Inuinnaqtun - Philemon

Philemon CHAPTER 1 1 Paul, prisoner Jesus Christ, unalu Timothy angaqqut, pinghungittuq Philemon-mik tivyaktaqqut, maligaliuqatitkalu, 2 Unalu nuviqtirlugu Apphia, unalu Archippus maligaliuqatitka, church-mut thy-mut: 3 Grace ilingnun, uvalu ihumaalungnikkut, hamanga God Father unalu Lord Jesus Christ.

4 Quyagiyara God, uqaqpakmata qin'ngautimni, 5 Tuhaayaangat quviahuutikharnik upigiyainiklu, taima talruuyangit talvunga Lord Jesusmun, talvuunalu tamainun saintsnik; 6 tamna tuhaqtitiniq ukpirnikkut hulaqutiginiaqtaa ilitariblugit tamaita nakuuyut kitut uvani Christ Jesusmi.

7 Quviahukpiaktugut nivyaaqhutalu pikpagiyaptingnik, taimaali anaqpait anait nutanguqtiqtauyut, angayuq.

8-nik Talvani, nipaluaqtunga Christ-mi quviahugiami taamna ihuaqtuq, 9-mi Yet-guyuq aliagiyaagani sake-mik, ilaa paul-mik ukiuqaqtuq, tajalu risoner-mik Jesus Christ-mik.

10-nik 10-nik 10-nik 10-nik 10-nik 10-nik ikhinara, kina puvipkaqhimayara titiraqhimayamni: 11 Kitut kinguani ihualuangitut, kihimi tadja maniliuqtaaqtut uvamnun: 12 Kina tuyuqtara: iqhiuqtuq talvuuna, taimaa, uyararhiurnikkut nanminiq anaktuit: 13-guyut pihimaniaqara uvamnut, talruariamni ministagilaaqtara ilauginiganik ilauginiganik: 14 kihimi ihumaqangitunga qanuriliulimaitunga; tamna ikayuutauyuq piyariaqangituq, kihimi piumayuq.

15-nik talvuuna aullaqtiqtuq ukiup iluani, tamna iqhiuqtuq pijukhaq; 16-guyut taja servant-mik, kihiani quuliuyuni servant-mik, aniqataq aniqataqtuq, angayuq uvamnut, kihiani qanuraaluk kumakpalaaqniganik, tamaknik kumakni, Lord-milu?

17-guyut talruuup kititaukpat uvamnit aipaga, pitaqlugu uvamnit.

18-nik ihuitpat ihuittumik, atugaqluuniit, uyararhiuqvingmi; 19 Paul titiraqtaa ujaraqhiurnikkut algaminik, akiliffaarniaqtara: albeit uqangitara qanuq thou-mik atugaraluara thine-mik inminik haniani.

20 yeah, angayuq, quviahuutigilagu una Lord: nutaanguqtiqlugu anaga uvani Lordmi.

21-guyuq hapiruiqniganik nigaqniganik, qauyimablugit tipait nigaqni uqaqpalaaqtugalu.

22 kihimi upalungaiyaqlungalu: ukpiriyara qin'ngautit tuniyauyukhauyunga ilingnut.

23 Piqaqtuq salutee Epaphras, maligaliuqatitka uvani Christ Jesus; 24 Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, maligaliuqatitka.

25 Tamna grace of Lord Jesus Christ inuuhit. Amen.