Hagaí
CAIBIDIL1
1SadarabliaindeDháriasanrí,saséúmí,sachéadláden mhí,tháinigbriatharanTiarnatríHagaíanfáidhgo SearubaibilmacShealtiéil,gobharnóirIúdá,agusgoIósua macIúdáIosedechant-ardsagart,agrádh, 2MarseoalabhraíonnTiarnanaSlua,agrá:"Deiranpobal seo:Nílant-amtagtha,ant-amchunteachanTiarnaathógáil 3AnsintháinigbriatharanTiarnaóHagaíanfáidh,agrá:
4Anbhfuilséinamagat,asibhse,abheithidochónaíido thitheceilte,agusanteachseoinafhásach?
5AnoismarseoadeirTiarnanaslua;Smaoinighardo bhealaí
6Chuirsibhmórán,isbeagathugsibhisteach;itheannsibh, achníleoragaibh;ólannsibh,achnílsibhlíontaledeoch; Éadaíonnsibh,achnílaonduinete;agusantéathuilleann tuarasdal,tuilleannsétuarasdalchunéchurimálalepoill
7MarseoadeirTiarnanaslua;Smaoinighardobhealaí
8Téighsuasgodtíansliabh,agusathabhairtadhmad,agus anteachathógáil;agusbeidhmésástaann,agusbeidhmé glóir,adeiranTiarna.
9D’fhéachsibhmórán,agus,féach,isbeagatháinig;agus nuairathugsibhabhaileé,séideadhméairCénfáth?adeir TiarnanasluaMargheallarmothíféinisfuíoll,agus ritheannsibhgachduinechunatheachféin
10Dábhrísintáanspéirosdochionnfágthaóndrúcht,agus táantalamhfhanasatoradh.
11Agusghlaoighméarthriomacharantalamh,agusarna sléibhte,agusaranarbhar,agusaranbhfíonnua,agusaran ola,agusaranméidathugannantalamhamach,agusar dhaoine,agusareallach,agusarsaothairnalámhagoléir
12AnsinchloíghSearubabelmacShealtiéil,agusIósuamac Iódeicant-ardsagart,agusiarsmaanphobailgoléir,doghuth anTiarnaanDia,agusdobhriathraHagaianfáidh,marabhí aganTiarnaanDiasheolséé,agusbhíeaglaanphobail roimhanTiarna.
13AnsinlabhairHagai,teachtaireanTiarnaidteachtaireacht anTiarnaleisanbpobal,agrá,Táimleat,adeiranTiarna 14MhúscailanTiarnaspioradSearubáibeilmacSheáltiéil, gobharnóirIúdá,agusspioradIósuamacIózédeicantardsagart,agusspioradiarsmaanphobailgoléir;agustháinig siadagusrinnesiadobairidteachTiarnanaslua,anDia, 15Arangceathrúláagusanfichiúládenséúmí,sadara bliaindeDháriusanrí
CAIBIDIL2
1Saseachtúmí,arangcéadláagusanfichiúládenmhí, tháinigbriatharanTiarnaóHagaífáidhagrá: 2LabhairanoisleSorúbabelmacShealtiéil,gobharnóirIúdá, agusleIósuamacIózédeicant-ardsagart,agusleisan bhfuílleachdenphobal,agrá,
3Céatáfágthainbhurmeascachonaicanteachseoina chéadghlóir?agusconasafheiceannsibhanoisé?nachbhfuil séidoshúileigcomparáidleismarrudarbith?
4Bíláidiranois,aShearbabeil,adeiranTiarna;agusbíláidir, aIósua,macIódéic,ant-ardsagart;agusbíláidir,amhuintir uilenatíre,adeiranTiarna,agusdéanaigíobair:óirtáimlibh, adeirTiarnanaslua;
5Deréiranbhriathairacheangailmélibhnuairatháinigsibh amachasanÉigipt,marsinfanannmospioradinbhurmeasc: nábíodheaglaoraibh.
6MarseoadeirTiarnanaslua;Gidheadhuair,istamallbeag é,aguscroithfidhménaflaithis,agusantalamh,agusan fharraige,agusantalamhtirim;
7Aguscroithfidhménanáisiúinuile,agustiocfaidhdúilna náisiúngoléir:aguslíonfaidhméanteachseoleglóir,adeir TiarnanaSlua.
8Isliomsaant-airgead,agusisliomsaant-ór,adeirTiarna naSlua
9Ismóglóirantídheiridhseonáanchéadteach,adeirTiarna naslua;agussanáitseotabharfaidhmésíocháin,adeirTiarna naslua
10Arangceathrúláagusanfichiúládennaoúmí,sadara bliaindeDhariias,tháinigbriatharanTiarnaóHagaíanfáidh agrá:
11MarseoadeirTiarnanaslua;Fiafraighanoisdenasagairt idtaobhandlí,agrá,
12Máiompraíonnduinefeoilnaofafaoichulaithaéadaigh, agusgodtiocfáarán,nópotais,nófíon,nóola,nófeoilarbith lenasciorta,anmbeidhsénaofa?Agusd'fhreagairnasagairt agusdubhairtsiad,Níhea
13AnsindúirtHagai,Mádhéanannduineatáneamhghlantrí chorpmarbhteagmháillehaoncheanndíobhseo,anmbeidh séneamhghlan?Agusd’fhreagairnasagairtagusdubhairt siad,Beidhséneamhghlan.
14Ansind’fhreagairHagaíagusdúirt:“Ismarsinatáan pobalseo,agusannáisiúnseoromham,adeiranTiarna;agus marsintágachobairalámha;agusanméidachuireannsiad arfáilann,táséneamhghlan
15Agusanois,guímisoraibh,breathnaighónláseoagus aníos,ósularleagadhclocharchloichidteampallanTiarna: 16Óbhínalaethantasinann,nuairatháinigduinearcharn fichebeart,níraibhannachdeichniúr:nuairatháinigduine amháinchuiganbpreaschuncaogasoitheachatharraingt amachasanphreas,níraibhannachfiche
17Bhuailméthúlepléascadhaguslemildewagusleclocha sneachtaisaothairdolámhagoléir;achníoriompaighsibh chugam,adeiranTiarna
18Smaoinighanoisónláseoagusaníos,óngceathrúláagus anfichiúládennaoúmí,fiúónláaleagadhbunsraith theampallanTiarna,déanmachnamhair
19Anbhfuilansíolfóssascioból?seadh,fósníorthugan fhíniúin,agusancrannfige,agusanpomegranate,agusan crannolóigeamach:ónláseobeannóidhmétú
20AgusarístháinigbriatharanTiarnagoHagaíaran gceathrúláarfhichiddenmhí,agrá,
21LabhairleSorúbabel,gobharnóirIúdá,agrá,Croithfidh ménaflaithisagusantalamh;
22Agusscriosfaidhméríchathaoirnaríochtaí,agus scriosfaidhméneartríthenabhflaitheas;agusscriosfaidhmé nacarbaid,agusnadaoineamharcálanniontu;agustiocfaidh nacapaillagusamarcaighanuas,gachduineagclaíomha dhearthár
23Salásin,adeirTiarnanaslua,glacfaidhméthú,a Shearábabeil,mosheirbhíseach,macShealtiéil,adeiran Tiarna,agusdéanfaidhmémarshlabhrathú:óirismisea roghnaighthú,adeirTiarnanaSlua..