Kazakh - The Book of 2nd Kings

Page 1


2патша

1-тарау

1АхабөлгенненкейінМоабхалқыИсраилгеқарсы шықты.

2АхазияСамариядағыжоғарғыбөлмесіндегітордың ішінеқұлап,ауырыпқалдыда,олхабаршыларын жіберіп,оларғабылайдеді:Барып,Экронқұдайы Бағалзебулдансұраңдар,менбұлауруданайығып кетемінбе?

3БірақЖаратқанИеніңперіштесітишбілікІлиясқа: “Тұрда,Самарияпатшасыныңхабаршыларынқарсы алуғабарда,оларғабылайде:“ИсраилдеҚұдайжоқ болғандықтан,ЭкронқұдайыБағалзебулдысұрауға баражатқанжоқсыңдарма?

4СондықтанЖаратқанИемынаныайтады:«Өзің көтерілгентөсектентүспей,міндеттітүрдеөлесің Ілияскетіпқалды

5Хабаршылароғанқайтыпоралғанда,ололарға:«Неге ендікеріқайттыңдар?

6Олароғанбылайдеді:Алдымызғабірадамшығып, бізгебылайдеді:“Барып,сеніжібергенпатшағақайта бұрылып,оғанбылайде:ЖаратқанИемынаныайтады: ИсраилдеҚұдайжоқболғандықтан,Экронқұдайы Бағалзебулдысұрауғажіберіптұрсыңба?сондықтан сенжатқантөсектентүспей,міндеттітүрдеөлесің

7Исаоларға:Алдыңашығып,осысөздердіайтқан олқандайадамеді?

8Олароғанбылайдепжауапберді:Олтүкті, беліндебылғарыбелбеубарадамедіОл:«Бұл тишбілікІлияс»,деді.

9Патшаоғанелуқолбасшысынжәнеелуадамын жіберді.Олоғаншықтыда,олбіртөбеніңбасында отырды.Олоған:Құдайдыңадамы,патша:«Төмен түс!»деді

10Ілияселукомандирінебылайдепжауапберді: ЕгерменҚұдайдыңадамыболсам,ондакөктенот түсіп,сеніде,елуіңдідежалмапкетсінСондакөктен оттүсіп,оныелуменбіргежалмады 11Олтағыдаоғанелуадамыменелубасысынжіберді Олоғанбылайдепжауапберді:Уа,Құдайдың адамы!

12Ілиясоларғабылайдепжауапберді:«Егермен Құдайдыңадамыболсам,аспаннаноттүсіп,сеніде, елуадамыңдыдажалмапкетсін.Құдайдыңотыкөктен түсіп,оныелуменбіргежалмады

13Олүшіншіелубастықтыелуіменбіргетағыда жіберді.Үшіншіелусарбазкөтеріліп,Ілиястыңалдына келіп,тізерлепжығылып,оғанжалбарынып:«Уа, Құдайдыңадамы!

14Міне,көктеноттүсіп,бұрынғыелуіншіекі қолбасшыныелулеріменбіргеөртепжіберді

15СондаЖаратқанИеніңперіштесіІлиясқа:«Онымен біргетүс,оданқорықпа!Олорнынантұрып,онымен біргепатшағабарды

16Олоғанбылайдепжауапберді:ЖаратқанИе мынаныайтады:СенЭкронқұдайыБағалзебулды

2-тарау

1ЖаратқанИеІлиястыдауылменкөккекөтермек болғанкезде,ІлиясЕлішеменбіргеҒылғалданшықты 2ІлиясЕлішеге:“Осындақал,өтінемін!Өйткені ЖаратқанИеменіБетелгежібердіЕлішеоғанбылай деді:ЖаратқанИетірі,сеніңжаныңтірі!Сөйтіп оларБетелгетүсті.

3БетелдегіпайғамбарлардыңұлдарыЕлішегекеліп: “ЖаратқанИебүгінсеніңқожайыныңдысенің басыңнаналыптастайтынынбілесіңбе?Ол:«Иә,мен оныбілемінтынышотырыңдар

4Ілиясоған:Еліше,осындақал,өтінемін!Өйткені ЖаратқанИеменіИерихонғажіберді.Ол:«Жаратқан Иетірі,сеніңжаныңтірі!ОсылайшаоларИерихонға келді.

5ИерихондағыпайғамбарлардыңұлдарыЕлішеге келіп:«ЖаратқанИебүгінсеніңқожайыныңдыбасыңа түсіретінінбілесіңбе?»депсұрадыОл:«Иә,мен оныбілемін.тыныштықсақтаңыздар.

6Ілиясоған:«Осындатұратұршы!ӨйткеніЖаратқан ИеменіИорданғажібердіОл:«ЖаратқанИетірі, сеніңжаныңтірі!Алекеуіжүрді

7Пайғамбарұрпақтарыныңелуадамыбарып,алыстан қараптұрды,екеуіИорданныңжанындатұрды. 8Ілиясөзініңшапаныналып,орап,судыұрып-соқты да,оларекігебөлініпкетті,сондықтанекеуіқұрғақ жергеөтіпкетті.

9Оларөтіпбаражатқанда,ІлиясЕлішеге:Мені қасыңнаналыпкетпесбұрын,сенүшіннеістеуімді сұрашы!Еліше:«Сізденөтінемін,рухыңыздыңекі еселенгенүлесімағанболсын»,-деді

10Олбылайдеді:«Сенауырнәрсесұрадың,бірақегер менісененалыпкеткенімдекөрсең,сағансолайболады. бірақолайболмаса,олайболмайды

11Оларәріқарайжүріп,әңгімелесіпжатқанда,міне, біроткүймеменоттыаттарпайдаболып,екеуінекіге бөлдіІлиясқұйынменкөккекөтерілді

12МұныкөргенЕліше:«Әкем,әкем,Исраилдің күймесіменоныңсалтаттылары!»депайқайлады. Олендіоныкөрмеді,олөзкиіміналып,екібөлікке бөлді

13ОлІлиястыңөзіненқұлағанкиіміндеалып,кері қайтып,Иорданөзенініңжағасындатұрды 14ОлІлиястыңөзіненқұлағанкиіміналып,суды шайқадыда:ІлиястыңҚұдайыЖаратқанИеқайда?

15Иерихонғакелгенпайғамбарлардыңұлдарыоны

16Олароған:«Міне,құлдарыңменбіргеелумықты

2патша

үшін,олардыжіберіп,қожайыныңдыіздейікОл: «Жібермеңдер»,–деді.

17Олароныұялғаншашақырғанда,ол:«Жібер»,–деді Оларелуадамжіберді.Оларүшкүніздеді,бірақтаба алмады.

18ОларИсағақайтакелгенде,(олИерихондақалды), ололарға:“Менсендерге:“Бармаңдар”депайтпадым ба?

19ҚаланыңадамдарыЕлішеге:«Міне,меніңмырзам көріптұрғандай,бұлқаланыңжағдайыжақсы,бірақ суыжоқ,жеріқұнарсыз»,-деді

20Ол:«Мағанжаңақаңылтырәкеліп,оғантұзсал», деді.Олароныоғанәкелді.

21Олсудыңбұлағынашығып,оғантұздықұйып, былайдеді:ЖаратқанИемынаныайтады:Менбұл сулардысауықтырдым.Олжерденбұданбылайөлімде, тақыржердеболмайды

22Елішәайтқансөзінесай,суларәлікүнгедейін сауықтырылды.

23ОлсолжерденБетелгебардыЖолдакележатқанда, қаладанбіркішкентайбалаларшығып,онымазақтап: «Барабер,тазбас!жоғарыкөтеріл,тақырбас.

24Олартынабұрылып,оларғақарап,ЖаратқанИенің атынанқарғысайттыОрманнанекіаюшығып, олардыңқырықекібаласынтаратты.

25ОлсолжерденКармелтауына,оданСамарияға қайтыпкетті

3-ТАРАУ

1АхабұлыЖорамЯһудапатшасыЖосафаттың билігініңонсегізіншіжылыСамариядаИсраилге патшалыққұрып,онекіжылбилікетті

2ОлЖаратқанИеніңалдындазұлымдықжасады.Бірақ әкесіменшешесісияқтыемес,өйткеніоләкесіжасаған Бағалмүсініналыптастады

3СоғанқарамастанолНабатұлыЕробоғамның Исраилдікүнәғабатырғанкүнәларынаберікболдыол оданкетпеді

4МоабпатшасыМешақойшаруашылығымен айналысып,Исраилпатшасынажүзмыңқозыменжүз мыңқошқардыжүніменбіргеберді

5Ахабөлгенсоң,МоабпатшасыИсраилпатшасына қарсышықты

6СолкездеЖорампатшаСамарияданшығып,бүкіл Исраилдісанапшықты.

7Олбарып,ЯһудапатшасыЖосапатқакісіжіберіп: «Моабпатшасымағанқарсышықты.Сенменімен біргеМоабқақарсысоғысуғабарасыңба?Ол:«Мен көтерілемін:менсенсияқтымын,халқымдасенің халқыңдай,меніңаттарымсеніңаттарыңсияқтымын 8Ол:«Қайжолменбарамыз?Олбылайдепжауап берді:Едомшөліндегіжол 9ОсылайшаИсраилпатшасы,Яһудапатшасыжәне ЕдомпатшасыбардыОларжетікүндікжолжүретін циркульәкелді

10Исраилпатшасы:Әттең!ЖаратқанИеосыүш патшаныМоабтыңқолынаұстапберуүшіншақырды! 11БірақЖосафат:БұлжердеЖаратқанИенің пайғамбарыжоқпа,оларқылыЖаратқанИеден

12Жосафат:ЖаратқанИеніңсөзіоныменбірге

13ЕлішеИсраилпатшасына:Сағанменіңне қатысымбар?Әкеңніңпайғамбарларына,шешеңнің пайғамбарларынаапар.Исраилпатшасыоған:«Жоқ, өйткеніЖаратқанИеосыүшпатшаныМоабтың қолынаұстапберуүшіншақырды»,деді

14Елішебылайдеді:«МеналдындатұрғанӘскербасы ЖаратқанИегешынжүректен!

15Алендімағанкүйшіәкел.Әншіойнапжатқанда, ЖаратқанИеніңқолыоғантиді

16Ол:“ЖаратқанИемынаныайтады:«Осыалқапты арықтарғатолтыр!

17ӨйткеніЖаратқанИемынаныайтады:«Сендер желдіде,жаңбырдыдакөрмейсіңдерБірақсолалқап суғатолады,сондасендерде,малдарыңда,аңдарда ішетінболады

18БұлЖаратқанИеніңалдындажеңілнәрсе:Ол моабтықтардыдасеніңқолыңатапсырады.

19Әрқоршалғанқаланыжәнеәрбіртаңдаулықаланы қырып,барлықжақсыағаштардықұлатасың,барлықсу құдықтарынтоқтатасыңжәнеәрбіржақсыжерді таспенбүлдіресің

20Таңертеңастықтартуыұсынылыпжатқанда,Едом жолыменсуағып,елсуғатолыпкетті.

21Бүкілмоабтықтарпатшалардыңөздеріменсоғысуға аттанғанынестігенде,қару-жарақкиеалатындардың барлығынжинап,шекарадатұрды.

22Олартаңертеңертетұрып,күнсудыңүстінен жарқыраптұрды,алмоабтықтарарғыбеттегісуды қандайқып-қызылкөрді.

23Олар:«Бұлқан!

24ОларИсраилқосынынакелгенде,исраилдіктер көтеріліп,моабтықтардысоққығажығып,олардың алдынанқашыпкетті

25Оларқалалардықиратып,жақсыжерлердің әрқайсысынаөзтасынтастап,онытолтырды.Олар барлықсуқұдықтарынжауып,барлықжақсы ағаштардыкесіптастадыТекКирхарасеттетастарын қалдырды.Алайдаиілгіштероныбасыпкетті.

26Моабпатшасышайқастыңтымауырекенінкөріп, өзіменбіргеЕдомпатшасынжарыпөтуүшінсемсер суыратынжетіжүзадамдыертіпалды,бірақолар мұныістейалмады

27Соданкейінолөзініңорнынапатшаболуыкерек үлкенұлыналып,қабырғаныңүстіндетүгелөртелетін құрбандықретіндеұсындыИсраилгеқаттыашуланып, оларонытастап,өзелінеқайтты 4-ТАРАУ

1Пайғамбарларұрпақтарыныңәйелдеріненбірәйел

2патша

3Сондаол:«Барып,көршілеріңніңбарлығынан,тіпті босыдыстардыдақарызғаал.бірнешеемесқарыз.

4Кіргенсоң,есіктіөзіңежәнеұлдарыңажауып,сол ыдыстардыңбәрінеқұйып,толғанынтаста.

5Олоданкетіп,ыдыстардыәкелгенөзінежәне ұлдарынаесіктіжауыптастадыжәнеолтөгілді

6Ыдыс-аяқтартолыпболғансоң,олбаласына:«Маған тағыбірыдысәкел»,–деді.Олоған:«Артықыдыс жоқ»,-дедіАлмайқалды

7Сосынолкеліп,ҚұдайдыңадамынаайттыОл: «Барып,майдысатып,қарызыңдытөле,ал қалғандарыныңішіндеөзіңде,балаларыңдаөмірсүр», –деді.

8БіркүніЕлішеүлкенәйелболатынШунемгеөттіОл оғаннанжеугетыйымсалдыСөйтіп,олжанынан өткенсайыннанжеуүшінсолжаққабұрылды.

9Олкүйеуінебылайдеді:«Міне,менбұлҚұдайдың киеліадамыекенінжәнебіздіңқасымызданүнеміөтіп баражатқанынбілемін.

10ҚабырғағакішкенебөлмежасайықОғанкереует, үстел,орындықжәнешырағданқояйық,олбізге келгенде,сондакіреді.

11Біркүніолсондакелдіде,бөлмегебұрылып,сол жердежатты

12ОлөзініңқызметшісіГехазиге:«Мынашунамдықты шақыр»,дедіОлонышақырғанда,олоныңалдында тұрды

13Олоғанбылайдеді:«Оғанбылайде:міне,сенбіз үшіносыншақамқорлықжасадыңсенүшіннеістеу керек?Сізтуралыпатшағанемесеәскербасығасөйлей ме?Ол:«Менөзхалқымныңарасындатұрамын»,–деп жауапберді

14Ол:«Олайболса,оғаннеістеукерек?»деп сұрады.СондаГехази:Расында,оныңбаласыжоқ, күйеуідеқартайған

15Ол:«Онышақыр»,–дедіОлонышақырғанда,ол есікалдындатұрды.

16Ол:«Осымезгілгесәйкес,сенұлдықұшақтайсың»,дедіОл:«Жоқ,тақсыр,Құдайдыңадамы,күңіңеөтірік айтпа»,–деді.

17Елішеайтқандай,солуақыттаәйелжүктіболып,ұл туды

18Балаесейгенсоң,біркүніәкесінеегіншілерге шықты

19Оләкесіне:Меніңбасым,меніңбасым!Олбір жігітке:«Онышешесінеапарыптаста»,–деді.

20Оныалып,анасынаәкелгенненкейін,олтүскедейін оныңтізеріндеотырды,соданкейінқайтысболды.

21Олкөтеріліп,оныҚұдайадамыныңтөсегіне жатқыздыда,есіктіжауып,сыртқашықты

22Олкүйеуіншақырыпалып,былайдеді:Маған жасжігіттердіңбіріменесектердіңбіреуінжіберіңіз, менҚұдайдыңадамынажүгіріпбарып,қайтакелемін 23Ол:“Бүгіноғаннегебарасың?”дедібұлжаңаай да,сенбідеемесОл:«Жақсыболады»,–деді 24Сондаолесектімініпалдыда,қызметшісіне:«Жүр, алғақарайжүр!Менсағанәміретпейінше,менүшін мінуіңдітоқтатпа

25Сөйтіп,олКармилтауынабарып,Құдайдың адамынакелді.Құдайдыңадамыоныалыстанкөргенде, қызметшісіГехазигебылайдеді:«Міне,мына шунемдік!

26Ендіжүгіріп,оныңалдынаншығып,оған: “Жағдайыңжақсыма?күйеуіңніңжағдайыжақсыма? баламенжақсыма?Ол:«Жақсы»,–депжауапберді 27ОлҚұдайдыңадамынатөбегекелгенде,оны аяғынанұстапалды,бірақГехазионықуыпжіберуге жақындадыҚұдайдыңадамы:«Оныжайынақалдыр! Өйткеніоныңжанықиналған,ЖаратқанИемұны мененжасырып,мағанайтқанжоқ.

28Сондаол:“Менмырзамныңұлынқаладымба? «Меніалдама»депайтпадымба?

29СосынолГехазигебылайдеді:Беліңдібайла, таяғымдықолыңаалда,жүрЕгербіреудікездестірсең, оғансәлемберме.Алкімсағансәлемайтса,оғанжауап берме,меніңтаяғымдыбаланыңбетінеқойыңыз

30Баланыңанасы:ТіріЖаратқанИе,сеніңжаның тірі!Олорнынантұрып,оныңсоңынанерді.

31Гехазиолардыңалдынанөтіп,таяқтыбаланың бетінеқойдыбірақүнде,естудеболмадыСондықтан олтағыдаалдынаншығып,оған:«Балаоянғанжоқ»,деді

32Елішеүйгекіргенде,балаөліп,төсегіндежатыр екен.

33Олішкекіріп,екеуінеесіктіжауып,ЖаратқанИеге

34Олкөтеріліп,баланыңүстінежатып,аузынаузына, көзінкөзіне,қолынқолынақойдыалбаланыңеті жылыныпқалды

35Сосынқайтыпоралдыда,үйдіаралапжүрді. көтеріліп,оныңүстінесозылды:балажетіреттүшкірді, балакөзінашты

36ОлГехазидішақырыпалып:«Мынашунамдықты шақырыңдар»,дедіСондықтанолонышақырды Әйелоғанкіргенде,ол:«Ұлыңдыкөтеріпал»,–деді 37Сосынолішкекіріп,оныңаяғынажығылып,жерге тағзыметтіде,ұлынкөтеріп,сыртқашықты

38ЕлішеҒылғалғақайтакелдіОныңалдында пайғамбарлардыңұлдарыотырғанеді,олқызметшісіне: «Үлкенқазанғақойда,пайғамбарлардыңұлдарына құмырақайнат»,–деді

39Біреуішөптеруүшіндалағашығып,жабайыжүзім бұтасынтауыпалып,оныңаузынатолыжабайы асқабақтардыжинапалдыда,келіп,олардықұмыра ыдысқаұсақтапжіберді,өйткеніоларолардыбілмеді. 40Сөйтіп,оларадамдарғатамақішугеқұйылдыОлар кәстрөлденжепотырғанда:«Уа,Құдайдыңадамы! Олароданжейалмады.

41Бірақол:Олайболса,тамақәкеліңдер!Олоны қазанғатастады;Ол:«Адамдарғатамақтықұйыңдар, оларжесін»,-дедіАлқазанныңешзияныжоқ

42Баалшалишаданбірадамкеліп,Құдайдыңадамына алғашқыжеміснан,жиырмананарпажәне қауызындағытолықмасақәкелді.Ол:«Халыққа беріңдер,оларжесін»,-деді

43Сондаоныңқызметшісі:«Менмұныжүзадамның алдынақоюымкерекпе?»депсұрадыОлтағыда: «Халыққаберіңдер,оларжесін!

44Осылайшаолоныолардыңалдынақойды,олар ЖаратқанИеніңсөзібойыншажеп,қалдырды

5-ТАРАУ

1СирияпатшасыныңқолбасшысыНағыман қожайыныныңқасындаұлыәріқұрметтіадамеді, өйткеніЖаратқанИеСириянысоларқылықұтқарған болатын

2Сириялықтартоп-тобыменшығып,Исраилжерінен кішкентайкүңдітұтқынғаалыпшықты.Ол Нағыманныңәйелінкүтті

3Олөзініңқожайынына:ТәңірімҚұдай Самариядағыпайғамбарменбіргеболсаекен!Өйткені олоныалапесіненайықтырады

4Біреуіішкекіріп,қожайынынаайтты:Исраил жеріненкелгенкүңбылайдеді

5Сирияпатшасы:“Бар,бар,менИсраилпатшасына хатжіберемін”,деді.Олжолғашығып,өзіменбірге онталанткүміс,алтымыңтеңгеалтынжәнеон ауыспалыкиімалды

6ОлхаттыИсраилпатшасынаәкеліп,былайдеді: «Ендібұлхатсағанкелгенде,менқызметшім Нағымандыалапесіненсауықтыруүшінсағанжібердім 7Исраилпатшасыхаттыоқыпболғансоң,киімін жыртып:«Менөлтіріп,тірілтетінҚұдаймынба,бұл адамалапесауруынанайығуүшінмағанжібереді?»

депсұрады.Сондықтанойланыңызшы,оныңмаған қарсықалайжанжаліздепжатқанынқараңыз 8ҚұдайдыңадамыЕлішеИсраилпатшасыныңкиімін жыртыпалғанынестігенде,патшаға:“Киіміңдінеге жырттың?”депсұрадыЕндіолмағанкелсін,сонда Исраилдепайғамбарбарекенінбіледі 9Нағыманаттарыменкүймелеріменкеліп,Елішәнің үйініңесігініңалдындатұрды 10Елішеоғанхабаршысынжіберіп:«Барып,Иорданға жетіретжуын,сондатәніңсағанқайтаоралады,сонда сентазаболасың»

11БірақНағыманашуланып,кетіп,былайдеді:«Міне, олмағаншығып,тұрып,ҚұдайыЖаратқанИеніңатын шақырып,солжергеқолынұрып,алапесті сауықтырады»депойладым

12ДамасктіңАбанаменПарпарөзендеріИсраилдің барлықсуларынанжақсыемеспе?Меноларда жуынып,тазаболмаймынба?Сөйтіп,бұрылып, ашуланыпкетіпқалды.

13Сондаоныңқызметшілеріжақындап,оғансөйлеп: «Әке,егерпайғамбарсағанүлкенбірнәрсенібұйырса, сенмұныістемеспеедің?»депсұрады.Сондаол саған:«Жууда,тазабол»дегенде,қаншалықтыжақсы?

14Соданкейінолтөментүсіп,Құдайадамының айтқаныбойыншаИорданғажетіретсуғашомылды

15ОлөзініңбүкілтобыменҚұдайдыңадамынақайтып келдіде,келіп,оныңалдынатұрдыда:«Міне,мен бүкілжербетіндеИсраилденбасқаҚұдайжоқекенін ендібілемін

16Бірақол:«АлдыңдатұрғанЖаратқанИетірідей! Менешкімдідеқабылдамаймын»,дедіОлоны алуғашақырды;бірақолбастартты 17Нағыман:“Олайболса,сеніңқұлыңаекіқашырдай жержүгіберілмейме?Өйткенісеніңқұлыңбұдан былайбасқатәңірлергеемес,ЖаратқанИегеарнап

20БірақҚұдайдыңадамыЕлішәніңқызметшісіГехази: «Міне,меніңқожайынымосысириялықНааманның әкелгеніналмай,аяпқалды.

21ГехазиНағаманныңсоңынанердіНағаманоның соңынанжүгіріпкележатқанынкөргенде,онықарсы алуүшінкүймедентүсіп:Бәріжақсыма?

22Ол:“Бәріжақсы”,дедіҚожайынымменіжіберіп: «Міне,қазірдеЕфремтауынанмағанпайғамбар ұрпақтарыныңекіжасжігітікелді:оларғабірталант күміспенекіауысымдықкиімберіңізші

23Нағыман:Қанағатет,екіталантал!Олоныталап етіп,екіталанткүмістіекіқапқасалып,екіауысымдық киімменбайлап,екіқызметшісінекигіздіжәнеолар оныңалдындаолардыкөрсетті.

24Мұнарағакелгенде,ололардықолдарынаналып, үйгебердіОладамдардыжіберіп,оларкетіпқалды 25Бірақолішкекіріп,қожайыныныңалдынатұрды. Елішеоған:Гехази,сенқайданкелдің?Ол: «Қызыңызешқайдакетпеді»,–деді

26Олоған:Әлгіадамсеніқарсыалуүшін күймесіненқайтыпоралғанда,меніңжүрегімсенімен біргебармадыма?Ақшаалатын,киім-кешек,зәйтүн бақтары,жүзімдіктер,қойлар,өгіздер,құлдармен күңдералатынуақытпа?

27СондықтанНағыманныңалапесауруысағанжәне сеніңұрпағыңамәңгіліккежабысады.Олөзінің алдынанқардайаппақалапеспеншықты

6-ТАРАУ

1ПайғамбарлардыңұлдарыЕлішеге:«Міне,сенімен тұратынжербізгетымтар.

2Өтінемін,Иорданғабарып,солжерденбір-бір бөрененіалып,бізгесондатұратынжержасайықОл: Барыңдар,депжауапберді.

3Біреуі:«Қуанып,қызметшілеріңменбіргежүр»,–дедіОл:«Менбарамын»,-депжауапберді

4Сондықтанололарменбіргежүрді.ОларИорданияға келгендеағашкесті

5Біреуіарқалықтыкесіпжатқанда,балтабасысуға түсіпкеттіде,ол:«Уа,ұстаз!өйткеніолқарызға алынды

6Құдайдыңадамы:«Олқайдақұлады?»депсұрады. ОлоғанорындыкөрсеттіОлтаяқтыкесіпалып,сол жергетастадыалтеміржүзді

7Сондықтанол:“Оныөзіңеал”,дедіОлқолын созып,алды.

8СирияпатшасыИсраилгеқарсысоғысып, қызметшілеріменкеңесіп:«Меніңқосыммынажерде

2патша

11СондықтанСирияпатшасыныңжүрегіосынәрсеге қаттыалаңдады.Сондаолқызметшілеріншақырып алып,оларға:ҚайсысымызИсраилпатшасы екеніміздікөрсетпейсізбе?

12Сондаоныңқызметшілерініңбірі:Ешкімдеемес, тақсыр,патша!

13Ол:«Барып,оныңқайдаекенінтексеріпал,меноны жіберіпалыпкетейін»,деді.Оған:«Міне,ол Дотандаекен»,депхабарланды

14Сондықтанолсолжаққааттар,күймелержәнеүлкен әскердіжібердіОлартүндекеліп,қаланыайналыпөтті 15Құдайадамыныңқызметшісіертетұрып,сыртқа шыққанда,аттарыменкүймелерібарәскерқаланы қоршапалдыСондаоныңқызметшісі:Әй, қожайыным!қалайістейміз?

16Олбылайдепжауапберді:«Қорықпа!

17Елішедұғаетіп:“Ием,оныңкөзінаш,көрсін”, дедіЖаратқанИежасжігіттіңкөзінаштыОлкөрді: міне,тауЕлішеніңайналасындааттарменотты күймелергетолыекен

18Олароныңқасынакелгенде,ЕлішеЖаратқанИеге жалбарынып:«Мынахалықтысоқыретіпөлтір!»

дедіЕлішеніңсөзінесай,ололардысоқыретіпөлтірді 19Елішеоларға:«Бұлжолемес,бұлқаладаемес Мағанеріңдер,менсендердііздегенадамғаапарамын», дедіБірақололардыСамарияғаалыпкелді 20ОларСамарияғакелгенде,Еліше:«Ием,мына адамдардыңкөздерінаш,оларкөрсін!»деді. ЖаратқанИеолардыңкөздерінашты,оларкөрдіМіне, оларСамарияныңортасындаболды

21ИсраилпатшасыолардыкөргендеЕлішеге:Әке, менолардыұрайынба?менолардыұрайынба?

22Олбылайдепжауапберді:«Олардыұрмайсың, тұтқынғаалғандардысемсеріңменжәнесадағыңмен ұрасыңба?Алдарынананменсуқойыңыз,сондаолар ішіп-жеп,қожайынынабарсын

23Ололарғаүлкеназық-түлікдайындадыжәнеолар ішіп-жепболғаннанкейін,олардыжіберіп, қожайындарынабардыОсылайшаСирияәскерлері Исраилжерінеендікірмеді.

24ОсыданкейінСирияпатшасыБенхадатбүкіл әскерінжинапалып,Самариянықоршапалды 25Самариядақаттыашаршылықболды.Есектіңбасы сексенкүміске,көгершінніңтезегібескүміске сатылғанша,оларонықоршапалды

26Исраилпатшасықабырғаныңжанынанөтіпбара жатқанда,бірәйелоған:«Мырза,патша,көмектесші!» депайқайлады.

27Ол:«ЕгерЖаратқанИесағанкөмектеспесе,мен сағанқайданкөмектесемін?сарайданба,әлдешарап сығуданба?

28Патшаодан:Сағаннеболды?Олбылайдеп жауапберді:«Бұләйелмаған:«Ұлыңдыбер,бүгіноны жейміз,алертеңұлымдыжейміз»,деді

29Баламдықайнатып,жедікКелесікүніменоған: «Ұлыңдыбер,оныжейміз»дедім,олұлынжасырып қалды.

30Патшаәйелдіңсөзінестігенде,киімінжыртыпалды Олқабырғаныңжанынанөтіпбаражатқанда,халық қараса,оныңденесіндеазалыбарекен.

31Сондаол:«ЕгерШафатұлыЕлішеніңбасыбүгін

32Елішеоныңүйіндеотырды,ақсақалдаронымен

хабаршыоғанкелгенше,олақсақалдарына:«Мына қанішердіңбаласыменіңбасымдыалуүшінқалай жібергенінкөрдіңдерме?Қараңдаршы,хабаршы келгенде,есіктіжауып,есіктенмықтапұстаңдар:оның артындағықожайыныныңаяғыныңдыбысыемеспе?

33Исаоларменсөйлесіптұрғанда,оғанхабаршытүсіп: «Міне,бұлзұлымдықЖаратқаннанЖаратқанИені бұданбылайнекүтуімкерек?

7-тарау

1СондаЕліше:ЖаратқанИеніңсөзінтыңдаңдар! ЖаратқанИемынаныайтады:«Ертеңосыуақытта Самарияқақпасындабірөлшемжақсыұнбіршекелге, екіөлшемарпабіршекелгесатылады

2ПатшақолынасүйеніптұрғанқожайынҚұдайдың адамынабылайдепжауапберді:«Міне,ЖаратқанИе көктетерезелержасаса,бұлмүмкінбе?Ол:«Міне,сен оныкөзіңменкөресің,бірақоданжемейсің»,-деді

3Қақпаныңкіреберісіндеалапесауруғашалдыққан төртадамбір-біріне:«Өлгеншеосынданеге отырамыз?»депсұрады

4«Қалағакіреміз»десек,қаладааштықбар,сонда өлеміз,алосыжердеотыраберсек,біздеөлемізЕнді келіп,сириялықтардыңәскерінеқұлайықалегеролар біздіөлтірсе,бізөлеміз.

5Оларсириялықтардыңқосынабаруүшінымыртта көтерілді

6ӨйткеніЖаратқанИесириялықтардыңәскерін арбалардыңдаусын,аттардыңдаусын,тіптіүлкен әскердіңдаусынеститінедіОларбір-біріне:«Міне, ИсраилпатшасыбізгеқарсыХетпатшаларымен Мысырпатшаларынжалдап,бізгеқарсыаттанды 7Сондықтанолартұрып,ымырттақашыпкеттіде, шатырларын,аттарыменесектерін,тіптіқосын бұрынғықалпындақалдырып,жансақтауүшінқашып кетті

8Осыалапеспенауыратындарқостыңшетінекелгенде, біршатырғакіріп,ішіп-жеп,күміспеналтынменкиімкешектердісолжердентасып,барыпжасырдыҚайта келіп,басқашатырғакіріп,сондадаапарып,барып жасырды

9Сондаоларбір-біріне:«Жағдайымызжақсыемес,бұл күнжақсыхабарберетінкүн,бізүндемейміз:егертаң атқаншакідірсек,басымызғабәлекеледі 10Оларкеліп,қалақақпашысыншақырыпалып, оларға:«Бізсириялықтардыңқосынакелдік,сонда байланғанаттар,байланғанесектержәнешатырлардан

11ОлқақпашылардышақырдыОлармұныпатшаның

2патша

тірідейұстапалып,қалағакіреміз»деп,далаға жасырынуүшінқостаншығыпкетті.

13Сондаоныңқызметшілерініңбірібылайдепжауап берді:«Біреулерқаладақалғанбесжылқыныалып кетсін,(міне,оларсолжердеқалғанбүкіл Исраилдіктерсияқты:міне,менайтамын,оларбүкіл исраилдіктердіңқырылыпжатқанындай)жәнежіберіп көрейік.

14ОларекіарбалыаттыалдыПатшасириялықтардың әскерініңсоңынанадамжіберіп:«Барыпкөріңдер!» деді

15ОларолардыңсоңынанИорданғақарайбеталды, сондабүкілжолсириялықтарасығыстастапкеткен киімдерменыдыстарғатолыболдыШабармандар қайтыпкеліп,патшағаайтты

16Халықсыртқашығып,сириялықтардың шатырларынтонапкеттіОсылайшаЖаратқанИенің сөзібойыншабірөлшемжақсыұнбіршекелге,алекі өлшемарпабіршекелгесатылды.

17Патшақолынасүйеніпотырғанқожайынғақақпаны басқаруғатағайындады,алхалықонықақпаданбасып кірді,жәнепатшаоғантүскенкездеайтқанҚұдайдың адамыайтқандай,олқайтысболды

18Құдайадамыпатшағабылайдепайтқанболатын: «ЕртеңосыуақыттаСамарияқақпасындабіршекелге екіөлшемарпа,біршекелжақсыұнболады

19СолқожаҚұдайдыңадамынабылайдепжауапберді: «ЕгерЖаратқанИекөктетерезелержасаса,мұндай нәрсеболуымүмкінбе?Ол:«Міне,сеноныкөзіңмен көресің,бірақоданжемейсің»,-деді 20Олдасолайболды,өйткеніхалықонықақпадан басыпөтіп,олқайтысболды

8-тарау

1СондаЕлішеұлынтірілтіпбергенәйелгебылайдеді: «Тұрда,үйдегілерменбіргебарда,қалатынжеріңе барыптұрабер,өйткеніЖаратқанИеашаршылықты шақырдыОлдаелгежетіжылкеледі

2Әйелорнынантұрып,Құдайадамыныңайтқанын орындап,үйдегілерменбіргежетіжылфілістірлер жеріндеболды

3Жетіжылдыңсоңындаәйелфілістірлердіңжерінен қайтыпоралдыда,патшағаүйіменжеріүшін жалбарынуғашықты

4ПатшаҚұдайадамыныңқызметшісіГехазимен сөйлесіп:Елішеніңжасағанұлыістерініңбәрін айтыпберші!

5Патшағаөлідененіқалайтірілткенінайтыпжатқанда, олұлынтірілткенәйелпатшағаүйіменжеріүшін жалбарынғанСондаГехази:Тақсыр,патша,бұл әйелжәнеЕлішетірілткеноныңұлы. 6Патшаәйелденсұрағанда,олайттыПатшаоғанбір уәзірдітағайындап:«Олелденкеткенкүнненбастап, осыуақытқадейіноғантиесілініңбәрінжәнеегістіктің барлықөнімінқайтарыпбер»,–депбұйырды 7ЕлішеДамаскігекелді.СирияпатшасыБенхадат ауырыпқалдыОған:«Құдайдыңадамыкелді»,–деп

ауруданайығыпкетейінбе?”депсұрады.

10Елішеоғанбылайдеді:Барып,оғанбылайде: «Сеншыныменсауығыпкетесің!

11Олмасқараболғанша,жүзінтікұстады,Құдайдың адамыжылапжіберді

12Хазаел:Мырзамнегежылапотыр?Олбылайдеп жауапберді:«Себебіменсеніңисраилдіктерге жасайтынзұлымдықтыбілемін:олардыңбекіністерін өртепжібересің,жігіттерінсемсерменөлтіресің, балаларыншауып,әйелдерінбалалытүрдежыртып тастайсың

13СондаХазаел:Алсеніңқұлыңитпе,олосыұлы істіістепжатырма?Елішебылайдепжауапберді: ЖаратқанИемағансеніңСирияныңпатшасы болатыныңдыкөрсетті.

14ОлЕлішеденкетіп,қожайынынакелдіОғанкім: Елішесағаннедеді?Олмаған:«Міндеттітүрде сауығыпкетуіңдіайтты»,–депжауапберді.

15Ертеңіндеолқалыңматаныалып,суғамалып, бетінежаядыда,олқайтысболдыОныңорнына Хазаелпатшаболды.

16ИсраилпатшасыАхабұлыЖорамныңбилігінің бесіншіжылында,солкездеЯһудапатшасыЖосафат ЯһудапатшасыЖосафатұлыЖорампатшаболды.

17ОлпатшаболғанкездеотызекіжастаедіОл Иерусалимдесегізжылбилікетті

18ОлАхабтыңәулетісияқтыИсраилпатшаларының жолыменжүрді,өйткеніАхабтыңқызыоныңәйелі болғанжәнеЖаратқанИеніңалдындазұлымдық жасады.

19БірақЖаратқанИеЯһуданыөзқызметшісіДәуіт үшінжоймады,өйткеніолоғанжәнеоныңбалаларына мәңгілікнұрсыйлаймын.

20ОныңтұсындаЕдомхалқыЯһуданыңқоластынан шығып,өздерінепатшаетіпқойды

21ЖорамбарлықкүймелеріменбіргеЗаиргебарды.Ол түндетұрып,өзінқоршаптұрғанедомдықтармен күймелердіңбасшыларынсоққығажыды,алхалық шатырларынақашыпкетті.

22АлайдаЕдомЯһуданыңқоластынаносыкүнге дейінкөтерілісжасадыСолкездеЛибнакөтеріліс жасады.

23Жорамныңқалғаністеріжәнеоныңбарлықістері Яһудапатшаларыныңшежірелеркітабындажазылған емеспе?

24Жорамата-бабаларыныңқасындажатып,Дәуіттің

2патша

28ОлАхабұлыЖорамменбіргеҒилақадтағыРамотқа СирияпатшасыХазаелгеқарсысоғысуғааттанды. СириялықтарЖорамдыжаралады

29ЖорампатшаСирияпатшасыХазаелгеқарсы соғысқандасириялықтардыңРамадаалғанжараларын емдеуүшінЕзреелгеқайттыЯһудапатшасыЖорам ұлыАхазияхауырыпжатқанАхабұлыЖорамдыкөру үшінЕзреелгебарды.

9-ТАРАУ

1Елішепайғамбарпайғамбарларұрпақтарыныңбірін шақырыпалып,оғанбылайдеді:«Белдеріңдібайлап, мынажәшікмайдықолыңаалып,ҒилақадқаРамотқа бар!

2Олжаққакелгенде,НимшиұлыЖосафатұлыЕхуға қарада,ішкекіріп,оныбауырларыныңарасынан көтеріп,ішкібөлмегеапар

3Сосынмайқұйылғанқораптыалып,оныңбасына құйып,былайде:ЖаратқанИемынаныайтады:Мен сеніИсраилдіңпатшасыетіпмайладымСоданкейін есіктіашыңызда,қашыңызжәнекешіктірмеңіз.

4Осылайшажасжігіт,тіптіжаспайғамбарда ҒилақадқаРамотқакетті

5Олкелгенде,әскербасыларыотырекен.Сондаол: Уа,капитан,сағанбіртапсырмасыбарСондаЕху: Бәріміздіңқайсысымыз?Ол:Саған,уа,капитан!

6Олтұрып,үйгекірді.Олбасынамайқұйып,оған былайдеді:ИсраилдіңҚұдайыЖаратқанИе мынаныайтады:МенсеніЖаратқанИеніңхалқына, тіптіИсраилгепатшаетіпмайладым.

7Менөзқұлдарымпайғамбарлардыңқанымен ЖаратқанИеніңбарлыққызметшілерініңқанын Езабелдіңқолынанқайтаруүшін,сенқожайының Ахабтыңүйінөлтіресің

8ӨйткеніАхабтыңбүкіләулетіқұрыпкетеді,мен Ахабтанқабырғағасірескендіде,Исраилдежабылып, қалдырылғандыдажоямын

9МенАхабтыңүйінНабатұлыЕробоғамныңүйіндей жәнеАхияхұлыБағашаныңүйіндейетемін.

10ЕзабелдіиттерЕзреелдіңбөлігіндежейді,оны көметінешкімболмайдыЕсіктіашып,қашыпкетті

11СондаИхуқожайыныныңқызметшілерінешықты. Бұлжындынеліктенсағанкелді?Ололарға:«Сіздер бұладамдыжәнеоныңқарым-қатынасынбілесіздер»,деді.

12Олар:«Бұлөтірік!қазірайтОлмағанбылайдеді: ЖаратқанИемынаныайтады:МенсеніИсраилдің патшасыетіпмайладым

13Сосыноларасығып,әрқайсысыөзкиіміналып, астынабаспалдақтыңбасынакигіздіде,кернейтартып: «Ехупатша!»деді.

14ОсылайшаНимшиұлыЖосафатұлыЕхуЖорамға қарсықастандықжасады(ЕндіЖорамСирияпатшасы ХазаелдіңкесіріненбүкілИсраилменбіргеҒилақадты Рамотқақалдырды

15БірақЖорампатшаСирияпатшасыХазаелмен соғысқандасириялықтардыңалғанжараларынемдеу үшінЕзреелгеқайтарылды)Еху:«Егеройыңдаболса, оныЕзреелгежеткізуүшінешкімдеқаладанқашып

16Ехукүймегемініп,ЕзреелгекеттіӨйткеніЖорам

17Езреелдегімұнараныңүстіндебіркүзетшітұрды. Олкележатқанда,Ехудыңтобынаңдып:“Менбіртоп көріптұрмын”,дедіЖорам:«Атшыныалып,оларды қарсыалуғаадамжіберіп,«Тыныштықпа?»деп сұрасын.

18Сондаонықарсыалуғабіратмініпбарып:“Патша былайдейді:“Тыныштықпа?”дедіСондаЕху: Тыныштықпенсеніңнешаруаңбар?артымнан бұрыңызКүзетші:«Оларғахабаршыкелді,бірақол қайтакелмеді.

19Соданкейінолекіншіатқамінгізіпжіберді,ол оларғакеліп:“Патшабылайдейді:“Тыныштықпа?” деді.СондаЕхубылайдепжауапберді: Тыныштықпенсеніңнешаруаңбар?артымнан бұрыңыз

20Күзетшібылайдеді:Олтіптіоларғакелді,бірақ қайтыпкелмедіӨйткеніолашулыайдауда 21Жорам:Дайынбол!Алоныңкүймесідайын болды.ИсраилпатшасыЖорамменЯһудапатшасы Ахазияхөзкүймелеріменшығып,Ехуғақарсышықты да,оныизреелдікНабутайдыңжеріндеқарсыалды 22ЖорамЕхудыкөргенде:«Еху,тыныштықпа?» депсұрадыОлбылайдепжауапберді:Анаң Езабелдіңазғындықтарыменбақсылықтары соншалықтыкөпболса,қандайтыныштық?

23Жорамқолынбұрып,қашыпкеттіде,Ахазияхқа: Уа,Ахазия,опасыздық!

24Ехубаркүшіменсадақалып,Жорамдыекіқолының арасынақағыпжібергенде,жебеоныңжүрегінетиіп, күймесінебатыпкетті

25СондаЕхуөзініңқолбасшысыБидкарғабылайдеді: “Оныкөтеріпалып,изреелдікНабутаныңегіс алқабынатастаңдар!

26МенкешеНабутаменоныңұлдарыныңқанын көрдім,дейдіЖаратқанИеМенсағаносытақтада жауапберемін,дейдіЖаратқанИеЕндіЖаратқан Иеніңсөзібойыншаоныалып,топыраққатастаңдар. 27БірақЯһудапатшасыАхазиямұныкөргенде,бақ үйініңжолыменқашыпкеттіЕхуоныңсоңынанеріп: «Оныдакүймедеұрыңдар!»деді.Олармұны ИблемніңжанындағыГурғакөтерілгендежасадыОл Мегидоғақашыпкетіп,солжердеқайтысболды

28ҚызметшілеріоныкүймеменИерусалимгеапарып, Дәуіттіңқаласындағыата-бабаларыныңқасындағы қабірінеқойды.

29АхабұлыЖорамныңонбіріншіжылындаАхазия Яһудағапатшаболды

30ЕхуЕзрелгекелгенде,ЕзабелбұлтуралыестідіОл бетінбояп,басыншаршатып,терезегеқарады.

31Ехуқақпаданкіргенде,ол:«Қожайынынөлтірген Зимритынышпаеді?

32Олбетінтерезегекөтеріп:Кімменіңжағымда? ДДСҰ?Оғанекі-үшуәзірқарады

33Ол:“Оныжергелақтырыптаста!”деді.Олароны лақтырыпжіберді,алоныңқаныныңбірбөлігі қабырғағажәнежылқыларғасебілді

34Олішкекіріп,ішіп-жеп:«Барып,мынақарғысатқан әйелдікөріп,оныжерлеңдер,өйткеніолпатшаның қызы»,деді

2патша

35Олароныжерлеугебарды,бірақоныңбассүйегінен, аяқтарынанжәнеалақандарынанбасқаештеңетаппады.

36Сондықтанолартағыдакеліп,ИсағаайттыОл былайдеді:ЖаратқанИеніңөзініңқызметшісі тишбілікІлиясарқылыайтқансөзі:«Езрелдіңбөлігінде Езабелдіңетіниттержейді

37ЕзабелдіңөлексесіЕзреелжеріндегіегістіктің бетіндегітезексияқтыболады.«БұлЕзабел»деп айтпауыүшін

10-ТАРАУ

1АхабтыңСамариядажетпісұлыболды.Еху Самарияға,Езрееләміршілеріне,ақсақалдармен Ахабтыңбалаларынтәрбиелепотырғандарғахатжазып, былайдеді:

2Бұлхатсағанкелгенде,қожайынныңұлдары жаныңда,күймелерменаттар,қоршалғанқалажәне қару-жарақбар.

3Қожайыныңыздыңұлдарыныңішіндегіеңжақсысын, еңжақсысыніздеп,оныәкесініңтағынаотырғызып, қожайыныңыздыңүйіүшінкүресіңіз.

4Бірақоларқаттықорқып:«Міне,оныңалдындаекі патшатұрмадыСондабізқалайтұрамыз?

5Үйдіңбастығы,қаланыңбастығы,ақсақалдармен балалардытәрбиелеушілерЕхуғакісіжіберіп:«Біз сеніңқұлдарыңбызжәнеайтқаныңныңбәрін орындаймыз.Бізешкімдіпатшаетпейміз:өзіңе ұнайтыннәрсеніісте

6Сосынололарғаекіншіретхатжазып:«Егерменікі болсаңдаржәнеменіңсөзімдітыңдасаңдар, қожайындарыңныңұлдарыныңбастарыналып,ертең осыжолымағанЕзреелгекеліңдерПатшаныңжетпіс адамнантұратынұлдарыолардытәрбиелепотырған қаланыңұлыадамдарыменбіргеболды 7Оларғахатжеткенде,оларпатшаныңұлдарыналып, жетпісадамдыөлтіріп,бастарынсебеткесалып, Езреелгежіберді

8Сондабірхабаршыкеліп:«Оларпатшаұлдарының бастарынәкелді»,депхабарлады.Ол:«Олардытаң атқаншақақпаныңкіреберісінеекіүйіптастаңдар»,–деді

9Таңертеңолшығып,тұрып,бүкілхалыққабылайдеді: «Сендерәділболыңдар!

10Біліңдер,ЖаратқанИеніңАхабтыңүйітуралы айтқансөздерініңешқайсысыжергетүспейді,өйткені ЖаратқанИеөзініңқызметшісіІлиясарқылыайтқанын істеді.

11ОсылайшаЕхуАхабтыңЕзреелдегіүйінен қалғандардыңбәрін,оныңбарлықұлыадамдарын, туыстарымендіниқызметкерлерінөлтіріп,ешкімдіде қалдырмады.

12Олтұрып,жолғашықтыда,СамарияғакелдіОл жолдағықырқындажүргенде,

13ЕхуЯһудапатшасыАхазияныңбауырларымен кездесіп:“Сендеркімсіңдер?Олар:БізАхазияның бауырларымыз.Бізпатшаныңбалаларымен патшайымныңбалаларынасәлемберугебарамыз 14Ол:«Олардытірідейалыңдар»,–дедіОларды

16Ол:Меніменбіргежүр,ЖаратқанИегедеген құлшынысымдыкөріңдер!Олароныөзкүймесіне мінгізді

17ОлСамарияғакелгенде,ЖаратқанИеніңІлиясқа айтқансөзібойыншаАхабтыңСамарияда қалғандарыныңбәрінөлтіріптастады

18Ехубүкілхалықтыжинапалып,оларғабылайдеді: «АхабБағалғаазғанақызмететтіБірақЕхуоғанкөп қызмететеді

19ЕндімағанБағалдыңбарлықпайғамбарларын,оның барлыққызметшілерінжәнебарлықдіни

болмасын,өйткеніменБағалғаүлкенқұрбандық шалуымкерекКіммұқтажболса,олөмірсүрмейді БірақЕхумұныБағалғатабынушылардықұртуүшін айлакерлікпеністеді.

20СондаЕху:Бағалғаарналғансалтанаттыжиынды жариялаңдар!Жәнеолармұныжариялады

21ЕхубүкілИсраилгехабаржіберді.Бағалға табынушылардыңбәрікелді,сондықтанкелмеген бірде-бірадамқалмадыОларБағалдыңүйінекелді Бағалдыңүйібіршетіненекіншішетінедейінтолы болды

22Олкөйлекүстіндетұрғанға:Бағалға табынатындардыңбарлығынакиімалыпкел,деді. Ололарғакөйлекәкелді

23СондаЕхуРехабұлыЖонадаппенбіргеБағалдың үйінебарып,Бағалғатабынушыларғабылайдеді: Іздеңдер,бұлжердеЖаратқанИеніңқызметшілерінің ешқайсысыдаемес,текБағалғатабынушыларғана сендерменбіргеболсын.

24Оларқұрбандықпентүгелөртелетін құрбандықтардышалуүшінішкекіргенде,Еху сырттансексенадамдытағайындап,былайдеді:“Егер менсеніңқолыңатапсырғанадамдардыңбіреуіқашып құтылса,оныбосатқанадамоныңөміріүшінөмір сүрсін”,деді.

25Олтүгелөртелетінқұрбандықтыұсыныпболғансоң, Ехукүзетшілерменжүзбасыларға:«Кіріңдерде, олардыөлтіріңдер!ешкімшықпасын.Оларды семсердіңжүзіменқырдыКүзетшілермен қолбасшыларолардықуыпшығып,Бағалүйінің қаласынажолтартты

26ОларБағалдыңүйіненмүсіндердіалыпшығып, өртепжіберді

27ОларБағалдыңмүсінінбұзып,Бағалдыңкиеліүйін

31БірақЕхуИсраилдіңҚұдайыЖаратқанИеніңзаңын шынжүректенорындауғамәнбермеді,өйткеніол ЕробоғамныңИсраилдікүнәғабатырғанкүнәларынан бастартпады.

32СолкүндеріЖаратқанИеИсраилдіқысқартуды бастады

33Иорданнаншығысқақарай,бүкілҒилақаджері, ғадтықтар,рубендіктержәнеМанасилер,Арнон өзенініңбойындағыАроерден,тіптіҒилақадпен Башаннан

34Ехудыңқалғаністері,оныңбарлықістеріжәнебар күшітуралыИсраилпатшаларыныңшежірелер кітабындажазылғанемеспе?

35Ехуата-бабаларынақосылды,олароныСамарияға жерледіОныңорнынаұлыЖоғахазпатшаболды

36ЕхуСамариядаИсраилгежиырмасегізжылбилік

етті

11-тарау

1АхазияхтыңанасыАталияұлыныңөлгенінкөргенде, тұрып,патшаныңбарлықтұқымынқұртты.

2БірақАхазияхтыңқарындасы,Жорампатшаның қызыЖошебаАхазияныңұлыЖоғастыалып, өлтірілгенпатшаұлдарыныңарасынанұрлапкетті. Оныөлтіріпалмауүшіноны,тіптікүтушісінде Аталиядантөсекбөлмесінежасырды

3ОлалтыжылЖаратқанИеніңкиеліүйіндеонымен біргеболдыАталияелгепатшалықетті

4ЖетіншіжылыЕходайжүзбасыларды,жүзбасылары менкүзетшілеріншақырыпалып,олардыЖаратқан Иеніңкиеліүйінеәкеліп,оларменкелісімжасасып, ЖаратқанИеніңкиеліүйіндеантетіп,оларға патшаныңұлыекенінкөрсетті.

5Исаоларғабылайдепбұйырды:«Міне,солай істеңдерДемалыскүнікіретінүштенбірбөлігіңпатша сарайыныңкүзетшісіболады.

6ҮштенбірбөлігіСурқақпасыныңжанындаболады Алүшіншібөлігікүзетшініңартындағықақпаның жанында.Үйбұзылмауыүшінкүзетші.

7Демалыскүніаттанатындарыңыздыңекібөлігіде ПатшаныңалдындаЖаратқанИеніңкиеліүйінің күзетіменжүрсін.

8Әрқайсыларыңқолдарыңдақаруларыменпатшаны айналақоршапалыңдар,алдаладанкелгенадам өлтірілсін.

9ЖүзбастықтарыдіниқызметкерЕходай бұйырғанныңбәрінорындап,әрқайсысыдемалыскүні келетінадамдарынжәнедемалыскүнішығуытиіс адамдарынертіп,діниқызметкерЕходайғакелді 10ДіниқызметкерДәуітпатшаныңЖаратқанИенің ғибадатханасындағынайзаларыменқалқандарын жүзбасыларғаберді

11Күзетшілерәрқайсысықолындақаруларымен патшаныайналып,ғибадатхананыңоңжақбұрышынан солжақбұрышынадейінқұрбандықүстелімен ғибадатхананыңжанындатұрды.

12Олпатшаныңұлынтудырып,оғантәжкигізіп, куәлікбердіОлароныпатшаетіп,майладыОлар

шығарыңдар!Өйткенідіниқызметкер:«ОныЖаратқан Иеніңкиеліүйіндеөлтірмесін!»депайтқанболатын 16Олароғанқолқойды.Олжылқыларпатшаныңүйіне кіретінжолменжүріпөтті,сондаолөлтірілді 17ЖодайЖаратқанИе,патшажәнехалықарасында ЖаратқанИеніңхалқыболутуралыкелісімжасады патшаменхалықарасында 18ЕлдіңбүкілхалқыБағалдыңүйінекіріп,оны қираттыОныңқұрбандықошақтарыменмүсіндері олардыәбденталқандап,Бағалдыңдіниқызметкері Маттандықұрбандықошақтарыныңалдындаөлтірді. ДіниқызметкерЖаратқанИеніңүйінебасшыларды тағайындады

19Олжүзбасыларды,жүзбасыларды,сақшыларды жәнебүкілелхалқынөзқолынаалдыОларпатшаны ЖаратқанИеніңүйінентүсіріп,күзетшілерқақпасы арқылыпатшаныңүйінекелді.Олпатшатағына отырды

20Елдіңкүлліхалқықуанып,қалатынышталдыОлар Аталияныпатшасарайыныңжанындасемсермен өлтірді

21Жоғаспатшаболғанкездежетіжастаеді

12-тарау

1ЕхудыңжетіншіжылындаЖоғаспатшаболды.Ол ИерусалимдеқырықжылбилікеттіОныңшешесі БеершебалықСибияхболатын

2ДіниқызметкерЕходайтәлімбергенкүнібойы ЖоғасЖаратқанИеніңалдындадұрыснәрсеніістеді 3Бірақтағзымжерлержойылмады:халықәлікүнге дейінтөбелердеқұрбандықшалып,хошиістізаттар түтететін

4СондаЖоғасдіниқызметкерлергебылайдеді: ЖаратқанИеніңкиеліүйінеәкелінгенбағышталған нәрселердіңбарлықақшасы,тіптіесепайырысатын әрбірадамныңақшасы,әрқайсысыныңжинаған ақшасыжәнеЕхобаныңүйінеәкелуүшінкезкелген адамныңжүрегінетүсетінбарлықақша

5Діниқызметкерлероныөзтаныстарының әрқайсысынаапарыпберсін.Үйдіңсаңылауларынқай жердесаңылаутабылса,жөндесін

6БірақЖоғаспатшаныңжиырмаүшіншіжылында діниқызметкерлерүйдегісаңылаулардыжөндегенжоқ

2патша

10Оларсандықтакөпақшабарынкөргенде,патшаның хатшысыменбасдіниқызметкеркеліп,дорбаларға салып,ЖаратқанИеніңүйінентабылғанақшаныайтып берді.

11ОларақшаныЖаратқанИеніңкиеліүйінің құрылысынбақылауғаалғанжұмысшыларғатапсырып, оныЖаратқанИеніңкиеліүйіндежұмысістейтінағаш ұсталарменқұрылысшыларғаберді.

12Сондай-ақтасқалаушыларға,тасшабушыларға жәнеЖаратқанИеніңкиеліүйініңжыртылуынжөндеу үшінағашпенкесілгентассатыпалуүшінжәнеүйді жөндеугеарналғанбарлықнәрсеүшін

13АлайдаЖаратқанИеніңкиеліүйінеәкелінген ақшаданЖаратқанИеніңкиеліүйіүшінкүміс тостағандар,құмыралар,шелпек,кернейлер,алтын немесекүмісыдыстаржасалмады.

14Бірақолароныжұмысшыларғабердіде,соларқылы ЖаратқанИеніңкиеліүйінжөндеді

15Сондай-ақоларжұмысшыларғаберуүшінақшаны қолдарынатапсырғанадамдармендеесептеспеді, өйткеніоларадалдықтанытты

16АйыппенкүнәніңақшасыЖаратқанИеніңкиелі үйінеәкелінгенжоқ,олдіниқызметкерлердікіеді

17СоданкейінСирияпатшасыХазаелкөтеріліп,Гатқа қарсысоғысып,оныбасыпалды.ХазаелИерусалимге баруғабетбұрды

18ЯһудапатшасыЖоғасоныңата-бабаларыЯһуда патшасыЖосафат,Жорам,Ахазияхбағыштағанкиелі нәрселерді,өзініңкиелізаттарынжәнеЖаратқанИенің киеліүйіменпатшасарайындағықазыналардан табылғаналтынныңбәріналып,ХазаелменИесалуға жіберіп,Сирияғажөнелтті

19Жоғастыңқалғаністеріменоныңбарлықістері Яһудапатшаларыныңшежірелеркітабындажазылған емеспе?

20Оныңқызметшілерітұрып,қастандықжасап, ЖоғастыСиллағақарайбаражатқанМиллоүйінде өлтірді

21ОныңқызметшілеріШиметұлыЖозахармен ШомерұлыЕхозабадонысоққығажығып,олқайтыс болдыОныата-бабаларыныңқасынаДәуіттің қаласынажерледіОныңорнынаұлыАмазияхпатша болды.

13-тарау

1ЯһудапатшасыАхазияхұлыЖоғасбилігініңжиырма үшіншіжылындаЕхуұлыЖоғахазСамарияда Исраилгепатшалыққұрып,онжетіжылбилікетті

2ОлЖаратқанИеніңалдындажаманістерістеп,Набат ұлыЕробоғамныңИсраилдікүнәғабатырған күнәларынаерді.олоданкетпеді. 3ЖаратқанИеніңқаһарыисраилдіктергеөртеніп,өмір бойыолардыСирияпатшасыХазаелменХазаелұлы Бенхададтыңқолынатапсырды

4ЖоғахазЖаратқанИегежалбарынып,ЖаратқанИе

7ОлхалықтанЖоғахазғаелусалтатты,онкүймежәне

олардықырып-жойып,бастырып,шаңғаайналдырған еді

8Жоғахаздыңқалғаністері,оныңбарлықістерімен құдіреттілігіИсраилпатшаларыныңшежірелер кітабындажазылғанемеспе?

9Жоғахазата-бабаларынақосылдыОныСамарияға жерледіОныңорнынаұлыЖоғаспатшаболды

10ЯһудапатшасыЖоғастыңбилігініңотызжетінші жылындаЖоғахазұлыЖоғасСамариядаИсраилге билікетіп,оналтыжылбилікетті 11ОлЖаратқанИеніңкөзалдындажаманістерістеді. ОлИсраилдікүнәғабатырғанНабатұлыЕробоғамның барлықкүнәларынанбастартпады

12Жоғастыңқалғаністері,оныңбарлықістеріжәне ЯһудапатшасыАмазияхқақарсысоғысқанкүші туралыИсраилпатшаларыныңшежірелеркітабында жазылғанемеспе?

13Жоғасата-бабаларынақосылдыЕробоғамоның тағынаотырдыЖоғасСамариядаИсраил патшаларыныңқасындажерленді.

14Елішеауруынанауырып,қайтысболдыИсраил патшасыЖоғасоныңқасынакеліп,жылап:Әкем, әкем,Исраилдіңкүймесіменоныңсалтаттылары!

15Елішеоған:Садақпенжебелердіал!Олоған садақпенжебелердіалды

16ОлИсраилпатшасына:«Қолыңдысадақтыңүстіне қой»,–дедіОлоғанқолынқойды,алЕлішеқолын патшаныңқолынақойды

17Ол:«Терезенішығысқақарайаш»,–деді.Жәнеоны аштыСондаЕліше:«Ат!»дедіЖәнеолатып тастадыОл:«ЖаратқанИеніңқұтқаратынжебесіжәне Сирияданқұтқаратынжебесі!

18Ол:Жебелердіалыңдар!Жәнеололардыалды ОлИсраилпатшасына:«Жердіұр!»дедіОлүшрет ұрып,қалды.

19Құдайдыңадамыоғанашуланып:«Сенбес-алтырет ұруыңкерекедіСондасенСириянытүгелдей талқандадың,алендіСирияныүшретқанажеңесің. 20Елішеқайтысболып,оныжерледіМоабтықтардың жасақтарыжылбасындаелгебасыпкірді 21Оларбірадамдыжерлепжатқанда,біртопадамды аңдыдыОларадамдыЕлішеніңқабірінелақтырып тастады.Әлгіадамқұлап,Елішеніңсүйектерінеқолын тигізгенде,олқайтатіріліп,орнынантұрды

22БірақСирияпатшасыХазаелЖоғахазкезінде Исраилдібасып-жаншыпжүрді

23Ыбырайыммен,ЫсқақпенжәнеЖақыппенжасасқан келісіміүшінЖаратқанИеоларғамейірімділік танытып,жанашырлықтанытып,құрметкөрсетті

2патша 14-тарау

1ИсраилпатшасыЖоғахазұлыЖоғастыңекінші жылындаЯһудапатшасыЖоғасұлыАмазияхпатша болды.

2ОлпатшалыққұрғанкездежиырмабесжастаедіОл ИерусалимдежиырматоғызжылбилікеттіОның анасыныңатыИерусалимдікЕхоадданболатын.

3ОлЖаратқанИегеұнайтыннәрсеніістеді,бірақәкесі Дәуітсияқтыемес,әкесіЖоғассияқтыістеді

4Алайдабиікорындаржойылмады,бірақәлідехалық төбелердеқұрбандықшалып,хошиістізаттар түтететін.

5Патшалықоныңқолындабекітілесалысымен,ол әкесіпатшаныөлтіргенқызметшілерінөлтірді

6Бірақолкісіөлтіргендердіңбалаларынөлтіргенжоқ: МұсаныңЗаңкітабындаЖаратқанИебұйырғандай: «Әкелерібалаларыүшін,балаларыәкелеріүшін өлтірілмесін.бірақәркімөзкүнәсіүшінөлімжазасына кесіледі

7Олтұздыалқаптаедомдықтардыңонмыңынөлтіріп, Селаныжаулапалып,күнібүгінгедейіноныЖоктеел депатады

8СосынАмазияхИсраилпатшасыЕхуұлыЖоғахаз ұлыЖоғасқа:«Келіңдер,бір-бірімізгеқарапкөрейік», –депхабаршыларынжіберді

9ИсраилпатшасыЖоғасЯһудапатшасыАмазияхқа кісіжіберіп,былайдеді:«Ливандағыошаған Ливандағыбалқарағайға:«Қызыңдыменіңұлыма әйелдіккебер»,–депбұйырды

10СеншынымендеЕдомдыталқандадың,жүрегіңсені көтердіОсынымақтантұтып,үйдеотырабер,өйткені өзіңде,Яһудадасеніменбіргеқұлайтындай,өзіңезиян келтіруүшіннегеараласасың?

11БірақАмазияхестігенжоқСондықтанИсраил патшасыЖоғаскөтерілдіОлЯһудапатшасыАмазиях екеуіЯһудағатиесіліБет-Шемешкебір-бірінеқарады.

12ЯһудаИсраилдіңалдындаодансайынқиын жағдайғатүстіӘрқайсысыөзшатырларынақашып кетті.

13ИсраилпатшасыЖоғасАхазияұлыЖоғасұлы ЯһудапатшасыАмазияхтыБет-Шемештеалып, Иерусалимгекелдіде,Иерусалимніңқабырғасын Ефремқақпасынанбұрыштыққақпағадейінқиратты, төртжүзшынтақ

14ОлЖаратқанИеніңкиеліүйіндегі,патша сарайындағықазыналардантабылғанбарлықалтынкүмістіжәнебарлықыдыстардыжәнекепілге алынғандардыалып,Самарияғақайтыпкетті

15Жоғастыңқалғаністері,оныңкүш-қуатыжәне ЯһудапатшасыАмазияхпенқалайсоғысқаныИсраил патшаларыныңшежірелеркітабындажазылғанемеспе?

16Жоғасата-бабаларыныңқасындажатып,Самарияда ИсраилпатшаларыныңқасынақойылдыОныңорнына ұлыЕробоғампатшаболды

17ЯһудапатшасыЖоғасұлыАмазияхИсраил патшасыЖоғахазұлыЖоғасқайтысболғаннанкейін

Лахишкеадамжіберіп,солжердеөлтірді 20Олароныатқамінгізіпәкелді.ОлДәуіттіңқаласына Иерусалимде,ата-бабаларыныңқасындажерленді. 21БүкілЯһудахалқыоналтыжасарАзарияныәкесі Амазияхтыңорнынапатшаетіптағайындады 22ОлЕлаттытұрғызып,оныЯһудағақайтарыпберді, соданкейінпатшаата-бабаларыменұйықтады

23ЯһудапатшасыЖоғасұлыАмазияхтыңбилігініңон бесіншіжылындаИсраилпатшасыЖоғасұлы ЕробоғамСамариядапатшалыққұрып,қырықбіржыл билікетті.

24ОлЖаратқанИеніңалдындажаманістерістеді: ИсраилдікүнәғабатырғанНабатұлыЕробоғамның барлықкүнәларынанбастартпады.

25ОлИсраилдіңҚұдайыЖаратқанИеніңГатеферден келгенАмиттайұлыЖүніспайғамбарарқылыайтқан сөзібойыншаИсраилжағалауынХаматқакірген жерденжазықтеңізгедейінқалпынакелтірді 26ӨйткеніЖаратқанИеИсраилдіңқайғы-қасіретінің өтеащыекенінкөрді,өйткеніИсраилгежабылған ешкімде,қалғанешкімде,көмекшідеболғанжоқ

27ЖаратқанИеИсраилдіңатынкөкастынанөшіремін депайтқанжоқ,ЖоғасұлыЕробоғамныңқолымен олардықұтқарды

28Еробоғамныңқалғаністері,оныңбарлықістері, оныңкүші,қалайсоғысқаны,ДамаскпенЯһудаға тиесіліХаматтыИсраилгеқалайқайтарыпалғаны Исраилпатшаларыныңшежірелеркітабындажазылған емеспе?

29Еробоғамата-бабаларына,Исраилпатшаларына қосылдыОныңорнынаұлыЗәкәрияпатшаболды

15-тарау

1ИсраилпатшасыЕробоғамныңбилігініңжиырма жетіншіжылыЯһудапатшасыАмазияхұлыАзариях патшаболды

2Олпатшаболғанкездеоналтыжастаеді.Ол ИерусалимдеелуекіжылбилікеттіОныңанасының атыИерусалимдікЕхолияболатын

3ОләкесіАмазияхсияқтыЖаратқанИеніңалдында дұрыснәрсеніістеді

4Биікорындаржойылмағаныүшін:халықәлікүнге дейінтөбелердеқұрбандықшалып,хошиістізаттар түтететін

5ЖаратқанИепатшаныөлтірді,сондықтанолөлген күнгедейіналапесауруынашалдыққанболдыжәне бірнешеүйдетұрдыПатшаныңұлыЖотамсолелдің халқынатөрелікетіп,үйдібасқарды

6Азарияхтыңқалғаністеріжәнеоныңбарлықістері

2патша

9Олата-бабаларысияқтыЖаратқанИеніңалдында жаманістерістеді:ИсраилдікүнәғабатырғанНабат ұлыЕробоғамныңкүнәларынанбастартпады 10ЯбесұлыШаллумоғанқастандықжасап,оны халықтыңкөзіншеұрып-соғып,өлтіріп,оныңорнына патшаболды

11ЗәкәрияныңқалғаністеріИсраилпатшаларының шежірелеркітабындажазылған.

12ЖаратқанИеніңЕхуғаайтқансөзімынауболды: «СеніңұлдарыңтөртіншіұрпаққадейінИсраил тағындаотырадыМіне,солайболды

13ЯбешұлыШалумЯһудапатшасыҰзияхтың билігініңотызтоғызыншыжылыпатшалыққұрды.Ол Самариядатолықбірайбилікетті

14ҒадиұлыМенахемТирсаданшығып,Самарияға келдіде,СамариядаЯбесұлыШаллумдыөлтіріп,оны өлтіріп,оныңорнынапатшаболды

15Шаллумныңқалғаністеріменоныңжасаған қастандығытуралыИсраилпатшаларыныңшежірелер кітабындажазылған

16СосынМенахемТирсаданТипсаныжәне ондағылардыңбарлығынжәнеоныңжағалауынқырып тастадыОлондағыбалалыәйелдердіңбәрінжыртып тастады

17ЯһудапатшасыАзарияхтыңбилігініңотыз тоғызыншыжылыҒадиұлыМенахемИсраилгебилік етіп,Самариядаонжылбилікетті

18ОлЖаратқанИеніңкөзалдындажаманістерістеді: ИсраилдікүнәғабатырғанНабатұлыЕробоғамның күнәларынанөмірібойыбастартпады 19АссирияныңпатшасыПулелгеқарсышықты. МенахемПулғамыңталанткүмісберді

20МенахемАссирияпатшасынаберуүшінИсраилдің, тіптібарлықмықтылардыңбайларынан,әрқайсысынан елушекелкүмісөндіріпалдыАссирияпатшасыкері бұрылып,елдеқалмады

21Менахемніңқалғаністеріменоныңбарлықістері Исраилпатшаларыныңшежірелеркітабындажазылған емеспе?

22Менахемата-бабаларынақосылды.Оныңорнына ұлыПекахияпатшаболды

23ЯһудапатшасыАзарияхтыңбилігініңелуінші жылындаМенахемұлыПекахияСамариядаИсраилге патшалыққұрып,екіжылбилікетті

24ОлЖаратқанИеніңалдындажаманістерістеді: ИсраилдікүнәғабатырғанНабатұлыЕробоғамның күнәларынанбастартпады

25БірақоныңқолбасшысыРемалияұлыПеқахоған қастандықжасап,оныСамарияда,патшасарайының сарайындаАргобпенАриеменжәнеоныменбірге ғалақаттықтардыңелуадамынөлтірдіОлоныөлтіріп, өзбөлмесіндепатшаболды.

26Пекахияхтыңқалғаністеріжәнеоныңбарлықістері Исраилпатшаларыныңшежірелеркітабындажазылған

27ЯһудапатшасыАзарияхтыңбилігініңелуекінші жылындаРемалияхұлыПеқахСамариядаИсраилге

28ОлЖаратқанИеніңалдындажаманістерістеді: ИсраилдікүнәғабатырғанНабатұлыЕробоғамның

жиырмасыншыжылыпатшаболды

31Пекахтыңқалғаністеріжәнеоныңбарлықістері Исраилпатшаларыныңшежірелеркітабындажазылған 32ИсраилпатшасыРемалияхұлыПеқахтыңекінші жылындаЯһудапатшасыҰзияхұлыЖотампатша болды

33Олпатшалықетебастағандажиырмабесжастаеді. ОлИерусалимдеоналтыжылбилікеттіОның анасыныңесіміСадықтыңқызыЕрушаболатын

34ОлЖаратқанИеніңалдындадұрыснәрсеніістеді: оләкесіҰзияхтыңбәрінжасады

35Алайдабиікорындаржойылмады:халықәлікүнге дейінтөбелердеқұрбандықшалып,хошиістізаттар түтебастадыОлЖаратқанИеніңкиеліүйініңбиік қақпасынтұрғызды

36Жотамныңқалғаністеріжәнеоныңбарлықістері

емеспе?

37СолкүндеріЖаратқанИеЯһудағаСирияпатшасы РезинменРемалияхұлыПеқахтыжіберебастады 38Жотамата-бабаларыныңқасындажатып,әкесі Дәуіттіңқаласынажерленді.ОныңорнынаұлыАхаз патшаболды

16-ТАРАУ

1ЯһудапатшасыЖотамұлыРемалияхАхазұлы Пеқахтыңбилігініңонжетіншіжылындапатшаболды. 2Ахазпатшалыққұрғанкездежиырмажастаболды ОлИерусалимдеоналтыжылбилікетті,бірақәкесі ДәуітсияқтыөзініңҚұдайыЖаратқанИеніңалдында дұрыснәрсеніістемеді

3БірақолИсраилпатшаларыныңжолыменжүріп, ЖаратқанИеИсраилұлдарыныңалдынанқуып жібергенхалықтардыңжиіркеніштіістерібойыншаөз ұлыноттанөткізіпжіберді

4Олтөбелерде,төбелердежәнеәржасылағаштың түбіндеқұрбандықшалып,хошиістізаттартүтететін 5СирияпатшасыРезинменИсраилпатшасыРемалиях ұлыПеқахИерусалимгесоғысуүшінкелді,олар Ахаздықоршапалды,бірақоныжеңеалмады 6СолкездеСирияпатшасыРезинЕлаттыСирияға қайтарыпалып,яһудилердіЕлаттанқуыпшықты 7СондаАхазАссирияпатшасыТиглатпилесерге

2патша

құрбандықорнынкөрдіАхазпатшадіниқызметкер Урияғақұрбандықүстелініңсәніменоныңүлгісін, оныңбарлықжасалуыбойынша,жіберді

11ДіниқызметкерУрияАхазпатшаДамаскіден жібергенніңбәрінесәйкесқұрбандықүстелінсалды.

12ПатшаДамаскіденкелгенде,патшақұрбандық үстелінкөрді

13Сосынолтүгелөртелетінжәненантартуынөртеп, сусындытөгіп,татулыққұрбандықтарыныңқанын құрбандықүстелініңүстінешашады

14Сондай-ақолЖаратқанИеніңалдындатұрғанжез құрбандықорнынкиеліүйдіңалдыңғыжағынан, құрбандықүстеліменЖаратқанИеніңкиеліүйінің арасынанәкеліп,құрбандықүстелініңсолтүстік жағынақойды

15АхазпатшадіниқызметкерУрияғабылайдеп бұйырды:«Таңертеңгілікөртелетінқұрбандықты, кешкінантартуын,патшаныңтүгелөртелетін құрбандығынжәнеоныңнантартуынбүкілел халқыныңтүгелөртелетінқұрбандығымен,олардыңас жәнесусындықтартуларыменбіргеұлықұрбандық үстелініңүстіндеөртепжібер.Оныңүстінетүгел өртелетінқұрбандықтыңқанынжәнеқұрбандықтың барлыққанынсебіңізАлжезқұрбандықүстелімен үшінсұралады.

16АхазпатшабұйырғандайдіниқызметкерУрия осылайістеді

17Ахазпатшаіргетастардыңшеттерінкесіптастадыда, оларданжуғыштыалыптастадытеңіздіастындағыжез өгіздердентүсіріп,тастөсеніштіңүстінеқойды

18ОларДемалыскүнініңүйіндежәнепатшаның кіреберістіңсыртындатұрғызғанжасырынғимаратын АссирияпатшасыүшінЖаратқанИеніңкиеліүйінен қайтарды.

19АхаздыңқалғаністеріЯһудапатшаларының шежірелеркітабындажазылғанемеспе?

20Ахазата-бабаларыныңқасындажатып,Дәуіттің қаласындағыәкелерініңқасынақойылдыОның орнынаұлыЕзекияпатшаболды

17-тарау

1ЯһудапатшасыАхаздыңбилігініңонекінші жылындаЕлаұлыХошеСамариядаИсраилгетоғыз жылбилікетті

2ОлЖаратқанИеніңалдындажаманістерістеді,бірақ өзінедейінгіИсраилпатшаларысияқтыемес 3ОғанқарсыАссирияпатшасыШалманесаршықты. Хошеоныңқызметшісіболып,оғансыйлықтарберді

4АссирияпатшасыОшиядақастандықжасады, өйткеніолМысырпатшасыСоғахабаршыларжіберіп, Ассирияпатшасынажылсайынжасағандайсыйлық әкелмейтін

5СоданАссирияпатшасыбүкілжердібасыпалып, Самарияғабарып,оныүшжылқоршапалды 6ОшияныңбилігініңтоғызыншыжылындаАссур

9ИсраилдіктерөздерініңҚұдайыЖаратқанИегеқарсы жаманістердіжасырыністеп,оларғакүзетшілер мұнарасынанқоршалғанқалағадейінгібарлық қалаларындабиіктөбелертұрғызды

10Оларәрбиіктөбегежәнеәрбіржасылағаштың түбінемүсіндерментоғайларорнатты

11ЖаратқанИеолардыңалдынанқуыпжіберген халықтарсияқты,оларсолжердебарлықтөбелерде хошиістізаттүтететінЖаратқанИеніашуландыру үшінзұлымістерістеді

12ӨйткеніоларЖаратқанИеоларға:«Мұны істемеңдер»дегенпұттарғатабынатын

13БірақЖаратқанИебарлықпайғамбарларжәне барлықкөріпкелдерарқылыИсраилге,Яһудағақарсы куәлікетіп,былайдеді:«Мената-бабаларыңаөсиет еткенжәнеөзқызметшілерімпайғамбарларарқылы

жарлықтарымдыорындаңдар 14Әйтседеоларестігісікелмеді,бірақҚұдайлары ЖаратқанИегесенбегената-бабаларының мойынындайқатыпқалды 15Олароныңжарлықтарын,ата-бабаларымен жасасқанкелісімінжәнеоларғақарсыкуәліктерін қабылдамадыОларбосәурешіліккееріп,ақымақ болып,ЖаратқанИеөздерінеұқсамаңдардеп бұйырғанайналасындағыхалықтардыңсоңынанерді 16ОларҚұдайларыЖаратқанИеніңбарлықөсиеттерін қалдырып,оларғабалқытылғанмүсіндерді,тіптіекі бұзаудыжасап,тоғайжасап,көктегібүкіләлемге табынып,Бағалғақызмететті

17Оларұлдарыменқыздарыноттыңарасынанөткізіп, көріпкелдікпенсиқыршылықтықолданып,Жаратқан Иеніашуландырып,оныңалдындазұлымдықжасау үшінөзінсатыпжіберді.

18СондықтанЖаратқанИеИсраилгеқаттыашуланып, олардыӨзініңкөзалдынаналыптастады:Яһуда руынанбасқаешкімқалмады.

19Сондай-ақЯһудаҚұдайларыЖаратқанИенің өсиеттерінорындамай,Исраилдіңөздерішығарған жарлықтарынұстанды.

20СондаЖаратқанИеИсраилдіңбарлықұрпағынан бастартып,олардыазапқасалып,көзінентаса болғанша,тонаушылардыңқолынатапсырды

21ӨйткеніолИсраилдіДәуітәулетіненайырыпалды ОларНабатұлыЕробоғамдыпатшаетіптағайындады, алЕробоғамИсраилдіЖаратқанИегемойынсұнудан қуып,олардыүлкенкүнәғаайналдырды 22ӨйткеніИсраилдіктерЕробоғамжасағанбарлық күнәлардыорындадыолароларданкетпеді;

2патша

орналастырдыОларСамарияныиемденіп,оның қалаларындақоныстанды.

25Оларсондатұрыпжатқанда,ЖаратқанИеден қорықпады,сондықтанЖаратқанИеолардыңарасына арыстандардыжіберіп,олардыңкейбірінөлтірді.

26СондықтаноларАссирияпатшасынабылайдеді: “Сенжераударып,Самарияқалаларынаорналастырған халықтарбұлжердіңҚұдайыныңүлгісінбілмейді.

27СондаАссирияпатшасыбылайдепбұйырды:«Ол жерденалыпкелгендіниқызметкерлердіңбірінсонда апарыптастаңызОларсолжердетұрып,ел Құдайыныңәдет-ғұрпынүйретсін

28СондаоларСамарияданалыпкеткендіни қызметкерлердіңбірікеліп,Бетелгеқоныстандыда, оларғаЕхобаданқалайқорқукеректігінүйретті

29Алайдаәрхалықөзқұдайларынжасап,оларды самариялықтаржасағантөбедегіүйлерге,әрхалық өздерітұратынқалаларынақойды

30БабылдықтарСукотбенотты,Куттұрғындары Нергалды,ХаматтықтарАшиманыжасады

31АвиліктерНибхазбенТартактыжасады,ал сепарвиліктерСефарваимніңқұдайларыАдраммелек пенАнаммелеккеөзбалаларынөртепжіберді

32СондықтаноларЖаратқанИеденқорқып,өздеріне еңтөменгітөбелердіңдіниқызметкерлерін тағайындады

33ОларЖаратқанИеденқорқып,солжерденқуып шыққанхалықтарғаұқсап,өзтәңірлерінеқызмететті.

34Оларосыкүнгедейінбұрынғыәдет-ғұрыптары бойыншаәрекететеді:оларЖаратқанИеден қорықпайды,оларөздерініңжарғыларына,ережелеріне немесеЖаратқанИеЖақыптыңИсраилдепатаған ұрпақтарынабұйырғанзаңыменөсиетінебағынбайды

35ЖаратқанИеоларменкелісімжасап,оларғабылай депбұйырғанболатын:«Басқатәңірлерден қорықпаңдар,оларғатабынбаңдар,оларғатабынбаңдар, құрбандықшалмаңдар.

36БірақсендердіМысыржерінензорқұдіретпен,кең қолменалыпшыққанЖаратқанИеденқорқыңдар, Оғантабыныңдар,Оғанқұрбандықшалыңдар.

37Оныңсендерүшінжазғанжарлықтарын, жарлықтарын,заңжәнеөсиеттерінмәңгілік орындаңдар.жәнебасқақұдайларданқорықпаңдар.

38Менсендерменжасасқанкелісімімді ұмытпайсыңдарБасқатәңірлердендеқорықпаңдар

39БірақҚұдайларыңЖаратқанИеденқорқыңдар.Ол сенібарлықжауларыңныңқолынанқұтқарады

40Алайдаолартыңдамады,бірақбұрынғыәдеттері бойыншаістеді

41ОсылайшабұлхалықтарЖаратқанИеденқорқып, өздерініңбалаларыменбалаларыныңбалаларына мүсіндергеқызмететті.

18-тарау

1ИсраилпатшасыЕлаұлыХошеяныңбилігінің үшіншіжылындаЯһудапатшасыАхазұлыЕзекия

2ОлпатшаболғанкездежиырмабесжастаедіОл

3ОләкесіДәуітсияқтыЖаратқанИеніңалдында

атады

5ОлИсраилдіңҚұдайыЖаратқанИегесенімартты. ОсылайшаЯһуданыңбарлықпатшаларыныңарасында оданкейінде,оданбұрынғылардыңешқайсысыда оғанұқсамады

6ӨйткеніолЖаратқанИегеқұлшылықетіп,Оның соңынанергенжоқ,бірақЖаратқанИеМұсаға бұйырғанөсиеттерінорындады

7ЖаратқанИеоныменбіргеболдыОлқайдажүрседе, табысқакенелді,Ассирияпатшасынақарсышығып, оғанқызмететпеді

8ОлфілістірлердіГазағадейінжәнеоныңшекарасын күзетшілермұнарасынанқоршалғанқалағадейін қырды

9Езекияпатшаныңтөртіншіжылында,яғниИсраил патшасыЕлаұлыХошеяныңбилікқұрғанжетінші

қарсышығып,онықоршапалды

10Үшжылдыңаяғындаолароныбасыпалды: Езекияныңпатшалыққұрғаналтыншыжылы,яғни ИсраилпатшасыОшияныңтоғызыншыжылы Самарияныбасыпалды.

11АссирияпатшасыИсраилдіАссирияғаайдапәкетіп, ГозанөзенініңбойындағыХалахпенХаборғажәне Мидияқалаларынаорналастырды.

12ӨйткеніоларҚұдайларыЖаратқанИеніңсөзіне мойынсұнбай,ОныңкелісімінжәнеЖаратқанИенің қызметшісіМұсабұйырғанныңбәрінбұзып, тыңдамады,орындамады 13ЕзекияпатшаныңонтөртіншіжылындаАссур патшасыСеннахиримЯһуданыңқоршалғанбарлық қалаларынақарсышығып,олардыбасыпалды 14ЯһудапатшасыЕзекияАссурпатшасынаЛахишке кісіжіберіп:“Менренжідім.Мененқайт,маған жүктейтініңдікөтеремінАссурпатшасыЯһуда патшасыЕзекияғаүшжүзталанткүміспенотызталант алтынтағайындады.

15ЕзекияоғанЖаратқанИеніңкиеліүйіндегіжәне патшасарайындағықазынадантабылғанбарлық күмістіберді.

16СолкездеЕзекияЯһудапатшасыЕзекияЖаратқан Иеніңғибадатханасыныңесіктеріменбағаналардағы алтындардыкесіпалып,Ассурпатшасынаберді

17АссирияпатшасыЛахыштанТартан,Рабсарисжәне

2патша

20Сенайтасың,(бірақбұлбоссөздер)Мендесоғысқа кеңесімде,күшімдебар.Ендікімгесеніп,мағанқарсы шығасың?

21Енді,міне,сенМысырдыңсынғанқамыстың таяғынасенесің,егерадамсүйенсе,олоныңқолына кіріп,онытесіпөтеді

22Алегермаған:«БізҚұдайымызЖаратқанИеге сенімартамыз»десеңдер,Езекиятөбелерімен құрбандықорындарыналыптастап,Яһудамен Иерусалимге:«Иерусалимдегіосықұрбандық үстелініңалдындағибадатетіңдер»депайтқанҚұдай емеспе?

23Ендеше,қожайынымАссирияпатшасынакепіл берші,менсағанекімыңжылқыәкелемін,егерсен оларғашабандоздарқояалсаң

24Қалайшасенменіңқожайынымныңеңкіші қызметшілерініңбірқолбасшысыныңбетінқайтарып, арбаларменсалтаттыларүшінМысырғасенесің?

25ЕндіменбұлжердіқиратуүшінЖаратқанИенің алдындашықтымба?ЖаратқанИемағанбылайдеді: «Осыжергеқарсышығып,оныжойыпжібер

26СондаХелкияұлыЕлиякім,ШебнажәнеЖоға Рабшаққа:Қызметшілеріңесириялықтілінде сөйлеңдерӨйткенібізмұнытүсінеміз:қабырғадағы халықтыңқұлағынабізбеняһудитіліндесөйлеме.

27БірақРабшақоларға:Қожайынымменіосы сөздердіайтуүшінсеніңқожайыныңажәнесаған жібердіме?Сеніменбіргеөзтезегінжеп,өзпісетінішу үшінменіқабырғадаотырғанадамдарғажібермедіме?

28Рабшақтұрып,яһудитіліндеқаттыдауыстап айқайладыда:«Ассурпатшасыұлыпатшаныңсөзін тыңдаңдар!

29Патшабылайдейді:«Езекиясендердіалдамасын, өйткеніолсеніоныңқолынанқұтқараалмайды.

30Сондай-ақЕзекиясендердіЖаратқанИегесенім артпасын:“ЖаратқанИебіздіміндеттітүрде құтқарады,албұлқалаАссирияпатшасыныңқолына берілмейді

31Езекияғақұлақаспаңдар,өйткеніАссирияпатшасы былайдейді:“Меніменкелісімжасаңдар,маған шықыңдар,сосынәрқайсысыңөзжүзімбұтасымен інжірағашынжеп,өзқұтысыныңсуынішіңдер

32Менкеліп,сендердіөзжеріңсияқтыелге,астықпен шарапеліне,нанменжүзімдікеліне,майлызәйтүн жәнебалелінеалыпкетпейінше,өмірсүріп, өлмеулеріңкерек.

33Халықтардыңқұдайларыныңбіреуіоныңбүкіл жерінАссирияпатшасыныңқолынанқұтқардыма?

34ХаматпенАрпадтыңқұдайларықайда?Сефарваим, ХенажәнеИвақұдайларықайда?ОларСамарияны меніңқолымнанқұтқардыма?

35ЖаратқанИеИерусалимдіменіңқолымнан құтқаратындай,өзелінменіңқолымнанқұтқарған елдердіңбарлыққұдайларыныңішіндекімдер?

36Бірақхалықүндемеді,бірақоғанбірдеңедежауап бермеді,өйткеніпатшаныңөсиеті:«Оғанжауапберме», депбұйырды.

37СоданкейінүйбасқарушысыХелкияұлыЕлиякім, хатшыШебнажәнежазбашыАсафұлыЖоғах Езекияғакиімдеріжыртылыпкеліп,Рабшақаның

19-ТАРАУ

1Езекияпатшамұныестігенде,киімінжыртып,азалы киіп,ЖаратқанИеніңүйінекірді.

2ОлАмосұлыИшаяпайғамбарғаүйбасшысы Елиякимді,хатшыШебнаныжәнеазалыжамылған діниқызметкерлердіңақсақалдарынжіберді

3Олароған:Езекиябылайдейді:Бұлкүн–қасірет,айыптаужәнеқорлаукүні,өйткенібалалар тууғакелді,бірақтууғакүшжоқ

4ҚұдайларыңЖаратқанИеқожасыАссурпатшасы тіріҚұдайдықорлауүшінжібергенРабшақаның барлықсөздерінеститіншығар.ҚұдайларыңЖаратқан Иеніңестігенсөздерінәшкерелейді

5ЕзекияпатшаныңқызметшілеріИшаяғакелді 6Ишаяоларғабылайдеді:Қожайындарыңамынаны айтыңдар:ЖаратқанИемынаныайтады:Ассирия патшасыныңқызметшілеріменіқорлағансөздерден қорықпаңдар.

7Міне,меноғанқаттысоққыжіберемін,олөсекестіп, өзелінеқайтадыМеноныөзеліндесемсерден өлтіремін.

8Рабшаққайтыпкеліп,АссирияпатшасыныңЛибнаға қарсысоғысыпжатқанынкөрді,өйткеніолоның Лахиштенкеткенінестігенеді.

9ОлЭфиопияпатшасыТирхақатуралы:«Міне,ол сағанқарсысоғысуғашықты

10ЯһудапатшасыЕзекияғабылайдепайтыңдар:“Сен сенімартқанҚұдайың:“ИерусалимАссирия патшасыныңқолынаберілмейді”,депалдамасын 11Міне,сенАссирияпатшаларыныңбарлықелдерді жойып,неістегенінестідіңбе?

12Меніңата-бабаларымқырыпсалғансолардыбасқа ұлттардыңқұдайларықұтқарсын!ТеласардағыГозан, Харан,РезефжәнеЕдемұрпақтарысияқты?

13Хаматпатшасы,Арпадпатшасы,Сефарваим қаласының,ХенаменИваныңпатшасықайда?

14Езекияхабаршылардыңқолынанкелгенхаттыалып, оқыпбердіЕзекияЖаратқанИеніңкиеліүйінебарып, оныЖаратқанИеніңалдынажайды.

15ЕзекияЖаратқанИеніңалдындадұғаетіп:«Уа, керубтердіңарасындатұратынИсраилдіңҚұдайы ЖаратқанИе,жербетіндегібарлықпатшалықтардың жалғызҚұдайыСенсіңСенаспанменжердіжараттың 16ЖаратқанИе,құлағыңдыиіп,тыңда:Уа,Ием, көзіңдіашып,көр,ТіріҚұдайдықорлауғажіберген Сенхерибтіңсөздерінтыңда

17Расында,ЖаратқанИе,Ассирияпатшалары халықтарменолардыңжерлерінжойды

18Олардыңтәңірлерінотқатастаңдар,өйткеніолар құдайемес,адамқолыменжасалғанағашпентастан жасалған,сондықтанолардыжойыпжіберді.

19Ендеше,уа,ҚұдайымызЖаратқанИе,сенен өтінемін,біздіоныңқолынанқұтқарагөр,сондажер бетіндегібарлықпатшалықтарСеніңЖаратқанИе

2патша

21ЖаратқанИеніңолтуралыайтқансөзіосы Сионныңпәкқызысеніменсінбей,күлді. Иерусалимніңқызысағанқарапбасыншайқады 22Сенкімдіқорлап,қорладың?Алсенкімгеқарсы дауысыңдыкөтеріп,көзіңдіжоғарыкөтердің?тіпті ИсраилдіңКиеліҚұдайынақарсы

23СенөзхабаршыларыңарқылыЖаратқанИені қорлап:«Көпарбаларымментаулардыңбиігіне, Ливанныңжағаларынашығып,оныңбиік самырсындарыментаңдаулышыршаларынкесемін, меноныңсаяжайларыменоныңшекарасындағы саяжайларғакіремін»,–депайттың

24Менбөтенсулардықазып,іштім,қоршаудағы барлықөзендердітабанымменқұрғаттым

25Мұнықалайістегенімдіжәнеоныбұрыннан жасағанымдыестімедіңбе?Сенқаңырапқалған қоршалғанқалалардықирағанүйінділерге айналдыратындайетіпқойдым

26Сондықтанолардыңтұрғындарыныңкүшіазеді, оларүрейленіп,абдырапқалдыОлардаладағышөптей, көкшөптей,үйтөбесіндегішөптейжәнеөспейтұрып жарылғанжүгерідейболды.

27Бірақменсеніңтұрағыңды,шығуыңды,кіруіңді жәнемағанқарсыашуыңдыбілемін 28Мағанқаһарыңмендабырыңқұлағыма жеткендіктен,менмұрныңаілгегімді,ерніңдіаузыңа тығып,келгенжолыңменкерібұрамын

29Алмынаусендергебелгіболады:биылғыжылы өздеріңөскендіжейсіңдер,алекіншіжылышыққанын жейсіңдерүшіншіжылыегінегіп,орып,жүзімдік отырғызып,оныңжемісінжеңдер.

30Яһудаүйіненаманқалғантамтықтағыдатөменге тамыржайып,жоғарығажемісбереді

31ӨйткеніИерусалимнентамтықжәнеСионтауынан қашыпшыққандаршығадыМұныӘскербасы ЖаратқанИеніңқұлшынысыжасайды

32СондықтанЖаратқанИеАссирияпатшасытуралы былайдейді:«Олбұлқалағакірмейді,олжердежебе деатпайды,оныңалдынақалқанменкелмейді,оған қарсықорадатастамайды.

33Олкелгенжолыменқайтыпкеледі,бұлқалаға кірмейді,дейдіЖаратқанИе

34ӨзімүшінжәнеқызметшімДәуітүшінменбұл қаланықұтқарамын

35СолтүніЖаратқанИеніңперіштесішығып, ассириялықтардыңқосындажүзсексенбесмың адамдықырыпсалды

36АссурпатшасыСанхерибкетіп,қайтыпоралдыда, Ниневигеқоныстанды

37ОлөзініңқұдайыНисрохтыңүйіндеғибадатетіп жатқанда,оныңұлдарыАдраммелекпенШарезероны семсерменшауып,Арменияжерінеқашыпкетті.Оның орнынаұлыАсархаддонпатшаболды 20-тарау

1СолкүндеріЕзекияөлетіндейауырыпқалды.Амос ұлыИшаяпайғамбаркеліп,оғанбылайдеді: ЖаратқанИемынаныайтады:Үйіңдіреткекелтір Өйткенісенөлесің,бірақтіріқалмайсың. 2Сосынолбетінқабырғағабұрып,ЖаратқанИеге

3Уа,ЖаратқанИе,сененөтінемін,ендіесіңеалшы, менсеніңалдыңдақалайшыншылдықпен,шын жүректенжүрдім,сеніңалдыңдажақсылықжасадым Езекияқаттыжылады.

4Ишаяортаңғыаулағашықпасбұрын,оғанЖаратқан Иеніңсөзікеліп:

5Қайтабұрылып,халқымныңқолбасшысыЕзекияға мынаныайт:ӘкеңДәуіттіңҚұдайыЖаратқанИе мынаныайтады:Менсеніңдұғаңдыестідім,көз жасыңдыкөрдімМіне,менсенісауықтырамын, үшіншікүнісенЖаратқанИеніңкиеліүйінебарасың 6МенсеніңөміріңеонбесжылқосамынМенсеніде, осықаланыдаАссирияпатшасыныңқолынан құтқарамынМенбұлқаланыөзімүшінжәне қызметшімДәуітүшінқорғаймын

7Исатай:Біртүйірінжіралыңдар!Олароныалып, қайнағанүстінеқойды,олқалпынакелді

8ЕзекияИшаяға:ЖаратқанИеніңмені сауықтыратынынжәнеүшіншікүніЖаратқанИенің үйінебаратынымдыкөрсететінбелгіқандай?

9Ишаябылайдеді:“ЖаратқанИеніңайтқанын орындайтынысағанЖаратқанИеніңбелгісіболуы

градусқаартқакетеме?

10Езекиябылайдепжауапберді:Көлеңкеніңон градусқатөментүсуіжеңіл

11ИшаяпайғамбарЖаратқанИегежалбарынып, Ахаздыңтізбегінетүскенкөлеңкеніонградусқаартқа түсірді

12СолкездеБабылпатшасыБаладанныңұлы БеродахбаладанЕзекияғахаттарменсыйлықжіберді, өйткеніолЕзекияныңауырыпжатқанынестіді

13Езекияоларғақұлақасып,өзініңбарлықүйін,күміс пеналтынды,дәмдеуіштерді,бағалымайларды,барлық қару-жарақүйінжәнеқазынасынантабылғанныңбәрін көрсетті

14СондаИшаяпайғамбарЕзекияпатшағакеліп: Бұладамдарнедеді?Оларсағанқайданкелді?Езекия: «Оларалыселден,тіптіБабылданкелді»,деді

15Ол:«Оларсеніңүйіңденекөрді?Езекиябылайдеп жауапберді:Оларменіңүйімдегініңбәрінкөрді, қазыналарымныңарасындаменоларғакөрсетпеген ештеңежоқ.

16ИшаяЕзекияға:ЖаратқанИеніңсөзінтыңда!

17Міне,үйіңдегініңбәріде,ата-бабаларыңосыкүнге дейінжинағанныңбәріБабылғаапарылатынкүндер келеді

18Алсенентуатынұлдарыңнаналыпкетеді.Олар Бабылпатшасыныңсарайындауәзірболады

19СондаЕзекияИшаяға:ЖаратқанИеніңсен

2патша 21-тарау

1МанасапатшаболғанкездеонекіжастаедіОл Иерусалимдеелубесжылбилікетті.Оныңанасының атыХефзибаболатын.

2ОлЖаратқанИеисраилдіктердіңалдынанқуып жібергенхалықтардыңжиіркеніштіістерінесай ЖаратқанИеніңкөзалдындажаманістерістеді.

3ОләкесіЕзекияқиратыпкеткенғибадатханаларды қайтатұрғыздыОлИсраилпатшасыАхабсияқты Бағалғаарнапқұрбандықорындарынтұрғызып,тоғай жасадыжәнебарлықаспанәлемінетабынып,оларға қызмететті.

4ОлЖаратқанИеніңкиеліүйіндеқұрбандық ошақтарынтұрғызды,олтуралыЖаратқанИе:«Менөз атымдыИерусалимдеқоямын!»деді.

5ОлЖаратқанИеніңкиеліүйініңекіауласындабүкіл аспанәлемінеарнапқұрбандықошақтарынсалды 6Олұлыноттанөткізіп,уақыттыбақылап, сиқырлардықолданып,танысрухтармен сиқыршыларменжұмысістеді 7Олүйгеөзіжасағантоғайдыңмүсінінорнатты,ол туралыЖаратқанИеДәуітпеноныңұлыСүлейменге былайдеді:«МенИсраилдіңбарлықруларыныңішінен таңдапалғаносыүйдежәнеИерусалимдеөзесімімді мәңгіліккеқалдырамын

8МенИсраилдіңаяқтарынбұданбылайолардыңатабабаларынабергенжеріненқозғалтпаймын.Олар МеніңбұйырғандарымдыжәнеқызметшімМұса бұйырғанбарлықзаңғасайәрекететсеғана

9Бірақоларқұлақаспады,бірақМанасаоларды ЖаратқанИеИсраилұлдарыныңалдындажойып жібергенхалықтардандакөбірекзұлымдықжасауға азғырды.

10ЖаратқанИеөзқызметшілеріпайғамбарларарқылы былайдеді:

11ӨйткеніЯһудапатшасыМанасаосындай жиіркеніштіістердіжасап,өзінедейінгі аморлықтардыңбарлықзұлымдықтарынжасадыжәне Яһуданыдаөзініңпұттарыменкүнәжасауғамәжбүр етті

12СондықтанИсраилдіңҚұдайыЖаратқанИе мынаныайтады:«Міне,МенИерусалимменЯһуданың басынасондайзұлымдықәкеліпжатырмын,мұны естігенадамныңекіқұлағыдірілдейді 13МенИерусалимніңүстіненСамарияныңшебінжәне АхабәулетініңшұңқырынсозамынМенИерусалимді адамныңыдыстысүртіп,онысүртіп,төңкеріп тұрғанындайсүртемін

14Менөзмұрамныңтамтығынтастап,оларды жауларыныңқолынатапсырамынОларбарлық жауларыныңолжасынажәнеолжасынаайналады.

15Өйткеніоларата-бабаларыМысырданшыққан күнненбастап,осыкүнгедейінменіңкөзалдымда жаманістерістеп,меніашуландырды 16МанасаИерусалимдібіршетіненекіншішетіне дейінтолтырғанша,жазықсызқандыкөптөкті.Өзінің күнәсіненбасқа,олЯһуданыкүнәғабатырып, ЖаратқанИеніңкөзалдындажаманістержасады

19Амонпатшаболғанкездежиырмаекіжастаеді.Ол

Мешулемет,ЖотбалықХаруздыңқызы

20ОләкесіМанасасияқтыЖаратқанИегеұнамсыз істерістеді.

21Оләкесіжүріпөткенжолменжүріп,әкесіқызмет еткенпұттарғақызмететіп,оларғатабынатын 22Олата-бабаларыныңҚұдайыЖаратқанИенітастап, ЖаратқанИеніңжолыменжүрмеді

23Амонныңқызметшілеріоғанқастандықжасап, патшаныөзүйіндеөлтірді

24ЕлхалқыАмонпатшағақастандықжасағандардың бәрінөлтірді.ЕлхалқыоныңорнынаұлыЖосияны патшаетіптағайындады

25АмонныңбасқадаістеріЯһудапатшаларының шежірелеркітабындажазылғанемеспе?

26ОлУзабағындағықабірінеқойылдыОныңорнына ұлыЖосияпатшаболды

22-тарау

1Жосияпатшаболғанкездесегізжастаеді.Ол ИерусалимдеотызбіржылбилікеттіОныңанасының атыЕдида,босқалықАдаяныңқызы

2ОлЖаратқанИеніңалдындадұрыснәрсеніістеп, әкесіДәуіттіңжолыменжүріп,оңғада,солғада бұрылмады

3Жосияпатшаныңонсегізіншіжылындапатшахатшы МешуламныңұлыАзалияұлыШафандыЖаратқан Иеніңүйінежіберіп:

4БасдіниқызметкерХелкияғабарыңыз,олЖаратқан Иеніңкиеліүйінеәкелінген,есіккүзетшілеріхалықтан жинағанкүмістіжинасын

5ОлароныЖаратқанИеніңкиеліүйіндегі жұмыстардыатқаратындардыңқолынатапсырсын жәнеоныЖаратқанИеніңкиеліүйіндегіжұмыстарды орындаушыларға,киеліүйдегісаңылаулардыжөндеу үшінберсін

6Ұсталарға,құрылысшыларға,тасқалаушыларға,үйді жөндеуүшінағашпенқиылғантассатыпалуға.

7Алайдаоларадалдықтанытқандықтан,қолдарына түскенақшаныоларменесептегенжоқ 8БасдіниқызметкерХелкияхатшыШафанға:Мен ЖаратқанИеніңкиеліүйіненЗаңкітабынтаптым ХелкиякітаптыШафанғаберді,олоныоқыды.

9ЖазушыШафанпатшағакеліп,патшағатағыда хабарберіп:«Қызметшілеріңүйдентабылғанақшаны жинап,ЖаратқанИеніңкиеліүйініңжұмысына жауаптылардыңқолынатапсырды»,деді.

10ЖазушыШафанпатшаға:«ДіниқызметкерХилкия

11Патшазаңкітабындағысөздердіестігенсоң,киімін

2патша

ЖаратқанИеніңбізгеқаһарынаұшырағанқаһарызор, өйткеніата-бабаларымызосыкітаптағысөздерді тыңдамай,бізтуралыжазылғандардыңбәрінесай әрекететті.

14ДіниқызметкерХелкия,Ахикам,Ахбор,Шафан жәнеАсахияшкафтыкүзетушіХархасұлы,Тикваның ұлыШаллумныңәйеліХулдапайғамбарғабарды (ҚазіролИерусалимдеколледждетұратын;)жәнеолар оныменсөйлесті

15Ололарғабылайдеді:ИсраилдіңҚұдайы ЖаратқанИемынаныайтады:«Сендердімаған жібергенадамғаайтыңдар 16ЖаратқанИемынаныайтады:«Міне,Меносы жергежәнеоныңтұрғындарыназұлымдықәкелемін, Яһудапатшасыоқығанкітаптағыбарлықсөздерді:

17Өйткеніоларменітастап,басқатәңірлергеарнап хошиістізаттардытүтетіп,өзқолдарыныңбарлық істеріменменіашуландырдыСондықтанменің қаһарымосыжергетұтанадыжәнесөнбейді.

18АлсендердіЖаратқанИеденсұрауғажіберген Яһудапатшасынабылайдеңдер:«ИсраилдіңҚұдайы ЖаратқанИемынаныайтады:Өзіңестігенсөздерге қатысты

19Осыжерменоныңтұрғындарынақарсы айтқандарымдыестігенде,жүрегіңнәзікболғандықтан, ЖаратқанИеніңалдындакішірейіп,оларқаңырап, қарғысқаұшырап,киімдеріңдіжыртып,меніңалдымда жыладың.Мендесеніестідім,дейдіЖаратқанИе.

20Міне,менсеніата-бабаларыңныңқасынажинаймын, сондасенөзқабіріңетыныштықпенжиналасыңМен бұлжергеәкелетінбарлықзұлымдықтыкөздерің көрмейдіОларпатшағатағыдахабарберді

23-тарау

1Патшаадамжіберіп,оғанЯһудаменИерусалимнің барлықақсақалдарынжинады.

2Патша,Яһуданыңбарлықадамдары,оныменбірге Иерусалимніңбарлықтұрғындары,діниқызметкерлер, пайғамбарларжәнекішіде,үлкендебүкілхалық ЖаратқанИеніңкиеліүйінекіріп,ЖаратқанИенің киеліүйінентабылғанКелісімкітабындағыбарлық сөздердіолардыңқұлақтарынаоқыпберді.

3Патшабағананыңқасындатұрып,ЖаратқанИенің соңынанеріп,Оныңөсиеттеріменөсиеттерімен жарлықтарыншынжүректенжәнебаржан-тәнімен орындауүшін,осыкітаптажазылғаносыкелісімнің сөздерінорындауүшінЕхобаныңалдындакелісім жасадыБүкілхалықкелісімгетұрды 4ПатшабасдіниқызметкерХелкияға,екіншідәрежелі діниқызметкерлергежәнеесіккүзетшілерінеЖаратқан ИеніңғибадатханасынанБағалға,тоғайғажәнебүкіл аспанәлемінеарнапжасалғаныдыстардыңбарлығын алыпшығудыбұйырды

5ОлЯһудапатшаларыЯһудақалаларындағы ғибадатханалардажәнеИерусалимніңайналасындағы

6ОлИерусалимніңсыртындағыЖаратқанИеніңкиелі

7ОлсодомдықтардыңЖаратқанИеніңкиеліүйінің

ілмектоқыды

8ОлЯһудақалаларынанбарлықдіниқызметкерлерді алыпшығып,ГебаданБеер-Шевағадейінгідіни қызметкерлерхошиістізаттартүтететін ғибадатханалардыарамдап,қалаәкіміЕшуаның қақпасыныңкіреберісіндегі,қалақақпасының жанындағыадамныңсолжағындаорналасқан қақпалардыңбиікжерлерінқиратты.

9Соғанқарамастантөбедегідіниқызметкерлер ИерусалимдегіЖаратқанИеніңқұрбандықүстеліне келмей,бауырластарыныңарасындаашытқысызнан жеді

10ОлХинномдықтардыңаңғарындағыТофетті арамдады,сондықтанешкімөзұлыннемесеқызын Молеккеоттыңарасынанөткізбеуүшін 11ОлЖаратқанИеніңкиеліүйінекіреберістеЯһуда

бүкіласпанәлемінехошиістізаттүтететіндер.

жерденқиратып,шаңынҚидронөзенінетөгіптастады

жиіркеніштісіАшторетүшінжәнемоабтықтардың жиіркеніштісіКемошүшінжәнеАммондықтардың жиіркеніштісіМилкомүшінДефилепатшасыүшін тұрғызғанИерусалимніңалдында,бұзылғантаудыңоң жағындағыбиіктөбелердідеістеді 14Олмүсіндердісындырып,тоғайлардықиып, олардыңорындарынадамсүйектеріментолтырды.

15Сондай-ақБетелдегіқұрбандықошағымен ИсраилдікүнәғабатырғанНабатұлыЕробоғам жасағанбиікжердіде,солқұрбандықорнында,биік жердідеқиратып,төбеніөртепжіберіп,оныұсақтап, ұсақтап,тоғайдыөртепжіберді

16Жосиябұрылыпбаражатып,олтаудағықабірлерді тексеріп,адамжіберіп,қабірлердіңсүйектеріналып, құрбандықүстеліндеөртепжібердіжәнеосысөздерді жариялағанҚұдайдыңадамыЖаратқанИеніңсөзіне сай,оныластады

17Сосынол:Менкөріптұрғанбұлқандайатақ? Қаланыңадамдарыоған:«БұлЯһудаданкелген жәнеБетелдегіқұрбандықүстелінеқарсы істегендеріңдіжариялағанҚұдайадамыныңқабірі», деді.

18Ол:«Оныжайынақалдыр!ешкімніңсүйегі

2патша

олардыңүстінеадамдардыңсүйектерінөртепжіберді де,Иерусалимгеқайтыпкетті.

21Патшабүкілхалыққабылайдепбұйырды:Осы Келісімкітабындажазылғандай,ҚұдайларыңЖаратқан ИегеарналғанҚұтқарылумейрамынұстаңдар.

22МұндайҚұтқарылумейрамыИсраилгетөрелік еткенбилердіңзаманындада,Исраилпатшаларының да,Яһудапатшаларыныңдатұсындаболмаған.

23БірақЖосияпатшаныңонсегізіншіжылы ИерусалимдеЖаратқанИегеарналғанҚұтқарылу мейрамытойланды

24ДіниқызметкерХелкияЖаратқанИеніңүйінен тауыпалғанкітаптажазылғанзаңныңсөздерін орындауүшінЖосияЯһудажеріндежәнеИерусалимде барлаужүргізілгенбелгілірухтарбаржұмысшыларды, сиқыршыларды,мүсіндерді,пұттардыжәнебарлық жиіркеніштінәрселердіжойды

25ОныңалдындаМұсаныңбарлықзаңыбойынша ЖаратқанИегешынжүректен,баржан-тәніменжәне баркүшіменбетбұрғанпатшаболғанжоқоданкейін деоғанұқсайтынешкімболмады

26СоғанқарамастанЖаратқанИеЯһудағақаһарлы қаһарынтудырғанқаттықаһарынантаймады

27СондаЖаратқанИебылайдеді:«Исраилді жойғанымдай,Яһуданыдаөзкөзімненалыптастаймын жәнеөзімтаңдағанИерусалимқаласынжәне«Менің атымсондаболады»депайтқанүйімдітастаймын

28Жосияныңқалғаністеріжәнеоныңбарлықістері Яһудапатшаларыныңшежірелеркітабындажазылған емеспе?

29ОныңтұсындаМысырпатшасыперғауынНехох АссирияпатшасынақарсыЕвфратөзенініңбойына аттандыЖосияпатшаоғанқарсыаттандыОныкөрген кездеоныМегидодаөлтірді.

30ҚызметшілеріоныөлікүймеменМегидоданалып шығып,Иерусалимгеәкеліп,өзқабірінежерледіЕл халқыЖосияұлыЖоғахаздыалып,онымайлап, әкесініңорнынапатшаетіптағайындады

31Жоғахазпатшаболғанкездежиырмаүшжастаеді ОлИерусалимдеүшайбилікетті.Оныңшешесі ЛибналықЕремияныңқызыХамуталболатын

32Олата-бабаларыістегендейЖаратқанИенің алдындажаманістерістеді.

33ПерғауынғаИерусалимдепатшалыққұрмауыүшін оныХаматжеріндегіРибладегенжергежасақетіп қойды.Олжердіжүзталанткүміспенбірталанталтын алыметіпқой

34ПерғауыннахоәкесіЖосияныңбөлмесіндеЖосия ұлыЕлиякімдіпатшаетіптағайындадыда,оныңатын Жоякимдепатадыда,ЖоғахаздыалыпкеттіОл Мысырғакеліп,солжердеқайтысболды

35Ехоақималтынменкүмістіперғауынғаберді.Бірақ олперғауынныңөсиетібойыншаақшаныберуүшін жергесалықсалды:ПерғауынНехоғаберуүшінсол жердіңтұрғындарыныңәрқайсысынанөзсалықтары бойыншакүміспеналтындыөндіріпалды

36Жоақимпатшаболғанкездежиырмабесжастаеді. ОлИерусалимдеонбіржылбилікеттіОныңшешесі РумалықПедайяныңқызыЗебудаболатын

37Олата-бабаларыістегендей,ЖаратқанИенің

24-тарау

1ОныңтұсындаБабылпатшасыНавуходоносоркелді

2ЖаратқанИеоғанқарсыхалдейлер,сириялықтар, моабтықтаржәнеаммондықтардыңжасақтарын жіберіп,ЖаратқанИеніңөзқызметшілері пайғамбарларарқылыайтқансөзібойынша,Яһудаға қарсыоныжойыпжіберді

3Расында,ЖаратқанИеніңбұйрығыбойыншаЯһудаға Манасажасағанкүнәларыүшінолардыкөзінентаса етуүшінкелді.

4Сондай-ақолтөккенжазықсызқанүшін,өйткеніол ИерусалимдіжазықсызқанғатолтырдыЖаратқанИе кешірмейтінеді.

5Ехоақимніңқалғаністеріменоныңбарлықістері Яһудапатшаларыныңшежірелеркітабындажазылған емеспе?

6ОсылайшаЖоякимата-бабаларыныңқасындажатып, оныңорнынаұлыЕхояхинпатшаболды

7Мысырпатшасыендіөзжеріненқайтаоралмады,

бәрінМысырөзеніненЕвфратөзенінедейінтартып алғанболатын.

8Ехоякинпатшалыққұрғанкездеонсегізжастаеді

9ОләкесіістегендейЖаратқанИеніңалдындажаман істерістеді

10СолкездеБабылпатшасыНавуходоносордың қызметшілеріИерусалимгеқарсышығып,қала қоршауғаалынды

11БабылпатшасыНабуходоносорқалағақарсыкеліп, оныңқызметшілеріонықоршапалды

12ЯһудапатшасыЖойахинанасымен,оның нөкерлерімен,әміршілеріменжәнеәміршілерімен БабылпатшасынабардыБабылпатшасыоныбилігінің сегізіншіжылындабасыпалды

13СоданолЖаратқанИеніңкиеліүйіндегібарлық қазынаменпатшасарайыныңқазынасынжинап, ЖаратқанИеайтқандай,ИсраилпатшасыСүлеймен ЖаратқанИеніңғибадатханасындажасағаналтын ыдыстардыңбәрінқиратыптастады 14ОлбүкілИерусалимді,барлықәміршілердіжәне барлықбатырларды,тіптіонмыңтұтқынды,барлық шеберлерменұсталардыалыпкетті

15ОлЕхояхинді,патшаныңанасын,әйелдерін,оның әміршілерінжәнесолелдіңмықтыларын, ИерусалимненБабылғатұтқынғаалыпкеткендерді Бабылғаалыпкетті

16Бабылпатшасыбарлықкүштіадамдарды,тіптіжеті

2патша

19ОлЕхоақимістегендейЖаратқанИеніңкөзалдында жаманістерістеді.

20ЖаратқанИеніңқаһарынанИерусалимменЯһуда олардыөзалдынанқуыпшыққанша,СедекияхБабыл патшасынақарсышықты.

25-тарау

1Оныңбилігініңтоғызыншыжылы,оныншыайдың оныншыкүніБабылпатшасыНабуходоносорбүкіл әскеріменИерусалимгекеліп,оғанқарсыаттанды Олароғанқарсыбекіністердітұрғызды

2ҚалаСедекияхпатшаныңонбіріншіжылынадейін қоршаудаболды

3Төртіншіайдыңтоғызыншыкүніқаладаашаршылық күшейіп,елтұрғындарынананқалмады.

4Қалаталқандалып,барлықжауынгерлертүндепатша бақшасыныңжанындағыекіқабырғаарасындағықақпа жолыменқашыпкетті:(қазірхалдейлерқалағақарсы тұрды)жәнепатшажазыққақарайжолтартты

5Халдейлердіңәскеріпатшанықуыпжетіп,Иерихон жазығындақуыпжетті.

6Оларпатшаныұстапалып,РибладағыБабыл патшасынаапардыОлароғанүкімшығарды

7ОларСедекияхтыңұлдарыноныңкөзіншеөлтіріп, Седекияхтыңкөзінжұлып,жезкісенменбайлап, Бабылғаалыпкетті

8Бесіншіайдыңжетіншікүні,яғниБабылпатшасы Навуходоносордыңбилікқұрғанонтоғызыншыжылы, Бабылпатшасыныңқызметшісі,сақшылар қолбасшысыНабузараданИерусалимгекелді.

9ОлЖаратқанИеніңүйін,патшаныңүйін, Иерусалимніңбарлықүйлерінжәнеәрбірұлыадамның үйінөртепжіберді.

10Сақшыларбасшысыменбіргеболғанхалдейлердің бүкіләскеріИерусалимніңайналақабырғаларын қиратты.

11ҚаладақалғанқалғанхалықтыжәнеБабыл патшасыныңқоластынакеткенқашқындарды,қалың жұртшылықпенбіргесақшыларбасшысыНабузарадан алыпкетті

12Алкүзетбасшысысолжердегікедейлердің арасынанжүзімшілерменегіншіліктердіқалдырды.

13ЖаратқанИеніңкиеліүйіндегіжезбағаналарды, іргетастардыжәнеЖаратқанИеніңкиеліүйіндегіжез теңіздіхалдейлерталқандап,олардыңжездерін Бабылғаапарды

14Оларкәстрөлдерді,күректерді,иістерді,қасықтарды жәнеоларқызмететкенбарлықжезыдыстардыалып кетті

15Күзетбасшысыотқаарналғаныдыстармен тостағандардыжәнеалтын,күміс,күмістенжасалған бұйымдардыалыпкетті

16СүлейменЖаратқанИеніңкиеліүйіүшінжасаған екібағана,біртеңізжәнетұғырларбұлыдыстардың жезісалмақсызболды

17Бірбағананыңбиіктігіонсегізшынтақ,алоның үстіндегітақтайшасыжезденжасалған,алоның биіктігіүшшынтақедіТаубаныңайналасындағы

қаладатабылғанелхалқыныңалпысадамыналып шықты.

20СақшылардыңқолбасшысыНабузараданбұларды алып,БабылпатшасынаРиблағаалыпкелді

21БабылпатшасыолардыХаматжеріндегіРибла дегенжердеқырыпсалдыОсылайшаЯһудаөзжерінен қуылды.

22БабылпатшасыНабуходоносорқалдырғанЯһуда жеріндеқалғанхалыққадаШафанұлыАхиқамұлы Гедалияхтыбилеушіетіптағайындады.

23БабылпатшасыныңГедалияхтыәміршіетіп тағайындағанынестігенде,бүкіләскербасыларымен олардыңадамдары,НетанияхұлыЫсмайыл,Кареах ұлыЖоханан,нетопаттықТанхуметұлыСераяжәне олардыңяазахахұлыСераяхжәнеолардыңадамдары

24СондаГедалияоларғажәнеолардыңадамдарына

қызмететіңдержәнебұлсізгежақсыболады

25ЖетіншіайдапатшаәулетіненЕлишамаұлы НетанияхұлыЫсмайылжәнеоныменбіргеонадам келіп,ГедалияхтыжәнеоныменбіргеМиспадаболған яһудилерменхалдейлердіөлтірді

26Бүкілхалық,кішіде,үлкенде,әскербасыларыда халдейлерденқорқып,Мысырғааттанды

27ЯһудапатшасыЕхояхинтұтқынғатүскенініңотыз жетіншіжылы,онекіншіайдыңжетіншіжәне жиырмасыншыкүніБабылпатшасыЭвилмеродах патшалықетебастағанжылыЯһудапатшасы Ехояхинніңбасынтүрмеденалыпшықты.

28Олоғанжақсысөйлеп,тағынБабылдаөзіменбірге болғанпатшалардыңтағынанжоғарықойды

29Түрмедегікиімінауыстырып,өмірбойыоның алдындаүнемінанжеді

30Оныңжәрдемақысыпатшаныңоғанбергентұрақты жәрдемақысыболды,олөмірініңбарлықкүндеріүшін күнсайынғымөлшерлемеболды

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Kazakh - The Book of 2nd Kings by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu