Inuktitut - The Epistle of Paul to Titus

Page 1

ᑕᐃ ᑑᔅ ᐅ ᖃᓕ ᒫ ᒐ ᖅ 1 1 ᐹᓪ , ᒎ ᑎ ᒧ ᑦ , ᔩ ᓱ ᓯ ᑯ ᕆᔅ ᑦ , ᒎ ᑎ ᐅ ᑉ ᓂᕈ ᐊ ᖅ ᓯ ᒪ ᔭ ᖓ ᒪ ᓕᒃ ᖢᒍ , ᐊᒻ ᒪ ᓱ ᓕᔪ ᒥ ᑦ ᓇᓗᓇᐃ ᖅ ᓯ ᓪ ᓗᓂ ᒎ ᑎ ᐅ ᑉ ᐅ ᒃ ᐱ ᕆ ᑦ ᑎ ᐊ ᖅ ᑕ ᖓᓂ ; 2 ᓂᕆᐅ ᖕ ᓂᖃᕐ ᓂᖅ ᐃᓅᓯ ᖃᕐ ᓂᕐ ᒥ ᒃ , ᒎ ᑎᐅᑉ , ᓴ ᒡ ᓗ ᔪ ᓐ ᓇ ᙱᑦ ᑐ ᖅ , ᓱ ᓕᓂᐊᕐ ᓂᕋ ᕈ ᑕᐅᓚᐅᖅ ᑐᖅ ᓄ ᓇ ᕐ ᔪ ᐊ ᖅ ᐱ ᒋ ᐊ ᓚ ᐅ ᙱᑎ ᓪ ᓗ ᒍ ; 3-ᓂ ᒃ ᑭ ᓯ ᐊᓂ ᒎ ᑎᒥ ᒃ ᐅᖃᐅ ᓯ ᖃᖃᑦ ᑕᓚᐅ ᕐ ᒪ ᑦ ᐊᔪ ᕆᖅ ᓲ ᑎ ᓪ ᓗᓂ, ᐅᕙᓐ ᓄᑦ ᐊ ᖏᖅ ᓯ ᒪ ᓪ ᓗ ᓂ ᒎ ᑎ ᐅ ᑉ ᐊ ᖓᔪ ᖅ ᑳ ᖓ ᒪ ᓕ ᒃ ᖢ ᒍ ; 4-ᒥ ᑦ ᑕᐃ ᑑᔅ ᒧ ᑦ , ᐃᕐ ᓂᕋ ᓇᖕ ᒥ ᓂᖅ ᐅᒃ ᐱ ᕐ ᓂᖃᓚᐅ ᖅ ᑎ ᓪ ᓗᒍ : ᒍ ᕇᔅ , ᒥ ᓯ , ᐊᒻ ᒪ ᓗ ᓴ ᐃ ᒪ ᓂᖅ , ᒎ ᑎᐅᑉ ᐊ ᑖ ᑕ ᖓᓂ ᑦ ᐊᒻ ᒪ ᓗ ᓗᐊ ᑦ ᔩ ᓱ ᓯ ᑯ ᕆᔅ ᑦ ᓴ ᕕ ᐅᕗᑦ . 5 ᑖ ᔅ ᓱ ᒧ ᖓ ᐱ ᔾ ᔪ ᑎ ᒧ ᑦ ᕿ ᒪ ᓚ ᐅ ᖅ ᑕ ᕋ Crete−ᒥ , ᑖ ᓐ ᓇ ᑐᐊ ᔅ ᑦ ᐋᖅ ᑭ ᒃ ᓯ ᓯ ᒪ ᔪ ᖅ ᐱ ᔪ ᒪ ᔭ ᖏᓐ ᓂ , ᐊᒻ ᒪ ᐃᓕᓯ ᒪ ᔪ ᑦ ᐃᓐ ᓇᑐᖃᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅ ᔭ ᓕᒫ ᓂ, ᑎᒃ ᑯ ᐊᖅ ᓯ ᓚᐅᕋ ᒪ ᐃᒪ ᓐ ᓇ: 6 ᐸ ᓯ ᔭ ᑦ ᓴ ᐅ ᖏᑉ ᐸ ᑦ , ᐅ ᐃ ᖓ ᐊ ᑕ ᐅ ᓯ ᐅ ᑉ ᓄ ᓕ ᐊ ᖓᑕ , ᓱ ᓕᔪ ᕐ ᓴ ᖅ ᑐᑦ ᕿ ᑐ ᕐ ᖓᖏᑦ ᐸ ᓯ ᔭ ᑦ ᓴ ᐅ ᖏᑦ ᑐ ᑦ ᐸ ᕝ ᕕ ᓴ ᑦ ᑕ ᐅ ᓂ ᕐ ᒧ ᑦ ᐅ ᕝ ᕙ ᓗ ᐱ ᑦ ᓯ ᐊ ᖏᓐ ᓂ ᕐ ᒧ ᑦ . 7 ᐊᔪ ᕆᖅ ᓱ ᐃᔨ ᕐ ᔪ ᐊᒧ ᑦ ᐸ ᓯ ᔭ ᒃ ᓴ ᐅ ᔭ ᕆ ᐊ ᖃ ᙱᑦ ᑐ ᖅ , ᑲ ᒪ ᔨ ᐅᓗᓂ ᒎ ᑎᒧ ᑦ ; ᐃᒻ ᒥ ᓂᒃ ᐱᔪ ᒪ ᔪ ᓐ ᓃᕐ ᓗᓂ, ᓂ ᙵᒃ ᓵ ᓕ ᙱᓪ ᓗ ᓂ , ᐅᐊᐃᓂᒧ ᑦ ᑐ ᓂ ᔭ ᐅ ᙱᓪ ᓗ ᓂ , ᓄ ᖅ ᑲ ᖓᑎ ᑦ ᑎ ᔨ ᖃ ᙱᓪ ᓗ ᓂ , ᐊ ᓗ ᒐ ᒃ ᓴ ᒧ ᑦ ᑐ ᓂ ᔭ ᐅ ᙱᓪ ᓗ ᓂ ; 8 ᑭ ᓯ ᐊᓂ ᑐ ᙵᓇ ᖅ ᑑ ᓂ ᖅ , ᓇᒡ ᓕᒍ ᓱ ᖕ ᓂᖅ ᐊᖑᑎ ᑦ ᑎ ᐊ ᕙᖕ ᓂ, ᓱ ᓐ ᓂᐅᒪ ᔪ ᓂᒃ , ᓇᒡ ᓕᒍ ᓱ ᒃ ᓗᓂ , ᓇᒡ ᓕᒍ ᓱ ᒃ ᓗᓂ ; 9−ᓂ ᒃ ᑎᒍ ᒥ ᐊᖅ ᖢᓂ ᐅᒃ ᐱᕐ ᓇᖅ ᑐᒥ ᒃ ᐅᖃᐅᓯ ᕐ ᒥ ᒃ ᐃᓕᓴ ᐃᓯ ᒪ ᓂᕐ ᒥ ᓂᒃ , ᐊᔪ ᑐᐃ ᓐ ᓇᕆᐊᖃᕐ ᓂᕐ ᒥ ᓂᒃ ᓂᐱ ᒥ ᒃ ᑎᑎ ᕋ ᖅ ᓯ ᒪ ᓕᖅ ᑎ ᑦ ᑎ ᓗᓂ ᑕᒪ ᐃ ᓐ ᓂᒃ ᓴ ᓚᐅᓱ ᒃ ᓯ ᓗᓂ ᐅᒃ ᐱ ᕈ ᓱ ᓕᖅ ᑎ ᑦ ᑎ ᓗᓂᓗ ᐱᑖᖅ ᐸᓪ ᓕᐊᔪ ᓂᒃ . 10-ᖑ ᔪ ᑦ ᐊᒥ ᓲ ᕗᑦ ᓱ ᓕ ᙱᑦ ᑐ ᑦ ᐊᒻ ᒪ ᓗ ᐅᖃᓪ ᓚᓲ ᑦ ᐊᒻ ᒪ ᓗ ᓴ ᒡ ᓗᔪ ᑦ ,ᐱᓗᐊᖅ ᑐᒥ ᒃ ᓯ ᓚᐃᕐ ᕆᔪ ᑦ : 11 ᖃ ᓂ ᖏᑦ ᓄᖅ ᑲ ᖅ ᑎ ᑕᐅ ᔭ ᕆᐊ ᓖᑦ , ᐃᒡ ᓗᓕᒫ ᑦ ᐃ ᒡ ᓗ ᓕ ᒫ ᖏᑦ , ᐃᓕᓴ ᐃᓲ ᑦ ᐱ ᔭ ᕆ ᐊ ᖃ ᙱᑕ ᒥ ᓂ ᒃ , ᒥ ᓱ ᒃ ᑎᒧ ᑦ . 12-ᖑ ᔪ ᑦ ᐃ ᒻ ᒥ ᓂ , ᐊ ᓪ ᓛ ᑦ ᐱ ᓪ ᓚ ᕆ ᓐ ᖑ ᐊ ᖅ ᑐ ᑦ , ᐅ ᖃ ᖅ ᑐ ᑦ , ᑯ ᕇᑎ ᐊᒥ ᐅᑦ ᓴ ᓕ ᒎ ᖏᓐ ᓇ ᐅ ᔭ ᖅ ᑐ ᑦ , ᓂᖀᑦ , ᓱ ᒃ ᑲ ᐃ ᑦ ᑐᒥ ᒃ ᓂᖀᑦ . 13 ᑖ ᓐ ᓇ ᑕ ᐅ ᑐ ᒃ ᑎ ᓱ ᓕ ᕗ ᖅ . 2013-2014-ᒥ , 2014-15-ᒥ , 2015-16ᒥ , 2015-16-ᒥ , 2015-16-ᒥ , 14-ᓂ ᒃ ᓂ ᕕ ᙶᖅ ᑐ ᓂ ᒃ , ᐊ ᒻ ᒪ ᐊ ᖑ ᑎ ᓂ ᒃ ᐊ ᖓᔪ ᖅ ᑳ ᖏᓐ ᓂ ᒃ , ᓱ ᓕᔪ ᓂᒃ . 15-ᖑ ᔪ ᑦ ᓂ ᖀ ᑦ : ᑭ ᓯ ᐊ ᓂ ᓂ ᖀ ᑦ ᓵ ᓚ ᐅ ᑎ ᓪ ᓗ ᒋ ᑦ ᐊ ᒻ ᒪ ᓗ ᐅ ᒃ ᐱ ᕈ ᓱ ᙱᖦ ᖢ ᑎ ᒃ ᐱ ᙱᖦ ᖢ ᑎ ᒃ ; ᑭ ᓯ ᐊ ᓂ ᐃ ᓱ ᒪ ᖏᑦ ᐃ ᓱ ᒪ ᖏᓪ ᓗ ᐱ ᐅ ᒍ ᓐ ᓃ ᖅ ᑐ ᑦ . 16 ᒎ ᑎ ᒥ ᒃ ᖃᐅ ᔨ ᒪ ᔭ ᒥ ᖕ ᓂᒃ ᖃᐅ ᔨ ᒪ ᓪ ᓗᑎ ᒃ ; ᑭ ᓯ ᐊ ᓂ ᐃ ᖅ ᑲ ᓇ ᐃ ᔭ ᖅ ᑎ ᓪ ᓗ ᒋ ᑦ ᐊ ᖏᙱᖦ ᖢ ᓂ ᔾ ᔪ ᒃ , ᐱ ᖦ ᖤ ᙱᖦ ᖢ ᓂ , ᐊᒻ ᒪ ᐊᔪ ᖖᒋ ᖦ ᖢᓂ , ᐊᒻ ᒪ ᓗ ᐱ ᓕᕆᑦ ᑎ ᐊ ᖖᒋ ᖦ ᖢᓂᒋ ᑦ . ᐅ ᖃᓕ ᒫ ᒐ ᖅ 2 1 ᑭ ᓯ ᐊᓂ ᐅᖃᐅᓯ ᕆᕙᓪ ᓗᒋ ᑦ ᓂ ᐱ ᖏᑦ ᓂ ᐱ ᖏᑦ ᑐᓴ ᖅ ᓴ ᐅ ᓕᓲ ᑦ : 2-ᓂ ᒃ ᐅᑭ ᐅᖃᖅ ᑐᑦ ᐊᖑᑏ ᑦ ᓱ ᓐ ᓂᐅᒪ ᓗᑎ ᒃ , ᐃ ᓗᕕ ᖃᕐ ᓗᑎ ᒃ , ᓂᑲ ᒍ ᓱ ᒃ ᓗᑎ ᒃ , ᐅᒃ ᐱ ᕐ ᓂᖃᕐ ᓗᑎ ᒃ , ᐃ ᑲ ᔪ ᑐᐃ ᓐ ᓇᕐ ᓗᑎ ᒃ , ᕿᓄᐃ ᓵ ᕐ ᓗᑎ ᒃ . 