Javanese - Biblical Doctrine of Appropriation and Taxation on Agricultural Commodities

Page 1


Pentateukh

MulanéSangPrabuPringonnggolèkiwongsingwicaksanalanwicaksana,supayangwasani tanahMesirKarebenSangPrabuPringonnindakakémangkono,sartangangkatpara panggedheningnagaraiku,sartangetrapakésapralimanétanahMesiringsajroningpitung taunlubèr.Lansupayapadhanglumpukakésakehingpanganingtaun-taunkabecikansing bakalteka,lanpadhanumpukgandumingtanganeSangPrabuPringon,lansupayapadha nyimpenpanganingkutha-kutha.Lanpanganikubakaldisimpenkanggonegarakanggo pitungtaunpailan,kangbakalanaingtanahMesir;supayatanahorasirnaamargapailan PurwaningDumadi41:33-36

SakehetedhanepitungtaunkanganaingtanahMesirbanjurdiklumpukake,lanpangane ditimpenanaingkutha-kutha;PurwaningDumadi41:48

Jawa1994:Lanpitungtaunpaceklikwiwittumeka,kayasingwisdiomongakédéningYusuf, lansakèhénegaraanapailan;nangingingtanahMesirkabehanaroti.BarengtanahMesir kabehpadhapailan,wong-wongpadhasesambatnjalukrotimarangSangPrabuPringon;apa kangdidhawuhakemarangkowe,lakonana.PurwaningDumadi41:54-55

SangYusufnulinyukupipanganmarangbapakne,sadulur-sadulurelansakulawarganekabeh, miturutkulawarganeLaningsalumahingbumioraanaroti;amargapailanbanget,nganti tanahMesirlantanahKanaankabehpadhasemaputmargasakapailanSangYusufbanjur nglumpukakesakehedhuwitkangtinemuanaingtanahMesirlaningtanahKanaan,kanggo gandumkangpadhadituku,banjurdigawamenyangingomaheSangPrabuPringon.Bareng dhuwitanaingtanahMesirlaningtanahKanaanpadhakentekan,wongMesirkabehpadha sowanmarangingngarsaneSangYusuflanmatur:“Kulasamiparingiroti,punapadene kawulasamibadhepejahwonteningngarsaPaduka?kanggodhuwitgagal.SangYusuf banjurngandika:“Bawanirawènèhana;lanakubakalmenehisampeyankanggosapi,yen dhuwitgagalBawanepadhadigawamenyangingngarsaneSangYusuf,banjurdiparingiroti kanggoijol-ijolanjaran,wedhus-wedhuse,lansapi-sapilankuldi,lanpadhadiparingiroti kanggosakehingraja-kayaneingtauniku.Barengwisrampungtauniku,wong-wongmau padhasowanmarangingtaunkangkapindho,sartamatur:“Dhuwitkawulasamibotenbadhe ndhelikakendhatengbendarakula,bilihartakulasampunentek;gustikawulaugigadhah pepanthansapi;botenwonteningkangkantunwonteningngarsanipungustikawula,kejawi badankulalantanahkula:Punapaadenekulasamibadhepejahwonteningngarsapaduka, kulasahatanahkula?Akulantanahkupadhatukuroti,lanakulantanahkubakaldadibature SangPrabuPringon,lanwenehanawiji,supayaakubisauriplanajangantimati,supaya tanahikioradadisepiLanYusuftukutanahMesirkabehkanggoFiraun;Amargawong Mesirpadhangedolpategalanedhewe-dhewe,amargapadhakakehanpailan,mulanetanah ikudadikagunganeSangPrabuPringon.Denewong-wongmau,padhadipindhahmenyang kutha-kuthasakapojokingtapelwateseMesirngantitekanpojokliyaneMungtanahepara imamoradituku;AmargaparaimampadhakaparinganpandumanmarangSangPrabu Pringon,sartapadhamanganpandumaneSangPrabuPringon,mulaneorangedol palemahane.Jawa1994:Yusufbanjurngandikamarangwong-wongmau:Lah,ingdinaiki kowépadhadaktukulanpalemahanmukanggoSangPrabuPringon.Denesawusetumekane,

Ajasengitmarangpagaweankangabot,utawapeternakan,kangwuskatetepakedeningKangMahaluhurSirakh7:15

sapralimanesirawenehanamarangSangPrabuPringon,lanpatangperanganedadia kagunganira,kanggowijiingpategalanlankanggopanganira,lankanggowong-wongkang anaingomahiralankanggopangankanggoanak-anakira.Wong-wongmaupadhamatur, "Panjenengansampunnylametakennyawakawula,mugikawulasamipinaringansih-rahmat wonteningngarsaninggustikawula,supadoskawulasamidadosabdinipunSangPrabu Pringon"Yusufndadèkakéundhang-undhangtumraptanahMesirngantitumekaingdinaiki, yènSangPrabuPringonkududuwésapralima;kajabamungtanaheparaimam,kangoradadi kagunganeSangPrabuPringon.PurwaningDumadi47:12-26

Analisis:

Lessor:Firaun(Pemerintah/Raja/Presiden/Negara)

Lessee:Petani

Menteri/SekretarisPertanian:JosephZaphnathpaaneah"PembawaBibit"

AlokasiLahanPertanian:Palingora20%sakatotalarealemahkudusubur

AnggaranlanManajemenLaba: PajaklanPersepuluhan:20% (10%kanggoFiraun;10%kanggoparaImam-Gréja-gréjalantanah-tanahéorakenapajak)

GajiNetPetani:80% (40%kanggoWijiingSawah-Sowing;40%kanggoPangan)

Sabenkuthakudubisanyedhiyakakepanganandhewe-dhewe

Kanggoefisiensimaksimal,wongkudumanggoncedhakkaropasokanpanganan.

Ekonomisingoradidhukungdeningpangan(oraemas,perak,dhuwit,crypto,lansapiturute), nangingkanthipanganan,pungkasanebakalambrukAlonnangingmesthi Malahnalikapaceklik,pangananduweregalankududituku.Orataugratis.

DhuwitbakalgagalnalikapaceklikbangetAlternatifkasebutyaikusistembarter(pangan kanggosapi,jaran,wedhus,kuldi,wektu(pekerjaan/layanan).Ngleksanakakekabijakan ORAKERJAORAMANGAN(2Tesalonika3:10).

Sapawaesingbisangontrolpasokanpangananbisanggaweundang-undanglanngontrol rakyat.

Ajasengitmarangpagaweankangabot,utawapeternakan,kangwuskatetepakedeningKangMahaluhurSirakh7:15

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.