Icelandic - The Book of Leviticus

Page 1


3.Mósebók

1.KAFLI

1OgDrottinnkallaðiáMóseogtalaðiviðhannúr samfundatjaldinuogsagði:

2TalviðÍsraelsmennogsegviðþá:Efeinhveryðarfærir Drottnifórn,þáskuluðþérfærafórnyðarafnautgripum, nautgripumogsauðfé

3Effórnhanserbrennifórnafnautgripum,þáfærihann lýtalaustkarldýr.Hannskalfæraþaðafeiginviljaviðdyr samfundatjaldsinsframmifyrirDrottni

4Oghannskalleggjahöndsínaáhöfuðbrennifórnarinnar oghonumskalþóknastaðfriðþægjafyrirhann.

5OghannskalslátrauxanumframmifyrirDrottni,og prestarnir,synirArons,skulufærablóðiðogstökkva blóðinualltíkringáaltarið,semerviðdyr samfundatjaldsins

6Oghannskalflettabrennifórninniogskerahanaísundur

7OgsynirAronsprestsskululeggjaeldáaltariðogleggja viðinníröðáeldinn

8Ogprestarnir,synirArons,skululeggjahlutana,höfuðið ogfeitina,íröðáviðinn,semeráeldinum,semerá altarinu

9Eninnyflihansogfæturskalhannþvosérívatni,og presturinnskalbrennaalltáaltarinutilbrennifórnar, eldfórnar,Drottinstilljúfsilms

10Ogeffórnhanserafsauðfé,þaðerafsauðumeða geitum,tilbrennifórnar.hannskalfæraþaðkarlkyns gallalaust

11Oghannskalslátraþvíáhliðaltarsinsnorðurframmi fyrirDrottni,ogprestarnir,synirArons,skulustökkva blóðihansalltíkringáaltarið

12Oghannskalskeraþaðíbitasína,meðhöfðisínuog feiti,ogpresturinnskalleggjaþaðíröðáviðinn,semerá eldinum,semeráaltarinu

13Enhannskalþvoinnyfliogfæturnameðvatni,og presturinnskalfæraþaðalltogbrennaþaðáaltarinu.Það erbrennifórn,eldfórn,tilljúfsilmshandaDrottni

14EfbrennifórnintilfórnarhanstilDrottinseraffuglum, þáskalhannfærafórnsínaafturtildúfumeðaungum dúfum

15Ogpresturinnskalfæraþaðaðaltarinuogrífahöfuðið afsérogbrennaþaðáaltarinuOgblóðþessskalvafiðút viðhliðaltarsins

16Oghannskalrífauppuppskerusínameðfjöðrumsínum ogsteypahenniviðhliðaltarsinsíausturhlutanum,við öskustaðinn

17Oghannskalkljúfaþaðmeðvængjumþess,enekki skiptaþvíísundur,ogpresturinnskalbrennaþaðáaltarinu, áviðnum,semeráeldinum

2.KAFLI

1OgþegareinhverfærirDrottnimatfórn,skalfórnhans veraaffínumjöliOghannskalhellaolíuáþaðogsetja reykelsiáþað

2OghannskalfæraþaðsonumArons,prestunum,oghann skaltakaþaðansínahandfylliafmjöliþessogolíuásamt allrireykelsiOgpresturinnskalbrennaminnisvarðannum þaðáaltarinu,semeldfórn,Drottnitilljúfsilms.

3OgþaðsemeftirerafmatfórninniskaleigaAronsog sonahansÞaðerháheilagthluturafeldfórnumDrottins

4Ogefþúfærirmatfórnarfórn,semerbakaðíofni,þá skuluþaðveraósýrðarkökuraffínumjöli,olíublandaðar, eðaósýrðaroblátursmurðarmeðolíu

5Ogefmatfórnþínermatfórnbökuðápönnu,þáskalhún veraaffínumjöli,ósýrðu,blandaðolíu

6ÞúskaltslítaþaðísunduroghellayfirþaðolíuÞaðer matfórn.

7Ogefmatfórnþínermatfórn,sembökuðerípönnu,skal húnveraúrfínumjölimeðolíu

8OgþúskaltfæraDrottnimatfórnina,semafþessuergerð, ogþegarhúnerfærðprestinum,skalhannfærahanaað altarinu

9Ogpresturinnskaltakaafmatfórninniminnisvarðaum hanaogbrennahanaáaltarinuÞaðereldfórn,Drottnitil ljúfsilms

10Ogþað,semeftirerafmatfórninni,skaleigaAronsog sonahansÞaðerháheilagthluturafeldfórnumDrottins

11Enginmatfórn,semþérskuluðfæraDrottni,skalgerð meðsúrdeigi,þvíaðþérskuluðekkibrennasúrdeigné hunangíeldfórnDrottins

12FrumgróðafórninaskuluðþérfórnaDrottni,enþeir skuluekkibrenndiráaltarinutilljúfsilms.

13OghverjamatfórnþínaskaltþúkryddameðsaltiÞú skaltekkilátasaltsáttmálaGuðsþínsskortaímatfórn þinni.Meðöllumfórnumþínumskaltþúfærasalt.

14OgefþúfærirDrottnimatfórnaffrumgróðaþínum,þá skaltþúfórnasemmatfórnaffrumgróðaþínumgrænt eldisþurrkaðkorn,kornsemslegiðeraffulluaxi

15OgþúskaltsetjaolíuáþaðogleggjareykelsiáþaðÞað ermatfórn.

16Ogpresturinnskalbrennaminnisvarðaþess,hlutaaf möluðukorniþessoghlutaafolíuþess,ásamtallrireykelsi ÞaðereldfórnDrottnitilhanda.

3.KAFLI

1Ogefmatarfórnhanserheillafórn,efhannfærirhanaaf nautgripumHvortsemþaðerkarlkynseðakvenkyns,skal hannfæraþaðlýtalaustframmifyrirDrottni.

2Oghannskalleggjahöndsínaáhöfuðfórnarsinnarog slátraþvíviðdyrsamfundatjaldsins,ogsynirArons, prestarnir,skulustökkvablóðinuáaltariðalltíkring.

3OgafheillafórninniskalhannfæraDrottnieldfórn mörinn,semhylurinnyfli,ogallurmörinn,semerá innvortis,

4Ognýruntvöogfeitina,semáþeimer,semerá hliðunum,oghálsinnfyrirofanlifrina,ásamtnýrunum,það skalhanntakaburt.

5OgsynirAronsskulubrennaþaðáaltarinuá brennifórninni,semeráviðnum,semeráeldinumÞaðer eldfórn,Drottnitilljúfsilms.

6EffórnhanstilheillafórnartilDrottinserafsauðfékarl eðakonaskalhannfæraþaðgallalaust

7Efhannfórnarlambífórnsína,þáskalhannfórnaþví frammifyrirDrottni

8Oghannskalleggjahöndsínaáhöfuðfórnarsinnarog slátraþvíframmifyrirsamfundatjaldinu,ogsynirArons skulustökkvablóðiþessalltíkringáaltarið

9OgafheillafórninniskalhannfæraDrottnieldfórnfituna afþvíogallankjarninnskalhanntakahartafhryggnum.

3Mósebók

ogmörinn,semhylurinnyfli,ogallurmörinn,semerá innvortis, 10Ognýruntvöogfeitina,semáþeimer,semerá hliðunum,oghlífinafyrirofanlifrina,ásamtnýrunum,það skalhanntakaburt.

11OgpresturinnskalbrennaþaðáaltarinuÞaðer eldfórnarmaturDrottni

12Effórnhansergeithafur,þáskalhannfærahana frammifyrirDrottni

13Oghannskalleggjahöndsínaáhöfuðþessogslátraþví fyrirframansamfundatjaldið,ogsynirAronsskulustökkva blóðiþessáaltariðalltíkring

14Oghannskalfæraafþvífórnsína,eldfórnDrottni. mörinn,semhylurinnyfli,ogallurmörinn,semerá innvortis,

15Ognýruntvöogfeitina,semáþeimer,semerá hliðunum,oghlífinafyrirofanlifrinaognýrun,þaðskal hanntakaburt

16Ogpresturinnskalbrennaþauáaltarinu.Þaðer eldfórnarmaturinntilljúfsilmsÖllmörinnerDrottins

17Þaðskalveraævarandilögmályðarfrákynitilkynsí öllumbústöðumyðar,aðþéretiðhvorkifitunéblóð.

4.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

2TalviðÍsraelsmennogseg:Efeinhversyndgaraffáfræði gegneinhverjuafboðorðumDrottinsumþað,semeigimá gjöra,oggjörirgegneinhverjumþeirra

3Efpresturinn,semsmurðurer,syndgareftirsyndlýðsins ÞáskalhannfæraDrottniunganuxagallalausantil syndafórnarvegnasyndarsinnar,semhannhefurdrýgt

4Oghannskalfærauxannaðdyrumsamfundatjaldsins frammifyrirDrottni.Hannskalleggjahöndsínaáhöfuð uxansogslátrauxanumframmifyrirDrottni

5Ogpresturinn,semsmurðurer,skaltakaafblóðiuxans ogfæraþaðísamfundatjaldið.

6Ogpresturinnskaldýfafingrisínumíblóðiðogstökkva afblóðinusjösinnumframmifyrirDrottni,frammifyrir fortjaldhelgidómsins.

7Ogpresturinnskalleggjanokkuðafblóðinuáhorn sælkerareykelsisaltarsinsframmifyrirDrottni,semerí samfundatjaldinu.Oghannskalhellaöllublóðiuxans neðstábrennifórnaraltarinu,semerviðdyr samfundatjaldsins

8Oghannskaltakaafþvíallafeitiuxanstilsyndafórnar. mörinn,semhylurinnyfli,ogallurmörinn,semerá innvortis,

9Ognýruntvöogfituna,semáþeimer,semerá hliðunum,ogefniðofanálifur,meðnýrum,þaðskalhann taka,

10Einsogþaðvartekiðafheillafórnaruxanum,ogskal presturinnbrennaþærábrennifórnaraltarinu

11Ogskinnuxansogalltholdhans,höfuðhans,fótleggir, innvortisogsaur,

12Jafnvelallanuxannskalhannflytjaútfyrirherbúðirnar áhreinanstað,þarsemöskunnierúthellt,ogbrennahanná viðnumíeldi;þarsemöskunnierúthelltskalhannbrenna

13OgefallursöfnuðurÍsraelssyndgaðiaffáfræði,ogþað erhuliðaugumsöfnuðarins,ogþeirhafagjörtnokkuðgegn einhverjuafboðorðumDrottinsumþað,semekkiættiað gjöra,ogerusekir

14Þegarsyndinerkunn,semþeirhafadrýgtgegnhenni, þáskalsöfnuðurinnfórnaungumuxafyrirsyndinaogleiða hannframfyrirsamfundatjaldið

15Ogöldungarsafnaðarinsskululeggjahendursínará höfuðnautsinsframmifyrirDrottni,oguxinnskalslátrað fyrirDrottni

16Ogpresturinn,semsmurðurer,skalfæraafblóðiuxans ísamfundatjaldið.

17Ogpresturinnskaldýfafingrisínumínokkuðaf blóðinuogstökkvaþvísjösinnumframmifyrirDrottni, frammifyrirfortjaldinu

18Oghannskalleggjanokkuðafblóðinuáhornaltarsins, semerframmifyrirDrottni,semerísamfundatjaldinu,og hellaöllublóðinuneðstábrennifórnaraltarinu,semervið dyrsamfundatjaldsins

19Oghannskaltakaallamörsínaafhonumogbrennaá altarinu

20Oghannskalgjöraviðuxanneinsoghanngjörðivið syndafórnaruxann,svoskalhanngjöraviðþetta.Og presturinnskalfriðþægjafyrirþá,ogþeimverður fyrirgefið

21Oghannskalflytjauxannútfyrirherbúðirnarogbrenna hanneinsoghannbrenndifyrstauxannÞaðersyndafórn fyrirsöfnuðinn

22Þegarhöfðingihefursyndgaðogdrýgtnokkuðaf fáfræðigegneinhverjuafboðorðumDrottinsGuðssínsum það,semeigiskalgjört,ogersekur

23Eðaefsyndhans,semhannhefirsyndgaðí,kemsttil skilaHannskalfærafórnsína,hafrakiði,gallalausankarl 24Oghannskalleggjahöndsínaáhöfuðgeithafarinsog slátrahonumáþeimstað,þarsembrennifórninerslátrað frammifyrirDrottniÞaðersyndafórn

25Ogpresturinnskaltakaafblóðisyndafórnarinnarmeð fingrisínumogstingaþvíáhornbrennifórnaraltarsinsog hellablóðisínuábotninnábrennifórnaraltarinu

26Oghannskalbrennaallanmörhansáaltarinueinsog feitiheillafórnarinnar,ogpresturinnskalfriðþægjafyrir hannvegnasyndarhans,oghonumverðurþaðfyrirgefið 27Ogefeinhverafalmúganumsyndgaraffáfræði,meðan hanngjörirnokkuðgegneinhverjuafboðorðumDrottins umþað,semeigiaðgjöra,ogersekur

28Eðaefsyndhans,semhannhefurdrýgt,kemstaðraun um,þáskalhannfærafórnsína,hafrakiði,gallalausa,fyrir syndsína,semhannhefurdrýgt

29Oghannskalleggjahöndsínaáhöfuðsyndafórnarinnar ogslátrasyndafórninniíbrennifórninni.

30Ogpresturinnskaltakaafblóðiþessmeðfingrisínum ogstingaþvíáhornbrennifórnaraltarsinsoghellaöllu blóðinuafþvíneðstáaltarinu

31Oghannskaltakaallamörþess,einsogmörinner tekinnafheillafórninniOgpresturinnskalbrennaþaðá altarinutilljúfsilmsfyrirDrottni.Ogpresturinnskal friðþægjafyrirhann,oghonumverðurþaðfyrirgefið

32Ogefhannfærirsauðkindísyndafórn,skalhannfæra þaðgallalausakvendýr

33Oghannskalleggjahöndsínaáhöfuðsyndafórnarinnar ogslátrahennitilsyndafórnaráþeimstað,þarsem brennifórninnierslátrað

34Ogpresturinnskaltakaafblóðisyndafórnarinnarmeð fingrisínumogstingaþvíáhornbrennifórnaraltarsinsog hellaöllublóðiþessneðstáaltarinu

35Oghannskaltakaallamörþess,einsogfitalambsinser tekinafheillafórninni.Ogpresturinnskalbrennaþauá altarinusamkvæmteldfórnumDrottni,ogpresturinnskal friðþægjafyrirsyndsína,semhannhefirdrýgt,oghonum skalfyrirgefið.

5.KAFLI

1Ogefsálsyndgarogheyrireiðsröddogervitni,hvort semhúnhefurséðþaðeðavitaðafþvíefhannmælirþað ekki,þáskalhannberamisgjörðsína

2Eðaefsálsnertireitthvaðóhreint,hvortsemþaðerhræ afóhreinuskepnu,eðahræafóhreinumnautgripumeða hræafóhreinumskriðkvikindum,ogefþaðerhuliðfyrir honumhannskalogveraóhreinnogsekur

3Eðaefhannsnertiróhreinleikamannsins,hverskyns óhreinleika,semmaðurinnsaurgastaf,ogþaðerhulið honumþegarhannveitafþví,þáverðurhannsekur

4Eðaefsálsverogkveðurmeðvörumsínumaðgjöraillt eðagott,hvaðsemþaðersemmaðurkveðurmeðeið,og þaðséhuliðfyrirhonumþegarhannveitafþví,þáverður hannsekuríeinuafþessu.

5Ogþegarhannersekuríeinhverjuafþessu,skalhann játaaðhannhafisyndgaðíþví

6OghannskalfæraDrottnisektarfórnsínavegnasyndar sinnar,semhannhefurdrýgt,kvendýrafhjörðinni, sauðkindeðageitungaísyndafórnOgpresturinnskal friðþægjafyrirhannvegnasyndarhans.

7Efhanngeturekkifærtlamb,þáskalhannfæraDrottni tværturtildúfureðatværungardúfurvegnasektarsinnar, semhannhefurdrýgt.annarísyndafórnoghinní brennifórn

8Oghannskalkomaþeimtilprestsins,semfyrstskal fórnasyndafórninniogrífahöfuðhansafhálsisér,enekki skiptaþvíísundur

9Oghannskalstökkvaafblóðisyndafórnarinnaráhlið altarsins.ogþaðsemeftirerafblóðinuskalrifiðútvið botnaltarsinsÞaðersyndafórn

10Oghannskalfærahinaaðraíbrennifórn,einsogmælt erfyrirum,ogpresturinnskalfriðþægjafyrirhannfyrir syndhans,semhannhefurdrýgt,oghonumverðurþað fyrirgefið

11Enefhanngeturekkifærttværturtildúfureðatvær ungardúfur,þáskalsásemsyndgaðifærasemfórntíundu hlutaefuaffínumjöliísyndafórnEngaolíuskalhann setjaáþað,ogengareykelsiskalhannsetjaáþað,þvíað þaðersyndafórn

12Síðanskalhannfæraþaðprestinum,ogskalpresturinn takaafþvíhnefafylli,minnisvarðaumþað,ogbrennaþaðá altarinu,samkvæmteldfórnumDrottniÞaðersyndafórn

13Ogpresturinnskalfriðþægjafyrirhannvarðandisynd sína,semhannhefurdrýgtíeinniafþessum,oghonum skalfyrirgefið,ogþaðsemeftirerskalveraprestsinssem matfórn

14OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

15Efsáldrýgirsektogsyndgaraffáfræðiíhelgumhlutum Drottins.ÞáskalhannfæraDrottnigallalausanhrútaf sauðfénutilsektarskuldarsinnar,áætlaðurísiklasilfurs, eftirhelgidómssikli,ísektarfórn

16Oghannskalbætatjónið,semhannhefirgjörtí helgidóminum,ogbætafimmtahlutaþessoggefa

prestinum,ogpresturinnskalfriðþægjafyrirhannmeð sektarfórnarhrútnum,oghonumskalþaðfyrirgefið.

17Ogefsálsyndgarogfremureitthvaðafþessu,sem bannaðeraðgjörasamkvæmtboðorðumDrottins.Þóhann hafiekkivitaðþað,erhannsamtsekurogskalbera misgjörðsína

18Oghannskalfæraprestinumgallalausanhrútaf sauðfénu,meðmatiþínu,ísektarfórntilprestsins,og presturinnskalfriðþægjafyrirhannvegnavanþekkingar hans,semhannhafðirangtfyrirsérogvissiþaðekki,og honumskalfyrirgefið

19Þaðersektarfórn,hannhefirsannarlegabrotiðgegn Drottni.

6.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

2EfsálsyndgarogdrýgirsektgegnDrottnioglýgurað náungasínumíþví,semhonumvargefiðaðvarðveita,eða ífélagsskapeðameðofbeldi,semvartekinnafeðatælt náungasinn

3Eðahafafundiðþaðsemvartýntoglygtumþaðogsver ljúgíeinhverjuafölluþessu,semmaðurinngjörirog syndgaríþví

4Þáskalþaðvera,afþvíaðhannhefursyndgaðogersekur, aðhannendurheimtirþað,semhanntókábrottmeð ofbeldi,eðaþað,semhannhefuraflaðmeðsvikum,eða það,semhonumvargefiðtilaðvarðveita,eðaþaðtýnda, semhannfann

5Eðaalltþað,semhannhefursvariðlygium;Hannskal jafnvelendurgreiðaþaðíhöfuðstólnumogbætafimmta hlutanumviðoggefaþaðþeim,semþaðá,á sektarfórnardegihans

6OghannskalfæraDrottnisektarfórnsína,gallalausan hrútafsauðfénu,meðmatiþínu,ísektarfórntilprestsins 7Ogpresturinnskalfriðþægjafyrirhannframmifyrir Drottni,oghonumskalfyrirgefiðalltþað,semhannhefir gjörtmeðþvíaðbrjótagegnhonum

8OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

9BjódduAronogsonumhansogsegðu:Þettaerlögmálið umbrennifórnina:Þettaerbrennifórnin,vegna brennslunnaráaltarinuallanóttinatilmorguns,ogskal elduraltarsinslogaíþví.

10Ogpresturskalklæðastlínklæðisínuoglínbuxum sínumyfirholdsittogtakauppöskuna,semeldurinnhefir eyttmeðbrennifórninniáaltarinu,ogleggjahanaviðhlið altarsins

11Oghannskalfaraúrklæðisínumogfaraíönnurklæði ogflytjaöskunaútfyrirherbúðirnaráhreinanstað 12Ogeldurinnáaltarinuskallogaíþvíogskalprestur brennaviðáþvíáhverjummorgniogleggjabrennifórnina áþað.Oghannskalbrennaáþvífeitiheillafórnanna.

13Eldurskalætíðlogaáaltarinuþaðskalaldreifaraút 14Ogþettaerlögmáliðummatfórnina:SynirAronsskulu færahanaframmifyrirDrottni,frammifyriraltarinu

15Oghannskaltakaþarafsínahandfylli,afmjölinuaf matfórninniogafolíunniafþvíogöllumreykelsinu,sem erámatfórninni,ogbrennaþaðáaltarinutilljúfsilms,til minningarumþaðDrottni

16OgþaðsemeftirerafþvískalAronogsynirhanseta. Ásamtósýrðubrauðiskaletaþaðíhelgumstaðíforgarði samfundatjaldsinsskuluþeiretaþað

3Mósebók

17ÞaðskalekkibakaðmeðsúrdeigÉghefgefiðþeimþað semhlutaþeirraafeldfórnummínum.þaðerháheilagt, einsogsyndafórninogsektarfórnin

18AlltkarlkynmeðalsonaAronsskaletaafþví.Þaðskal veraeilíftlögmálfrákynitilkynsumeldfórnirDrottins. Hversemsnertirþærskalheilagurvera

19OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

20ÞettaerfórnAronsogsonahans,semþeirskulufæra Drottniáþeimdegi,erhannersmurðurtíundihlutiúrefu affínumjölitilævarandimatfórnar,helmingurþessað morgnioghelmingurákvöldin

21ÁpönnuskalþaðgertmeðolíuOgþegarþaðerbakað, skaltþúfæraþaðinn,ogbökuðubitanaafmatfórninni skaltþúfæraDrottnitilljúfsilms

22Ogprestursonahans,semsmurðureríhansstað,skal fórnaþað.ÞaðerDrottnieilíftlögmál.þaðskalalveg brenna

23Þvíaðsérhvermatfórnfyrirprestinnskalveraí brennidepli,húnskalekkietin.

24OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

25TalviðAronogsonuhansogseg:Þettaerlögmál syndafórnarinnar:Áþeimstað,þarsembrennifórniner slátrað,skalsyndafórninslátraðframmifyrirDrottni

26Presturinn,semfórnarþvífyrirsynd,skaletaþað;á helgumstaðskalþaðetið,íforgarðisamfundatjaldsins.

27Hversemsnertirholdþess,skalheilagtvera,ogþegar blóðiþesserstökktáeinhverjaklæði,þáskaltþúþvoþví, semþvívarstökktááhelgumstað.

28Enleirkerið,semþaðerbleytiðí,skalbrotið,ogefþað erbleyttíkoparpotti,skalþaðbæðihreinsaðogskolaðí vatni.

29Alltkarlkynmeðalprestannaskaletaafþví,þaðer háheilagt

30Ogenginsyndafórn,semafblóðinuerfærtinní samfundatjaldiðtilaðsættastviðáhelgidóminum,skaleta, þaðskalbrenntíeldi

7.KAFLI

1Einserþettalögmáliðumsektarfórnina:þaðerháheilagt.

2Áþeimstað,þarsemþeirslátrabrennifórninni,skulu þeirslátrasektarfórninni,ogblóðihennarskalstökkvaalltí kringáaltarið.

3Oghannskalfórnaafþvíallanfeitiþesskjarninnog fitansemhylurinnvortis,

4Ognýruntvöogfeitina,semáþeimer,semerá hliðunum,ogefnið,semerfyrirofanlifrina,ásamt nýrunum,þaðskalhanntaka.

5Ogpresturinnskalbrennaþæráaltarinutileldfórnar DrottnitilhandaÞaðersektarfórn

6Alltkarlkynmeðalprestannaskaletaafþví,etaskalþað áhelgumstað,þaðerháheilagt.

7Einsogsyndafórniner,svoersektarfórnin:þeimereitt lögmál:Sáprestur,semfriðþægirmeðhenni,skalhafaþað 8Ogsáprestur,semfærirbrennifórnnokkursmanns,skal sjálfurhafaskinniðafbrennifórninni,semhannhefurfært 9Ogöllmatfórnin,sembökuðeríofninum,ogalltþað, semsetterípönnuogpönnu,skalveraíeiguprestsins, semfórnarhenni

10Ogsérhvermatfórn,olíublanduðogþurr,skuluallir synirAronshafa,hversemannan

11Ogþettaerlögmáliðumheillafórnina,semhannskal færaDrottni.

12Efhannfærirþaðtilþakkargjörðar,þáskalhannfæra meðþakkarfórninniósýrðarkökurolíublandaðarog ósýrðarkökurolíusmurðarogolíublandaðarkökuraffínu mjöli,steiktar

13Aukkökannaskalhannfæratilfórnarsýrtbrauðmeð þakkarfórninniafheillafórnumsínum.

14OgþarafskalhannfæraDrottnieinaafallri fórnfórninni,ogþaðskalveraprestsins,semstökkvi heillafórninni

15Ogkjötiðafheillafórnhanstilþakkargjörðarskaletið samadag,semþaðerfórnað.hannskalekkertafþvískilja eftirtilmorguns

16Eneffórnarfórnhanserheiteðasjálfviljugfórn,skal húnetasamadagoghannfærirfórnsína,ogámorgunskal einnigetaþaðsemeftirerafhenni

17Enþaðsemeftirerafholdifórnarinnaráþriðjadegi skalbrenntíeldi.

18Ogefeitthvaðafholdiheillafórnarhanseretiðáþriðja degi,þáskalþaðekkiþóknast,néskalþaðtilreiknaðþeim, semfórnarþví.Þaðskalveraviðurstyggð,ogsúsál,sem eturafþví,skalberamisgjörðsína

19Ogþaðhold,semsnertireitthvaðóhreint,skalekkietið þaðskalbrenntíeldi,ogholdiðskalallirsemhreinireru etaafþví

20Ensúsál,semeturafkjötiheillafórnarinnar,sem tilheyrirDrottni,meðóhreinleikahansásér,súsálskal upprættverðaúrþjóðsinni

21Ogsúsál,semsnertiralltóhreint,einsogóhreinindi manna,eðahverskynsóhreintdýreðahverskyns viðurstyggðóhreint,ogetaafkjötiheillafórnarinnar,sem Drottnitilheyrir,súsálskalupprættverðaúrþjóðsinni

22OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

23TalviðÍsraelsmennogseg:Þérskuluðekkietafitu, naut,sauðféeðageit

24Ogfitudýrsins,semdeyrafsjálfusér,ogfituþess,sem errifinafskepnum,mánotatilhversannars,enþérskuluð allsekkietaafhenni

25Þvíaðhversemeturmördýrsins,semmennfæra Drottnieldfórnaf,súsál,semeturhana,skalupprættverða úrþjóðsinni

26Ennfremurskuluðþérekkietablóð,hvortsemþaðer affuglumeðaskepnum,íneinumbústöðumyðar

27Hversúsálsemeturhverskynsblóð,súsálskal upprættverðaúrþjóðsinni.

28OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

29TalviðÍsraelsmennogseg:SásemfærirDrottni heillafórnsína,skalfæraDrottnifórnsínaafheillafórn sinni

30HanseiginhendurskulufæraeldfórnirDrottins,feitina meðbrjóstinu,þaðskalhannfæra,svoaðbrjóstinusé veifaðtilveifunarframmifyrirDrottni

31Ogpresturinnskalbrennamörinnáaltarinu,enbringan skaleigaAronsogsonahans

32Oghægriöxlinaskuluðþérgefaprestinumífórnargjöf afheillafórnumyðar.

33SámeðalAronssona,semfærirblóðheillafórnannaog mörinn,skalhafahægriöxlinafyrirsinnhlut

34Þvíaðveifunarbrjóstiðoglyftiöxlinahefégtekiðaf ÍsraelsmönnumafheillafórnumþeirraoggefiðþærAroni

3Mósebók

prestiogsonumhansmeðeilífrilöggjöfmeðal Ísraelsmanna.

35ÞettaerhlutfalliðafsmurninguAronsogafsmurningu sonahans,afeldfórnumDrottins,daginnsemhannbarþær framtilaðþjónaDrottniíprestsembættinu.

36semDrottinnbauðaðgefaþeimafÍsraelsmönnum, daginnsemhannsmurðiþá,meðeilífrilöggjöffrákynitil kyns.

37Þettaerlögmáliðumbrennifórnina,matfórnina, syndafórnina,sektarfórninaogvígslunaogheillafórnina

38semDrottinnbauðMóseáSínaífjalli,daginnsemhann bauðÍsraelsmönnumaðfæraDrottnifórnirsínaríSínaíeyðimörk.

8.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

2TakiðAronogsonuhansmeðsér,klæðina, smurningarolíunaogsyndafórnaruxannogtvohrútaog körfumeðósýrðubrauði

3Ogsafnaðusamanöllumsöfnuðinumaðdyrum samfundatjaldsins.

4OgMósegjörðieinsogDrottinnhafðiboðiðhonumOg söfnuðurinnsafnaðistsamanaðdyrumsamfundatjaldsins

5ÞásagðiMóseviðsöfnuðinn:,,Þettaerþað,semDrottinn bauðaðgjöra

6OgMóseleiddiAronogsonuhansogþvoðiþáívatni

7Oghannsettiíhannkyrtlinnoggyrtihannbeltinuog klæddihannskikkjunaogsettihökulinníhann,oghann gyrtihannhökullinnogbatthannviðhann

8Oghannsettiáhannbrynjunaogsettieinnigúrímog túmmímíbrynjuna

9OghannsettimítilinnáhöfuðsérEinnigsettihann gullplötuna,hinahelgukórónu,ámítrið,jafnveláframhlið hans;einsogDrottinnhafðiboðiðMóse

10OgMósetóksmurningarolíunaogsmurðitjaldbúðina ogallt,semíhennivar,oghelgaðiþað.

11Oghannstökktisjösinnumafþvíáaltariðogsmurði altariðogölláhöldþess,bæðikeriðogfótinn,tilþessað helgaþau.

12OghannhelltiafsmurningarolíunniyfirhöfuðAronsog smurðihanntilaðhelgahann

13ÞáleiddiMósesonuAronsogfærðiþáyfirhafnirog gyrtiþábeltiogsettiáþáhúfureinsogDrottinnhafði boðiðMóse

14Oghannkommeðsyndafórnaruxann,ogAronogsynir hanslögðuhendursínaráhöfuðsyndafórnaruxans

15Oghanndrapþað.OgMósetókblóðiðoglagðiþaðá altarshorniníkringmeðfingrisínum,oghreinsaðialtarið ogúthelltiblóðinuneðstáaltarinuoghelgaðiþaðtilþess aðgjörasáttviðþað

16Oghanntókallamörna,semvaráinnyfli,oghýðið ofanálifur,ognýruntvöogmörþeirra,ogMósebrenndi hanaáaltarinu

17Enuxannogskinnhans,holdhansogsaurbrenndihann íeldifyrirutanherbúðirnareinsogDrottinnhafðiboðið Móse.

18Oghannkommeðhrútinntilbrennifórnar,ogAronog synirhanslögðuhendursínaráhöfuðhrútsins

19Oghanndrapþað.OgMósestökktiblóðinuáaltariðallt íkring

20OghannskarhrútinnísundurogMósebrenndihöfuðið, bitanaogfeitina.

21OghannþvoðiinniðogfæturnaívatniOgMóse brenndiallanhrútinnáaltarinu.Þaðvarbrennifórntilljúfs ilmsogeldfórnDrottnitilhanda.einsogDrottinnhafði boðiðMóse

22Oghannkommeðhinnhrútinn,vígsluhrútinn,ogAron ogsynirhanslögðuhendursínaráhöfuðhrútsins.

23OghanndrapþaðOgMósetókafblóðiþessoglagði þaðáhægraeyraArons,þumalfingurhægrihandarhansog ástórutáhægrifótarhans

24OghannleiddisonuAronsogMósebarafblóðinuá hægraeyraþeirraogáþumalfingurhægrihandarþeirraog ástórutærhægrifótaþeirra,ogMósestökktiblóðinuá altariðalltíkring

25Oghanntókfeitinaogkjarninnogallafituna,semvará innvortis,oglifrina,bæðinýrun,fitunaoghægriöxlina

26Ogúrkörfunnimeðósýrðubrauði,semstóðframmi fyrirDrottni,tókhanneinaósýrðakökuogkökuaf olíusýrðubrauðiogeinaoblátu,oglagðiáfeitinaogá hægriöxl

27OghannlagðialltíhendurAroniogáhendursonahans ogveifaðiþeimtilveifunarframmifyrirDrottni

28OgMósetókþauafhöndumþeirraogbrenndiþauá altarinuofanábrennifórninni.Þettavoruvígslurtilljúfs ilmsÞaðereldfórnDrottni

29ÞátókMósebrjóstiðogveifaðihennitilveifunar frammifyrirDrottni,þvíaðafvígsluhrútnumvarþað hluturMóseeinsogDrottinnhafðiboðiðMóse

30OgMósetókafsmurningarolíunniogblóðinu,semvar áaltarinu,ogstökktiþvíáAronogyfirklæðihansogá sonuhansogáklæðisonahansmeðhonumoghelgaði Aronogklæðihansogsonuhansogklæðisonahansmeð honum.

31ÞásagðiMóseviðAronogsonuhans:,,Sjóðiðkjötið viðdyrsamfundatjaldsins,ogetiðþaðþarmeðbrauðinu, semerívígslukörfunni,einsogéghafðiboðið,erégsagði: Aronogsynirhansskuluetaþað

32Ogþað,semeftirerafholdinuogbrauðinu,skuluðþér brennaíeldi.

33Ogþérskuluðekkifaraútumdyrsamfundatjaldsinsá sjödögum,unsvígsludagaryðareruáenda,ísjödagaskal hannvígjayður.

34Einsoghannhefirgjörtídag,svohefirDrottinnboðið aðgjöra,tilþessaðfriðþægjafyriryður

35Fyrirþvískuluðþérdveljaviðdyrsamfundatjaldsins dagognóttsjödagaogvarðveitaboðorðDrottins,svoað þérdeyiðekki,þvíaðsvoermérboðið.

36OgAronogsynirhansgjörðualltþað,semDrottinn hafðiboðiðfyrirMóse

9.KAFLI

1Ogsvobarviðááttundadegi,aðMósekallaðitilsín AronogsonuhansogöldungaÍsraels

2OghannsagðiviðAron:,,Takþérungankálfísyndafórn oghrútíbrennifórn,gallalausan,ogfórnaðuþáframmi fyrirDrottni

3OgtilÍsraelsmannaskaltþútalaogsegja:Takiðgeithafr ísyndafórn.ogkálfuroglamb,bæðiveturgamalt, gallalaust,íbrennifórn

4Einnignautoghrúttilheillafórnatilaðfórnaframmi fyrirDrottni.ogmatfórnolíublönduð,þvíaðídagmun Drottinnbirtastyður

5Ogþeirfærðuþað,semMósehafðiboðið,framfyrir samfundatjaldið,ogallursöfnuðurinngekkaðoggekk framframmifyrirDrottni

6ÞásagðiMóse:,,Þettaerþað,semDrottinnbauðyðurað gjöra,ogdýrðDrottinsmunbirtastyður.

7MósesagðiviðAron:,,Gakkaðaltarinu,fórnþú syndafórnþínaogbrennifórn,ogfriðþægiðfyrirsjálfanþig ogfyrirfólkið,ogfórnfórnfólksinsogfriðþægtfyrirþað einsogDrottinnbauð

8ÞágekkAronaðaltarinuogdrapsyndafórnarkálfinn, semhonumvarætlaður

9OgsynirAronsfærðuhonumblóðið,oghanndýfðifingri sínumíblóðiðoglagðiþaðáhornaltarsinsogúthellti blóðinuneðstáaltarinu

10Enmörinnognýrunogefniðofanálifur syndafórnarinnarbrenndihannáaltarinu.einsogDrottinn hafðiboðiðMóse

11Ogholdiðogskinniðbrenndihanníeldifyrirutan herbúðirnar.

12OghanndrapbrennifórninaOgsynirAronsfærðu honumblóðið,semhannstökktialltíkringáaltarið

13Ogþeirfærðuhonumbrennifórninaásamtbitunumog höfuðinu,oghannbrenndiþaðáaltarinu

14Oghannþvoðiinnyfliogfæturogbrenndiþauá brennifórninniáaltarinu.

15Oghannkommeðfórnlýðsinsogtókgeithafinn,sem varsyndafórnlýðsins,ogdraphanaogfórnaðihennifyrir synd,einsogfyrsta.

16Oghannfærðibrennifórninaogfórnaðihanaáþannhátt semvar

17Oghannfærðimatfórnina,tókhandfylliafhenniog brenndihanaáaltarinu,viðhliðinaámorgunbrennifórninni 18Hanndrapeinniguxannoghrútinntilheillafórnar,sem varhandalýðnum,ogsynirAronsfærðuhonumblóðið, semhannstökktiáaltariðalltíkring

19Ogfitanafuxanumoghrútnum,kjarninnogþað,sem hylurinnyflin,ognýrunoghýðiðfyrirofanlifur.

20Ogþeirlögðumörinnábringurnar,oghannbrenndi mörinnáaltarinu

21OgbrjóstinoghægriöxlinveifaðiArontilveififórnar frammifyrirDrottnieinsogMósebauð

22OgAronhófupphöndsínatilfólksinsogblessaðiþað ogfórofanafsyndafórninni,brennifórninniog heillafórninni

23OgMóseogArongenguinnísamfundatjaldiðoggengu útogblessuðufólkið,ogdýrðDrottinsbirtistöllum lýðnum

24OgeldurgekkútundanDrottniogeyddiáaltarinu brennifórninniogmörnum.Þegarallurlýðurinnsá, hrópuðuþeirogfélluframáásjónusína

10.KAFLI

1OgNadabogAbíhú,synirArons,tókuhvornþeirra eldpönnusínaoglögðueldíoglögðureykelsiþaráog færðuframandieldframmifyrirDrottni,semhannhafði ekkiboðiðþeim.

2OgeldurgekkútfráDrottniogeyddiþeim,ogþeirdóu fyrirauglitiDrottins

3ÞásagðiMóseviðAron:,,ÞettaerþaðsemDrottinn talaðiogsagði:Égmunhelgastafþeim,semnálægirmig, ogframmifyriröllumlýðnummunégvegsamastOgAron þagði.

4ÞákallaðiMóseáMísaelogElsafan,sonuÚssíels, föðurbróðurArons,ogsagðiviðþá:,,Komiðframog flytjiðbræðuryðarfráhelgidóminumútúrherbúðunum 5Þeirgenguþáframogbáruþáíkyrtlumsínumútúr herbúðunumeinsogMósehafðisagt

6ÞásagðiMóseviðAronogEleasarogÍtamar,sonu hans:,,Hafiðeigihöfuðyðaríljósogrifiðeigiklæðiyðar tilþessaðþérdeyiðekkiogreiðikomiekkiyfirallan lýðinn,heldurskuluðbræðuryðar,alltÍsraelshús,harma brennuna,semDrottinnhefurtendrað

7Ogþérskuluðekkifaraútúrdyrumsamfundatjaldsins, svoaðþérdeyjaekki,þvíaðsmurningarolíaDrottinserá yðurOgþeirgjörðueftirorðiMóse

8OgDrottinntalaðiviðAronogsagði:

9Drekkiðekkivínnésterkandrykk,þúogsynirþínirmeð þér,þegarþérfariðinnísamfundatjaldið,svoaðþérdeyið ekkiÞaðskalveraeilíftlögmálfrákynitilkyns

10Ogtilþessaðþérskiljiðámilliheilagtsogvanheilagts ogámillióhreinsoghreins

11OgtilþessaðþérgetiðkenntÍsraelsmönnumöllþau lög,semDrottinnhefirboðiðþeimfyrirhöndMóse.

12ÞásagðiMóseviðAronogEleasarogÍtamar,sonu hans,semeftirvoru:,,Takiðmatfórnina,semeftireraf eldfórnumDrottins,ogetiðhanasúrdeigslausahjáaltarinu, þvíaðþaðerháheilagt

13Ogþérskuluðetaþaðáhelgumstað,þvíaðþaðeryður ogsonumþínumskylda,afeldfórnumDrottins,þvíaðsvo ermérboðið

14Ogveifabrjóstiðoglyftiöxlinaskuluðþéretaáhreinum stað.þúogsynirþínirogdæturþínarmeðþér,þvíaðþau eigaréttáþérogsonumþínum,semgefnareruaf heillafórnumÍsraelsmanna

15Þeirskulufæralyftiöxlinaogveifiðásamteldfórnunum afmörnum,tilþessaðveifahennisemveififórnframmi fyrirDrottniOgþaðskalveraþittogsonumþínummeð þér,samkvæmteilífulögmáli.einsogDrottinnhefurboðið. 16OgMóseleitaðiafkostgæfnisyndafórnarhafsins,ogsjá, hannvarbrenndur,oghannreiddistEleasarogÍtamar, sonuArons,semeftirvoruálífi,ogsagði:

17Hvíhafiðþérekkietiðsyndafórninaáhinumhelgastað, þarsemhúnerháheilög,ogGuðhefurgefiðhanatilað beramisgjörðsöfnuðarins,tilaðfriðþægjafyrirþáframmi fyrirDrottni?

18Sjá,blóðþessvarekkiboriðinníhelgidóminn.Þér hefðuðsannarlegaáttaðetaþaðáhelgumstað,einsogég hafðiboðið

19OgAronsagðiviðMóse:,,Sjá,ídaghafaþeirfært syndafórnsínaogbrennifórnframmifyrirDrottni.ogslíkt hefurkomiðfyrirmig,ogeféghefðietiðsyndafórninaí dag,hefðihúnþáveriðþóknanlegíaugumDrottins?

20OgerMóseheyrðiþað,varðhannsáttur

11.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogAronogsagðiviðþá: 2TalviðÍsraelsmennogseg:Þettaerudýrin,semþér skuluðetameðalallradýranna,semeruájörðinni

3Mósebók

3Hversemklaufir,klofinnogtuggurámeðalskepnanna, þaðskuluðþéreta.

4Samtsemáðurskuluðþérekkietaþettaafþeimsem tugganéklaufir:einsogúlfaldann,afþvíaðhannjórir,en skiptirekkiklaufunum.hanneryðuróhreinn.

5Ogkeiluna,afþvíaðhannjórir,enskiptirekki klaufunumhanneryðuróhreinn

6Oghérinn,afþvíaðhannjórrar,enskiptirekki klaufunumhanneryðuróhreinn

7Ogþóaðsvíniðskiptiklaufunumogséklofið,þátyggur þaðekkihannerþéróhreinn

8Afholdiþeirraskuluðþérekkietaogekkisnertahræ þeirra.þeireruþéróhreinir.

9Þettaskuluðþéretaafölluþví,semívötnunumer:Allt semhefuruggaoghreisturívötnunum,ísjónumogánum, þaðskuluðþéreta.

10Ogallirsemekkihafauggaoghreisturíhafinuogí ánum,aföllumþeimsemhrærastívötnunumogaföllum lífverumsemeruívötnunum,þeirskuluverayður viðurstyggð

11ÞeirskulujafnvelverayðurviðurstyggðÞérskuluð ekkietaafholdiþeirra,heldurskuluðþérhafahræþeirra viðurstyggilega

12Hversemekkihefurugganéhreisturívötnunum,það skalverayðurviðurstyggð.

13Ogþettaeruþeir,semþérskuluðhafaíviðurstyggð meðalfuglannaþeirskuluekkietnirverða,þeireru viðurstyggð:örninnogæðarfuglinnogæðarfuglinn, 14Oggeirfuglinnogflugdrekaneftirhanstegund; 15Sérhverhrafneftirsinnitegund;

16Oguglanognæturhaukurinnogkúrinnoghaukurinn eftirsinnitegund,

17Oglitlauglanogskarfurinnogstóruglan, 18Ogsvanurinnogpelíkaninnoggárninn, 19Ogstorkurinn,kríaneftirsinnitegund,ogrjúpanog leðurblökuna

20Allirfuglarsemskríðaogfaraáallafjóraskuluvera yðurviðurstyggð

21Enþettamegiðþéretaaföllufljúgandiskriðkvikindi, semgenguráöllumfjórum,semhafafæturyfirfótum þeirra,tilaðstökkvameðájörðu

22Jafnvelþettaafþeimmegiðþéretaengisprettunaeftir sinnitegundogsköllóttaengisprettueftirsinnitegundog bjöllaneftirsinnitegundogengisprettueftirsinnitegund

23Enöllönnurfljúgandiskriðkvikindi,semhafafjóra fætur,skuluverayðurviðurstyggð.

24OgvegnaþessaraskuluðþérveraóhreinirHversem snertirhræþeirra,skalveraóhreinntilkvelds.

25Oghversembereitthvaðafhræþeirraskalþvoklæði sínogveraóhreinntilkvelds

26Skrokkarsérhversdýrs,semklofnarklaufirogekki klofnar,nétyggur,eruyðuróhrein.

27Ogalltsemferálappirnar,meðalallskynsdýra,sem gangaáöllumfjórum,þaðeryðuróhreintHversem snertirhræþeirraskalveraóhreinntilkvelds

28Ogsá,semberhræþeirra,skalþvoklæðisínogvera óhreinntilkvelds.Þaueruyðuróhrein.

29Þessirskulueinnigverayðuróhreinirmeðal skriðkvikindanna,semskríðaájörðinnivesslanogmúsin ogskjaldbakaneftirsinnitegund,

30Ogfrettan,kameljónið,eðlan,snigillinnogmólinn

31Þettaeryðuróhreintmeðalallraskriðkvikindanna:Hver semsnertirþá,þegarþeirerudauðir,skalveraóhreinntil kvelds

32Oghvaðsemeinhverþeirrafellurá,þegarþeireru dauðir,þaðskalveraóhreint.Hvortsemþaðertrékereða klæði,skinneðasekkur,hvaðaílátsemþaðer,þarsem verkerunnið,skalþaðsettívatn,ogskalþaðveraóhreint tilkvelds.svoskalþaðhreinsað.

33Ogsérhverleirker,semeinhverþeirrafellurí,hversem íþvíer,skalveraóhreinogþérskuluðbrjótaþað 34Aföllukjöti,semetiðmá,skalþað,semslíktvatn kemurá,veraóhreint,ogallurdrykkur,semdrukkinnerí hverjuslíkuíláti,skalveraóhreinn.

35Ogallt,semhræþeirrafellurá,skalveraóhreintHvort semþaðerofneðakerfyrirpotta,þáskuluþaubrotin niður,þvíaðþaueruóhreinogskuluverayðuróhrein.

36Þóskalgosbrunnureðahola,þarsemnógerafvatni, verahreinn,ensásemsnertirhræþeirraskalveraóhreinn

37Ogefeinhverhlutiafskrokknumþeirrafelluránokkurt sáningarsæði,semsáðer,skalþaðverahreint

38Enefvatnersettásæðiðogeinhverhlutihræsinsfellur áþað,þáskalþaðverayðuróhreint.

39Ogefeinhverskepna,semþérmegiðetaaf,deyrSá semsnertirhræhansskalveraóhreinntilkvelds

40Oghversemeturafhræinuskalþvoklæðisínogvera óhreinntilkveldsSásemberhræhansskalþvoklæðisín ogveraóhreinntilkvelds

41Ogsérhverskriðkvikindi,semskríðaájörðinni,skulu veraviðurstyggðþaðskalekkietið

42Hvaðsemferákviðinnogalltsemferáallafjóra,eða alltþaðsemhefurfleirifæturmeðalallraskriðkvikinda semskríðaájörðinni,þaðskuluðþérekkietaþvíaðþeir eruviðurstyggð

43Þérskuluðekkigerayðurviðurstyggðmeðneinu skriðkvikindi,semskríður,néóhreinayðurmeðþeim,svo aðþérsaurgistafþví

44ÞvíaðégerDrottinnGuðyðar.Þvískuluðþérhelga yðurogveraheilagirÞvíaðégerheilagurOgþérskuluð ekkisaurgayðurafnokkruskriðkvikindi,semskríðurá jörðinni.

45ÞvíaðégerDrottinn,semleiðiyðuruppafEgyptalandi tilaðverayðarGuðÞérskuluðþvíveraheilagir,þvíaðég erheilagur.

46Þettaerlögmáldýrannaogfuglannaogallralifandi skepna,semhrærastívötnunum,ogallrarskepna,sem skríðaájörðinni:

47Tilþessaðgeragreinarmunáóhreinumoghreinum,og ámillidýrsinssemmáetaogskepnunnarsemekkimáeta.

12.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

2TalviðÍsraelsmennogseg:Efkonahefurgetiðniðjaog fættkarlmann,þáskalhúnveraóhreinsjödagaeftir dögumaðskilnaðarvegnaveikindasinnarskalhúnvera óhrein

3Ogááttundadegiskalumskeraholdafyfirhúðhans.

4Oghúnskalþáhaldaáframíblóðihreinsunarsinnarí þrjáogþrjátíudagaHúnskalekkisnertahelgidóminnog ekkikomainníhelgidóminn,unshreinsunardagarhennar eruliðnir

3Mósebók

5Enefhúnfæðirambátt,þáskalhúnveraóhreinítvær vikur,einsogíaðskilnaðihennar,ogskalhúnveraísextíu ogsexdagablóðihreinsunarsinnar

6Ogþegarhreinsunardagarhennareruliðnir,fyrirsoneða dóttur,skalhúnfæraprestinumveturgamlalambí brennifórnogungadúfueðaturtildúfuísyndafórnað dyrumsamfundatjaldsins

7HverskalfæraþaðframmifyrirDrottniogfriðþægja fyrirhanaoghúnskalhreinsastafblóðisínuÞettaer lögmáliðumhana,semfætthefurkarleðakonu

8Ogefhúngeturekkikomiðmeðlamb,þáskalhúnkoma meðtværskjaldbökureðatværungardúfurannaðí brennifórnoghittísyndafórn,ogskalpresturinnfriðþægja fyrirhana,oghúnskalverahrein

13.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogAronogsagði:

2Þegarmaðurhefurristil,hrúðureðabjartanblettískinni holdssíns,ogþaðerískinniholdshanseinsog holdsveikisplágaÞáskalhannleiddurtilAronsprestseða einsafsonumhans,prestunum.

3Ogpresturskallítaáplágunaáhúðinniáholdinu,og þegarháriðáplágunnierorðiðhvíttogpláganísjónmálier dýprienskinniðáholdihans,þáerþaðholdsveikisplága, ogskalpresturinnlítaáhannogdæmahannóhreinan

4Efbjartibletturinnerhvíturíhúðinniáholdihans,ogsé hannekkidýprienskinnið,ogháriðáhonumverðurekki hvíttÞáskalpresturinnlokaplágunniísjödaga

5Ogpresturinnskallítaáhannásjöundadegi,ogsjá,ef pláganíaugsýnhanserístöðnun,ogpláganbreiddistekki útíhúðinniþáskalpresturinnlokahanninnisjödagaenn 6Ogpresturskallítaáhannaftursjöundadaginn,ogsjá,ef pláganernokkuðdökk,ogpláganbreiðstekkiútíhúðinni, skalpresturdæmahannhreinan

7Enefhrúðurinnbreiðistmikiðútískinnið,eftiraðhann hefurveriðséðurafprestitilaðhreinsahann,þáskalhann sjástafprestinumaftur

8Ogefpresturinnsér,aðsjá,aðhrúðurinnbreiðistútí skinninu,þáskalpresturdæmahannóhreinan.Þaðer holdsveiki

9Þegarholdsveikisplágaberstyfirmanni,þáskalleiða hanntilprestsins.

10Ogpresturinnskalsjáhann,ogsjá,efrisiðerhvíttí húðinni,ogþaðhefurhvítthárið,oghráttholdverðurí uppreisninni.

11Þaðergömulholdsveikiískinniholdshans,ogskal presturdæmahannóhreinanogekkibyrgjahanninni,því aðhanneróhreinn

12Ogefholdsveikibrýstútískinninu,ogholdsveikin hylurallahúðþess,sempláganhefur,fráhöfðihanstilfóts, hvertsempresturinnlítur.

13Þáskalpresturathugaþað,ogsjá,efholdsveikinhefur huliðalltholdhans,skalhanndæmahannhreinan,sem hefurpláguna,allterorðiðhvítt,hannerhreinn

14Enþegarhráttholdbirtistíhonum,munhannvera óhreinn.

15Ogpresturinnskalsjáhráaholdiðogdæmahann óhreinan,þvíaðhiðhráaholderóhreint,þaðerholdsveiki

16Eðaefhráaholdiðbreytistafturogbreytistíhvítt,þá skalhannkomatilprestsins

17Ogpresturinnskalsjáhann,ogsjá,efpláganerorðin hvít.Þáskalpresturdæmaþann,semhefurpláguna, hreinanHannerhreinn

18Ogholdið,semjafnvelískinninuvarsoðinní,og læknast,

19Ogíbálinuerhvíturblettureðabjarturblettur,hvíturog dálítiðrauðleitur,ogverðurpresturinnsýndur

20Ogefpresturinnsérþað,sjái,aðþaðsélægraenskinnið ogháriðáþvíerorðiðhvíttpresturinnskaldæmahann óhreinan

21Enefpresturinnlíturáþað,ogsjá,aðenginhvítháreru íþví,ogefþaðerekkilægraenskinnið,heldurdökktþá skalpresturinnlokahanninniísjödaga.

22Enhafiþaðbreiðstmikiðútískinninu,þáskalprestur dæmahannóhreinanÞaðerplága

23Enstandibjartibletturinnásínumstaðogbreiðistekki út,þáerþaðbrennandibólgaogskalpresturdæmahann hreinan

24Eðaefþaðereitthvaðhold,þáerheiturbrennandií skinninu,oghiðbráðahold,sembrennur,hefurhvítan bjartanblett,nokkuðrauðleitaneðahvítan

25Þáskalpresturinnlítaáþað,ogsjá,efháriðábjarta blettinumerorðiðhvíttogþaðséstdýpraenskinniðþaðer holdsveiki,semerbrotinnuppúrbrennunniÞessvegna skalpresturdæmahannóhreinan.Þaðerholdsveikisplága.

26Enefpresturinnlíturáþað,ogsjá,aðekkerthvítthárer ábjartablettnum,ogþaðerekkilægraenhittskinnið, heldurdökkt.þáskalpresturinnlokahanninniísjödaga.

27Ogpresturinnskallítaáhannsjöundadaginn,ogefþað erdreiftmikiðískinnið,þáskalpresturinndæmahann óhreinan.

28Ogefbjartibletturinnverðurásínumstaðogdreifist ekkiískinninu,heldurerhanndökkurþaðeruppgangurí brennunni,ogskalpresturdæmahannhreinan,þvíaðþað erbólgaíbrennunni

29Efkarleðakonaermeðpláguáhöfðieðaskeggi

30Þáskalprestursjápláguna,ogsjá,séhúndýpraen skinniðogíþvíergultþunnthár;Þáskalpresturdæma hannóhreinanÞaðerþurrskurpa,líkþrááhöfðieða skeggi.

31Ogefpresturinnlíturáplágunaskurfsins,ogsjái,að húnséekkidýpraenskinnið,ogekkertsvarthárséíhenni Þáskalpresturinnlokaþannsemhefurskuruplágunaísjö daga

32Ogásjöundadegiskalpresturlítaápláguna,ogsjá,ef skurfanbreiddistekkiútogekkertgultháreríhenniog skurfanséekkidýprienskinnið

33Hannskalraka,enskurfunaskalhannekkiraka.Og presturinnskalbyrgjaþann,semskurfanhefur,sjödagaí viðbót

34Ogásjöundadegiskalpresturlítaáskurfuna,ogsjá,ef skurfanerekkidreiftískinniðogekkidýpraíaugumen skinniðþáskalpresturdæmahannhreinan,oghannskal þvoklæðisínogverahreinn

35Enefskurfandreifðistmikiðíhúðinnieftirhreinsun hans

36Þáskalpresturlítaáhann,ogsjá,efskurfanbreiðistí skinnið,þáskalpresturinnekkileitaaðguluhárihanner óhreinn

37Enefskurfaneríaugumhansádvalartímaogsvarthár ervaxiðíhonumskurfanerlæknaður,hannerhreinn,og presturskaldæmahannhreinan

38Efkarleðakonaerumeðljósablettiíhúðinniáholdi sínu,jafnvelhvítabjartabletti.

39Þáskalpresturinnlíta:ogsjá,efbjartublettiráhúð þeirraerudökkhvítir.þaðerfreknótturblettursemvexí húðinni;hannerhreinn.

40Ogmaðurinn,semhefurháriðfalliðafhöfðisér,hann ersköllóttursamterhannhreinn

41Ogsásemhefurhársittfalliðafhöfðisínutilandlits, hannersköllótturáenni,enerþóhreinn

42Ogefþaðerhvítt,rauðleittsárískallaeðaskallaenni, þaðerholdsveiki,semsprottiðeruppískallahanseða sköllóttaennið

43Þáskalpresturinnlítaáþað,ogsjá,efsáriðer hvítrauðleittásköllóttuhöfðihanseðasköllóttuenni,eins ogholdsveikikemurframíhúðholdsins

44Hannerholdsveikurmaður,hanneróhreinn.Presturinn skaldæmahannalgjörlegaóhreinanplágahanseríhöfði hans

45Ogsálíkþrái,sempláganerá,klæðihansskulurifinog höfuðhansber,oghannskalsetjahlífyfirefrivörsínaog hrópa:Óhreinn,óhreinn

46Allaþádaga,erpláganeryfirhonum,skalhann saurgaðurhanneróhreinn,hannskalbúaeinnutan herbúðannaskalbústaðurhansvera

47Ogklæðið,semholdsveikispláganerí,hvortsemþaðer ullarklæðieðalínklæði

48Hvortsemþaðerívarpinueðavoffinu;úrhöreðaull; hvortsemerískinnieðaeinhverjusemerúrskinni;

49Ogefpláganergrænleiteðarauðleitíklæðinueðaí skinninu,annaðhvortívarpinueðaívafningnumeðaá einhverjuskinni.þaðerholdsveikisplága,ogprestinum skalsýnt

50Ogpresturinnskallítaáplágunaogbyrgjahana,sem pláganhefur,sjödaga.

51Oghannskallítaáplágunaásjöundadegi,efplágan dreifistíklæðinu,annaðhvortívarpinueðaívafningieðaí skinnieðaíeinhverjuskinni.pláganerærandiholdsveiki; þaðeróhreint

52Þessvegnaskalhannbrennaþaðklæði,hvortsemþað erundiðeðavafning,íulleðalíni,eðaeitthvaðafskinni, sempláganerí,þvíaðþaðerærandiholdsveikiþaðskal brenntíeldi

53Ogefpresturinnlíturá,ogsjái,aðplágandreifistekkiá klæðinu,hvorkiíundrinunéívafningnumnéínokkru skinni

54Þáskalpresturinnbjóðaþeimaðþvoþað,sempláganer í,oghyljaþaðsjödagaenn

55Ogpresturinnskallítaápláguna,eftiraðhúnerþvegin, ogsjá,efpláganhefurekkibreyttumlitogplágandreifist ekkiþaðeróhreint;þúskaltbrennaþaðíeldi;þaðer pirraðinnávið,hvortsemþaðerberaðinnaneðautan

56Ogefpresturinnlíturá,ogsjá,aðpláganerdökkeftir þvottinnþáskalhannrífaþaðúrklæðinueðaúrskinninu eðaúrundrinueðaúrvafinu

57Ogefþaðbirtistenníklæðinu,annaðhvortíundiðeðaí innstungunnieðaíeinhverjuskinniþaðerplágasem breiðaút.Þúskaltbrennaþaðsempláganerííeldi.

58Ogklæðið,annaðhvortundiðeðavefja,eðahvaðþaðer afskinni,semþúskaltþvo,efpláganervikiðfráþeim,þá skalþaðþvegiðíannaðsinnogverahreint.

59Þettaerlögmáliðumholdsveikisplágunaíullar-eða línklæði,annaðhvortíundrinueðavafningieðaeinhverju skinni,aðdæmaþaðhreinteðaaðdæmaþaðóhreint

14.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

2Þettaskalveralögmállíkþráaáhreinsunardegihans: Hannskalleiddurtilprests

3OgpresturinnskalgangaútúrherbúðunumOg presturinnskalskoða,ogsjá,hvortholdsveikisplágan læknastaflíkþráa

4Þáskalpresturinnbjóðahonumaðtakahandaþeim,sem hreinsaskal,tvofuglalifandioghreina,ogsedrusvið, skarlatogísóp

5Ogpresturinnskalskipaaðdrepaeinnaffuglunumí leirkeriyfirrennandivatni

6Oglifandifuglinnskalhanntakaogsedrusviðinn, skarlatiðogísópiðogdýfaþeimoglifandifuglinumíblóð fuglsinssemdrepinnvaryfirrennandivatni

7Oghannskalstökkvasjösinnumáþannsemhreinsastá afholdsveikinniogdæmahannhreinanoghleypalifandi fuglinumútávíðavanginn

8Ogsásemáaðhreinsaskalþvoklæðisínograkaafsér alltháriðogþvosigívatni,svoaðhannverðihreinn.Eftir þaðskalhannkomainníherbúðirnarogdveljautantjalds sínsísjödaga

9Enþaðskalveraásjöundadegi,aðhannskalrakaallt hársittafhöfðisér,skeggogaugabrúnir,allthársittskal hannrakaaf,oghannskalþvoklæðisín,oghannskalþvo holdsittívatni,oghannskalverahreinn.

10Ogááttundadegiskalhanntakatvölömbgallalausog einavetrarlömbgallalausogþrjátíunduhlutaaffínumjöli ímatfórn,olíublandað,ogeinnlogafolíu.

11Ogpresturinn,semhreinsarhann,skalfæramanninn, semhreinsaskal,ogþað,frammifyrirDrottni,aðdyrum samfundatjaldsins.

12Ogpresturinnskaltakaeittsauðkindogfórnaþvíí sektarfórnoglogolíunnarogveifaþvítilveifunarframmi fyrirDrottni.

13Oghannskalslátralambinuáþeimstað,þarsemhann skalslátrasyndafórninniogbrennifórninni,áhelgumstað, þvíaðeinsogsyndafórnintilheyrirpresti,svoer sektarfórnin,húnerháheilög

14Ogpresturinnskaltakanokkuðafsektarfórnarblóðinu, ogskalprestursetjaþaðáhægraeyraþess,semáað hreinsa,ogáþumalfingurhægrihandarhansogástórtá hægrifótarhans.

15Ogpresturinnskaltakanokkuðaflóganumolíuoghella honumívinstrilófasína

16Ogpresturinnskaldýfahægrifingrisínumíolíuna,sem erívinstrihendihans,ogstökkvaafolíunnisjösinnum meðfingrisínumframmifyrirDrottni

17Ogafafganginumafolíunni,semeríhendihans,skal presturinnsetjaáhægraeyraþess,semáaðhreinsa,ogá þumalfingurhægrihandarhansogástórtáhægrifótarhans, áblóðsektarfórnarinnar.

18Ogleifarolíunnar,semeríhendiprestsins,skalhann hellayfirhöfuðþess,semhreinsaskal,ogpresturinnskal friðþægjafyrirhannframmifyrirDrottni.

3Mósebók

19Ogpresturinnskalfærasyndafórninaogfriðþægjafyrir þann,semhreinsastskalafóhreinleikahans.ogsíðanskal hannslátrabrennifórninni

20Ogpresturinnskalfærabrennifórninaogmatfórninaá altarinu,ogpresturinnskalfriðþægjafyrirhann,oghann skalverahreinn

21Ogefhannerfátækuroggeturekkifengiðsvomikið; Þáskalhanntakaeittsauðkindísektarfórntilaðveifa,til aðfriðþægjafyrirhann,ogtíundahlutaaffínumjöli, blandaðolíu,tilmatfórnar,oglogafolíu

22Ogtværturtildúfureðatværungardúfur,einsoghann geturfengið;ogönnurskalverasyndafórn,enhin brennifórn.

23Oghannskalfæraþáprestinumtilhreinsunarááttunda degiaðdyrumsamfundatjaldsinsframmifyrirDrottni

24Ogpresturskaltakasektarfórnarlambiðoglóganolíu, ogpresturinnskalveifaþvítilveifunarframmifyrir Drottni

25Oghannskalslátrasektarfórnarlambinu,ogpresturinn skaltakanokkuðafblóðisektarfórnarinnarogberaþaðá hægraeyraþess,semáaðhreinsa,ogáþumalfingurhægri handarhansogástórtáhægrifótarhans.

26Ogpresturinnskalhellaafolíunniílófavinstrihandar sér

27Ogpresturinnskalstökkvameðhægrifingrisínumsjö sinnumafolíunni,semerívinstrihendihans,frammifyrir Drottni

28Ogpresturinnskalsetjaafolíunni,semeríhendihans,á hægraeyraþess,semáaðhreinsa,ogáþumalfingurhægri handarhansogástórtáhægrifótarhans,ofanáblóð sektarfórnarinnar.

29Ogþaðsemeftirerafolíunni,sempresturinneríhendi, skalhannsetjaáhöfuðþess,semáaðhreinsa,tilþessað friðþægjafyrirhannframmifyrirDrottni.

30Oghannskalfæraeinaafturtildúfunumeðaafungu dúfunum,einsoghanngeturfengið

31Jafnvelþað,semhanngeturfengið,aðraísyndafórnog hinaíbrennifórn,meðmatfórninni,ogskalpresturinn friðþægjafyrirþann,semhreinsastskalframmifyrir Drottni.

32Þettaerlögmálþess,semlíkþráspláganerí,hvershönd hansgeturekkifengiðþað,semtilheyrirhreinsunhans 33OgDrottinntalaðiviðMóseogAronogsagði:

34ÞegarþérkomiðinníKanaanland,seméggefyðurtil eignar,ogégleggholdsveikisplágunaíhúsíeignarlandi yðar.

35Ogsá,semhúsiðá,skalkomaogsegjaprestinumþað ogsegja:"Mérsýnist,aðeinsogplágaséíhúsinu.

36Þáskalpresturbjóðaþeimaðtæmahúsið,áðuren presturinnferinníþaðtilaðsjápláguna,svoaðekkiverði alltóhreint,semíhúsinuer,ogsíðanskalpresturgangainn tilaðskoðahúsið.

37Oghannskallítaápláguna,ogsjá,efpláganerá húsveggjummeðholóttumrákum,grænleitumeða rauðleitum,semsjástneðarenvegginn

38Þáskalpresturgangaútúrhúsinuaðdyrumhússinsog lokahúsinuísjödaga.

39Ogpresturinnskalkomaafturásjöundadegiogskoða 40Þáskalpresturinnbjóðaþeimaðtakaburtsteinana,sem pláganerí,ogkastaþeimáóhreinanstaðfyrirutanborgina.

41Oghannskallátaskrapahúsiðalltíkring,ogþeirskulu úthelladuftinu,semþeirskafaaf,fyrirutanborginaá óhreinanstað

42Ogþeirskulutakaaðrasteinaogsetjaþáístaðþessara steina.Oghannskaltakaannaðsteypuhræraogpússa húsið

43Ogefplágankemurafturogbrýstútíhúsinu,eftirað hannhefurtekiðsteinanaburt,ogeftiraðhannhefurskafið húsiðogpústað

44Þáskalpresturkomaogskoða,ogsjá,efpláganer útbreiddíhúsinu,þáerþaðærandiholdsveikiíhúsinu,það eróhreint

45Oghannskalbrjótaniðurhúsið,steinaþessogtimbur ogalltsteypiðíhúsinuOghannskalflytjaþáútúr borginniáóhreinanstað

46Ogsá,semgengurinníhúsiðallanþanntíma,semþað erlokað,skalveraóhreinntilkvelds

47Ogsásemligguríhúsinuskalþvoklæðisínogsásem eturíhúsinuskalþvoklæðisín.

48Ogkomipresturinninnoglíturáþað,ogsjá,aðplágan hefurekkibreiðstútíhúsinu,eftiraðhúsiðvarplástrað,þá skalpresturinndæmahúsiðhreint,þvíaðpláganerlæknuð.

49Oghannskaltakatvofuglatilaðhreinsahúsiðog sedrustré,skarlatogísóp

50Ogeinnaffuglunumskalhannslátraíleirkeriyfir rennandivatni

51Oghannskaltakasedrusviðinn,ísópið,skarlatiðog lifandifuglinnogdýfaþvííblóðhinsdrepnafuglsogí rennandivatniogstökkvahúsinusjösinnum

52Oghannskalhreinsahúsiðmeðblóðifuglsinsogmeð rennandivatni,meðlifandifugli,meðsedrusviði,ísópiog skarlati

53Enhannskalsleppalifandifuglinumútúrborginniútá víðavanginnogfriðþægjafyrirhúsið,ogþaðskalvera hreint

54Þettaerlögmáliðumhverskynsplágaholdsveikisog skurps, 55Ogvegnalíkþráaklæðaoghúss,

56Ogfyriruppreisn,fyrirhrúðurogfyrirbjartanblett

57Aðkennahvenærþaðeróhreintoghvenærþaðerhreint: þettaerlögmállíkþráa

15.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogAronogsagði: 2TalviðÍsraelsmennogsegviðþá:,,Þegareinhverfær hlaupafholdisínu,þáerhannóhreinnvegnaflæðissíns 3Ogþettaskalveraóhreinleikihansíhlaupisínu:Hvort semholdhansrennurafhlaupisínu,eðaholdhanser stöðvaðfráhlaupihans,þáerþaðhansóhreinleiki

4Sérhversæng,semhannliggurá,semhefurflæðina,er óhreinn,ogalltþað,semhannsiturá,skalveraóhreint.

5Oghversemsnertirrekkjuhansskalþvoklæðisínog laugasigívatniogveraóhreinntilkvelds

6Ogsá,semsituráölluþví,semhannsatá,semhefur flæði,skalþvoklæðisínoglaugasigívatniogvera óhreinntilkvelds.

7Oghversemsnertirholdþesssemhefurflæðið,skalþvo klæðisínoglaugasigívatniogveraóhreinntilkvelds

8Ogefsásemhefurflæðiðhrækiáþannsemerhreinn.þá skalhannþvoklæðisínoglaugasigívatniogveraóhreinn tilkvelds

3Mósebók

9Oghversáhnakk,semhannríðurá,semhefurhlaup, skalveraóhreinn.

10Oghversemsnertireitthvað,semundirhonumer,skal veraóhreinntilkvelds,ogsásembereitthvaðafþessu, skalþvoklæðisínoglaugasigívatniogveraóhreinntil kvelds

11Oghversemhannsnertir,semhefurflæðina,oghefur ekkiskolaðhendursínarívatni,skalþvoklæðisínog laugasigívatniogveraóhreinntilkvelds

12Ogmoldarkerið,semhannsnertir,semflæðiðhefur, skalbrotið,oghvertviðarkerskalskolaðívatni

13Ogþegarsásemhefurhlauperhreinsaðurafhlaupisínu Þáskalhannteljasjödagafyrirhreinsunsínaogþvoklæði sínoglaugaholdsittírennandivatniogverðurhreinn

14Ogááttundadegiskalhanntakasértværturtildúfureða tværungardúfuroggangaframfyrirDrottinaðdyrum samfundatjaldsinsoggefaprestinum

15Ogpresturinnskalfæraþær,aðraísyndafórnoghinaí brennifórn.Ogpresturinnskalfriðþægjafyrirhannframmi fyrirDrottnivegnaútrennslishans

16Ogefnæðinokkursmannsferfráhonum,þáskalhann þvoalltholdsittívatniogveraóhreinntilkvelds.

17Ogsérhverklæðiogöllskinn,semsæðiskorniðerá, skalþvegiðmeðvatniogveraóhreinttilkvelds

18Konan,semmaðurinnskalliggjahjámeðsæðissæði, skulubáðarlaugasigívatniogveraóhreinartilkvelds

19Ogefkonaermeðflæðiogflæðihennaríholdihennar erblóð,þáskalhúnskilinísjödaga,oghversemsnertir hanaskalveraóhreinntilkvelds

20Ogalltþað,semhúnleggstáískilnaðisínum,skalvera óhreint,ogalltþað,semhúnsiturá,skalveraóhreint.

21Oghversemsnertirrúmhennarskalþvoklæðisínog laugasigívatniogveraóhreinntilkvelds

22Oghversemsnertireitthvað,semhúnsatá,skalþvo klæðisínoglaugasigívatniogveraóhreinntilkvelds

23Ogséþaðárekkjuhennareðaeinhverjuþví,semhún siturá,þegarhannsnertirþað,þáskalhannveraóhreinntil kvelds

24Ogefeinhverliggurmeðhenniogblómhennarliggjaá honum,þáskalhannveraóhreinnísjödaga.ogöllrúm, semhannliggurá,skalveraóhrein

25Ogefkonaermeðblóðflæðimargadagafrá skilnaðartímanum,eðaefþaðrennurútfyrir aðskilnaðartímannAllirdagaróhreinleikahennarskulu veraeinsogaðskilnaðardagarhennarHúnskalveraóhrein

26Sérhversæng,semhúnliggurá,allaþádaga,erhún dregur,skalverahennieinsoghvíldarbeðhennar,ogallt, semhúnsiturá,skalveraóhreint,einsogóhreinindi hennaraðskilnaðar

27Oghversemsnertirþettaskalveraóhreinnogþvo klæðisínoglaugasigívatniogveraóhreinntilkvelds

28Enefhúnhreinsarsigafhlaupisínu,þáskalhúntelja sérsjödaga,ogeftirþaðskalhúnverahrein

29Ogááttundadegiskalhúntakatilsíntværskjaldbökur eðatværungardúfurogfæraþærprestinumaðdyrum samfundatjaldsins

30Ogpresturinnskalfæraaðraísyndafórnoghinaí brennifórnOgpresturinnskalfriðþægjafyrirhanaframmi fyrirDrottnivegnaóhreinleikahennar

31ÞannigskuluðþérskiljaÍsraelsmennfráóhreinleika þeirraaðþeirdeyiekkiíóhreinleikasínum,þegarþeir saurgatjaldbúðmína,semermeðalþeirra

32Þettaerlögmálþess,semberst,ogþess,semniðjarfara fráhonumogsaurgastafþví.

33Ogafhenni,semersjúkafblómumsínum,ogþeim, semhefurflæði,afkarlinumogkonunniogafþeim,sem liggurmeðhenni,semeróhreinn.

16.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseeftirdauðatveggjasona Arons,þegarþeirfórnuðuframfyrirDrottinogdóu

2ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,SegþúviðAronbróður þinn,aðhannkomiekkialltafinníhelgidóminn,fyrir innanfortjaldið,fyrirframannáðarstólinn,semeráörkinni. aðhanndeyiekki,þvíaðégmunbirtastískýinuá náðarstólnum

3ÞannigskalAronkomaíhelgidóminn:meðunganuxaí syndafórnoghrútíbrennifórn

4Hannskalklæðastheilögulínkápunni,oghannskalhafa línbrækuráholdisínu,oggyrðurhonumlínbeltiog línklæðiskalhannklæðastÞettaeruheilögklæðiÞvískal hannþvoholdsittívatniogklæðastþví

5OghannskaltakaafsöfnuðiÍsraelsmannatvogeithafraí syndafórnogeinnhrútíbrennifórn

6OgAronskalfórnasyndafórnaruxanumsínum,sem honumerætlaður,ogfriðþægjafyrirsjálfansigoghússitt.

7Oghannskaltakabáðahafranaogberaþáframfyrir Drottinfyrirdyrumsamfundatjaldsins

8OgAronskalvarpahlutkestiumhafranatvo.annar hluturfyrirDrottin,enhinnhluturfyrirblóraböggul

9OgAronskalkomameðgeithafinn,semhluturDrottins féllá,ogfórnahonumísyndafórn.

10Engeiturinn,semhluturfélltilaðverablórabálkur,skal borinnlifandiframfyrirDrottin,tilþessaðfriðþægjavið hannogsleppahonumsemblóraböggliútíeyðimörkina.

11OgAronskalkomameðsyndafórnaruxann,semhonum erætlaður,ogfriðþægjafyrirsjálfansigoghússittog slátrasyndafórnaruxanum,semhonumerætlað.

12Oghannskaltakaeldpönnu,fulltafglóðumelds,af altarinufyrirauglitiDrottins,oghendurhansfullaraf smurðureykelsi,ogfæraþaðinnífortjaldið.

13Oghannskalleggjareykelsiðáeldinnframmifyrir Drottni,svoaðreykelsisskýiðhyljináðarstólinn,semerá vitnisburðinum,svoaðhanndeyiekki.

14Oghannskaltakaafblóðiuxansogstökkvaþvímeð fingrisínumánáðarstólinníausturáttogframanvið náðarstólinnskalhannstökkvaafblóðinusjösinnummeð fingrisínum

15Síðanskalhannslátrasyndafórnarhafrinum,semer handafólkinu,ogberablóðhansinnífortjaldiðoggjöra viðþaðblóðeinsoghanngjörðiviðblóðuxans,og stökkvaþvíánáðarstólinnogframanviðnáðarstólinn

16Oghannskalfriðþægjafyrirhelgidóminnvegna óhreinleikaÍsraelsmannaogvegnaafbrotaþeirraíöllum syndumþeirra

17Ogenginnskalveraísamfundatjaldinu,þegarhann gengurinntilaðfriðþægjaíhelgidóminum,unshann gengurútoghefurfriðþægtfyrirsjálfansigogheimilisitt ogfyrirallansöfnuðÍsraels

18Oghannskalgangaútaðaltarinu,semerframmifyrir Drottni,ogfriðþægjafyrirþað.Oghannskaltakaafblóði uxansogblóðihafursinsogberaþaðáaltarishorninalltí kring

19Oghannskalstökkvasjösinnumafblóðinuáþaðmeð fingrisínumoghreinsaþaðoghelgaþaðfráóhreinleika Ísraelsmanna

20Ogþegarhannhefurlokiðviðaðsættahelgidóminn, samfundatjaldiðogaltarið,skalhannkomameðlifandi geitinn

21OgAronskalleggjabáðarhendursínaráhöfuðhins lifandigeithafrarogjátayfirhonumallarmisgjörðir Ísraelsmannaogallarmisgjörðirþeirraíöllumsyndum þeirra,setjaþæráhöfuðgeithafarinsogsendahannburt meðhendihraustsmannsútíeyðimörkina

22Oggeiturinnskalberaásigallarmisgjörðirþeirratil óbyggðslands,oghannskalsleppageitinniíeyðimörkinni.

23OgAronskalgangainnísamfundatjaldiðogklæðast línklæðunum,semhannfórí,þegarhanngekkinní helgidóminn,ogskiljaþaueftirþar.

24Oghannskalþvoholdsittmeðvatniáhelgumstaðog klæðastklæðumsínumogfaraútogfórnabrennifórnsinni ogbrennifórnlýðsinsogfriðþægjafyrirsjálfansigog fólkið

25Ogmörsyndafórnarinnarskalhannbrennaáaltarinu

26Ogsá,semsleppirgeitinnifyrirblóraböggulinn,skal þvoklæðisínoglaugaholdsittívatniogkomasíðaninní herbúðirnar

27Ogsyndafórnaruxannogsyndafórnarhafinn,hversblóð boriðvarinntilfriðþægingaráhelgumstað,skalflytjaút fyrirherbúðirnarOgþeirskulubrennaíeldiskinnsitt, holdsittogsaur.

28Ogsá,sembrennirþau,skalþvoklæðisínoglauga holdsittívatni,ogsíðanskalhannkomainníherbúðirnar 29Ogþettaskalverayðuraðeilífulögmáli:Ísjöunda mánuðinum,átíundadegimánaðarins,skuluðþérþröngva sálumyðarogallsekkertverkvinna,hvortsemþaðer heimamaðuryðareðaútlendingur,semdvelurmeðalyðar.

30Þvíaðáþeimdegiskalpresturinnfriðþægjafyriryður tilaðhreinsayður,svoaðþérverðiðhreiniraföllum syndumyðarframmifyrirDrottni.

31Þaðskalverayðurhvíldardagur,ogþérskuluðþjaka sáliryðar,samkvæmteilífulögmáli

32Ogpresturinn,semhannskalsmyrjaogvígjatilað þjónaprestsembættiístaðföðursíns,skalfriðþægjaog klæðastlínklæðunumogheilöguklæði

33Oghannskalfriðþægjafyrirheilaganhelgidóm,og hannskalfriðþægjafyrirsamfundatjaldiðogaltarið,og hannskalfriðþægjafyrirprestanaogalltsamfundslýðinn

34Ogþettaskalverayðureilífsetning,aðfriðþægjafyrir ÍsraelsmennfyrirallarsyndirþeirraeinusinniááriOg hanngjörðieinsogDrottinnhafðiboðiðMóse.

17.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði: 2TalviðAronogsonuhansogallaÍsraelsmennogsegvið þá:Þettaerþað,semDrottinnhefurboðið,erhannsagði: 3HversámaðurafÍsraelsættsemsláturuxa,lambeðageit íherbúðunumeðasláturþaðútúrherbúðunum, 4ogfærirþaðekkiaðdyrumsamfundatjaldsinstilþessað færaDrottnifórnframmifyrirtjaldbúðDrottinsblóðskal reiknaþeimmanni;hannhefirúthelltblóði;ogsámaður skalupprætturverðaúrþjóðsinni.

5TilþessaðÍsraelsmennmegifærasláturfórnirsínar,sem þeirfæraávíðavangi,tilþessaðfæraþærDrottni,að

dyrumsamfundatjaldsins,tilprestsinsogfæraþærí heillafórnDrottni.

6OgpresturinnskalstökkvablóðinuáaltariDrottinsvið dyrnaraðsamfundatjaldinuogbrennamörinntilljúfsilms Drottni.

7Ogþeirskuluekkiframarfærafórnirsínardjöflum,sem þeirhafahóraðeftirÞettaskalveraþeimaðeilífulögmáli frákynitilkyns.

8Ogþúskaltsegjaviðþá:HversemerafÍsraelsætteðaaf útlendingum,semdveljaámeðalyðar,semfærir brennifórneðasláturfórn, 9ogfærirþaðekkiaðdyrumsamfundatjaldsinstilþessað fórnaþaðDrottni.Jafnvelsámaðurskalupprætturverðaúr þjóðsinni

10OghversásemerafÍsraelsætteðaafútlendingum,sem dveljameðalyðar,semeturhverskynsblóð.Égmun jafnvelsnúaandlitimínugegnþeirrisál,semeturblóð,og útrýmahenniúrhópifólkshans

11Þvíaðlífholdsinseríblóðinu,ogéghefgefiðyðurþað áaltarinutilþessaðfriðþægjafyrirsáliryðar,þvíaðþaðer blóðið,semfriðþægirfyrirsálina

12ÞessvegnasagðiégviðÍsraelsmenn:Enginsályðar skaletablóð,ogenginnútlendingur,semdvelurmeðal yðar,skaletablóð

13OghversásemerafÍsraelsmönnumeðaútlendingum, semdveljaámeðalyðar,semveiðaogveiðaöllskepnur eðafuglar,semetamáhannskaljafnvelúthellablóðiþess oghyljaþaðmold.

14Þvíaðþaðerlífallsholdsþessvegnasagðiégvið Ísraelsmenn:Þérskuluðetablóðafenguholdi,þvíaðlíf allsholdserblóðþess.Hversemeturþaðskalafmáður verða

15Ogsérhversál,semeturþað,semafsjálfusérdeyr,eða það,semrifiðerafskepnum,hvortsemþaðeraflandi þínueðaútlendingur,skalbæðiþvoklæðisínoglaugasigí vatniogveraóhreintilkvelds,þáskalhannverahreinn 16Enefhannþværþáekkioglaugarekkiholdsitt.þáskal hannberamisgjörðsína

18.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

2TalviðÍsraelsmennogsegviðþá:ÉgerDrottinn,Guð yðar

3EftirgjörðirEgyptalands,þarsemþérbjugguð,skuluð þérekkigjöra,ogeftirgjörðumKanaanlands,þangaðsem égfermeðyður,skuluðþérekkigjöra

4Þérskuluðgjöramínadómaogvarðveitalögmín,svoað yðarskuluðþérgangaeftirþeimÉgerDrottinn,Guðyðar

5Þvískuluðþérvarðveitalögmínoglög,semefmaður gjörir,munhannlifaeftirþeimÉgerDrottinn

6Enginnyðarskalnálgastneinn,semernákominnhonum, tilþessaðberablygðanþeirraÉgerDrottinn

7Blygðanföðurþínseðablygðanmóðurþinnarskaltþú ekkiberaHúnermóðirþínþúskaltekkiberablygðan hennar

8Blygðankonuföðurþínsskaltþúekkibera,húner blygðanföðurþíns

9blygðansysturþinnar,dótturföðurþínseðadótturmóður þinnar,hvortsemhúnerheimafæddeðafædderlendis,né blygðanþeirraskaltþúekkibera

3Mósebók

10Blygðansonardótturþinnareðadótturdótturþinnar, blygðanþeirraskaltþúekkibera,þvíaðþeirraerþíneigin blygðan

11Blygddótturkonuföðurþíns,fæddafföðurþínum,hún ersystirþín,þúskaltekkiberablygðanhennar.

12Þúskaltekkiberablygðanföðursysturþinnar,húner nánustufrændkonaföðurþíns

13Þúskaltekkiberablygðanmóðursysturþinnar,þvíað húnernánustufrændkonamóðurþinnar

14Þúskaltekkiberablygðanbróðurföðurþíns,þúskalt ekkinálgastkonuhans,húnerfrænkaþín

15ÞúskaltekkiberablygðantengdadótturþinnarHúner konasonarþíns.þúskaltekkiberablygðanhennar.

16Þúskaltekkiberablygðankonubróðurþíns,þaðer blygðanbróðurþíns

17Þúskaltekkiberablygðankonuogdótturhennar,og ekkiskaltþútakasonardótturhennareðadótturhennartil aðberablygðanhennarÞvíaðþærerunálægarfrændur hennar.Þaðerillska.

18Þúskaltekkiheldurtakakonutilsystursinnar,tilað kveljahana,tilaðberablygðanhennar,viðhliðhinnará lífsleiðinni.

19Þúskaltheldurekkinálgastkonutilaðberablygðan hennar,svoframarlegasemhúnerskilinútvegna óhreinleikasinnar.

20Ogþúskaltekkileggjastholdlegameðkonunáunga þínstilaðsaurgaþigafhenni

21Ogþúskaltekkilátaneittafniðjumþínumfaraí gegnumeldtilMóloks,ogþúskaltekkivanhelganafn GuðsþínsÉgerDrottinn

22Þúskaltekkileggjastmeðmönnumeinsogmeðkonu, þaðerviðurstyggð

23Þúskaltekkiheldurleggjastmeðnokkurriskepnutilað saurgaþigmeðþví,ogenginkonaskalstandaframmifyrir skepnutilaðleggjastáhanaÞaðerrugl

24Saurgiðyðurekkiafneinuafþessu,þvíaðáölluþessu saurgastþærþjóðir,semégrekburtundanyður.

25OglandiðersaurgaðÞessvegnavitjaégmisgjörða þessáþví,oglandiðspýiríbúumsínum

26Þvískuluðþérhaldalögmínoglögogekkifremjaneitt afþessumviðurstyggðumhvorkiafyðarþjóðnénokkurn útlending,semdvelurmeðalyðar

27(Þvíaðallarþessarsvívirðingarhafalandsmenngert, semvoruáundanþér,oglandiðersaurgað)

28aðlandiðspýtiyðurekkiút,þegarþérsaurgiðþað,eins ogþaðspýttiútþjóðirnar,semvoruáundanyður.

29Þvíaðhversemfremureitthvaðafþessum viðurstyggðum,jásúsál,semþærdrýgir,skalupprættur verðaúrhópifólkssíns

30Fyrirþvískuluðþérhaldalögmín,aðþérfremiðekki neinaafþessumviðurstyggnusiðum,semframinvoruá undanyður,ogsaurgiðyðurekkiáþeim.ÉgerDrottinn, Guðyðar

19.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

2TalaðuviðallansöfnuðÍsraelsmannaogsegviðþá:Þér skuluðveraheilagir,þvíaðég,Drottinn,Guðyðar,er heilagur.

3Þérskuluðóttastsérhvermóðursínaogföðuroghalda hvíldardagamínaÉgerDrottinn,Guðyðar

4Snúiðyðurekkitilskurðgoðaoggjöriðyðurekkisteypta guði.ÉgerDrottinn,Guðyðar.

5OgefþérfæriðDrottniheillafórn,þáskuluðþérfæra hanaaðeiginvild.

6Þaðskaletiðsamadagogþérfórnuðþaðogámorgun, ogefeftirertilþriðjadags,skalþaðbrenntíeldi

7Ogefþaðeretiðáþriðjadegi,þáerþaðviðurstyggðþað skalekkisamþykkt.

8Fyrirþvískalhversemeturþaðberamisgjörðsína,af þvíaðhannhefirvanhelgaðhelgidómDrottins,ogsúsál skalupprættverðaúrþjóðsinni

9Ogþegarþéruppskeriðuppskerulandsyðar,þáskaltþú ekkiuppskeraaðfulluhornináakriþínum,ogekkiskalt þúsafnauppskeruþinni

10Ogþúskaltekkitínavíngarðþinnogekkitínaallar vínberívíngarðiþínum.Þúskaltskiljaþáeftirhanda fátækumogútlendingumÉgerDrottinn,Guðþinn

11Þérskuluðekkistela,néljúga,néljúgahveraðöðrum 12Ogþérskuluðekkisverjaljúgviðnafnmittogekki vanhelganafnGuðsþínsÉgerDrottinn

13Þúskaltekkisvíkjanáungaþinnnérænahann 14Þúskaltekkibölvaheyrnarlausumogekkileggja ásteytinguframmifyrirblindum,heldurskaltþúóttastGuð þinnÉgerDrottinn

15Þérskuluðekkigjöraranglætiídómi.Þúskaltekki virðaþannsemerfátækurogekkiheiðrapersónuhins volduga,heldurskaltþúdæmanáungaþinnmeðréttlæti 16Þúskaltekkifaraframogaftursemrógberimeðal þjóðarþinnar,ogþúskaltekkistandagegnblóðináunga þínsÉgerDrottinn

17Þúskaltekkihatabróðurþinníhjartaþínu,þúskaltá nokkurnháttávítanáungaþinnogekkisætasyndáhonum 18Þúskaltekkihefnaþínnéberaneinahryggðásonum þjóðarþinnar,heldurskaltþúelskanáungaþinneinsog sjálfanþigÉgerDrottinn

19ÞérskuluðhaldalögmínÞúskaltekkilátanautgripi þínakynjastafýmsutagi,þúskaltekkisáakurþinnmeð blönduðusæði,ogekkiskalklæði,blandaðúrhörogull, komaáþig

20Oghversemliggurholdlegameðkonu,semerambátt, föstnuðeiginmanni,ogallsekkileyst,néfrelsigefiðhún skalhúðstrýkja;þeirskuluekkilíflátnir,þvíaðhúnvar ekkifrjáls.

21OghannskalfæraDrottnisektarfórnsínaaðdyrum samfundatjaldsins,hrúttilsektarfórnar

22Ogpresturinnskalfriðþægjafyrirhannmeð sektarfórnarhrútnumframmifyrirDrottnifyrirsyndhans, semhannhefirdrýgt,oghonumskalfyrirgefinsyndin,sem hannhefirdrýgt

23Ogþegarþérkomiðinnílandiðoghafiðgróðursettalls kynstrésértilfæðu,þáskuluðþérteljaávöxtþess óumskorinn.Íþrjúárskalhannverayðuróumskorinn.

24Enáfjórðaáriskalallurávöxturþessveraheilagurtil aðlofaDrottin

25Ogáfimmtaáriskuluðþéretaafávextiþess,tilþessað hanngetiávaxtaðyðurafhonumÉgerDrottinn,Guðyðar 26Þérskuluðekkietaneittmeðblóði,néheldurtöfrané haldatímana

27Þérskuluðekkihringjaumhöfuðyðar,ogekkiskaltþú spillahornumskeggsþíns.

28Þérskuluðekkiskeraskurðáholdyðarvegnahinna dauðu,néprentaneinmerkiáyður:ÉgerDrottinn

3Mósebók

29Ekkihóradótturþinnitilþessaðlátahanaverðahóru tilþessaðlandiðfalliekkiíhór,oglandiðverðifulltaf illsku

30Þérskuluðhaldahvíldardagamínaogvirðahelgidóm minn.ÉgerDrottinn.

31Líttuekkiáþá,semhafakunnugleika,ogleitiðekki eftirgaldramönnumtilaðsaurgastafþeimÉgerDrottinn, Guðþinn.

32Þúskaltrísauppfyrirauglitialdnaogheiðraásjónu gamlamannsinsogóttastGuðþinnÉgerDrottinn

33Ogefútlendingurdvelurhjáþérílandiþínu,þáskuluð þérekkikveljahann

34Enútlendingurinn,sembýrhjáþér,skalveraþéreins ogfæddurmeðalyðar,ogþúskaltelskahanneinsog sjálfanþigÞvíaðþérvoruðútlendingaríEgyptalandiÉg erDrottinn,Guðyðar.

35Þérskuluðekkigjöraranglætiídómi,hæð,þyngdné mæli

36Réttarvogir,réttarlóðir,réttaefuogréttahínskuluðþér hafa:ÉgerDrottinn,Guðyðar,semleiddiyðurútaf Egyptalandi

37Fyrirþvískuluðþérhaldaölllögmínogöllmínlögog haldaþau:ÉgerDrottinn

20.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

2AfturskaltþúsegjaviðÍsraelsmenn:Hversemhanneraf Ísraelsmönnumeðaútlendingum,sembúaíÍsrael,sem gefurMólokeitthvaðafniðjumsínumhannskalvissulega líflátinnverða,fólkiðílandinuskalgrýtahannmeðgrjóti.

3Ogégmunsnúaauglitimínugegnþeimmanniog upprætahannúrhópifólkshansafþvíaðhanngafMólek afniðjumsínumtilaðsaurgahelgidómminnogvanhelga mittheilaganafn

4Ogeffólkiðílandinugjörireinhvernhátt,byrgiraugu sínfyrirmanninum,þegarhanngefurMólekafniðjum sínum,ogdrepurhannekki

5Þámunégsnúaauglitimínugegnþeimmanniogætt hansogupprætahannogallaþá,semáeftirhonumhórast, tilaðdrýgjahórmeðMólek,úrhópiþeirra

6Ogsúsál,semsnýrséraðkunnuglegumöndumog galdramönnum,tilaðhórastáeftirþeim,munégsnúa andlitimínugegnþeirrisálogupprætahannúrhópifólks hans

7Helgiðyðurþvíogveriðheilagir,þvíaðégerDrottinn, Guðyðar

8Ogþérskuluðvarðveitalögmínoghaldaþau:Éger Drottinn,semhelgayður

9Þvíaðhversembölvarföðursínumeðamóðursinni,skal líflátinnverðaHannhefirformæltföðursínumeðamóður blóðhansskalkomayfirhann.

10Ogsámaðursemdrýgirhórmeðkonuannarsmanns,sá semdrýgirhórmeðkonunáungasíns,hórkarlinnog hórkonanskallífláta

11Ogsámaður,semliggurmeðkonuföðursíns,hefur afhjúpaðblygðanföðursíns.Þeirskulubáðirlíflátnirverða. blóðþeirraskalkomayfirþá

12Ogliggimaðurhjátengdadóttursinni,þáskuluþeir báðirlíflátnirverða.blóðþeirraskalkomayfirþá.

13Efmaðurliggurmeðmönnum,einsoghannliggurmeð konu,þáhafaþeirbáðirdrýgtviðurstyggð.Þeirskulu vissulegalíflátnirblóðþeirraskalkomayfirþá

14Ogefmaðurtekurkonuogmóðurhennar,þáerþað illska.Þeirskulubrenndiríeldi,bæðihannogþeir.að enginillskaséámeðalyðar

15Ogleggistmaðurmeðskepnu,þáskalhannlíflátinn verða,ogþérskuluðdrepadýrið.

16Ogkomikonaaðeinhverjuskepnuogleggsttilþess,þá skaltþúdrepakonunaogdýriðblóðþeirraskalkomayfir þá

17Ogefmaðurtekursystursína,föðurdóttursínaeða móðurdóttur,ogsérblygðanhennaroghúnsérblygðan hansþaðervondurhlutur;Ogþeirskuluupprættirverðaí augumþjóðarþeirraHannhefurafhjúpaðblygðansystur sinnar.hannskalberamisgjörðsína.

18Ogefmaðurliggurhjákonu,semerveik,ogber blygðanhennarHannhefiruppgötvaðlindhennar,oghún hefurafhjúpaðlindblóðssíns,ogbáðirmunuþeir upprættirverðaúrhópifólkssíns

19Ogþúskaltekkiberablygðanmóðursysturþinnareða föðursysturþinnar,þvíaðhannberskyldasína,þeirskulu beramisgjörðsína

20Ogefmaðurliggurhjákonufrændasíns,þáhefurhann boriðblygðanföðurbróðursíns.Þeirskuluberasyndsína. þeirskuludeyjabarnlausir

21Ogefmaðurtekurkonubróðursíns,þáerþaðóhreint Hannhefurafhjúpaðblygðanbróðursíns.þeirskuluvera barnlausir

22Þvískuluðþérvarðveitaölllögmínogöllmínlögog haldaeftirþeim,svoaðlandið,semégfæyðurtilaðbúaí, spúiðyðurekkiút

23Ogþérskuluðekkifaraaðsiðumþjóðarinnar,semég rekútundanyður,þvíaðþeirfrömdualltþetta,ogþess vegnahafðiégandstyggðáþeim

24Enéghefsagtviðyður:Þérskuluðerfalandþeirra,og égmungefayðurþaðtileignar,landsemflýturímjólkog hunangiÉgerDrottinn,Guðyðar,semaðskiliðyðurfrá öðrufólki

25Þvískuluðþérgeramunáhreinumogóhreinum skepnumogámillióhreinnafuglaoghreinna,ogþér skuluðekkigjörasáliryðarviðurstyggilegarfyrirskepnur, fuglaeðanokkurradýra,semskríðaájörðinni,seméghef skiliðfráyðursemóhreina

26Ogþérskuluðveramérheilagir,þvíaðég,Drottinn,er heilaguroghefiskiliðyðurfráöðrufólki,tilþessaðþér skuluðveramínir

27Ogkarleðakona,semhefurkunnugleikaeða galdramaður,skallíflátinnverða,þeirskulugrýtaþá,blóð þeirraskalkomayfirþá

21.KAFLI

1OgDrottinnsagðiviðMóse:,,Talaþútilprestanna,sonu Arons,ogsegviðþá:Enginnskalsaurgastafdauðum meðalþjóðarhans

2Enfyrirættingjahans,semerhonumnálægur,þaðer vegnamóðurhans,föðurhans,sonarhans,dótturhansog bróðurhans,

3Ogfyrirsysturhans,mey,semerhonumnálæg,sem enganáttifyrirhanamegihannsaurgasig

4Enhannskalekkisaurgasig,þarsemhannerhöfðingi meðalþjóðarsinnar,tilaðvanhelgasig.

5Þeirskuluekkigeraskallaáhöfðisér,ekkiskuluþeir rakaafsérskeggiðogekkiskeraafholdisínu.

6ÞeirskuluveraheilagirGuðisínumogekkivanhelga nafnGuðssíns,þvíaðeldfórnirDrottinsogbrauðGuðs þeirraskuluþeirfórnaÞessvegnaskuluþærveraheilagar 7Þeirskuluekkitakasérkonu,semerhóraeðavanhelguð.

Ekkiskuluþeirheldurtakakonu,semskilinerfrámanni sínum,þvíaðhannerheilagurGuðisínum

8ÞúskaltþvíhelgahannÞvíaðhannfórnarbrauðiGuðs þínsHannskalveraþérheilagur,þvíaðég,Drottinn,sem helgayður,erheilagur.

9Endóttireinhversprests,efhúnvanhelgarsigmeðhór, þávanhelgarhúnföðursinnHúnskalbrenndíeldi 10Ogsá,semeræðstipresturinnmeðalbræðrasinna,sem smurningarolíuvarhelltáhöfuðhansoghelgaðurertilað faraíklæði,skalekkiafhjúpahöfuðsittnérífaklæðisín 11Hannskalekkiheldurgangainnínokkurnlík,né saurgasigvegnaföðursínseðamóðursinnar

12Hannskalekkiheldurfaraútúrhelgidóminumogekki vanhelgahelgidómGuðssíns.Þvíaðkóróna smurningarolíuGuðshanseráhonumÉgerDrottinn

13Oghannskaltakasérkonuímeydómihennar

14Ekkjueðafráskildakonu,óhelgaeðaskækju,þettaskal hannekkitaka,heldurskalhanntakameyafþjóðsinniað eiginkonu

15Ekkiskalhannheldurvanhelganiðjasínameðalþjóðar sinnar,þvíaðég,Drottinn,helgahann

16OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

17TalviðAronogseg:,,Hversemerafniðjumþínumfrá kynitilkyns,semhefureinhverngalla,hannkomiekkitil aðfórnabrauðiGuðssíns

18Þvíaðhversámaðurer,semlýtihefur,hannskalekki nálgast:blindureðahaltur,eðasásemhefurflattnefeða nokkuðóþarft,

19Eðamaðursemerfótbrotinneðahandbrotinn, 20Eðakræklingureðadvergur,eðasásemhefurlýtiíauga, eðaermeðskyrbjúgeðahrúðureðasteinarhanserubrotnir 21Enginnmaður,semhefurgallaafniðjumAronsprests, skalkomanærtilaðfæraeldfórnirDrottinsHannermeð gallahannskalekkikomanærtilaðfærabrauðGuðssíns 22HannskaletabrauðGuðssíns,bæðihinsallrahelgasta oghinsheilaga

23Einungisskalhannekkigangainnífortjaldiðogekki komanærrialtarinu,þvíaðhannerlýti.aðhannvanhelgi ekkihelgidómamína,þvíaðég,Drottinn,helgaþá 24OgMósesagðiþaðAroniogsonumhansogöllum Ísraelsmönnum

22.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

2TalaðuviðAronogsonuhans,aðþeirskiljiðsigfrá heilögumÍsraelsmanna,ogaðþeirvanhelgiekkimitt heilaganafnmeðþví,semþeirhelgamér:ÉgerDrottinn

3Segviðþá:,,Hversemerafölluniðjayðarmeðalyðar kynslóða,semgengurtilhelgramuna,semÍsraelsmenn helgaDrottni,meðóhreinleikaásér,súsálskalupprætt verðafráauglitimínu.ÉgerDrottinn.

4HverafniðjumAronserholdsveikureðahlaupandihann skalekkietaafheilögumhlutumfyrrenhannerhreinnOg

hversemsnertireitthvaðsemeróhreintafdauðum,eða mannsemferfráhonumafniðjum.

5Eðahversemsnertireitthvaðskriðkvikindi,semhann geturorðiðóhreinnmeð,eðasá,semhanngeturtekið óhreinleikaaf,hverskynsóhreinleikasemhannhefur.

6Sásál,semsnertireitthvaðslíkt,skalveraóhreintil kveldsogskalekkietaafheilöguhlutunum,nemahún þvoiholdsittívatni.

7Ogþegarsólinersest,skalhannverahreinnogetasíðan afheilöguhlutunumþvíþaðermaturinnhans

8Þaðsemdeyrafsjálfuséreðaerrifiðafskepnum,það skalhannekkietatilaðsaurgasigmeðþvíÉgerDrottinn 9Þeirskuluþvíhaldalögmína,svoaðþeirberiekkisynd fyrirþaðogdeyiþessvegna,efþeirvanhelgaþaðÉg, Drottinn,helgaþá

10Enginnútlendingurskaletaafhinuhelga:útlendingur prestseðadagvinnumaðurskalekkietaafþvíhelga

11Enefpresturinnkaupireinhverjasálfyrirpeningum sínum,þáskalhannetaafþví,ogsá,semfæddureríhúsi hans,skuluetaafmathans

12Efdóttirprestsinserlíkagiftútlendummanni,þámá húnekkietaafheilögufórn.

13Enefdóttirprestsinserekkjaeðaskilinogeignast ekkertbarnogsnýrafturíhúsföðursínseinsogíæsku sinni,þáskalhúnetaafmatföðursíns,enenginn útlendingurskaletaafþví

14Ogefmaðureturafhinuhelgaósjálfrátt,þáskalhann leggjafimmtunginnafþvíoggefaprestinummeðþví heilaga

15OgþeirskuluekkivanhelgahelgidómaÍsraelsmanna, semþeirfæraDrottni.

16Eðaleyfðuþeimaðberamisgjörðir,þegarþeireta helgidómaþeirra,þvíaðég,Drottinn,helgaþá

17OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

18TalviðAronogsonuhansogallaÍsraelsmennogseg viðþá:,,HvaðsemhannerafÍsraelsætteðaútlendingumí Ísrael,semfærafórnargjöfsínafyriröllheitsínogallar sjálfviljafórnirsínar,semþeirmunufæraDrottnií brennifórn

19Þérskuluðfæraaðeiginvildlýtalaustkarldýr,af nautgripum,sauðumeðageitum

20Enhvaðsemerlýti,þaðskuluðþérekkifórna,þvíað þaðskalekkiþóknastyður.

21OghversemfærirDrottniheillafórntilaðefnaheitsitt, eðasjálfviljafórnánautgripumeðasauðum,þaðskalvera fullkomiðtilvelþóknunar.þarskalenginnlýtivera.

22Blindireðabrotnireðalemstraðir,eðameðvín, skyrbjúgeðahrúður,þettaskuluðþérekkifórnaDrottniné færaDrottnieldfórnáaltarinu

23Annaðhvortnauteðalamb,semhefureitthvaðóþarft eðaábótavantíhlutumsínum,tilþessaðþúmegirfórna sjálfviljugfórn.enfyrirheitskalþaðekkitekið.

24ÞérskuluðekkifórnaDrottniþað,semerbrotið,mulið, brotiðeðaskoriðEkkiskuluðþérheldurfórnaþvíílandi yðar

25Ekkiheldurafhendiútlendingsskuluðþérberafram brauðGuðsyðarafneinuafþessu.Þvíaðspillingþeirraer íþeimoglýtiáþeim

26OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

27Þegarnaut,sauðféeðageiterfætt,þáskalþaðverasjö dagarundirstíflunniOgfrááttundadegiogþaðanífrá skalþaðþóknastsemeldfórnDrottni

3Mósebók

28Oghvortsemþaðerkýreðaær,þáskuluðþérekki drepahanaogungahennaráeinumdegi.

29OgþegarþérviljiðfæraDrottniþakkarfórn,þáfærið hanaaðeiginvild.

30Samadagskalþaðetiðupp.enguafþvískuluðþér skiljaeftirtilmorgunsÉgerDrottinn

31Fyrirþvískuluðþérvarðveitaboðorðmínoghaldaþau: ÉgerDrottinn.

32Ekkiskuluðþérheldurvanhelgamittheilaganafnen égmunhelgastmeðalÍsraelsmannaÉgerDrottinn,sem helgayður, 33semleiddiþigútafEgyptalanditilaðveraþinnGuð: ÉgerDrottinn.

23.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

2TalaðuviðÍsraelsmennogsegviðþá:,,Hvaðvarðar hátíðirDrottins,semþérskuluðboðaaðséuheilagar samkomur,þettaeruhátíðirmínar

3Sexdagaskalvinna,ensjöundidagurinnerhvíldardagur, heilögsamkoma.þarskuluðþérekkertverkvinna.Þaðer hvíldardagurDrottinsíöllumhíbýlumyðar

4ÞettaeruhátíðirDrottins,heilagarsamkomur,semþér skuluðboðaásínumtíma.

5Áfjórtándadegihinsfyrstamánaðarumkvöldiðeru páskarDrottins

6Ogáfimmtándadegiþessmánaðarerhátíðósýrðra brauðaDrottniÍsjödagaskuluðþéretaósýrðubrauðin

7Áfyrstadegiskuluðþérhaldahelgasamkomu,þar skuluðþérekkivinnaneittvinnuverk.

8EnsjödagaskuluðþérfæraDrottnieldfórnÁsjöunda degierheilögsamkoma

9OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

10TalviðÍsraelsmennogsegviðþá:Þegarþérkomiðinn ílandið,seméggefyður,oguppskeriðafþví,þáskuluð þérfæraprestinumkornaffrumgróðauppskeruyðar.

11OghannskalveifakorninuframmifyrirDrottni,tilþess aðverayðurþóknanlegtDaginneftirhvíldardaginnskal presturinnveifaþví.

12Ogþanndag,þegarþérveifiðkorninu,skuluðþérfórna gallalaususauðkindiáfyrraáriíbrennifórnDrottnitil handa.

13Ogmatfórnþessskalveratveirtíunduhlutaraffínu mjöliolíublanduðu,eldfórnDrottnitilljúfsilms,og dreypifórnþessskalveraafvíni,fjórðungurúrhín.

14Ogþérskuluðhvorkietabrauðnésteiktkornnégræna axallttilþesssamadags,semþérhafiðfærtGuðiyðar fórnÞaðskalveraeilíftlögmálfrákynitilkynsíöllum bústöðumyðar

15Ogþérskuluðteljayðurfrádegieftirhvíldardaginn,frá þeimdegi,erþérfærðuðveifunarhnífinn.sjöhvíldardaga skuluverafullir:

16Allttilnæstadagseftirsjöundahvíldardaginnskuluð þérteljafimmtíudagaOgþérskuluðfæraDrottninýja matfórn

17Þérskuluðfæraútúrbústöðumyðartvöveifandibrauð aftveimurtíunduhlutumÞauskuluveraaffínumjöliþær skulubakaðarmeðsúrdeigi;þeirerufrumgróðinnDrottni

18Ogmeðbrauðinuskuluðþérfórnasjölömbum gallalausumveturgamla,ogeinnunganuxaogtvohrúta

ÞauskuluveraDrottniíbrennifórn,ásamtmatfórnsinniog dreypifórnum,eldfórn,Drottnitilljúfsilms.

19Þáskuluðþérfórnaeinugeithafrafórnísyndafórnog tveimurveturgamlumlömbumíheillafórn.

20Ogpresturinnskalveifaþeimmeðfrumgróðabrauðinuí veifunarfórnframmifyrirDrottniásamtbáðumlömbunum ÞauskuluveraDrottniheilögfyrirprestinn

21Ogþannsamadagskuluðþérboða,tilþessaðhúnverði yðurheilögsamkomaÞérskuluðekkivinnaþarnein vinnustörfÞaðskalveraeilíftlögmálíöllumbústöðum yðarfrákynitilkyns

22Ogþegarþéruppskeriðuppskerulandsyðar,þáskaltþú ekkihreinsaúthornináakriþínum,þegarþúuppskerar,og þúskaltekkisafnaneinuafuppskeruþinniÞúskaltlátaþá fátækumogútlendingumeftir:ÉgerDrottinn,Guðþinn 23OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

24TalviðÍsraelsmennogseg:Ísjöundamánuðinum,á fyrstadegimánaðarins,skuluðþérhafahvíldardag,til minningarumlúðrablástur,helgasamkomu.

25Þérskuluðekkivinnaþarvinnu,heldurskuluðþérfæra Drottnieldfórn

26OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

27Ogátíundadegiþessasjöundamánaðarskal friðþægingardagurveraHannskalverayðurheilög samkoma.Ogþérskuluðþjástafsálumyðarogfæra Drottnieldfórn

28Ogekkertverkskuluðþérvinnaþannsamadag,þvíað þaðerfriðþægingardagur,aðfriðþægjafyriryðurframmi fyrirDrottniGuðiyðar

29Þvíaðhversúsálsemekkiverðurþjáðáþeimsama degi,hannskalupprætturverðaúrhópiþjóðarsinnar.

30Oghverjaþásálsemvinnurverkáþeimsamadegi, þeirrisálumunégeyðaúrhópifólkshans

31Þérskuluðekkivinnaneittverk,þaðskalveraeilíft lögmálfrákynitilkynsíöllumbústöðumyðar

32Þaðskalverayðurhvíldardagur,ogþérskuluðkvelja sáliryðar.Áníundadegimánaðarinsumkvöldið,frá kvölditilkvölds,skuluðþérhaldahvíldardagyðar

33OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

34TalviðÍsraelsmennogseg:Fimmtándadagþessa sjöundamánaðarskalverasjödagalaufskálahátíðDrottins 35ÁfyrstadegiskalveraheilögsamkomaÞérskuluðekki vinnaáhennivinnu.

36SjödagaskuluðþérfæraDrottnieldfórnÁáttundadegi skalverayðurheilögsamkomaOgþérskuluðfæraDrottni eldfórn.Þaðerhátíðarsamkoma.ogengavinnuskuluðþér vinnaíþví

37ÞettaeruhátíðirDrottins,semþérskuluðboðahelgar samkomur,tilþessaðfæraDrottnieldfórn,brennifórn, matfórn,sláturfórnogdreypifórn,alltáhansdegi

38FyrirutanhvíldardagaDrottinsogfyrirutangjafiryðar ogfyrirutanöllheityðarogfyrirutanallarsjálfviljafórnir yðar,semþérgefiðDrottni

39Ogáfimmtándadegihinssjöundamánaðar,þegarþér hafiðsafnaðávöxtumlandsins,skuluðþérhaldahátíð DrottnisjödagaFyrstadaginnskalverahvíldardagurogá áttundadegihvíldardagur.

40Ogáfyrstadegiskuluðþértakayðurgreinaraf fallegumtrjám,greinarafpálmatrjámoggreinaraf þykkumtrjámoglækjarvíðir.Ogþérskuluðgleðjast frammifyrirDrottniGuðiyðarísjödaga

3Mósebók

41OgþérskuluðhaldaþaðhátíðDrottinssjödagaáárinu Þaðskalveraeilíftlögmálfrákynitilkyns,þérskuluð haldaþaðísjöundamánuðinum

42Sjödagaskuluðþérbúaílaufskálum.allirfæddir Ísraelsmennskulubúaílaufskálum.

43Tilþessaðyðarkynslóðirviti,aðéglétÍsraelsmennbúa ílaufskálum,þegarégleiddiþáútafEgyptalandi:Éger Drottinn,Guðþinn.

44OgMósekunngjörðiÍsraelsmönnumhátíðirDrottins

24.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði: 2BjódþúÍsraelsmönnumaðfæraþérhreinaólífuolíusem steytteríljósið,tilþessaðlátalampanalogastöðugt

3Ánfortjaldsvitnisburðarins,ísamfundatjaldinu,skal AronskipaþaðfrákvölditilmorgunsframmifyrirDrottni allatíðÞaðskalveraeilíftlögmálfrákynitilkyns

4Hannskalstöðugtsetjalampanaáhreinaljósastikuna frammifyrirDrottni

5OgþúskalttakafíntmjölogbakaafþvítólfkökurTveir tíunduhlutarskuluveraíeinniköku.

6Ogþúskaltsetjaþáítværraðir,sexíröð,áhreinaborðið frammifyrirDrottni

7Ogþúskaltsetjahreinareykelsiáhverjaröð,svoaðhún séábrauðiðtilminningar,eldfórnarDrottnitilhanda 8Áhverjumhvíldardegiskalhannstöðugtsetjaþaðísessi frammifyrirDrottniogtekinnfráÍsraelsmönnummeð eilífumsáttmála

9OgþaðskalveraAronsogsonahansOgþeirskulueta þaðáhelgumstað,þvíaðþaðerháheilagthonumaf eldfórnumDrottinssamkvæmtævarandilögum

10Ogsonurísraelskrarkonu,semfaðirhennarvar egypskur,fórútmeðalÍsraelsmanna.

11OgsonurísraelskukonunnarlastmæltinafniDrottinsog bölvaðiOgþeirfærðuhanntilMóse,ogmóðirhanshét Selómít,dóttirDíbrí,afDansættkvísl.

12Ogþeirsettuhannívarðhald,tilþessaðþeimyrði sýndurhugurDrottins

13OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

14LeiðþannsembölvaðhefirútfyrirherbúðirnarOgallir semheyrðuhannleggjahendursínaráhöfuðhonumog allursöfnuðurinngrýtihann.

15OgþúskalttalatilÍsraelsmannaogsegja:Hversem bölvarGuðisínum,skalberasyndsína 16OgsásemlastmælirnafniDrottins,hannskallíflátinn verða,ogallursöfnuðurinnskalgrýtahann,svoog útlendingurinn,semfæddurerílandinu,þegarhann lastmælirnafniDrottins,skallíflátinnverða

17Oghversemdrepurnokkurnmannskallíflátinnverða 18Ogsásemdrepurskepnuskalbætaþaðskepnafyrir skepnu.

19OgefmaðurveldurlýtiánáungasínumEinsoghann hefirgjört,svoskalhonumgjörtverða 20Brotfyrirbrot,augafyrirauga,tönnfyrirtönn:Einsog hannhefirvaldiðlýtiámanni,svoskalafturgjörtverðavið hann.

21Oghversemdrepurskepnu,hannskalendurheimta hana,ogsásemdrepurmann,hannskallíflátinn 22Þérskuluðhafaeittlögmál,jafntumútlendinginnsem umlandyðar,þvíaðégerDrottinn,Guðyðar

23OgMósetalaðiviðÍsraelsmenn,aðþeirskylduleiða bölvaðanútúrherbúðunumoggrýtahannmeðgrjóti.Og ÍsraelsmenngjörðueinsogDrottinnhafðiboðiðMóse

25.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseáSínaífjalliogsagði:

2TalviðÍsraelsmennogsegviðþá:Þegarþérkomiðí landið,seméggefyður,þáskallandiðhaldaDrottni hvíldardag

3Sexárskaltþúsáakurþinn,ogsexárskaltþúklippa víngarðþinnogsafnaávöxtumhans

4Enásjöundaárinuskalverahvíldardagurfyrirlandið, hvíldardagurDrottinsÞúskalthvorkisáakurþinnné klippavíngarðþinn

5Það,semvexafsjálfusérafuppskeruþinni,skaltþúekki uppskera,ogekkitínavínberafvínviðiþínumóslædd,því aðþaðerhvíldarárfyrirlandið

6Oghvíldardagurlandsinsskalverayðurtilmatar.fyrir þigogfyrirþjónþinn,fyrirambáttþínaogfyrir daglaunaþjónþinnogfyrirútlendingþinn,semdvelurhjá þér,

7Ogfyrirnautgripiþínaogfyrirdýrin,semeruílandi þínu,skalallurávöxturþessveramatur

8Ogþúskaltteljaþérsjöárahvíldardaga,sjösinnumsjö árogsjöárahvíldardagaskalveraþérfjörutíuogníuár 9Þáskaltþúlátablásafagnaðarerindiðátíundadegi sjöundamánaðarins,áfriðþægingardeginumskuluðþér látalúðurblásaumalltlandyðar

10Ogþérskuluðhelgafimmtugastaáriðogboðafrelsium alltlandiðöllumíbúumþess.Þaðskalverayður fagnaðarhátíðOgþérskuluðhverfaafturtileignarsinnar, oghverogeinntilættarsinnar

11Fagnaðarárskalfimmtugastaáriðverayður.Þérskuluð ekkisánéuppskeraþað,semafsjálfusérvexíþví,nétína vínberíþvíafvínviðiþínumóslæddum

12Þvíaðþaðerfagnaðarhátíð.þaðskalyðurheilagtvera. Gróðaþessskuluðþéretaafakrinum

13Áþessufagnaðaráriskuluðþérhverfaafturtileignar sinnar.

14Ogefþúselureitthvaðnáungaþínumeðakaupiraf hendináungaþíns,þáskuluðþérekkikúgahverannan

15Eftirfjöldaáraeftirfagnaðarhátíðinaskaltþúkaupaaf náungaþínum,ogeftirfjöldaáraávaxtannaskalhannselja þér

16Eftirfjöldaáraskaltþúhækkaverðþess,ogeftirþví hversufáirárineru,skaltþúlækkaverðþess,þvíaðeftir fjöldaávaxtaáraselurhannþér.

17ÞérskuluðþvíekkikúgahverannanenGuðþinnskalt þúóttast,þvíaðégerDrottinn,Guðþinn 18Þessvegnaskuluðþérhaldalögmín,varðveitamínalög oghaldaþau.ogþérskuluðbúaöruggirílandinu.

19Oglandiðmunberasinnávöxt,ogþérskuluðetayður saddirogbúaþaríöruggumskjóli

20Ogefþérsegið:Hvaðeigumvéraðetaásjöundaári? Sjá,vérskulumekkisá,nésafnavextivorum 21Þámunégbjóðaþérblessunmínaásjöttaárinu,oghún munberaávöxtíþrjúár

22Ogþérskuluðsáááttundaárinuogetaennafgömlum ávöxtumtilníundaárs.Þangaðtilávextirhennarkomainn skuluðþéretaafgömluforðabúrinu

23Landiðskalekkiseltaðeilífu,þvíaðlandiðermittþví aðþéreruðútlendingarogútlendingarhjámér.

24Ogíöllueignarlandiyðarskuluðþérveitainnlausnfyrir landið.

25Efbróðirþinnerorðinnfátækuroghefurselthlutaaf eignsinni,ogefeinhverættingihanskemurtilaðleysa hana,þáskalhannleysaþað,sembróðirhansseldi

26Oghafimaðurinnengantilaðleysaþaðogsjálfurgetur hannleystþað

27Þáskalhannteljaárinafsöluþessogskilaþeimsem hannseldiþað,semofframboðiðer,afturaðhannmegi snúaafturtileignarsinnar

28Enefhannfærekkiaðskilahonumþaðaftur,þáskal þaðsemerseltveraíhendiþess,semþaðhefurkeypt,allt tilfagnaðarársins,ogáfagnaðarárinuskalþaðgangaút,og hannskalhverfaafturtileignarsinnar.

29Ogefmaðurseluríbúðarhúsímúraðriborg,þámáhann leysaþaðinnanheilsárseftiraðþaðerseltinnanheilsárs máhannleysaþað.

30Ogefþaðverðurekkileystinnanheilsárs,þáskal húsið,semerímúrmúraborginni,standaaðeilífuþeim, semþaðkeypti,frákynitilkyns.

31Enhúsþorpanna,semekkihafamúrumhverfissig, skulutalintilakralandsins;þaumáleysa,ogþauskulu faraútáfagnaðarhátíðinni.

32Þráttfyrirborgirlevítannaoghúseignarborgaþeirra, megalevítarnirleysahvenærsemer

33Ogefmaðurkaupirlevítana,þáskalhúsið,semseltvar, ogeignarborghans,gangaútáfagnaðarárinu,þvíaðhús levítannaerueignþeirrameðalÍsraelsmanna

34Enbeitilandiðíborgumþeirramáekkiselja.þvíaðþað erævarandieignþeirra

35Ogefbróðirþinnerorðinnfátækurogfallinnírotnun meðþér.þáskaltþúhjálpahonum,já,þótthannsé útlendingureðaútlendingur;aðhannmegibúahjáþér

36Taktuhvorkiokurvextiafhonumnéeykur,helduróttast Guðþinn.aðbróðirþinnmegibúahjáþér.

37Þúskaltekkigefahonumféþittáokur,nélánahonum vistirþínartilávaxtar

38ÉgerDrottinn,Guðþinn,semleiddiþigútaf EgyptalanditilaðgefaþérKanaanlandogveraþinnGuð

39Ogefbróðirþinn,sembýrhjáþér,verðurfátækurog seldurþér.Þúskaltekkineyðahanntilaðþjónasemþræl.

40Ensemdagvinnumaðurogútlendingurskalhannvera hjáþérogþjónaþérallttilfagnaðarársins

41Ogþámunhannhverfafráþér,bæðihannogbörnhans meðhonum,ogsnúaafturtilættarsinnarogtileignarfeðra sinna.

42Þvíaðþeireruþjónarmínir,semégleiddiútaf EgyptalandiÞeirskuluekkiseldirsemþrælar

43Þúskaltekkidrottnayfirhonummeðhörkuenþúskalt óttastGuðþinn.

44Bæðiþrælarþínirogambáttirþínar,semþúskalthafa, skuluveraafþjóðunum,semeruumhverfisþigafþeim skuluðþérkaupaþrælaogambáttir

45Ogafsonumútlendinga,semdveljameðalyðar,af þeimskuluðþérkaupaogafættumþeirra,semmeðyður eru,semþeirfædduílandiyðar,ogþeirskuluverayðar eign

46Ogþérskuluðtakaþauaðarfleifðhandabörnumyðar eftiryður,tilaðerfaþautileignarÞeirskuluveraþrælar

yðaraðeilífu,enyfirbræðrumyðar,Ísraelsmönnum, skuluðþérekkidrottnahveryfiröðrummeðhörku.

47Ogefútlendingureðaútlendingurverðurríkurhjáþér, ogbróðirþinn,sembýrhjáhonum,verðurfátækurogselur sigútlendingnumeðaútlendingnumhjáþéreðatilættar útlendingsins

48Eftiraðhannerseldurmáhannendurleysa;einnaf bræðrumhansmáleysahann:

49Annaðhvortmáföðurbróðirhanseðasonurfrændahans leysahann,eðahversemernákominnhonumafætthans, geturleysthanneðaefhanngetur,þámáhannleysasig

50Oghannskalreiknameðþeim,semkeyptihann,fráþví ári,semhannvarseldurhonum,tilfagnaðarársins,og söluverðhansskalveraeftirárafjölda,eftirtíma daglaunaþjónsskalþaðverahjáhonum

51Efennerumörgáraðbaki,skalhannsamkvæmtþeim gefaendurlausnarverðiðafpeningunum,semhannvar keypturfyrir,aftur

52Ogefaðeinsfáárerueftiraffagnaðarárinu,þáskal hannteljameðhonum,ogeftirárumhansskalhanngefa honumendurlausnarverðið

53Ogeinsogárslaunaþjónnskalhannverahjáhonum,og hinnskalekkidrottnameðhörkuyfirhonumíþínum augum

54Ogverðihannekkileysturáþessumárum,þáskalhann faraburtáfagnaðarárinu,bæðihannogbörnhansmeð honum

55ÞvíaðméreruÍsraelsmennþjónar.Þeireruþjónarmínir, semégleiddiútafEgyptalandiÉgerDrottinn,Guðþinn

26.KAFLI

1Þérskuluðekkigjörayðurskurðgoðnéútskornar líkneski,néreisayðuruppstandandilíkneski,néreisaupp neinsteinlíkneskiílandiyðartilþessaðfallafyrirþví,því aðégerDrottinn,Guðyðar

2Þérskuluðhaldahvíldardagamínaogvirðahelgidóm minnÉgerDrottinn

3Efþérbreytiðeftirsetningummínumoghaldiðboðorð mínogbreytiðeftirþeim.

4Þámunéggefayðurrigninguáréttumtíma,oglandið mungefaávöxtsinn,ogtrévallarinsmunuberaávöxtsinn

5Ogþreskingyðarskalnátiluppskerutímans,og uppskeranskalnátilsáningartímans,ogþérskuluðeta yðarbrauðtilfullsogbúaóhultílandiyðar

6Ogégmungefafriðílandinu,ogþérskuluðleggjasttil hvílu,ogenginnskalhræðayður,ogégmunútrýmaillum skepnumúrlandinu,ogsverðskalekkifaraumlandyðar.

7Ogþérskuluðeltaóviniyðar,ogþeirmunufallafyrir sverðifyriryður

8Ogfimmyðarskulueltahundrað,oghundraðyðarskulu flýjatíuþúsundir,ogóviniryðarmunufallafyrirsverði fyriryður

9Þvíaðégmunberavirðingufyriryðuroggjörayður frjósamaogmargfaldayðuroggjörasáttmálaminnvið yður

10Ogþérskuluðetagamlaforðaogframleiðahiðgamla vegnahinsnýja

11Ogégmunreisatjaldbúðmínameðalyðar,ogsálmín munekkihafaandstyggðáyður.

12OgégmungangaámeðalyðarogverayðarGuð,og þérmunuðveramínþjóð

3Mósebók

13ÉgerDrottinn,Guðyðar,semleiddiyðurútaf Egyptalandi,tilþessaðþéryrðuðekkiþrælarþeirra.ogég hefibrotiðböndþínsoksoglátiðþigfarauppréttur 14Enefþérviljiðekkihlýðaámigogekkigeraöllþessi boðorð.

15Ogefþérfyrirlítiðlögmín,eðaefsályðarhefur andstyggðálögummínum,svoaðþérbreytiðekkiöll boðorðmín,heldurbrjótiðsáttmálaminn.

16ÞettamunéglíkagjörayðurÉgmunjafnvelsetjayfir yðurskelfingu,eyðsluogbrennandireiði,semeyðaaugum ogvaldahryggðhjartans,ogþérskuluðsásæðiyðartil einskis,þvíaðóviniryðarmunuetaþað 17Ogégmunsnúaauglitimínugegnyður,ogþérskuluð drepnirverðafyriróvinumyðarÞeirsemhatayðurskulu drottnayfiryðurogþérmunuðflýja,þegarenginneltir yður.

18Ogefþérviljiðekkiennfyriralltþettahlýðamér,þá munégrefsayðursjöfaltmeirafyrirsyndiryðar

19Ogégmunbrjótaniðurdrambvaldsþíns.ogégmun gjörahiminþinnaðjárniogjörðþínaaðeir

20Ogkraftiyðarskaleyðasttileinskis,þvíaðlandyðar munekkigefaávöxtsinn,ogtrélandsinsmunuekkibera ávöxtsinn

21OgefþérgangiðámótiméroghlýðiðmérekkiÉg munkomayfirþigsjösinnumfleiriplágureftirsyndum þínum

22Ogégmunsendavillidýrmeðalyðar,semmunuræna yðurbörnumyðar,tortímafénaðiyðaroggerayður fámennaogvegirþínirskuluverðaauðir

23Ogefþérviljiðekkiumbreytastafmérmeðþessu, heldurgangiðámótimér;

24Þámunéglíkagangaámótiyðurogrefsayðurennsjö sinnumfyrirsyndiryðar

25Ogégmunleiðayfiryðursverð,semhefnaádeilur sáttmálamíns,ogþegarþéreruðsamankomniríborgum yðar,munégsendadrepsóttinameðalyðarogþérmunuð verðaseldiríhenduróvinarins.

26Ogþegaréghefbrotiðstafyðarbrauðs,skulutíukonur bakayðarbrauðíeinumofniogafhendayðurbrauðyðar eftirþyngd,ogþérskuluðetaogekkiverðasaddir.

27Ogefþérviljiðekkimeðölluþessuhlýðamér,heldur gangaámótimér

28Þámunéglíkagangaámótiyðuríheift.ogég,já,ég munrefsayðursjösinnumfyrirsyndiryðar

29Ogþérskuluðetaholdsonayðar,ogholddætrayðar skuluðþéreta.

30Ogégmuneyðafórnarhæðumyðaroghöggvaniður líkneskiyðarogvarpahræyðaráhræskurðgoðayðar,og sálmínmunhafaandstyggðáyður

31Ogégmungjöraborgiryðaraðauðnogleggja helgidómayðaríauðn,ogégmunekkifinnailmafljúfum ilmiyðar.

32Ogégmunleggjalandiðíauðn,ogóviniryðar,semþar búa,munufurðasigáþví

33Ogégmuntvístrayðurmeðalheiðingjannaogdraga framsverðieftiryður,oglandyðarskalverðaíauðnog borgiryðaríauðn.

34Þáskallandiðnjótahvíldardagasinna,meðanþað ligguríauðn,ogþéreruðílandióvinayðarennþáskal landiðhvílastognjótahvíldardagasinna.

35Svolengisemþaðligguríauðn,skalþaðhvílastafþví aðþaðhvíldistekkiáhvíldardögumyðar,þegarþér bjugguðáþví

36Ogyfirþá,semeftireruálífiafyður,munégsenda máttleysiíhjörtuþeirraílöndumóvinaþeirra.oghljóðið afhristumlaufblaðimuneltaþáogþeirmunuflýja,eins ogþeireruáflóttaundansverðiogþeirskulufalla,þegar enginneltir.

37Ogþeirmunufallahveráannaneinsogfyrirsverði, þegarenginneltir,ogþérskuluðekkihafamátttilað standaframmifyriróvinumyðar

38Ogþérskuluðfarastmeðalþjóðanna,oglandóvina yðarmunetayður.

39Ogþeir,semeftireruafþér,munuhrakaímisgjörð sinniílöndumóvinaþinnaogeinnigfyrirmisgjörðirfeðra sinnamunuþeirhrærastmeðþeim.

40Efþeirjátamisgjörðsínaogmisgjörðfeðrasinnameð sektsinni,semþeirhafabrotiðgegnmér,ogaðþeirhafi líkagengiðámótimér.

41Ogaðégheflíkagengiðámótiþeimogleittþáinní landóvinaþeirraefóumskoriðhjörtuþeirraverða auðmýkt,ogþeirsættasigviðrefsingumisgjörðasinna.

42ÞámunégminnastsáttmálamínsviðJakob,ogeinnig sáttmálamínsviðÍsak,ogeinnigsáttmálamínsvið Abrahammunégminnast.ogégmunminnastlandsins.

43Oglandiðmunverðaeftirafþeimognjótahvíldardaga sinna,meðanhúnligguríauðnutanþeirra,ogþeirmunu sættasigviðrefsingumisgjörðasinna,vegnaþessaðþeir fyrirlitudómamínaogvegnaþessaðsálþeirrahafði andstyggðáboðummínum

44Enþráttfyriralltþetta,þegarþeireruílandióvinasinna, munégekkirekaþáburtogekkihafaandstyggðáþeim,til aðtortímaþeimmeðölluogbrjótasáttmálaminnviðþá, þvíaðégerDrottinn,Guðþeirra.

45Enégvilþeirravegnaminnastsáttmálafeðraþeirra, semégleiddiútafEgyptalandiíaugumheiðingjanna,til þessaðveraGuðþeirra:ÉgerDrottinn.

46Þettaerulögin,löginoglögin,semDrottinnsettimilli sínogÍsraelsmannaáSínaífjallifyrirhöndMóse

27.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

2TalviðÍsraelsmennogsegviðþá:,,Þegarmaðurgjörir einstaktheit,þáskulupersónurnarveraDrottnitilhanda eftirþér.

3Ogþúskaltmetakarlmannfrátvítugsaldritilsextíuára, ogþúskaltmetafimmtíusiklasilfurs,eftirsikli helgidómsins

4Ogefþaðerkvendýr,þáskalþúmetaþrjátíusikla

5Ogefþaðerfráfimmáratiltuttuguára,þáskalþúmeta karlmanninntuttugusiklaogkvendýriðtíusikla.

6Ogefþaðerfrámánaðargamalttilfimmára,þáskalþú metakarlmanninnfimmsiklasilfurs,ogfyrirkonunaskal þúmetaþrjásiklasilfurs

7Ogefþaðersextíuáraogeldri,Efþaðerkarlmaður,þá skalþúmetafimmtánsikla,enkvendýriðtíusikla.

8Enefhannerfátækarienþúáætlar,þáskalhannkoma framfyrirprestinn,ogskalpresturinnmetahannprestur skalmetahanneftirgetusinni.

9Ogefþaðerskepna,semmennfæraDrottnifórnaf,skal allt,semnokkurmaðurgefurDrottniafslíku,veraheilagt

10Hannskalekkibreytaþvínébreytaþví,gottíslæmteða slæmtígott,ogefhannbreytirskepnufyrirskepnu,þáskal þaðogskiptináþvíveraheilög

11Efþaðereinhveróhreinskepna,semþeirfæraDrottni ekkifórnaf,þáskalþaðberadýriðframfyrirprestinn.

12Ogpresturinnskalmetaþað,hvortsemþaðergotteða illt,einsogþúmeturþað,hvererpresturinn,svoskalþað vera.

13Enefhannvillleysaþað,þáskalhannbætafimmtungi afþvíviðmatþitt

14Ogþegarmaðurhelgarhússitttilaðveraheilagt Drottni,þáskalpresturmetaþað,hvortsemþaðergotteða illt.Einsogpresturinnmeturþað,svoskalþaðstanda.

15Ogefsá,semhelgaðiþað,leysirhússitt,þáskalhann leggjafimmtungahlutaþessvirðis,semþúmetnir,viðþað, ogþaðskalverahans.

16OgefmaðurhelgarDrottninokkurnhlutaafakrieignar sinnar,þáskalmetiðþittveraeftirsæðiþess:Hómeraf byggfræiskalmetináfimmtíusiklasilfurs.

17Efhannhelgarakursinnfráfagnaðarárinu,skalþað standaeftirþínumati

18Enhelgihannakursinneftirfagnaðarárið,þáskal presturinnreiknahonumféðeftirþeimárumsemeftireru, allttilfagnaðarársins,ogskalþaðfallaniðurfráþér

19Ogefsá,semhelgaðiakurinn,leysirhannaðeinhverju leyti,þáskalhannleggjafimmtungahlutaþessvirðis,sem þúmetnir,viðhann,oghannskalveratryggður

20Ogefhannvillekkileysaakurinn,eðaefhannhefur seltakurinnöðrummanni,skalhannekkiframarleystur

21Enakurinn,þegarhanngengurútáfagnaðarhátíðinni, skalveraheilagurDrottni,einsogvígðurakur.eigurþess skalveraíeiguprestsins

22OgefmaðurhelgarDrottniakur,semhannhefurkeypt, ogerekkiafökrumeignarhans.

23Þáskalpresturinnreiknahonumverðmatþittallttil fagnaðarárs,ogskalhannmetamatþittáþeimdegisem helgidómDrottni.

24Áfagnaðarárinuskalakurinnskilasértilhans,sem hannvarkeypturaf,tilhanssemlandareignintilheyrði

25Ogalltáætlanirþínarskuluveraeftirhelgidómssikli: tuttugugerarskuluverasikillinn

26Aðeinsfrumburðurdýranna,semættiaðvera frumburðurDrottins,skalenginnhelgaþað.hvortsemþað ernauteðasauðfé,þaðerDrottins

27Ogefþaðerafóhreinuskepnu,þáskalþaðleysaþaðað þínumatiogbætafimmtungiþessvið,eðaefþaðerekki leyst,þáskalþaðseltaðþínumati

28Þráttfyrirekkertvíggirt,semmaðurmunhelgaDrottni afölluþví,semhanná,bæðiafmönnumogskepnumogaf akrihans,skalseljaeðaleystur

29Enginnvígður,semvígðurskalafmönnum,skalleystur verða;enskalvístlíflátinnverða.

30Ogölltíundlandsins,hvortsemerafsæðilandsinseða afávöxtumtrésins,erDrottins,húnerheilögDrottni

31Ogviljieinhverinnleysaeitthvaðaftíundumsínum, skalhannbætaviðfimmtahlutahennar

32Oghvaðvarðartíundnautgripaeðasauðfjár,afhverju þvísemferundirstafinn,þáskaltíundaveraheilagt Drottni

33Hannskalekkikannahvortþaðségotteðailltogeigi breytaþvíþaðskalekkileyst

34Þettaeruboðorðin,semDrottinnbauðMósefyrir ÍsraelsmennáSínaífjalli.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.