3-ᓂ ᒃ ᐅᑭ ᐅᓖᑦ ᐊᕐ ᓇᐃᑦ ᑕᐃ ᒪ ᓐ ᓇᑦ ᑎ ᐊ ᖅ , ᐃ ᓕᖅ ᑯ ᓯ ᖃᕐ ᓗᑎ ᒃ ᐱᕐ ᓕᕐ ᓗᑎ ᒃ , ᓱ ᓕ ᙱᑦ ᑐ ᓂ ᒃ ᐸ ᓯ ᒃ ᖠ ᖅ ᐸ ᙱᖦ ᖢ ᑎ ᒃ , ᐅ ᐊ ᐃ ᓂ ᑐ ᖅ ᑎ ᑕ ᐅ ᓗ ᐊ ᙱᓪ ᓗ ᑎ ᒃ , ᐃᓕᓴ ᐃᔨ ᑦ ᐱᐅᔪ ᓂᒃ ; 4 ᐃᓕᓐ ᓂᐊᖅ ᑎ ᑦ ᑎ ᔪ ᓐ ᓇᖅ ᑐᑦ ᒪ ᒃ ᑯ ᒃ ᑐᓂᒃ ᐊᕐ ᓇᓂᒃ ᓱ ᓐ ᓂᐅᒪ ᓂᕐ ᒥ ᒃ , ᓇᒡ ᓕᒍ ᓱ ᖕ ᓂᕐ ᒥ ᒃ ᐅᐃᒥ ᓂᒃ , ᓇ ᒡ ᓕ ᒍ ᓱ ᖕ ᓂ ᕐ ᒥ ᒃ ᕿ ᑐ ᕐ ᖓᖏᓐ ᓂ ᒃ , 5 ᓂ ᑲ ᒍ ᓱ ᒃ ᓗ ᓂ , ᑎ ᔅ ᓯ ᓈ ᕿ ᓗ ᓂ , ᐸ ᐸ ᑦ ᑎ ᓗ ᓂ ᐊ ᖏᕐ ᕋ ᖏᓐ ᓂ , ᐱᐅᔪ ᖅ , ᐅᐃᒥ ᓄᑦ ᐱᐅᓗᓂ, ᐅᖃᐅᓯ ᖅ ᑕᖅ ᒎ ᑎᐅᑉ ᓴ ᐸ ᖓᑎ ᑕ ᐅ ᙱᓪ ᓗ ᓂ . 6 ᒪ ᒃ ᑯ ᒃ ᑐᑦ ᐊᖑᑏ ᑦ ᐃ ᓱ ᒪ ᑦ ᑎ ᐊ ᖅ ᑰ ᔨ ᔪ ᑦ .

7-ᖑ ᔪ ᑦ ᑭ ᓱ ᓕᒫ ᑦ ᐃᒻ ᒥ ᓂᒃ ᓂᑲ ᒍ ᓱ ᒃ ᓴ ᕋ ᐃ ᖦ ᖢᓂ ᐱ ᓕᕆᑦ ᑎ ᐊ ᕈ ᓐ ᓇᖅ ᑐᖅ : ᐊ ᓪ ᓚᕈ ᔾ ᔭ ᒐ ᕐ ᒥ ᒃ ᖀᖅ ᓱ ᖅ ᖢᓂ , ᖀ ᖅ ᓱ ᖅ ᖢ ᓂ , ᓱ ᓕ ᑦ ᑎ ᐊ ᙱᖦ ᖢ ᓂ , 8 ᓂ ᐱ ᖃ ᕐ ᓗ ᓂ ᐅ ᖃ ᓪ ᓚ ᖕ ᓂ ᖅ , ᐅ ᖃ ᐅ ᓯ ᐅ ᔪ ᓐ ᓇ ᙱᑦ ᑐ ᖅ ; ᑕᒪ ᓐ ᓇ ᐊ ᔾ ᔨ ᒋ ᓐ ᖏᑐ ᐃ ᓐ ᓇ ᕆ ᐊ ᖃ ᕐ ᒪ ᒍ ᑲ ᓐ ᖑ ᓲ ᑎ ᒋ ᑐ ᐃ ᓐ ᓇ ᕆ ᐊ ᖃ ᕐ ᒪ ᒍ , ᐅ ᖃ ᕐ ᕕ ᖃ ᙱᑦ ᑎ ᐊ ᖅ ᑐ ᓂ . 9−ᓂ ᒃ ᐃᖅ ᑲ ᓇᐃᔭ ᖅ ᑎ ᓂᒃ ᖃᐅ ᔨ ᒪ ᑦ ᑎ ᐊ ᕆᐊ ᖃᖅ ᐳ ᑦ ᓇ ᖕ ᒥ ᓂ ᖅ ᐊ ᔪ ᙱᓪ ᓚ ᕆ ᖕ ᓂ ᕐ ᒥ ᓄ ᑦ , ᖁ ᕕ ᐊ ᓱ ᒃ ᑎ ᓪ ᓗ ᒋ ᓪ ᓗ ᑭ ᓱ ᓕ ᒫ ᓂ ᒃ ; ᑭ ᐅ ᒃ ᑲ ᓐ ᓂ ᙱᖦ ᖢ ᓂ ; 10-ᓂ ᒃ ᓂ ᑲ ᒍ ᓱ ᙱᖦ ᖢ ᓂ , ᑭ ᓯ ᐊ ᓂ ᓂ ᑲ ᒍ ᓱ ᒃ ᓴ ᕋ ᐃ ᖦ ᖢ ᓂ ; ᒎ ᑎᐅᑉ ᒎ ᑎᐅᑉ . 11 ᒎ ᑎ ᐅ ᑉ ᒎ ᑎ ᐅ ᑉ ᓂ ᖀ ᑦ ᐊ ᖑ ᑎ ᓕ ᒫ ᓄ ᑦ , 12 ᐃ ᓕ ᓐ ᓂ ᐊ ᖅ ᑎ ᑎ ᒍ ᑦ ᐃ ᒪ ᓐ ᓇ , ᐅ ᒃ ᐱ ᕈ ᓱ ᙱᓐ ᓂ ᕐ ᒥ ᒃ ᐊᒻ ᒪ ᓄᓇᕐ ᔪ ᐊ ᕐ ᒥ ᐱ ᐅ ᒃ ᓴ ᙱᓐ ᓂ ᕐ ᒥ ᒃ , ᐃ ᓅᔭ ᕆᐊ ᖃᖅ ᐳ ᒍ ᑦ ᓱ ᓕᓗᑕ, ᓱ ᓕᓗᑕ, ᐊᒻ ᒪ ᒎ ᑎ ᒃ ᑯ ᑦ , ᒫ ᓐ ᓇ ᓄᓇᕐ ᔪ ᐊ ᕐ ᒥ ; 13 ᕿᓂᖅ ᑐᖅ ᓂᕆᐅ ᖕ ᓂᖃᑦ ᑎ ᐊ ᕐ ᓂᕐ ᒥ ᑦ , ᐊᒻ ᒪ ᓗ ᓂ ᐱ ᙵᓇ ᖅ ᑐ ᒥ ᒃ ᒎ ᑎ ᒥ ᑦ ᐊ ᒻ ᒪ ᓗ ᓴ ᕕ ᐅ ᔩ ᓱ ᓯ ᑯ ᕆ ᔅ ᑦ ᒥ ᑦ ; 14-ᖑ ᔪ ᑦ ᐅᕙᑦ ᑎ ᓐ ᓄᑦ ᑐᓂᓯ ᓚᐅᖅ ᑐᑦ , ᐅᕙᑦ ᑎ ᓐ ᓂᒃ ᐅᑎ ᖅ ᑎ ᑦ ᑎ ᑐᐃ ᓐ ᓇᕆᐊᖃᕐ ᓂᕋ ᖅ ᖢᓂ ᐊ ᔾ ᔨ ᒌ ᒃ ᑎ ᑦ ᑎ ᙱᖦ ᖢ ᓂ , ᐊ ᒻ ᒪ ᐃ ᒻ ᒥ ᓂ ᒃ ᐱ ᐅ ᒃ ᓴ ᙱᖦ ᖢ ᓂ ᐃᓄᖕ ᓂᒃ , ᐱᓕᕆᑦ ᑎ ᐊᕈ ᓐ ᓇᖅ ᑐᓂᒃ . 15-ᖑ ᔪ ᑦ ᑖᒃ ᑯ ᐊ ᐅᖃᓪ ᓚᒍ ᑕᐅᕗᑦ , ᐊᒻ ᒪ ᓗ ᐱᓗᐊᖅ ᑎ ᑦ ᑎ ᓪ ᓗᑎ ᒃ , ᐊᒻ ᒪ ᓗ ᐅᑎ ᖅ ᑎ ᑦ ᑎ ᓪ ᓗᑎ ᒃ ᐱᔪ ᓐ ᓇᐅᑎ ᖃᖅ ᑐᓕᒫ ᓂᒃ . ᐊᖑᑎ ᒥ ᒃ ᑲ ᑕᒃ ᑎ ᑦ ᑎ ᑦ ᑕᐃᓕᓕᑦ . ᐅ ᖃᓕ ᒫ ᒐ ᖅ 3 1 ᐃᓱ ᒪ ᒋ ᓗᒋ ᑦ ᐱᔾ ᔪ ᑎ ᖃᕐ ᓗᑎ ᒃ ᑐ ᙵᕕ ᖕ ᓂ ᑦ ᓴ ᙱᓂ ᕆ ᔭ ᐅ ᔪ ᓂ ᒡ ᓗ , ᓈᓚᒍ ᓐ ᓇᕐ ᓗᑎ ᒃ , ᐱᑐᐃ ᓐ ᓇᕆᐊᖃᕐ ᓗᑎ ᒃ ᐱᓕᕆᑦ ᑎ ᐊᖕ ᓂᓕᒫ ᓄᑦ , 2 ᐊ ᖑ ᑎ ᐅ ᙱᑦ ᑐ ᒥ ᒃ ᐅ ᖃ ᓪ ᓚ ᒃ ᓗ ᓂ , ᐹ ᕐ ᖑ ᖅ ᑎ ᐅ ᙱᓪ ᓗ ᓂ , ᑭ ᓯ ᐊ ᓂ ᐊ ᖑ ᑎ ᐅ ᙱᓪ ᓗ ᓂ , ᓂ ᐸ ᓱ ᒃ ᓯ ᓗ ᓂ ᐊ ᖑ ᑎ ᓕ ᒫ ᓂ ᒃ . 3 ᐅᕙᑦ ᑎ ᓄᑦ ᐃᓛᓐ ᓂᒃ ᑯ ᑦ ᓂᑲ ᒍ ᓱ ᒃ ᐸᓚᐅ ᕐ ᒥ ᔪ ᒍ ᑦ , ᖀᒥ ᒍ ᓱ ᒃ ᐸ ᒃ ᖢᑕ , ᖀᒥ ᒍ ᓱ ᒃ ᐸ ᒃ ᖢᑕ , ᐊ ᖅ ᑲ ᐅ ᒪ ᑲ ᑕᒃ ᖢᑕ ᖁᕕ ᐊ ᓱ ᒃ ᖢᑕᓗ , ᐃ ᓅᖃᑎ ᖃᖅ ᐸ ᒃ ᖢᑕ ᓂᑲ ᒍ ᓱ ᒃ ᐸ ᒃ ᖢᑕᓗ , ᖀᒥ ᒍ ᓱ ᒃ ᐸ ᒃ ᖢᑕᓗ , ᖀᒥ ᒍ ᓱ ᒃ ᐸ ᒃ ᖢᑕᓗ . 4 ᑭ ᓯ ᐊᓂ ᑭ ᖑᓂᐊ ᒍ ᑦ ᐃᓄᑦ ᑎ ᐊᕙᐅᓚᐅᖅ ᑎ ᓪ ᓗᒍ ᓇ ᒡ ᓕ ᒍ ᓱ ᖕ ᓂ ᖓᓗ ᒎ ᑎ ᐅ ᑉ ᓴ ᐱ ᕈ ᓱ ᖕ ᓂᕗᑦ ᐊᖑᑎ ᒧ ᑦ ᓴ ᖅ ᑭ ᖦ ᖢᓂ, 5 ᓱ ᓕᑦ ᑎ ᐊᕐ ᓂᒃ ᑯ ᑦ ᐱ ᓕ ᕆ ᓯ ᒪ ᙱᑦ ᑐ ᒍ ᑦ , ᑭ ᓯ ᐊᓂ ᒪ ᓕᒃ ᖢᒍ ᐃᓱ ᒪ ᖓ ᐅᕙᑦ ᑎ ᓐ ᓂᒃ ᐱᐅᓕᒃ ᖠᓚᐅᖅ ᑐᖅ , ᐅᐊᓴ ᖅ ᑕᐅᓪ ᓗᓂ ᖃ ᓄ ᐃ ᓕ ᐅ ᒃ ᑲ ᓐ ᓂ ᕐ ᓂ ᖓ, ᓄ ᑖ ᙳᕆ ᐊ ᖅ ᑎ ᖦ ᖢ ᒍ ᓗ Holy Ghost; 6ᔩ ᓱ ᓯ ᒃ ᑯ ᑦ ᔩ ᓱ ᓯ ᒃ ᑯ ᑦ ᔩ ᓱ ᓯ ᒃ ᑯ ᑦ ; 7 ᑕ ᒪ ᓐ ᓇ ᓇ ᓗ ᓇ ᐃ ᖅ ᑕ ᐅ ᓪ ᓗ ᓂ , 1999-ᒥ 1999-ᒥ 1999-ᒥ 1999ᒥ 1999-ᒥ 1999-ᒥ 1999-ᒥ 1999-ᒥ 1999-ᒥ 1999-ᒥ 1999-ᒥ 19998 ᑕᒪ ᓐ ᓇ ᐅᑉ ᐱ ᓇᖅ ᑑᕗᖅ , ᐊᒻ ᒪ ᓗ ᑕᒪ ᒃ ᑯ ᐊ ᐅᖃᐅ ᓯ ᕆᖃᑦ ᑕᕐ ᓂᐊ ᖅ ᐸ ᒃ ᑲ , ᐅᑉ ᐱ ᕈ ᓱ ᒻ ᒪ ᑕ ᒎ ᑎ ᒥ ᑦ ᖃᐅ ᔨ ᒪ ᒋ ᐊ ᑦ ᑎ ᐊ ᑐᐃ ᓐ ᓇᕆᐊ ᖃᕐ ᒪ ᑕ ᐱ ᓕ ᕆ ᑦ ᑎ ᐊ ᖏᓐ ᓇ ᖁ ᓪ ᓗ ᒋ ᑦ . ᑕ ᒪ ᒃ ᑯ ᐊ ᐱ ᐅ ᔪ ᑦ ᐊ ᒻ ᒪ ᓗ ᑮ ᓇᐅ ᔭ ᓕᐅ ᕈ ᑕᐅ ᔪ ᓐ ᓇᖅ ᑐᑎ ᒃ ᐊᖑᑎ ᓄᑦ . 9 ᑭ ᓯ ᐊᓂ ᐊᐱᖅ ᑯ ᑎ ᓂᒃ ᐱᐅᔪ ᓐ ᓃᖅ ᑎ ᑦ ᑎ ᑦ ᑕᐃᓕᓗᑎ ᑦ , ᐊᒻ ᒪ ᓯ ᕗ ᓕ ᕕ ᓂ ᖏᓐ ᓂ , ᐊ ᒻ ᒪ ᐃ ᓗ ᓕ ᖏᓐ ᓂ ᒃ , ᐊ ᒻ ᒪ ᒪ ᓕᒐ ᕐ ᒥ ᒃ ᐱᓇᔪ ᒃ ᐸᒡ ᓗᑎ ᑦ ; ᑮ ᓇ ᐅ ᔾ ᔭ ᒃ ᓴ ᓇ ᓱ ᐊ ᕈ ᓐ ᓇ ᙱᖦ ᖢ ᑎ ᒃ ᐊ ᒻ ᒪ ᐱ ᙱᖦ ᖢ ᑎ ᒃ . 10 ᐊᖑᑦ ᓂ ᐸ ᖏᖅ ᓯ ᔪ ᖅ ᓯ ᕗᓪ ᓕᕐ ᒥ ᐱᖃᑖᓂᒃ ᓗ ᐱ ᖖᒋ ᖦ ᖢᓂ ᐱ ᖖᒋ ᖦ ᖢᓂ ; 11 ᖃ ᐅ ᔨ ᒪ ᓪ ᓗ ᓂ ᑕ ᐃ ᒪ ᓐ ᓇ ᓴ ᖑ ᑎ ᑕ ᐅ ᓂ ᖓᓂ ᒃ , ᐊ ᒻ ᒪ ᓴ ᖑ ᖓᓂ ᖓᓂ ᒃ , ᐃ ᒻ ᒥ ᓂ ᒃ ᓂ ᑲ ᒋ ᔭ ᐅ ᓪ ᓗ ᓂ . 12 ᐊ ᐅ ᓪ ᓚ ᑎ ᑦ ᓯ ᓂ ᐊ ᕈ ᒪ ᐋᑦ ᒥ ᔅ ᒥ ᒃ , ᐅᕝ ᕙᓘᓐ ᓃᑦ ᑕᐃ ᑯ ᔅ ᒧ ᑦ , ᓂ ᑯ ᐳ ᓕ ᔅ ᒨ ᕋ ᓱ ᐊ ᖃ ᑦ ᑕ ᕐ ᓂ ᐊ ᖅ ᐳ ᖓ: ᐅ ᑭ ᐅ ᒧ ᑦ ᖃᐅ ᔨ ᓯ ᒪ ᔭ ᓐ ᓄᑦ . 13 ᓇ ᒃ ᓴ ᕐ ᓗ ᑎ ᑦ Zenas−ᒥ ᒃ ᒪ ᓕᒐ ᓕᕆᔨ ᒥ ᒃ ᐊᒻ ᒪ Apollos−ᒥ ᒃ ᐃ ᖏᕐ ᕋ ᓂ ᕆ ᓚ ᐅ ᖅ ᑕ ᒥ ᓄ ᑦ ᐊᒃ ᓱ ᕈ ᕐ ᓗᑎ ᒃ , ᐱ ᔪ ᒪ ᙱᖦ ᖢ ᑎ ᒃ . 14 ᐊᒻ ᒪ ᐃᓕᓐ ᓂᐊᖅ ᑎ ᑦ ᑐᓐ ᓇᕐ ᒥ ᔭ ᕗᑦ ᑲ ᔪ ᓯ ᑎ ᑦ ᑎ ᔪ ᓐ ᓇᕐ ᓂᕐ ᒥ ᒃ ᐱᐅᔪ ᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᒃ ᓴ ᓂᒃ ᐊ ᑐ ᖅ ᑕ ᐅ ᔭ ᕆ ᐊ ᓕ ᖕ ᓄ ᑦ , ᓱ ᓕ ᙱᖦ ᖢ ᑎ ᒃ . 15-ᖑ ᔪ ᑦ ᐅ ᕙ ᓐ ᓂ ᒃ ᐅ ᐱ ᒋ ᔭ ᐃ ᓐ ᓇ ᒃ ᑲ . ᑐ ᙵᓱ ᒃ ᑎ ᑉ ᐸ ᕗ ᑦ ᐅᕙᑦ ᑎ ᓐ ᓂᒃ ᓇᒡ ᓕᒍ ᓱ ᖕ ᓂᕐ ᒥ ᒃ ᐅᒃ ᐱ ᕐ ᓂᖃᖅ ᑎ ᓪ ᓗᑕ. ᒍ ᕇᔅ ᐱᖃᑎ ᒋ ᔭ ᐃ ᓐ ᓇᕆᓂᐊᖅ ᐸᓯ ᐅᒃ . ᐊᖑᑎ . (ᑎ ᑎ ᕋ ᖅ ᑕ ᐅ ᓚ ᐅ ᖅ ᑐ ᖅ ᑕ ᐃ ᑑ ᔅ ᒧ ᑦ , ᐊ ᔪ ᕆ ᖅ ᓱ ᐃ ᔨ ᕐ ᔪ ᐊ ᖅ ᑐ ᒃ ᓯ ᐊ ᕐ ᕕ ᖓᓂ Cretians-ᒥ , ᓂ ᑯ ᐳ ᓕ ᔅ ᒥ ᙶᖅ ᑐ ᖅ ᒪ ᑖ ᓂ ᐊ ᒥ .)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.