Jamaican Patois - The Book of Jude

Page 1


CHAPTER1

1MiaJuud,JiizasKraissorvantanJiemzbreda,tuaalaunuweFaadaGadpikfilivfidemanwe kipsievanweimkaal

2Miprieseunuwigudankaintuunu,piisanlovununofnof

3Mifren,wenmididchraiaadaadfiraittuunuboutouJiizasKraisa-gogetsiev,mididafiraittu unuantelunuantelunufigwaanchrangchrangfidisitndemweGadgiGadgidemfibiliiviina JiizasKrais

4KaazyuavsompiiplwekriipiinlaikoudemnevanuoDemawanwikidpiiplwetonGadlovan tonweframGadsotil,antondembakpandiongglLaadGad,anwiLaadJiizasKrais.

5Botiivnduoununuodisaredi,miwaahnunufimembaunuboutoudiLaaddidsievdipiipldem outaIijip,botaftadatimkilaafdipiipldemweneehnbiliiviinaim.

6Andiienjeldemweneehnkipwedemruulanlefbotlefdemuonayaad,imkipdemiinalakop anlakopiinadaaknisfievatildibigjojmentdie.

7JoslaikouSadamanGomaroandipiipldemwelivnierdemtekpaatiinaaalkain-asekssinan rondongaalkain-anaasinis.

8Asiemsodempiipldewedriimboutnaasinisamashopdembadi

9BotMaikal,diedienjel,wenimdidaaagyuwiddidevlanaaagyuboutMuozizbadi,imneva braitinoffikosoutdidevl.

10Botdemyapiiplyasesomtorbltorblsitnboutwedemnoandastan

11Choblfidem!kaademfaladiwieweKiendiddu,andemdidafaladirangweBileamdiddufi getpie,andemdidadedkaazdemdidagogensdiwieweKiendiddu.

12Dempiiplya,demkomiinlaiksomspatwenunuanyamwidunugudfuud.Dichriidemweno bierfruut,demdedtuutaim.

13Disiiwievdemabluochrangchrang,anafuomoutdemuonashiem;wanstaardemweawaak roun,anGadkipdiblakdaaknisfieva.

14Iinok,disevnbwaipikniframAdampikni,didprafitboutdemsitnya:“Lukya,diLaadakom widtentouznaimpiipldem.

15Ima-gojojevribadi,anima-goshuoaaladipiipldemwenonuoGadboutaaladiwikidsitn demwedemadu.

16Dempiiplyaagromblgromblanakomplientudisitndemwedemwaahn.andemmouttaak bigbigwod,anpiiplbigopdemselfkaazdemagetbeta.

17Mifren,membawawiLaadJiizasKraisapasldemdidtelunu

18Demdidtelunuseiinadilaastaim,unugweehnavsompiiplwegweehnlaafaafaunutu 19Dempiiplyaapiiplwesekldongdemself.

20Botunupiiplwemilov,gwaanmekunuselfchrangiinawaunubiliivanmekdiUoliSpiritliid unuanprie

21TaniinaGadlovangwaanwietfiwiLaadJiizasKraiswigudankaintuunuanmekunulivfi eva.

22Anunufichriitsompiiplgudankaintudem.

23Ansievdiadawandemantekdemoutanfriedadifaiya;hatingevendigarmentwehdiflesh spot

24NoupriezGadwekyankipunuframfaaldong,anwekyanbringunuinfrontaimbraitbraitlait widnofapinis.

25Gad,diongglwaizGadwesievwi,priezanpowaful,powaanpowa,nouanfieva!Amen

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.