Skip to main content

Ilocano - The Second Epistle to Timothy

Page 1

2 Timoteo KAPITULO 1 1 Ni Pablo, maysa nga apostol ni Jesu-Cristo gapu iti pagayatan ti Dios, maitunos iti kari ti biag nga adda ken Cristo Jesus. 2 Ken ni Timoteo, dungdungnguek unay nga anak: Parabur, asi, ken talna, manipud iti Dios Ama ken Cristo Jesus nga Apotayo. 3 Agyamanak iti Dios, a pagserserbiak manipud kadagidi ammak buyogen ti nasin-aw a konsiensia, ta di agsarday a malaglagipka kadagiti kararagko iti rabii ken aldaw; 4 Dakkel ti tarigagayko a makakita kenka, a sipapanunot kadagiti luam, tapno mapnoak iti rag-o; 5 Inton lagipek ti di agpammarang a pammati nga adda kenka, nga immuna a nagnaed ken ni lolam a Lois, ken ni inam Eunice; ket naallukoyko dayta kenka met. 6 Ngarud inkabilko kenka a laglagipen a tignayem ti sagut ti Dios, nga adda kenka babaen ti panangikabilko kadagiti imak. 7 Ta saan nga inted ti Dios kadatayo ti espiritu ti panagbuteng; ngem ti pannakabalin, ken ayat, ken nasimbeng a panunot. 8 Dica ngarud mabain iti pammaneknek ti Apotayo, wenno siak a baludna: no di ket makiramanca cadagiti rigat ti ebanghelio a mayannurot iti bileg ti Dios; 9 Isu ti nangisalakan kadatayo ken nangayab kadatayo iti nasantuan nga awag, saan a maibatay kadagiti aramidtayo, no di ket maibatay iti bukodna a panggep ken parabur, a naited kadatayo ken Cristo Jesus sakbay a nangrugi ti lubong. 10 Ngem maiparangarang ita babaen ti panagparang ti Mangisalakantayo a ni Jesu-Cristo, a nangikkat iti ipapatay, ken nangiyeg iti lawag ti biag ken di matay babaen ti ebanghelio. 11 Iti kasta nadutokanak a manangaskasaba, apostol, ken mannursuro kadagiti Hentil. 12 Gapu iti daytoy, sagsagabaek met dagitoy a banbanag: nupay kasta diak mabain: ta am-ammok no siasino ti namatiak, ket mapagtalnaak a kabaelanna a salimetmetan ti intedko kenkuana iti dayta nga aldaw. 13 Ipetpetpetmo ti porma dagiti naimbag a sasao, a nangngegmo kaniak, iti pammati ken ayat nga adda ken Cristo Jesus. 14 Daydi naimbag a banag a naited kenka salimetmetam babaen ti Espiritu Santo nga agnanaed kadakami. 15 Ammom daytoy, a dagiti amin nga adda idiay Asia ket tallikudandak; kadakuada da Phygellus ken Hermogenes. 16 Kaasian ti Apo ti balay ni Onesiforo; ta masansan a pinabang-arnak, ket saan a mabain iti kawarko. 17 Ngem, idi adda idiay Roma, sigagaget a biniroknak, ket nasarakannak. 18 Ipalubos ti Apo kenkuana a makasarak iti asi ti Apo iti dayta nga aldaw: ket no kasano kaadu dagiti banbanag a nagserbi kaniak idiay Efeso, ammom unay. KAPITULO 2 1 Sika ngarud, anakko, bumilegka iti parabur nga adda ken Cristo Jesus.

2 Ket dagiti banag a nangngegmo kaniak kadagiti adu a saksi, isu met laeng ti itedmo kadagiti napudno a tattao, a makabaelto met a mangisuro kadagiti sabsabali. 3 Agibturka ngarud iti kinatangken, kas maysa a naimbag a soldado ni Jesu-Cristo. 4 Awan ti siasinoman a makigubat a makiramraman kadagiti ar-aramid iti daytoy a biag; tapno maay-ayona ti nangpili kenkuana nga agbalin a soldado. 5 Ket no ti maysa a tao ikagkagumaanna met ti agturay, saan a makoronaan, malaksid no makidangdangadang a maitunos iti nainkalintegan. 6 Ti mannalon nga agtartrabaho masapul nga umuna a makiraman kadagiti bunga. 7 Panunotenyo ti ibagbagak; ket ikkannaka ti Apo iti pannakaawat iti amin a banag. 8 Laglagipenyo a ni Jesu-Cristo a kaputotan ni David ket napagungar manipud kadagiti natay kas maibatay iti ebangheliok. 9 Iti daytoy agsagabaak iti riribuk, kas maysa nga agararamid iti dakes, agingga iti pannakabalud; ngem saan a naigalut ti sao ti Dios. 10 Ngarud, ibturak ti amin a banag gapu kadagiti napili, tapno magun-odda met ti pannakaisalakan nga adda ken Cristo Jesus buyogen ti agnanayon a dayag. 11 Napudno a pagsasao: Ta no nataytayo a kaduana, agbiagtayo met kenkuana. 12 No agsagabatayo, makipagturaytayo met kenkuana: no ilibaktayo isuna, ilibaknatayo met. 13 No saantayo a mamati, agtalinaed a napudno: dina mailibak ti bagina. 14 Kadagitoy a banbanag laglagipenyo ida, nga ibilinyo ida iti sanguanan ti Apo a saanda nga ikagumaan dagiti sasao nga awan serserbina, no di ket tapno maballikug dagiti agdengdengngeg. 15 Agadalka tapno maipakitam ti bagim nga anamongan iti Dios, maysa a trabahador a saan a kasapulan ti mabain, a siuumiso a mangibingbingay iti sao ti kinapudno. 16 Ngem liklikanyo dagiti narugit ken awan mamaayna a panagsasao: ta umaduda nga ad-adda a di nadiosan. 17 Ket ti saoda manganto a cas iti kanser: a cadacuada da Himeneo ken Fileto; 18 Nagbiddutda maipapan iti kinapudno, a kunkunada a nalpasen ti panagungar; ket rebbaem ti pammati ti dadduma. 19 Nupay kasta ti pundasion ti Dios sitatalged, nga addaan iti daytoy a selio, Am-ammo ti Apo dagiti kukuana. Ket, Tunggal maysa a manginaganan iti nagan ni Cristo, umadayo koma iti kinadakes. 20 Ngem iti dakkel a balay ket saan laeng nga adda dagiti aruaten a balitok ken pirak, no di ket kayo ken daga; ken dadduma ti mangpadayaw, ken dadduma ti mangibabain. 21 No ngarud ti maysa a tao dalusanna ti bagina kadagitoy, agbalinto a basehas a maipaay iti dayaw, masantipikar, ken makabael nga usaren ti apo, ken naisagana iti tunggal naimbag nga aramid. 22 Agtalawkayo met kadagiti derrep ti kinaagtutubo: ngem surotenyo ti kinalinteg, pammati, ayat, talna, kadagiti umawag iti Apo manipud iti nasin-aw a puso. 23 Ngem liklikanyo dagiti minamaag ken di nasursuro a saludsod, ta ammoyo nga agsusupiatda iti sekso. 24 Ket ti adipen ti Apo saan a masapul nga agriri; no di ket naalumamaykayo kadagiti amin a tattao, maikarikayo a mangisuro, naanuskayo, .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Ilocano - The Second Epistle to Timothy by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu