоныңтағыдакінәсіз

10Патша:«Кімде-кімсағанбірнәрсеайтса,онымаған әкел,олсағанендітиіспейді»,деді

11Сондаол:«ПатшаҚұдайыңЖаратқанИеніеске алсын!Ол:«ТіріИеміз!

12Сондаәйел:Күңіңерұқсатет,патшамырзағабір ауызсөзайтшыОл:«Айтабер»,–деді 13Әйел:“Олайболса,сеннегеҚұдайхалқынақарсы осылайойладың?Өйткеніпатшабұлсөздіқатедеп айтады,өйткеніпатшаайдалғандыүйінеқайтармайды 14Өйткенібізөлуімізкерекжәнежергетөгілгенсудай боламыз,онықайтаданжинайалмаймызҚұдай ешкімдіқұрметтемейді,бірақолқуылғандыоданқуып жібермеуүшінойлайды.

15Ендіменмырзампатшағабұлтуралыайтуға келгенім,бұлхалықтыңменіқорқытқаныүшінболды Патшакүңініңөтінішінорындайтыншығар.

16Құдайдыңмұрасынанменіжәнеұлымдыбірге құртатынадамныңқолынанөзкүңінқұтқаруүшін патшатыңдайды.

17Сондакүңіңіз:«Мырзапатшамныңсөзіенді қолайлыболады,өйткеніменіңмырзампатша Құдайдыңперіштесісияқтыжақсыменжаманды ажыратады,сондықтанҚұдайларыңЖаратқанИе сеніменбіргеболады»,деді.

18Сондапатшаәйелгебылайдепжауапберді:Мен сененсұрайтынымдыжасырмаӘйел:«Мырзампатша айтсын»,–деді

19Патша:ОсыныңбәріндеЖоғабтыңқолысенімен біргеемеспе?Сондаәйелбылайдепжауапберді: «Жаныңтірі,тақсырпатша!

20СеніңқұлыңЖоғабосысөздердібілуүшіносылай

2Самуил

23Жоғабтұрып,Гешурғабарып,Абессаломды Иерусалимгеалыпкелді.

24Патша:“Олөзүйінебұрылсын,меніңбетімді көрмесін”,деді.Абессаломөзүйінеқайтыпкелді, бірақпатшаныңбетінкөрмеді.

25БірақбүкілИсраилдеоныңсұлулығыүшін Абессаломдаймақтауғалайықешкімболғанжоқ:оның табанынанбасыныңтәжінедейінешбірмінболмады.

26Олбасыналғанкезде,(өйткеніоләржылдың аяғындажинайтын:шашыауырболғандықтан,оны жинайтын):олбасыныңшашынпатшаныңсалмағынан екіжүзшекелгеөлшейтін

27Абессаломүшұл,бірқызтуды.ОныңатыТамареді. Оләдеміжүздіәйелболатын

28ОсылайшаАбессаломИерусалимдетолықекіжыл тұрды,бірақпатшаныңбетінкөрмеді.

29СондықтанАбессаломЖоғабтыпатшағажіберу үшінадамжібердіБірақолоғанкелмеді,екіншірет қайтажібергендедекелмеді.

30Сондықтанолқызметшілерінебылайдеді:«Міне, Жоғабтыңегістігімағанжақын,оныңарпасыбар барып,оныөртеңіз.Абессаломныңқызметшілері далағаотқойды

31Жоғаборнынантұрып,Абессаломғаүйінекеліп: “Негеқұлдарыңегістікжерімдіөртепжіберді?”деп сұрады

32СондаАбессаломЖоғабқабылайдепжауапберді: Міне,менсаған:“Осыжергекел,сеніпатшаға: “МенГешурданнеүшінкелдім?”депайтуүшін жіберейін”,депжауапбердімМенсондаболғаным жақсыболды.Ендіпатшаныңжүзінкөругерұқсат етіңіз;Егермендебіркүнәболса,меніөлтірсін 33Жоғабпатшағакеліп,бұлтуралыайттыОл Абессаломдышақырыпалып,патшағакеліп,патшаның алдындажергееңкейіптағзыметтіПатша Абессаломдысүйді

15-тарау

1ОсыданкейінАбессаломоғанарбаларменжылқылар жәнеоныңалдынанжүгіретінелуадамдайындады 2Абессаломертетұрып,қақпажолыныңқасында тұрды.Сондакімде-кімдау-дамайыбарболса,патшаға үкімшығаруүшінкелгенде,Абессаломонышақырып алып:«Сенқайқаладансың?»депсұрадыОл: СеніңқызметшіңИсраилруларыныңбірінен.

3Абессаломоған:«Міне,сеніңістеріңжақсыәрі дұрыс.Бірақсенітыңдайтынпатшаныңорынбасары жоқ

4Сондай-ақАбессаломбылайдеді:«Ой,менелде төрешіболыптағайындалсамғой,кімдеқандайдабір ісібар,неісібарболса,мағанкеліп,меноғанәділдік жасаредім!

5Біреуоғантағзыметуүшінжақындағанда,олқолын созып,онысүйіпалды

6Абессаломпатшағаүкімшығаруүшінкелгенбүкіл Исраилгеосылайістеді.Абессаломисраилдіктердің жүректерінжаулапалды

7ҚырықжылданкейінАбессаломпатшағабылайдеді: МағанХебронғабарып,ЖаратқанИегеберген

8ӨйткеніменСириядағыГешурдатұрғандасенің

9Патшаоған:«Аманбол!Олорнынантұрып, Хебронғабарды

10БірақАбессаломИсраилдіңбарлықруларына барлаушыларынжіберіп:“Кернейдіңдыбысынестіген бойда:“АбессаломХебронғапатшалыққұрды”, деңдер

11АбессаломменбіргеИерусалимненшақырылғанекі жүзадамшықтыжәнеоларөздерінің қарапайымдылығыменжүрді,жәнеоларештеңе білмеді

12Абессаломқұрбандықшалыпжатқанда,Дәуіттің кеңесшісігилондықАхитопелдіөзқаласынан,тіпті ГилоданшақыртуүшінадамжібердіАлқастандық күштіболды;ӨйткеніхалықАбессаломменбірге көбейеберді.

13Дәуіткебірхабаршыкеліп:«Исраилдіктердің жүректеріАбессаломдыаңсады

14ДәуітөзіменбіргеИерусалимдеболғанбарлық қызметшілеріне:«Тұрыңдар,қашыпкетіңдер!Өйткені бізендіАбессаломнанқашыпқұтылаалмаймыз: тезіреккетіңдер,сондаолкенетбіздіқуыпжетіп, басымызғазұлымдықәкеліп,қаланысемсердің жүзіменұрыптастамасүшін!

15Патшаныңнөкерлеріпатшаға:«Міне,сенің құлдарыңменіңмырзампатшанетағайындаса,соны істеугедайын

16Патшабүкілүй-ішіменбіргешықты.Патшаүйді ұстауғаонкәнизакқалдырды

17Патшаөзіненкейінгібүкілхалықпенбіргешығып, алысжердеқалды.

18Оныңбарлыққызметшілеріоныңжанынанөтті ОғанкейінҒаттанкелгенбарлықкереттіктер,барлық пелеттіктержәнебарлықгаттықтарпатшаныңалдынан өтті

19ПатшагаттықИтайға:Сенденеліктенбізбен біргежүрсің?Өзжеріңеқайтып,патшаныңқасында бол,өйткенісенжатсың,әріжераударылғансың 20Сенкешекелгеніңде,бүгінменсенібізбенбірге жүругемәжбүрлеуімкерекпе?Менбаратынжерге баратынымдыкөріп,қайтыпкел,бауырларыңды қайтарыпал,мейірімменақиқатсағанжарболсын! 21Итайпатшағабылайдепжауапберді:Жаратқан Иетірі,мырзампатшатірісінде!Әрине,меніңмырзам патшақайжердеболады,өлседе,тіріме,сенің қызметшісіңдесондаболады

22ДәуітИтайға:“Барып,өтіпкет”,дедіҒаттылық Итай,оныңбарлықадамдарыжәнеқасындағыбарлық балаларыөтіпкетті.

23Бүкілелқаттыдауыстапжылап,бүкілхалықоның

2Самуил

ықыласынабөленгенболсам,олменіқайтаалыпкеліп, оныда,тұрағындакөрсетеді.

26Алегеролбылайдесе:«МенсеніұнатпаймынМіне, менмұндамын,олмағанұнағаныністесін.

27ПатшадіниқызметкерСадоқтанда:Сенкөріпкел емессіңбе?Екіұлың,ұлыңАхимааспенАбиатарұлы Жонатанекеуіңдеқалағааман-есеноралыңдар

28Міне,сендерденменікуәландыратынхабар келгенше,меншөлдаладаболамын

29СадоқпенАбиатарҚұдайдыңсандығынқайтадан Иерусалимгеапарып,сондақалды

30ДәуітЗәйтүнтауыныңбасыменкөтеріліп,жылап, басынжауып,жалаңаяқжүрді.

31БіреуіДәуітке:“Абессаломменқастандық жасаушылардыңарасындаАхитопелдебар”,деді СондаДәуіт:Уа,ЖаратқанИе,Ахитопелдіңкеңесін ақымақтыққаайналдыр!

32ДәуітҚұдайғағибадатететінтаудыңбасына шыққанда,оныңалдынанАрхитХушайкиімі жыртылып,басындатопырақпенкелді 33Дәуітоған:«Егерменіменбіргежүрсең,мағанауыр жүкболасың.

34Алегерсенқалағақайтыпкеліп,Абессаломға:“Уа, патша,менсеніңқызметшіңболамын”десеңшіОсы уақытқадейінсеніңәкеңніңқызметшісіболғанымдай, ендідесеніңқызметшісіңболамын

35ДіниқызметкерлерСадықпенАбиятарқасыңда емеспе?Сондықтанпатшасарайынаннеестісеңде, оныдіниқызметкерлерСадоқпенАбиятарғахабарлау керек

36Міне,олардыңқасындаекіұлыбар:Садықұлы АхимаазжәнеӘбиятарұлыЖонатансоларарқылы мағанестігенніңбәрінжібересіңдер

37ОсылайшаДәуіттіңдосыХушайқалағакелді,ал АбессаломИерусалимгекелді

16-ТАРАУ

1Дәуіттөбеніңбасынансәлөткенде,оныМепібосеттің қызметшісіСибақарсыалды.Оныңүстінеер-тоқым тағылғанекіесек,үстіндеекіжүзнан,жүзбумамейіз, жүзжаздықжемісжәнебірбөтелкешарапбареді 2ПатшаСибаға:Бұларменнеайтқыңкеліптұр? Сиба:Есектерпатшаныңәулетінемінедіжәнежас жігіттержейтіннанменжазғыжемістер;алшөлдалада әлсірепқалғандарішетіншарапты.

3Патша:Қожайыныңыздыңұлықайда?Сиба патшаға:«Міне,олИерусалимдетұрады,өйткеніол: «БүгінИсраилүйімағанәкемніңпатшалығын қайтарады»,деді

4СондапатшаСибаға:«Міне,Мепібосеттіңбәрісенікі АлСиба:Уа,патша,тақсыр,сеніңалдыңдарақым табуыңдыкішіпейілділікпенөтінемін! 5ДәуітпатшаБахуримгекелгенде,солжерденСаул әулетіненГераныңұлыШимейесімдібірадамшықты 6ОлДәуіткежәнеДәуітпатшаныңбарлық қызметшілерінетаслақтырды.Оныңоңжәнесол жағындабүкілхалықпенбарлықмықтылартұрды

7Шимейқарғағандабылайдеді:«Шықшы,қандыадам,

10Патша:“Серуяныңұлдары,сендерменнешаруам бар?ЖаратқанИеоған:«Дәуіттіқарғысатсын!»деп, қарғасын!Сондакім:«Негеолайістедің?

11ДәуітӘбішайменоныңбарлыққызметшілеріне былайдеді:Меніңішімненшыққанұлымжанымды іздепжүржайынақалдырсын,қарғасын;Өйткені ЖаратқанИеоғанбұйырды

12Бәлкім,ЖаратқанИеменіңқасіретімдікөріп,бүгін қарғағанымүшінЖаратқанИемағанжақсылық сыйлайтыншығар

13Дәуітпеноныңадамдарыжолдакележатқанда, Шимейтөбеніңжағыменоғанқарсыжүріп,бара жатқандақарғап,таслақтырып,шаңыншашыпжіберді 14Патшаменоныңқасындағыбарлықадамдар шаршап,солжердедемалды

15АбессаломменбүкілИсраилхалқыжәнеАхитопел оныменбіргеИерусалимгекелді.

16ДәуіттіңдосыархиттікХушайАбессаломға келгенде,ХушайАбессаломға:Құдайпатшаны сақтасын,патшаныҚұдайсақтасын!

17АбессаломХушайға:Досыңажасаған мейірімділігіңосыма?сеннегедосыңменбармадың?

18ХушайАбессаломға:Жоқ!БірақЖаратқанИе, осыхалықжәнебүкілИсраилхалқыкімдітаңдаса,мен сонықалап,оныменбіргеболамын

19Тағыда,кімгеқызмететуімкерек?Меноның ұлыныңалдындақызмететпеуімкерекпе?Менсенің әкеңніңалдындақалайқызмететсем,сеніңалдыңда солайболамын.

20СондаАбессаломАхитопелге:Неістейміздеп ақылдасыңыз,деді

21АхитопелАбессаломға:Әкеңніңүйдіұстауға қалдырғанкәнизактарынабарБүкілИсраилсенің әкеңненжиіркеніштіекеніңдіестиді

22ОсылайшаоларАбессаломғашатыртігіп,үйдің төбесінеқойдыАбессаломбүкілИсраилдіңкөз алдындаәкесініңкәнизактарынабарды

23СолкүндеріАхитопелдіңкеңесіҚұдайдыңхабарын сұрағандайболды,АхитопелдіңДәуітпенАбессаломға бергенкеңесідесолайболды 17-тарау

1АхитопелАбессаломғабылайдеді:«Ендімағанон екімыңжігіттітаңдапалуғарұқсатетіңіз,менбүгін түндеДәуіттіңсоңынанеремін

2Меноғаншаршап,әлсірегенкездекеліп,оны қорқытамынМенпатшанығанаөлтіремін: 3Менбүкілхалықтысағанқайтарамын:сеніздеген адамқайтыпоралғандайболады,сондықтанбүкіл халықтынышболады

2Самуил

6ХушайАбессаломғакелгенде,Абессаломоғанбылай деді:Ахитопелосылайайтты.Оныңайтқанын орындаймызба?егержоқболса;сенсөйле

7ХушайАбессаломға:ҚазірАхитопелдіңберген кеңесідұрысемес.

8Өйткені,дедіХушай,сенсеніңәкеңменоның адамдарынбілесің,оларқайраттыадамдар,олардалада малынтонапкеткенаюдайдірілдейді.

9Міне,олқазірәлдебіршұңқырданемесебасқажерде жасырыныпжатырОлардыңкейбіреулеріәуелі құлағанкезде,мұныестігенәркім:«Абессаломның соңынанергенхалықтыңарасындақырғынжүріп жатыр»депайтатынболады.

10Жүрегіарыстанныңжүрегіндейбатылдаеріксіз еріпкетеді,өйткенібүкілИсраилсеніңәкеңнің құдіреттіадамекенінжәнеоныменбіргежүргендердің дебатыладамдарекенінбіледі

11СондықтантеңізжағасындағықұмсияқтыДаннан Беер-ШевағадейінгібүкілИсраилхалқысаған жиналсындепкеңесберемінСоғысқаөзбетіңізбен барасыз

12Сонымен,бізоныңтабылғанжерінекеліп,жерге шықтүскендейжарықтүсіреміз:оданжәнеонымен біргеболғанбарлықадамдарданбірде-бірадам қалмайды.

13Сондай-ақ,егеролбірқалағакірсе,ондабүкіл Исраилсолқалағаарқанәкелсін,бізоныөзенге тартамыз,олжерденбірде-бірұсақтастабылмайынша.

14Абессаломменбүкілисраилдіктер:Архиттік ХушайдыңкеңесіАхитопелдіңкеңесіненжақсырақ! ӨйткеніЖаратқанИеАбессаломғазұлымдықәкелсін деп,Ахитопелдіңжақсыкеңесінжоққашығаруды тағайындады

15СосынХушайдіниқызметкерлерСадықпен Әбиятарғабылайдеді:АхитопелАбессаломғажәне Исраилақсақалдарынаосылайкеңесбердіменосылай жәнеосылайшакеңесбердім.

16Ендітезірекхабаржіберіп,Дәуіткемынаныайт: «Бүгінтүндешөлдаладатүнеме,тезірекөтіпкет Патшаменоныңқасындағыбүкілхалықтыжұтып қоймасүшін

17ЖонатанменАхимағазЕнрогелдіңжанындақалды Өйткеніоларқалағакірмейқалуымүмкінеді.Олар барып,Дәуітпатшағахабарберді

18Алайдабіржігітолардыкөріп,Абессаломғаайтты оларқайдатүсті.

19Әйелқұдықтыңаузынжауыпалып,үстіне ұнтақталғанбидайсебеді.жәнеісбелгісізболды. 20Абессаломныңқызметшілеріәйелгеүйгекелгенде: “АхимағазбенЖонатанқайда?”депсұрадыӘйел оларға:«Оларөзенніңарғыбетінеөтіпжатыр»,–деді Олардыіздеп,табаалмағансоң,оларИерусалимге оралды

21Оларкеткенненкейін,оларқұдықтаншығып,Дәуіт патшағабарып,Дәуітке:“Тұрда,тезірексуданөтіп кет”,депбұйырды,өйткеніАхитопелсағанқарсы осылайкеңесберді.

22Дәуітпеноныменбіргеболғанбарлықадамдар тұрып,Иорданарқылыөтті

23Ахитопелкеңесініңорындалмағанынкөріп,есегіне ер-тұрманкиіп,орнынантұрдыда,оныүйіне,өз

қаласынаапарып,үйшаруашылығынреткекелтірдіде,

24СоданДәуітМаханаимгекелдіАбессаломөзімен

25АбессаломЖоғабтыңорнынаАмасанықолбасшы етіптағайындадыАмасаЖоғабтыңанасыСаруяның әпкесіНахаштыңқызыӘбигелдіңүйінекірген исраилдікИтрадегенкісініңұлыеді

26ОсылайшаИсраилменАбессаломҒилақаджеріне қонды

27ДәуітМаханаимгекелгенде,аммондықРаббалық НахашұлыШоби,ЛодебарлықАммиелұлыМахир жәнеРогелимдікғаладтықБарзиллай

28Төсектер,бағандар,қышыдыстар,бидай,арпа,ұн, кептірілгенжүгері,бұршақ,жасымықжәнекепкен тамырәкелді

29Дәуітпеноныменбіргеболғанадамдарүшінбал, сарымай,қойменірімшіктіжеуге,өйткеніолар: «Халықшөлдаладааш,шаршап,шөлдеді»,–деді

18-тарау

1Дәуітқасындағыхалықтысанапшығып,оларға мыңбасыларменжүзбасылардытағайындады.

2ДәуітхалықтыңүштенбірбөлігінЖоғабтың,үштен бірбөлігінЖоғабтыңағасыСеруяныңұлыӘбішайдың,

Патшахалыққа:Мендесендерменбіргеаттанамын 3Бірақхалықбылайдепжауапберді:Сенкетпе, өйткенібізқашсақ,оларбізгеқамқорлықжасамайды. Егержартымызөлсек,оларбізгеқамқорлық жасамайды,біраққазірсенбіздіңонмыңғатеңсің, сондықтанқазірбізгеқаладанкөмектескеніңізжақсы. 4Патшаоларға:Менненіжақсыкөрсеңіз,соны істеймін,дедіПатшақақпаныңжанындатұрғанда, бүкілхалықжүздеп,мыңдапшықты.

5ПатшаЖоғабқа,ӘбішайғажәнеИтайғабылайдеп бұйырды:«Менүшінжасжігітке,тіптіАбессаломғада жұмсақболыңдар!Патшаныңқолбасшыларға Абессаломғақатыстыайтқантапсырмасынбүкілхалық естіді

6ХалықИсраилгеқарсыдалағашықты.СоғысЕфрем орманындаболды

7Дәуіттіңқызметшілерініңалдындаисраилдіктер өлтіріліп,солкүніжиырмамыңадамқырғынға ұшырады

8Өйткенісолжердешайқасбүкілелгешашыраңқы болды,алағашсолкүнісемсердендекөпадамды жалмады

9АбессаломДәуіттіңқызметшілерінкездестірді

2Самуил

өйткенібізестігеніміздепатшасаған,Әбішаймен Итайға:«ЖасжігітАбессаломғаешкімтиіспеңдер!»

депбұйырды

13Әйтпесе,менөзөмірімеқарсыөтірікістегенболар едім,өйткеніпатшаданжасырылғанешнәрсежоқ,сен демағанқарсышығатынедің

14СондаЖоғаб:Менсеніменбұлайтұраалмаймын! Олқолынаүшжебеалып,еменніңортасындаәлітірі кезіндеАбессаломныңжүрегінеқағыпжіберді

15Жоғабтыңқару-жарағынкөтергенонжігіт Абессаломдыайналыпөтіп,оныөлтірді

16Жоғабкернейтарттыда,халықИсраилдіқуудан қайтты,өйткеніЖоғабхалықтытоқтатты.

17ОларАбессаломдыалып,ормандағыүлкен шұңқырғалақтырып,оныңүстінеүлкентасүйінді қойды.

18Абессаломкөзітірісіндепатшасарайындағы бағананыалып,өсірді,өйткеніол:«Меніңесімімдіесте сақтайтынұлымжоқ»деп,бағананыөзатыменатады.

19СондаСадықұлыАхимаасбылайдеді:Енді жүгіріп,патшағаЖаратқанИеніңжауларынанкек алғанынхабарлауғарұқсатетіңізші.

20Жоғабоған:“Бүгінемес,басқакүніхабарлайсың, бірақбүгінхабарбермейсің,өйткеніпатшаныңұлы қайтысболды”,деді.

21ЖоғабКушиге:“Барғандарыңдыпатшағаайт”, дедіКушиЖоғабқатағзыметіп,жүгірежөнелді

22СондаСадықұлыАхимаасЖоғабқатағыдабылай деді:Әйтеуір,мағандаКушидіңсоңынанжүгіруге рұқсатетіңізшіЖоғаб:Балам,хабарыңжоқекенін көріп,негежүгіресің?

23Алайдаолмағанжүгіругерұқсатетіңіз,дедіОл оған:«Жүгір!»дедіСосынАхимаасжазық жолыменжүгіріп,Кушидібасыпөтті.

24Дәуітекіқақпаныңортасындаотырды

25Күзетшіайқайлап,патшағаайттыПатша:«Егерол жалғызболса,оныңаузындахабарбар»,-деді.Олтез жетіп,жақындады

26Күзетшіжүгіріпкележатқанбасқабіреудікөрді Патша:«Олдахабарбереді»,–деді.

27Күзетші:«МеналдыңғылардыңжүгірісіСадықұлы Ахимааздыңжүгіруінеұқсайдыдепойлаймын», деді.Патша:«Олжақсыадам,жақсыхабарменкеледі», -деді

28Ахимаазпатшанышақырыпалып:“Бәріжақсы”, деді.Олпатшаныңалдындажергеқұлап:«Ием патшағақолкөтергенадамдардықұтқарғанҚұдайың ЖаратқанИемадақталсын!»деді. 29Патша:ЖасжігітАбессаломаманба?Ахимағаз былайдепжауапберді:Жоғабпатшаның қызметшісіменсеніңқызметшіңдіжібергенде,мен қаттытолқудыкөрдім,бірақоныңнеекенінбілмедім.

30Патшаоған:«Бұрып,осындатұр»,дедіОл бұрылып,орнынантұрды

31Міне,КушикелдіКуши:«Хабар,тақсырмырза!

32ПатшаКушиден:ЖасжігітАбессаломаманба? Кушибылайдепжауапберді:Мырзампатшаның жауларыменсағанқарсышыққандардыңбәрісолжас жігітсияқтыболыңдар!

33Патшақаттытолқыдыда,қақпаныңүстіндегі бөлмегекөтеріліп,жылапжібердіҚұдайқаласа,сен

19-ТАРАУ

1Жоғабқа:«Міне,патшаАбессаломдыжоқтап,жылап

2Солкүнгіжеңісбүкілхалықүшіназатұтуғаайналды, өйткенісолкүніхалықпатшаныңұлыүшін қайғырғанынестіді

3Солкүніхалықолардықалағажасырынтүрдекіргізді, өйткеніоларұрыстақашқандаұялып,ұрлапкетеді

4Бірақпатшабетінжауып,патшақаттыдауыстап:«Уа, ұлымАбессалом,Абессалом,ұлым,ұлым!

5Жоғабпатшаныңүйінекіріп,былайдеді:«Бүгінсен өзіңді,ұлдарыңменқыздарыңның,әйелдеріңмен күңдеріңніңөмірінқұтқарғанбарлыққұлдарыңның жүздерінмасқарақылдың

6Осылайшасенжауларыңдыжақсыкөресің,ал достарыңдыжеккөресіңӨйткенісенбүгін әміршілергеде,қызметшілергедеқарамайсыңдеп жарияладың.Осыкүніменбілемін,егерАбессаломтірі болсажәнебізосыкүнібәрімізөлсек,бұлсаған ұнайтынеді

7Ендітұрып,шығып,қызметшілеріңменжайлысөйлес, өйткеніЖаратқанИеніңатыменантетемін,егерсен шықпасаң,бүгінтүндесеніменбіргеешкімқалмайды 8Патшаорнынантұрып,қақпағаотырды.Сондаолар бүкілхалыққа:«Міне,патшақақпаныңалдындаотыр»,

Исраилдіңәрқайсысыөзшатырларынақашыпкетті. 9БүкілхалықИсраилдіңбарлықруларында:«Патша біздіжауларымыздыңқолынанқұтқарды, філістірлердіңқолынанқұтқарды.ЕндіолАбессалом үшінелденқашыпкетті

10ӨзімізмайлағанАбессаломшайқастаөлдіЕндеше негепатшанықайтарутуралыбірауызсөз айтпайсыңдар?

11ДәуітпатшадіниқызметкерлерСадақпен Абиятарғакісіжіберіп:“Яһудаақсақалдарынамынаны айт:“Негепатшаныүйінесоңғыболыпқайтарып жатырсыңдар?БүкілИсраилдіңсөзінкөріп,патшаға, тіптіоныңүйінекелді.

12Сендерменіңбауырларымсыңдар,сендерменің сүйектерімсіңдержәнеменіңтәнімсіңдер:неге патшанысоңғыболыпқайтарыпаласыңдар?

13АлАмасаға:“Сенменіңсүйегімменетімнен емессіңбе?ЕгерсенЖоғабтыңбөлмесіндеүнеміменің алдымдаәскербасыболмасаң,Құдаймағансолайісте, одандакөп

14Олбірадамныңжүрегіндей,Яһуданыңбарлық адамдарыныңжүрегінебасидіОларпатшағамына сөздіжіберді:«Сенжәнебарлыққызметшілерің қайтыпкеліңдер!

15Патшақайтыпоралып,Иорданғакелді.Яһуда

2Самуил

өттіГераұлыШимейИорданнанөтіпбаражатқанда, патшаныңалдынажығылыпқалды.

19Оларпатшағабылайдеді:«Мырзамменіңкүнәмді айыптамасынжәнепатшаиемпатшаИерусалимнен шығыпкеткенкүніқұлыңныңтерісқылықтарынесіңе түсірме

20Өйткенісеніңқызметшіңменіңкүнәжасағанымды біледі,сондықтанменЖүсіптіңбүкіләулетіненпатша мырзанықарсыалуғабіріншіболыпкелдім

21БірақСарұяұлыӘбішайбылайдепжауапберді: ШимейЖаратқанИеніңмайланғанынқарғағаныүшін өлтірілмейме?

22СондаДәуіт:“Серуяныңұлдары,бүгінмаған қарсыласболатындайменсендерменнеістеп жатырмын?БүгінИсраилдеөлімжазасынакесілетін адамбарма?МенбүгінИсраилдіңпатшасыекенімді білмеймінбе?

23СондықтанпатшаШимейге:“Сенөлмейсің”,деді Патшаоғанантберді.

24СаулдыңұлыМепібошетпатшаныңалдынаншықты, олпатшакеткенкүнненбастапаман-есенқайтып келгенгедейіннеаяғынкигізбеді,несақалын алғызбады,некиімінжумады

25ОлИерусалимгепатшанықарсыалуүшінкелгенде, патшаоған:«Мепібошет,меніменнегебармадың?» депсұрады

26Олбылайдепжауапберді:«Мырза,патша, қызметшімменіалдады,өйткенісеніңқызметшің: «Менөзімеесеккиемін,соғанмініп,патшағабарамын Өйткенісеніңқызметшіңақсақ

27Олсеніңқұлыңдыменіңмырзампатшағажала жаптыБірақпатшаиемҚұдайдыңперіштесісияқты, сондықтанөзкөзіңеұнайтыннәрсеніісте

28Өйткеніменіңәкемніңбүкіләулетітақсыр патшаныңалдындаөліадамдареді,бірақсенөз қызметшіңдіөздастарқаныңнантамақтанатындардың арасынақойдың.Олайболса,меніңтағыдапатшаға жалбарынуғақандайқұқығымбар?

29Патшаоған:“Негеөзістеріңдітағыайтыпотырсың? Мен:«Сибаекеуіңжердібөлісіңдер»,–дедім.

30Мепібошетпатшаға:«Иә,олбәріналсын,өйткені меніңмырзампатшаөзүйінеаман-есеноралды», деді.

31ҒилақадтықБарзиллайРогелимнентүсіп,патшаны ИорданарқылыөткізуүшіноныменбіргеИордан өзеніненөтті.

32Барзиллайөтеқартайған,тіптісексенжастаедіОл Маханаимдежатқандапатшанытамақтандырды. өйткеніолөтеұлыадамеді

33ПатшаБарзилайға:«Меніменбіргекел,менсені Иерусалимдеөзімменбіргетамақтандырамын»,деді 34Барзиллайпатшаға:Менпатшаменбірге Иерусалимгебаруүшінқаншаөмірсүруімкерек?

35Менбүгінсексенжастамын,алменжақсымен жамандыажыратааламынба?Сеніңқұлыңменің жегенімніңдәмінкөреалама?Менәнайтатын еркектерменәйелдердіңдауысынестиаламынба?

36СеніңқызметшісіңпатшаменбіргеИорданныңарғы

38Патшабылайдепжауапберді:«Химхамменімен біргебарады,меноғансағанұнайтыннәрсеніістеймін 39БүкілхалықИорданарқылыөтті.Патшакелгенсоң, патшаБарзилайдысүйіп,батасынбердіОлөзорнына қайтыпкетті

40ПатшаҒылғалға,ХимхамоныменбіргежүрдіБүкіл ЯһудахалқыжәнеИсраилхалқыныңжартысы патшаныбасқарды.

41Сондакүлліисраилдіктерпатшағакеліп,патшаға:

НегебіздіңбауырластарымызЯһуданыңадамдары сеніұрлапәкеттіде,патшаны,оныңәулетінжәне ДәуіттіңбарлықадамдарынөзіменбіргеИорданға алыпкелді?

42Яһуданыңбарлықадамдарыисраилдіктергебылай депжауапберді:ПатшабізгежақынтуысқанБіз патшаныңқұнынжедікпе?немесеолбізгесыйлық бердіме?

43Сондаисраилдіктеряһудалықтарғабылайдепжауап

20-тарау

1СолжердеБенияминдікБихридіңұлыШебаесімді имандықбірадамболдыОлкернейтартып:«Дәуітте біздіңүлесіміздежоқ,Есейұлындадамұрамызжоқ 2ОсылайшаисраилдіктердіңбәріДәуіттіңсоңынан аттандыда,БихриұлыШебаныңсоңынанерді 3ДәуітИерусалимдегіүйінекелдіПатшаүйұстауға қалдырғанонкәнизагыналып,қамауғаалып, тамақтандырды,бірақоларғакірмедіОсылайшаолар өлетінкүнгедейінқамаудаболды,жесірліктеөмір сүрді.

4ПатшаАмасаға:«ҮшкүнніңішіндемағанЯһуданың адамдарынжинап,осындабол»,деді 5АмасаЯһуданыңадамдарынжинауғабарды,бірақол өзібелгілегенуақыттанкөпқалды

6ДәуітӘбішайғабылайдеді:“ЕндіБихриұлыШеба бізгеАбессаломнандакөпзиянкелтіреді.Сен қожайынныңқызметшілеріналда,оныңсоңынанқу, олқоршалғанқалалардытартыпалып,бізденқұтылып кетпесін

7ОныңсоңынанЖоғабтыңадамдары,кереттіктер,

2Самуил

қайтысболдыЖоғабпеноныңағасыӘбішай БихраныңұлыШебаныңсоңынанқуды.

11Жоғабтыңадамдарыныңбіріоныңқасындатұрып: «Кімде-кімЖоғабтыжақсыкөрсе,кімДәуіттіжақтаса, Жоғабтыңсоңынанерсін!»деді.

12Амасатасжолдыңортасындақанғабоялады Адамдардыңбәрітоқтаптұрғанынкөргенде,ол Амасанытасжолдандалағашығарыпжібердіде, жанынашүберектастады

13Олжолданшығарылғанда,бүкілхалықБихриұлы ШебанықууүшінЖоғабтыңсоңынанкетті

14ОлИсраилдіңбарлықруларынаралап,Әбілге, Бетмахағажәнебарлықберліктергедейінбарды.

15ОларБетмаахтағыӘбілгекеліп,онықоршауғаалды да,қалағақарсыжағатұрғызды,олокоптатұрды Жоғабпенбіргеболғанбарлықадамдаронықұлату үшінқабырғанысоқты

16Сондақаладанбірданаәйел:Тыңдаңдар, тыңдаңдар!Жоғабқа:«Осыжаққажақында,мен сеніменсөйлесейін»,–депайт

17Исаоғанжақындағанда,әйел:СенЖоғабсыңба? Ол:«Менмін»,–депжауапберді.Сондаолоған: Күңіңіздіңсөзінтыңда!Ол:«Менестимін»,-деп жауапберді

18Сондаолбылайдеді:«Оларертеде:«ОларӘбілге міндеттітүрдекеңессұрайтынболады»,деп айтатынеді

19МенИсраилдегітатулықпенадалдықты ұстанатындардыңбірімінСенИсраилдегібірқаламен ананықиратқыңкеледі:ЖаратқанИеніңмұрасыннеге жұтыпқоясың?

20Жоғаббылайдепжауапберді:Менжұтып немесеқұртыпжіберуденаулақпын!

21Әңгімеолайемес:ЕфремтауындағыБихриұлы Шебаесімдіадампатшаға,тіптіДәуіткедеқарсықол көтердіТеконықұтқар,сондаменқаладанкетемін ӘйелЖоғабқа:«Міне,оныңбасысағанқабырғадан лақтырылады»,деді

22Соданкейінәйелөзініңданалығыменбүкілхалыққа барды.ОларБихриұлыШебаныңбасынкесіпалып, ЖоғабқалақтырдыОлкернейтарттыда,оларқаладан шығып,әрқайсысыөзшатырларынакеттіЖоғаб Иерусалимгепатшағақайтыпкелді.

23ЖоғабИсраилдіңбүкіләскеріне,алЕходайұлы Бенаяхкереттіктерменпелеттіктергеқолбасшылық етті.

24Адорамсалықтыбасқарушыболды,алАхилудұлы Жосафатжазушыболды.

25Шевахатшы,СадоқпенАбиатардіниқызметкерлер болды

26ЖайырИрадаДәуіттіңәміршісіболды 21-тарау

1Дәуіттіңтұсындаүшжыл,жылсайынашаршылық болдыДәуітЖаратқанИеденсұрадыЖаратқанИе былайдепжауапберді:БұлСаулменоныңқанды үйіүшін,өйткеніолгибеондықтардыөлтірді

3НеліктенДәуітгибеондықтарға:Менсендерүшін неістеймін?ЖаратқанИеніңмұрасынабатасын берулеріңүшін,меннеменөтеуімкерек?

4Гибеондықтароған:Саулдыңда,оныңүйініңде алтыныда,күмісідежоқБізүшіндесенИсраилде ешкімдіөлтірме.Сондаол:«Недесеңдер,менсендерге соныістеймін»,–деді

5Оларпатшағабылайдепжауапберді:Біздіөлтіріп, Исраилдіңкезкелгенжағалауындақалмауүшінбізге қарсыойлаптапқанадам

6Оныңұлдарыныңжетіадамыбізгетапсырылсын, сондабізолардыЖаратқанИетаңдағанСаулдың ГибеясындаЖаратқанИегеіліпқоямызПатша:«Мен олардыберемін»,-деді.

7БірақДәуітпенСаулұлыЖонатанарасында ЖаратқанИеніңбергенантыүшінпатшаСаулдыңұлы ЖонатанұлыМепібосеттіаяды.

8БірақпатшаАйяныңқызыРиспаныңСаулғатуып бергенекіұлын,АрмонименМепібосеттіалыпкетті СаулдыңқызыМихалдыңбесұлыМехолаттық БарзиллайдыңұлыАдриелгеөсірді:

9Ололардыгибеондықтардыңқолынаберіп,Жаратқан

10АйяныңқызыРиспаазалыкиімдіалып,оныегіннің басынанбастапкөктенсутамғанғадейінжартастың үстінежайыптастадыКүндізаспандағықұстарда, түндедалааңдарыдақонғанжоқ.

11ДәуіткеСаулдыңкәнизатыАйяныңқызыРиспаның неістегеніайтылды

12СоданДәуітбарып,Саулдыңжәнеоныңұлы ЖонатанныңсүйектерінҒилбоядафілістірлерөлтіріп жатқанда,філістірлердарғаасыпкеткенБетшан көшесіненұрлапкеткенЯбеш-Ғилақадтықтардың қолынаналды

13ОлСаулдыңжәнеоныңұлыЖонатанның сүйектерінсолжерденалыпшықты.Олар асылғандардыңсүйектерінжинады

14СаулменоныңұлыЖонатанныңсүйектері СеладағыБуняминеліне,әкесіКиштіңқабіріне қойылдыОларпатшабұйырғанныңбәрінорындады СоданкейінҚұдайелүшінжалбарынды

15СоныменқатарфілістірлерИсраилментағыда соғыстыДәуітпеноныңқызметшілеріфілістірлермен соғысып,әлсірепқалды.

16АлыптыңұлдарынанболғанИшбибеноб найзасыныңсалмағыүшжүзжезшекелболатын,

2Самуил

20ҒаттатағыдашайқасболдыОлжердеәрқолында алтысаусағы,әраяғындаалтысаусағыбар,саны жиырматөртболатынүлкенкісіболдыжәнеолда алыптантуған.

21ОлИсраилгеқарсышыққанда,ДәуіттіңағасыШима ұлыЖонатаноныөлтірді

22БұлтөртеуіҒаттағыалыптантуып,Дәуітпеноның қызметшілерініңқолынанқазатапты.

22-тарау

1ЖаратқанИеоныбарлықжауларыныңқолынанжәне СаулдыңқолынанқұтқарғанкүніДәуітЖаратқанИеге осыәнніңсөздерінайтты:

2Ол:“ЖаратқанИеменіңжартасым,қорғаным, құтқарушым.

3ЖартасымныңҚұдайы;МенОғансенемін:олменің қалқаным,құтқаруымныңмүйізі,биікмұнарамжәне панашым,құтқарушым;Сенменізорлықтанқұтқардың.

4МенмадақтауғалайықЖаратқанИеге жалбарынамын,осылайшаменжауларымнан құтыламын.

5Өлімтолқындарыменіқоршапалғанда,Құдайсыз адамдардыңтасқыныменіқорқытты

6Тозақтыңқайғысыменіқоршапалды;өлімнің тұзақтарымағанкедергіболды;

7ҚиынкезімдеЖаратқанИегежалбарынып, Құдайымажалбарындым.

8Сондажердірілдеп,дірілдейбастадыОл ашуланғандықтанаспанныңіргетасықозғалып, шайқалды.

9Оныңтанауынантүтіншығып,аузынанотжалмап кетті,оданкөміржағылды

10Олдакөккеиіліп,төментүсті.Оныңаяғының астындақараңғылықболды

11Олкерубкемініп,ұшты,олжелдіңқанатында көрінді.

12Олайналасынақараңғышатырлар,қарасулармен аспандағықалыңбұлтжасады

13Оныңалдынданұрүстіненұрлыотшоғыжанып тұрды

14ЖаратқанИекөктенкүркіреп,ТәңірТағаладаусын айтты.

15Олжебелердіжіберіп,олардышашыратыпжіберді найзағайойнап,олардыңмазасыналды

16ЖаратқанИеніңәшкерелеуінен,танауының тынысынантеңізарналарыпайдаболды,дүниенің негізіашылды.

17Олжоғарыданжіберіп,меніалдыолменікөпсудан алыпшықты;

18Олменікүштіжауымнанжәнеменіжек көретіндерденқұтқарды,өйткеніоларменүшінтым күштіболды

19Қиынкүнімдеоларменіболдыртты,бірақЖаратқан Иеменіңтірегімболды

20Олменідеүлкенжергешығарды:Мені сүйгендіктенқұтқарды.

21ЖаратқанИеменіәділдігімесайсыйғатартты, Қолымныңтазалығынақарайсыйберді

22ӨйткеніменЖаратқанИеніңжолынұстандым,

23Өйткеніоныңбарлықүкімдеріменіңалдымда

24Оныңалдындамендетүзуболдым,өзімдікүнәмнан сақтадым.

25СондықтанЖаратқанИемағанәділдігімесайөтемін бердіОныңкөзалдындаменіңтазалығымақарай

26Мейірімдіадамғамейірімділіктанытасың,аләділ адамғаөзіңдітүзетесің

27ТазаадамменбіргетазаекеніңдікөрсетесіңАл мұңайғанменөзіңдіұнамсызетіпкөрсетесің

28Сеназапшеккенхалықтықұтқарасың,алсенің көзіңменмендергеқарап,олардықұлатуүшін.

29Уа,ЖаратқанИесенменіңшырағымсың,Жаратқан Иеменіңтүнегімдіжарықтандырады

30Сенарқылыменәскердіаралапөттім,Құдайым үшінменқабырғадансекірдім

31Құдайғакелсек,ОныңжолыкемелЖаратқанИенің сөзісыналады:Олөзінесенімартқандардыңбәріне қарсытұрады

32ЖаратқанИеденбасқаҚұдайкім?Құдайымыздан басқажартаскім?

33Құдайменіңкүшімменкүшім,Олменіңжолымды кемелдіетеді

34Олменіңаяғымдықырғыздыңтабанындайқылады, Менібиікжерлерімеорнатады

35Олменіңқолдарымдысоғысқаүйретеді,сондықтан болатсадақменіңқолымнансынды.

36Сенмағанқұтқаратынқалқаныңдыдабердің, Момындығыңменіұлыетті

37Астымдақадамдарымдыкеңейттің,аяғымтайып кетпесіндеп

38Менжауларымдықуып,олардыжойдымМен олардыжепболғаншақайтабұрылмадым.

39Менолардыөлтіріп,жараладым,олартұраалмады Иә,оларменіңаяғымныңастындақалды

40Өйткенісенменішайқасқакүш-қуатпенбайладың, Мағанқарсыкөтерілгендердімағанбағындырдың

41Меніжеккөретіндердіқұртуүшін,Сенмаған жауларымныңмойындарынбердің.

42Оларқарады,біраққұтқаратынешкімболмады ЖаратқанИегедежауапберді,бірақолжауапбермеді 43Сондаменолардыжердіңшаңындайұрып-соғып, көшеніңбатпағындайбасып,сыртқажайдым

44Сондай-ақсенменіхалқымныңазаптарынан құтқардың,халықтардыңбасшысыболуымүшінмені сақтадың:менбілмегенхалықмағанқызмететеді

45Бөтенадамдармағанбағынады,естігенбойдамаған мойынсұнатынболады

46Бөтенадамдаржойылып,жақынжерлерінен қорқады

47ЖаратқанИетірі!Меніңжартасымқұттыболсын!

49Бұлменіжауларымнаналыпшықты:Сенменімаған

2Самуил

51Олөзпатшасыныңқұтқарушымұнарасы,Өзінің майланғанына,Дәуіткежәнеоныңұрпақтарына мәңгілікмейірімділіккөрсетеді

23-тарау

1БұлДәуіттіңсоңғысөздеріЕсейұлыДәуітжәне жоғарыкөтерілгенадамЖақыпҚұдайының майланғаныжәнеИсраилдіңсүйкімдізабуржыршысы былайдеді:

2ЖаратқанИеніңРухыменарқылысөйледі,Оныңсөзі меніңтілімдеболды

3ИсраилдіңҚұдайыбылайдеді:«Исраилжартасы мағанбылайдеді:«АдамдардыбилеушіҚұдайдан қорқып,әділболуыкерек»

4Олкүншыққантаңныңнұрындай,тіптібұлтсыз таңныңжарығындайболадыжаңбырданкейінмөлдір жарқырапжерденшыққаннәзікшөпсияқты 5МеніңүйімҚұдайғаұнамасада,бірақолменімен мәңгіліккелісімжасады,олбарлықнәрсегебұйрық бердіжәнесенімді:өйткенібұлменіңбарлық құтқарылуымжәнеменіңбарлыққалауым,бірақол өспеседе

6Бәлиалдыңұлдарыолардыңбәрітікенектейболады, өйткеніолардықолменұстауғаболмайды.

7Бірақоларғатиісетінадамтемірменжәненайзаның таяқшасыменқоршалуыкерекОларсолжерде толығыменөртенсін.

8Дәуіттіңқолындағымықтылардыңесімдерімыналар: төрдеотырғантахмондық,қолбасшылардыңбасшысы; изниттікАдинодадәлосылайболды:олнайзасынбір уақыттаөлтіргенсегізжүзгеқарсыкөтерді

9ОданкейінДәуітпенбіргесоғысуғажиналған філістірлергеқарсышыққанүшмықтыныңбірі, исраилдіктеркетіпбаражатқанда,АхохтықДодоұлы Елазарболды

10Олорнынантұрып,філістірлердіоныңқолы шаршап,қолысемсергежабысқаншасоққыға жыққанша,ЖаратқанИесолкүніұлыжеңіскежетті Алхалықоныңартынантекталан-таражғаоралды.

11ОданкейінхарарлықАгейұлыШаммаболды Філістірлержасымықағашынатолыжерболатын жасақболыпжиналды.Халықфілістірлерденқашып кетті

12Бірақолжердіңортасындатұрып,онықорғап, філістірлердіқырды,ЖаратқанИеүлкенжеңіскежетті. 13Отызбастықтыңүшеуітүсіп,Дәуіткеорақкезінде Адулламүңгірінекелді.ФілістіржасақтарыРефаим аңғарындақонды

14СолкездеДәуітқамауда,алфілістірлердің күзетшілеріБетлехемдеболатын

15СондаДәуітаңсадыда:«Ей,біреумаған Бетлехемніңқақпасыныңжанындағықұдықтыңсуын берсеғой!

16Үшмықтыфілістірлердіңәскерінбұзып,қақпаның жанындағыБетлехемқұдығынансутартыпалып, Дәуіткеәкелді.

17Ол:«Уа,ЖаратқанИе,менмұныістеуденаулақ боламын!Бұлөзөмірлерінеқауіптөнгенадамдардың қаныемеспе?сондықтанолоныішпеді.Осыныүш мықтыжасады

18ҮшеуініңбасшысыЖоғабтыңағасы,Саруяныңұлы

сондықтанололардыңкапитаныболды,бірақол алғашқыүштіккежетеалмады

20ҚабсиелдіңержүрекұлыЕходайұлыБенаяхталай істерістегенМоабтыңарыстанғаұқсайтынекіжігітін өлтірді

21Олмысырлықты,жақсыадамдыөлтірді,ал мысырлықтыңқолынданайзасыбаредіБірақолоған таяғыментүсіп,мысырлықтыңқолындағынайзаны жұлыпалдыда,оныөзнайзасыменөлтірді.

22ОсыныЕходайұлыБенаяхжасадыОныңесіміүш мықтыныңқатарындаболды

23Олотыздандақұрметтіболды,бірақалғашқы үштіккежетеалмадыДәуітоныкүзетшіетіпқойды 24ЖоғабтыңағасыАсахелотыздыңбіріеді БетлехемдікДодоұлыЕлханан, 25ХародитШамма,ГародитЭлика, 26ПальталықХелес,текоялықИккешұлыИра, 27АнетоттықӘбиезер,хусаттықМебуннай, 28АхохтықСалмон,нетопаттықМахараи, 29НетофаттықБаанаұлыХелеб,Бунямин ұрпақтарынанГибеяданшыққанРибайұлыИтай, 30ПиратондықБенаях,ГаашөзендерініңХиддайы, 31АрбаттықАбиалбон,бархумдықАзмавет, 32ШаалбондықЕлияхба,ЯшенұлдарынанЖонатан, 33ХарарлықШамма,харарлықШарарұлыАхиам, 34АхасбайдыңұлыЕлифелет,маахаттыңнемересі, ЕлиамгилондықАхитопелдіңұлы,

35КармелитХезрай,арбитПаарай,

36СобалықНатанұлыИғал,ғадтықБани,

37АммондықСелек,беероттықНахарай,Серуяұлы Жоғабқақару-жарақтасушы,

38ИтрилікИра,итрилікГареб,

39ХеттікУрия:барлығыотызжеті.

24-тарау

1ЖаратқанИетағыдаИсраилгеқаһарланып,Дәуітті оларғақарсы:«Барып,ИсраилменЯһуданысанаңдар!» депбұйырды.

2ПатшаөзіменбіргеболғанәскербасыЖоғабқа: «ДаннанБеер-ШевағадейінгіИсраилдіңбарлық руларынаралапөтіңдерде,халықтысанаңдар,сонда менхалықтыңсанынбілемін

3Жоғабпатшағабылайдеді:«ЕндіҚұдайларың

2Самуил

8Оларбүкілжердіаралап,тоғызайжиырмакүннің соңындаИерусалимгекелді.

9ЖоғабхалықсанынпатшағатапсырдыИсраилде сегізжүзмыңбатылсемсерсуырған.Яһуданың адамдарыбесжүзмыңадамболды.

10ХалықтысанапшыққаннанкейінДәуіттіңжүрегі қаттысоқтыДәуітЖаратқанИегебылайдеді:Мен істегенісімүшінүлкенкүнәжасадым.Өйткеніменөте ақымақтықжасадым

11Дәуіттаңертеңтұрғанда,ДәуіттіңкөріпкеліҒад пайғамбарғаЖаратқанИеніңсөзінжеткізді:

12Барып,Дәуіткеайт:ЖаратқанИемынаныайтады: Менсағанүшнәрсеніұсынамын.Солардыңарасынан біреуінтаңда,менсағансолайістеймін

13ҒадДәуіткекеліп:«Еліңдежетіжылашаршылық боладыма?»депсұрады.Немесежауларыңсені қуыпкележатқанда,оларданүшайқашасыңба? немесесеніңжеріңдеүшкүндікіндетбарма?Енді кеңесбер,меніЖібергенгеқандайжауап қайтаратынымдыкөр 14ДәуітҒадқа:Менқаттықиналдым,енді ЖаратқанИеніңқолынатүсейік.Өйткеніоның мейірімділігізор,менадамныңқолынатүспейін 15ЖаратқанИетаңертеңненбелгіленгенуақытқа дейінИсраилгеіндетжіберіп,ДаннанБеер-Шебаға дейінжетпісмыңадамөлді

16ПеріштеИерусалимдіқиратуүшіноғанқолын созғанда,ЖаратқанИеоныңзұлымдығынаөкініп, халықтыжойғанперіштеге:«Болды,ендіқолыңды ұста!»дедіЖаратқанИеніңперіштесіебустық Араунаныңқырманыныңжанындаболды.

17Дәуітхалықтыұрып-соққанперіштенікөргенде ЖаратқанИегебылайдеді:«Міне,менкүнәжасап, зұлымдықжасадым,алмынақойларнеістеді? Өтінемін,қолыңмағанжәнеәкемніңүйінеқарсы тұрсын

18СолкүніҒадДәуіткекеліп:“Барып,ебустық АраунаныңқырманындаЖаратқанИегеарнап құрбандықүстелінорнат”,деді

19ДәуітҒадтыңайтқаныбойынша,ЖаратқанИе бұйырғандайкөтерілді

20Араунақарап,патшаменоныңқызметшілерінің өзінеқарайкележатқанынкөрді.

21Арауна:“Мырзампатшаөзқызметшісіненегекелді? СондаДәуіт:«Адамдаріндеттіңалдыналуүшін қырмандысатыпалып,ЖаратқанИегеарнап құрбандықүстелінтұрғызуүшін»,деді

22АраунаДәуіткебылайдеді:Мырзампатшаөзіне ұнағаныналып,құрбандыққашалсынМіне,өртелетін құрбандыққаарналғанөгіздер,алотынғабасқада қырмандарменбасқадабұқаларбар

23ОсыныңбәрінАраунапатшаретіндепатшағаберді. Арунапатшаға:ҚұдайыңЖаратқанИесеніқабыл етсін!

24ПатшаАраунаға:Жоқ!Бірақменонысенен міндеттітүрдебағасынасатыпаламын,сондай-ақ өзімніңҚұдайымЖаратқанИегетүккетұрғысыз өртелетінқұрбандықтардыұсынбаймынДәуітқырман

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Kazakh - The Book of 2nd Samuel the Prophet by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu