Skip to main content

Kannada - Jephthah the Gileadite

Page 1

ಗಿ ಲ್ ಲಾ ್ ಯೆಫ್ತ ಾ ಲಯ ಾ ಯಸ್ಥ 11 1 ಗಿಲ್ಲಾ್ ಯೆಫ್ತ ಸರ್ಕ್ರಮಶಗ್ಿತ; ಅವತ ಒಬ್ ವೇಶಲಯ ್ಗಾಗ್ಿತ; ಗಿಲ್ತ ಯೆಫ್ತತಹ ಸಡ್ತ. 2 ಗಿಲ್ತ ಹೆಂಡತ ಅವನಿ ಗೆಡ ್​್​್ಕತಹ ಹೆಫ್; ಅವತ ಹೆಂಡಯ ್​್​್​್ ದಂಡವರವಗ ಅವಥ ಯೆಫ್ತತಹ ಹೊಿ ಹಾ ಅವನಿ--ನೇತ ತ್​್ ೆ​ೆದಯ ್ನಯಮಲ ಬಾಲ್ಯಾಗಬೊಾ; ಶ್ೆ್ದ ನೇತ ಅತಲ ಸಫತೇಯ ್ಗ ಅೆ್ಥ. 3 ಆಗ ಯೆಫ್ತ ೆತಹ ್ಹೇ್ೊ​ೊ ಬಳಿೆ್ ಓಡಹೇಗ ಟೇಬ ದೇಶ್ಮಲ ವ್ಸಡ್ತ. ಆಗ ವಲಯರರ್ ಕೆವಥ ಯೆಫ್ತ ಬಳಿ ಕಡಡೆಡ ಅವತ ್ೆಗಂ ಹೊರಹೇ್ಥ. 4 ್​್ೆಲ ್​್ಯ್ ತೆ​ೆೊ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್​್ ಇಾಕಯೇಮತ ಮೇಲ ತ್ದಸಡ್ಥ. 5 ಅಮ್ೇತತ ್​್​್​್ ಇಾಕಯೇಮತ ಮೇಲ ತ್ದಸಡವಗ ಗಿಲ್ತ ಹಿಯಥ ಟೇಬ ದೇಶ್ೆ್ ಯೆಫ್ತತಹ ್ದಾಡೆಡ ಬೊಲ ಹೇ್ಥ. 6 ಅವಥ ಯೆಫ್ನಿ--ಾ​ಾ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಕ ್ೆಗಂ ತ್ದಸಡವೆಡ ನೇತ ಬೆಾ ತ್​್ ಸೇಾ​ಾಸಡಶಗಥ ಅೆ್ಥ. 7 ಆಗ ಯೆಫ್ತ ಗಿಲ್ತ ಹಿಯಿ​ಿ--ನೇಾ ತತಹತಹ ದ್ೇ​ೇಸ ತತಹ ೆ​ೆದಯ ್ನಿೆ್ ಹೊಿ ಹಾ್ಿೇೊೆಲರೇ? ಈಗ ನೇಾ ಇ್​್ಕಟತಮಲಥವಗ ತತಹ ಬಳಿ ಶಕ ಬೆ್​್ಿೇಿ? ಅೆ್ತ. 8 ಗಿಲ್ತ ಹಿಯಥ ಯೆಫ್ನಿ--ನೇತ ತ್​್ ್ೆಗಂ ಬೆಾ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಕ ಮೇಲ ತ್ದಸಡ ಗಿಲ್ತ ಎಿಲ ನವಸಗಕ ಮೇಲ ತ್​್ ಮುಲ್ಯಾಗಥವ ಹಿ ಾ​ಾ ಈಗ ನತಹ ಬಳಿ ಡಿಗ ಬೆ್ದಿೇವ ಅೆ್ಥ. 9 ಆಗ ಯೆಫ್ತ ಗಿಲ್ತ ಹಿಯಿ​ಿ--ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಕ ಮೇಲ ತ್ದಸಂಲ ನೇಾ ತತಹತಹ ್ನಿ ್ದಾಡೆಡ ಬೆ್ದ ್ೆರತ ಅವೊತಹ ತತಹ ಕೈಿ ಒಪಲಸ್ದ ಾತ ನ್ಿ ಮುಲ್ಯಾ್ವನೇ ಅೆ್ತ.

1


ಗಿ ಲ್ ಲಾ ್ ಯೆಫ್ತ

10 ಗಿಲ್ತ ಹಿಯಥ ಯೆಫ್ನಿ--ಾ​ಾ ನತಹ ಸಡತ ಸಕರೊ ಸಂ್​್ಿದ ್ೆರತ ತ್​್ ್ಾಲ್ಮಲ ಾ​ಾಕಶಗೊಮ ಅೆ್ಥ. 11 ಆಗ ಯೆಫ್ತ ಗಿಲ್ತ ಹಿಯೊ ್ೆಗಂ ಹೇ್ತ; ಜತಥ ಅವತತಹ ೆ್​್ ಮೇಲ ಮುಲ್ಯತಾಹಗನ ಅಾಸಡಯಾಹಗನ ಸಡ್ಥ. ಯೆಫ್ತ ಮಿಲಯಮಲ ್ೆರತ ಮೆದ ೆತಹ ಸಾಗಕನಹಿಲ ಹೇಳ್ತ. 12 ಆಗ ಯೆಫ್ತ ಅಮ್ೇನಯೊ ಅೊ್ತ ಬಳಿ ದೆೊತಹ ್​್ಹಸ--ನೇತ ತತಹ ದೇಶ್ಮಲ ತ್ದಸಂಲ ತತಹ ಮೇಲ ಬಥವ್ಕ್ ತತಹ ್ೆಗಂ ನತಿೇತ ಕೆ್? ಎೆಾ ಕೇಳ್ತ. 13 ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಕ ಅೊ್ತ ಯೆಫ್ತ ದೆಿ​ಿ ಸಕಾಲೆಫೊವಗ--ಇಾಕಯೇೆಲಥ ಐ್ಸಫ್ೆ್ ಬಥವಗ ಅನೇರನನೆ್ ಯಬ್ೇಾತ ವದೆ ್ಾಫ ಯ್ರನತ ವದೆ ಇಥವ ತತಹ ದೇಶವತಹ ೆಡ್ೆಂ್ಿ​ಿೆ್ಲೇ; ಈಗ ಆ ದೇಶಗಕತಹ ್ಸಾತ್ೆ್ ಡಿಗ ಡಡಿ ಅೆ್ತ. 14 ಯೆಫ್ತ ್ಡಫ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಕ ಅೊ್ತ ಬಳಿ ದೆೊತಹ ್​್ಹಸ್ತ. 15 ಅವನಿ--ಯೆಫ್ತ ಹೇಿ ಹೇ್ುಫನ--ಇಾಕಯೇೆಲಥ ಮೇವಬಲೊ ದೇಶವಾಹಗಮ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಕ ದೇಶವಾಹಗಮ ಾ​ಾಫಡಕುಮೆಲ. 16 ಆ್ದ ಇಾಕಯೇೆಲಥ ಐ್ಸಫ್ೆ್ ಬೆಾ ಅೊಣಲ್ಮಲ ಕೆಂ ್ಮ್ಕ್ ವದಿ ತಡಾ ರದೇ​ೇಿ ಬೆ್ಥ. 17 ಆಗ ಇಾಕಯೇೆಲಥ ಎದೇಮತ ಅೊ್ತ ಬಳಿ ದೆೊತಹ ್​್ಹಸ--ಾತ ನತಹ ದೇಶ್ ಮೆ್ ಹಾಹೇಗಲ ಅಸಲಪಡಂಕೇಕೆಾ ಕೇಳ್ಥ; ಆ್ದ ಎದೇಮತ ಅೊ್ತ ಅ್ಕ್ ಾಿವಂಮೆಲ. ಹಿಯೇ ಮೇವಾತ ಅೊ್ನೆ ಅವಥ ್​್ಹಸ್ಥ; ಆ್ದ ಅವತ ಒಸಲಮೆಲ; ಇಾಕಯೇೆಲಥ ರದೇ​ೇತಮಲ ವ್ಸಡ್ಥ. 18 ಆಗ ಅವಥ ಅೊಣಲ್ ಮೆ್ ತಡಾ ಎದೇಮ ದೇಶವನಹ ಮೇವಬ ದೇಶವನಹ ಸಡಫಡೆಡ ಮೇವಬ ದೇಶ್ ಪವರಕ್ ಬೆಾ ಅನೇರನತ ಆಿಯಮಲ ಇಳಾಡೆಂಥ; ಆ್ದ ಮೇವಾತ ಮೇದಯಕಿ ಬೊಮೆಲ; ಶ್ೆ್ದ ಅನೇರೋ ಮೇವಾತ ಮೇದಶಗಾಫ. 19 ಇಾಕಯೇೆಲಥ ಅಮೇಿಯೊ ಅೊ್ನ ಹೆ್ೇನತ ಅೊ್ನ ಆ್ ಸೇಹೇತತ ಬಳಿ ದೆೊತಹ ್​್ಹಸ್ಥ; ಇಾಕಯೇೆಲಥ ಅವನಿ--ನತಹ ದೇಶ್ ಮೆ್ ತತಹ ್ಯಕಕ್ ಾ​ಾ ಹಾಹೇ್ವೆಡ ಅಸಲಪಡಡ ಅೆ್ಥ. 20 ಆ್ದ ಸೇಹೇತತ ಇಾಕಯೇೆಲೊತಹ ೆತಹ ಮೇದಯತಹ ವರವ್ಕ್ ತೆಬಮೆಲ. ಆ್ದ ಸೇಹೇತತ ೆತಹ ಜತೊನಹಿಲ ಒರಟೆಡಸಡೆಡ ಯ್ಜತಮಲ ್ೆಡಳಾ ಇಾಕಯೇಮತ ಮೇಲ ತ್ದ ಸಡ್ತ. 21 ಇಾಕಯೇಮತ ದೇವರ್ ್ೆರತ ಸೇಹೇತತನಹ ಅವತ ಎಿಲ ಜತೊನಹ ಇಾಕಯೇಮತ ಕೈಿ ಒಪಲಸ್ತ; ಅವಥ ಅವೊತಹ ಹಡ್ಥ; ಹೇಿ ಇಾಕಯೇಲ ಆ ದೇಶ್ ನವಸಗಸ್ ಅಮೇಿಯೊ ದೇಶವನಹಿಲ ಾ್ಾೇತಸಡಡೆಡಾ. 22 ಅವಥ ಅನೇರನನೆ್ ಯಬ್ೇಾತವದೆ ಅೊಣಲ್ೆ್ ಯ್ರನತವದೆ ಇಥವ ಅಮೇಿಯೊ ಎಿಲ ಮೇದಗಕತಹ ಾ್ಾೇತಸಡಸಡೆಂಥ. 23 ಈಗ ಇಾಕಯೇಮತ ದೇವರ್ ್ೆರತ ಅಮೇಿಯೊತಹ ೆತಹ ಜತರ್ ಇಾಕಯೇಮತ ಮೆದ ಹೊಡಸವಿನ; ನೇತ ಅ್ತಹ ಾ್ಾೇತಸಡಸಡಕುಕೇಡೇ? 24 ನತಹ ದೇವರ್ ಕಮೇೋತ ನತಿ ಾ್ಾೇತಸಡಸಡಕುಲ ಡಡವ್ತಹ ನೇತ ಾ್ಾೇತಸಡಸಡ್ುಡಫೇಯೆಲರೇ? ಹಾ್ದ ತ್​್ ದೇವರ್ ್ೆರತ ತ್​್ ಮೆದ ಶೊತಹ ಹೊಡಸುಫನೇ ಅವೊನಹೇ ಾ​ಾ ಾ್ಾೇತಸಡಸಡ್ುವಾ. 25 ಈಗ ನೇತ ಚಿಲೇೊತ ್ಗನ ಮೇವಬಲೊ ಅೊ್ನ ಆ್ ಬಿ್ನಗೆ​ೆ ಉೆಫ್ನೇ? ಅವತ ಎೆವ್ದ ಇಾಕಯೇಮತ ಿಥ್ದ ಹೇರಡವಿನೇ ಇೆಲವ ಎೆವ್ದ ಅವೊ ಿಥ್ದ ಹೇರಡವಿನೇ?

2


ಗಿ ಲ್ ಲಾ ್ ಯೆಫ್ತ

26 ಇಾಕಯೇೆಲಥ ಮನಹಥ ವೋರಗಕ ರೆ ಹೆ್ೇತಹಮಲನ ಅ್ೊ ಸಟಟಣಗಕಮಲನ ಅರೇಯೇತರಮಲನ ಅ್ೊ ಸಟಟಣಗಕಮಲನ ಅನೇರೋ ಡೇೊ್ಮಲಥವ ಎಿಲ ಸಟಟಣಗಕಮಲನ ವ್ವಗವಿಗ ನೇಾ ಆ ್​್ಯದಕಿ ಅಾಗಕತಹ ಏಕ ್ೊಳ ಸಡಯಮೆಲ? 27 ಆ್​್ಿೆ್ ಾತ ನತಿ ಿರೇಾವಗ ೆಸ ಸಂಮೆಲ, ಆ್ದ ನೇತ ತತಿ ಿರೇಾವಗ ತ್ದ ಸಡವ ಮೆ್ ತತಿ ಅಾಲಯ ಸಡಡಫೇ. ಾಲಶಾಸಡಶ್ ್ೆರತ ಈ ್ತ ಇಾಕಯೇಯ ್​್​್ಳೆ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಳೆ ್ಾಲ್ಮಲ ಾಲಯಡೇಿ್ಮ. 28 ಆ್ದ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಕ ಅೊ್ತ ಯೆಫ್ತ ್​್ಹಸ್ ಸಾಗಳಿ ಾಿವಂಮೆಲ. 29 ಆಗ ್ೆರತ ಆೆ್ಾ ಯೆಫ್ತ ಮೇಲ ಬೆ್​್ಿ​ಿೆ್ ಅವತ ಗಿಲ್ ್ಾಫ ್ತಸ್ ದೇಶಗಕತಹ ವಕ ಗಿಲ್ತ ಮಿಲಯತಹ ವಕ ಗಿಲ್ತ ಮಿಲಿೆ್ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಕ ಬಳಿ ಹೇ್ತ. 30 ಆಗ ಯೆಫ್ತ ್ೆರನಿ ಸಕಸಣ ಸಡ--ನೇತ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಕತಹ ತತಹ ಕೈಿ ಒಪಲಸಡಟಟದ, 31 ಆಗ ಾತ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಳೆ್ ್ಸಾತ್ೆ್ ಹೆ್ಥ್ವಗ ತತಹ ್ನಯ ಬಗಲಗಳೆ್ ತತಹತಹ ಎಾಥವ್ುವದೆಲು ್ೆರತವಿಗಥಾ​ಾ; ಅ್ತಹ ್​್ತಬಮಾಗ ಅಪರಸವತ. 32 ಹೇಿ ಯೆಫ್ತ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಕ ಮೇಲ ತ್ದಸಡವ್ಕ್ ಅವೊ ಬಳಿ ಹೇ್ತ; ್ೆರತ ಅವೊತಹ ಅವತ ಕೈಿ ಒಪಲಸ್ತ. 33 ಅವತ ಅವೊತಹ ಅರೇಯೇಿನೆ್ ಮನಹೇಡಿ ಹೇ್ವವದೆ ಇಸಲಾಫ ಸಟಟಣಗಕನಹ ವಕಕಕೇ್ೇಟಗಕ ಬಯಮತ ವದೆ ್ಹ ್ೆಹೊ್ೆ್ ಹಡ್ತ. ಹೇಿ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್​್ ಇಾಕಯೇಯ ್​್​್ಕ ಮೆದ ೆಗ್​್ೆಲಟಟಥ. 34 ಯೆಫ್ತ ಮಿಲಯಮಲಥವ ೆತಹ ್ನಿ ಬೆವಗ ಇವೇ, ಅವತ ್ಗ್ ್​್​್ಡಗಿಂನನ ನೆಲಸಡುಫನ ಅವತತಹ ಎಾಥವಕುಲ ಬೆ್​್; ಅವ್ ಅವತ ಒಬ್ಬೇ ್ಗ್; ಅವಕ ಹೊುಗ ಅವನಿ ್ಗನ ಇೊಮೆಲ, ್ಗಳ ಇೊಮೆಲ. 35 ಅವತ ಅವಕತಹ ನೇಡವಗ ೆತಹ ಬಟಟಗಕತಹ ್ಿಾಡೆಡ--ಅಯಲೇ ತತಹ ್ಗಬೇ, ನೇತ ತತಹತಹ ಬ್ಕ ಕಗ್ಸ್ಿ, ್ಾಫ ನೇತ ತತಹತಹ ್ೆ್ದವಳಸವವೊಮಲ ಒಬ್​್; ಶ್ೆ್ದ ಾತ ್ೆರನಿ ಬಿ ಡದ್ದಿೇನ, ್ಾಫ ಾತ ಹೆಡಥಗಿದತ ಅೆ್ತ. 36 ಅವ್ ಅವನಿ--ತತಹ ೆ​ೆದಯೇ, ನೇತ ್ೆರನಿ ಬಯತಹ ಡದ್​್ಿದ, ನತಹ ಬಿೆ್ ಹೊಟ ಸಕರೊ ತತಿ ಸಡ; ಶ್ೆ್ದ ್ೆರತ ನತಹ ಶಾಕಗಸ್ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಕ ಮೇಲ ನತಾಗ ಮಿಲ ಡೇಿಸವಿನ ಅೆ್​್. 37 ಅವ್ ೆತಹ ೆ​ೆದಿ--ತತಿ ಈ ರಯರಾ ಆಗಮ; ಾತ ್ಾಫ ತತಹ ್ೆಗಡಗಥ ಕಟಟಗಕ ಮೇಲ ಹೇಗ ತತಹ ್ತಲೆ್ರ್ಗ ವೇಸಡವೆಡ ತತಿ ಎೊಡ ಡೆಗ್ ರಿವರಶ ಡಡ ಅೆ್​್. 38 ಆಗ ಅವತ--ಹೇ್ ಅೆ್ತ; ಅವತ ಅವಕತಹ ಎೊಡ ಡೆಗಕ ್ಕಟಿ ್​್ಹಸಾಟಟತ. ಆಗ ಅವ್ ೆತಹ ್ಖಯರೆ್ಿ ಹೇಗ ೆತಹ ್ತಲೆ್ರ್ಗ ಕಟಟಗಕ ಮೇಲ ವೇಸಡ್​್. 39 ಎೊಡ ಡೆಗ್ ್ಬ್ ಮೇಲ ಅವ್ ೆತಹ ೆ​ೆದಯ ಬಳಿ ಬೆ್​್. ಆಗ ಅವತ ುತ ಸಡ್ ಸಕಸಣ್ೆಡ ಅವಳಿ ಸಡ್ತ. ಅವ್ ಶವ ಂಥೋತನಹ ಅಿಯಮೆಲ. ಅಾ ಇಾಕಯೇಮತಮಲ ಒೆಾ ಸ್ದಡಶಗಾಫ. 40 ಇಾಕಯೇಮತ ಹೆಣ್​್​್​್ ಸಕಡ ವೋರ ಾಲ್ ್ತ ಗಿಲ್ಲಾ್ ಯೆಫ್ತ ್ಗಕತಹ ವೇಸಂಲ ಹೇ್ಡಫ್ಿಥ.

3


ಗಿ ಲ್ ಲಾ ್ ಯೆಫ್ತ

ಾ ಲಯ ಾ ಯಸ್ಥ 12 1 ಎೆಕಶ್ಲಥ ಕಡಡೆಡ ಉೆಫೊಕ್ ಹೇಗ ಯೆಫ್ನಿ--ನೇತ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಕ ಮೇಲ ತ್ದಸಂಲ ಶಕ ಹೇದ? ನತಹ ್ೆಗಂ ಬೊಲ ತ್​್ತಹ ್ದಯಮೆಲವೇ? ನತಹ ್ನಯತಹ ನತಹ ಮೇಲ ಕೆಾಿೆ್ ಸರಟಾಡವಾ ಅೆ್ಥ. 2 ಯೆಫ್ತ ಅವಿ​ಿ--ತತೆ ತತಹ ಜತಿೆ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಕ ್ೆಗಂ ದಂಡ ಜಗಕವಿಾ; ಾತ ನ್​್ತಹ ್ದವಗ ನೇಾ ಅವೊ ಕೈಿೆ್ ತತಹತಹ ಾಡ್ಮೆಲ ಅೆ್ತ. 3 ನೇಾ ತತಹತಹ ೊಾಕ್ಮೆಲವೆಾ ಾತ ನೇಡವಗ ತತಹ ೆಕಣವತಹ ತತಹ ಕೈಯಮಲರಟ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಕ ಮೇಲ ವಕಹೇದತ; ್ೆರತ ಅವೊತಹ ತತಹ ಕೈಯಮಲ ಒಪಲಸಡಟಟತ. ಹಾ್ದ ನೇಾ ಈ ಹಾಫ ತತಹ ಮೇಲ ತ್ದಸಂಲ ತತಹ ಬಳಿ ಏಕ ಬೆ್​್ಿೇಿ? 4 ಆಗ ಯೆಫ್ತ ಗಿಲ್ತ ಎಿಲ ್ತೋಲೊತಹ ಕಡಸ ಎೆಕಶ್ತ ್ೆಗಂ ತ್ದಸಡ್ತ. ಗಿಲ್ತ ್ತೋಲಥ ಎೆಕಶ್ತ ್ೆಗಂ ತ್ದಸಡ್ಥ; ಶ್ೆ್ದ ಗಿಲ್ಲಥ ಎೆಕಶಮತವೊಮಲನ ್ತಸ್ಯವೊಮಲನ ಎೆಕಶಮತ ಸಿಯತಿೈ್ವಥ ಎೆಾ ಎೆಕಶ್ಥ ಹೇಳ್ಿ​ಿೆ್ ಅವೊತಹ ಹಡ್ಥ. 5 ಗಿಲ್ಲಥ ಎೆಕಶ್ಲೊ ಮೆದ ಯ್ರೋ ತ್ಯ ವರಗಕತಹ ಹಡ್ಥ. ಆ್ದ ೆಪಲಸಡೆಂ ಎೆಕಶ್ಲಥ--ಾತ ವಕಹೇ್ವೆಡ ಾಡ ಎೆಾ ಹೇಳವಗ ಗಿಲ್ಲಥ ಅವನಿ--ನೇತ ಎೆಕಶ್ಲನೇ? ಅವತ--ಇೆಲ ಎೆಾ ಹೇಳ್ದ-6 ಆಗ ಅವಥ ಅವನಿ--ೇಬ್ೇಲೋ ಎೆಾ ಹೇ್ ಅೆ್ಥ; ಅವತ ಅ್ತಹ ್ಿಶಗ ಉಚ್ಿ್ಿೊದ ಸಬ್ೇಲೋ ಅೆ್ತ. ಆಗ ಅವಥ ಅವತತಹ ಹಡಾ ಯ್ರನತ ್ಣವಗಕ ಬಳಯಮಲ ಡೆಾಹಾ್ಥ. ಆ ರೆ್ಮಲ ಎೆಕಶ್ಲೊಮಲ ತೆವಡಫೊಡ ಾಿೊ ಜತಥ ಾ್ಿಥ. 7 ಯೆಫ್ತ ಇಾಕಯೇೆಲಿ​ಿ ಆಥ ವಥೋ ಾಲಯಡೇಿಸ್ತ; ೆಥವಯ ಗಿಲ್ಲಾ್ ಯೆಫ್ತ ್ಾಫ ಗಿಲ್ತ ಸಟಟಣಗಕಮಲ ಒೆ್ೊಮಲ ಹಣೆಲಟಟತ.

ವಲಯ ಲತ ಾ ಲಶ ಾೇಶಥ ಅಾ ಲಯ ಗ್ 11 ್ಾ ಫ 12 ೊಮಲ ್ೆಡಬಥವ ಯೆಫ್ತ ್ಥತ ್ಬಯ ಒಂೆಬಡಕಯಮಲತ ಅೆಲೆ​ೆ ಶಾಫರಮ, ್ೆಾೇಣರ ್ಾಫ ಾೊೆ​ೆ ನದಸಪಗಕಮಲ ಒೆವಗದ. ಇಾ ೆತಹ ಕರೆಬ್ೆ್ ಡೊ್​್ಿ್ೆಲಟಟ ಒಬ್ ಬಮೋಷ ಯೇಾತತಹ ಇಸಕೇಯ ಅತಹ ಾಡಗಡ ಸಂಲ ಎಾಿನೆಾ ಾೊೆ​ೆ ಸಕಡತಿ​ಿೆ್ ಸಾ್ಹಾಡ್ುಾ್ತಹ ್ಾಫ ತೆ​ೆೊ ್ರವ್ ಅೆ​ೆತರ್ದ್ಮಲ ಸಲಾಡ್ುಾ್ತಹ ಒಕವೆಡದ.

ಭ ಗ 1: ಾ ಲಶ ಾೇಶಥ ಅಾ ಲಯ ಗ್ 11–12 ೊ ಸ್ಲ್ ೆ್ ಸ್ಲಕ ್ ಿ​ಿ ಜ ನ ಾ ಲಶ ಾೇಶಥ ಅಾ ಲಯ 11: ಯೆಫ್ತ ಉ ್ಯ ್ಾ ಫ ಅಮ ್ೇ ತ ಲೊ ್ೆಘೋರ 11:1–3 — ಯೆಫ್ತ ಹನಹಲ ್ಾ ಫ ಸದವ್ ಯೆಫ್ತತಹ "ಸರ್ಕಮ ಂಥೋ" ಎೆಾ ಸಿಚಿ್ಿ್ೆಫದ, ಆ್ದ ಅವತ ಒಬ್ ವೇಶಲಯ ್ಗ. ಅವತ ೆ​ೆದ ಗಿಲಡ್ ರನತಬ್ದ ಂೆಕಿವಿದ, ಅವಥ ಯೆಫ್ತತಹ ಓಡಸುಫದ ಆ್ಿ​ಿೆ್ ಅವತ ಉೆಫರಾರಿಶ್ಾ್ೆಲ. ಯೆಫ್ತ ಟೇಬ ದೇಶಕ್ ಸಿಯತ

4


ಗಿ ಲ್ ಲಾ ್ ಯೆಫ್ತ

ಸಡುಫನ, ಅಮಲ "ವಲಯರ ಂಥೋಥ" (ಬಹೋ್​್ೆಥ ಅಯವ ನೇ್ತಯ ಜತಥ) ಅವತ ಸೆಫ್ ಒರಟೆಡುಫದ ್ಾಫ ಅವೊ ಾಯ್ಾಗ ಅವತತಹ ಹೆಬಮಸುಫದ. 11:4–11 — ಗಿ ಲ್ ತ ಹಿಯಥ ್ಹಯವತ ಹ ಡ ೇಥು ಫದ ಅಮ್ೇನಯಥ ಇಸಕೇಯ ಿಥ್ದ ತ್ದ ಸಡವಗ, ಗಿಲ್ತ ಹಿಯಥ ೆ್ಿ ಒಬ್ ಮಮಟಿ ಸೇಾ​ಾಸಡಯ ಅಗೆಲಿದ ಎೆಾ ಅಿಾಡ್ು​ುಫದ. ಅವಥ ಯೆಫ್ತತಹ ಮತಹಡಸವೆಡ ಕೇಡಡಕುಲ ಟೇಬ ದೇಶಕ್ ಸಕಶಣಸುಫದ. ಯೆಫ್ತ ಆೊೆಿ್ಮಲ ಅವೊ ಹೆ್ತ ನರ್ೊಪಯ ಬಿ್ ಅವೊತಹ ಎಾಿಸುಫನ, ಆ್ದ ಅವತ ಅವೊತಹ ಿಜಯ್ೆಫ ಡೆಂಯಿದ, ಅವತ ಗಿಲ್ತ ಎಿಲ ನವಸಗಕ ಮೇಲ ಮುಲ್ಯಾ್ುಫನ ಎೆಾ ಅವಥ ಒಂಲುಫದ. ಅವಥ ಮತಲಯಮಲ ್ೆರತ ಮೆದ ಈ ಸಕಸಣವಚತಕ್ ಮದಕ ಹಕುಫದ. 11:12–28 — ಯೆಫ್ತ ರ ಜ ು ೆಡ ಕ್ ್ಾ ಫ ದೇವು ರ ್ಫಕ್ ಸ ಾ ್ಡ ಗ್ ತ್ದ ಸಡವ ಮ್ಲ, ಯೆಫ್ತ ಅಮ್ೇನಯೊ ರಜತ ಬಳಿ ದೆೊತಹ ್​್ಹಸ, ಅವಥ ಇಸಕೇಯ ದೇಶ್ ಮೇಲ ಏಕ ವಳ ಸಡಡಫವಿದೆಾ ಕೇ್ುಫನ. ಅಮ್ೇನಯೊ ರಜತ ಇಸಕೇಯ ಈಜಪಟಹೆ್ ಹೊಬೆವಗ ೆ್​್ ಭಮಯತಹ ವಶಸಡಸಡೆಡದ ಎೆಾ ಹೇ್ುಫನ. ಯೆಫ್ತ ಿವೊವ್ ಐಡಹಸ್ ್ಾಫ ದೇವುರ್ಫತ್ ೊಕಪಯೆ್ಿ ಸಕಡಾಕಿಸುಫನ: ಇಸಕೇಯ ಅಮ್ೇೋ ಅಯವ ಮೇವಾಹೆ್ ಭಮಯತಹ ಡಿಾಡೆಡೆಲ, ಆ್ದ ದೇವಥ ಅವೊ ಕೈಿ ಒಪಲಸ್ ಅಮೇಿಯೊ ರಜ ಸೇಹೇತನೆ್ ಭಮಯತಹ ಡಿಾಡೆಡಾ. ಮನಹಥ ವೋರಗಕ ರೆಡತೆ ಇೆಲಯರ್ ತೆ​ೆೊ ದಥ ನೇಡವ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ತಹ ಅವತ ಸಕೇಹಸುಫನ ್ಾಫ ಡೇಸರತಹ ಿಗವೆ​ೆನಿ ಾಡುಫನ. ಅಮ್ೇನಯೊ ರಜತ ್ೆದೇಶವತಹ ನೆರಾಕಸುಫನ. 11:29 — ಆೆ ್​್ ಬ ೆವಾರನ "ಆಗ ್ೆರತ ಆೆ್ಾ ಯೆಫ್ತ ಮೇಲ ಬೆಾ." ದೇವಿೆ್ ಬೆವಳ್ೆಲಟಟ ಯೆಫ್ತ ಗಿಲ್ ್ಾಫ ್ತಸ್ಯ ಮೆ್ ಸಕಶಣಸ, ಸೈತಲವತಹ ಒರಟೆಡಸ, ಅಮ್ೇನಯೊ ್ಡಿ ಮೊವಣಿ ಸಡುಫನ. 11:30–31 — ಯೆಫ್ತ ಾ ಡಾತ ಸಕಡ ತ ಿ ತ್ದಕ್ ಮೆಿ, ಯೆಫ್ತ ್ೆರನಿ ಒೆಾ ಸಕಸಣ ಸಡುಫನ: ದೇವಥ ಅಮ್ೇನಯೊತಹ ಅವತ ಕೈಿ ಒಪಲಸ್ದ, ಅವತ ್ಸಾತ್ೆ್ ಹೆ್ಥಗವಗ ಅವತ ್ನಯ ಬಗಮನೆ್ ಅವತತಹ ಎಾಥವ್ುವದೆಲು ್ೆರನಿ ಸೇಥೆಫದ ್ಾಫ ಅವತ ಅ್ತಹ ್​್ತಬಮಾಗ ಅಪರಸವತ. 11:32–33 — ಅಮ ್ೇ ತ ತ ಮೇಲ ಜ ಯ ಯೆಫ್ತ ಮತಹಗ್ ಅಮ್ೇನಯೊ ಿಥ್ದ ಹೇರಡುಫನ. ್ೆರತ ್ಹಯ್ೆ್, ಅವತ ಇಸಲಾಫ ಸಟಟಣಗಕಮಲ ಅವೊ ಮೇಲ ಭಿ ಸೇೆತಹೆರಸಡುಫನ, ಇಾಕಯೇಯ ್​್​್ಕ ಮೆದ ಅಮ್ೇನಯೊತಹ ಸೇಮಸುಫನ. 11:34–40 — ಾ ೊೆ​ೆ ್ಯವಗ ್ನಿ ್ೊ್ ಿಕ ್ಾ ಫ ಸಕಡ ತ ಿಯ ನೊವೇಿಕ ಯೆಫ್ತ ಮತಲಿ ಹೆ್ಥ್ುಫನ. ಅವತ ಏಕೈ್ ಂಡಕ - ಅವತ ್ಗ್ - ಅವತತಹ ಭೇಕಶಗಲ ್​್​್ಡಗಿೆ್ಿ ನೆಲ ಸಡುಫಬ. ಾು​ು್ೆ್ ನೆ್ ಯೆಫ್ತ ೆತಹ ಬಟಟಗಕತಹ ್ಿಾ ೆತಹ ಸಕಡತಿಯತಹ ಹೆ್ಕ್ ಸಡಯಲ ಾ​ಾಲಿೆಲ ಎೆಾ ಅಿಾಡೆಡ ಾುಖಸುಫನ. ಅವತ ್ಗ್ ಧೈಯರ್ೆ್ ಒಂಲುಫಬ, ೆತಹ ್ತಲೆ್ರ್ಗ ೆತಹ ್ೆಾಡಗಿೆ್ಿ

5


ಗಿ ಲ್ ಲಾ ್ ಯೆಫ್ತ

ಸವರೆಗಳಿ ಹೇಗಲ ಕೇವೆ ಎೊಡ ಡೆಗ್ಗಕ ರಿವರಶ ಕೇ್ುಫಬ. ಎೊಡ ಡೆಗಕ ತೆ​ೆೊ, ಅವ್ ಹೆಡಥ್ುಫಬ, ್ಾಫ ಯೆಫ್ತ ಅವಕ ಮೇಮತ ೆತಹ ಸಕಡತಿಯತಹ ಪದೈಸುಫನ. ಈ ಘಟನತ ವೇರ್ ್ೆಸಕವಯವ್ೆಫದ, ಅಮಲ ಇಸಕೇಯ ಹೆಣ್​್​್​್ ಸಕಡ ವೋರ ಾಲ್ ್ತಗಕ ರೆ ಅವಕತಹ ವೇಸಡುಫದ. ಾ ಲಶ ಾೇಶಥ ಅೆ​ೆ ತ ರ್ದ

ಅಾ ಲಯ

12:

ಎಫಕೇ ಮ

್ಾ ಫ

ತ ೆ​ೆ ೊ್

ಾ ಲಶ ಾೇಶರ ೆ್ಿ

12:1–3 — ಎೆಕಶ ್ತ ಾ ು​ು ಎೆಕಿೇಮತ ಾೊ್ೆರಿ ಂಥೋಥ ಒರಟೆಡ್ಥ ್ಾಫ ಜಾೇನಿ ವಕ, ಡೇಸ್ೆ್ ಯೆಫ್ತತಹ ಎಾಿಸ್ಥ. ಅವಥ ್ಹಯರ್ಗ ್ದಯದ ಅಮ್ೇತತ ಿಥ್ದ ತ್ದಕ್ ಹೇ್ಥ ಎೆಾ ದಥುಫದ ್ಾಫ ಅವತ ್ನಯತಹ ಒಕಿ ಸರಟಹಕಾವಗ ಕ್ಿಕ ಹಕುಫದ. ಯೆಫ್ತ ಸಕಡಾಕಿಸುಫ, ುತ ್ಾಫ ಅವತ ಜತಥ ದಂಡ ್ೆ್ೋಟ್ಮಲವಿಗ ್ಹಯರ್ಗ ್ದ್ಥ, ಆ್ದ ಎೆಕಿೇಮ ಅವೊತಹ ಾಂಮೆಲ. 12:4–6 — ಅೆ​ೆ ತ ರ್ದ ್ಾ ಫ "ೇಬ ್ಲ ೋ " ಸಿೇಕಕ ಯೆಫ್ತ ಗಿಲ್ತ ಜತೊತಹ ಒರಟೆಡಸ ಎೆಕಿೇಮ ಜಡ ಹೇರಡ ಅವೊತಹ ಸೇಮಸುಫನ. ಗಿಲ್ಲಥ ಜೇರರೋ ತ್ಯ ಹ್ಗಕತಹ ವಶಸಡಸಡೆಂಥ. ಓಡಹೇ್ಡಫಥವ ಎೆಕಿೇ್ಲಥ ಹೆಡಥಗ ವಟಲ ಸಕಯಡಹಸವಗ, ರವಲಾೊಥ ಅವೊತಹ "ೇಬ ್ೇ ಲೋ " ಎೆಬ ಸ್ವತ ಹ ಹೇ್ ವೆಡ ಕೇ್ ವ ಮ ೆ್ ಸಿೇಾಕಸ ು ಫದ . ಎೆಕಿೇ್ಲೊ ಉಸಭಾತ "ಶ" ಶಬಿವತಹ ಉಚ್ಿ್ಿಗ್ ರೊಣ, ಅವಥ ಅ್ತಹ "ಸಬ ್ೇ ಲೋ " ಎೆಾ ಉ ಚ ್ಿ ಸು ಫದ . ಈ ಭಾ ಡಡಿ ಅವೊತಹ ಬಹೊೆಗಸಡಸೆಫದ, ಇ್ೊ ಸಿ​ಿ್ವಗ 42,000 ಎೆಕಿೇ್ಲೊ ್ಡಲಶ್ೆಫದ. 12:7 — ಯೆಫ್ತ ್ೊಣ ಯೆಫ್ತ ಇಾಕಯೇೆಲಿ​ಿ ಆಥ ವೋರಗಕ ರೆ ಾಲಯಡೇಿಸ್ತ ್ಾಫ ತೆ​ೆೊ ಾತುಫನ. ಅವತತಹ ಗಿಲ್ತ ಸಟಟಣಗಕಮಲ ಒೆ್ೊಮಲ ್ಸಾ ಸಂಿ್ೆಫದ.

ಭ ಗ 2: ಸಕಮ ು ೆಾಗ್ ್ಾ ಫ ಜ ೇವತ ಅತ ್ಿ ಕಗ್ 1. ದೇವಥ ಬ ಹೋ್​್ ೆ ್ಾ ಫ ಡ ೊ್​್ಿ ್ೆಲಟ ಟವ ೊತ ಹ ಬ ಕ ್ಬ ಹಾ ೆಾ: ಯೆಫ್ತತಹ ಅವತ ಹನಹಲಯ ರೊಣ್ೆವಗ ಅವತ ್​್ೆ​ೆ ಕರೆಬವೇ ಹೊಿ ಹಾ​ಾ, ಆ್ದ ದೇವಥ ಅವತತಹ ಇಡೇ ರೋಟತವತಹ ೊಾಕ್ಲ ಆಿಸಡೆಂತ. ಅತ ್ಯ : ನ್​್ ಹೆ್ತ, ಕರೆಾ್ ಹನಹಲ ಅಯವ ಸತವ ನರ್ೊಪತ ನ್​್ ಾ್ಯಲರವತಹ ವಲಯಲನ್ಲ ಎೆ್ೆ ಾಂಕೇಡ. ಅಾ​ಾೊಣ ಉದಿೇಶಗಕತಹ ಾ​ಾ್ಲ ್ಸಜಾ ್ಡಗಣಸವ ಅಯವ ನೆರಾಕಸವ ವಲಾಫಗಕತಹ ದೇವಥ ಆಾಿ್ ಬಕಸುಫನ.

6


ಗಿ ಲ್ ಲಾ ್ ಯೆಫ್ತ

2. ನ್​್ ಸ ಾ ಗಕ ತ ಹ ರ ೆಡಡ ್ ುಾ ್ೊ ನಿ ರಯ್ ೆಕಮ ುಲಡ ಸಕಡ ತ ಿಗ ಕ ಅೆಯ)

(ಾ ಡಾತ

ೆಾ: ಭವಾೆ್​್ ಉು್​್ ್ಾಫ ಆೆ​ೆ್​್ೆ್ ಯೆಫ್ತ ಆಾೊ್, ಅತಗೆಲ ಸಕಡತಿ ಸಡ್ತ, ಇಾ ಿಾಶರಿ ವೈಯಾಫ್ ಾೊೆ​ೆಕ್ ರೊಣವಿಾ. ಅತ ್ಯ : ಸ್ಗ್ ಅೆೊ ತ್ವತಹ ಹೆ್ವ. ್ಠೋ ಸಕರಡಫಯ ಿೊವಸಗ್, ಭವಾೆ್​್ ಘೇೋಪಗ್ ಅಯವ ಒೆಫಂ್ಮಲ ಸಡ್ ಬ್ದಡಗಿೆ್ಿ ಾ​ಾ ಎಚ್ಿಕಿೆ್ೊಕೇಕ. ನಜವ್ ತೆಾಕತ ದೇವೊ ಾವರ್​್ೆ್ವತಹ ತೆಬೆಫದ, ಾಡಾತ ಸಕಡತಿಗಕ ಮೆ್ ಆೆನೆ್ಿ "ೆ​ೆಚ" ನೇಂಲ ಅಯವ ಚರೇ ಸಂಲ ಸಕಯಡಹಸಾ್ೆಲ (ಸಕ್ೆಗ 5:2,5). 3. ನ್​್ ಇಡ ಹ್ವತ ಹ ಡ ಳ ಾ ಡ ್ ುಾ ಾ ್ಾ ಫ ್ೆ ಲ್ ಮೇಲ ನಲಲಾ ಾ ೆಾ: ಯೆಫ್ತ ಕೇವೆ ಕಕೊ ಯೇಾ​ಾಗೊಮೆಲ; ಅವನಿ ಇಸಕೇೆಹ ಇಡಹ್ ್ಾಫ ಸೆಫಮೆಫಮತ ರೋಟತಗಿೆ್ಿ ದೇವೊ ಒಂೆಬಡಕಯ ವಲವಹೊಗಕ ಬಿ್ ಆಕವ್ ಜಿತಿಾಫ. ಹೆಾಸೊವತಹ ಆಶಕಿಸವ ಮ್ಲ ಅವತ ರಜುೆಡಕ್ಡ ್ಾಫ ಐಡಹಸ್ ್ೆಲವತಹ ಬಕಸ್ತ. ಅತ ್ಯ : ದೇವೊ ವ್ಲ್ ್ೆಲ ್ಾಫ ಐಡಹಸ್ ವ್ಫವ್ಮಲ ನ್​್ತಹ ನಲವಳಸ. ನ್​್ ತೆಾಕಯ ಅಡೆಯವತಹ ಡಳಾಡ್ುಾ್ಿೆ್ ನೇಾ ಿ್ಶರ್ಿ​ಿ ಉೆಫಿ್ಲ, ್ೆಘೋರಗಕತಹ ಬ್ದವೆಡಕಿೆ್ ಸಿ್ಿ್ಲ ್ಾಫ ಸ್ು ಆರೇಸಗಕ ಿಥ್ದ ದೃವಗ ನೆಲಲ ಅತಾ ಸಡಡಡೆಫದ. 4. ಹಮ್ ್ಾ ಫ ಬ ಂ್ರ ಟ ಜ ಾ ೆಗ್ ಿಾ ಶರ ಿ ್​್ಭ ವ ೆಾ: ಎೆಕಿೇ್ಲಥ ಾಯವೆಂ ಹಮ್, ಅಸಯ ್ಾಫ ಬಂ್ರಟ ಅ್ೆರೊ್ೆ್ ತಡ್ೆಲಟಟಥ, ಇ್ೊ ಸಿ​ಿ್ವಗ ಅಯರಹೇತ ಅೆ​ೆತರ್ದಾ ಾಿರಥ ಇಸಕೇಮೇಯೊ ಜೇವಗಕತಹ ಬಮ ಡಿಾಡೆಡಾ. ಅತ ್ಯ : ಿರ್ಸಗಕಮಲ (ಅಯವ ್ಮವಯಗ್ ್ಾಫ ಕರೆಬಗಿಕಗತ) ಅ್ೆರೊ ್ಾಫ ಕಕೆಲ್ ಪೈಿೇಕಗ್ ಒಕಗನೆ್ ಏ್ಡಯತಹ ಾಶಸಡೆಫವ. ಶಿ​ಿ ಾೇಡರ ಅಯವ ್ಹಮ ಸ್ೆಫದ ಎೆಾ ಹೇರಡವ ಬ್ಲ, ಾ​ಾ ದೇವೊ ರಜಲ ್ಾಫ ಸೊ್ಲೊ ಕೆಬೆಕ್ ಆ್ಲಡ ನೇಂಕೇಕ. 5. ದ ೇೋಪಿೆ ಸ ತ ವ ಉ ಸ್ೊಣಗ್ ್ಾ ಫ ದೈಿ್ ಅತ ಗಕ್ ೆಾ: ಯೆಫ್ತತಹ ಹ್ ಒಂೆಬಡಕಯ ತೆಾಕಯ ್ಭೆಗಣ್ಮಲ ಸಕಟ ಸಂಿಗದ (ಇಾಕಯ 11:32), ಆ್ದ ಅವತ ಜೇವತಾ ಗೆಭೇೊ ನಲತಡಗ್, ಾಡಾತ ನಾರೊಗ್ ್ಾಫ ಕಕೊ ಬಂ್ರಟ ತ್ದಗಳೆ್ ್ಥಡ್ೆಲಕಟದ. ಅತ ್ಯ : ದೇವಥ ಮಿ್, ಅಸಿಪಣರ ಜತೊ ಮೆ್ ಕೆ್ ಸಡುಫನ. ತ್​್ ಕಟಟ ಆಯ್ಗ್ ಇನಹ ನೇಿತ ಐಹ್ ಸಿ​ಿ್ಗಕತಹ ಾೇಥೆಫವ, ಆ್ದ ದೇವೊ ಕಪತ ಸ್ದ ಹ್ಯವತಹ ಉವದೊ ಸಡೆಫದ, ಆ ಹ್ಯಾ ಅೆಚಗಕ ಸೆಫ್ ಒೊಟಗ್ಿದ ್​್.

7


ಗಿ ಲ್ ಲಾ ್ ಯೆಫ್ತ

ಹ್ ಒ ಂೆಬ ಡಕಯಮಲ ಯೆಫ್ ಇಾಕಯ 11 ೊಮಲ - ಇ್ತಹ ಾಸತಲವಗ "ತೆಾಕಯ ್ೆಟಸ" ಎೆಾ ್ದಯಿ್ೆಫದ ಕೈಬಯ ಇಡಹ್​್ ್ಹೋ ಾಯಾಯಥ ್ಾಫ ಿೇೊ​ೊಮಲ ಯೆಫ ಅನಿೇಾಕೆ ್ಾಫ ಗೊವನ್ೆ ಉಲಲೇುವತಹ ಸಡತುಫನ. ಾಲಶಾೇಶಥ ಂ್ಫ್​್ಮಲ ಅವೊ ್ಥಯಮಲ ವುಿಗಥವ ಾೊೆ​ೆ ಫಮುೆಶಗ್ ್ಾಫ ನೈಡ್ ಅ್ಲೋಟಡಗಕತಹ ಗ್ನಸ್ದ, ಈ ಅಾಲಯ್ಮಲ ಅವೊ ಸೇಸರಡತ ಹ್ ಒಂೆಬಡಕತ ತೆಾಕ, ಕಪ ್ಾಫ ಸತವ ಅಪಣರಡಯತಹ ಹೇಿ ನೇಡೆಫದ ಎೆಬ್ೊ ಬಿ್ ಆಕವ್ ಒಕನೇಟವತಹ ಒ್ಗಸೆಫದ. 1. ಇಾಕಯ 11 ೊಮಲ ಯೆಫ್ತ ಎಮಲ ರ ಣಸಡ ್ ು​ು ಫನ ಇಾಕಯ 11:32–34 ೊಮಲ ಉಲಲೇಖ್ಿಗದ : "ಇನಹ ಏತ ಹೇಕಮ? ಗದಲೇತ, ಬರ್, ್ೆಸೇತ, ಯೆಫಯ, ವಿೇ್, ್ಮವೇೆ ್ಾಫ ಸಕವ್ಗಕ ಬಿ್ ಹೇಕಲ ್​್ಯ ಾೆಾ: ಅವಥ ತೆಾಕಯ ಮೆ್ ರಜಲಗಕತಹ ವಶಸಡಸಡೆಂಥ, ನೇಡಯತಹ ಸಡ್ಥ, ವಾಿತಗಕತಹ ಸಡ್ಥ, ಸೆ್ಗಕ ಬಿಗಕತಹ ಮಚ್​್ಥ, ಕೆಾಯ ಬೆವತಹ ತೆ್ಸ್ಥ, ್ಡಫಯ ಅೆಚನೆ್ ೆಪಲಸಡೆಂಥ, ದಬರೆಲ್ೆ್ ಬೆವೆಂಥ, ತ್ದ್ಮಲ ಸರ್ಕ್ರಮಗಸ್ಥ, ಅತಲೊ ಸೈತಲಗಕತಹ ಓಡಸ್ಥ." 2. ಹ್ ಒ ಂೆಬ ಡಕಯ ದ ೇಟಡ ೇತ ್ೆ್ ಸಕಮ ು ಒ ಕ ನ ೇಟಗ್ ಎ. ದ ೇೋಪಿೆ ಸ ತ ಿೇಯಡ ಯ ತ ಡವ ್ ಥಡ ್ೆಲಟ ಟ ತ ೆಾಕ ಾಲಶಾೇಶೊ ಂ್ಫ್ಾ ಇಸಕೇೆಹಮಲ ಆಾಲಡ್​್ ಅವತಡಯ ಅವಾಯತಹ ಚಡಕಸೆಫದ ್ಾಫ ಯೆಫ್ತ ಜೇವತಾ ಶ್ದ ಅಯವ ಆ್ಶರ್ೆ್ ದೊಿಾಫ. ಅವತ ಾಲಯ್​್​್ೆವೆಲ್ ್​್, ದೇಶಿಕೋಟ, "ವಲಯರ ಂಥೋೊ" ಾಯ್ ್ಾಫ ಾೊೆ​ೆ್ಮಲ ಡನವೆಂ ಾಡಾತ ಸಕಡತಿಯತಹ ಸಡ್ ಯೇಾ. ಆ್ದ, ಇಾಕಯ 11 ನೈಡ್ ಸಿಪಣರಡಯ ಆಾೊ್ ಮೇಲ ್ೆ​ೆೊತಹ ಸಕಟ ಸಡಾ್ೆಲ; ಅಾ ತ ೆಾಕಯ ಆಾ ೊ್ ಮೇಲ ಅವೊತ ಹ ಸಕಟ ಸ ಡೆ ಫದ . ಹ್ ಒಂೆಬಡಕಯ ಬೊ್ಾೊತ ಯೆಫ್ತ ಾಸಜ್ ್ಕೆ್, ್ಠಣ ಹನಹಲ ್ಾಫ ವೈಯಾಫ್ ೆಂಲ ಹತಜಗಕತಹ ್ಡಗಣಸ, ಇಸಕೇಿ್ಗ ಹೇರಂಲ ದೇವೊಮಲ ತೆಾಕ ಇಟಟ ಕಣವತಹ ಎಡಫ ್ೇಿಸುಫನ. ಹ್ ಒಂೆಬಡಕಯಮಲ ದೇವೊ ಸಕಶೆಸತ ಸತವತ ದೇೋೊಹೆಡಯೆಲ, ಬ್ಿಗ ಆೆ ತ ಮೇಮತ ತ ೆಾಕಯ ಮೇಲ ಕ ೇದ ಿದ. ಾ. "ದಬ ರೆಲ್ ೆ್ಲೇ ಬ ಮೋಷರ ್ಥ" ಇಾಕಯ 11:34 ಅನೇ್ ಾಲಶಾೇಶೊ ಅತಿವವತಹ "ದಬರೆಲ್ೆ್ ಬೆವಳ್ೆಲಟಟಥ" ಎೆಬ ವ್ಲದೆ್ಿ ್ೆಕಕೇಪಸೆಫದ. ಯೆಫ್ತ ದಬ ರೆಲ: ಅವತ ೆತಹ ್​್ೆ​ೆ ್ಹೇ್ೊಿೆ್ ಹೊಹ್ೆಲಟಟ ಬಹೋ್​್ೆಾಗ ೆಕೊೆಭಸ್ತ (ಾಲಶಾೇಶಥ 11:2) ್ಾಫ ಾೆಸಕವಿ್, ಉವೆಫ ವೆರವಳಯ ಡೊಡಯತಹ ಹೆ್​್ಿತ. ದೇವೊ ಬ ೆ: ್ೆರತ ಆೆ್ಾ ಅವತ ಮೇಲ ಬೆವಗ (ಾಲಶಾೇಶಥ 11:29), ಅವತ ನೈ್ಗರ್ ಅತತಕೆಡ ್ಾಫ ಾಸಜ್ ಗಡೆಥ ಆಾಲಡ್​್ ಅಾರೊ ್ಾಫ ಮಮಟಿ ಿಮೇಚನಶಗ ದೆ​ೆ​ೆೊವೆಡಾ.

8


ಗಿ ಲ್ ಲಾ ್ ಯೆಫ್ತ

ಹ್ ಒ ಂೆಬ ಡಕಯ ್ೆಸ್ರ: ಇಾ 2 ಡಿೆಯ 12:9 ೊಮಲ ಪೆತ ದೇವುರ್ಫತದೆ್ಿ ನೇೊವಗ ಹೆ್ಕಶ್ೆಫದ ( "ತತಹ ಕಪತ ನತಿ ಾಕ: ತತಹ ಬೆಾ ದಬರೆಲ್ಮಲ ಸಿಪಣರವ್ೆಫದ" ). ಸ. ಮಖ್ ್ಾ ಫ ದೇವು ರ ಸಫಕೇ ಯ ದ ೃನಶ್ಯ ್ಮಲ ತ ೆಾಕಯತ ಹ ಸಕ್ ೇರ್ಿ ್ ೆ ಫದ ಯೆಫ್ತ ಅಮ್ೇನಯರೆ್ಿ ಹೇರಡವ ಮ್ಲ, ಇಸಕೇಯ ಇಡಹ್​್ಮಲ ನಲವೆಡಥವ ್ೇಘರ ರಜುೆಡಕ್ ಿನ್ಯ್ಮಲ ್ಂಗ್ತ (ಾಲಶಾೇಶಥ 11:12–27). ಇಸಕೇೆಹ ದೇವರ್ ್ೆರತ ೆತಹ ಜತಿ​ಿ ಭಮಯತಹ ಡಟಟನೆಾ ಅವತ ಧೈಯರ್ೆ್ ಘೇ​ೇಸ್ತ ್ಾಫ "ಾಲಶಾೇಶಾ್ ್ೆರತ ಈ ್ತ ಇಾಕಯೇಯ ್​್​್ಳೆ ಅಮ್ೇತತ ್​್​್ಳೆ ಾಲಯಡೇಿ್ಮ" ಎೆಾ ದೃಸಡಸ್ತ. ದೇವಥ ಒ ಬ ್ನ ೇ ್ರೇರಚ ್ ಾ ಲಶ ಾೇಶ ್ಾ ಫ ಸ ತ ವ ರ ಜ ಲಗ ಕ ಮೇಲ ಾ ವರ್ ್ ಎೆಬ ದೃನಶ್ಯ್ೆ್ ಯೆಫ್ತ ತೆಾಕತ ಸಕ್ೇರ್ೆಲಕಟಾ .

ರಜಲಗಕತಹ ವಶಸಡಸಡ್ುಾ​ಾ ್ಾಫ ತ್ದ್ಮಲ ಸರ್ಕ್ರಮಶ್ಾ​ಾ ಎೆಾ ಿವಿ್ಿಗದ . ಡ. ಒ ಂೆಬ ಡಕಯ ಕ ಪಯ ಶಾಫ ಇಾಕಯ 11 ೊಮಲ ಯೆಫ್, ಾಲ್​್ೋ ್ಾಫ ಗಡಶೋ ತೆ​ೆ್ ವಲಾಫಗಕ ಸೇಸರಡತ ಹ್ ಒಂೆಬಡಕಯ ಸಕಮು ಿೋಯವತಹ ಎಡಫ ್ೇಿಸೆಫದ: ಿಮ ೇಚ ಾ ಕ ಪ . ೊಕಪ ್ಾಫ ದೇವೊ ಅತಮೇ್ನತ ಸಿಶ್ದ ಸಕ್ಶರತ್ ಮೇಲ ಅವೆ​ೆಾೆವಗ್ಿದ, ಯೆಫ್ತ ಸಕಟಯಮಲ ಇಥಡಫೊಮೆಲ. ಅವತ ಸೇಸರಡತ ಸವಡರ ್ೆದೇಶವತಹ ಮೆ್ಕ್ ್ೇಿಸೆಫದ - ದೇವಥ ೆತಹ ್ಡಿ ಅವೆ​ೆಾೆರಗ ಡಥ್ವ ಮಿ್, ವೆ್ೆ್ಯ ್ಾಫ ಅಪಣರ ಜತೊ ಮೆ್ ಕೆ್ ಸಡುಫನ.

9


ಗಿ ಲ್ ಲಾ ್ ಯೆಫ್ತ

3. ್ಬ ಯ ಒ ಂೆಬ ಡಕಯ ನದ ಸಪಯತ ಹ ಹ್ ಒ ಂೆಬ ಡಕಯ ಾ ರ ೆಶದ ೆ್ಿ ಹೇಮಸಾ​ಾ ್ಬ ಯ ಒ ಂೆಬ ಡಕಯ (ಾ ಲಶ ಾೇಶಥ 11–12)

ಗ್ತ

ಹ್ ಒ ಂೆಬ ಡಕಯ ಗ್ತ (ಇಾಕಯ 11)

ಐಡ ಹಸ್ ್ಾ ಫ ಸ ತ ವ ವ್ಫವ : ಬಹೋ್​್ೆ ಸಯಡ, ್ಠಣ ರಜುೆಡಕ್ಡ, ಾಡಾತ ಸಕಡತಿ, ಾೊೆ​ೆ ತೋಟ, ಾಗಿ್ ್ೆ್.

ಆಾ ಲಡ ್​್ ್ೆ :ಲ ತೆಾಕಯ ಮೆ್ ಿಲಾ, ದಬರೆಲವತಹ ಜಿಸಾ​ಾ, ದೇವೊ ಶಾಫಯ ಮೇಲ ಅವೆ​ೆಬನ.

ಒ ಾ ಫ: ಸತವ ್ೆಾೇಣರಡ ಬಂ್ರಟ ತಗ್ ಅವಲವಸಯ.

ಒ ಾ ಫ: ್ೋಟ್ೊ ್ೆ್ಿರಗಕಮಲ ನಜವ್ ತೆಾಕಯ ಮೆ್ ಕೆ್ ಸಡವ ದೇವೊ ಶಾಫ.

್ಾಫ

ಇಸಕೇೆಹ

ೆಾ: ಮುರೆತ್ ಸಾಗ್ ್ಾಫ ಮಿ್ ಸತವ ವಲವಸಯಗಕ ಅನಿೇಾಕೆ ಸಿ​ಿ್ಗ್.

ೆಾ: ದೇವೊಮಲ ತೆಾಕಿರಟ ತ್ದಗಕತಹ ಸಡವವಿ​ಿ ರಶ್ೆ ಗೊವ.

ಹ್ ಒ ಂೆಬ ಡಕಯ ದ ೇಟಡ ೇತ ್ೆ್ ಜ ೇವತ ್ ಅತ ್ಯ ದೇವಥ ನ್​್ತ ಹ ನ್​್ ಕಟಟ ೆ ಂಲಗ ಳ ೆ್ ವಲಯ ಲನ ಸಾ್ೆಲ: ಹ್ ಒಂೆಬಡಕಯಮಲ ಯೆಫತತಹ ್​್ಿ್ಿ್ೆಫದ, ದೇವೊ ಿಮೇಚಾ ಶಾಫಯ ಮೇಮತ ಅವತ ತೆಾಕಾಗ, ಅವತ ಾೊೆ​ೆ ಾಡಾತ ಸಕಡತಿಾಗ ಅೆಲ. ಾಕ್ಫತಮಲ, ನ್​್ ಸೊೆಸದತ ನ್​್ ಹೆ್ತ ೆಂಲಗಳೆ್ೆಲ, ತೆಾಕ ್ಾಫ ದೇವೊ ಕಪಿೆ್ ದಂವೆಡದ. ತ ೆಾಕತ ಅಸಿಪಣರ ರ ೆ್ಮಲನ ಕೆ್ ಸ ಡೆ ಫದ : ಯೆಫ್ತ ನೈಡ್ವಗ ಅ್ಫವಲ್ಫವಗ್ಿ ತಗ್ಮಲ ವಸಸಡಫ್ಿತ, ಆ್ದ ಅವತ ಇನಹ ದೇವೊತಹ ತೆಾ್ತ. ನಜವ್ ತೆಾಕಯತಹ ವಲ್ಫಸಡ್ಲ ನ್ಿ ಸಿಪಣರ ವುವೊಣ್ ಅಗೆಲಿೆಲ. ಕೇವೆ ಾ ಾತ ವೆಲ, ಿಮ ೇಚ ್ತ ಮೇಲ ಗ್ತ ್ಿಸ: ಇಾಕಯ 11 ೊಮಲ ಯೆಫ್ತ ಸೇಸರಡತ ಅೆಡ್ವಗ ದೇವೊತಹ ಸಚಸೆಫದ - ಾಬರೆ ಸತವಥ ೆತಹ ವಾಿತಗಕತಹ ಾ​ಾ್ಲ ಅಾರೊ ನೇಡವ ಕೈಬೆಹ ನಜವ್ ಾಯ್.

10


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook