Kannada - The Gospel of Mark

Page 1


1ದೇವರಮಗನಾಯೇಸಕರಸಸುವಾರಆರಂಭ;

2ಪುವಗದಿಬರವದವಂವ,ಇಗೇ,ನಾಸಸ ದೂಸಾನಸಮಂದಕಳುಸವೇತ;

3ಕೂಾಸಮಗಾವಾಸಾಮಧಮ,ಆೂಸ

4ಯೇಹಸಾಅರಣಾಿಬಯಪ್ಮಧಾಾಮತ

40ಆಗಒಬಡುನೇಕತಆೂಸಬಳ್ಬಂದ

41ಆಗಯೇಸರಹಾನತನಂಾೂಸರಪರಾ

42ಅವಾಹೇಳಾಕರೂಡುನೇಗಶಅವನಂಾ

1ರಲಶವಸಗದಸಂೂರಅವಾಮವಕಯೆಾಲ್

2ೂಕಣಷೇಅತೇಕದಒ್ಗಧಾದ,ಆಾಮಂಾ ಅವರಾಸೇಕಮರ್ರದವಲ,ಇಲ,ಬಕಿಸಹತರಿ ಇರಿಲ;ಮತಅವಾಅವಮ್ುಕವಾ ಬೇಧಸಾಾ.

3ಅವದಆೂಸಬಳ್ಬಂದನಲರಿಒಬ

ಪಶಾುತನೇಕರಾಕರೂಂಾದ. 4ಮತಅವದಒತವಮರ್ಅವಸಬಳ್ಬರ್

23ಅವಾರಬಬವಸಾಿಜೇದಾಹಲಗದಿ

24ಆಗಫಮಷರದಆೂನ್--ಇಗೇ,ಅವದರಬಬ

25ಆೂಾಅವಮ್--ದವೇಾಾೂಸ್ಮತಅವಸ

26ಅವಾಮಹಲಜಕನಾಅಬಚರಸಾಲಾಿ ದೇವರಮತ್ಹೇಕಲಜಕಮ್ಹರತತಸ್

27ಆೂಾಅವಮ್--ರಬಬಮಾುನಗಕ

2ಅವಾರಬಬವಸಾಿಅವಸಾರರಮಕವನೇ

3ಅವಾಒಣಕಹೇಾರಪರಮಾುನ್--ಎದ

4ಆೂಾಅವಮ್--ರಬಬವಸಗದಿಒಳರಾಾ

ಆಾರಅವದಸಮನಾದ.

5ಆೂಾಅವರಹಾರಾಾಠಣಾಕದನಃಸಚ

29ಆಾರಪವಚೂಾವದಾದೂಸವವಾ

30ಏರಂಾರಅವದ--ಅವನ್ಅಶದೂವದಎಂದ

32ಜಸರಮಹಶಅವಸಸೂಕಡಳತಪಂರದ ಮತಅವದಅವನ್--ಇಗೇ,ನಸಚನಮತನಸ

33ಆೂಾಅವಮ್ಪತೂರುಕ--ಸಸಚನಅಥು

34ಅವಾೂಸಸೂಕಡಳತಾವರಾಸೂಕ

3ರೇಳ;ಇಗೇ,ಬತವವಾಬೂ್ಹರೆಾ

4ಅವಾಬತತದುಗರಲಶದಮರಪಕಾಿ

5ಮತರಲಶಹೆಮಣಇಲಾಕಿಸತಲಾಮೇೂ

6ಆಾರಸರಾಉಾನಸದಗಅದ

7ಮತರಲಶಮಳಗದಸಕಷಬಾಶ,ಮತ

33ಮತಅಂೂಹಅತೇಕಷಮಗಳಂಾಆೂಾಅವಮ್

34ಆಾರಆೂಾಅವಮ್ಷಮವಲದಮೂನರಿಲ;

35ಅದೇವಸಷರಂಾಲುದಗಆೂಾಅವಮ್-ನಶಆಚ್ಹೇಗೇಣಅಂಾಾ.

36ಅವದೂಂಪಾಕಳುಸಪ್,ಅವಾ ಹರಕಸಿಾಂವಯೇಅವಸಾಕರದಪಂಕ ಹೇಾದಮತಅವನಂವ್ಇೂರೆಕಹರೂಗಿ

37ಆಗಗಳರದರಬದಗಳಎವತಮತ

40ಆೂಾಅವಮ್--ನೇಶಲರಇತಭರಪಕತೇಮ?

ಅಧಯ5

1ಅವದರಮಾಾಆಚಾರರಅಂಾರಗಾರೇಸರ

2ಅವಾಹರಕನಂಾಹರ್ಬಂದಗಅಶದೂಶದ

3ಅವಾರಮಧಗದಮಧಾಿೂಸುರವಾ

29ಕರೂಅವದರಕಾಬ್ಬತಹೇನತ;ಮತ

30ಯೇಸಶೂನಂಾರದಣಶಹರ್ಹೇಕದ

ಎಂದೂಕಣೂನದ್ತಳದಪಂಕ,

31ಆೂಸೇುದಆೂನ್--ಜಸರಮಹಶನಸಾ

32ಮತಅವಾಈರಲರವಾಮಧಾಅವದಾ

33ಆಾರಆಸ್ೇತಭರಪ್ಸಕೂಚೂಸಿ

36ಯೇಸಹೇಳಾಮೂಾರೇಳಾಕರೂ

38ಅವಾರಭಮಂವರಾಅಧಪತರಮತ್ಬಂದ ಗಾಲವಗಬಹದುಕಅಳತಾವರಾನೇಧಾಾ

39ಆೂಾಒದ್ಬಂದಗಅವಮ್--ನೇಶಲರುೇ್

ಅಳತೇಮ?ಹಕಕರತಲ,ಆಾರನವಸಚಳ 40ಮತಅವದಅವಸಾಅಪಹರಮಧಾದ.

15ೆೇರರವದ--ಇವಾಎಿೇರತಂದಹೇಳಾದ

16ಆಾರಹನೇಾಾಅಾಾರೇಳ--ನಾೇರಚೇಾ

50ಲಕಂಾರಅವರಲರಅವಸಾನೇಧ

51ಅವಾಹರಕಸಿಅವರಬಳ್ಹೇಾಾ;ಮತ

52ಲಕಂಾರಅವದನಿಗದಅದೂವಾ

53ಅವದದಿ್ತರರೇಬದೇಶರಬಂದಾರರ

54ಅವದಹರಕನಂಾಹರಬಂಾೂಕಣಅವಮ್

55ಅವದಆಪದೇಶಾೂಿಓಧಹೇಕ

56ಅವಾಎೂೇಹೇಾರ,ಹಳಗ್ಗಿ,

2ಮತಆೂಸೇುರಿರಲವದಅಪವೂುಾ,ಅಂಾರ

3ಫಮಷರದಮತಎಿಯೆಾದೂಮ

20ಅಾರಅವಾ--ಮಾುನಂಾಹರಕವದ

22ಕದೂಸ,ದರಶ,ದುೂಸ,ವಂಚತ,ಾಮ,ದು

31ಮವಅವಾಟಪರಮತಸೇದೇಸದತೇರವಂಾ

32ಮತಅವದಕಶರಮತಅವಸಮತ್

33ಆೂಾಅವಸಾಜಸರೂಂಯನಂಾಪಕರ

3ನಾಅವರಾಉಪುರವಂಾಅವರಮತಗಳ್ ಕಳುಸಾರ,ಅವದದಮರಿಮೂಾಹೇೂಚರ;

4ಆೂಸೇುದಆೂನ್ಪತೂರುಕ--ಇಿಅರಣಾಿ

5ಆೂಾಅವಮ್--ನಮಿಎತನಿಗಳಷಎಂದ

32ಮತಅವಾಆಮೂಾಬುರಂಗುಕಹೇಳಾಾ

33ಆಾರಆೂಾತದಕೂಸೇುರಾನೇಧಯೇೂಸಾ ಗಾಮಸ--ಸಪಚಸತೇ,ನೇಾಸಸುಂದಹೇೂ;

36ಮಾುಾಇಧೇಲೇಕವಾಗಳಸೂಸಪಣವಾ

25ಜಸದಒುಕಓಧಬದತದಶಾಾಯೇಸಕಂಕ

26ಆಗಆೂಶಕಕತಮತಅವಸಾನೇನಸತ ಮತಅವನಂಾಹರಬಂವತ;ಮತಅವಾ ರೂವಸಂವಇಾಾ;ಅವದರತದರಎಂದಅತೇಕದ ಹೇಳಾದ

27ಆಾರಯೇಸಅವಸಾರಪುಧದಎತಾಾ;ಮತ ಅವಾಎಾಾ

28ಆೂಾಮತಯದ್ಬಂದಗಆೂಸೇುದ

29ಆೂಾಅವಮ್--ಈಜತತಪಥಾತಮತ

33ಆೂಾಕಯೆಾಲ್ಬಂದಮತರಿದಗ

34ಆಾರಅವದಸಮನಾದ;

35ಅವಾಡಳತಪಂಕಹತರಕಮಂವರಾ

12ಮತಒಬಸ್ೇತೂಸಗಂರಸಾಬ್

13ಅವದೆಕಮಕದಾಆೂಾಮ್ವಂವಆೂಸ

14ಆಾರಯೇಸಅಾಾನೇಧಬಹದುಕ

ಏರಕರತತೇ?ಒಬತೇಒಳರವನಲ,ಅಂಾರದೇವದ

19ವರಚರಮರೆೇರ,ಪಲೆೇರ,ಕವರೆೇರ, ಸಳಷಕಹೇದೆೇರ,ವಂಚತಮರೆೇರ,ನಸ ೂಂದಚನಗದಾಗರವಸಎಂಬಆಜಗದಾನೇಾ ಬೂ.

20ಅವಾಪತೂರುಕಅವನ್--ೂದಷೇ, ಇಶಗದತಿನಾಸಸಯವಸವಂಾಕ

ಗಮನಸಚಬಂವದೇತ

21ಆಗಯೇಸಅವಸಾನೇಧಅವನ್--ನಸ್ ಒಂದಪರವನದ,ಹೇೂ,ನಸಕಾಾತಿಮಮ ಬರವಮ್ಪಕ;ಆಗಪರಲೇಕಾಿನಸ್ರಂಪತ ಇದೂದ;ಮತನೇಾಬಂದೇ್ೆರಾ

41ಹತಮಂವಅಾಾರೇಳದಗಅವದಲಪೇಬ

43ಆಾರನಮಿಹಗಗಬರದ;

44ಮತನಮಿಲವನಾರ

45ಲಕಂಾರಮಾುಡಮರಾರಹಸೇಷಮರ್

49ಆಗಯೇಸನಂತಪಂಕಅವಸಾ ಕರರೆೇರಂದಆಜಯಸಾಾಮತಅವದ ಡದರಸಾಕರದಅವನ್--ಆರಮುಕದ,ಎದೇಳ; ಅವಾನಸಾಕರತಚತ

50ಅವಾೂಸಉಕಪಾಎಸದಎದಯೇಸವಸ ಬಳ್ಬಂಾಾ

51ಅಾರಯೇಸಪತೂರುಕಅವನ್--ನಾನಸ್

ಏಾಮರೆೇರಂದನೇಾಬರಸತೇಅಂಾಾ.

ಡದರಾಅವನ್--ಕೂಾತೇ,ನಾಸಸದೂರಾ ಪಡತವೇತಎಂದಹೇಳಾಾ.

52ಯೇಸಅವನ್--ನೇಾಹೇೂ;ನಸಸಂಬರತ

21ಯೇೂಾಜಯಸಪದ್ಅವನ್--ೂದಷೇ,ಇಗೇ,

22ಅಾರಯೇಸಪತೂರುಕಅವಮ್--ದೇವರಿ

24ಆಾಾಮಂಾನಾನಮ್ಹೇಳಶದೇತಂಾರ,ನೇಶ

ಏಸಾಬರಸತೇನೇ,ನೇಶಪರಾಸುಗ,ನೇಶ

25ಮತನೇಶಪರಾಸಚನಂಚಗ,ನಮಿ

ಅವಸಾಏರಸಂಬಿಲ?

32ಆಾರನಶಮಾುರಬ್ಹೇಳಾರ;ಅವದ ಜಸಮ್ಭರಪೆದ:ಎಿಜಸದಯೇಹಸಸಾ ನಜುಕಲಪುವಎಂದಎಾಸಾದ.

33ಅವದಉೂರುಕಯೇಸವ್--ನಶಹೇದಿರಶ

23ಆಾಾಮಂಾಪಸದಚಸಾಿಅವದಎದ ಬದುಗಅವರಿಆರಲರಹಂರತಲೂವಳ?

ಲಕಂಾರಆಏಳಮಂವ್ಆರಹಂರತಲಕಾಳ

24ಅಾರಯೇಸಪತೂರುಕಅವಮ್--ನೇಶ

ಇದವಾಮಂಾನೇಶೂಪಮಕತೇರಲಷೇ?

25ಲಕಂಾರಅವದರೂವನದಕಂಾಎದ

31ಮತಎರರತರದ,ಅಂಾರ,ನಸತರರವಸಾ ನಸಂವಯೇಯೇತರೆೇಡ.ಇಶಗಳಕಂೂದರಆಜ

ಇನಂವಲ

32ಆಗಆಶಸ್ತಅವನ್--ರಮ,ೂದಷೇ,ನೇಾ ರೂವತೇಹೇಳವೇ;ಮತಅವಾಹರತಪಧಸೆೇರ

12ಈಗರಹೇಾರಾರಹೇಾರಸಾಮತೂಂದತ

ಮಗಸಾಮರಣರಒಯಸವದ;ಮತಮಕಳೂಮ

13ಮತಸಸಹರಮಸನಲೂನೇಶಎಲಮಾುಮಂಾ

16ಮತಹಲಾಿದವವಾೂಸಉಕಪಾ

17ಆಾರಆವಸಗದಿಹಮ್ಲಾವಮ್ಮತ

18ಮತನಮಪಿರಸಶಚಳಗಲಾಿಆಗಾಂವ

19ಲಕಂಾರಆವಸಗದಿದೇವದಸೂಸಾಸೂರ

20ಮತಕೂಾಾಆವಸಗದಾಕಧಮಮಧಾ ಹರತ,ಲಶದೇದೇಹವಾಉಳರಬರದ;

21ಆಗಲವನಾರನಮ್--ಇಗೇ,ಕರಾ ಇಿದತ;ಅಥು,ಇಗೇ,ಅವಾಅಿದತ;ಅವಸಾ

ಸಂಬೆೇಧ: 22ಲಕಂಾರಸಳಕರದಮತಸಳಪುವಗಳ

1ಎರಕವಸಗ್ಾಮೇೂಪರಾಹಬಿ

8ಅವಳೂಸರಪಿಾತಮಧದಳ:ಸಸದೇಹವಾ

9ನಾನಮ್ರೂುಕಹೇಳವೇತ,ಈಸುವಾತ

10ಆಗಹತರಕಮಂವರಿಒಬನಾಲಾ

11ಅವದಅಾಾರೇಳರಂತೇುಪೆದಮತ

18ಅವದಡಳತಪಂಕಊೆಮಕತದುಗ

36ಅಾರಅವಾ--ಅಬ,ೂಂದಯೇ,ನಸ್ಎಲಿ

44ಆೂಸಾಒಯಸಾವಾಅವಮ್--ನಾಲರಾ

45ಅವಾಬಂಾಕರೂಆೂಸಬಳ್ಹೇಕ--

ೂದಷೇ,ರಜಮಸತೇ;ಮತಅವಸಾೆಂಬಸಾಾ.

46ಅವದಆೂಸಮೇೂರಪನ್ಆೂಸಾುಧಾದ

47ಮತಅಿನಂತಾವರಿಒಬಾಕತರಾುಮದ

48ಅಾರಯೇಸಪತೂರುಕಅವಮ್--ಕದನ್

49ನಾಪತವಸನತಂವ್ದೇುಲರಾಿ

53ಅವದಯೇಸವಾಮಹಲಜಕಸಬಳ್

9ಆಾರಯಿೂಾಅವಮ್ಪತೂರುಕ--ನಾ

10ಲಕಂಾರಮಖಲಜಕದಹಟಕೆಗಕ ಅವಸಾಒಯಸದರಂದಅವನ್ತಳವತ

11ಆಾರಮಖಲಜಕದಅವದಬರಬಸಾಅವಮ್

ಬ್ಪರೆೇರಂದಜಸರಾಪರೇವಸಾದ 12ಯಿೂಾಅವಮ್ಪತೂರುಕಅವಮ್-ಹಗಾರನೇಶಯೆಾರಅರರತಂದ

13ಮತಅವದಮವಕಕಾದ-ಅವಸಾ

14ಆಗಯಿೂಾಅವಮ್,“ಏರ,ಅವಾಏಾರೆಾಾ

15ಆಗಯಿೂಾಜಸರಾರಮ್ಸಪಧರ್

19ಅವದಪೇಿನಂಾಅವಸೂೂರಮೇೂಹಡದ

20ಮತಅವದಅವಸಾಅಪಹರಮಧಾಸಂೂರ,

47ಮಗಲಾಮಮರಳಮತಜೇಸರಚನಲಾ

1ಮತರಬಬಕಳದಗ,ಮಗಲಾಮಮರಳಮತ

4ಅವದನೇಧದಗಕ್ಉದಳರಲಿದಶಾಾ

7ಆಾರನೇಾಹೇೂ,ಆೂಾನಮಕಂೂ

8ಅವದೆೇಗತಹರ್ರಮಧನಂಾ

9ಯೇಸುರಾತಾಲವಸಾಿಎಾಸಂೂರ,

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.