Indonesian - The Lost Gospel According to Peter

Page 1


InjilyangHilang MenurutPetrus

1TetapitidakseorangpundariorangYahudiyang membasuhtangannya,baikHerodesmaupunhakimhakimnyaKetikamerekamenolakuntukmembasuh tangannya,Pilatusbangkit.KemudianRajaHerodes memerintahkanagarTuhandibawa,katanyakepada mereka,"Apapunyangkuperintahkankepadamuuntuk dilakukankepadanya,lakukanlah."

2DandisanaberdiriYusuf,sahabatPilatusdanTuhan KarenatahubahwamerekaakansegeramenyalibkanDia, iadatangkepadaPilatusdanmemintajenazahTuhanuntuk dikuburkanPilatusmengutusorangkepadaHerodesdan memintajenazah-Nya.Herodesberkata,"SaudaraPilatus, sekalipuntidakseorangpunmeminta-Nya,kamitelah bermaksuduntukmenguburkan-Nya,terutamakarenahari Sabatsudahdekat,sebabadatertulisdalamhukumTaurat, bahwamataharitidakterbenampadaorangyangtelah dihukummati"

3Daniamenyerahkan-Nyakepadaorang-orangpadahari sebelumharirayarotitakberagiDanmerekamenangkap Tuhandanmendorong-Nyasambilberlari,danberkata, MarikitamenyeretAnakAllah,setelahmemperolehkuasa atas-NyaDanmerekamengenakanpakaianungukepadaNya,danmendudukkan-Nyadikursipengadilan,katanya, Hakimilahdenganadil,yarajaIsrael.Danseorangdari merekamembawamahkotaduridanmenaruhnyadikepala TuhanDanyanglainberdiridanmeludahimata-Nya,dan yanglainmenamparpipi-Nya;yanglainmenusuk-Nya denganbuluh;danyanglainmenyesah-Nya,katanya, DenganhormatinimarilahkitamenghormatiAnakAllah 4Lalumerekamembawaduapenjahatdanmenyalibkan TuhandiantaramerekaTetapiIatetapdiam,seolah-olah tidakmerasakansakitSetelahmerekamengangkatsalibitu, merekamenuliskangelar:"InilahrajaIsrael."Setelah meletakkanpakaian-Nyadihadapan-Nya,mereka membagi-bagikannyadanmembuangundiSalahseorang penjahatitumenegurmereka,katanya,"Kamitelah menderitabeginikarenakejahatanyangtelahkamilakukan, tetapiorangini,yangtelahmenjadiJuruselamatmanusia, kejahatanapayangtelahIalakukanterhadapkamu?" Karenamarahkepada-Nya,merekamemerintahkanagar kaki-Nyatidakdipatahkan,agarIadapatmatidalam siksaan.

5Danharitelahsiang,dankegelapanmeliputiseluruh Yudea:danmerekagelisahdantertekan,jangan-jangan mataharitelahterbenam,ketikaiamasihhidup:karena telahtertulisbagimereka,bahwamataharitidakterbenam padaorangyangtelahdihukummatiDanseorangdari merekaberkata,Beridiaminumempedudengancuka.Dan merekamencampurdanmemberinyaminum,dan menggenapisegalasesuatu,danmenyelesaikandosa merekaterhadapkepalamerekasendiri.Danbanyakyang berjalandenganlampu,menyangkabahwaharisudah malam,danjatuhDanTuhanberseru,katanya,KekuatanKu,kekuatan-Ku,EngkautelahmeninggalkanAku.Dan setelahIamengatakannya,IaterangkatDanpadajamitu tabirBaitSuciYerusalemterbelahdua.

6Makamerekamencabutpaku-pakudaritanganTuhan, lalumembaringkan-NyaditanahSeluruhbumi berguncangdanterjadilahketakutanyanghebat.Kemudian mataharibersinardanharisudahmenunjukkanpukultiga Orang-orangYahudibersukacitadanmenyerahkanmayatNyakepadaYusufuntukdikuburkan,karenaYusuftelah melihatsendiriperbuatan-perbuatanbaikyangtelah dilakukan-NyaYusufmengambilmayatTuhandanmayatNya,lalumenggulingkannyadalamkainlenandan membawanyakekuburnyasendiri,yangdisebutTaman Yusuf

7Laluorang-orangYahudi,tua-tua,danimam-imam, menyadarikejahatanapayangtelahmerekalakukan terhadapdirimerekasendiri,mulaimeratapdanberkata, "Celakalahdosa-dosakami!Penghakimansudahdekat,dan kesudahanYerusalem"Danakubersamateman-temanku berdukacita;dankarenaterlukahati,kamibersembunyi: karenakamidicariolehmerekasebagaipenjahat,dan karenainginmembakarBaitSuciDanatassemuahalini kamiberpuasadandudukberkabungdanmenangissiang danmalamsampaihariSabat.

8Tetapiahli-ahliTaurat,orang-orangFarisi,dantua-tua berkumpulbersama,ketikamerekamendengarbahwa seluruhorangbanyakbersungut-sungutdanmemukulmukuldiri,katanya,"Jikadengankematian-Nyatandatandayangsangatbesariniterjadi,lihatlah,betapa benarnyaDia,"--paratua-tuaitutakutdandatangkepada Pilatusdanmemohonkepadanyadanberkata,"Berikanlah kepadakamiprajurit,supayakamidapatmenjagakuburnya selamatigahari,supayamurid-murid-Nyatidakdatangdan mencuri-Nya,danorang-orangmenyangkabahwaDia telahbangkitdariantaraorangmatidanberbuatjahat kepadakita"DanPilatusmenugaskanPetronius,perwira itu,kepadamereka,besertaprajurit-prajurituntukmenjaga kuburitu.Danbersama-samadenganmerekadatanglah tua-tuadanahli-ahliTauratkekuburitu.Setelah menggulingkansebuahbatubesarbersama-samadengan perwiradanprajurit-prajurititu,merekasemuayangadadi sanabersama-samameletakkannyadipintukuburitu Setelahmerekamembubuhkantujuhmeterai,mereka mendirikankemahdisanauntukmenjaganya.Danpagipagi,setelahhariSabathampirtiba,datanglahbanyak orangdariYerusalemdandaerahsekitarnyauntukmelihat kuburyangtelahdimeteraikanitu.

9PadamalammenjelanghariTuhan,sementarapara prajuritberjagadua-duadalamsatugiliranjaga, terdengarlahsuaranyaringdisurga;danmerekamelihat langitterbuka,danduaorangturundarisanadengan cahayayangterangbenderangmendekatimakamituBatu yangmenutupipintutergulingdengansendirinyadan terbelahsebagian;lalumakamituterbuka,dankedua pemudaitumasuk

10Ketikaparaprajuritmelihathalitu,mereka membangunkanperwiradantua-tua,sebabmerekajuga sedangsibukberjaga-jagaKetikamerekamenceritakan apayangtelahmerekalihat,merekamelihatlagitigaorang keluardarikubur,duadiantaranyamenopangyangsatu, dansebuahsalibmengikutimerekaKepalakeduanya mencapailangit,tetapikepalaorangyangdituntunmereka melampauilangitDanmerekamendengarsuaradarilangit, "Engkautelahberkhotbahkepadamerekayangtelahtidur" Danterdengarlahjawabandarisalibitu,"Ya."

11Makamerekamempertimbangkansatusamalain apakahmerekaharuspergidanmemberitahukanhal-halini kepadaPilatusSementaramerekamasihmemikirkannya, langitterlihatterbukalagi,danseseorangturundanmasuk kedalamkubur.Ketikaperwiradanorang-orangyang bersamanyamelihathal-halini,merekabergegaspada malamharikepadaPilatus,meninggalkankuburyang merekajaga,danmenceritakansemuayangtelahmereka lihat,dengansangatsedihdanberkata,"SesungguhnyaIa adalahAnakAllah"Pilatusmenjawabdanberkata,"Aku bersihdaridarahAnakAllah,"tetapikamulahyang memutuskanhaliniMakamerekasemuadatangdan memohonkepadanyadanmendesaknyauntuk memerintahkanperwiradanparaprajuritagartidak mengatakanapa-apatentangapayangtelahmerekalihat: "Karenalebihbaik,"katamereka,"kitabersalahkarena dosaterbesardihadapanAllah,dantidakjatuhketangan orang-orangYahudidandirajamdenganbatu"Karenaitu Pilatusmemerintahkanperwiradanparaprajurituntuk tidakmengatakanapa-apa 12DansaatfajarpadahariTuhan,MariaMagdalena, seorangmuridTuhan,karenatakutkepadaorang-orang Yahudi,yangsedangberkobar-kobarkarenamurka,tidak melakukandimakamTuhanapayangbiasadilakukan perempuanbagimerekayangmatidanbagimerekayang merekakasihiiamembawasertasahabat-sahabatnyadan datangkemakamtempatYesusdibaringkanMerekatakut kalau-kalauorangYahudimelihatmereka,danmereka berkata,"MeskipunpadahariIadisalibkankamitidak dapatmenangisdanmeratap,namunsekarangmarilahkita melakukanhal-halinidimakam-Nya."Tetapisiapakah yangakanmenggulingkanbatuyangdiletakkandipintu makamitubagikami,sehinggakamidapatmasukdan dudukdidekatnyadanmelakukanhal-halyangharuskami lakukan?Sebabbatuitubesar,dankamitakutkalau-kalau adayangmelihatkamiDanjikakamitidakdapat melakukannya,namunjikakamimeletakkandipintu barang-barangyangkamibawasebagaiperingatanbagiNya,kamiakanmenangisdanmeratap,sampaikamitibadi rumahkami."

13Merekapunpergidanmendapatikuburituterbuka Setelahmendekat,merekamelihatseorangmudadudukdi tengah-tengahkuburitu.Iatampaktampandanberpakaian jubahyangsangatcemerlangIaberkatakepadamereka, "Mengapakamudatang?Siapakahyangkamucari?Dia yangdisalibkanitutelahbangkitdanpergi."Tetapijikalau kamutidakpercaya,lihatlahkedalamdanlihatlahtempat Iaberbaring,bahwaIatidakadadisini,sebabIatelah bangkitdanpergiketempatyangtelahdiutus-NyaPara perempuanituketakutandanmelarikandiri

14HariituadalahhariterakhirperayaanRotiTakBeragi, danbanyakorangyangpulangkerumahmasing-masing karenaperayaantelahusaiNamunkami,keduabelas muridTuhan,menangisdanberdukacitaDanmasingmasing,karenaberdukacitaatasapayangtelahterjadi, pulangkerumahnyaTetapiaku,SimonPetrusdan Andreas,saudaraku,mengambiljalakamidanpergike danauBersamakamiadaLewi,anakAlfeus,yangTuhan

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Indonesian - The Lost Gospel According to Peter by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu