NdịEfesọs
ISINKE1
1Pọl,onye-ozinkeJisusKraistsiten’ọchichọChineke, nēdegarandinsọnọn’Efesọs,nandikwesirintukwasi-obi nimeKraistJisus:
2Amaradiriunu,naudo,siterenaChineke,búNna-ayi, nankeOnye-nwe-ayiJisusKraist
3NgọzibuChinekenaNnankeOnye-nwe-ayiJisusKraist, OnyewerengọzinilenkeMọNsọgọzieayin’ebedin’eluigwenimeKraist;
4DikaỌrọputaworoayinimeYatutuitontọ-alauwa,ka ayiweburundidinsọnēnweghikwaitautan'iruYanime ihu-n'anya;
5Ebeowerewoayiakaburuuzọkaayiburuumu-ndikom siten’akaJisusKraistnyeOnwe-ya,dikaọnātọutọnkeukunkeYa;
6Kaewenyeotutonkeamara-Ya,búnkeOmeworoka ayinātọutọn'ebeOnye-ayihurun'anyanọ.
7N’imeOnyeanyịnwetaramgbapụtasiten’ọbaraya,bụ mgbagharammehie,dịkaụbarankeamarayasidị;
8N’imeyakaỌbaworoụban’ebeanyịnọn’amamihena uchenile;
9EbeOmerekaayimaraihe-omiminkeuche-Ya,dikaọ nātọYautọ,nkeOchèrenimeOnwe-ya;
10Kan’ọgbọnkeujunkeogenilekaoweekpọkọtaọnụ n’otuihenilen’imeKraịst,mankedịn’elu-igwenankedị n’eluụwa;ọbụnan'imeya:
11ỌbukwanimeYakaayinweta-kwa-raihe-nketa,ebe ewereworouzọburuuzọnyeayidikanzubenkeOnye nēmeihenilesidi,dikandum-ọdunkeYaonwe-yasidi;
12Kaayiweburuotutonkeebube-Ya,Onyeburuuzọ tukwasiobinaKraist.
13Onyeunutukwasiriobi,mbeununuruokwunkeeziokwu,búoziọmankenzọputa-unu;
14Nkebuuzọnkeihe-nketa-ayiruembenbaputankeihennweta,rueotutonkeebube-Ya.
15Yameremụonwemkwa,mgbemnụworomaka okwukweununaOnye-nweJisus,naịhụ-n’anyan’ebendịnsọnilenọ;
16Akwụsịlaikeleunuekele,na-echetakwaunun’ekperem;
17KaChinekenkeOnye-nwe-ayiJisusKraist,búNnanke ebube,wenyeunuMọnkeamam-ihenankpughenime ọmuma-Ya;
18Anyanilenkenghọta-Gikaanēmekaenwuenwu;ka unuwemaraihebuolile-anyankeọkpụkpọ-Ya,naàkùnke ebubenkeihe-nketa-Yan'etitindinsọ;
19Magịnịbụnnukwuikenkeikeyanyeanyịndịkwere, dịkaọrụnkeikeyasiridị
20NkeọlurunimeKraist,mbeOmerekaosinandi nwuruanwubilie,weguzoyan’aka-nri-Yan’ebedieluigwe;
21Karịrịọchịchịnile,naike,naike,naọchịchị,naahanile nkeakpọrọaha,ọbụghịnanịn’ụwankea,kamakwan’ime nkeahụgajeịbịa
22Maonyeworoihenilen’okpuruukwu-Yaabua,manye yakaọburuonye-isinkeihenilenyenzukọ-nsọ;
23Nkebuaru-Ya,njuputankeOnyeahuNkenēmejuihe nilenimeihenile
ISINKE2
1Maunuonwe-unukaOmeworokahadindu,búndi nwuruanwunanjehienanmehienile; 2N’ihinan’ogegaraaga,unujereijedịkaụzọnkeụwaa sidị,dịkaonye-isinkeikenkeelu-igwesidị,bụmmụọ nkena-arụọrụugbuan’imeụmụnnupụisi;
3N’etitihakwa,ayinilenējereijen’ogegaraaga n’ọchichọnkeanu-aru-ayi,nēmezuọchichọnkeanu-aruna nkeuche;masiten’okikebụrụụmụnkeọnụma,ọbụna dịkandịọzọ
4MaChineke,búonyebaraọgaranyan’ebere,n’ihioké ihu-n’anya-YankeỌhuruayin’anya;
5Ọbụlagodimgbeanyịbụụrụndịnwụrụanwụnammehie, omewokaanyịnaKraịstdịkọọndụ,(siten’amarakaa zọpụtaraunu;)
6Ome-kwa-rakaayisin'ọkubilie,mekwakaayinọdu alan'ebedielunimeKraistJisus.
7Kan’ọbọnilenkegajeibiakaowegosiàkùnkeamaraYarinnen’obiọma-Yan’ebeayinọsiten’akaKraistJisus 8N’ihinaọbuamarakaesiteren’okwukwezọputaunu; mankeahuesiteghin'onwe-unu:ọbuonyinyeChineke; 9Ọbughin'ọlu,kaonyeọbulawegharainyaisi.
10N'ihinaayibuọlu-Ya,onyeekèworonimeKraistJisus imeeziọlu,nkeChinekeburuuzọnyekaayijegharianime ha
11Yamerecheta,naununọn’ogegaraagandịmbaọzọ n’anụarụ,ndịana-akpọndịana-ebighịúgwùsiten’ihea na-akpọIbiúgwùn’anụahụnkeejiakamee;
12nan'ogeahuunuonwe-ununọrinēnweghiKraist,ebe unubundi-ọbìasiten'ala-ezeIsrael,burukwandi-ọbìa n'ọbuba-ndunilenkenkwa,nēnweghiolile-anya,nēnweghi kwaChineken'uwa;
13MaubuanimeKraistJisusunuonwe-unundinọn’ebe dianyambegaraaga,emewokaunudinsositen’ọbara nkeKraist.
14N'ihinaYaonwe-yabuudo-ayi,Onyemeworohaabua, tipia-kwa-rambidietitinkenkewan'etitiayi;
15Ebeomebiworon’anụahụyairo,ọbụnaiwunkeiwunsọdịn’imeemume-nsọnile;kaowemen'onwe-yaotù nwokeọhu,kaowemeudo;
16NakaowemekahanaChinekedin'otun'otùarusite n'obe,ebeowereyabueiroahu;
17Owebiakwusaudonyeunundinọn'ebedianya,na ndinọnso
18N'ihinasiten'aka-Yakaayionwe-ayiabuanwe-kwa-ra oheresiten'otùMọNsọbiakuteNna-ayi.
19Maubuaunuabughikwandi-ọbìanandi-ọbìaọzọ, kamaunubundi-ọbìahanandi-nsọ,nandiulonke Chineke;
20Maewukwasịrịhan’eluntọ-alankendị-ozinandịamụma,JisusKraịstn’onweyabụisinkumenkuku;
21N'imeyakaulonilenkeuloahunēwukọtanke-ọma nāban'ọlurueulonsọnimeOnye-nwe-ayi;
22ỌbukwanimeYakaewuworounuonwe-unun'otùka haburuebe-obibinkeChinekesitenaMọNsọ.
ISINKE3
1N’ihinkamuonwemPọl,onye-nkpọrọnkeJisusKraist n’ihiunundimbaọzọ;
2Ọburunaununuruihebayereọchichinkeamaranke Chinekenkenyeworomunu;
NdịEfesọs
3nasitenankpughekaOmerekam'maraihe-omimiahu; (dịkamderenambụn'okwuolenaole, 4Sitenaya,mgbeunugụrụ,unuga-aghọtaiheọmụmam n’imeiheomiminkeKraịst)
5Nken’ogendịọzọna-emeghịkaụmụnkemmadụmata ya,dịkaekpughereyaugbuanyendị-oziyanandịamụma yasitenaMụọ;
6kandịmbaọzọweebụrụndịhanahana-eketakọihe, bụrụkwandịotuahụ,nandịna-eketankwayan’imeKraịst siten’oziọma
7nkeemeremkambụrụonyeozi,dịkaonyinyenke amarankeChinekenyeremsiten’ịrụọrụnkeikeya
8Nyem,onyedintàkarionyekachantan’etitindi-nsọnile, kaenyereamaranka,kam’kwusan’etitindimbaọzọàkù nkeKraistnkeanāgaghi-enyocha;
9naimekamadunilehuihebunnwekọihe-omimiahu sitenanmalitenkeuwa,búOnyekereihenilesitenaJisus Kraist;
10Kaọburunaubuanyendi-isinandi-isin’ebedin’eluigwekaewemarasiten’akanzukọ-nsọọtutuamam-ihe nkeChineke;
11Dikanzubeebighi-ebiahusidinkeOzuberenime KraistJisusOnye-nwe-ayi:
12Onyeayinwerenkwuwa-okwunannwetankeobiike siten'okwukwenkeYa.
13Yamereanamachọkaunugharaịdambànamkpagbu mnilen’ihiunu,nkebụebubeunu
14N’ihinkakam’nēruruikperen’alanyeNnankeOnyenwe-ayiJisusKraist;
15Nkeaburunilenkeelu-igwenan'uwakaakpọ-kwa-ra aha-ya;
16Kaowenyeunu,dịkaàkùnkeebubeyasiridị,kae wereikemeekaunudịikesitenaMụọyan’imemmadụ;
17KaKraịstweebirin’imeobiunusiten’okwukwe;ka unu,ebeunugbanyeremkpọrọgwụnantọ-alanime ihunanya;
18Kahanweeikeịghọtayanandị-nsọnileihebụobosara, naogologo,naomimi,naịdịelu;
19Naimataihu-n'anyankeKraist,nkenāgabigaiheọmuma,kaunuwejuputan'ujunilenkeChineke.
20Ugbuanyeonyeahụnkenwereikeimenkeukwuu karịaihenileanyịna-arịọma-ọbụna-eche,dịkaikenkenaarụọrụn’imeanyịsiridị.
21Kaotutodịrịyan’imenzukọ-nsọsiten’akaKraịstJisọs ruomgbenile,ụwana-adịghịọgwụgwụAmen ISINKE4
1Yamere,mụ,onyemkpọrọnkeOnye-nwe,na-arịọunu kaunujeeijen’ụzọkwesịrịekwesịmakaokuahụnke akpọrọunu
2N’ịdịumealan’obinaịdịnwayọọnile,n’imeogologo ntachiobi,werenụịhụnanyana-anagiderịtaibeunu;
3Na-agbalịsiikeidobeịdịn’otunkeMmụọNsọn’ihe nkekọnkeudo
4Enwereotuahụ,naotuMụọ,ọbụnadịkaakpọrọunu n’otuolile-anyankeọkpụkpọunu;
5OtuOnye-nwe,otuokwukwe,otubaptism; 6OtuChinekenaNnankemmadụnile,Onyedịelukarịa ihenile,nasiten’ihenile,nan’imeununile.
7Maenyereonyeọbụlan’imeanyịamaradịkaọtụtụnke onyinyenkeKraịstsiridị
8N'ihinkaọsi,MbeỌrigoron'elu,Ọdọtarandọta-n'agha kaỌmerenyemadu.
9(Ugbuaọrigoro,gịnịkaọbụmaọbụnaọburuụzọ rịdatan’ebendịdịalankeụwa?
10OnyeridatabukwaOnyeahuNkerigoron'eluelu-igwe nile,kaOwemejuihenile)
11Owenyeufọdu,búndi-ozi;ufọdukwa,ndi-amuma;ma ụfọdụ,ndịna-ekwusaoziọma;naụfọdụ,ndịụkọchukwu nandịnkuzi;
12N'ihiimezundi-nsọ,n'ihiọluije-ozi,kaewewuliaru Kraisteludikaulo
13ruembeayinilegābian'idi-n'otùnkeokwukwe,nanke ọmumankeỌkparaChineke,ruemaduzuruokè,rueọtùtù nkeogologonkenjuputankeKraist;
14Kaanyịweegharaịbụkwaụmụntakịrịọzọ,ndịanaatụgharịn’irunaazụ,mana-ebugharịsiten’ifufeozizinile, siten’ichegbummadụ,naaghụghọaghụghọ,nkehanaechencheiduhie;
15Man’ikwuezi-okwun’ịhụnanya,kaewetolitebaa n’imeyan’iheniile,bụisi,ọbụnaKraịst
16Onyearunilenkesiteren’aru-yajikọtayanke-ọma, werekwaihenkwonkwonileọbulanēnye,dikaọlu-ọlu nkeakụkụọbulasidi,nēmekaarubaubakaewewuli onwe-yaelun’ihu-n’anya
17Yamerenkakam’nēkwu,nābakwaàmànimeOnyenwe-ayi,kaunugharaijeghariọzọdikandimbaọzọ nējeghari,n’ihe-efunkeuche-ha;
18Ebenghọtamerekaọbachie,ebeewezugaraonwe-ha nanduChinekesiten’amaghi-amankedinimeha,n’ihi ikpu-isinkeobi-ha;
19Ndinēnweghiobi-eberenyeonwe-hanyeonwe-ha n'ikwa-iko,wereanya-ukumeajọomumenile 20MaunuamụtabeghịKraịstotúahụ; 21Ọburukwanaununuruokwu-Ya,ewekukwaunuihe, dikaezi-okwudinimeJisus:
22kaunuweyipumaduochieahubayereomumembuahu, búnkenēmebiemebidikaaguiheọjọnilesidi;
23Makaemekwakaọdịọhụrụnamụọnkeucheunu;
24Makaunuyikwasịnwokeọhụrụahụ,nkeekeredịka Chineken’eziomumenaịdịnsọn’ezie.
25Yamere,ebeunuwezugaokwu-ugha,nēkwunuonyeọ bulan’etitiibe-yaezi-okwu:n’ihinaayibuihedin’aru ibe-unu.
26Werenuiwe,unuemehie-kwa-la:Kaanyanwughara dakwasin'ọnuma-unu
27Ma-ọbụghịnyeekwensuohere.
28Kaonyenēzuorigharaizurukwaoriọzọ:kamakaọ dọbuonwe-yan'ọlu,wereaka-yaabuanālueziihe,kaowe nweihenēnyeonyenākpà
29Ekwelakaokwuọbulaemebiemebisin'ọnu-unupua, kamankeahunkedinmaijiwulielu,kaowewereamara nyendinānuihe.
30MaunuemelakammụọnsọnkeChinekekpasuounu iwe,bụnkeejiriworounuakararuoụbọchịnkemgbapụta 31Kaewepuiwenile,naọnuma,naiwe,naiti-nkpu,na okwuọjọ,n'aruunu,yanaiheọjọnile;
32Manwe-kwa-nuobi-ọman’aruibe-unu,nwe-kwa-nu obi-ọma,nābagharakwaibe-unu,dikaChinekebaghara kwaunun’ihiKraist
ISINKE5
1YamereburunundinēsouzọChineke,dikaumu-ntakiri ahurun'anya;
2Manējegharikwan’ihu-n’anya,dikaKraist-ayihu-kwaraayin’anya,werekwaOnwe-yanyen’ihiayi,kaọburu onyinye-inata-iru-ọmanaàjàanāchuruChineke,kaọburu iheísìutọ.
3Maịkwa-iko,naadịghị-ọchanile,ma-ọbụanya-ukwu,ka agharaịkpọahayaotumgben’etitiunu,dịkaokwesịrị ndị-nsọ;
4Ma-ọbuihe-árú,ma-ọbuokwu-ugha,ma-ọbuikwa-iko, nkenādighi-ekwe:kamanēkeleekele.
5N’ihinankeakaunumataranaọdịghịonyena-akwa iko,maọbụonyena-adịghịọcha,maọbụonyeanyaukwu, bụonyena-ekperearụsị,nwereihenketaọbụlan’alaeze nkeKraịstnankeChineke
6Kaonyeọbulagharaijiokwuefurafueunu:n’ihina n’ihiihendiakaiweChinekenābiakwasiumunkennupuisi
7Yamereunueso-kwa-lahaòkè
8N'ihinambegaraagaunubuọchichiri,maubuaunubu ìhènimeOnye-nwe-ayi:nējegharidikaumunkeìhè;
9(N'ihinankpurunkeMọNsọdin'idi-nmanaeziomume naezi-okwunile;)
10nānwaputaihediJehovautọ
11Maununaọluọchichirināmighinkpurunēnwekọihe, kamatukwasihanba.
12N'ihinaọbuihe-ihereọbunáikwuokwubayereihenile nkehanēmenanzuzo
13Maihenileanātuputaanēmekaọputaìhèsiten'ìhè: n'ihinaiheọbulaanēmekaọputaìhèbuìhè
14Yamereọsi,Tetagionyenāraruura,sikwanandi nwuruanwubilie,Kraistgēnyekwagiìhè.
15Yamere,lezienuanyakaununējeijenke-ọma,ọbughi dikandi-nzuzu,kamadikandimaraihe;
16nābaputambeahu,n'ihinaubọchindiajọrọnjọ.
17N'ihinkaunuonwe-unuabụlandi-amam-ihe,kama ghọtanuiheọchichọJehovabu
18Unuekwe-kwa-lakamanya-vineṅubigamanyaókè;ma juputaranaMụọ;
19nēwereabùọmanaukwenaabùnkeMọNsọgwa onwe-unuokwu,nēwerekwaOnye-nwe-ayibùabù,bù kwaabùọmanimeobi-unu;
20nēkelekwaChineke,búNna,ekelembenilen'ihiihe nilen'ahankeOnye-nwe-ayiJisusKraist;
21nēdoonwe-unun'okpuruonwe-unun'egwuChineke
22Ndibunwunye,nēdonuonwe-unun’okpurudi-unu, dikan’okpuruOnye-nwe
23N'ihinadibuisinkenwunye,dikaKraist-ayibukwaisi nkenzukọKraist:mayaonwe-yabuonye-nzọputankearu 24Yamere,dịkanzukọ-nsọna-edoonweyan’okpuru Kraịst,kandịnwunyena-edokwaonwehan’okpurudinke akahan’ihenile
25Ndịbụdi,hụnụnwunyeunun’anya,ọbụnadịkaKraịst hụkwaraọgbakọahụn’anyamanyefeeonweyamakaya;
26Kaowedoyansọ,mekwayakaọdiọchasiten'ọcha mirisiten'okwuahu;
27Kaoweewetayanyeonweyanzukọ-nsọdịebube,naenweghịntụpọ,ma-ọbụnhịhịa,ma-ọbụiheọbụla;manaọ ga-adịnsọnankeenweghịntụpọ
28Yamere,ndịikomkwesịrịịhụnwunyehan'anyadịka anụahụnkehaonwehan'anya.Onyehụrụnwunyeya n'anyahụrụonweyan'anya
29N'ihinaọdighionyeọbulakpọworoanu-aru-yaasì;ma na-azụyamana-elekọtaya,ọbụnadịkaOnye-nwenzukọnsọ;
30N’ihinaanyịbụakụkụnkearụya,nankeanụarụya,na nkeọkpụkpụya.
31N'ihinkakanwokegārapunna-yananne-ya,rapara n'arunwunye-ya,mahaabuagābuotùanu-aru
32Nkeabụnnukwuiheomimi:maanamekwugbasara Kraịstnanzukọ-nsọ
33Otúọdị,kaonyeọbụlan’imeunuhụnwunyeya n’anyaọbụnadịkaonweyan’anya;nwunyewehunaọ nātuegwudi-ya
ISINKE6
1Umu,nēgenuntinandimuru-unun'Onye-nwe-ayi:n'ihi nankabueziomume
2Sọpurunna-ginanne-gi;(nkebuihembuenyeren'iwu nkenwerenkwa;)
3Kaowediriginma,Kaiwediogologondun'eluuwa 4Ma,unundibunna,akpasu-kwa-laumu-unuiwe:manaazụlitehan'ọzụzụnandu-ọdunkeJehova.
5Ndi-orù,werenuegwunaima-jijijinēruberendibundinwe-unuisidikaanu-aru-ununọ,n’otùobi-unu,dikan’ebe Kraist-ayinọ;
6Ọbughin'ọlu-anya,dikandinātọmaduutọ;madịkandị odibonkeKraịst,na-emeucheChinekesiten’obi;
7Werenueziihenēfèòfùfè,dikaijereJehovaozi,ọbughi kwamadu;
8Ebeọmataranaeziiheọbụlaonyeọbụlana-eme,nke ahụkaọga-anatan’akaOnye-nwe,maọbụohuma-ọbụ onyenweereonweya
9Ma,ndi-nwe-unu,me-kwa-nuhaotùiheahu,nēwepunu egwu:ebeunumataranaOnye-nwe-ununọkwan’eluigwe;ọdighikwaihumadudin'ebeọnọ
10N’ikpeazụ,ụmụnnem,dịnụiken’imeOnye-nwe,na n’ikenkeikeya.
11Yiriihe-aghanilenkeChineke,kaunuwenweike iguzogideaghụghọnilenkeekwensu
12N’ihinamgbaanyịnamgbamegideanụarụnaọbara, kamamegidendịisi,megidendịọchịchị,megidendị ọchịchịnkeọchịchịrịnkeụwaa,megideajọọ-omumenke mụọn’ebedịelu.
13Yamerewereonwe-unuihe-aghanilenkeChineke,ka unuwenweikeiguzogiden’ubọchiọjọahu,maebeunu meworoihenile,iguzo
14Yamere,guzo,nēwereezi-okwukeúkwù-unu,nēyikwa-raihe-ibochi-obinkeeziomumen'úkwù;
15Maukwu-unuwerenkwadebenkeoziọmankeudo yikwasin'ukwu-unu;
16Karịsịa,wereọtankeokwukwe,nkeunuga-ejinwee ikeimenyụakụnilena-enwuọkụnkendịajọọmmadụ 17Werekwaokpu-aghankenzọputa,namma-aghanke MọNsọ,nkebuokwuChineke;
18Na-ekpeekpereogenilesiten’ekperenaarịrịọnile n’imeMụọ,mana-echeyanchesitenantachi-obinilena arịrịọmakandị-nsọnile;
19Manyem,kaewenyemokwu,kam’wesagheọnum n’atụghịegwu,imekaamaraihe-omiminkeoziọma;
20N’ihinkeakam’buonye-ozin’abu:kam’wekwue okwunimeyanimeya,dikam’kwesịrịikwu.
21Makaunuonwe-unuwemarakwaokwumnile,naotú m’nēme,Tikikọs,búnwa-nneahurun’anyanaonye kwesirintukwasi-obin’Onye-nwe-ayi,gēmekaunumara ihenile;
22OnyeM’zitereunun’ihiotuiheahụ,kaunuweemata iheomumeanyị,nakaoweekasieunuobi.
23Udodiriumu-nna-ayi,naihu-n'anyankeokwukwe, siterenaChinekeNnanaOnye-nweJisusKraist
24AmaradiyerendinilenāhuOnye-nwe-ayiJisusKraist n'ezi-okwun'anyaAmen(Tikikọsdereakwụkwọozindị Efesọs.)