Italian - The Book of Daniel

Page 1


Daniel

CAPITOLO1

1NelterzoannodelregnodiIoiachim,rediGiuda, Nabucodonosor,rediBabilonia,venneaGerusalemmeela cinsed'assedio

2EilSignorediedenellesuemaniIoiachim,rediGiuda, insiemeconunapartedegliutensilidellacasadiDio;egli liportònelpaesediSennaar,nellacasadelsuodio,eportò gliutensilinellacasadeltesorodelsuodio.

3EilredisseadAshpenaz,capodeisuoieunuchi,chegli conducessealcunideifiglid'Israele,dellastirpedelreedei principi;

4Bambinisenzadifetto,madibell'aspetto,dotatidiogni sapienza,abilinellaconoscenzaedotatidiintelligenza,tali dapoterstarenelpalazzodelreeaiqualiinsegnarela culturaelalinguadeiCaldei

5Eilreassegnòlorounarazionegiornalieradivivandee divino,cheeglibeveva;cosìlivissepertreanni,dopoi qualiavrebberopotutocomparirealcospettodelre

6Traquestic'eranodeifiglidiGiuda:Daniele,Anania, MisaeleeAzaria;

7Aloroilcapodeglieunuchidiededeinomi:aDaniele diedeilnomediBeltshatsar;adAnania,diSadrac;a Misaele,diMesac;eadAzaria,diAbed-Nego.

8MaDanieledeciseincuorsuodinoncontaminarsiconla porzionedivivandedelreeconilvinocheilrebeveva; perciòchiesealcapodeglieunuchidinoncontaminarsi.

9OraDioavevafattosìcheDanieletrovassegraziae tenerezzapressoilcapodeglieunuchi

10EilcapodeglieunuchidisseaDaniele:Iotemoilre, miosignore,chehastabilitoilvostrociboelevostre bevande;perchémaidovrebbeeglivederelevostrefacce peggioridiquelledeibambinidellavostraspecie?Allora mifarestemetterearepentagliolamiatestadavantialre

11AlloraDanieledisseaMelzar,cheilcapodeglieunuchi avevacostituitoacapodiDaniele,Anania,Misaelee Azaria:

12Tiprego,mettiallaprovaituoiserviperdiecigiorni; poicidianolegumidamangiareeacquadabere

13Allorasianoesaminatiinostrivoltidavantiate,eil voltodeibambinichemangianolaporzionedelcibodelre; ecomevedrai,agisciconituoiservi

14Egliacconsentìaquestapropostaelimiseallaprova perdiecigiorni.

15Eallafinedeidiecigiorniilorovoltiapparveropiù belliepiùgrassidituttiibambinicheavevanomangiatola porzionedicibodelre.

16CosìMelzartolselorolaporzionediciboeilvinoche dovevanobereediedelorodeilegumi

17Quantoaquestiquattrofanciulli,Diodiedeloro conoscenzaeintelligenzainognigenerediletteree sapienza;eDanielepotécomprendereognivisioneeogni sogno.

18Ortrascorsiigiorniincuiilreavevaordinatodi condurli,ilcapodeglieunuchilicondussedavantia Nabucodonosor.

19Eilreparlòconloro;efratuttilorononsitrovò nessunochefossepariaDaniele,Anania,MisaeleeAzaria; perciòsipresentaronoalre.

20Eintuttelequestionidisaggezzaediintelligenzacheil rechieseloro,litrovòdiecivoltesuperioriatuttiimaghie astrologicheeranointuttoilsuoregno.

21EDanielecontinuòfinoalprimoannodelreCiro

CAPITOLO2

1NelsecondoannodelregnodiNabucodonosor, Nabucodonosorfecedeisogni,cheloturbaronoegli tolseroilsonno

2Allorailreordinòchefosserochiamatiimaghi,gli astrologi,gliincantatorieiCaldei,perchéspiegasseroalre isuoisogniEssivenneroesipresentaronoalre

3Eilredisseloro:Hofattounsogno,eilmiospiritoè statoturbatoneltentativodicapirlo.

4AlloraiCaldeidisseroalreinsiriaco:«Ore,viviper sempre!Raccontailsognoaituoiservienoinedaremo l'interpretazione».

5IlrerisposeedisseaiCaldei:«Lacosamièsfuggita:se nonmifateconoscereilsognoelasuainterpretazione, saretefattiapezzielevostrecasesarannoridottein letamaio

6Masemirivelateilsognoelasuainterpretazione, riceveretedamedoni,ricompenseegrandionori. Mostratemidunqueilsognoelasuainterpretazione

7Essirisposerodinuovoedissero:«Raccontailreil sognoaisuoiservienoinedaremol'interpretazione».

8Ilrerisposeedisse:«Sopercertochevorreste guadagnaretempo,perchévedetechelacosamiè sfuggita»

9Masenonmifateconoscereilsogno,nonc'ècheunsolo decretopervoi:avetepreparatoparolebugiardeecorrotte dadiredavantiame,finchéiltempononsiacambiato; perciòraccontatemiilsognoesapròchepotete mostrarmenel'interpretazione.

10ICaldeirisposerodavantialreedissero:«Nonc'è uomosullaterrachepossaspiegarelarichiestadelre; perciònonc'ère,signoreogovernatorecheabbiachiesto similicoseaunmago,aunastrologooaunCaldeo»

11Eciòcheilrerichiedeèunacosarara,enonc'ènessun altrochepossamostrargliela,eccettoglidèi,lacuidimora nonèconlacarne

12Perquestomotivoilresiadiròesiinfuriòmolto,e ordinòdisterminaretuttiisaggidiBabilonia.

13Efuemanatoildecretocheisaggifosserouccisi;esi cercavaDanieleeisuoicompagniperucciderli

14AlloraDanielerisposeconconsiglioesaggezzaad Arioch,capodelleguardiedelre,cheerauscitoper uccidereisaggidiBabilonia:

15EglirisposeedisseadArioch,capitanodelre:«Perché ildecretodelreècosìaffrettato?»AlloraAriochfece saperelacosaaDaniele

16AlloraDanieleentròechiesealrediconcederglitempo edifargliconoscerel'interpretazione

17AlloraDanieleandòacasasuaeraccontòlacosaad Anania,MisaeleeAzaria,suoicompagni.

18AffinchéimplorasserolamisericordiadelDiodelcielo riguardoaquestosegreto,affinchéDanieleeisuoi compagninonperisseroconilrestodeisaggidiBabilonia.

19AllorailsegretofurivelatoaDanieleinunavisione notturnaAlloraDanielebenedisseilDiodelcielo

Daniel

20Danielerisposeedisse:«SiabenedettoilnomediDio neisecolideisecoli,perchéaluiappartengonolasapienza elaforza

21Eglimutaitempielestagioni,deponeireene stabiliscealtri,dàlasapienzaaisapientielaconoscenzaa colorochehannointendimento

22Eglirivelalecoseprofondeesegrete;conosceciòcheè nelletenebre,elalucedimorapressodilui.

23Iotiringrazioetilodo,oDiodeimieipadri,chemihai datosapienzaeforzaemihaifattoconoscereoraciòcheti abbiamochiesto,perchécihaifattoconoscerelarichiesta delre

24AlloraDanieleandòdaArioc,alqualeilreaveva ordinatodisterminareisaggidiBabilonia;andòeglidisse così:«NonsterminareisaggidiBabilonia;conducimi davantialreeiodaròalrel'interpretazione».

25AlloraAriochcondusseinfrettaDanieledavantialree glidissecosì:«Hotrovatounuomotraiprigionieridi Giuda,chefaràconoscerealrel'interpretazione».

26IlrerisposeedisseaDaniele,ilcuinomeera Beltshatsar:Seituingradodifarmiconoscereilsognoche hofattoelasuainterpretazione?

27Danielerisposeinpresenzadelreedisse:«Ilsegreto cheilredomandanonpuòessererivelatoalrenédaisaggi, nédagliastrologi,nédaimaghi,nédagliindovini; 28Mac'èunDionelcielocherivelaisegretiefa conoscerealreNabucodonosorciòcheavverrànegliultimi giorni.Eccoiltuosognoelevisionichehaiavutoinmente mentreerialetto

29Quantoate,ore,mentreerialetto,ipensieritisono venutiinmente,riguardoaciòchedeveaccaderein seguito;ecoluicherivelaisegretitifaconoscereciòche deveaccadere

30Maquantoame,questosegretononmièstatorivelato perunasapienzacheiopossiedapiùdiognialtrovivente, maperamoredicolorochenefarannoconoscere l'interpretazionealreeaffinchétupossaconoscerei pensierideltuocuore

31Tu,ore,guardasti,edeccounagrandestatuaQuesta grandestatua,ilcuisplendoreeraeccellente,stavadavanti ate;eilsuoaspettoeraterribile

32Latestadiquestastatuaerad'orofino,ilsuopettoele suebracciad'argento,ilsuoventreelesuecoscedibronzo, 33Lesuegambeeranodiferro,isuoipiediinpartedi ferroeinparted'argilla

34Tustaviguardando,finchéunapietrasistaccòdal monte,manonpermanodiuomo,ecolpìipiedidella statua,cheeranodiferroediargilla,elifrantumò.

35Allorailferro,l'argilla,ilbronzo,l'argentoel'orosi frantumaronoinsiemeedivennerocomelapulasulleaie d'estate;ilventoliportòviaenonsitrovòpiùpostoper loro;elapietracheavevacolpitolastatuadivenneuna grandemontagnaeriempìtuttalaterra

36Questoèilsogno;enoinedaremol'interpretazionealre

37Tu,ore,seiilredeire,perchéilDiodelcielotihadato regno,potenza,forzaegloria

38Edovunquedimoranoifiglidegliuomini,lebestiedei campiegliuccellidelcielo,eglitihadatoinmanoetiha fattodominaresututtiloroTuseiquestatestad'oro

39Edopoditesorgeràunaltroregno,inferiorealtuo,eun altroterzoregno,dibronzo,chedomineràsututtalaterra

40Poiilquartoregnosaràfortecomeilferro;poichéil ferrospezzaefrantumaognicosa,ecomeilferrospezza tuttoquesto,ancheessospezzeràefrantumerà

41Epoichéhaivistoipiedieledita,inparted'argillada vasaioeinpartediferro,ilregnosaràdiviso;mavisaràin essodelladurezzadelferro,poichéhaivistoilferro mescolatoconl'argillafangosa

42Ecomeleditadeipiedieranoinpartediferroeinparte d'argilla,cosìilregnosaràinparteforteeinpartespezzato 43Epoichéhaivistoilferromescolatoconl'argilla fangosa,essisimescolerannoconilsemedegliuomini;ma nonsiunirannol'unoall'altro,comeilferrononsimescola conl'argilla.

44Ealtempodiquestire,ilDiodelcielofaràsorgereun regnochenonsaràmaidistrutto;equestoregnononsarà lasciatoadaltropopolo;maspezzeràeannienteràtutti queglialtriregni,eessodureràpersempre

45Poichéhaivistochelapietrasièstaccatadalmonte, senzainterventodimano,ehafrantumatoilferro,ilbronzo, l'argilla,l'argentoel'oro,ilgrandeDiohafattoconoscere alreciòcheavverràinseguito;eilsognoèvero,elasua interpretazionecerta.

46AllorailreNabucodonosorsiprostròconlafacciaa terra,adoròDanieleeordinòcheglisioffrissero un'oblazioneeprofumisoavi.

47IlrerisposeaDanieleedisse:«Inverità,ilvostroDioè ilDiodeglidèi,ilSignoredeireeilrivelatoredeisegreti, poichétuhaipotutorivelarequestosegreto».

48AllorailrefecegrandeDaniele,glifecemoltiepreziosi doni,locostituìgovernatoredituttalaprovinciadi Babiloniaecapodeigovernatoridituttiisaggidi Babilonia

49AlloraDanielechiesealredinominareSadrac,Mesace Abed-NegoprepostiagliaffaridellaprovinciadiBabilonia; maDanielesedevaallaportadelre

CAPITOLO3

1IlreNabucodonosorfeceun'immagined'oro,alta sessantacubitielargaseicubiti;laeressenellapianuradi Dura,nellaprovinciadiBabilonia

2AllorailreNabucodonosormandòaradunareiprincipi,i governatori,icapitani,igiudici,itesorieri,iconsiglieri,i magistratietuttiigovernatoridelleprovince,perché venisseroall'inaugurazionedellastatuacheilre Nabucodonosoravevaeretto.

3Alloraiprincipi,igovernatori,icapitani,igiudici,i tesorieri,iconsiglieri,imagistratietuttiigovernatoridelle provincesiradunaronoperl'inaugurazionedellastatuache ilreNabucodonosoravevaeretto;esipresentaronodavanti allastatuacheNabucodonosoravevaeretto

4Alloraunaraldogridòagranvoce:Avoiècomandato,o popoli,nazionielingue,

5Chequandouditeilsuonodelcorno,delflauto,della cetra,dellasordina,delsalterio,dellazampognaediogni generedimusica,viprostriateeadoriatelastatuad'oroche ilreNabucodonosorhaeretto.

6Echiunquenonsiprostraenonadora,saràgettatoin quellostessoistanteinmezzoaunafornacedifuoco ardente.

7Inqueltempo,quandotuttoilpopoloudìilsuonodel corno,delflauto,dellacetra,delsalterio,dell'arpaediogni

Daniel speciedistrumentimusicali,tuttiipopoli,lenazioniele linguesiprostraronoeadoraronolastatuad'orocheilre Nabucodonosoravevaeretto

8PerciòinquelmomentosiavvicinaronoalcuniCaldeie accusaronoiGiudei.

9EssiparlaronoedisseroalreNabucodonosor:«Ore,vivi persempre!»

10Tu,ore,haiemanatoundecreto:chiunqueudràilsuono delcorno,delflauto,dell'arpa,delsalterio,delsalterioedi ognigeneredimusica,dovràinginocchiarsieadorare l'immagined'oro

11Echiunquenonsiprostraenonadora,siagettatoin mezzoaunafornacedifuocoardente.

12CisonoalcuniGiudeichehaiprepostoagliaffaridella provinciadiBabilonia,Sadrac,MesaceAbed-Nego;questi uomini,ore,nontihannotenutoinalcunconto:non servonoituoidèienonadoranolastatuad'orochetuhai eretto

13AlloraNabucodonosor,nellasuairaenelsuofurore, ordinòchefosserocondottiSadrac,MesaceAbed-Nego Poicondusseroquestiuominidavantialre

14Nabucodonosorpreseadireloro:«Èvero,Sadrac, MesaceAbed-Nego,chenonserviteimieidèienon adoratelastatuad'orocheiohoeretto?

15Ora,sesieteprontiaprostrarvieadadorarel'immagine chehofatto,nonappenauditeilsuonodelcorno,delflauto, dellacetra,dellasordina,delsalterio,delsalterioediogni generedimusica,bene;masenonl'adorate,saretegettati inquellostessoistanteinmezzoaunafornacedifuoco ardente;echièquelDiochevilibereràdallemiemani?

16Sadrac,MesaceAbednegorisposeroalre:«O Nabucodonosor,nonabbiamobisognodirispondertiin meritoaquestaquestione

17Seècosì,ilnostroDio,chenoiserviamo,èpotenteda liberarcidallafornaceardenteecilibereràdallatuamano, ore

18Masecosìnonfosse,sappi,ore,chenoinonserviremo ituoidèienonadoreremolastatuad'orochetuhaieretto

19AlloraNabucodonosorfupienodifuroreel'aspettodel suovoltocambiòneiconfrontidiSadrac,MesaceAbedNego;perciòparlòeordinòchesiriscaldasselafornace settevoltepiùdelsolito

20Ecomandòagliuominipiùvalorosidelsuoesercitodi legareSadrac,MesaceAbed-Negoedigettarlinella fornaceardente

21Alloraquestiuominifuronolegaticoniloromantelli,i lorocalzoni,ilorocappellieiloroaltriindumenti,e furonogettatiinmezzoallafornaceardente.

22Perciò,poichél'ordinedelreeraurgenteelafornaceera estremamentecalda,lafiammadelfuocouccisegliuomini cheavevanopresoSadrac,MesaceAbed-Nego

23Equestitreuomini,Sadrac,MesaceAbednego, cadderolegatiinmezzoallafornaceardente

24AllorailreNabucodonosorfustupito,sialzòinfrettae disseaisuoiconsiglieri:«Nonabbiamonoigettatotre uominilegatiinmezzoalfuoco?»Quellirisposeroe disseroalre:«Certo,ore».

25Eglirisposeedisse:Ecco,vedoquattrouominisciolti, checamminanoinmezzoalfuoco,senzaaverriportato alcundanno;el'aspettodelquartoèsimileaquellodel FigliodiDio

26AlloraNabucodonosorsiavvicinòallaboccadella fornaceardenteepreseadire:«Sadrac,MesaceAbednego,servidelDioaltissimo,usciteevenitequi»Allora Sadrac,MesaceAbed-negouscironodimezzoalfuoco.

27Eiprincipi,igovernatori,icapitanieiconsiglieridelre, radunatisi,videroquestiuomini,suicuicorpiilfuoconon avevaavutopotere,néuncapellodellorocapoerastato bruciato,nélelorovestieranostatecambiate,nél'odore delfuocoerapassatosudiloro

28AlloraNabucodonosorpreseadire:«Benedettosiail DiodiSadrac,MesaceAbed-Nego,chehamandatoilsuo angeloehaliberatoisuoiservichehannoconfidatoinlui, hannotrasgreditolaparoladelreehannoespostoiloro corpipernonservirenéadorarealcundio,senonilloro Dio»

29Perciòioemettoundecreto:Chiunque,aqualsiasi popolo,nazioneelingua,proferiscaqualcosadioffensivo controilDiodiSadrac,MesaceAbed-Nego,siafattoa pezzielasuacasasiaridottainunletamaio,perchénonc'è altroDiochepossaliberareinquestomodo

30PoiilrepromosseSadrac,MesaceAbed-Negonella provinciadiBabilonia.

CAPITOLO4

1IlreNabucodonosor,atuttiipopoli,nazionielingueche abitanosututtalaterra:Lavostrapacesiamoltiplicata

2Horitenutoopportunomostrareisegnieiprodigiche l'AltissimoDiohaoperatoversodime

3Quantosonograndiisuoisegni!Quantosonopotentii suoiprodigi!Ilsuoregnoèunregnoeternoeilsuo dominioduradigenerazioneingenerazione

4Io,Nabucodonosor,erotranquillonellamiacasae prosperavonelmiopalazzo.

5Hofattounsognochemihaspaventato,eipensierisul miolettoelevisionidellamiamentemihannoturbato

6Perciòemanaiundecretoaffinchétuttiisaggidi Babiloniafosserocondottidavantiame,perchémi facesseroconoscerel'interpretazionedelsogno

7Alloravenneroimaghi,gliastrologi,iCaldeiegli indovini;ioraccontailoroilsogno,maessinonmene feceroconoscerel'interpretazione

8MaallafinevennedavantiameDaniele,ilcuinomeera Beltshatsar,secondoilnomedelmiodio,enelqualeèlo spiritodeglidèisanti;edavantialuiraccontaiilsogno, dicendo:

9OBeltshatsar,capodeimaghi,poichésochelospirito deglidèisantièinteechenessunsegretotiturba, raccontamilevisionidelmiosognochehovistoelaloro interpretazione

10Questeeranolevisionidellamiamentenelmioletto: guardavo,edeccounalberoinmezzoallaterra,elasua altezzaeragrande

11L'alberocrebbeedivenneforte,elasuaaltezza raggiunseilcielo,elasuavistasiestendevafino all'estremitàdituttalaterra

12Lesuefoglieeranobelleeilsuofruttoabbondante,ein essoc'eracibopertutti;lebestiedellacampagnaavevano ombrasottodiesso,egliuccellidelcielodimoravanotrai suoirami,eognicarnesinutrivadiesso.

13Ioguardavonellevisionidellamiamente,mentreeroa letto,edecco,unveglianteeunsantodiscendevadalcielo;

Daniel

14Egligridòagranvoceedisse:«Tagliatel'albero, tagliateisuoirami,scuotetelesuefoglieespargeteisuoi frutti;fugganolebestiedisottoaluiegliuccellidaisuoi rami!».

15Tuttavialasciateilceppodellesueradicinellaterra,con catenediferroedibronzo,nell'erbateneradeicampi;sia bagnatodallarugiadadelcieloeabbialasuaparteconle bestienell'erbadellaterra.

16Glisiacambiatoilcuoreeinvecediuncuored'uomogli siadatouncuoredibestia;epassinosudiluisettetempi

17Questacosaèperdecretodeivigilantielarichiestaper paroladeisanti:affinchéiviventisappianochel'Altissimo dominasulregnodegliuomini,elodàachivuole,evi stabiliscesoprailpiùumiledegliuomini

18Questoèilsognochehovistoio,reNabucodonosor Oratu,oBeltshatsar,dammenel'interpretazione,perché tuttiisaggidelmioregnononsonocapacididarmene l'interpretazione;matupuoi,perchélospiritodeglidèi santièinte.

19AlloraDaniele,chiamatoBaltazzar,rimasestupitoper un'oraeisuoipensieriloturbaronoIlrepreselaparolae disse:«Baltazzar,nontiturbiilsognonélasua interpretazione»Baltazzarrisposeedisse:«Signormio,il sognosiapercolorochetiodianoelasuainterpretazione perituoinemici».

20L'alberochehaivisto,checrescevaederaforte,lacui altezzagiungevafinoalcieloelacuivistasiestendeva finoatuttalaterra,

21Lecuifoglieeranobelle,eilsuofruttoabbondante,ein essoc'eracibopertutti;sottoilqualedimoravanolebestie deicampi,esuicuiramiavevanolalorodimoragliuccelli delcielo

22Seitu,ore,cheseicresciutoeseidiventatoforte, perchélatuagrandezzaècresciutaegiungefinoalcielo,e iltuodominiofinoall'estremitàdellaterra

23Epoichéilrevideunvigilanteeunsantoscenderedal cieloedire:Abbattetel'alberoedistruggetelo;lasciateperò ilceppodellesueradicinellaterra,conunacatenadiferro edibronzo,nell'erbateneradelcampo;esiabagnatodalla rugiadadelcieloeabbialasuaparteconlebestiedel campo,finchénonsianopassatisudiluisettetempi;

24Questaèl'interpretazione,ore,equestoèildecreto dell'Altissimo,cheèstatoeseguitosulmiosignoreilre:

25Chetiscaccerannodagliuominielatuadimorasaràcon lebestiedeicampi,tifarannomangiarel'erbacomeibuoie tibagnerannoconlarugiadadelcieloepasserannosudite settetempi,finchéturiconoscachel'Altissimodominasul regnodegliuominielodàachivuole.

26Epoichécomandaronodilasciareilceppodelleradici dell'albero,iltuoregnotisaràsicuro,dopocheavrai riconosciutocheicielidominano

27Perciò,ore,ilmioconsigliotisiagraditoespezzaituoi peccaticonlagiustiziaeletueiniquitàconlamisericordia versoipoveri,seciòpuòprolungarelatuatranquillità

28TuttoquestoaccaddealreNabucodonosor

29Allafinedeidodicimesieglipasseggiavanelpalazzo delregnodiBabilonia.

30Ilrepreseadire:«NonèquestalagrandeBabiloniache iohocostruitocomecasarealeconlaforzadellamia potenzaeperl'onoredellamiamaestà?».

31Mentrequestaparolaeraancoranellaboccadelre,una vocescesedalcielo,dicendo:«Ate,oreNabucodonosor,è detto:Ilregnotiètolto»

32Etiscaccerannodagliuomini,elatuadimorasaràcon lebestiedellacampagna;tifarannomangiarel'erbacomei buoi,esettetempipasserannosudite,finchéturiconosca chel'Altissimodominasulregnodegliuominielodàachi vuole.

33Inquell'oralacosasiadempìsuNabucodonosor:eglifu scacciatodagliuominiemangiòl'erbacomeibuoi,eilsuo corpofubagnatodallarugiadadelcielo,finchéisuoi capellicrebberocomelepiumedelleaquileelesueunghie comegliartiglidegliuccelli.

34Eallafinediqueigiorniio,Nabucodonosor,alzaigli occhialcieloelamiaragionetornòinme,ebenedissi l'Altissimo,elodaieglorificaicoluicheviveineterno,il cuidominioèundominioeternoeilcuiregnoduradi generazioneingenerazione

35Etuttigliabitantidellaterrasonoconsideraticomeun nulla;edegliagiscesecondolasuavolontànell'esercitodel cieloetragliabitantidellaterra;enessunopuòfermarela suamanoodirgli:Checosafai?

36Nellostessotempolamiaragionemiritornò;eperla gloriadelmioregno,ilmioonoreeilmiosplendoremi tornarono;eimieiconsiglierieimieisignorimicercarono; efuistabilitonelmioregno,emifuaggiuntaun'eccellente maestà

37Oraio,Nabucodonosor,lodo,esaltoeonoroilRedel cielo,tuttelecuioperesonoveritàelecuiviesono giustizia;ecolorochecamminanonell'orgoglioeglipuò umiliarli.

CAPITOLO5

1IlreBaldassarrefeceungranbanchettoamilledeisuoi grandiebevvevinoinpresenzadeimille

2Mentreassaggiavailvino,Baldassarreordinòchefossero portatiivasid'oroed'argentochesuopadre Nabucodonosoravevapresodaltempiocheeraa Gerusalemme,affinchéilre,isuoiprincipi,lesuemoglie lesueconcubinepotesserobervidentro

3Poiportaronoivasid'orocheeranostatitoltidaltempio dellacasadiDiocheeraaGerusalemme;eilre,isuoi principi,lesuemoglielesueconcubinebevveroinessi

4Bevverovinoelodaronoglidèid'oro,d'argento,di bronzo,diferro,dilegnoedipietra.

5Inquellastessaorauscironoleditadiunamanod'uomo, escrisserodifrontealcandelabro,sull'intonacodelmuro delpalazzoreale;eilrevidelapartedellamanoche scriveva

6Allorailvoltodelrecambiòeisuoipensieriloturbarono, tantochelegiunturedeisuoilombisisciolseroelesue ginocchiasibattevanol'unacontrol'altra

7Ilregridòagranvocechesifacesseroveniregli astrologi,icaldeiegliindoviniEilreparlòedisseai saggidiBabilonia:«Chiunqueleggeràquestascritturaeme nedaràl'interpretazionesaràvestitodiporpora,avràuna collanad'oroalcolloesaràilterzogovernantedelregno» 8Alloraentraronotuttiisaggidelre,manonriuscironoa leggereloscritto,néadarnel'interpretazionealre.

9AllorailreBaldassarrefugrandementeturbato,ilsuo aspettocambiòeisuoigrandirimaserostupiti

10Oralaregina,acausadelleparoledelreedeisuoi grandi,entrònellasaladelbanchetto;elareginaparlòe disse:Ore,vivipersempre;nontiturbinoituoipensieri,e noncambiiltuoaspetto;

11C'èunuomoneltuoregno,nelqualeèlospiritodegli dèisanti;eaigiornidituopadresitrovaronoinluiluce, intelligenzaesapienza,pariallasapienzadeglidèi;ilre Nabucodonosortuopadre,ilre,dico,tuopadre,locostituì capodeimaghi,degliastrologi,deiCaldeiedegliindovini;

12PoichéinquelDaniele,cheilreavevachiamato Beltshatsar,futrovatounospiritoeccellente,conoscenza, intelligenza,capacitàdiinterpretareisogni,dispiegare enigmiediscioglieredubbi;orasichiamiDanieleelui daràl'interpretazione

13AlloraDanielefuintrodottodavantialreEilreparlòe disseaDaniele:«SeituDaniele,unodeifiglidellacattività diGiuda,cheilremiopadrehafattousciredallaGiudea?»

14Hoperfinosentitodireditechelospiritodeglideièin teecheintesitrovanoluce,intelligenzaesapienza eccellente

15Eoraisaggi,gliastrologi,sonostaticondottidavantia me,perleggerequestascritturaefarmeneconoscere l'interpretazione;manonhannopotutodare l'interpretazionedellacosa

16Ehosentitodireditechesaidareinterpretazionie scioglieredubbi:ora,seriescialeggerelascritturaea farmeneconoscerel'interpretazione,saraivestitodi scarlatto,avraiunacollanad'oroalcolloesaraiilterzo governatoredelregno

17AlloraDanielerisposeedissealre:«Lasciacheituoi donisianopertestessoedailetuericompenseaunaltro; tuttaviaioleggeròlascritturaalreeglienefaròconoscere l'interpretazione»

18Ore,ilDioaltissimodiedeatuopadreNabucodonosor regno,maestà,gloriaeonore

19Eperlamaestàchegliavevadato,tuttiipopoli,nazioni elinguetremavanoeavevanotimoredilui:egliuccideva chivoleva,lasciavainvitachivoleva,innalzavachivoleva, abbattevachivoleva

20Maquandoilsuocuoresiinsuperbìelasuamentesi indurìnell'orgoglio,fudepostodalsuotronoregaleeglifu toltalasuagloria

21Efuscacciatodimezzoaifiglidegliuomini;eilsuo cuorefuresocomequellodellebestie,elasuadimorafu congliasiniselvatici;lonutrironoconerbacomeibuoi,e ilsuocorpofubagnatodallarugiadadelcielo;finché riconobbechel'Iddioaltissimodominasulregnodegli uomini,echeeglicostituiscesudiessochivuole.

22Etu,suofiglio,oBaldassarre,nonhaiumiliatoiltuo cuore,sebbenetusapessituttoquesto;

23MatiseiinnalzatocontroilSignoredelcielo;hanno portatodavantiateivasidellasuacasaetu,ituoigrandi, letuemoglieletueconcubineavetebevutovinoinessi;e hailodatoglidèid'argento,d'oro,dibronzo,diferro,di legnoedipietra,chenonvedono,nonodonoenon conoscono;enonhaiglorificatoilDionellecuimanièil tuorespiroeacuiappartengonotutteletuevie.

24Alloralapartedellamanofuinviatadalui;equesta scritturafuscritta

25Equestaèlascritturachefuscritta:MENE,MENE, TEKEL,UPHARSIN

26Questaèl'interpretazionedellacosa:MENE:Dioha contatoiltuoregnoeglihapostofine.

27TEKEL;Seistatopesatosullabilanciaeseistato trovatomancante.

28PERES;IltuoregnoèdivisoedatoaiMedieai Persiani

29AlloraBaldassarrediedeordinecheDanielefosse vestitodiscarlatto,glifossemessaalcollounacollana d'oroechefosseproclamatoterzogovernatoredelregno

30InquellanottefuuccisoBaldassarre,redeiCaldei 31EDarioilMediopreseilregno,quandoavevacirca settantadueanni

CAPITOLO6

1PiacqueaDariodicostituiresulregnocentoventiprincipi, chefosseroacapodituttoilregno;

2Esopraquestitrepresidenti,deiqualiDanieleerail primo,affinchéiprincipirendesserolorocontoeilrenon subissealcundanno

3AlloraquestoDanielefupreferitoaigovernatorieai principi,perchéinluic'eraunospiritoeccellente;eilre pensòdicostituirlosopratuttoilregno

4Alloraipresidentieiprincipicercaronoditrovareun pretestocontroDanieleriguardoalregno;manon riuscironoatrovarealcunpretestonécolpa;poichéegliera fedele,nonsitrovòinluialcunerroreocolpa

5Alloraquegliuominidissero:«Nontroveremoalcuna causacontroquestoDaniele,senonlatroviamocontrodi luiriguardoallaleggedelsuoDio»

6Alloraquestipresidentieprincipisiradunaronopressoil reeglidisserocosì:«ReDario,vivipersempre!»

7Tuttiipresidentidelregno,igovernatori,iprincipi,i consiglierieicapitanisisonoconsultatiperstabilireuno statutorealeeperemanareundecretofermo:chiunque,per trentagiorni,rivolgeràunasupplicaaqualsiasidioouomo, trannecheate,ore,saràgettatonellafossadeileoni.

8Ora,ore,promulgaildecretoefirmaloscritto,affinché nonvengacambiato,secondolaleggedeiMediedei Persiani,chenoncambia.

9PerciòilreDariofirmòloscrittoeildecreto

10QuandoDanieleseppecheildecretoerafirmato,entrò incasasua;etenendolefinestredellasuacameraaperte versoGerusalemme,trevoltealgiornosimettevain ginocchio,pregavaerendevagraziealsuoDio,come facevaancheprima.

11AlloraquegliuominisiradunaronoetrovaronoDaniele chepregavaesupplicavailsuoDio.

12Allorasiavvicinaronoeparlaronoalreriguardoal decretoreale:«Nonhaiforsefirmatoundecretosecondoil qualechiunque,entrotrentagiorni,rivolgeràunasupplicaa qualsiasidioouomo,trannecheate,ore,saràgettato nellafossadeileoni?»Ilrerisposeedisse:«Lacosaèvera, secondolaleggedeiMediedeiPersiani,chenoncambia»

13Allorarisposeroedisseroalre:«Daniele,unodeifigli dellacattivitàdiGiuda,nontienecontonédite,ore,né deldecretochehaifirmato,mapregatrevoltealgiorno.

14Allorailre,uditequesteparole,siadiròmoltoesimise incuorediliberareDaniele;esisforzòfinoaltramontodel solediliberarlo.

15Alloraquestiuominisiradunaronopressoilreegli dissero:«Sappi,ore,chelaleggedeiMediedeiPersianiè

Daniel

questa:nessundecretoostatutoemanatodalrepuòessere cambiato».

16AllorailreordinòcheDanielefossepresoegettato nellafossadeileoni.AllorailrepreseadireaDaniele:«Il tuoDio,chetuserviconperseveranza,tilibererà».

17Poifuportataunapietraepostasull'imboccaturadella fossa;eilrelasigillòconilsuosigilloeconilsigillodei suoigrandi,affinchéladecisionepresariguardoaDaniele nonfossecambiata

18Allorailreandòalsuopalazzoepassòlanotte digiunando;nonglifuronoportatistrumentimusicalieil sonnoloabbandonò

19Allorailresialzòdibuonmattinoeandòinfrettaalla fossadeileoni

20Equandogiunseallafossa,gridòconvocelamentosaa Daniele;eilreparlòedisseaDaniele:ODaniele,servo delDiovivente,iltuoDio,chetuserviconperseveranza, hapotutoliberartidaileoni?

21AlloraDanieledissealre:«Ore,vivipersempre!».

22IlmioDiohamandatoilsuoangeloehachiusola boccadeileoni,perchénonmifacesseroalcunmale, perchédavantialuièstatatrovatainmel'innocenza;e anchedavantiate,ore,nonhofattoalcunmale

23AllorailresirallegròmoltoperluieordinòcheDaniele fossetiratofuoridallafossa.CosìDanielefutiratofuori dallafossaenonsitrovòsudiluinessunalesione,perché avevacredutonelsuoDio

24Eilreordinòchefosserocondottiquegliuominiche avevanoaccusatoDaniele,eligettarononellafossadei leoni,loro,ilorofiglieleloromogli;eileoniebberola megliosudiloro,efrantumaronotutteleloroossaprima chegiungesseroalfondodellafossa

25AllorailreDarioscrisseatuttiipopoli,nazionielingue cheabitavanosututtalaterra:«Lavostrapacesia moltiplicata»

26Ioemettoundecreto:Cheintuttoildominiodelmio regnogliuominitreminoetemanodavantialDiodi Daniele,perchéeglièilDiovivente,stabileineterno,eil suoregnoètalechenonsaràdistrutto,eilsuodominio dureràfinoallafine.

27Egliliberaesalva,eoperasegnieprodigiincieloein terra,luichehaliberatoDanieledalpoteredeileoni

28CosìquestoDanieleprosperòduranteilregnodiDarioe duranteilregnodiCiroilPersiano

CAPITOLO7

1NelprimoannodiBaldassarre,rediBabilonia,Daniele, mentreeraaletto,ebbeunsognoedellevisioninellasua mente;poiscrisseilsognoeraccontòlaconclusionedei fatti

2Danieleparlòedisse:Ioguardavonellamiavisione notturna,edecco,iquattroventidelcielosoffiavano impetuosisulMarGrande

3Equattrograndibestiesalironodalmare,diversel'una dall'altra

4Laprimaerasimileaunleoneeavevaalid'aquila.Io guardavofinchélefuronostrappateleali,efusollevatada terra,efattastareinpiedicomeunuomo,elefudatoun cuored'uomo.

5Edeccoun'altrabestia,unaseconda,simileaunorso,che siergevasuunlatoeavevatrecostoleinbocca,traidenti; elefudettocosì:«Alzati,divoramoltacarne»

6Dopoquestecoseguardai,edeccoun'altrabestiasimilea unleopardo,cheavevasuldorsoquattroalidiuccello;la bestiaavevaanchequattrotesteelefudatoildominio

7Dopoquesto,ioguardavonellevisioninotturne,edecco unaquartabestia,spaventosa,terribileestraordinariamente forte;avevagrandidentidiferro;divorava,sbranavae calpestavailrestoconipiedi;eradiversadatuttelebestie chel'avevanoprecedutaeavevadiecicorna

8Osservavolecorna,edecco,spuntòinmezzoadesseun altropiccolocorno,davantialqualetredelleprimecorna furonodivelte;edecco,inquestocornoc'eranoocchisimili aocchid'uomoeunaboccacheproferivagrandiparole

9Iocontinuaiaguardare,finchéfuronoabbassatiitronie l'AnticodigiornisiassiseLasuavesteerabiancacomela neveeicapellidelsuocapoeranocomelanapura;ilsuo tronoeracomeunafiammadifuocoelesueruotecome fuocoardente

10Unfiumedifuocosgorgavaeuscivadallasuapresenza; millemigliaialoservivanoediecimilamiriadiglistavano davanti;ilgiudiziofupronunciatoeilibrifuronoaperti 11Ioguardaialloraacausadellavocedellegrandiparole cheilcornopronunciava;guardaifinoaquandolabestiafu uccisa,eilsuocorpodistrutto,egettatonellafiamma ardente

12Quantoallealtrebestie,fulorotoltoildominio;tuttavia lalorovitafuprolungataperunperiododitempostabilito 13Ioguardavonellevisioninotturne,edecco,unosimilea unFigliod'uomovenivaconlenuvoledelcielo,giunse finoalVegliardoelofeceroavvicinarealui

14Eglifudatodominio,gloriaeregno,perchétuttii popoli,nazionielingueloservissero;ilsuodominioèun dominioeternochenontramonteràmai,eilsuoregnoèun regnochenonsaràmaidistrutto

15Io,Daniele,eroturbatonellospirito,nelprofondodel corpo,elevisionidellamiamentemiturbavano

16Miavvicinaiaunodiquellichestavanolìvicinoegli chiesilaveritàdituttoquesto.Edeglimeloraccontòemi fececonoscerel'interpretazionedellecose

17Questequattrograndibestiesonoquattroreche sorgerannodallaterra.

18Maisantidell'Altissimoprenderannoilregnoelo possederannopersempre,persempreeineterno

19Alloravolevoconoscerelaveritàintornoallaquarta bestia,cheeradiversadatuttelealtre,straordinariamente terribile,icuidentieranodiferroelecuiunghieeranodi bronzo;chedivorava,sbranavaecalpestavailrestoconi piedi;

20Edellediecicornacheeranosullasuatesta,edell'altro cornochespuntòedavantialqualetrecaddero;anchedi quelcornocheavevaocchieunaboccacheproferivacose grandiose,eilcuiaspettoerapiùimponentedeglialtri

21Ioguardai,equellostessocornofeceguerraaisantieli vinse;

22Finchégiunsel'Anticodeigiorniefudatoilgiudizioai santidell'Altissimo;egiunseiltempoincuiisanti possedevanoilregno

23Cosìdisse:«Laquartabestiasaràunquartoregnosulla terra,chesaràdiversodatuttiiregniedivoreràtuttala terra,lacalpesteràelafrantumerà

24Elediecicornadiquestoregnosonodiecireche sorgeranno;edopodiloronesorgeràunaltro,diversodal primo,eabbatteràtrere

25Eglipronunceràparolecontrol'Altissimo,elogorerài santidell'Altissimo,epenseràdimutareitempielalegge; esarannodatinellesuemaniperuntempo,deitempiela metàdiuntempo

26Mailgiudiziositerrà,eglitoglierannoildominio,per consumarloedistruggerlofinoallafine

27Eilregno,ildominioelagrandezzadeiregnisottotutti icielisarannodatialpopolodeisantidell'Altissimo,ilcui regnoèunregnoeterno,etuttiidominiloservirannoegli obbediranno.

28FinquièlafinedellaquestioneQuantoame,Daniele,i mieipensierimiturbaronomoltoeilmioaspettocambiò dentrodime;maserbailacosanelmiocuore.

CAPITOLO8

1NelterzoannodelregnodelreBaldassarre,io,Daniele, ebbiunavisione,dopoquellachemieraapparsalaprima volta.

2Evidiinunavisione;eavvenneche,quandovidi,eroa Susa,nelpalazzo,cheènellaprovinciadiElam;evidiin unavisione,ederopressoilfiumeUlai.

3Poialzaigliocchieguardai,edecco,rittodavantial fiume,unmontonecheavevaduecorna;leduecornaerano alte,maunaerapiùaltadell'altra,elapiùaltaspuntavaper ultima

4Vidil'arietespingersiversooccidente,versosettentrione eversomezzogiorno;nessunabestiapotevaresistergli,e nessunopotevaliberarlodallasuamano;maeglifececiò chevolevaedivennegrande

5Mentrestavoconsiderandoquesto,eccouncaprovenire dall'occidente,sullafacciadituttalaterra,senzatoccareil suolo;equelcaproavevauncornonotevoletragliocchi

6Egiunsefinoalmontonedalleduecorna,cheavevovisto stareinpiedidavantialfiume,eglicorseincontrocontutta lafuriadellasuapotenza

7Elovidiavvicinarsiall'ariete,efupresodacolleracontro dilui,ecolpìl'ariete,egliruppeleduecorna;enonc'era forzanell'arieteperresistergli,malogettòaterra,elo calpestò;enoncifunessunochepotesseliberarel'ariete dallasuamano

8Perciòilcaprodivennemoltogrande;equandofuforte, ilsuograncornosispezzò;enespuntaronoquattro notevoli,versoiquattroventidelcielo

9Edaunodiessiuscìunpiccolocorno,checrebbe enormementeversoilsud,versol'esteversolaterraarida

10Esiingrandìfinoaraggiungerel'esercitodelcielo;e fececadereaterrapartedell'esercitoedellestelleele calpestò.

11Sì,eglisiinnalzòfinoalcapodell'esercito,epermezzo diluifuabolitoilsacrificioquotidiano,eilluogodelsuo santuariofuabbattuto

12Eglifudatounesercitocontroilsacrificioquotidianoa causadellatrasgressione,egettòaterralaverità;eagìe prosperò

13Poiudiiunsantoparlare,eunaltrosantodisseaquel santocheparlava:«Finoaquandodureràlavisione riguardanteilsacrificioquotidianoelatrasgressionedella

desolazione,perdaresiailsantuariochel'esercitoinpasto aipiedi?»

14Emidisse:«Finoaduemilatrecentogiorni;poiil santuariosaràpurificato».

15Eavvenneche,quandoio,Daniele,ebbivistolavisione enecercaiilsignificato,ecco,miapparvedavantil'aspetto diunuomo

16Eudiilavocediunuomotralerivedell'Ulai,che chiamavaediceva:Gabriele,spiegaaquest'uomola visione

17Eglivennevicinoalluogodovemitrovavo;equando giunse,ioebbipauraecaddiconlafacciaaterra;maegli midisse:«Comprendi,figliodell'uomo,perchélavisione avverràaltempodellafine»

18Mentreegliparlavaconme,iocaddiinunsonno profondo,conlafacciaaterra;maeglimitoccòemifece alzare

19Poidisse:«Ecco,iotifaròsapereciòcheavverràalla finedell'indignazione;perchéaltempostabilitoverràla fine»

20Ilmontonechehaivistoconduecornasonoiredi MediaediPersia.

21EilcaprorugosoèilrediGrecia;eilgrandecornoche ètraisuoiocchièilprimore

22Ora,essendoquellospezzato,mentrequattronehanno presoilposto,quattroregnisorgerannodallanazione,ma nonnellasuapotenza

23Eallafinedellororegno,quandoitrasgressorisaranno giuntialcolmo,sorgeràunredall'aspettoferoceeabilenel pronunciaresentenzeoscure

24Eilsuopoteresaràgrande,manonpersuapropria potenza;edistruggeràinmodomeraviglioso,eprospererà, epraticherà,edistruggeràipotentieilpopolosanto

25Econlasuaastuziafaràprosperarel'ingannonellesue mani;simagnificherànelsuocuoreeconlapace distruggeràmolti;sileveràanchecontroilPrincipedei principi,masaràspezzatosenzainterventodimano.

26Elavisionedellaseraedelmattino,cheèstata raccontata,èvera;perciòtieninascostalavisione,perché dureràpermoltigiorni.

27Eio,Daniele,misentiisvenireefuimalatoperalcuni giorni;poimialzaiefecigliaffaridelre;erimasistupito dellavisione,manessunolacomprese.

CAPITOLO9

1NelprimoannodiDario,figliodiAssuero,dellastirpe deiMedi,chefucostituitoresulregnodeiCaldei, 2Nelprimoannodelsuoregno,ioDanielecompresidai libriilnumerodeglianniduranteiqualilaparoladel SignoreerastatarivoltaalprofetaGeremia,ecioèchesi sarebberocompiutisettant'anninelledesolazionidi Gerusalemme

3EvolsilamiafacciaversoilSignoreDio,percercarlo conpreghieraesuppliche,condigiuno,saccoecenere 4EpregaiilSIGNORE,ilmioDio,efecilamia confessione,edissi:OSignore,Diograndeetremendo, cheosserviilpattoelamisericordiaversocolorocheti amanoeversocolorocheosservanoituoicomandamenti, 5Abbiamopeccato,abbiamocommessoiniquità,abbiamo agitomalvagiamenteecisiamoribellati,allontanandocidai tuoiprecettiedaituoidecreti

6Enonabbiamoascoltatoituoiservi,iprofeti,chehanno parlatointuonomeainostrire,ainostriprincipi,ainostri padrieatuttoilpopolodelpaese

7Ate,Signore,appartienelagiustizia,anoiinvecela confusionedeivolti,comeavvieneoggi:agliuominidi Giuda,agliabitantidiGerusalemmeeatuttoIsraele,vicini elontani,intuttiipaesidovelihaidispersi,acausadelle infedeltàchehannocommessocontrodite.

8OSignore,anoiappartienelaconfusionesulvolto,ai nostrire,ainostriprincipieainostripadri,perchéabbiamo peccatocontrodite

9AlSignorenostroDioappartengonolamisericordiaeil perdono,anchesecisiamoribellaticontrodilui; 10NonabbiamoubbiditoallavocedelSIGNORE,del nostroDio,percamminaresecondolesueleggi,cheeglici avevapostodavantipermezzodeisuoiservi,iprofeti.

11Sì,tuttoIsraelehatrasgreditolatualegge, allontanandosipernonubbidireallatuavoce;perciòsudi noisièriversatalamaledizioneeilgiuramentoscritto nellaleggediMosè,servodiDio,perchéabbiamopeccato controdilui

12Ehaconfermatoleparolecheavevapronunciatocontro dinoiecontroinostrigiudicichecihannogiudicati, mandandosudinoiunmalecosìgrande;perchésottotutto ilcielononeramaistatofattonulladisimileaquellocheè statofattoaGerusalemme

13ComeèscrittonellaleggediMosè,tuttoquestomaleci èvenutoaddosso;eppurenonabbiamopregatoilSignore nostroDio,perconvertircidallenostreiniquitàe comprenderelatuaverità

14PerciòilSIGNOREhavegliatosulmaleel'hafatto veniresudinoi;perchéilSIGNORE,ilnostroDio,è giustointutteleoperechefa,mentrenoinonabbiamo ubbiditoallasuavoce.

15Eora,oSignore,nostroDio,chehaifattouscireiltuo popolodalpaesed'Egittoconmanopotenteetisei acquistatounafamacomequellachehaioggi,noiabbiamo peccato,abbiamoagitomalvagiamente

16OSignore,secondotuttalatuagiustizia,tiprego,fa'che latuairaeiltuofuroresiallontaninodallatuacittà, Gerusalemme,daltuomontesanto,perchéperinostri peccatieperleiniquitàdeinostripadri,Gerusalemmeeil tuopopolosonodiventatiunvituperiopertuttiquellicheci circondano

17Oradunque,oDionostro,ascoltalapreghieradeltuo servoelesuesuppliche,efa'risplendereiltuovoltosul tuosantuariocheèdesolato,peramoredelSignore 18OmioDio,porgil'orecchioeascolta;aprigliocchie guardalenostredesolazionielacittàsullaqualeèinvocato iltuonome;poichénonpresentiamodavantiatelenostre supplicheperlenostregiustizie,maperletuegrandi misericordie.

19OSignore,ascolta;oSignore,perdona;oSignore, ascoltaeagisci;nonindugiare,peramoreditestesso,o mioDio;perchélatuacittàeiltuopopolosonochiamati coniltuonome

20Mentreparlavo,pregavoeconfessavoilmiopeccatoeil peccatodelmiopopoloIsraele,epresentavolamia supplicaalSIGNORE,almioDio,perilmontesantodel mioDio,

21Mentreparlavoinpreghiera,Gabriele,cheavevovisto nellavisioneiniziale,volòrapidamenteemitoccòverso l'oradell'offertaserale

22Eglimiinformòemiparlò,dicendo:«Daniele,iosono venutoperdartisaggezzaeintelligenza».

23All'iniziodelletuesupplicheèuscitoilcomandamento, eiosonovenutopermostrartelo,perchétuseigrandemente amato;perciòcomprendilacosaeconsideralavisione.

24Settantasettimanesonofissateperiltuopopoloeperla tuasantacittà,perfarcessarelatrasgressione,perporre fineaipeccati,perespiarel'iniquità,perportareuna giustiziaeterna,persigillarevisioneeprofeziaeperungere ilSantodeisanti.

25Sappidunqueecomprendichedalmomentoincuiè uscitol'ordinedirestaurareericostruireGerusalemmefino all'arrivodelMessia,ilPrincipe,cisarannosettesettimane esessantaduesettimane;lapiazzaelemurasaranno ricostruite,ancheintempiangosciosi

26EdoposessantaduesettimaneilMessiasaràsoppresso, manonperséstesso:eilpopolodelprincipecheverrà distruggeràlacittàeilsantuario;elasuafinesaràcon un'inondazione,efinoallafinedellaguerrasonodecretate desolazioni

27Egliconfermeràilpattoconmoltiperunasettimana;ea metàdellasettimanafaràcessareilsacrificioel'oblazione, eperladiffusionedelleabominazionilorenderàdesolato, finchélaconsumazione,equelladecisa,nonsiriversisul desolato.

CAPITOLO10

1NelterzoannodiCiro,rediPersia,unacosafurivelataa Daniele,ilcuinomeeraBeltshatsar;elacosaeravera,ma iltempofissatoeralungo;edeglicompreselacosa,ed ebbeintendimentodellavisione

2Inqueigiorniio,Daniele,fecicordogliopertresettimane intere.

3Nonmangiaialcunpaneprelibato,nécarnenévino entrarononellamiabocca,némiunsiaffatto,finchénon furonocompiutetresettimaneintere.

4Enelventiquattresimogiornodelprimomese,mentreero sullarivadelgranfiume,cheèHiddekel;

5Poialzaigliocchieguardai,edeccounuomovestitodi lino,icuifianchieranocintid'orofinodiUfaz

6Ilsuocorpoerasimilealcrisolito,ilsuoaspettoaveva l'aspettodellampo,isuoiocchieranocomelampadedi fuoco,lesuebracciaeisuoipiediavevanol'aspettodel bronzolucenteeilsuonodellesueparoleeracomeil suonodiunamoltitudine

7Soltantoio,Daniele,vidilavisione;gliuominicheerano conmenonlavidero;maungranterroreliassalì,e fuggironoanascondersi.

8Perciòrimasisoloevidiquestagrandevisione,enonmi rimasepiùforza;perchélamiabellezzasieratrasformata incorruzione,enonmirimasepiùforza

9Eppureudiiilsuonodellesueparole;equandoudiiil suonodellesueparole,caddiinunsonnoprofondo,conla facciaaterra

10Edecco,unamanomitoccòemifeceposaresulle ginocchiaesullepalmedellemani.

11Poimidisse:«Daniele,uomomoltoamato,comprendi leparolechetirivolgoealzatiinpiedi,perchéorasono

Daniel mandatoate»Quandomiebbedettoquestaparola,io rimasiinpieditremante.

12Alloraeglimidisse:«Nontemere,Daniele,perchéfin dalprimogiornochetiseimessoincuoredicomprendere ediumiliartidavantialtuoDio,letueparolesonostate ascoltate,eiosonovenutoperletueparole»

13MailprincipedelregnodiPersiamiresistetteper ventungiorno;maecco,Michele,unodeiprincipi principali,venneinmioaiuto;eiorimasilàconiredi

Persia

14Orasonovenutoperfarticomprendereciòcheaccadrà altuopopolonegliultimigiorni;perchélavisioneriguarda ancoramoltigiorni.

15Equandomiebbedettoquesteparole,abbassailafaccia aterraedivennimuto

16Edecco,unosimileaunfigliod'uomomitoccòle labbra;alloraapriilaboccaeparlai,edissiacoluichemi stavadavanti:«Signormio,acausadellavisione,imiei dolorisisonorivolticontrodimeenonhopiùalcuna forza»

17Comepuòinfattiilservodiquestomiosignoreparlare conquestomiosignore?Ame,infatti,èmancatosubito ogniforzaenonmièrimastopiùrespiro

18Poivennedinuovoemitoccòunosimileall'aspettodi unuomo,emifortificò,

19Edisse:«Ouomograndementeamato,nontemere:la pacesiaconte,siiforte,sì,siiforte»Equandoeglimi ebbeparlato,iomisentiiforteedissi:«Parliilmiosignore, perchétumihairafforzato»

20Alloraeglidisse:«Saiperchésonovenutodate?Ora torneròacombatterecontroilprincipediPersia;equando saròuscito,ecco,verràilprincipediGrecia»

21MaiotimostreròciòcheèscrittonellaScritturadella verità;enonc'ènessunochemisostengainquestecose,se nonMichele,ilvostroprincipe

CAPITOLO11

1Ancheio,nelprimoannodiDarioilMedo,mipresentai perconfermarloerafforzarlo.

2EoratimostreròlaveritàEcco,sorgerannoancoratrere inPersia;eilquartosaràmoltopiùriccodituttiglialtri:e conlasuaforzaelesuericchezzesolleveràtutticontroil regnodiGrecia

3Esorgeràunrepotente,chegoverneràcongrande dominioefaràsecondolasuavolontà.

4Equandoeglisorgerà,ilsuoregnosaràsmembratoesarà divisoversoiquattroventidelcielo;enonallasua discendenza,nésecondoildominiocheegliesercitava; perchéilsuoregnosaràsradicato,ancheperaltrioltrea quelli

5Eilredelmezzogiornosaràforte,eunodeisuoiprincipi saràpiùfortedilui,eavràdominio;ilsuodominiosaràun grandedominio

6Eallafinedegliannisiuniranno;perchélafigliadelre delsudverràalredelnordperfareunpatto;manon conserveràlapotenzadelbraccio;néluinéilsuobraccio resisteranno;maleisaràconsegnata,ecolorochel'hanno condotta,ecoluichel'hagenerata,ecoluichel'ha rafforzatainqueitempi.

7Madaunramodellesueradicisorgeràunoalsuoposto, cheverràconunesercito,edentrerànellafortezzadelre delnord,eagiràcontrodiloro,eprevarrà:

8EporteràprigionieriinEgittoilorodèi,iloroprincipiei loropreziosivasid'argentoed'oro;edureràpiùannidelre delsettentrione

9Cosìilredelmezzogiornoentrerànelsuoregnoetornerà nelsuopaese.

10Maisuoifiglisarannoagitatieradunerannouna moltitudinedigrandiforze;eunocertamenteverrà, travolgeràepasseràattraverso;poitorneràesialimenterà finoallasuafortezza

11Eilredelmezzogiornosaràpresodacollera,eusciràe combatteràcontrodilui,controilredelsettentrione;e questimetteràincampounagrandemoltitudine;mala moltitudinesaràdatanellesuemani.

12Equandoavràportatovialamoltitudine,ilsuocuoresi innalzeràeneabbatteràmoltedecinedimigliaia;manon netrarràforza.

13Poichéilredelnordritorneràemetteràincampouna moltitudinepiùgrandedellaprecedente,ecertamenteverrà dopouncertonumerodianniconungrandeesercitoecon moltericchezze

14Einqueitempimoltisileverannocontroilredel mezzogiorno;ancheiladrideltuopopolosiinnalzeranno perrealizzarelavisione;macadranno

15Allorailredelsettentrioneverrà,erigeràunmontee prenderàlecittàpiùfortificate;elebracciadel mezzogiornononpotrannoresistere,néilsuopopoloeletto, nécisaràalcunaforzaperresistere

16Macoluicheverràcontrodiluiagiràsecondolasua volontà,enessunopotràresistergli;eglisifermerànella terragloriosa,chepermanosuasaràconsumata

17Eglisiimpegneràperentrareconlaforzadituttoilsuo regnoeconuominiretti;cosìfarà:glidaràunafigliadi donne,corrompendola;maleinonstaràdallasuaparte,né saràperlui.

18Dopoquestoeglivolgeràlafacciaversoleisoleene prenderàmolte;maunprincipe,persuoconto,faràcessare ilrimproverodaluirecato;senzailsuorimprovero,eglilo faràricaderesudilui

19Alloraeglivolgeràlafacciaversolafortezzadelsuo paese,mainciamperà,cadràenonsaràpiùtrovato.

20Allorasorgeràalsuopostounesattoredelletassenella gloriadelregno;mainpochigiornisaràdistrutto,non nell'iranéinbattaglia.

21Ealsuopostosorgeràunuomospregevole,alqualenon saràdatol'onoredelregno;maegliverràpacificamentee otterràilregnoconlusinghe

22Econlebracciadiun'inondazionesarannotravolti davantialuiesarannospezzati;sì,ancheilprincipedel patto.

23Edopol'alleanzafattaconlui,egliagiràconinganno: perchésaliràediventeràforteconunpiccolopopolo

24Entreràpacificamenteneiluoghipiùfertilidella provinciaefaràciòcheisuoipadri,néipadrideisuoi padri,nonfeceromai;spargeràtraloropreda,spogliee ricchezze;emediteràisuoipianicontrolefortezze,anche peruncertotempo

25Egliecciteràlasuapotenzaeilsuocoraggiocontroilre delmezzogiornoconungrandeesercito;eilredel mezzogiornosiattaccheràallabattagliaconunesercito

Daniel moltograndeepotente;manonpotràresistere,perchési tramerannoinsidiecontrodilui.

26Sì,quellichesicibanodellasuaporzionedicibolo distruggeranno,eilsuoesercitotraboccherà;emolti cadrannouccisi.

27Eilcuoredientrambiquestiresaràrivoltoafaredel maleedirannomenzogneallastessatavola;manon prospereranno;perchélafineverràaltempostabilito.

28Poitornerànelsuopaesecongrandiricchezze;eilsuo cuoresaràcontroilsantopatto;ecompiràprodezze,e tornerànelsuopaese

29Altempostabilitoeglitorneràeverràversoilsud;ma nonsaràcomelaprima,nécomelaseconda.

30PoichélenavideiKittimverrannocontrodilui;perciò eglisirattristerà,torneràindietroeavràindignazione controilsantopatto;cosìfarà;torneràindietroeavrà conoscenzadicolorochehannoabbandonatoilsantopatto

31Elearmistarannodallasuaparte,eprofanerannoil santuariodellafortezza,eabolirannoilsacrificio quotidiano,ecollocherannol'abominiocherendedesolato

32Ecolorocheagisconomalvagiamentecontroilpatto sarannocorrotticonlusinghe;mailpopolocheconosceil suoDiosaràforteecompiràimprese

33Equellichehannointendimentotrailpopolo istruirannomolti;macadrannodispada,difuoco,di prigioniaedisaccheggio,permoltigiorni

34Ora,quandocadranno,sarannoaiutaticonunpiccolo aiuto;mamoltisiattaccherannoaloroconlusinghe.

35Ealcunidiquelliintelligenticadranno,peressere provati,purificatieimbiancati,finoaltempodellafine, perchésaràancoraperuntempostabilito.

36Eilrefaràsecondolasuavolontà;esiesalteràesi magnificheràsopraognidio,epronunceràcose meravigliosecontroilDiodeglidèi,eprospereràfinché l'indignazionenonsiacompiuta;perchéciòcheèdeciso saràfatto

37NonavràriguardoalDiodeisuoipadri,néaldesiderio delledonne,néadalcundio;perchésimagnificheràsopra tutti

38ManellasuacondizioneonoreràilDiodelleforze;e onoreràconoro,argento,pietreprezioseecoseprezioseun diocheisuoipadrinonconobbero

39Cosìeglifarànellefortezzepiùforticonundio straniero,cheegliriconosceràeaccresceràdigloria:farà lorodominaremoltiedivideràlaterraperguadagno

40Ealtempodellafineilredelmezzogiornolourterà;eil redelsettentrioneverràcontrodiluicomeunturbine,con carri,concavalierieconmoltenavi;edeglientrerànei paesi,inonderàepasseràoltre

41Eglientreràanchenellaterragloriosa,emoltipaesi sarannosconvolti;maquestiscamperannodallasuamano: Edom,MoabelaparteprincipaledeifiglidiAmmon.

42Eglistenderàlasuamanoanchesuipaesi,eilpaese d'Egittononscamperà

43Maegliavràpoteresuitesorid'oroed'argentoesututte lecosepreziosedell'Egitto;eiLibiegliEtiopisarannoal suoseguito.

44Manotiziedall'orienteedalsettentrioneloturberanno; perciòpartiràcongrandefuroreperdistruggeree sterminaremolti.

45Epianteràletendedelsuopalazzotraimari,sul gloriosomontesanto;magiungeràallasuafineenessuno loaiuterà

CAPITOLO12

1InqueltemposorgeràMichele,ilgranprincipe,che vigilasuifiglideltuopopolo.Evisaràuntempodi angoscia,comenonc'eramaistatodalsorgeredelle nazionifinoaqueltempo;einqueltempoiltuopopolo saràsalvato,tuttiquellichesitroverannoscrittinellibro

2Emoltidiquellichedormononellapolveredellaterrasi risveglieranno,alcuniallavitaeterna,altriallavergognae all'eternodisprezzo

3Equellichesarannosaggirisplenderannocomelo splendoredelfirmamento;equellicheavrannocondotto moltiallagiustiziarisplenderannocomelestelleper sempre

4Matu,Daniele,chiudiquesteparoleesigillaillibro,fino altempodellafine:moltiloscorrerannoelaconoscenza aumenterà

5Poiio,Daniele,guardai,edecco,altriduestavanoin piedi,unodiquael'altrodilàdallarivadelfiume

6Eunodisseall'uomovestitodilino,cheerasulleacque delfiume:«Quandosicompirannoquestemeraviglie?».

7Eudiil'uomovestitodilino,cheerasulleacquedel fiume,ilquale,alzatalamanodestraelamanosinistraal cielo,giuròpercoluicheviveineternocheciòavverràper untempo,deitempielametàdiuntempo;equandoegli avràcompiutodidisperderelapotenzadelpopolosanto, tuttequestecosesarannocompiute.

8Eioudii,manoncompresi;alloradissi:OmioSignore, qualesaràlafinediquestecose?

9Edeglidisse:Va',Daniele,perchéquesteparolesono nascosteesigillatefinoaltempodellafine

10Moltisarannopurificati,resibianchieaffinati;magli empiagirannoempiamente;enessunodegliempicapirà; maisaggicapiranno

11Edaltempoincuisaràabolitoilsacrificioquotidianoe saràerettol'abominiodelladesolazione,cisaranno milleduecentonovantagiorni

12Beatochiaspettaconpazienzaegiungea milletrecentotrentacinquegiorni.

13Matuva'perlatuastradasinoallafine,perchéti riposeraietileveraiperriceverelatuaparteallafinedei giorni.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.