Nehemias
KAPITULO1
1DagitisasaoniNehemiasngaanakniHacalias.Ket napasamakitibulantiKisleu,itimaikaduapuloatawen, bayattikaaddakidiaySusanapalasio
2ImmayniHanani,maysakadagitikakabsatko,isuken sumagmamanoalallakitiJuda;ketdinamagkokadakuada timaipanggepkadagitiJudioanakalibas,anabatiiti pannakakautibo,kenmaipanggepitiJerusalem.
3Ketkinunadacaniac,Dagitinabatianabaticadagiti kautibosadiayitiprobinsiaketaddadaitidakkelarigatken pannakaumsi:tipadertiJerusalemnarbamet,ketdagiti ruangannanapuoranitiapuy
4Ketnapasamak,idinangngegkodagitoyasasao, nagtugawakketnagsangit,kennagladingititi sumagmamanongaaldaw,kennagayunar,kennagkararag itisanguanantiDiostilangit
5Ketkinunana,Ipakpakaasikkenka,OAPODiostilangit, tinaindaklankennakabutbutengaDios,amangtungpaliti tulagkenasimaipaaykadagidiaymangay-ayatkenkuana kenmangtungpalkadagitibilinna.
6Tilapayagmoitaketagimdeng,kenaglukatdagitimatam, tapnomangngegmotikararagtiadipenmo,ngaikararagko itisanguanamita,itialdawkenrabii,maipaaykadagiti annactiIsraelngaadipenmo,kenipudnodagitibasoldagiti annactiIsrael,anagbasolkamikenka:agpadpadasiakken tibalayniamaknagbasolkami.
7Nagaramidkamiitidakesunayamaibusorkenka,ket saanmiatinungpaldagitibilin,wennodagitialagaden, wennodagitipangngeddeng,ngaimbilinmokenadipenmo aMoises
8Laglagipem,agpakaasiakkenka,tisaongaimbilinmo kenMoisesngaadipenmo,akinunam,No agsalungasingkayo,iwaraskaytokadagitinasion
9Ngemnoagsublikayokaniak,kettungpalenyodagiti bilinko,kettungpalenyoida;nupayaddakadakayoa naitapuakaginggaitiungtotilangit,kaskasdinga ummongektoidamanipudsadiay,ketiyektoidaitilugara pinilikamangikabilitinagankosadiay 10Itadagitoydagitiadipenmokendagititattaom,a sinubbotmobabaentinaindaklanapannakabalinmo,ken babaentinapigsangaimam
11OApo,dawateckenca,tilapayagmoasikasuennakoma itatikararagtiadipenmo,kenitikararagdagitiadipenmo, ngaagtarigagayngaagbutengitinaganmo:ketrumang-ay, pangngaasim,adipenmoitangaaldaw,ketikkamitiasiiti imatangdaytoyatao.Tasiaktiagaw-awititikopatiari.
KAPITULO2
1KetnaaramidngaitibulantiNisan,itimaikaduapuloa tawenniArtaxerxesngaari,addantiarakitisanguananna: ketinnalaktiarakketintedkoitiari.Itadiakpaynaliday idiitiimatangna
2Gapunakinunakaniaktiari,Apayanalidaytirupam,ta saankanamasakit?awansabalidaytoynoditiladingitti pusoKalpasanna,nakarotipanagbutengak, 3Ketkinunanaitiari,Bay-amngaagbiagtiariiti agnanayon:apayasaankomaanalidaytirupak,idintotati
siudad,tilugardagititanemdagitiammak,ketnadadael, kendagitiruangannaketmauramitiapuy?
4Kalpasanna,kinunakaniaktiari,Taaniatikiddawem? IsuanagkararagakitiDiostilangit
5Ketkinunakitiari,Nomaay-ayotiari,kennonakasarak tiadipenmoitipaboritiimatangmo,ibaonnakidiayJuda, itisiudaddagititanemdagitiammak,tapnobangonek dayta
6Ketkinunakaniaktiari,(tireynaasitutugawmetiti sibayna,)Takasanokabayagtipanagdaliasatmo?ketkaano ngaagsublika?Isuanaay-ayotiaringaibaonnak;ket inkeddengkokenkuanatitiempo.
7Maysapay,kinunakitiari,Nomakaay-ayotiari,maited komakaniakdagitisuratkadagitigobernadoritiballasiwti karayan,tapnomaidanonnakaginggangaumayakidiay Juda;
8KetmaysaasuratkenAsafngaagay-aywanitikabakiran tiari,tapnoikkannakititrosoapagaramidkadagiti ruangantipalasioamaipaayitibalay,kenitipaderti siudad,kenparaitibalayasumrekakKetpinalubosannak tiari,kasmayannurotitinaimbagngaimatiDioskokaniak. 9Kalpasanna,immayakkadagitigobernadoritiballasiwti karayan,ketintedkokadakuadadagitisurattiari.Ita, nangibaontiarikadagitikapitantiarmadaken kumakabalioakaduak
10IdinadamagdaytadaSanbalataHoronitakenniTobias ngaadipenngaAmmonita,napalalotiladingitdataimmay timaysaataoamangsapsapulitipagimbagandagitiannak tiIsrael
11IsungaimmayakidiayJerusalem,ketaddaaksadiayiti tallongaaldaw
12Ketbimmangongacitirabii,siakkensumagmamanoa lallakiakaduak;diakmetimbagaitiasinomannoaniati inkabiltiDioskoitipusokngaaramidenidiayJerusalem: awanmettianiamanngaanimalakaduak,malaksiditi animalanagsakayak.
13Ketrimmuarakitirabiibabaentiruangantitanap,uray payitisangotibubontidragon,kenitisangladantiibleng, ketkinitakdagitipadertiJerusalem,anarebba,kendagiti ruangannaketnauramitiapuy
14Kalpasanna,napanakitiruangantiubbog,kenitidanawtiari:ngemawantilugaralumasattianimalngaadda itisirokko
15Kalpasanna,simmang-atakitirabiiitiigidtiwaig,ket kinitaktipader,ketnagsubliak,ketsimrekakbabaenti ruangantitanap,ketitikastanagsubliak
16Ketsaanngaammodagitiagtuturaynosadinoti napanak,wennonoaniatiinaramidko;diakpaynaibaga kadagitiJudio,wennopapadi,wennokadagitinatan-ok, wennokadagitiagtuturay,wennokadagitidaddumanga agar-aramidititrabaho
17Kalpasanna,kinunakkadakuada,Makitayotirigata sagsagabaentayo,nokasanotipannakadadaeltiJerusalem, kendagitiruangannanapuoranitiapuy:umaykayo,ket bangonentayotipadertiJerusalem,tapnosaantayonga agbalinapannakaumsi.
18Kalpasanna,imbagakkadakuadatiimatiDioskoa naimbagkaniak;kasmetdagitibalikastiaringainsaona kaniak.Ketkinunada,Tumakdertayoketmangbangontayo. Isuapinatibkerdadagitiimadaparaitidaytoynaimbagnga aramid
19NgemidinangngegdaytadaSanbalataHoronita,ken Tobiasngaadipen,Ammonita,kenGesemngaArabo,
kinatawaandakamiamanglais,ketinumsidakami,ket kinunada,Aniadaytoyngaar-aramidenyo?agrebeldekayo kadiitiari?
20Kalpasanna,insungbatkokadakuada,ketkinunak kadakuada,TiDiostilangit,isutimangparagsakkadatayo; ngaruddakamingaadipennatumakderkenmangbangon: ngemawantibingayyo,wennokalintegan,wenno pakalaglagipan,idiayJerusalem.
KAPITULO3
1Kalpasanna,timmakderniEliasibanangatoapadia kaduanadagitikakabsatnaapapadi,ketbinangondati ruangandagitikarnero;insantipikardadaytoy,keninsaadda dagitiruangan;evenaginggaititorretiMeasintipikarda, aginggaititorretiHananeel.
2Ketsimmarunokenkuanabinangondadagitilallakiti JericoKetitisibaydatinangbangonniZacurngaanakni Imri.
3Ngemtiruangantiikanbinangondagitiannacni Hassenaa,anangikabilmetkadagitibalbalayna,ken nangikabilkadagitiruanganna,dagitikandadona,ken dagitirebbengna
4KetsimmarunokadakuadatinangtarimaanniMeremot ngaanakniUriangaanakniCoz.Ketsimmaruno kadakuadatinangtarimaanniMesulamngaanakni Berekias,ngaanakniMesezabeelKetsimmaruno kadakuadatinangtarimaankenSadokngaanakniBaana.
5KetitisibaydadagitiTekoitatinangtarimaan;ngem dagitinatan-okdasaandangainkabildagititengngeddaiti aramidtiApoda.
6NatarimaanpaytidaanaruanganniJehoiadangaanakni Pasea,kenMesulamngaanakniBesodeias;inkabilda dagitibeddengna,keninsaaddadagitiruanganna,ken dagitikandadona,kendagitibaludanna
7KetsimmarunokadakuadaintarimaandaMelatiasa GabaonitakenJadonaMeronot,dagitilallakitiGabaon kentiMizpa,aginggaititronotigobernadoritidaytoya bangirtikarayan
8Sumarunokenkuana,tinarimaanniUzielngaanakni Harhaias,kadagitiagpampandayitibalitokSumarunomet anangtarimaankenniHananiasngaanaktimaysakadagiti agar-aramiditibotika,ketpinarikutdatiJerusalemagingga itinalawaapader
9KetsimmarunokadakuadaintarimaanniRefaiasnga anakniHur,tiagturayitikaguduatiJerusalem.
10KetsimmarunokadakuadaintarimaanniJedaiasnga anakniHarumaf,itisangotibalayna.Ketsimmaruno kenkuana,tinarimaanniHattusngaanakniHasabnias
11NiMalkiasngaanakniHarimkenHasubngaanakni Pahatmoabtinangtarimaanitisabaliapedaso,kentitorre dagitiurno.
12KetsimmarunokencuanatinarimaanniSallumnga anakniHalohes,tiagturayitikaguduatiJerusalem,isuken dagitiannaknaababbai
13TiruangantigingettinangtarimaankenHanun,ken dagitiagnanaeditiZanoa;binangondadaytoy,ket impatakderdadagitiruanganna,dagitikandadona,ken dagitibaludanna,kensangaribuakasikoitididingagingga itiruangantiibleng.
14NgemtiruangantiiblengtinarimaannaniMalkiasnga anakniRecab,tiagturayitipasettiBet-hacerem;
binangonnadaytoy,ketinsaadnadagitiruanganna,dagiti kandadona,kendagitibaludanna.
15NgemtiruangantiubbogtinarimaanniSalunngaanak niColhoze,tiagturayitipasettiMizpa;binangonnadaytoy, ketinalubanna,keninsaadnadagitiruangan,dagiti kandadona,kendagitibaludanna,kentipadertidan-awti Siloaitiasidegtiminuyongantiari,kenaginggakadagiti agdanabumabamanipuditisiudadniDavid.
16Kalpasanna,tinarimaanniNehemiasngaanakniAzbuk, tiagturayitikaguduatiBetzur,aginggaitidissoitisango dagititanemniDavid,kenitidan-awanaaramid,ken aginggaitibalaydagitimannakabalin
17Kalpasanna,tinarimaandagitiLevita,niRehumnga anakniBaniSumarunokenkuana,tinarimaanniHasabias, tiagturayitikaguduatiKeila,itibiangna
18Kalpasanna,tinarimaandagitikakabsatda,niBavainga anakniHenadad,tiagturayitikaguduatiKeila
19KetitisibaynatinarimaanniEzerngaanakniJesua,ti agturaytiMizpa,tisabalipayapedasoitisangotisumangatngaagturongitipagidulinanitiarmasitipagkurbaanti pader
20Kalpasanna,sipapasnekatinarimaanniBarucngaanak niZabbaitisabaliapedaso,manipuditipanagrikusti paderaginggaitiruangantibalayniEliasibanangatoa padi.
21Kalpasanna,tinarimaanniMeremotngaanakniUria ngaanakniCoztisabalipayapedaso,manipuditiruangan tibalayniEliasibaginggaitiungtotibalayniEliasib.
22Kalpasanna,tinarimaandagitipapadi,dagitilallakiiti tanap
23Kalpasanna,tinarimaandaBenjaminkenHasubiti sangotibalaydaKalpasanna,tinarimaanniAzariasnga anakniMaaseiasngaanakniAnaniasitiasidegtibalayna 24Kalpasanna,tinarimaanniBinnuingaanakniHenadad tisabalipayapedaso,manipuditibalayniAzariasagingga itipagkurbaantipader,aginggaitisuli
25NiPalalngaanakniUzai,itiballasiwtipader,kenti torrengaaddaitiruarmanipuditinangatoabalaytiari, ngaaddaitiasidegtiparaangantipagbaludanKalpasanna niPedaiasngaanakniParos.
26MaysapayanagnaeddagitiNetineoidiayOfel,agingga itidissoitisangotiruangantidanumitidaya,kentitorre ngaaddaitiruar.
27Kalpasankadakuada,tinarimaandagitiTekoitatisabali payapedaso,itisangotidakkelatorrengaaddaitiruar, aginggaitipadertiOfel.
28Manipudngatotiruangantikabaliotinarimaandagiti papadi,tunggalmaysaitisangotibalayna.
29Kalpasanna,tinarimaanniSadokngaanakniImmeriti sangotibalaynaKalpasanna,tinarimaanmetniSemaias ngaanakniSecanias,tiagay-aywanitiruanganitidaya
30Kalpasanna,natarimaanniHananiasngaanakni SelemiaskenniHanunamaikanemngaanakniZalaf,ti sabalipayapedasoKalpasanna,tinarimaanniMesulam ngaanakniBerekiasitisangotisiledna
31Kalpasanna,tinarimaanniMalkiasngaanakti agpampandayitibalitokaginggaitilugardagitiNetinimo kendagitikomersiante,itiballasiwtiruanganMifkad,ken aginggaitisumang-atitisuli
32Ketitinagbaetantipanagsang-attisuliaginggaiti ruangandagitikarnero,tinarimaandagitiagpampandayiti balitokkendagitikomersiante
1NgemnapasamakngaidinadamagniSanbalata binangonmitipader,nakapungtot,ketnakapungtotunay, ketinuyawnadagitiJudio.
2Nagsaoisunaitisanguanandagitikakabsatnakenti armadatiSamaria,ketkinunana,Aniatiar-aramiden dagitoynakapuyaJudio?patibkerdangatatibagbagida? agsakripisiodakadi?agngudodakadiitimaysangaaldaw? pagungarendakadidagitibatomanipudkadagitibuntonti basuraanapuoran?
3ItaniTobiasngaAmmonitaaddaidiitisibayna,ket kinunana,“Uraytiibangonda,nosumang-attimaysaa sora,rebbaennantopayketditibatoapaderda”
4Denggem,ODiosmi;tamaum-umsitayo:ketiturongdati pannakaumsidaitibukoddangaulo,ketiteddaidaakas sabsabaliitidagaapannakakautibo
5Ketdicaabbongantikinadakesda,ketsaancomaa mapunastibasoldaitisanguanam:tapinagpungtotdacaiti sangoanandagitiagibangbangon
6Itikastabinangonmitipader;ketaminapader napagtiponaginggaitikaguduana:taaddapanunotdagiti tattaongaagtrabaho
7NgemnapasamakngaidinangngegdaSanbalat,Tobias, Arabo,Ammonita,Asdoditaanabungondagitipaderti Jerusalem,kennangrugianapasardengdagitirebbek, nakapungtotdaunay
8Ketnagkukumplotdaaminasangsangkamaysangaumay kenmakigubatitiJerusalem,kenmanglappeditidayta
9Nupaykasta,inaramidmitikararagmiitiDiosmi,ket nangikabilkamiitibantaymaibusorkadakuadaitialdaw kenrabii,gapukadakuada
10KetkinunaniJuda,Narunottipigsadagitiagaw-awititi awit,ketadutibasura;isuaditaykabaelanngaibangonti pader
11Ketkinunadagitikabusortayo,Saandantongaammo, wennomakita,aginggangaumaytayoititengngada,ket patayentayoida,kenpasardengentayotitrabaho
12KetnaaramidngaidiimmaydagitiJudiongaagnanaed itisibayda,kinunadakadakamiitisangapuloadaras, Manipuditiaminalugarapagsublianyokadakami, addadantokadakayo
13Ngarudinsaadkokadagitinababbabaadissoitilikudan tipader,kenkadagitinangatngatoadisso,insaadkopay dagititattaoasimmurotkadagitipamiliadababaenkadagiti kampilanda,pikada,kenpanada.
14Kettimmakderak,ketkinunakkadagitinatan-ok,ken kadagitiagtuturay,kenkadagitidaddumapayatattao, Dikayagbutengkadakuada:laglagipenyotiApo,a naindaklankennakaam-amak,ketmakirangetkayo maipaaykadagitikakabsatyo,annakyo,kenannakyoa babbai,assawayo,kenbalbalayyo.
15Ketnapasamak,idinadamagdagitikabusormia naammuanmi,ketinyegtiDiostipammagbagada,nga insublimiaminitipader,tunggalmaysaititrabahona 16Ketnapasamakmanipuditidaytaapanawen,ati kaguduadagitiadipenkonagtrabtrabahodaititrabaho,ketti sabalipayakaguduakadakuadatinangtengngelagpadpada kadagitipika,dagitikalasag,kendagitipana,kendagiti habergeon;ketdagitiagtuturayaddadaitilikudantiamina balaytiJuda
17Dagidinagbangonitipader,kendagitiagaw-awititi awit,agramandagidiayagkarga,tunggalmaysababaenti maysangaimananagtrabahoititrabaho,kenitisabalinga imanaaddaanitiigam.
18Parakadagitiagibangbangon,tunggalmaysanabarikes tikampilannaitisikiganna,ketkastatipannakabangonna Kettinangpatokarititrumpetaketaddaitisibayko
19Ketkinunakkadagitinatan-ok,kenkadagitiagtuturay, kenkadagitidaddumaatattao,Dakkelkendakkelti trabaho,ketnaisinatayoitipader,ngaadayoitimaysaken maysa
20Itianiangarudalugaramangngegyotiunititrumpeta, umasidegkayokadakami:tiDiosmimakilabantopara kadakami
21Gapunanagbannogkamiititrabaho:ketkagudua kadakuadatinangtengngelkadagitipikamanipuditi panagsilnagtibigataginggaanagparangdagitibituen
22Kastametitidaytametlaakanito,kinunakkadagiti tattao,Tunggalmaysaakaduanatiadipennaagdaguskoma itiunegtiJerusalem,tapnoitirabiiagbalindaaguardia kadatayo,kenagtrabahodaitialdaw
23Isuasaanasiak,wennodagitikakabsatko,wennodagiti adipenko,wennodagitilallakiitiguardiaasimmurot kaniak,awankadakamitinanguksobkadagitikawesmi, malaksidnotunggalmaysainuksobnadagitoytapnoaglaba.
KAPITULO5
1Ketaddadakkelngaikkisdagititaokendagitiassawada amaibusorkadagitikakabsatdaaJudio
2Taaddadagitinagkuna,Dakami,dagitiannakmialallaki, kenannakmiababbai,adukami:gapunangaagurnongkami itimaisamaipaaykadakuada,tapnomangankamiken agbiagkami.”
3Addametdagitinagkuna,Inprendamidagitidaga, kaubasan,kenbalbalay,tapnomakagatangkamiitimais, gapuitikinakirang.
4Addametdagitinagkuna,“Nakabulodkamiitikuartaa maipaayitibuistiari,kendaytakadagitidagaken kaubasanmi.”
5Kaskasdiitatilasagtayokaslalasagdagitikabsattayo, dagitiannaktayoakaskadagitiannakda:ket,adtoy, iyegtayoitipannakaadipendagitiannaktayoalallakiken babbaingaagbalinngaadipen,ketdaddumakadagiti annaktayoababbainaisangpetdanitipannakaadipen:ket saanmetngaaddaitipannakabalintayoamangsubbot kadakuada;taaddadagitidaddumaatattaokadagitidaga kenkaubasantayo.
6Ketnakapungtotakunayidinangngegkotiikkisdaken dagitoyasasao
7Kalpasanna,nakiumanitibagik,kettinubngarkodagiti natan-okkendagitiagtuturay,ketkinunakkadakuada, Agus-usarkayo,tunggalmaysakadagitikabsatnaKet nangipasdekakitidakkelagimongamaibusorkadakuada 8Ketkinunakcadacuada,Sinubbotmicadagiticacabsatmi aJudio,anailakocadagitinasion;ketilakoyontopayketdi dagitikakabsatyo?wennomailakodakadatayo? Kalpasanna,nagulimekda,ketawantinasarakandaa sungbat
9Kastametakinunak,Saananasayaatngaaramidenyo: saankadiarumbengamagnakayoitipanagbutengiti Diostayogapuitipannakaumsidagitinasionakabusortayo?
10Siakmet,kendagitikakabsatko,kendagitiadipenko, mabalinkongaagsapulkadakuadaitikuartakenmais: Idawatkokadakayo,baybay-antayodaytoyapanagutang 11Isubliyo,pangngaasiyo,kadakuada,urayitangaaldaw, kadagitidagada,kaubasan,kaoliburoda,kenbalbalayda, kastamettiapagkasangagasutapasettikuarta,kentimais, arak,kenlana,ngai-expareceyokadakuada
12Kalpasanna,kinunada,Isublimiida,ketawanti kalikagumanmikadakuada;kastamettiaramidenmiakas itiibagbagamKalpasanna,inayabakdagitipapadi,ket nagsapatakkadakuada,ngaaramidendatimaitunositi daytoyakari
13Kastametngainyugyugyogkotiluppok,ketkinunak, ItikastatiDiosyugyogennatitunggaltaomanipuditi balayna,kenitipanagbannogna,asaanamangtungpaliti daytoyakari,uraykastoytipannakayugyogken pannakauksobnaKettiaminagimongkinunada,Amen, ketindaydayawdaniJehovaKetinaramiddagititattao sigunitidaytoyakari.
14Maysapaymanipudititiempoanadutokanaknga agbalinagobernadordaitidagatiJuda,manipuditi maikaduapuloatawenaginggaitimaikaduapulokettalloa tawentipanagturayniArtaxerxesngaari,kayatnaasawen, sangapuloketduaatawen,saankamikendagitikakabsatko ananganititinapaytigobernador.
15Ngemdagitidatiagobernadorngaimmun-unangem siakketagsingirdakadagititattao,ketnangalada kadakuadaititinapaykenarak,malaksiditiuppatapuloa sikloapirak;wen,uraydagitiadipendatinangituray kadagititao:ngemsaanakakasta,gapuitipanagbutengiti Dios.
16Wen,kastametanagtultuloyakititrabahodaytoya pader,wennodimigimmatangitiurayaniaadaga:ket naummongamindagitikatulongaksadiayititrabaho.
17AddapaysangagasutketlimapulokadagitiJudioken agtuturayitilamisaanko,malaksidkadagidiayimmay kadakamimanipudkadagitinasionngaaddaiti aglawlawmi
18Itatinaisaganaparakaniakitiinaldawketmaysaabaka keninnemanapiliakarnero;kastametdagititumatayab naisaganadaparakaniak,ketmaminsanitisangapulonga aldawamangidulinitiaminakitatiarak:ngemgapuiti amindagitoydiakkasapulantitinapaytigobernador, agsipudtanadagsentipannakaadipenkadagitoyngaili
19Panunotennak,Diosko,itinaimbag,kasitiaminnga inaramidkoparakadagitoyatattao.
KAPITULO6
1Itanapasamak,idinangngegdaSanbalat,kenTobias, kenGesemngaArabo,kentidaddumapayakabusormi,a binangonkotipader,ketawantinabatiarebbekitidayta; (nupayitidaytaatiempodiakinkabildagitiruangan kadagitiruangan;)
2NangibaonkaniakdaSanbalatkenGesem,akunkunada, Umaykayo,agtataripnongtayoitimaysakadagitipurokiti tanaptiOno.Ngemnapanunotdangaaramidendaka kinaranggas
3Ketnangibaonakkadagitimensaherokadakuada,a kunkunada,Dakkelngaaramidtiar-aramidek,isuadiak bumaba:apayngaagsardengtitrabaho,bayatabaybay-ak, ketbumabaakkadakayo?
4Kaskasdianamimpatdaanangibaonkaniakitikastoya kita;ketsinungbatakidaitiisumetlaengawagas.
5Kalpasanna,imbaonnakaniakniSanbalatngaadipenna itimaikalimaagundawayngaaddaanitisilulukatasurat; 6Naisurat,Naipadamagititengngadagitinasion,ket kinunaniGasmu,asikakendagitiJudiopampanunotemti agrebelde:gapuitidaytaibangbangonmotipader,tapno sikatiagbalinngaarida,kasmaibataykadagitoyasasao.
7Ketnangtudingcametcadagitimammadtoamangasaba kencaidiayJerusalem,akunkunada,AddaariidiayJuda: ketitamaipakaammontoitiaricasmayannurotcadagitoya sasaoUmaykayongaruditaketagtitinnulongtayonga agkikinnaawatan.
8Kalpasanna,nangibaonakkenkuana,akunkunak,Awan tikastoyabanagamaar-aramidakasitiibagbagam,nodi ketagpammarangkakadagitoymanipuditibukodmoa puso
9Tapinagbutengdakamiamin,akunkunada,Makapuyto dagitiimadaititrabaho,tapnosaanamaaramid.Itangarud, ODios,papigsaemdagitiimak
10Kalpasanna,dimtengakitibalayniSemaiasngaanakni DelaiasngaanakniMehetabeel;ketkinunana, AgtataripnongtayoitibalaytiDios,itiunegtitemplo,ket iserratayodagitiruangantitemplo:taumaydantoa mangpapataykenka;wen,itirabiiumaydantoa mangpapataykenka
11Ketkinunak,Rumbengkadingaagtalawtikaskaniak? ketsiasinotiadda,akaskaniak,mapanititemplotapno isalakannatibiagna?Saanaktoasumrek
12Ket,adtoy,nadlawkoasaanngaimbaontiDios;ngem insawangnadaytoyapadtoamaibusorkaniak:taniTobias kenSanbalattinangtangdankenkuana
13Ngarudisunatangdanan,tapnomabutengak,ken aramidektikasta,kenagbasol,kentapnoaddabanagda gapuitidakesadamag,tapnoumsidak 14Diosko,panunotemdaTobiaskenSanbalatamaitunos kadagitoyngaaramidda,kenniprofesaNoadias,kendagiti daddumapayamammadto,amangmangtedkomakaniak 15Itikasta,nalpastipaderitimaikaduapuloketlimanga aldawtibulanngaElul,itilas-udtilimapuloketduanga aldaw
16Ketnapasamak,ngaidinangngegdagitiamina kabusormi,kenamindagitinasionitiaglawlawminakitada dagitoyabanbanag,adutipannakaibabadaitibukoddaa mata:tanabigbigdaadaytoyngaaramidketinaramidti Diosmi.
17Kadagidingaaldawdagitinatan-oktiJuda nangipatuloddaitiaduasuratkenTobias,ketdimteng kadakuadadagitisuratniTobias
18TaaduidiayJudatinagsapatakenkuana,agsipudtaisu timanugangniSecaniasngaanakniAra;ketniJohanan ngaanaknainnalanatianakniMesulamngaanakni Berekias
19Kastametngaimpadamagdadagitinaimbagnga aramidnaitisanguanak,ketinsaodakenkuanadagitisasaok KetnangipatulodniTobiaskadagitisurattapno pagbutngannak.
KAPITULO7
1Itanapasamak,idinabangontipader,ketinsaadkodagiti ruangan,ketnadutokandagitiagay-aywanitiruanganken dagitikumakantakendagitiLevita.
2IntedkotikabsatkoaniHanani,kenniHananiasnga agturayitipalasio,amangaywanitiJerusalem:taisuket napudnoatao,kenagbutengitiDiosanangnangrunangem itiadu
3Ketkinunakkadakuada,Saankomaamalukatandagiti ruangantiJerusalemaginggaapumudottiinit;ketbayat ngaagtaktakderda,iserradakomadagitiruangan,ket lapdanida:ketmangdutokdakadagitiguardiadagiti agnanaeditiJerusalem,tunggalmaysaitipanagbantayna, kentunggalmaysangaaddaitiballasiwtibalayna
4Itadakkelkendakkeltisiudad:ngembassitdagititattao itidayta,ketsaananaibangondagitibalbalay
5KettiDioskoinkabilnaitipusoktapnoummongendagiti natan-ok,kendagitiagtuturay,kendagititao,tapno mabilangdababaentikapuonanKetnasarakaktirehistroti kapuonandagitiimmuna,ketnasarakakanaisuratitidayta
6Dagitoydagitiannaktiprobinsia,asimmang-atmanipud itipannakakautibo,kadagidiaynaiyaw-awan,ngainnalani NabucodonosorngaaritiBabilonia,ketimmaydamanen idiayJerusalemkenidiayJuda,tunggalmaysaitisiudadna; 7ImmayakaduanadaZorobabel,Jesua,Nehemias, Azarias,Raamias,Nahamani,Mardokeo,Bilsan,Misperet, Bigvai,Nehum,Baana.Tibilang,kunak,dagitilallaki dagititattaotiIsraelketkastoy;
8DagitiannakniParos,duaribukengasutpitopuloket dua.
9DagitiannakniSefatias,tallogasutpitopuloketdua
10DagitiannakniAra,innemagasutlimapuloketdua
11DagitiannakniPahatmoab,itiannakdaJesuakenJoab, duaribuwalogasutsangapuloketwalo
12DagitiannakniElam,sangaribuduagasutlimapuloket uppat.
13DagitiannakniZattu,walogasutuppatapuloketlima
14DagitiannakniZaccai,pitogasutketpitopulo
15DagitiannakniBinnui,innemagasutuppatapuloket walo
16DagitiannakniBebai,innemagasutduapuloketwalo
17DagitiannakniAzgad,duaributallogasutduapuloket dua
18DagitiannakniAdonikam,innemagasutpitopuloket pito.
19DagitiannakniBigvai,duaribupitopuloketpito
20DagitiannakniAdin,innemagasutlimapuloketlima.
21DagitiannakniAterniEzekias,siamapuloketwalo
22DagitiannakniHasum,tallogasutduapuloketwalo
23DagitiannakniBezai,tallogasutduapuloketuppat
24DagitiannakniHarif,sangagasutsangapuloketdua.
25DagitiannakniGabaon,siamapuloketlima
26DagitilallakitiBetlehemkenNetofa,sangagasutpulo ketwalo
27DagitilallakitiAnatot,sangagasutduapuloketwalo
28DagitilallakitiBetazmavet,uppatapuloketdua.
29PitogasutuppatapulokettallodagitilallakitiKiriatjearim,KefirakenBeerot
30DagitilallakitiRamakenGeba,innemagasutduapulo ketmaysa
31DagitilallakitiMicmas,sangagasutduapuloketdua
32DagitilallakitiBethelkenAi,sangagasutduapuloket tallo.
33DagitilallakitisabaliaNebo,limapuloketdua
34DagitiannaktisabalingaElam,sangaribuduagasut limapuloketuppat.
35DagitiannakniHarim,tallogasutketduapulo
36DagitiannaktiJerico,tallogasutuppatapuloketlima
37DagitiannakdaLod,Hadid,kenOno,pitogasut duapuloketmaysa
38DagitiannakniSenaa,talloribusiamagasuttallopulo
39Dagitipapadi:dagitiannakniJedaias,itibalayniJesua, siamagasutpitopulokettallo
40DagitiannakniImmer,sangaribulimapuloketdua.
41DagitiannakniPasur,sangaribuduagasutuppatapulo ketpito
42DagitiannakniHarim,sangaribuketsangapuloketpito. 43DagitiLevita:pitopuloketuppatdagitiannakniJesua, niKadmiel,kenitiannakniHodeva
44Dagitikumakanta:dagitiannakniAsaf,sangagasut uppatapuloketwalo
45Dagitiagay-aywanitiruangan:dagitiannakniSalum, annakniAter,annakniTalmon,annakniAkkub,annakni Hatita,annakniSobai,sangagasuttallopuloketwalo
46DagitiNetineo:dagitiannakniZiha,dagitiannakni Hasufa,dagitiannakniTabbaot.
47DagitiannakniKeros,dagitiannakniSia,dagitiannak niPadon
48DagitiannakniLebana,dagitiannakniHagaba,dagiti annakniSalmai
49DagitiannakniHanan,dagitiannakniGidel,dagiti annakniGahar.
50DagitiannakniReias,annakniRezin,annakniNekoda 51DagitiannakniGazzam,dagitiannakniUzza,dagiti annakniFasea.
52DagitiannakniBesai,dagitiannakniMeunim,dagiti annakniNephisesim
53DagitiannakniBakbuk,dagitiannakniHakufa,dagiti annakniHarhur
54DagitiannakniBazlit,dagitiannakniMehida,dagiti annakniHarsa.
55DagitiannakniBarkos,dagitiannakniSisera,dagiti annakniTama
56DagitiannakniNezias,dagitiannakniHatifa.
57DagitiannakdagitiadipenniSolomon:dagitiannakni Sotai,dagitiannakniSoferet,dagitiannakniPerida
58DagitiannakniJaala,dagitiannakniDarkon,dagiti annakniGidel
59DagitiannakniSefatias,annakniHattil,annakni PokeretniZebaim,annakniAmon
60TallogasutsiamapuloketduatiaminaNetineoken annakdagitiadipenniSolomon
61Ketdagitoyisudadagitisimmang-atmetmanipud Telmela,Telaresa,Kerub,Addon,kenImmer:ngem saandaamaiparangtibalayniamada,wennotibin-ida,no taga-Israelda
62DagitiannakniDelaias,annakniTobias,annakni Nekoda,innemagasutuppatapuloketdua.
63Ketkadagitipapadi:dagitiannakniHabaias,dagiti annakniCoz,dagitiannakniBarzillai,anangasawaiti maysakadagitiannakababbainiBarzillaiaGalaadita,ket naawaganitinaganda
64Dagitoynagsapuldaitirehistrodakadagitinaibilang babaentikapuonan,ngemsaananasarakan:ngarudisuda, kasnarugit,naikkatdamanipuditikinasaserdote
65KetkinunatiTirsatakadakuada,asaandaamangan kadagitikasasantuanabanbanag,aginggangaaddati maysaapadiakaduatiUrimkenTummim
66Tiinteroakongregasionketuppatapuloketduaaribu tallogasutketpuloketpulo,.
67Malaksidkadagitiadipendaalallakikenadipendaa babbai,apitoributallogasuttallopuloketpito:ket addaandaitiduagasutuppatapuloketlimanga agkankantaalallakikenagkankantaababbai
68Dagitikabalioda,pitogasuttallopuloketinnem:dagiti mulada,duagasutuppatapuloketlima
69Dagitikamelioda,uppatagasuttallopuloketlima: innemaribupitogasutduapulongaasno.
70Ketsumagmamanokadagitipanguluendagitiammati nangtedititrabahoNangtedtiTirsataitigamengiti sangaribuadramabalitok,limapuloabason,limagasut kettallopuloapagan-anaydagitipapadi
71Ketsumagmamanokadagitipanguluendagitiammati nangteditigamengtitrabahoitiduapuloaribuadrama balitok,kenduaribuketduagasutalibraapirak
72Kettiinteddagitidaddumaatattaoketduapuloaribua dramtibalitok,kenduaribualibraapirak,kenpitopulo ketpitoakawesdagitipapadi
73Isuanagnaedkadagitisiudaddadagitipapadi,Levita, agay-aywanitiruangan,kumakanta,kendaddumakadagiti umili,dagitiNetinimo,kentiinterongaIsrael;ketidi dimtengtimaikapitoabulan,addadagitiannactiIsrael kadagitisiudadda.
KAPITULO8
1Ketamindagititattaonaguummongdaakasmaysaatao itikalsadangaaddaitisangoanantiruangantidanum;ket kinasaodakenEsdrasngaeskribangaiyegnatilibroti LintegniMoises,ngaimbilinniYahwehitiIsrael
2KetniEsdrasapadiinyegnatilintegitisangoananti gimongagpadpadadagitilallakikenbabbai,kenamina makangngegbuyogentipannakaawat,itiumunangaaldaw timaikapitoabulan
3Ketbinasanasadiayitisangotikalsadangaaddaiti sangotiruangantidanummanipuditiagsapaaginggaiti tengngatialdaw,itisangodagitilallakikenbabbai,ken dagidiaymakaawat;ketimpangagdagitilapayagdagiti aminataoitilibrotiLinteg
4KetniEsdrasngaeskribanagtakderitimaysaapulpitoa kayo,ngainaramiddaparaitipanggep;ketitisibayna nagtakderdaMattitia,kenSema,kenAnaias,kenUrias, kenHilkias,kenMaaseias,itimakannawanna;ketiti makannigidna,daPedaias,kenMisael,kenMalkias,ken Hasum,kenHasbadana,Zacarias,kenMesulam
5KetlinuktanniEsdrastilibroitiimatangdagitiamina tattao;(taisuketnangatngatongemkadagitiaminatattao;) ketidilinuktanna,timmakderdagitiaminatattao
6KetniEsdrasbinendisionannaniJehova,tinaindaklana DiosKetamindagititattaosimmungbatda,Amen,Amen, babaentipanangitag-aydakadagitiimada:ketinruknoyda dagitiuloda,ketnagdaydayawdaitiAPOarupadaitidaga.
7KastametdaJesua,kenBani,kenSerebias,Jamin, Akkub,Sabetai,Hodias,Maaseias,Kelita,Azarias,
Jozabad,Hanan,Pelaias,kendagitiLevita,impaawatda kadagititattaotiLinteg:ketnagtakderdagititattaoiti lugarda
8IsuanagbasadaitilibroitiLintegtiDiosasilalawag,ket inteddatikaipapanan,kenimpaawatdakadakuadati pannakabasa
9KetniNehemias,ngaisutiTirsata,kenniEsdrasapadi ngaeskriba,kendagitiLevitaanangisurokadagitiumili, kinunadakadagitiaminngaumili,Daytoyngaaldawket nasantoankenJehovaaDiosyo;dikayagladingit,wenno agsangitTanagsangitdagitiaminatattao,idinangngegda dagitisasaotiLinteg
10Kalpasanna,kinunanakadakuada,Inkayo,mangankayo ititaba,kenuminumkayoitinasam-it,ken mangipatulodkayokadagitibingaycadagitiawanti naisaganaparakadakuada:tadaytoyngaaldawket nasantoanitiApotayo:kendikayagladingit;tatirag-oni Jehovaisutipigsam
11Gapuna,pinagulimekdagitiLevitatiaminngaumili,a kunkunada,Agulimekkayo,tanasantoantialdaw;dikay metagladingit
12Ketnapandaamindagititattaotapnomangan,ken uminum,kenmangibaonkadagitibingay,kenagrag-oiti dakkel,gaputanaawatandadagitibalikasanaipakaammo kadakuada.
13Ketitimaikaduangaaldawnaguummongdagiti panguluendagitiammatiaminngaumili,dagitipapadi, kendagitiLevita,kenEsdrasngaeskriba,tapno maawatandadagitisasaotiLinteg
14KetnakasarakdaanaisuratitiLintegngaimbiliniti APObabaenkenMoises,ngaagtaengdagitiannactiIsrael kadagitiabong-abongitipiestatimaikapitoabulan
15Kettapnoiwaragawagkeniwaragawagdaitiamina siudadda,kenidiayJerusalem,akunkunada, Rummuarkayoitibantay,ketmangalakayokadagitisanga tiolibo,kensangatipino,kensangatimirto,kensangati palma,kensangadagitinapuskolakayo,tapno mangaramidkayokadagitiabong-abong,kasnaisurat
16Gapunadagititattaorimmuarda,ketinyegdaida,ket nangaramiddaitibagbagidaapagidulinan,tunggalmaysa itirabawtiateptibalayna,kenkadagitiparaangan,ken kadagitiparaangantibalaytiDios,kenitikalsadati ruangantidanum,kenitikalsadatiruangantiEfraim. 17Kettiaminagimongdagidiaynagsublimanipuditi pannakakautibonangaramiddakadagitiabong-abong,ket nagtugawdaitisirokdagitiabong-abong:tamanipudidi kaaldawanniJesuangaanakniNunaginggaitidaytanga aldawsaandangainaramiddagitiannactiIsrael.Ketadda dakkelunayarag-o 18Inaldawmet,manipuditiumunangaaldawaginggaiti maudingaaldaw,binasanaitilibrotiLintegtiDiosKet pitongaaldawanangrambakdaitipiesta;ketitimaikawalo ngaaldawaddanapasnekataripnong,maibatayitiwagas
KAPITULO9
1Itaitimaikaduapuloketuppatngaaldawitidaytoya bulan,naguummongdagitiannactiIsraelabuyogenti panagayunar,kenaddaankadagitinakersangakawes,ken dagaitirabawda.
2Kettibin-itiIsraelinsinadatibagbagidakadagitiamina ganggannaet,ketnagtakderdaketimpudnodadagiti basbasolda,kendagitikinadakesdagitiammada
3Kettimmakderdaitilugarda,ketbinasadaitilibroti LintegniJehovaaDiosdaitikakapattialdaw;kettisabali payakakapatapasetimpudnoda,ketnagdaydayawdaken JehovaaDiosda
4Kalpasanna,timmakderdaitiagdan,dagitiLevita,da Jesua,kenBani,Kadmiel,Sebanias,Bunni,Serebias,Bani, kenKenani,ketnagikkisdaitinapigsaatimekkenJehova aDiosda
5Kalpasanna,kinunadagitiLevita,daJesua,kenKadmiel, Bani,Hasabnias,Serebias,Hodias,Sebanias,kenPetahias, “TumakderkaketbendisionamniJehovaaDiosmoiti agnanayonngaagnanayon:ketmabenditokomatinadayag anaganmo,anatan-okngemitiaminabendisionken dayaw”
6Sika,sika,sicalaengitiAPO;inaramidmotilangit,ti langitdagitilangit,agramanaminabuyotda,tidaga,ken aminabanagngaaddasadiay,dagitibaybay,kenaminnga addaitidayta,ketitalimengmoidaamin;kettibuyotti langitagdaydayawkenka.
7SicatiAPOaDios,anangpilikenAbram,kennangiruar kencuanamanipudUrtiCaldeo,kennangtedkencuanaiti naganniAbraham;
8Ketimpasdeknatipusonaanapudnoitisanguanam,ket nakitulagkenkuanangaitednatidagadagitiCananeo, Heteo,Amoreo,kenPerezeo,kenJebuseo,kenGirgaseo, tapnoitedna,kunak,itibin-ina,ketintungpalnadagiti sasaom;tanalintegka
9KetnakitamtirigatdagitiammamiidiayEgipto,ket nangngegmotiikkisdaitiigidtiNalabagaabaybay;
10Ketimpakitamdagitipagilasinankendatdatlagken Faraon,kenkadagitiaminngaadipenna,kenkadagitiamin atattaoitidagana:taammomanatangsitti pannakilangendakadakuadaKastametanagun-odmoti nagan,kasitidaytoyngaaldaw.
11Ketbiningaymotibaybayitisanguananda,isua limmasatdaititengngatibaybayitinamagaadaga;ket dagitimanangidadanesdaimbellengmoitikaadalem,akas itibatoitinabilegadandanum
12Maysapay,inturongmoidaitialdawbabaentinaulep ngaadigi;ketitirabiibabaentiadigingaapuy,tapno mangtedkadakuadaitilawagitidalanarebbenga papananda
13SimmalogkametitibantaySinai,ketnakisaritaka kadakuadamanipudlangit,ketintedmokadakuadadagiti nalintegapanangukom,kenpudnoalinteg,nasayaatnga alagadenkenbilin
14Ketimpakaammomkadakuadatinasantoanasabbathmo,ketbinilinmokadakuadadagitibilin,alagaden,ken linteg,babaentiimaniMoisesngaadipenmo.
15Ketinikkannaidaititinapaymanipudlangitamaipaay itibisinda,kennangiruaritidanumparakadakuada manipuditibatoamaipaayitiwawda,ketinkarina kadakuadaasumrekdaamangtagikuaitidaganga insapatamngaitedkadakuada.
16Ngemnatangsitdakendagitiammami,natangkenti tengngedda,ketdidaimpangagdagitibilbilinmo
17Ketnagkedkedngaagtulnog,kensaananapanunot dagitidatdatlagmongainaramidmokadakuada;ngem pinatangkennadagititengngedda,ketitipanagrebeldeda
nangdutokitimaysaakapitanngaagsubliiti pannakaadipenda:ngemsikaketmaysaaDiosasisasagana amangpakawan,naparaburkenmanangngaasi,nabannayat ngaagpungtot,kennaindaklanakinamanangngaasi,ket saanmoidaabinaybay-an.
18Wen,idiinaramiddaidaitinarunawaurbonabaka,ket kinunada,DaytoytiDiosmoanangiruarkenkamanipud Egipto,kennangaramiditidadakkelapanagrurod;
19Kaskasdicadagitinadumadumangaasimosaanmoa binaybay-anidaidiaylet-ang:tiadigitiulepsaana pimmanawcadacuadaitialdaw,tapnoiturongnaidaiti dalan;wennotiadigingaapuyitirabii,tapnomaipakita kadakuadatilawag,kentidalanarebbengapapananda.
20Intedmomettinaimbagngaespiritumamangisuro kadakuada,ketsaanmongainlimedtimannaitingiwatda, ketintedmoidaitidanumamaipaayitiwawda.
21Wen,uppatapuloatawenatinaginayonmoidaiti langalang,isungaawantinagkuranganda;saanalumakay dagitikawesda,kensaananalungsotdagitisakada.
22Maysapay,intedmoidakadagitipagariankennasion, ketbiningaymoidakadagitisuli:itikastatinagikuadati dagatiSihon,kentidagatiaritiHesbon,kentidaganiOg ngaaritiBasan
23Pinaadukametdagitiannakdaakaskadagitibituenti langit,ketimpanmoidaitidaga,amaipapanitidayta inkarimkadagitiammada,asumrekdatapnotagikuaenda 24Isuasimrekdagitiubbingkettinagikuadatidaga,ket pinarukmamitisangoandadagitiagnanaeditidaga,dagiti Canaanita,ketinyawatmoidakadagitiimada,agraman dagitiarida,kendagititattaoitidaga,tapnoaramidenda kadakuadatikayatda.
25Ketinnaladadagitinatibkerasiudad,kennalukmega daga,kettinagikuadadagitibalbalayanapnoitiamina sanikua,bubonanakabakab,kaubasan,kenolibo,kenkayo ngaagbungaitinawadwad:isuananganda,ketnapnoda, ketnagbalindaanalukmeg,kennaragsakandaiti naindaklanakinaimbagmo.
26Nupaykastanasukirda,ketnagrebeldedakenka,ket intapuakdatilintegmoitilikudanda,ketpinapataydadagiti mammadtomanangpaneknekamaibusorkadakuadatapno isublidaidakenka,ketinaramiddadagitidadakkela panagrurod
27Gapunainyawatmoidaitiimadagitikabusorda,a nangrirriribukkadakuada:ketititiempotirigatda,idi nagpukkawdakenka,nangngegmoidamanipudlangit;ket maibatayitinadumadumangaasimointedmoidakadagiti mangisalakan,anangisalakankadakuadamanipuditiima dagitikabusorda.
28Ngemkalpasantipanaginanada,nagaramiddamaneniti dakesitisanguanam:gapunabinaybay-amidaitiimadagiti kabusorda,itikastanaaddaandaitipanangituraykadakuada: kaskasdiidinagsublida,kenimmawagkenca,nangngegmo idamanipudlangit;ketaduadarasngainispalmoidaa maibataykadagitiasimo;
29Ketpinaneknekanyoamaibusorcadacuada,tapno maisublicaidaitilintegmo:castaanatangsitda,ketsaanda ngaimpangagdagitibilbilinmo,nodiketnagbasoldaa maibusorcadagitipangngeddengmo,(anoaramidenti maysaatao,agbiagtocadacuada;)ketinyadayodatiabaga, ketpinatangkentitengngedda,ketsaandaadumngeg.
30Adupayatawtawenapinanawanmoida,ket pinaneknekamidaamaibusorkadakuadababaenti
espiritumcadagitimammadto:ngemsaandaadumngeg: gapunaintedmoidaitiimadagititattaoitidagdaga.
31Nupaykastagapuitinaindaklanngaasimosaanmoida anaan-anay,wennobinaybay-anida;tamaysakaa naparaburkenmanangngaasiaDios.
32Itangarud,tiDiosmi,tinaindaklan,timannakabalin, kennakabutbutengaDios,amangtungpalititulagkenasi, saankomaakaslabassittiaminariribukitisanguanam,a dimtengkadakami,kadagitiarimi,kadagitiprinsipemi,ken kadagitipapadimi,kenkadagitipropetami,kenkadagiti ammami,kenkadagitiaminatattaom,manipudidi panawendagitiaritiAsiriaaginggaitangaaldaw
33Nupaykastanalintegkaitiaminanaiyegkadakami;ta nalintegtiinaramidmo,ngemnadangkestiinaramidmi
34Saanasinalimetmetandagitiar-arimi,dagitiprinsipemi, dagitipapadimi,wennodagitiammami,tilintegmo,wenno dimngegkadagitibilinmokendagitipammaneknekmo,a nakaipakitaamamaibusorkadakuada
35Tasaandakaanagserbikenkaitipagarianda,keniti dakkelakinaimbagmongaintedmokadakuada,keniti nalawakennalukmegadagangaintedmoitisanguanda, kensaandaatinallikudanmanipudkadagitinadangkesnga aramidda
36Adtoy,ad-adipenkamiitangaaldaw,kenparaitidaga ngaintedmokadagidiammamitapnokanendatibungana kentinaimbagna,adtoy,ad-adipenkamiitidaytoy 37Ketmangteddaytaitiadungaapitcadagitiar-aringa insaadmocadacamigapuitibasbasolmi:kastametnga addaandaitipanangituraycadagitibagimi,kencadagiti tarakenmi,itipagayatanda,ketmarigatankamiunay 38Ketgapuitiamindagitoymangaramidkamiitisigurado atulag,ketisuratmi;ketdagitiprinsipetayo,Levita,ken papadi,selioandadayta
KAPITULO10
1ItadagidiaynangselioketdaNehemias,tiTirsata,nga anakniHacalias,kenZidkias 2Seraias,Azarias,Jeremias, 3Pasur,Amarias,Malkias,. 4Hatus,Sebanias,Maluc, 5Harim,Meremot,Abdias, 6Daniel,Gineton,Baruc,. 7Mesulam,Abias,Mijamin, 8Maazias,Bilgai,Semaias:dagitoytipapadi 9KetdagitiLevita:agpadaniJesuengaanakniAzanias, niBinnuiitiannakniHenadad,niKadmiel; 10Ketdagitikakabsatda,daSebanias,Hodias,Kelita, Pelaias,Hanan, 11Mica,Rehob,Hasabias, 12Zacur,Serebias,Sebanias, 13Hodija,Bani,Beninu. 14Tipanguluendagititattao;Paros,Pahatmoab,Elam, Zatu,Bani, 15Bunni,Azgad,Bebai, 16Adonias,Bigvai,Adin, 17Ater,Hizkias,Azur,. 18Hodias,Hasum,Bezai, 19Harif,Anatot,Nebai, 20Magpias,Mesulam,Hezir,20. 21Mesezabeel,Sadok,Jaddua, 22Pelatias,Hanan,Anaias,22
23Oseas,Hananias,Hasub, 24Halohes,Pileha,Sobek,. 25Rehum,Hasabna,Maaseias, 26KetdaAhias,Hanan,Anan, 27Maluc,Harim,Baana.
28Kettidaddumapayatattao,dagitipapadi,dagitiLevita, dagitiagay-aywanitiruangan,dagitikumakanta,dagiti Netineo,kenamindagitinaisinakadagititattaokadagiti dagaaginggaitilintegtiDios,dagitiassawada,dagiti annakdaalallaki,kenannakdaababbai,tunggalmaysa addaanpannakaammokenaddaanpannakaawat; 29Nakipetdakadagitikakabsatda,dagitinatan-okda,ket simrekdaitilunod,kenitisapata,tapnomagnaitilintegti Dios,ngaintedniMoisesngaadipentiDios,ken tungpalendakentungpalendadagitiaminabilinniJehova ngaApotayo,kendagitipangngeddengnakendagiti alagadenna;
30Kettapnosaanmingaiteddagitiannakmiababbai kadagititattaoitidaga,wennoalaendagitiannakdaa babbaikasannakmialallaki
31Ketnodagititattaoitidagamangiyegdaitiaruaten wennoaniamanataraonitialdawapanaginanatapno ilakoda,saantayoagatangenkadakuadaitiAldawa Panaginanawennoitinasantuanngaaldaw:ketbaybayantayotimaikapitoatawen,kentipanangsingirititunggal utang
32Kastametngainaramidmidagitiordinansapara kadakami,tapnotinawenasingirenmitibagimiitikakatlo apasettimaysaasiklomaipaayitipanagserbiitibalayti Diosmi;
33Paraititinapayapabuya,kenmaipaayitikanayona datonataraon,kenmaipaayitikankanayonadatona mapuoran,kadagitialdawapanaginana,kadagitibaroa bulan,parakadagitinaikeddengapiesta,kenparakadagiti nasantoanabanbanag,kenmaipaaykadagitidatongapuiti basolapangabbongitiIsrael,kenmaipaayitiaminnga aramiditibalaytiDiostayo.
34Ketimbunotmidagitipapadi,dagitiLevita,kendagiti umili,maipaayitidatonakayo,tapnoiyegmidaytoyiti balaytiDiosmi,kasbalbalaydagidiammami,nodadduma naitudingititinawen,tapnomapuoranitirabawtialtarni JehovaaDiosmi,kasnaisuratitiLinteg
35KettinawenngaiyegitibalayniJehovadagitiumunaa bungatidagatayo,kendagitiumunaabungatiaminakayo, ititinawen
36Kastametdagitiinaunangaannakmialallaki,ken dagititarakenmi,kasnaisuratitiLinteg,kendagitiinauna ngaurbondagitibakakenarbanmi,ngaiyegitibalayti Diosmi,kadagitipapadingaagserserbiitibalaytiDiosmi
37Kettapnoiyegtayodagitiumunaabungatimasatayo, kendagitidatontayo,kendagitibungatiaminakitatikayo, tiarakkenlana,kadagitipapadi,kadagitisiledtibalayti Diostayo;ketdagitiapagkapullotidagamiamaipaay kadagitiLevita,tapnodagitimetlaengLevitamaaddaanda itiapagkapullokadagitiaminasiudadapagtalonanmi
38KettipadingaanakniAaronmakikaduantocadagiti Levita,intonmangaladagitiLevitaitiapagkapullo:ket dagitiLevitaiyegdantotiapagkapullotiapagkapulloiti balaytiDiostayo,kadagitisiled,itibalayapagidulinaniti gameng.
39TadagitiannactiIsraelkendagitiannacniLevi iyegdantotidatontimais,tibarongaarak,kentilana,
cadagitisiled,ngaayandagitiaruatentisantuario,ken dagitipapadingaagserserbi,kendagitiagay-aywaniti ruangan,kendagitikumakanta:ketsaantayoabaybay-anti balaytiDiostayo.
KAPITULO11
1Ketdagitiagtuturaydagitiumilinagnaeddaidiay Jerusalem:dagitidaddumaatattaonagbibinnunotdamet, tapnoiyegdatimaysakadagitisangapulongaagnaedidiay Jerusalemanasantoanasiudad,kensiamapasettapno agnaeddakadagitisabaliasiudad
2Ketbinendisionandagititattaodagitiaminalallaki,a situtulokanangidatonitibagbagidangaagnaedidiay Jerusalem
3Itadagitoytipanguluentiprobinsiangaagnanaedidiay Jerusalem:ngemkadagitisiudadtiJudanagnaedtitunggal maysaitisanikuanakadagitisiudadda,atiIsrael,dagiti papadi,kendagitiLevita,kendagitiNetinimo,kendagiti annakdagitiadipenniSolomon
4KetidiayJerusalemnagnaedtisumagmamanokadagiti annacniJudakenitiannacniBenjamin.Kadagitiannacni Juda;NiAtaiasngaanakniUzias,anakniZacarias,anak niAmarias,anakniSefatias,anakniMahalaleel,kadagiti annakniPerez;
5KetniMaaseiasngaanakniBaruc,anakniColhoze, anakniHazaias,anakniAdaias,anakniJoiarib,anakni Zacarias,anakniSiloni.
6Uppatagasutpitopuloketwaloamaingelalallakiti aminngaannakniPerezngaagnanaedidiayJerusalem
7KetdagitoytiannakniBenjamin;NiSallungaanakni Mesulam,anakniJoed,anakniPedaias,anakniKolaias, anakniMaaseias,anakniItiel,anakniJesaias
8KalpasannaniGabbai,niSallai,siamagasutduapuloket walo
9KetniJoelngaanakniZicriisutimanangaywanda:ket niJudangaanakniSenuatimaikaduaamangimatoniti siudad
10Kadagitipapadi:niJedaiasngaanakniJoiarib,ni Jaquin.
11NiSeraiangaanakniHilkias,anakniMesulam,anakni Sadok,anakniMeraiot,ngaanakniAhitub,tiagturayiti balaytiDios.
12Ketwalogasutduapuloketduadagitikakabsatdaa nangaramidititrabahoitibalay:kenniAdaiasngaanakni Jeroham,ngaanakniPelalias,ngaanakniAmzi,ngaanak niZacarias,ngaanakniPasur,ngaanakniMalkias 13Ketdagitikakabsatna,panguluendagitiamma,dua gasutuppatapuloketdua:kenniAmasaingaanakni Azareel,ngaanakniAhasai,ngaanakniMesilemot,nga anakniImmer,
14Ketdagitikakabsatda,nabilegalallaki,sangagasut duapuloketwalo:kettimanangaywandaisuniZabdiel, ngaanaktimaysakadagitinaindaklanalallaki
15KastametkadagitiLevita:niSemaiasngaanakni Hasub,anakniAzricam,anakniHasabias,anakniBunni; 16KetdaShabbetaikenJozabad,kadagitipanguluen dagitiLevita,tinangimatonitimakinruaratrabahotibalay tiDios
17KetniMataniasngaanakniMica,ngaanacniZabdi, ngaanacniAsaf,isutikangrunaananangirugiiti panagyamanitikararag:kenniBakbukiastimaikadua
kadagitikakabsatna,kenniAbdangaanakniSammua,nga anakniGalal,ngaanakniJedutun.
18AmindagitiLevitaitinasantoanasiudadketduagasut ketuppatapulo.
19Maysapaydagitiagay-aywanitiruangan,daAkkub, Talmon,kendagitikakabsatdaamangbanbantaykadagiti ruangan,sangagasutpitopuloketdua
20KettinatdatiIsrael,kadagitipapadikenLevita,addada itiaminasiudadtiJuda,tunggalmaysaititawidna
21NgemnagnaeddagitiNetineoidiayOfel:ketdaZiha kenGispatimangidadaulokadagitiNetineo
22TimanangaywanmetkadagitiLevitaidiayJerusalem ketniUzzingaanakniBani,anakniHasabias,anakni Matanias,anakniMicaKadagitiannakniAsaf,dagiti kumakantatimangimatonitinegosiotibalaytiDios
23Tabilintiarimaipanggepkadakuada,timaysaabingay maipaaykadagitikumakanta,amaipaayititunggalaldaw 24KetniPetahiasngaanakniMesezabeel,itiannakni ZerangaanakniJuda,addaitiimatiariitiaminabanag maipapankadagitiumili
25Ketmaipaaykadagitipurok,agramandagititalon,ti sumagmamanongaannakniJudanagnaeddaidiay Kiryatarba,kenkadagitipurokna,kenidiayDibon,ken kadagitipurokna,kenidiayJekabzeel,kenkadagiti purokna.
26KetidiayJesua,kenidiayMolada,kenidiayBet-felet 27KetidiayHazarsual,kenBeerseba,kenkadagiti purokna.
28KetidiaySiclag,kenidiayMekona,kenkadagiti purokna
29KetidiayEnrimmon,kenSarea,kenJarmut,. 30Zanoa,Adulam,kenkadagitipurokda,idiayLaquis,ken dagititalonna,idiayAzeca,kenkadagitipuroknaKet nagnaeddamanipudBeersebaaginggaititanaptiHinnom.
31NagnaedmetdagitiannakniBenjaminmanipudGeba idiayMicmas,Aija,Bethel,kenkadagitipurokda 32KetidiayAnatot,Nob,Ananias,. 33Hasor,Rama,Gitaim, 34Hadid,Zeboim,Nebalat, 35Lod,kenOno,titanapdagitiartesano.
36KetkadagitiLevitaaddadagitibennegidiayJudaken idiayBenjamin
KAPITULO12
1ItadagitoydagitipapadikenLevitaasimmang-ata kaduadaZorobabelngaanakniSealtielkenniJesua: Seraias,Jeremias,Esdras, 2Amarias,Maluc,Hatus, 3Secanias,Rehum,Meremot, 4Iddo,Gineto,Abias, 5Miamin,Maadia,Bilga,. 6DaSemaias,kenJoiarib,Jedaias 7Sallu,Amok,Hilkias,JedaiasDagitoytipanguluen dagitipapadikenkakabsatdaidikaaldawanniJesua 8MaysapaydagitiLevita:daJesua,Binui,Kadmiel, Serebias,Juda,kenMatanias,isukendagitikakabsatnaa nangidauloitipanagyaman 9KastametdaBakbukiaskenUnni,dagitikakabsatda, addadaitibambantaykadakuada.
10KetniJesuepinutotnaniJoiaquim,niJoiaquim pinutotnametniEliasib,kenniEliasibniJoiada
11KetniJoiadapinutotnaniJonatan,ketniJonatanni Jaddua.
12Ketidial-aldawniJoiaquimaddadagitipapadi,ti panguluendagitiamma:kenniSeraia,niMeraias;ni Jeremias,niHananias; 13NiEsdras,niMesulam;niAmarias,niJehohanan; 14NiMelicu,niJonatan;niSebanias,niJose; 15NiHarim,niAdna;tiMeraiot,niHelkai; 16ItiIddo,niZacarias;tiGineton,niMesulam; 17NiAbias,niZicri;tiMiniamin,tiMoadias,Piltai; 18TiBilga,niSammua;niSemaias,niJehonatan; 19KetniJoiarib,niMattenai;niJedaias,niUzzi; 20NiSallai,Kallai;niAmok,niEber; 21NiHilkias,niHasabias;niJedaias,niNetaneel 22DagitiLevitaidikaaldawandaEliasib,Joiada,Johanan, kenJaddua,naisuratdaapanguluendagitiamma:kastamet dagitipapadi,aginggaitipanagturayniDarioaPersiano 23TiannakniLevi,tipanguluendagitiamma,naisuratda itilibrotikronika,aginggaidikaaldawanniJohanannga anakniEliasib
24KettipanguluendagitiLevita:daHasabias,Serebias, kenJesuangaanakniKadmiel,agramandagitikakabsatda amaibusorkadakuada,tapnoidaydayawdakenagyamanda, sigunitibilinniDavidataotiDios,agay-aywanda 25DaMatanias,kenBacbukias,Abdias,Mesulam,Talmon, Akkub,dagitiagay-aywanitiruanganamangbanbantay kadagitiruangandagitiruangan
26DagitoyidikaaldawanniJoiakimngaanakniJesua, ngaanakniJozadak,kenkaaldawanniNehemiasa gobernador,kenniEsdrasapadi,tieskriba
27KetitipannakaidedikartipadertiJerusalemsinapulda dagitiLevitamanipuditiaminalugarda,tapnoiyegdaida idiayJerusalem,tapnosalimetmetandatidedikasiona siraragsak,agpadpadababaentipanagyamanken panagkanta,babaenkadagitipiangpiang,salteria,kenarpa
28Ketnaguummongdagitiannakdagitikumakanta, agpadpadamanipudititanapitiaglawlawtiJerusalem,ken manipudkadagitipuroktiNetofati;
29KastametmanipuditibalaytiGilgal,kenmanipuditi talontiGebakenAzmavet:tadagitikumakanta nangibangondakadakuadakadagitipurokitiaglawlawti Jerusalem
30KetdagitipapadikendagitiLevitaindalusdati bagbagida,ketdinalusandagititattao,kendagitiruangan, kentipader
31Kalpasanna,insang-atkodagitiprinsipetiJudaitipader, ketnangdutokakitiduaadadakkelabunggoykadakuada ngaagyaman,atimaysanapanitimakannawanitipader ngaagturongitiruangantiibleng
32Kalpasanna,simmarunoniHosaiaskentikagudua kadagitiprinsipetiJuda
33KetdaAzarias,Esdras,kenMesulam,. 34TiJuda,kenBenjamin,kenSemaias,kenJeremias
35Kensumagmamanongaannakdagitipapadingaaddaan kadagititrumpeta;isuniZacariasngaanakniJonatan, anakniSemaias,anakniMatanias,anakniMicaias,anak niZacur,anakniAsaf.
36Ketdagitikakabsatna,daSemaias,kenAzarael,Milalai, Gilalai,Maai,Netaneel,kenJuda,Hanani,agramandagiti instrumentotimusikaniDavidataotiDios,kenniEsdras ngaeskribaitisanguanda
37Ketitiruangantiubbog,ngaaddaitiballasiwda, simmang-atdaitiagdantisiudadniDavid,itipagsangladan tipader,itingatuentibalayniDavid,aginggaitiruanganti danumngaagpadaya.
38Kettisabaliabunggoydagitinagyamannapandaa maibusorcadacuada,ketsiacsimmurotcadacuada,kenti kaguduadagititattaoitirabawtipader,manipuditilabesti torredagitiurnoaginggaitinalawaapader;
39KetmanipudngatotiruangantiEfraim,kenitingatoti daanaruangan,kenitingatotiruangantiikan,kentitorre tiHananel,kentitorretiMea,aginggaitiruangandagiti karnero:ketnagtakderdaasitatalgeditiruanganti pagbaludan.
40Kastatipanagtakdertiduaabunggoydagitinagyaman itibalaytiDios,kensiakkentikaguduadagitiagtuturaya kaduak.
41Kendagitipapadi;DaEliakim,Maaseias,Miniamin, Micaias,Elienai,Zacarias,kenHananias,ngaaddaan kadagititrumpeta;
42DaMaaseias,Semaias,Eleazar,Uzzi,Jehohanan, Malkias,Elam,EzerKetnagkantadagitikumakantaiti napigsa,akaduadaniJezraiasamanangaywanda.
43Kastametitidaytangaaldawnangidatondakadagiti dadakkelasakripisio,ketnagrag-oda:tapinagrag-otiDios idabuyogentidakkelarag-o:nagrag-ometdagitiassawaa babbaikendagitiannak:itikastanangngegtirag-oti Jerusalemitiadayo
44Ketitidaytaatiempoaddasumagmamanoanadutokan amangimatonkadagitisiledamaipaaykadagitigameng, maipaaykadagitidaton,maipaaykadagitiumunaabunga, kenmaipaaykadagitiapagkapullo,tapnournongenda kadakuadamanipudititalondagitisiudaddagitibingayti LintegmaipaaykadagitipapadikenLevita:tanagrag-oti JudagapukadagitipapadikenkadagitiLevitangaagururay
45Agpadadagitikumakantakendagitiagay-aywaniti ruangantipanangaywandaitiDiosda,kentipanangaywan itipannakadalus,maitunositibilinniDavidkenni Solomonngaanakna
46TaidikaaldawandaDavidkenAsafidiun-unana,adda dagitipanguluendagitikumakanta,kendagitikantati panagdayawkenpanagyamanitiDios
47KettiisuaminngaIsraelidikaaldawanniZorobabel, kenidial-aldawniNehemias,inteddadagitibingaydagiti kumakantakendagitiagay-aywanitiruangan,ititunggal aldawtibingayna:ketinsantipikardadagitinasantoana banbanagkadagitiLevita;ketdagitiLevitainsantipikarda idakadagitiannacniAaron.
KAPITULO13
1ItidaytangaaldawbinasadatilibroniMoisesiti panagdengngegdagititattao;ketsadiaynasarakana naisurat,atiAmmonitakentiMoabitasaanngaumayiti gimongtiDiositiagnanayon; 2GaputasaandaasinabatdagitiannactiIsraelbabaenti tinapaykendanum,nodikettinangdananniBalaama maibusorkadakuada,tapnoilunodnaida:nupaykastati Diostayopinagbalinnaabendisiontilunod
3IdinangngegdatiLinteg,insinadaitiIsraeltiamina naglaokabunggoy
4Ketsakbaydaytoy,niEliasibapadi,amangimatmaton itisiledtibalaytiDiostayo,nakikaduakenTobias.
5Ketnangisaganakencuanaitimaysaadakkelasiled,a sadiayidianangikabilandakadagitidatonakarne,ti insienso,kendagitibasehas,kentiapagkapullotimais,ti barongaarak,kentilana,anaibilinamaitedkadagiti Levita,kenkadagitikumakanta,kendagitiagay-aywaniti ruangan;kendagitidatondagitipapadi.
6NgemitiamindaytoyatiempoawanakidiayJerusalem: taitimaikaduapuloketduaatawenapanagturayni ArtaxerxesngaaritiBabiloniaimmayakitiari,ket kalpasantisumagmamanongaaldaw,nagun-odkotiari
7KetimmayakidiayJerusalem,ketnaawatakontidakes ngainaramidniEliasibparakenTobias,iti panangisagananakenkuanaitimaysaasiledkadagiti paraangantibalaytiDios.
8Ketnapaladingitakunay:gapunaimbellengkoamina sanikuatisangakabbalayanniTobiasmanipuditisiled
9Kalpasanna,imbilinko,ketdinalusandadagitisiled:ket insubliksadiaydagitiaruatentibalaytiDios,agramanti datonakarnekentiinsienso
10Ketnadlawkoasaananaitedkadakuadadagitibingay dagitiLevita:tadagitiLevitakendagitikumakanta,nga agar-aramidititrabaho,naglibasdatunggalmaysaidiay talonna.
11Kalpasanna,nakisuppiatkadagitiagtuturay,ketkinunak, Apayanabaybay-antibalaytiDios?Ketinummongkoida, ketinsaadkoidaitilugarda.
12Kalpasanna,inyegtiinteroaJudatiapagkapullotimais kenbarongaarakkenlanakadagitipagidulinanitigameng
13Ketinaramidkodagititesoreroamangimatonkadagiti pagidulinanitigameng,daSelemiasapadi,kenniZadok ngaeskriba,kenniPedaiaskadagitiLevita:ketitisibayda niHananngaanakniZacur,ngaanakniMatania:ta naibilangdaamatalek,kettiannongendaketmangibunong kadagitikakabsatda
14Laglagipennak,ODiosko,maipanggepitidaytoy,ket dimopunasendagitinaimbagngaaramidkonga inaramidkoparaitibalaytiDiosko,kenparakadagiti opisinana.
15Kadagidingaal-aldawnakitakidiayJudati sumagmamanoamangsapsaplitkadagitipagpespesanti arakitiAldawaPanaginana,kenmangisangpetkadagiti bunggoykenasno;kasmetitiarak,ubas,kenhigos,ken aminakitatiawit,ngainyegdaidiayJerusalemitialdawa panaginana:ketpinaneknekakamaibusorkadakuadaiti aldawapanaglakodakadagititaraon
16NagnaedmetdagititattaotiTiro,anangiyegitiikan, kenaminakitatialikamen,ketnaglakodaitiAldawa PanaginanakadagitiannactiJudakenidiayJerusalem
17Kalpasanna,nakisuppiatkadagitinatan-oktiJudaket kinunakkadakuada,Aniatidakesabanagngaararamidenyokenrugitantialdawapanaginana?
18Saankadiakastadagitiammayo,kensaankadinga inyegtiDiosmiamindagitoyakinadakeskadakami,keniti daytoyasiudad?kaskasdingaiyegyotiad-adupaya pungtotitiIsraelbabaentipanangrugityoitialdawa panaginana
19Ketnapasamakngaidinangrugiasumipngetdagiti ruangantiJerusalemsakbaytisabbath,imbilinkoa mairikepdagitiruangan,ketimbilinkoasaandaa malukatanaginggaitikalpasantisabbath:ketdadduma
kadagitiadipenkotinangisaadkadagitiruangan,tapno awantimaiserrekadadagsenitialdawtisabbath.
20Naminsanwennonaminduaanagdagusdagiti komersiantekenaglaklakoitiaminakitatitagilakoitiruar tiJerusalem.
21Kalpasanna,pinaneknekakamaibusorkadakuada,ket kinunakkadakuada,Apayngaagdaguskayoitiasidegti pader?noaramidenyomanentikasta,iparabawkonto kadakayoManipuditidaytaatiemposaandanngaimmay itiAldawaPanaginana
22KetbinilinkodagitiLevitaadalusandatibagbagida, kenumaydaketsalimetmetandadagitiruangan,tapno santipikarendatialdawapanaginana.Laglagipennak,O Diosko,maipanggepmetitidaytoy,ketispalennaka maibatayitikinadakkeltiasimo
23KadagidingaaldawnakitakmetdagitiJudioa nangasawaitiAsdod,Ammon,kenMoab
24Ketdagitiannakdanagsaotikaguduaitipagsasaoti Asdod,ketsaandaamakasaoitipagsasaodagitiJudio,no diketmaitunositipagsasaotitunggalili
25Ketinlunodkoida,ketinlunodkoida,ketkinabilkoti sumagmamanokadakuada,ketinuksobkotibuokda,ket pinagsapataidaitiDios,akunak,Diyoiteddagitiannakyo ababbaikadagitiannakdaalallaki,wennoalaendagiti annakdaababbaikadagitiannakyoalallaki,wennoparaiti bagbagiyo
26SaankadianagbasolniSolomonngaaritiIsraelgapu kadagitoyabanag?kaskasdiititengngatiaduanasion awantiariakaskenkuana,ngaay-ayatentiDiosna,ketti DiospinagbalinnangaariitiinterongaIsrael:nupaykasta urayisuinaramidnatibasoldagitikarkarnaababbai.
27Dumngegkamikadikadakayongaagaramiditiamin daytoynaindaklanakinadakes,amangsalungasingiti Diosmiitipanangasawakadagitiganggannaetngaassawa?
28KetmaysacadagitiannacniJoiada,ngaanacniEliasib anangatoapadi,manugangnaniSanbalataHoronita: gapunakinamatcocaniac.
29Laglagipemida,ODiosko,agsipudtatinulawandati kinasaserdote,kentitulagtikinasaserdote,kendagiti Levita.
30Kastoytipanangdaluskokadakuadamanipudkadagiti aminaganggannaet,ketdinutokandagitiguardiadagiti papadikendagitiLevita,tunggalmaysaititrabahona; 31Kenmaipaayitidatonakayo,nodaddumanaituding, kenmaipaaykadagitiumunaabungaLaglagipennak,O Diosko,itinaimbag.