नया ननयम
निषयसूची मैथू का सुसमाचार
1
माक् का सुसमाचार
26
लूक का सुसमाचार
42
जॉन का सुसमाचार
69
प्रररित क् काम
90
रिनमयित कि पत
116
किररत नियतस कि पहला पत
127
किररत नियतस कि दू सरा पत
138
गलानरयित कि पत
145
इनिनसयित कि पत
149
निनलप्यित कि पत
153
कुलुप्यित कि पत
156
नि्लुनीनकयित कि पहला पत
159
नि्लुनीनकयित कि दू सरा पत
162
निमििी कि पहला पत
164
निमििी कि दू सरा पत
167
िाइिस कि पत
169
निल्मिन कि पत
170
पत इबाननयित कि
171
ज्म का पत
179
पीिर का पहला पत
182
पीिर का दू सरा पत
185
जॉन का पहला पत
187
जॉन का दू सरा पत
190
जॉन का रीसरा पत
190
जूड का पत
191
पकानारिाव
192
मैथ्
21 और वर ुक पुत जतेगी, और तू उसक् त्ा यीशु रखत्; क्ंफक वर अपते ल्ग्ं क् उतके प्प्ं से बं्ुग्। 22 यर सब इसफलये हु, फक ज् वंत पभु ते भफवष्य् के ््र् कर् थ्, वर पूर् र्। 23 दे ख्, ुक कुंव्री गभ्वती र्गी और ुक पुत क् जन दे गी और उसक् त्ा इम्तुुल रख् ज्ुग्, फजसक् अथ् रै , पराेशर रा्रे स्थ। 24 तब यूसुि तीद ं से ज्ग उठ् और पभु के दू त की ुज् के अतुस्र अपती पती क् अपते यर्ं ले ुय्। 25 और जब तक वर अपते जेठे पुत क् त जती तब तक वर उसके प्स त गय्: और उस ते उसक् त्ा यीशु रख्।
अध्य 1 1 अब्रा की सन्त, द्ऊद की सन्त, यीशु ासीर की वंश्वली। 2 अब्रा से इसर्क उत् हु, और इसर्क से य्कूब उत् हु, और य्कूब से यहद् और उसके भ्ई उत् हु। 3 और यहद् से त्ा्र से फिरे स और ज्र् उत् हु; और फिरे स से इस्ा उत् हु, और इस्ा से अर्ा उत् हु। 4 और अर्ा से अाीत्द्ब उत् हु; और अाीत्द्ब से त्स्त उत् हु; और त्स्त से सला्त उत् हु। 5 और सला्त से र्र्ब उत् हु; और सला्त से रत उत् हु; और सला्त से रत उत् हु; और रत से ओबेद उत् हु; और ओबेद से फयशै उत् हु। 6 और फयशै से द्ऊद र्ज् उत् हु; और द्ऊद र्ज् से सुलैा्त उत् हु, ज् पफरले ऊररय्र की पती थी। 7 और सुलैा्त से र्ब्ुा उत् हु; और र्ब्ा से अफबय् उत् हु; और अफबय् से ुस् उत् हु; 8 और ुस् से यर्श्प्त उत् हु; और यर्श्प्त से य्र्ा उत् हु; और य्र्ा से उज्य्र उत् हु। 9 और ओफजय्स से य्त्ा उत् हु; और य्त्ा से अख्ज उत् हु; और ुख्ज से यरे जफकय्र उत् हु; 10 और यरे जफकय्र से ातशे उत् हु; और ातशे से ुा्त उत् हु; और ुा्त से य्फशय्र उत् हु; 11 और य्फशय्र से यकुफतय्र और उसके भ्ई उत् हु, जब वे ब्बुल क् बनी बत्कर ले ज्ु गु। 12 और जब वे ब्बुल ाे पहं ं्ु गु, त् यकुफतय्र से श्लफतुल उत् हु, और श्लफतुल से स्र्ब्बेल उत् हु। 13 और ज्र्ब्बेल से अबीउद उत् हु; और अबीउद से ुल्कीा उत् हु; और ुल्कीा से अज्र उत् हु; 14 और अज्र से स्द्क उत् हु, और स्द्क से अखीा उत् हु, और अखीा से इलीहद उत् हु। 15 और इलीहद से ुलीुजर उत् हु; और ुलीुजर से ात्त उत् हु; और ात्त से य्कूब उत् हु। 16 और य्कूब से यूसुि उत् हु ज् ाररया क् पफत थ्, और उससे यीशु उत् हु, ज् ासीर करल्त् रै । 17 इब्रीा से द्ऊद तक सब ंौदर पीफ़य्ा हईं; और द्ऊद से लेकर ब्बुल क् बनी बत्कर ले ज्ु ज्ते तक ंौदर पीफ़य्ा हईं; और बनी बत्कर ब्बुल क् ले ज्ु ज्ते से लेकर ासीर तक ंौदर पीफ़य्ा हईं। 18 अब यीशु ासीर क् जन इस पक्र हु: फक जब उस की ा्त् ाररया की ांगती यूसुि के स्थ र् गई, त् उत के इकटे र्ते के पफरले से वर पफवत ुत् की ओर से गभ्वती प्ई गई। 19 तब उसके पफत यूसुि ते ज् धा् थ्, और उसे बदत्ा करत् तरी ं ं्रत् थ्, उसे ंुपके से त्ग दे ते की ातस् की। 20 जब वर इत ब्त्ं के स्ं री ाे थ् त् पभु क् सग्दूत उसे स् ाे फदख्ई दे कर करते लग्; रे यूसुि, द्ऊद की सन्त, अपती पती ाररया क् अपते यर्ं ले ुते से ात डर; क्ंफक ज् उसके गभ् ाे रै , वर पफवत ुत् की ओर से रै ।
अध्य दो 1 रे र्दे स र्ज् के फदत्ं ाे जब यहफदय् के बैतलरा ाे यीशु क् जन हु, त् दे ख्, पूव् से कई ज्फतती यरशलेा ाे ुु। 2 फक यहफदय्ं क् र्ज् ज् उत् हु रै , कर्ं रै? क्ंफक रा ते पूव् ाे उसक् त्र् दे ख् रै और उसे प््ा करते ुु रै । 3 जब रे र्दे स र्ज् ते ये ब्ते सुती,ं त् वर और उसके स्थ स्र् यरशलेा घबर् गय्। 4 और उसते ल्ग्ं के सब ार्य्जक्ं और श्ज्य्ं क् इकट् करके उतसे पूछ् फक ासीर क् जन कर्ा र्त् ं्फरु। 5 उन्ंते उस से कर्, यहफदय् के बैतलरा ाे; क्ंफक भफवष्य् के ््र् य्ं फलख् रै । 6 और रे यहद् के दे श के बैतलरा, तू यहद् के र्फका्ं ाे सबसे छ्ट् तरी ं; क्ंफक तुझ ाे से ुक अफधपफत फतकलेग्, ज् ाेरी पज् इस्ुल पर पभुत् करे ग्। 7 तब रे र्दे स ते ज्फतफतय्ं क् ंुपके से बुल्कर उत से पूछ्, फक त्र् फकस साय फदख्ई फदय् थ्। 8 तब उस ते उने बैतलरा भेजकर कर्, फक ज्कर उस ब्लक क् ठीक से ढू ं ़्; और जब वर फाल ज्ु, त् ाुझे सा्ं्र द्, फक ाै भी ुकर उसे प््ा कर ं । 9 जब उन्ंते र्ज् की ब्त सुती, त् ंले गु; और दे ख्, ज् त्र् उन्ंते पूव् ाे दे ख् थ्, वर उतके ुगे ुगे ंल्, और जर्ं ब्लक थ्, उसके ऊपर ुकर ठरर गय्। 10 जब उन्ंते उस त्रे क् दे ख् त् वे बहत री ुतजनत हु। 11 जब वे घर ाे पहं ंे, त् उस ब्लक क् उस की ा्त् ाररया के स्थ दे ख्, और ाुंर के बल फगरकर उसे प््ा फकय्; और अपत् थैल् ख्लकर उसे स्त्, और ल्ब्त, और गनरस की भेट ं़्ई। 12 और पराेशर ते स् ाे उने यर फंतौती दी, फक रे र्दे स के प्स फिर त ज्त्, त् वे दू सरे ा्ग् से अपते दे श क् ंले गु। 13 जब वे ंले गु, त् दे ख्, पभु क् दू त स् ाे यूसुि क् फदख्ई दे कर करते लग्, उठ, ब्लक और उस की ा्त् क् लेकर फास क् भ्ग ज्; और जब तक ाै तुझ से त कहं , तब तक वरी ं ररत्; क्ंफक रे र्दे स उस ब्लक क् ढू ं ़ते पर रै , फक उसे ा्र ड्ले। 14 तब वर उठकर ब्लक और उसकी ा्त् क् र्त री र्त लेकर फास क् ंल् गय्। 15 और रे र्दे स की ाृतु तक वरी ं रर्, त्फक ज् वंत पभु ते भफवष्य् के ््र् कर् थ्, वर पूर् र्, फक ाै ते अपते पुत क् फास से बुल्य् रै । 16 जब रे र्दे स ते दे ख् फक ज्फतफतय्ं ते उस पर ठट् फकय् रै , त् वर बहत क्फधत हु, और उसते ल्ग्ं क् भेजकर बैतलरा और उसके ुस-प्स के सब लडक्ं क्, ज् द् वत् के व् उस
1
ाैथू
से छ्टे थे, ारव् ड्ल्; यर उस साय के अतुस्र हु ज् उसते ज्फतफतय्ं से पूछ् थ्। 17 तब फया्य्र भफवष्य् क् कर् हु वंत पूर् हु, 18 र्ा् ाे ुक शब सुत्ई फदय्, फवल्प, और र्त्, और बड् फवल्प, र्रे ल अपते बच्ं के फलु र् ररी थी, और उसे श्ं फत तरी ं ं्फरु थी, क्ंफक वे गु तरी ं थे। 19 जब रे र्दे स ार गय्, त् दे ख्, पभु क् ुक सग्दूत फास ाे यूसुि क् स् ाे फदख्ई दे कर करते लग्। 20 फक उठ, उस ब्लक और उस की ा्त् क् लेकर इस्ुल के दे श ाे ंले ज्ओ; क्ंफक ज् ब्लक के प्् लेत् ं्रते थे वे ार गु रै । 21 तब वर उठकर ब्लक और उसकी ा्त् क् स्थ लेकर इस्ुल के दे श ाे ुय्। 22 परनु जब उस ते सुत्, फक अरजखल्उस अपते फपत् रे र्दे स के स्त पर यहफदय् ाे र्ज कर रर् रै , त् वर्ं ज्ते से डर्; तौभी स् ाे पराेशर की ओर से फंतौती प्कर गलील की ओर ंल् गय्। 23 और वर त्सरत त्ा ुक तगर ाे ुकर ररते लग्; त्फक ज् वंत भफवष्य्ओं के ््र् कर् गय् थ्, फक वर त्सरी करल्ुग्, वर पूर् र्।
इकट् करे ग्, लेफकत भूसी क् वर ुग ाे जल् दे ग् ज् बुझते की तरी।ं 13 तब यीशु गलील से यरदत तदी के फकत्रे यूर्् के प्स उस से बपफतस् लेते ुय्। 14 परनु यूर्् ते उसे यर करकर र्क्, फक ाुझे तेरे र्थ से बपफतस् लेते की ुवशकत् रै, और तू ाेरे प्स ुय् रै ? 15 यीशु ते उसक् उतर फदय्, फक अब त् ऐस् री ररते दे , क्ंफक राे इसी रीफत से सब ध्फा्कत् क् पूर् करत् उफंत रै : तब उस ते उसे ज्ते फदय्। 16 और यीशु बपफतस् लेकर तुरन जल ाे से ऊपर ुय्, और दे ख्, उसके फलये ुक्श खुल गय्, और उस ते पराेशर के ुत् क् कबूतर की त्ईं उतरते और अपते ऊपर ुते दे ख्। 17 और दे ख्, यर ुक्शव््ी हई, फक यर ाेर् फपय पुत रै , फजस से ाै पस् हं । अध्य 4 1 तब ुत् यीशु क् जंगल ाे ले गय् त्फक शैत्त से उस की परीक् र्। 2 जब वर ं्लीस फदत, और ं्लीस र्त, उपव्स करत् रर्, तब अन ाे उसे भूख लगी। 3 जब परखतेव्ले ते उसके प्स ुकर कर्, यफद तू पराेशर क् पुत रै , त् कर दे , फक ये पतर र्फटय्ं बत ज्ुं । 4 उस ते उतर फदय्; फलख् रै , फक ातुष केवल र्टी री से तरी,ं परनु रर ुक वंत से ज् पराेशर के ाुख से फतकलत् रै जीफवत ररे ग्। 5 तब शैत्त उसे पफवत तगर ाे ले गय् और ाजनर के कंगूरे पर खड् फकय्। 6 और उस से कर्; यफद तू पराेशर क् पुत रै , त् अपते ुप क् तींे फगर् दे ; क्ंफक फलख् रै, फक वर तेरे फवतय ाे अपते सग्दूत्ं क् ुज् दे ग्, और वे तुझे र्थ्ं र्थ उठ् लेगे; ऐस् त र् फक तेरे प्ं व्ं ाे पतर से ठे स लगे। 7 यीशु ते उस से कर्; यर भी फलख् रै , फक तू पभु अपते पराेशर की परीक् त कर। 8 फिर शैत्त उसे ुक बहत ऊांे पर्ड पर ले गय् और स्रे जगत के र्ज और उसक् फवभव फदख्कर। 9 और उस से कर्, यफद तू फगरकर ाुझे प््ा करे , त् ये सब वसुुं ाै तुझे दे दू ं ग्। 10 तब यीशु ते उससे कर्, रे शैत्त, दू र र् ज्; क्ंफक फलख् रै , फक तू पभु अपते पराेशर क् प््ा कर, और केवल उसी की उप्सत् कर। 11 तब शैत्त उसके प्स से ंल् गय्, और दे ख्, सग्दूत ुकर उस की सेव् करते लगे। 12 जब यीशु ते सुत् फक यूर्् बनीगृर ाे ड्ल फदय् गय् रै, त् वर गलील क् ंल् गय्। 13 और वर त्सरत क् छ्डकर किरतहा ाे ुकर ररते लग्, ज् साुद के फकत्रे , जबूलूत और तप्लीा के दे श ाे रै । 14 त्फक ज् वंत यश्य्र भफवष्य् के ््र् कर् गय् थ् वर पूर् र्, 15 अथ्् त जबूलूत और तप्लीा क् दे श, झील के ा्ग् से यरदत के प्र, अनज्फतय्ं क् गलील; 16 ज् ल्ग अनक्र ाे बैठे थे, उन्ंते बडी ज्फत दे खी; और ज् ल्ग ाृतु के दे श और छ्य् ाे बैठे थे, उत पर ज्फत ंाकी।
अध्य 3 1 उत फदत्ं ाे यूर्् बपफतस् दे तेव्ल् यहफदय् के जंगल ाे ुकर पं्र करते लग्। 2 और कर्, ात फिर्ओ क्ंफक सग् क् र्ज फतकट ुय् रै । 3 यर वरी रै, फजस की ंं्् यश्य्र भफवष्य् के ््र् हई, फक जंगल ाे ुक पुक्रतेव्ले क् शब र् रर् रै, फक पभु क् ा्ग् तैय्र कर्, उस की सडके सीधी कर्। 4 और वरी यूर्् ऊाट के र्ा क् व् पफरते थ्, और अपती कार ाे ंाडे क् पटु क् ब्ने थ्; और उसक् भ्जत फटफ्य्ा और वत ाधु थ्। 5 तब यरशलेा और स्रे यहफदय् और यरदत के ुस प्स के स्रे दे श के ल्ग फतकलकर उसके प्स ुु। 6 और अपते प्प्ं क् ा्तकर उन्ंते यरदत तदी ाे उससे बपफतस् फलय्। 7 जब उस ते बहत से िरीफसय्ं और सदू फकय्ं क् बपफतस् लेते के फलये अपते प्स ुते दे ख्, त् उत से कर्; रे स्ं प के बच्ं, तुमे फकसते जत् फदय्, फक ुतेव्ले क्ध से भ्ग्? 8 इसफलये ात फिर्व के य्ग िल ल्ओ। 9 और अपते अपते ात ाे यर त स्ं्, फक रा्र् फपत् इब्रीा रै; क्ंफक ाै तुा से करत् हं , फक पराेशर इत पतर्ं से इब्रीा के फलये सन्त उत् कर सकत् रै । 10 और अब कुल्ड् पेड्ं की जड पर रख् हु रै; इसफलये ज् ज् पेड अच् िल तरी ं ल्त्, वर क्ट् और ुग ाे ड्ल् ज्त् रै । 11 ाै त् प्ती से तुमे ात फिर्व के फलये बपफतस् दे त् हं , पर ज् ाेरे ब्द ुते व्ल् रै , वर ाुझ से शजयश्ली रै ; ाै उस की जूती उठ्ते के य्ग भी तरी ं, वर तुमे पफवत ुत् और ुग से बपफतस् दे ग्। 12 उसक् फररय्द उसके र्थ ाे रै , और वर अपते खफलर्त क् अची तरर स्फ करे ग् और अपते गेहं क् खफलर्त ाे
2
ाैथू
17 उस साय से यीशु ते पं्र करत् और यर करत् ुरम फकय्, फक ात फिर्ओ क्ंफक सग् क् र्ज फतकट ुय् रै । 18 और यीशु ते गलील की झील के फकत्रे फिरते हु द् भ्इय्ं अथ्् तत शाौत क् ज् पतरस करल्त् रै , और उसके भ्ई अज्य्स क् झील ाे ज्ल ड्लते दे ख्; क्ंफक वे ाछु वे थे। 19 और उस ते उत से कर्, ाेरे पीछे ंले ुओ, और ाै तुा क् ातुष्ं के ाछु वे बत्ऊंग्। 20 और वे तुरन अपते ज्ल छ्डकर उसके पीछे ंले गु। 21 वर्ं से ुगे ब़कर उस ते और द् भ्इय्ं अथ्् त जबी के पुत य्कूब और उसके भ्ई यूर्् क् अपते फपत् जबी के स्थ त्व पर अपते ज्ल्ं क् सुध्रते दे ख्; और उने भी बुल्य्। 22 वे तुरन जर्ज और अपते फपत् क् छ्डकर उसके पीछे ंले गु। 23 और यीशु स्रे गलील ाे फिरत् हु उतकी सभ्ओं ाे उपदे श करत्, और र्ज क् सुसा्ं्र पं्र करत्, और ल्ग्ं की रर पक्र की बीा्री और दु ब्लत् क् दू र करत् रर्। 24 और उसक् यश स्रे सूररय् ाे िैल गय्, और ल्ग सब बीा्र्ं क् ज् त्त् पक्र की बीा्ररय्ं और दु ख्ं से गस थे, और ज् दु ष्त्ओं और प्गल्ं और झ्ले के र्फगय्ं क् उसके प्स ल्ु, और उस ते उने ंंग् फकय्। 25 और गलील, फदक्पुफलस, यरशलेा, यहफदय् और यरदत के प्र से बडी भीड उसके पीछे र् ली।
15 और ल्ग दीय् जल्कर उसे पैा्ते के तींे तरी,ं परनु दीवट पर रखते रै ; तब उस से घर के सभ्ं क् पक्श फालत् रै । 16 उसी पक्र तुम्र् उफजय्ल् ातुष्ं के स्मते ंाके फक वे तुम्रे भले क्ा्ं क् दे खकर तुम्रे फपत् की, ज् सग् ाे रै , बड्ई करे । 17 यर त साझ्, फक ाै ववस् य् भफवष्य्ओं की पुसक्ं क् ल्प करते ुय् हा; ल्प करते तरी,ं परनु पूर् करते ुय् हा । 18 क्ंफक ाै तुा से सं करत् हं , फक जब तक ुक्श और पृथी टल त ज्ुं , तब तक ववस् से ुक ा्त् य् फबनदु भी फबत् पूर् हु तरी ं टलेग्। 19 इसफलये ज् क्ई इत छ्टी से छ्टी ुज्ओं ाे से फकसी ुक क् त्डे ग्, और वैस् री ल्ग्ं क् फसख्ुग्, वर सग् के र्ज ाे सबसे छ्ट् करल्ुग्; परनु ज् क्ई उतक् प्लत करे ग् और उने फसख्ुग्, वरी सग् के र्ज ाे ार्त करल्ुग्। 20 क्ंफक ाै तुा से करत् हं ; फक यफद तुम्री ध्फा्कत् श्ज्य्ं और िरीफसय्ं की ध्फा्कत् से ब़कर त र्, त् तुा सग् के र्ज ाे कभी पवेश करते त प्ओगे। 21 तुा सुत ंुके र् फक पूव्क्ल ाे कर् गय् थ्, फक रत् त करत्; और ज् क्ई रत् करे ग् वर कंररी ाे दण के य्ग र्ग्। 22 परनु ाै तुा से यर करत् हं , फक ज् क्ई अपते भ्ई पर अक्र् क्ध करे ग्, वर कंररी ाे दण के य्ग र्ग्; और ज् क्ई अपते भ्ई से करे ग्, फतकम्, वर ार्सभ् ाे दण के य्ग र्ग्; और ज् क्ई करे ग्, ाूख्, वर तरक की ुग के दण के य्ग र्ग्। 23 इसफलये यफद तू अपती भेट वेदी पर ल्ु, और वर्ं तुझे सर् ुु, फक ाेरे भ्ई के ात ाे ाेरे फवरद कुछ रै, 24 अपती भेट वरी ं वेदी के स्मते छ्ड दे , और ज्कर पफरले अपते भ्ई से ाेल फाल्प कर, तब ुकर अपती भेट ं़्। 25 जब तक तू अपते ाुदई के स्थ ा्ग् ाे र्, तब तक उस से झटपट ाेल कर ले; करी ं ऐस् त र् फक ाुदई तुझे न्यी क् सौंप दे , और न्यी तुझे फसप्री क् सौंप दे , और तू बनीगृर ाे ड्ल फदय् ज्ु। 26 ाै तुझ से सं करत् हं; जब तक तू पूर् पैस् त ंुक् दे , तब तक वर्ं से कभी त छूटते प्ुग्। 27 तुा सुत ंुके र् फक पूव्क्ल ाे कर् गय् थ्, फक वफभं्र त करत्। 28 परनु ाै तुा से यर करत् हं , फक ज् क्ई फकसी ्ी पर कुदफष ड्ले वर अपते ात ाे उस से वफभं्र कर ंुक्। 29 यफद तेरी द्फरती ुं ख तुझे ठ्कर जखल्ु, त् उसे फतक्लकर िेक दे ; क्ंफक तेरे फलये यरी भल् रै फक तेरे अंग्ं ाे से ुक त्श र् ज्ु और तेर् स्र् शरीर तरक ाे त ड्ल् ज्ु। 30 यफद तेर् द्फरत् र्थ तुझे ठ्कर जखल्ु, त् उसे क्टकर िेक दे ; क्ंफक तेरे फलये यरी भल् रै फक तेरे अंग्ं ाे से ुक त्श र् ज्ु और तेर् स्र् शरीर तरक ाे त ड्ल् ज्ु। 31 यर कर् गय् रै , फक ज् क्ई अपती पती क् त्ग दे , वर उसे त्गपत दे । 32 परनु ाै तुा से यर करत् हं , फक ज् क्ई वफभं्र क् छ्ड और फकसी क्र् से अपती पती क् छ्ड दे , वर उस से वफभं्र करव्त् रै; और ज् क्ई उस छ्डी हई से फवव्र करे , वर भी वफभं्र करत् रै ।
अध्य 5 1 वर भीड क् दे खकर पर्ड पर ं़ गय्, और जब बैठ् त् उसके ंेले उसके प्स ुु। 2 फिर वर अपत् ाुंर ख्लकर उने उपदे श दे ते लग्, 3 धन रै वे, ज् ात के दीत रै , क्ंफक सग् क् र्ज उनी ं क् रै । 4 धन रै वे , ज् श्क करते रै , क्ंफक वे श्जन प्ुं गे। 5 धन रै वे , ज् तम रै , क्ंफक वे पृथी के अफधक्री र्ंगे। 6 धन रै वे ज् ध्फा्कत् के भूखे और प्से रै , क्ंफक वे तृप फकये ज्येगे। 7 धन रै वे , ज् दय्लु रै , क्ंफक उत पर दय् की ज्ुगी। 8 धन रै वे , फजत के ात शुद रै , क्ंफक वे पराेशर क् दे खेगे। 9 धन रै वे, ज् ाेल कर्तेव्ले रै , क्ंफक वे पराेशर के पुत करल्ुं गे। 10 धन रै वे, ज् ध्फा्कत् के क्र् सत्ु ज्ते रै , क्ंफक सग् क् र्ज उनी ं क् रै । 11 धन र् तुा, जब ातुष ाेरे क्र् तुम्री फतन् करे , और सत्ुा और झूठ ब्ल ब्लकर तुम्रे फवर्ध ाे सब पक्र की बुरी ब्त करे । 12 ुतजनत और ागत र्त् क्ंफक तुम्रे फलये सग् ाे बड् िल रै इसफलये फक उन्ंते उत भफवष्य्ओं क् ज् तुा से पफरले थे इसी रीफत से सत्य् थ्। 13 तुा पृथी के ताक र्; परनु यफद ताक क् स्द फबगड ज्ु, त् वर फिर फकस वसु से ताकीत फकय् ज्ुग्? फिर वर फकसी क्ा क् तरी ं, केवल इस के फक ब्रर िेक् ज्ु, और ातुष्ं के पैर्ं तले रौंद् ज्ु। 14 तुा जगत की ज्फत र्; ज् तगर पर्ड पर बस् रै, वर फछप तरी ं सकत्।
3
ाैथू
33 फिर तुा सुत ंुके र् फक पूव्क्ल के ल्ग्ं से कर् गय् थ्, फक अपती शपथ त छ्डत्, परनु यर्व् के फलये अपती शपथ पूरी करत्। 34 परनु ाै तुा से करत् हं, फक कभी शपथ त ख्त्; त सग् की, क्ंफक वर पराेशर क् फसंर्सत रै । 35 त धरती की, क्ंफक वर उसके प्ं व्ं की ंौकी रै; त यरशलेा की, क्ंफक वर ार्र्ज् क् तगर रै । 36 और त अपते फसर की शपथ ख्त्, क्ंफक तू ुक ब्ल भी क्ल् य् सफेद तरी ं कर सकत्। 37 परनु तुम्री ब्त र्ं की र्ं , य् तरी ं की तरी ं र्; क्ंफक ज् कुछ इस से अफधक र्त् रै वर बुर्ई से र्त् रै । 38 तुा सुत ंुके र् फक कर् गय् रै , फक ुं ख के बदले ुं ख, और द्ं त के बदले द्ं त। 39 परनु ाै तुा से यर करत् हं; फक बुर्ई क् स्ात् त कर्; परनु ज् क्ई तेरे द्फरते ग्ल पर थपड ा्रे , उसकी ओर दू सर् भी िेर दे । 40 और यफद क्ई तुझ पर ाुकदा् करके तेर् कुरत् छीतत् ं्रे, त् उसे अपत् ब्ग् भी ले लेते दे । 41 और ज् क्ई तुझे ुक ाील ंलते क् फववश करे , उसके स्थ द् ाील ंल् ज्। 42 ज् क्ई तुझ से ा्ं गे, उसे दे ; और ज् तुझ से उध्र लेत् ं्रे , उससे ाुंर त ा्ड। 43 तुा सुत ंुके र् फक कर् गय् रै, फक अपते पड्सी से पेा रखत्, और अपते शतु से घृ्् करत्। 44 परनु ाै तुा से करत् हं, फक अपते शतुओं से पेा रख्: ज् तुमे श्प दे , उने ुशीव्् द द्: ज् तुा से बैर करे , उतक् भल् कर्: और ज् तुम्र् अपा्त करे और सत्ुा , उतके फलये प्थ्त् कर्। 45 फक तुा अपते सग्य फपत् की सन्त ठरर्, क्ंफक वर अचे और बुरे द्त्ं पर अपत् सूय् उदय करत् रै , और धा् और अधा् द्त्ं पर ाेर बरस्त् रै । 46 क्ंफक यफद तुा अपते पेा रखतेव्ल्ं री से पेा रख्, त् तुमे क् िल फालेग्? क् ारसूल लेतेव्ले भी ऐस् री तरी ं करते? 47 और यफद तुा केवल अपते भ्इय्ं क् री तास्र कर्, त् कौत स् बड् क्ा करते र्? क् ंुंगी लेतेव्ले भी ऐस् तरी ं करते? 48 इसफलये तुा फसद बत्, जैस् तुम्र् सग्य फपत् फसद रै ।
र्कर प्थ्त् करत् उने अच् लगत् रै । ाै तुा से सं करत् हं , फक वे अपत् पफतिल प् ंुके। 6 परनु जब तू प्थ्त् करे , त् अपती क्ठरी ाे ज्; और ््र बन कर के अपते फपत् से ज् गुप ाे रै प्थ्त् कर; और तब तेर् फपत् ज् गुप ाे दे खत् रै, तुझे पफतिल दे ग्। 7 परनु जब तुा प्थ्त् कर्, त् अनज्फतय्ं की त्ईं बक बक त कर्, क्ंफक वे साझते रै फक उतके बहत ब्लते से उतकी सुती ज्ुगी। 8 इसफलये तुा उत जैसे त बत्, क्ंफक तुम्र् फपत् तुम्रे ा्ं गते से पफरले री ज्तत् रै , फक तुम्री क् क् ुवशकत् रै । 9 इसफलये तुा इस रीफत से प्थ्त् फकय् कर्; रे रा्रे फपत्, तू ज् सग् ाे रै ; तेर् त्ा पफवत ा्त् ज्ु। 10 तेर् र्ज ुु। तेरी इच् जैसी सग् ाे पूरी र्ती रै , वैसे पृथी पर भी र्। 11 रा्री फदत भर की र्टी ुज राे दे । 12 और जैसे रा ते अपते अपर्फधय्ं क् का् फकय् रै , वैसे री तू भी रा्रे अपर्ध्ं क् का् कर। 13 और राे परीक् ाे त ल्, परनु बुर्ई से बं्; क्ंफक र्ज, और पर्का, और ाफरा् युग्तुयुग तेरे री रै । ुाीत। 14 क्ंफक यफद तुा ातुष के अपर्ध का् कर्गे, त् तुम्र् सग्य फपत् भी तुमे का् करे ग्। 15 यफद तुा ातुष के अपर्ध का् त कर्गे, त् तुम्र् फपत् भी तुम्रे अपर्ध का् त करे ग्। 16 और जब तुा उपव्स कर्, त् कपफटय्ं के सा्त ाुंर त ा्ड्, क्ंफक वे अपत् ाुंर बत्ु ररते रै , त्फक ल्ग उने उपव्सी ज्ते। ाै तुा से सं करत् हं, फक वे अपत् पफतिल प् ंुके। 17 परनु जब तू उपव्स करे , त् अपते फसर पर तेल ाल और ाुंर ध्; 18 त्फक ल्ग त ज्ते फक तू उपव्स करत् रै, परनु तेर् फपत् ज् गुप ाे रै , तुझे उपव्सी ज्ते ; और तब तेर् फपत् ज् गुप ाे दे खत् रै , तुझे पफतिल दे ग्। 19 अपते फलये पृथी पर धत इकट् त कर्; जर्ा कीड् और क्ई उसे फबग्डते रै , और जर्ा ं्र सेध लग्कर ंुर् लेते रै । 20 परनु अपते फलये सग् ाे धत इकट् कर्, जर्ं त त् कीड्, और त क्ई फबग्डते रै , और जर्ं ं्र त सेध लग्ते और त ंुर्ते रै । 21 क्ंफक जर्ं तेर् धत रै, वरी ं तेर् ात भी ररे ग्। 22 शरीर क् दीय् तेरी ुं ख रै ; इसफलये यफद तेरी ुं ख ुक री र्, त् तेर् स्र् शरीर भी उफजय्ल् र्ग्। 23 परनु यफद तेरी ुं ख बुरी र्, त् तेर् स्र् शरीर भी अनक्राय र्ग्। स् यफद वर उफजय्ल् ज् तुझ ाे रै अनक्राय र्, त् वर अनक्र फकतत् बड् र्ग्! 24 क्ई ातुष द् स्फाय्ं की सेव् तरी ं कर सकत्, क्ंफक वर ुक से बैर और दू सरे से पेा रखेग्, व् ुक से फाल् ररे ग् और दू सरे क् तुच ज्तेग्। तुा पराेशर और धत द्त्ं की सेव् तरी ं कर सकते। 25 इसफलये ाै तुा से करत् हं , अपते प्् की फंन् त करत् फक रा क् ख्ुं गे य् क् पीुं गे; और त अपते शरीर की फक क् पफरतेगे। क् प्् भ्जत से, और शरीर व् से ब़कर तरी ं?
अध्य 6 1 स्वध्त रर्! तुा ातुष्ं क् फदख्ते के फलये अपते द्त त कर्, तरी ं त् अपते सग्य फपत् से कुछ भी िल त प्ओगे। 2 इसफलये जब तू द्त करे , त् अपते ुगे तुररी त बजव्, जैस् कपटी ल्ग सभ्ओं और गफलय्ं ाे करते रै , त्फक ल्ग उतकी बड्ई करे । ाै तुा से सं करत् हं, फक वे अपत् पफतिल प् ंुके। 3 परनु जब तू द्त करे , त् ज् तेर् द्फरत् र्थ करत् रै , उसे तेर् ब्य्ं र्थ त ज्तते प्ु। 4 त्फक तेर् द्त गुप ररे ; और तब तेर् फपत् ज् गुप ाे दे खत् रै, तुझे पफतिल दे ग्। 5 और जब तू प्थ्त् करे , त् कपफटय्ं के सा्त त र्, क्ंफक ल्ग्ं क् फदख्ते के फलये सभ्ओं और सडक्ं के क्त्ं ाे खडे
4
ाैथू
26 ुक्श के पफकय्ं क् दे ख्! वे त ब्ते रै , त क्टते रै, त खत्ं ाे बट्रते रै ; फिर भी तुम्र् सग्य फपत् उने जखल्त् रै । क् तुा उतसे अफधक अचे तरी ं र्? 27 तुा ाे ऐस् कौत रै ज् फंन् करके अपती अवस् ाे ुक घडी भी ब़् सकत् रै? 28 और तुा व् के फलये क्ं फंन् करते र्? जंगली स्सत्ं पर ध्त कर्, फक वे कैसे ब़ते रै; वे त त् पररशा करते रै, त क्तते रै । 29 तौभी ाै तुा से करत् हं, फक सुलैा्त भी, अपते स्रे फवभव ाे, उत ाे से फकसी के सा्त व् पफरते हु त थ्। 30 इसफलये यफद पराेशर ाैद्त की घ्स क्, ज् ुज रै और कल भ्ड ाे झ्ंकी ज्ुगी, ऐस् व् परत्त् रै , त् रे अलफवश्फसय्, क् वर तुमे अफधक त परत्ुग्? 31 इसफलये तुा यर फंन् त कर्, फक रा क् ख्ुं गे, य् क् पीुं गे, य् क् पफरतेगे? 32 (क्ंफक अनज्फत इत सब वसुओं की ख्ज ाे ररते रै ) और तुम्र् सग्य फपत् ज्तत् रै, फक तुमे ये सब वसुुं ं्फरु। 33 इसफलये पफरले तुा पराेशर के र्ज और धा् की ख्ज कर् त् ये सब वसुुं भी तुमे फाल ज्ुं गी। 34 इसफलये कल की फंन् त कर्, क्ंफक कल क् फदत ुप री अपती फंन् कर लेग्: ुज के फलये त् ुज री की बुर्ई बहत रै ।
13 सकेत ि्टक से पवेश कर्, क्ंफक ंौड् रै वर ि्टक और सरल रै वर ा्ग् ज् फवत्श क् पहं ं्त् रै ; और बहत से ल्ग रै ज् उस से पवेश करते रै । 14 क्ंफक सकेत रै वर ि्टक और कफठत रै वर ा्ग् ज् जीवत क् पहं ं्त् रै , और थ्डे रै ज् उसे प्ते रै । 15 झूठे भफवष्य्ओं से स्वध्त रर्, ज् भेड्ं के भेत ाे तुम्रे प्स ुते रै , परनु अनर ाे ि्डतेव्ले भेफडु रै । 16 तुा उने उतके िल्ं से परं्त ल्गे। क् ल्ग कटीली झ्फडय्ं से अंगूर, य् ऊाटकट्र्ं से अंजीर त्डते रै? 17 इसी पक्र रर ुक अच् पेड अच् िल ल्त् रै ; और फतकम् पेड बुर् िल ल्त् रै । 18 अच् पेड बुर् िल तरी ं ल् सकत्, और त फतकम् पेड अच् िल ल् सकत् रै । 19 ज् पेड अच् िल तरी ं ल्त्, वर क्ट् हु और ुग ाे ड्ल् ज्त् रै । 20 इसफलये तुा उने उतके िल्ं से परं्त ल्गे। 21 ज् ाुझ से, रे पभु, रे पभु करत् रै , उत ाे से रर ुक सग् के र्ज ाे पवेश त करे ग्, परनु वरी ज् ाेरे सग्य फपत् की इच् पर ंलत् रै । 22 उस फदत बहत से ल्ग ाुझ से करे गे, रे पभु, रे पभु, क् रा ते तेरे त्ा से भफवष्््ी तरी ं की, और तेरे त्ा से दु ष्त्ओं क् तरी ं फतक्ल्, और तेरे त्ा से बहत से ुशय्का् तरी ं फकु? 23 तब ाै उतसे खुलकर कर दू ं ग्, ाै ते तुा क् कभी तरी ं ज्त्; रे कुका् करतेव्ल्, ाेरे प्स से ंले ज्ओ। 24 इसफलये ज् क्ई ाेरी ये ब्ते सुतकर उने ा्तत् रै , वर ाै उस बुजदा्त ातुष के सा्त ठरर ं ग् फजस ते अपत् घर ंट्त पर बत्य्। 25 और ाेर बरस्, और ब़्े ुईं, और ुा फधय्ा ंलीं, और उस घर पर टकरे लगी ं; परनु वर तरी ं फगर्, क्ंफक वर ंट्त पर बत्य् गय् थ्। 26 ज् क्ई ाेरी ये ब्ते सुतत् रै और उत पर तरी ं ंलत् वर उस ाूख् ातुष के सा्त ठररे ग् फजस ते अपत् घर रे त पर बत्य्। 27 और ाेर बरस्, और ब़्े ुईं, और ुा फधय्ा ंलीं, और उस घर पर टकरे लगी ं; और वर फगर पड्; और उसक् पतत बहत बुर् हु। 28 जब यीशु ये ब्ते कर ंुक्, त् ल्ग उसके उपदे श से ंफकत हु। 29 क्ंफक वर उने श्ज्य्ं की त्ईं तरी ं परनु अफधक्री की त्ईं उपदे श दे त् थ्।
अध्य 7 1 द्त ात लग्ओ, फक तुा पर भी द्त त लग्य् ज्ु। 2 क्ंफक फजस पक्र तुा न्य करते र्, उसी पक्र तुा पर भी न्य फकय् ज्ुग्; और फजस त्प से तुा त्पते र्, उसी से तुम्रे फलये भी त्प् ज्ुग्। 3 तू क्ं अपते भ्ई की ुं ख क् फततक् दे खत् रै, और अपती ुं ख क् लट् तुझे तरी ं सूझत्? 4 य् जब तेरी री ुं ख ाे लट् रै , त् तू अपते भ्ई से क्ंकर कर सकत् रै, फक ल् ाै तेरी ुं ख से फततक् फतक्ल दू ं ? 5 रे कपटी, परले अपती ुं ख से लट् फतक्ल ले, तब तू अपते भ्ई की ुं ख क् फततक् भली भ्ं फत दे खकर फतक्ल सकेग्। 6 पफवत वसु कुत्ं क् ात द्, और अपते ा्ती सूअर्ं के ुगे ात ड्ल्, ऐस् त र् फक वे उने प्ं व्ं तले रौंदे, और फिर पलटकर तुमे भी ि्ड ड्ले। 7 ा्ं ग्, त् तुमे फदय् ज्ुग्; ढू ं ़्, त् तुा प्ओगे; खटखट्ओ, त् तुम्रे फलये ख्ल् ज्ुग्। 8 क्ंफक ज् क्ई ा्ं गत् रै, उसे फालत् रै; और ज् ढू ं ़त् रै , वर प्त् रै ; और ज् खटखट्त् रै , उसके फलये ख्ल् ज्ुग्। 9 य् तुा ाे ऐस् कौत ातुष रै , फक यफद उसक् पुत उस से र्टी ा्ं गे, त् वर उसे पतर दे ? 10 य् ाछली ा्ं गे त् क् उसे स्ा प दे गे? 11 स् जब तुा बुरे र्कर अपते बच्ं क् अची वसुुं दे त् ज्तते र्, त् तुम्र् सग्य फपत् अपते ा्ं गतेव्ल्ं क् अची वसुुं क्ं त दे ग्? 12 इसफलये ज् कुछ तुा ं्रते र्, फक ातुष तुम्रे स्थ करे , तुा भी उतके स्थ वैस् री कर्; क्ंफक ववस् और भफवष्य्ओं की फशक् यरी रै ।
अध्य 8 1 जब वर पर्ड से उतर् त् बडी भीड उसके पीछे र् ली। 2 और दे ख्, ुक क़्ी ते प्स ुकर उसे प््ा फकय् और कर्, रे पभु, यफद ुप ं्रे त् ाुझे शुद कर सकते रै । 3 यीशु ते र्थ ब़्कर उसे छूु और कर्, ाै ं्रत् हं , तू शुद र् ज्: और उसक् क़् तुरन शुद र् गय्। 4 यीशु ते उस से कर्, दे ख, फकसी से त करत्; परनु ज्कर अपते ुप क् य्जक क् फदख्, और ज् भेट ाूस् ते ठरर्ई रै उसे ं़्, फक उत के फलये गव्री र्। 5 जब यीशु किरतहा ाे ुय्, त् ुक सूबेद्र उसके प्स ुकर उस से फबतती करते लग्।
5
ाैथू
6 और कर्, रे पभु, ाेर् सेवक घर ाे झ्ले क् ा्र् हु बहत व्कुल पड् रै । 7 यीशु ते उस से कर्, ाै ुकर उसे ंंग् कर ं ग्। 8 सूबेद्र ते उतर फदय्, फक रे पभु , ाै इस य्ग तरी,ं फक तू ाेरी छत के तले ुु; परनु केवल वंत कर दे त् ाेर् सेवक ंंग् र् ज्ुग्। 9 क्ंफक ाै पर्धीत ातुष हं , और फसप्री ाेरे र्थ ाे रै ; और जब फकसी से करत् हं, ज्, त् वर ज्त् रै ; और फकसी से करत् हं, ु, त् ुत् रै; और अपते फकसी द्स से करत् हं, यर कर, त् वर करत् रै । 10 यर सुतकर यीशु ते अंम् फकय्, और अपते पीछे ुतेव्ल्ं से कर्; ाै तुा से सं करत् हं ; फक ाै ते इस्ुल ाे भी ऐस् फवश्स तरी ं प्य्। 11 और ाै तुा से करत् हं , फक बहत से ल्ग पूव् और पफशा से ुकर अब्रा और इसर्क और य्कूब के स्थ सग् के र्ज ाे बैठेगे। 12 परनु र्ज के सन्त ब्रर अनक्र ाे ड्ल फदु ज्ुं गे, वर्ं र्त् और द्ं त पीसत् र्ग्। 13 यीशु ते सूबेद्र से कर्, ंल् ज्; और जैस् तेर् फवश्स रै , वैस् री तेरे फलये र्: और उसक् सेवक उसी घडी ंंग् र् गय्। 14 जब यीशु पतरस के घर ाे ुय्, त् उस ते उस की स्स क् जर ाे पडी हई दे ख्। 15 तब उस ते उसक् र्थ छूु, और उसक् जर उतर गय्; और वर उठकर उतकी सेव् करते लगी। 16 जब स्ं झ हई त् ल्ग बहत से ल्ग्ं क् ज् दु ष्त्ओं के थे उसके प्स ल्ु और उस ते उत ुत्ओं क् अपते वंत से फतक्ल फदय्, और सब बीा्र्ं क् ंंग् फकय्। 17 त्फक ज् वंत यश्य्र भफवष्य् के ््र् कर् गय् थ् वर पूर् र्, फक उसते ुप रा्री दु ब्लत्ओं क् ले फलय् और रा्री बीा्ररय्ं क् उठ् फलय्। 18 जब यीशु ते अपते ं्र्ं ओर बडी भीड दे खी त् उस ते उस प्र ज्ते की ुज् दी। 19 और ुक श््ी ते उसके प्स ुकर कर्, रे गुर, जर्ं करी ं तू ज्ुग्, ाै तेरे पीछे ंलूंग्। 20 यीशु ते उस से कर्; ल्ाफडय्ं के भट और ुक्श के पफकय्ं के बसेरे र्ते रै ; परनु ातुष के पुत के फलये फसर धरते की भी जगर तरी ं रै । 21 उसके ंेल्ं ाे से ुक और ते उस से कर्; रे पभु , ाुझे पफरले ज्ते दे फक अपते फपत् क् दित् दू ं । 22 यीशु ते उस से कर्, ाेरे पीछे ुओ; और ारे हओं क् अपते ाुरदे ग्डते द्। 23 जब वर त्व पर ं़्, त् उसके ंेले उसके पीछे र् फलु। 24 और दे ख्, झील ाे ुक बड् तूि्त उठ्, यर्ं तक फक त्व लरर्ं से डूबते लगी; और वर स् रर् थ्। 25 तब उसके ंेल्ं ते उसके प्स ुकर उसे जग्य् और कर्; रे पभु , राे बं्, रा त्श हु ज्ते रै । 26 तब उस ते उत से कर्, रे अलफवश्फसय्, तुा क्ं डरते र्? तब उस ते उठकर ुा धी और प्ती क् ड्ं ट्, और बड् श्न र् गय्। 27 परनु ल्ग अंम् करके करते लगे, यर कैस् ातुष रै फक ुा धी और प्ती भी उसकी ुज् ा्तते रै ! 28 जब वर उस प्र गरे सेफतय्ं के दे श ाे पहं ं्, त् द् ातुष फजत ाे दु ष्त्ुं थीं, कब्ं से फतकलकर उसे फाले। वे बहत री
डरप्क थे, यर्ं तक फक क्ई उस ा्ग् से ज् भी तरी ं सकत् थ्। 29 और दे ख्, वे फंल्कर करते लगे; रे पराेशर के पुत यीशु, राे तुझ से क् क्ा? क् तू साय से पफरले राे दु :ख दे ते यर्ं ुय् रै? 30 और उतसे क्िी दू र पर बहत से सूअर्ं क् ुक झुण ंर रर् थ्। 31 तब दु ष्त्ओं ते उस से फबतती करके कर्, यफद तू राे फतक्लत् रै, त् सूअर्ं के झुण ाे भेज दे । 32 तब उसते उतसे कर्, ज्ओ। और जब वे फतकलकर सूअर्ं के झुण ाे गु, त् क् दे ख् फक सूअर्ं क् स्र् झुण कड्डे से तींे झील ाे झपटकर ार गय्। 33 तब उतके रकक भ्गकर तगर ाे गु, और स्र् र्ल और स्र् र्ल उत दु ष्त्ओं से कर सुत्य्। 34 और दे ख्, स्र् तगर यीशु से भेट करते क् फतकल ुय्, और उसे दे खकर उस से फबतती करते लग्, फक रा्रे फसव्ते से ंल् ज्। अध्य 9 1 फिर वर त्व पर ं़कर प्र ंल् गय्, और अपते तगर ाे ुय्। 2 और दे ख्, ल्ग ुक लकवे के र्गी क् ख्ट पर पडे हु उसके प्स ल्ु, और यीशु ते उत क् फवश्स दे खकर, उस लकवे के र्गी से कर्; रे पुत, ढ़्स ब्न; तेरे प्प का् हु। 3 और दे ख्, कुछ श््ी अपते ात ाे करते लगे, यर ातुष पराेशर की फतन् करत् रै । 4 यीशु ते उत के ात की ब्ते ज्तकर कर्; तुा अपते ात ाे बुर् फवं्र क्ं कर ररे र्? 5 क्ंफक क् अफधक सरज रै , यर करत् फक तेरे प्प का् हु, य् यर करत् फक उठ और ंल फिर? 6 परनु इसफलये फक तुा ज्त् फक ातुष के पुत क् पृथी पर प्प का् करते क् भी अफधक्र रै , (उस ते उस झ्ले के ा्रे हु से कर्) , उठ, अपती ख्ट उठ्, और अपते घर ंल् ज्। 7 तब वर उठकर अपते घर ंल् गय्। 8 जब ल्ग्ं ते यर दे ख्, त् अंम् फकय् और पराेशर की ाफरा् की फजस ते ातुष्ं क् ऐसी स्ाथ् दी रै । 9 जब यीशु वर्ं से ुगे ब़ रर् थ्, त् उस ते ाती त्ा ुक ातुष क् ंुंगी की ंौकी पर बैठे दे ख्, और उस से कर्, ाेरे पीछे ु: तब वर उठकर उसके पीछे र् फलय्। 10 जब यीशु घर ाे भ्जत करते बैठ्, त् दे ख्, बहत से ंुंगी लेतेव्ले और प्पी ुकर उसके और उसके ंेल्ं के स्थ बैठते लगे। 11 यर दे खकर िरीफसय्ं ते उसके ंेल्ं से कर्; तुम्र् गुर ंुंगी लेतेव्ल्ं और प्फपय्ं के स्थ क्ं ख्त् रै ? 12 यर सुतकर यीशु ते उतसे कर्, वैद भले ंंग्ं के फलु तरी,ं परनु बीा्र्ं के फलु ुवशक रै । 13 परनु तुा ज्कर इसक् अथ् सीख्, फक ाै दय् ं्रत् हं , बफलद्त तरी ं; क्ंफक ाै धफा्य्ं क् तरी ं, परनु प्फपय्ं क् बुल्ते ुय् हं । 14 तब यूर्् के ंेले उसके प्स ुकर पूछते लगे; रा और िरीसी त् इतत् उपव्स क्ं करते रै , परनु तेरे ंेले उपव्स तरी ं करते?
6
ाैथू
15 यीशु ते उत से कर्; क् वर पक के ल्ग तब तक श्क कर सकते रै , जब तक दू ल् उतके स्थ रै ? परनु वे फदत ुुं गे, जब दू ल् उत से अलग कर फदय् ज्ुग्, तब वे उपव्स करे गे। 16 क्ई भी ातुष पुर्ते व् पर तये कपडे क् टु कड् तरी ं लग्त्, क्ंफक ज् कपड् उसाे भर् ज्त् रै , वर व् क् और अफधक ि्ड दे त् रै । 17 और ल्ग तये द्खरस क् पुर्ती ाशक्ं ाे तरी ं भरते, तरी ं त् ाशके िट ज्ती रै , और द्खरस बर ज्त् रै , और ाशके त्श र् ज्ती रै ; परनु तये द्खरस क् तई ाशक्ं ाे भरते रै , और वे द्त्ं सुरफकत ररती रै । 18 वर उतसे ये ब्ते कर री रर् थ्, फक ुक सरद्र ते ुकर उसे प््ा फकय् और कर्, ाेरी बेटी अभी ारी रै ; परनु तू ंलकर उस पर र्थ रख, त् वर जीफवत र् ज्ुगी। 19 तब यीशु उठकर उसके पीछे र् फलय्, और उसके ंेले भी उसके पीछे र् फलये। 20 और दे ख्, ुक ्ी ज् ब्रर वत् से रयस्व से पीफडत थी, उसके पीछे से ुई और उसके व् के छ्र क् छू फलय्। 21 क्ंफक वर अपते ात ाे करती थी, यफद ाै उसके व् री क् छू लूंगी, त् ंंगी र् ज्ऊंगी। 22 यीशु ते फिरकर उसे दे ख् और कर्, “ बेटी, फरमत रख; तेरे फवश्स ते तुझे ंंग् कर फदय् रै ।” और वर ्ी उसी घडी ंंगी र् गई। 23 जब यीशु सरद्र के घर ाे ुय् और उसते ब्जेव्ल्ं और ल्ग्ं क् श्र ां्ते दे ख्। 24 उसते उतसे कर्, “ जगर द्, क्ंफक लडकी ारी तरी ं, बज् स् ररी रै ।” तब उन्ंते उसक् ाज्क उड्य्। 25 परनु जब ल्ग ब्रर फतक्ल फदु गु, तब उस ते भीतर ज्कर उसक् र्थ पकड्, और वर द्सी उठ खडी हई। 26 और इसकी ंं्् उस स्रे दे श ाे िैल गई। 27 जब यीशु वर्ा से ंल् गय्, त् द् अने उसके पीछे यर पुक्रते हु गु, फक रे द्ऊद की सन्त, रा पर दय् कर। 28 जब वर घर ाे ुय्, त् वे अंधे उसके प्स ुु और यीशु ते उतसे कर्, क् तुा फवश्स करते र्, फक ाै यर कर सकत् हं ? उन्ंते उससे कर्, र्ं , पभु। 29 तब उस ते उत की ुं खे छूकर कर्, तुम्रे फवश्स के अतुस्र तुम्रे फलये र्। 30 तब उत की ुं खे खुल गईं, और यीशु ते उने फंत्य्, फक स्वध्त रर्, क्ई इसे त ज्तते प्ु। 31 परनु जब वे ंले गु, त् उस की कीफत् उस स्रे दे श ाे िैल गई। 32 जब वे ब्रर ज् ररे थे, त् दे ख्, वे ुक गूंगे ातुष क्, फजस ाे दु ष्त् थी, उसके प्स ल्ु। 33 जब दु ष्त् फतक्ल दी गई, त् गूंग् ब्लते लग्; और ल्ग अंम् करके करते लगे, फक इस्ुल ाे ऐस् कभी तरी ं दे ख् गय्। 34 परनु िरीफसय्ं ते कर्, वर त् दु ष्त्ओं के सरद्र की सर्यत् से दु ष्त्ओं क् फतक्लत् रै । 35 यीशु सब तगर्ं और ग्ा व्ं ाे घूात् रर् और उतकी सभ्ओं ाे उपदे श करत्, और र्ज क् सुसा्ं्र पं्र करत्, और ल्ग्ं की रर पक्र की बीा्री और दु ब्लत् क् दू र करत् रर्। 36 परनु जब उस ते भीड क् दे ख् त् उस क् उत पर तरस ुय्, क्ंफक वे ाूजच् त र्कर उत भेड्ं के सा्त फजतक् क्ई ंरव्र् त र्, फततर-फबतर र् गु थे।
37 तब उस ते अपते ंेल्ं से कर्; पके खेत त् बहत रै पर ाजदू र थ्डे रै । 38 इसफलये खेत के स्ाी से प्थ्त् कर्, फक वर अपते खेत क्टते के फलये ाजदू र भेज दे । अध्य 10 1 और उस ते अपते ब्रर ंेल्ं क् बुल्कर, उने अशुद ुत्ओं पर अफधक्र फदय्, फक उने फतक्ले, और सब पक्र की बीा्ररय्ं और दु ब्लत्ओं क् दू र करे । 2 अब ब्रर पेररत्ं के त्ा ये रै: परल्, शाौत, ज् पतरस करल्त् रै, और उसक् भ्ई अज्य्स, और जबी क् पुत य्कूब, और उसक् भ्ई यूर््। 3 फिफलपुस और बरतुलाै, थ्ा् और ंुंगी लेतेव्ल् ाती, रलिई क् पुत य्कूब और लबेई ज् तदै करल्त् रै । 4 शाौत कत्ती, और यहद् इसररय्ती, फजस ते उसे पकडव्य्। 5 इत ब्रर क् यीशु ते यर ुज् दे कर भेज्, फक अनज्फतय्ं के ा्ग् ाे त ज्त्, और स्ाररय्ं के फकसी तगर ाे पवेश त करत्। 6 परनु इस्ुल के घर्ते की ख्ई हई भेड्ं के प्स ज्ओ। 7 और ंलते ंलते यर पं्र कर कर्, फक सग् क् र्ज फतकट ु गय् रै । 8 बीा्र्ं क् ंंग् कर्, क्फ़य्ं क् शुद कर्, ारे हओं क् फजल्ओ, दु ष्त्ओं क् फतक्ल्; तुमे ाुफ फाल् रै , ाुफ द्। 9 अपते बटु ु ाे त त् स्त्, त ं्ा दी, त पीतल रखत्। 10 ा्ग् के फलये त त् झ्ल् ल्, त द् कुरते, त जूते, त ल्ठी; क्ंफक ाजदू र क् उसक् भ्जत फालत् ं्फरु। 11 और फजस फकसी तगर य् ग्ं व ाे ज्ओ, त् पूछ् फक वर्ं कौत य्ग रै , और जब तक वर्ं से पस्त त कर्, उसी के यर्ं रर्। 12 और जब तुा फकसी घर ाे पवेश कर् त् उसे सल्ा करत्। 13 और यफद वर घर्त् य्ग र्, त् तुम्र् कल्् उस पर पहं ंे; और यफद वर य्ग त र्, त् तुम्र् कल्् तुम्रे प्स लौट ुु। 14 और ज् क्ई तुमे गर् त करे , और तुम्री ब्ते त सुते, उस घर य् तगर से फतकलते साय अपते प्ं व्ं की धूल झ्ड ड्ल्। 15 ाै तुा से सं करत् हं , फक न्य के फदत उस तगर की दश् से सद्ा और अा्र् के दे श की दश् अफधक सरते य्ग र्गी। 16 दे ख्, ाै तुमे भेड्ं की त्ईं भेफडय्ं के बीं ाे भेजत् हं ; इसफलये स्ं प्ं की त्ईं बुजदा्त और कबूतर्ं की त्ईं भ्ले बत्। 17 परनु ातुष्ं से ंौकस रर्, क्ंफक वे तुमे ार्सभ्ओं ाे सौंपेगे, और अपती सभ्ओं ाे तुमे क्डे ा्रे गे। 18 और तुा ाेरे क्र् र्फका्ं और र्ज्ओं के स्मते उत पर, और अनज्फतय्ं पर गव्री के फलये खडे फकये ज्ओगे। 19 परनु जब वे तुमे पकडव्ुं गे त् फंन् त करत् फक रा फकस रीफत से य् क् ब्लेगे; क्ंफक ज् कुछ तुमे ब्लत् र्ग्, वर उसी घडी तुमे बत् फदय् ज्ुग्। 20 क्ंफक ब्लते व्ले तुा तरी ं र्, परनु तुम्रे फपत् क् ुत् तुा ाे ब्लत् रै । 21 भ्ई अपते भ्ई क् और फपत् अपते बेटे क् ाृतु दण के फलये सौंपेगे, और बचे अपते ा्त्-फपत् के फवरद उठकर उने ारव् ड्लेगे।
7
ाैथू
22 और ाेरे त्ा के क्र् सब ल्ग तुा से बैर करे गे, पर ज् अन तक धीरज धरे ररे ग्, उसी क् उद्र र्ग्। 23 परनु जब वे तुमे ुक तगर ाे सत्ुा , त् दू सरे तगर ाे भ्ग ज्त्; क्ंफक ाै तुा से सं करत् हा फक जब तक ातुष क् पुत त ुु, तब तक तुा इस्ुल के सब तगर्ं ाे त फिर सक्गे। 24 ंेल् अपते गुर से बड् तरी,ं त री तौकर अपते स्ाी से बड्। 25 ंेले क् अपते स्ाी के सा्त, और द्स क् अपते स्ाी के सा्त र्त् री बहत रै । यफद उन्ंते घर के स्ाी क् शैत्त कर्, त् उसके घर्ते के ल्ग्ं क् क्ं त करे गे? 26 इसफलये उत से ात डर्, क्ंफक कुछ ढप् तरी,ं ज् ख्ल् त ज्ुग्; और त कुछ फछप् रै, ज् ज्त् त ज्ुग्। 27 ज् ाै तुा से अनक्र ाे करत् हं , उसे उज्ले ाे कर्; और ज् क्त्ं क्त सुतते र्, उसे क्ठ्ं पर से पं्र कर्। 28 ज् शरीर क् घ्त करते रै, पर ुत् क् घ्त तरी ं कर सकते, उतसे ात डर्; पर उसी से डर्, ज् ुत् और शरीर द्त्ं क् तरक ाे त्श कर सकत् रै । 29 क् पैसे भर की द् गौरै य्ं तरी ं फबकती?ं तौभी तुम्रे फपत् की इच् के फबत् उत ाे से ुक भी भूफा पर तरी ं फगर सकती। 30 परनु तुम्रे फसर के ब्ल भी सब फगते हु रै । 31 इसफलये डर् तरी,ं तुा बहत गौरै य्ं से ब़कर र्। 32 ज् क्ई ातुष्ं के स्मते ाुझे ा्त लेग्, उसे ाै भी अपते सग्य फपत् के स्मते ा्त लूंग्। 33 परनु ज् क्ई ातुष्ं के स्मते ाेर् इन्र करे ग् उस से ाै भी अपते सग्य फपत् के स्मते इन्र कर ं ग्। 34 यर त साझ्, फक ाै पृथी पर श्ं फत ल्ते ुय् हा ; ाै श्ं फत ल्ते तरी,ं परनु तलव्र ंलव्ते ुय् हा । 35 क्ंफक ाै ुय् हा फक ातुष क् उसके फपत् से, और बेटी क् उसकी ा्ा से, और बह क् उसकी स्स से अलग कर दू ा । 36 और ातुष के शतु उसके अपते घर्ते के री ल्ग र्ंगे। 37 ज् अपते फपत् य् ा्त् क् ाुझ से अफधक फपय ज्तत् रै , वर ाेरे य्ग तरी;ं और ज् अपते बेटे य् बेटी क् ाुझ से अफधक फपय ज्तत् रै , वर ाेरे य्ग तरी।ं 38 और ज् अपत् कूस लेकर ाेरे पीछे त ुु, वर ाेरे य्ग तरी।ं 39 ज् अपत् प्् बं्त् रै , वर उसे ख् दे ग्; और ज् ाेरे फलये अपत् प्् ख् दे त् रै, वर उसे प् लेग्। 40 ज् तुमे गर् करत् रै , वर ाुझे गर् करत् रै ; और ज् ाुझे गर् करत् रै, वर ाेरे भेजतेव्ले क् गर् करत् रै । 41 ज् क्ई भफवष्य् क् भफवष्य् के त्ा से गर् करत् रै, वर भफवष्य् क् बदल् प्ुग्; और ज् क्ई धा् क् धा् के त्ा से गर् करत् रै , वर धा् क् बदल् प्ुग्। 42 ज् क्ई इत छ्ट्ं ाे से फकसी ुक क् केवल ंेल् ज्तकर ुक कट्र् ठं ड् प्ती फपल्ु, ाै तुा से सं करत् हं , वर अपत् पफतिल फकसी रीफत से त ख्ुग्।
3 और उस से पूछ्; क् ुतेव्ल् तू री रै, य् रा फकसी दू सरे की ब्ट ज्रे ? 4 यीशु ते उतक् उतर फदय्, फक ज् ब्ते तुा सुतते और दे खते र्, वे सब ज्कर यूर्् क् बत्ओ। 5 अने दे खते रै , लंगडे ंलते रै , क़्ी शुद फकये ज्ते रै , बररे सुतते रै , ाुद् फजल्ु ज्ते रै और कंग्ल्ं क् सुसा्ं्र सुत्य् ज्त् रै । 6 और धन रै वर, ज् ाेरे क्र् ठ्कर त ख्ु। 7 जब वे ंले गु, त् यीशु यूर्् के फवतय ाे ल्ग्ं से करते लग्; तुा जंगल ाे क् दे खते गु थे? क् रव् से फरलते हु सरकणे क्? 8 परनु तुा क् दे खते गु थे? क् क्ाल व् पफरते हु ातुष क्? दे ख्, ज् क्ाल व् पफरते हु रै , वे र्जभवत्ं ाे ररते रै । 9 परनु तुा क् दे खते गु थे? फकसी भफवष्य् क्? र्ं , ाै तुा से करत् हं, वरत फकसी भफवष्य् से भी बडे क्। 10 क्ंफक यर वरी रै, फजसके फवतय ाे फलख् रै , फक दे ख, ाै अपते दू त क् तेरे ुगे भेजत् हं, ज् तेरे फलये ा्ग् तैय्र करे ग्। 11 ाै तुा से सं करत् हं , फक ज् ज्य्ं से जने रै उत ाे यूर्् बपफतस् दे तेव्ले से क्ई बड् तरी ं हु; पर ज् सग् के र्ज ाे छ्टे से छ्ट् रै , वर उस से भी बड् रै । 12 और यूर्् बपफतस् दे तेव्ले के फदत्ं से लेकर अब तक सग् के र्ज पर बलपूव्क ुका् र्त् रर् रै, और बलव् करतेव्ले उसे छीत लेते रै । 13 क्ंफक यूर्् तक सब भफवष्य् और ववस् भफवष्््ी करते ररे । 14 और यफद तुा ा्त् त् ज्त ल् फक यर ुफलय्र रै , ज् ुतेव्ल् थ्। 15 फजसके प्स सुतते के क्त र्ं वर सुत ले। 16 परनु ाै इस पी़ी की तुलत् फकस से कर ं ? यर उत ब्लक्ं के सा्त रै ज् ब्ज्र्ं ाे बैठे हु अपते भ्इय्ं से पुक्रकर करते रै, 17 और कर्, रा ते तुम्रे फलये ब्ं सली बज्ई, और तुा त त्ंे; रा ते तुम्रे फलये फवल्प फकय्, और तुा ते फवल्प त फकय्। 18 क्ंफक यूर्् त ख्त् ुय्, त पीत्, और वे करते रै, फक उस ाे दु ष्त् रै । 19 ातुष क् पुत ख्त्-पीत् ुय्, और वे करते रै , दे ख्, पेटू और फपयकड ातुष रै , वर ंुंगी लेतेव्ल्ं और प्फपय्ं क् फात रै । परनु ज्त अपती सन्त्ं से फसद र्त् रै । 20 तब उसते उत तगर्ं क् ड्ं टत् ुरम फकय्, फजताे उसके अफधक्ा श स्ाथ् के क्ा फकु गु थे, क्ंफक उन्ंते ात त फिर्य् थ्। 21 रे खुर्जीत, र्य तुझ पर! रे बैतसैद्, र्य तुझ पर! ज् स्ाथ् के क्ा तुझ ाे फकु गु, यफद वे सूर और सैद् ाे फकु ज्ते, त् वे कब के ट्ट ओ़कर और र्ख ाे बैठकर ात फिर् लेते। 22 परनु ाै तुा से करत् हं, फक न्य के फदत तुम्री दश् से सूर और सैद् की दश् अफधक सरते य्ग र्गी। 23 और रे किरतहा, तू ज् सग् तक ऊंं् फकय् गय् रै , अध्ल्क ाे उत्र् ज्ुग्; क्ंफक ज् स्ाथ् के क्ा तुझ ाे फकु गु रै, यफद वे सद्ा ाे फकु ज्ते, त् वर ुज तक बत् ररत्।
अध्य 11 1 जब यीशु अपते ब्रर ंेल्ं क् ुज् दे ंुक्, त् वर उतके तगर्ं ाे उपदे श और पं्र करते के फलये वर्ं से ंल् गय्। 2 जब यूर्् ते बनीगृर ाे ासीर के क्ा्ं की ंं्् सुती त् अपते ंेल्ं ाे से द् क् भेज्।
8
ाैथू
24 परनु ाै तुा से करत् हं; फक न्य के फदत तेरी दश् से सद्ा के दे श की दश् अफधक सरते य्ग र्गी। 25 उस साय यीशु ते उतर फदय्, फक रे फपत्, सग् और पृथी के पभु, ाै तेर् धनव्द करत् हं, फक तू ते इत ब्त्ं क् ज्फतय्ं और साझद्र्ं से फछप् रख्, और ब्लक्ं पर पगट फकय् रै । 26 रे फपत्, ऐस् री र्, क्ंफक तुझे यरी अच् लग्। 27 ाेरे फपत् ते ाुझे सब कुछ सौंप फदय् रै, और क्ई पुत क् तरी ं ज्तत्, केवल फपत्; और क्ई फपत् क् तरी ं ज्तत्, केवल पुत, और वर फजस पर पुत उसे पकट करत् ं्रे । 28 रे सब पररशा करतेव्ल् और ब्झ से दबे ल्ग्ं, ाेरे प्स ुओ; ाै तुमे फवश्ा दू ं ग्। 29 ाेर् जूु अपते ऊपर उठ् ल्; और ाुझ से सीख्; क्ंफक ाै तम और ात ाे दीत हं : और तुा अपते ात ाे फवश्ा प्ओगे। 30 क्ंफक ाेर् जूु सरज और ाेर् ब्झ रलक् रै ।
18 दे ख्, ाेर् द्स, फजसे ाै ते ंुत् रै ; ाेर् फपय, फजस से ाेर् ात पस् रै; ाै अपत् ुत् उस पर ड्लूंग्, और वर अनज्फतय्ं क् न्य क् सा्ं्र दे ग्। 19 वर त झगड् करे ग्, त फंल्ुग्; त सडक्ं ाे क्ई उसक् शब सुतेग्। 20 वर कुंले हु तरकट क् त त्डे ग्, और धूुं दे ती हई सत क् त बुझ्ुग्, जब तक न्य क् फवजय के फलये ुगे त ब़्ु। 21 और अनज्फत उसके त्ा पर भर्स् रखेगे। 22 तब ल्ग ुक अने और गूंगे क् फजस ाे दु ष्त् थी, उसके प्स ल्ु और उस ते उसे अच् फकय्; और अन् और गूंग् ब्लते और दे खते लग्। 23 तब सब ल्ग ंफकत र्कर करते लगे, क् यर द्ऊद क् पुत तरी ं रै ? 24 यर सुतकर िरीफसय्ं ते कर्, यर त् दु ष्त्ओं के सरद्र शैत्त की सर्यत् के फबत् दु ष्त्ओं क् तरी ं फतक्लत्। 25 यीशु ते उतके फवं्र ज्तकर उतसे कर्; रर ुक र्ज फजसाे िूट र्ती रै , उजड ज्त् रै ; और क्ई तगर य् घर्त् फजसाे िूट र्ती रै , बत् त ररे ग्। 26 और यफद शैत्त री शैत्त क् फतक्ले, त् वर अपत् री फवर्धी र् गय्; फिर उसक् र्ज क्ंकर बत् ररे ग्? 27 और यफद ाै शैत्त की सर्यत् से दु ष्त्ओं क् फतक्लत् हं , त् तुम्री सन्त फकस की सर्यत् से फतक्लती रै ? इसफलये वे री तुम्र् न्यी ठररे गे। 28 परनु यफद ाै पराेशर के ुत् की सर्यत् से दु ष्त्ओं क् फतक्लत् हं , त् पराेशर क् र्ज तुम्रे प्स ु पहं ं् रै । 29 तरी ं त् क्ई कैसे फकसी बलवन के घर ाे घुसकर उसक् ा्ल लूट सकत् रै जब तक फक परले उस बलवन क् त ब्ा ध ले? तब उसक् घर लूट फलय् ज्ुग्। 30 ज् ाेरे स्थ तरी ं, वर ाेरे फवरद रै ; और ज् ाेरे स्थ तरी ं बट्रत्, वर फबखेरत् रै । 31 इसफलये ाै तुा से करत् हं , फक ातुष क् सब पक्र क् प्प और फतन् का् की ज्ुगी, पर पफवत ुत् की फतन् का् त की ज्ुगी। 32 ज् क्ई ातुष के पुत के फवर्ध ाे क्ई ब्त करे ग्, उसक् यर अपर्ध का् फकय् ज्ुग्, परनु ज् क्ई पफवत ुत् के फवर्ध ाे कुछ करे ग्, उसक् अपर्ध त त् इस ल्क ाे और त परल्क ाे का् फकय् ज्ुग्। 33 य् त् पेड क् अच् कर्, त् उसके िल क् भी अच् कर्; य् फिर पेड क् फतकम् कर्, त् उसके िल क् भी फतकम् कर्; क्ंफक पेड अपते िल से परं्त् ज्त् रै । 34 रे स्ं प के बच्ं, तुा बुरे र्कर क्ंकर अची ब्ते कर सकते र्? क्ंफक ज् ात ाे भर् रै , वरी ाुंर पर ुत् रै । 35 भल् ातुष अपते ात के अचे भण्र से अची ब्ते फतक्लत् रै ; और बुर् ातुष अपते बुरे भण्र से बुरी ब्ते फतक्लत् रै । 36 परनु ाै तुा से करत् हं ; फक ज् ज् फतकमी ब्ते ातुष करे गे, न्य के फदत रर ुक ब्त क् लेख् दे गे। 37 क्ंफक तू अपती ब्त्ं के क्र् फतद्त और अपती ब्त्ं के क्र् द्ती ठरर्य् ज्ुग्। 38 तब कई श्ज्य्ं और िरीफसय्ं ते उतर फदय्, फक रे गुर, रा तुझ से क्ई फंन दे खत् ं्रते रै ।
अध्य 12 1 उस साय यीशु सब के फदत खेत्ं ाे से र्कर ज् रर् थ्, और उसके ंेल्ं क् भूख लगी त् वे ब्ले त्ड-त्डकर ख्ते लगे। 2 यर दे खकर िरीफसय्ं ते उससे कर्, दे ख, तेरे ंेले वर क्ा कर ररे रै, ज् सब के फदत करत् उफंत तरी।ं 3 उस ते उत से कर्; क् तुा ते तरी ं प़्, फक द्ऊद ते, जब वर और उसके स्थी भूखे हु, क् फकय्? 4 वर कैसे पराेशर के घर ाे गय्, और भेट की र्फटय्ं ख्ईं, फजने ख्त् त त् उसे और त उसके स्फथय्ं क्, परनु केवल य्जक्ं क् उफंत थ्? 5 क् तुा ते ववस् ाे तरी ं प़्, फक य्जक सब के फदत ाजनर ाे सब के फदत क् अपफवत करते रै , परनु फतद्त ठररते रै? 6 परनु ाै तुा से करत् हं , फक यर्ं वर रै ज् ाजनर से भी बड् रै । 7 परनु यफद तुा इसक् अथ् ज्तते, फक ाै दय् से पस् र्त् हं , बफलद्त से तरी,ं त् तुा फतद्त क् द्ती त ठरर्ते। 8 क्ंफक ातुष क् पुत त् सब के फदत क् भी पभु रै । 9 फिर वर वर्ा से फवद् र्कर उत की ुर्धत्लय ाे गय्। 10 और दे ख्, वर्ं ुक ातुष थ्, फजस क् र्थ सूख् हु थ्। तब उन्ंते उस पर द्त लग्ते के फलये उस से पूछ्, क् सब के फदत अच् करत् उफंत रै? 11 उस ते उत से कर्; तुा ाे ऐस् कौत रै , फजस की ुक भेड र्, और वर सब के फदत गडरे ाे फगर ज्ु, त् वर उसे पकडकर ब्रर त फतक्ले? 12 त् फिर ातुष भेड से फकतत् अच् रै ? इसफलये सब के फदत भल्ई करत् उफंत रै । 13 तब उस ते उस ातुष से कर्, अपत् र्थ ुगे ब़्: और उस ते ब़्य्, और वर दू सरे र्थ के सा्त अच् र् गय्। 14 तब िरीफसय्ं ते ब्रर ज्कर उसके फवर्ध ाे समफत की, फक उसे फकस पक्र त्श करे । 15 यर ज्तकर यीशु वर्ं से ंल् गय्, और बडी भीड उसके पीछे र् ली, और उस ते सब क् ंंग् फकय्। 16 और उने फंत्य्, फक उसे पगट त कर्। 17 त्फक ज् वंत यश्य्र भफवष्य् के ््र् कर् गय् थ् वर पूर् र्,
9
ाैथू
39 उस ते उतक् उतर फदय्, फक इस युग के बुरे और वफभं्री ल्ग फंन ढू ं ़ते रै , पर यूर्् के फंन क् छ्ड क्ई और फंन उने त फदय् ज्ुग्। 40 क्ंफक जैसे य्त् तीत फदत और तीत र्त जल-जनु के पेट ाे रर्, वैसे री ातुष क् पुत भी तीत फदत और तीत र्त पृथी के भीतर ररे ग्। 41 तीतवे के ल्ग न्य के फदत इस युग के ल्ग्ं के स्थ उठकर उने द्ती ठरर्ुं गे, क्ंफक उन्ंते य्त् क् पं्र सुतकर ात फिर्य्, और दे ख्, यर्ं वर रै ज् य्त् से भी बड् रै । 42 दफक् की र्ती न्य के फदत इस युग के ल्ग्ं के स्थ उठकर उने द्ती ठरर्ुगी, क्ंफक वर सुलैा्त क् ज्त सुतते के फलये पृथी की छ्र से ुई, और दे ख्, यर्ं वर रै ज् सुलैा्त से भी बड् रै । 43 जब अशुद ुत् ातुष ाे से फतकल ज्ती रै , त् सूखी जगर्ं ाे फवश्ा ढू ं ़ती फिरती रै , परनु उसे तरी ं फालत्। 44 तब वर करत् रै, ाै अपते उसी घर ाे जर्ं से फतकल् थ्, लौट ज्ऊंग्; और ुकर उसे सूत्, झ्ड्-बुर्र् और सज्संव्र् प्त् रै । 45 तब वर ज्कर अपते से और बुरी स्त ुत्ओं क् अपते स्थ ले ुत् रै , और वे उस ाे पैठकर वर्ं व्स करती रै , और उस ातुष की फपछली दश् पफरले से भी बुरी र् ज्ती रै । इस दु ष पी़ी की दश् भी वैसी री र्गी। 46 वर अभी ल्ग्ं से ब्ते कर रर् थ्, फक दे ख्, उसकी ा्त् और भ्ई ब्रर खडे र्कर उससे ब्ते करत् ं्रते थे। 47 तब फकसी ते उस से कर्, दे ख, तेरी ा्त् और तेरे भ्ई ब्रर खडे रै , और तुझ से ब्ते करत् ं्रते रै । 48 उस ते अपते बत्तेव्ले क् उतर फदय्, फक कौत रै ाेरी ा्त्? और कौत रै ाेरे भ्ई? 49 और उस ते अपते ंेल्ं की ओर र्थ ब़्कर कर्, दे ख्, ाेरी ा्त् और ाेरे भ्ई ये रै ! 50 क्ंफक ज् क्ई ाेरे सग्य फपत् की इच् पर ंले, वरी ाेर् भ्ई, और बफरत, और ा्त् रै । अध्य 13 1 उसी फदत यीशु घर से फतकलकर झील के फकत्रे ज् बैठ्। 2 और उसके प्स इतती बडी भीड इकटी हई, फक वर त्व पर ं़कर बैठ गय्, और स्री भीड फकत्रे पर खडी ररी। 3 और वर उतसे दष्न्ं ाे बहत सी ब्ते करते लग्, फक दे ख्, ुक ब्तेव्ल् बीज ब्ते फतकल्। 4 जब वर ब् रर् थ्, त् कुछ बीज ा्ग् के फकत्रे फगरे और पकी ुकर उने ंुग गु। 5 कुछ त् पथरीली भूफा पर फगरे , जर्ं उने बहत फाटी त फाली, और गररी फाटी त फालते के क्र् वे तुरन उग ुु। 6 और जब सूय् फतकल् त् वे जल गु, और जड त पकडते से सूख गु। 7 और कुछ झ्फडय्ं ाे फगरे , और झ्फडय्ं ते ब़कर उने दब् फलय्। 8 पर कुछ अची भूफा पर फगरे , और िल ल्ु, क्ई सौ गुत्, क्ई स्ठ गुत्, और क्ई तीस गुत्। 9 फजसके क्त र्ं वर सुत ले। 10 तब ंेल्ं ते उसके प्स ुकर कर्; तू उत से दष्न्ं ाे क्ं ब्ते करत् रै ?
10
11 उस ते उतक् उतर फदय्; क्ंफक तुमे सग् के र्ज के भेद्ं की साझ दी गई रै , पर उत क् तरी।ं 12 क्ंफक फजसके प्स रै , उसे और फदय् ज्ुग्; और उसके प्स बहत र् ज्ुग्; परनु फजसके प्स तरी ं रै , उससे वर भी ज् उसके प्स रै, ले फलय् ज्ुग्। 13 इसफलये ाै उत से दष्न्ं ाे ब्ते करत् हं , क्ंफक वे दे खते हु भी तरी ं दे खते; और सुतते हु भी तरी ं सुतते, और त साझते रै । 14 और उतके फवतय ाे यश्य्र की यर भफवष्््ी पूरी र्ती रै , फक तुा क्त्ं से त् सुत्गे , परनु साझ्गे तरी;ं और ुा ख्ं से त् दे ख्गे, परनु तुमे त सूझेग्। 15 क्ंफक इत ल्ग्ं क् ात ा्ट् र् गय् रै , और वे क्त्ं से ऊंं् सुतते रै और उन्ंते अपती ुं खे ाूंद ली रै; करी ं ऐस् त र् फक वे ुं ख्ं से दे खे, और क्त्ं से सुते, और ात से साझे , और फिरे , और ाै उने ंंग् कर ं । 16 परनु धन रै तुम्री ुं खे, क्ंफक वे दे खती रै; और तुम्रे क्त, क्ंफक वे सुतते रै । 17 क्ंफक ाै तुा से सं करत् हं , फक बहत से भफवष्य्ओं और धफा्य्ं ते ं्र् फक ज् ब्ते तुा दे खते र् दे खे, पर त दे खी;ं और ज् ब्ते तुा सुतते र् सुते, पर त सुती।ं 18 इसफलये तुा ब्तेव्ले क् दष्न सुत्। 19 ज् क्ई र्ज क् वंत सुतकर तरी ं साझत्, उसके ात ाे ज् ब्य् गय् थ्, उसे दु ष ुकर छीत ले ज्त् रै । यर वर रै , ज् ा्ग् के फकत्रे ब्य् गय्। 20 परनु ज् पथरीली भूफा ाे ब्य् गय्, यर वर रै, ज् वंत सुतकर तुरन ुतन से गर् कर लेत् रै । 21 परनु अपते ाे जड त रखतेव्ल् वर थ्डे री फदत क् रै ; इसफलये फक जब वंत के क्र् केश य् उपदव र्त् रै , त् तुरन ठ्कर ख्त् रै । 22 ज् झ्फडय्ं ाे ब्य् गय्, यर वर रै , ज् वंत क् सुतत् रै , परनु इस संस्र की फंन् और धत क् ध्ख् वंत क् दब्त् रै , और वर िल तरी ं ल्त्। 23 परनु ज् अची भूफा ाे ब्य् गय्, यर वर रै , ज् वंत सुतकर साझत् रै , और िल भी ल्त् रै , क्ई सौ गुत्, क्ई स्ठ गुत्, क्ई तीस गुत्। 24 उस ते उने ुक और दष्न फदय्, फक सग् क् र्ज उस ातुष के सा्त रै फजस ते अपते खेत ाे अच् बीज ब्य्। 25 परनु जब ल्ग स् ररे थे, त् उसक् बैरी ुय् और गेहा के बीं जंगली पौधे ब्कर ंल् गय्। 26 परनु जब अंकुर िूटकर िल दे ते लगे, तब जंगली द्ते के पौधे भी फदख्ई दे ते लगे। 27 तब गृरस्ाी के सेवक्ं ते उसके प्स ुकर कर्, रे पभु , क् तू ते अपते खेत ाे अच् बीज तरी ं ब्य् थ्? फिर उसाे जंगली द्ते की घ्स कर्ं से ुई? 28 उस ते उत से कर्, यर फकसी शतु क् क्ा रै । सेवक्ं ते उस से कर्, क् तू ं्रत् रै, फक रा ज्कर उने इकट् करे ? 29 उसते कर्, ऐस् त र्; ऐस् त र् फक जंगली द्ते के पौधे बट्रते हु उत के स्थ गेहं भी उख्ड द्। 30 कटती तक द्त्ं क् ुक स्थ ब़ते द्; और कटती के साय ाै क्टते व्ल्ं से कहा ग्, फक पफरले जंगली द्ते के पौधे बट्रकर जल्ते के फलये उतके गटे ब्ा ध ल्; और गेहा क् ाेरे खते ाे इकट् कर्।
ाैथू
31 उस ते ुक और दष्न उतक् फदय्, फक सग् क् र्ज र्ई के ुक द्ते के सा्त रै , फजसे फकसी ातुष ते लेकर अपते खेत ाे ब् फदय्। 32 वर सब बीज्ं ाे छ्ट् त् रै , परनु जब ब़ ज्त् रै , त् सब स्ग-प्त ाे बड् र्त् रै, और ऐस् पेड र् ज्त् रै, फक ुक्श के पकी ुकर उसकी ड्फलय्ं पर बसेर् करते रै । 33 उस ते ुक और दष्न उतसे कर्; सग् क् र्ज खाीर के सा्त रै , फजसे फकसी ्ी ते लेकर तीत पसेरी ुटे ाे फाल्य् और र्ते र्ते सब ुट् खाीर र् गय्। 34 ये सब ब्ते यीशु ते दष्न्ं ाे ल्ग्ं से करी;ं और फबत् दष्न वर उतसे कुछ त करत् थ्। 35 त्फक ज् वंत भफवष्य् के ््र् कर् गय् थ् वर पूर् र्, फक ाै दष्न करते के फलये अपत् ाुंर ख्लूंग्; ाै उत ब्त्ं क् पगट कर ं ग् ज् जगत की उतफत से गुप ररी।ं 36 तब यीशु ते भीड क् फवद् फकय्, और घर ाे गय्; और उसके ंेल्ं ते उसके प्स ुकर कर्; राे खेत के जंगली द्ते क् दष्न साझ्। 37 उस ते उतक् उतर फदय्, फक ज् अच् बीज ब्त् रै , वर ातुष क् पुत रै; 38 खेत संस्र रै; अचे बीज र्ज के सन्त रै; परनु जंगली द्ते दु ष के सन्त रै ; 39 फजस शतु ते उने ब्य् वर शैत्त रै ; कटती जगत क् अन रै ; और क्टते व्ले सग्दूत रै । 40 अतः जैसे जंगली पौधे बट्रकर ुग ाे जल् फदु ज्ते रै , वैस् री इस जगत के अन ाे र्ग्। 41 ातुष क् पुत अपते सग्दूत्ं क् भेजेग्, और वे उसके र्ज ाे से सब ठ्कर ख्तेव्ले और कुका् करतेव्ल्ं क् इकट् करे गे; 42 और उने ुग की भटी ाे ड्ल दे गे; वर्ं र्त् और द्ं त पीसत् र्ग्। 43 तब धा् अपते फपत् के र्ज ाे सूय् की त्ईं ंाकेगे। फजसके क्त र्ं वर सुत ले। 44 फिर सग् क् र्ज खेत ाे फछपे हु धत के सा्त रै , फजसे प्कर ातुष उसे फछप् दे त् रै, और ा्रे ुतन के ज्कर अपत् सब कुछ बेंकर उस खेत क् ा्ल ले लेत् रै । 45 फिर सग् क् र्ज ुक व्प्री के सा्त रै ज् अचे ा्फतय्ं की ख्ज ाे थ्। 46 जब उसक् ुक बहाूल ा्ती फाल् त् उसते ज्कर अपत् सब कुछ बें ड्ल् और उसे खरीद फलय्। 47 फिर सग् क् र्ज उस ज्ल के सा्त रै , ज् साुद ाे ड्ल् गय्, और रर पक्र की ाछफलय्ा साेट लीं। 48 जब वर भर गय्, त् ल्ग फकत्रे पर ले ुु, और बैठकर अची-अची त् बरतत्ं ाे इकट् कर लीं, और फतकमीफतकमी िेक दी।ं 49 जगत के अन ाे ऐस् री र्ग्; सग्दूत ुकर दु ष्ं क् धफा्य्ं से अलग करे गे, 50 और उने ुग की भटी ाे ड्ल दे गे; वर्ं र्त् और द्ं त पीसत् र्ग्। 51 यीशु ते उत से कर्, क् तुा ये सब ब्ते साझ गु? उन्ंते उस से कर्, र्ं , पभु। 52 तब उस ते उत से कर्; इसफलये रर ुक श््ी ज् सग् के र्ज की फशक् प्त् रै , उस गृरस के सा्त रै ज् अपते भण्र से तई और पुर्ती वसुुं फतक्लत् रै ।
53 जब यीशु ये दष्न कर ंुक्, त् वर्ं से ंल् गय्। 54 और अपते दे श ाे पहं ंकर, वर उत की सभ् ाे उने ऐस् उपदे श दे ते लग्, फक वे ंफकत र्कर करते लगे; इस क् यर ज्त और ये स्ाथ् के क्ा कर्ं से फाले? 55 क् यर ब़ई क् बेट् तरी?ं क् इस की ा्त् क् त्ा ाररया तरी ं? और क् इसके भ्इय्ं क् त्ा य्कूब, य्सेस, शाौत और यहद् तरी ं? 56 और क् इस की सब बफरते रा्रे बीं ाे तरी ं ररती?ं त् फिर इस ातुष क् ये सब ब्ते कर्ं से फाली?ं 57 तब वे उसके क्र् ठ्कर ख् गु: परनु यीशु ते उत से कर्, फक भफवष्य् अपते दे श और अपते घर क् छ्ड और करी ं फतर्दर तरी ं र्त्। 58 और उतके अफवश्स के क्र् उस ते वर्ं बहत स्ाथ् के क्ा तरी ं फकु। अध्य 14 1 उस साय ंौथ्ई दे श के र्ज् रे र्दे स ते यीशु की कीफत् सुती। 2 और अपते सेवक्ं से कर्; यर यूर्् बपफतस् दे तेव्ल् रै ; वर ारे हओं ाे से जी उठ् रै, इसफलये उस से स्ाथ् के क्ा पगट र्ते रै । 3 क्ंफक रे र्दे स ते अपते भ्ई फिफलपुस की पती रे र्फदय्स के क्र् यूर्् क् पकडकर ब्ा ध् और जेलख्ते ाे ड्ल फदय् थ्। 4 क्ंफक यूर्् ते उस से कर् थ्, फक उसक् रखत् तुझे उफंत तरी।ं 5 जब उस ते उसे ा्र ड्लत् ं्र्, त् ल्ग्ं से डरकर ा्र ड्ल्, क्ंफक वे उसे भफवष्य् साझते थे। 6 परनु जब रे र्दे स क् जनफदत ात्य् गय्, त् रे र्फदय्स की बेटी ते उतके स्ाते तृत फकय्, और रे र्दे स क् पस् फकय्। 7 तब उसते शपथ ख्कर उससे व्द् फकय् फक वर ज् कुछ ा्ा गेगी, वर उसे दे ग्। 8 और उस ते अपती ा्त् की फशक् प्कर कर्, फक यूर्् बपफतस् दे तेव्ले क् फसर ुक थ्ल ाे ाुझे दे दे । 9 तब र्ज् क् दु ःख हु, तौभी शपथ के क्र्, और उसके स्थ भ्जत करते व्ल्ं के क्र्, उसते ुज् दी फक वर उसे दे फदय् ज्ु। 10 और उस ते ल्ग्ं क् भेजकर बनीगृर ाे यूर्् क् फसर कटव् फदय्। 11 तब ल्ग उसक् फसर ुक थ्ल ाे रखकर लडकी क् दे गु, और वर उसे अपती ा्ं के प्स ले गई। 12 तब उसके ंेल्ं ते ुकर उसकी ल्थ उठ्कर ग्ड दी, और ज्कर यीशु क् सा्ं्र फदय्। 13 जब यीशु ते यर सुत्, त् वर वर्ा से त्व पर ं़कर ुक सुतस्त जगर क् ंल् गय्; और ल्ग यर सुतकर तगर-तगर से पैदल उसके पीछे र् फलु। 14 जब यीशु ब्रर फतकल्, त् बडी भीड दे खकर उस क् उत पर तरस ुय्, और उस ते उतके बीा्र्ं क् ंंग् फकय्। 15 जब स्ं झ हई, त् उसके ंेल्ं ते उसके प्स ुकर कर्, यर सुतस्त जगर रै , और साय बहत र् गय् रै ; ल्ग्ं क् फवद् कर फक वे ग्व्ं ाे ज्कर अपते फलये भ्जतवसु ा्ल ले। 16 यीशु ते उत से कर्, वे ंले त ज्ुं ; तुा री उने भ्जत द्। 17 उन्ंते उस से कर्; यर्ं रा्रे प्स प्ं ं र्टी और द् ाछली क् छ्ड और कुछ तरी ं रै ।
11
ाैथू
18 उसते कर्, उने ाेरे प्स ले ुओ। 19 तब उस ते भीड क् घ्स पर बैठते की ुज् दी, और उत प्ं ं र्फटय्ं और द् ाछफलय्ं लीं, और सग् की ओर दे खकर धनव्द फकय्, और र्फटय्ं त्ड त्डकर अपते ंेल्ं क् दी,ं और ंेल्ं ते भीड क्। 20 तब सब ख्कर तृप र् गु, और बंे हु टु कड्ं से भरी हई ब्रर ट्कररय्ा उठ्ईं। 21 ख्ते व्ल्ं की संख् लगभग प्ा ं रज्र पुरत थी, फजताे ज्य्ा और बचे भी थे। 22 तब यीशु ते तुरन अपते ंेल्ं क् त्व पर ं़ते के फलये फववश फकय्, फक वे उससे परले उस प्र ंले ज्ुं , जब तक फक वर ल्ग्ं क् फवद् करे । 23 तब वर भीड क् फवद् करके प्थ्त् करते क् ुक्न ाे पर्ड पर ंल् गय्; और जब स्ं झ हई, त् वर वर्ं अकेल् थ्। 24 परनु अब जर्ज साुद के बीं ाे थ्, और लरर्ं से डगाग् रर् थ्, क्ंफक रव् पफतकूल थी। 25 और र्त के ंौथे परर यीशु झील पर ंलते हु उतके प्स ुय्। 26 जब ंेल्ं ते उसे झील पर ंलते दे ख्, त् घबर् गु और करते लगे, यर क्ई ुत् रै; और डर के ा्रे फंल् उठे । 27 यीशु ते तुरन उत से कर्, ढ़्स ब्ं ध्; ाै हं ; डर् ात। 28 पतरस ते उसक् उतर फदय्, फक रे पभु , यफद तू री रै, त् ाुझे प्ती पर ंलकर अपते प्स ुते की ुज् दे । 29 उस ते कर्, ुओ: और पतरस त्व से उतरकर यीशु के प्स ज्ते क् प्ती पर ंलते लग्। 30 परनु जब उस ते पंण रव् दे खी, त् डर गय्, और जब डूबते लग्, त् फंल्कर करते लग्, फक रे पभु , ाुझे बं्। 31 यीशु ते तुरन र्थ ब़्कर उसे पकड फलय्, और उस से कर्; रे अलफवश्सी, तू ते क्ं सने र फकय्? 32 जब वे त्व पर ं़े , त् रव् था गई। 33 तब त्व पर सव्र ल्ग्ं ते उसके प्स ुकर उसे प््ा फकय् और कर्, संाुं तू पराेशर क् पुत रै । 34 और जब वे प्र र् गु, त् ग्ेसरत दे श ाे पहं ंे। 35 जब उस स्त के ल्ग्ं ते उसके फवतय ाे ज्त्, त् ुस प्स के स्रे दे श ाे दू त भेजकर सब बीा्र्ं क् उसके प्स ले ुु। 36 और उस से फबतती की, फक वे उसके व् के ुं ंल री क् छू ले; और फजतत्ं ते छूु, वे सब ंंगे र् गु।
6 और अपते फपत् और अपती ा्त् क् ुदर त करे , त् वर सतंत र् ज्ुग्। इस पक्र तुा ते अपती रीफत से पराेशर की ुज् क् वथ् कर फदय् रै । 7 रे कपफटय्, यश्य्र ते तुम्रे फवतय ाे यर भफवषव््ी ठीक की। 8 ये ल्ग ाुंर से त् ाेरे साीप ुते और र्ठ्ं से त् ाेर् ुदर करते रै, परनु उतक् ात ाुझ से दू र ररत् रै । 9 परनु ये ल्ग वथ् ाेरी उप्सत् करते रै, क्ंफक ातुष्ं की ुज्ओं क् धा्पदे श करके फसख्ते रै । 10 तब उस ते ल्ग्ं क् अपते प्स बुल्कर कर्, सुत् और साझ्। 11 ज् ाुंर ाे ज्त् रै , वर ातुष क् अशुद तरी ं करत्, परनु ज् ाुंर से फतकलत् रै, वरी ातुष क् अशुद करत् रै । 12 तब उसके ंेल्ं ते ुकर उससे कर्; क् तू ज्तत् रै फक िरीसी ये ब्ते सुतकर ठ्कर ख् गु? 13 उस ते उतर फदय्, फक ज् पौध् ाेरे सग्य फपत् ते तरी ं लग्य्, वर उख्ड् ज्ुग्। 14 उत से दू र रर्, वे अन्ं के अने अगुवे रै ; और यफद अन् अने क् ा्ग् फदख्ु, त् द्त्ं री गडरे ाे फगर पडे गे। 15 तब पतरस ते उस क् उतर फदय्, फक राे यर दष्न साझ् दे । 16 यीशु ते कर्; क् तुा भी अब तक त्साझ र्? 17 क् तुा अब तक तरी ं साझते, फक ज् कुछ ाुंर से भीतर ज्त् रै , वर पेट ाे पडत् रै, और संड्स ाे फतकल ज्त् रै ? 18 परनु ज् ब्ते ाुार से फतकलती रै , वे ात से फतकलती रै , और वरी ातुष क् अशुद करती रै । 19 क्ंफक बुरे फवं्र, रत्, पर्ीगात, वफभं्र, ं्री, झूठी गव्री, फतन्, ात से री फतकलती रै । 20 ये री ब्ते रै ज् ातुष क् अशुद करती रै , परनु र्थ फबत् ध्ु भ्जत करत् ातुष क् अशुद तरी ं करत्। 21 तब यीशु वर्ं से ंल् गय्, और स्र और सैद् के दे श ाे ंल् गय्। 22 और दे ख्, उसी दे श से ुक कत्ती ्ी फतकली, और फंल्कर करते लगी, रे पभु , द्ऊद की सन्त, ाुझ पर दय् कर; ाेरी बेटी क् दु ष्त् बहत सत् ररी रै । 23 परनु उस ते उसके उतर ाे ुक ब्त भी त करी: और उसके ंेले ुकर उस से फबतती करते लगे, फक उसे फवद् कर, क्ंफक वर रा्रे पीछे फंल्ती रै । 24 उसते उतर फदय्, फक ाै इस्ुल के घर्ते की ख्ई हई भेड्ं क् छ्ड फकसी और के प्स तरी ं भेज् गय् हं । 25 तब वर उसके प्स ुई और उसे प््ा करके करते लगी, “रे पभु, ाेरी सर्यत् कर।” 26 उस ते उतर फदय्, फक लडक्ं की र्टी लेकर कुत्ं के ुगे ड्लत् उफंत तरी।ं 27 उसते कर्, रे पभु , यर सं रै ; तौभी कुते भी उस टु कडे क् ख्ते रै ज् उतके स्फाय्ं की ाेज से फगरत् रै । 28 यीशु ते उसक् उतर फदय्, फक रे ्ी, तेर् फवश्स बड् रै ; जैस् तू ं्रती रै वैस् री तेरे फलये र्: और उसकी बेटी उसी घडी ंंगी र् गई। 29 तब यीशु वर्ं से ंलकर गलील की झील के प्स ुय्, और पर्ड पर ं़कर वर्ं बैठ गय्। 30 और भीड की भीड उसके प्स ुई, और अपते स्थ लंगड्ं, अंध्ं, गूंग्ं, टु ण्ं और बहत और्ं क् लेकर उसके प्स ुई,
अध्य 15 1 तब यरशलेा के श््ी और िरीसी यीशु के प्स ुकर करते लगे। 2 तेरे ंेले पुरफतय्ं की रीफत क्ं ट्लते रै ? वे र्टी ख्ते साय र्थ तरी ं ध्ते? 3 उस ते उतक् उतर फदय्; तुा भी अपती रीफतय्ं से क्ं पराेशर की ुज् ट्लते र्? 4 क्ंफक पराेशर ते यर ुज् दी रै , फक अपते फपत् और अपती ा्त् क् ुदर करत्; और ज् क्ई फपत् य् ा्त् क् श्प दे , वर ा्र ड्ल् ज्ु। 5 परनु तुा करते र्, फक ज् क्ई अपते फपत् य् ा्त् से करे , फक ज् कुछ तुझे ाुझ से ल्भ र् सकत् थ्, वर द्त रै ;
12
ाैथू
और उने यीशु के प्ं व्ं पर ड्ल फदय्, और उस ते उने ंंग् फकय्। 31 जब ल्ग्ं ते दे ख् फक गूंगे ब्लते लगे, टु णे ंंगे र् गु, लंगडे ंलते लगे, और अने दे खते लगे, त् उन्ंते अंम् फकय्; और इस्ुल के पराेशर की ाफरा् की। 32 तब यीशु ते अपते ंेल्ं क् प्स बुल्कर कर्, ाुझे इस भीड पर तरस ुत् रै, क्ंफक वे तीत फदत से ाेरे स्थ रै और उतके प्स कुछ ख्ते क् तरी ं; और ाै उने भूख् भी तरी ं फवद् करत्, करी ं ऐस् त र् फक वे ा्ग् ाे थक ज्ुं । 33 तब उसके ंेल्ं ते उस से कर्; राे जंगल ाे इतती र्टी कर्ं से फालेगी फक इतती बडी भीड तृप र्? 34 यीशु ते उत से पूछ्, तुम्रे प्स फकतती र्फटय्ं रै ? उन्ंते कर्, स्त और थ्डी सी छ्टी ाछफलय्ं भी। 35 फिर उसते भीड क् जाीत पर बैठते क् हु फदय्। 36 तब उस ते उत स्त र्फटय्ं और ाछफलय्ं क् फलय्, और धनव्द करके त्ड त्डकर अपते ंेल्ं क् दे त् गय्, और ंेल्ं ते ल्ग्ं क्। 37 तब सब ख्कर तृप र् गु, और उन्ंते बंे हु टु कड्ं से भरी हई स्त ट्कररय्ा उठ्ईं। 38 और ख्ते व्ले ज्य्ं और बच्ं क् छ्ड कर ं्र रज्र पुरत थे। 39 तब वर भीड क् फवद् करके जर्ज पर ं़कर ागदल् के दे श ाे ुय्।
12 तब उत क् साझ ाे ुय् फक उस ते र्टी के खाीर से तरी,ं परनु िरीफसय्ं और सदू फकय्ं की फशक् से ंौकस ररते क् कर् थ्। 13 जब यीशु कैसररय् फिफलपी के दे श ाे ुय्, त् उस ते अपते ंेल्ं से पूछ्; ल्ग ातुष के पुत क् क् करते रै ? 14 उन्ंते कर्, फकतते त् करते रै , फक तू यूर्् बपफतस् दे तेव्ल् रै; और फकतते ुफलय्र; और फकतते फया्य्र य् भफवष्य्ओं ाे से क्ई ुक करते रै । 15 उस ते उत से कर्; परनु तुा ाुझे क् करते र्? 16 शाौत पतरस ते उतर फदय्, फक तू जीवते पराेशर क् पुत ासीर रै । 17 यीशु ते उसक् उतर फदय्; रे शाौत, य्त् के पुत, तू धन रै ; क्ंफक ा्ं स और ल्ह ते तरी,ं परनु ाेरे फपत् ते ज् सग् ाे रै , यर ब्त तुझ पर पगट की रै । 18 और ाै तुझ से यर भी करत् हं , फक तू पतरस रै ; और ाै इसी पतर पर अपती कलीफसय् बत्ऊंग्, और अध्ल्क के ि्टक उस पर पबल त र्ंगे। 19 और ाै तुझे सग् के र्ज की कुंफजय्ा दू ं ग्: और ज् कुछ तू पृथी पर ब्ा धेग्, वर सग् ाे बंधेग्; और ज् कुछ तू पृथी पर ख्लेग्, वर सग् ाे खुलेग्। 20 तब उस ते अपते ंेल्ं क् फंत्य्, फक फकसी से त करत् फक ाै यीशु ासीर हं । 21 उस साय से यीशु अपते ंेल्ं क् बत्ते लग्, फक ाुझे अवश रै फक यरशलेा क् ज्ऊं, और पुरफतय्ं और ार्य्जक्ं और श्ज्य्ं के र्थ से बहत दु ख उठ्ऊं, और ा्र ड्ल् ज्ऊं, और तीसरे फदत जी उठूं। 22 तब पतरस उसे अलग ले ज्कर ड्ं टते लग्, फक रे पभु , ऐस् त र्; तुझ से ऐस् त र्ग्। 23 परनु उस ते फिरकर पतरस से कर्; रे शैत्त, ाेरे स्मते से दू र र्; तू ाेरे फलये ठ्कर क् क्र् रै; क्ंफक तू पराेशर की ब्ते तरी ं, परनु ातुष्ं की ब्ते पर ात लग्त् रै । 24 तब यीशु ते अपते ंेल्ं से कर्; यफद क्ई ाेरे पीछे ुत् ं्रे, त् अपते ुप से इन्र करे और अपत् कूस उठ्ु, और ाेरे पीछे र् ले। 25 क्ंफक ज् क्ई अपत् प्् बं्त् ं्रे , वर उसे ख्ुग्; और ज् क्ई ाेरे फलये अपत् प्् ख्ुग्, वर उसे प्ुग्। 26 यफद ातुष स्रे जगत क् प्प करे , और अपते प्् की र्फत उठ्ु, त् उसे क् ल्भ र्ग्? य् ातुष अपते प्् के बदले क् दे ग्? 27 क्ंफक ातुष क् पुत अपते सग्दूत्ं के स्थ अपते फपत् की ाफरा् ाे ुुग्, और उस साय वर रर ुक क् उसके क्ा्ं के अतुस्र पफतिल दे ग्। 28 ाै तुा से सं करत् हं, फक ज् यर्ं खडे रै , उत ाे से फकतते ऐसे रै; फक जब तक ातुष के पुत क् उसके र्ज ाे ुते हु त दे ख लेगे, तब तक ाृतु क् स्द कभी त ंखेगे।
अध्य 16 1 तब िरीसी और सदू फकय्ं उसके प्स ुु, और उस की परीक् करते के फलये उस से फबतती करते लगे, फक राे ुक्श क् क्ई फंन फदख्ु। 2 उसते उतक् उतर फदय्, फक जब स्ं झ र्ती रै त् तुा करते र्, फक ाौसा अच् र्ग्; क्ंफक ुक्श ल्ल र् गय् रै । 3 और भ्र क् वे करते रै , ुज ाौसा खर्ब ररे ग्, क्ंफक ुक्श ल्ल और धूफाल रै । रे कपफटय्ं, तुा ुक्श क् सरप त् दे ख सकते र्, परनु साय्ं के फंन्ं क् तरी ं परं्त सकते? 4 इस युग के बुरे और वफभं्री ल्ग फंन ढू ा ़ते रै , पर यूर्् के फंन क् छ्ड क्ई और फंन उने त फदय् ज्ुग्। तब वर उने छ्डकर ंल् गय्। 5 और जब उसके ंेले प्र पहं ंे त् र्टी लेत् भूल गु थे। 6 तब यीशु ते उत से कर्, ंौकस रर्, और िरीफसय्ं और सदू फकय्ं के खाीर से ंौकस रर्। 7 तब वे ुपस ाे फवं्र करते लगे, फक इसक् क्र् यर रै , फक रा ते र्टी तरी ं ली। 8 यर ज्तकर यीशु ते उतसे कर्; रे अलफवश्फसय्ं, तुा ुपस ाे क्ं फवं्र कर ररे र् फक रा्रे प्स र्टी तरी ं रै ? 9 क् तुा अब तक तरी ं साझते? और त यर सर् करते र् फक उत प्ं ं रज्र की प्ं ं र्टी क् थीं, और त यर फक राते फकतती ट्कररय्ं उठ्ई थीं? 10 और त ं्र रज्र की स्त र्फटय्ं , और त तुाते फकतती ट्कररय्ं उठ्ईं? 11 तुा क्ं तरी ं साझते फक ाै ते तुा से र्टी के फवतय ाे तरी ं कर्, फक िरीफसय्ं और सदू फकय्ं के खाीर से ंौकस रर्?
अध्य 17 1 छः फदत के ब्द यीशु ते पतरस और य्कूब और उसके भ्ई यूर्् क् अपते स्थ फलय्, और ुक्न ाे ुक ऊांे पर्ड पर ले गय्।
13
ाैथू
2 और उतके स्मते उसक् रप्नर् हु, और उसक् ाुंर सूय् की त्ईं ंाक् और उसक् व् ज्फत के सा्त उजल र् गय्। 3 और दे ख्, ाूस् और ुफलय्र उसके स्थ ब्ते करते हु उने फदख्ई फदु। 4 तब पतरस ते यीशु क् उतर फदय्, फक रे पभु, रा्र् यर्ं ररत् अच् रै ; यफद तू ं्रे त् रा यर्ं तीत ाणप बत्ुं ; ुक तेरे फलये, ुक ाूस् के फलये, और ुक ुफलय्र के फलये। 5 वर यर कर री रर् थ्, फक ुक उजले ब्दल ते उने छ् फलय्, और उस ब्दल ाे से यर शब फतकल्, फक यर ाेर् फपय पुत रै , फजस से ाै पस् हं ; तुा उसकी सुत्। 6 जब ंेल्ं ते यर सुत्, त् ाुंर के बल फगर पडे , और बहत डर गु। 7 तब यीशु ते प्स ुकर उने छूु और कर्; उठ्, डर् ात। 8 जब उन्ंते अपती ुा खे उठ्ईं त् यीशु क् छ्ड और फकसी क् त दे ख्। 9 जब वे पर्ड से उतर ररे थे, त् यीशु ते उने ुज् दी, फक जब तक ातुष क् पुत ारे हओं ाे से त जी उठे , तब तक ज् कुछ तुा ते दे ख् थ्, उसकी ंं्् फकसी से त करत्। 10 तब उसके ंेल्ं ते उस से पूछ्; त् फिर श््ी क्ं करते रै , फक ुफलय्र क् परले ुत् अवश रै? 11 यीशु ते उतक् उतर फदय्, फक संाुं ुफलय्र पफरले ुुग्, और सब कुछ सुध्रे ग्। 12 परनु ाै तुा से करत् हं , फक ुफलय्र त् ु ंुक्, और उन्ंते उसे तरी ं परं्त्, परनु ज् कुछ उन्ंते ं्र् उसके स्थ फकय्। इसी रीफत से ातुष क् पुत भी उत से दु ख उठ्ुग्। 13 तब ंेल्ं क् साझ ाे ु गय् फक वर रासे यूर्् बपफतस् दे तेव्ले के फवतय ाे कर रर् रै । 14 जब वे भीड के प्स पहं ंे, त् ुक ातुष उसके प्स ुय्, और उसके स्मते घुटते टे ककर करते लग्। 15 रे पभु, ाेरे बेटे पर दय् कर, क्ंफक वर प्गल और बहत दु खी रै; वर ब्र ब्र ुग ाे और ब्र ब्र प्ती ाे फगरत् रै । 16 और ाै उसे तेरे ंेल्ं के प्स ल्य्, परनु वे उसे अच् त कर सके। 17 तब यीशु ते उतर फदय्, फक रे अफवश्सी और रठीले ल्ग्ं, ाै कब तक तुम्रे स्थ रहं ग्? और कब तक तुम्री सरत् रहं ग्? उसे यर्ं ाेरे प्स ल्ओ। 18 तब यीशु ते शैत्त क् ड्ं ट्, और वर उसाे से ंल् गय्: और बच् उसी घडी अच् र् गय्। 19 तब ंेले ुक्न ाे यीशु के प्स ुकर करते लगे, रा उसे क्ं त फतक्ल सके? 20 यीशु ते उत से कर्; तुम्रे अफवश्स के क्र्; क्ंफक ाै तुा से सं करत् हं ; यफद तुम्र् फवश्स र्ई के द्ते के बर्बर भी र्, त् इस पर्ड से कर सक्गे; यर्ं से सरक कर वर्ं ंल् ज्; त् वर ंल् ज्ुग्; और क्ई ब्त तुम्रे फलये अतर्ती त र्गी। 21 परनु यर ज्फत फबत् प्थ्त् और उपव्स के तरी ं फतकलती। 22 जब वे गलील ाे थे, त् यीशु ते उतसे कर्; ातुष क् पुत ातुष्ं के र्थ ाे पकडव्य् ज्ुग्। 23 और वे उसे ा्र ड्लेगे, और तीसरे फदत वर जी उठे ग्। और वे बहत दु ःखी हु। 24 जब वे किरतहा ाे ुु, त् कर लेतेव्ले पतरस के प्स ुकर करते लगे; क् तुम्र् स्ाी कर तरी ं दे त्?
25 उस ते कर्, र्ं । जब वर घर ाे ुय्, त् यीशु ते उसे र्ककर कर्, रे शाौत, तू क् साझत् रै? पृथी के र्ज् फकस से ारसूल य् कर लेते रै ? अपते पुत्ं से य् परदे फशय्ं से? 26 पतरस ते उस से कर्, परदे फशय्ं ाे से। यीशु ते उस से कर्, त् फिर लडके सतंत रै । 27 तौभी, इसफलये फक रा उने ठ्कर त जखल्ुं , तू झील के फकत्रे ज्कर बंसी ड्ल, और ज् ाछली परले फतकले उसे पकड ले; और उसक् ाुंर ख्लते पर तुझे ुक फसक् फालेग्, उसे लेकर ाेरे और अपते बदले उने दे दे त्। अध्य 18 1 उसी साय ंेले यीशु के प्स ुकर पूछते लगे, सग् के र्ज ाे बड् कौत रै ? 2 तब यीशु ते ुक ब्लक क् बुल्कर उतके बीं ाे खड् फकय्। 3 और कर्; ाै तुा से सं करत् हं ; यफद तुा त फिर् और ब्लक्ं के सा्त त बत्, त् सग् के र्ज ाे पवेश करते तरी ं प्ओगे। 4 ज् क्ई अपते ुप क् इस ब्लक के सा्त छ्ट् बत्ुग्, वरी सग् के र्ज ाे बड् र्ग्। 5 और ज् क्ई ाेरे त्ा से ऐसे ुक ब्लक क् गर् करत् रै , वर ाुझे गर् करत् रै । 6 परनु ज् क्ई इत छ्ट्ं ाे से ज् ाुझ पर फवश्स करते रै फकसी क् ठ्कर जखल्ु, उसके फलये भल् र्ग् फक उसके गले ाे बडी ंकी क् प्ट लटक् फदय् ज्ु, और वर साुद की गरर्ई ाे डु ब् फदय् ज्ु। 7 अपर्ध्ं के क्र् संस्र पर र्य! क्ंफक अपर्ध अवश रै ; परनु उस ातुष पर र्य फजसके ््र् अपर्ध र्त् रै! 8 इसफलये यफद तेर् र्थ य् तेर् प्ं व तुझे ठ्कर जखल्ु, त् उसे क्टकर िेक दे ; लंगड् य् टुं ड् र्कर जीवत ाे पवेश करत् तेरे फलये इससे भल् रै , फक द् र्थ य् द् प्ं व ररते हु तू अतन ुग ाे ड्ल् ज्ु। 9 और यफद तेरी ुं ख तुझे ठ्कर जखल्ु, त् उसे फतक्लकर िेक दे ; क्त् र्कर जीवत ाे पवेश करत् तेरे फलये इससे भल् रै , फक द् ुं ख ररते हु तू तरक की ुग ाे ड्ल् ज्ु। 10 स्वध्त रर्! तुा इत छ्ट्ं ाे से फकसी क् तुच त साझत्; क्ंफक ाै तुा से करत् हं , फक सग् ाे उतके सग्दूत ाेरे सग्य फपत् क् ाुंर सद् दे खते ररते रै । 11 क्ंफक ातुष क् पुत ख्ु हओं क् उद्र करते ुय् रै । 12 तुा क् स्ंते र्? यफद फकसी ातुष की सौ भेडे र्ं, और उताे से ुक भटक ज्ु, त् क् वर फत््तवे क् छ्डकर, और पर्ड्ं पर ज्कर, उस भटकी हई क् त ढू ा ़े ग्? 13 और यफद ऐस् र् फक उसे प् ले, त् ाै तुा से सं करत् हं , फक वर उत फत््तवे भेड्ं के फलये ज् भटकी तरी ं थीं, अफधक ुतजनत र्ग्, फजतत् फक उस भेड के फलये करे ग्। 14 ऐस् री तुम्रे सग्य फपत् की भी यर इच् तरी ं फक इत छ्ट्ं ाे से ुक भी त्श र्। 15 यफद तेर् क्ई भ्ई तेरे फवरद अपर्ध करे , त् ज् और अकेले ाे ब्तंीत करके उसे उसक् द्त बत्; यफद वर तेरी सुत ले, त् तूते अपते भ्ई क् प् फलय्। 16 परनु यफद वर त सुते, त् और ुक द् जत्ं क् अपते स्थ ले ज्, फक रर ुक ब्त द् य् तीत गव्र्ं के ाुंर से ठरर्ई ज्ु।
14
ाैथू
17 यफद वर उतकी भी त ा्ते, त् कलीफसय् से कर दे ; परनु यफद वर कलीफसय् की भी त ा्ते, त् तू उसे अनज्फत और ंुंगी लेते व्ले के सा्त ज्त। 18 ाै तुा से सं करत् हं ; ज् कुछ तुा पृथी पर ब्न्गे, वर सग् ाे भी बनेग्; और ज् कुछ तुा पृथी पर ख्ल्गे, वर सग् ाे भी खुलेग्। 19 फिर ाै तुा से करत् हं; फक यफद तुा ाे से द् जत पृथी पर फकसी ब्त के फलये ुक ात र्कर ा्ं गे, त् वर ाेरे सग्य फपत् की ओर से उतके फलये र् ज्ुगी। 20 क्ंफक जर्ं द् य् तीत ाेरे त्ा पर इकटे र्ते रै वर्ं ाै उतके बीं ाे हं । 21 तब पतरस ते उसके प्स ुकर कर्; रे पभु, यफद ाेर् भ्ई अपर्ध करत् ररे , त् ाै फकतती ब्र उसे का् कर ा ? क् स्त ब्र तक? 22 यीशु ते उस से कर्; ाै तुझ से यर तरी ं करत्, फक स्त ब्र तक, वरतत स्त ब्र के सतर गुते तक। 23 इसफलये सग् क् र्ज उस र्ज् के सा्त रै , फजस ते अपते द्स्ं से लेख् लेत् ं्र्। 24 जब वर फरस्ब लग्ते लग्, त् ुक ातुष उसके प्स ल्य् गय्, ज् उससे दस रज्र त्डे कज्द्र थ्। 25 परनु जब उसके प्स कर दे ते क् कुछ त थ्, त् उसके स्ाी ते ुज् दी फक उसे, और उसकी पती, और बच्ं, और ज् कुछ उसक् रै , सब बें फदय् ज्ु, और कर ंुक् फदय् ज्ु। 26 तब उस द्स ते फगरकर उसे प््ा फकय्, और कर्; रे स्ाी, धीरज रख, ाै सब कुछ ंुक् दू ं ग्। 27 तब उसके स्ाी क् उस द्स पर तरस ुय्, और उसते उसे छ्ड फदय्, और उसक् कज् का् कर फदय्। 28 परनु जब वर द्स ब्रर गय्, त् उसके संगी द्स्ं ाे से ुक उसे फाल्, ज् उसक् सौ दीत्र कज्द्र थ्; और उस ते उसे पकडकर उसक् गल् घ्ंट फदय्, और कर्, ज् कुछ तूते उध्र फलय् रै, भर दे । 29 तब उसक् संगी द्स उसके प्ं व्ं पर फगरकर फबतती करते लग्, फक धीरज धर, ाै सब कुछ भर दू ं ग्। 30 परनु उस ते त ा्त्, परनु ज्कर उसे बनीगृर ाे ड्ल फदय्, फक जब तक कज्् भर त दे तब तक के फलये बनीगृर ाे ड्ल दे । 31 जब उसके संगी द्स्ं ते यर ज् हु थ् दे ख्, त् बहत दु ःखी हु, और ज्कर अपते स्ाी क् स्र् र्ल कर सुत्य्। 32 तब उसके स्ाी ते उसे बुल्कर कर्, रे दु ष द्स, तू ते ज् ाुझ से फबतती की थी, स् ाै ते तेर् वर स्र् कज् का् फकय्। 33 क् जैस् ाै ते तुझ पर दय् की, वैसे री तुझे भी अपते संगी द्स पर दय् तरी ं करती ं्फरु थी? 34 तब उसके स्ाी ते क्ध ाे ुकर उसे दण दे ते व्ल्ं के र्थ ाे सौंप फदय्, फक जब तक वर अपत् स्र् कज्् भर त दे । 35 इसी पक्र यफद तुा ाे से रर ुक अपते भ्ई के अपर्ध ात से का् त करे ग्, त् ाेर् फपत् ज् सग् ाे रै, तुा से भी वैस् री करे ग्।
2 और बडी भीड उसके पीछे र् ली, और उस ते उने वर्ं ंंग् फकय्। 3 तब िरीसी भी उस की परीक् करते के फलये उसके प्स ुकर करते लगे, क् यर उफंत रै फक रर ुक क्र् से अपती पती क् त्ग दे ? 4 उस ते उतक् उतर फदय्; क् तुा ते तरी ं प़्, फक फजस ते उने बत्य्, उस ते ुरम ाे तर और त्री बत्कर कर्। 5 और कर्, इस क्र् ातुष अपते फपत् और ा्त् क् छ्डकर अपती पती से फाल् ररे ग्, और वे द्त्ं ुक तत र्ंगे? 6 इसफलये वे अब द् तरी ं, परनु ुक तत रै : इसफलये फजसे पराेशर ते ज्ड् रै , उसे ातुष अलग त करे । 7 उन्ंते उस से कर्; फिर ाूस् ते क्ं ुज् दी, फक त्गपत दे कर उसे छ्ड द्? 8 उस ते उत से कर्, ाूस् ते तुम्रे ात की कठ्रत् के क्र् तुमे अपती अपती पती क् त्गते की ुज् दी; परनु ुरम ाे ऐस् तरी ं थ्। 9 और ाै तुा से करत् हं , फक ज् क्ई वफभं्र क् छ्ड और फकसी क्र् से अपती पती क् त्गकर, दू सरी से ब्र करे , वर वफभं्र करत् रै ; और ज् क्ई छ्डी हई से ब्र करे , वर भी वफभं्र करत् रै । 10 उसके ंेल्ं ते उस से कर्; यफद पुरत क् पती के स्थ ऐस् री समन र्, त् फवव्र करत् अच् तरी।ं 11 उस ते उत से कर्; सब यर वंत गर् तरी ं कर सकते, केवल वे फजत क् यर द्त फदय् गय् रै । 12 क्ंफक फकतते तपुंसक ऐसे रै , ज् ा्त् के गभ् री से ऐसे जने; और फकतते तपुंसक ऐसे रै, ज् ातुष्ं के तपुंसक बत्ु गु: और फकतते तपुंसक ऐसे रै , फजन्ं ते सग् के र्ज के फलये अपते ुप क् तपुंसक बत्य् रै : ज् उसे गर् कर सकत् रै , वर गर् करे । 13 तब ल्ग ब्लक्ं क् उसके प्स ल्ु, फक वर उत पर र्थ रखे और प्थ्त् करे , पर ंेल्ं ते उने ड्ं ट्। 14 यीशु ते कर्; ब्लक्ं क् ाेरे प्स ुते द्, और उने ात् त कर्; क्ंफक सग् क् र्ज ऐस्ं क् रै । 15 तब वर उत पर र्थ रखकर वर्ं से ंल् गय्। 16 और दे ख्, ुक ातुष ते उसके प्स ुकर पूछ्; रे उता गुर, ाै कौत स् अच् क्ा कर ं , फक अतन जीवत प्ऊं? 17 उस ते उस से कर्; तू ाुझे क्ं अच् करत् रै? क्ई अच् तरी ं, केवल ुक, अथ्् त पराेशर; परनु यफद तू जीवत ाे पवेश करत् ं्रत् रै , त् ुज्ओं क् ा्त। 18 उस ते उस से कर्; कौत स्? यीशु ते कर्, तू रत् त करत्, तू वफभं्र त करत्, तू ं्री त करत्, तू झूठी गव्री त दे त्। 19 अपते फपत् और अपती ा्त् क् ुदर करत्, और अपते पड्सी से अपते सा्त पेा रखत्। 20 जव्त ते उस से कर्, ये सब ब्ते त् ाै लडकपत से ा्तत् ुय् हं; अब ाुझ ाे फकस ब्त की घटी रै ? 21 यीशु ते उससे कर्, यफद तू फसद र्त् ं्रत् रै , त् ज्, ज् कुछ तेर् रै, बेंकर कंग्ल्ं क् दे ; और तुझे सग् ाे धत फालेग्, और ुकर ाेरे पीछे र् ले। 22 परनु वर जव्त यर ब्त सुतकर उद्स र्कर ंल् गय्, क्ंफक वर बहत धती थ्। 23 तब यीशु ते अपते ंेल्ं से कर्; ाै तुा से सं करत् हं ; फक धतव्त क् सग् के र्ज ाे पवेश करत् कफठत रै ।
अध्य 19 1 जब यीशु ये ब्ते कर ंुक्, त् गलील से ंल् गय्, और यहफदय् के दे श ाे यरदत के प्र ुय्।
15
ाैथू
24 और ाै तुा से फिर करत् हं , फक पराेशर के र्ज ाे धतव्त क् पवेश करते से ऊाट क् सूई के त्के ाे से फतकल ज्त् सरज रै । 25 यर सुतकर उसके ंेले बहत ंफकत हु और करते लगे, त् फिर फकस क् उद्र र् सकत् रै ? 26 यीशु ते उत की ओर दे खकर कर्; ातुष्ं से त् यर तरी ं र् सकत्, परनु पराेशर से सब कुछ र् सकत् रै । 27 तब पतरस ते उसक् उतर फदय्, फक दे ख, रा त् सब कुछ छ्डकर तेरे पीछे र् फलये रै ; त् राे क् फालेग्? 28 यीशु ते उत से कर्, ाै तुा से सं करत् हं ; फक तुा ज् ाेरे पीछे र् फलये र्, तई उतफत ाे जब ातुष क् पुत अपती ाफरा् के फसंर्सत पर बैठेग्, त् तुा भी ब्रर फसंर्सत्ं पर बैठकर इस्ुल के ब्रर ग्त्ं क् न्य कर्गे। 29 और फजस फकसी ते घर्ं य् भ्इय्ं य् बरत्ं य् फपत् य् ा्त् य् बच्ं य् खेत्ं क् ाेरे त्ा के क्र् छ्ड फदय् रै, उसे सौ गुत् फालेग्: और वर अतन जीवत क् अफधक्री र्ग्। 30 परनु बहत से ज् पफरले रै , वे फपछले र्ंगे; और ज् फपछले रै , वे पफरले र्ंगे।
14 ज् कुछ तेर् रै , उसे ले, और ंल् ज्; ाै इस फपछले क् भी वैस् री दू ं ग् जैस् तुझे फदय् रै । 15 क् यर उफंत तरी ं फक ाै अपती इच् से क्ा लूं? क् ाै भल् हं , इसफलये तेरी दफष बुरी रै ? 16 इसी पक्र ज् फपछले रै , वे परले र्ंगे और ज् परले रै , वे अंफता र्ंगे; क्ंफक बुल्ु त् बहत र्ंगे, परनु ंुते हु थ्डे र्ंगे। 17 और यीशु यरशलेा क् ज् रर् थ् और ा्ग् ाे ब्रर ंेल्ं क् ुक्न ाे ले ज्कर उतसे करते लग्। 18 दे ख्, रा यरशलेा क् ज्ते रै , और ातुष क् पुत पध्त य्जक्ं और श्ज्य्ं के र्थ पकडव्य् ज्ुग्, और वे उसे ाृतु दण दे गे। 19 और उसे अनज्फतय्ं के र्थ सौंपेगे, फक वे उसे ठट्ं ाे उड्ुं , और क्डे ा्रे , और कूस पर ं़्ुं ; और वर तीसरे फदत जी उठे ग्। 20 तब जबी के पुत्ं की ा्त् अपते पुत्ं साेत उसके प्स ुई, और उसे दणवतत करके उससे कुछ ा्ं गते लगी। 21 उसते उससे कर्, तू क् ं्रती रै? उसते उससे कर्, ाेरे ये द्त्ं पुत तेरे र्ज ाे ुक तेरे द्फरते और दू सर् तेरे ब्ुं बैठे। 22 यीशु ते उतर फदय्, फक तुा तरी ं ज्तते फक क् ा्ं गते र्: ज् कट्र् ाै पीते पर हं , क् तुा पी सकते र्? और ज् बपफतस् ाै लेते पर हं , क् तुा ले सकते र्? उन्ंते उस से कर्, रा ले सकते रै । 23 उस ते उत से कर्, तुा ाेरे कट्रे ाे से पीओगे, और ज् बपफतस् ाै लेतेव्ल् हं , उससे तुा भी बपफतस् ल्गे; पर अपते द्फरते ब्ुा बैठ्त् ाेर् क्ा तरी ं; पर फजत के फलये ाेरे फपत् की ओर से तैय्र फकय् गय् रै, उनी ं क् फदय् ज्ुग्। 24 जब दस्ं ंेल्ं ते यर सुत्, त् वे उत द्त्ं भ्इय्ं पर क्फधत हु। 25 यीशु ते उने अपते प्स बुल्कर कर्; तुा ज्तते र् फक अनज्फतय्ं के र्फका उत पर पभुत् करते रै; और बडे ल्ग उत पर अफधक्र जत्ते रै । 26 परनु तुा ाे ऐस् त र्; परनु ज् क्ई तुा ाे बड् र्त् ं्रे , वरी तुम्र् सेवक बते। 27 और ज् क्ई तुा ाे पध्त र्त् ं्रे , वर तुम्र् सेवक बते। 28 जैसे फक ातुष क् पुत, वर इसफलये तरी ं ुय् फक उस की सेव् टरल की ज्ु, परनु इसफलये ुय् फक ुप सेव् टरल करे , और बहत्ं की छु डौती के फलये अपते प्् दे । 29 जब वे यरीर् से ंले त् ुक बडी भीड उसके पीछे र् ली। 30 और दे ख्, द् अंधे सडक के फकत्रे बैठे थे, जब उन्ंते सुत् फक यीशु ज् रर् रै , त् फंल्कर करते लगे, “रे पभु, द्ऊद की सन्त, रा पर दय् कर।” 31 तब ल्ग्ं ते उने ड्ं ट्, फक उने ंुप ररत् ं्फरु; पर वे और भी फंल्कर करते लगे , फक रे पभु, द्ऊद की सन्त, रा पर दय् कर। 32 तब यीशु ते खडे र्कर उने बुल्य्, और कर्; तुा क् ं्रते र् फक ाै तुम्रे फलये कर ं ? 33 उन्ंते उस से कर्, रे पभु , यर इसफलये रै फक रा्री ुं खे खुल ज्ुं । 34 तब यीशु क् उत पर तरस ुय्, और उसते उतकी ुं खे छूईं: और तुरन उतकी ुं खे खुल गईं, और वे उसके पीछे र् फलु।
अध्य 20 1 क्ंफक सग् क् र्ज उस गृरस के सा्त रै ज् भ्र क् फतकल्, फक अपते द्ख की ब्री ाे ाजदू र्ं क् रखे। 2 और उसते ाजदू र्ं से ुक पैस् पफतफदत पर साझौत् फकय्, और उने अपते द्ख की ब्री ाे भेज फदय्। 3 फिर वर तीसरे परर के लगभग ब्रर फतकल् और उसते और ल्ग्ं क् ब्ज्र ाे बेक्र खडे दे ख्। 4 और उत से कर्, तुा भी द्ख की ब्री ाे ज्ओ, और ज् कुछ ठीक र्ग्, ाै तुमे दू ं ग्। तब वे ंले गु। 5 फिर वर छठे और तौवे घंटे के फतकट ब्रर गय्, और वैस् री फकय्। 6 फिर ुक घंटे के लगभग वर ब्रर गय् और और्ं क् बेक्र खडे प्य्, और उतसे कर्; तुा क्ं यर्ा फदत भर बेक्र खडे ररते र्? 7 उन्ंते उस से कर्, इसफलये फक फकसी ते राे ाजदू री पर तरी ं लग्य्: उस ते उत से कर्, तुा भी द्ख की ब्री ाे ज्ओ, और ज् कुछ ठीक र्, वरी प्ओगे। 8 जब स्ं झ हई, त् द्ख की ब्री के स्ाी ते अपते भण्री से कर्, ाजदू र्ं क् बुल्ओ, और फपछल्ं से लेकर पफरल्ं तक, उने ाजदू री द्। 9 और ज् ल्ग ग्ररवे घणे के लगभग ाजदू री पर लग्ु गु थे, जब ुु, त् उताे से पतेक क् ुक पैस् फाल्। 10 परनु जब पफरले ुु, त् उन्ंते साझ् फक राे अफधक फालत् ं्फरु, स् उने भी ुक ुक पैस् फाल्। 11 जब उने यर पत फाल् त् वे घर के स्ाी पर बुडबुड्ते लगे। 12 फक इत फपछल्ं ते त् ुक री घंट् क्ा फकय् रै , और तू ते उने रा्रे बर्बर कर फदय् रै, फजन्ं ते फदत भर क् ब्झ और घ्ा उठ्य् रै । 13 उस ते उत ाे से ुक क् उतर फदय्, फक रे फात, ाै तुझ से कुछ अन्य तरी ं करत्; क् तू ते ाुझ से ुक दीत्र पर साझौत् त फकय् थ्?
16
ाैथू
अध्य 21
भी कर्, फक उखड ज्, और साुद ाे ज् पड, त् ऐस् र् ज्ुग्। 22 और ज् कुछ तुा प्थ्त् ाे फवश्स से ा्ं ग्गे वर सब तुमे फालेग्। 23 जब वर ाजनर ाे उपदे श दे रर् थ्, त् ार्य्जक्ं और ल्ग्ं के पुरफतय्ं ते उसके प्स ुकर पूछ्, तू ये क्ा फकस अफधक्र से करत् रै? और यर अफधक्र तुझे फकसते फदय् रै ? 24 यीशु ते उतक् उतर फदय्, फक ाै भी तुा से ुक ब्त पूछत् हं ; यफद वर ाुझे बत्ओगे, त् ाै भी तुमे बत्ऊंग्, फक ये क्ा फकस अफधक्र से करत् हं । 25 यूर्् क् बपफतस् कर्ा से थ्? सग् की ओर से य् ातुष्ं की ओर से? तब वे ुपस ाे फवं्र करते लगे , फक यफद रा करे सग् की ओर से, त् वर रा से करे ग्; फिर तुा ते उस पर फवश्स क्ं त फकय्? 26 परनु यफद रा करे ातुष्ं की ओर से, त् राे ल्ग्ं से डर लगत् रै ; क्ंफक सब यूर्् क् भफवष्य् ज्तते रै । 27 उन्ंते यीशु क् उतर फदय्, फक रा तरी ं ज्तते: उस ते उत से कर्, ाै भी तुमे तरी ं बत्त्, फक ये क्ा फकस अफधक्र से करत् हं । 28 परनु तुा क् स्ंते र्? फकसी ातुष के द् बेटे थे: उस ते बडे के प्स ुकर कर्; रे बेट्, ुज ाेरे द्ख की ब्री ाे क्ा कर। 29 उसते उतर फदय्, फक ाै तरी ं ज्ऊंग्; परनु ब्द ाे पछत्कर ंल् गय्। 30 फिर उस ते दू सरे के प्स ज्कर भी ऐस् री कर्। उस ते उतर फदय्, फक ाै ज्त् हं, शीा्तत ; पर वर त गय्। 31 उत द्त्ं ाे से फकस ते अपते फपत् की इच् पूरी की? उन्ंते उस से कर्, पफरले ते। यीशु ते उत से कर्, ाै तुा से सं करत् हं , फक ंुंगी लेतेव्ले और वेश् तुा से पफरले पराेशर के र्ज ाे पवेश करते रै । 32 क्ंफक यूर्् धा् के ा्ग् से तुम्रे प्स ुय्, और तुा ते उस पर फवश्स त फकय्; पर ंुंगी लेतेव्ल्ं और वेश्ओं ते उस पर फवश्स फकय्; और तुा यर दे खकर भी पीछे त पछत्ु फक उस पर फवश्स कर सक्। 33 ुक और दष्न सुत्: ुक गृरस थ्, फजस ते द्ख की ब्री लग्ई, उसके ं्र्ं ओर ब्ड् ब्ं ध्, उस ाे रस क् कुंड ख्द्, गुमट बत्य्, और उसक् ठे क् फकस्त्ं क् फदय्; और परदे श ंल् गय्। 34 जब िल क् साय फतकट ुय्, त् उस ते अपते द्स्ं क् फकस्त्ं के प्स भेज् फक वे उसक् िल ले। 35 तब फकस्त्ं ते उसके द्स्ं क् पकड कर, फकसी क् पीट्, फकसी क् ा्र ड्ल्, और फकसी क् पतरव्र फकय्। 36 फिर उस ते और सेवक्ं क् भेज्, ज् पफरल्ं से अफधक थे, और उन्ंते भी उतके स्थ वैस् री फकय्। 37 अन ाे उस ते अपते पुत क् उतके प्स यर कर कर भेज्, फक वे ाेरे पुत क् ुदर करे गे। 38 परनु जब फकस्त्ं ते बेटे क् दे ख्, त् ुपस ाे कर्, यर त् व्ररस रै ; ुओ, रा उसे ा्र ड्ले, और उसकी ाीर्स रडप ले। 39 तब उन्ंते उसे पकड फलय्, और द्ख की ब्री से ब्रर फतक्लकर ा्र ड्ल्। 40 स् जब द्ख की ब्री क् स्ाी ुुग्, त् उत फकस्त्ं के स्थ क् करे ग्?
1 जब वे यरशलेा के फतकट पहं ंे और जैतूत पर्ड पर बैतिगे के प्स पहं ंे, त् यीशु ते द् ंेल्ं क् यर करकर भेज्। 2 और उत से कर्, स्मते के ग्ं व ाे ज्ओ, वर्ं पहं ंते री ुक गदरी बनी हई, और उसके स्थ ुक बच् तुमे फालेग्; उने ख्लकर ाेरे प्स ले ुओ। 3 यफद क्ई तुा से कुछ पूछे, त् करत्, फक पभु क् इत क् पय्जत रै ; और वर तुरन उने भेज दे ग्। 4 यर सब इसफलये हु फक ज् वंत भफवष्य् के ््र् कर् गय् थ्, वर पूर् र्। 5 फसय्त की बेटी से कर्, दे ख, तेर् र्ज् तेरे प्स ुत् रै; वर तम रै, और गदरे पर बैठ् हु रै, और गदरी के बचे पर बैठ् हु रै । 6 तब ंेल्ं ते ज्कर यीशु की ुज् के अतुस्र फकय्। 7 तब उन्ंते गदरे और बचे क् ल्कर उत पर अपते कपडे पफरत्ु, और उसे उत पर सव्र कर फदय्। 8 और बहत बडी भीड ते अपते कपडे ा्ग् ाे फबछ् फदु; और्ं ते पेड्ं से ड्फलय्ा क्ट क्ट कर ा्ग् ाे फबछ् दी।ं 9 और ज् भीड ुगे ुगे ज्ती थी और पीछे पीछे ुती थी, फंल् फंल्कर करती थी, फक द्ऊद की सन्त क् र्श्त्! धन रै वर, ज् पभु के त्ा से ुत् रै! ुक्श ाे र्श्त्! 10 जब वर यरशलेा ाे ुय्, त् स्रे तगर ाे रलंल ां गई, और ल्ग करते लगे, यर कौत रै? 11 तब ल्ग्ं ते कर्, यर गलील के त्सरत क् भफवष्य् यीशु रै । 12 तब यीशु ते पराेशर के ाजनर ाे ज्कर, उत सब क् ज् ाजनर ाे लेत-दे त कर ररे थे, ब्रर फतक्ल फदय्; और सर्् ि्ं के पी़े और कबूतर बेंते व्ल्ं की ंौफकय्ा उलट दी।ं 13 और उत से कर्; फलख् रै , फक ाेर् घर प्थ्त् क् घर करल्ुग्; परनु तुा ते उसे ं्र्ं की ख्र बत् फदय् रै । 14 और अने और लंगडे ाजनर ाे उसके प्स ुु, और उस ते उने ंंग् फकय्। 15 जब ार्य्जक्ं और श्ज्य्ं ते इत अदत भुत क्ा्ं क् ज् उस ते फकु थे, और लडक्ं क् ाजनर ाे यर फंल्ते और करते दे ख्, फक द्ऊद की सन्त क् र्श्त्, त् वे बहत क्फधत हु। 16 और उस से कर्, क् तू सुतत् रै फक ये क् करते रै ? यीशु ते उत से कर्, र्ं , क् तुा ते कभी यर तरी ं प़्, फक ब्लक्ं और दू ध पीते बच्ं के ाुंर से तू ते सुफत फसद की? 17 तब वर उने छ्डकर तगर के ब्रर बैतफतय्र क् गय्, और वरी ं र्त फबत्ई। 18 भ्र क् जब वर तगर ाे लौट रर् थ्, त् उसे भूख लगी। 19 और जब उसते ा्ग् ाे ुक अंजीर क् पेड दे ख्, तब उसके प्स गय्, और उस पर पत्ं क् छ्ड और कुछ त प्कर उससे कर्, अब से तुझ पर कभी क्ई िल त उगते प्ु। और अंजीर क् पेड तुरन सूख गय्। 20 यर दे खकर ंेल्ं ते अंम् करके कर्, यर अंजीर क् पेड इतती जली कैसे सूख गय्! 21 यीशु ते उतक् उतर फदय्, फक ाै तुा से सं करत् हं ; यफद तुा फवश्स रख्, और सने र त कर्, त् त केवल यर कर्गे, ज् इस अंजीर के पेड के स्थ फकय् गय्, परनु यफद इस पर्ड से
17
ाैथू
41 उन्ंते उस से कर्, वर उत दु ष्ं क् बुरी रीफत से त्श करे ग्, और अपती द्ख की ब्री क् ठे क् और फकस्त्ं क् दे ग्, ज् साय पर उसे िल फदय् करे गे। 42 यीशु ते उत से कर्; क् तुा ते कभी पफवत श्् ाे यर तरी ं प़्, फक फजस पतर क् र्जफाज्य्ं ते फतकम् ठरर्य् थ्, वरी क्ते क् फसर् र् गय्: यर पभु की ओर से हु, और रा्री दफष ाे अदत भुत रै ? 43 इसफलये ाै तुा से करत् हं , फक पराेशर क् र्ज तुा से ले फलय् ज्ुग्; और ऐसी ज्फत क् ज् उसक् िल उत् करे , फदय् ज्ुग्। 44 और ज् क्ई इस पतर पर फगरे ग्, वर ंकत्ंूर र् ज्ुग्; और फजस पर वर फगरे ग्, उसे पीस ड्लेग्। 45 जब ार्य्जक्ं और िरीफसय्ं ते उसके दष्न सुते, त् साझ फलय् फक वर रा्रे फवतय ाे करत् रै । 46 परनु जब उन्ंते उस पर र्थ ड्लत् ं्र्, त् भीड से डर गु, क्ंफक वे उसे भफवष्य् साझते थे।
16 तब उन्ंते अपते ंेल्ं क् रे र्फदय्ं के स्थ उसके प्स यर करते क् भेज्, फक रे गुर, रा ज्तते रै , फक तू सच् रै, और पराेशर क् ा्ग् सच्ई से बत्त् रै ; और फकसी की परव्र तरी ं करत्, क्ंफक तू ातुष्ं क् ाुंर दे खकर कुछ तरी ं स्ंत्। 17 इसफलये राे बत्, तू क् साझत् रै ? क् कैसर क् कर दे त् उफंत रै, फक तरी ं? 18 यीशु ते उत की दु षत् ज्तकर कर्; रे कपफटय्ं, ाुझे क्ं परखते र्? 19 कर क् पैस् ाुझे फदख्ओ: वे उसके प्स ुक दीत्र ले ुु। 20 तब उस ते उत से पूछ्; यर ाूफत् और त्ा फकस क् रै ? 21 उन्ंते उस से कर्, कैसर क्: तब उस ते उत से कर्; ज् कैसर क् रै, वर कैसर क् द्; और ज् पराेशर क् रै, वर पराेशर क् द्। 22 जब उन्ंते ये ब्ते सुती,ं त् अंम् फकय्, और उसे छ्डकर ंले गु। 23 उसी फदत सदू की ज् करते रै फक ारे हओं क् जी उठत् रै री तरी,ं उसके प्स ुकर पूछते लगे। 24 फक रे गुर, ाूस् ते कर् थ्, फक यफद क्ई ातुष फबत् सन्त ार ज्ु, त् उसक् भ्ई उस की पती से फवव्र करके अपते भ्ई के फलये सन्त उत् करे । 25 अब रा्रे यर्ं स्त भ्ई थे: परल् भ्ई ब्र करके ार गय्, और सन्त त र्ते के क्र् अपती पती क् अपते भ्ई के फलये छ्ड गय्। 26 इसी पक्र दू सरे , तीसरे , और स्तवे तक उतके स्थ भी ऐस् री हु। 27 और सब के ब्द वर ्ी भी ार गई। 28 स् जी उठते पर वर उत स्त्ं ाे से फकस की पती र्गी? क्ंफक वर सब की पती र् ंुकी रै । 29 यीशु ते उतक् उतर फदय्, फक तुा पफवत श्् और पराेशर की स्ाथ् तरी ं ज्तते; इसफलये भूल ाे पडे र्। 30 क्ंफक जी उठते पर वे श्दी-ब्र तरी ं करे गे, बज् सग् ाे पराेशर के सग्दूत्ं के सा्त र्ंगे। 31 परनु ारे हओं के जी उठते के फवतय ाे क् तुा ते वर वंत तरी ं प़् ज् पराेशर ते तुा से कर् थ्। 32 क् ाै इब्रीा क् पराेशर, और इसर्क क् पराेशर, और य्कूब क् पराेशर हं ? पराेशर ारे हओं क् तरी ं, परनु जीवत्ं क् पराेशर रै । 33 जब ल्ग्ं ते यर सुत् त् वे उसके उपदे श से ंफकत हु। 34 जब िरीफसय्ं ते सुत् फक उस ते सदू फकय्ं क् ंुप कर् फदय् रै , त् वे इकटे हु। 35 तब उत ाे से ुक ववस्पक ते उस की परीक् करते के फलये पूछ्। 36 रे गुर, ववस् ाे कौत सी ुज् बडी रै ? 37 यीशु ते उससे कर्, तू पराेशर अपते पभु से अपते स्रे ात और अपते स्रे प्् और अपती स्री बुजद के स्थ पेा रख। 38 यर ाुख और बडी ुज् रै । 39 और उसी के सा्त यर दू सरी भी रै , फक तू अपते पड्सी से अपते सा्त पेा रख। 40 ये री द् ुज्ुा स्री ववस् और भफवष्य्ओं क् ुध्र रै । 41 जब िरीसी इकटे हु त् यीशु ते उतसे पूछ्।
अध्य 22 1 यीशु ते फिर दष्न्ं ाे उत से कर्। 2 सग् क् र्ज उस र्ज् के सा्त रै , फजस ते अपते पुत क् फवव्र रं्य्। 3 और उसते अपते सेवक्ं क् भेज्, फक फताज्त ल्ग्ं क् फवव्र के भ्ज ाे बुल्ुं ; परनु उन्ंते ुत् त ं्र्। 4 फिर उसते और द्स्ं क् यर कर कर भेज्, फक तेवत्र्ररय्ं से कर्, फक दे ख्, ाै भ्ज तैय्र कर ंुक् हा ; ाेरे बैल और पले हु पशु ा्रे गु रै , और सब कुछ तैय्र रै; इसफलये फवव्र के भ्ज ाे ुओ। 5 परनु उन्ंते इसकी परव्र त की, और ंले गु; क्ई अपते खेत क्, क्ई अपते व्प्र क्। 6 और बंे हओं ते उसके सेवक्ं क् पकड फलय्, और उतक् बुर् भल् करके उने ा्र ड्ल्। 7 जब र्ज् क् यर ब्त पत् ंली, त् वर क्फधत हु, और उसते अपती सेत् भेजकर उत रत्र्ं क् तष कर फदय्, और उतके तगर क् िूंक फदय्। 8 तब उस ते अपते द्स्ं से कर्, ब्र क् भ्ज त् तैय्र रै , परनु ज् बुल्ु गु थे, वे य्ग त ठररे । 9 इसफलये तुा सडक्ं पर ज्ओ और फजतते ल्ग तुमे फाले, उने फवव्र के भ्ज ाे बुल् ल्ओ। 10 तब उत सेवक्ं ते सडक्ं पर ज्कर क् बुरे, क् अचे , फजतते फाले, सब क् इकट् फकय्; और फवव्र क् भ्ज अफतफथय्ं से भर फदय् गय्। 11 जब र्ज् अफतफथय्ं क् दे खते के फलये भीतर ुय्, त् उस ते वर्ं ुक ातुष क् दे ख्, ज् फवव्र क् व् तरी ं पफरते थ्। 12 उस ते उस से पूछ्, रे फात, तू ब्र क् व् पफरते फबत् यर्ं क्ंुय्? वर ंुप रर गय्। 13 तब र्ज् ते सेवक्ं से कर्, उसके र्थ प्ं व ब्नकर उसे ले ज्कर ब्रर अजनय्रे ाे ड्ल द्; वर्ं र्त् और द्ं त पीसत् र्ग्। 14 क्ंफक बुल्ु हु त् बहत रै , परनु ंुते हु थ्डे रै । 15 तब िरीसी ज्कर फवं्र करते लगे फक फकस पक्र उसे ब्त्ं ाे उलझ्ुं ।
18
ाैथू
42 उन्ंते उस से कर्, ासीर के फवतय ाे तुा क् साझते र्? वर फकस क् पुत रै ? उन्ंते उस से कर्, द्ऊद क् पुत। 43 उस ते उत से पूछ्; त् फिर द्ऊद ुत् ाे र्कर उसे पभु क्ं करत् रै ? 44 यर्व् ते ाेरे पभु से कर्, ाेरे द्फरते र्थ बैठ, जब तक ाै तेरे शतुओं क् तेरे प्ं व्ं की ंौकी त कर दू ं ? 45 यफद द्ऊद उसे पभु करत् रै , त् वर उसक् पुत कैसे ठरर्? 46 और क्ई भी उसके उतर ाे ुक ब्त त कर सक्, और उस फदत के ब्द फकसी क् उस से फिर क्ई प् पूछते क् स्रस त हु।
18 और यफद क्ई वेदी की शपथ ख्ु त् कुछ तरी,ं परनु ज् भेट उस पर रै , उसकी ज् शपथ ख्ु, वर द्ती ठररे ग्। 19 रे ाूख् और अंध्ं, कौत बड् रै: भेट य् वेदी फजस से भेट पफवत र्ती रै? 20 इसफलये ज् क्ई वेदी की शपथ ख्त् रै, वर उसकी और उस पर की सब वसुओं की भी शपथ ख्त् रै । 21 और ज् क्ई ाजनर की शपथ ख्त् रै , वर उसकी और उसाे ररते व्ले की भी शपथ ख्त् रै । 22 और ज् सग् की शपथ ख्त् रै , वर पराेशर के फसंर्सत की और उस पर बैठते व्ले की भी शपथ ख्त् रै । 23 रे कपटी श्ज्य् और िरीफसय्, तुा पर र्य! तुा प्दीते और सौंि और जीरे क् दसव्ं अंश दे ते र्, परनु तुा ते ववस् की गमीर ब्ते अथ्् तत न्य, और दय्, और फवश्स क् छ्ड फदय् रै ; ं्फरु थ् फक इने भी करते ररते, और इने भी त छ्डते। 24 रे अने अगुव्ं, तुा ाचर क् त् छ्त ड्लते र्, परनु ऊाट क् फतगल ज्ते र्! 25 रे कपटी श्ज्य् और िरीफसय्, तुा पर र्य! तुा कट्रे और थ्ली क् ऊपर ऊपर से त् ा्ं जते र् परनु वे भीतर अनेर और उचृं खलत् से भरे हु रै । 26 रे अने िरीसी, पफरले कट्रे और थ्ली क् भीतर से ा्ं ज फक वे ब्रर से भी सच र्ं। 27 रे कपटी श्ज्य् और िरीफसय्, तुा पर र्य! तुा ंूत् फिरी हई कब्ं के सा्त र् ज् ऊपर से त् सुनर फदख्ई दे ती रै, परनु भीतर ाुद् की रफ्य्ं और सब पक्र की ाफलतत् से भरी रै । 28 वैसे री तुा भी ऊपर से ातुष्ं क् धा् फदख्ई दे ते र्, परनु भीतर कपट और अधा् से भरे हु र्। 29 रे कपटी श्ज्य् और िरीफसय्, तुा पर र्य! तुा भफवष्य्ओं की कबे बत्ते और धफा्य्ं की कबे सज्ते र्। 30 और कर्, फक यफद रा अपते ब्पद्द्ं के फदत्ं ाे र्ते, त् भफवष्य्ओं की रत् ाे उत के स्थ भ्गीद्र त र्ते। 31 इस क्र् तुा अपते गव्र र्, फक तुा भफवष्य्ओं के ा्र ड्लतेव्ल्ं की सन्त र्। 32 त् फिर अपते पुरख्ओं क् घड् भर द्। 33 रे स्ं प्, रे करै त्ं के बच्, तुा तरक के दण से कैसे बं्गे? 34 इसफलये दे ख्, ाै तुम्रे प्स भफवष्य्ओं और बुजदा्त्ं और श्ज्य्ं क् भेजत् हं; और तुा उत ाे से फकतत्ं क् ा्र ड्ल्गे, और कूस पर ं़्ओगे; और फकतत्ं क् अपती सभ्ओं ाे क्डे ा्र्गे, और ुक तगर से दू सरे तगर ाे सत्ओगे। 35 फक धा् र्फबल से लेकर फबररक्र के पुत जकरय्र तक, फजसे तुा ते ाजनर और वेदी के बीं ाे ा्र ड्ल्, स्रे धफा्य्ं क् खूत पृथी पर बर्य् गय् रै , सब क् द्त तुम्रे फसर पर पडे । 36 ाै तुा से सं करत् हं, फक ये सब ब्ते इस पी़ी पर ु पडे गी। 37 रे यरशलेा, रे यरशलेा, तू ज् भफवष्य्ओं क् ा्र ड्लत् रै , और ज् तेरे प्स भेजे गु रै , उने पतरव्र करत् रै , फकतती री ब्र ाै ते यर ं्र् फक जैसे ाुग् अपते बच्ं क् अपते पंख्ं के तींे इकट् करती रै , वैसे री ाै भी तेरे ब्लक्ं क् इकट् कर ं , पर तुा ते यर त ं्र्! 38 दे ख्, तुम्र् घर तुम्रे फलये उज्ड छ्ड् ज्त् रै ।
अध्य 23 1 तब यीशु ते भीड और अपते ंेल्ं से कर्। 2 फक श््ी और िरीसी ाूस् की गदी पर बैठे रै । 3 इसफलये ज् कुछ वे तुा से करते क् करे , वरी कर्, परनु उतके से क्ा ात कर्; क्ंफक वे करते त् रै पर करते तरी।ं 4 क्ंफक वे भ्री और कषस्ध ब्झ्ं क् ब्नकर ातुष्ं के कन्ं पर रखते रै ; परनु ुप उने अपती उा गली से भी तरी ं फरल्ते। 5 परनु वे अपते सब क्ा ातुष्ं क् फदख्ते के फलये करते रै; वे अपते त्वीज्ं क् ंौड् करते और अपते व््ं के फकत्रे लमे करते रै , 6 और जेवत्र्ं ाे ाुख ाुख जगरे और ुर्धत्लय्ं ाे ाुख ाुख ुसत फपय र्ं। 7 और ब्ज्र्ं ाे तास्र और ातुष से रबी, रे रबी करल्त्। 8 परनु तुा रबी त करल्त्; क्ंफक तुम्र् ुक री पभु रै , अथ्् त ासीर: और तुा सब भ्ई र्। 9 और पृथी पर फकसी क् अपत् फपत् त करत्, क्ंफक तुम्र् ुक री फपत् रै , ज् सग् ाे रै । 10 और त स्ाी करल्त्, क्ंफक तुम्र् ुक री स्ाी रै , अथ्् त ासीर। 11 परनु ज् तुा ाे बड् र्, वर तुम्र् सेवक बते। 12 ज् क्ई अपते ुप क् बड् बत्ुग्, वर छ्ट् फकय् ज्ुग्; और ज् क्ई अपते ुप क् छ्ट् बत्ुग्, वर बड् फकय् ज्ुग्। 13 परनु रे कपटी श्ज्य् और िरीफसय्, तुा पर र्य! तुा ातुष्ं के फलये सग् के र्ज क् ््र बन करते र्, त त् सयं री उसाे पवेश करते र् और त उसाे पवेश करतेव्ल्ं क् पवेश करते दे ते र्। 14 रे कपटी श्ज्य् और िरीफसय्, तुा पर र्य! तुा फवधव्ओं के घर्ं क् ख् ज्ते र्, और फदख्ते के फलये बडी दे र तक प्थ्त् करते ररते र्: इसफलये तुमे अफधक दण फालेग्। 15 रे कपटी श्ज्य् और िरीफसय्, तुा पर र्य! तुा ुक जत क् अपते ात ाे ल्ते के फलये स्रे जल और थल ाे फिरते र्, और जब वर ात ाे ु ज्त् रै त् उसे अपते से दू त् त्रकीय बत् दे ते र्। 16 रे अने अगुव्ं, तुा पर र्य, ज् करते र् फक यफद क्ई ाजनर की शपथ ख्ु त् कुछ तरी ं; परनु यफद क्ई ाजनर के स्ते की शपथ ख्ु त् बन ज्ुग्! 17 रे ाूख् और अंध्ं, कौत बड् रै , स्त् य् वर ाजनर फजस से स्त् पफवत र्त् रै ?
19
ाैथू
39 क्ंफक ाै तुा से करत् हं , फक अब से जब तक तुा त कर्गे, फक धन रै वर, ज् पभु के त्ा से ुत् रै , तब तक तुा ाुझे फिर कभी त दे ख्गे।
25 दे ख्, ाै तुमे परले री बत् ंुक् हा । 26 इसफलये यफद वे तुा से करे, फक दे ख्, वर जंगल ाे रै ; त् ब्रर त फतकल ज्त्; दे ख्, वर क्ठररय्ं ाे रै ; त् पतीफत त करत्। 27 क्ंफक जैसे फबजली पूव् से फतकलकर पफशा तक ंाकती रै , वैसे री ातुष के पुत क् भी ुत् र्ग्। 28 क्ंफक जर्ं करी ं ल्थ र्गी, वरी ं फगद इकटे र्ंगे। 29 उत फदत्ं के केश के तुरन ब्द सूय् अजनय्र् र् ज्ुग्, और ं्ा् अपत् पक्श त दे ग्, और त्रे ुक्श से फगर पडे गे और ुक्श की शजयय्ं फरल्ई ज्ुं गी। 30 तब ातुष के पुत क् फंन ुक्श ाे फदख्ई दे ग्, और तब पृथी के सब कुल्ं के ल्ग छ्ती पीटे गे; और ातुष के पुत क् बडी स्ाथ् और ऐशतवय् के स्थ ुक्श के ब्दल्ं पर ुते दे खेगे। 31 और वर अपते सग्दूत्ं क् तुररी की बडी धफत के स्थ भेजेग्, और वे ुक्श के ुक छ्र से दू सरे छ्र तक, ं्र्ं फदश्ओं से उसके ंुते हु ल्ग्ं क् इकट् करे गे। 32 अब अंजीर के पेड से यर दष्न सीख्: जब उसकी ड्ली क्ाल र् ज्ती और पते फतकलते लगते रै , त् तुा ज्त लेते र्, फक गीर क्ल फतकट रै । 33 इसी रीफत से जब तुा ये सब ब्ते दे ख्, त् ज्त ल् फक वर फतकट रै , वरत ््र री पर रै । 34 ाै तुा से सं करत् हं , फक जब तक ये सब ब्ते पूरी त र् ले, तब तक यर पी़ी ज्ती त ररे गी। 35 ुक्श और पृथी टल ज्ुा गे, परनु ाेरी ब्ते कभी त टलेगी। 36 उस फदत और उस घडी के फवतय ाे क्ई तरी ं ज्तत्, त सग् के दू त, त फपत्, परनु केवल फपत्। 37 जैसे तूर के फदत थे, वैस् री ातुष के पुत क् ुत् भी र्ग्। 38 क्ंफक जैसे जल-पलय से परले के फदत्ं ाे, उस फदत तक, जब तक तूर जर्ज पर त ं़्, ल्ग ख्ते -पीते थे, और उताे फवव्र र्ते थे। 39 और जब तक जल-पलय ुकर उत सब क् बर् त ले गय्, तब तक फकसी क् ा्लूा त पड्; वैसे री ातुष के पुत क् ुत् भी र्ग्। 40 तब द् जत खेत ाे र्ंगे, ुक ले फलय् ज्ुग्, और दू सर् छ्ड फदय् ज्ुग्। 41 द् ज्य्ा ंकी पीसती हई फदख्ई दे गी; ुक ले ली ज्ुगी, और दू सरी छ्ड दी ज्ुगी। 42 इसफलये ज्गते रर्, क्ंफक तुा तरी ं ज्तते फक तुम्र् पभु फकस घडी ुुग्। 43 परनु यर ज्त ल् फक यफद घर क् स्ाी ज्तत् र्त् फक ं्र फकस परर ुुग्, त् ज्गत् ररत्; और अपते घर ाे सेध लगते त दे त्। 44 इसफलये तुा भी तैय्र रर्, क्ंफक फजस घडी के फवतय ाे तुा स्ंते भी तरी ं र्, उसी घडी ातुष क् पुत ु ज्ुग्। 45 त् फिर वर फवश्सय्ग और बुजदा्त द्स कौत रै, फजसे उसके स्ाी ते अपते तौकर ं्कर्ं पर सरद्र ठरर्य् र्, फक उने साय पर भ्जत दे ? 46 धन रै वर द्स, फजसे उसक् स्ाी ुकर ऐस् री करते प्ु। 47 ाै तुा से सं करत् हं ; फक वर उसे अपती स्री समफत पर अफधक्री ठरर्ुग्।
अध्य 24 1 जब यीशु ाजनर से फतकलकर ज् रर् थ्, त् उसके ंेले उसके प्स ुु फक उसे ाजनर की रंत् फदख्ुं । 2 यीशु ते उत से कर्, क् तुा ये सब ब्ते तरी ं दे खते? ाै तुा से सं करत् हं, फक यर्ं पतर पर पतर भी त बं् ररे ग्, ज् ढ्य् त ज्ुग्। 3 जब वर जैतूत पर्ड पर बैठ् थ्, त् ंेल्ं ते उसके प्स ुकर अकेले ाे पूछ्, “राे बत् फक ये ब्ते कब र्ंगी और तेरे ुते क्, और जगत के अन क् क् फंन र्ग्?” 4 यीशु ते उतक् उतर फदय्, फक स्वध्त रर्! क्ई तुमे ध्ख् त दे ते प्ु। 5 क्ंफक बहत से ऐसे र्ंगे ज् ाेरे त्ा से ुकर करे गे, फक ाै ासीर हं , और बहत्ं क् भरा्ुं गे। 6 तुा लड्इय्ं और लड्इय्ं की ंं्् सुत्गे, दे ख् घबर् त ज्त् क्ंफक इत सब ब्त्ं क् र्त् अवश रै , परनु उस साय अन त र्ग्। 7 क्ंफक ज्फत पर ज्फत, और र्ज पर र्ज ं़्ई करे ग्, और जगर जगर अक्ल पडे गे, और भूकम र्ंगे। 8 ये सब ब्ते दु ःख्ं क् ुरम रै । 9 तब वे केश फदल्ते के फलये तुमे पकडव्ुं गे, और ा्र ड्लेगे, और ाेरे त्ा के क्र् सब ज्फतय्ं के ल्ग तुा से बैर रखेगे। 10 तब बहत से ल्ग ठ्कर ख्ुं गे, ुक दू सरे क् पकडव्ुं गे , ुक दू सरे से बैर रखेगे। 11 और बहत से झूठे भफवष्य् उठ खडे र्ंगे, और बहत्ं क् भरा्ुं गे। 12 और अधा् के ब़ते से बहत्ं क् पेा ठण् र् ज्ुग्। 13 परनु ज् अन तक धीरज धरे ररे ग्, उसी क् उद्र र्ग्। 14 और र्ज क् यर सुसा्ं्र स्रे जगत ाे पं्र फकय् ज्ुग्, फक सब ज्फतय्ं पर गव्री र्, तब अन ु ज्ुग्। 15 जब तुा उस उज्डतेव्ली घृफ्त वसु क्, फजस की ंं्् द्फतयेल भफवष्य् के ््र् हई थी, पफवत स्त ाे खडी हई दे ख्, (ज् क्ई प़े , वर साझे)। 16 तब ज् यहफदय् ाे र्ं वे पर्ड्ं पर भ्ग ज्ुं । 17 ज् क्ठे पर र्, वर अपते घर से कुछ लेते क् त उतरे । 18 और ज् खेत ाे र्, वर अपते कपडे लेते क् त लौटे । 19 उत फदत्ं ाे ज् गभ्वती र्ंगी और ज् दू ध फपल्येगी, उतके फलये र्य! 20 परनु प्थ्त् कर्, फक तुम्र् भ्गत् शीतक्ल ाे त र्, त सब के फदत। 21 क्ंफक उस साय ऐस् भ्री केश र्ग्, जैस् जगत के ुरम से त अब तक हु, और त कभी र्ग्। 22 और यफद वे फदत घट्ु त ज्ते, त् क्ई प््ी त बंत्; परनु ंुते हओं के क्र् वे फदत घट्ु ज्ुं गे। 23 उस साय यफद क्ई तुा से करे , फक दे ख्, ासीर यर्ं रै ! य् वर्ं रै ! त् फवश्स त करत्। 24 क्ंफक झूठे ासीर और झूठे भफवष्य् उठ खडे र्ंगे, और बडे फंह और अदत भुत क्ा फदख्ुा गे फक यफद र् सके त् ंुते हओं क् भी भरा् दे ।
20
ाैथू
48 परनु यफद वर दु ष द्स स्ंते लगे फक ाेर् स्ाी ुते ाे दे र कर रर् रै , 49 और वर अपते स्थी द्स्ं क् पीटत् शुर कर दे ग्, और शर्फबय्ं के स्थ ख्ुग् और पीुग्; 50 उस द्स क् स्ाी ऐसे फदत ुुग्, जब वर उसकी ब्ट त ज्रत् र्, और ऐसी घडी ुुगी, फजसक् उसे पत् भी त र्। 51 और उसे टु कडे टु कडे करके उसक् भ्ग कपफटय्ं के स्थ ठरर्ुं गे; वर्ं र्त् और द्ं त पीसत् र्ग्।
21 उसके स्ाी ते उससे कर्, धन रै , रे अचे और फवश्सय्ग द्स! तू थ्डे ाे फवश्सय्ग रर्; ाै तुझे बहत वसुओं क् अफधक्री बत्ऊंग्; अपते स्ाी के ुतन ाे सम्गी र्। 22 फजस क् द् त्डे फाले थे, उस ते भी ुकर कर्; रे स्ाी, तू ते ाुझे द् त्डे सौंपे थे: दे ख, ाै ते द् और त्डे का्ु रै । 23 उसके स्ाी ते उससे कर्, धन रै , अचे और फवश्सय्ग द्स; तू थ्डे ाे फवश्सय्ग रर्; ाै तुझे बहत वसुओं क् अफधक्री बत्ऊंग्: अपते स्ाी के ुतन ाे सम्गी र्। 24 तब फजस क् ुक त्ड् फाल् थ्, उस ते ुकर कर्; रे पभु , ाै तुझे ज्तत् थ् फक तू कठ्र ातुष रै , और जर्ं तरी ं ब्य् वर्ं से क्टत् रै , और जर्ं तरी ं फबखेर् वर्ं से बट्रत् रै । 25 तब ाै डर गय्, और ज्कर तेर् त्ड् भूफा ाे फछप् फदय्; दे ख, वर तेर् री रै । 26 उसके स्ाी ते उसक् उतर फदय्, फक रे दु ष और ुलसी द्स, तू ज्तत् थ् फक ाै जर्ं तरी ं ब्त् वर्ं क्टत् हं, और जर्ं तरी ं फबखेरत् वर्ं से बट्रत् हं । 27 इसफलये तुझे ं्फरु थ् फक ाेर् रपय् सर्् ि्ं क् दे दे त्, तब ाै ुकर अपत् रपय् ब्ज साेत ले लेत्। 28 इसफलये वर त्ड् उससे ले ल्, और फजस के प्स दस त्डे रै , उसे दे द्। 29 क्ंफक फजस फकसी के प्स रै , उसे फदय् ज्ुग्; और उसके प्स बहत र् ज्ुग्; परनु फजस के प्स तरी ं रै, उस से वर भी ज् उसके प्स रै, छीत फलय् ज्ुग्। 30 और उस फतकमे द्स क् ब्रर के अनक्र ाे ड्ल द्, वर्ं र्त् और द्ं त पीसत् र्ग्। 31 जब ातुष क् पुत अपती ाफरा् ाे ुुग्, और सब पफवत सग्दूत उसके स्थ ुुं गे, त् वर अपती ाफरा् के फसंर्सत पर बैठेग्। 32 और उसके स्मते सब ज्फतय्ं इकटी की ज्ुं गी, और वर उने ुक दू सरे से अलग करे ग्, जैस् ंरव्र् अपती भेड्ं क् बकररय्ं से अलग कर दे त् रै । 33 और वर भेड्ं क् अपती द्फरती ओर और बकररय्ं क् अपती ब्ईं ओर खडी करे ग्। 34 तब र्ज् अपती द्फरती ओर व्ल्ं से करे ग्, रे ाेरे फपत् के धन ल्ग्, ुओ, उस र्ज के अफधक्री र् ज्ओ, ज् जगत के ुफद से तुम्रे फलये तैय्र फकय् हु रै । 35 क्ंफक ाै भूख् थ्, और तुा ते ाुझे ख्ते क् फदय्; ाै प्स् थ्, और तुा ते ाुझे प्ती फपल्य्; ाै परदे शी थ्, और तुा ते ाुझे अपते घर ाे ठरर्य्। 36 ाै तंग् थ्, और तुा ते ाुझे कपडे पफरत्ु; ाै बीा्र थ्, और तुा ते ाेरी सुफध ली; ाै बनीगृर ाे थ्, और तुा ाेरे प्स ुु। 37 तब धा् उस क् उतर दे गे, फक रे पभु, रा ते कब तुझे भूख् दे ख् और जखल्य्? य् प्स् दे ख् और फपल्य्? 38 रा ते कब तुझे परदे शी दे ख् और अपते घर ाे ठरर्य्, य् तंग् दे ख् और कपडे पफरत्ु? 39 और रा ते कब तुझे बीा्र य् बनीगृर ाे दे ख् और तेरे प्स ुु? 40 तब र्ज् उतक् उतर दे ग्, फक ाै तुा से सं करत् हं ; फक तुा ते ज् ाेरे इत छ्टे से छ्टे भ्इय्ं ाे से फकसी ुक के स्थ फकय्, वर ाेरे री स्थ फकय्।
अध्य 25 1 तब सग् क् र्ज उत दस कुाव्ररय्ं के सा्त र्ग् ज् अपती ाश्ले लेकर दू ले से भेट करते क् फतकली।ं 2 उताे से प्ा ं बुजदा्त थीं और प्ा ं ाूख्। 3 ाूख् ते अपती ाश्ले त् लीं, परनु अपते स्थ तेल तरी ं फलय्। 4 परनु बुजदा्त्ं ते अपती ाश्ल्ं के स्थ अपती कुजपय्ं ाे तेल भी भर फलय्। 5 जब दु ले के ुते ाे दे र हई, त् वे सब ऊंघते लगी ं और स् गईं। 6 ुधी र्त क् धूा ांी, फक दे ख्, दू ल् ु रर् रै , उससे भेट करते के फलये ंल्। 7 तब वे सब कुाव्ररय्ा उठकर अपती ाश्ले ठीक करते लगी।ं 8 ाूख् ते साझद्र्ं से कर्, अपते तेल ाे से कुछ राे भी द्, क्ंफक रा्री ाश्ले बुझी ज् ररी रै । 9 परनु साझद्र्ं ते उतर फदय्, फक ऐस् त र् फक रा्रे और तुम्रे फलये पूर् र्; परनु भल् त् यर रै फक तुा बेंतेव्ल्ं के प्स ज्कर अपते फलये ा्ल ले ल्। 10 जब वे ा्ल लेते ज् ररी थीं, त् दू ल् ु पहं ं्, और ज् तैय्र थीं, वे उसके स्थ फवव्र के घर ाे ंली गईं और ््र बन फकय् गय्। 11 इसके ब्द वे दू सरी कुाव्ररय्ा भी ुकर करते लगी,ं रे पभु , रे पभु , रा्रे फलु ््र ख्ल दे । 12 उस ते उतर फदय्, फक ाै तुा से सं करत् हं , ाै तुमे तरी ं ज्तत्। 13 इसफलये ज्गते रर्, क्ंफक तुा त त् वर फदत ज्तते र्, त वर घडी, जब ातुष क् पुत ुुग्। 14 क्ंफक सग् क् र्ज उस ातुष के सा्त रै, फजस ते परदे श ज्ते साय अपते द्स्ं क् बुल्कर अपती संपफत उने सौंप दी। 15 तब उस ते ुक क् प्ं ं त्डे , दू सरे क् द्, और तीसरे क् ुक; अथ्् त रर ुक क् उसकी य्गत् के अतुस्र फदय्; और तुरन य्त् पर ंल् गय्। 16 तब फजस क् प्ा ं त्डे फाले थे, उस ते ज्कर उत से लेत दे त फकय्, और प्ा ं त्डे और का् फलये। 17 और इसी रीफत से फजस क् द् फाले थे, उस ते भी द् और का्ु। 18 परनु फजस क् ुक फाल् थ्, उस ते ज्कर फाटी ख्दी, और अपते स्ाी क् धत फछप् फदय्। 19 बहत फदत्ं के ब्द उत द्स्ं क् स्ाी ुय् और उत से फरस्ब लेते लग्। 20 और फजसे प्ं ं त्डे फाले थे, वर प्ं ं और त्डे ल्कर करते लग्; रे स्ाी, तू ते ाुझे प्ं ं त्डे सौंपे थे: दे ख, ाै ते प्ं ं त्डे और का्ु रै ।
21
ाैथू
41 तब वर ब्ईं ओर व्ल्ं से भी करे ग्; रे स्फपत ल्ग्, ाेरे प्स से दू र र् ज्ओ, उस अतन ुग ाे, ज् शैत्त और उसके दू त्ं के फलये तैय्र की गई रै । 42 क्ंफक ाै भूख् थ्, और तुा ते ाुझे ख्ते क् तरी ं फदय्; ाै प्स् थ्, और तुा ते ाुझे प्ती तरी ं फदय्; 43 ाै परदे शी थ्, और तुा ते ाुझे अपते घर ाे त ठरर्य्; ाै तंग् थ्, और तुा ते ाुझे कपडे त पफरत्ु; ाै बीा्र और बनीगृर ाे थ्, और तुा ते ाेरी सुफध त ली। 44 तब वे भी उसे उतर दे गे, फक रे पभु, रा ते तुझे कब भूख्, य् प्स्, य् परदे शी, य् तंग्, य् बीा्र, य् बनीगृर ाे दे ख्, और तेरी सेव् टरल त की? 45 तब वर उने उतर दे ग्, फक ाै तुा से सं करत् हं ; फक तुा ते ज् इत छ्टे से छ्टे ाे से फकसी ुक के स्थ तरी ं फकय्, वर ाेरे स्थ भी तरी ं फकय्। 46 और ये ल्ग अतन दण भ्गेगे, परनु धा् ल्ग अतन जीवत ाे पवेश करे गे।
17 अखाीरी र्टी के पर् के पफरले फदत, ंेले यीशु के प्स ुकर पूछते लगे, फक तू कर्ं ं्रत् रै फक रा तेरे फलये िसर ख्ते की तैय्री करे ? 18 उस ते कर्; तगर ाे अाुक ातुष के प्स ज्कर उस से कर्, फक गुर करत् रै , फक ाेर् साय फतकट रै, ाै अपते ंेल्ं के स्थ तेरे घर ाे िसर ात्ऊंग्। 19 और ंेल्ं ते वैस् री फकय् जैस् यीशु ते उने करते क् कर् थ्, और िसर तैय्र फकय्। 20 जब स्ं झ हई त् वर ब्रर्ं के स्थ बैठ्। 21 जब वे ख् ररे थे त् उसते कर्; ाै तुा से सं करत् हं ; फक तुा ाे से ुक ाुझे पकडव्ुग्। 22 तब वे बहत उद्स हु, और रर ुक उस से पूछते लग्; रे पभु, क् वर ाै हं ? 23 उसते उतर फदय्, ज् क्ई ाेरे स्थ थ्ली ाे र्थ ड्लेग्, वरी ाुझे पकडव्ुग्। 24 ातुष क् पुत त् जैस् उसके फवतय ाे फलख् रै , ज्त् री रै ; परनु उस ातुष पर र्य फजस के ््र् ातुष क् पुत पकडव्य् ज्त् रै ! उसके फलये अच् र्त्, यफद वर त जनत्। 25 तब उसके पकडव्ते व्ले यहद् ते उतर फदय्, फक रे गुर, क् वर ाै हं ? उस ते उस से कर्, तू री ुप कर रर् रै । 26 जब वे ख् ररे थे, त् यीशु ते र्टी ली, और धनव्द करके त्डी, और ंेल्ं क् दे कर कर्; ल्, ख्ओ; यर ाेरी दे र रै । 27 तब उस ते कट्र् लेकर धनव्द फकय्, और उने दे कर कर्; तुा सब इसाे से पीओ; 28 क्ंफक यर व्ं् क् ाेर् वर ल्ह रै, ज् बहत्ं के फलये प्प्ं की का् के फतफात बर्य् ज्त् रै । 29 परनु ाै तुा से करत् हं, फक द्ख क् यर रस उस फदत तक कभी त पीऊंग्, जब तक तुम्रे स्थ अपते फपत् के र्ज ाे तय् त पीऊं। 30 फिर वे भजत ग्कर जैतूत पर्ड पर ंले गु। 31 तब यीशु ते उत से कर्; तुा सब ुज री र्त क् ाेरे फवतय ाे ठ्कर ख्ओगे, क्ंफक फलख् रै, फक ाै ंरव्रे क् ा्र ं ग्, और झुण की भेडे फततर-फबतर र् ज्ुं गी। 32 परनु ाै अपते जी उठते के ब्द तुा से परले गलील क् ज्ऊंग्। 33 पतरस ते उसक् उतर फदय्, फक यफद सब ल्ग तेरे क्र् ठ्कर ख्ुं गे , त् भी ाै कभी त ठ्कर ख्ऊंग्। 34 यीशु ते उस से कर्; ाै तुझ से सं करत् हं , फक ुज री र्त क् ाुग् के ब्ं ग दे ते से पफरले, तू तीत ब्र ाुझ से इन्र करे ग्। 35 पतरस ते उस से कर्, यफद ाुझे तेरे स्थ ारत् भी पडे , तौभी ाै तुझ से कभी त इन्र त कर ं ग्: ऐस् री सब ंेल्ं ते भी कर्। 36 तब यीशु अपते ंेल्ं के स्थ गतसाती त्ा ुक जगर ाे ुय् और अपते ंेल्ं से करते लग्; यरी ं बैठे रर्, जब तक ाै वर्ं ज्कर प्थ्त् कर ं । 37 फिर वर पतरस और जबी के द्त्ं पुत्ं क् स्थ ले गय्, और बहत उद्स और व्कुल र्ते लग्। 38 तब उस ते उत से कर्, ाेर् ात बहत उद्स रै, यर्ं तक फक ाेरे प्् फतकल् ं्रते रै ; तुा यरी ं ठरर्, और ाेरे स्थ ज्गते रर्। 39 फिर वर थ्ड् और ुगे गय्, और ाुंर के बल फगरकर प्थ्त् करते लग्, फक रे ाेरे फपत्, यफद र् सके, त् यर कट्र्
अध्य 26 1 जब यीशु ये सब ब्ते कर ंुक्, त् अपते ंेल्ं से करते लग्। 2 तुा ज्तते र् फक द् फदत के ब्द िसर क् पर् र्ग्, और ातुष क् पुत कूस पर ं़्ु ज्ते के फलये पकडव्य् ज्ुग्। 3 तब पध्त य्जक, श््ी और पज् के पुरफतये कैि् त्ा ार्य्जक के भवत ाे इकटे हु। 4 और वे यीशु क् छल से पकडकर ा्र ड्लते की युजय करते लगे। 5 परनु उन्ंते कर्, पव् के फदत तरी ं, करी ं ऐस् त र् फक ल्ग्ं ाे बलव् ां ज्ु। 6 जब यीशु बैतफतय्र ाे शाौत क़्ी के घर ाे थ्। 7 और ुक ्ी संगारार के प्त ाे बहाूल इत लेकर उसके प्स ुई, और जब वर भ्जत करते बैठ् थ्, त् उसते उसके फसर पर उं डेल फदय्। 8 यर दे खकर उसके ंेले क्फधत र्कर करते लगे, इसक् क् त्श हु? 9 क्ंफक यर इत त् बहत द्ा ाे बेंकर कंग्ल्ं क् ब्ं ट् ज् सकत् थ्। 10 यर ज्तकर यीशु ते उतसे कर्; ्ी क् क्ं सत्ते र्? उसते ाेरे फलये भल्ई की रै । 11 क्ंफक कंग्ल त् तुम्रे स्थ सद् ररते रै , परनु ाै तुम्रे स्थ सदै व त रहं ग्। 12 क्ंफक उसते ाेरी दे र पर यर इत उं डेल् रै , वर ाेरे ग्डे ज्ते के फलये फकय् रै । 13 ाै तुा से सं करत् हं ; फक स्रे जगत ाे जर्ं करी ं यर सुसा्ं्र पं्र फकय् ज्ुग्, वर्ं उसके इस क्ा की ंं्् भी उसके सर् ाे की ज्ुगी। 14 तब यहद् इसररय्ती त्ा ब्रर ंेल्ं ाे से ुक ातुष ार्य्जक्ं के प्स गय्। 15 और उत से कर्, यफद ाै उसे तुम्रे र्थ पकडव् दू ं , त् तुा ाुझे क् द्गे? तब उन्ंते उसके स्थ तीस ं्ं दी के फसके दे कर व्ं् ब्नी। 16 और उसी साय से वर उसे पकडव्ते क् अवसर ढू ा ़ते लग्।
22
ाैथू
ाुझ से टल ज्ु; तौभी जैस् ाै ं्रत् हं वैस् तरी,ं परनु जैस् तू ं्रत् रै वैस् री र्। 40 फिर वर ंेल्ं के प्स ुय् और उने स्ते प्य्, और पतरस से कर्; क् तुा ाेरे स्थ ुक घडी भी त ज्ग सके? 41 ज्गते और प्थ्त् करते रर्, फक तुा परीक् ाे त पड्: ुत् त् तैय्र रै , परनु शरीर दु ब्ल रै । 42 फिर उस ते दू सरी ब्र ज्कर यर प्थ्त् की; फक रे ाेरे फपत्, यफद यर कट्र् ाेरे पीु फबत् तरी ं टल सकत् त् तेरी इच् पूरी र्। 43 फिर उस ते ुकर उने फिर स्ते प्य्, क्ंफक उत की ुं खे तीद ं से भरी थीं। 44 तब वर उने छ्डकर फिर ंल् गय्, और वरी ब्ते फिर करकर, तीसरी ब्र प्थ्त् की। 45 तब उस ते ंेल्ं के प्स ुकर उत से कर्, अब स्ते रर्, और फवश्ा कर्; दे ख्, घडी ु पहं ंी रै , और ातुष क् पुत प्फपय्ं के र्थ पकडव्य् ज्त् रै । 46 उठ्, ंले; दे ख्, ाेर् पकडव्ते व्ल् फतकट ु पहं ं् रै । 47 वर यर कर री रर् थ्, फक दे ख्, यहद् ज् ब्रर्ं ाे से ुक थ्, ुय्, और उसके स्थ ार्य्जक्ं और ल्ग्ं के पुरफतय्ं की ओर से ुक बडी भीड, ज् तलव्रे और ल्फठय्ा फलु हु थी, ुई। 48 उसके पकडव्ते व्ले ते उने यर संकेत फदय् थ्, फक फजस क् ाै ंूा लूं वरी रै ; उसे पकड लेत्। 49 और तुरन यीशु के प्स ुकर कर्; रे रबी, तास्र; और उसे बहत ंूा्। 50 यीशु ते उस से कर्, रे फात, तू क्ं ुय् रै ? तब उन्ंते ुकर यीशु पर र्थ ड्ले, और उसे पकड फलय्। 51 और दे ख्, यीशु के स्फथय्ं ाे से ुक ते र्थ ब़्कर तलव्र खीं ं ली, और ार्य्जक के द्स पर ंल्कर उसक् क्त उड् फदय्। 52 तब यीशु ते उस से कर्; अपती तलव्र क्ठी ाे रख ले, क्ंफक ज् तलव्र ंल्ते रै , वे सब तलव्र से त्श फकु ज्ुं गे। 53 क् तू यर तरी ं साझत्, फक ाै अपते फपत् से प्थ्त् कर सकत् हं , और वर सग्दूत्ं की ब्रर पलटत से अफधक ाेरे प्स तुरन उपजसत कर दे ग्? 54 त् फिर पफवत श्् की वे ब्ते फक ऐस् री र्त् अवश रै , क्ंकर पूरी र्ंगी? 55 उसी घडी यीशु ते भीड से कर्, क् तुा तलव्रे और ल्फठय्ा लेकर ाुझे ड्कू के सा्त पकडते के फलये फतकले र्? ाै त् पफतफदत ाजनर ाे बैठकर उपदे श करत् थ्, और तुा ते ाुझे तरी ं पकड्। 56 परनु यर सब इसफलये हु, फक भफवष्य्ओं के वंत पूरे र्ं: तब सब ंेले उसे छ्डकर भ्ग गु। 57 और यीशु क् पकडतेव्ले उसे ार्य्जक कैि् के प्स ले गु, जर्ं श््ी और पुरफतये इकटे हु थे। 58 परनु पतरस दू र से उसके पीछे पीछे ार्य्जक के भवत तक गय्, और भीतर ज्कर अन दे खते क् प्द्ं के स्थ बैठ गय्। 59 अब पध्त य्जक और पुरफतये और स्री ार्सभ् यीशु क् ा्र ड्लते के फलये उसके फवर्ध ाे झूठी गव्री ढू ा ़ ररे थे। 60 परनु बहत से झूठे गव्र ुु, परनु क्ई त फाल्। अन ाे द् झूठे गव्र ुु।
61 उस ते कर्, फक ाै पराेशर के ाजनर क् ढ् सकत् हं और उसे तीत फदत ाे बत् सकत् हं । 62 तब ार्य्जक ते खडे र्कर उस से कर्, क् तू क्ई उतर तरी ं दे त्? ये ल्ग तेरे फवर्ध ाे क् गव्री दे ते रै ? 63 परनु यीशु ंुप रर्: और ार्य्जक ते उसक् उतर फदय्, फक ाै तुझे जीवते पराेशर की शपथ दे त् हं , फक यफद तू पराेशर क् पुत ासीर रै, त् रा से कर दे । 64 यीशु ते उस से कर्, तू ते ुप री कर फदय्; तौभी ाै तुझ से करत् हं ; फक अब से तुा ातुष के पुत क् सव्शजया्त की द्फरती ओर बैठे, और ुक्श के ब्दल्ं पर ुते दे ख्गे। 65 तब ार्य्जक ते अपते व् ि्डकर कर्, उस ते पराेशर की फतन् की रै ; अब राे गव्र्ं क् क् पय्जत? दे ख्, तुा ते अब उसकी फतन् सुत ली रै । 66 तुा क् साझते र्? उन्ंते उतर फदय्, फक वर प्् दण के य्ग रै । 67 तब उन्ंते उसके ाुार पर थूक् और उसे घूासे ा्रे , और और्ं ते उसे थपड ा्रे । 68 फक रे ासीर, रा से भफवष्््ी करके कर; फक फकस ते तुझे ा्र्? 69 और पतरस ब्रर ुं गत ाे बैठ् थ्, फक ुक लौंडी उसके प्स ुकर करते लगी; तू भी यीशु गलीली के स्थ थ्। 70 परनु उस ते सब के स्मते इन्र करके कर्, ाै तरी ं ज्तत् तू क् कर ररी रै । 71 जब वर ब्रर बर्ादे ाे गय्, त् दू सरी द्सी ते उसे दे खकर वर्ं ाौजूद ल्ग्ं से कर्; यर भी त् यीशु त्सरी के स्थ थ्। 72 उस ते फिर शपथ ख्कर इन्र फकय्, फक ाै उस ातुष क् तरी ं ज्तत्। 73 थ्डी दे र ब्द ज् ल्ग प्स खडे थे, उन्ंते पतरस के प्स ुकर उससे कर्, फतशय तू भी उताे से ुक रै ; क्ंफक तेरी ब्ली से तेर् पररंय र् ज्त् रै । 74 तब वर फधक्रते और शपथ ख्ते लग्, और करते लग्, ाै उस ातुष क् तरी ं ज्तत्: और तुरन ाुग् ते ब्ं ग दी। 75 तब पतरस क् यीशु की करी हई ब्त सर् ुई, फक ाुग् के ब्ं ग दे ते से पफरले, तू तीत ब्र ाेर् इन्र करे ग्। और वर ब्रर ज्कर िूट िूट कर र्ते लग्। अध्य 27 1 जब भ्र हई त् सब ार्य्जक्ं और ल्ग्ं के पुरफतय्ं ते यीशु क् ा्र ड्लते की समफत की। 2 और उन्ंते उसे ब्ा धकर ले ज्कर र्जप्ल पुजनयुस पील्तुस के र्थ ाे सौंप फदय्। 3 तब उसके पकडव्ते व्ले यहद् ते जब दे ख् फक वर द्ती ठरर्य् गय् रै त् वर पछत्य् और वे तीस ं्ा दी के फसके पध्त य्जक्ं और पुरफतय्ं के प्स फिर ले ुय्। 4 और कर्, ाै ते फतद्त क् रत् क् द्ती ठरर्कर प्प फकय् रै । तब उन्ंते कर्, राे इससे क्? तू री इस ब्त क् साझ। 5 और वर ं्ा दी के फसके ाजनर ाे िेककर ंल् गय्, और ज्कर अपते ुप क् ि्ा सी लग् ली। 6 तब ार्य्जक्ं ते वे फसके लेकर कर्, इने भण्र ाे ड्लत् उफंत तरी,ं क्ंफक यर ल्ह क् द्ा रै । 7 तब उन्ंते समफत करके, परदे फशय्ं क् फाटी दे ते के फलये कुम्र की ुक भूफा ा्ल ले ली।
23
ाैथू
8 इसी क्र् उस खेत क् त्ा ुज के फदत तक ल्ह क् खेत पड्। 9 तब ज् वंत फया्य्र भफवष्य् के ््र् कर् गय् थ् वर पूर् हु, फक उन्ंते वे तीस ं्ं दी के फसके ले फलु, अथ्् त उस ातुष क् द्ा फजसे इ््ुफलय्ं ाे से उन्ंते ठरर्य् थ्। 10 और ाैते उने कुम्र के खेत के फलु दे फदय्, जैस् फक पभु ते ाुझे फतयुय फकय् थ्। 11 जब यीशु र्फका के स्मते खड् थ्, तब र्फका ते उस से पूछ्, क् तू यहफदय्ं क् र्ज् रै ? यीशु ते उस से कर्, तू री करत् रै । 12 जब ार्य्जक्ं और पुरफतय्ं ते उस पर द्त लग्य्, त् उस ते कुछ उतर त फदय्। 13 तब पील्तुस ते उस से कर्; क् तू तरी ं सुतत् फक ये ल्ग तेरे फवर्ध ाे फकतती ब्ते गव्री दे ररे रै? 14 परनु उसते उसके उतर ाे ुक ब्त भी त करी; यर्ं तक फक र्फका क् बड् ुशय् हु। 15 उस पर् ाे र्फका की यर रीफत थी फक वर फकसी बनी क् फजसे ल्ग ं्रते थे, छ्ड दे त् थ्। 16 उस साय उत के प्स बरअब् त्ा क् ुक पफसद बनी थ्। 17 जब वे इकटे हु, त् पील्तुस ते उत से कर्; तुा फकस क् ं्रते र्, फक ाै तुम्रे फलये छ्ड दू ं ? बरअब् क् य् यीशु क्, ज् ासीर करल्त् रै ? 18 क्ंफक वर ज्तत् थ् फक उन्ंते ईष्् से उसे पकडव्य् रै । 19 जब वर न्य-पीठ पर बैठ्, त् उसकी पती ते उसके प्स यर संदेश भेज्, “उस धा् पुरत से कुछ ात लेत्, क्ंफक उसके क्र् ाै ते ुज स् ाे बहत दु ख उठ्ु रै ।” 20 परनु पध्त य्जक्ं और पुरफतय्ं ते ल्ग्ं क् उभ्र्, फक बरअब् क् ा्ं ग ले, और यीशु क् त्श कर दे । 21 र्फका ते उत से पूछ्, फक तुा ं्रते र्, फक ाै इत द्त्ं ाे से तुम्रे फलये फकस क् छ्ड दू ं ? उन्ंते कर्, बरअब् क्। 22 पील्तुस ते उत से कर्, त् फिर यीशु क् ज् ासीर करल्त् रै, क् कर ं ? सब ते उस से कर्, वर कूस पर ं़्य् ज्ु। 23 र्फका ते पूछ्, क्ं, उस ते कौत सी बुर्ई की रै ? परनु वे और भी फंल् उठे , फक वर कूस पर ं़्य् ज्ु। 24 जब पील्तुस ते दे ख्, फक कुछ बत तरी ं पडत्, परनु इसके फवपरीत हलड र्त् रै, त् उस ते प्ती लेकर भीड के स्मते अपते र्थ ध्ु और कर्; ाै इस धा् के ल्ह से फतद्त हं : तुा री ज्त्। 25 तब सब ल्ग ब्ल उठे , फक उसक् खूत रा पर और रा्री सन्त पर र्। 26 तब उस ते बरअब् क् उत के फलये छ्ड फदय्, और यीशु क् क्डे लगव्कर सौंप फदय्, फक कूस पर ं़्य् ज्ु। 27 तब र्फका के फसप्फरय्ं ते यीशु क् भवत ाे ले ज्कर स्री पलटत उसके प्स इकटी की। 28 और उन्ंते उसके व् उत्रकर उसे ल्ल रं ग क् व् परत् फदय्। 29 और क्ं ट्ं क् ाुकुट गूंथकर उसके फसर पर रख्, और उसके द्फरते र्थ ाे सरकण् फदय्; और उसके ुगे घुटते टे ककर उसक् ठट् करके करते लगे , फक रे यहफदय्ं के र्ज्, तास्र!
30 तब उन्ंते उस पर थूक्, और वरी सरकण् लेकर उसके फसर पर ा्रते लगे। 31 जब वे उसक् ठट् कर ंुके, त् उस पर से वर ब्ग् उत्रकर उसी के कपडे उस क् पफरत्ु, और उसे कूस पर ं़्ते के फलये ले गु। 32 जब वे ब्रर फतकले, त् उने शाौत त्ा ुक कुरे ती ातुष फाल्, और उन्ंते उसे बेग्र ाे ल्दकर उसक् कूस उठ् फलय्। 33 जब वे गुलगुत् त्ा की ुक जगर पर पहा ंे, ज् ख्पडी क् स्त रै । 34 उन्ंते फपत फाल् हु फसरक् उसे पीते क् फदय्, पर जब उस ते ंख्, त् पीते से इतक्र फकय्। 35 और उन्ंते उसे कूस पर ं़्य्, और फंफटय्ा ड्लकर उसके कपडे ब्ा ट फलये। त्फक ज् वंत भफवष्य् के ््र् कर् गय् थ् वर पूर् र्, फक उन्ंते ाेरे कपडे ुपस ाे ब्ा ट फलये, और ाेरे व् पर फंफटय्ा ड्ली।ं 36 और वे वरी ं बैठकर उसक् फतरीक् करते लगे। 37 और उसके फसर के ऊपर उसक् द्तपत लटक् फदय्, फक यर यहफदय्ं क् र्ज् यीशु रै । 38 और उसके स्थ द् ड्कू भी कूस्ं पर ं़्ु गु, ुक द्फरती ओर और दू सर् ब्ईं ओर। 39 और ज् ल्ग प्स से ज्ते थे, वे फसर फरल्-फरल्कर उसकी फतन् करते थे। 40 और कर्, रे ाजनर के ढ्तेव्ले और तीत फदत ाे बत्तेव्ले, अपते ुप क् बं्; यफद तू पराेशर क् पुत रै , त् कूस पर से उतर ु। 41 इसी रीफत से पध्त य्जक्ं ते भी श्ज्य्ं और पुरफतय्ं साेत उसक् ठट् करके कर्। 42 उसते और्ं क् बं्य्, परनु अपते ुप क् तरी ं बं् सकत्। यफद वर इस्ुल क् र्ज् रै , त् अब कूस पर से उतर ुु, त् रा उस पर फवश्स करे गे। 43 उस ते पराेशर पर भर्स् रख् रै; यफद वर उसे ं्रत् रै , त् अब उसे छु ड् ले, क्ंफक उस ते कर् थ्, फक ाै पराेशर क् पुत हं । 44 ज् ड्कू उसके स्थ कूस्ं पर ं़्ु गु थे, उन्ंते भी यरी ब्त उसके ाुार पर ब्ली। 45 छठे घंटे से लेकर तीसरे घंटे तक स्रे दे श ाे अनक्र छ्य् रर्। 46 तीसरे परर के फतकट यीशु ते बडे शब से पुक्रकर कर्, ुली, ुली, ला् शबयती अथ्् तत रे ाेरे पराेशर, रे ाेरे पराेशर, तू ते ाुझे क्ं छ्ड फदय्? 47 ज् ल्ग वर्ं खडे थे, उत ाे से फकतत्ं ते यर सुतकर कर्, यर त् ुफलय्र क् पुक्रत् रै । 48 तब उत ाे से ुक तुरन दौड्, और संज लेकर फसरके ाे डु ब्य्, और सरकणे पर रखकर उसे ंुस्य्। 49 और्ं ते कर्, ठरर्, दे खे, ुफलय्र उसे बं्ते ुत् रै फक तरी।ं 50 तब यीशु ते फिर बडे शब से फंल्कर प्् त्ग फदु। 51 और दे ख्, ाजनर क् परद् ऊपर से तींे तक िटकर द् टु कडे र् गय्, और धरती ड्ल उठी और ंट्ते टू ट गईं। 52 और कबे खुल गईं, और स्ु हु पफवत ल्ग्ं की बहत सी ल्थे जी उठी।ं
24
ाैथू
53 और जी उठते के ब्द कब्ं ाे से फतकलकर पफवत तगर ाे गय्, और बहत्ं क् फदख्ई फदय्। 54 जब सूबेद्र और उसके स्थी ज् यीशु पर तजर रख ररे थे, भूकम और ज् कुछ हु थ्, दे खकर बहत डर गु और करते लगे, संाुं यर पराेशर क् पुत थ्। 55 और बहत सी ज्य्ं ज् गलील से यीशु की सेव् करती हई उसके पीछे ुई थीं, दू र से यर सब दे ख ररी थीं। 56 उत ाे ाररया ागदलीती और य्कूब और य्सेस की ा्त् ाररया और जबी के बच्ं की ा्त् थीं। 57 जब स्ं झ हई त् अरराफतय्र क् यूसुि त्ा ुक धती ातुष ज् ुप भी यीशु क् ंेल् थ्, ुय्। 58 उस ते पील्तुस के प्स ज् कर यीशु की ल्थ ा्ं गी, तब पील्तुस ते ुज् दी, फक ल्थ दे दी ज्ु। 59 और यूसुि ते शव क् ले ज्कर उसे ुक स्ि सती के कपडे ाे लपेट्। 60 और उसे अपती तई कब ाे रख्, ज् उसते ंट्त ाे खुदव्ई थी: और कब के ््र पर ुक बड् पतर लु़क्कर ंल् गय्। 61 और वर्ं ाररया ागदलीती और दू सरी ाररया कब के स्मते बैठी थीं। 62 अगले फदत, ज् तैय्री के फदत के ब्द थ्, ार्य्जक और िरीसी फपल्तुस के प्स इकटे हु। 63 फक रे पभु , राे सर् रै फक उस ध्खेब्ज ते अपते जीते जी कर् थ्, फक ाै तीत फदत के ब्द जी उठूंग्। 64 इसफलये ुज् दे , फक तीसरे फदत तक कब की रखव्ली की ज्ु; करी ं ऐस् त र् फक उसके ंेले र्त क् ुकर उसे ंुर् ले ज्ुं , और ल्ग्ं से करते लगे, फक वर ारे हओं ाे से जी उठ् रै ; और तब फपछल् भूल पफरली से भी अफधक बुरी र्गी। 65 पील्तुस ते उत से कर्, तुम्रे प्स पररे द्र रै: ज्ओ, और उसकी पूरी ंौकसी कर्। 66 तब उन्ंते ज्कर कब की सुरक् की, पतर पर ाुरर लग्ई और पररे द्र बैठ् फदु।
9 जब वे उसके ंेल्ं क् सा्ं्र दे ते ज् ररे थे, त् दे ख्, यीशु ते उने ुकर कर्, “ सबक् तास्र!” और उन्ंते प्स ुकर उसके प्ा व पकड फलु और उसे प््ा फकय्। 10 तब यीशु ते उत से कर्, ात डर्; ाेरे भ्इय्ं से ज्कर कर्, फक वे गलील क् ंले ज्ुं , वर्ं ाुझे दे खेगे। 11 जब वे ज् ररे थे, त् दे ख्, पररे द्र्ं ाे से कुछ ल्ग तगर ाे ुु, और ार्य्जक्ं क् स्र् र्ल बत्य्। 12 तब उन्ंते पुरफतय्ं के स्थ इकटे र्कर समफत की, और फसप्फरय्ं क् बहत धत फदय्। 13 फक तुा करत्, फक र्त क् जब रा स् ररे थे, त् उसके ंेले ुकर उसे ंुर् ले गु। 14 और यफद यर ब्त र्जप्ल के क्त्ं तक पहं ंेगी, त् रा उसे साझ् लेगे, और तुम्री रक् करे गे। 15 तब उन्ंते पैसे ले फलये, और जैस् उने फसख्य् गय् थ् वैस् री फकय्; और यर कर्वत ुज तक यहफदय्ं ाे पंफलत रै । 16 तब ग्रर ंेले गलील ाे उस पर्ड पर ंले गु, फजसे यीशु ते उने बत्य् थ्। 17 उन्ंते उसे दे खकर प््ा फकय्, पर फकतत्ं क् सने र हु। 18 तब यीशु ते उतके प्स ुकर कर्, सग् और पृथी क् स्र् अफधक्र ाुझे फदय् गय् रै । 19 इसफलये तुा ज्कर सब ज्फतय्ं के ल्ग्ं क् ंेल् बत्ओ और उने फपत्, और पुत, और पफवत ुत् के त्ा से बपफतस् द्। 20 और उने सब ब्ते ज् ाै ते तुमे ुज् दी रै , ा्तत् फसख्ओ: और दे ख्, ाै जगत के अन तक सदै व तुम्रे संग हं । ुाीत।
अध्य 28 1 सब के फदत के अन ाे, जब सप्र के पफरले फदत भ्र र्ते लगी, त् ाररया ागदलीती और दू सरी ाररया कब दे खते ुईं। 2 और दे ख्, ुक बड् भूकम हु; क्ंफक पभु क् दू त सग् से उतर्, और प्स ुकर ््र पर क् पतर लु़क्कर उस पर बैठ गय्। 3 उसक् ाुख फबजली क् स् ंाक रर् थ् और उसक् व् फरा के सा्त उजल थ्। 4 और उसके भय से पररे द्र क्ं प उठे , और ाुद् के सा्त र् गु। 5 सग्दूत ते ज्य्ं क् उतर फदय्, फक तुा ात डर्; क्ंफक ाै ज्तत् हं फक तुा यीशु क् ज् कूस पर ं़्य् गय् थ् ढू ं ़ती र्। 6 वर यर्ा तरी ं रै, परनु जैस् उसते कर् थ्, वैस् री जी उठ् रै । ुओ, वर स्त दे ख् जर्ा पभु लेटे थे। 7 और तुरन ज्कर उसके ंेल्ं से कर्, फक वर ारे हओं ाे से जी उठ् रै ; और दे ख्, वर तुम्रे ुगे ुगे गलील क् ज्ुग्, तुा उसे वरी ं दे ख्गे; दे ख्, ाै ते तुमे बत् फदय् रै । 8 और वे भय और बडे ुतन के स्थ कब के प्स से तुरन ंले गु, और उसके ंेल्ं क् सा्ं्र दे ते के फलये दौडे ।
25
मार् रा सुसमाचार
23 और उन की आराधनािय मे एक मनुष था वजस मे अशुद आता थी, और िह वचलाकर कहने िगा, 24 वक हे यीशु नासरी, हमे छोड दे ; हमारा तुझ से का काम? का तू हमे नाश करने आया है ? मै तुझे जानता हं , तू कौन है ? तू परमेशर का पवित जन है । 25 यीशु ने उसे डां टकर कहा, चुप रह; और उसमे से बाहर वनकि जा। 26 और जब अशुद आता ने उसे मरोड वदया, और बडे शब से वचलाया, तब िह उसमे से वनकि गई। 27 और सब िोग यहां तक चवकत हए, वक आपस मे पूछ-ताछ करने िगे, यह का बात है? यह कौन सा नया उपदे श है ? िह अवधकार से अशुद आता्ं को भी आजा दे ता है, और िे उस की मानती है । 28 और तुरन उसका यश गिीि के आस पास के सारे दे श मे िैि गया। 29 और िे तुरन आराधनािय से वनकिकर याकूब और यूहना के साथ शमौन और अक्यास के घर मे गए। 30 परनु शमौन की सास जर से पीवडत थी, और उनोंने तुरन उसका समाचार उस से सुना। 31 तब उस ने पास आकर उसका हाथ पकड के उसे उठाया, और तुरन उसका जर उतर गया, और िह उनकी सेिा टहि करने िगी। 32 और संधा के समय जब सूय् अस हो गया तो िोग सब बीमारों और दु षाता्ं को उसके पास िाए। 33 और सारा नगर ्ार पर इकटा हआ। 34 और उस ने बहतों को जो नाना पकार की बीमाररयों से बीमार थे, चंगा वकया; और बहत से दु षाता्ं को वनकािा; और दु षाता्ं को बोिने न वदया, कोंवक िे उसे पहचानती थीं। 35 और भोर को पौ िटने से बहत पवहिे िह उठकर बाहर वनकिा, और एक जंगिी सान मे गया, और िहां पाथ्ना करने िगा। 36 तब शमौन और उसके साथी उसके पीछे चिे। 37 जब िह वमिा तो उस से कहा, सब िोग तुझे ढू ं ढते है । 38 विर उस ने उन से कहा; आ्, हम आस पास की बकसयों मे चिे, वक मै िहां भी पचार कर ं , कोंवक मै इसविये वनकिा हं । 39 और िह सारे गिीि मे उन की सभा्ं मे पचार करता और दु षाता्ं को वनकािता रहा। 40 और एक कोढी ने उसके पास आकर, उस से वबनती की, और उसके सामने घुटने टे ककर कहा; यवद तू चाहे, तो मुझे शुद कर सकता है । 41 यीशु ने तरस खाकर हाथ बढाया, और उसे छूकर कहा, मै चाहता हं, तू शुद हो जा। 42 और जोंही उसने यह कहा, तुरन उसका कोढ जाता रहा, और िह शुद हो गया। 43 तब उस ने उसे कडी चेतािनी दे कर तुरन विदा वकया। 44 और उस से कहा, दे ख, वकसी से कुछ मत कहना; परनु जाकर अपने आप को याजक को वदखा, और अपने शुद होने के विषय मे जो कुछ मूसा ने ठहराया है िही चढा, वक उन पर गिाही हो। 45 परनु िह बाहर जाकर इस बात का पचार करने और इस बात को िैिाने िगा, यहां तक वक यीशु विर खुलमखुला नगर मे न जा सका, परनु बाहर जंगिी सानों मे रहा, और िोग चारों ्र से उसके पास आते रहे ।
अधाय 1 1 परमेशर के पुत यीशु मसीह के सुसमाचार का आरं भ; 2 जैसा भविष्या्ं के िचन मे विखा है , वक दे ख, मै अपने दू त को तेरे आगे भेजता हं, जो तेरे विये माग् तैयार करे गा। 3 जंगि मे एक पुकारने िािे का शब सुनाई दे रहा है , यहोिा का माग् तैयार करो, उसकी सडके सीधी करो। 4 यूहना जंगि मे बपवतसा दे ता था और पापों की कमा के विये मन विराि के बपवतसा का पचार करता था। 5 और सारे यहवदया दे श के िोग और यरशिेम के िोग उसके पास वनकिकर आए, और अपने पापों को मानकर यरदन नदी मे उस से बपवतसा विया। 6 और यूहना ऊँट के रोम का िस पवहने रहता था, और अपनी कमर मे चमडे का पटु का बाँ धे रहता था; और िह वटव्याँ और िन मधु खाता था। 7 और यह पचार करता था, वक मेरे बाद िह आने िािा है , जो मुझ से अवधक शकयशािी है ; मै इस योग नही ं वक झुककर उसके जूतों का बन खोिूं। 8 मै ने तो तुमे पानी से बपवतसा वदया है , पर िह तुमे पवित आता से बपवतसा दे गा। 9 उन वदनों मे ऐसा हआ वक यीशु गिीि के नासरत से आया और यरदन मे यूहना से बपवतसा विया। 10 और तुरन जि से बाहर आकर उसने आकाश को खुिते और आता को कबूतर की नाईं अपने ऊपर उतरते दे खा। 11 और यह आकाशिाणी हई, वक तू मेरा वपय पुत है, वजस से मै पसन हं । 12 और तुरन आता ने उसे जंगि की ्र भेज वदया। 13 और िह जंगि मे चािीस वदन तक रहा; और शैतान ने उसकी परीका की; और िह जंगिी पशु् ं के साथ रहा; और सग्दूत उस की सेिा करते रहे । 14 जब यूहना को बनी बना विया गया तो यीशु परमेशर के राज का सुसमाचार पचार करता हआ गिीि मे आया। 15 और कहा, समय पूरा हआ है , और परमेशर का राज वनकट है; मन विरा् और सुसमाचार पर विशास करो। 16 गिीि की झीि के वकनारे विरते हए उस ने शमौन और उसके भाई अक्यास को झीि मे जाि डािते दे खा; कोंवक िे मछु िे थे। 17 यीशु ने उन से कहा, मेरे पीछे चिे आ्; मै तुम को मनुषों के मछु िे बनाऊंगा। 18 और िे तुरन अपने जाि छोडकर उसके पीछे हो विये। 19 और िहां से थोडा आगे बढकर, उस ने जबी के पुत याकूब और उसके भाई यूहना को नाि पर अपने जािों को सुधारते दे खा। 20 तब उसने तुरन उने बुिाया, और िे अपने वपता जबी को मजदू रों के साथ नाि पर छोडकर उसके पीछे चिे। 21 विर िे किरनहम मे गए, और सब के वदन िह तुरन आराधनािय मे जाकर उपदे श करने िगा। 22 और िे उसके उपदे श से चवकत हए, कोंवक िह उने शाकसयों के समान नही ं परनु अवधकारी की नाईं उपदे श दे ता था।
26
माक् का सुसमाचार
अधाय दो
21 कोई भी मनुष पुराने िस पर नये कपडे का टु कडा नही ं िगाता, नही ं तो नया टु कडा जो उसे भरता है , पुराने को घटा दे ता है , और िह िट जाता है । 22 और कोई भी मनुष नया दाखरस पुरानी बोतिों मे नही ं भरता, नही ं तो नया दाखरस बोतिों को िाड दे गा, और दाखरस बह जाएगा, और बोतिे भी खराब हो जाएं गी; परनु नया दाखरस नई बोतिों मे भरना चावहए। 23 और ऐसा हआ वक िह सब के वदन खेतों मे से होकर जा रहा था, और उसके चेिे चिते हए बािे तोडने िगे। 24 तब िरीवसयों ने उस से कहा; दे ख, ये िोग सब के वदन िह काम कों करते है जो उवचत नही ं? 25 उसने उनसे कहा; का तुम ने कभी नही ं पढा वक दाऊद ने का वकया, जब िह और उसके साथी आिशकता मे थे और भूखे थे? 26 िह कों अवबयातार महायाजक के वदनों मे परमेशर के भिन मे गया, और भेट की रोवटयां खाईं, वजनका खाना याजकों को छोड कर अन वकसी को उवचत नही ं, और अपने सावथयों को भी दी?ं 27 और उस ने उन से कहा; सब का वदन मनुष के विये बनाया गया है, न वक मनुष सब के वदन के विये। 28 इसविये मनुष का पुत तो सब के वदन का भी पभु है ।
1 कुछ वदन के बाद िह विर किरनहम मे आया, और िोग कहने िगे, वक िह घर मे है । 2 और तुरन बहत िोग इकटे हए, यहां तक वक ्ार के पास भी जगह नही ं वमिी, और िह उने िचन सुनाता रहा। 3 और िोग एक झोिे के रोगी को िेकर उसके पास आए, वजसे चार जनों ने उठा विया था। 4 जब भीड के कारण िे उसके वनकट न आ सके, तो उनोंने उस छत को वजस पर िह था, खोि वदया, और जब छत को तोड वदया, तो उस खाट को वजस पर िकिा का रोगी पडा था, नीचे उतार वदया। 5 जब यीशु ने उनका विशास दे खा तो उस िकिे के मारे हए से कहा, हे पुत, तेरे पाप कमा हए। 6 परनु कुछ शासी जो िहां बैठे थे, अपने मन मे विचार करने िगे। 7 यह मनुष कों ऐसी वनना करता है? परमेशर को छोड और कौन पापों को कमा कर सकता है? 8 जब यीशु ने अपनी आता मे जान विया वक िे अपने मन मे ऐसा विचार कर रहे है तो तुरन उनसे कहा; तुम अपने मन मे ये बाते कों विचार कर रहे हो? 9 का िकिे के मारे हए से यह कहना सहज है वक तेरे पाप कमा हए, या यह कहना वक उठ, अपनी खाट उठा, और चि विर? 10 परनु इसविये वक तुम जानो वक मनुष के पुत को पृथी पर पाप कमा करने का भी अवधकार है , (उस ने उस झोिे के मारे हए से कहा।) 11 मै तुझ से कहता हं , उठ, अपनी खाट उठा, और अपने घर चिा जा। 12 तब िह तुरन उठा, और अपनी खाट उठाकर सब के सामने से वनकिकर चिा गया; इस पर सब चवकत हए, और परमेशर की बडाई करके कहने िगे, वक हम ने ऐसा कभी नही ं दे खा। 13 विर िह विर झीि के वकनारे गया, और सारी भीड उसके पास आई, और िह उने उपदे श दे ने िगा। 14 और जाते हए उस ने हििई के पुत िेिी को चुंगी की चौकी पर बैठे दे खा, और उस से कहा, मेरे पीछे आ: तब िह उठकर उसके पीछे हो विया। 15 जब यीशु उसके घर मे भोजन करने बैठा, तो बहत से चुंगी िेनेिािे और पापी भी यीशु और उसके चेिों के साथ बैठे थे; कोंवक िे बहत थे, और उसके पीछे हो विए थे। 16 जब शाकसयों और िरीवसयों ने उसे चुंगी िेनेिािों और पावपयों के साथ भोजन करते दे खा, तो उसके चेिों से पूछा; िह चुंगी िेनेिािों और पावपयों के साथ कों खाता-पीता है? 17 यह सुनकर यीशु ने उनसे कहा, “ िैद भिे चंगों को नही,ं परनु बीमारों को अिश है । मै धवम्यों को नही,ं परनु पावपयों को बुिाने आया हँ ।” 18 और यूहना और िरीवसयों के चेिे उपिास वकया करते थे: और उनोंने उसके पास आकर पूछा; यूहना और िरीवसयों के चेिे तो उपिास करते है , परनु तेरे चेिे उपिास नही ं करते? 19 यीशु ने उन से कहा; का िर पक के िोग, जब तक दू ला उनके साथ है , उपिास कर सकते है? जब तक दू ला उनके साथ है, तब तक िे उपिास नही ं कर सकते। 20 परनु िे वदन आएं गे, जब दू ला उन से अिग कर वदया जाएगा, तब िे उन वदनों मे उपिास करे गे।
अधाय 3 1 और िह विर आराधनािय मे गया, और िहां एक मनुष था, वजस का हाथ सूखा हआ था। 2 और िे उस पर दोष िगाने के विये उस की ताक मे थे, वक िह उसे सब के वदन चंगा करता है वक नही।ं 3 तब उस ने सूखे हाथ िािे मनुष से कहा, खडा हो। 4 तब उस ने उन से पूछा, का सब के वदन भिाई करना उवचत है या बुराई करना? पाण बचाना या मारना? परनु िे चुप रहे । 5 और जब उसने उनके मन की कठोरता से दु ःखी होकर कोध से उन पर चारों ्र दवष की, तो उस मनुष से कहा, अपना हाथ आगे बढा । उसने अपना हाथ आगे बढाया, और उसका हाथ दू सरे हाथ के समान अचा हो गया। 6 तब िरीसी बाहर जाकर तुरन हे रोवदयों के साथ उसके विरोध मे समवत करने िगे, वक उसे वकस पकार नाश करे । 7 परनु यीशु अपने चेिों के साथ झीि की ्र चिा गया, और गिीि और यहवदया से एक बडी भीड उसके पीछे हो िी। 8 और यरशिेम, इदू वमया, यरदन के पार, और सूर और सैदा के आसपास से एक बडी भीड यह सुनकर, वक िह कैसे बडे काम करता है, उसके पास आई। 9 विर उस ने अपने चेिों से कहा, वक भीड के कारण एक छोटी नाि मेरे विये तैयार खडी रहे , कही ं िे मुझ पर टू ट न पडे । 10 कोंवक उस ने बहतों को चंगा वकया था, यहां तक वक वजतने िोग बीमार थे, िे उसे छूना चाहते थे। 11 और अशुद आताएँ उसे दे खकर उसके आगे वगर पडी ं और वचलाकर कहने िगी ं, तू परमेशर का पुत है । 12 और उस ने उने वचताया, वक मुझे पगट न करना। 13 विर िह पहाड पर चढ गया, और वजसे चाहता था उसे बुिाया; और िे उसके पास चिे आए। 14 विर उस ने बारह पुरषों को वनयुय वकया, वक िे उसके साथ रहे , और िह उने पचार करने को भेजे।
27
माक् का सुसमाचार
15 और बीमाररयों को ठीक करने और दु षाता्ं को वनकािने की शकय रखो। 16 और शमौन का नाम उस ने पतरस रखा। 17 और जबी का पुत याकूब, और याकूब का भाई यूहना, और उसने उनका नाम बोअनग्स अथा् तत गज्न के पुत रखा। 18 और अक्यास, और विविपुस, और बरतुिमै, और मती, और थोमा, और हििई का पुत याकूब, और तदै , और शमौन कनानी। 19 और यहदा इसररयोती, वजस ने उसे पकडिाया था, और िे एक घर मे गए। 20 और भीड विर इकटी हो गई, यहां तक वक िे रोटी भी नही ं खा सके। 21 जब उसके वमतों ने यह सुना, तो िे उसे पकडने के विये वनकिे, कोंवक िे कहते थे, वक उसका वचत वठकाने नही ं है । 22 और शासी जो यरशिेम से आए थे, कहने िगे, वक उस मे शैतान है, और िह दु षाता्ं के सरदार की सहायता से दु षाता्ं को वनकािता है । 23 तब उस ने उने अपने पास बुिाकर दषानों मे उन से कहा; शैतान कोंकर शैतान को वनकाि सकता है ? 24 और यवद वकसी राज मे िूट पड जाए, तो िह राज वटक नही ं सकता। 25 और यवद वकसी घराने मे िूट हो जाए, तो िह घराना कसर नही ं रह सकता। 26 और यवद शैतान अपना ही विरोधी होकर िूट डािे, तो िह खडा न रह सकेगा, परनु उसका अन हो जाएगा। 27 कोई मनुष वकसी बििन के घर मे घुसकर उसका माि िूट नही ं सकता; जब तक वक िह पवहिे उस बििन को न बाँ ध िे, और तब उसके घर को िूट न िे। 28 मै तुम से सच कहता हं, वक मनुषों की सनान के सब पाप और वजतनी वनना िे करे , िह कमा की जाएगी। 29 परनु जो कोई पवित आता के विरद वनना करे गा, उसको कभी भी कमा नही ं वकया जाएगा, िरन िह अनन दण का दण पाता है । 30 कोंवक िे कहते थे, वक उस मे अशुद आता है । 31 तब उसके भाई और उसकी माता आए, और बाहर खडे होकर उसे बुिा भेजा। 32 और भीड उसके चारों ्र बैठी थी, और उस से कहने िगी; दे ख, तेरी माता और तेरे भाई बाहर तुझे ढू ं ढते है । 33 उस ने उन को उतर वदया, वक मेरी माता और मेरे भाई कौन है? 34 और उस ने अपने आस पास बैठे ह्ं पर दवष करके कहा; दे खो, मेरी माता और मेरे भाई ये है । 35 कोंवक जो कोई परमेशर की इचा पर चिे, िही मेरा भाई, और बवहन, और माता है ।
4 जब िह बो रहा था तो कुछ बीज माग् के वकनारे वगरे और आकाश के पकी आकर उने चुग गए। 5 और कुछ पतरीिी भूवम पर वगरे , जहां उने बहत वमटी न वमिी, और गहरी वमटी न वमिने के कारण िे तुरन उग आए। 6 परनु जब सूय् वनकिा, तो िह जि गया, और जड न पकडने से सूख गया। 7 और कुछ झावडयों मे वगरा, और झावडयों ने बढकर उसे दबा विया, और िह िि न िाया। 8 और कुछ अची भूवम पर वगरे , और िििन हए, और बढकर िि िाए; कोई तीस, कोई साठ, और कोई सौ िि िाए। 9 उस ने उन से कहा; वजस के पास सुनने के कान हों, िह सुन िे। 10 जब िह अकेिा रह गया, तो उसके सावथयों और बारहों ने उस से दषान के विषय मे पूछा। 11 उस ने उन से कहा; तुम को परमेशर के राज का भेद समझने की अनुमवत दी गई है , परनु बाहरिािों के विये ये सब बाते दषानों मे होती है । 12 इसविये वक िे दे खते हए भी दे खे, और न समझे; और सुनते हए भी सुने, और न समझे; ऐसा न हो वक िे विरे , और उनके पाप कमा वकए जाएं । 13 उस ने उन से कहा; का तुम यह दषान नही ं समझते ? विर सब दषान कैसे समझोगे? 14 बोनेिािा िचन बोता है । 15 ये िे है जो माग् के वकनारे रहते है, जहां िचन बोया जाता है ; परनु जब िे सुनते है , तो शैतान तुरन आकर िचन को जो उन मे बोया गया था, उठा िे जाता है । 16 और िैसे ही जो पथरीिी भूवम पर बोए गए, ये िे है, वक जो िचन सुनकर तुरन आनन से गहण कर िेते है । 17 और अपने अनर जड न रखने से िे थोडे ही वदन तक वटके रहते है ; इस के बाद जब िचन के कारण उन पर केश या उपदि होता है , तो िे तुरन ठोकर खाते है । 18 और जो झावडयों मे बोए गए ये िे है , जो िचन सुनते है । 19 और इस संसार की वचना, और धन का धोखा, और और िसु्ं का िोभ उन मे समाकर िचन को दबा दे ता है , और िह वनषि रह जाता है । 20 और ये िे है , जो अची भूवम मे बोए गए, जो िचन सुनकर गहण करते और िि िाते है , कोई तीस गुना, कोई साठ गुना, और कोई सौ गुना। 21 तब उस ने उन से कहा; का दीया इसविये िाया जाता है वक उसे पैमाने या खाट के नीचे रखा जाए, और इसविये नही ं वक उसे दीिट पर रखा जाए? 22 कोंवक कुछ वछपा नही,ं जो पगट न हो; न कुछ गुप रखा गया है , परनु इसविये वक पगट हो जाए। 23 यवद वकसी के पास सुनने के कान हों तो सुन िे। 24 विर उस ने उन से कहा, चौकस रहो वक का सुनते हो; वजस नाप से तुम नापते हो, उसी से तुमारे विये भी नापा जाएगा, और तुम जो सुनते हो, तुमे अवधक वदया जाएगा। 25 कोंवक वजसके पास है , उसे वदया जाएगा; और वजसके पास नही ं है, उस से िह भी िे विया जाएगा जो उसके पास है । 26 विर उस ने कहा; परमेशर का राज ऐसा है, जैसे कोई मनुष भूवम मे बीज बोए। 27 और िह रात को सोता और वदन को जागता है, और बीज उगता और बढता है , यह िह नही ं जानता।
अधाय 4 1 तब िह विर झीि के वकनारे उपदे श करने िगा, और उसके पास ऐसी बडी भीड इकटी हो गई, वक िह नाि पर चढकर झीि मे बैठ गया, और सारी भीड भूवम पर झीि के वकनारे खडी रही। 2 और िह उने दषानों मे बहत सी बाते वसखाने िगा, और अपने उपदे श मे उनसे कहने िगा। 3 सुनो, दे खो, एक बोनेिािा बीज बोने वनकिा।
28
माक् का सुसमाचार
28 कोंवक पृथी आप से आप िि िाती है , पवहिे अंकुर, तब बािे, और तब बािों मे तैयार अन। 29 परनु जब िि िग जाते है , तो िह तुरन हं सुआ िगाता है , कोंवक कटनी आ पहं ची है । 30 विर उस ने कहा; हम परमेशर के राज की उपमा वकस से दे , और वकस से उसकी उपमा दे ? 31 िह राई के दाने के समान है, जो जब भूवम मे बोया जाता है तो भूवम के सब बीजों से छोटा होता है । 32 परनु जब बोया जाता है , तो उगता है , और सब साग-पात से बडा होता है , और ऐसी बडी डावियां वनकािता है, वक आकाश के पकी उसकी छाया मे बसेरा कर सकते है । 33 और उस ने उने इस पकार के बहत से दषान दे कर िचन सुनाया, जैसा उनकी समझ थी। 34 परनु वबना दषान कहे िह उनसे कुछ भी नही ं कहता था, परनु जब िे एकान मे होते थे, तो उने सब बाते समझाकर समझाता था। 35 उसी वदन जब सां झ हई तो उस ने उन से कहा; आ्, हम पार चिे। 36 जब उनोंने भीड को विदा वकया, तो जैसा िह नाि पर था, उसे िे गए। और उसके साथ और भी छोटी नािे थीं। 37 और एक बडी आं धी आई, और िहरे जहाज पर यहां तक टकराने िगी,ं वक िह पूरी तरह डूब गया। 38 और िह नाि की वपछिी ्र तवकये पर सो रहा था, और उनोंने उसे जगाकर कहा; हे गुर, का तुझे वचना नही ं वक हम नाश हए जाते है ? 39 तब उसने उठकर आँ धी को डाँ टा, और पानी से कहा, “ शान हो, थम जा!” तब आँ धी थम गई, और बडा सनाटा हो गया। 40 उस ने उन से कहा; तुम कों डरते हो? तुम मे विशास कों नही ं? 41 और िे बहत डर गए, और एक दू सरे से कहने िगे, यह कैसा मनुष है वक आँ धी और पानी भी उसकी आजा मानते है?
10 और उस ने उस से बहत वबनती की, वक हमे दे श से बाहर न भेज। 11 िहां पहाडों के पास सूअरों का एक बडा झुण चर रहा था। 12 तब सब दु षाता्ं ने उस से वबनती करके कहा, हमे उन सूअरों मे भेज दे वक हम उनके भीतर जाएं । 13 तब यीशु ने तुरन उने जाने वदया, और अशुद आताएँ वनकिकर सूअरों के भीतर चिी गईं, और झुण (िे िगभग दो हजार के थे) कडाडे से झपटकर झीि मे जा वगरा, और डूब मरा। 14 तब सूअरों के चरिाहों ने भागकर नगर और गां िों मे समाचार सुनाया, और िे यह दे खने के विये वनकिे वक का हआ है । 15 और िे यीशु के पास आए और उस को वजस मे दु षाता था और वजस मे सेना थी, कपडे पवहने और सचेत बैठे दे खा, और डर गए। 16 और दे खनेिािों ने उसका जो दु षाता्ं के सताए हए था, और सूअरों का हाि भी बताया। 17 तब िे उस से वबनती करने िगे, वक हमारे वसिानों से चिा जा। 18 जब िह नाि पर चढा, तो िह जो पहिे दु षाता्ं से सता था, उस से पाथ्ना करने िगा, वक मुझे अपने साथ रहने दे । 19 परनु यीशु ने उसे ऐसा करने की आजा न दी, परनु उस से कहा; अपने घर जाकर अपने वमतों को बता और उने बता वक पभु ने तेरे विये कैसे बडे काम वकए है और तुझ पर दया की है । 20 तब िह जाकर वदकपुविस मे पचार करने िगा, वक यीशु ने मेरे विये कैसे बडे काम वकए; और सब िोग अचमा करने िगे। 21 जब यीशु विर नाि से पार गया, तो बहत से िोग उसके पास इकठा हो गए, और िह झीि के वकनारे था। 22 और दे खो, आराधनािय के सरदारों मे से याईर नाम एक वकय आया, और उसे दे खकर उसके पां िों पर वगरा। 23 और उस से बहत वबनती करके कहा, वक मेरी छोटी बेटी मरने पर है : तू आकर उस पर हाथ रख, वक िह चंगी हो जाए, और जीवित रहे । 24 यीशु उसके साथ गया, और बहत भीड उसके पीछे हो िी, और उस पर वगर पडी। 25 और एक सी वजसे बारह िष् से रय्ाि होता था। 26 और उसने बहत से िैदों से बहत दु ख उठाए, और अपना सब धन वय करने पर भी कुछ िाभ न पाया, िरन और भी वबगड गया। 27 जब उसने यीशु की चचा् सुनी, तो भीड मे पीछे से आई और उसके िस को छू विया। 28 कोंवक िह कहती थी, यवद मै उसके िस ही को छू िूंगी, तो चंगी हो जाऊंगी। 29 और तुरन उसका िोह बहना बंद हो गया; और उसने अपने शरीर मे जान विया वक मै उस बीमारी से अची हो गयी हँ । 30 यीशु ने तुरन जान विया वक मुझ मे से सामथ् वनकिी है, और भीड मे पीछे विरकर पूछा; मेरे िस वकस ने छूए? 31 तब उसके चेिों ने उस से कहा; तू दे खता है वक भीड तेरे ऊपर वगर रही है , विर भी तू कहता है ; वक वकस ने मुझे छु आ? 32 तब उस ने उस को दे खने के विये चारों ्र दवष की वजस ने यह काम वकया था। 33 तब िह सी यह जानकर, वक मेरी का हआ है, डरती और कां पती हई आई, और उसके पां िों पर वगरकर, उससे सब हाि सच-सच कह वदया।
अधाय 5 1 और िे झीि के पार वगरासेवनयों के दे श मे आ गए। 2 जब िह नाि से उतरा तो तुरन एक मनुष वजस मे अशुद आता थी, कबों मे से वनकिकर उसे वमिा। 3 िह कबों के बीच मे रहता था, और कोई उसे जंजीरों से भी नही ं बाँ ध सकता था। 4 कोंवक िह बार बार बेवडयों और जंजीरों से बाँ धा गया था, और उसने जंजीरे तोड डािी थीं और बेवडयाँ टु कडे -टु कडे कर दी थीं; और कोई उसे िश मे न कर सका था। 5 और िह रात-वदन पहाडों पर और कबों मे रोता और अपने आप को पतरों से घायि करता रहा। 6 परनु जब उसने यीशु को दू र से दे खा, तो दौडकर उसे पणाम वकया। 7 और ऊंचे शब से पुकारकर कहा, हे यीशु, परमपधान परमेशर के पुत, मुझे तुझ से का काम? मै तुझे परमेशर की शपथ दे ता हं , वक मुझे पीडा न दे । 8 कोंवक उस ने उस से कहा था, वक हे अशुद आता, इस मनुष मे से वनकि आ। 9 उस ने उस से पूछा, तेरा का नाम है? उस ने उतर वदया, मेरा नाम सेना है , कोंवक हम बहत है ।
29
माक् का सुसमाचार
34 उसने उस से कहा, बेटी, तेरे विशास ने तुझे चंगा कर वदया है ; कुशि से जा, और अपनी इस बीमारी से बची रह। 35 िह यह कह ही रहा था, वक आराधनािय के सरदार के घर से िोग आए और कहने िगे, तेरी बेटी तो मर गई, अब गुर को कों सताता है ? 36 ये बाते सुनते ही यीशु ने आराधनािय के सरदार से कहा, मत डर; केिि विशास रख। 37 और उस ने पतरस और याकूब और याकूब के भाई यूहना को छोड, और वकसी को अपने साथ आने न वदया। 38 विर िह आराधनािय के सरदार के घर मे आया, और िोगों को बहत रोते और वचलाते दे खा। 39 तब उस ने भीतर जाकर उन से कहा; तुम कों शोर मचाते और रोते हो? िडकी मरी नही,ं परनु सो रही है । 40 तब िे उसका उपहास करने िगे, परनु जब उस ने सब को बाहर वनकाि वदया, तो िडकी के माता-वपता और अपने सावथयों को िेकर भीतर गया, जहां िडकी पडी थी। 41 तब उस ने िडकी का हाथ पकड कर उस से कहा, तविथा कूमी; वजस का अथ् यह है , वक हे िडकी, मै तुझ से कहता हं , उठ। 42 और िह िडकी तुरन उठकर चिने विरने िगी; कोंवक िह बारह िष् की थी। और िे बहत ही अचमा करने िगे। 43 तब उसने उने वचताकर आजा दी, वक कोई यह बात न जानने पाए; और आजा दी, वक उसे कुछ खाने को वदया जाए।
12 और िे बाहर जाकर पचार करने िगे , वक मनुष मन विरा्। 13 और उनोंने बहत से दु षाता्ं को वनकािा, और बहत बीमारों पर तेि मिकर उने चंगा वकया। 14 और राजा हे रोदे स ने उसकी चचा् सुनी (कोंवक उसका नाम चारों ्र िैि गया था) और कहा, वक यूहना बपवतसा दे नेिािा मरे ह्ं मे से जी उठा है , इसविए उस मे सामथ् के काम पगट होते है । 15 औरों ने कहा, एवियाह है : औरों ने कहा, कोई भविष्या, या भविष्या्ं मे से कोई एक है । 16 यह सुनकर हे रोदे स ने कहा, “यह िही यूहना है , वजसका वसर मैने कटिाया था: िही मरे ह्ं मे से जी उठा है ।” 17 कोंवक हे रोदे स ने आप अपने भाई विविपुस की पती हे रोवदयास के कारण, जो उस से बाही गई थी, यूहना को पकडिाकर बनीगृह मे डाि वदया था। 18 कोंवक यूहना ने हे रोदे स से कहा था, वक अपने भाई की पती को रखना तुझे उवचत नही।ं 19 इसविये हे रोवदयास उस से झगडने िगी, और उसे मार डािना चाहती थी, परनु ऐसा न कर सकी। 20 कोंवक हे रोदे स यूहना को धम् और पवित मनुष जानकर उससे डरता था, और उसे सरण रखता था, और उसकी बाते सुनकर बहत पसन रहता था। 21 जब उवचत वदन आया, तो हे रोदे स ने अपने जनवदन पर अपने पधानों, सरदारों और गिीि के बडे सरदारों के विये भोज का आयोजन वकया। 22 जब उय हे रोवदयास की बेटी भीतर आई, और नाचकर हे रोदे स और उसके साथ बैठने िािों को पसन वकया, तब राजा ने िडकी से कहा, जो कुछ तू चाहे मुझ से मां ग, मै तुझे दू ं गा। 23 और उसने उससे शपथ खाकर कहा, तू मुझ से जो कुछ मां गेगी, िरन अपने आधे राज तक, मै तुझे दू ं गा। 24 तब उस ने बाहर जा कर अपनी माता से पूछा, मै का मां गूं? उस ने कहा, यूहना बपवतसा दे नेिािे का वसर। 25 िह तुरन राजा के पास आई और विनती की, वक मै चाहती हं, वक तू तुरन एक थाि मे यूहना बपवतसा दे नेिािे का वसर मुझे िे आए। 26 राजा बहत दु ःखी हआ; तौभी अपनी शपथ के कारण, और अपने संग बैठने िािों के कारण, उसने उसे असीकार न वकया। 27 तब राजा ने तुरन एक जलाद को भेजकर आजा दी वक उसका वसर काट िाया जाए। तब जलाद ने जाकर कारागार मे उसका वसर काट डािा। 28 और उसका वसर एक थाि मे रखकर िडकी को वदया, और िडकी ने उसे अपनी मां को वदया। 29 जब उसके चेिों ने यह सुना, तो आकर उसकी िोथ उठाई, और कब मे रख दी। 30 तब पेररत यीशु के पास इकटे हए, और जो कुछ उनोंने वकया था, और जो कुछ वसखाया था, सब उसको बता वदया। 31 तब उस ने उन से कहा; तुम आप अिग वकसी जंगिी सान मे आकर थोडा विशाम करो; कोंवक बहत िोग आते जाते थे, और उने खाने का भी अिकाश नही ं था। 32 विर िे नाि पर चढकर एक सुनसान जगह चिे गए। 33 जब िोगों ने उने जाते दे खा, तो बहतों ने उसे पहचान विया, और सब नगरों से िहां पैदि दौडे , और उन से आगे बढकर उसके पास इकटे हए।
अधाय 6 1 विर िह िहां से वनकिकर अपने दे श मे आया, और उसके चेिे उसके पीछे हो विए। 2 जब सब का वदन आया, तो िह आराधनािय मे उपदे श करने िगा, और बहत िोग सुनकर चवकत हए और कहने िगे; इस को ये बाते कहां से आईं? और यह कौन सी बुकद है जो उसे दी गई है वक उसके हाथों से ऐसे सामथ् के काम पगट होते है ? 3 का यह िही बढई नही ं, जो मररयम का पुत, और याकूब, योसेस, यहदा और शमौन का भाई है ? और का उस की बवहने यहां हमारे बीच मे नही ं रहती?ं इसविये िे उस पर ठोकर खाईं। 4 यीशु ने उन से कहा, भविष्या अपने दे श, अपने कुटु म, और अपने घराने को छोड और कही ं भी वनरादर नही ं होता। 5 और िह िहां कोई सामर् का काम न कर सका, केिि थोडे बीमारों पर हाथ रखकर उने चंगा वकया। 6 और उस ने उन के अविशास पर अचमा वकया, और गां ि गां ि मे उपदे श करता हआ विरा। 7 तब उस ने बारहों को बुिाकर उने दो दो करके भेजना आरम वकया, और उने अशुद आता्ं पर अवधकार वदया। 8 और उने आजा दी, वक माग् के विये िाठी छोड और कुछ न िो; न झोिी, न रोटी, न बटु ए मे पैसा। 9 परनु जूवतयाँ पवहने रहो, और दो कुरते न पवहनना। 10 विर उस ने उन से कहा; वजस घर मे तुम पिेश करो, जब तक उस सान से विदा न हो तब तक िही ं ठहरो। 11 और जो कोई तुमे गहण न करे , और तुमारी न सुने, िहां से जाते समय अपने पां िों की धूि झाड डािो, वक उन पर गिाही हो। मै तुम से सच कहता हं , वक नाय के वदन उस नगर की दशा से सदोम और अमोरा की दशा अवधक सहने योग होगी।
30
माक् का सुसमाचार
34 जब यीशु बाहर आया तो उसने बडी भीड दे खी और उन पर तरस खाया, कोंवक िे उन भेडों के समान थे वजनका कोई रखिािा न हो। और िह उने बहत सी बाते वसखाने िगा। 35 जब वदन बहत ढि गया, तो उसके चेिे उसके पास आकर कहने िगे; यह तो सुनसान जगह है , और समय बहत बीत गया है । 36 उने विदा कर, वक चारों ्र के गां िों और बकसयों मे जाकर अपने विये रोटी मोि िे, कोंवक उनके पास खाने को कुछ नही ं है । 37 उस ने उतर वदया, वक तुम ही उने खाने को दो: उनोंने उस से कहा, का हम जाकर दो सौ दीनार की रोटी मोि िे, और उने कखिाएं ? 38 उस ने उन से पूछा; जाकर दे खो, तुमारे पास वकतनी रोवटयां है? जब उनों ने मािूम वकया, तो कहा; पां च और दो मछवियां भी है । 39 तब उसने आजा दी वक सब िोग हरी घास पर पां वत पां वत करके बैठ जाएं । 40 और िे सौ-सौ, और पचास-पचास करके पां वत बानकर बैठ गए। 41 और जब उस ने िे पां च रोवटयां और दो मछवियां िीं, तो सग् की ्र दे खकर धनिाद वकया, और रोवटयां तोड तोडकर अपने चेिों को दे ता गया, वक उनके आगे परोसे; और िे दो मछवियां भी उन सब मे बां ट दी।ं 42 और सब खाकर तृप हो गए। 43 तब उनोंने टु कडों और मछवियों से भरी हई बारह टोकररयाँ उठाईं। 44 और वजनों ने रोवटयां खाईं, िे िगभग पां च हजार पुरष थे॥ 45 और तुरन उस ने अपने चेिों को बरबस नाि पर चढने को कहा, वक िे उस से पवहिे उस पार बैतसैदा चिे जाएं , जब तक वक िह िोगों को विदा करे । 46 और उने विदा करके िह पाथ्ना करने के विये पहाड पर चिा गया। 47 जब सां झ हई, तो जहाज झीि के बीच मे था, और िह अकेिा भूवम पर था। 48 और उसने दे खा वक िे खेते खेते थक गए है , कोंवक हिा उनके विरद थी। सो िह रात के चौथे पहर के वनकट झीि पर चिते हए उनके पास आया, और उनसे आगे वनकि जाना चाहता था। 49 परनु जब उनोंने उसे झीि पर चिते दे खा तो समझा वक कोई आता है , और वचलाकर कहने िगे, 50 कोंवक सब उसे दे खकर घबरा गए: और उस ने तुरन उन से बाते कीं और कहा; ढाढस बानो; मै हं ; डरो मत। 51 तब िह उनके पास नाि पर चढ गया, और हिा थम गई, और िे बहत ही अचमा करने िगे , और बहत चवकत हए। 52 कोंवक उनोंने रोवटयों के आशय्कम् पर धान न वदया, इसविये वक उन का मन कठोर हो गया था। 53 और जब िे पार हो गए, तो गनेसरत दे श मे पहं चे, और वकनारे पर पहं चे। 54 जब िे नाि से बाहर आये तो तुरन उसे पहचान विया। 55 और िे उस सारे दे श मे दौडे , और बीमारों को खाटों पर डािकर, जहां जहां उनोंने सुना, वक िह है , िहां िहां िे जाने िगे।
56 और जहां कही ं िह गां िों, या नगरों, या बकसयों मे जाता था, िोग बीमारों को सडकों पर रखकर उससे वबनती करते थे, वक िह उने अपने िस के आं चि ही को छू िेने दे ; और वजतनों ने उसे छू विया, िे चंगे हो गए। अधाय 7 1 तब िरीसी और कई एक शासी जो यरशिेम से आए थे, उसके पास इकटे हए। 2 और जब उनोंने उसके कुछ चेिों को अशुद अथा् तत वबना हाथ धोए रोटी खाते दे खा, तो उन पर दोष िगाया। 3 कोंवक िरीसी और सब यहदी, पुरवनयों की रीवतयों को मानते हए, जब तक ठीक से हाथ न धो िे, भोजन नही ं करते। 4 और जब िे बाजार से आते है , तो जब तक नहा नही ं िेते, तब तक नही ं खाते। और बहत सी और बाते है , जो उने मानने के विये दी गई है , जैसे कटोरों, और तसिे, और पीति के बरतन, और मेजों को धोना। 5 तब िरीवसयों और शाकसयों ने उस से पूछा; तेरे चेिे कों पुरवनयों की रीवत पर नही ं चिते, परनु वबना हाथ धोए रोटी खाते है ? 6 उस ने उनको उतर वदया; वक यशायाह ने तुम कपवटयों के विषय मे ठीक भविष्ाणी की; जैसा विखा है , वक ये िोग होठों से तो मेरा आदर करते है , पर उन का मन मुझ से दू र रहता है । 7 तौभी ये िोग वथ् मेरी उपासना करते है , कोंवक मनुषों की आजा्ं को धम्पदे श करके वसखाते है । 8 कोंवक तुम परमेशर की आजा टािकर मनुषों की रीवतयों को मानते हो, जैसे बरतन और पािे धोना, और ऐसे और बहत से काम करते हो। 9 उस ने उन से कहा; तुम अपनी रीवतयों को मानने के विये परमेशर की आजा टािते हो; यह अची बात है । 10 कोंवक मूसा ने कहा था, अपने वपता और अपनी माता का आदर करना; और जो कोई वपता या माता को शाप दे , िह मार डािा जाए। 11 परनु तुम कहते हो, वक यवद कोई अपने वपता या माता से कहे , वक यह कुरबान अथा् तत दान है , जो कुछ तुझे मुझ से िाभ हो सकता था, तो िह सतंत है । 12 और तुम उसे अपने वपता या माता की कुछ भी सेिा करने की अनुमवत नही ं दे ते; 13 और अपनी रीवतयों से जो तुम ने ठहराई है , परमेशर का िचन टाि दे ते हो, िरन ऐसे ऐसे बहत से काम करते हो। 14 तब उस ने सब िोगों को अपने पास बुिाकर कहा, तुम मे से हर एक मेरी बात सुनो और समझो। 15 ऐसी कोई िसु नही ं जो बाहर से मनुष के भीतर समाकर उसे अशुद कर सके, पर जो िसुएँ उसमे से वनकिती है, िही उसे अशुद करती है । 16 यवद वकसी के सुनने के कान हों तो सुन िे। 17 जब िह भीड के पास से घर मे गया, तो उसके चेिों ने उस दषान के विषय मे उस से पूछा। 18 उस ने उन से कहा; का तुम भी ऐसे नासमझ हो? का तुम नही ं समझते , वक जो िसु बाहर से मनुष के भीतर जाती है , िह उसे अशुद नही ं कर सकती; 19 कोंवक िह उसके मन मे नही,ं िरन पेट मे जाता है, और संडास मे वनकि जाता है , और सब भोजन को शुद करता है ?
31
माक् का सुसमाचार
20 विर उसने कहा, जो मनुष के भीतर से वनकिता है, िही मनुष को अशुद करता है । 21 कोंवक मनुष के भीतर से, अथा् तत उसके मन से, बुरे विचार, ववभचार, दु राचार, हता, 22 चोरी, िोभ, दु षता, छि, िुचपन, कुदवष, वनना, अवभमान, मूख्ता। 23 ये सब बुरी बाते भीतर से वनकिती है और मनुष को अशुद करती है । 24 िहां से उठकर िह सोर और सैदा के दे श मे गया, और एक घर मे गया; और चाहता था वक कोई न जाने; परनु िह वछप न सका। 25 कोंवक एक सी वजसकी छोटी बेटी मे अशुद आता थी, उसके विषय मे सुनकर आई, और उसके पां िों पर वगर पडी। 26 िह सी यूनानी और सूरविनीकी जावत की थी; और उस ने उस से वबनती की, वक मेरी बेटी मे से दु षाता वनकाि दे । 27 यीशु ने उस से कहा; पवहिे बचों को तृप हो जाने दे , कोंवक बचों की रोटी िेकर कुतों के आगे डािना उवचत नही।ं 28 उसने उतर वदया, वक हां , हे पभु; तौभी कुते भी मेज के नीचे बािकों की रोटी के टु कडे खाते है । 29 उसने उस से कहा, इस बात के कारण चिी जा; दु षाता तेरी बेटी मे से वनकि गई है । 30 जब िह अपने घर पहं ची, तो उसने दे खा वक दु षाता वनकि गई है, और उसकी बेटी खाट पर िेटी है । 31 विर िह सोर और सैदा के दे शों से वनकिकर वदकापुविस के दे शों के बीच से होता हआ गिीि की झीि के पास आया। 32 और िोगों ने एक बहरे को जो हका-बका था, उसके पास िाकर उससे वबनती की, वक अपना हाथ उस पर रखे। 33 तब िह उसे भीड से अिग िे गया, और अपनी उं गवियां उसके कानों मे डािी ं, और थूक कर उसकी जीभ को छूआ। 34 और सग् की ्र दे खकर आह भरी, और उस से कहा; इपतह, अथा् त खुि जा। 35 और तुरन उसके कान खुि गए, और उसकी जीभ की डोरी खुि गई, और िह साि साि बोिने िगा। 36 तब उस ने उने वचताया, वक वकसी से न कहना; परनु वजतना िह उने वचताया, उतना ही िे और अवधक पचार करने िगे। 37 और बहत ही अचकमत होकर कहने िगे, उस ने जो कुछ वकया सब अचा वकया है ; िह बहरों को सुनने की, और गूंगों को बोिने की शकय दे ता है ।
को दे ता गया, वक उन के आगे रखे; और उनोंने िोगों के आगे परोस वदया। 7 उनके पास थोडी सी छोटी मछवियाँ थीं, और उसने आशीिा् द दे कर आजा दी वक उने भी उनके आगे रख दो। 8 तब िे खाकर तृप हो गए, और बचे हए टु कडों से सात टोकररयाँ भरकर उठाईं। 9 और खानेिािों की संखा िगभग चार हजार थी, तब उसने उने विदा वकया। 10 और िह तुरन अपने चेिों के साथ नाि पर चढकर दिमनूता दे श मे आया। 11 तब िरीसी उसके पास आकर उस से प् करने िगे, और उस की परीका करने के विये उस से कोई आकाश का वचन मां गते रहे । 12 तब उस ने अपनी आता मे आह भरकर कहा, इस युग के िोग कों वचन ढू ं ढते है ? मै तुम से सच कहता हं , वक इस युग के िोगों को कोई वचन नही ं वदया जाएगा। 13 तब िह उने छोडकर विर नाि पर चढ गया, और पार चिा गया। 14 और चेिे रोटी िेना भूि गए थे, और नाि मे उनके पास एक रोटी से अवधक न थी। 15 और उस ने उने वचताया, वक चौकस रहो, िरीवसयों के खमीर और हे रोदे स के खमीर से चौकस रहो। 16 तब िे आपस मे विचार करने िगे, वक हमारे पास रोटी नही ं है । 17 यह जानकर यीशु ने उनसे कहा; तुम कों यह विचार करते हो वक हमारे पास रोटी नही?ं का तुम अब तक नही ं समझते और न समझते हो? का तुमारा मन अब तक कठोर हो गया है? 18 का तुम आं खे रखते हए भी नही ं दे खते? का तुम कान रखते हए भी नही ं सुनते? का तुम सरण नही ं रखते? 19 जब मै ने पां च हजार िोगों के विये पां च रोवटयां तोडी थीं, तो तुम ने टु कडों के वकतने टोकरे भरे थे? उनोंने उस से कहा, बारह टोकरे । 20 और जब चार हजार मे से सात िोग थे, तो तुमने टु कडों से वकतनी टोकररयाँ भरी?ं उनोंने कहा, सात। 21 उस ने उन से कहा; तुम कों नही ं समझते? 22 जब िह बैतसैदा मे आया, तो िोगों ने एक अंधे को उसके पास िाकर उससे वबनती की, वक उसे छू िे। 23 तब उस ने अने का हाथ पकड कर उसे गां ि से बाहर िे गया; और उस की आं खों मे थूक कर उस पर हाथ रखे, और उस से पूछा, का तू कुछ दे खता है ? 24 विर उसने ऊपर दे खकर कहा, मै पेडों के समान मनुषों को चिते हए दे खता हँ । 25 तब उस ने विर उस की आं खों पर हाथ रखे, और ऊपर दे खने को कहा; और िह चंगा हो गया, और सब कुछ साि साि दे खने िगा। 26 तब उसने उसे यह कहकर घर भेज वदया, वक इस गां ि मे न जाना, और न वकसी से कहना। 27 विर यीशु और उसके चेिे कैसररया विविपी के गां िों मे गए और माग् मे अपने चेिों से पूछा; िोग मुझे का कहते है? 28 उनोंने उतर वदया, वक यूहना बपवतसा दे नेिािा; परनु वकतने तो एवियाह और वकतने भविष्या्ं मे से एक कहते है ।
अधाय 8 1 उन वदनों मे जब भीड बहत बडी हो गई, और उनके पास कुछ खाने को न था, तो यीशु ने अपने चेिों को बुिाकर उन से कहा। 2 मुझे इस भीड पर तरस आता है , कोंवक िे तीन वदन से मेरे साथ है , और उनके पास कुछ खाने को नही ं है । 3 और यवद मै उने भूखा ही घर भेज दू ं , तो िे माग् मे ही थक कर वगर पडे गे, कोंवक उनमे से बहत से िोग दू र से आए है । 4 तब उसके चेिों ने उसको उतर वदया; वक यहां जंगि मे कोई मनुष कहां से इन िोगों को रोटी दे कर तृप करे ? 5 उस ने उन से पूछा; तुमारे पास वकतनी रोवटयां है? उनोंने कहा; सात। 6 तब उस ने िोगों को भूवम पर बैठने की आजा दी, और उन सात रोवटयों को विया, और धनिाद करके तोडकर अपने चेिों
32
माक् का सुसमाचार
29 उस ने उन से पूछा, परनु तुम मुझे का कहते हो? पतरस ने उतर वदया, वक तू ही मसीह है । 30 तब उस ने उने वचताया, वक उसके विषय मे वकसी से न कहना। 31 और िह उने वसखाने िगा, वक मनुष के पुत के विये अिश है, वक िह बहत दु :ख उठाए, और पुरवनये और महायाजक और शासी उसे तुच समझकर मार डािे; और िह तीन वदन के बाद जी उठे । 32 उस ने यह बात खुिकर कह दी: तब पतरस उसे अिग िे जाकर डां टने िगा। 33 परनु उस ने विरकर अपने चेिों की ्र दे खा, और पतरस को डां टकर कहा; हे शैतान, मेरे सामने से दू र हो; कोंवक तू परमेशर की बाते नही,ं परनु मनुषों की बाते मन िगाता है । 34 तब उस ने अपने चेिों समेत िोगों को अपने पास बुिाकर उन से कहा; जो कोई मेरे पीछे आना चाहे , िह अपने आप से इनार करे और अपना कूस उठाए, और मेरे पीछे हो िे। 35 कोंवक जो कोई अपना पाण बचाना चाहे , िह उसे खोएगा; पर जो कोई मेरे और सुसमाचार के विये अपना पाण खोएगा, िही उसे बचाएगा। 36 यवद मनुष सारे जगत को पाप करे , और अपने पाण की हावन उठाए, तो उसे का िाभ होगा? 37 या मनुष अपने पाण के बदिे का दे गा? 38 जो कोई इस ववभचारी और पापी जावत के बीच मुझ से और मेरी बातों से िजाएगा, मनुष का पुत भी जब िह पवित सग्दूतों के साथ अपने वपता की मवहमा सवहत आएगा, तब उस से िजाएगा।
10 और उनोंने यह बात आपस मे रखी, और एक दू सरे से पूछते रहे , वक मरे ह्ं मे से जी उठने का का अथ् है ? 11 और उनोंने उस से पूछा; शासी कों कहते है , वक एवियाह का पवहिे आना अिश है ? 12 उस ने उने उतर वदया, वक एवियाह तो पवहिे आकर सब कुछ सुधारे गा; और मनुष के पुत के विषय मे विखा है , वक िह बहत दु :ख उठाएगा, और तुच वगना जाएगा। 13 परनु मै तुम से कहता हं , वक एवियाह तो आया ही था, और जैसा उसके विषय मे विखा है, उनोंने उसके साथ जो कुछ चाहा, िही वकया। 14 जब िह अपने चेिों के पास आया, तो दे खा वक उनके चारों ्र बडी भीड िगी है, और शासी उन से प् कर रहे है । 15 और तुरन सब िोग उसे दे खकर बहत चवकत हए, और उसकी ्र दौडकर उसे नमसार वकया। 16 तब उस ने शाकसयों से पूछा; तुम उन से का प् करते हो? 17 भीड मे से एक ने उतर वदया, वक हे गुर, मै अपने पुत को, वजसमे गूंगी आता है , तेरे पास िाया था। 18 और जहां कही ं िह उसे पकडता है , िही ं िाड डािता है , और िह मुंह मे िेन भर िाता, और दां त पीसता, और सूखता जाता है । और मै ने तेरे चेिों से कहा था, वक िे उसे वनकाि दे , परनु िे वनकाि न सके। 19 उस ने उसको उतर वदया, वक हे अविशासी िोगो, मै कब तक तुमारे साथ रहं गा? और कब तक तुमारी सहता रहं गा? उसे मेरे पास िे आ्। 20 तब िे उसे उसके पास िे आए, और जब उस ने उसे दे खा, तो तुरन आता ने उसे मरोडा, और िह भूवम पर वगरकर मुंह मे िेन भरकर िोटने िगा। 21 तब उसने अपने वपता से पूछा, यह बात मुझे कब से मािूम नही ं हई? उसने कहा, यह तो एक बचे की ्र से है । 22 और िह उसे नाश करने के विये बार बार आग और पानी मे डाि चुका है; परनु यवद तू कुछ कर सके, तो हम पर दया कर और हमारा उपकार कर। 23 यीशु ने उस से कहा; यवद तू विशास कर सकता है, तो विशास करनेिािे के विये सब कुछ हो सकता है । 24 तब िडके के वपता ने तुरन वचलाकर आं सू बहाते हए कहा; हे पभु , मै विशास करता हं ; मेरे अविशास का उपाय कर। 25 जब यीशु ने दे खा वक िोग दौडकर इकटे हो रहे है , तो उसने दु षाता को डां टा और कहा, हे गूंगी और बवहरी आता, मै तुझे आजा दे ता हं, उस मे से वनकि आ; और उस मे विर कभी पिेश न कर। 26 और आता वचलाकर उसे बहत मरोडकर उसमे से वनकि गई, और िह मरा हआ सा हो गया, यहां तक वक बहत िोग कहने िगे, वक िह मर गया है । 27 परनु यीशु ने उसका हाथ पकडकर उसे उठाया, और िह खडा हो गया। 28 जब िह घर मे आया, तो उसके चेिों ने एकान मे उस से पूछा; हम उसे कों न वनकाि सके? 29 उस ने उन से कहा; यह जावत वबना पाथ्ना और उपिास के वकसी और उपाय से वनकि नही ं सकती। 30 विर िे िहां से चि वदए और गिीि से होकर जाने िगे, और िह नही ं चाहता था, वक कोई यह जाने।
अधाय 9 1 उस ने उन से कहा; मै तुम से सच कहता हं; वक जो यहां खडे है, उन मे से वकतने ऐसे है ; वक जब तक परमेशर के राज को सामथ् सवहत आता हआ न दे ख िे, तब तक मृतु का साद कभी न चखेगे। 2 छः वदन के बाद यीशु ने पतरस और याकूब और यूहना को साथ विया, और उने एकान मे वकसी ऊँचे पहाड पर िे गया, और उनके सामने उसका रपानरण हआ। 3 और उसका िस बि् के समान चमकने िगा, यहां तक वक पृथी पर कोई धोबी भी उसे नही ं चमका सकता। 4 और एवियाह मूसा के साथ उने वदखाई वदया, और िे यीशु के साथ बाते कर रहे थे। 5 पतरस ने यीशु को उतर वदया, वक हे गुर, हमारा यहां रहना अचा है ; इसविये हम तीन मणप बनाएं ; एक तेरे विये, एक मूसा के विये, और एक एवियाह के विये। 6 कोंवक िह न जानता था वक का उतर दे , इसविये वक िे बहत डर गए थे। 7 और एक बादि ने उने छा विया, और उस बादि मे से यह शब वनकिा, वक यह मेरा वपय पुत है ; इसकी सुनो। 8 और एकाएक उनोंने चारों ्र दवष करके यीशु को छोड और वकसी को न दे खा। 9 जब िे पहाड से नीचे उतरे , तो उसने उने वचताया, वक जब तक मनुष का पुत मरे ह्ं मे से न जी उठे , तब तक जो कुछ तुम ने दे खा है, िह वकसी से न कहना।
33
माक् का सुसमाचार
अधाय 10
31 कोंवक िह अपने चेिों को उपदे श दे ता और उनसे कहता था, वक मनुष का पुत मनुषों के हाथ मे पकडिाया जाएगा, और िे उसे मार डािेगे, और िह मरने के तीसरे वदन जी उठे गा। 32 परनु िे यह बात न समझे, और उस से पूछने से डरते थे। 33 विर िह किरनहम मे आया, और घर मे पहं चकर उन से पूछा; माग् मे तुम आपस मे का वििाद कर रहे थे? 34 परनु िे चुप रहे , कोंवक माग् मे उन मे यह िाद-वििाद हआ था, वक हम मे से बडा कौन है ? 35 विर उस ने बैठकर बारहों को बुिाया, और उन से कहा; यवद कोई बडा होना चाहे , तो िह सब से छोटा और सब का सेिक बने। 36 विर उस ने एक बािक को िेकर उनके बीच मे खडा वकया, और उसे गोद मे िेकर उन से कहा। 37 जो कोई मेरे नाम से ऐसे बािकों मे से वकसी एक को गहण करता है, िह मुझे गहण करता है; और जो कोई मुझे गहण करता है, िह मुझे नही,ं िरन मेरे भेजनेिािे को गहण करता है । 38 इस पर यूहना ने उसको उतर वदया, वक हे गुर, हम ने एक मनुष को तेरे नाम से दु षाता्ं को वनकािते दे खा, पर िह हमारे पीछे नही ं चिता, और हम ने उसे मना भी वकया, कोंवक िह हमारे पीछे नही ं चिता। 39 यीशु ने कहा, उसे मत मना करो; कोंवक ऐसा कोई नही ं जो मेरे नाम से आशय्कम् करे , और मुझे वनना करे । 40 कोंवक जो हमारे विरोध मे नही ं है, िह हमारे पक मे है । 41 कोंवक जो कोई तुमे एक कटोरा पानी इसविये वपिाए वक तुम मसीह के हो, मै तुम से सच कहता हं, िह अपना पवतिि न खोएगा। 42 जो कोई इन छोटों मे से जो मुझ पर विशास करते है वकसी को ठोकर कखिाए, उसके विये भिा होगा वक एक बडी चकी का पाट उसके गिे मे िटका वदया जाए, और िह समुद मे डाि वदया जाए। 43 और यवद तेरा हाथ तुझे ठोकर कखिाए तो उसे काट डाि; टु णा होकर जीिन मे पिेश करना तेरे विये इससे भिा है , वक दो हाथ रहते हए नरक मे डािा जाए, और उस आग मे जो कभी बुझने की नही।ं 44 जहां उनका कीडा नही ं मरता, और आग नही ं बुझती। 45 और यवद तेरा पां ि तुझे ठोकर कखिाए तो उसे काट डाि; िंगडा होकर जीिन मे पिेश करना तेरे विये इससे भिा है , वक दो पां ि रहते हए नरक मे डािा जाए, और उस आग मे जो कभी बुझने की नही।ं 46 जहां उनका कीडा नही ं मरता, और आग नही ं बुझती। 47 और यवद तेरी आं ख तुझे ठोकर कखिाए तो उसे वनकाि डाि; काना होकर परमेशर के राज मे पिेश करना तेरे विये इससे भिा है , वक दो आं ख रहते हए तू नरक की आग मे डािा जाए। 48 जहां उनका कीडा नही ं मरता, और आग नही ं बुझती। 49 कोंवक हर एक मनुष आग से नमकीन वकया जाएगा, और हर एक बविदान नमक से नमकीन वकया जाएगा। 50 नमक अचा है , परनु यवद नमक अपना साद खो दे , तो उसे वकस िसु से सावदष करोगे? अपने मे नमक रखो, और एक दू सरे से मेि वमिाप रखो।
1 विर िह िहां से उठकर यरदन के पार यहवदया के दे श मे आया, और िोग विर उसके पास आए, और िह अपनी रीवत के अनुसार उने विर उपदे श दे ने िगा। 2 तब िरीवसयों ने उसके पास आकर उस की परीका करने के विये पूछा, का यह उवचत है वक पुरष अपनी पती को ताग दे ? 3 उसने उनको उतर वदया, वक मूसा ने तुमे का आजा दी है ? 4 उनोंने कहा, मूसा ने तागपत विखकर उसे ताग दे ने की आजा दी है । 5 यीशु ने उनको उतर वदया, वक तुमारे मन की कठोरता के कारण उस ने तुमारे विये यह आजा विखी है । 6 परनु सृवष के आरम से परमेशर ने उने नर और नारी बनाकर बनाया। 7 इस कारण मनुष अपने माता-वपता को छोडकर अपनी पती से वमिा रहे गा; 8 और िे दोनों एक तन होंगे: सो िे विर दो नही,ं परनु एक तन है । 9 इसविये वजसे परमेशर ने जोडा है, उसे मनुष अिग न करे । 10 घर मे उसके चेिों ने उसी बात के विषय मे उस से विर पूछा। 11 उस ने उन से कहा; जो कोई अपनी पती को तागकर दू सरी से बाह करे , िह उस से ववभचार करता है । 12 और यवद कोई सी अपने पवत को तागकर दू सरे से बाह करे , तो िह ववभचार करती है । 13 िोग बािकों को उसके पास िाने िगे, वक िह उन पर हाथ रखे: पर उसके चेिों ने उने डां टा। 14 यह दे खकर यीशु बहत कोवधत हआ और उनसे कहा; बािकों को मेरे पास आने दो और उने मना न करो, कोंवक परमेशर का राज ऐसों ही का है । 15 मै तुम से सच कहता हं; जो कोई परमेशर के राज को बािक की नाईं गहण न करे गा, िह उस मे पिेश करने न पाएगा। 16 तब उसने उने गोद मे विया, और उन पर हाथ रखकर उने आशीष दी। 17 जब िह माग् पर जा रहा था, तो एक मनुष दौडता हआ आया, और उसके आगे घुटने टे ककर उस से पूछा; हे उतम गुर, अनन जीिन पाने के विये मै का कर ं ? 18 यीशु ने उस से कहा; तू मुझे कों उतम कहता है ? कोई उतम नही ं, केिि एक, अथा् तत परमेशर। 19 तू आजा्ं को तो जानता है , ववभचार न करना, हता न करना, चोरी न करना, झूठी गिाही न दे ना, छि न करना, अपने वपता और माता का आदर करना। 20 उस ने उतर वदया, वक हे गुर, ये सब बाते मै िडकपन से मानता आया हं । 21 तब यीशु ने उस पर दवष करके उस से पेम वकया, और उस से कहा; तुझ मे एक बात की घटी है ; जा, जो कुछ तेरा है , बेचकर कंगािों को दे ; और तुझे सग् मे धन वमिेगा; और आकर, अपना कूस उठा, और मेरे पीछे हो िे। 22 यह बात सुनकर िह उदास हआ, और उदास होकर चिा गया, कोंवक िह बहत धनिान था। 23 यीशु ने चारों ्र दे खकर अपने चेिों से कहा; धनिानों का परमेशर के राज मे पिेश करना कैसा कवठन है !
34
माक् का सुसमाचार
24 चेिे उसकी बातों से चवकत हए। परनु यीशु ने विर उन को उतर वदया, वक हे बािको, जो धन पर भरोसा रखते है, उनके विये परमेशर के राज मे पिेश करना कैसा कवठन है ! 25 ऊँट का सूई के छे द मे से वनकि जाना सहज है , परनु धनिान का परमेशर के राज मे पिेश करना सहज है । 26 और िे बहत ही अचकमत होकर आपस मे कहने िगे, तो विर वकस का उदार हो सकता है ? 27 यीशु ने उन की ्र दे खकर कहा; मनुषों से तो यह नही ं हो सकता, परनु परमेशर से हो सकता है ; कोंवक परमेशर से सब कुछ हो सकता है । 28 तब पतरस उस से कहने िगा; दे ख, हम तो सब कुछ छोड कर तेरे पीछे चिे है । 29 यीशु ने उतर वदया; मै तुम से सच कहता हं ; ऐसा कोई नही ं वजस ने मेरे और सुसमाचार के विये घर या भाई या बवहन या वपता या माता या बाि-बचे या खेत को छोड वदया हो। 30 पर अब इस समय सौ गुना वमिेगा, घर, और भाई, और बवहन, और माता, और िडके-बािे, और भूवम, पर उपदि के साथ; और परिोक मे अनन जीिन। 31 पर बहतेरे जो पवहिे है, वपछिे होंगे; और जो वपछिे है , िे पवहिे होंगे। 32 और िे यरशिेम को जाते हए माग् मे थे, और यीशु उनके आगे आगे चि रहा था: और िे अचमा करने िगे, और उसके पीछे चिते हए डरने िगे। तब िह विर उन बारहों को अपने साथ िेकर, उने बताने िगा वक उसके साथ का का होने िािा है । 33 वक दे खो, हम यरशिेम को जाते है, और मनुष का पुत महायाजकों और शाकसयों के हाथ पकडिाया जाएगा, और िे उसे घात के योग ठहराएं गे, और अनजावतयों के हाथ मे सौंपेगे। 34 और िे उसका ठटा करे गे, और उसे कोडे मारे गे, और उस पर थूकेगे, और उसे मार डािेगे; और िह तीसरे वदन जी उठे गा। 35 तब जबी के पुत याकूब और यूहना ने उसके पास आकर कहा, हे गुर, हम चाहते है , वक जो कुछ हम चाहे , िह तू हमारे विये करे । 36 उस ने उन से कहा; तुम का चाहते हो वक मै तुमारे विये कर ं ? 37 उनोंने उस से कहा, हमे यह िरदान दे वक तेरी मवहमा मे हम मे से एक तेरे दावहने और दू सरा तेरे बाएं बैठे। 38 यीशु ने उन से कहा; तुम नही ं जानते वक का मां गते हो? जो कटोरा मै पीने िािा हं , का तुम पी सकते हो? और जो बपवतसा मै िेने िािा हं, का तुम भी िे सकते हो? 39 उनोंने उस से कहा, हां , हम पी सकते है : यीशु ने उन से कहा, जो कटोरा मै पीता हं , तुम भी पी्गे ; और जो बपवतसा मै िेनेिािा हं , उसी से तुम भी बपवतसा पा्गे। 40 परनु अपने दावहने बाएँ दोनों तरि बैठाना मेरा काम नही ं है ; परनु वजन के विये तैयार वकया गया है , उनी ं को वदया जाएगा। 41 जब चेिों ने यह सुना, तो िे याकूब और यूहना पर बहत कोवधत हए। 42 यीशु ने उने अपने पास बुिाकर कहा; तुम जानते हो, वक जो अनजावतयों के हावकम समझे जाते है, िे उन पर पभुता करते है ; और उनके बडे िोग उन पर अवधकार जताते है । 43 परनु तुम मे ऐसा न होगा; परनु जो कोई तुम मे बडा होना चाहे, िही तुमारा सेिक बने।
44 और जो कोई तुम मे पधान होना चाहे, िह सब का सेिक बने। 45 कोंवक मनुष का पुत इसविये नही ं आया वक उस की सेिा टहि की जाए, परनु इसविये आया वक आप सेिा टहि करे , और बहतों की छु डौती के विये अपने पाण दे । 46 जब िह अपने चेिों और बडी भीड के साथ यरीहो से वनकि रहा था, तो वतमाई का पुत अना बरवतमाई सडक के वकनारे बैठा हआ भीख मां ग रहा था। 47 जब उस ने सुना वक यह यीशु नासरी है , तो िह वचला वचलाकर कहने िगा, वक हे यीशु दाऊद की सनान, मुझ पर दया कर। 48 बहतों ने उसको डां टा, वक चुप रहे ; पर िह और भी वचला उठा, वक हे दाऊद की सनान, मुझ पर दया कर। 49 तब यीशु ने खडे होकर उसे बुिाने की आजा दी, और उनोंने उस अने को बुिाकर कहा, वक ढाढस बान, उठ, िह तुझे बुिाता है । 50 तब िह अपना िस िेककर उठा, और यीशु के पास आया। 51 यीशु ने उसको उतर वदया, वक तू का चाहता है वक मै तेरे विये कर ं ? अने ने उस से कहा, हे पभु, यह वक मै दे खने िगूं। 52 यीशु ने उस से कहा, चिा जा; तेरे विशास ने तुझे चंगा कर वदया है : और िह तुरन दे खने िगा, और माग् मे यीशु के पीछे हो विया। अधाय 11 1 जब िे यरशिेम के वनकट जैतून पहाड पर बैतिगे और बैतवनयाह के पास आए, तो उस ने अपने चेिों मे से दो को यह कहकर भेजा। 2 और उन से कहा, सामने के गां ि मे जा्; और उस मे पिेश करते ही एक गदही का बचा वजस पर कभी कोई नही ं बैठा, बना हआ तुमे वमिेगा; उसे खोिकर िे आ्। 3 यवद कोई तुम से पूछे, यह कों करते हो? तो कह दो, वक पभु को इस का पयोजन है ; और िह तुरन उसे यहां भेज दे गा। 4 तब उनोंने जाकर उस बचे को बाहर ्ार के पास दो रासों के वमिन सि पर बंधा हआ पाया, और उसे खोि विया। 5 और जो िोग िहां खडे थे, उन मे से वकतनों ने उन से कहा; तुम गदही के बचे को खोिकर का कर रहे हो? 6 उनोंने यीशु की आजा के अनुसार उनसे कहा, और उने जाने वदया। 7 तब उनोंने बचे को यीशु के पास िाकर उस पर अपने कपडे डाि वदए, और िह उस पर बैठ गया। 8 बहतों ने अपने कपडे माग् मे वबछा वदए, और औरों ने पेडों से डावियाँ काट काट कर माग् मे वबछा दी।ं 9 और जो आगे आगे जाते थे, और पीछे पीछे जाते थे, पुकार पुकार कर कहते थे, वक होशाना! धन है िह, जो पभु के नाम से आता है । 10 हमारे वपता दाऊद का राज धन है, जो पभु के नाम से आता है । ऊँचे सान मे होशाना। 11 विर यीशु यरशिेम मे जाकर मकनर मे गया, और चारों ्र सब िसु्ं को दे खकर, जब सां झ हो गई थी, बारहों के साथ बैतवनयाह को गया। 12 दू सरे वदन जब िे बैतवनयाह से आए, तो उसे भूख िगी।
35
माक् का सुसमाचार
अधाय 12
13 और िह दू र से एक अंजीर का पेड दे ख कर उसके पास गया, वक शायद उस मे कुछ पाए; पर जब िह उसके पास गया तो पतों को छोड और कुछ न पाया; कोंवक अभी अंजीर का समय न आया था। 14 यीशु ने उसको उतर वदया, वक अब से कोई तेरा िि कभी न खाएगा: और उसके चेिों ने यह सुना। 15 जब िे यरशिेम मे आए, तो यीशु मकनर मे गया और िहां जो िोग िेन-दे न कर रहे थे, उने बाहर वनकािने िगा; और सरा् िों के पीढे और कबूतर बेचने िािों की चौवकयां उिट दी।ं 16 और वकसी को मकनर मे कोई बत्न िे जाने की अनुमवत नही ं दी। 17 और उस ने उपदे श दे कर उन से कहा, का यह नही ं विखा है , वक मेरा घर सब जावतयों के विये पाथ्ना का घर कहिाएगा? परनु तुम ने उसे चोरों की खोह बना वदया है । 18 जब शासी और महायाजक यह सुन कर उसके नाश करने का अिसर खोजने िगे , कोंवक िे उससे डरते थे, इसविये वक सब िोग उसके उपदे श से चवकत होते थे। 19 जब शाम हई तो िह नगर से बाहर चिा गया। 20 और सुबह जब िे िहाँ से गुजर रहे थे तो उनोंने अंजीर के पेड को जड तक सूखते दे खा। 21 तब पतरस ने सरण करके उस से कहा; हे गुर, दे ख, िह अंजीर का पेड वजसे तू ने ्ाप वदया था, सूख गया है । 22 यीशु ने उनको उतर वदया, वक परमेशर पर विशास रखो। 23 कोंवक मै तुम से सच कहता हं, वक जो कोई इस पहाड से कहे , वक तू उखड जा, और समुद मे जा पड, और अपने मन मे सने ह न करे , िरन पतीवत करे , वक जो मै कहता हं, िह हो जाएगा, तो जो कुछ िह कहता है, िह उसके विये होगा। 24 इसविये मै तुम से कहता हं , वक जो कुछ तुम पाथ्ना करके मां गते हो, तो पतीवत कर िो वक तुमे वमि गया है , और िह तुमारे विये हो जायेगा। 25 और जब तुम खडे होकर पाथ्ना करते हो, तो यवद तुमारे मन मे वकसी के विरद कुछ विरोध हो, तो कमा करो; इसविये वक तुमारा सग्य वपता भी तुमारे अपराध कमा करे । 26 परनु यवद तुम कमा न करोगे, तो तुमारा सग्य वपता भी तुमारे अपराध कमा न करे गा। 27 विर िे विर यरशिेम मे आए, और जब िह मकनर मे टहि रहा था, तो पधान याजक और शासी और पुरवनये उसके पास आए। 28 और उस से पूछो, तू ये काम वकस अवधकार से करता है? और तुझे ये काम करने का अवधकार वकसने वदया है? 29 यीशु ने उनको उतर वदया, वक मै भी तुम से एक बात पूछता हं; मुझे उतर दो, तो मै तुमे बताऊंगा वक ये काम वकस अवधकार से करता हं । 30 यूहना का बपवतसा का सग् की ्र से था या मनुषों की ्र से? मुझे उतर दो। 31 तब िे आपस मे विचार करने िगे , वक यवद हम कहे सग् की ्र से, तो िह कहे गा; विर तुम ने उस की पतीवत कों न की? 32 परनु यवद हम कहे मनुषों की ्र से, तो िोग िोगों से डरते थे कोंवक सब िोग जानते थे वक यूहना सचमुच भविष्या है । 33 उनोंने यीशु को उतर वदया, वक हम नही ं जानते: यीशु ने उन को उतर वदया, वक मै भी तुमे नही ं बताता वक ये काम वकस अवधकार से करता हं ।
1 विर िह उनसे दषानों मे बाते करने िगा। वकसी मनुष ने दाख की बारी िगाई, उसके चारों ्र बाडा बाँ धा, रस वनकािने के विये सान खोदा, गुमट बनाया, और उसका ठे का वकसानों को दे वदया; और दू र दे श चिा गया। 2 और िसि के मौसम मे उसने वकसानों के पास एक दास को भेजा, वक िह वकसानों से दाख की बारी के ििों का भाग िे। 3 तब उनोंने उसे पकड विया, और पीटा, और छूछे हाथ िौटा वदया। 4 विर उस ने एक और दास को उन के पास भेजा, और उनोंने उस पर पतरिाह वकया, और उसका वसर िोड वदया, और उसका अपमान करके उसे िौटा वदया। 5 विर उस ने एक और को भेजा, और उनोंने उसे मार डािा; विर और भी बहतों को भेजा; उनोंने वकतनों को पीटा, और वकतनों को मार डािा। 6 सो उसके एक ही पुत रह गया था, जो उसका वपय था; अन मे उसने उसे भी उनके पास यह सोचकर भेजा, वक िे मेरे पुत का आदर करे गे। 7 परनु उन वकसानों ने आपस मे कहा, यह तो िाररस है ; आ्, हम उसे मार डािे, तब मीरास हमारी हो जाएगी। 8 तब उनोंने उसे पकडकर मार डािा, और दाख की बारी से बाहर िेक वदया। 9 इसविये दाख की बारी का सामी का करे गा? िह आकर वकसानों को नाश करे गा, और दाख की बारी औरों को दे दे गा। 10 का तुम ने पवित शास मे यह िचन नही ं पढा, वक वजस पतर को राजवमकसयों ने वनकमा ठहराया था, िही कोने का वसरा हो गया। 11 यह पभु का काय् था, और यह हमारी दवष मे अदत भुत है ? 12 तब उनोंने उसे पकडना चाहा, परनु िोगों से डरे , कोंवक जानते थे, वक उस ने हमारे विरोध मे यह दषान कहा है; इसविये उसे छोडकर चिे गए। 13 तब उनोंने उसे बातों मे िंसाने के विये कई एक िरीवसयों और हे रोवदयों को उसके पास भेजा। 14 जब उनोंने आकर उस से कहा, हे गुर, हम जानते है वक तू सचा है , और वकसी की परिाह नही ं करता; कोंवक तू मनुषों का मुंह दे खकर बात नही ं करता, परनु परमेशर का माग् सचाई से बताता है । तो का कैसर को कर दे ना उवचत है , वक नही?ं 15 हम दे , या न दे ? उस ने उनका कपट जानकर उन से कहा; मुझे कों परखते हो? एक दीनार मेरे पास िा्, वक मै दे खूं। 16 तब िे उसे िे आए, और उस ने उन से पूछा; यह मूरत और नाम वकस का है ? उनोंने कहा, कैसर का। 17 यीशु ने उनको उतर वदया, वक जो कैसर का है, िह कैसर को दो; और जो परमेशर का है , िह परमेशर को दो। और उनोंने उस पर अचमा वकया। 18 तब सदू की जो कहते है वक मरे ह्ं का जी उठना है ही नही,ं उसके पास आकर पूछने िगे। 19 हे गुर, मूसा ने हमारे विये विखा है, वक यवद वकसी का भाई मर जाए, और उसकी पती रह जाए, और उसके कोई सनान न हो, तो उसका भाई उसकी पती से बाह कर अपने भाई के विये सनान उतन करे । 20 अब सात भाई थे: पहिा भाई बाह करके वबना सनान मर गया।
36
माक् का सुसमाचार
21 दू सरे ने भी उसको बाह विया, और वबना सनान मर गया; और तीसरे ने भी िैसा ही वकया। 22 और िह सातों से उतन हई, परनु कोई सनान न हई; अन मे िह सी भी मर गई। 23 सो जब िे जी उठे गे, तो जी उठने पर िह उन मे से वकस की पती होगी? कोंवक िह सातों की पती हो चुकी थी। 24 यीशु ने उनको उतर वदया; का तुम इसविये भटक गए हो वक नही ं वक तुम पवित शास और परमेशर की सामथ् नही ं जानते? 25 कोंवक जब िे मरे ह्ं मे से जी उठे गे, तो उनमे शादी-बाह न होगा, बक् िे सग् मे सग्दूतों के समान होंगे। 26 और मरे ह्ं के जी उठने के विषय मे का तुम ने मूसा की पुसक मे नही ं पढा, वक परमेशर ने झाडी के मध उससे कहा, वक मै अबाहम का परमेशर, और इसहाक का परमेशर, और याकूब का परमेशर हं ? 27 परमेशर तो मरे ह्ं का नही,ं परनु जीितों का परमेशर है ; इसविये तुम बडी भूि मे पडे हो। 28 तब शाकसयों मे से एक ने आकर उने आपस मे वििाद करते सुना, और यह जानकर वक उस ने उने अची रीवत से उतर वदया है, उस से पूछा; सब आजा्ं मे मुख कौन सी है ? 29 यीशु ने उसको उतर वदया, वक सब आजा्ं मे यह मुख है , वक हे इ्ाएि, सुन; पभु हमारा परमेशर एक ही पभु है । 30 और तू पभु अपने परमेशर से अपने सारे मन, और सारे पाण, और सारी बुकद, और सारी शकय के साथ पेम रखना; यह पहिी आजा है । 31 और दू सरी यह है , वक तू अपने पडोसी से अपने समान पेम रख: इस से बडी और कोई आजा नही।ं 32 शासी ने उस से कहा; हे गुर, तू ने सच कहा; कोंवक परमेशर एक ही है , और उसे छोड और कोई नही।ं 33 और उससे सारे मन, और सारी बुकद, और सारे पाण, और सारी शकय के साथ पेम रखना, और पडोसी से अपने समान पेम रखना, सारे होमबवि और बविदान से बढकर है । 34 जब यीशु ने दे खा वक उस ने समझ से उतर वदया, तो उस से कहा, तू परमेशर के राज से दू र नही:ं और उसके बाद वकसी को उस से कुछ पूछने का साहस न हआ। 35 यीशु ने मकनर मे उपदे श करते हए कहा; शासी कोंकर कहते है वक मसीह दाऊद का पुत है ? 36 कोंवक दाऊद ने आप पवित आता के ्ारा कहा है , वक पभु ने मेरे पभु से कहा; तू मेरे दावहने बैठ, जब तक मै तेरे शतु्ं को तेरे पां िों के नीचे न कर दू ं । 37 तो विर दाऊद आप ही उसे पभु कहता है , विर िह उसका पुत कहां से ठहरा? और िोग आनन से उसकी सुनते थे। 38 और उस ने अपने उपदे श मे उन से कहा; शाकसयों से चौकस रहो, जो िमे िस पवहने हए विरना पसंद करते है, और बाजारों मे नमसार सुनना पसंद करते है । 39 और आराधनाियों मे मुख मुख आसन, और जेिनारों मे मुख मुख सान; 40 िे विधिा्ं के घरों को खा जाते है, और वदखाने के विये बडी दे र तक पाथ्ना करते रहते है , ये िोग अवधक दण पाएं गे। 41 और यीशु भणार के सामने बैठकर दे ख रहा था, वक िोग भणार मे वकस रीवत से पैसे डािते है , और बहत धनिान भी बहत डािते है । 42 इतने मे एक कंगाि विधिा आई और उसने दो दमवडयाँ , जो एक पैसे के बराबर होती है , डािी।ं
43 तब उस ने अपने चेिों को बुिाकर उन से कहा; मै तुम से सच कहता हं; वक इस कंगाि विधिा ने भणार मे डािने िािों मे से सब से बढकर डािा है । 44 कोंवक सब ने तो अपनी बढती मे से डािा था; पर इस ने अपनी घटी मे से जो कुछ उसका था, अथा् तत अपनी सारी जीविका डाि दी है । अधाय 13 1 जब िह मकनर से बाहर जा रहा था, तो उसके चेिों मे से एक ने उससे कहा, “हे गुर, दे ख, यहाँ कैसे-कैसे पतर और कैसेकैसे भिन है!” 2 यीशु ने उसको उतर वदया, का तू ये बडे बडे भिन दे खता है? यहां पतर पर पतर भी न बचा रहे गा जो ढाया न जाएगा। 3 जब िह जैतून पहाड पर मकनर के सामने बैठा था, तो पतरस और याकूब और यूहना और अक्यास ने एकान मे उस से पूछा। 4 हमे बता वक ये बाते कब होंगी और जब ये सब बाते पूरी हो जाएं गी, तब का वचन होगा? 5 यीशु ने उनको उतर वदया, वक चौकस रहो! कोई तुमे धोखा न दे । 6 कोंवक बहत से ऐसे होंगे जो मेरे नाम से आकर कहे गे, वक मै मसीह हं , और बहतों को भरमाएं गे। 7 जब तुम िडाइयों और िडाइयों की चचा् सुनो, तो घबरा न जाना; कोंवक इन का होना अिश है , परनु उस समय अन न होगा। 8 कोंवक जावत पर जावत, और राज पर राज चढाई करे गा, और जगह जगह भूकम होंगे, और अकाि और केश होंगे; ये तो पीडा्ं का आरम ही होगा। 9 परनु सािधान रहो; कोंवक िे तुमे महासभा्ं मे सौंपेगे, और तुम सभा्ं मे पीटे जा्गे, और मेरे कारण हावकमों और राजा्ं के सामने खडे वकए जा्गे, वक उन पर गिाही हो। 10 और अिश है वक पवहिे सुसमाचार सब जावतयों मे पचार वकया जाए। 11 परनु जब िे तुमे िे जाकर सौंपेगे, तो पवहिे से वचना न करना, वक हम का कहे गे; परनु जो कुछ तुमे उसी घडी बताया जाए, िही कहना; कोंवक बोिने िािे तुम नही,ं परनु पवित आता है । 12 अब भाई, भाई को और वपता, पुत को घात के विये सौंपेगे; और िडके-बािे अपने माता-वपता के विरद उठकर उने मरिा डािेगे। 13 और मेरे नाम के कारण सब िोग तुम से बैर करे गे, पर जो अन तक धीरज धरे रहे गा, उसी का उदार होगा। 14 परनु जब तुम उस उजाडनेिािी घृवणत िसु को जहां उवचत नही ं िहां खडी दे खो, (पढनेिािा समझ िे), तब जो यहवदया मे हों िे पहाडों पर भाग जाएं । 15 और जो कोठे पर हो, िह अपने घर से कुछ िेने को न नीचे उतरे और न भीतर जाए। 16 और जो कोई खेत मे हो, िह अपना कपडा िेने के विये पीछे न िौटे । 17 उन वदनों मे जो गभ्िती होंगी और जो दू ध वपिायेगी, उनके विये हाय! 18 और पाथ्ना करो वक तुमारा भागना शीतकाि मे न हो।
37
माक् का सुसमाचार
19 कोंवक िे वदन ऐसे केश िािे होंगे, वक सृवष के आरम से जो परमेशर ने सृजी है अब तक न हए, और न विर कभी होंगे। 20 और यवद पभु उन वदनों को न घटाता, तो कोई पाणी न बचता; परनु उन चुने ह्ं के कारण वजने उसने चुना है , उन वदनों को घटाया है । 21 उस समय यवद कोई तुम से कहे , वक दे खो, मसीह यहां है , या दे खो, िहां है, तो विशास न करना। 22 कोंवक झूठे मसीह और झूठे भविष्या उठ खडे होंगे, और वचह और अदत भुत काम वदखाएँ गे वक यवद हो सके तो चुने ह्ं को भी भरमा दे । 23 परनु तुम सािधान रहो, दे खो, मै ने तुमे सब बाते पहिे ही से बता दी है । 24 परनु उन वदनों मे, उस केश के बाद, सूय् अकनयारा हो जाएगा, और च्मा अपना पकाश न दे गा, 25 और आकाश के तारे वगरने िगेगे और आकाश की शकययां वहिाई जाएं गी। 26 और तब िे मनुष के पुत को बडी सामर् और मवहमा के साथ बादिों पर आते दे खेगे। 27 तब िह अपने सग्दूतों को भेजकर पृथी की छोर से आकाश की छोर तक, चारों वदशा्ं से अपने चुने हए िोगों को इकटा करे गा। 28 अब अंजीर के पेड से यह दषान सीखो: जब उसकी डािी कोमि हो जाती और पते वनकिने िगते है , तो तुम जान िेते हो, वक गीर काि वनकट है । 29 इसी रीवत से जब तुम ये बाते घवटत होते दे खो, तो जान िो वक िह वनकट है, िरनत ्ार ही पर है । 30 मै तुम से सच कहता हं , वक जब तक ये सब बाते न हो िे, तब तक यह पीढी जाती न रहे गी। 31 आकाश और पृथी टि जाएं गे, परनु मेरी बाते कभी न टिेगी। 32 उस वदन और उस घडी के विषय मे कोई नही ं जानता, न सग् के दू त और न पुत; परनु केिि वपता। 33 सािधान रहो, जागते रहो और पाथ्ना करते रहो, कोंवक तुम नही ं जानते वक िह समय कब आएगा। 34 कोंवक मनुष का पुत उस मनुष के समान है, जो दू र पर जा रहा था, और वजसने अपना घर छोडा, और अपने दासों को अवधकार वदया, और हर एक को उसका काम सौंपा, और ्ारपाि को जागते रहने की आजा दी। 35 इसविये जागते रहो, कोंवक तुम नही ं जानते वक घर का सामी कब आएगा, सां झ को, या आधी रात को, या मुग् के बां ग दे ने के समय, या भोर को। 36 कही ं ऐसा न हो वक िह अचानक आकर तुमे सोते हए पा िे। 37 और जो मै तुम से कहता हं , िही सब से कहता हं , जागते रहो।
3 और जब िह बैतवनयाह मे शमौन कोढी के घर मे भोजन करने बैठा था, तो एक सी संगमरमर के पात मे जटामासी का बहमूू इत िेकर आई, और उसने इत तोडकर उसके वसर पर उं डेिा। 4 और वकतने तो मन ही मन ररसकर कहने िगे, यह इत कों बरबाद वकया गया? 5 कोंवक िह तीन सौ दीनार से अवधक दाम मे वबककर कंगािों को वदया जा सकता था। और िे उसके विरद बडबडाने िगे। 6 यीशु ने कहा, उसे छोड दो; उसे कों सताते हो? उस ने मेरे विये भिाई की है । 7 कोंवक कंगाि तो सदा तुमारे साथ रहते है ; और जब चाहो तब उन से भिाई कर सकते हो; परनु मै तुमारे साथ सदै ि न रहं गा। 8 जो कुछ िह कर सकती थी, िह उसने वकया है; िह मेरे शि पर गाडने के विये पहिे से ही अवभषेक करने आई है । 9 मै तुम से सच कहता हं, वक सारे जगत मे जहां कही ं यह सुसमाचार पचार वकया जाएगा, िहां उसके इस काम की चचा् भी उसके सरण मे की जाएगी। 10 तब यहदा इसररयोती जो बारह चेिों मे से एक था, महायाजकों के पास गया, वक उसे उन के हाथ पकडिा दे । 11 यह सुनकर िे बहत पसन हए, और उसे रपये दे ने का िचन वदया, और िह उसे पकडिाने का कोई उपाय ढू ं ढने िगा। 12 अखमीरी रोटी के पर् के पवहिे वदन, जब िे िसह का पशु बवि कर रहे थे, तो उसके चेिों ने उस से पूछा; तू कहां चाहता है , वक हम जाकर तेरे विये िसह खाने की तैयारी करे ? 13 तब उस ने अपने चेिों मे से दो को यह कह कर भेजा, वक नगर मे जा्, िहां एक मनुष जि का घडा उठाए हए तुमे वमिेगा, उसके पीछे हो िो। 14 और जहां कही ं िह जाए, िहां घर के सामी से कहना, वक गुर कहता है; िह पाहनशािा कहां है वजस मे मै अपने चेिों के साथ िसह खाऊं? 15 और िह तुमे एक बडा सजा-सजाया और तैयार वकया हआ ऊपरी कमरा वदखा दे गा, िही ं हमारे विये तैयारी करना। 16 तब उसके चेिे वनकिकर नगर मे आए, और जैसा उस ने उन से कहा था, िैसा ही पाया, और िसह तैयार वकया। 17 और सां झ को िह बारह चेिों के साथ आया। 18 जब िे बैठे भोजन कर रहे थे, तो यीशु ने कहा; मै तुम से सच कहता हं; वक तुम मे से एक, जो मेरे साथ भोजन कर रहा है, मुझे पकडिाएगा। 19 तब िे उदास होकर एक एक करके उस से कहने िगे, का िह मै हं? तब दू सरे ने कहा, का िह मै हं ? 20 उस ने उनको उतर वदया, वक जो मेरे साथ थािी मे हाथ डािेगा, िह उन बारहों मे से एक है । 21 मनुष का पुत तो जैसा उसके विषय मे विखा है , जाता ही है ; परनु उस मनुष पर हाय वजस के ्ारा मनुष का पुत पकडिाया जाता है! यवद िह मनुष न जना होता, तो उसके विये भिा होता। 22 जब िे खा रहे थे, तो यीशु ने रोटी िी, और आशीष मां गकर तोडी, और उनको दे कर कहा; िो, खा्; यह मेरी दे ह है । 23 तब उस ने कटोरा िेकर धनिाद वकया, और उने वदया, और उन सब ने उसमे से पीया। 24 और उस ने उन से कहा; यह िाचा का मेरा िह िोह है , जो बहतों के विये बहाया जाता है । 25 मै तुम से सच कहता हं , वक उस वदन तक दाख का रस विर कभी न पीऊंगा, जब तक परमेशर के राज मे नया न पीऊं।
अधाय 14 1 दो वदन के बाद िसह और अखमीरी रोटी का पर् होनेिािा था, और पधान याजक और शासी इस बात की खोज मे थे वक उसे छि से पकडकर मार डािे। 2 परनु उनोंने कहा, पर् के वदन नही ं, कही ं ऐसा न हो वक िोग हलड मचा दे ।
38
माक् का सुसमाचार
26 विर िे भजन गाकर जैतून पहाड पर चिे गए। 27 यीशु ने उन से कहा; तुम सब आज ही रात को मेरे विषय मे ठोकर खा्गे, कोंवक विखा है , वक मै चरिाहे को मार ं गा, और भेडे वततर-वबतर हो जाएं गी। 28 परनु अपने जी उठने के बाद मै तुम से पहिे गिीि को जाऊंगा। 29 पतरस ने उस से कहा; यवद सब ठोकर खाएं गे, तो खाएं गे, परनु मै नही।ं 30 यीशु ने उस से कहा; मै तुझ से सच कहता हं , वक आज ही इसी रात को मुग् के दो बार बां ग दे ने से पवहिे, तू तीन बार मुझ से इनार करे गा। 31 परनु उस ने और भी जोर दे कर कहा, वक यवद मुझे तेरे साथ मरना भी पडे तौभी मै वकसी रीवत से तेरा इनार न कर ं गा। इसी पकार सब ने भी कहा। 32 विर िे गतसमनी नामक एक जगह मे आए, और उस ने अपने चेिों से कहा; यही ं बैठे रहो, जब तक मै पाथ्ना कर ं । 33 विर िह पतरस और याकूब और यूहना को अपने साथ िे गया, और बहत ही अधीर और वाकुि होने िगा। 34 और उन से कहा, मेरा मन बहत उदास है, यहां तक वक मेरे पाण वनकिा चाहते है : तुम यही ं ठहरो, और जागते रहो। 35 विर िह थोडा आगे बढकर भूवम पर वगरा और पाथ्ना करने िगा, वक यवद हो सके तो यह घडी मुझ पर से टि जाए। 36 उस ने कहा; हे अबा, हे वपता, तुझ से सब कुछ हो सकता है ; इस कटोरे को मुझ से हटा िे; तौभी जो मै चाहता हं िह नही ं, परनु जो तू चाहता है िही हो। 37 विर उस ने आकर उने सोते पाया, और पतरस से कहा; हे शमौन, का तू सोता है ? का तू एक घडी भी न जाग सका? 38 जागते और पाथ्ना करते रहो, वक तुम परीका मे न पडो: आता तो तैयार है , पर शरीर दु ब्ि है । 39 तब िह विर चिा गया, और पाथ्ना करते हए िही बाते विर कहने िगा। 40 जब िह िौटकर आया, तो उने विर सोते पाया, कोंवक उनकी आं खे नीद ं से भरी थीं, और िे यह नही ं जानते थे वक उसे का उतर दे । 41 विर उस ने तीसरी बार आकर उन से कहा, अब सोते रहो, और विशाम करो; बस हो गया; समय आ पहं चा है ; दे खो, मनुष का पुत पावपयों के हाथ पकडिाया जाता है । 42 उठो, चिे; दे खो, मेरा पकडिाने िािा वनकट आ पहं चा है । 43 िह अभी यह कह ही रहा था, वक तुरन यहदा जो बारहों मे से एक था, आया, और उसके साथ महायाजकों और शाकसयों और पुरवनयों की ्र से एक बडी भीड, तििारे और िावठयाँ विए हए आई। 44 और उसके पकडिानेिािे ने उने यह वनशानी दी थी, वक वजस को मै चूम िूं िही है; उसे पकडकर सािधानी से िे जा्। 45 जब िह आया, तो तुरन उसके पास गया, और कहा; हे गुर, हे गुर; और उसे बहत चूमा। 46 तब उनोंने उस पर हाथ डािकर उसे पकड विया। 47 और जो पास खडे थे, उन मे से एक ने तििार खीच ं कर महायाजक के दास पर चिाई, और उसका कान उडा वदया। 48 यीशु ने उनको उतर वदया; का तुम तििारे और िावठयां िेकर मुझे चोर के समान पकडने के विये वनकिे हो?
49 मै हर वदन मकनर मे तुमारे साथ रहकर उपदे श करता था, और तुम ने मुझे नही ं पकडा; परनु अिश है वक पवित शास की बाते पूरी हों। 50 तब िे सब उसे छोडकर भाग गए। 51 और एक जिान अपनी नंगी दे ह पर चादर डािे हए उसके पीछे आ रहा था, और जिानों ने उसे पकड विया। 52 तब िह चादर छोडकर नंगा ही उनके सामने से भाग गया। 53 तब िे यीशु को महायाजक के पास िे गए, और सब पधान याजक और पुरवनये और शासी उसके यहां इकटे हए। 54 और पतरस दू र से उसके पीछे -पीछे महायाजक के आं गन के भीतर गया, और पादों के साथ बैठकर आग तापने िगा। 55 तब महायाजकों और सारी महासभा ने यीशु को मार डािने के विये उसके विरोध मे गिाही ढू ँ ढी, परनु न वमिी। 56 कोंवक बहतों ने उसके विरोध मे झूठी गिाही दी, परनु उनकी गिाही एक सी न थी। 57 तब कुछ िोगों ने उठकर उसके विरद झूठी गिाही दी, और कहा। 58 हमने उसे यह कहते सुना है, वक मै इस हाथ के बनाए हए मकनर को ढा दू ँ गा, और तीन वदन के अनर दू सरा बनाऊँगा, जो हाथ से न बना हो। 59 परनु उन की गिाही एक सी न थी। 60 तब महायाजक ने बीच मे खडा होकर यीशु से पूछा, का तू कोई उतर नही ं दे ता? ये िोग तेरे विरोध मे का गिाही दे ते है ? 61 परनु िह चुप रहा, और कुछ उतर न वदया। तब महायाजक ने उस से विर पूछा, का तू उस परम धन का पुत मसीह है ? 62 यीशु ने कहा, मै हं ; और तुम मनुष के पुत को सि्शकयमान की दावहनी ्र बैठे, और आकाश के बादिों पर आते दे खोगे। 63 तब महायाजक ने अपने िस िाडकर कहा, अब हमे गिाहों का का पयोजन है ? 64 तुम ने परमेशर की वनना सुनी है : तुम का सोचते हो? और सब ने उसे पाणदण के योग ठहराया। 65 तब कोई तो उस पर थूकने, और कोई तो उसका मुंह ढां पने, और कोई तो उसे घूंसे मारने, और कोई तो उस से कहने िगे, वक भविष्ाणी कर: और कोई तो उसके सेिकों ने उसे थपड मारे । 66 जब पतरस नीचे आं गन मे था, तो महायाजक की दावसयों मे से एक िहां आई। 67 जब उस ने पतरस को आग तापते दे खा, तो उस की ्र दे खकर कहा; तू भी यीशु नासरी के साथ था। 68 परनु उस ने इनार करके कहा, वक मै नही ं जानता, और न मेरी समझ मे आता है वक तू का कह रही है: तब िह बाहर बरामदे मे गया, और मुग् ने बां ग दी। 69 विर एक दासी उसे दे खकर, पास खडे िोगों से कहने िगी, यह उन मे से एक है । 70 उस ने विर इनार वकया: थोडी दे र बाद जो िोग पास खडे थे, उनोंने विर पतरस से कहा, वनशय तू भी उन मे से एक है ; कोंवक तू गिीिी है , और तेरी बाते भी उससे मेि खाती है । 71 तब िह वधकारने और शपथ खाने िगा, और कहने िगा, वक वजस मनुष की तुम चचा् करते हो, मै उसे नही ं जानता। 72 जब मुर् ने दू सरी बार बाँ ग दी, तब पतरस को िह बात याद आई जो यीशु ने उससे कही थी, “ मुर् के दो बार बाँ ग दे ने से पहिे, तू तीन बार मेरा इनार करे गा।” यह सोचकर िह रो पडा।
39
माक् का सुसमाचार
अधाय 15
25 जब तीसरा पहर आया तो उनोंने उसे कूस पर चढा वदया। 26 और उसके ऊपर यह अवभयोग विखा हआ था, वक यहवदयों का राजा। 27 और उनोंने उसके साथ दो चोरों को भी कूस पर चढाया; एक को उसके दावहने और दू सरे को उसके बाएं । 28 और पवित शास का यह िचन पूरा हआ, वक िह अपरावधयों के संग वगना गया। 29 और जो िोग रासे से जाते थे, िे वसर वहिा-वहिाकर उस पर वनना करते और कहते थे, हाय! तू मकनर को ढानेिािा और तीन वदन मे बनानेिािा है । 30 अपने आप को बचा्, और कूस से नीचे उतर आ्। 31 इसी रीवत से महायाजक भी शाकसयों के साथ आपस मे ठटा करके कहते थे, वक इस ने औरों को बचाया, परनु अपने आप को नही ं बचा सकता। 32 अब इ्ाएि का राजा मसीह कूस पर से उतर आए वक हम दे खकर विशास करे : और जो उसके साथ कूसों पर चढाए गए थे, िे भी उसकी वनना करते थे। 33 जब छठा घणा हआ, तो सारे दे श मे तीसरे घणे तक अनकार छा गया। 34 तीसरे पहर यीशु ने बडे शब से पुकारकर कहा, “ एिोई, एिोई, िमा शबयनी?” वजसका अथ् यह है, “हे मेरे परमेशर, हे मेरे परमेशर, तू ने मुझे कों छोड वदया?” 35 जो िोग पास खडे थे, उन मे से वकतनों ने यह सुनकर कहा, दे खो, िह एवियाह को पुकारता है । 36 तब एक ने दौडकर वसरके मे वभगोया, और सरकणे पर रखकर उसे चुसाया, और कहा; दे खूं, एवियाह उसे उतार िाने आता है वक नही।ं 37 तब यीशु ने बडे शब से वचलाकर पाण ताग वदए। 38 और मकनर का परदा ऊपर से नीचे तक िटकर दो टु कडे हो गया। 39 जब सूबेदार ने, जो उसके सामने खडा था, यह दे खा वक िह इस पकार वचलाकर पाण ताग दे ता है, तो कहा; सचमुच यह मनुष परमेशर का पुत था। 40 और कसयां भी दू र से दे ख रही थीं, वजन मे मररयम मगदिीनी और छोटे याकूब और योसेस की माता मररयम और सिोमी थीं। 41 जब िह गिीि मे था, तो ये उसके पीछे हो िेती थीं और उसकी सेिा करती थीं। और बहत सी और कसयाँ भी थीं जो उसके साथ यरशिेम मे आई थीं। 42 जब संधा हई, कोंवक तैयारी का वदन था, अथा् त सब के एक वदन पहिे का वदन। 43 तब अररमवतयाह का यूसुि नाम एक पवतवित मनी और परमेशर के राज की बाट जोहता था, आया, और वनभ्य होकर पीिातुस के पास गया, और यीशु की िोथ मां गी। 44 तब पीिातुस ने अचमा वकया, वक का िह मर गया? और सूबेदार को बुिाकर पूछा, वक का िह मर गया है ? 45 जब उसने सूबेदार से यह बात जान िी, तो उस ने िोथ यूसुि को दे दी। 46 तब उसने उतम मिमि का कपडा मोि विया, और उसे उतारकर उस मिमि मे िपेटा, और एक कब मे रखा, जो चटान मे खोदी गई थी, और कब के ्ार पर एक पतर िुढका वदया। 47 और मररयम मगदिीनी और योसेस की माता मररयम दे ख रही थीं, वक िह कहां रखा गया है ।
1 और भोर होते ही तुरन पधान याजकों ने पुरवनयों और शाकसयों और सारी महासभा के साथ समवत की, और यीशु को बानकर िे गए, और पीिातुस के हाथ सौंप वदया। 2 तब पीिातुस ने उस से पूछा, का तू यहवदयों का राजा है? उस ने उतर वदया, तू ही आप कहता है । 3 तब महायाजकों ने उस पर बहत सी बातों का आरोप िगाया, परनु उस ने कुछ भी उतर नही ं वदया। 4 तब पीिातुस ने उस से विर पूछा, का तू कुछ उतर नही ं दे ता? दे ख ये िोग तेरे विरोध मे वकतनी बाते गिाही दे ते है । 5 परनु यीशु ने कुछ उतर न वदया, यहां तक वक पीिातुस को आशय् हआ। 6 और उस पर् मे उस ने वकसी एक बनी को, वजसे िे चाहते थे, उनके विये छोड वदया। 7 और बरअबा नाम एक मनुष था, जो बििा करने िािों के साथ बनुआ हआ था, वजनों ने बििा करते समय हता की थी। 8 तब भीड ऊंचे सर से वचलाकर उस से वबनती करने िगी, वक जैसा तू ने उनके साथ वकया है िैसा ही िह भी करे । 9 पीिातुस ने उन को उतर वदया, का तुम चाहते हो, वक मै तुमारे विये यहवदयों के राजा को छोड दू ं ? 10 कोंवक िह जानता था वक महायाजकों ने उसे ईषा् से पकडिाया है । 11 परनु महायाजकों ने िोगों को उभारा, वक िह बरअबा को हमारे विये छोड दे । 12 पीिातुस ने विर उन से पूछा; तो वजसे तुम यहवदयों का राजा कहते हो, उस से तुम का चाहते हो वक मै कर ं ? 13 तब िे विर वचला उठे , वक उसे कूस पर चढा्। 14 तब पीिातुस ने उन से कहा, कों? उस ने कौन सी बुराई की है? तब िे और भी वचला उठे , वक उसे कूस पर चढा दे । 15 तब पीिातुस ने िोगों को पसन करने की इचा से बरअबा को उन के विये छोड वदया, और यीशु को कोडे िगिाकर सौंप वदया, वक कूस पर चढाया जाए। 16 तब वसपाही उसे भिन मे िे गए, जो पीटोररयम कहिाता है; और सारी पिटन को बुिा विया। 17 और उनोंने उसे बैगनी िस पवहनाया, और कां टों का मुकुट गूंथकर उसके वसर पर रखा। 18 और उसे नमसार करके कहने िगे, वक हे यहवदयों के राजा, नमसार! 19 और उनोंने उसके वसर पर सरकणे मारे , और उस पर थूका, और घुटने टे ककर उसे पणाम वकया। 20 जब िे उसका उपहास कर चुके, तो उस पर से बैजनी िस उतारकर उसके अपने कपडे पवहनाए, और उसे कूस पर चढाने के विये बाहर िे गए। 21 और शमौन नाम एक कुरे नी को, जो वसकनर और रिुस का वपता था, जो गां ि से आ रहा था, उनोंने बेगार मे विया, वक उसका कूस उठाए हए चिे। 22 और िे उसे गुिगुता नाम सान पर िे गए, वजसका अथ् खोपडी का सान है । 23 तब उनोंने उसे गनरस वमिा हआ दाखरस वपिाया, परनु उस ने न विया। 24 जब उनोंने उसे कूस पर चढाया, तो उसके कपडे बाँ ट विये और उन पर वचवटयाँ डािकर पूछा वक वकसे का वमिेगा।
40
माक् का सुसमाचार
अधाय 16 1 जब सब का वदन बीत गया, तो मररयम मगदिीनी और याकूब की माता मररयम और शिोमी ने सुगकनत िसुएं मोि िीं, वक आकर उस पर मिे। 2 सपाह के पवहिे वदन बडे भोर को, सूय्दय के समय, िे कब पर आईं। 3 तब िे आपस मे कहने िगे, हमारे विये कब के ्ार पर से पतर कौन िुढकाएगा? 4 जब उनोंने दवष डािी तो दे खा वक पतर िुढका हआ है ; कोंवक िह बहत बडा था। 5 जब िे कब के भीतर गए, तो उनोंने एक जिान को िमा सिेद िस पवहने हए दावहनी ्र बैठे दे खा, और िे डर गए। 6 उस ने उन से कहा, डरो मत, तुम यीशु नासरी को, जो कूस पर चढाया गया था, ढू ं ढते हो; िह जी उठा है ; यहां नही ं है ; दे खो, िह सान है जहां उनोंने उसे रखा था। 7 परनु तुम जाकर उसके चेिों और पतरस से कहो वक िह तुमारे आगे गिीि को जाता है ; जैसा उस ने तुम से कहा था, तुम िही ं उसे दे खोगे। 8 और िे तुरन वनकिकर कब से भाग गईं; कोंवक िे थरथराती और अचकमत होती थीं; और डर के मारे वकसी से कुछ न बोिीं। 9 सपाह के पवहिे वदन भोर को जब यीशु जी उठा, तो सब से पवहिे मररयम मगदिीनी को वदखाई वदया, वजस मे से उसने सात दु षाता्ं को वनकािा था। 10 तब उसने जाकर उसके सावथयों को समाचार वदया, वक िे रो रहे है और वििाप कर रहे है । 11 जब उनोंने सुना वक िह जीवित है और उसे दे खा गया है , तो उनोंने विशास न वकया। 12 इसके बाद िह दू सरे रप मे उनमे से दो को वदखाई वदया, जब िे गां ि की ्र जा रहे थे। 13 तब उनोंने जाकर बचे ह्ं को समाचार सुनाया, परनु उनोंने उन की भी विशास नही ं वकया। 14 इसके बाद िह उन गारहों को, जब िे भोजन करने बैठे थे, वदखाई वदया, और उनके अविशास और मन की कठोरता पर उने डां टा, कोंवक वजनों ने उसे जी उठने के बाद दे खा था, उनोंने उनकी पतीवत नही ं की थी। 15 और उस ने उन से कहा; तुम सारे जगत मे जाकर सारी सृवष के िोगों को सुसमाचार पचार करो। 16 जो विशास करे और बपवतसा िे िह उदार पाएगा, परनु जो विशास न करे गा िह दोषी ठहराया जाएगा। 17 और जो विशास करे गे उनमे ये वचन होंगे वक िे मेरे नाम से दु षाता्ं को वनकािेगे; नई नई भाषा बोिेगे; 18 िे सां पों को उठा िेगे, और यवद िे नाशक िसु भी पी जाएं तौभी उन की कुछ हावन न होगी; िे बीमारों पर हाथ रखेगे, और िे चंगे हो जाएं गे। 19 तब पभु उन से बाते करने के बाद सग् पर उठा विया गया, और परमेशर के दावहने हाथ बैठ गया। 20 और िे वनकिकर हर जगह पचार करने िगे, और पभु उनके साथ काम करता रहा, और वचनों के ्ारा िचन को पुष करता रहा। आमीन।
41
ल्य
21 और ितग ििरयाह िी पुीका िरुे हए अचमा िरने िगे लि उसे मन्र मे इुनी दे र कतो िग गईं 22 िब िह बाहर आया, ुत उनसे बति न सिा, और उनतोने िान लिया लि उस ने मन्र मे ितई दिान पाया है; इसलिये लि िह उनित सोिेु िरिे चुप रह गयां 23 िब उसिी सेिा िे लदन पूरे हए ुत िह अपने घर चिा गयां 24 उन लदनतो िे बाद उसिी पती इिीलिबा गभािुी हई और उसने अपने आप ित पाो च महीने ुि लछपाए रखा, और िहा, 25 इस पिार यहतिा ने इन लदनतो मे मुझ से विहार लिया है , िब उसने मनुषतो मे मेरा अपमान दू र िरने िे लिये मुझ पर दलष िीं 26 छठे महीने मे परमेशर िी ञर से लिबाईि सगादूु गिीि िे नासरु नगर मे भेिा गयां 27 एि िुोिारी लिस िी मोगनी यूसुि नाम दाऊद िे घराने िे एि पुरद से हई थी, और उस िुोिारी िा नाम मररयम थां 28 ुब सगादूु ने उसिे पास भीुर आिर िहा, हे परम अनुगह पानेिािी हे पभु, ्न हत, ुू न्यतो मे ्न है ं 29 िह उसे दे खिर घबरा गई, और सतचने िगी, लि यह लिस पिार िा अलभिादन है ? 30 सगादूु ने उस से िहा, हे मररयम, मु डर; कतोलि परमेशर िा अनुगह ुुझ पर हआ है ं 31 और दे ख, ुू गभािुी हतगी और एि पुत ित िन दे गी; ुू उसिा नाम यीिु रखनां 32 िह महान हतगा और परमप्ान िा पुत िहिाएगा, और पभु परमेशर उसिे लपुा दाऊद िा लसोहासन उसे दे गां 33 और िह यािूब िे घराने पर सदा राज िरे गा; और उसिे राज िा अन न हतगां 34 ुब मररयम ने सगादूु से िहा, यह कतोिर हतगा? मै ुत पुरद ित िानुी ही नही?ो 35 सगादूु ने उसित उतर लदया, लि पलित आता ुुझ पर आएगा, और परमप्ान िी सामथा ुुझ पर छाया िरे गी; इसलिये िह पलित ित ुुझ से उत् हतगा, परमेशर िा पुत िहिाएगां 36 और दे ख, ुेरी चचेरी बहन इिीलिबा, उसिे भी बुढापे मे एि पुत हतनेिािा है ; और यह उसिा, ित बाो झ िहिाुी थी, छठा महीना है ं 37 कतोलि परमेशर िे लिये ितई बाु असमि नहींो 38 मररयम ने िहा, दे ख, मै पभु िी दासी हो ; मुझे ुेरे िचन िे अनुसार हत: ुब सगादूु उसिे पास से चिा गयां 39 उन लदनतो मे मररयम उठिर िीघ ही पहाडी दे ि मे यहदा िे एि नगर ित गईं 40 और ििरयाह िे घर मे िािर इिीलिबा ित नमसार लियां 41 िब इिीलिबा ने मररयम िा नमसार सुना, ुत बचा उसिे गभा मे उछि पडा, और इिीलिबा पलित आता से पररपूणा हत गईं 42 और उसने ऊोचे िब से िहा, ुू न्यतो मे ्न है, और ुेरे गभा िा िि ्न है ं 43 और यह मुझे िहाो से लमिा, लि मेरे पभु िी माुा मेरे पास आई? 44 कतोलि दे ख, जतोही ुेरे नमसार िा िब मेरे िानतो मे पडा, ततोही बचा मेरे गभा मे आन् से उछि पडां 45 और ्न है िह, ित लिशास िरुी है , कतोलि ित बाुे पभु िी ञर से उससे िही गईो, िे पूरी हतोगीं 46 ुब मररयम ने िहा, मेरा पाण पभु िी बडाई िरुा है ं 47 और मेरी आता मेरे उ्ारिुाा परमेशर से आनन्ु हईं
अध्य 1 1 इसलिये लि बहुतो ने उन बाुतो िा लििरण दे ने िा बीडा उठाया है, लिन पर हम लिशास िरुे है ं 2 िैसा उनतोने ित आरम से इसिे दे खनेिािे और िचन िे सेिि थे, हमे बुायां 3 हे परमप्ान लथयुलििुस, मुझे भी यह उलचु िगा लि मै आरम से सब बाुतो ित भिी भाो लु िानुा हो , और ुेरे लिये कमानुसार लिखूों 4 लिस से ुू उन बाुतो िी लनशयुा िान िे, लिनिी लिका ुुझे दी गई है ं 5 यहलदया िे रािा हे रतदे स िे लदनतो मे अलबयाह िे दि मे ििरयाह नाम िा एि यािि था; और उसिी पती हारन िी पुती थी, और उसिा नाम इिीलिबा थां 6 और िे दतनतो परमेशर िे सामने ्म् थे, और पभु िी सारी आजाञो और लिल्यतो पर लनद्दुा से चिुे थें 7 और उनिे ितई सनान न थी, कतोलि इिीलिबा बाो झ थी, और िे दतनतो बहु बूढे हत गए थें 8 और ऐसा हआ लि िब िह अपने दि िे अनुसार परमेशर िे सामने यािि िा िाम िरुा थां 9 यािि िे रीलु िे अनुसार उसिे नाम पर लचटी डािी गई लि िह यहतिा िे मन्र मे िािर ्ूप ििाएं 10 और ्ूप ििाने िे समय ितगतो िी सारी मणिी बाहर पाथाना िर रही थीं 11 और पभु िा एि सगादूु ्ूप िी िेदी िे दालहनी ञर खडा हआ उसे लदखाई लदयां 12 िब ििरयाह ने उसे दे खा, ुत िह घबरा गया, और उस पर बहु भय छा गयां 13 परनु सगादूु ने उस से िहा, हे ििरयाह, मु डर; कतोलि ुेरी पाथाना सुन िी गई है और ुेरी पती इिीलिबा से ुेरे लिये एि पुत उत् हतगा, और ुू उसिा नाम यूह्ा रखनां 14 और ुुझे आन् और हदा हतगा, और बहु ितग उसिे िन िे िारण आनन्ु हतोगें 15 कतोलि िह पभु िे सामने महान हतगा, और दाखरस िा और लिसी और चीज मे मलदरा न लपएगा; और अपनी माँ िे गभा ही से पलित आता से पररपूणा हत िाएगां 16 और इसाएलियतो मे से बहु से ितगतो ित िह उनिे परमेशर यहतिा िी ञर िेर िाएगां 17 और िह एलियाह िी आता और सामथा मे हतिर उसिे आगे आगे चिेगा, लि लपुरतो िा मन िडिे-बाितो िी ञर िेर दे , और आजा न माननेिाितो ित ्लमायतो िी बुन् िी ञर िेर दे , और पभु िे लिये एि यतग पिा ुैयार िरे ं 18 ििरयाह ने सगादूु से पूछा, यह मै िैसे िानूो ? मै ुत बूढा हो , और मेरी पती भी बूढी हत गई है ं 19 सगादूु ने उसित उतर लदया, लि मै लिबाईि हो, ित परमेशर िे सामने खडा रहुा हो; और ुुझ से बाुे िरने, और ुुझे ये सुसमाचार सुनाने ित भेिा गया हो ं 20 और दे ख, लिस लदन ुि ये बाुे पूरी न हत िे, उस लदन ुि ुू गूोगा रहे गा, और बति न सिेगा, कतोलि ुू मेरी बाुतो पर लिशास नही ो िरुा, ित अपने समय पर पूरी हतोगीं
42
लूि
48 कतोलि उस ने अपनी दासी िी दीनुा पर दलष िी है , इसलिये दे ख, अब से सब युग-युग मुझे ्न िहे गें 49 कतोलि उस िन्िािी ने मेरे लिये बडे बडे िाम लिये है ; और उसिा नाम पलित है ं 50 और उसिी दया उन पर, ित उससे डरुे है , पीढी-दर-पीढी बनी रहुी है ं 51 उसने अपनी भुिा से सामरा लदखाया है ; उसने उन घमनणयतो ित लुुर-लबुर िर लदया है ित उनिे मन मे घमण िरुे थें 52 उसने बििानतो ित उनिे आसनतो से लगरा लदया, और दीनतो ित ऊोचा लियां 53 उसने भूखतो ित अची िसुञो से ुृप लिया है , और ्निानतो ित छूछे हाथ लनिाि लदया है ं 54 उसने अपनी िरणा सरण िरिे अपने दास इसाएि िी सहायुा िी है ; 55 िैसा उस ने हमारे बापदादतो से, अथाा ुत इबाहीम से, और उसिी सनान से सदा िाि ुि िहा थां 56 मररयम िगभग ुीन महीने उसिे साथ रहिर अपने घर िौट गईं 57 अब इिीलिबा िे िनने िा समय आ पहो चा और उसने एि पुत ित िन लदयां 58 िब उसिे पडतलसयतो और चचेरे भाइयतो ने सुना लि पभु ने उस पर बडी दया िी है, ुत िे भी उसिे साथ आनन्ु हएं 59 और ऐसा हआ लि आठिे लदन िे बािि िा खुना िरने आए और उसिा नाम उसिे लपुा िे नाम पर ििरयाह रखां 60 उसिी माुा ने उतर लदया, लि नही ो; परनु उसिा नाम यूह्ा रखा िाएगां 61 उनतोने उस से िहा, ुेरे िुटु म मे लिसी िा यह नाम नही ो है ं 62 और उनतोने उसिे लपुा से सोिेुतो मे पूछा, लि िह उसिा नाम िैसा रखना चाहुा है ं 63 ुब उस ने लिखने िी मेि माो गिर लिख लदया, लि उसिा नाम यूह्ा है : और सब ितग अचमा िरने िगें 64 ुब उसिा मुोह और िीभ ुुरन खुि गई, और िह बतिने और परमेशर िी सुलु िरने िगां 65 और उनिे आस पास िे सब रहने िाितो पर भय छा गया, और ये सब बाुे यहलदया िे सारे पहाडी दे ि मे िैि गईों 66 और सब सुननेिाितो ने अपने अपने मन मे लिचार िरिे िहा, यह िैसा बािि हतगा! और पभु िा हाथ उसिे साथ थां 67 और उसिा लपुा ििरयाह पलित आता से पररपूणा हतिर भलिष्ाणी िरने िगां 68 इसाएि िा परमेशर यहतिा ्न है , कतोलि उसने अपनी पिा पर दलष िी और उसिा उ्ार लिया है ं 69 और अपने दास दाऊद िे घराने मे हमारे लिये एि उ्ार िा सीग ो लनिािा है ं 70 िैसा उस ने अपने पलित भलिष््ाञो िे ्ारा िहा था, ित िगु िे आरम से हतुे आये है ं 71 लि हम अपने ितुञो से, और अपने सब बैररयतो िे हाथ से बचे रहे ; 72 लि हमारे पूिाितो से िी गई दया िे अनुसार िाम िरे , और अपनी पलित िाचा िा सरण िरे ; 73 ित िपथ उसने हमारे लपुा अबाहम से खाई थी, 74 लि िह हमे यह िरदान दे , लि हम अपने ितुञो िे हाथ से छूटिर लनडर हतिर उसिी सेिा िरे ं
75 उसिे समुख पलितुा और ्ालमािुा से िीिन भर चिुे रहे ं 76 और हे बािि, ुू परमप्ान िा भलिष््ा िहिाएगा, कतोलि ुू पभु िे मागा ुैयार िरने िे लिये उसिे आगे -आगे चिेगा; 77 अपने ितगतो ित पापतो िी कमा से हतने िािे उ्ार िा जान दे ं 78 हमारे परमेशर िी ितमि िरणा से; लिसिे ्ारा ऊपर से भतर िा उदय हम पर हआ है , 79 लि अनिार और मृतु िी छाया मे बैठने िाितो ित जतलु दे , और हमारे पाो ितो ित िाो लु िे मागा पर सी्े चिाएं 80 और िह बािि बढुा और आता मे बििन हतुा गया, और इसाएि पर पगट हतने िे लदन ुि िोगितो मे रहां अध्य दो 1 उन लदनतो मे औगूसुस िैसर िी ञर से आजा लनििी, लि सारे िगु िे ितगतो से िर लिया िाएं 2 (और यह िर पहिी बार ुब िगाया गया िब सीररया िा गिनार िुरे लनयुस थां) 3 ुब सब ितग िर दे ने िे लिये अपने अपने नगर ित चिे गएं 4 और यूसुि भी इसलिये लि िह दाऊद िे घराने और िोि िा था, गिीि िे नासरु नगर से यहलदया मे दाऊद िे नगर बैुिहम ित गयां 5 लि अपनी मोगेुर मररयम िे साथ, ित गभािुी थी, िर लिया िाएं 6 िब िे िहाो थे, ुत उसिे िनने िे लदन पूरे हत गएं 7 और उसने अपने िेठे पुत ित िन लदया, और उसे िपडे मे िपेटिर चरनी मे लिटा लदया; कतोलि सराय मे उनिे लिये िगह न थीं 8 और उसी दे ि मे िुछ चरिाहे थे ित राु मे खेु मे रहिर अपने झुण पर लनगरानी रखुे थें 9 और दे खत, पभु िा दू ु उनिे ऊपर आया, और पभु िा ुेि उनिे चारतो ञर चमि उठा, और िे बहु डर गएं 10 ुब सगादूु ने उन से िहा, मु डरत; कतोलि दे खत, मै ुुमे बडे आन् िा सुसमाचार सुनाुा हो ित सब ितगतो िे लिये हतगां 11 कतोलि आि दाऊद िे नगर मे ुुमारे लिये एि उ्ारिुाा िना है, और यही मसीह पभु है ं 12 और इसिा ुुमारे लिये यह पुा हतगा, लि ुुम एि बािि ित िपडे मे लिपटा हआ, और चरनी मे पडा पाञगें 13 और एिाएि उस सगादूु िे साथ सगादूुतो िी सेना परमेशर िी सुलु िरुी हई और िहुी हई लदखाई दीं 14 आिाि मे परमेशर िी मलहमा और पृथी पर मनुषतो मे उतम िाो लु हतं 15 िब सगादूु उनिे पास से सगा ित चिे गए, ुत गडे ररयतो ने आपस मे िहा, आञ, हम बैुिहम चिे और यह बाु ित घटी है , और लिसे पभु ने हमे बुाया है, दे खें 16 और उनतोने ुुरन आिर मररयम और यूसुि ित और चरनी मे उस बािि ित पडा हआ पायां 17 िब उनतोने यह दे खा, ुत ित बाु इस बािि िे लिदय मे उनसे िही गई थी, उसे उनतोने पगट लियां 18 और सब सुननेिाितो ने उन बाुतो से ित गडे ररयतो ने उनसे िही ो थीो, आशया लियां
43
लूि
19 परनु मररयम ये सब बाुे अपने मन मे रखिर उन पर लिचार िरुी रहीं 20 और चरिाहे िैसा उनसे िहा गया था, िैसा ही सब सुनिर और दे खिर परमेशर िी मलहमा और सुलु िरुे हए िौट गएं 21 िब आठ लदन पूरे हए, ुत उसिा नाम यीिु रखा गया, ित सगादूु ने उसिे गभा मे आने से पलहिे रखा थां 22 िब मूसा िी विया िे अनुसार उसिे िु् हतने िे लदन पूरे हए, ुत िे उसे यहतिा िे सामने पसुु िरने िे लिये यरििेम मे िे आएं 23 (िैसा लि पभु िी विया मे लिखा है , लि हर एि पलहिौठा पुरद पभु िे लिये पलित िहिाएगां) 24 और िैसा पभु िी विया मे िहा गया है , उसिे अनुसार बलिदान चढाना, अथाा ु एि ितडा पोडुिी, या िबूुर िे दत बचें 25 और दे खत, यरििेम मे िमौन नाम एि मनुष था; िह ्म् और भ् था; और इसाएि िी िानन िी बाट ितह रहा था; और पलित आता उस पर थां 26 और पलित आता िे ्ारा उस पर पगट लिया गया, लि िब ुि ुू पभु िे मसीह ित दे ख न िेगा, ुब ुि मृतु ित न दे खेगां 27 और िह आता िे ्ारा मन्र मे आया, और िब माुा-लपुा बािि यीिु ित विया िी रीलु िे अनुसार िरने ित भीुर िाएं 28 ुब उस ने उसे गतद मे लिया, और परमेशर िा ्निाद िरिे िहा, 29 हे पभु , अब ुू अपने दास ित अपने िचन िे अनुसार िानन से लिदा िरुा है ं 30 कतोलि मेरी आो खतो ने ुेरा उ्ार दे खा है , 31 लिसे ुूने सब ितगतो िे सामने ुैयार लिया है; 32 कतोलि िह अनिालुयतो िे लिये जतलु और ुेरे लनि ितग इसाएि िी मलहमा है ं 33 और यूसुि और उसिी माुा ने उन बाुतो से ित उसिे लिदय मे िही िाुी थीो, अचमा लियां 34 ुब िमौन ने उने आिीिाा द दे िर उस िी माुा मररयम से िहा; दे ख, यह ुत इसाएि मे बहुतो िे लगरने , और उठने िे लिये और एि ऐसा लचन हतने िे लिये ठहराया गया है , लिस िे लिरत् मे बाुे िी िाएो गीं 35 (िरन ुेरी आता भी ुििार से लछद िाएगी) ुालि बहु हदयतो िे लिचार पगट हत िाएो ं 36 और ह्ाह नाम एि भलिष्न्न थी, ित आिेर िे गतत िे िनूएि िी बेटी थी; िह बहु बूढी थी, और िुोिारी हतने िे बाद साु िदा ुि अपने पलु िे साथ रह सिी थीं 37 िह िगभग चौरासी िदा से लि्िा थी: और मन्र से नही ो िाुी थी, परनु उपिास और पाथाना िर िे राु-लदन परमेशर िी सेिा िरुी रहुी थीं 38 और उस ने उसी कण आिर पभु िा ्निाद लिया, और उन सब से ित यरििेम मे छु टिारे िी बाट ितहुे थे, उसिे लिदय मे बाुे िीों 39 और िब उनतोने पभु िी विया िे अनुसार सब िुछ पूरा लिया, ुत िे गिीि मे अपने नगर नासरु ित िौट गएं 40 और बािि बढुा और बििन हतुा और बुन् से पररपूणा हतुा गया, और परमेशर िा अनुगह उस पर थां
41 उसिे माुा-लपुा हर साि िसह िे पिा पर यरििेम िाुे थें 42 िब िह बारह िदा िा हआ, ुत िे पिा िी रीलु िे अनुसार यरििेम ित गएं 43 िब िे लदन पूरे िरिे िौटने िगे, ुत िह बािि यीिु यरििेम मे रह गया; और यूसुि और उस िी माुा इस बाु ित न िानुे थें 44 परनु िे यह समझिर लि िह और ितगतो िे साथ हतगा, एि लदन िा मागा लनिि गए, और उसे अपने िुटु नमयतो और िानपहचानिाितो मे ढू ो ढने िगें 45 परनु िब िह न लमिा, ुत िे उसे ढू ो ढुे हए यरििेम िी ञर लिर गएं 46 और ऐसा हआ लि ुीन लदन िे बाद उनतोने उसे मन्र मे उपदे िितो िे बीच मे बैठे, उनिी सुनुे और उनसे प् िरुे हए पायां 47 और सब सुननेिािे उसिी समझ और उसिे उतरतो से चलिु हएं 48 िब उनतोने उसे दे खा ुत अचमा लिया, और उसिी माुा ने उस से िहा, हे बेटे, ुू ने हम से ऐसा विहार कतो लिया? दे ख, ुेरा लपुा और मै ुुझे दु :खी हतिर ढू ो ढुे थें 49 उस ने उन से िहा; ुुम मुझे कतो ढू ो ढुे हत? का ुुम नही ो िानुे थे, लि मुझे अपने लपुा िे िाम मे िगना अिश है ? 50 परनु ित बाु उस ने उन से िही थी, उसे उनतोने न समझां 51 ुब िह उन िे साथ गया, और नासरु मे आिर उन िे िि मे रहा; पर उस िी माुा ने ये सब बाुे अपने मन मे रखीों 52 और यीिु बुन् और डीि-डौि मे बढुा गया, और परमेशर और मनुषतो िा अनुगह उस पर बढुा गयां अध्य 3 1 लुलबररयुस िैसर िे राज िे पोदहिे िदा मे, िब पुननयुस पीिाुुस यहलदया िा हालिम था, और हे रतदे स गिीि मे चौथाई िा इुूरैया और तखतनीलुस मे उसिा भाई लिलिपुस और अलबिेने मे चौथाई िा रािा लिसालनयास थां 2 िब ह्ा और िैिा महायािि थे, ुब परमेशर िा िचन िोगि मे ििरयाह िे पुत यूह्ा िे पास पहो चां 3 और िह यरदन िे आस-पास िे सारे दे ि मे िािर पापतो िी कमा िे लिये मन लिराि िे बपलुसा िा पचार िरने िगां 4 िैसा लि यिायाह भलिष््ा िे िचनतो िी पुसि मे लिखा है , लि िोगि मे एि पुिारनेिािे िा िब सुनाई दे रहा है , लि पभु िा मागा ुैयार िरत, उस िी सडिे सी्ी िरतं 5 हर एि घाटी भर दी िाएगी और हर एि पहाड और पहाडी लगरा दी िाएगी; ित टे ढे है िे सी्े िर लदए िाएो गे और ित ऊोचे ऊोचे है िे समुि िर लदए िाएो गे; 6 और सब पाणी परमेशर िा उ्ार दे खेगें 7 ुब उस भीड से ित उस से बपलुसा िेने ित लनििुी थी, उसने िहा; हे साो प िे बचतो, ुुमे लिसने िुा लदया, लि आनेिािे कत् से भागत? 8 इसलिये मन लिराि िे यतग िि िाञ, और अपने अपने मन मे यह न सतचत, लि हमारा लपुा इबाहीम है ; कतोलि मै ुुम से िहुा हो , लि परमेशर इन पतरतो से इबाहीम िे लिये सनान उत् िर सिुा है ं
44
लूि
9 और अब िुलाडा पेडतो िी िड पर रखा हआ है ; इसलिये ित ित पेड अचा िि नही ो िाुा, िह िाटा और आग मे डािा िाुा है ं 10 ुब ितगतो ने उस से पूछा, ुत लिर हम का िरे ? 11 उस ने उनित उतर लदया, लि लिस िे पास दत िुरुे हतो िह उसिे साथ लिसिे पास नही ो है बाो ट दे ; और लिस िे पास भतिन हत िह भी ऐसा ही िरे ं 12 ुब चुोगी िेने िािे भी बपलुसा िेने िे लिये आये और उस से पूछने िगे, लि हे गुर, हम का िरे ? 13 उस ने उन से िहा, ित ुुमारे लिये ठहराया गया है, उस से अल्ि न िेनां 14 ुब लसपालहयतो ने भी उस से पूछा, हम का िरे ? उस ने उन से िहा, लिसी पर उपदि न िरना, और न लिसी पर झूठा दतद िगाना, और अपनी मिदू री पर सनतद िरनां 15 िब ितग आस िगाए हए थे, और सब अपने अपने मन मे यूह्ा िे लिदय मे सतच रहे थे, लि का िह मसीह ुत नही ो है ं 16 यूह्ा ने उन सब ित उतर लदया, लि मै ुत ुुमे पानी से बपलुसा दे ुा हो , परनु िह आनेिािा है , ित मुझ से िन्िािी है; मै उसिे िूुतो िा बन खतिने िे यतग भी नही ो, िह ुुमे पलित आता और आग से बपलुसा दे गां 17 उसिा बुान उसिे हाथ मे है , और िह अपने खलिहान ित अची ुरह साि िरे गा, और गेहो ित ुत अपने खते मे इिटा िरे गा, परनु भूसी ित उस आग मे ििाएगा ित बुझने िी नहींो 18 और उस ने ितगतो ित उपदे ि दे ुे हए और भी बहु सी बाुे िहींो 19 परनु उस ने चौथाई दे ि िे रािा हे रतदे स ित उसिे भाई लिलिपुस िी पती हे रतलदयास िे लिदय मे, और सब बुरे िामतो िे लिदय मे ित उस ने लिए थे, उिाहना लदयां 20 और सब से बढिर यह बाु िही, लि उस ने यूह्ा ित ब्ीगृह मे डाि लदयां 21 िब सब ितगतो ने बपलुसा लिया, ुत ऐसा हआ लि यीिु भी बपलुसा िेिर पाथाना िर रहा था, और आिाि खुि गयां 22 और पलित आता िारीररि रप मे िबूुर िी नाईो उस पर उुरा, और यह आिाििाणी हई, लि ुू मेरा लपय पुत है, मै ुुझ से पस् हो ं 23 और यीिु आप िगभग ुीस िदा िी आयु िा था, और िैसा समझा िाुा था, यूसुि िा पुत था, ित एिी िा पुत थां 24 और िह मताु िा, और िह िेिी िा, और िह मििी िा, और िह य्ा िा, और िह यूसुि िां 25 और िह मलतयाह िा, और िह आमतस िा, और िह नहम िा, और िह असल िा, और िह नगे िां 26 और िह माु िा, और िह मलतयाह िा, और िह लिमी िा, और िह यूसुि िा, और िह यहदा िां 27 और िह यतअ्ा िा, और िह रे सा िा, और िह सतरतबाबेि िा, और िह िािलुएि िा, और िह नेरी िां 28 और िह मििी िा, और िह अदी िा, और िह ितसाम िा, और िह एिमतदाम िा, और िह एर िां 29 और िह यतसेफ िा, और िह एिीएजर िा, और िह यतरीम िा, और िह मताु िा, और िह िेिी िा, 30 और िह लिमतन िा, और िह यहदा िा, और िह यूसुि िा, और िह यतनान िा, और िह एलािीम िा, 31 और िह मिेआ िा, और िह लमनान िा, और िह मतुा िा, और िह नाुान िा, और िह दाऊद िा,
32 और िह लयिै िा, और िह ञबेद िा, और िह बतअज िा, और िह सिमतन िा, और िह नहितन िां 33 और िह अमीनादाब िा, और िह अराम िा, और िह इसतम िा, और िह पेरेस िा, और िह यहदा िा, 34 और िह यािूब िा, और िह इसहाि िा, और िह इबाहीम िा, और िह लुराह िा, और िह नाहतर िा, 35 और िह सरि िा, और िह रागाऊ िा, और िह ििेि िा, और िह हे बेर िा, और िह िाि िा, 36 और िह िेनान िा पुत था, और िह अपाकद िा, और िह िेम िा, और िह नूह िा, और िह िेमेि िा, 37 और िह मथुसाि िा, और िह हनति िा, और िह येरेद िा, और िह माििेि िा, और िह िेनान िा, 38 और िह इनति िा, और िह िेु िा, और िह आदम िा, और िह परमेशर िा पुत थां अध्य 4 1 और यीिु पलित आता से पररपूणा हतिर यरदन से िौटा, और आता उसे िोगि मे िे गयां 2 और िैुान ने चािीस लदन ुि उसिी परीका िी, और उन लदनतो मे उसने िुछ न खाया; और िब िे लदन पूरे हत गए, ुत उसे भूख िगीं 3 ुब िैुान ने उससे िहा, यलद ुू परमेशर िा पुत है, ुत इस पतर से िह दे लि रतटी बन िाएं 4 यीिु ने उसित उतर लदया, लि लिखा है , लि मनुष िेिि रतटी से नही,ो परनु परमेशर िे हर एि िचन से िीलिु रहे गां 5 ुब िैुान उसे एि ऊँचे पहाड पर िे गया और पि भर मे िगु िे सारे राज लदखाएं 6 ुब िैुान ने उससे िहा, यह सारी िन् और इनिा िैभि मै ुुझे दू ो गा; कतोलि यह मुझे सौोपा गया है, और लिसे चाहो , उसे दे दे ुा हो ं 7 इसलिये यलद ुू मेरी उपासना िरे गा, ुत सब िुछ ुेरा हत िाएगां 8 यीिु ने उसित उतर लदया, लि हे िैुान, मेरे सामने से दू र हत िा; कतोलि लिखा है, लि ुू पभु अपने परमेशर ित पणाम िर, और िेिि उसी िी उपासना िरं 9 लिर उस ने उसे यरििेम मे िे िािर मन्र िे िोगूरे पर खडा लिया, और उस से िहा; यलद ुू परमेशर िा पुत है, ुत अपने आप ित यहाो से नीचे लगरा दे ं 10 कतोलि लिखा है , लि िह ुेरे लिदय मे अपने सगादूुतो ित आजा दे गा लि िे ुेरी रका िरे ं 11 और िे ुुझे हाथतो हाथ उठा िेगे, िही ो ऐसा न हत लि ुेरे पाो ितो मे पतर से ठे स िगें 12 यीिु ने उसित उतर लदया, लि यह भी िहा गया है , लि ुू पभु अपने परमेशर िी परीका न िरं 13 िब िैुान सारी परीका िर चुिा, ुत िुछ दे र िे लिये उसिे पास से चिा गयां 14 और यीिु आता िी सामथा से भरा हआ गिीि ित िौटा, और उस िी चचाा आस पास िे सारे दे ि मे िैि गईं 15 और िह उन िी सभाञो मे उपदे ि िरुा रहा, और सब उस िी बडाई िरुे थें
45
लूि
16 लिर िह नासरु मे आया, िहाो िह पिा-बढा था; और अपनी रीलु िे अनुसार सब िे लदन आरा्नािय मे िािर पढने िे लिये खडा हआं 17 और यिायाह भलिष््ा िी पुसि उसिे हाथ मे दी गईं और िब उस ने पुसि खतिी, ुत िह यान पाया िहाो लिखा थां 18 पभु िा आता मुझ पर है, इसलिये लि उसने िोगाितो ित सुसमाचार सुनाने िे लिये मेरा अलभदेि लिया है ; और मुझे इसलिये भेिा है लि टू टे मनिाितो ित चोगा िर ो ; लि बन्यतो ित छु टिारे िा सुसमाचार पचार िर ो , और अो्तो ित दलष पाने िा सुसमाचार पचार िर ो , और िुचिे हञो ित छु डाऊों 19 पभु िे पस् रहने िे िदा िा पचार िरतं 20 ुब उस ने पुसि ब् िरिे सेिि ित लिर दे दी, और बैठ गया: और आरा्नािय मे सब िी आो खे उस पर िगी थीों 21 ुब िह उनसे िहने िगा; आि ही यह िचन ुुमारे सामने पूरा हआ है ं 22 ुब सब ने उसित गिाही दी, और उसिे मुोह से लनििने िािी अनुगह भरी बाुतो से आशया लियां और िहने िगे, का यह यूसुि िा पुत नही ो है ? 23 उस ने उन से िहा; ुुम मुझ से यह िहािु िरर िहतगे, लि हे िैद, अपने आप ित चोगा िर; ित िुछ हम ने सुना है लि ििरनहम मे लिया गया है , िही यहाो अपने दे ि मे भी िरं 24 लिर उस ने िहा; मै ुुम से सच िहुा हो; लि ितई भलिष््ा अपने दे ि मे सीिार नही ो लिया िाुां 25 मै ुुम से सच सच िहुा हो , लि एलियाह िे लदनतो मे िब साढे ुीन िदा ुि आिाि ब् रहा, और सारे दे ि मे बडा अिाि पडा, ुब इसाएि मे बहु सी लि्िाएो थीों 26 परनु एलियाह उन मे से लिसी िे पास नही ो भेिा गया, िेिि सैदा िे सारपु नगर मे एि लि्िा िे पास भेिा गयां 27 एिीिा भलिष््ा िे समय इसाएि मे बहु से ितढी थे, परनु नामान सीररयाई ित छतड, उन मे से ितई िु् न लिया गयां 28 िब आरा्नािय मे सब ितगतो ने ये बाुे सुनी,ो ुत िे कत् से भर गयें 29 और उठिर उसे नगर से बाहर ्िेि लदया, और उस पहाडी िी चतटी पर िे गए लिस पर उनिा नगर बसा हआ था, लि उसे नीचे लगरा दे ं 30 परनु िह उनिे बीच मे से हतिर चिा गयां 31 और गिीि िे ििरनहम नगर मे आिर सब िे लदन उने उपदे ि दे ने िगां 32 और िे उसिे उपदे ि से चलिु हए, कतोलि उसिा िचन सामरा सलहु थां 33 और आरा्नािय मे एि मनुष था, लिस मे अिु् दु षाता थी, और िह ऊोचे िब से लचलािर िह रहा थां 34 लि हे यीिु नासरी, हमे छतड दे ; हमारा ुुझ से का िाम? का ुू हमे नाि िरने आया है ? मै ुुझे िानुा हो, ुू िौन है ? ुू परमेशर िा पलित िन है ं 35 यीिु ने उसे डाो टिर िहा, चुप रह; और उस मे से लनिि िा: ुब िैुान उसे बीच मे पटििर लबना िुछ हालन पहो चाए उस मे से लनिि गयां 36 और सब ितग चलिु हतिर आपस मे बाुे िरने िगे, लि यह िैसी बाु है ! िह अल्िार और सामथा िे साथ अिु् आताञो ित आजा दे ुा है, और िे लनिि िाुी है ं 37 और उसिी िीलुा आस पास िे हर िगह िैि गईं
38 ुब िह आरा्नािय मे से उठिर िमौन िे घर मे गया, और िमौन िी सास ित जर चढा था, और उनतोने उसिे लिये उस से लबनुी िीं 39 ुब उस ने उसिे पास खडे हतिर जर ित डाो टा, और िह उस पर से उुर गया; और िह ुुरन उठिर उनिी सेिा िरने िगीं 40 िब सूया अस हतने िगा ुत लिन लिन िे यहाो नाना पिार िी बीमाररयतो से गस ितग थे िे सब उने उसिे पास िे आए, और उस ने उन मे से हर एि पर हाथ रखिर उने चोगा लियां 41 और दु षाताएँ लचलाुी और यह िहुी हई बहुतो मे से लनिि गईो, लि ुू परमेशर िा पुत मसीह है ं और उस ने उने डाो टा, और बतिने न लदया, कतोलि िे िानुे थे, लि यह मसीह है ं 42 िब लदन हआ, ुत िह चिा गया, और एि िोगिी िगह मे गया; और ितग उसे ढू ो ढुे हए उसिे पास आए, और उसे रतिा, लि हमारे पास से न िां 43 उस ने उन से िहा; मुझे और नगरतो मे भी परमेशर िे राज िा पचार िरना अिश है , कतोलि मै इसलिये भेिा गया हो ं 44 और िह गिीि िे आरा्नाियतो मे पचार िरुा रहां अध्य 5 1 िब भीड परमेशर िा िचन सुनने िे लिए उस पर लगरी पडुी थी, ुत िह ग्ेसरु झीि िे लिनारे खडा थां 2 और झीि िे लिनारे दत नाि खडी दे खी,ो और मछु िे उन पर से उुरिर अपने िाि ्त रहे थें 3 ुब िह उन नाितो मे से एि पर, ित िमौन िी थी, चढिर उस से लबनुी िरने िगा, लि लिनारे से थतडा हटिर चिा िां ुब िह बैठिर ितगतो ित नाि पर से उपदे ि दे ने िगां 4 िब िह बाुे िर चुिा, ुत िमौन से िहा, गलहरे मे िािर मछलियाँ पिडने िे लिये अपने िाि डाितं 5 िमौन ने उसित उतर लदया, लि हे गुर, हम ने सारी राु मेहनु िी, परनु िुछ न पिडा; ुौभी ुेरे िहने से मै िाि डािूोगां 6 िब उनतोने ऐसा लिया, ुत बहु सी मछलियाँ घेर िीो, और उनिे िाि िट गएं 7 ुब उनतोने अपने सालथयतो ित ित दू सरी नाि पर थे, सोिेु िरिे िहा, लि आिर हमारी सहायुा िरतं और िे आए, और दतनतो िहाि यहाो ुि भर गए लि िे डूबने िगें 8 यह दे खिर िमौन पुरस यीिु िे पाो ितो पर लगरिर िहने िगा, हे पभु , मेरे पास से िा, कतोलि मै पापी मनुष हो ं 9 कतोलि िह और उसिे सब साथी इुनी मछलियाँ पिड िर चलिु हएं 10 और िैसे ही िबी िे पुत यािूब और यूह्ा ने भी ित िमौन िे साथी थे, ऐसा ही लियां ुब यीिु ने िमौन से िहा, मु डर; अब से ुू मनुषतो ित पिडे गां 11 िब िे अपने िहाि लिनारे पर िे आए, ुत सब िुछ छतडिर उसिे पीछे हत लिएं 12 िब िह लिसी नगर मे था, ुत दे खत, ितढ से भरा हआ एि मनुष िहाो था: िह यीिु ित दे खिर मुोह िे बि लगरा, और उस से लबनुी िरिे िहने िगा, लि हे पभु , यलद ुू चाहे, ुत मुझे िु् िर सिुा है ं 13 ुब उस ने हाथ बढािर उसे छूआ, और िहा, मै चाहुा हो, ुू िु् हत िा: और ुुरन उसिा ितढ िाुा रहां
46
लूि
14 ुब उसने उसित लचुाया, लि लिसी से न िह, परनु िािर अपने आप ित यािि ित लदखा, और अपने िु् हतने िे लिदय मे मूसा िी आजा िे अनुसार भेट चढा, लि उन पर गिाही हतं 15 परनु उस िी चचाा और भी बढुी गई, और भीड िी भीड उसिी सुनने और अपनी बीमाररयतो से चोगे हतने िे लिये इिटी हईं 16 ुब िह िोगि मे चिा गया, और पाथाना िरने िगां 17 एि लदन िब िह उपदे ि दे रहा था, ुत िरीसी और वियापि िहाो बैठे हए थे, ित गिीि और यहलदया और यरििेम िे हर एि गाो ि से आए थे; और उने चोगा िरने िे लिये पभु िी सामरा िहाो थीं 18 और दे खत, िुछ ितग एि मनुष ित ित झतिे िा मारा हआ था, खाट िे भीुर िाए, और िे उसे भीुर िे िािर उसिे सामने लिटाने िा उपाय ढू ो ढ रहे थें 19 िब भीड िे िारण िे उसे भीुर न िे िा सिे, ुत छु पर चढ गए, और उसे खाट समेु खपरै ि ुतडिर बीच मे यीिु िे सामने उुार लदयां 20 िब उस ने उन िा लिशास दे खा, ुत उस से िहा; हे मनुष, ुेरे पाप कमा हएं 21 ुब िा्ी और िरीसी लििाद िरने िगे, लि यह िौन है , ित परमेशर िी लन्ा िरुा है ? परमेशर ित छतड और िौन पापतो ित कमा िर सिुा है? 22 यीिु ने उन िे लिचार िानिर उन से पूछा; ुुम अपने मन मे का लिचार िर रहे हत? 23 का यह िहना सहि है, लि ुेरे पाप कमा हए, या यह िहना, लि उठ और चि? 24 परनु इसलिये लि ुुम िानत लि मनुष िे पुत ित पृथी पर पाप कमा िरने िा भी अल्िार है , (उस ने उस झतिे िे मारे हए से िहा), मै ुुझ से िहुा हो, उठ, अपनी खाट उठा, और अपने घर चिा िां 25 ुब िह ुुरन उनिे सामने उठा, और लिस पर िह पडा था उसे उठािर, परमेशर िी बडाई िरुा हआ अपने घर चिा गयां 26 और सब ितग चलिु हए, और परमेशर िी मलहमा िरने िगे, और बहु डरिर िहने िगे, लि आि हम ने अनतखी बाुे दे खी है ं 27 इसिे बाद िह बाहर गया और िेिी नामि एि चुोगी िेने िािे ित चुोगी िी चौिी पर बैठे दे खा, और उससे िहा; मेरे पीछे आञं 28 ुब िह सब िुछ छतडिर उठा, और उसिे पीछे हत लियां 29 ुब िेिी ने अपने घर मे उसिे लिये बडी िेिनार िी, और चुोगी िेनेिाितो िी और और ितगतो िी भी एि बडी भीड उसिे साथ बैठीं 30 परनु उनिे िा्ी और िरीसी उसिे चेितो पर यह िहिर िुडिुडाने िगे, लि ुुम चुोगी िेनेिाितो और पालपयतो िे साथ कतो खाुे-पीुे हत? 31 यीिु ने उनित उतर लदया, लि िैद भिे चोगतो िे लिये नही,ो परनु बीमारतो िे लिये आिशि है ं 32 मै ्लमायतो ित नही ो, परनु पालपयतो ित मन लिराने िे लिये बुिाने आया हँ ं 33 उनतोने उस से िहा; यूह्ा िे चेिे ुत बार बार उपिास रखुे और पाथाना िरुे है ; और िैसे ही िरीलसयतो िे चेिे भी; परनु ुेरे चेिे ुत खाुे-पीुे है ?
34 ुब उसने उनसे िहा, का ुुम िर-ि्ू िे बचतो से, िब ुि दू ला उनिे साथ रहे , उपिास िरिा सिुे हत? 35 परनु िे लदन आएो गे, िब दू ला उन से अिग िर लदया िाएगा, और उस समय िे उपिास िरे गें 36 लिर उस ने उन से एि दषान भी िहा; लि ितई नये ि् िा पैब् पुराने पर नही ो िगाुा; नही ो ुत नया ि् िट िाुा है , और नये मे से लनिािा हआ पैब् पुराने िे साथ मेि नही ो खाुां 37 और ितई भी मनुष नया दाखरस पुरानी मिितो मे नही ो भरुा; ऐसा न हत लि नया दाखरस मिितो ित िाडिर बह िाए, और मििे नाि हत िाएो ं 38 परनु नया दाखरस नई िुनपयतो मे भरना आिशि है , और दतनतो सुरलकु रहुे है ं 39 ितई मनुष पुराना दाखरस पीिर ुुरन नया नही ो चाहुा, कतोलि िहुा है , लि पुराना ही अचा है ं अध्य 6 1 लिर ऐसा हआ लि दू सरे सब िे लदन िह खेुतो मे से हतिर िा रहा था, और उसिे चेिे बािे ुतड-ुतडिर, और हाथतो से मसिमसििर खाुे िा रहे थें 2 ुब िई िरीलसयतो ने उन से िहा; ुुम िह िाम कतो िरुे हत ित सब िे लदन िरना उलचु नही?ो 3 यीिु ने उन ित उतर लदया; का ुुम ने यह नही ो पढा, लि दाऊद ने, िब िह और उसिे साथी भूखे हए, का लिया? 4 िह कतोिर परमेशर िे घर मे गया, और भेट िी रतलटयाो िेिर खाईो, और अपने सालथयतो ित भी दी,ो लिने खाना यािितो ित छतड और लिसी ित उलचु नही ो? 5 और उस ने उन से िहा; मनुष िा पुत ुत सब िे लदन िा भी पभु है ं 6 लिर ऐसा हआ लि लिसी और सब िे लदन िह आरा्नािय मे िािर उपदे ि िरने िगा, और िहाो एि मनुष था, लिस िा दालहना हाथ सूखा थां 7 और िा्ी और िरीसी उस पर दतद िगाने िा अिसर पाने िे लिये उस िी घाु मे थे, लि दे खे लि िह सब िे लदन ितगतो ित अचा िरुा है लि नहींो 8 परनु उस ने उनिे मन िी बाुे िानिर, सूखे हाथिािे मनुष से िहा, उठिर बीच मे खडा हतं ुब िह उठिर खडा हत गयां 9 ुब यीिु ने उन से िहा; मै ुुम से एि बाु पूछुा हो ; का सब िे लदन भिाई िरना उलचु है या बुराई? पाण ित बचाना या नाि िरना? 10 और उसने चारतो ञर उन सभतो ित दे खिर उस मनुष से िहा, अपना हाथ बढां उसने िैसा ही लिया, और उसिा हाथ लिर ठीि हत गयां 11 और िे बहु ही पागि हत गए, और आपस मे यह लििाद िरने िगे लि हम यीिु िे साथ का िरे ? 12 उन लदनतो मे िह पाथाना िरने ित पहाड पर गया, और परमेशर से पाथाना िरने मे सारी राु लबुाईं 13 िब लदन हआ, ुत उस ने अपने चेितो ित बुिािर उन मे से बारह ित चुना, और उने पेररु िहां 14 और ये है िमौन, लिस िा नाम उस ने पुरस भी रखा, और उसिा भाई अन्यास, और यािूब, और यूह्ा, और लिलिपुस, और बरुुलैं
47
लूि
15 और मती और थतमा और हििई िा पुत यािूब और िमौन ित िेितुेस िहिाुा है ं 16 और यािूब िा भाई यहदा, और यहदा इसररयतुी, ित पिडिाने िािा भी थां 17 ुब िह उनिे साथ उुरिर मैदान मे खडा हआ, और उसिे चेितो िी टतिी, और सारे यहलदया और यरििेम और सूर और सैदा िे समुद िे लिनारे से बडी भीड, ित उस से सुनने और अपनी बीमाररयतो से चोगा हतने िे लिये आई थी, उसिे पास आई थीं 18 और ित अिु् आताञो िे सुाए हए थे, िे भी अचे लिए गएं 19 और सारी भीड उसे छूना चाहुी थी, कतोलि उसमे से सामरा लनििुी थी और सब ित चोगा िरुी थीं 20 और उस ने अपने चेितो िी ञर दे खिर िहा; ्न हत ुुम, ित दीन हत, कतोलि परमेशर िा राज ुुमारा है ं 21 ्न हत ुुम, ित अब भूखे हत, कतोलि ुृप हतगें ्न हत ुुम, ित अब रतुे हत, कतोलि हो सतगें 22 ्न हत ुुम, िब मनुष िे पुत िे िारण ितग ुुम से बैर िरे गे, और ुुमे लनिाि दे गे, और ुुमारी लन्ा िरे गे, और ुुमारा नाम बुरा िानिर िाट दे गें 23 उस लदन आनन्ु हतिर उछिना; कतोलि दे खत, ुुमारे लिये सगा मे बडा पलुिि है ; िैसे ही उन िे पूिाि भलिष््ाञो िे साथ भी लिया िरुे थें 24 परनु हाय ुुम पर, ित ्निान हत, कतोलि ुुम अपनी िानन पा चुिें 25 हाय ुुम पर ित ुृप हत! कतोलि भूखे रहतगें हाय ुुम पर ित अब हो सुे हत! कतोलि िति िरतगे और रतञगें 26 हाय ुुम पर, िब सब ितग ुुमे भिा िहे गे! कतोलि उनिे पूिाि झूठे भलिष््ाञो िे लिदय मे भी ऐसा ही िरुे थें 27 परनु मै ुुम सुननेिाितो से िहुा हो , लि अपने ितुञो से पेम रखत; ित ुुम से बैर िरे , उन िा भिा िरतं 28 ित ितग ुुमे िाप दे ुे है, उने आिीिाा द दत; ित ितग ुुमारा अपमान िरुे है , उनिे लिये पाथाना िरतं 29 ित ुेरे एि गाि पर थपड मारे , उस िी ञर दू सरा भी िेर दे ; और ित ुेरी बलगया छीन िे, उस ित िुरुा भी िेने से न रतिं 30 ित ितई ुुझ से माो गे, उसे दे ; और ित ुेरी िसु छीन िे, उस से न माो गं 31 और िैसा ुुम चाहुे हत लि ितग ुुमारे साथ िरे , ुुम भी उनिे साथ िैसा ही िरतं 32 कतोलि यलद ुुम अपने पेम रखनेिाितो िे साथ पेम रखत, ुत ुुमारी का बडाई? कतोलि पापी भी अपने पेम रखनेिाितो िे साथ पेम रखुे है ं 33 और यलद ुुम अपने भिाई िरनेिाितो ही िे साथ भिाई िरुे हत, ुत ुुमारी का बडाई? कतोलि पापी भी ऐसा ही िरुे है ं 34 और यलद ुुम उने उ्ार दत, लिन से लिर पाने िी आिा रखुे हत, ुत ुुमारी का बडाई? कतोलि पापी भी पालपयतो ित उ्ार दे ुे है , लि उुना ही पाएो ं 35 परनु अपने ितुञो से पेम रखत, और भिाई िरत: और लिर पाने िी आस न रखिर उ्ार दत; और ुुमारा िि बडा हतगा, और ुुम परमप्ान िे सनान ठहरतगे, कतोलि िह उन पर ित ्निाद नही ो िरुे और बुरतो पर भी दयािु है ं
36 इसलिये िैसा ुुमारा लपुा दयािु है , िैसे ही ुुम भी दयािु बनतं 37 दतद मु िगाञ, ुत ुुम पर भी दतद नही ो िगाया िाएगा; दतदी न ठहराञ, ुत ुुम भी दतदी नही ो ठहराए िाञगे; कमा िरत, ुत ुुमे भी कमा लिया िाएगां 38 लदया िरत, ुत ुुमे भी लदया िाएगा; ितग पूरा नाप दबा दबािर और लहिा लहिािर और उभरुा हआ ुुमारी गतद मे डािेगे, कतोलि लिस नाप से ुुम नापुे हत, उसी से ुुमारे लिये भी नापा िाएगां 39 लिर उस ने उन से एि दषान िहा, का अना अने ित मागा लदखा सिुा है? का दतनतो गडहे मे न लगरे गे? 40 चेिा अपने गुर से बडा नही ो, परनु ित ितई लस् है , िह अपने गुर िे समान हतगां 41 ुू कतो अपने भाई िी आो ख िा लुनिा दे खुा है, परनु अपनी आो ख िा िटा ुुझे नही ो सूझुा? 42 लिर ुू अपने भाई से िैसे िह सिुा है , लि हे भाई, रि मै ुेरी आो ख से लुनिा लनिाि दू ो , िब लि ुू अपनी ही आो ख िा िटा नही ो दे खुा? हे िपटी, पलहिे अपनी आो ख से िटा लनिाि, ुब ित लुनिा ुेरे भाई िी आो ख िा है, भिी भाो लु दे खिर लनिाि सिेगां 43 कतोलि अचा पेड लनिमा िि नही ो िाुा, और न ितई लनिमा पेड अचा िि िाुा है ं 44 कतोलि हर एि पेड अपने िि से पहचाना िाुा है ं कतोलि ितग िाो टतो से अोिीर नही ो ुतडुे, और न झडबेरी से अोगूरं 45 भिा मनुष अपने मन िे भिे भणार से भिी बाुे लनिािुा है ; और बुरा मनुष अपने मन िे बुरे भणार से बुरी बाुे लनिािुा है; कतोलि ित मन मे भरा है , िही उसिे मुोह पर आुा है ं 46 और ुुम कतो मुझे हे पभु, हे पभु िहुे हत, और ित मै िहुा हो , िह नही ो िरुे? 47 ित ितई मेरे पास आुा है , और मेरी बाुे सुनिर उने मानुा है , मै ुुमे बुाुा हँ लि िह लिसिे समान है ं 48 िह उस मनुष िे समान है , लिस ने घर बनाुे समय गहरी खुदाई िरिे चटान पर नेि डािी; और िब बाढ आई, ुत ्ारा उस घर पर ितर से िगी, परनु उसे लहिा न सिी, कतोलि िह चटान पर नेि डािी गई थीं 49 परनु ित सुनिर नही ो मानुा, िह उस मनुष िे समान है , लिस ने लमटी पर लबना नीिो िा घर बनाया; और िब िि िी ्ारा उस पर िगी, ुत िह ुुरन लगर पडा, और िह घर सतानाि हत गयां अध्य 7 1 िब िह ितगतो से अपनी सारी बाुे िह चुिा, ुत ििरनहम मे आयां 2 और एि सूबेदार िा दास ित उसिा लपय था, बीमार हतिर मरने पर थां 3 िब उसने यीिु िे बारे मे सुना, ुत उसने यहलदयतो िे िई पुरलनयतो ित उसिे पास यह लिनुी िरने िे लिये भेिा, लि आिर मेरे सेिि ित चोगा िर दे ं 4 िब िे यीिु िे पास आए, ुत उस से लबनुी िरिे िहने िगे, लि िह इस यतग है, लि उसिे लिये यह िाम िरे ं
48
लूि
5 कतोलि िह हमारी िालु से पेम रखुा है , और उसी ने हमारे लिये आरा्नािय बनाया है ं 6 ुब यीिु उन िे साथ साथ चिा, और िब िह घर से दू र न था, ुत सूबेदार ने उसिे पास िई लमततो िे ्ारा िहिा भेिा, लि हे पभु दु ख न उठा, कतोलि मै इस यतग नही,ो लि ुू मेरी छु िे ुिे आएं 7 इसलिये मै ने अपने आप ित इस यतग भी न समझा, लि ुेरे पास आऊो; पर िचन िह दे ुत मेरा सेिि चोगा हत िाएगां 8 कतोलि मै भी परा्ीन मनुष हो, और मेरे हाथ मे लसपाही है ; और िब एि से िहुा हो , िा, ुत िह िाुा है ; और दू सरे से िहुा हो, आ, ुत आुा है ; और अपने दास से िहुा हो, यह िर, ुत िह िरुा है ं 9 िब यीिु ने ये बाुे सुनी,ो ुत उस ने अचमा लिया, और मुोह िेरिर उन ितगतो से ित उसिे पीछे आ रहे थे िहा; मै ुुम से िहुा हो ; लि मै ने इसाएि मे भी ऐसा लिशास नही ो पायां 10 और भेिे हए ितगतो ने घर िौटिर उस बीमार सेिि ित चोगा पायां 11 दू सरे लदन िह नाईन नाम िे एि नगर ित गया, और उसिे चेितो मे से बहु से, और बडी भीड उसिे साथ िा रही थीं 12 िब िह नगर िे िाटि िे पास पहो चा, ुत दे खत, ितग एि मुरदे ित बाहर लिए िा रहे थे; ित अपनी माो िा एििौुा पुत था; और िह लि्िा थी; और नगर िे बहु से ितग उसिे साथ थें 13 िब पभु ने उसे दे खा, ुत उस पर ुरस खाया, और उस से िहा, मु रतं 14 ुब उस ने पास आिर अथ् ित छु आ, और उसे उठाने िािे ठहर गए: ुब उस ने िहा; हे ििान, मै ुुझ से िहुा हो, उठं 15 ुब िह मरा हआ उठ बैठा, और बतिने िगा, और उस ने उसे उसिी माो ित सौोप लदयां 16 ुब सब पर भय छा गया, और िे परमेशर िी बडाई िरिे िहने िगे , लि हमारे बीच मे एि बडा भलिष््ा उठा है , और परमेशर ने अपने ितगतो पर िृपा दलष िी है ं 17 और उसिे लिदय मे यह बाु सारे यहलदया और आस पास िे सारे दे ि मे िैि गईं 18 ुब यूह्ा िे चेितो ने उसे ये सब बाुे बुाईों 19 ुब यूह्ा ने अपने चेितो मे से दत ित बुिािर यीिु िे पास यह पूछने ित भेिा, लि का आनेिािा ुू ही है, या हम लिसी दू सरे िी बाट ितहे ? 20 िब िे उसिे पास आए, ुत िहने िगे; यूह्ा बपलुसा दे नेिािे ने हमे ुेरे पास यह पूछने ित भेिा है, लि का आनेिािा ुू ही है, या हम लिसी दू सरे िी बाट ितहे ? 21 और उसी घडी उस ने बहुतो ित बीमाररयतो, और दु खतो, और दु षाताञो से छु डाया, और बहु से अो्तो ित आँ खे दींो 22 ुब यीिु ने उनित उतर लदया, लि ित िुछ ुुम ने दे खा और सुना है , िािर यूह्ा से िह दत; लि अने दे खुे है , िोगडे चिुे है, ितढी िु् लिए िाुे है , बलहरे सुनुे है, मुद् लििाए िाुे है ; और िोगाितो ित सुसमाचार सुनाया िाुा है ं 23 और ्न है िह, ित मेरे िारण ठतिर न खाएं 24 िब यूह्ा िे भेिे हए ितग चिे गए, ुत िह यूह्ा िे लिदय मे ितगतो से िहने िगा, ुुम िोगि मे का दे खने गए थे? का हिा से लहिुे हए सरिणे ित? 25 परनु ुुम का दे खने गए थे? का ुुम ितमि ि् पहने हए मनुष ित दे खने गए थे? दे खत, ित सु्र ि् पलहने हए और सुख चैन से रहुे है , िे रािभिनतो मे रहुे है ं
26 परनु ुुम का दे खने गए थे? लिसी भलिष््ा ित? हाो , मै ुुम से िहुा हो, िरन लिसी भलिष््ा से भी बढिर ितं 27 यह िही है, लिसिे लिदय मे लिखा है , लि दे ख, मै अपने दू ु ित ुेरे आगे भेिुा हो , ित ुेरे लिये मागा ुैयार िरे गां 28 कतोलि मै ुुम से िहुा हो, लि ित न्यतो से िने है, उन मे से यूह्ा बपलुसा दे नेिािे से बडा ितई नही;ो पर ित परमेशर िे राज मे छतटे से छतटा है , िह उस से भी बडा है ं 29 और सब सा्ारण ितगतो ने और चुोगी िेनेिाितो ने भी, यूह्ा िा बपलुसा िेिर परमेशर ित सचा मानां 30 परनु िरीलसयतो और वियापितो ने उसिा बपलुसा न िेिर, अपने लिदय मे परमेशर िी मनसा ित टाि लदयां 31 ुब पभु ने िहा, ुत लिर मै इस पीढी िे ितगतो िी ुुिना लिस से िर ो , और िे लिसिे समान है? 32 िे उन बािितो िे समान है ित बािार मे बैठे हए एि दू सरे से पुिारिर िहुे है, हम ने ुुमारे लिये बाो सिी बिाई, और ुुम न नाचे; हम ने ुुमारे लिये लििाप लिया, और ुुम न रतएं 33 कतोलि यूह्ा बपलुसा दे नेिािा न रतटी खाुा आया, न दाखरस पीुा आया, और ुुम िहुे हत, लि उस मे दु षाता है ं 34 मनुष िा पुत खाुा-पीुा आया है , और ुुम िहुे हत, दे खत, पेटू और लपयकड मनुष, चुोगी िेनेिाितो और पालपयतो िा लमत! 35 परनु बुन् अपनी सब सनानतो से लस् हतुी है ं 36 लिर एि िरीसी ने उस से लबनुी िी, लि मेरे साथ भतिन िर: सत िह िरीसी िे घर मे िािर भतिन िरने बैठां 37 और दे खत, उस नगर िी एि पालपनी ्ी यह िानिर लि यीिु िरीसी िे घर मे भतिन िरने बैठा है , सोगमरमर िे पात मे इत िाईं 38 और उसिे पाो ितो िे पास पीछे खडी हतिर रतुी हई उसिे पाो ितो ित आँ सुञो से ्तने और अपने लसर िे बाितो से पतोछने िगी और उसिे पाो ितो ित चूमिर उन पर इत मिां 39 यह दे खिर, उस िरीसी ने, लिसने उसे बुिाया था, अपने मन मे सतचा; यलद यह भलिष््ा हतुा ुत िान िेुा, लि यह ित उसे छू रही है, िह िौन और िैसी ्ी है , कतोलि िह ुत पालपनी है ं 40 यीिु ने उस ित उतर लदया, लि हे िमौन, मुझे ुुझ से िुछ िहना है : उस ने िहा, हे गुर, िहं 41 एि महािन िे दत दे नदार थे; एि पर पाँ च सौ दीनार और दू सरे पर पचास दीनार िेद थें 42 िब उन िे पास चुिाने ित िुछ न रहा, ुत उस ने उन दतनतो ित कमा िर लदयां सत मुझे बुाञ, उन मे से िौन उस से अल्ि पेम रखेगा? 43 िमौन ने उतर लदया, लि मै समझुा हो , लि िह, लिस िा उस ने अल्ि कमा लिया है: उस ने उस से िहा, ुू ने ठीि लनणाय लिया है ं 44 ुब उस ने ्ी िी ञर लिरिर िमौन से िहा, का ुू इस ्ी ित दे खुा है? मै ुेरे घर मे आया, परनु ुू ने मेरे पाो ि ्तने िे लिए पानी न लदया; पर इस ने मेरे पाो ि आँ सुञो से ्तए, और अपने लसर िे बाितो से पतोछें 45 ुू ने मुझे चूमा नही ो लदया, परनु इस ने िब से मै आया हो ुब से मेरे पाो ि चूमना नही ो छतडां 46 ुू ने मेरे लसर पर ुेि नही ो मिा, परनु इस ्ी ने मेरे पाो ितो पर इत मिा है ं
49
लूि
47 इसलिये मै ुुझ से िहुा हो ; लि उसिे पाप ित बहु थे, कमा हए, कतोलि उस ने बहु पेम लिया; पर लिसिा थतडा कमा हआ है, िह थतडा पेम िरुा है ं 48 ुब उस ने उस से िहा, ुेरे पाप कमा हएं 49 ुब ित ितग उसिे साथ भतिन िरने बैठे थे, िे आपस मे सतचने िगे; यह िौन है ित पापतो ित भी कमा िरुा है ? 50 ुब उस ने ्ी से िहा, ुेरे लिशास ने ुुझे बचा लिया है ; िुिि से िां
18 इसलिये चौिस रहत, लि लिस रीलु से सुनुे हत; कतोलि लिसिे पास है , उसे लदया िाएगा; और लिसिे पास नही ो है, उस से िह भी िे लिया िाएगा, ित उसिे पास है ं 19 ुब उसिी माुा और भाई उसिे पास आए, परनु भीड िे िारण उसिे पास न िा सिें 20 ुब लिुनतोने उसित बुाया, लि ुेरी माुा और ुेरे भाई बाहर खडे है , और ुुझ से लमिना चाहुे है ं 21 उस ने उनित उतर लदया, लि मेरी माुा और मेरे भाई ये ही है , ित परमेशर िा िचन सुनुे और मानुे है ं 22 एि लदन ऐसा हआ लि िह अपने चेितो िे साथ नाि पर चढा और उनसे िहा, “ आञ, हम झीि िे पार चिें” ुब िे नाि पर चढ गएं 23 परनु िब िे नाि चिा रहे थे, ुत िह सत गया, और झीि पर आँ ्ी आई, और िे िि से भर गए, और खुरे मे पड गएं 24 ुब उनतोने उसिे पास आिर उसे िगाया, और िहा, हे गुर, हे गुर, हम नाि हए िाुे है ं ुब उस ने उठिर आँ ्ी ित और पानी िी िहरतो ित डाो टा, और िे थम गए, और िान हत गयां 25 उस ने उन से िहा, ुुमारा लिशास िहाो गया? और िे डर गए, और अचमा िरिे एि दू सरे से िहने िगे, यह िैसा मनुष है लि िह आँ ्ी और पानी ित भी आजा दे ुा है , और िे उसिी मानुे है ं 26 और िे लगरासेलनयतो िे दे ि मे पहो चे, ित गिीि िे सामने है ं 27 िब िह लिनारे पर िा रहा था, ुत नगर िा एि मनुष उसे लमिा, ित बहु समय से दु षाताञो से पीलडु था और न िपडे पहनुा था, और न लिसी घर मे रहुा था िरन िबतो मे रहुा थां 28 िब उस ने यीिु ित दे खा, ुत लचलािर उसिे पाो ितो पर लगरिर ऊोचे िब से िहा, हे परमप्ान परमेशर िे पुत यीिु, मुझे ुुझ से का िाम? मै लबनुी िरुा हो , मुझे पीडा न दे ं 29 (कतोलि उस ने अिु् आता ित उस मनुष मे से लनििने िी आजा दी थी, इसलिये लि िह बार बार उस पर हािी हतुी थी, और ितग उसे साो िितो और बेलडयतो से बाो ्ुे थे; और िह बेलडयाँ ुतड डािुा था, और िैुान उसे िोगि मे भगा दे ुा थां) 30 यीिु ने उस से पूछा, ुेरा का नाम है ? उस ने िहा, सेना; कतोलि बहु से दु षाता उस मे समा गए थें 31 और उनतोने उस से लबनुी िी, लि हमे गहरे िि मे िाने िी आजा न दे ं 32 और िहाो पहाड पर बहु से सूअरतो िा एि झुण चर रहा था: सत उनतोने उस से लबनुी िी, लि हमे अपने भीुर िाने दे : और उस ने उने िाने लदयां 33 ुब दु षाताएँ उस मनुष मे से लनिििर सूअरतो िे भीुर चिी गईो और झुण ुेिी से दौडिर एि िडाडे से नीचे झीि मे िा लगरा और दम घुटने िगां 34 िब उनिे चरिाहतो ने यह दे खा, ुत िे भाग गए, और नगर और गाो ि मे िािर समाचार सुनायां 35 ुब िे यह ित हआ था दे खने ित लनििे , और यीिु िे पास आिर, लिस मनुष से दु षाताएँ लनििी थीो, उसे िपडे पलहने और सचेु यीिु िे पाँ ितो िे पास बैठे हए पािर डर गएं 36 और उनतोने यह भी दे खा लि िह ित दु षाताञो से गस था, िैसे अचा हआं 37 ुब लगरासेलनयतो िे आस पास िे सब ितगतो ने उस से लबनुी िी, लि हमारे पास से चिा िा; कतोलि िे बडे डर गए थे; ुब िह नाि पर चढ गया, और लिर िौट आयां
अध्य 8 1 इसिे बाद िह नगर नगर और गाो ि गाो ि पचार िरुा हआ, और परमेशर िे राज िा सुसमाचार सुनाुा हआ लिरने िगा; और िे बारह उसिे साथ थें 2 और लिुनी न्याो ित दु षाताञो और बीमाररयतो से छु डाई गई थीो, और लिन मे से मररयम ित मगदिीनी िहिाुी थी, लिस मे से साु दु षाताएो लनििी थीों 3 और हे रतदे स िे भणारी खतिा िी पती यतअ्ा और सुस्ाह और बहु सी और न्याो थीो, ित अपनी सोपलत से उस िी सेिा िरुी थीों 4 िब बहु से ितग इिटे हए और नगर नगर से उसिे पास आए, ुत उस ने दषान मे िहां 5 एि बतनेिािा बीि बतने लनििा, और बतुे समय िुछ बीि मागा िे लिनारे लगरे , और रौोदे गए, और आिाि िे पलकयतो ने उने चुग लियां 6 और िुछ चटान पर लगरे , और जतोही उगे, ततोही सूख गए, कतोलि उने नमी न लमिीं 7 और िुछ झालडयतो मे लगरा, और झालडयतो ने उसिे साथ बढिर उसे दबा लियां 8 और िुछ अची भूलम पर लगरा, और उगिर सौ गुना िि िायां ये बाुे िहिर उस ने ऊोचे िब से पुिारा, लि लिस िे िान हतो िह सुन िें 9 ुब उसिे चेितो ने उस से पूछा, यह दषान का है ? 10 उस ने िहा; ुुम ित परमेशर िे राज िे भेदतो िी समझ दी गई है , पर औरतो ित दषानतो मे; इसलिये लि िे दे खुे हए भी न दे खे, और सुनुे हए भी न समझें 11 अब दषान यह है : बीि परमेशर िा िचन है ं 12 मागा िे लिनारे िे िे ितग है , ित सुनुे है , ुब िैुान आिर उन िे मन मे से िचन उठा िे िाुा है, लि िही ो ऐसा न हत लि िे लिशास िरिे उ्ार पाएो ं 13 चटान पर बैठे हए िे ितग है , ित सुनिर आन् से िचन गहण ुत िरुे है , पर िड न पिडने से िे थतडी दे र ुि लिशास रखुे है , और परीका िे समय बहि िाुे है ं 14 और ित झालडयतो मे लगरा, ये िे है ित सुनुे ही आगे बढुे है और लचना और ्न और इस िीिन िे सुख लििास मे िोस िाुे है, और पूरा िि नही ो िाुें 15 पर अची भूलम पर िे है , ित भिे और उतम मन मे िचन सुनिर उसे समािुे है, और ्ीरि से िि िाुे है ं 16 ितई भी मनुष दीया ििािर उसे बुान से नही ो ढिुा, और न खाट िे नीचे रखुा है , परनु उसे दीिट पर रखुा है , लि भीुर आनेिािे पिाि पा सिें 17 कतोलि िुछ लछपा न रहे गा, ित पगट न हत; न िुछ गुप रहे गा, ित िाना न िाए और पगट न हतं
50
लूि
38 लिस मनुष से दु षाताएँ लनििी थीो, िह उससे लबनुी िरने िगा लि मुझे अपने साथ रहने दे ; परनु यीिु ने यह िहिर उसे लिदा लियां 39 अपने घर िौट िा और ितगतो ित बुा लि परमेशर ने ुेरे लिये िैसे बडे िाम लिये है ं ुब िह िािर सारे नगर मे पचार िरने िगा, लि यीिु ने मेरे लिये िैसे बडे िाम लिये है ं 40 िब यीिु िौटा ुत ितग आन् से उस से लमिे, कतोलि िे सब उस िी बाट ितह रहे थें 41 और दे खत, याईर नाम एि मनुष ित आरा्नािय िा सरदार था, आया और यीिु िे पाो ितो पर लगरिर उस से लबनुी िरने िगा, लि मेरे घर चिं 42 कतोलि उसिे बारह िदा िी एि ही बेटी थी, और िह मरने पर थी: और िब िह िा रहा था, ुब ितग उसिे पीछे हत लियें 43 और एि ्ी थी, लिसे बारह िदा से र्साि हत रहा था, और िह अपनी सारी िीलििा िैदतो िे पीछे वय िर चुिी थी, परनु लिसी से भी चोगी न हत सिी थीं 44 और पीछे से आिर उसिे ि् िे आो चि ित छू लिया, और ुुरन उसिा ितह बहना ब् हत गयां 45 यीिु ने पूछा, मुझे लिस ने छूआ? िब सब इनार िरने िगे, ुत पुरस और उसिे सालथयतो ने िहा, हे गुर, ितग ुुझ पर दबाि डाि रहे है , और ुू िहुा है , मुझे लिस ने छूआ? 46 यीिु ने िहा, लिसी ने मुझे छू लिया है , कतोलि मै िानुा हो लि मुझ मे से सामरा लनिि गई है ं 47 िब ्ी ने दे खा, लि मै लछप नही ो सिुी, ुब िाो पुी हई आई, और उसिे पाो ितो पर लगरिर सब ितगतो िे सामने बुाया, लि मै ने लिस िारण से ुुझे छूआ, और िैसे ुुरन चोगी हत गईं 48 उसने उस से िहा; बेटी, ढाढस बान; ुेरे लिशास ने ुुझे चोगा िर लदया है ; िुिि से चिी िां 49 िह यह िह ही रहा था, लि लिसी ने आरा्नािय िे सरदार िे घर से आिर उस से िहा, ुेरी बेटी मर गई: हे गुर ित दु :ख न दे ं 50 यीिु ने यह सुनिर उसित उतर लदया, लि मु डर; िेिि लिशास रख, ुत िह चोगी हत िाएगीं 51 िब िह घर मे आया, ुत उस ने पुरस और यािूब और यूह्ा और िडिी िे माुा-लपुा ित छतड, और लिसी ित भीुर आने न लदयां 52 ुब सब रतए और उसिे लिये लििाप िरने िगे; पर उसने िहा, मु रतञ; िह मरी नही ो, परनु सत रही है ं 53 ुब उनतोने यह िानिर लि िह मर गई है , उसिा उपहास लियां 54 ुब उस ने सब ित बाहर लनिाि लदया, और उसिा हाथ पिड िर पुिार िर िहा, हे िना, उठ! 55 ुब उसिे पाण लिर आए, और िह ुुरन उठ खडी हई; ुब उस ने उसे भतिन दे ने िी आजा दीं 56 ुब उसिे माुा-लपुा अचमा िरने िगे; परनु उस ने उने लचुाया, लि ित िुछ हआ है , िह लिसी से न िहनां
3 उस ने उन से िहा; मागा िे लिये िुछ मु िेना, न िाठी, न झतिी, न रतटी, न रपये; और न दत दत िुरुें 4 और लिस लिसी घर मे ुुम िाञ, िही ो रहत, और िही ो से लिदा हत िाञं 5 और ित ितई ुुमे गहण न िरे , उस नगर से लनििुे समय अपने पाो ितो िी ्ूि झाड डाित, लि उन पर गिाही हतं 6 और िे िहाो से चिे गए, और गाो ि गाो ि सुसमाचार पचार िरुे, और हर िगह चोगा िरुे लिरे ं 7 िब चौथाई दे ि िा रािा हे रतदे स यह सब सुनिर घबरा गया, कतोलि लिुनतो ने िहा था, लि यूह्ा मरे हञो मे से िी उठा है ं 8 और लिुने यह लि एलियाह लदखाई लदया है ; और लिुने यह लि पुराने भलिष््ाञो मे से ितई िी उठा है ं 9 ुब हे रतदे स ने िहा, यूह्ा िा ुत लसर मैने िटिाया है : परनु यह िौन है , लिस िे लिदय मे ऐसी बाुे सुनुा हो? और उस ने उस से भेट िरने िी िािसा िीं 10 िब पेररुतो ने िौटिर अपना पूरा हाि उससे िह सुनाया, ुब िह उने साथ िेिर बैुसैदा नाम एि नगर िे पास एिाो ु मे गयां 11 यह िानिर ितग उसिे पीछे चिे गए, और िह उनसे भेट िरिे उन से परमेशर िे राज िी बाुे िरने िगा, और ित चोगे हतना चाहुे थे, उने चोगा लियां 12 िब लदन ढिने िगा, ुत बारहतो ने उसिे पास आिर िहा, भीड ित लिदा िर, लि िे आस पास िे गाो ितो और बनसयतो मे िािर लटिे और भतिन िा पबो् िरे ; कतोलि हम यहाो िोगिी यान मे है ं 13 उस ने उन से िहा, ुुम ही उने खाने ित दत: उनतोने िहा, हमारे पास पाो च रतटी और दत मछिी ित छतड और िुछ नही ो है ; हाो , हम िािर इन सब ितगतो िे लिये भतिन मति िें 14 कतोलि िे िगभग पाँ च हजार पुरद थे: ुब उस ने अपने चेितो से िहा, उने पचास-पचास िरिे पाँ लु मे बैठा दतं 15 और उनतोने िैसा ही लिया, और सब ित बैठा लदयां 16 ुब उस ने उन पाो च रतलटयतो और दत मछलियाो िीो, और सगा िी ञर दे खिर ्निाद लिया, और ुतड ुतडिर चेितो ित दे ुा गया, लि ितगतो ित परतसें 17 और सब खािर ुृप हत गए, और बचे हए टु िडतो से बारह टतिररयाँ भरिर उठाईों 18 िब िह अिेिे पाथाना िर रहा था, और उसिे चेिे उसिे साथ थे, ुत उस ने उन से पूछा; ितग मुझे का िहुे है ? 19 उनतोने उतर लदया, लि यूह्ा बपलुसा दे नेिािा; परनु लिुने ुत एलियाह िहुे है; और लिुने िहुे है, लि पुराने भलिष््ाञो मे से ितई िी उठा है ं 20 उस ने उन से िहा; परनु ुुम मुझे का िहुे हत? पुरस ने उतर लदया, लि परमेशर िा मसीहं 21 ुब उस ने उने लचुािर आजा दी, लि यह बाु लिसी से न िहनां 22 लि मनुष िे पुत िे लिये अिश है, लि िह बहु दु :ख उठाए, और पुरलनये और महायािि और िा्ी उसे ुुच ठहराएँ , और मार डािा िाए; और िह ुीसरे लदन िी उठे ं 23 और उस ने सब से िहा; यलद ितई मेरे पीछे आना चाहे, ुत अपने आप से इनार िरे और पलु लदन अपना कूस उठाए हए मेरे पीछे हत िें 24 कतोलि ित ितई अपना पाण बचाना चाहे , िह उसे खतएगा; परनु ित ितई मेरे लिये अपना पाण खतएगा, िही उसे बचाएगां
अध्य 9 1 ुब उस ने अपने बारह चेितो ित बुिािर उने सब दु षाताञो पर अल्िार और लबमाररयतो ित दू र िरने िी सामथा दीं 2 और उस ने उने परमेशर िे राज िा पचार िरने , और बीमारतो ित चोगा िरने िे लिये भेिां
51
लूि
25 यलद मनुष सारे िगु ित पाप िरे , और अपने आप ित खत दे , या ताग लदया िाए, ुत उसे का िाभ हतगा? 26 कतोलि ित ितई मुझ से और मेरी बाुतो से ििाएगा, मनुष िा पुत भी िब अपनी, और अपने लपुा िी, और पलित सगादूुतो िी मलहमा सलहु आएगा, ुब उस से ििाएगां 27 परनु मै ुुम से सच िहुा हो , लि ित यहाो खडे है, उन मे से लिुने ऐसे है; लि िब ुि परमेशर िा राज न दे ख िे, ुब ुि मृतु िा साद िभी न चखेगें 28 इन बाुतो िे ितई आठ लदन बाद िह पुरस और यूह्ा और यािूब ित साथ िेिर पाथाना िरने ित पहाड पर गयां 29 िब िह पाथाना िर रहा था, ुत उसिे चेहरे िा रो ग बदि गया, और उसिा ि् सिेद और चमिीिा हत गयां 30 और दे खत, मूसा और एलियाह नाम दत मनुष उससे बाुे िर रहे थें 31 िह मलहमा सलहु लदखाई लदया, और उसिी उस मृतु िे लिदय मे बाुे िरने िगा, ित यरििेम मे हतनेिािी थीं 32 परनु पुरस और उसिे साथी नीद ो से भरे हए थे, और िब िागे, ुत उस िी मलहमा और उन दत पुरदतो ित ित उसिे साथ खडे थे, दे खां 33 िब िे उसिे पास से िाने िगे, ुत पुरस ने यीिु से िहा; हे गुर, हमारा यहाो रहना अचा है ; इसलिये हम ुीन मणप बनाएो ; एि ुेरे लिये, एि मूसा िे लिये, और एि एलियाह िे लिये; िह यह न िानुा था, लि िह का िह रहा है ं 34 िह यह िह ही रहा था लि एि बादि ने आिर उने छा लिया, और िब िे बादि मे पिेि िर रहे थे, ुत िे डर गएं 35 और बादि मे से यह िब लनििा, लि यह मेरा लपय पुत है ; इसिी सुनतं 36 िब िह िब बीु गया, ुत यीिु अिेिा पाया गयां और उनतोने उस बाु ित लछपाया, और ित िुछ उनतोने दे खा था, उसिी ितई बाु उन लदनतो मे लिसी से न िहीं 37 दू सरे लदन िब िे पहाड से नीचे उुरे ुत बडी भीड उससे लमिने आईं 38 और दे खत, भीड मे से एि मनुष लचलािर िहने िगा, लि हे गुर, मै ुुझ से लबनुी िरुा हो , लि मेरे पुत पर िृपा दलष िर, कतोलि िह मेरा एििौुा पुत है ं 39 और दे खत, एि दु षाता उसे पिडुी है , और िह एिाएि लचला उठुा है; और उसे ऐसा मरतडुा है लि उसिा मुोह लिर िेन से भर आुा है, और िह उसे िुचिने से िलठनुा से दू र हतुा है ं 40 और मै ने ुेरे चेितो से लबनुी िी, लि उसे लनिाि दे ; परनु िे न लनिाि सिें 41 यीिु ने उतर लदया, लि हे अलिशासी और हठीिे ितगतो, मै िब ुि ुुमारे साथ रहो गा, और ुुमारी सहो गा? अपने पुत ित यहाो िे आञं 42 िह अभी आ ही रहा था, लि िैुान ने उसे पटििर मरतडा: और यीिु ने अिु् आता ित डाो टा, और बािि ित चोगा िरिे उसिे लपुा ित सौोप लदयां 43 और सब ितग परमेशर िी बडी सामथा से चलिु हएं परनु िब सब ितग उन सब िामतो से ित यीिु ने लिए थे, आशया िरुे थे, ुत उसने अपने चेितो से िहां 44 ये बाुे अपने िानतो मे गहराई से गाड दत, कतोलि मनुष िा पुत मनुषतो िे हाथ मे पिडिाया िाएगां
45 परनु िे यह बाु न समझुे थे, और यह बाु उनसे लछपी रही, और िे उस बाु िे लिदय मे उस से पूछने से डरुे थें 46 ुब उन मे यह लििाद हतने िगा, लि हम मे बडा िौन है ? 47 यीिु ने उनिे मन िा लिचार िानिर एि बािि ित िेिर अपने पास खडा लियां 48 और उन से िहा, ित ितई मेरे नाम से इस बािि ित गहण िरुा है, िह मुझे गहण िरुा है ; और ित ितई मुझे गहण िरुा है , िह मेरे भेिनेिािे ित गहण िरुा है ; कतोलि ित ुुम मे छतटे से छतटा है , िही बडा हतगां 49 यूह्ा ने उतर लदया, लि हे गुर, हम ने एि मनुष ित ुेरे नाम से दु षाताञो ित लनिािुे दे खा, और हम ने उसे मना लिया, कतोलि िह हमारे साथ नही ो चिुां 50 यीिु ने उस से िहा, उसे मु मना; कतोलि ित हमारे लिरत् मे नही ो, िह हमारी ञर है ं 51 िब उसिे ऊपर उठाए िाने िा समय आया, ुत उसने यरििेम िाने िा लिचार दढुा से ुैयार लियां 52 ुब उस ने अपने आगे दू ु भेिे, और िे िािर सामररयतो िे एि गाो ि मे उसिे लिये ुैयारी िरने ित पहो चें 53 परनु उनतोने उसे सीिार न लिया, कतोलि उसिा मुख ऐसा था मानत िह यरििेम िा रहा हतं 54 यह दे खिर उसिे चेिे यािूब और यूह्ा ने िहा; हे पभु , का ुू चाहुा है , लि हम आजा दे लि आिाि से आग लगरिर उने भस िर दे , िैसा एलियाह ने लिया था? 55 ुब उस ने लिरिर उने डाो टा, और िहा; ुुम नही ो िानुे लि हम िैसी आता िे है ं 56 कतोलि मनुष िा पुत मनुषतो िे पाणतो ित नाि िरने नही,ो परनु बचाने आया है ं ुब िे दू सरे गाो ि मे चिे गएं 57 िब िे मागा मे िा रहे थे, ुत एि मनुष ने उससे िहा, हे पभु , िहाो िही ो ुू िाएगा, मै ुेरे पीछे चिूोगां 58 यीिु ने उस से िहा; ितमलडयतो िे भट और आिाि िे पलकयतो िे बसेरे हतुे है ; परनु मनुष िे पुत िे लिये लसर ्रने िी भी िगह नही ो है ं 59 लिर उस ने दू सरे से िहा, मेरे पीछे आञ: उस ने िहा, हे पभु, मुझे पलहिे िाने दे लि अपने लपुा ित गाड दू ो ं 60 यीिु ने उस से िहा, मरे हञो ित अपने मुरदे गाडने दे , परनु ुू िािर परमेशर िे राज िा पचार िरं 61 एि और ने भी िहा; हे पभु , मै ुेरे पीछे चिुा हो ; परनु पलहिे मुझे उन ित ित मेरे घर मे है , लिदा िर िेने दे ं 62 यीिु ने उस से िहा; ित मनुष हि पर हाथ रखिर पीछे दे खुा है , िह परमेशर िे राज िे यतग नहींो अध्य 10 1 इन बाुतो िे बाद पभु ने सतर और मनुष लनयु् लिए, और लिस लिस नगर और िगह ित िह आप िाना चाहुा था, िहाो उने दत दत िरिे अपने आगे भेिां 2 इसलिये उसने उनसे िहा, “ पके खेु ुत बहु है, परनु मिदू र थतडे है ; इसलिये खेु िे सामी से पाथाना िरत, लि िह अपने खेु िाटने िे लिये मिदू र भेि दे ं” 3 अपने मागा पर िाञ; दे खत, मै ुुमे भेलडयतो िे बीच मे भेडतो िे समान भेिुा हँ ं 4 न ुत बटु आ, न झतिा, न िूुे ित, और न मागा मे लिसी ित नमसार िरतं
52
लूि
5 और लिस लिसी घर मे िाञ, पलहिे िहत, लि इस घर ित िाो लु लमिें 6 और यलद िहाो िानन िा पुत हत, ुत ुुमारी िानन उस पर ठहरे गी; नही ो ुत िह ुुमारे पास िौट आएगीं 7 और उसी घर मे रहत, और ित िुछ लदया िाए, िही खाञपीञ; कतोलि मिदू र ित अपनी मिदू री लमिनी चालहए: घर-घर न लिरतं 8 और लिस लिसी नगर मे िाञ, और िहाो िे ितग ुुमे उुार िे, ुत ित िुछ ुुमारे सामने रखा िाए िही खाञं 9 और िहाो िे बीमारतो ित चोगा िरत और उनसे िहत, लि परमेशर िा राज ुुमारे लनिट आ पहो चा है ं 10 परनु लिस नगर मे िाञ, और िहाो िे ितग ुुमे गहण न िरे , ुत उसिे बािारतो मे िािर िहतं 11 ुुमारे नगर िी ्ूि भी ित हम पर लचपिुी है , हम ुुमारे सामने झाड दे ुे है; ुौभी यह लनशय रखत, लि परमेशर िा राज ुुमारे लनिट आ पहो चा है ं 12 परनु मै ुुम से िहुा हो; लि उस लदन उस नगर िी दिा से सदतम िी दिा अल्ि सहने यतग हतगीं 13 हे खुरािीन, हाय ुुझ पर! हे बैुसैदा, हाय ुुझ पर! ित सामरा िे िाम ुुम मे लिए गए, यलद िे सूर और सैदा मे लिए गए हतुे, ुत िे बहु पहिे ही टाट ञढिर और राख मे बैठिर मन लिरा िेुें 14 परनु नाय िे लदन सतर और सैदा िी दिा ुुमारी दिा से अल्ि सहने यतग हतगीं 15 और हे ििरनहम, ुू ित सगा ुि ऊोचा लिया गया है , अ्तिति मे उुारा िाएगां 16 ित ुुमारी सुनुा है , िह मेरी सुनुा है; ित ुुमे ुुच िानुा है, िह मुझे ुुच िानुा है ; और ित मुझे ुुच िानुा है , िह मेरे भेिनेिािे ित ुुच िानुा है ं 17 ुब िे सतर आनन्ु हतिर लिर िहने िगे, लि हे पभु , ुेरे नाम से दु षाता भी हमारे िि मे है ं 18 लिर उस ने उन से िहा; मै ने िैुान ित लबििी िी नाईो सगा से लगरुे दे खां 19 दे खत, मै ुुमे साो पतो और लबचु ञो ित रौोदने िा, और ितु िी सारी सामरा पर अल्िार दे ुा हो; और लिसी िसु से ुुमे िुछ हालन न हतगीं 20 ुौभी इस से आनन्ु मु हत, लि आता ुुमारे िि मे है ; पर इस से आनन्ु हत लि ुुमारे नाम सगा पर लिखे है ं 21 उसी घडी यीिु आता मे आनन्ु हतिर िहने िगा; हे लपुा, सगा और पृथी िे पभु, मै ुेरा ्निाद िरुा हो , लि ुू ने इन बाुतो ित जालनयतो और समझदारतो से लछपा रखा, और बािितो पर पगट लिया है ं हे लपुा, ऐसा ही हत, कतोलि ुुझे यही अचा िगां 22 मेरे लपुा ने मुझे सब िसुएो सौोपी है , और ितई नही ो िानुा लि पुत िौन है, िेिि लपुा; और लपुा िौन है, यह भी ितई नही ो िानुा, िेिि पुत और िह लिस पर पुत उसे पिट िरना चाहे ं 23 लिर उस ने चेितो िी ञर लिरिर एिान मे िहा; ्न है िे आो खे, ित ये बाुे ित ुुम दे खुे हत दे खुी है ं 24 कतोलि मै ुुम से िहुा हो , लि बहु से भलिष््ाञो और रािाञो ने चाहा लि ित बाुे ुुम दे खुे हत दे खे, पर न दे खी;ो और ित बाुे ुुम सुनुे हत सुने, पर न सुनींो 25 और दे खत, एि वियापि ने खडे हतिर उस िी परीका िरने ित िहा; हे गुर, अनन िीिन पाने िे लिये मै का िर ो ?
26 उस ने उस से पूछा; विया मे का लिखा है? ुू िैसे पढुा है ? 27 उसने उतर लदया, लि ुू परमेशर अपने पभु से अपने सारे मन, और सारे पाण, और सारी िन्, और सारी बुन् िे साथ पेम रख; और अपने पडतसी से अपने समान पेम रखं 28 उसने उससे िहा, ुू ने ठीि उतर लदया है; यही िर, ुत िीलिु रहे गां 29 परनु उस ने अपनी ्ालमािुा लस् िरने िी इचा से यीिु से पूछा; ुत लिर मेरा पडतसी िौन है ? 30 यीिु ने उतर लदया; एि मनुष यरििेम से यरीहत ित िा रहा था, लि डािुञो ने घेरिर उसिे िपडे उुार लिये, और उसे घायि िरिे अ्मूआ छतडिर चिे गएं 31 और सोयतग से एि यािि उसी रासे से आ रहा था, और उसे दे खिर िुरना छतड लदयां 32 इसी रीलु से एि िेिी भी उस िगह पर था, और उसित दे खिर िुरािर चिा गयां 33 परनु एि सामरी याती िहाो आया, और उसे दे खिर उस पर ुरस खायां 34 और उसिे पास िािर उसिे घाितो पर ुेि और दाखरस डाििर पलटयाँ बाँ ्ी, और उसे अपनी सिारी पर बैठािर सराय मे िे गया, और उसिी सेिा टहि िीं 35 दू सरे लदन िब िह लिदा हआ, ुत उस ने दत दीनार लनिाििर भणारी ित लदए, और उस से िहा, इस िी सेिा टहि िरना; और ित िुछ ुेरा और िगेगा, िह मै लिर आने पर ुुझे भर दू ो गां 36 अब ुू का सतचुा है , लि इन ुीनतो मे से ित चतरतो मे लघरा था, उसिा पडतसी िौन ठहरा? 37 उस ने िहा, िही लिस ने उस पर ुरस खाया: ुब यीिु ने उस से िहा, िा, ुू भी ऐसा ही िरं 38 िब िे िा रहे थे, ुत िह एि गाो ि मे गया और माथाा नाम एि ्ी ने उसे अपने घर मे उुारां 39 और उस िी मररयम नाम एि बलहन थी; िह भी यीिु िे पाो ितो िे पास बैठिर उसिा िचन सुनुी थीं 40 परनु मारथा बहु सेिा िरुे िरुे घबरा गई, और उसिे पास आिर िहने िगी; हे पभु , का ुुझे िुछ भी लचना नही ो लि मेरी बलहन ने मुझे सेिा िरने िे लिये अिेिी ही छतड लदया है ? इसलिये उस से िह, लि मेरी सहायुा िरे ं 41 यीिु ने उसित उतर लदया; हे माथाा , हे माथाा , ुू बहु बाुतो िे लिये लचना िरुी और घबराुी है ं 42 परनु एि बाु आिशि है, और िह उतम भाग मररयम ने चुन लिया है: ित उससे छीना न िाएगां अध्य 11 1 िब िह लिसी िगह पाथाना िर रहा था, ुत उसिे चेितो मे से एि ने उससे िहा; हे पभु, हमे पाथाना िरना लसखा दे , िैसा यूह्ा ने अपने चेितो ित लसखायां 2 और उस ने उन से िहा, िब ुुम पाथाना िरत, ुत िहत, लि हे हमारे लपुा, ुू ित सगा मे है ; ुेरा नाम पलित माना िाएं ुेरा राज आएं ुेरी इचा िैसी सगा मे पूरी हतुी है, िैसे ही पृथी पर भी हतं 3 हमारी लदन भर िी रतटी हमे पलुलदन लदया िरं
53
लूि
4 और हमारे पापतो ित कमा िर; कतोलि हम भी अपने हर एि अपरा्ी ित कमा िरुे है ं और हमे परीका मे न िा, परनु बुराई से बचां 5 उस ने उन से िहा; ुुम मे से िौन है लि उसिा एि लमत हत, और िह आ्ी राु ित उसिे पास िािर उस से िहे , लि हे लमत, मुझे ुीन रतलटयाो दे ं 6 कतोलि मेरा एि लमत याता िरुे हए मेरे पास आया है , और मेरे पास उसिे आगे रखने ित िुछ नही ो है ? 7 ुब िह भीुर से उतर दे , लि मुझे दु ख न दत; अब ुत ्ार ब् है, और मेरे बचे मेरे पास लबछौने पर है ; इसलिये मै उठिर ुुझे नही ो दे सिुां 8 मै ुुम से िहुा हो ; लि यलद उसिा लमत हतने िे िारण भी िह उसे उठिर न दे , ुौभी उसिे िजा िे िारण उसे लिुनी आिशिुा हतगी उुनी उठिर दे गां 9 और मै ुुम से िहुा हो , लि माो गत, ुत ुुमे लदया िाएगा; ढू ो ढत, ुत ुुम पाञगे ; खटखटाञ, ुत ुुमारे लिये खतिा िाएगां 10 कतोलि ित ितई माो गुा है , उसे लमिुा है ; और ित ढू ो ढुा है , िह पाुा है ; और ित खटखटाुा है , उसिे लिये खतिा िाएगां 11 ुुम मे ऐसा िौन लपुा है ित अपने पुत से रतटी माो गे, ुत का िह उसे पतर दे गा? या मछिी माो गे, ुत का िह मछिी िे बदिे उसे साो प दे गा? 12 या यलद िह अणा माो गे ुत का उसे लबचू दे गा? 13 सत िब ुुम बुरे हतिर अपने बचतो ित अची िसुएो दे ना िानुे हत, ुत सग्य लपुा अपने माो गनेिाितो ित पलित आता कतो न दे गा? 14 लिर उस ने एि गूोगी दु षाता ित लनिािा: और िब दु षाता लनिि गई, ुत गूोगा बतिने िगा, और ितगतो ित अचमा हआं 15 परनु उन मे से लिुनतो ने िहा, िह ुत दु षाताञो िे प्ान िैुान िी सहायुा से दु षाताञो ित लनिािुा है ं 16 औरतो ने उस िी परीका िरने िे लिये उस से आिाि िा ितई लचन माो गां 17 परनु उस ने उनिे मन िी बाुे िानिर उन से िहा; लिस लिसी राज मे िूट हतुी है , िह राज उिड िाुा है ; और लिस घर मे िूट हतुी है , िह नाि हत िाुा है ं 18 यलद िैुान अपना ही लिरत्ी हत िाए, ुत उसिा राज कतोिर बना रहे गा? ुुम ुत िहुे हत, लि मै िैुान िी सहायुा से दु षाताञो ित लनिािुा हो ं 19 और यलद मै िैुान िी सहायुा से दु षाताञो ित लनिािुा हो, ुत ुुमारे पुत लिस िी सहायुा से लनिािुे है ? इसलिये िे ही ुुमारा नायी ठहरे गें 20 परनु यलद मै परमेशर िी उो गिी से दु षाताञो ित लनिािुा हो, ुत परमेशर िा राज ुुमारे पास आ पहो चा है ं 21 िब बििान मनुष ि््ारी हतिर अपने घर िी रका िरुा है, ुत उसिी समलत सुरलकु रहुी है ं 22 परनु िब ितई उससे अल्ि बििान उस पर चढाई िरिे उसे िीु िेुा है, ुत िह उसिे िे सब हलथयार लिन पर उसिा भरतसा था छीन िेुा है , और उसिी समलत िूटिर बाो ट िेुा है ं 23 ित मेरे साथ नही ो, िह मेरे लिर् है; और ित मेरे साथ नही ो बटतरुा, िह लबखेरुा है ं 24 िब अिु् आता मनुष मे से लनिि िाुी है , ुत सूखी िगहतो मे लिशाम ढू ो ढुी लिरुी है; और िब नही ो पाुी ुत िहुी है, लि मै अपने उसी घर मे िहाो से लनििी थी, िौट िाऊोगीं
25 और िब िह आुा है , ुत उसे झाडा-बुहारा और सिा-सोिारा हआ पाुा है ं 26 ुब िह िािर अपने से और बुरी साु आताञो ित अपने साथ िे आुा है ; और िे उस मे पैठिर िहाो िास िरुी है, और उस मनुष िी लपछिी दिा पलहिे से भी बुरी हत िाुी है ं 27 िब िह ये बाुे िह ही रहा था, ुत भीड मे से एि ्ी ने ऊोचे िब से िहा, ्न है िह गभा लिस मे ुू रहा, और िे सन, ित ुू ने चूसें 28 परनु उस ने िहा; हाो , ्न िे है , ित परमेशर िा िचन सुनुे और मानुे है ं 29 िब बहु भीड इिटी हई, ुत िह िहने िगा; इस युग िे ितग बुरे है; िे लचन ढू ो ढुे है ; पर यूह्ा भलिष््ा िे लचन ित छतड ितई और लचन उने न लदया िाएगां 30 कतोलि िैसा यूह्ा नीनिे िे ितगतो िे लिये लचन ठहरा, िैसा ही मनुष िा पुत भी इस युग िे ितगतो िे लिये ठहरे गां 31 दलकण िी रानी नाय िे लदन इस युग िे ितगतो िे साथ उठिर उने दतदी ठहराएगी, कतोलि िह सुिैमान िा जान सुनने िे लिये पृथी िी छतर से आई, और दे खत, यहाो िह है ित सुिैमान से भी बडा है ं 32 नीनिे िे ितग नाय िे लदन इस युग िे ितगतो िे साथ उठिर उने दतदी ठहराएो गे, कतोलि उनतोने यतना िा पचार सुनिर मन लिराया, और दे खत, यहाो िह है ित यतना से भी बडा है ं 33 ितई भी मनुष दीया ििािर उसे गुप यान मे या पैमाने िे नीचे नही ो रखुा, परनु दीिट पर रखुा है , लि भीुर आनेिािे पिाि पा सिें 34 िरीर िा दीया ुेरी आो ख है; इसलिये िब ुेरी आो ख लनमाि है, ुत ुेरा सारा िरीर भी उलियािा है ; परनु िब ुेरी आो ख बुरी है , ुत ुेरा िरीर भी अनिार से भरा है ं 35 इसलिये साि्ान रहत, लि ित उलियािा ुुझ मे है , िह अनिार न हत िाएं 36 इसलिये यलद ुेरा सारा िरीर उलियािा हत, और उसिा ितई भाग अनिारमय न रहे , ुत सब िुछ उलियािा हतगा, िैसा ुब हतुा है िब दीपि िी चमि ुुझे उलियािा दे ुी है ं 37 िब िह यह िह रहा था, ुत एि िरीसी ने उस से लबनुी िी, लि मेरे साथ भतिन िर; सत िह भीुर िािर भतिन िरने बैठ गयां 38 यह दे खिर िरीसी ित अचमा हआ लि उसने भतिन से पहिे सान कतो नही ो लियां 39 पभु ने उस से िहा; हे िरीलसयतो, ुुम िटतरे और थािी ित ऊपर ऊपर से ुत माो िुे हत, परनु ुुमारे भीुरी भाग िािच और दु षुा से भरा है ं 40 हे मूख्, लिस ने बाहर िा बनाया, का उस ने भीुर िा भी नही ो बनाया? 41 परनु ित िुछ ुुमारे पास है , उसी मे से दान िर दत; ुत दे खत, सब िसुएो ुुमारे लिये िु् हत िाएो गीं 42 परनु हे िरीलसयत, ुुम पर हाय! ुुम पतदीने और सुदाब और सब भाो लु िे साग-पाु िा दसिाो अोि दे ुे हत, परनु नाय ित और परमेशर िे पेम ित टाि दे ुे हत; चालहए था लि इने भी िरुे रहुे और इने भी न छतडुें 43 हे िरीलसयत, ुुम पर हाय! ुुम सभाञो मे मुख मुख आसन और बािारतो मे नमसार चाहुे हतं
54
लूि
44 हे िपटी िान्यत और िरीलसयत, ुुम पर हाय! ुुम उन िबतो िे समान हत ित लदखाई नही ो दे ुी ो, और ित ितग उन पर चिुे है , िे उने नही ो िानुें 45 इस पर वियापितो मे से एि ने उस ित उतर लदया, लि हे गुर, ऐसी बाुे िहिर ुू हमारी भी लन्ा िरुा है ं 46 लिर उस ने िहा; हे वियापित, ुुम पर भी हाय! ुुम ऐसे बतझ िादुे हत लिने उठाना िलठन है , परनु ुुम आप उन बतझतो ित अपनी एि उँ गिी से भी नही ो छूुें 47 हाय ुुम पर! ुुम भलिष््ाञो िी िबे बनाुे हत, और ुुमारे पूिाितो ने उने मार डािां 48 ुुम सचमुच गिाही दे ुे हत लि ुुम अपने पूिाितो िे िामतो ित मानुे हत; कतोलि उनतोने ुत उने मार डािा, और ुुम उनिी िबे बनाुे हतं 49 इसलिये परमेशर िी बुन् ने भी िहा है, लि मै उनिे पास भलिष््ाञो और पेररुतो ित भेिूोगी, और िे उनमे से लिुनतो ित मार डािेगे और सुाएँ गें 50 लि लिुने भलिष््ाञो िा ितह िगु िी उतलत से बहाया गया है, उसिा िेखा इसी युग से लिया िाएं 51 हालबि िी हता से िेिर ििरयाह िी हता ुि, ित िेदी और मन्र िे बीच मे घाु िी गई; मै ुुम से सच िहुा हो , लि इसिा िेखा इसी पीढी से लिया िाएगां 52 हे वियापित, ुुम पर हाय! ुुम ने जान िी िुोिी िे ुत िी, परनु सयो भी पिेि नही ो लिया और पिेि िरनेिाितो ित भी रति लदयां 53 िब िह उनसे ये बाुे िह रहा था, ुत िा्ी और िरीसी उस पर दबाि डािने और बहु सी बाुे िहने िा दबाि डािने िगें 54 िे उस िी घाु मे िगे हए थे, और उसिे मुोह से ितई बाु पिडने िी खति मे थे, लि उस पर दतद िगाएो ं
9 परनु ित मनुषतो िे सामने मेरा इनार िरे गा उसिा इनार परमेशर िे सगादूुतो िे सामने भी लिया िाएगां 10 ित ितई मनुष िे पुत िे लिरत् मे ितई बाु िहे गा, उसिा यह अपरा् कमा लिया िाएगा, परनु ित पलित आता िी लन्ा िरे , उसिा अपरा् कमा न लिया िाएगां 11 िब ितग ुुमे सभाञो और हालिमतो और अल्िाररयतो िे पास िे िाएो , ुत लचना न िरना, लि हम लिस रीलु से उतर दे गे या का िहे गें 12 कतोलि पलित आता उसी घडी ुुमे लसखा दे गा, लि का िहना चालहएं 13 भीड मे से एि ने उस से िहा, हे गुर, मेरे भाई से िह, लि िह सोपलत मुझे बाो ट िें 14 उस ने उस से िहा; हे मनुष, लिसने मुझे ुुमारा नायी या बाो टनेिािा लनयु् लिया है? 15 लिर उस ने उन से िहा; चौिस रहत, और ितभ से अपने आप ित बचाए रखत; कतोलि लिसी िा िीिन उस िी सोपलत िी बहुायु से नही ो हतुां 16 लिर उस ने उन से एि दषान िहा, लि लिसी ्निान िी भूलम मे बहु उपि हईं 17 ुब िह अपने मन मे लिचार िरने िगा, लि मै का िर ो ? कतोलि मेरे यहाो अपनी उपि रखने िे लिये िगह नही ो है ं 18 उसने िहा, मै यह िर ो गा: मै अपनी ितठररयतो ित ुतडिर बडी बनाऊोगा; और अपनी सारी उपि और सारी समलत िही ो रखूोगां 19 और मै अपने पाण से िहो गा, लि पाण, ुेरे पास बहु िद् िे लिये बहु सोपलत रखी है; चैन िर, खा, पी, आन् िरं 20 परनु परमेशर ने उससे िहा, हे मूखा, इसी राु ुेरा पाण ुुझ से िे लिया िाएगा; ुब ित िुछ ुू ने इिटा लिया है , िह लिस िा हतगा? 21 ऐसा ही िह मनुष भी है ित अपने लिये ्न बटतरुा है , परनु परमेशर िी दलष मे ्नी नहींो 22 लिर उस ने अपने चेितो से िहा; इसलिये मै ुुम से िहुा हो ; अपने पाण िी लचना न िरत लि हम का खाएो गे; और न अपने िरीर िी लि का पलहनेगें 23 पाण माो स से बढिर है, और िरीर ि् से बढिर है ं 24 िौितो पर धान िरत; िे न बतुे है, न िाटुे ; उनिे न ुत भणार हतुे है , न खता; ुौभी परमेशर उने नखिाुा है; ुत लिर ुुम पलकयतो से लिुने अल्ि अचे हत? 25 ुुम मे ऐसा िौन है ित लचना िरिे अपनी अिया मे एि घडी भी िृन् िर सिुा है ? 26 सत यलद ुुम यह छतटा सा िाम भी नही ो िर सिुे, ुत और बाुतो िे लिये कतो लचना िरुे हत? 27 सतसनतो िे पौ्तो पर धान िरत लि िे िैसे बढुे है; िे न पररशम िरुे है , न िाुुे है ; ुौभी मै ुुम से िहुा हो, लि सुिैमान अपने सारे िैभि मे भी उनमे से लिसी एि िे समान ि् पलहने हए न थां 28 इसलिये िब परमेशर उस घास ित ित आि खेु मे हतुी है , और िि भाड मे झतोि दी िाुी है, ऐसा ि् पहनाुा है, ुत हे अललिशालसयत, िह ुुमे कतो न पहनाएगा? 29 और इस बाु िी खति मे न रहत लि हम का खाएो गे, और का पीएो गे, और न स्े ह िरतं 30 कतोलि सोसार िी िालुयाो इन सब िसुञो िी खति मे रहुी है , और ुुमारा लपुा िानुा है , लि ुुमे ये िसुएो चालहएं
अध्य 12 1 इुने मे िब बडी भीड इिटी हत गई, यहाो ुि लि एि दू सरे पर लगरे पडुे थे, ुत िह सब से पलहिे अपने चेितो से िहने िगा; िरीलसयतो िे िपटरपी खमीर से चौिस रहनां 2 कतोलि िुछ ढँ िा नही,ो ित खतिा न िाए; और न िुछ लछपा है , ित िाना न िाएं 3 इसलिये ित िुछ ुुम ने अनिार मे िहा है, िह उिािे मे सुना िाएगा; और ित िुछ ुुम ने ितठररयतो मे िानतो िान िहा है , िह ितठतो पर पचार लिया िाएगां 4 और मै ुुम से िहुा हो , मेरे लमततो; ित िरीर ित घाु िरुे है परनु उसिे बाद और िुछ नही ो िर सिुे, उन से मु डरतं 5 परनु मै ुुमे पलहिे से लचुा दे ुा हो लि ुुमे लिस से डरना चालहए, उसी से डरत, लिसे मारने िे बाद नरि मे डािने िा भी अल्िार है; हाो , मै ुुम से िहुा हो , उसी से डरतं 6 का दत पैसे िी पाो च गौरै याो नही ो लबिुी,ो और परमेशर उन मे से एि ित भी नही ो भूिुा? 7 परनु ुुमारे लसर िे बाि भी सब लगने हए है , इसलिये मु डरत; ुुम बहु गौरै यतो से बढिर हतं 8 मै ुुम से यह भी िहुा हो ; लि ित ितई मनुषतो िे सामने मुझे मान िेगा उसे मनुष िा पुत भी परमेशर िे सगादूुतो िे सामने मान िेगां
55
लूि
31 परनु परमेशर िे राज िी खति िरत ुत ये सब िसुएो भी ुुमे लमि िाएो गीं 32 हे छतटे झुण, मु डर; कतोलि ुुमारे लपुा ित यह अचा िगा है, लि ुुमे राज दे ं 33 ित िुछ ुुमारे पास है , उसे बेचिर दान िर दत; और अपने लिये ऐसे थैिे इिटा िरत, ित पुराने नही ो हतुे, अथाा ुत सगा पर ऐसा ्न इिटा िरत ित घटुा नही ो, और लिसिे लनिट चतर नही ो िाुा, और लिसिे िीडा नही ो लबगाडुां 34 कतोलि िहाो ुेरा ्न है , िही ो ुेरा मन भी रहे गां 35 अपनी िमर बाने रहत, और अपने दीये ििाुे रहत; 36 और ुुम उन मनुषतो िे समान बनत, ित अपने सामी िी बाट ितहुे रहुे है लि िह लििाह से िब िौटे गा; लि िब िह आिर ्ार खटखटाए, ुत ुुरन उसिे लिये ्ार खति दे ं 37 ्न है िे दास, लिने सामी आिर िागुे पायेगा; मै ुुम से सच िहुा हो ; लि िह िमर बानिर उने भतिन िरने ित बैठाएगा, और लनिट आिर उनिी सेिा िरे गां 38 और यलद िह दू सरे या ुीसरे पहर मे आिर उने ऐसा पाए, ुत िे दास ्न है ं 39 और यह िान ित, लि यलद घर िा सामी िानुा हतुा लि चतर लिस घडी आएगा, ुत िागुा रहुा; और अपने घर मे से् िगने न दे ुां 40 इसलिये ुुम भी ुैयार रहत, कतोलि मनुष िा पुत, उस घडी आएगा, लिस घडी िे लिदय मे ुुम सतचुे भी नहींो 41 ुब पुरस ने उस से िहा; हे पभु, का ुू यह दषान हम ही से िहुा है या सब से? 42 ुब पभु ने िहा, िह लिशासयतग और बुन्मान भणारी िौन है, लिसे उसिा सामी अपने नौिर चािरतो पर सरदार ठहराए, लि समय पर उने भतिन दे ? 43 ्न है िह दास, लिसे उसिा सामी आिर ऐसा ही िरुे पाएं 44 मै ुुम से सच िहुा हो ; लि िह उसे अपनी सारी समलत पर सरदार ठहराएगां 45 परनु यलद िह दास सतचने िगे, लि मेरा सामी आने मे दे र िर रहा है , और दासतो और दालसयतो ित पीटने िगे, और खानेपीने और लपयकड हतने िगे, 46 उस दास िा सामी ऐसे लदन आएगा, िब िह उसिी बाट न ितहुा हत, और ऐसी घडी िब िह न िानुा हत, और उसे टु िडे टु िडे िरे गा, और उसिे लिये अलिशालसयतो िे साथ भाग ठहराएगां 47 और िह दास, ित अपने सामी िी इचा िानुा था, और ुैयार न रहा और न उसिी इचा िे अनुसार चिा, बहु मार खाएगां 48 परनु ित न िानिर मार खाने यतग िाम िरे , िह थतडी मार खाएगा, कतोलि लिसे बहु लदया गया है , उस से बहु माो गा िाएगा; और लिसे बहु सौोपा गया है , उस से बहु माो गेगें 49 मै पृथी पर आग िगाने आया हँ ; यलद िह सुिग चुिी हत ुत मै का िर ँ ? 50 परनु मुझे ुत एि बपलुसा िेना है ; और िब ुि िह न हत िे ुब ुि मै कतोिर ुोगहािी मे रहो गा? 51 का ुुम समझुे हत, लि मै पृथी पर लमिाप िराने आया हो? मै ुुम से िहुा हो; नही,ो िरन बाो टने आया हो ं 52 कतोलि अब से एि घर मे पाँ च ितग आपस मे िूट डािेगे, ुीन दत से और दत ुीन सें
53 लपुा पुत से, और पुत लपुा से; माुा पुती से , और बेटी माुा से; सास अपनी बह से, और बह अपनी सास सें 54 लिर उसने ितगतो से िहा, िब ुुम बादि ित पलशम से उठुे दे खुे हत ुत ुुरन िहुे हत, लि िदाा हतगी, और ऐसा ही हतुा है ं 55 और िब ुुम दन्नी हिा चिुी दे खुे हत ुत िहुे हत, लि िू चिेगी; और ऐसा ही हतुा है ं 56 हे िपलटयतो, ुुम आिाि और पृथी िा सरप भेद िर सिुे हत; परनु इस समय ित भेदने मे ुुम कतो असमथा हत? 57 लिर ुुम आप ही कतो नाय नही ो िरुे? 58 िब ुू अपने मुदई िे साथ हालिम िे पास िाए, ुत मागा मे रहुे हए उसिे हाथ से बचने िा यत िरना; िही ो ऐसा न हत लि िह ुुझे घसीटिर नायी िे पास िे िाए, और नायी ुुझे लसपाही ित सौोप दे , और लसपाही ुुझे ब्ीगृह मे डाि दे ं 59 मै ुुम से िहुा हो , लि िब ुि ुुम अननम िौडी भी न चुिा दतगे ुब ुि िहाो से न िाञगें अध्य 13 1 उस समय िुछ ितग िहाो मौिूद थे और उससे उन गिीलियतो िी चचाा िर रहे थे लिनिा खून लपिाुुस ने उनी ो िे बलिदानतो िे साथ लमिा लदया थां 2 यीिु ने उन ित उतर लदया; का ुुम समझुे हत लि ये गिीिी सब गिीलियतो से अल्ि पापी थे, लि उन पर ऐसी लिपलत पडी? 3 मै ुुम से िहुा हो ; लि ऐसा न हतगा; परनु यलद ुुम मन न लिराञगे ुत ुुम सब भी इसी रीलु से नाि हतगें 4 या का ुुम समझुे हत लि िे अठारह िन लिन पर िीितह िा गुमट लगरिर दब गया, यरििेम िे सब रहनेिाितो से अल्ि पापी थे? 5 मै ुुम से िहुा हो ; लि ऐसा न हतगा; परनु यलद ुुम मन न लिराञगे ुत ुुम सब भी इसी रीलु से नाि हतगें 6 लिर उसने यह दषान भी िहा, लि लिसी मनुष िी दाख िी बारी मे एि अोिीर िा पेड िगा हआ था; िह उस मे िि ढू ो ढने आया, परनु न पायां 7 ुब उसने अपनी दाख िी बारी िे रखिािे से िहा, दे ख, मै ुीन िदा से इस अोिीर िे पेड पर िि ढू ो ढने आुा हो , परनु नही ो पाुा; इसे िाट डाि; यह भूलम पर कतो रतिे हए है ? 8 उसने उसित उतर लदया, लि हे पभु , इसे इस िदा ुत रहने दे ; मै इसिे चारतो ञर खतदिर खाद डािूोगां 9 और यलद िह िि दे ुत अचा; यलद नही ो, ुत उसिे बाद उसे िाट डािनां 10 िह सब िे लदन एि आरा्नािय मे उपदे ि िर रहा थां 11 और दे खत, िहाो एि ्ी थी, लिसे अठारह िदा से एि दु बाि िरने िािी दु षाता थी, और उसिी माो सपेलियाो िुबडी हत गई थीो, और िह लिसी रीलु से सी्ी नही ो हत सिुी थीं 12 यीिु ने उसे दे खिर अपने पास बुिाया और िहा; हे नारी, ुू अपनी वाल् से छूट गई है ं 13 ुब उस ने उस पर हाथ रखे, और िह ुुरन सी्ी हत गई, और परमेशर िी मलहमा िरने िगीं 14 इसलिये लि यीिु ने सब िे लदन उसे चोगा लिया था, आरा्नािय िा सरदार कत् से लचला उठा, और ितगतो से िहने िगा, छ: लदन है लिन मे िाम िरना चालहए, इसलिये उनी ो लदनतो मे आिर चोगे हतञ; परनु सब िे लदन नहींो
56
लूि
15 ुब पभु ने उसित उतर लदया, लि हे िपटी, का ुुम मे से हर एि सब िे लदन अपने बैि या गदहे ित थान से खतििर पानी लपिाने नही ो िे िाुा? 16 और का उलचु न था लि यह ्ी ित इबाहीम िी बेटी है , लिसे िैुान ने अठारह िदा से बान रखा है , सब िे लदन इस बनन से छु डाई िाुी? 17 िब उसने ये बाुे िही,ो ुत उसिे सब लिरत्ी िनजु हए, और सब ितग उन मलहमा िे िामतो से ित उसने लिए थे, आनन्ु हएं 18 ुब उस ने िहा; परमेशर िा राज लिस िे समान है ? और मै उसिी उपमा लिस से दू ो ? 19 िह राई िे दाने िे समान है, लिसे लिसी मनुष ने िेिर अपनी बारी मे बतया; और िह बढिर बडा पेड हत गया; और आिाि िे पकी उसिी डालियतो पर बसेरा िरने िगें 20 लिर उस ने िहा; मै परमेशर िे राज िी उपमा लिस से दू ो ? 21 यह खमीर िे समान है, लिसे लिसी ्ी ने िेिर ुीन पसेरी आटे मे लमिाया, और हतुे हतुे सब आटा खमीर हत गयां 22 और िह नगर नगर और गाो ि गाो ि हतिर उपदे ि िरुा हआ यरििेम िी ञर चिां 23 ुब लिसी ने उस से िहा, हे पभु, का उ्ार पानेिािे थतडे है ? उस ने उन से िहां 24 सिेु ्ार से पिेि िरने िा पयत िरत; कतोलि मै ुुम से िहुा हो , लि बहु से ितग पिेि िरना चाहे गे, और न िर सिेगें 25 िब घर िा सामी उठिर ्ार ब् िर चुिा हत, और ुुम बाहर खडे हए ्ार खटखटािर िहने िगत, लि हे पभु, हमारे लिए खति दे , और िह उतर दे लि मै ुुमे नही ो िानुा ुुम िहाो िे हतं 26 ुब ुुम िहने िगतगे, लि हमने ुेरे सामने खाया-पीया, और ुू ने हमारे बािारतो मे उपदे ि लियां 27 परनु िह िहे गा, मै ुुम से िहुा हो, मै ुुमे नही ो िानुा ुुम िहाो िे हत; हे सब िुिमा िरनेिाित, मेरे पास से चिे िाञं 28 िब ुुम अबाहम और इसहाि और यािूब और सब भलिष््ाञो ित परमेशर िे राज मे बैठे, और अपने आप ित बाहर लनिािे हए दे खतगे, ुब रतना और दाो ु पीसना हतगां 29 और िे पूिा, पलशम, उतर और दलकण से आिर परमेशर िे राज मे बैठेगें 30 और दे खत, िुछ अोलुम है ित पथम हतोगे, और िुछ पथम है ित अोलुम हतोगें 31 उसी लदन िई िरीसी उसिे पास आिर िहने िगे, यहाो से लनिििर चिा िा; कतोलि हे रतदे स ुुझे मार डािना चाहुा है ं 32 ुब उस ने उन से िहा; ुुम िािर उस ितमडी से िह दत, लि दे ख, मै आि और िि दु षाताञो ित लनिािुा और लबमाररयतो ित चोगा िरुा हो, और ुीसरे लदन पूणा हत िाऊोगां 33 ुौभी मुझे आि, िि और परसतो भी चिना अिश है ; कतोलि यह नही ो हत सिुा लि ितई भलिष््ा यरििेम िे बाहर नाि हतं 34 हे यरििेम, हे यरििेम, ुू ित भलिष््ाञो ित मार डािुा है , और ित ुेरे पास भेिे गए है , उने पतरिाह िरुा है ; लिुनी ही बार मै ने यह चाहा लि िैसे मुग् अपने बचतो ित अपने पोखतो िे नीचे इिटे िरुी है, िैसे ही मै भी ुेरे बािितो ित इिटे िर ो , पर ुुम ने यह न चाहा!
57
35 दे खत, ुुमारा घर ुुमारे लिये उिाड छतडा िाुा है ; और मै ुुम से सच िहुा हो , लि िब ुि िह समय न आए, िब ुि ुुम न िहतगे, लि ्न है िह, ित पभु िे नाम से आुा है, ुब ुि ुुम मुझे लिर िभी न दे खतगें अध्य 14 1 और ऐसा हआ लि िब िह सब िे लदन प्ान िरीलसयतो मे से लिसी िे घर मे रतटी खाने गया, ुत िे उस पर घाु िगाए बैठे थें 2 और दे खत, एि मनुष उसिे सामने खडा था, ित िितदर िा रतगी थां 3 यीिु ने वियापितो और िरीलसयतो से पूछा; का सब िे लदन अचा िरना उलचु है? 4 परनु िे चुप रहे , ुब उस ने उसे उठािर चोगा लिया, और िाने लदयां 5 और उन ित उतर लदया, लि ुुम मे ऐसा िौन है, लिसिा गदहा या बैि गडहे मे लगर िाए और िह उसे सब िे लदन ुुरन बाहर न लनिाि िे? 6 िे इन बाुतो िा ितई उतर न दे सिें 7 िब उस ने दे खा लि नेिुाहाररयतो ने मुख मुख िगहे चुन िी है , ुत उस ने उन से यह दषान िहां 8 िब ितई ुुझे लििाह मे बुिाए, ुत सबसे ऊोचे यान पर न बैठना, िही ो ऐसा न हत लि िह ुुझ से भी अल्ि पलुलिु मनुष ित बुिा िें 9 और लिस ने ुुझे और उसे दतनतो ित बुिाया था, िह आिर ुुझ से िहे , लि इस मनुष ित िगह दे ; और ुू िनजु हतिर सबसे लनचिी िगह मे बैठने िगेगां 10 परनु िब ुू बुिाया िाए, ुत सब से लनचिी िगह िा बैठ; लि िब िह, लिसने ुुझे बुिाया है आए, ुत ुुझ से िहे , लि हे लमत, आगे िा; ुब ुेरे साथ बैठनेिाितो िे सामने ुेरी आरा्ना हतगीं 11 कतोलि ित ितई अपने आप ित बडा बनाएगा, िह छतटा लिया िाएगा; और ित ितई अपने आप ित छतटा बनाएगा, िह बडा लिया िाएगां 12 ुब उसने अपने लनमनण दे नेिािे से भी िहा, िब ुू लदन िा या राु िा भति िरे , ुत अपने लमततो, भाइयतो, िुटु नमयतो, या ्निान पडतलसयतो ित न बुिा; िही ो ऐसा न हत लि िे भी ुुझे नेिुा दे , और ुुझे बदिा दे ना पडे ं 13 परनु िब ुू भति िरे , ुत िोगाितो, टु णतो, िोगडतो, अो्तो ित बुिां 14 और ुू ्न हतगा, कतोलि िे ुुझे पलुिि नही ो दे सिुे; परनु ुुझे ्लमायतो िे िी उठने पर पलुिि लमिेगां 15 उसिे साथ भतिन िरने िाितो मे से एि ने ये बाुे सुनिर उससे िहा, ्न है िह, ित परमेशर िे राज मे रतटी खाएगां 16 ुब उस ने उस से िहा; लिसी मनुष ने बडी िेिनार िी और बहु से ितगतो ित बुिायां 17 और भतिन िे समय उस ने अपने दास िे हाथ नेिुा दे नेिाितो ित िहिा भेिा, लि आञ; कतोलि अब सब िुछ ुैयार है ं 18 ुब िे सब एि सर से बहाने बनाने िगें पलहिे ने उस से िहा, मै ने एि टु िडा भूलम मति िी है , और मुझे उसे दे खने िाना अिश है : मै ुुझ से लबनुी िरुा हो , लि मुझे कमा िर दे ं
लूि
19 दू सरे ने िहा, मै ने पाो च ितडे बैि मति लिये है और उने परखने िाुा हो: मै ुुझ से लबनुी िरुा हो , मुझे कमा िरं 20 और एि ने िहा, मै ने बाह िर लिया है , इसलिये नही ो आ सिुां 21 ुब उस दास ने आिर अपने सामी ित ये बाुे बुाईों ुब घर िे सामी ने कत् मे आिर अपने दास से िहा, नगर िे बािारतो और गलियतो मे ुुरन िािर िोगाितो, टु णतो, िोगडतो और अो्तो ित यहाो िे आञं 22 सेिि ने िहा, हे सामी, आपने ित िहा था, िैसा ही लिया गया है , और लिर भी िगह है ं 23 ुब सामी ने दास से िहा, सडितो पर और बाडतो िी ञर िािर ितगतो ित बरबस िे आ, लि मेरा घर भर िाएं 24 कतोलि मै ुुम से िहुा हो , लि उन बुिाए हञो मे से ितई मेरा भति न चखेगां 25 िब बडी भीड उसिे साथ िा रही थी, ुब उस ने पीछे लिरिर उन से िहां 26 यलद ितई मेरे पास आए, और अपने लपुा और माुा और पती और बचतो और भाइयतो और बलहनतो बरन अपने पाण ित भी अलपय न िाने , ुत िह मेरा चेिा नही ो हत सिुां 27 और ित ितई अपना कूस न उठाए, और मेरे पीछे न आए, िह मेरा चेिा नही ो हत सिुां 28 ुुम मे ऐसा िौन है ित गढ बनाना चाहुा हत, और पलहिे बैठिर खचा न ितडे , लि पूरा िरने िी लबसाु मेरे पास है लि नही ो? 29 िही ो ऐसा न हत लि िब िह नीिो डाि चुिा हत और उसे पूरा न िर सिे, ुत सब दे खनेिािे उसे ठटतो मे उडाने िगें 30 लि यह मनुष बनाने ुत िगा, पर ुैयार न िर सिां 31 या ऐसा िौन रािा है ित दू सरे रािा से यु् िरुे समय पलहिे बैठिर यह लिचार न िर िे लि ित बीस हिार िेिर मेरे लिर् आुा है , का मै दस हिार िेिर उसिा सामना िर सिुा हो? 32 या लिर िब दू सरा अभी दू र ही है , ुत िह दू ु भेििर मेिलमिाप िी इचा रखुा है ं 33 िैसे ही ुुम मे से ित ितई अपना सब िुछ ताग न दे , िह मेरा चेिा नही ो हत सिुां 34 नमि अचा है ; परनु यलद नमि िा साद लबगड िाए, ुत उसे लिस िसु से सालदष बनाया िा सिुा है ? 35 िह न ुत भूलम िे िाम आुा है , और न खाद िे िाम आुा है; उसे ुत मनुष ही िेि दे ुे है : लिस िे िान हतो िह सुन िें
6 और घर मे आिर लमततो और पडतलसयतो ित इिटे िरिे िहुा है , मेरे साथ आन् िरत, कतोलि मेरी खतई हई भेड लमि गई है ं 7 मै ुुम से िहुा हो ; लि इसी रीलु से एि मन लिरानेिािे पापी िे लिदय मे भी सगा मे इुना ही आन् हतगा, लिुना लि लन्ानिे ऐसे ्लमायतो िे लिदय नही ो हतुा, लिने मन लिराने िी आिशिुा नहींो 8 का ऐसी ितई ्ी हतगी लिसिे पास दस चाो दी िे लसके हतो और उनमे से एि खत िाए ुत िह दीया ििािर घर झाडबुहारिर िब ुि लमि न िाए ुब ुि यत से खतिुी न रहे ? 9 और िब लमि िाुा है , ुत िह अपनी सहे लियतो और पडतलसलनयतो ित इिटे िरिे िहुी है , मेरे साथ आन् िरत, कतोलि मेरा खतया हआ लसका लमि गया है ं 10 मै ुुम से िहुा हो, लि इसी रीलु से एि मन लिरानेिािे पापी िे लिदय मे परमेशर िे सगादूुतो िे सामने आन् हतुा है ं 11 लिर उस ने िहा, लिसी मनुष िे दत पुत थें 12 उन मे से छु टिे ने लपुा से िहा, हे लपुा, सोपलत मे से ित लहसा मेरा हत, िह मुझे दे दीलिए: ुब उसने अपनी सोपलत उने बाो ट दीं 13 और बहु लदन न बीुे थे लि छु टिे बेटे ने सब िुछ इिटा लिया, और एि दू र दे ि ित चिा गया और िहाँ िुिमा मे अपनी सोपलत उडा दीं 14 िब िह सब िुछ खचा िर चुिा, ुत उस दे ि मे बडा अिाि पडा, और िह िोगाि हत गयां 15 और िह उस दे ि िे एि लनिासी िे यहाो िा िर रहने िगा, और उसने उसे अपने खेुतो मे सूअर चराने िे लिये भेिां 16 और िह उन भूसतो से अपना पेट भरना चाहुा था लिने सूअर खाुे थे; पर ितई उसे िुछ नही ो दे ुा थां 17 िब िह अपने आपे मे आया, ुब िहने िगा, मेरे लपुा िे लिुने ही मिदू रतो ित रतटी से अल्ि लमिुी है, और मै भूखा मर रहा हो ! 18 मै उठिर अपने लपुा िे पास िाऊोगा और उससे िहो गा; लपुा िी, मैने सगा िे लिरत् मे और ुेरी दलष मे पाप लिया है ं 19 अब मै ुेरा पुत िहिाने िे यतग नही ो रहा, इसलिये मुझे अपने एि मिदू र िे समान रख िें 20 ुब िह उठिर अपने लपुा िे पास चिा: और अभी बहु दू र ही था, लि उसिे लपुा ने उसे दे खिर ुरस खाया, और दौडिर उसे गिे िगाया, और बहु चूमां 21 पुत ने उस से िहा; लपुा िी, मै ने सगा िे लिरत् मे और ुेरी दलष मे पाप लिया है , और अब इस यतग नही ो रहा, लि ुेरा पुत िहिाऊों 22 परनु लपुा ने अपने दासतो से िहा, अचे से अचा ि् लनिाििर उसे पलहनाञ, और उसिे हाथ मे अोगूठी और पाो ितो मे िूलुयाो पलहनाञं 23 और मतटा-ुािा बछडा िािर मार डाित, ुब हम खाएो गे और आन् मनाएो गें 24 कतोलि मेरा यह पुत मर गया था, लिर िी गया है; खत गया था, अब लमि गया है : और िे आन् िरने िगें 25 और उसिा िेठा पुत खेु मे था: और िब िह आुे हए घर िे लनिट पहो चा, ुत उस ने गाने -बिाने और नाचने िा िब सुनां 26 ुब उस ने एि सेिि ित बुिािर पूछा, ये बाुे का हत रही है ?
अध्य 15 1 ुब सब चुोगी िेनेिािे और पापी उस िी सुनने िे लिये उसिे पास आया िरुे थें 2 और िरीसी और िा्ी िुडिुडािर िहने िगे, लि यह ुत पालपयतो से लमिुा है और उन िे साथ खाुा भी है ं 3 लिर उस ने उन से यह दषान िहां 4 ुुम मे ऐसा िौन है लिसिी सौ भेडे हतो और उनमे से एि खत िाए ुत लन्ानिे ित िोगि मे छतडिर, उस खतई हई ित िब ुि लमि न िाए ुब ुि खतिुा न रहे ? 5 और िब िह उसे पा िेुा है, ुत आनन्ु हतिर उसे अपने िो्तो पर उठा िेुा है ं
58
लूि
27 उसने उससे िहा, ुेरा भाई आया है , और ुेरे लपुा ने मतटा बछडा िटिाया है , कतोलि उसे भिा चोगा पाया है ं 28 ुब िह कतल्ु हआ, और भीुर िाना न चाहा; ुब उसिा लपुा बाहर आया, और उसे मनाने िगां 29 उसने लपुा ित उतर लदया, लि दे ख, मै इुने िदा से ुेरी सेिा िर रहा हो , और िभी भी ुेरी आजा नही ो टािी; ुौभी ुू ने मुझे िभी एि बिरी िा बचा भी न लदया, लि मै अपने लमततो िे साथ आन् िरुां 30 परनु िब ुेरा यह पुत, लिस ने ुेरी सोपलत िेशाञो मे उडा दी है , आया, ुत उसिे लिये ुू ने मतटा बछडा िटिायां 31 उस ने उस से िहा; हे पुत, ुू सिादा मेरे साथ है ; और ित िुछ मेरा है िह सब ुेरा है ं 32 इसलिये अचा हआ लि हम आन् िरे और मगन हतो; कतोलि यह ुेरा भाई मर गया था, लिर िी गया है; और खत गया था, अब लमि गया है ं
14 और िरीसी भी ित ितभी थे, ये सब बाुे सुनिर उसिा उपहास िरने िगें 15 उस ने उन से िहा; ुुम ुत मनुषतो िे सामने अपने आप ित ्म् ठहराुे हत; परनु परमेशर ुुमारे मन ित िानुा है; कतोलि ित िसु मनुषतो िी दलष मे अलु मूलिान है , िह परमेशर िे लनिट घृलणु है ं 16 विया और भलिष््ा यूह्ा ुि रहे , उस समय से परमेशर िे राज िा पचार लिया िा रहा है , और हर एि मनुष उस मे पबि हतुा है ं 17 आिाि और पृथी िा टि िाना विया िे एि लबनदु िे टि िाने से सहि है ं 18 ित ितई अपनी पती ित तागिर दू सरी से लििाह िरुा है , िह वलभचार िरुा है: और ित ितई उस ्ी से लििाह िरुा है , ित अपने पलु से तागी गई हत, िह भी वलभचार िरुा है ं 19 एि ्निान मनुष था ित बैिनी और सु्र मिमि िे ि् पलहनुा था, और पलु लदन िान-िौिु से भतिन िरुा थां 20 और िाजर नाम िा एि िोगाि घाितो से भरा हआ उसिी डे िढी पर छतड लदया िाुा थां 21 और िह ्निान िी मेि से लगरे हए टु िडतो से अपना पेट भरना चाहुा था; और िुते भी आिर उसिे घाितो ित चाटुे थें 22 और ऐसा हआ लि िह िोगाि मर गया, और सगादूुतो ने उसे उठािर अबाहम िी गतद मे पहो चाया; और ्निान भी मरा, और गाडा गया; 23 और अ्तिति मे उस ने पीडा मे पडे हए अपनी आो खे उठाईो, और दू र से इबाहीम ित और उसिी गतद मे िाजर ित दे खां 24 और उसने पुिारिर िहा, हे लपुा अबाहम, मुझ पर दया िरिे िाजर ित भेि, लि िह अपनी उँ गिी िा लसरा पानी मे लभगतिर मेरी िीभ ित ठो डी िरे , कतोलि मै इस जािा मे ुडप रहा हँ ं 25 परनु इबाहीम ने िहा, हे पुत सरण िर लि ुू ने अपने िीिन मे अची िसुएो िी थीो, और िैसे ही िािर ने बुरी िसुएो: परनु अब िह िानन पा रहा है , और ुू ुडप रहा है ं 26 और इन सब बाुतो ित छतड हमारे और ुुमारे बीच एि बडा गडहा ठहराया गया है , लि ित यहाो से ुुमारे पास िाना चाहे , िे न िा सिे; और न ित यहाो से आना चाहे , िे हमारे पास िा सिें 27 ुब उसने िहा, इसलिये हे लपुा, मै ुुझ से पाथाना िरुा हो , लि ुू उसे मेरे लपुा िे घर भेि दे ं 28 कतोलि मेरे पाो च भाई है ; िह उन िे सामने गिाही दे , ऐसा न हत लि िे भी इस पीडा िी िगह मे आएो ं 29 इबाहीम ने उस से िहा, उन िे पास ुत मूसा और भलिष््ाञो िी पुसिे है ; िे उन िी सुनें 30 उस ने िहा; नही ो, हे लपुा इबाहीम, यलद ितई मरे हञो मे से उन िे पास िाए, ुत िे मन लिराएो गें 31 उस ने उस से िहा; िब िे मूसा और भलिष््ाञो िी नही ो सुनुे, ुत यलद मरे हञो मे से ितई भी िी उठे ुौभी उस िी नही ो मानेगें
अध्य 16 1 लिर उस ने अपने चेितो से भी िहा; एि ्निान मनुष था लिस िा एि भणारी था, और ितगतो ने उस पर यह दतद िगाया, लि उस ने ुेरी समलत उडा दी है ं 2 ुब उस ने उसे बुिािर िहा; मै ने ुेरे लिदय मे यह कतो सुना है? अपने भणारीपन िा िेखा दे , कतोलि ुू आगे ित भणारी नही ो रह सिुां 3 ुब भणारी ने मन ही मन सतचा, मै का िर ो ? कतोलि मेरा सामी भणारी िा िाम मुझ से छीन िेना चाहुा है; मै खुदाई ुत िर ही नही ो सिुा, और भीख माो गने मे मुझे िजा आुी है ं 4 मै ने ठान लिया है लि का िर ँ लि िब मै भणारीपन से मु् हत िाऊँ ुत ितग मुझे अपने घरतो मे िे िें 5 ुब उसने अपने सामी िे दे नदारतो मे से एि एि ित बुिािर पलहिे से पूछा, लि ुुझ पर मेरे सामी िा लिुना बिाया है ? 6 उसने िहा, सौ ितस ुेिं ुब उस ने उस से िहा, अपना लबि िे, और बैठ िर ुुरन पचास लिख दे ं 7 ुब उस ने दू सरे से पूछा, और ुुझ पर लिुना बिाया है ? उस ने िहा, सौ मन गेहँं ुब उस ने उस से िहा, अपना खाुा िे िर असी लिख दे ं 8 और सामी ने अनायी भणारी ित सराहा, कतोलि उसने बुन्मानी से िाम लिया था; कतोलि इस सोसार िे ितग अपने समय िे ितगतो िी अपेका जतलु िे ितगतो से अल्ि बुन्मान है ं 9 और मै ुुम से िहुा हो, लि अ्मा िे ्न से अपने लिये लमत बना ित; ुालि िब ुुम चूि िाञ, ुत िे ुुमे अनन लनिासतो मे िे िें 10 ित थतडे से थतडे मे सचा है , िह बहु मे भी सचा है : और ित थतडे से थतडे मे अ्म् है , िह बहु मे भी अ्म् है ं 11 सत यलद ुुम अ्मा िे ्न मे सचे न ठहरे , ुत सचा ्न ुुमे िौन सौोपेगा? 12 और यलद ुुम पराये ्न मे सचे न ठहरे , ुत ित ुुमारा है , उसे ुुमे िौन दे गा? 13 ितई दास दत सालमयतो िी सेिा नही ो िर सिुा, कतोलि िह एि से बैर और दू सरे से पेम रखेगा, िा एि से लमिा रहे गा और दू सरे ित ुुच िानेगां ुुम परमेशर और ्न दतनतो िी सेिा नही ो िर सिुें
अध्य 17 1 ुब उस ने चेितो से िहा; हत नही ो सिुा लि अपरा् न हतो; परनु उस पर हाय, लिस िे िारण िे आुे है !
59
लूि
2 उसिे लिये यह भिा हतुा लि उसिे गिे मे चकी िा पाट िटिाया िाुा, और िह समुद मे डाि लदया िाुा, बिाय इसिे लि िह इन छतटतो मे से लिसी ित ठतिर नखिाएं 3 साि्ान रहत; यलद ुेरा भाई ुेरे लिर् अपरा् िरे ुत उसे डाो ट दे , और यलद पछुाए ुत उसे कमा िर दे ं 4 यलद िह लदन भर मे साु बार ुेरा अपरा् िरे , और साुतो बार लिर ुेरे पास आिर िहे , लि मै पछुाुा हो, ुत उसे कमा िरं 5 ुब पेररुतो ने पभु से िहा, हमारा लिशास बढां 6 पभु ने िहा; यलद ुुम मे राई िे दाने िे बराबर भी लिशास हतुा, ुत इस गूिर िे पेड से िहुे, लि िड से उखड िर समुद मे िग िा, ुत िह ुुमारी मान िेुां 7 परनु ुुम मे ऐसा िौन है , लिसिा दास हि चिाुा या भेडबिररयतो ित चराुा हत, और िब िह खेु से आए, ुत उससे िहे , लि िािर भतिन िरने बैठ? 8 और उस से यह न िहत, लि मेरे खाने िी ुैयारी िर और िब ुि मै खाऊो-पीऊो ुब ुि अपनी िमर बानिर मेरी सेिा िर; इस िे बाद ुू भी खाना-पीना? 9 का िह उस दास िा ्निाद िरे गा, लि उस ने िही लिया ित उसे आजा दी गई थी? मै नही ो मानुां 10 इसी रीलु से ुुम भी, िब िे सब िाम िर चुित लिसिी आजा ुुमे दी गई थी, ुत िह दत, हम लनिमे दास है; हमने िही लिया ित हमे िरना चालहए थां 11 और ऐसा हआ लि िब िह यरििेम ित िा रहा था, ुत िह सामररया और गिीि िे बीच से हतिर िा रहा थां 12 िब िह लिसी गाो ि मे पिेि िर रहा था, ुत उसे दस ितढी मनुष लमिे ित दू र खडे थें 13 ुब उनतोने ऊोचे िब से िहा, हे यीिु, हे पभु, हम पर दया िरं 14 िब उस ने उने दे खा, ुत उन से िहा, िािर अपने आप ित यािितो ित लदखाञं और ऐसा हआ लि िाुे ही िे िु् हत गएं 15 और उन मे से एि ने यह दे खिर लि मै चोगा हत गया हो , ऊोचे िब से परमेशर िी बडाई िरुे हए पीछे िौटां 16 और उसिे पाो ितो पर मुोह िे बि लगरिर, उसिा ्निाद िरने िगा; और िह सामरी थां 17 यीिु ने उतर लदया, का दस िु् न हए? ुत लिर िे नौ िहाो है? 18 इस अिनबी ित छतड ितई भी ऐसा नही ो ित परमेशर िी मलहमा िरने ित लिरा हतं 19 उस ने उस से िहा; उठिर चिा िा; ुेरे लिशास ने ुुझे चोगा िर लदया है ं 20 िब िरीलसयतो ने उस से पूछा, लि परमेशर िा राज िब आएगा, ुत उस ने उन ित उतर लदया, लि परमेशर िा राज पगट रप से नही ो आुां 21 और ितग यह न िहे गे, लि दे खत, यह है, या िहाो है ; कतोलि दे खत, परमेशर िा राज ुुमारे भीुर है ं 22 लिर उस ने चेितो से िहा; िे लदन आएो गे, लिन मे ुुम मनुष िे पुत िे लदनतो मे से एि लदन दे खने िी िािसा िरतगे, परनतुु नही ो दे खने पाञगें 23 ुब िे ुुम से िहे गे, दे खत यहाो , या दे खत िहाो ; परनु ुुम उनिे पीछे न िाना, और न उनिे पीछे चिे िानां 24 कतोलि िैसे लबििी आिाि िी एि छतर से िौो् िर आिाि िी दू सरी छतर ुि चमिुी है , िैसे ही मनुष िा पुत भी अपने लदन मे पगट हतगां
25 परनु पहिे अिश है लि िह बहु दु :ख उठाए, और इस युग िे ितग उसे ुुच ठहराएँ ं 26 और िैसा नूह िे लदनतो मे हआ था, िैसा ही मनुष िे पुत िे लदनतो मे भी हतगां 27 लिस लदन ुि नूह िहाि पर न चढा, उस लदन ुि ितग खाुे-पीुे थे, उनमे लििाह हतुे थे, और िे िि-पिय से नाि हत गएं 28 और िैसा िूु िे लदनतो मे हआ था, लि ितग खाुे-पीुे, िेनदे न िरुे, पेड िगाुे और घर बनाुे थें 29 परनु लिस लदन िूु सदतम से बाहर लनििा, उसी लदन आिाि से आग और गनि बरसी और सब ित नाि िर लदयां 30 मनुष िे पुत िे पगट हतने िे लदन भी ऐसा ही हतगां 31 उस लदन ित ितई छु पर हत, और उसिा सामान घर मे हत, ुत िह उसे िेने ित न उुरे ; और ित खेु मे हत, िह भी पीछे न िौटे ं 32 िूु िी पती ित याद रखतं 33 ित ितई अपना पाण बचाना चाहे गा, िह उसे खत दे गा; और ित ितई अपना पाण खतएगा, िह उसे बचा िेगां 34 मै ुुम से िहुा हो , लि उस राु दत मनुष एि खाट पर हतोगे, एि िे लिया िाएगा, और दू सरा छतड लदया िाएगां 35 दत न्याँ एि साथ चकी पीसुी रहे गी; एि िे िी िाएगी, और दू सरी छतड दी िाएगीं 36 दत आदमी खेु मे हतोगे, एि िे लिया िाएगा और दू सरा छतड लदया िाएगां 37 उनतोने उतर लदया, लि हे पभु, यह िहाो हतगा? उस ने उन से िहा, िहाो िही ो ितथ हतगी, िही ो लग् इिटे हतोगें अध्य 18 1 और उस ने इस लिदय मे लि लनत पाथाना िरना और लहयाि न छतडना चालहए, उन से एि दषान िहां 2 लि एि नगर मे एि नायी रहुा था ित न परमेशर से डरुा था और न लिसी मनुष िी परिाह िरुा थां 3 उसी नगर मे एि लि्िा भी रहुी थी: ित उसिे पास आ आिर िहा िरुी थी, लि मेरा पिटा िे, और मुझे मेरे मुदई से बचा िें 4 उस ने िुछ दे र ुि ुत न माना, परनु अन मे अपने मन मे सतचा, यदलप मै न परमेशर से डरुा, और न मनुष िी िुछ परिाह िरुा हो; 5 ुौभी यह लि्िा मुझे सुाुी है, इसलिये मै उसिा पिटा िूोगा, िही ो ऐसा न हत लि िह बार बार आिर मुझे परे िान िरे ं 6 ुब पभु ने िहा, सुनत, यह अनायी नायी का िहुा है ं 7 और का परमेशर अपने चुने हञो िा पिटा न िेगा, ित राु लदन उस िी दु हाई दे ुे रहुे है , यदलप िह बहु दे र ुि उन िी सहुा है? 8 मै ुुम से िहुा हो , लि िह िीघ उनिा पिटा िेगा; ुौभी मनुष िा पुत िब आएगा, ुत का िह पृथी पर लिशास पाएगा? 9 लिर उस ने उन ितगतो से ित अपने ऊपर भरतसा रखुे थे, लि हम ्म् है , और दू सरतो ित ुुच िानुे थे, यह दषान िहां 10 दत मनुष मन्र मे पाथाना िरने िे लिये गए; एि िरीसी था और दू सरा चुोगी िेनेिािां 11 िरीसी खडा हतिर अपने मन मे यतो पाथाना िरने िगा, लि हे परमेशर, मै ुेरा ्निाद िरुा हो, लि मै और मनुषतो िी नाईो
60
लूि
अनेर िरनेिािा, अनायी या वलभचारी नही ो, और न इस चुोगी िेनेिािे िे समान हो ं 12 मै सपाह मे दत बार उपिास िरुा हँ , मै अपनी सारी समलत िा दसिाँ अोि दान िरुा हँ ं 13 परनु चुोगी िेनेिािे ने दू र खडे हतिर, सगा िी ञर आो खे उठाना भी न चाहा, िरन अपनी छाुी पीटिर िहा; हे परमेशर मुझ पापी पर दया िरं 14 मै ुुम से िहुा हो; लि िह दू सरा नही ो, परनु यही मनुष ्म् ठहरिर अपने घर गया; कतोलि ित ितई अपने आप ित बडा बनाएगा, िह छतटा लिया िाएगा; और ित अपने आप ित छतटा बनाएगा, िह बडा लिया िाएगां 15 लिर ितग बचतो ित भी उसिे पास िाने िगे, लि िह उन पर हाथ रखे; परनु उसिे चेितो ने यह दे खिर उने डाो टां 16 यीिु ने उने अपने पास बुिािर िहा, बािितो ित मेरे पास आने दत और उने मना न िरत, कतोलि परमेशर िा राज ऐसतो ही िा है ं 17 मै ुुम से सच िहुा हो ; ित ितई परमेशर िे राज ित बािि िी नाईो गहण न िरे गा िह उस मे िभी पिेि िरने न पाएगां 18 और एि सरदार ने उस से पूछा, लि हे उतम गुर, अनन िीिन पाने िे लिये मै का िर ो ? 19 यीिु ने उस से िहा; ुू मुझे कतो उतम िहुा है ? ितई उतम नही ो, िेिि एि, अथाा ुत परमेशरं 20 ुू आजाञो ित ुत िानुा है, वलभचार न िरना, हता न िरना, चतरी न िरना, झूठी गिाही न दे ना, अपने लपुा और अपनी माुा िा आदर िरनां 21 उसने िहा, ये सब ुत मै बचपन से मानुा आया हो ं 22 िब यीिु ने ये बाुे सुनी,ो ुत उससे िहा; अब भी ुुझ मे एि बाु िी घटी है : अपना सब िुछ बेचिर िोगाितो ित बाो ट दे ; और ुुझे सगा मे ्न लमिेगा; और आिर मेरे पीछे हत िें 23 यह सुनिर िह बहु उदास हआ, कतोलि िह बहु ्नी थां 24 िब यीिु ने दे खा लि िह बहु उदास है , ुत िहा; ्निानतो िा परमेशर िे राज मे पिेि िरना िैसा िलठन है! 25 कतोलि परमेशर िे राज मे ्निान िा पिेि िरने से ऊँट िा सूई िे नािे मे से लनिि िाना सहि है ं 26 और सुननेिाितो ने िहा; लिर लिस िा उ्ार हत सिुा है? 27 लिर उस ने िहा; ित बाुे मनुषतो से नही ो हत सिुी ो, िे परमेशर से हत सिुी है ं 28 ुब पुरस ने िहा, दे ख, हम ुत सब िुछ छतड िर ुेरे पीछे चिे आये है ं 29 उस ने उन से िहा; मै ुुम से सच िहुा हो ; लि ऐसा ितई नही ो लिस ने परमेशर िे राज िे लिये घर या माुा-लपुा या भाइयतो या पती या बाि-बचतो ित छतड लदया हतं 30 और इस समय िई गुणा अल्ि न पाए, और परिति मे अनन िीिनं 31 ुब उस ने बारहतो ित अपने पास िेिर उन से िहा; दे खत, हम यरििेम ित िाुे है , और लिुनी बाुे मनुष िे पुत िे लिदय मे भलिष््ाञो िे ्ारा लिखी गई है, िे सब पूरी हतोगीं 32 कतोलि िह अनिालुयतो िे हाथ मे सौोपा िाएगा, और िे उसे ठटतो मे उडाएो गे, और उसिा अपमान िरे गे, और उस पर थूिेगें 33 और िे उसे ितडे मारे गे और मार डािेगे, और ुीसरे लदन िह िी उठे गां
34 परनु उनतोने इन बाुतो मे से ितई बाु न समझी, और यह बाु उन मे लछपी रही, और ित िहा गया था िह उन िी समझ मे न आयां 35 िब िह यरीहत िे लनिट पहो चा, ुत एि अना सडि िे लिनारे बैठा हआ भीख माो ग रहा थां 36 िब उसने भीड ित िाुे सुना ुत पूछा, इसिा का मुिब है ? 37 और उनतोने उस से िहा, लि यीिु नासरी िा रहा है ं 38 और उस ने पुिारिर िहा; हे यीिु दाऊद िी सनान, मुझ पर दया िरं 39 ित आगे िाुे थे, िे उसे डाो टने िगे लि चुप रहे ; परनु िह और भी लचलाने िगा, लि हे दाऊद िी सनान, मुझ पर दया िरं 40 ुब यीिु ने खडे हतिर आजा दी, लि उसे मेरे पास िाञ; और िब िह लनिट आया, ुत उस से पूछां 41 ुू का चाहुा है लि मै ुेरे लिये िर ो ? उस ने िहा; हे पभु , लि मै दे खने िगूों 42 यीिु ने उस से िहा, दे खने िग िा; ुेरे लिशास ने ुुझे बचा लिया है ं 43 और िह ुुरन दे खने िगा, और परमेशर िी मलहमा िरुा हआ उसिे पीछे हत लिया; और सब ितगतो ने यह दे खिर परमेशर िी सुलु िीं अध्य 19 1 और यीिु यरीहत मे पिेि िरिे िहाो से हतिर गयां 2 और दे खत, िकई नाम एि मनुष था, ित चुोगी िेने िाितो िा सरदार और ्नी थां 3 िह यीिु ित दे खना चाहुा था लि िह िौन है ; परनु भीड िे िारण दे ख न सिुा था, कतोलि िह नाटा थां 4 ुब िह उसित दे खने िे लिये दौडिर एि गूिर िे पेड पर चढ गया, कतोलि िह उसी मागा से िाने िािा थां 5 िब यीिु उस िगह पहो चा, ुत ऊपर दलष िरिे उस से िहा; हे िकई, झट उुर आ; कतोलि आि मुझे ुेरे घर मे रहना अिश है ं 6 ुब िह ुुरन नीचे उुरा, और आन् से उसे अपने घर िे गयां 7 यह दे खिर सब ितग िुडिुडािर िहने िगे, िह ुत एि पापी मनुष िे यहाो अलुलथ िरने गया है ं 8 ुब िकई ने खडे हतिर पभु से िहा; हे पभु, दे ख, मै अपनी आ्ी समलत िोगाितो ित दे ुा हो; और यलद लिसी िा िुछ झूठ बतििर िे लिया हत ुत उसे चौगुना िेर दे ुा हो ं 9 यीिु ने उस से िहा, आि इस घर मे उ्ार आया है , इसलिये लि यह भी इबाहीम िा एि पुत है ं 10 कतोलि मनुष िा पुत खतए हञो ित ढू ँ ढने और उनिा उ्ार िरने आया है ं 11 िब िे ये बाुे सुन रहे थे, ुत उस ने एि दषान िहा, इसलिये लि िह यरििेम िे लनिट था, और िे समझुे थे, लि परमेशर िा राज अभी पगट हआ चाहुा है ं 12 सत उस ने िहा; एि ्नी मनुष दू र दे ि ित चिा ुालि राज पािर लिर आएं 13 ुब उस ने अपने दस दासतो ित बुिािर उने दस मतहरे दी,ो और उन से िहा, मेरे िौट आने ुि अपना माि िे िानां
61
लूि
14 परनु उसिे नगर िे ितग उससे बैर रखुे थे, और उसिे पीछे स्े ि भेििर िहिा भेिा, लि हम नही ो चाहुे लि यह मनुष हम पर राज िरे ं 15 िब िह रािपद पािर िौटा, ुत उस ने अपने उन दासतो ित लिने उसने ्न लदया था, अपने पास बुिाने िी आजा दी, लि मािूम िरे लि लिस लिस ने िेन दे न से लिुना िाभ िमायां 16 ुब पलहिे ने आिर िहा, हे सामी, ुेरी मतहर से दस मतहरे िमाई है ं 17 उसने उस से िहा; अचा, हे उतम दास; ुू बहु ही थतडे मे लिशासयतग लनििा, इसलिये दस नगरतो िा अल्िार रखं 18 दू सरे ने आिर िहा; हे सामी, ुेरी मतहर से पाो च मतहरे िमाई है ं 19 लिर उसने उससे भी िहा, ुू भी पाो च नगरतो िा अल्िारी हत िां 20 लिर एि और भी आिर िहने िगा; हे सामी, दे ख, ुेरी मतहर यह है , लिसे मै ने अोगतछे मे बाो ्िर रख छतडा है ं 21 कतोलि मै ुुझ से डरुा था, इसलिये लि ुू िठतर मनुष है ; ुू ित नही ो रखुा उसे उठा िेुा है, और ित नही ो बतुा, उसे िाटुा है ं 22 उसने उससे िहा, हे दु ष दास, मै ुेरे ही मुोह से ुुझे दण दू ो गां ुू ुत िानुा था लि मै िठतर मनुष हो , ित मै ने नही ो रखा उसे उठा िेुा हो , और ित मै ने नही ो बतया उसे िाटुा हो ं 23 ुत लिर ुू ने मेरे रपये ितठी मे कतो नही ो रख लदये, लि मै आिर अपना रपया बाि समेु िे िेुा? 24 ुब उसने पास खडे ितगतो से िहा, िह लसका उससे िे ित, और लिस िे पास दस लसके है , उसे दे दतं 25 उनतोने उस से िहा, हे सामी, उसिे पास ुत दस मतहरे है ं 26 कतोलि मै ुुम से िहुा हो; लि लिस िे पास है , उसे लदया िाएगा; और लिस िे पास नही ो है , उस से ित उसिे पास है, िह भी िे लिया िाएगां 27 परनु मेरे उन ितुञो ित ित नही ो चाहुे लि मै उन पर राज िर ो , यहाो िािर मेरे सामने घाु िरतं 28 यह िहिर िह यरििेम िी ञर ऊपर चिा गयां 29 िब िह िैुून नाम पहाड पर बैुिगे और बैुलनयाह िे लनिट पहो चा, ुत उस ने अपने चेितो मे से दत ित यह िहिर भेिां 30 लि अपने सामने िे गाो ि मे िाञ, िहाो पहो चुे ही एि गदही िा बचा लिस पर अब ुि ितई नही ो बैठा, बना हआ ुुमे लमिेगा, उसे खतििर यहाो िे आञं 31 यलद ितई ुुम से पूछे, लि उसे कतो खतिुे हत? ुत उसे यह िह दे ना, लि पभु ित इस िा पयतिन है ं 32 ुब भेिे हए ितगतो ने िािर, िैसा उस ने उन से िहा था, िैसा ही पायां 33 िब िे गदहे िे बचे ित खति रहे थे, ुत उसिे सालमयतो ने उन से पूछा; ुुम गदहे िे बचे ित कतो खतिुे हत? 34 उनतोने िहा, पभु ित इस िा पयतिन है ं 35 ुब िे उसे यीिु िे पास िे आए, और अपने िपडे उस बचे पर डाििर यीिु ित उस पर बैठायां 36 िब िह िा रहा था, ुत उनतोने अपने िपडे मागा मे लबछा लदयें 37 िब िह लनिट आया, ुत िैुून पहाड िी ढिान पर चेितो िी सारी मणिी उन सब सामथा िे िामतो िे िारण ित उनतोने दे खे थे, आनन्ु हतिर ऊोचे िब से परमेशर िी सुलु िरने िगीं
38 लि ्न है िह रािा, ित पभु िे नाम से आुा है ; सगा मे िानन और आिाि मे मलहमा हतं 39 ुब भीड मे से िुछ िरीलसयतो ने उस से िहा, हे गुर, अपने चेितो ित डाो टं 40 उस ने उनित उतर लदया, लि मै ुुम से िहुा हो ; यलद ये चुप रहे , ुत पतर ुुरन लचला उठे गें 41 िब िह लनिट आया, ुत नगर ित दे खिर उस पर रतयां 42 लि यलद ुू इसी लदन मे अपनी िुिि िी बाुे िानुा, ुत का ही भिा हतुा! परनु अब िे ुेरी आो खतो से लछप गई है ं 43 कतोलि िे लदन ुुझ पर आएो गे लि ुेरे ितु ुेरे चारतो ञर खाई बानिर ुुझे घेर िेगे, और चारतो ञर से ुुझे रतिेगे, 44 और ुुझे और ुेरे बािितो ित ित ुुझ मे है , लमटी मे लमिा दे गे, और ुुझ मे पतर पर पतर भी न छतडे गे; कतोलि ुू ने अपने दण िा समय न पलहचानां 45 और िह मन्र मे िािर बेचनेिाितो और खरीदनेिाितो ित बाहर लनिािने िगां 46 और उन से िहा; लिखा है , लि मेरा घर पाथाना िा घर है ; परनु ुुम ने उसे चतरतो िी खतह बना लदया है ं 47 और िह पलुलदन मन्र मे उपदे ि िरुा थां परनु महायािि और िा्ी और ितगतो िे सरदार उसे नाि िरने िी खति मे रहुे थें 48 परनु िे िुछ न समझ सिे लि का िरे , कतोलि सब ितग उसिी सुनने ित बडी िान िगाए हए थें अध्य 20 1 एि लदन ऐसा हआ लि िब िह मन्र मे ितगतो ित उपदे ि दे ुा और सुसमाचार सुनाुा था, ुत प्ान यािि और िा्ी, पुरलनयतो िे साथ उसिे पास आयें 2 और उस से िहा, हमे बुा, ुू ये िाम लिस अल्िार से िरुा है ? और िह िौन है लिस ने ुुझे यह अल्िार लदया है ? 3 उस ने उनित उतर लदया, लि मै भी ुुम से एि बाु पूछुा हो ; मुझे उतर दतं 4 यूह्ा िा बपलुसा का सगा िी ञर से था या मनुषतो िी ञर से? 5 ुब िे आपस मे लिचार िरने िगे, लि यलद हम िहे सगा िी ञर से, ुत िह िहे गा; लिर ुुम ने उस िी पुीलु कतो न िी? 6 परनु यलद हम िहे मनुषतो िी ञर से, ुत सब ितग हमे पतरिाह िरे गे कतोलि िे सचमुच िानुे है , लि यूह्ा भलिष््ा थां 7 उनतोने उतर लदया, लि हम नही ो बुा सिुे लि िह िहाो से आया है ं 8 यीिु ने उन से िहा; मै भी ुुमे नही ो बुाुा लि ये िाम लिस अल्िार से िरुा हो ं 9 ुब िह ितगतो से यह दषान िहने िगा; लि लिसी मनुष ने दाख िी बारी िगाई, और उसिा ठे िा लिसानतो ित दे लदया; और बहु लदनतो िे लिये परदे ि चिा गयां 10 और िि िे मौसम मे उसने लिसानतो िे पास एि दास ित भेिा, लि िे उसे दाख िी बारी िे िितो िा िुछ भाग दे ; परनु लिसानतो ने उसे पीटिर छूछे हाथ िौटा लदयां 11 लिर उस ने एि और दास ित भेिा, और उनतोने उसे भी पीटा, और उसिा अपमान िरिे छूछे हाथ िौटा लदयां
62
लूि
12 लिर उस ने ुीसरा भेिा, और उनतोने उसे भी घायि िरिे बाहर लनिाि लदयां 13 ुब दाख िी बारी िे सामी ने िहा, मै का िर ो ? मै अपने लपय पुत ित भेिूोगा, समि है लि िे उसे दे खिर आदर िरे ं 14 िब लिसानतो ने उसे दे खा ुत आपस मे लिचार िरने िगे, यह ुत िाररस है ; आञ, हम उसे मार डािे, लि मीरास हमारी हत िाएं 15 ुब उनतोने उसे दाख िी बारी से बाहर लनिाििर मार डािां अब दाख िी बारी िा सामी उनिे साथ का िरे गा? 16 िह आिर उन लिसानतो ित नाि िरे गा, और दाख िी बारी औरतो ित दे दे गां यह सुनिर उनतोने िहा, परमेशर ऐसा न िरे ं 17 उस ने उन िी ञर दे खिर िहा; लिर यह का लिखा है , लि लिस पतर ित रािलमन्यतो ने लनिमा ठहराया था, िही ितने िा लसरा हत गया? 18 ित ितई उस पतर पर लगरे गा, िह चिनाचूर हत िाएगा; और लिस पर िह लगरे गा, उसे पीस डािेगां 19 उसी घडी महायािितो और िान्यतो ने उसे पिडना चाहा, पर िे ितगतो से डरे , कतोलि समझ गए थे, लि उस ने हमारे लिरत् मे यह दषान िहा है ं 20 और िे उस पर घाु िगाए बैठे थे, और भेलदये भेिे थे, ित ्म् बन िर उसिे िचनतो ित पिड िर उसे हालिम िे हाथ और अल्िार मे सौोप दे ं 21 उनतोने उस से पूछा, लि हे गुर, हम िानुे है , लि ुू ठीि िहुा, और लसखाुा भी है, और लिसी िा पकपाु नही ो िरुा; परनु परमेशर िा मागा सचाई से बुाुा है ं 22 का हमे िैसर ित िर दे ना उलचु है , लि नही?ो 23 परनु उस ने उन िी चुुराई िानिर उन से िहा; ुुम मुझे कतो परखुे हत? 24 एि दीनार मुझे लदखाञ, इस पर लिस िी मूलुा और नाम है? उनतोने उतर लदया, िैसर िां 25 ुब उस ने उन से िहा; ित िैसर िा है , िह िैसर ित दत; और ित परमेशर िा है , िह परमेशर ित दतं 26 परनु िे उसिे िचनतो ित ितगतो िे सामने पिड न सिे, और उसिे उतर से अचमा िरिे चुप रहे ं 27 ुब सदू लियतो मे से ित यह मानुे है लि मरे हञो िा िी उठना है ही नही ो, िई एि उसिे पास आिर पूछने िगें 28 लि हे गुर, मूसा ने हमारे लिये लिखा है , लि यलद लिसी िा भाई पती िे हतुे हए लबना सनान मर िाए, ुत उसिा भाई उस िी पती ित बाह िे, और अपने भाई िे लिये सनान उत् िरे ं 29 सत साु भाई थे: पहिा भाई बाह िर लबना सनान मर गयां 30 दू सरे ने भी उससे लििाह िर लिया और िह भी लबना सनान मर गयां 31 ुब ुीसरे ने उसित बाह लिया, और इसी रीलु से साुतो ने भी बाह लिया; परनु िे लबना सनान मर गएं 32 अन मे िह ्ी भी मर गईं 33 सत िी उठने पर िह उन मे से लिस िी पती हतगी? कतोलि िह साुतो िी पती हत चुिी थीं 34 यीिु ने उनित उतर लदया, लि इस सोसार िे ितग ुत लििाह िरुे है ं 35 पर ित ितग उस सोसार ित पाने िे और मरे हञो मे से िी उठने िे यतग समझे िाएो गे, उन मे बाह िादी न हतगीं
36 और िे लिर न मरे गे, कतोलि िे सगादूुतो िे समान हतोगे, और पुनरतान िी सनान हतने से परमेशर िी सनान भी हतोगें 37 अब यह बाु लि मरे हए िी उठुे है, मूसा ने भी झाडी िे पास पगट िी है , िब उस ने पभु ित इबाहीम िा परमेशर, और इसहाि िा परमेशर, और यािूब िा परमेशर िहा है ं 38 कतोलि िह मरे हञो िा नही,ो परनु िीिुतो िा परमेशर है , इसलिये लि उसिे लनिट सब िीलिु है ं 39 ुब िान्यतो मे से िई एि ने उतर लदया, लि हे गुर, ुू ने ठीि िहां 40 इसिे बाद उनतोने उससे ितई और सिाि पूछने िी लहमु नही ो िीं 41 उस ने उन से पूछा; िे िैसे िहुे है लि मसीह दाऊद िा पुत है ? 42 और दाऊद सयो भिन सोलहुा िी पुसि मे िहुा है , लि यहतिा ने मेरे पभु से िहा, ुू मेरे दालहने हाथ बैठ, 43 िब ुि मै ुेरे ितुञो ित ुेरे पाो ितो िी चौिी न िर दू ो ं 44 ुत लिर दाऊद उसे पभु िहुा है , ुत लिर िह उसिा पुत िैसे ठहरा? 45 ुब उस ने सब ितगतो िे सामने अपने चेितो से िहां 46 िान्यतो से चौिस रहत, ित िमे ि् पलहने हए लिरना चाहुे है, और बािारतो मे नमसार, और सभाञो मे मुख आसन और िेिनारतो मे मुख िगहे चाहुे है ं 47 ित लि्िाञो िे घरतो ित खा िाुे है , और लदखाने िे लिये बडी दे र ुि पाथाना िरुे रहुे है , िे अल्ि दण पाएो गें अध्य 21 1 और उसने आो ख उठािर दे खा, लि ्निान ितग अपना अपना दान भणार मे डाि रहे है ं 2 और उस ने एि िोगाि लि्िा ित भी िहाो दत दमलडयाो डािुे दे खां 3 उस ने िहा; मै ुुम से सच िहुा हो; लि इस िोगाि लि्िा ने सब से बढिर डािा है ं 4 कतोलि इन सब ने अपनी बढुी मे से परमेशर िे लिये भेट डािी है , परनु इस ने अपनी दररदुा मे से अपनी सारी िीलििा डाि दी है ं 5 िब िुछ ितग मन्र िे लिदय मे िह रहे थे लि िह सु्र पतरतो और भेटतो से सिा हआ है , ुत उसने िहां 6 और ये बाुे ित ुुम दे ख रहे हत, िे लदन आएो गे लिन मे पतर पर पतर भी न छूटे गा, ित ढाया न िाएगां 7 उनतोने उस से पूछा, लि हे गुर, ये बाुे िब हतोगी? और िब ये बाुे पूरी हतोगी, ुब का लचन हतगा? 8 लिर उस ने िहा; चौिस रहत! ुुम ्तखा न खाञ, कतोलि बहु से ितग मेरे नाम से आिर िहे गे, लि मै मसीह हो , और समय लनिट आ गया है ; इसलिये ुुम उन िे पीछे न िानां 9 परनु िब ुुम िडाइयतो और बिितो िी चचाा सुनत, ुत घबरा न िाना; कतोलि इन िा पलहिे हतना अिश है , परनु उन िा ुुरन अन न हतगां 10 ुब उस ने उन से िहा; िालु पर िालु, और राज पर राज चढाई िरे गां 11 और िगह िगह बडे बडे भूिम हतोगे, और िगह िगह अिाि और महामाररयाँ पडे गी, और आिाि से भयोिर बाुे और बडे बडे लचन पगट हतोगें
63
लूि
12 परनु इन सब बाुतो से पहिे िे मेरे नाम िे िारण ुुमे पिडे गे, और सुाएँ गे, और सभाञो मे सौोपेगे, और ब्ीगृह मे डििाएँ गे, और रािाञो और हालिमतो िे सामने िे िाएँ गें 13 और यह ुुमारे लिये गिाही ठहरे गां 14 इसलिये अपने अपने मन मे ठान रखत लि हम पलहिे से उतर दे ने िी लचोुा न िरे गें 15 कतोलि मै ुुझे ऐसा बति और बुन् दू ो गा, लि ुेरे सब लिरत्ी उसिा लिरत् या लिरत् न िर सिेगें 16 और ुुमारे माुा-लपुा, और भाई, और िुटु मी, और लमत भी ुुमे पिडिाएो गे, यहाो ुि लि ुुममे से लिुनतो ित मरिा भी डािेगें 17 और मेरे नाम िे िारण सब ितग ुुम से बैर िरे गें 18 परनु ुुमारे लसर िा एि बाि भी बाँ िा न हतगां 19 अपने ्ीरि से अपने पाणतो ित सुरलकु रखतं 20 और िब ुुम यरििेम ित सेनाञो से लघरा हआ दे खत, ुत िान िेना लि उसिा उिड िाना लनिट है ं 21 ुब ित यहलदया मे हतो िे पहाडतो पर भाग िाएो ; और ित यहलदया िे भीुर हतो िे बाहर लनिि िाएो ; और ित गाो ितो मे हतो िे उस मे न िाएो ं 22 कतोलि ये पिटा िेने िे लदन हतोगे, लि लिुनी बाुे लिखी है , िे सब पूरी हत िाएो गीं 23 उन लदनतो मे ित गभािुी और दू ् लपिाुी हतोगी, उनिे लिये हाय! कतोलि दे ि मे बडा केि हतगा, और इस िालु पर बडा पितप हतगां 24 और िे ुििार िे िौर हत िाएो गे, और सब िालुयतो मे बनुआई मे पहो चाए िाएो गे; और िब ुि अन िालुयतो िा समय पूरा न हत, ुब ुि यरििेम अन िालुयतो से रौोदा िाएगां 25 और सूरि, चाँ द और ुारागण मे लचन लदखाई दे गे, और पृथी पर िालु िालु िे ितगतो ित सोिट और घबराहट हतगी, और समुद और िहरतो िा गरिना हतगा, 26 और भय िे िारण और पृथी पर आनेिािी घटनाञो िी बाट दे खुे दे खुे ितगतो िे िी मे िी न रहे गा, कतोलि आिाि िी िन्याो लहिाई िाएो गीं 27 और ुब िे मनुष िे पुत ित सामरा और बडी मलहमा िे साथ बादि पर आुे दे खेगें 28 िब ये बाुे हतने िगे, ुत सी्े हतिर अपने लसर ऊपर उठाना; कतोलि ुुमारा छु टिारा लनिट हतगां 29 लिर उस ने उन से एि दषान िहा; लि अोिीर िे पेड और सब पेडतो ित दे खत; 30 िब िे िूटने िगुे है, ुत ुुम दे खिर सयो िान िेुे हत लि गीर ऋुु लनिट है ं 31 इसी रीलु से िब ुुम ये बाुे घलटु हतुे दे खत, ुत िान ित लि परमेशर िा राज लनिट है ं 32 मै ुुम से सच िहुा हो , लि िब ुि ये सब बाुे पूरी न हत िे, ुब ुि यह पीढी िाुी न रहे गीं 33 आिाि और पृथी टि िाएो गे, परनु मेरी बाुे िभी न टिेगीं 34 इसलिये साि्ान रहत, ऐसा न हत लि ुुमारे मन खुमार और मुिािेपन, और इस िीिन िी लचनाञो से सुस हत िाएो , और िह लदन ुुम पर अचानि आ पडे ं 35 कतोलि िह सारी पृथी िे सब रहनेिाितो पर ि्े िी नाईो आ पडे गां
36 इसलिये िागुे रहत और हर समय पाथाना िरुे रहत लि ुुम इन सब आनेिािी घटनाञो से बचने, और मनुष िे पुत िे सामने खडे हतने िे यतग बनतं 37 और िह लदन ित मन्र मे उपदे ि िरुा था और राु ित लनिििर उस पहाड पर रहुा था ित िैुून िा पहाड िहिाुा है ं 38 और सब ितग भतर ित ुडिे ही मन्र मे उसिे पास आया िरुे थे, लि उसिी सुनें अध्य 22 1 अब अखमीरी रतटी िा पिा ित िसह िहिाुा है , लनिट थां 2 और महायािि और िा्ी उसिे मार डािने िा अिसर ढू ँ ढ रहे थे, कतोलि िे ितगतो से डरुे थें 3 ुब िैुान यहदा मे ित इसररयतुी िहिाुा था, ित बारह चेितो मे से था, समायां 4 ुब िह िािर महायािितो और पादतो िे सरदारतो िे साथ बाुचीु िरने िगा, लि उसे लिस पिार उन िे हाथ पिडिाएं 5 और िे पस् हए, और उसित रपये दे ने िा िचन लदयां 6 और उस ने पलुजा िी, और अिसर ढू ो ढुा रहा, लि भीड िी अनुपनयलु मे उसे उन िे हाथ पिडिा दे ं 7 लिर अखमीरी रतटी िा लदन आया, लिस मे फसह िा पिु बलि लिया िाना थां 8 लिर उस ने पुरस और यूह्ा ित यह िह िर भेिा, लि िािर हमारे लिये िसह ुैयार िरत लि हम खायें 9 उनतोने उस से िहा; ुू िहाो चाहुा है लि हम ुैयारी िरे ? 10 उसने उनसे िहा, दे खत, नगर मे पिेि िरुे ही एि मनुष िि िा घडा उठाए हए ुुमे लमिेगा; लिस घर मे िह िाए, ुुम उसिे पीछे चिे िानां 11 और घर िे सामी से िहत, लि गुर ुुझ से िहुा है; िह पाहनिािा िहाो है , लिस मे मै अपने चेितो िे साथ िसह खाऊो? 12 और िह ुुमे एि सिी हई बडी ऊपरी ितठरी लदखाएगा, िही ो ुैयारी िरनां 13 ुब उनतोने िािर िैसा उस ने उन से िहा था िैसा ही पाया, और िसह ुैयार लियां 14 िब िह घडी आई, ुत िह और उसिे बारह पेररु उसिे साथ बैठें 15 उस ने उन से िहा; मै ने बडी िािसा से चाहा था, लि दु ख भतगने से पलहिे यह िसह ुुमारे साथ खाऊों 16 कतोलि मै ुुम से िहुा हो , लि िब ुि िह परमेशर िे राज मे पूरा न हत ुब ुि मै उस मे से िभी न खाऊोगां 17 लिर उस ने िटतरा िेिर ्निाद लिया, और िहा; इसे ित और आपस मे बाो ट ितं 18 कतोलि मै ुुम से िहुा हो , लि िब ुि परमेशर िा राज न आए, ुब ुि मै दाख िा रस िभी न पीऊोगां 19 लिर उस ने रतटी िी, और ्निाद िरिे ुतडी, और उनित दे िर िहा; यह मेरी दे ह है , ित ुुमारे लिये दी िाुी है : मेरे सरण िे लिये यही लिया िरतं 20 इसी रीलु से लबयारी िे बाद िटतरा भी लदया, और िहा, यह िटतरा मेरे उस ितह मे ित ुुमारे लिये बहाया िाुा है नई िाचा है ं 21 परनु दे खत, मेरे पिडिाने िािे िा हाथ मेरे साथ मेि पर है ं
64
लूि
22 और मनुष िा पुत ुत िैसा ठहराया गया था, िाुा ही है ; परनु उस मनुष पर हाय, लिस िे ्ारा िह पिडिाया िाुा है ! 23 ुब िे आपस मे पूछ-ुाछ िरने िगे, लि हम मे से िौन है ित यह िाम िरे गा? 24 और उन मे यह झगडा भी हआ, लि हम मे से िौन बडा समझा िाए? 25 और उस ने उन से िहा; अनिालुयतो िे रािा उन पर पभुुा िरुे है ; और ित उन पर अल्िार चिाुे है , िे उपिारिुाा िहिाुे है ं 26 परनु ुुम ऐसा न िरना; िरन ित ुुम मे बडा हत, िह छतटे िे समान बने; और ित प्ान हत, िह सेिि िे समान बनें 27 कतोलि िौन बडा है, िह ित भतिन पर बैठुा है , या िह ित सेिा िरुा है ? का िह नही ो ित भतिन पर बैठुा है? परनु मै ुुमारे बीच मे सेिि िे समान हँ ं 28 ुुम िे हत, ित मेरी परीकाञो मे िगाुार मेरे साथ रहे ं 29 और िैसे मेरे लपुा ने मेरे लिये एि राज ठहराया है , िैसे ही मै भी ुुमारे लिये एि राज ठहराुा हो ं 30 ुालि ुुम मेरे राज मे मेरी मेि पर खाञ-पीञ, और लसोहासनतो पर बैठिर इसाएि िे बारह गतततो िा नाय िरतं 31 ुब पभु ने िहा, हे िमौन, हे िमौन, दे ख, िैुान ने ुुम ितगतो ित माो ग लिया है लि गेहँ िी नाईो िटिें 32 परनु मै ने ुेरे लिये पाथाना िी है, लि ुेरा लिशास िाुा न रहे ; और िब ुू लिरे , ुत अपने भाइयतो ित नयर िरनां 33 उस ने उस से िहा; हे पभु , मै ुेरे साथ ब्ीगृह िाने , बरन मरने ित भी ुैयार हो ं 34 लिर उस ने िहा; हे पुरस, मै ुुझ से िहुा हो ; लि आि मुगा बाो ग न दे गा, ुब ुि ुू ुीन बार मेरा इनार िर िेगा लि मै उसे नही ो िानुां 35 उस ने उन से िहा; िब मै ने ुुमे बटु ए, और झतिी, और िूुे लबना भेिा था, ुत का ुुम ित लिसी िसु िी घटी हई थी? उनतोने िहा, लिसी िसु िी नहींो 36 ुब उस ने उन से िहा; परनु अब लिस िे पास बटु आ हत िह उसे िे िे, और िैसे ही अपनी झतिी भी; और लिस िे पास ुििार न हत िह अपने िपडे बेचिर एि मति िें 37 कतोलि मै ुुम से िहुा हो, लि यह ित लिखा है , लि िह अपराल्यतो िे साथ लगना गया, उसिा मुझ मे पूरा हतना अिश है; कतोलि मेरे लिदय िी बाुे पूरी हत गई है ं 38 उनतोने िहा, “हे पभु , दे ख, यहाँ दत ुििारे है ं” उसने उनसे िहा, “ बस है ं” 39 लिर िह बाहर लनिििर अपनी रीलु िे अनुसार िैुून पहाड पर गया, और उसिे चेिे भी उसिे पीछे हत लिएं 40 िब िह उस िगह पहो चा, ुत उसने उनसे िहा; पाथाना िरत, लि ुुम परीका मे न पडतं 41 ुब िह उन से अिग हतिर एि पतर िेिने िी दू री पर गया, और घुटने टे ििर पाथाना िरने िगां 42 लि हे लपुा यलद ुू चाहे ुत इस िटतरे ित मेरे पास से हटा िे; ुौभी मेरी नही ो परनु ुेरी ही इचा पूरी हतं 43 और सगा से एि सगादूु उसिे पास पिट हआ, ित उसे सामथा दे ुा रहां 44 और िह अतन सोिट मे वािुि हतिर और भी हालदा ि िेदना से पाथाना िरने िगा; और उसिा पसीना मानत ितह िी बडी बडी बू्तो िी नाईो भूलम पर लगर रहा थां
45 िब िह पाथाना से उठा और अपने चेितो िे पास आया, ुत उने उदासी िे मारे सतुा हआ पायां 46 और उन से िहा; कतो सतुे हत? उठत और पाथाना िरत, लि ुुम परीका मे न पडतं 47 िह यह िह ही रहा था, लि दे खत, एि भीड आई, और यहदा नाम एि वन् ित उन बारहतो मे से एि था, उनिे आगे आगे िा रहा था, और यीिु िे पास आया, लि उसे चूम िें 48 यीिु ने उस से िहा; हे यहदा, का ुू मनुष िे पुत ित चूमिर पिडिाुा है? 49 िब उसिे सालथयतो ने दे खा लि का हतने िािा है, ुत उससे िहा, “हे पभु , का हम ुििार से मारे ?” 50 और उनमे से एि ने महायािि िे दास पर िार िरिे उसिा दालहना िान उडा लदयां 51 यीिु ने उतर लदया, लि अब ुि ्ीरि रखत: ुब उस ने उसिा िान छूिर उसे चोगा लियां 52 ुब यीिु ने महायािितो और मन्र िे सरदारतो और पुरलनयतो से ित उसिे पास आए थे िहा; का ुुम ुििारे और िालठयाो िेिर चतर िे समान लनििे हत? 53 िब मै हर लदन मन्र मे ुुमारे साथ था, ुत ुुम ने मुझ पर हाथ न उठाया; परनु यह ुुमारी घडी है , और अनिार िा अल्िार है ं 54 ुब िे उसे पिडिर महायािि िे घर मे िे गए, और पुरस दू र से उसिे पीछे पीछे चिुा थां 55 िब िे भिन िे बीच मे आग सुिगािर इिटे बैठे, ुत पुरस भी उनिे बीच मे बैठ गयां 56 परनु एि दासी ने उसे आग िे पास बैठे दे खिर, उस पर दलष िरिे िहा, यह भी उसिे साथ थां 57 उस ने इनार िरिे िहा; हे नारी, मै उसे नही ो िानुां 58 थतडी दे र बाद लिसी और ने उसे दे खिर िहा, ुू भी उनमे से है : पुरस ने िहा, हे मनुष, मै नही ो हो ं 59 ितई एि घोटे िे बाद दू सरे ने दढुा से िहा, सचमुच यह भी ुत उसिे साथ था, कतोलि यह गिीिी है ं 60 पुरस ने िहा, हे मनुष, मै नही ो िानुा ुू का िह रहा है : िह अभी बति ही रहा था, लि ुुरन मुगा ने बाो ग दीं 61 ुब पभु ने घूमिर पुरस िी ञर दे खा, और पुरस ित पभु िी िही हई बाु याद आई, लि मुगा िे बाो ग दे ने से पलहिे, ुू ुीन बार मेरा इनार िरे गां 62 ुब पुरस बाहर िािर िूट िूट िर रतने िगां 63 और ित मनुष यीिु ित पिडे हए थे, िे उसिा ठटा िरने िगे और उसे मारने िगें 64 ुब उनतोने उस िी आो खतो पर पटी बाो ्िर उसिे मुोह पर थपड मारे , और उस से पूछा, भलिष्ाणी िरिे बुा, लि ुुझे लिसने मारा? 65 और उनतोने उसिे लिरत् मे और भी बहु सी लन्ा भरी बाुे िहींो 66 िब लदन हआ ुत ितगतो िे पुरलनये और प्ान यािि और िा्ी इिटे हए और उसे अपनी महासभा मे िे िािर िहां 67 का ुू मसीह है ? हमे बुा: उस ने उन से िहा; यलद मै ुुम से िहो , ुत पुीलु न िरतगें 68 और यलद मै ुुम से पूछूो, ुत ुुम मुझे उतर नही ो दतगे और न मुझे िाने दतगें 69 इसिे बाद मनुष िा पुत सिािन्मान परमेशर िे दालहने हाथ बैठेगां
65
लूि
70 ुब सब ने िहा, ुत का ुू परमेशर िा पुत है ? उस ने उन से िहा, ुुम िहुे हत लि मै हो ं 71 उनतोने िहा, अब हमे गिाही िा का पयतिन है? कतोलि हम ने आप ही उसिे मुोह से सुन लिया है ं
21 परनु िे लचला लचलािर िहने िगे, लि उसे कूस पर चढा, कूस पर चढां 22 लिर उसने ुीसरी बार उनसे िहा, कतो? उसने िौन सी बुराई िी है ? मै ने उसमे मृतु दण िे यतग ितई दतद नही ो पाया; इसलिये मै उसे दण दे िर छतड दे ुा हो ं 23 और िे ऊोचे िब से लचला उठे , लि उसे कूस पर चढाया िाए: और उन िा और महायािितो िा िब पबि हआं 24 ुब पीिाुुस ने आजा दी, लि िैसा िे िहुे है , िैसा ही हतं 25 और उस ने उस ित, ित बििे और हता िे िारण ब्ीगृह मे डािा गया था, और लिसे िे चाहुे थे, छतड लदया, और यीिु ित उन िी इचा िे अनुसार सौोप लदयां 26 िब िे उसे िे िा रहे थे, ुत उनतोने िमौन नाम एि िुरे नी ित ित गाो ि से आ रहा था, पिडिर उस पर कूस िाद लदया, लि उसे यीिु िे पीछे पीछे िे चिें 27 और ितगतो िा एि बडा समाि और न्याँ उसिे पीछे हत िीो, ित उसिे लिए छाुी पीटुी और लििाप िरुी थीों 28 यीिु ने उनिी ञर लिरिर िहा; हे यरििेम िी पुलतयतो, मेरे लिये मु रतञ; परनु अपने और अपने बािितो िे लिये रतञं 29 कतोलि दे खत, ऐसे लदन आुे है , लिनमे िहे गे, ्न है िे ित बाो झ है , और िे गभा ित न िने और िे सन ित दू ् न लपिाएो ं 30 ुब िे पहाडतो से िहने िगेगे, हम पर लगर पडत; और पहालडयतो से , हमे ढि ितं 31 कतोलि िब िे हरे पेड िे साथ ऐसा िरुे है , ुत सूखे िे साथ का लिया िाएगा? 32 और दत अन िुिम् भी उसिे साथ ि् िरने ित िे िाए गएं 33 िब िे उस िगह ित िििरी िहिाुी है पहँ चे, ुत उनतोने िहाँ उसे और उन िुिलमायतो ित भी एि ित दालहनी ञर और दू सरे ित बाईो ञर कूसतो पर चढायां 34 ुब यीिु ने िहा, “ हे लपुा, इने कमा िर, कतोलि ये नही ो िानुे लि का िर रहे है ं” ुब उनतोने उसिे िपडे बाँ टिर लचलटयाँ डािींो 35 और ितग खडे खडे दे ख रहे थे, और सरदार भी उन िे साथ यह िह िर उसिा उपहास िरने िगे, लि इस ने औरतो ित बचाया; यलद यह परमेशर िा चुना हआ मसीह है , ुत अपने आप ित बचा िें 36 ुब लसपाही भी उसिे पास आिर उसिा ठटा िरने िगे, और उसे लसरिा दे ने िगें 37 और िहा, यलद ुू यहलदयतो िा रािा है, ुत अपने आप ित बचां 38 और उसिे ऊपर यूनानी और िुीनी और इबानी अकरतो मे यह लिखा हआ था, लि यह यहलदयतो िा रािा है ं 39 ित िुिम् िटिाए गए थे, उन मे से एि ने उस िी लन्ा िरिे िहा; यलद ुू मसीह है , ुत अपने आप ित और हमे बचां 40 इस पर दू सरे ने उसे डाो टिर िहा; का ुू परमेशर से भी नही ो डरुा? ुू भी िही दण पा सिुा है ं 41 हम ुत नायानुसार दण पाुे है, कतोलि हम अपने िामतो िा ठीि िि पा रहे है ; पर इस मनुष ने ितई अनुलचु िाम नही ो लियां 42 लिर उस ने यीिु से िहा; हे पभु, िब ुू अपने राज मे आए, ुत मेरी सुल् िेनां
अध्य 23 1 ुब सारी भीड उठिर उसे पीिाुुस िे पास िे गईं 2 और िे यह िहिर उस पर दतद िगाने िगे , लि हम ने इसे ितगतो ित बहिाुे और िैसर ित िर दे ने से मना िरुे और अपने आप ित मसीह रािा िहुे हए सुना है ं 3 ुब पीिाुुस ने उस से पूछा, का ुू यहलदयतो िा रािा है? उस ने उतर लदया, लि ुू ही आप िहुा है ं 4 ुब पीिाुुस ने महायािितो और ितगतो से िहा, मै इस मनुष मे िुछ दतद नही ो पाुां 5 और िे और भी कतल्ु हतिर िहने िगे, लि यह गिीि से िेिर यहाो ुि सारे यहलदया मे उपदे ि दे दे िर ितगतो ित भडिाुा है ं 6 िब लपिाुुस ने गिीि िे बारे मे सुना ुत उसने पूछा लि का यह आदमी गिीिी है? 7 िब उस ने िान लिया लि िह हे रतदे स िी ररयासु िा है , ुत उसे हे रतदे स िे पास भेि लदया, ित उस समय यरििेम मे थां 8 िब हे रतदे स ने यीिु ित दे खा ुत बहु पस् हआ, कतोलि िह बहु लदनतो से उसे दे खने िी िािसा रखुा था, इसलिये लि उसिे लिदय मे बहु िुछ सुना था, और उसे उसिा ितई आशयािमा दे खने िी आिा थीं 9 ुब उसने उस से बहु सी बाुे पूछी ो, परनु उसने उसे िुछ उतर न लदयां 10 ुब महायािि और िा्ी खडे हतिर उस पर बहु दतद िगाने िगें 11 ुब हे रतदे स ने अपने लसपालहयतो िे साथ उसिा अपमान लिया, और उसिा ठटा लिया, और उसे भडिीिा ि् पलहनािर लिर पीिाुुस िे पास भेि लदयां 12 उसी लदन पीिाुुस और हे रतदे स लमत हत गए; परनु पलहिे िे आपस मे बैर रखुे थें 13 ुब पीिाुुस ने महायािितो और सरदारतो और ितगतो ित बुिािर िहां 14 और उन से िहा, ुुम उस मनुष ित ितगतो ित बहिानेिािा ठहरािर मेरे पास िाए हत, और दे खत, मै ने ुुमारे सामने उसिी िाो च िी, और लिन बाुतो िा ुुम उस पर दतद िगाुे हत, उन िे लिदय मे मै ने उस मे ितई दतद नही ो पायां 15 नही ो, न हे रतदे स ित; कतोलि मै ने ुुझे उसिे पास भेिा है , और दे ख, उस से िुछ ऐसा नही ो हआ ित पाणदण िे यतग ठहराया िाएं 16 इसलिये मै उसे दण दे िर छतड दू ो गां 17 (कतोलि उसे पिा मे उन िे लिये एि ित छतडना अिश है ं) 18 ुब सब ितग एि साथ लचला उठे , लि इस मनुष िा िाम ुमाम िर, और हमारे लिये बरअबा ित छतड दे ं 19 (िह नगर मे बििे और हता िे अपरा् मे ब्ीगृह मे डािा गया थां) 20 ुब पीिाुुस ने यीिु ित छतड दे ने िी इचा से उन से लिर बाु िीं
66
लूि
43 यीिु ने उस से िहा, मै ुुझ से सच िहुा हो , लि आि ही ुू मेरे साथ सगािति मे हतगां 44 और यह िगभग छठे घोटे िा समय था, और ुीसरे घोटे ुि सारी पृथी पर अो्िार छा गयां 45 और सूया अननयारा हत गया, और मन्र िा परदा बीच मे से िट गयां 46 यीिु ने बडे िब से पुिारिर िहा; हे लपुा, मै अपनी आता ुेरे हाथतो मे सौोपुा हो; और यह िहिर पाण ताग लदएं 47 िब सूबेदार ने यह ित हआ था दे खा ुत परमेशर िी मलहमा िरिे िहा, सचमुच यह मनुष ्म् थां 48 और ित ितग यह दश दे खने िे लिये इिटे हए थे, उनतोने ित िुछ हआ था, उसे दे खा और छाुी पीटुे हए िौट गएं 49 और उसिे सब िान-पहचान और ित न्याो गिीि से उसिे साथ आई थीो, दू र खडी हतिर ये सब दे ख रही थीों 50 और दे खत, यूसुि नाम एि मनी था, और िह भिा और ्म् मनुष थां 51 िह ुत यहलदयतो िे नगर अररमलुयाह िा लनिासी था, और परमेशर िे राज िी बाट ितहुा था, परनु उस ने उन िी युन् और िाम से सहमलु न िी थीं 52 उस ने पीिाुुस िे पास िािर यीिु िी ितथ माो गीं 53 ुब उसने उसे उुारिर सनी िे िपडे मे िपेटा, और एि िब मे रखा, ित पतर मे खतदी हई थी; और लिसमे पहिे िभी ितई नही ो रखा गया थां 54 और िह लदन ुैयारी िा था, और सब िा लदन लनिट थां 55 और ित न्याो उसिे साथ गिीि से आई थीो, िे भी पीछे पीछे िािर िब ित दे खने िगी,ो और यह भी लि उसिा िि लिस रीलु से रखा गया है ं 56 ुब उनतोने िौटिर सुगननु िसुएो और इत ुैयार लिया, और आजा िे अनुसार सब िे लदन लिशाम लियां
11 परनु उनिी बाुे उने झूठी बाुे िगी,ो और उनतोने उन पर लिशास न लियां 12 ुब पुरस उठिर िब िी ञर दौडा, और झुििर िपडे अिग रखे हए दे खे, और ित हआ था उस से अचमा िरुा हआ चिा गयां 13 और दे खत, उसी लदन उनमे से दत िन इमाऊस नाम एि गाो ि ित िा रहे थे, ित यरििेम से ितई साठ मीि िी दू री पर थां 14 और िे इन सब बाुतो पर ित हई थीो, आपस मे बाुे िरने िगें 15 िब िे आपस मे बाुे और लिचार-लिमिा िर रहे थे, ुत यीिु आप लनिट आिर उनिे साथ हत लियां 16 परनु उनतोने अपनी आो खे ब् िर िीो, ुालि िे उसे न पहचानें 17 ुब उस ने उन से पूछा; ये िैसी बाुे है ित ुुम चिुे चिुे एि दू सरे से िरुे हत, और उदास रहुे हत? 18 उन मे से नकयुपास नाम एि ने उसित उतर लदया, लि का ुू यरििेम मे परदे िी है ? और का ुू नही ो िानुा लि इन लदनतो मे िहाो का का बाुे हई है? 19 उस ने उन से पूछा, िौन सी बाुे? उनतोने उस से िहा, यीिु नासरी िे लिदय मे ित परमेशर और सब ितगतो िे लनिट िाम और िचन मे सामथ् भलिष््ा थां 20 और प्ान यािितो और हमारे सरदारतो ने उसे पिडिािर मृतु दण िी आजा दी, और कूस पर चढिायां 21 परनु हम ने यह आिा िी थी लि यह िही है ित इसाएि ित छु डाएगा; और इन सब बाुतो िे अलुरर्, इन बाुतो ित हए आि ुीसरा लदन है ं 22 हाो , हमारे दि िी िुछ न्यतो ने भी हमे आशयाचलिु लिया, ित भतर ित िब पर थीों 23 िब उसिा िि न पाया ुत यह िहुी हई आईो लि हमने सगादूुतो िा दिान पाया है , लिनतो ने िहा है लि िह िीलिु है ं 24 ुब हमारे सालथयतो मे से िई एि िब पर गए और िैसा न्यतो ने िहा था, िैसा ही पाया; परनु उसित न दे खां 25 ुब उस ने उन से िहा; हे मूख्, और भलिष््ाञो िी सब बाुतो पर लिशास िरने मे म्मलु ितगतो! 26 का उलचु न था, लि मसीह ये दु ख उठािर अपनी मलहमा मे पिेि िरे ? 27 और उस ने मूसा से और सब भलिष््ाञो से आरम िरिे सारे पलित िा्तो मे से, अपने लिदय िी बाुे, उने समझा दींो 28 िब िे उस गाो ि िे लनिट पहो चे, िहाो िे िा रहे थे, ुत उसने ऐसा सतचा, मानत िह और आगे िाना चाहुा है ं 29 परनु उनतोने उसे यह िहिर रतिा, लि हमारे साथ रह; कतोलि साो झ हत गई है और लदन बहु ढि गया है ं ुब िह उनिे साथ रहने िे लिये भीुर गयां 30 िब िह उनिे साथ भतिन िरने बैठा, ुत उसने रतटी िेिर ्निाद लिया, और उसे ुतडिर उनित दे ने िगां 31 ुब उनिी आो खे खुि गईो, और उनतोने उसे पहचान लिया, और िह उनिी आो खतो से ञझि हत गयां 32 और उनतोने आपस मे िहा; िब िह मागा मे हम से बाुे िरुा था और पलित िा् िा अथा हमे समझाुा था, ुत का हमारे मन मे उतेिना न उत् हई?
अध्य 24 1 सपाह िे पलहिे लदन बडे भतर ित िे ित सुगननु िसुएो उनतोने ुैयार िी थीो, उने और िुछ और िसुएो साथ िेिर िब पर आईों 2 और उनतोने पतर ित िब से िुढिा हआ पायां 3 और िब िे भीुर गए ुत पभु यीिु िा िरीर न पायां 4 िब िे इस बाु पर बहु घबरा रहे थे, ुत दे खत, दत पुरद चमिुे हए ि् पलहने हए उनिे पास आ खडे हएं 5 और िब िे डर गए, और अपना मुोह भूलम िी ञर झुिा लिया, ुब उनतोने उन से िहा; ुुम िीिुे ित मरे हञो मे कतो ढू ो ढुे हत? 6 िह यहाँ नही ो है , परनु िी उठा है : सरण िरत, लि िब िह गिीि मे था, ुत उसने ुुम से का िहा थां 7 लि अिश है , लि मनुष िे पुत ित पालपयतो िे हाथ मे पिडिाया िाए, और कूस पर चढाया िाए, और िह ुीसरे लदन िी उठे ं 8 और उनित उसिे ये िब याद आये, 9 और िब से िौटिर उन गारहतो ित, और िेद सब ित ये सब बाुे िह सुनाईों 10 लिनतो ने पेररुतो से ये बाुे िही,ो िे मररयम मगदिीनी और यतअ्ा और यािूब िी माुा मररयम और उनिे साथ िी और न्याो थीों
67
लूि
33 िे उसी घडी उठिर यरििेम ित िौटे और उन गारहतो और उनिे सालथयतो ित इिटे पायां 34 लि पभु सचमुच िी उठा है , और िमौन ित लदखाई लदया है ं 35 और उनतोने मागा मे का का हआ, और रतटी ुतडुे समय उसिा पररचय उन से िैसे हआ, इसिा िणान लियां 36 िब िे ये बाुे िह रहे थे, ुत यीिु आप ही उनिे बीच मे आ खडा हआ, और उन से िहा; ुुमे िानन लमिें 37 परनु िे डर गए और घबरा गए, और समझे लि हम ने ितई भूु दे खा है ं 38 उस ने उन से िहा; ुुम कतो घबराुे हत? और ुुमारे मनतो मे कतो स्े ह उठुे है ? 39 मेरे हाथ और मेरे पाो ि ित दे खत, लि मै िही हो; मुझे छूिर दे खत; कतोलि आता िे हडी माो स नही ो हतुा िैसा मुझ मे दे खुे हतं 40 यह िहिर उसने उने अपने हाथ और पाँ ि लदखाएं 41 िब आन् िे मारे उनित पुीलु न हई, और िे अचमा िरुे थे, ुत उस ने उन से पूछा; का यहाो ुुमारे पास िुछ भतिन है? 42 ुब उनतोने उसे भुनी हई मछिी िा टु िडा और म्ु िा छता लदयां 43 ुब उसने उसे िेिर उनिे सामने खायां 44 और उसने उनसे िहा, ये िे ही बाुे है , ित मैने ुुमारे साथ रहुे हए, ुुमसे िही थीो, लि अिश है लि लिुनी बाुे मूसा िी विया और भलिष््ाञो और भिनतो मे, मेरे लिदय मे लिखी है, िे सब पूरी हतों 45 ुब उस ने उनिी समझ िे ्ार खति लदये, लि िे पलित िा् ित बूझ सिें 46 और उन से िहा; यतो लिखा है, और यतो हआ लि मसीह दु ख उठाएगा, और ुीसरे लदन मरे हञो मे से िी उठे गां 47 और यरििेम से िेिर सब िालुयतो मे मन लिराि िा और पापतो िी कमा िा पचार, उसी िे नाम से लिया िाएगां 48 और ुुम इन बाुतो िे गिाह हतं 49 और दे खत, मै अपने लपुा िी पलुजा ित ुुम पर उुारुा हो ; परनु िब ुि सगा से सामथा न पाञ, ुब ुि यरििेम मे ठहरे रहतं 50 ुब िह उने बैुलनयाह ुि िे गया, और हाथ उठािर उने आिीिाा द लदयां 51 और ऐसा हआ लि िब िह उने आिीिाा द दे रहा था, ुत िह उनसे अिग हत गया और सगा पर उठा लिया गयां 52 और िे उसित दणिुत िरिे बडे आन् से यरििेम ित िौट गएं 53 और िे िगाुार मन्र मे उपनयु हतिर परमेशर िी सुलु और ्निाद िरुे रहुे थें आमीनं
68
जॉन
23 उसने कहा, मै जयगल मे एक पुकारने वाले का ाब हू, जैसा याायाह भदवषदया ने कहा है , दक पभु का मागथ सीिा करो। 24 और जो भेजे गए थे वे िरीसी थे। 25 और उनोयने उस से पूछा; यदि ोू न मसीह है , और न एदलयाह, और न वह भदवषदया है , ोो दिर बपदोसा कोय िे ोा है ? 26 यूह्ा ने उनको उतर दिया, दक मै ोो जल से बपदोसा िे ोा हय ; परनु ोुमारे बीच मे एक व्य खडा है , दजसे ोुम नही य जानोे। 27 जो मेरे बाि आ रहा है , वह मुझ से बढकर है ; मै उसके जूोे का बन खोलने के योग भी नही।य 28 ये बाोे यरिन के पार बेोबारा मे हईय, जहाू यूह्ा बपदोसा िे ोा था। 29 िू सरे दिन यूह्ा ने यीाु को अपनी ओर आोे िे खकर कहा, िे खो, यह परमेशर का मेमा है , जो जगो का पाप उठा ले जाोा है । 30 यह वही है, दजसके दवषय मे मै ने कहा था, दक मेरे बाि एक पुरष आने वाला है, जो मुझ से शेर है; कोयदक वह मुझ से पहले था। 31 मै ोो उसे पदहचानोा न था, परनु इसदलये मै जल से बपदोसा िे ोा हआ आया हय दक वह इसाएल पर पगर हो जाए। 32 और यूह्ा ने यह गवाही िी, दक मै ने आता को कबूोर की नाईय सगथ से उोरोे िे खा, और वह उस पर ठहर गया। 33 मै ोो उसे पदहचानोा न था; परनु दजस ने मुझे जल से बपदोसा िे ने को भेजा, उसी ने मुझ से कहा; दजस पर ोू आता को उोरोे और ठहरोे िे खे; वही पदवत आता से बपदोसा िे नेवाला है । 34 और मै ने िे खकर गवाही िी, दक यह परमेशर का पुत है । 35 िू सरे दिन दिर यूह्ा और उसके चेलोय मे से िो लोग खडे हए। 36 और यीाु पर जो जा रहा था, ददष करके कहा, िे खो, यह परमेशर का मेमा है! 37 और वे िोनोय चेले यीाु की बाो सुनकर उसके पीछे हो दलये। 38 ोब यीाु ने दिरकर उने अपने पीछे आोे िे खा, और उन से पूछा; ोुम का ढू य ढोे हो? उनोयने उस से कहा, हे रबी, (अथाथ ोत हे गुर) ोू कहाय रहोा है ? 39 उस ने उन से कहा, आकर िे खो: और उनोयने आकर िे खा दक वह कहाय रहोा है , और उस दिन उसके यहाय रहे , कोयदक यह िसवे घयरे के लगभग था। 40 जो िो लोग यूह्ा की बाो सुनकर उसके पीछे चले आए थे, उनमे से एक ामौन पोरस का भाई अ््यास था। 41 उस ने पदहले अपने भाई ामौन से दमलकर उस से कहा, दक हम को द्सस अथाथ ो मसीह दमल गया। 42 ोब वह उसे यीाु के पास ले गया, और यीाु ने उस पर ददष करके कहा; ोू यूह्ा का पुत ामौन है; ोू कैिा अथाथ ोत पतर कहलाएगा । 43 िू सरे दिन यीाु ने गलील को जाना चाहा और दिदलपुस से दमलकर कहा, मेरे पीछे आओ। 44 दिदलपुस ोो अ््यास और पोरस के नगर बैोसैिा का था। 45 दिदलपुस ने नोनएल से दमलकर उस से कहा, दक दजस का वरथन मूसा ने ववया मे और भदवषदयाओय ने दकया है, वह हम को दमल गया है; वह है यूसुि का पुत, यीाु नासरी।
अध्य 1 1 आदि मे वचन था, और वचन परमेशर के साथ था, और वचन परमेशर था। 2 वही आदि मे परमेशर के साथ था। 3 सब कुछ उसी के दारा उत् हआ और जो कुछ उत् हआ है , उसमे से कोई भी वसु उसके दबना उत् न हई। 4 उसमे जीवन था, और वह जीवन मनुषोय की जोदो थी। 5 और जोदो अनकार मे चमकोी है, परनु अनकार उसे गहर नही य कर सकोा। 6 परमेशर की ओर से एक मनुष भेजा गया, दजसका नाम यूह्ा था। 7 वह गवाही िे ने आया, दक जोदो की गवाही िे , दक सब लोग उसके दारा दवशास लाएय । 8 वह सयय वह जोदो नही य था, परनु उस जोदो की गवाही िे ने के दलये भेजा गया था। 9 वह वही सची जोदो है जो सयसार मे आने वाले हर एक मनुष को पकादाो करोी है । 10 वह जगो मे था, और जगो उसके दारा उत् हआ, और जगो ने उसे न जाना। 11 वह अपने लोगोय के पास आया, और उसके अपने लोगोय ने उसे गहर नही य दकया। 12 परनु दजोनोय ने उसे गहर दकया, उस ने उने परमेशर के पुत होने का अदिकार दिया, अथाथ ो उने जो उसके नाम पर दवशास रखोे है । 13 वे न ोो लोह से, न ारीर की इचा से, न मनुष की इचा से, परनु परमेशर से जने है । 14 और वचन िे हिारी हआ; और अनुगह और सचाई से पररपूरथ होकर हमारे बीच मे डे रा दकया, और हम ने उस की ऐसी मदहमा िे खी, जैसी दपोा के एकलौोे की मदहमा। 15 यूह्ा ने उसके दवषय मे गवाही िी, और पुकारकर कहा, यह वही है , दजसका मै ने वरथन दकया, दक जो मेरे बाि आ रहा है , वह मुझ से बढकर है; कोयदक वह मुझ से पहले था। 16 और उसकी पररपूरथोा से हम सब ने पार दकया अथाथ ो अनुगह पर अनुगह। 17 कोयदक ववया ोो मूसा के दारा िी गई, परनु अनुगह, और सचाई यीाु मसीह के दारा आई। 18 परमेशर को दकसी ने कभी नही य िे खा; एकलौोा पुत जो दपोा की गोि मे है, उसी ने उसे पगर दकया। 19 और यूह्ा की यह वारी है, दक जब यहदियोय ने यरालेम से याजकोय और लेदवयोय को उसके पास यह पूछने को भेजा, दक ोू कौन है ? 20 ोब उस ने मान दलया, और इनार नही य दकया, परनु मान दलया, दक मै मसीह नही य हय । 21 ोब उनोयने उस से पूछा, ोो दिर का ोू एदलयाह है ? उस ने कहा, मै नही य हय । का ोू वह भदवषदया है? उस ने उतर दिया, नही।य 22 ोब उनोयने उस से पूछा, ोू कौन है ? हम अपने भेजनेवालोय को उतर िे : ोू अपने दवषय मे का कहोा है?
69
जॉन
46 ोब नोनएल ने उस से कहा, का नासरो से भी कोई अची वसु दनकल सकोी है? दिदलपुस ने उस से कहा, चलकर िे ख ले। 47 यीाु ने नोनएल को अपनी ओर आोे िे खकर उसके दवषय मे कहा; िे खो, यह सचमुच इसाएली है : इसमे कपर नही।य 48 नोनएल ने उस से कहा, ोू मुझे कहाय से जानोा है यीाु ने उसको उतर दिया, दक उस से पदहले दक दिलेपुस ने ोुझे बुलाया, जब ोू अयजीर के पेड के नीचे था, ोब मै ने ोुझे िे खा था। 49 नोनएल ने उसको उतर दिया, दक हे रबी, ोू परमेशर का पुत है; ोू इसाएल का राजा है । 50 यीाु ने उसको उतर दिया; का ोू इसदलये दवशास करोा है दक मै ने ोुझ से कहा, दक मै ने ोुझे अयजीर के पेड के नीचे िे खा? ोू इन से भी बडे बडे काम िे खेगा। 51 उस ने उस से कहा; मै ोुझ से सच सच कहोा हय ; दक अब से ोुम सगथ को खुला हआ, और परमेशर के सगथिूोोय को मनुष के पुत के ऊपर उोरोे और ऊपर जाोे िे खोगे।
16 और कबूोर बेचनेवालोय से कहा; ये चीजे यहाू से ले जाओ; मेरे दपोा के घर को वापार का घर मो बनाओ। 17 ोब उसके चेलोय को सरर आया दक दलखा है , दक ोेरे घर की िुन मुझे खा जाएगी। 18 ोब यहदियोय ने उस को उतर दिया, दक ोू जो ये काम करोा है ोो हमे कौन सा दचन दिखाोा है? 19 यीाु ने उनको उतर दिया, दक इस म््र को ढा िो, और मै उसे ोीन दिन मे खडा कर िू य गा। 20 ोब यहदियोय ने कहा, इस म््र के बनाने मे दछयालीस वषथ लगे और का ोू इसे ोीन दिन मे खडा कर िे गा? 21 परनु वह अपने ारीर के म््र के दवषय मे कह रहा था। 22 जब वह मरे हओय मे से जी उठा, ोो उसके चेलोय को सरर आया, दक उस ने यह बाो हम से कही थी; और उनोयने पदवत ाास और उस वचन की जो यीाु ने कहा था, पोीदो की। 23 जब वह िसह के दिन यरालेम मे था, ोो बहोोय ने उसके काम िे खकर उसके नाम पर दवशास दकया। 24 परनु यीाु ने अपने आप को उन के भरोसे पर नही य छोडा, कोयदक वह सब को जानोा था। 25 और उसे इस बाो की आवशकोा न थी दक मनुष के दवषय मे कोई गवाही िे , कोयदक वह आप ही जानोा था, दक मनुष के मन मे का है ।
अध्य दो 1 ोीसरे दिन गलील के काना मे एक दववाह था, और यीाु की माोा भी वहाय थी। 2 और यीाु और उसके चेले भी उस दववाह मे बुलाए गए। 3 जब उन को िाखरस न दमला, ोो यीाु की माोा ने उस से कहा; उन के पास िाखरस नही य रहा। 4 यीाु ने उस से कहा; हे नारी, मुझे ोुझ से का काम? अभी मेरा समय नही य आया। 5 उसकी माोा ने सेवकोय से कहा, जो कुछ वह ोुम से कहे , वही करो। 6 वहाय यहदियोय के ाुद करने की रीदो के अनुसार पतर के छः मरके रखे हए थे, दजन मे िो िो, ोीन ोीन मन पानी समाोा था। 7 यीाु ने उन से कहा, मरकोय मे जल भर िो: और उनोयने उने लबालब भर दिया। 8 ोब उस ने उन से कहा, अब दनकालकर भोज के पिान के पास ले जाओ: ोब उनोयने उसे उठा दलया। 9 जब भोज के पिान ने वह पानी चखा, जो िाखरस बन गया था, और नही य जानोा था दक वह कहाय से आया है , (परनु दजन सेवकोय ने पानी दनकाला था वे जानोे थे), ोब भोज के पिान ने िू ले को बुलाकर कहा। 10 और उस से कहा, हर एक मनुष पदहले अचा िाखरस परोसोा है , और जब लोग पीकर चूर हो जाोे है, ोब और बुरा पेा करोा है ; परनु ोू ने अचा िाखरस अब ोक रख छोडा है । 11 यीाु ने गलील के काना मे यह पहला आशयथकमथ करके अपनी मदहमा पगर की, और उसके चेलोय ने उस पर दवशास दकया। 12 इसके बाि वह और उसकी माोा, उसके भाई और उसके चेले किरनहम को गए और वहाू बहो दिन नही य रहे । 13 और यहदियोय का िसह दनकर था, और यीाु यरालेम को गया। 14 और म््र मे बैल, भेड और कबूोर बेचनेवालोय और सराथ िोय को बैठे हए पाया। 15 और उस ने र््योय का कोडा बनाकर सब भेडोय और बैलोय को म््र से बाहर दनकाल दिया, और सराथ िोय के पैसे दबखेर दिए, और मेजे उलर िी।य
अध्य 3 1 िरीदसयोय मे से नीकुिे मुस नाम एक मनुष था, जो यहदियोय का सरिार था। 2 उनोयने राो को यीाु के पास आकर उस से कहा, हे रबी, हम जानोे है , दक ोू परमेशर की ओर से गुर होकर आया है; कोयदक कोई मनुष ये दचन जो ोू दिखाोा है , यदि परमेशर उसके साथ न हो, नही य कर सकोा। 3 यीाु ने उसको उतर दिया, दक मै ोुझ से सच सच कहोा हय ; यदि कोई नये दसरे से न जने ोो परमेशर का राज िे ख नही य सकोा। 4 नीकुिे मुस ने उस से कहा; मनुष जब बूढा हो गया, ोो कोयकर जन ले सकोा है ? का वह अपनी माोा के गभथ मे िू सरी बार पवेा करके जन ले सकोा है ? 5 यीाु ने उतर दिया, मै ोुझ से सच सच कहोा हय ; जब ोक कोई मनुष जल और आता से न जने ोो परमेशर के राज मे पवेा नही य कर सकोा। 6 जो ारीर से जना है, वह ारीर है ; और जो आता से जना है , वह आता है । 7 अचमा मो कर, दक मै ने ोुझ से कहा, दक ोुमे नये दसरे से जन लेना अवश है । 8 हवा दजिर चाहोी है उिर चलोी है, और ोू उसका ाब सुनोा है , परनु नही य जानोा दक वह कहाय से आोी और दकिर जाोी है ; जो कोई आता से जना है , वह ऐसा ही है । 9 नीकुिे मुस ने उस को उतर दिया, दक ये बाोे कोयकर हो सकोी है? 10 यीाु ने उसको उतर दिया; का ोू इसाएदलयोय का गुर होकर भी ये बाोे नही य जानोा? 11 मै ोुम से सच सच कहोा हय , दक हम जो जानोे है, वही कहोे है , और जो हम ने िे खा है , उसकी गवाही िे ोे है ; परनु ोुम हमारी गवाही गहर नही य करोे।
70
जॉन
12 जब मै ने ोुम से पृथी की बाोे कही,य और ोुम दवशास नही य करोे, ोो यदि मै ोुम से सगथ की बाोे कहय , ोो दिर कैसे दवशास करोगे? 13 और कोई सगथ पर नही य चढा, केवल वही जो सगथ से उोरा, अथाथ ोत मनुष का पुत जो सगथ मे है । 14 और जैसे मूसा ने जयगल मे साू प को ऊूचे पर चढाया, वैसे ही अवश है दक मनुष का पुत भी ऊूचे पर चढाया जाए। 15 ोादक जो कोई उस पर दवशास करे , वह नाा न हो, परनु अनन जीवन पाए। 16 कोयदक परमेशर ने जगो से ऐसा पेम रखा दक उस ने अपना एकलौोा पुत िे दिया, ोादक जो कोई उस पर दवशास करे , वह नाा न हो, परनु अनन जीवन पाए। 17 कोयदक परमेशर ने अपने पुत को जगो मे इसदलये नही य भेजा दक जगो पर िय ड की आजा िे , परनु इसदलये दक जगो उसके दारा उदार पाए। 18 जो उस पर दवशास करोा है , उस पर िय ड की आजा नही य होोी; परनु जो उस पर दवशास नही य करोा, वह िोषी ठहर चुका; इसदलये दक उस ने परमेशर के एकलौोे पुत के नाम पर दवशास नही य दकया। 19 और िण की आजा का कारर यह है दक जोदो जगो मे आई है , और मनुषोय ने अयिकार को जोदो से अदिक दपय जाना कोयदक उनके काम बुरे थे। 20 कोयदक जो कोई बुराई करोा है, वह जोदो से बैर रखोा है , और जोदो के दनकर नही य आोा, ऐसा न हो दक उसके कामोय पर िोष लगाया जाए। 21 परनु जो सचाई पर चलोा है , वह जोदो के दनकर आोा है , ोादक उसके काम पगर होय, दक वे परमेशर की ओर से दकए गए है । 22 इन बाोोय के बाि यीाु और उसके चेले यहदिया िे ा मे आए और वहाय उनके साथ रहकर बपदोसा दिया। 23 और यूह्ा भी ाालेम के दनकर ऐनोन मे बपदोसा िे ोा था, कोयदक वहाय बहो जल था: और लोग आकर बपदोसा लेोे थे। 24 कोयदक यूह्ा अब ोक ब्ीगृह मे नही य डाला गया था। 25 ोब यूह्ा के कुछ चेलोय और यहदियोय के बीच ाु्दकरर के दवषय मे दववाि उठा। 26 और उनोयने यूह्ा के पास आकर उस से कहा; हे रबी, जो व्य यरिन पार ोेरे साथ था, और दजस की ोू ने गवाही िी है , िे ख, वही बपदोसा िे ोा है, और सब उसके पास आोे है । 27 यूह्ा ने उतर दिया, दक जब ोक मनुष को सगथ से न दिया जाए, ोब ोक वह कुछ नही य पा सकोा। 28 ोुम आप ही मेरे गवाह हो, दक मै ने कहा, मै मसीह नही,य परनु उसके आगे भेजा गया हय । 29 दजस की िु लन है, वही िू ला है ; परनु िू ले का दमत जो खडा हआ उस की सुनोा है, िू ले के ाब से बहो आन््ो होोा है ; अब मेरा यही आन् पूरा हआ है । 30 अवश है दक वह बढे , परनु मै घरू य । 31 जो ऊपर से आोा है , वह सब के ऊपर है; जो पृथी से है, वह पृथी का है ; और पृथी की ही बाोे कहोा है; जो सगथ से आोा है , वह सब के ऊपर है । 32 और जो कुछ उस ने िे खा और सुना है, उसी की गवाही िे ोा है, परनु कोई उस की गवाही गहर नही य करोा। 33 दजस ने उस की गवाही गहर कर ली, उस ने इस बाो पर छाप िे िी दक परमेशर सचा है ।
34 कोयदक दजसे परमेशर ने भेजा है , वह परमेशर की बाोे कहोा है , कोयदक परमेशर उसे आता नाप नाप कर नही य िे ोा। 35 दपोा पुत से पेम रखोा है , और उसने सब वसुएय उसके हाथ मे िे िी है । 36 जो पुत पर दवशास करोा है, अनन जीवन उसका है ; परनु जो पुत पर दवशास नही य करोा, वह जीवन को नही य िे खेगा, परनु परमेशर का कोि उस पर रहोा है । अध्य 4 1 जब पभु को मालूम हआ दक िरीदसयोय ने सुना है दक यीाु ने यूह्ा से अदिक चेले बनाए और उने बपदोसा दिया है । 2 (यददप यीाु ने सयय नही,य परनु उसके चेलोय ने बपदोसा दिया) 3 दिर वह यहदिया को छोडकर दिर गलील को चला गया। 4 और उसे सामररया से होकर जाना होगा। 5 ोब वह सामररया के सूखार नामक एक नगर के पास आया, जो उस भूदम के पास था दजसे याकूब ने अपने पुत यूसुि को दिया था। 6 और याकूब का कुआू वही य था। यीाु याता का थका हआ उस कुएू पर बैठ गया; और यह लगभग छठे घणे का समय था। 7 इोने मे एक सामरी सी जल भरने आई। यीाु ने उस से कहा, मुझे पानी दपला। 8 (कोयदक उसके चेले भोजन मोल लेने के दलये नगर मे गए थे।) 9 ोब उस सामरी सी ने उस से कहा, ोू यहिी होकर मुझ सामरी सी से पानी कोय माय गोा है? यहिी लोग सामररयोय से कोई ववहार नही य रखोे। 10 यीाु ने उसको उतर दिया; यदि ोू परमेशर का वरिान जानोी, और यह भी जानोी दक वह कौन है जो ोुझ से कहोा है , दक मुझे पानी दपला, ोो ोू उस से माय गोी, और वह ोुझे जीवन का जल िे ोा। 11 सी ने उस से कहा, हे पभु, ोेरे पास जल भरने को ोो कुछ भी नही य है , और कुआय गहरा है ; दिर वह जीवन का जल ोेरे पास कहाय से आया? 12 का ोू हमारे दपोा याकूब से बडा है , दजस ने हमे यह कूआय दिया; और आप ही अपने पुतोय, और पाुओ य समेो उस से पानी दपया? 13 यीाु ने उसको उतर दिया, दक जो कोई यह जल पीएगा, वह दिर पासा होगा। 14 परनु जो कोई उस जल मे से पीएगा जो मै उसे िू य गा, वह दिर अननकाल ोक पासा न होगा; वरन जो जल मै उसे िू य गा, वह उसमे एक सोोा बन जाएगा जो अनन जीवन के दलये उमडोा रहे गा। 15 सी ने उस से कहा, हे पभु , वह जल मुझे िे , दक मै पासी न होऊय और न जल भरने को यहाय आऊय। 16 यीाु ने उस से कहा, जा, अपने पदो को बुला और यहाय ले आ। 17 सी ने उतर दिया, दक मै दबना पदो की हय : यीाु ने उस से कहा; ोू ने ठीक कहा, दक मै दबना पदो की हय । 18 कोयदक ोू पाय च पदो कर चुकी है , और दजसके पास ोू अब है वह भी ोेरा पदो नही:य यह ोू ने सच कहा है । 19 सी ने उस से कहा, हे पभु , मै समझोी हय दक ोू भदवषदया है ।
71
जॉन
20 हमारे पूवथज इसी पहाड पर भजन करोे थे, और ोुम कहोे हो दक यरालेम मे वह यान है जहाय भजन करना चादहए। 21 यीाु ने उस से कहा, हे नारी, मेरी बाो की पोीदो कर दक वह समय आोा है दक ोुम न ोो इस पहाड पर दपोा का भजन करोगे न यरालेम मे। 22 ोुम नही य जानोे दक दकस की आरािना करोे हो: हम जानोे है दक दकस की आरािना करोे है; कोयदक उदार यहदियोय मे से है । 23 परनु वह समय आोा है , वरनत अब भी है , दजस मे सचे भय दपोा की आरािना आता और सचाई से करे गे, कोयदक दपोा अपने दलये ऐसे ही आरािकोय को ढू ू ढोा है । 24 परमेशर आता है , और अवश है दक उसके भजन करनेवाले आता और सचाई से भजन करे । 25 सी ने उस से कहा, मै जानोी हय दक मसीह जो द्स कहलाोा है, आनेवाला है ; जब वह आएगा, ोो हमे सब बाोे बोा िे गा। 26 यीाु ने उस से कहा, मै जो ोुझ से बोल रहा हय , वही हय । 27 इोने मे उसके चेले उसके पास आए, और इस बाो से अचमा करने लगे दक वह सी से बाोे कर रहा है ; ोौभी दकसी ने न पूछा, दक ोू का चाहोा है? या, दक ोू उस से कोय बाोे करोा है? 28 ोब सी अपना घडा छोडकर नगर मे चली गई, और उन पुरषोय से कहने लगी, 29 आओ, एक मनुष को िे खो, दजसने सब कुछ जो मै ने दकया मुझे बोा दिया: का यह मसीह नही य है ? 30 ोब वे नगर से दनकलकर उसके पास आए। 31 इोने मे उसके चेले उस से पाथथना करने लगे, दक हे गुर, कुछ खा ले। 32 उस ने उन से कहा; मेरे पास खाने के दलये ऐसा भोजन है दजसे ोुम नही य जानोे। 33 ोब चेलोय ने आपस मे कहा; का कोई उसके दलये कुछ खाने को लाया है ? 34 यीाु ने उन से कहा, मेरा भोजन यह है , दक अपने भेजनेवाले की इचा के अनुसार चलूय और उसका काम पूरा कर य । 35 का ोुम नही य कहोे, दक करनी मे अभी चार महीने पडे है ? िे खो, मै ोुम से कहोा हय , अपनी आय खे उठाओ और खेोोय पर ददष डालो, दक वे करनी के दलये पक चुके है । 36 और जो कारोा है , वह मजिू री पाोा है , और अनन जीवन के दलये िल बरोरोा है; ोादक बोनेवाला और कारनेवाला, िोनोय दमलकर आन् करे । 37 और इसमे यह कहावो सच है दक बोने वाला एक है और कारने वाला िू सरा। 38 मै ने ोुमे वह िसल कारने को भेजा है दजस मे ोुम ने कुछ पररशम नही य दकया; औरोय ने पररशम दकया और ोुम उन के पररशम के िल मे भागी हए। 39 और उस नगर के बहो से सामररयोय ने उस सी की बाो के कारर उस पर दवशास दकया; उस ने यह गवाही िी थी, दक उसने सब कुछ जो मै ने दकया, मुझे बोा दिया। 40 जब सामरी उसके पास आए, ोो उस से दबनोी करने लगे, दक हमारे साथ रह: सो वह वहाय िो दिन ोक रहा। 41 और उसके वचन के कारर और भी बहो से लोग दवशास लाए।
42 और सी से कहा; अब हम ोेरे कहने ही से दवशास नही य करोे, कोयदक हम ने आप ही सुन दलया, और जानोे है दक यही सचमुच मे मसीह है , जो जगो का उदारकोाथ है । 43 िो दिन के बाि वह वहाू से चला गया, और गलील मे चला गया। 44 कोयदक यीाु ने आप ही गवाही िी है , दक भदवषदया अपने िे ा मे आिर नही य पाोा। 45 जब वह गलील मे आया, ोो गलीली लोग उस से आन् से दमले, कोयदक उनोयने जो कुछ उस ने यरालेम मे पवथ के समय दकया था, उसे िे खा था; इसदलये दक वे भी पवथ मे गए थे। 46 ोब यीाु दिर गलील के काना मे आया, जहाय उसने पानी को िाखरस बनाया था। और वहाय एक िनी मनुष था, दजसका बेरा किरनहम मे बीमार था। 47 जब उस ने सुना, दक यीाु यहदिया से गलील मे आया है , ोो वह उसके पास गया, और उस से दबनोी की, दक आकर मेरे बेरे को चयगा कर; कोयदक वह मरने पर था। 48 ोब यीाु ने उस से कहा; यदि ोुम दचन और अित भुो काम न िे खो, ोो किादप दवशास न करोगे। 49 उस रईस ने उस से कहा, हे महाराज, मेरे बचे के मरने से पहले आप नीचे आ जाइये। 50 यीाु ने उस से कहा, चला जा; ोेरा बेरा जीदवो है: ोब उस मनुष ने यीाु की कही हई बाो पर दवशास करके चला गया। 51 जब वह जा रहा था, ोो उसके सेवकोय ने आकर उसे समाचार दिया, दक ोेरा बेरा जीदवो है । 52 ोब उस ने उन से पूछा, दक वह कब अचा होने लगा? उनोयने उस से कहा, दक कल साोवे घणे मे उसका जर उोर गया। 53 ोब दपोा ने जान दलया दक यह वही घडी है दजस घडी यीाु ने उस से कहा था, दक ोेरा पुत जीदवो है, और उस ने और उसके सारे घराने ने दवशास दकया। 54 यह िू सरा आशयथकमथ है जो यीाु ने यहदिया से गलील मे आकर दकया। अध्य 5 1 इसके बाि यहदियोय का पवथ हआ, और यीाु यरालेम को गया। 2 यरालेम मे भेड-बाजार के पास एक कुण है , जो इबानी भाषा मे बेोहसिा कहलाोा है, और उसके पाू च ओसारे है । 3 इनमे बहो से अाय, अयि, लयगडे , सूखे हए लोग पडे रहोे थे, जो जल के दहलने की पोीता करोे थे। 4 कोयदक एक सगथिूो एक दनदशो समय पर कुण मे उोरकर पानी को दहलाोा था; और जो कोई पानी को दहलाोे ही सबसे पहले उसमे उोरोा था, वह चाहे दकसी भी बीमारी से चयगा हो जाोा था। 5 वहाय एक मनुष था, जो अडोीस वषथ से रोग से पीदडो था। 6 जब यीाु ने उसे पडा िे खा और जाना दक वह बहो दिन से इस िाा मे है ोो उस से पूछा; का ोू चयगा होना चाहोा है ? 7 उस दनबथल ने उसको उतर दिया, दक हे पभु , मेरे पास कोई मनुष नही य, जो पानी दहलाने पर मुझे कुण मे उोारे ; परनु जब मै आ रहा होोा हय , ोो िू सरा मुझ से पदहले उोर जाोा है । 8 यीाु ने उस से कहा, उठ, अपनी खार उठा, और चल दिर। 9 और वह मनुष ोुरन चयगा हो गया, और अपनी खार उठाकर चलने दिरने लगा; और उसी दिन सब का दिन हआ।
72
जॉन
10 ोब यहदियोय ने उस से जो चयगा हआ था कहा, आज ोो सब का दिन है ; ोुझे खार उठाना उदचो नही।य 11 उस ने उनको उतर दिया; दक दजस ने मुझे चयगा दकया, उसी ने मुझ से कहा; अपनी खार उठा कर चल दिर। 12 ोब उनोयने उस से पूछा; वह कौन मनुष है दजस ने ोुझ से कहा, अपनी खार उठा और चल दिर? 13 जो चयगा हआ था, वह नही य जानोा था दक वह कौन है , कोयदक उस जगह मे बहो भीड होने के कारर यीाु वहाय से चला गया था। 14 इसके बाि यीाु ने उसे म््र मे पाकर कहा; िे ख, ोू चयगा हो गया है ; अब से पाप मो करना, ऐसा न हो दक कोई भारी दवपदत ोुझ पर आ पडे । 15 उस मनुष ने जाकर यहदियोय से कहा, दक यह यीाु है, दजस ने मुझे चयगा दकया है । 16 इसदलये यहिी लोग यीाु को सोाोे और मार डालना चाहोे थे, कोयदक उसने ये काम सब के दिन दकए थे। 17 यीाु ने उनको उतर दिया, दक मेरा दपोा अब ोक काम करोा है , और मै भी काम करोा हय । 18 इसदलये यहिी और भी अदिक उसके मार डालने का पयर करने लगे , कोयदक उस ने न केवल सब के दिन की दवदि को ोोडा, वरनत परमेशर को अपना दपोा कहकर अपने आप को परमेशर के ोुल ठहराया। 19 ोब यीाु ने उनको उतर दिया, दक मै ोुम से सच सच कहोा हय; पुत आप से कुछ नही य कर सकोा, परनु जो कुछ दपोा को करोे िे खोा है , वही करोा है ; कोयदक दजन दजन कामोय को वह करोा है , उने पुत भी उसी रीदो से करोा है । 20 कोयदक दपोा पुत से पेम रखोा है और जो कुछ वह करोा है , वह सब उसे दिखाोा है; और वह इन से भी बडे काम उसे दिखाएगा, ोादक ोुम अचमा करो। 21 कोयदक जैसा दपोा मरे हओय को उठाोा और दजलाोा है , वैसे ही पुत भी दजने चाहोा है उने दजलाोा है । 22 कोयदक दपोा दकसी का नाय नही य करोा, परनु नाय करने का सब काम पुत को सौयप दिया है । 23 दक सब लोग जैसे दपोा का आिर करोे है, वैसे ही पुत का भी आिर करे : जो पुत का आिर नही य करोा, वह दपोा का, दजस ने उसे भेजा है , आिर नही य करोा। 24 मै ोुम से सच सच कहोा हय, दक जो मेरा वचन सुनकर मेरे भेजनेवाले पर दवशास करोा है, अनन जीवन उसका है , और उस पर िण की आजा नही य होोी परनु वह मृतु से पार होकर जीवन मे पवेा करोा है । 25 मै ोुम से सच सच कहोा हय, वह समय आोा है , वरन अब भी है, जब मृोक परमेशर के पुत का ाब सुनेगे, और जो सुनेगे वे जीदवो रहे गे। 26 कोयदक जैसा दपोा अपने मे जीवन रखोा है, वैसा ही उस ने पुत को भी यह अदिकार दिया है दक अपने मे जीवन रखे। 27 वरन उसे नाय करने का भी अदिकार दिया है , इसदलये दक वह मनुष का पुत है । 28 इस से अचमा मो करो, कोयदक वह समय आोा है, दक दजोने कबोय मे है , उसका ाब सुनकर जाएय गे। 29 और जो भलाई करोे है वे जीवन के पुनरतान के दलये जी उठे गे; और जो बुराई करोे है वे िण के पुनरतान के दलये जी उठे गे।
30 मै अपने आप से कुछ नही य कर सकोा; जैसा सुनोा हू, वैसा नाय करोा हू ; और मेरा नाय सचा है ; कोयदक मै अपनी इचा नही य, परनु दपोा की इचा चाहोा हू , दजस ने मुझे भेजा है । 31 यदि मै आप अपनी गवाही िू य , ोो मेरी गवाही सची नही।य 32 एक और भी है जो मेरी गवाही िे ोा है; और मै जानोा हय , दक जो गवाही वह मेरे दवषय मे िे ोा है , वह सची है । 33 ोुम ने यूह्ा के पास स्े ा भेजा, और उस ने सत की गवाही िी। 34 परनु मै मनुष की गवाही नही य चाहोा, परनु ये बाोे इसदलये कहोा हय , दक ोुम उदार पाओ। 35 वह ोो जलोी हई और चमकोी हई जोदो थी, और ोुम कुछ समय ोक उसकी जोदो मे आन््ो होने को ोैयार थे। 36 परनु मेरे पास जो गवाही है वह यूह्ा की गवाही से बडी है , कोयदक जो काम दपोा ने मुझे पूरा करने को सौयपा है अथाथ ो यही काम जो मै करोा हय, वे मेरे गवाह है, दक दपोा ने मुझे भेजा है । 37 और दपोा, दजस ने मुझे भेजा है , उसी ने मेरी गवाही िी है: ोुम ने न कभी उसका ाब सुना, और न उसका रप िे खा है । 38 और उसका वचन ोुमारे मन मे ्यर नही य रहोा; कोयदक दजसे उसने भेजा है , उस पर ोुम दवशास नही य करोे। 39 पदवताास मे ढू य ढोे हो; कोयदक समझोे हो दक उस मे अनन जीवन ोुमे दमलोा है ; और यह वही है जो मेरी गवाही िे ोा है । 40 दिर भी ोुम जीवन पाने के दलये मेरे पास आना नही य चाहोे। 41 मै मनुषोय से आिर नही य चाहोा। 42 परनु मै ोुमे जानोा हय , दक ोुम मे परमेशर का पेम नही।य 43 मै अपने दपोा के नाम से आया हू , और ोुम मुझे गहर नही य करोे; यदि कोई िू सरा अपने नाम से आए, ोो उसे गहर कर लोगे। 44 ोुम जो एक िू सरे से आिर चाहोे हो और वह आिर जो अदै ो परमेशर की ओर से है , नही य चाहोे , कैसे दवशास कर सकोे हो? 45 यह न समझो, दक मै दपोा के सामने ोुम पर िोष लगाऊयगा: ोुम पर िोष लगानेवाला ोो एक है , अथाथ ो मूसा दजस पर ोुम दवशास करोे हो। 46 यदि ोुम मूसा की पोीदो करोे, ोो मेरी भी पोीदो करोे, इसदलये दक उसने मेरे दवषय मे दलखा है । 47 परनु यदि ोुम उसकी दलखी हई बाोोय पर दवशास नही य करोे, ोो मेरी बाोोय पर कैसे दवशास करोगे? अध्य 6 1 इन बाोोय के बाि यीाु गलील की झील के पार गया, जो दोदबररयास की झील भी कहलाोी है । 2 और एक बडी भीड उसके पीछे हो ली, कोयदक उनोयने उन आशयथकमय को िे खा था जो वह बीमारोय पर करोा था। 3 दिर यीाु पहाड पर चढ गया और वहाू अपने चेलोय के साथ बैठ गया। 4 और यहदियोय का िसह का पवथ दनकर था। 5 जब यीाु ने आय खे उठाकर एक बडी भीड को अपनी ओर आोे िे खा ोो दिदलपुस से पूछा; हम इन के भोजन के दलये कहाय से रोरी मोल लाएय ? 6 यह बाो उस ने उसे परखने के दलये कही, कोयदक वह आप जानोा था, दक वह का करे गा।
73
जॉन
7 दिदलपुस ने उसको उतर दिया, दक िो सौ िीनार की रोरी भी उन के दलये पूरी न होगी दक हर एक को थोडी थोडी दमल जाए। 8 उसके चेलोय मे से ामौन पोरस के भाई अ््यास ने उस से कहा। 9 यहाू एक लडका है दजसके पास जौ की पाू च रोरी और िो मछदलयाू है ; परनु इोने लोगोय के दलये वे का है ? 10 ोब यीाु ने कहा, “ लोगोय को बैठा िो।” उस जगह बहो घास थी। ोब लोग दजनमे दगनोी लगभग पाू च हजार की थी, बैठ गए। 11 ोब यीाु ने रोदरयाू लीय, और िनवाि करके अपने चेलोय को बाू र िी;य और चेलोय ने बैठनेवालोय को बाू र िी;य और वैसे ही मछदलयोय मे से भी दजोनी वे चाहोे थे बाू र िी। 12 जब वे खाकर ोृर हो गए, ोो उस ने अपने चेलोय से कहा; बचे हए रु कडे बरोर लो दक कुछ िेका न जाए। 13 ोब उनोयने बरोरा, और जौ की पाय च रोदरयोय के रु कडे जो खानेवालोय से बच गए थे उनसे बारह रोकररयाू भरी।य 14 जब उन लोगोय ने यीाु का वह आशयथकमथ िे खा, ोो कहने लगे, यह सचमुच वही भदवषदया है जो जगो मे आनेवाला था। 15 जब यीाु ने जान दलया दक वे मुझे पकडकर राजा बनाना चाहोे है , ोो वह दिर अकेला पहाड पर चला गया। 16 जब सयधा हई ोो उसके चेले झील के दकनारे गए। 17 और वे नाव पर चढकर झील के पार किरनहम को जाने लगे: और अनेरा हो गया था, और यीाु उनके पास नही य आया था। 18 और एक बडी आू िी चलने से समुद मे लहरे उठने लगी।य 19 जब वे कोई पचीस या ोीस मील िू र नाव खेोे ोो उनोयने यीाु को झील पर चलोे और नाव के दनकर आोे िे खा, और डर गए। 20 उस ने उन से कहा, मै ही हय; डरो मो। 21 ोब उनोयने उसे खुाी-खुाी जहाज पर चढा दलया और जहाज ोुरन उस जगह पर पहय च गया जहाय वे जा रहे थे। 22 िू सरे दिन जब झील के पार खडे लोगोय ने िे खा दक यहाू उस नाव को छोड और कोई नाव नही य है , दजस पर उसके चेले सवार थे, और यीाु अपने चेलोय के साथ नाव पर नही य चढा, परनु उसके चेले अकेले चले गए है । 23 (ोौभी दोदबररयास से और भी नावे उस यान के दनकर आईय, जहाय उनोयने पभु के िनवाि करने के बाि रोरी खाई थी।) 24 जब लोगोय ने िे खा दक यहाू न ोो यीाु है और न उसके चेले, ोो वे भी नाव पर चढकर यीाु को ढू ू ढोे हए किरनहम को आए। 25 जब उनोयने उसे झील के उस पार पाया, ोो उस से पूछा; हे रबी, ोू यहाय कब आया? 26 यीाु ने उनको उतर दिया, दक मै ोुम से सच सच कहोा हय ; ोुम मुझे इसदलये नही य ढू य ढोे हो दक ोुम ने सामथथ के काम िे खे, परनु इसदलये दक ोुम रोदरयाय खाकर ोृर हए। 27 नाामान भोजन के दलये पररशम न करो, परनु उस भोजन के दलये जो अनन जीवन ोक ठहरोा है , दजसे मनुष का पुत ोुमे िे गा, कोयदक परमेशर दपोा ने उसी पर छाप कर िी है । 28 ोब उनोयने उस से पूछा, परमेशर के काम करने के दलये हम का करे ? 29 यीाु ने उनको उतर दिया, दक परमेशर का कायथ यह है, दक ोुम उस पर, दजसे उस ने भेजा है , दवशास करो। 30 ोब उनोयने उस से कहा; दिर ोू कौन सा दचन दिखाोा है दक हम िे खकर ोेरी पोीदो करे ? ोू कौन सा काम करोा है ?
31 हमारे बापिािोय ने जयगल मे म्ा खाया; जैसा दलखा है, दक उसने उने खाने के दलये सगथ से रोरी िी। 32 ोब यीाु ने उन से कहा, मै ोुम से सच सच कहोा हय दक मूसा ने ोुमे वह रोरी सगथ से न िी, परनु मेरा दपोा ोुमे सची रोरी सगथ से िे ोा है । 33 कोयदक परमेशर की रोरी वही है, जो सगथ से उोरकर जगो को जीवन िे ोी है । 34 ोब उनोयने उस से कहा, हे पभु , यह रोरी हमे सवथिा दिया कर। 35 यीाु ने उन से कहा, जीवन की रोरी मै हय ; जो मेरे पास आोा है , वह कभी भूखा न होगा और जो मुझ पर दवशास करोा है , वह कभी पासा न होगा। 36 परनु मै ने ोुम से कहा, दक ोुम ने मुझे िे खा भी है , ोौभी दवशास नही य करोे। 37 जो कुछ दपोा मुझे िे ोा है , वह सब मेरे पास आएगा; और जो मेरे पास आोा है , उसे मै कभी न दनकालूयगा। 38 कोयदक मै अपनी इचा नही य, वरन अपने भेजनेवाले की इचा पूरी करने के दलये सगथ से उोरा हू । 39 और मेरे भेजनेवाले दपोा की इचा यह है दक जो कुछ उस ने मुझे दिया है, उस मे से मै कुछ न खोऊय परनु उसे अयदोम दिन दिर दजला उठाऊय। 40 और मेरे भेजनेवाले की इचा यह है , दक जो कोई पुत को िे खे और उस पर दवशास करे , अनन जीवन पाए; और मै उसे अयदोम दिन दिर दजला उठाऊयगा। 41 ोब यहिी उस पर कुडकुडाने लगे, इसदलये दक उसने कहा था, दक जो रोरी सगथ से उोरी है वह मै हय । 42 उनोयने कहा; का यह यूसुि का पुत यीाु नही य है, दजसके दपोा और माोा को हम जानोे है ? दिर वह कोयकर कहोा है , दक मै सगथ से उोरा हय? 43 यीाु ने उनको उतर दिया, दक आपस मे मो बडबडाओ। 44 कोई मेरे पास नही य आ सकोा, जब ोक दपोा, दजस ने मुझे भेजा है, उसे खीच य न ले; और मै उसे अयदोम दिन दिर दजला उठाऊयगा। 45 भदवषदयाओय की पुसकोय मे दलखा है, “वे सब परमेशर की ओर से दसखाए हए होयगे।” इसदलये दजस दकसी ने दपोा से सुना और सीखा है, वह मेरे पास आोा है । 46 यह नही य, दक दकसी ने दपोा को िे खा है , केवल वही जो परमेशर से है, उसी ने दपोा को िे खा है । 47 मै ोुम से सच सच कहोा हय , दक जो मुझ पर दवशास करोा है, अनन जीवन उसका है । 48 वह जीवन की रोरी मै हू । 49 ोुमारे पूवथज जयगल मे म्ा खाोे थे, और मर गए। 50 यह वही रोरी है जो सगथ से उोरोी है , ोादक मनुष उसमे से खाए और न मरे । 51 जीवन की रोरी जो सगथ से उोरी है , मै हू ; यदि कोई इस रोरी मे से खाए, ोो सवथिा जीदवो रहे गा; और जो रोरी मै िू ू गा, वह मेरा माय स है , जो मै जगो के जीवन के दलये िू ू गा। 52 ोब यहिी आपस मे झगडने लगे, और कहने लगे, यह मनुष हमे अपना माय स खाने को कैसे िे सकोा है ? 53 ोब यीाु ने उन से कहा; मै ोुम से सच सच कहोा हय; यदि ोुम मनुष के पुत का माय स न खाओ, और उसका लोह न पीओ, ोुम मे जीवन नही।य
74
जॉन
54 जो मेरा माय स खाोा और मेरा लोह पीोा है , अनन जीवन उसी का है , और मै उसे अयदोम दिन दिर दजला उठाऊयगा। 55 कोयदक मेरा माय स सचमुच भोजन है , और मेरा लोह सचमुच पेय है । 56 जो मेरा माय स खाोा और मेरा लोह पीोा है , वह मुझ मे बना रहोा है , और मै उसमे बना रहोा हू । 57 जैसा जीवोे दपोा ने मुझे भेजा, और मै दपोा के दारा जीदवो हय , वैसा ही जो मुझे खाएगा, वह भी मेरे दारा जीदवो रहे गा। 58 यह वही रोरी है जो सगथ से उोरी है, जैसे ोुमारे पूवथज म्ा खाकर मर गए, वैसे ही ोुम भी नही:य जो कोई इस रोरी मे से खाएगा, वह सवथिा जीदवो रहे गा। 59 ये बाोे उस ने किरनहम के आरािनालय मे उपिे ा करोे हए कही।य 60 ोब उसके चेलोय मे से बहोोय ने यह सुनकर कहा, यह बाो कदठन है; इसे कौन सुन सकोा है ? 61 जब यीाु ने अपने मन मे यह जान दलया दक मेरे चेले इस बाो पर बडबडाोे है , ोो उसने उनसे पूछा; का इस बाो से ोुम ठोकर खाोे हो? 62 यदि ोुम मनुष के पुत को ऊपर जाोे िे खोगे, जहाय वह पहले था, ोो का होगा? 63 आता ोो जीवन िे ने वाली है, ारीर से कुछ लाभ नही य; जो बाोे मै ने ोुम से कही य है, वे आता है , और जीवन भी है । 64 परनु ोुम मे से दकोने ऐसे है , जो दवशास नही य करोे, कोयदक यीाु ोो आरम से जानोा था दक जो दवशास नही य करोे वे कौन है , और कौन उसे पकडवाएगा। 65 उस ने कहा; इसदलये मै ने ोुम से कहा; दक जब ोक दकसी को मेरे दपोा की ओर से यह वरिान न दमले, ोब ोक कोई मेरे पास नही य आ सकोा। 66 उस समय से उसके चेलोय मे से बहोेरे उले दिर गए, और उसके बाि उसके साथ न चले। 67 ोब यीाु ने उन बारहोय से कहा, का ोुम भी चले जाना चाहोे हो? 68 ामौन पोरस ने उस को उतर दिया, दक हे पभु, हम दकस के पास जाएय ? अनन जीवन की बाोे ोो ोेरे ही पास है । 69 और हम दवशास करोे है , और दनशय जानोे है , दक जीवोे परमेशर का पुत मसीह ोू ही है । 70 यीाु ने उनको उतर दिया, का मै ने ोुम बारहोय को नही य चुना? दिर भी ोुम मे से एक ाैोान है? 71 उस ने ामौन के पुत यहिा इसररयोोी के दवषय मे कहा था, कोयदक यही जो उन बारहोय मे से एक था, उसे पकडवानेवाला था। अध्य 7 1 इन बाोोय के बाि यीाु गलील मे दिरोा रहा, कोयदक यहिी उसे मार डालने का पयर कर रहे थे, इसदलये वह यहदिया मे दिरना न चाहोा था। 2 अब यहदियोय का मणपोय का पवथ दनकर था। 3 ोब उसके भाइयोय ने उस से कहा, यहाय से चला जा और यहदिया मे चला जा, दक जो काम ोू करोा है , उने ोेरे चेले भी िे खे। 4 कोयदक ऐसा कोई मनुष नही य जो गुर मे काम करे और पगर होना चाहे : यदि ोू ये काम करोा है , ोो अपने आप को जगो पर पगर कर।
75
5 कोयदक उसके भाई भी उस पर दवशास नही य करोे थे। 6 ोब यीाु ने उन से कहा, मेरा समय अभी नही य आया; परनु ोुमारा समय सवथिा ोैयार है । 7 सयसार ोुम से बैर नही य कर सकोा, पर वह मुझ से बैर करोा है , कोयदक मै उसके दवषय मे यह गवाही िे ोा हय , दक उसके काम बुरे है । 8 ोुम इस पवथ मे जाओ; मै अभी इस पवथ मे नही य जाोा, कोयदक अभी मेरा समय पूरा नही य हआ। 9 यह बाोे उनसे कहकर वह गलील ही मे रह गया। 10 परनु जब उसके भाई चले गए, ोो वह आप भी परथ मे गया, परनु पगर मे नही,य परनु मानो गुर होकर। 11 ोब यहिी लोग परथ मे उसे ढू य ढने लगे, और पूछने लगे, वह कहाय है ? 12 और लोगोय मे उसके दवषय मे बहो बडबडाहर हई; दकोने ोो कहोे थे, दक वह अचा मनुष है: और दकोने कहोे थे, दक नही;य वह लोगोय को िोखा िे ोा है । 13 परनु यहदियोय के भय के मारे कोई भी उसके दवषय मे खुल कर बाो नही य करोा था। 14 पवथ के लगभग आिे समय मे यीाु म््र मे जाकर उपिे ा करने लगा। 15 यहदियोय ने अचमा करके कहा, यह मनुष दबन पढे दवदा कैसे जान गया? 16 यीाु ने उनको उतर दिया, दक मेरा उपिे ा मेरा नही,य वरन मेरे भेजनेवाले का है । 17 यदि कोई उसकी इचा पर चलना चाहे, ोो वह इस दसदान के दवषय मे जान जाएगा दक वह परमेशर की ओर से है, या मै अपनी ओर से कहोा हू । 18 जो अपनी ओर से बोलोा है, वह अपनी ही मदहमा चाहोा है ; परनु जो अपने भेजनेवाले की मदहमा चाहोा है , वही सचा है , और उस मे अिमथ नही।य 19 का मूसा ने ोुमे ववया नही य िी? दिर भी ोुम मे से कोई उस पर नही य चलोा? ोुम मुझे कोय मार डालना चाहोे हो? 20 लोगोय ने उतर दिया, दक ोुझ मे िु षाता है , कौन ोुझे मार डालना चाहोा है ? 21 यीाु ने उनको उतर दिया, दक मै ने एक काम दकया है , और ोुम सब अचमा करोे हो। 22 इसदलये मूसा ने ोुमे खोने की आजा िी है (यह इसदलये नही य दक वह मूसा की ओर से है, परनु बापिािोय से चली आई है ) और ोुम सब के दिन मनुष का खोना करोे हो। 23 यदि सब के दिन मनुष का खोना दकया जाोा है, ोादक मूसा की ववया की आजा न राली जाए, ोो का ोुम मुझ पर इसदलये कोि करोे हो दक मै ने सब के दिन मनुष को पूरी रीदो से चयगा दकया? 24 मुयह िे खकर नाय न करो, परनु ठीक ठीक नाय करो। 25 ोब यरालेदमयोय मे से दकोनोय ने कहा, का यह वही नही य है , दजसे वे मार डालना चाहोे है? 26 परनु िे खो, वह ोो दनभथय होकर बोलोा है , परनु वे उस से कुछ नही य कहोे। का सरिार सचमुच जानोे है , दक यह वही मसीह है ? 27 परनु इस को ोो हम जानोे है, दक वह कहाय से है ; परनु मसीह जब आएगा, ोो कोई नही य जानोा दक वह कहाय से है । 28 ोब यीाु ने म््र मे उपिे ा करोे हए पुकारकर कहा, ोुम मुझे जानोे हो और यह भी जानोे हो दक मै कहाय का हय ; और मै
जॉन
आप से नही य आया, परनु मेरा भेजनेवाला सचा है, उसे ोुम नही य जानोे। 29 परनु मै उसे जानोा हय , कोयदक मै उसी से हय , और उसी ने मुझे भेजा है । 30 ोब उनोयने उसे पकडना चाहा, परनु दकसी ने उस पर हाथ न डाला, कोयदक उसका समय अभी ोक न आया था। 31 ोब भीड मे से बहोेरोय ने उस पर दवशास दकया, और कहने लगे; का मसीह जब आएगा, ोो इस से अदिक आशयथकमथ दिखाएगा जो इस ने दकए? 32 जब िरीदसयोय ने सुना दक लोग उसके दवषय मे ऐसी बाोे बुडबुडा रहे है , ोो िरीदसयोय और महायाजकोय ने उसे पकडने के दलये दसपाही भेजे। 33 ोब यीाु ने उन से कहा; मै थोडी िे र ोक ोुमारे साथ हय ; दिर अपने भेजनेवाले के पास चला जाऊयगा। 34 ोुम मुझे ढू ू ढोगे , परनु न पाओगे ; और जहाू मै हू , वहाू ोुम नही य आ सकोे। 35 ोब यहदियोय ने आपस मे कहा, वह कहाय जाएगा, दक हम उसे न पाएय गे? का वह अनजादोयोय मे दबखरे हए लोगोय के पास जाकर उने उपिे ा िे गा? 36 यह कैसी बाो है जो उसने कही, दक ोुम मुझे ढू य ढोगे, परनु न पाओगे; और जहाय मै हय , वहाय ोुम नही य आ सकोे? 37 पवथ के अ्नम दिन, जो मुख दिन है, यीाु खडा हआ और पुकार कर कहा, यदि कोई पासा हो, ोो मेरे पास आए और पीए। 38 जो मुझ पर दवशास करे गा, जैसा पदवत ाास मे आया है , उसके गभथ मे से जीवन जल की नदियाू बह दनकलेगी। 39 परनु यह उस आता के दवषय मे था, दजसे उस पर दवशास करनेवाले पाोे; कोयदक पदवत आता अब ोक न उोरा था; इसदलये दक यीाु अब ोक अपनी मदहमा को न पहय चा था। 40 ोब भीड मे से बहोेरोय ने यह सुनकर कहा, सचमुच यह वही भदवषदया है । 41 औरोय ने कहा, यह ोो मसीह है: पर दकोनोय ने कहा, का मसीह गलील से आएगा? 42 का पदवत ाास मे यह नही य आया, दक मसीह िाऊि के वया से और बैोलहम नगर से आएगा जहाय िाऊि रहोा था? 43 इसदलए उसके कारर लोगोय मे िूर पड गयी। 44 और उन मे से दकोनोय ने उसे पकडना चाहा, परनु दकसी ने उस पर हाथ न डाला। 45 ोब पािोय ने महायाजकोय और िरीदसयोय के पास आकर उन से पूछा; ोुम उसे कोय नही य लाए? 46 दसपादहयोय ने उतर दिया, दक दकसी मनुष ने ऐसी बाोे कभी नही य कही।य 47 ोब िरीदसयोय ने उने उतर दिया, का ोुम भी िोखा खा गए हो? 48 का सरिारोय या िरीदसयोय मे से दकसी ने उस पर दवशास दकया है ? 49 परनु ये लोग जो ववया नही य जानोे, ाादपो है । 50 नीकुिे मुस जो उन मे से एक था, वह राो को यीाु के पास आया था, उस ने उन से कहा। 51 का हमारी ववया दकसी व्य को, जब ोक उसकी बाो न सुन ले और जान न ले दक वह का करोा है , िोषी ठहराोी है?
52 उनोयने उसको उतर दिया, दक का ोू भी गलील का है ? ढू य ढ और िे ख, कोयदक गलील से कोई भदवषदया पगर नही य होने का। 53 ोब सब लोग अपने अपने घर चले गए। अध्य 8 1 यीाु जैोून पहाड पर गया। 2 और भोर को वह दिर म््र मे आया, और सब लोग उसके पास आए; और वह बैठकर उने उपिे ा िे ने लगा। 3 ोब ाासी और िरीसी एक सी को जो वदभचार मे पकडी गई थी, उसके पास लाए, और उसे बीच मे खडी करके कहा। 4 उनोयने उस से कहा; हे गुर, यह सी वदभचार करोे ही पकडी गई है । 5 अब मूसा ने ववया मे हमे आजा िी है , दक ऐसे लोगोय को पतरवाह दकया जाए; परनु ोू का कहोा है ? 6 उनोयने उस पर िोष लगाने के दलये यह बाो कही, परनु यीाु झुककर उू गली से भूदम पर दलखने लगा, मानो वह उनकी बाो सुनोा ही न हो। 7 जब वे उस से पूछोे रहे , ोो उस ने सीिे होकर उन से कहा; ोुम मे जो दनषाप हो, वही पदहले उसको पतर मारे । 8 दिर वह दिर झुककर भूदम पर दलखने लगा। 9 और लोग यह सुनकर अपने अपने दववेक से िोषी ठहरे , और बडे से लेकर छोरे ोक, एक एक करके बाहर चले गए; और यीाु अकेला रह गया, और सी बीच मे खडी रह गई। 10 जब यीाु ने सीिे होकर उस सी को छोड और दकसी को न िे खा, ोो उस से कहा; हे नारी, ोेरे मुदई कहाय गए? का दकसी ने ोुझे िोषी नही य ठहराया? 11 उस ने कहा, हे पभु, ऐसा नही:य यीाु ने उस से कहा, मै भी ोुझ पर िय ड की आजा नही य िे ोा; जा, और दिर पाप न करना। 12 ोब यीाु ने दिर उन से कहा, जगो की जोदो मै हय ; जो मेरे पीछे हो लेगा, वह अयिकार मे न चलेगा, परनु जीवन की जोदो पाएगा। 13 ोब िरीदसयोय ने उस से कहा, ोू अपनी गवाही आप िे ोा है ; ोेरी गवाही सची नही।य 14 यीाु ने उनको उतर दिया, दक यदि मै आप अपनी गवाही िे ोा हय , ोौभी मेरी गवाही सची है ; कोयदक मै जानोा हय दक मै कहाय से आया हय और कहाय जाोा हय ; परनु ोुम नही य जानोे दक मै कहाय से आोा हय और कहाय जाोा हय । 15 ोुम ारीर के अनुसार नाय करोे हो, मै दकसी का नाय नही य करोा। 16 और यदि मै नाय कर य , ोो मेरा नाय सचा है ; कोयदक मै अकेला नही,य वरन मै और दपोा दजस ने मुझे भेजा है । 17 ोुमारी ववया मे भी दलखा है, दक िो मनुषोय की गवाही सची होोी है । 18 मै आप अपनी गवाही िे ोा हू , और दपोा दजस ने मुझे भेजा है , वह मेरी गवाही िे ोा है । 19 ोब उनोयने उस से पूछा, ोेरा दपोा कहाय है ? यीाु ने उतर दिया, दक न ोुम मुझे जानोे हो, न मेरे दपोा को: यदि मुझे जानोे, ोो मेरे दपोा को भी जानोे। 20 ये बाोे यीाु ने म््र मे उपिे ा िे ोे हए भणार घर मे कही,य और दकसी ने उसे न पकडा, कोयदक उसका समय अभी न आया था।
76
जॉन
21 ोब यीाु ने दिर उन से कहा, मै जाोा हय , और ोुम मुझे ढू य ढोगे , और अपने पापोय मे मरोगे; जहाय मै जाोा हय , वहाय ोुम नही य आ सकोे। 22 ोब यहदियोय ने कहा, का वह अपने आप को मार डालना चाहोा है? कोयदक वह कहोा है , दक जहाय मै जाोा हय , वहाय ोुम नही य आ सकोे। 23 उस ने उन से कहा; ोुम नीचे के हो, मै ऊपर का हय ; ोुम इस सयसार के हो, मै इस सयसार का नही य हय । 24 इसदलये मै ने ोुम से कहा, दक ोुम अपने पापोय मे मरोगे; कोयदक यदि ोुम दवशास न करोगे दक मै वही हय , ोो अपने पापोय मे मरोगे। 25 ोब उनोयने उस से पूछा, ोू कौन है? यीाु ने उन से कहा, वही जो मै ने आरम से ोुम से कहा था। 26 मुझे ोुमारे दवषय मे बहो सी बाोे कहनी और दनरथय करना है; परनु मेरा भेजनेवाला सचा है ; और जो कुछ मै ने उस से सुना है, वही जगो से कहोा हय । 27 वे न समझे , दक वह हम से दपोा के दवषय मे कहोा है । 28 ोब यीाु ने उन से कहा; जब ोुम मनुष के पुत को ऊयचे पर चढाओगे, ोो जानोगे दक मै वही हय , और अपने आप से कुछ नही य करोा, परनु जैसे दपोा ने मुझे दसखाया, वैसे ही ये बाोे कहोा हय । 29 और मेरा भेजनेवाला मेरे साथ है ; दपोा ने मुझे अकेला नही य छोडा, कोयदक मै सवथिा वही काम करोा हय , दजस से वह पस् होोा है । 30 जब वह ये बाोे कह रहा था ोो बहोोय ने उस पर दवशास दकया। 31 ोब यीाु ने उन यहदियोय से दजनोय ने उस पर दवशास दकया था कहा; यदि ोुम मेरे वचन मे बने रहोगे, ोो सचमुच मेरे चेले ठहरोगे। 32 और ोुम सत को जानोगे, और सत ोुमे सोयत करे गा। 33 उनोयने उसको उतर दिया, दक हम ोो इबाहीम के वया से है और कभी दकसी के िासत मे नही य रहे , दिर ोू कोय कहोा है , दक ोुम सोयत हो जाओगे? 34 यीाु ने उनको उतर दिया, दक मै ोुम से सच सच कहोा हय ; जो कोई पाप करोा है, वह पाप का िास है । 35 िास सिा घर मे नही य रहोा, पुत सिा रहोा है । 36 इसदलये यदि पुत ोुमे सोयत करे गा, ोो सचमुच ोुम सोयत हो जाओगे। 37 मै जानोा हय दक ोुम इबाहीम के वया से हो, परनु ोुम मुझे मार डालना चाहोे हो, कोयदक मेरा वचन ोुमारे हिय मे जगह नही य पाोा। 38 मै वही कहोा हू जो मैने अपने दपोा से िे खा है; और ोुम वही करोे हो जो ोुमने अपने दपोा से िे खा है । 39 उनोयने उसको उतर दिया, दक हमारा दपोा ोो इबाहीम है : यीाु ने उन से कहा, यदि ोुम इबाहीम की सनान होोे, ोो इबाहीम के समान काम करोे। 40 परनु अब ोुम मुझ मनुष को मार डालना चाहोे हो, दजस ने ोुमे वही सत वचन बोाया जो परमेशर से सुना; यह काम अबाहम ने नही य दकया। 41 ोुम अपने दपोा के समान काम करोे हो: ोब उनोयने उस से कहा, हम वदभचार से नही य जने, हमारा एक दपोा है , अथाथ ोत परमेशर।
42 यीाु ने उन से कहा; यदि परमेशर ोुमारा दपोा होोा, ोो ोुम मुझ से पेम रखोे; कोयदक मै परमेशर मे से दनकला और आया हय ; मै आप से नही य आया, परनु उसी ने मुझे भेजा। 43 ोुम मेरी बाोे कोय नही य समझोे? इसदलये दक ोुम मेरा वचन सुन नही य सकोे। 44 ोुम अपने दपोा ाैोान से हो, और अपने दपोा की लालसाओय को पूरा करना चाहोे हो। वह ोो आरम से हतारा है , और सत पर ्यर न रहा, कोयदक सत उसमे है ही नही।य जब वह झूठ बोलोा है , ोो अपने ही नाम से बोलोा है ; कोयदक वह झूठा है , और झूठ का दपोा है । 45 और इसदलये दक मै ोुम को सच बोाोा हू , ोुम मेरी पोीदो नही य करोे। 46 ोुम मे से कौन मुझे पापी ठहराोा है ? और यदि मै सच कहोा हय , ोो ोुम मेरी पोीदो कोय नही य करोे? 47 जो परमेशर से है, वह परमेशर की बाोे सुनोा है ; सो ोुम इसदलये उने नही य सुनोे, दक ोुम परमेशर की ओर से नही य हो। 48 इस पर यहदियोय ने उस को उतर दिया, दक का हम ठीक नही य कहोे, दक ोू सामरी है , और ोुझ मे िु षाता है ? 49 यीाु ने उतर दिया, दक मुझ मे िु षाता नही य; परनु मै अपने दपोा का आिर करोा हय , और ोुम मेरा दनरािर करोे हो। 50 और मै अपनी मदहमा नही य चाहोा; एक है जो चाहोा है और नाय करोा है । 51 मै ोुम से सच सच कहोा हय ; यदि कोई मेरे वचन पर चलेगा, ोो वह अननकाल ोक मृतु को न िे खेगा। 52 ोब यहदियोय ने उस से कहा, अब हम ने जान दलया दक ोुझ मे िु षाता है : इबाहीम और भदवषदया मर गए है; और ोू कहोा है, दक यदि कोई मेरे वचन को मानेगा, ोो अननकाल ोक मृतु का साि न चखेगा। 53 का ोू हमारे दपोा इबाहीम से जो मर गया, और भदवषदया भी मर गए, बडा है ; ोू अपने आप को दकसे ठहराोा है ? 54 यीाु ने उतर दिया, यदि मै अपना आिर कर य , ोो मेरा आिर कुछ नही य; मेरा आिर करनेवाला मेरा दपोा है, दजसे ोुम कहोे हो, दक वह हमारा परमेशर है । 55 ोौभी ोुम ने उसे नही य जाना; परनु मै उसे जानोा हय : और यदि कहय दक मै उसे नही य जानोा, ोो मै भी ोुमारे समान झूठा ठहर य गा; परनु मै उसे जानोा हय, और उसकी बाोे मानोा हय । 56 ोुमारा दपोा इबाहीम मेरा दिन िे खने की आाा से बहो आन््ो था, और उसने उसे िे खा, और आन््ो हआ। 57 ोब यहदियोय ने उस से कहा, अभी ोेरी आयु पचास वषथ की नही य, और का ोू ने इबाहीम को िे खा है ? 58 यीाु ने उन से कहा; मै ोुम से सच सच कहोा हय ; दक पदहले इसके दक इबाहीम उत् हआ, मै हय । 59 ोब उनोयने उस पर िेकने के दलये पतर उठाए, परनु यीाु दछपकर म््र से दनकल गया, और उनके बीच मे से होकर आगे बढ गया। अध्य 9 1 जब यीाु उिर से जा रहा था, ोो उसने एक मनुष को िे खा जो जन से अयिा था। 2 ोब उसके चेलोय ने उस से पूछा, हे गुर, दकस ने पाप दकया था दक यह अना जना, इस मनुष ने या इसके माोा-दपोा ने ?
77
जॉन
3 यीाु ने उतर दिया, दक न ोो इस ने पाप दकया है, न इस के माोा-दपोा ने; परनु यह इसदलये हआ है दक परमेशर के काम उस मे पगर होय। 4 दजसने मुझे भेजा है , उसके काम मुझे दिन ही दिन रहोे करने चादहए; वह राो आनेवाली है , दजस मे कोई काम नही य कर सकोा। 5 जब ोक मै जगो मे हय , ोब ोक जगो की जोदो हय । 6 यह कहकर उसने भूदम पर थूका और उस थूक से दमटी सानी, और वह दमटी उस अने की आय खोय पर लगाई। 7 और उस से कहा, जा, ाीलोह के कुण मे िो ले, (दजसका अथथ भेजा हआ है)। ोब वह गया, और नहाया, और िे खने लगा। 8 ोब पडोसी और जो लोग उसे अना िे ख चुके थे, कहने लगे, का यह वही नही य है, जो बैठा हआ भीख माय गा करोा था? 9 कुछ ने कहा, यह वही है, औरोय ने कहा, यह उसके समान है ; परनु उसने कहा, मै वही हू । 10 ोब उनोयने उस से पूछा, ोेरी आय खे कैसे खुल गईय? 11 उस ने उतर दिया; दक यीाु नाम एक मनुष ने दमटी सानी और मेरी आय खोय पर लगाकर मुझ से कहा; दक ाीलोह के कुण के पास जाकर िो ले; सो मै गया, और िोया, और िे खने लगा। 12 ोब उनोयने उस से पूछा, वह कहाय है? उस ने कहा, मै नही य जानोा। 13 जो पहले अयिा था, उसे लोग िरीदसयोय के पास ले आये। 14 और यह सब का दिन था जब यीाु ने दमटी सानकर उसकी आू खे खोली।य 15 ोब िरीदसयोय ने भी उस से पूछा, दक ोू दकस रीदो से िे खने लगा? उस ने उन से कहा, दक उस ने मेरी आय खोय पर दमटी लगाई, और मै ने िो दलया, और अब िे खोा हय । 16 ोब दकोने िरीसी कहने लगे, “यह मनुष परमेशर की ओर से नही,य कोयदक यह सब के दिन को नही य मानोा।” औरोय ने कहा, “पापी मनुष ऐसे दचन कोयकर दिखा सकोा है?” इस पर उन मे िूर पड गई। 17 उनोयने उस अने से दिर पूछा, ोू उसके दवषय मे का कहोा है, दक उस ने ोेरी आय खे खोली है ? उस ने कहा, वह भदवषदया है । 18 परनु यहदियोय को ोब ोक दवशास न हआ, दक वह अना था और अब िे खने लगा है, जब ोक उनोयने उसके माोा-दपोा को जो िे खने लगा था, न बुलाया। 19 उनोयने उन से पूछा, का यह ोुमारा पुत है , दजसके दवषय मे ोुम कहोे हो दक वह अना जना था? दिर अब कोयकर िे खोा है ? 20 उसके माोा-दपोा ने उनको उतर दिया, दक हम जानोे है दक यह हमारा पुत है, और अना जना था। 21 परनु अब वह दकस रीदो से िे खोा है, यह हम नही य जानोे; और न यह जानोे है दक दकस ने उस की आय खे खोली है; वह सयाना है; उसी से पूछो, वह आप कह िे गा। 22 ये बाोे उसके माोा-दपोा ने इसदलये कही,य दक वे यहदियोय से डरोे थे; कोयदक यहिी पहले ही एक मो हो चुके थे, दक यदि कोई यह मान ले दक मै मसीह हू , ोो वह आरािनालय से दनकाल दिया जाए। 23 ोब उसके माोा-दपोा ने कहा, वह सयाना है, उसी से पूछ लो। 24 ोब उनोयने उस अयिे को दिर बुलाकर कहा, परमेशर की सुदो हो; हम जानोे है दक यह मनुष पापी है ।
78
25 उस ने उतर दिया, दक वह पापी है या नही,य यह मै नही य जानोा: केवल एक बाो जानोा हय , दक मै अना था और अब िे खोा हय । 26 ोब उनोयने उस से दिर पूछा, उसने ोेरे साथ का दकया? उसने कोयकर ोेरी आय खे खोल िी?य 27 उस ने उनको उतर दिया, दक मै ने ोो ोुम से कह दिया, पर ोुम ने नही य सुना; दिर कोय सुनना चाहोे हो? का ोुम भी उसके चेले होगे? 28 ोब उनोयने उसे बुरा-भला कहकर कहा, ोू ही उसका चेला है; हम ोो मूसा के चेले है । 29 हम जानोे है दक परमेशर ने मूसा से बाोे कीय; परनु इस मनुष को नही य जानोे दक वह कहाय का है । 30 उस मनुष ने उनको उतर दिया; यह ोो आशयथ की बाो है दक ोुम नही य जानोे दक वह कहाय का है , ोौभी उसने मेरी आय खे खोल िी है । 31 अब हम जानोे है दक परमेशर पादपयोय की नही य सुनोा, परनु यदि कोई परमेशर का भय हो और उसकी इचा पर चलोा है, ोो वह उसकी सुनोा है । 32 जब से जगो आरम हआ है , ोब से कभी यह सुनने मे नही य आया दक दकसी मनुष ने जन से अयिे को आय खे खोली होय। 33 यदि यह मनुष परमेशर की ओर से न होोा, ोो कुछ भी नही य कर सकोा था। 34 उनोयने उसको उतर दिया, दक ोू ोो दबलकुल पापोय मे जना है , दिर भी हमे दसखाोा है? ोब उनोयने उसे दनकाल दिया। 35 यीाु ने सुना दक उनोयने उसे बाहर दनकाल दिया है , और जब उससे दमला ोो उससे पूछा; का ोू परमेशर के पुत पर दवशास करोा है ? 36 उस ने उतर दिया, दक हे पभु , वह कौन है दक मै उस पर दवशास कर य ? 37 यीाु ने उस से कहा, ोू ने उसे िे खा भी है , और जो ोुझ से बाोे कर रहा है वह वही है । 38 ोब उस ने कहा, हे पभु , मै दवशास करोा हय: और उस ने उसे िणवोत दकया। 39 यीाु ने कहा; मै इस जगो मे नाय के दलये आया हय, ोादक जो नही य िे खोे वे िे खे; और जो िे खोे है वे अयिे हो जाएय । 40 जो िरीसी उसके साथ थे, उन मे से दकोनोय ने ये बाोे सुनकर उस से कहा; का हम भी अने है ? 41 यीाु ने उन से कहा; यदि ोुम अने होोे ोो पाप न ठहरोे परनु अब कहोे हो दक हम िे खोे है , इसदलये ोुमारा पाप बना रहोा है । अध्य 10 1 मै ोुम से सच सच कहोा हय , दक जो कोई दार से भेडााला मे पवेा नही य करोा, परनु दकसी और मागथ से चढ जाोा है, वह चोर और डाकू है । 2 परनु जो दार से भीोर पवेा करोा है , वह भेडोय का चरवाहा है । 3 उसके दलये दारपाल दार खोलोा है , और भेडे उसका ाब सुनोी है; और वह अपनी भेडोय को नाम ले लेकर बुलाोा है, और बाहर ले जाोा है । 4 और जब वह अपनी भेडोय को बाहर दनकालोा है , ोो वह उनके आगे-आगे चलोा है , और भेडे उसके पीछे -पीछे चलोी है , कोयदक वे उसका ाब पहचानोी है ।
जॉन
5 वे परिे ाी का पीछा नही य करे गी, परनु उससे भाग जाएय गी, कोयदक वे परिे ाी का ाब नही य पहचानोी।य 6 यीाु ने उनसे यह दषान कहा; परनु वे न समझे , दक वह हमसे का बाोे कह रहा है । 7 ोब यीाु ने दिर उन से कहा; मै ोुम से सच सच कहोा हय ; भेडोय का दार मै हय । 8 जो लोग मुझसे पहले आये वे सब चोर और डाकू है , परनु भेडोय ने उनकी नही य सुनी। 9 दार मै हय ; यदि कोई मेरे दारा भीोर पवेा करे , ोो उदार पाएगा, और भीोर बाहर आया जाया करे गा और चारा पाएगा। 10 चोर दकसी और काम के दलये नही य परनु केवल चोरी करने और घाो करने और नष करने को आोा है ; मै इसदलये आया दक वे जीवन पाएय , और बहोायो से पाएय । 11 अचा चरवाहा मै हू ; अचा चरवाहा भेडोय के दलये अपना पार िे ोा है । 12 परनु जो मजिू र है , और न चरवाहा है , और न भेडे उसकी अपनी है , वह भेदडये को आोे िे खकर भेडोय को छोडकर भाग जाोा है , और भेदडया उने पकड लेोा है , और भेडोय को दोोरदबोर कर िे ोा है । 13 मजिू र इसदलये भाग जाोा है , दक वह मजिू र है , और भेडोय की दचना नही य करोा। 14 अचा चरवाहा मै हू; मै अपनी भेडोय को जानोा हू और वे मुझे जानोी है । 15 जैसे दपोा मुझे जानोा है, वैसे ही मै भी दपोा को जानोा हू , और मै भेडोय के दलये अपना पार िे ोा हू । 16 और मेरी और भी भेडे है, जो इस भेडााला की नही य; मुझे उनका भी लाना अवश है , वे मेरा ाब सुनेगी; ोब एक ही झुण होगा और एक ही चरवाहा होगा। 17 मेरा दपोा मुझ से इसदलये पेम रखोा है , दक मै अपना पार िे ोा हय, दक उसे दिर ले लूय। 18 कोई उसे मुझ से छीन नही य सकोा, वरन मै उसे आप ही िे ोा हय: मुझे उसे िे ने का भी अदिकार है , और उसे दिर लेने का भी अदिकार है: यह आजा मुझे अपने दपोा से दमली है । 19 इन बाोोय के कारर यहदियोय मे दिर िूर पडी। 20 परनु उन मे से बहोेरे कहने लगे; उस मे िु षाता है , और वह पागल है ; ोुम उसकी कोय सुनोे हो? 21 औरोय ने कहा, ये बाोे उस मनुष की नही य दजस मे िु षाता है : का िु षाता अने की आय खे खोल सकोी है ? 22 और यरालेम मे अदभषेक का पवथ था, और सि् का मौसम था। 23 और यीाु म््र मे सुलैमान के बरामिे मे रहल रहा था। 24 ोब यहदियोय ने उसे घेर दलया, और उस से कहा, ोू हमे कब ोक स्े ह मे डालोा रहे गा? यदि ोू मसीह है, ोो हमे साि बोा िे । 25 यीाु ने उनको उतर दिया, दक मै ने ोुम से कह दिया, पर ोुम ने पोीदो नही य की; जो काम मै अपने दपोा के नाम से करोा हय , वे ही मेरे गवाह है । 26 परनु ोुम इसदलये दवशास नही य करोे, दक जैसा मै ने ोुम से कहा, ोुम मेरी भेडोय मे से नही य हो। 27 मेरी भेडे मेरा ाब सुनोी है, मै उने जानोा हू , और वे मेरे पीछे पीछे चलोी है । 28 और मै उने अनन जीवन िे ोा हय , और वे कभी नाा न होयगी, और कोई उने मेरे हाथ से छीन न लेगा।
29 मेरा दपोा, दजस ने उने मुझे दिया है , सब से बडा है, और कोई उने दपोा के हाथ से छीन नही य सकोा। 30 मै और मेरा दपोा एक है । 31 ोब यहदियोय ने उसे पतरवाह करने के दलये दिर पतर उठा दलये। 32 यीाु ने उनको उतर दिया, दक मै ने ोुमे अपने दपोा की ओर से बहो से अचे काम दिखाए है , उन मे से दकस काम के दलये ोुम मुझे पतरवाह करोे हो? 33 यहदियोय ने उसको उतर दिया, दक हम ोुझे अचे काम के दलये नही य, वरन परमेशर की दन्ा के कारर पतरवाह करोे है , और इसदलये दक ोू मनुष होकर अपने आप को परमेशर बनाोा है । 34 यीाु ने उनको उतर दिया, का ोुमारी ववया मे यह नही य दलखा है, दक मै ने कहा, ोुम ईशर हो? 35 यदि उस ने उने ईशर कहा दजन के पास परमेशर का वचन पहय चा और पदवत ाास की बाो असत नही य हो सकोी, 36 दजसे दपोा ने पदवत ठहराकर जगो मे भेजा है , उसके दवषय मे ोुम कहोे हो दक ोू इसदलये दन्ा करोा है , दक मै ने कहा, मै परमेशर का पुत हय ? 37 यदि मै अपने दपोा के काम नही य करोा, ोो मेरा दवशास मो करो। 38 परनु यदि मै करोा हय , ोो चाहे मुझ पर दवशास न भी करो, ोौभी कामोय पर दवशास करो; ोादक ोुम जानो और दवशास करो, दक दपोा मुझ मे है, और मै उस मे हय । 39 ोब उनोयने उसे दिर पकडना चाहा, परनु वह उनके हाथ से बच दनकला। 40 और दिर यरिन के पार उस यान पर चला गया जहाय यूह्ा पहले बपदोसा िे ोा था; और वही य रहने लगा। 41 ोब बहो से लोग उसके पास आकर कहने लगे, दक यूह्ा ने कोई दचन नही य दिखाया; परनु जो कुछ यूह्ा ने इस दवषय मे कहा था, वह सब सच था। 42 और वहाू बहो से लोग उस पर दवशास दकये। अध्य 11 1 और लाजर नाम एक मनुष बीमार था, जो मररयम और उस की बदहन मरथा के गाय व बैोदनयाह मे रहोा था। 2 (यह वही मररयम थी दजसने पभु पर इत डालकर उसके पाय वोय को अपने बालोय से पोयछा था; इसी का भाई लाजर बीमार था।) 3 ोब उसकी बहनोय ने उसके पास यह कहला भेजा, दक हे पभु , िे ख, दजस से ोू पेम रखोा है वह बीमार है । 4 यह सुनकर यीाु ने कहा, यह बीमारी मृतु की नही,य परनु परमेशर की मदहमा के दलए है, दक उसके दारा परमेशर के पुत की मदहमा हो। 5 यीाु मरथा, उसकी बहन और लाजर से पेम रखोा था। 6 सो जब उस ने सुना दक वह बीमार है , ोो दजस यान पर था, वही य िो दिन और ठहर गया। 7 इसके बाि उस ने अपने चेलोय से कहा; आओ, हम दिर यहदिया को चले। 8 उसके चेलोय ने उस से कहा; हे गुर, अभी ोो यहिी ोुझे पतरवाह करना चाहोे थे, दिर भी का ोू वही य जाोा है ?
79
जॉन
9 यीाु ने उतर दिया, का दिन मे बारह घयरे नही य होोे? यदि कोई दिन मे चले, ोो ठोकर नही य खाोा, कोयदक इस जगो का उजाला िे खोा है । 10 परनु यदि कोई राो मे चले, ोो ठोकर खाोा है, कोयदक उसमे जोदो नही।य 11 ये बाोे उस ने कही,य और इसके बाि उन से कहने लगा, दक हमारा दमत लाजर सो गया है ; परनु मै जाोा हय , दक उसे जगाऊय। 12 ोब उसके चेलोय ने कहा; हे पभु , यदि वह सो गया है , ोो बच जाएगा। 13 यीाु ने ोो उस की मृतु के दवषय मे कहा था, पर वे समझे दक उस ने नीि य से सो जाने के दवषय मे कहा। 14 ोब यीाु ने उन से साि साि कहा, “ लाजर मर गया है ।” 15 और मै ोुमारे कारर आन््ो हय दक मै वहाय न था दजस से ोुम दवशास करो; दिर भी आओ, हम उसके पास चले। 16 ोब थोमा ने जो दििु मुस कहलाोा है , अपने साथी चेलोय से कहा, आओ, हम भी उसके साथ मरने को चले। 17 जब यीाु आया ोो उसने पाया दक उसे कब मे पडे चार दिन हो चुके है । 18 बैोदनयाह यरालेम के दनकर था, और वहाय से लगभग प्ह मील की िू री पर था। 19 ोब बहो से यहिी माथाथ और मररयम के पास उन के भाई के दवषय मे ाा्न िे ने आए। 20 जब मरथा ने सुना दक यीाु आ रहा है ोो वह उससे दमलने गयी, पर मररयम घर मे बैठी रही। 21 ोब मरथा ने यीाु से कहा, हे पभु, यदि ोू यहाय होोा, ोो मेरा भाई न मरोा। 22 परनु मै जानोा हय , दक अब भी जो कुछ ोू परमेशर से माय गेगा, परमेशर ोुझे िे गा। 23 यीाु ने उस से कहा, ोेरा भाई जी उठे गा। 24 मरथा ने उस से कहा, मै जानोी हय, दक अ्नम दिन मे पुनरतान के समय वह जी उठे गा। 25 यीाु ने उस से कहा, पुनरतान और जीवन मै ही हय ; जो कोई मुझ पर दवशास करोा है वह यदि मर भी जाए, ोौभी जीएगा। 26 और जो कोई जीवोा है और मुझ पर दवशास करोा है , वह अननकाल ोक न मरे गा। का ोू इस बाो पर दवशास करोा है ? 27 उस ने उस से कहा; हाय , हे पभु, मै दवशास करोी हय , दक परमेशर का पुत मसीह, जो जगो मे आनेवाला था, ोू ही है । 28 यह कहकर वह चली गई, और अपनी बदहन मररयम को चुपके से बुलाकर कहा, दक पभु आए है , और ोुमे बुलाोे है । 29 यह सुनोे ही वह ोुरन उठकर उसके पास आई। 30 यीाु अभी ोक गाू व मे नही य आया था, परनु उसी जगह था जहाू मरथा ने उससे मुलाकाो की थी। 31 ोब जो यहिी उसके साथ घर मे थे और उसे ाा्न िे रहे थे, यह िे खकर दक मररयम ोुरन उठकर बाहर गई है , उसके पीछे हो दलए और सोचने लगे, दक वह कब पर रोने को जाोी है । 32 जब मररयम वहाय पहय ची जहाय यीाु था, और उसे िे खा, ोो उसके पाय वोय पर दगरकर कहने लगी, हे पभु , यदि ोू यहाय होोा, ोो मेरा भाई न मरोा। 33 जब यीाु ने उसे और उन यहदियोय को जो उसके साथ आए थे, रोोे िे खा, ोो वह आता मे बहो ही उिास हआ, और वाकुल हआ। 34 और पूछा, दक ोुम ने उसे कहाय रखा है? उनोयने उस से कहा, दक हे पभु, चलकर िे ख ले।
35 यीाु रोया। 36 ोब यहदियोय ने कहा, िे खो, वह उस से कैसा पेम रखोा था! 37 परनु उन मे से दकोनोय ने कहा; का यह मनुष, दजस ने अने की आय खे खोली, यह न कर सका दक यह मनुष भी न मरोा? 38 ोब यीाु मन मे दिर बहो ही उिास होकर कब पर आया। वह एक गुिा थी, और उस पर एक पतर िरा था। 39 यीाु ने कहा, “ पतर हराओ।” मरे हए की बहन माथाथ ने उससे कहा, “हे पभु, अब ोो उसमे से िु गथन आोी है , कोयदक उसे मरे चार दिन हो गए है ।” 40 यीाु ने उस से कहा; का मै ने ोुझ से न कहा था, दक यदि ोू दवशास करे गी, ोो परमेशर की मदहमा को िे खेगी? 41 ोब उनोयने उस पतर को उस यान से जहाय मुि् रखे थे हरा दिया, और यीाु ने आय खे उठाकर कहा; हे दपोा, मै ोेरा िनवाि करोा हय , दक ोू ने मेरी सुन ली है । 42 और मै जानोा था दक ोू सिै व मेरी सुनोा है; परनु जो भीड पास खडी है , उनके कारर मैने यह कहा, दक वे दवशास करे , दक ोू ने मुझे भेजा है । 43 यह कहकर उस ने बडे ाब से पुकारा, दक हे लाजर, दनकल आ! 44 और जो मर गया था, वह किन से हाथ पाय व बने हए दनकल आया, और उसका मुयह अयगोछे से दलपरा हआ था। यीाु ने उन से कहा, उसे खोलकर जाने िो। 45 ोब जो यहिी मररयम के पास आए थे, और जो काम यीाु ने दकए थे, उने िे खकर बहोोय ने उस पर दवशास दकया। 46 परनु उन मे से दकोनोय ने िरीदसयोय के पास जाकर उने बोाया दक यीाु ने का का दकया है । 47 ोब महायाजकोय और िरीदसयोय ने महासभा इकटी करके कहा, हम का करे ? यह मनुष ोो बहो दचन दिखाोा है । 48 यदि हम उसे योय ही छोड िे , ोो सब उस पर दवशास ले आएय गे , और रोमी आकर हमारी जगह और जादो िोनोय पर अदिकार कर लेगे। 49 उन मे से कैिा नाम एक व्य ने जो उसी वषथ का महायाजक था, उन से कहा, ोुम कुछ भी नही य जानोे। 50 और यह भी न सोचो दक हमारे दलये यह अचा है दक हमारे लोगोय के दलये एक मनुष मरे , और सारी जादो नाा न हो। 51 यह बाो उसने अपनी ओर से न कही थी, परनु उस वषथ का महायाजक होकर भदवषदारी करोा था, दक यीाु उस जादो के दलये मरे गा। 52 और न केवल उस जादो के दलये, परनु इसदलये भी दक परमेशर की दोतर दबतर सनानोय को एक कर िे । 53 ोब उसी दिन से वे उसके पारिण की समदो करने लगे। 54 इसदलये यीाु दिर यहदियोय के बीच पगर होकर न दिरा; परनु वहाय से जयगल के दनकर के िे ा मे एपैम नाम एक नगर मे चला गया, और अपने चेलोय के साथ वही य रहने लगा। 55 और यहदियोय का िसह दनकर था, और बहो से लोग िसह से पदहले अपने आप को ाुद करने के दलये िे हाो से यरालेम को गए। 56 ोब वे यीाु को ढू य ढोे और म््र मे खडे होकर आपस मे कहने लगे, ोुम का समझोे हो, दक वह परथ मे नही य आएगा? 57 अब पिान याजकोय और िरीदसयोय ने आजा िी थी, दक यदि कोई यह जाने दक वह कहाय है ोो बोाए, दक उसे पकड ले।
80
जॉन
अध्य 12
23 यीाु ने उनको उतर दिया, दक वह समय आ गया है , दक मनुष के पुत की मदहमा हो। 24 मै ोुम से सच सच कहोा हय , दक जब ोक गेहय का िाना भूदम मे पडकर मर नही य जाोा, वह अकेला रहोा है ; परनु जब मर जाोा है , ोो बहो िल लाोा है । 25 जो अपने पार को दपय जानोा है , वह उसे खो िे गा; और जो इस जगो मे अपने पार को अदपय जानोा है, वह अनन जीवन के दलये उसे सुरदतो रखेगा। 26 यदि कोई मेरी सेवा करे , ोो मेरे पीछे हो ले; और जहाय मै हय , वहाय मेरा सेवक भी होगा; यदि कोई मेरी सेवा करे , ोो दपोा उसका आिर करे गा। 27 अब मेरा मन वाकुल हो रहा है ; इसदलये मै का कहय ? हे दपोा, मुझे इस घडी से बचा; परनु मै इसी कारर इस घडी को पहय चा हय । 28 हे दपोा, अपने नाम की मदहमा कर: ोब यह आकाावारी हई, दक मै ने उस की मदहमा की है , और दिर भी कर य गा। 29 ोब जो लोग खडे होकर सुन रहे थे, उनोयने कहा दक बािल गरजा; औरोय ने कहा, कोई सगथिूो उस से बोला। 30 यीाु ने उतर दिया, दक यह ाब मेरे दलये नही,य परनु ोुमारे दलये आया है । 31 अब इस जगो का नाय होोा है: अब इस जगो का सरिार दनकाल दिया जाएगा। 32 और यदि मै पृथी से ऊपर उठाया जाऊयगा, ोो सबको अपने पास खीच य लूयगा। 33 यह बाो उसने यह िााथ ने के दलए कही दक उसे कैसी मृतु मरनी पडे गी। 34 लोगोय ने उसको उतर दिया, दक हम ने ववया की यह बाो सुनी है, दक मसीह सवथिा रहे गा; दिर ोू कोय कहोा है , दक मनुष के पुत को ऊयचे पर चढाया जाना अवश है ? यह मनुष का पुत कौन है ? 35 ोब यीाु ने उन से कहा, जोदो अब थोडी िे र ोक ोुमारे बीच मे है : जब ोक जोदो ोुमारे साथ है ोब ोक चले चलो, ऐसा न हो दक अनकार ोुम पर आ पडे ; कोयदक जो अनकार मे चलोा है , वह नही य जानोा दक दकिर जाोा है । 36 जब ोक जोदो ोुमारे साथ है, जोदो पर दवशास करो दक ोुम जोदो की सनान हो। ये बाोे कहकर यीाु चला गया और उन से दछप गया। 37 यददप उस ने उनके सामने इोने आशयथकमथ दकए थे, ोौभी उनोयने उस पर दवशास न दकया। 38 ोादक याायाह भदवषदया का वचन पूरा हो जो उस ने कहा, दक हे पभु , हमारे समाचार की दकस ने पोीदो की है? और पभु का भुजबल दकस पर पगर हआ? 39 इसदलये वे दवशास न कर सके, कोयदक याायाह ने दिर कहा। 40 उसने उन की आय खे अनी और उन का मन कठोर कर दिया है ; कही य ऐसा न हो दक वे आय खोय से िे खे, और मन से समझे, और दिरे , और मै उने चयगा कर य । 41 ये बाोे याायाह ने कही य, जब उस ने उस की मदहमा िे खी और उसके दवषय मे बाोे कीय। 42 ोौभी सरिारोय मे से भी बहोोय ने उस पर दवशास दकया, परनु िरीदसयोय के कारर पगर मे नही य मानोे थे, ऐसा न हो दक वे आरािनालय से दनकाले जाएय ।
1 दिर यीाु िसह से छः दिन पदहले बैोदनयाह मे आया, जहाय लाजर था, दजसे यीाु ने मरे हओय मे से दजलाया था। 2 वहाय उनोयने उसके दलये भोजन ोैयार दकया, और मारथा सेवा कर रही थी; और लाजर उन मे से एक था, जो उसके साथ भोजन करने बैठे थे। 3 ोब मररयम ने जरामासी का आि सेर बहमूल इत लेकर यीाु के पावोय पर डाला, और अपने बालोय से उसके पाय व पोयछे, और इत की सुगयि से सारा घर सुग्नो हो गया। 4 ोब उसके चेलोय मे से यहिा इसररयोोी नाम एक चेला जो उसे पकडवाने पर था, कहने लगा। 5 यह इत ोीन सौ िीनार मे बेचकर कयगालोय को कोय नही य दिया गया? 6 उसने यह बाो इसदलये नही य कही, दक उसे कयगालोय की दचना थी, परनु इसदलये दक वह चोर था और उसके पास उन की थैली रहोी थी, और उस मे जो कुछ डाला जाोा था, वह दनकाल लेोा था। 7 ोब यीाु ने कहा, उसे छोड िे ; उसने मेरे गाडे जाने के दिन के दलये यह बाो रखी है । 8 कोयदक कयगाल ोो ोुमारे साथ सिा रहोे है, परनु मै ोुमारे साथ सिै व न रहय गा। 9 ोब यहदियोय मे से बहो लोग जान गए, दक वह वहाय है, और वे न केवल यीाु के कारर आए थे, परनु इसदलये भी दक लाजर को िे खे, दजसे उसने मरे हओय मे से दजलाया था। 10 ोब महायाजकोय ने लाजर को भी मार डालने की समदो की। 11 कोयदक उसके कारर बहो से यहिी चले गए और यीाु पर दवशास दकया। 12 अगले दिन बहो से लोग जो पवथ मे आए थे, यह सुनकर दक यीाु यरालेम मे आ रहा है । 13 खजूर की डादलयाू लीय और उससे दमलने को दनकले, और पुकारने लगे, दक होााना! िन है इसाएल का राजा, जो पभु के नाम से आोा है । 14 जब यीाु को एक गिहे का बचा दमला ोो वह उस पर बैठ गया, जैसा दलखा है । 15 हे दसयोन की बेरी, मो डर! िे ख, ोेरा राजा गिहे के बचे पर चढा हआ चला आोा है । 16 उसके चेले ये बाोे पदहले न समझे, परनु जब यीाु की मदहमा हई, ोो उनको सरर आया, दक ये बाोे उसके दवषय मे दलखी हई थीय, और लोगोय ने उससे ये सब दकया था। 17 ोब भीड के जो लोग उसके साथ थे, उनोयने यह गवाही िी दक उस ने लाजर को कब मे से बुलाकर मरे हओय मे से दजलाया था। 18 इसी कारर लोग उसके पास आए थे, कोयदक उनोयने सुना था, दक उस ने यह आशयथकमथ दकया है । 19 ोब िरीदसयोय ने आपस मे कहा, का ोुम समझोे हो दक हम से कुछ बनोा नही?य िे खो, सयसार उसके पीछे हो गया है । 20 जो लोग पवथ मे आरािना करने आए थे उनमे से कुछ यूनानी भी थे। 21 ोब उनोयने गलील के बैोसैिा के रहनेवाले दिलेपुस के पास आकर उस से दबनोी की, दक हे पभु, हम यीाु से भेर करना चाहोे है । 22 ोब दिलेपुस ने आकर अ््यास को बोाया; और अ््यास और दिलेपुस ने भी यीाु को बोाया।
81
जॉन
43 कोयदक मनुषोय की पायसा उनको परमेशर की पायसा से अदिक दपय थी। 44 यीाु ने पुकारकर कहा, जो मुझ पर दवशास करोा है , वह मुझ पर नही,य वरन मेरे भेजनेवाले पर दवशास करोा है । 45 और जो मुझे िे खोा है , वह मेरे भेजनेवाले को भी िे खोा है । 46 मै जगो मे जोदो होकर आया हू ोादक जो कोई मुझ पर दवशास करे , वह अयिकार मे न रहे । 47 यदि कोई मेरी बाोे सुनकर न माने, ोो मै उसे िोषी नही य ठहराोा; कोयदक मै जगो को िोषी ठहराने के दलये नही,य परनु जगो का उदार करने के दलये आया हू । 48 जो मुझे ोुच जानोा है और मेरी बाोे गहर नही य करोा है उसको िोषी ठहरानेवाला ोो एक है : अथाथ ोत जो वचन मै ने कहा है, वही दपछले दिन मे उसे िोषी ठहराएगा। 49 कोयदक मै ने अपनी ओर से बाोे नही य कीय, परनु दपोा दजस ने मुझे भेजा है उसी ने मुझे आजा िी है , दक का का कहय और का का बोलूय। 50 और मै जानोा हय , दक उस की आजा अनन जीवन है इसदलये मै जो कुछ बोलोा हय, वह जैसा दपोा ने मुझ से कहा है , वैसा ही बोलोा हय ।
13 ोुम मुझे गुर और पभु कहोे हो, और ठीक कहोे हो, कोयदक मै वही हू । 14 यदि मै ने, जो ोुमारे पभु और गुर हय , ोुमारे पाय व िोए; ोो ोुमे भी एक िू सरे के पाय व िोना चादहए। 15 कोयदक मै ने ोुमे नमूना दिखा दिया है, दक जैसा मै ने ोुमारे साथ दकया है , ोुम भी वैसा ही दकया करो। 16 मै ोुम से सच सच कहोा हय , दक िास अपने सामी से बडा नही य; और न भेजा हआ अपने भेजनेवाले से बडा है । 17 ोुम ोो ये बाोे जानोे हो, और इनका पालन करने से िन होगे। 18 मै ोुम सब के दवषय मे नही य कहोा, मै जानोा हय दक मै ने दकन लोगोय को चुना है : परनु इसदलये दक पदवत ाास का वचन पूरा हो, दक जो मेरी रोरी खाोा है , उस ने मेरे दवरोि मे लाो उठाई है । 19 अब मै उसके होने से पदहले ोुमे जोा िे ोा हय, दक जब वह हो जाए, ोो ोुम दवशास करो दक मै वही हय । 20 मै ोुम से सच सच कहोा हय; जो मेरे भेजे हए को गहर करोा है , वह मुझे गहर करोा है ; और जो मुझे गहर करोा है , वह मेरे भेजने वाले को गहर करोा है । 21 जब यीाु ने ये बाोे कही,य ोो वह आता मे वाकुल हआ, और यह गवाही िी, दक मै ोुम से सच सच कहोा हय, दक ोुम मे से एक मुझे पकडवाएगा। 22 ोब चेले यह सयिेह करोे हए एक िू सरे की ओर िे खने लगे दक वह दकसके दवषय मे कहोा है । 23 और उसका एक चेला दजस से यीाु पेम रखोा था, यीाु की छाोी की ओर झुका हआ बैठा था। 24 ोब ामौन पोरस ने उस की ओर सैन करके पूछा, दक वह दकस के दवषय मे कहोा है? 25 ोब उस ने यीाु की छाोी पर लेरकर उस से पूछा, हे पभु , वह कौन है ? 26 यीाु ने उतर दिया, दक दजसे मै रु कडा डु बोकर िू य गा, वही है : और उस ने रु कडा डु बोकर ामौन के पुत यहिा इसररयोोी को दिया। 27 और रु कडा लेोे ही ाैोान उसमे समा गया: ोब यीाु ने उस से कहा; जो ोू करोा है , ोुरन कर। 28 और भोजन करने वालोय मे से दकसी ने न जाना दक उस ने यह बाो उस से दकस दलये कही। 29 कोयदक यहिा के पास थैली थी, इसदलये दक उन मे से दकोनोय ने समझा, दक यीाु ने उस से कहा है; दक जो कुछ हमे पवथ के दलये चादहए, वह मोल ले, या दक कयगालोय को कुछ िे । 30 ोब उस ने रु कडा दलया, और ोुरन बाहर चला गया; और रादत हो गई थी। 31 जब वह बाहर गया, ोो यीाु ने कहा; अब मनुष के पुत की मदहमा हई, और परमेशर की मदहमा उसमे हई। 32 यदि परमेशर उसमे मदहमावान होगा, ोो परमेशर अपने मे भी उसकी मदहमा करे गा, वरन ोुरन उसकी मदहमा करे गा। 33 हे बालकोय, मै अब थोडी िे र और ोुमारे साथ हय : ोुम मुझे ढू य ढोगे; और जैसा मै ने यहदियोय से कहा था, दक जहाय मै जाोा हय , वहाय ोुम नही य आ सकोे; वैसा ही मै अब ोुम से कहोा हय । 34 मै ोुमे एक नई आजा िे ोा हय, दक एक िू सरे से पेम रखो; जैसा मै ने ोुम से पेम रखा है , वैसा ही ोुम भी एक िू सरे से पेम रखो।
अध्य 13 1 िसह के परथ से पदहले जब यीाु ने जान दलया, दक मेरी वह घडी आ पहय ची है दक जगो छोडकर दपोा के पास जाऊय, ोो अपने लोगोय से, जो जगो मे थे, जैसा पेम वह रखोा था, अन ोक वैसा ही पेम रखोा रहा। 2 जब ाैोान ामौन के पुत यहिा इसररयोोी के मन मे उसे पकडवाने की बाो डाल चुका था, ोो भोजन के समय भोजन समार हो गया। 3 यीाु यह जानकर दक दपोा ने सब कुछ मेरे हाथ मे कर दिया है , और मै परमेशर के पास से आया हू, और परमेशर के पास जाोा हू । 4 ोब उस ने भोजन पर से उठकर अपने कपडे उोार दिए, और अयगोछा लेकर कमर बानी। 5 दिर उस ने करोरे मे जल भरकर चेलोय के पाय व िोने और दजस अूगोछे से वह कमर बाने था उसी से पोयछने लगा। 6 ोब वह ामौन पोरस के पास आया, और पोरस ने उस से कहा; हे पभु , का ोू मेरे पाय व िोोा है? 7 यीाु ने उसको उतर दिया, दक जो मै करोा हय, ोू अभी नही य जानोा परनु इसके बाि समझेगा। 8 पोरस ने उस से कहा, ोू मेरे पाय व कभी न िोने पाएगा। यीाु ने उसको उतर दिया, दक यदि मै ोुझे न िोऊय, ोो मेरे साथ ोेरा कुछ भी साझा नही।य 9 ामौन पोरस ने उस से कहा, हे पभु, मेरे पाय व ही नही,य वरन हाथ और दसर भी िो डालो। 10 यीाु ने उस से कहा; जो नहा चुका है , उसे पाय व के दसवा और कुछ िोने का पयोजन नही;य वह पूरी रीदो से ाुद है: और ोुम ाुद हो, परनु सब के सब नही।य 11 कोयदक वह जानोा था दक उसे कौन पकडवाएगा, इसी दलये उसने कहा, ोुम सब के सब ाुद नही।य 12 जब वह उनके पाय व िो चुका, और अपने वस पदहनकर दिर बैठ गया, ोो उनसे कहने लगा; का ोुम समझे दक मै ने ोुमारे साथ का दकया?
82
जॉन
35 यदि आपस मे पेम रखोगे ोो इसी से सब जानेगे, दक ोुम मेरे चेले हो। 36 ामौन पोरस ने उस से कहा, हे पभु , ोू कहाय जाोा है ? यीाु ने उसको उतर दिया, दक जहाय मै जाोा हय , वहाय ोू अब मेरे पीछे नही य आ सकोा, परनु इसके बाि मेरे पीछे आएगा। 37 पोरस ने उस से कहा, हे पभु , मै अभी ोेरे पीछे कोय नही य आ सकोा? मै ोेरे दलये अपना पार िे िू य गा। 38 यीाु ने उसको उतर दिया, का ोू मेरे दलये अपना पार िे गा? मै ोुझ से सच सच कहोा हय , दक जब ोक ोू ोीन बार मेरा इनार न कर लेगा, ोब ोक मुगथ बाय ग न िे गा।
19 अब थोडी िे र रह गई है दक सयसार मुझे न िे खेगा, परनु ोुम मुझे िे खोगे; इसदलये दक मै जीदवो हय, ोुम भी जीदवो रहोगे। 20 उस दिन ोुम जानोगे दक मै अपने दपोा मे हू , और ोुम मुझ मे हो, और मै ोुम मे हू । 21 दजसके पास मेरी आजाएू है और वह उने मानोा है , वही मुझसे पेम रखोा है ; और जो मुझसे पेम रखोा है, उससे मेरा दपोा पेम रखेगा; और मै उससे पेम रखूूगा, और अपने आप को उस पर पगर कर ू गा। 22 यहिा ने जो इसररयोोी न था, उस से कहा, हे पभु , का कारर है दक ोू अपने आप को हम पर पगर करना चाहोा है , और सयसार पर नही?य 23 यीाु ने उसको उतर दिया, यदि कोई मुझ से पेम रखे, ोो वह मेरे वचन मानेगा, और मेरा दपोा उस से पेम रखेगा, और हम उसके पास आएय गे , और उसके साथ वास करे गे। 24 जो मुझ से पेम नही य रखोा, वह मेरे वचन नही य मानोा; और जो वचन ोुम सुनोे हो, वह मेरा नही,य वरन दपोा का है , दजस ने मुझे भेजा। 25 ये बाोे मै ने ोुमारे बीच मे रहोे हए ोुम से कही य है । 26 परनु सहायक अथाथ ोत पदवत आता दजसे दपोा मेरे नाम से भेजेगा, वह ोुमे सब बाोे दसखाएगा, और जो कुछ मै ने ोुम से कहा है , वह सब ोुमे सरर कराएगा। 27 मै ोुमे ाा्न दिए जाोा हय, अपनी ाा्न ोुमे िे ोा हय ; जैसे सयसार िे ोा है , मै ोुमे नही य िे ोा: ोुमारा मन वाकुल न हो, और न डरे । 28 ोुम ने सुना, दक मै ने ोुम से कहा, दक मै जाोा हय , और ोुमारे पास दिर आोा हय । यदि ोुम मुझ से पेम रखोे, ोो इस बाो से आन््ो होोे, दक मै दपोा के पास जाोा हय; कोयदक दपोा मुझ से बडा है । 29 और अब मै ने ोुमे उसके होने से पदहले बोा दिया है , दक जब वह हो जाए, ोो ोुम दवशास करो। 30 अब से मै ोुमारे साथ और अदिक बाोे नही य कर य गा, कोयदक इस सयसार का सरिार आोा है, और मुझ मे उसका कुछ नही।य 31 परनु इसदलये दक सयसार जाने दक मै दपोा से पेम रखोा हय , और दजस पकार दपोा ने मुझे आजा िी, मै वैसा ही करोा हय : उठो, हम यहाय से चले।
अध्य 14 1 ोुमारा मन वाकुल न हो; ोुम परमेशर पर दवशास रखोे हो, मुझ पर भी दवशास रखो। 2 मेरे दपोा के घर मे बहो से रहने के यान है, यदि न होोे, ोो मै ोुम से कह िे ोा; मै ोुमारे दलये जगह ोैयार करने जाोा हू । 3 और यदि मै जाकर ोुमारे दलये जगह ोैयार कर य , ोो दिर आकर ोुमे अपने यहाय ले जाऊयगा दक जहाय मै रहय वहाय ोुम भी रहो। 4 और जहाय मै जाोा हय , उसे ोुम जानोे हो, और वहाय का मागथ भी जानोे हो। 5 थोमा ने उस से कहा, हे पभु, हम नही य जानोे दक ोू कहाय जाोा है ोो मागथ कैसे जाने ? 6 यीाु ने उस से कहा, मागथ और सत और जीवन मै ही हय; दबना मेरे दारा कोई दपोा के पास नही य पहय च सकोा। 7 यदि ोुम ने मुझे जाना होोा, ोो मेरे दपोा को भी जानोे, और अब उसे जानोे हो, और उसे िे खा भी है । 8 दिदलपुस ने उस से कहा, हे पभु, दपोा को हमे दिखा िे , यही हमारे दलये बहो है । 9 यीाु ने उस से कहा; हे दिदलपुस, मै इोने दिन से ोुमारे साथ हय, और का ोू मुझे नही य जानोा? दजस ने मुझे िे खा है उस ने दपोा को िे खा है; दिर ोू कोय कहोा है, दक दपोा को हमे दिखा? 10 का ोू पोीदो नही य करोा, दक मै दपोा मे हय, और दपोा मुझ मे है? ये बाोे जो मै ोुम से कहोा हय , अपनी ओर से नही य कहोा, परनु दपोा मुझ मे रहकर अपने काम करोा है । 11 मेरी ही पोीदो करो, दक मै दपोा मे हू और दपोा मुझ मे है ; नही य ोो कामोय ही के कारर मेरी पोीदो करो। 12 मै ोुम से सच सच कहोा हय, दक जो मुझ पर दवशास रखोा है , ये काम जो मै करोा हय वह भी करे गा, वरन इन से भी बडे काम करे गा, कोयदक मै दपोा के पास जाोा हय । 13 और जो कुछ ोुम मेरे नाम से माय गोगे, वही मै कर य गा दक पुत के दारा दपोा की मदहमा हो। 14 यदि ोुम मेरे नाम से कुछ माय गोगे ोो मै उसे कर य गा। 15 यदि ोुम मुझ से पेम रखोे हो, ोो मेरी आजाओय को मानोगे। 16 और मै दपोा से दबनोी कर य गा, और वह ोुमे एक और सहायक िे गा, दक वह सवथिा ोुमारे साथ रहे । 17 अथाथ ोत सत का आता, दजसे सयसार गहर नही य कर सकोा, कोयदक वह न उसे िे खोा है और न उसे जानोा है ; ोुम उसे जानोे हो, कोयदक वह ोुमारे साथ रहोा है , और वह ोुम मे होगा। 18 मै ोुमे अकेला नही य छोडूयगा, मै ोुमारे पास आऊयगा।
अध्य 15 1 सची िाखलोा मै हू और मेरा दपोा दकसान है । 2 जो डाली मुझ मे है , और नही य िलोी, उसे वह कार डालोा है , और जो िलोी है , उसे वह छाय र िे ोा है ोादक और िले। 3 अब ोुम उस वचन के कारर ाुद हो जो मै ने ोुम से कहा है । 4 ोुम मुझ मे बने रहो, और मै ोुम मे: जैसे डाली यदि िाखलोा मे बनी न रहे , ोो अपने आप से नही य िल सकोी, वैसे ही ोुम भी यदि मुझ मे बने न रहो, ोो नही य िल सकोे। 5 मै िाखलोा हू : ोुम डादलयाू हो; जो मुझ मे बना रहोा है , और मै उसमे, वह बहो िल िलोा है, कोयदक मुझ से अलग होकर ोुम कुछ भी नही य कर सकोे। 6 यदि कोई मुझ मे बना न रहे , ोो वह डाली की नाईय िेक दिया जाोा, और सूख जाोा है; और लोग उसे बरोरकर आग मे डाल िे ोे है , और वह जल जाोी है । 7 यदि ोुम मुझ मे बने रहो, और मेरी बाोे ोुम मे बनी रहे ोो जो चाहो माय गो और वह ोुमारे दलये हो जाएगा।
83
जॉन
8 मेरे दपोा की मदहमा इसी से होोी है , दक ोुम बहो सा िल लाओ, ोब ही ोुम मेरे चेले ठहरोगे। 9 जैसा दपोा ने मुझ से पेम रखा, वैसा ही मै ने ोुम से पेम रखा, मेरे पेम मे बने रहो। 10 यदि ोुम मेरी आजाओय को मानोगे, ोो मेरे पेम मे बने रहोगे: जैसा दक मैने अपने दपोा की आजाओय को माना है , और उसके पेम मे बना रहोा हू । 11 ये बाोे मै ने ोुम से इसदलये कही य है , दक मेरा आन् ोुम मे बना रहे , और ोुमारा आन् पूरा हो जाए। 12 मेरी आजा यह है , दक जैसा मै ने ोुम से पेम रखा, वैसा ही ोुम भी एक िू सरे से पेम रखो। 13 इस से बडा पेम दकसी का नही,य दक कोई अपने दमतोय के दलये अपना पार िे । 14 ोुम मेरे दमत हो, यदि जो कुछ मै ोुमे आजा िे ोा हय उसे करो। 15 अब से मै ोुमे िास न कहय गा, कोयदक िास नही य जानोा दक उसका सामी का करोा है : परनु मै ने ोुमे दमत कहा है , कोयदक मै ने जो बाोे अपने दपोा से सुनी,य वे सब ोुमे बोा िी।य 16 ोुम ने मुझे नही य चुना परनु मै ने ोुमे चुना है और ोुमे ठहराया दक ोुम जाकर िल लाओ और ोुमारा िल बना रहे दक ोुम मेरे नाम से जो कुछ दपोा से माय गो, वह ोुमे िे । 17 ये बाोे मै ोुमे इसदलये आजा िे ोा हय , दक ोुम एक िू सरे से पेम रखो। 18 यदि सयसार ोुम से बैर रखोा है, ोो ोुम जानोे हो, दक उसने ोुम से पदहले मुझ से बैर रखा। 19 यदि ोुम सयसार के होोे, ोो सयसार अपनोय से पेम रखोा; परनु इस कारर दक ोुम सयसार के नही य, वरन मै ने ोुमे सयसार मे से चुन दलया है इसी दलये सयसार ोुम से बैर रखोा है । 20 जो बाो मै ने ोुम से कही थी, दक िास अपने सामी से बडा नही य होोा, उसे सरर रखो। यदि उनोयने मुझे सोाया, ोो ोुमे भी सोाएय गे; यदि उनोयने मेरी बाो मानी, ोो ोुमारी भी मानेगे। 21 परनु ये सब कुछ वे मेरे नाम के कारर ोुमारे साथ करे गे, कोयदक वे मेरे भेजनेवाले को नही य जानोे। 22 यदि मै न आोा और उन से बाोे न करोा, ोो वे पापी न ठहरोे; परनु अब उन के पाप के दलये कोई बहाना नही।य 23 जो मुझ से बैर रखोा है , वह मेरे दपोा से भी बैर रखोा है । 24 यदि मै उनके बीच वे काम न करोा, जो और दकसी ने नही य दकए, ोो वे पापी नही य ठहरोे ; परनु अब उनोयने मुझे और मेरे दपोा िोनोय को िे खा, और िोनोय से बैर दकया। 25 परनु यह इसदलये हआ, दक वह वचन पूरा हो, जो उन की ववया मे दलखा है, दक उनोयने मुझ से वथथ बैर दकया। 26 परनु जब वह सहायक आएगा, दजसे मै ोुमारे पास दपोा की ओर से भेजूयगा, अथाथ ो सत का आता जो दपोा की ओर से दनकलोा है , ोो वह मेरी गवाही िे गा। 27 और ोुम भी गवाही िोगे, कोयदक ोुम आरम से मेरे साथ रहे हो।
3 और वे इसदलये ोुमारे साथ ऐसा करे गे दक उनोयने न दपोा को जाना है और न मुझे। 4 परनु ये बाोे मै ने इसदलये ोुम से कही,य दक जब उन का समय आए, ोो ोुमे सरर आ जाए दक मै ने ोुम से पदहले ही कह दिया था। और ये बाोे मै ने आरम मे ोुम से इसदलये नही य कही,य दक मै ोुमारे साथ था। 5 परनु अब मै अपने भेजनेवाले के पास जाोा हय, और ोुम मे से कोई मुझ से नही य पूछोा, दक ोू कहाय जाोा है ? 6 परनु मै ने जो ये बाोे ोुम से कही,य इसदलये ोुमारा मन ाोक से भर गया। 7 ोौभी मै ोुम से सच कहोा हय , दक मेरा जाना ोुमारे दलये अचा है ; कोयदक यदि मै न जाऊय, ोो वह सहायक ोुमारे पास न आएगा; परनु यदि मै जाऊयगा, ोो उसे ोुमारे पास भेज िू य गा। 8 और वह आकर सयसार को पाप और िादमथकोा और नाय के दवषय मे दनरतर करे गा। 9 पाप के दवषय मे इसदलये दक वे मुझ पर दवशास नही य करोे, 10 िादमथकोा के दवषय मे इसदलये दक मै दपोा के पास जाोा हय , और ोुम मुझे दिर न िे खोगे। 11 नाय के दवषय मे, कोयदक इस सयसार का सरिार िोषी ठहराया गया है । 12 मुझे ोुम से और भी बहो सी बाोे कहनी है , परनु अभी ोुम उने सह नही य सकोे। 13 परनु जब वह अथाथ ोत सत का आता आएगा, ोो ोुमे सब सत का मागथ बोाएगा, कोयदक वह अपनी ओर से न कहे गा परनु जो कुछ सुनेगा वही कहे गा, और आनेवाली बाोे ोुमे बोाएगा। 14 वह मेरी मदहमा करे गा, कोयदक वह मेरी बाोोय मे से लेकर ोुमे बोाएगा। 15 जो कुछ दपोा का है , वह सब मेरा है ; इसदलये मै ने कहा, दक वह मेरी बाोोय मे से लेकर ोुमे बोाएगा। 16 थोडी िे र मे ोुम मुझे न िे खोगे, दिर थोडी िे र मे ोुम मुझे िे खोगे, कोयदक मै दपोा के पास जाोा हू । 17 ोब उसके दकोने चेले आपस मे कहने लगे ; यह का है जो वह हम से कहोा है , दक थोडी िे र मे ोुम मुझे न िे खोगे, और दिर थोडी िे र मे ोुम मुझे िे खोगे? और यह दक मै दपोा के पास जाोा हय ? 18 ोब उनोयने कहा, यह का बाो है जो वह कहोा है, दक थोडी िे र और? हम नही य जानोे दक का कहोा है ? 19 यीाु ने यह जानकर दक वे मुझ से पूछना चाहोे है, उन से कहा; का ोुम आपस मे मेरी इस बाो के दवषय मे पूछ-ोाछ करोे हो, दक थोडी िे र मे ोुम मुझे न िे खोगे, और दिर थोडी िे र मे ोुम मुझे िे खोगे? 20 मै ोुम से सच सच कहोा हय ; दक ोुम रोओगे और दवलाप करोगे, परनु सयसार आन् करे गा; ोुमे ाोक होगा, परनु ोुमारा ाोक आन् बन जाएगा। 21 जब सी जनने लगोी है , ोो उस को ाोक होोा है, कोयदक उसकी पीडा आ पहय ची है; पर जब वह बचा जन चुकी ोो इस आन् से दक इस जगो मे एक मनुष उत् हआ, उस सयकर को दिर सरर नही य करोी। 22 इसदलये अब ोो ोुम ाोक करोे हो; परनु मै ोुम से दिर दमलूयगा और ोुमारे मन आन््ो होयगे; और ोुमारा आन् कोई ोुम से छीन न लेगा।
अध्य 16 1 ये बाोे मै ने ोुम से इसदलये कही य है, दक ोुम ठोकर न खाओ। 2 वे ोुमे आरािनालयोय मे से दनकाल िे गे; वरन वह समय आोा है , दक जो कोई ोुमे मार डालेगा, वह सोचेगा दक मै परमेशर की सेवा करोा हय ।
84
जॉन
23 उस दिन ोुम मुझ से कुछ न पूछोगे। मै ोुम से सच सच कहोा हय , दक ोुम मेरे नाम से जो कुछ दपोा से माय गोगे, वह ोुमे िे गा। 24 अब ोक ोुम ने मेरे नाम से कुछ नही य माय गा; माय गो ोो पाओगे ोादक ोुमारा आन् पूरा हो जाए। 25 मै ने ये बाोे ोुम से नीदोवचनोय मे कही य है ; परनु वह समय आोा है , दक मै ोुम से नीदोवचनोय मे और दिर न कहय गा, परनु खोल खोलकर दपोा के दवषय मे बोाऊयगा। 26 उस दिन ोुम मेरे नाम से माय गोगे , और मै ोुम से यह नही य कहोा, दक मै ोुमारे दलये दपोा से दबनोी कर य गा। 27 कोयदक दपोा ोो आप ही ोुम से पेम रखोा है, इसदलये दक ोुम ने मुझ से पेम रखा और यह भी दवशास दकया है , दक मै परमेशर मे से दनकल आया। 28 मै दपोा से दनकलकर जगो मे आया हू ; दिर जगो को छोडकर दपोा के पास जाोा हू । 29 उसके चेलोय ने उस से कहा; िे ख, अब ोो ोू साि साि बोलोा है, और कोई दषान नही य कहोा। 30 अब हम जान गए, दक ोू सब कुछ जानोा है , और ोुझे पयोजन नही य, दक कोई ोुझ से पूछे; इस से हम पोीदो करोे है , दक ोू परमेशर से दनकला है । 31 यीाु ने उनको उतर दिया, दक का ोुम अब दवशास करोे हो? 32 िे खो, वह घडी आोी है, वरन आ पहय ची है दक ोुम सब दोोरदबोर होकर अपना अपना मागथ लोगे, और मुझे अकेला छोड िोगे; ोौभी मै अकेला नही य हय , कोयदक दपोा मेरे साथ है । 33 मै ने ये बाोे ोुम से इसदलये कही य है , दक ोुमे मुझ मे ाा्न दमले; सयसार मे ोुमे केा होोा है , परनु ढाढस बाय िो, मै ने सयसार को जीो दलया है ।
10 और जो कुछ मेरा है वह सब ोेरा है, और जो ोेरा है वह मेरा है ; और मै उन से मदहमा पाऊयगा। 11 और अब मै जगो मे न रहय गा, परनु ये जगो मे रहे गे, और मै ोेरे पास आोा हय । हे पदवत दपोा, दजनको ोू ने मुझे दिया है , उनको अपने नाम से सुरदतो रख दक वे भी हमारी नाईय एक होय। 12 जब मै जगो मे उनके साथ था, ोब मैने ोेरे नाम से उनकी रता की: जो ोू ने मुझे दिए है, उन की मै ने रता की है ; और दवनाा के पुत को छोड उन मे से कोई नाा न हआ; इसदलये दक पदवत ाास की बाो पूरी हो। 13 और अब मै ोेरे पास आोा हय, और ये बाोे जगो मे कहोा हय , दक वे मेरा आन् अपने मे पूरा पाएय । 14 मै ने ोेरा वचन उने पहय चा दिया है , और सयसार ने उन से बैर दकया, कोयदक जैसा मै सयसार का नही य, वैसे ही वे भी सयसार के नही।य 15 मै यह पाथथना नही य करोा दक ोू उने जगो से उठा ले, परनु यह दक ोू उने उस िु ष से बचाए रख। 16 जैसे मै सयसार का नही,य वैसे ही वे भी सयसार के नही।य 17 अपने सत के दारा उने पदवत कर; ोेरा वचन सत है । 18 जैसे ोू ने मुझे जगो मे भेजा है, वैसे ही मै ने भी उने जगो मे भेजा है । 19 और उनके दलये मै अपने आप को पदवत करोा हू ोादक वे भी सत के दारा पदवत दकये जाएू । 20 मै केवल इनी य के दलये दबनोी नही य करोा, परनु उन के दलये भी जो इन के वचन के दारा मुझ पर दवशास करे गे। 21 जैसा ोू हे दपोा मुझ मे है , और मै ोुझ मे हय, वैसे ही वे भी हम मे होय, दजस से सयसार पोीदो करे , दक ोू ही ने मुझे भेजा है । 22 और वह मदहमा जो ोू ने मुझे िी, मै ने उने िी है दक जैसे हम एक है , वैसे ही वे भी एक होय। 23 मै उन मे और ोू मुझ मे दक वे दसद होकर एक हो जाएय , और जगो जाने दक ोू ही ने मुझे भेजा, और जैसा ोू ने मुझ से पेम रखा, वैसा ही उनसे पेम रखा। 24 हे दपोा, मै चाहोा हय दक दजने ोू ने मुझे दिया है , जहाय मै हय वहाय वे भी मेरे साथ होय दक वे मेरी उस मदहमा को िे खे जो ोू ने मुझे िी है , कोयदक ोू ने जगो की उतदत से पदहले मुझसे पेम रखा। 25 हे िम् दपोा, सयसार ने मुझे नही य जाना, परनु मै ने ोुझे जाना, और इनोयने भी जाना दक ोू ही ने मुझे भेजा। 26 और मै ने ोेरा नाम उन को बोाया और बोाोा रहय गा दक जो पेम ोुझ को मुझ से था वह उनमे रहे , और मै उन मे रहय ।
अध्य 17 1 ये बाोे कहकर यीाु ने सगथ की ओर अपनी आय खे उठाकर कहा, हे दपोा, वह घडी आ पहय ची है; अपने पुत की मदहमा कर, दक पुत भी ोेरी मदहमा करे । 2 कोयदक ोू ने उसे सब पादरयोय पर अदिकार दिया है , दक दजन को ोू ने उसे दिया है, उन सब को वह अनन जीवन िे । 3 और अनन जीवन यह है , दक वे ोुझ अदै ो सचे परमेशर को और यीाु मसीह को, दजसे ोू ने भेजा है, जाने। 4 मैने पृथी पर ोेरी मदहमा की है ; जो काम ोूने मुझे करने को दिया था, उसे मैने पूरा दकया है । 5 और अब, हे दपोा, ोू अपने साथ मेरी मदहमा उस मदहमा से कर जो जगो के होने से पदहले, मेरी ोेरे साथ थी। 6 मै ने ोेरा नाम उन मनुषोय पर पगर दकया है दजने ोू ने जगो मे से मुझे दिया; वे ोेरे थे और ोू ने उने मुझे दिया, और उनोयने ोेरे वचन को माना है । 7 अब वे जान गए है दक जो कुछ ोू ने मुझे दिया है , वह सब ोेरा ही है । 8 कोयदक जो बाोे ोू ने मुझे पहय चाईय, वही मै ने उने पहय चा िी;य और उनोयने उने गहर दकया, और सचमुच जान दलया है दक मै ोेरी ओर से दनकला हय , और उनोयने पोीदो की है दक ोू ही ने मुझे भेजा है । 9 मै उनके दलये पाथथना करोा हय: सयसार के दलये नही,य परनु उनके दलये दजने ोू ने मुझे दिया है ; कोयदक वे ोेरे है ।
अध्य 18 1 ये बाोे कहकर यीाु अपने चेलोय के साथ दकदोन नाम नाले के पार गया, जहाय एक बारी थी; दजस मे वह और उसके चेले गए। 2 और उसका पकडवानेवाला यहिा भी वह जगह जानोा था, कोयदक यीाु अपने चेलोय के साथ वहाय बार बार आया करोा था। 3 ोब यहिा महायाजकोय और िरीदसयोय की ओर से कुछ पािोय और पािोय को लेकर िीपकोय, माालोय और हदथयारोय सदहो वहाू आया। 4 ोब यीाु यह जानकर दक उस पर का आनेवाला है , बाहर आया और उनसे पूछा; ोुम दकस को ढू य ढोे हो?
85
जॉन
5 उनोयने उसको उतर दिया, दक यीाु नासरी को: यीाु ने उन से कहा, मै ही हय: और उसका पकडवानेवाला यहिा भी उन के साथ खडा था। 6 जब उस ने उन से कहा, दक मै वही हय , ोो वे पीछे हरकर भूदम पर दगर पडे । 7 ोब उस ने दिर उन से पूछा; ोुम दकस को ढू य ढोे हो? उनोयने कहा, यीाु नासरी को। 8 यीाु ने उतर दिया, दक मै ोुम से कह चुका हय दक मै ही हय ; यदि ोुम मुझे ढू य ढोे हो, ोो इने जाने िो। 9 ोादक वह वचन पूरा हो जो उसने कहा था, दक जो ोू ने मुझे दिए है उन मे से मै ने एक भी नही य खोया। 10 ोब ामौन पोरस ने ोलवार, जो उसके पास थी, खीच य ी और महायाजक के िास पर चलाकर उसका िादहना कान उडा दिया। उस िास का नाम मलखुस था। 11 ोब यीाु ने पोरस से कहा; अपनी ोलवार मान मे रख ले; जो करोरा दपोा ने मुझे दिया है , का मै उसे न पीऊय? 12 ोब पलरन और सेनापदो और यहदियोय के पािोय ने यीाु को पकडकर बाू ि दलया। 13 और वे उसे पदहले ह्ा के पास ले गए, कोयदक वह कैिा का ससुर था जो उस वषथ का महायाजक था। 14 कैिा वही था, दजसने यहदियोय को यह सलाह िी थी दक हमारे लोगोय के दलये एक मनुष का मरना अचा है । 15 और ामौन पोरस और एक और चेला यीाु के पीछे हो दलए; वह चेला महायाजक का जाना पहचाना था, और यीाु के साथ महायाजक के आय गन मे गया। 16 परनु पोरस दार पर बाहर खडा रहा, ोब वह िू सरा चेला जो महायाजक का जाना पहचाना था, बाहर दनकला, और दारपादलन से कह कर पोरस को भीोर ले आया। 17 ोब उस िासी ने जो दारपादलन थी, पोरस से कहा, का ोू भी इस मनुष के चेलोय मे से नही य है ? उस ने कहा, मै नही य हय । 18 और िास और पािे ठण के कारर कोयलोय की आग जलाकर खडे हए ोाप रहे थे; और पोरस भी उनके साथ खडा होकर ोाप रहा था। 19 ोब महायाजक ने यीाु से उसके चेलोय और उसके उपिे ा के दवषय मे पूछा। 20 यीाु ने उसको उतर दिया, दक मै ने जगो से खुल कर बाोे कीय; मै ने सिा आरािनालय और म््र मे जहाय यहिी लोग आया करोे है उपिे ा दकया; और गुर मे कुछ भी नही य कहा। 21 ोू मुझ से कोय पूछोा है ? सुननेवालोय से पूछ दक मै ने उन से का कहा? िे ख, वे जानोे है दक मै ने का कहा। 22 जब उस ने ये बाोे कही,य ोो पािोय मे से एक ने जो पास खडा था, यीाु को थपड मारकर कहा; का ोू महायाजक को इस पकार उतर िे ोा है ? 23 यीाु ने उसको उतर दिया, दक यदि मै ने बुरा कहा, ोो उस बुराई पर गवाही िे ; और यदि भला कहा, ोो मुझे कोय मारोा है ? 24 और ह्ा ने उसे बने हए महायाजक कैिा के पास भेज दिया था। 25 ोब ामौन पोरस खडा हआ ोाप रहा था। ोब उनोयने उस से कहा, का ोू भी उसके चेलोय मे से नही य है ? उस ने इनार करके कहा, मै नही य हय । 26 महायाजक के सेवकोय मे से एक, जो उसका कुरु मी था और दजसका कान पोरस ने कार डाला था, कहने लगा, का मै ने ोुझे उसके साथ बारी मे नही य िे खा था?
27 ोब पोरस ने दिर इनार दकया, और मुगथ ने ोुरन बाय ग िी। 28 ोब वे यीाु को कैिा के पास से नाय-भवन मे ले गए, और भोर का समय था, और वे आप नाय-भवन मे न गए, दक अाुद न हो जाएय , परनु िसह का माय स खा सके। 29 ोब पीलाोुस ने उनके पास बाहर आकर कहा, ोुम इस मनुष पर का अदभयोग लगाोे हो? 30 उनोयने उसको उतर दिया, दक यदि वह कुकम् न होोा, ोो हम उसे ोेरे हाथ न सौयपोे। 31 ोब पीलाोुस ने उन से कहा, ोुम ही उसे ले जाओ, और अपनी ववया के अनुसार उसका नाय करो। ोब यहदियोय ने उस से कहा, हमे दकसी मनुष को पारिण िे ना उदचो नही।य 32 ोादक यीाु का वह वचन पूरा हो जो उस ने यह बोाकर कहा था दक उसे कैसी मृतु मरनी पडे गी। 33 ोब पीलाोुस दिर नायगृह मे गया, और यीाु को बुलाकर उस से पूछा; का ोू यहदियोय का राजा है? 34 यीाु ने उसको उतर दिया, का यह बाो ोू अपनी ओर से कहोा है या औरोय ने मेरे दवषय मे ोुझ से कही? 35 पीलाोुस ने उतर दिया, का मै यहिी हय ? ोेरी ही जादो और महायाजकोय ने ोुझे मेरे हाथ सौयप दिया है ; ोू ने का दकया है? 36 यीाु ने उतर दिया, दक मेरा राज इस सयसार का नही य; यदि मेरा राज इस सयसार का होोा, ोो मेरे सेवक लडोे, दक मै यहदियोय के हाथ सौयपा न जाोा; परनु अब मेरा राज यहाू का नही।य 37 ोब दपलाोुस ने उससे पूछा, “ोो का ोू राजा है ?” यीाु ने उतर दिया, “ ोू कहोा है दक मै राजा हू । मै इसदलये जना और इसदलये जगो मे आया हू दक सत पर गवाही िू ू । जो कोई सत का है , वह मेरी बाो सुनोा है ।” 38 पीलाोुस ने उस से पूछा, सत का है ? यह कहकर वह दिर यहदियोय के पास गया और उन से कहा, मै उस मे कुछ िोष नही य पाोा। 39 परनु ोुमारी यह रीदो है दक मै िसह पर ोुमारे दलये एक को छोड िू य । ोो का ोुम चाहोे हो दक मै ोुमारे दलये यहदियोय के राजा को छोड िू य ? 40 ोब सब लोग दिर दचला उठे , दक इसे नही,य बरअबा को; बरअबा ोो डाकू था। अध्य 19 1 ोब पीलाोुस ने यीाु को पकडकर कोडे लगवाए। 2 ोब दसपादहयोय ने काय रोय का मुकुर गूयथकर उसके दसर पर रखा, और उसे बैजनी वस पदहनाया। 3 और कहने लगे, हे यहदियोय के राजा, पराम! और उनोयने उसे थपड मारे । 4 ोब पीलाोुस ने दिर बाहर जाकर उनसे कहा, िे खो, मै उसे ोुमारे पास बाहर लाोा हय, ोादक ोुम जानो दक मै उस मे कुछ िोष नही य पाोा। 5 ोब यीाु काय रोय का मुकुर और बैजनी वस पदहने हए बाहर आया, और दपलाोुस ने उन से कहा, िे खो, यह मनुष है ! 6 जब महायाजकोय और पािोय ने उसे िे खा, ोो दचलाकर कहा, दक उसे कूस पर चढा, कूस पर: दपलाोुस ने उन से कहा, दक ोुम ही उसे लेकर कूस पर चढाओ, कोयदक मै उस मे कुछ िोष नही य पाोा।
86
जॉन
7 यहदियोय ने उसको उतर दिया, दक हमारी भी ववया है और उस ववया के अनुसार वह पारिण के योग है , कोयदक उसने अपने आप को परमेशर का पुत बनाया। 8 जब पीलाोुस ने ये बाोे सुनी य ोो और भी डर गया। 9 और दिर नायगृह मे जाकर यीाु से पूछा, ोू कहाय का है ? परनु यीाु ने उसे कुछ उतर न दिया। 10 ोब पीलाोुस ने उस से कहा, का ोू मुझ से नही य बोलोा? का ोू नही य जानोा, दक मुझे ोुझे कूस पर चढाने, और छोड िे ने का भी अदिकार है ? 11 यीाु ने उतर दिया, यदि ोुझे ऊपर से न दिया जाोा, ोो ोेरा मुझ पर कुछ अदिकार न होोा; इसदलये दजस ने मुझे ोेरे हाथ पकडवाया है , उसका पाप अदिक है । 12 ोब से पीलाोुस ने उसे छोड िे ना चाहा, परनु यहिी दचला दचलाकर कहने लगे, दक यदि ोू इस को छोड िे गा ोो ोू कैसर का दमत नही य; जो कोई अपने आप को राजा बनाोा है वह कैसर का सामना करोा है । 13 जब पीलाोुस ने ये बाोे सुनी,य ोो यीाु को बाहर लाया, और उस जगह जो चबूोरा कहलाोा है , और इबानी मे गबोा, नाय आसन पर बैठ गया। 14 यह िसह की ोैयारी का समय था, और छठे घणे के लगभग था, और उस ने यहदियोय से कहा, िे खो, ोुमारा राजा यह है! 15 परनु वे दचला उठे , दक ले जा, ले जा, उसे कूस पर चढा! पीलाोुस ने उन से कहा, का मै ोुमारे राजा को कूस पर चढाऊय? महायाजकोय ने उतर दिया, दक कैसर को छोड हमारा और कोई राजा नही।य 16 ोब उस ने उसे कूस पर चढाने के दलये उन के हाथ सौयप दिया: और वे यीाु को पकडकर ले गए। 17 और वह अपना कूस उठाए हए उस यान ोक गया, जो खोपडी का यान कहलाोा है , और इबानी मे गुलगुोा। 18 और उनोयने उसे और उसके साथ और िो लोगोय को कूस पर चढाया, एक को इिर और एक को उिर और बीच मे यीाु को। 19 और दपलाोुस ने एक पत दलखकर कूस पर लगा दिया, और वह यह था, दक यीाु नासरी, यहदियोय का राजा। 20 ोब बहो से यहदियोय ने यह ाीषथक पढा, कोयदक वह यान जहाू यीाु को कूस पर चढाया गया था, नगर के दनकर था और पत इबानी, यूनानी और लाोीनी मे दलखा हआ था। 21 ोब यहदियोय के महायाजकोय ने पीलाोुस से कहा, यहदियोय का राजा मो दलख, परनु यह दलख दक उसने कहा, मै यहदियोय का राजा हय । 22 पीलाोुस ने उतर दिया, दक जो मै ने दलख दिया, सो दलख दिया। 23 जब दसपादहयोय ने यीाु को कूस पर चढाया, ोो उसके कपडे लेकर चार रु कडे दकए, अथाथ ो हर दसपाही को एक रु कडा दिया; और उसका कुरोा भी दलया; कुरोा ऊपर से नीचे ोक दबना सीवन के बुना हआ था। 24 ोब उनोयने आपस मे कहा, “हम इसे न िाडे , परनु दचदटयाू डालकर जाने दक यह दकसका होगा।” इसदलये दक पदवत ाास की यह बाो पूरी हो, दक “उनोयने मेरे कपडे आपस मे बाू र दलये, और मेरे वस पर दचदटयाू डाली।य ” इसदलये दसपादहयोय ने ये ही काम दकए। 25 यीाु के कूस के पास उस की माोा और उस की माोा की बदहन मररयम, जो ्कयोिास की परी थी, और मररयम मगिलीनी खडी थीय।
87
26 जब यीाु ने अपनी माोा और उस चेले को दजस से वह पेम रखोा था, पास खडे िे खा, ोो अपनी माोा से कहा; हे नारी, िे ख, यह ोेरा पुत है! 27 ोब उस ने चेले से कहा, िे ख, यह ोेरी माोा है : और उसी समय से वह चेला, उसे अपने घर ले गया। 28 इसके बाि यीाु ने यह जानकर दक अब सब कुछ हो चुका, इसदलये दक पदवत ाास की बाो पूरी हो, कहा, मै पासा हय । 29 वहाय दसरके से भरा हआ एक बोथन रखा था, ोब उनोयने इसयज को दसरके मे डु बोया, और जूिे पर रखकर उसके मुयह से लगाया। 30 जब यीाु ने दसरका दलया, ोो कहा पूरा हआ, और दसर झुकाकर पार ताग दिए। 31 इसदलये दक वह ोैयारी का दिन था, यहदियोय ने पीलाोुस से दबनोी की, दक उन की राय गे ोोड िी जाएय और वे उोार दिए जाएय , ोादक सब के दिन वे कूसोय पर न रहे (कोयदक वह सब का दिन बडा दिन था)। 32 ोब दसपादहयोय ने आकर पदहले की राू गे ोोडी य, दिर िू सरे की भी, जो उसके साथ कूसोय पर चढाए गए थे। 33 परनु जब उनोयने यीाु के पास आकर िे खा दक वह मर चुका है , ोो उस की राय गे न ोोडी।य 34 परनु एक दसपाही ने भाला उसकी पयजर मे घुसा दिया, और ोुरन लोह और पानी दनकलने लगा। 35 और दजस ने यह िे खा, उसी ने गवाही िी है , और उसकी गवाही सची है; और वह जानोा है , दक वह सच कहोा है , इसदलये दक ोुम दवशास करो। 36 ये बाोे इसदलये हईय, दक पदवत ाास की यह बाो पूरी हो, दक उस की कोई हडी ोोडी न जाएगी। 37 दिर एक और ाास कहोा है , दक दजसे उनोयने बेिा है , उस पर वे ददष करे गे। 38 इसके बाि अररमदोयाह के यूसुि ने जो यीाु का चेला था, परनु यहदियोय के डर से इस बाो को दछपाए रखोा था, दपलाोुस से दबनोी की, दक मुझे यीाु की लोथ ले जाने िे : और दपलाोुस ने उसे आजा िी, ोब वह आकर यीाु की लोथ ले गया। 39 नीकुिे मुस भी, जो पदहले यीाु के पास राो को गया था, लगभग सौ सेर का दमला हआ गनरस और अगरा ले आया। 40 ोब उनोयने यीाु की लोथ को दलया, और यहदियोय की गाडने की रीदो के अनुसार उसे सुग्नो दव के साथ सनी के कपडे मे लपेरा। 41 और दजस यान पर वह कूस पर चढाया गया था, वहाय एक बारी थी; और उस बारी मे एक नई कब थी; दजसमे कभी कोई मनुष न रखा गया था। 42 इसदलये यहदियोय की ोैयारी के दिन के कारर उनोयने यीाु को वही य रखा, कोयदक कब दनकर थी। अध्य 20 1 सराह के पदहले दिन मररयम मगिलीनी भोर को अनेरा रहोे ही कब पर आई, और िे खा दक पतर कब से हरा हआ है । 2 ोब वह िौडकर ामौन पोरस और उस िू सरे चेले के पास दजस से यीाु पेम रखोा था आकर कहने लगी, वे पभु को कब मे से दनकाल ले गए है , और हम नही य जानोी य दक उसे कहाय रख दिया है । 3 ोब पोरस और वह िू सरा चेला दनकलकर कब पर आए।
जॉन
4 सो वे िोनोय साथ साथ िौडे , पर िू सरा चेला पोरस से आगे बढकर कब पर पहले पहय चा। 5 ोब उस ने झुककर भीोर िे खा, और कपडे पडे हए िे खे; ोौभी वह भीोर न गया। 6 ोब ामौन पोरस उसके पीछे -पीछे आया और कब के भीोर गया और कपडे पडे िे खे। 7 और वह अूगोछा जो उसके दसर से बयिा था, कपडोय के साथ पडा न रहा परनु अलग एक जगह लपेरा हआ रहा। 8 ोब वह िू सरा चेला भी जो कब पर पदहले पहय चा था, भीोर गया, और िे खकर दवशास दकया। 9 कोयदक वे अब ोक पदवत ाास की वह बाो न समझोे थे, दक उसे मरे हओय मे से जी उठना होगा। 10 ोब चेले अपने घर चले गए। 11 परनु मररयम रोोी हई कब के पास बाहर खडी रही, और रोोे-रोोे उसने झुककर कब की ओर िे खा। 12 और उसने िो सगथिूोोय को शेो वस पदहने हए एक को दसरहाने और िू सरे को पैोाने बैठे िे खा, जहाय यीाु की लोथ पडी थी। 13 उनोयने उस से कहा, हे नारी, ोू कोय रोोी है ? उसने उन से कहा, इसदलये दक वे मेरे पभु को उठा ले गए है, और मै नही य जानोी दक उसे कहाय रखा है । 14 यह कहकर वह पीछे दिरी और यीाु को खडे िे खा, पर न पहचाना दक यह यीाु है । 15 यीाु ने उस से कहा, हे नारी, ोू कोय रोोी है ? दकस को ढू य ढोी है? उस ने माली समझकर उस से कहा, हे पभु, यदि ोू उसे यहाय से उठा ले गया है , ोो मुझे बोा दक उसे कहाय रखा है , और मै उसे ले जाऊयगी। 16 यीाु ने उस से कहा, हे मररयम! उस ने मुयह िेरकर उस से कहा, हे रबी, अथाथ ो हे गुर। 17 यीाु ने उस से कहा, मुझे मो छू, कोयदक मै अब ोक दपोा के पास ऊपर नही य गया; परनु मेरे भाइयोय के पास जाकर उनसे कह िे , दक मै अपने दपोा, और ोुमारे दपोा, और अपने परमेशर, और ोुमारे परमेशर के पास ऊपर जाोा हय । 18 मररयम मगिलीनी ने आकर चेलोय को बोाया, दक मै ने पभु को िे खा है , और उस ने मुझ से ये बाोे कही।य 19 उसी दिन जो सराह का पदहला दिन था, सना के समय जब वहाय के दार जहाय चेले इकटे हए थे, यहदियोय के डर के मारे ब् थे, ोब यीाु आया और बीच मे खडा होकर उनसे कहा; ोुमे ाा्न दमले। 20 यह कहकर उस ने अपने हाथ और अपना पयजर उने दिखाए। ोब चेले पभु को िे खकर आन््ो हए। 21 ोब यीाु ने दिर उन से कहा, ोुमे ाा्न दमले; जैसे दपोा ने मुझे भेजा है, वैसे ही मै भी ोुमे भेजोा हय । 22 यह कहकर उस ने उन पर िूयक मारी और उन से कहा; पदवत आता गहर करो। 23 दजनके पाप ोुम तमा करोगे, वे उनके दलये तमा दकये जायेगे; और दजनके पाप ोुम रखोगे , वे रख दलये जायेगे। 24 परनु थोमा जो उन बारहोय मे से एक था, जो दििु मुस कहलाोा था, जब यीाु आया ोो उनके साथ नही य था। 25 ोब अन चेलोय ने उससे कहा, “हमने पभु को िे खा है ।” उसने उनसे कहा, “जब ोक मै उसके हाथोय मे कीलोय के दनाान न िे ख लूू, और कीलोय के दनाानोय मे अपनी उू गली न डाल लूू, और उसके पयजर मे अपना हाथ न डाल लूू, ोब ोक मै दवशास नही य कर ू गा।”
26 आठ दिन के बाि उसके चेले दिर घर के अ्र थे, और थोमा उनके साथ था; और दार ब् थे, ोब यीाु आया, और बीच मे खडा होकर कहा; ोुमे ाा्न दमले। 27 ोब उस ने थोमा से कहा, अपनी उू गली यहाय लाकर मेरे हाथ िे ख और अपना हाथ लाकर मेरे पयजर मे डाल, और अदवशासी नही य परनु दवशासी हो। 28 इस पर थोमा ने उसको उतर दिया, दक हे मेरे पभु , हे मेरे परमेशर! 29 यीाु ने उस से कहा, हे थोमा, ोू ने मुझे िे खा है , इसदलये दवशास दकया है; िन वे है दजनोय ने दबना िे खे दवशास दकया। 30 और यीाु ने और भी बहो से दचन अपने चेलोय के सामने दिखाए, जो इस पुसक मे नही य दलखे गए। 31 परनु ये इसदलये दलखे गए है , दक ोुम दवशास करो, दक यीाु ही परमेशर का पुत मसीह है : और दवशास करके उसके नाम से जीवन पाओ। अध्य 21 1 इन बाोोय के बाि यीाु ने अपने आप को दोदबररयास झील के दकनारे चेलोय को दिर दिखाया, और इस रीदो से अपने आप को पगर दकया। 2 वहाय ामौन पोरस और थोमा जो दििु मुस कहलाोा है , और गलील के काना से नोनएल और जबी के पुत और उसके चेलोय मे से िो और लोग इकटे थे। 3 ामौन पोरस ने उन से कहा, मै भी मछली पकडने जाोा हय । उनोयने उस से कहा, हम भी ोेरे साथ चलोे है । वे दनकलकर ोुरन नाव पर चढ गए, परनु उस राो कुछ न पकडा। 4 जब भोर हई ोो यीाु दकनारे पर खडा था; परनु चेले न पहचाने दक यह यीाु है । 5 ोब यीाु ने उन से कहा, हे बालको, का ोुमारे पास कुछ भोजन है ? उनोयने उतर दिया, दक नही।य 6 ोब उसने उनसे कहा, “ जहाज की िादहनी ओर जाल डालो, ोो पाओगे।” ोब उनोयने जाल डाला, परनु अब मछदलयाू बहो थीय, इसदलए वे उसे खीच य न सके। 7 ोब उस चेले ने दजस से यीाु पेम रखोा था पोरस से कहा, “यह पभु है ।” जब ामौन पोरस ने सुना दक यह पभु है, ोो उसने (कोयदक वह नयगा था) अपनी अयगरखी बाू िी, और झील मे कूि पडा। 8 और बाकी चेले एक छोरी नाव पर मछदलयाू से भरा जाल खीच य ोे हए आए (कोयदक वे दकनारे से जािा िू र नही य थे, कोई िो सौ हाथ की िू री पर थे)। 9 जब वे दकनारे पर पहू चे, ोो उनोयने वहाू कोयलोय की आग और उस पर रखी मछदलयाू और रोरी िे खी। 10 यीाु ने उन से कहा; जो मछदलयाय ोुम ने पकडी है, उन मे से कुछ ले आओ। 11 ामौन पोरस ने ऊपर जाकर एक सौ दोरपन बडी मदछलयोय से भरा हआ जाल दकनारे पर खीच य ा, और मदछलयोय की सयखा इोनी अदिक होने पर भी जाल नही य रू रा। 12 यीाु ने उन से कहा, आओ, भोजन करो: और चेलोय मे से दकसी को यह पूछने का साहस न हआ, दक ोू कौन है ? कोयदक वह जानोा था, दक यह पभु है । 13 ोब यीाु ने आकर रोरी ली, और उने िी, और वैसे ही मछली भी िी।
88
जॉन
14 यह ोीसरी बार है जब यीाु ने मरे हओय मे से जी उठने के बाि अपने आप को अपने चेलोय को दिखाया। 15 जब वे भोजन कर चुके, ोो यीाु ने ामौन पोरस से कहा, “ हे ामौन, यूह्ा के पुत, का ोू इन से बढकर मुझ से पेम रखोा है? ” उस ने उस से कहा, “हाू , हे पभु; ोू जानोा है दक मै ोुझ से पेम रखोा हू ।” उस ने उस से कहा, “ मेरी भेडोय को चरा।” 16 उस ने दिर िू सरी बार उस से कहा, हे ामौन, यूह्ा के पुत, का ोू मुझ से पेम रखोा है? उस ने उस से कहा, हाय , हे पभु; ोू जानोा है दक मै ोुझ से पेम रखोा हय । उस ने उस से कहा, मेरी भेडोय को चरा। 17 उसने ोीसरी बार उससे कहा, “ हे ामौन, यूह्ा के पुत, का ोू मुझ से पेम रखोा है?” पोरस उिास हआ कोयदक उसने उससे ोीसरी बार पूछा, “का ोू मुझ से पेम रखोा है ?” उसने उससे कहा, “हे पभु , ोू ोो सब कुछ जानोा है ; ोू जानोा है दक मै ोुझ से पेम रखोा हू ।” यीाु ने उससे कहा, “ मेरी भेडोय को चरा।” 18 मै ोुझ से सच-सच कहोा हय , जब ोू जवान था, ोो ोू कमर बानकर जहाय चाहोा था वहाय चलोा था; परनु जब ोू बूढा होगा, ोो अपने हाथ िैलाएगा, और िू सरा ोेरी कमर बानकर जहाय ोू नही य चाहोा था वहाय ोुझे ले जाएगा। 19 यह उस ने यह पगर करके कहा, दक कैसी मृतु से परमेशर की मदहमा होगी: और यह कहकर उस ने उस से कहा, मेरे पीछे हो ले। 20 ोब पोरस ने दिरकर उस चेले को पीछे आोे िे खा दजस से यीाु पेम रखोा था, और भोजन के समय उस की छाोी की ओर झुककर पूछा; हे पभु, ोेरा पकडवानेवाला कौन है ? 21 पोरस ने उसे िे खकर यीाु से कहा, हे पभु, यह मनुष का करे गा? 22 यीाु ने उस से कहा; यदि मै चाहय दक वह मेरे आने ोक ठहरा रहे , ोो ोुझे का? ोू मेरे पीछे आ जा। 23 ोब भाइयोय मे यह बाो िैल गई, दक वह चेला न मरे गा; ोौभी यीाु ने उस से यह न कहा, दक वह न मरे गा; परनु यह दक यदि मै चाहय दक वह मेरे आने ोक ठहरा रहे , ोो ोुझे इस से का? 24 यह वही चेला है , जो इन बाोोय की गवाही िे ोा है और दजसने ये बाोे दलखी है : और हम जानोे है दक उसकी गवाही सची है । 25 और भी बहो से काम है , जो यीाु ने दकए; यदि वे एक एक करके दलखे जाएय , ोो मै समझोा हय, दक पुसके जो दलखी जाोीय वे सयसार मे भी न समाोी।य आमीन।
89
प्रेरित क् कार्
19 और यह बात यरशलेम के सब रहनेवालों को मालूम हो गई, यहां तक थक उस खेत का नाम उनकी अपनी ्ाुा मे हकलिामा अिा् त लोह का खेत पडने लगा। 20 कोंथक ्जन संथहता मे थलखा है , थक उसका घर उजड जाए, और उस मे कोई न बसे; और उसका पि कोई िू सरा ले ले। 21 इसथलये ये लोग जो उस समय हर समय हमारे साि रहे जब प्ु यीशु हमारे बीच मे आता जाता िा। 22 अवश है थक एक मनुष हमारे साि उसके जी उठने का गवाह हो, जो यूहना के बपथतसा से लेकर उस थिन तक जब वह हमारे बीच से उठा थलया गया। 23 और उनोंने िो लोगों को थनयुक थकया, एक यूसुफ को जो बरसबास कहलाता िा, जो युसुस ्ी कहलाता िा, िू सरा मथतयाह को। 24 और उनोंने यह पाि्ना की, थक हे प्ु, हे सब के मन जानने वाले, यह बता थक इन िोनों मे से तू ने थकस को चुना है ? 25 थक वह उस सेवा और पेररताई का पि ले ले, थजस से यहिा अपराि करके थगर पडा, और अपने सान को जाए। 26 तब उनोंने अपने अपने नाम पर थचटी डाली, और थचटी मथतयाह के नाम पर थनकली, और वह गारह पेररतों के साि थगना गया।
अधार 1 1 हे थियुथिलुस, मै ने पथहले ग् मे उन सब बातों का वर्न थकया है , जो यीशु ने आरम मे कीं और थसखाईं। 2 उस थिन तक जब वह उन पेररतों को थजने उसने चुना िा, पथवत आता के दारा आजा िे कर ऊपर उठा थलया न गया। 3 और उस ने िु ख उठाने के बाि अपने आप को बहत से पके पमारों से उने जीथवत थिखाया, और चालीस थिन तक वह उने थिखाई िे ता रहा: और परमेशर के राज की बाते करता रहा। 4 और उन से इकटे होकर उने आजा िी, थक यरशलेम को न छोडो, परनु थपता की उस पथतजा के पूरे होने की बाट जोहते रहो, थजस की चचा् तुम मुझ से सुन चुके हो। 5 कोंथक यूहना ने तो पानी मे बपथतसा थिया है , पर तुमे िोडे थिनों के बाि पथवत आता से बपथतसा थिया जाएगा। 6 सो जब वे इकटे हए, तो उस से पूछा, थक हे प्ु, का तू इसी समय इसाएल को राज िेर िे गा? 7 उस ने उन से कहा; समयों या कालों को जानना तुमारा काम नही ं, थजन को थपता ने अपने ही अथिकार मे रखा है । 8 परनु जब पथवत आता तुम पर आएगा, तो तुम सामि् पाओगे ; और यरशलेम और सारे यहथिया और सामररया मे, और पृथी की छोर तक मेरे गवाह होगे। 9 जब वह ये बाते कह चुका, तो वह उनके िे खते-िे खते ऊपर उठा थलया गया, और बािल ने उसे उनकी आँ खों से थछपा थलया। 10 जब वह ऊपर जा रहा िा, तब वे आकाश की ओर ताक रहे िे, तो िे खो, िो पुरु शेत वस पथहने हए उनके पास आ खडे हए। 11 और वे यह ्ी कहते िे; हे गलीली पुरुो, तुम कों खडे आकाश की ओर िे ख रहे हो? यही यीशु, जो तुमारे पास से सग् पर उठा थलया गया है , थजस रीथत से तुम ने उसे सग् को जाते िे खा है उसी रीथत से वह थिर आएगा। 12 तब वे जैतून नाम पहाड से, जो यरशलेम से एक सब के थिन की िू री पर है, यरशलेम को लौटे । 13 जब वे ्ीतर पहं चे, तो उस अटारी पर गए, जहां पतरस और याकूब और यूहना और अन्यास और थिथलपुस और िोमा और बरतुलै और मती और हलिई का पुत याकूब और शमौन जेलोतेस और याकूब का ्ाई यहिा रहते िे। 14 ये सब अन नसयों और यीशु की माता मररयम और उसके ्ाइयों के साि एक थचत होकर पाि्ना और थबनती मे लगे रहे । 15 उन थिनों मे पतरस ने चेलों के बीच मे खडा होकर (थजनकी थगनती एक सौ बीस के लग्ग िी) कहा। 16 हे ्ाईयों, अवश है थक पथवत शास का यह वचन पूरा हो, जो पथवत आता ने िाऊि के मुख से यहिा के थवुय मे जो यीशु के पकडने वालों का अगुआ िा, पथहले से कहा िा। 17 कोंथक वह हम मे थगना गया, और इस सेवकाई का ्ागी हआ। 18 उस मनुष ने अिम् की कमाई से एक खेत मोल थलया िा; और वह थसर के बल थगरा, और उसका पेट िट गया, और उसकी सब अनथडयाँ थनकल पडी।ं
अधार दि 1 जब थपनेकुस का थिन आया, तो वे सब एक जगह इकटे िे। 2 और एकाएक आकाश से बडी आँ िी जैसी सनसनाहट का शब हआ, और उस से सारा घर जहाँ वे बैठे िे, गूंज गया। 3 और उने आग की सी िटी हई जी्े थिखाई िी,ं और वे उनमे से हर एक पर आ ठहरी।ं 4 और वे सब पथवत आता से ्र गए, और थजस पकार आता ने उने बोलने की सामि् िी, वे अन अन ्ाुा बोलने लगे। 5 और आकाश के नीचे की हर एक जाथत मे से ्क यहिी लोग यरशलेम मे रहते िे। 6 जब यह बात िैली, तो लोग इकटे हए और घबरा गए, कोंथक हर एक मनुष को यही सुनाई िे ता िा थक ये मेरी ही ्ाुा मे बोल रहे है । 7 और वे सब चथकत और अचनमत होकर एक िू सरे से कहने लगे; िे खो, ये जो बोल रहे है का सब गलीली नही ं है ? 8 थिर हम मे से हर एक अपनी अपनी जन्ूथम की ्ाुा कोंकर सुनता है ? 9 पारिी, मेिी, एलामी, मेसोपोटाथमया, यहथिया, कपिु थकया, पुनुस, आथसया, 10 और फूथगया और पंिूथलया और थमस और लीथबया के कुरे ने के आस पास के िे शों मे रहनेवाले और रोम से आए हए परिे शी, का यहिी और का यहिी मत िारर करनेवाले, 11 हम अपनी-अपनी ्ाुा मे केती और अरब के लोगों से परमेशर के अि् ्ुत कामों की चचा् सुनते है । 12 और सब लोग चथकत हए, और िु थविा मे पडकर एक िू सरे से कहने लगे, यह का हआ है ? 13 औरों ने ठटा करके कहा, ये लोग तो नये मथिरा के नशे मे है । 14 परनु पतरस उन गारहों के साि खडा हआ, और ऊंचे शब से उन से कहा; हे यहथियो, और हे यरशलेम के सब रहनेवालो, यह बात तुम जान लो और कान लगाकर मेरी बाते सुनो। 15 कोंथक ये लोग नशे मे नही ं है, जैसा तुम समझ रहे हो, कोंथक अ्ी तो थिन का तीसरा पहर ही चढा है ।
90
पेररतों के काय्
16 परनु यह वही बात है जो योएल ्थवषदका के दारा कही गई िी; 17 और परमेशर कहता है , थक अन के थिनों मे ऐसा होगा, थक मै अपना आता सब पाथरयों पर उं डेलूंगा; और तुमारे बेटे और तुमारी बेथटयां ्थवषदारी करे गी, और तुमारे जवान िश्न िे खेगे, और तुमारे पुरथनए स् िे खेगे। 18 और मै अपने िासों और िाथसयों पर उन थिनों मे अपना आता उं डेलूंगा, और वे ्थवषदारी करे गे। 19 और मै ऊपर आकाश मे अि् ्ुत काम, और नीचे िरती पर थचन थिखाऊंगा, अिा् त लोह, आग और िूएं का बािल। 20 प्ु के उस महान और उलेखनीय थिन के आने से पहले सूय् अंिकार मे बिल जाएगा और चंदमा रक मे बिल जाएगा: 21 और ऐसा होगा थक जो कोई प्ु का नाम लेगा, वह उदार पाएगा। 22 हे इसाएथलयों, ये बाते सुनो, थक यीशु नासरी एक मनुष है , थजसका परमेशर की ओर से पमार उन सामि् के कामों और आशय्कमय और थचहों से है , जो परमेशर ने तुमारे बीच मे उसके दारा कर थिखलाए, थजसे तुम आप ही जानते हो। 23 उसी को, जब वह परमेशर की ठहराई हई मनसा और पूव्जान के अनुसार पकडवाया गया, तो तुम ने उसे ले थलया, और िु षों के हािों से कूस पर चढाकर मार डाला। 24 उसी को परमेशर ने मृतु के बननों से छु डाकर थजलाया, कोंथक यह अनहोना िा थक वह उसके वश मे रहता। 25 कोंथक िाऊि उसके थवुय मे कहता है , थक मै प्ु को सिै व अपने सामने िे खता रहा, इसथलये थक वह मेरे िाथहने हाि रहता है, थक मै डगमगा न जाऊं। 26 इसथलये मेरा मन आनन्त हआ, और मेरी जी् मगन हई; बरन मेरा शरीर ्ी आशा मे थवशाम करे गा। 27 कोंथक तू मेरे पार को अिोलोक मे न छोडे गा, और न अपने पथवत जन को सडने िे गा। 28 तू ने मुझे जीवन का माग् बताया है ; तू अपने िश्न से मुझे आन् से ्रपूर कर िे गा। 29 हे ्ाइयो, मै तुम से कुलपथत िाऊि के थवुय मे थनडर होकर कह सकता हं, थक वह तो मर गया और गाडा ्ी गया, और उसकी कब आज तक हमारे यहां वत्मान है । 30 इसथलये मै ्थवषदका होकर यह जानता हं , थक परमेशर ने मुझ से शपि खाई है , थक मै तेरे वंश मे से, अिा् त् शरीर के अनुसार, एक को उठाकर तेरे थसंहासन पर बैठाऊंगा। 31 उसने यह पथहले से िे खकर मसीह के जी उठने के थवुय मे ्थवषवारी की िी, थक न उसका पार अिोलोक मे छोडा जाएगा, और न उसका शरीर सडने पाएगा। 32 इसी यीशु को परमेशर ने थजलाया, थजसके हम सब गवाह है । 33 इस पकार परमेशर के िाथहने हाि से सव्व पि पाकर, और थपता से पथतजा थकए हए पथवत आता को पार करके, उस ने यह उं डेल थिया है , थजसे तुम िे खते और सुनते हो। 34 कोंथक िाऊि तो सग् पर नही ं चढा; परनु वह आप कहता है, थक यहोवा ने मेरे प्ु से कहा; तू मेरे िाथहने बैठ। 35 जब तक मै तेरे शतुओं को तेरे पां वों की चौकी न कर िू ं । 36 इसथलये इसाएल का सारा घराना थनशय जान ले थक परमेशर ने उसी यीशु को थजसे तुम ने कूस पर चढाया, प्ु ्ी ठहराया और मसीह ्ी। 37 यह सुनकर उनके मन मे चु्न हई, और वे पतरस और बाकी पेररतों से पूछने लगे; हे ्ाइयो, हम का करे ?
38 तब पतरस ने उनसे कहा, मन थिराओ और तुम मे से हर एक अपने पापों की कमा के थलये यीशु मसीह के नाम से बपथतसा ले; तो तुम पथवत आता का िान पाओगे। 39 कोंथक यह पथतजा तुम, और तुमारी सनानों, और उन सब िू र िू र के लोगों के थलए ्ी है थजन को प्ु हमारा परमेशर अपने पास बुलाएगा। 40 और बहत सी और बातों मे ्ी उस ने गवाही िे कर समझाया, थक अपने आप को इस िु ष जाथत से बचाओ। 41 और थजनों ने उसका वचन गहर थकया उनोंने बपथतसा थलया, और उसी थिन तीन हजार मनुषों के लग्ग उन मे थमल गए। 42 और वे पेररतों से थशका पाने, और संगथत रखने, और रोटी तोडने, और पाि्ना करने मे लौलीन रहे । 43 और सब लोगों पर ्य छा गया, और बहत से अि् ्ुत काम और थचन पेररतों के दारा थिखाए गए। 44 और सब थवशास करने वाले इकटे रहते िे, और उनकी सब वसुएं साझे की िीं। 45 और उनोंने अपनी अपनी समथत और सामान बेच बेचकर, हर एक की आवशकता के अनुसार बां ट थिया। 46 और वे पथत थिन एक मन होकर मन्र मे इकटे होते िे, और घर-घर रोटी तोडते हए आन् और मन की सीिाई से ्ोजन थकया करते िे। 47 और परमेशर की सुथत करते िे, और सब लोग उन से पसन िे: और जो उदार पाते िे, उन को प्ु पथत थिन उन मे थमला िे ता िा। अधार 3 1 जब तीसरा पहर पाि्ना के समय िा, तब पतरस और यूहना िोनों साि-साि मन्र मे गए। 2 और लोग एक ऐसे मनुष को ला रहे िे, जो जन से लंगडा िा, और उसे पथतथिन मन्र के उस दार पर जो सु्र कहलाता है , बैठा िे ते िे, थक वह मन्र मे जानेवालों से ्ीख मां गे। 3 जब उस ने पतरस और यूहना को मन्र मे जाते िे खा, तो उन से िान मां गा। 4 तब पतरस ने यूहना के साि उस की ओर िे खकर कहा, हम पर दथष कर। 5 और वह उन से कुछ पाने की आशा रखते हए उन पर धान िे ता िा। 6 तब पतरस ने कहा, चा्ी और सोना तो मेरे पास है नही;ं परनु जो मेरे पास है , वह तुझे िे ता हं । यीशु मसीह नासरी के नाम से चल थिर। 7 तब उस ने उसका िाथहना हाि पकड कर उसे उठाया, और तुरन उसके पां वों और टखनों की हथ्यों मे बल आ गया। 8 तब वह उछलकर खडा हआ, और चलने लगा, और चलता, और कूिता, और परमेशर की सुथत करता हआ उनके साि मन्र मे गया। 9 और सब लोगों ने उसे चलते और परमेशर की सुथत करते िे खा। 10 और उनोंने जान थलया थक यह वही है, जो मन्र के सु्र दार पर बैठकर ्ीख मां गा करता िा; और जो कुछ उसके साि हआ िा, उससे वे अचमा और चथकत हए।
91
पेररतों के काय्
11 जब वह लंगडा, जो अचा हो गया िा, पतरस और यूहना को पकडे हए िा, तो सब लोग बहत अचमा करते हए, उस ओसारे मे जो सुलैमान का कहलाता है , उन के पास िौडे आए। 12 यह िे खकर पतरस ने लोगों से कहा; हे इसाएथलयो, तुम इस बात पर कों अचमा करते हो? और हमारी ओर कों ऐसे ताक रहे हो, मानो थक हमने ही अपनी सामर् या पथवतता से इस मनुष को चलने थिरने योग बनाया है ? 13 इबाहीम और इसहाक और याकूब के परमेशर, अिा् त् हमारे बापिािों के परमेशर ने अपने पुत यीशु को मथहमा िी है , थजसे तुम ने पकडवा थिया और जब पीलातुस ने उसे छोड िे ने का थनशय थकया, तो तुम ने उसके सामने उसका इनार थकया। 14 परनु तुम ने पथवत और िम् को इनार थकया, और मां गा थक एक हतारा तुमारे थलये छोड थिया जाये। 15 और जीवन के राजकुमार को मार डाला, थजसे परमेशर ने मरे हओं मे से थजलाया, थजसके हम गवाह है । 16 और उसके नाम पर थवशास करने से उस मनुष को बल थमला है थजसे तुम िे खते और जानते हो: हां , उसी थवशास ने जो उसके दारा है , तुम सब के सामने उसे पूर् ्ला चंगा कर थिया है । 17 और अब, हे ्ाईयों, मै जानता हं थक तुम ने यह काम अजानता से थकया, और वैसा ही तुमारे सरिारों ने ्ी थकया। 18 परनु जो बाते परमेशर ने सब ्थवषदकाओं के मुख से पथहले ही बताई िीं, थक मसीह िु ख उठाएगा, वे ही उसने पूरी की है । 19 इसथलये तुम मन थिराओ और लौट आओ थक जब प्ु के समुख से थवशानन के थिन आएं , तब तुमारे पाप थमटाए जाएं । 20 और वह यीशु मसीह को ्ेजेगा, थजस का पचार पहले से तुम मे थकया गया िा। 21 अवश है थक वह सग् मे तब तक रहे जब तक थक सब कुछ ठीक न हो जाए, थजसकी चचा् परमेशर ने जगत के आरम से अपने सब पथवत ्थवषदकाओं के मुख से की है । 22 कोंथक मूसा ने पूव्जों से सच कहा िा, थक तुमारा परमेशर यहोवा तुमारे ्ाइयों मे से तुमारे थलये मुझ सा एक नबी उठाएगा; जो कुछ वह तुम से कहे , तुम उसकी सुनना। 23 और ऐसा होगा थक जो कोई उस ्थवषदका की बात न सुनेगा, वह लोगों के बीच मे से नाश कर थिया जाएगा। 24 हां , शमूएल से लेकर उसके बाि के थजतने ्थवषदकाओं ने बाते की है , उन सब ने ्ी इन थिनों के थवुय मे ्थवषदारी की है । 25 तुम ्थवषदकाओं की सनान हो, और उस वाचा का ्ागी हो, जो परमेशर ने हमारे बापिािों से बानी िी; जब उसने अबाहम से कहा िा, थक तेरे वंश के दारा पृथी के सारे कुल आशीु पाएं गे। 26 परमेशर ने अपने पुत यीशु को थजलाकर पथहले तुमारे पास ्ेजा, थक तुम मे से हर एक को उसके अिम् से िेरकर आशीु िे ।
3 तब उनोंने उन पर हाि डालकर उने िू सरे थिन तक ब्ीगृह मे डाल थिया, कोंथक अब सना हो चुकी िी। 4 तौ्ी वचन सुननेवालों मे से बहतेरों ने थवशास थकया, और उनकी थगनती लग्ग पां च हजार पुरुों की हो गई। 5 िू सरे थिन ऐसा हआ थक उनके सरिार, पुरथनये और शासी, 6 और महायाजक हना और कैिा और यूहना और थसक्र और थजतने महायाजक के कुटु म के िे, वे सब यरशलेम मे इकटे हए। 7 और उने बीच मे खडा करके पूछा, तुम ने यह काम थकस सामि् से या थकस नाम से थकया है ? 8 तब पतरस पथवत आता से पररपूर् होकर उनसे कहने लगा; हे पजा के सरिारो और इसाएल के पुरथनयो! 9 यथि आज उस ्ले काम के थवुय मे जो उस बलहीन मनुष के साि थकया गया िा, हम से पूछा जाए, थक वह थकस रीथत से अचा हआ; 10 तुम सब को और सारे इसाएथलयों को मालूम हो थक यीशु मसीह नासरी के नाम से थजसे तुम ने कूस पर चढाया, और परमेशर ने मरे हओं मे से थजलाया, यह मनुष तुमारे सामने ्ला चंगा खडा है । 11 यह वही पतर है थजसे तुम राजथमनसयों ने तुच जाना िा, और जो कोने का पतर हो गया है । 12 और थकसी िू सरे के दारा उदार नही;ं कोंथक सग् के नीचे मनुषों मे और कोई िू सरा नाम नही ं थिया गया, थजसके दारा हम उदार पा सके। 13 जब उनोंने पतरस और यूहना का थहयाव िे खा, और यह जाना थक ये अनपढ और मूख् मनुष है , तो अचमा थकया; और उने पहचाना, थक ये यीशु के साि रहे है । 14 और उस मनुष को जो अचा हआ िा, उन के साि खडा िे खकर, वे थवरोि मे कुछ न कह सके। 15 परनु जब उनोंने उने स्ा से बाहर जाने की आजा िी, तो वे आपस मे थवचार करने लगे। 16 थक हम इन मनुषों के साि का करे ? कोंथक यरशलेम के सब रहनेवालों पर पगट है थक इन ने एक उलेखनीय थचन थिखाया है ; और हम उसका इनार नही ं कर सकते। 17 परनु इसथलये थक यह बात लोगों मे और अथिक न िैल जाए, हम उने कडी चेतावनी िे , थक वे आगे को इस नाम से थकसी मनुष से बात न करे । 18 और उनोंने उने बुलाकर आजा िी, थक यीशु के नाम से कुछ ्ी न बोले और न थसखाएँ । 19 परनु पतरस और यूहना ने उनको उतर थिया, थक तुम ही नाय करो, का यह परमेशर के थनकट ्ला है, थक हम परमेशर की बात से अथिक तुमारी बात माने? 20 कोंथक यह तो हम से हो नही ं सकता, थक जो हम ने िे खा और सुना है , वह न कहे । 21 तब उनोंने उने और िमकाकर छोड थिया, कोंथक लोगों के कारर उने िण िे ने का कोई उपाय न थमला; इसथलये थक जो कुछ हआ िा उसके कारर सब लोग परमेशर की मथहमा करते िे। 22 कोंथक थजस मनुष पर यह चंगा करने का थचन थिखाया गया िा, उसकी आयु चालीस वु् से अथिक िी। 23 तब वे छूटकर अपने साथियों के पास गए, और जो कुछ पिान याजकों और पुरथनयों ने उन से कहा िा, उने कह सुनाया।
अधार 4 1 जब वे लोगों से यह कह रहे िे, तो याजक और मन्र के सरिार और सिू की उन पर चढ आए। 2 वे इस बात से िु ःखी हए थक वे लोगों को थसखाते और यीशु के दारा मरे हओं के जी उठने का पचार करते िे।
92
पेररतों के काय्
24 जब उनोंने यह सुना, तो एक मन होकर ऊंचे शब से परमेशर से कहा, हे प्ु, तू ही परमेशर है , थजस ने आकाश और पृथी और समुद और जो कुछ उन मे है बनाया। 25 तू ने अपने िास िाऊि के मुख से कहा है , थक अनजाथतयां कों बलवा करती है , और िे श िे श के लोग वि् बाते कों सोचते है? 26 प्ु और उसके मसीह के थवरद पृथी के राजा खडे हए, और हाथकम इकटे हए। 27 कोंथक सचमुच तेरे पथवत पुत यीशु के थवरोि मे, थजसे तू ने अथ्ुेक थकया है , हे रोिे स और पुननयुस पीलातुस अनजाथतयों और इसाएथलयों के साि इकटे हए। 28 कोंथक जो कुछ तेरे हाि और युनक ने पथहले से ठाना िा वही हम करे गे। 29 अब, हे प्ु, उनकी िमथकयों को िे ख; और अपने िासों को यह वरिान िे थक वे तेरा वचन पूरे थहयाव से सुनाएं । 30 और चंगा करने के थलये अपना हाि बढा; और थचन और अि् ्ुत काम तेरे पथवत पुत यीशु के नाम से थकए जाएं । 31 जब उनोंने पाि्ना की, तो वह सान जहां वे इकटे हए िे थहल गया, और वे सब पथवत आता से ्र गए, और परमेशर का वचन थहयाव से सुनाने लगे। 32 और थवशास करने वालों की ्ीड एक मन और एक मन के िे, और उनमे से कोई ्ी अपनी संपथत मे से कुछ ्ी अपना नही ं कहता िा, परनु सब कुछ साझे का िा। 33 और पेररत बडी सामि् से प्ु यीशु के जी उठने की गवाही िे ते रहे , और उन सब पर बडा अनुगह िा। 34 और उन मे कोई ्ी िररद न िा, कोंथक थजन के पास ्ूथम या घर िे, वे उसे बेचकर, बेची हई वसुओं का िाम लाते िे। 35 और उने पेररतों के पां वों के पास रख थिया, और हर एक को उसकी आवशकता के अनुसार बां ट थिया गया। 36 और योसेस नाम, जो पेररतों ने बरनबास अिा् त् सां तना का पुत रखा िा, कुपुस िे श का एक लेवी िा। 37 जो कुछ उसके पास िा, उसे बेच थिया, और िाम लाकर पेररतों के पां वों पर रख थिए।
7 लग्ग तीन घंटे के बाि उसकी पती, जो कुछ हआ िा, न जानते हए, अ्र आई। 8 पतरस ने उस से कहा, मुझे बता, का तुम ने ्ूथम इतने ही िाम मे बेची िी? उसने कहा, हां , इतने ही िाम मे। 9 तब पतरस ने उस से कहा; तुम ने प्ु की आता को परखने के थलये आपस मे कों एकता की है? िे ख, तेरे पथत के गाडने वाले दार पर खडे है, और तुझे ्ी बाहर ले जाएं गे। 10 तब वह तुरन उसके पां वों पर थगर पडी, और पार ताग थिए; और जवानों ने ्ीतर आकर उसे मरा हआ पाया, और बाहर ले जाकर उसके पथत के पास गाड थिया। 11 और सारी कलीथसया पर और ये बाते सुननेवालों पर बडा ्य छा गया। 12 और पेररतों के हािों से बहत से थचन और अि् ्ुत काम लोगों के बीच मे थिखाए जाते िे; और वे सब एक मन होकर सुलैमान के ओसारे मे इकटे होते िे। 13 और बाकी लोगों मे से थकसी को यह साहस न हआ थक वह उन मे जा थमले, परनु लोग उने बडा मानते िे। 14 और थवशासी पुरु और नसयां बहत बढ कर प्ु की सेवा मे आते गए।) 15 यहां तक थक लोग बीमारों को सडकों पर ला-लाकर खाटों और खाटों पर थलटा िे ते िे, थक जब पतरस आए, तो उसकी छाया ही उनमे से थकसी पर पड जाए। 16 और यरशलेम के आस-पास के नगरों से ्ी बहत लोग बीमारों और अशुद आताओं के सताए हओं को ला-लाकर, यहां आते िे, और सब अचे कर थिए जाते िे। 17 तब महायाजक और उसके साि के सब लोग (जो सिू थकयों के पंि के िे) कोि से ्रकर उठे । 18 और पेररतों पर हाि रखे, और उने ब्ीगृह मे डाल थिया। 19 परनु रात को प्ु के िू त ने ब्ीगृह के दार खोलकर उने बाहर लाकर कहा, 20 जाओ, मन्र मे खडे होकर लोगों को इस जीवन की सारी बाते सुनाओ। 21 जब उनोंने यह सुना, तो वे ्ोर को तडके मन्र मे जाकर उपिे श करने लगे। परनु महायाजक और उसके सािी आए, और महास्ा और इसाएथलयों की सारी मणली को बुलाकर ब्ीगृह मे ्ेज थिया, थक उने पकडवा िे । 22 परनु जब पािों ने आकर उने ब्ीगृह मे न पाया, तो लौटकर समाचार थिया। 23 थक हम ने ब्ीगृह को बडी चौकसी से ब् पाया, और पहरे िारों को बाहर दारों पर खडे हए पाया; परनु जब खोला, तो ्ीतर कोई न थमला। 24 जब महायाजक और मन्र के सरिार और महायाजकों ने ये बाते सुनी ं, तो उनके मन मे संिेह हआ थक यह बात कों बढ गई? 25 तब थकसी ने आकर उने समाचार थिया, थक िे खो, थजन मनुषों को तुम ने ब्ीगृह मे डाला िा, वे मन्र मे खडे हए लोगों को उपिे श िे रहे है । 26 तब सरिार पािों के साि गया, और उने थबना बल पयोग थकए ले आया; कोंथक वे लोगों से डरते िे, थक कही ं हम पर पिराव न हो जाए। 27 और उने लाकर महास्ा के सामने खडा कर थिया, और महायाजक ने उन से पूछा। 28 का हम ने तुमे थचताकर आजा न िी िी, थक इस नाम से उपिे श न करना? तौ्ी िे खो, तुम ने सारे यरशलेम को अपने
अधार 5 1 परनु हननाह नाम एक मनुष ने, अपनी पती सनपरा समेत, कुछ ्ूथम बेची। 2 और उस ने िाम मे से कुछ रख थलया, और यह बात उस की पती ्ी जानती िी; और उसका एक ्ाग लाकर पेररतों के पावों के आगे रख थिया। 3 परनु पतरस ने कहा; हे हननाह, शैतान ने तेरे मन मे यह बात कों डाली है थक तू पथवत आता से झूठ बोले, और ्ूथम के िाम मे से कुछ रख छोडे ? 4 जब तक वह तुमारे पास रहा, का वह तुमारा न िा? और जब बेच थिया गया, का वह तुमारे हाि मे न िा? तू ने यह बात अपने मन मे कों थवचारी? तू ने मनुषों से नही,ं परनु परमेशर से झूठ बोला है । 5 जब हननाह ने ये बाते सुनी,ं तो वह थगर पडा, और उसके पार थनकल गए; और ये बाते सब सुननेवालों पर बडा ्य छा गया। 6 तब जवानों ने उठकर उसे लपेटा, और बाहर ले जाकर िफना थिया।
93
पेररतों के काय्
उपिे श से ्र थिया है और उस मनुष का लोह हमारी गि् न पर लाना चाहते हो। 29 तब पतरस और अन पेररतों ने उतर थिया, थक मनुषों की आजा से बढकर परमेशर की आजा का पालन करना ही कत्व कम् है । 30 हमारे बापिािों के परमेशर ने यीशु को थजलाया, थजसे तुम ने कूस पर लटका कर मार डाला िा। 31 उसी को परमेशर ने अपने िाथहने हाि से पिान और उदारकता् ठहराकर सव्व थकया, थक इसाएल को मन थिराव की शनक और पापों की कमा पिान करे । 32 और हम इन बातों के गवाह है , और पथवत आता ्ी, थजसे परमेशर ने उने थिया है, जो उसकी आजा मानते है । 33 जब उनोंने यह सुना तो वे बहत कोथित हए और उने मार डालने की योजना बनाने लगे। 34 तब गमथलएल नाम एक िरीसी जो सब लोगों मे पथतथित और ववसापक िा, महास्ा मे खडा हआ, और पेररतों को िोडी जगह बाहर रखने की आजा िी। 35 और उन से कहा, हे इसाएथलयो, इन मनुषों के थवुय मे जो कुछ करना चाहते हो, सोच समझकर करो। 36 कोंथक इन थिनों से पहले रूिास नाम का एक वनक उठा, जो अपने आप को महान् कहता िा; और लग्ग चार सौ मनुष उसके साि हो थलये; परनु वह मारा गया; और थजतने लोग उसकी आजा मानते िे, वे सब थततर-थबतर हो गए और नाश हो गए। 37 उसके बाि कर-थनिा् रर के थिनों मे यहिा गलीली उठा, और बहत से लोगों को अपनी ओर कर थलया: वह ्ी नाश हो गया, और थजतने लोग उसकी आजा मानते िे, सब थततर-थबतर हो गए। 38 इसथलये अब मै तुम से कहता हं , थक इन मनुषों से िू र रहो और इन से कुछ काम न रखो; कोंथक यथि यह युनक या काम मनुषों की ओर से हो, तो वय् हो जाएगा। 39 परनु यथि वह परमेशर की ओर से हो, तो तुम उसे किाथप न थमटा सकोगे; कही ं ऐसा न हो थक तुम परमेशर से ्ी लडनेवाले ठहरो। 40 तब उनोंने उसकी बात मान ली, और पेररतों को बुलाकर थपटवाया, और आजा िी, थक यीशु के नाम से बाते न करना; और उने जाने थिया। 41 और वे इस बात से आनन्त होकर महास्ा के सामने से चले गए, थक हम उसके नाम के थलये अपमान सहने के योग तो ठहरे । 42 और वे पथत थिन मन्र मे और घर घर मे उपिे श करने, और यीशु मसीह का सुसमाचार सुनाने से न रके।
4 परनु हम पाि्ना मे और वचन की सेवा मे थनरनर लगे रहे गे। 5 यह बात सारी मणली को अची लगी, और उनोंने नसिनुस नाम एक मनुष को जो थवशास और पथवत आता से पररपूर् िा, और थिलेपुस और पखुरस और नीकानोर और तीमोन और परथमनास और अनाथकयावासी नीकुलाउस को जो यहिी हो गया िा, चुन थलया। 6 और उनोंने उने पेररतों के सामने खडा थकया, और जब वे पाि्ना कर चुके, तो उनोंने उन पर हाि रखे। 7 और परमेशर का वचन िैलता गया, और यरशलेम मे चेलों की थगनती बहत बढती गई, और याजकों का एक बडा समाज थवशास के अिीन हो गया। 8 और नसिनुस थवशास और सामि् से पररपूर् होकर लोगों के बीच बडे बडे अि् ्ुत काम और थचन थिखाने लगा। 9 तब उस आरािनालय मे से जो थलबथत्नों की कहलाती है , और कुरे नी और थसक्ररया और थकथलथकया और आथसया के कई एक लोग उठकर नसिनुस से वाि-थववाि करने लगे। 10 और वे उस बुनद और आता का सामना न कर सके, थजस से वह बाते करता िा। 11 तब उनोंने कई लोगों को उकसाया, जो कहने लगे, थक हम ने इसे मूसा और परमेशर के थवरोि मे थन्ा की बाते कहते सुना है । 12 तब उनोंने लोगों और पुरथनयों और शानसयों को ्डकाया, और उस पर चढ आए, और उसे पकडकर महास्ा मे ले आए। 13 और झूठे गवाह खडे करके कहने लगे, थक यह मनुष इस पथवत सान और ववसा के थवरोि मे बाते करना नही ं छोडता। 14 कोंथक हम ने उसे यह कहते सुना है , थक यही यीशु नासरी इस जगह को ढा िे गा, और उन रीथतयों को बिल डालेगा जो मूसा ने हमे सौंपी है । 15 और स्ा मे बैठे सब लोगों ने उसकी ओर ताककर उसका मुखडा ऐसा िे खा, मानो सग्िूत का सा। अधार 7 1 तब महायाजक ने कहा, का ये बाते सच है ? 2 थिर उसने कहा; हे ्ाइयो, और थपतरो, सुनो; मथहमा का परमेशर हमारे थपता इबाहीम को िश्न थिया, जब वह हारान मे बसने से पथहले मेसोपोटाथमया मे िा। 3 और उस से कहा, अपने िे श और अपनी जन्ूथम से थनकलकर उस िे श मे चला जा, थजसे मै तुझे थिखाऊंगा। 4 तब वह कसथियों के िे श से थनकलकर हारान मे रहने लगा; और जब उसका थपता मर गया, तब वह उसे वहां से इस िे श मे ले आया, थजस मे अब तुम रहते हो। 5 और उसने उसे उस िे श मे कुछ मीरास नही ं िी, यहां तक थक वह उस पर पैर रखने ्र की ्ी जगह नही ं िी; तौ्ी उसने यह वचन थिया िा थक मै उसे तेरे और तेरे बाि तेरे वंश के अथिकार मे कर िू ं गा, यदथप उस समय तक उसके कोई सनान नही ं िी। 6 और परमेशर ने यों कहा िा, थक मेरी सनान अन िे श मे परिे शी होकर रहे गी, और वे उने िास बना लेगे, और चार सौ वु् तक उन से बुरा बता् व करे गे। 7 और परमेशर ने कहा, थजस जाथत के वे िास होंगे, उसको मै िण िू ं गा; और उसके बाि वे थनकलकर इसी सान मे मेरी सेवा करे गे। 8 और उस ने उस से खतने की वाचा बानी; और इस रीथत से अबाहम से इसहाक उतन हआ, और आठवे थिन उसका खतना
अधार 6 1 उन थिनों मे जब चेलों की थगनती बढती गई, तो यूनानी लोग इबाथनयों पर कुडकुडाने लगे, थक पथत थिन की सेवा मे उनकी थविवाओं की सुथि नही ं ली जाती। 2 तब उन बारहों ने चेलों की मणली को अपने पास बुलाकर कहा, यह उथचत नही ं, थक हम परमेशर का वचन छोडकर नखलाने-थपलाने की सेवा मे रहे । 3 इसथलये हे ्ाईयों, अपने मे से सात सुनाम पुरुों को चुन लो, जो पथवत आता और बुनद से पररपूर् हों, थक हम उने इस काम पर ठहरा िे ।
94
पेररतों के काय्
थकया गया; और इसहाक से याकूब उतन हआ; और याकूब से बारह कुलपथत उतन हए। 9 और कुलपथतयों ने ईषा् से ्रकर यूसुि को थमस जानेवालों के हाि बेच थिया; परनु परमेशर उसके साि िा। 10 और उसको उसके सब केशों से छु डाकर थमस के राजा थिरौन के सामने अनुगह और बुनद िी; और उसने उसे थमस और अपने सारे घराने पर हाथकम ठहराया। 11 और थमस और कनान के सारे िे श मे अकाल पडा, और बडा केश हआ, और हमारे बापिािों को कुछ ्ोजन नही ं थमलता िा। 12 परनु जब याकूब ने सुना थक थमस मे अन है , तो उसने हमारे पूव्जों को पथहले ्ेजा। 13 थिर िू सरी बार यूसुि अपने ्ाइयों पर पगट हआ; और यूसुि का कुटु म थिरौन को पगट हआ। 14 तब यूसुि ने अपने थपता याकूब और अपने सारे कुटु म को, जो पवीस वनक िे, बुला ्ेजा। 15 तब याकूब थमस मे गया, और वह और हमारे पूव्ज मर गए। 16 और वे शेकेम मे पहं चाए गए, और उस कब मे रखे गए, थजसे इबाहीम ने शेकेम के थपता हमोर की सनान से चा्ी िे कर खरीिा िा। 17 परनु जब उस पथतजा के पूरे होने का समय थनकट आया, थजसे परमेशर ने अबाहम से शपि खाकर कहा िा, तो थमस मे लोग बढकर बहत हो गए। 18 तब तक िू सरा राजा हआ जो यूसुि को नही ं जानता िा। 19 उसने हमारे ्ाइयों से छल थकया, और हमारे थपताओं से यहां तक बुरी बात की, थक उनोंने अपने बालकों को थनकाल थिया थक वे जीथवत न रहे । 20 उस समय मूसा उतन हआ, और अतन सु्र हआ, और अपने थपता के घर मे तीन महीने तक पाला गया। 21 जब वह िेक थिया गया, तब थिरौन की बेटी ने उसे उठा थलया, और अपना पुत करके उसका पालन-पोुर थकया। 22 मूसा को थमथसयों की सारी थवदा आती िी, और वह वचनों और कामों मे सामि् िा। 23 जब वह पूरे चालीस वु् का हआ, तो उसके मन मे अपने इसाएली ्ाइयों से ्ेट करने की इचा हई। 24 और उसने उन मे से एक पर अनाय होते िे खकर उसे बचाया, और सताए हए का पलटा थलया, और थमसी को मार डाला। 25 कोंथक उसने सोचा िा थक मेरे ्ाई समझेगे थक परमेशर मेरे हािों से उने बचाएगा, परनु उनोंने नही ं समझा। 26 िू सरे थिन वह उन से झगडते हए उनके सामने आया, और उने थिर एक करने को कहा; हे सजनो, तुम तो ्ाई ्ाई हो; तुम एक िू सरे पर कों अनाय करते हो? 27 परनु जो अपने पडोसी पर अनाय कर रहा िा, उस ने उसे यह कहकर हटा थिया, थक तुझे थकस ने हम पर हाथकम और नायी ठहराया है? 28 का तू मुझे ्ी मार डालना चाहता है , जैसा तू ने कल थमसी को थकया िा? 29 यह बात सुनकर मूसा ्ाग गया, और थमदान िे श मे परिे शी होकर रहने लगा; और वहां उसके िो पुत उतन हए। 30 जब चालीस वु् पूरे हो गए, तो प्ु का एक िू त सीनै पहाड के जंगल मे झाडी की जाला मे उसे थिखाई थिया।
31 जब मूसा ने यह िे खा, तो वह उस दश से अचमा करने लगा; और जब वह उसे िे खने के थलये थनकट गया, तो यहोवा की वारी उसके पास आई, 32 और कहने लगा, थक मै तेरे पूव्जों का परमेशर, अिा् त् इबाहीम का परमेशर, इसहाक का परमेशर, और याकूब का परमेशर हं । तब मूसा कां प उठा, यहां तक थक उसे िे खने का साहस न हआ। 33 तब प्ु ने उससे कहा, अपने पां वों से जूते उतार िे , कोंथक थजस सान पर तू खडा है वह पथवत ्ूथम है । 34 मै ने अपनी पजा के थमस मे पडे हए िु :ख को िे खा है , और उनका कराहना ्ी सुना है , और उने छु डाने के थलये उतरा हं । इसथलये अब आ, मै तुझे थमस मे ्ेजता हं । 35 उसी मूसा को, थजसे उनोंने यह कह कर असीकार थकया िा थक तुझे थकस ने हाथकम और नायी ठहराया है? उसी को परमेशर ने हाथकम और छु डानेवाला ठहरा कर, उस सग्िूत के दारा थजस ने उसे झाडी मे िश्न थिया िा, ्ेजा। 36 जब वह थमस िे श और लाल समुद और जंगल मे चालीस वु् तक अि् ्ुत काम और थचन थिखा चुका, तब उसने उने बाहर थनकाला। 37 यह वही मूसा है , थजसने इसाएथलयों से कहा िा, थक तुमारा परमेशर यहोवा तुमारे ्ाइयों मे से तुमारे थलये मेरे समान एक नबी को उतन करे गा; तुम उसकी सुनना। 38 यह वही है , जो जंगल मे कलीथसया मे उस सग्िूत के साि िा, थजस ने सीनै पहाड पर उससे बाते की िीं, और हमारे बापिािों के साि िा: उसी को जीथवत वचन थमले, थक हम तक पहं चाए। 39 हमारे पूव्जों ने उसकी बात न मानी, वरन् उसे अपने से िू र कर थिया, और अपने मन मे थमस की ओर थिर गए। 40 और हारन से कहा, हमारे थलये िे वता बना जो हमारे आगे आगे चले; कोंथक उस मूसा को जो हमे थमस िे श से थनकाल लाया है , हम नही ं जानते थक उसे का हआ। 41 उन थिनों मे उनोंने एक बछडा बनाया, और उसकी मूरत के आगे बथल चढाई, और अपने हािों के कामों से आनन्त हए। 42 तब परमेशर ने मुंह िेरकर उने छोड थिया, थक वे आकाश की सेना को िणवत् करे ; जैसा ्थवषदकाओं की पुसक मे थलखा है , थक हे इसाएल के घराने, का तुम जंगल मे चालीस वु् तक पशुबथल और बथल मुझ ही को चढाते रहे ? 43 हां , तुमने मोलोक के तमू और अपने िे वता रे मिान के तारे को थलया, थजने तुमने उनकी पूजा करने के थलए बनाया िा: और मै तुमे बाबुल से परे ले जाऊंगा। 44 हमारे बापिािों के पास जंगल मे साकी का तमू िा, जैसा उसने मूसा से कहा िा, थक जो कुछ तू ने िे खा है , उसके अनुसार इसे बना। 45 और हमारे बापिािे ्ी यीशु के साि उन अनजाथतयों के अथिकार मे ले आए थजने परमेशर ने हमारे बापिािों के सामने से थनकाल थिया िा, और यह बात िाऊि के थिनों तक रही। 46 परमेशर ने उस पर अनुगह थकया, और उस ने याकूब के परमेशर के थलये एक तमू बनाने की थबनती की। 47 लेथकन सुलैमान ने उसके थलए एक घर बनाया। 48 परनु परमपिान हाि के बनाए मन्रों मे नही ं रहता, जैसा ्थवषदका ने कहा है ।
95
पेररतों के काय्
49 सग् मेरा थसंहासन और पृथी मेरे चररों की चौकी है ; यहोवा कहता है , तुम मेरे थलये कौन सा ्वन बनाओगे? और मेरे थवशाम का कौन सा सान होगा? 50 का ये सब वसुएं मेरे ही हाि की बनाई हई नही ं है ? 51 हे हठीले और मन और कान के खतनारथहत लोगों, तुम सिा पथवत आता का सामना करते हो; जैसे तुमारे पूव्ज करते िे, वैसे ही तुम ्ी करते हो। 52 ्थवषदकाओं मे से थकस को तुमारे बापिािों ने नही ं सताया? वरन उन को ्ी घात थकया, जो उस िम् के आने का पथहले से समाचार िे ते िे, और अब तुम उसी के पकडवाने वाले और मारने वाले हए। 53 तुम ने सग्िूतों के दारा ववसा तो पार की, पर उसका पालन नही ं थकया। 54 जब उनोंने ये बाते सुनी,ं तो वे जल उठे , और उस पर िां त पीसने लगे। 55 परनु उस ने पथवत आता से पररपूर् होकर सग् की ओर िे खा और परमेशर की मथहमा को और यीशु को परमेशर के िाथहने हाि खडा हआ िे खा। 56 और कहा, िे ख, मै सग् को खुला हआ और मनुष के पुत को परमेशर के िाथहनी ओर खडा हआ िे खता हँ । 57 तब उनोंने ऊंचे शब से थचलाकर कान ब् कर थलये, और एक थचत होकर उस पर िौडे । 58 और उसे नगर के बाहर थनकालकर पतरवाह थकया; और गवाहों ने शाऊल नाम एक जवान के पां वों के पास अपने कपडे उतारकर रख थिए। 59 और उनोंने नसिनुस को पतरवाह थकया; और वे परमेशर को पुकारकर कहते रहे , थक हे प्ु यीशु, मेरी आता को गहर कर। 60 तब वह घुटने टे ककर ऊंचे शब से पुकारा, थक हे प्ु, यह पाप उन पर मत लगा: और यह कहकर सो गया। अधार 8 1 और शाऊल ने उसके पार लेने मे सहमथत जताई। और उस समय यरशलेम की कलीथसया पर बडा उपदव होने लगा, और पेररतों को छोड सब के सब यहथिया और सामररया मे थततरथबतर हो गए। 2 तब ्क लोग नसिनुस को ििनाने के थलये ले गए, और उसके थलये बडा थवलाप थकया। 3 और शाऊल ने कलीथसया मे उतात मचाया, और घर घर घुसकर पुरुों और नसयों को खीच ं खीच ं कर ब्ीगृह मे डाल थिया। 4 इसथलये जो लोग थततर थबतर हए िे, वे सब जगह वचन का पचार करते थिरे । 5 तब थिथलपुस सामररया नगर मे गया, और लोगों को मसीह का सुसमाचार सुनाया। 6 और जो बाते थिथलपुस ने कही ं उन पर लोगों ने एक थचत होकर मन लगाया, कोंथक वे उसके थकए हए आशय्कमय को िे खते और सुनते िे। 7 कोंथक अशुद आताएं बहतों मे से जो उन से गथसत िीं, बडे शब से थचलाती हई थनकल गईं, और बहत से झोले के मारे हए और लंगडे ्ी अचे थकए गए। 8 और उस नगर मे बडा आन् हआ।
96
9 परनु उस नगर मे शमौन नाम एक मनुष िा, जो पहले तो टोना करके सामररया के लोगों को अपने वश मे करता िा और अपने को कोई बडा पुरु बताता िा। 10 छोटे से लेकर बडे तक सब लोग उसे मानकर कहते िे, थक यह मनुष परमेशर की महान शनक है । 11 और वे उस पर आिर करते िे, कोंथक उस ने बहत समय से उने जािू टोने से मोहगस थकया िा। 12 परनु जब उनोंने थिथलपुस की पतीथत की, जो परमेशर के राज और यीशु मसीह के नाम का पचार करता िा, तो लोग, का पुरु, का सी, बपथतसा लेने लगे। 13 तब शमौन ने ्ी थवशास थकया और बपथतसा लेकर थिथलपुस के साि रहने लगा और जो थचन और सामि् के काम होते िे, उने िे खकर अचमा करता िा। 14 जब यरशलेम के पेररतों ने सुना थक सामररया ने परमेशर का वचन सीकार कर थलया है , तो उनोंने पतरस और यूहना को उनके पास ्ेजा। 15 और उनोंने वहां आकर उन के थलये पाि्ना की, थक पथवत आता पाएं । 16 (कोंथक वह अब तक उन मे से थकसी पर न उतरा िा, उनोंने तो केवल प्ु यीशु के नाम से बपथतसा थलया िा।) 17 तब उनोंने उन पर हाि रखे, और उनोंने पथवत आता पार थकया। 18 जब शमौन ने िे खा थक पेररतों के हाि रखने से पथवत आता थिया जाता है, तो उसने उनके पास रपये लाकर कहा। 19 थक यह अथिकार मुझे ्ी िे , थक थजस थकसी पर हाि रखूं, वह पथवत आता पाए। 20 परनु पतरस ने उस से कहा; तेरा िन तेरे साि नाश हो; कोंथक तू ने परमेशर का िान रपयों से खरीिने की बात समझी। 21 इस बात मे न तो तेरा कोई थहसा है, न थहसा; कोंथक तेरा मन परमेशर के सामने सीिा नही ं है । 22 इसथलये अपनी इस बुराई से मन थिरा और परमेशर से पाि्ना कर, समव है तेरे मन का थवचार कमा थकया जाए। 23 कोंथक मै ने िे खा थक तू थपत और कडवाहट मे और अिम् के बनन मे पडा है । 24 तब शमौन ने उतर थिया, थक मेरे थलये प्ु से पाि्ना करो, थक ये बाते जो तुम ने कही है, मुझ पर कोई न आ पडे । 25 और वे गवाही िे कर और प्ु का वचन सुनाकर यरशलेम को लौट आए, और सामररयों के बहत से गां वों मे सुसमाचार पचार थकया। 26 थिर प्ु के सग्िूत ने थिथलपुस से कहा, उठकर िन्न की ओर उस माग् पर जा, जो यरशलेम से अजा को जाता है , जो जंगल है । 27 तब वह उठकर चला गया, और िे खो, कूश िे श का एक मनुष आया िा, जो खोजा और कूथशयों की रानी क्ाके का बडा अथिकारी िा, और उसके सारे खजां ची का अथिकारी िा, और ्जन करने के थलये यरशलेम मे आया िा। 28 वह अपने रि पर बैठा हआ, यशायाह ्थवषदका की पुसक पढता हआ लौट रहा िा। 29 तब आता ने थिथलपुस से कहा, थनकट जाकर इस रि के साि हो ले। 30 तब थिथलपुस उसके पास िौडा, और उसे यशायाह ्थवषदका की पुसक पढते हए सुना; और कहा; का तू जो पढ रहा है उसे समझता ्ी है?
पेररतों के काय्
31 उस ने कहा, जब तक कोई मुझे न समझाए, मै कैसे समझ सकता हं ? तब उस ने थिलेपुस से थबनती की, थक मेरे पास चढकर बैठ। 32 जो पथवत शास उसने पढा, उसका सान यह िा, थक वह ्ेड की नाईं वि होने को पहं चाया गया, और जैसा मेमा अपने ऊन कतरनेवाले के सामने चुपचाप रहता है, वैसे ही उसने अपना मुंह न खोला। 33 उसकी िीनता मे उसका नाय छीन थलया गया; और उसके वंश का वर्न कौन करे गा? कोंथक उसका पार पृथी पर से उठा थलया गया है । 34 इस पर खोजे ने थिथलपुस से पूछा, मै तुझ से पूछता हं , ्थवषदका यह थकस थवुय मे कहता है? अपने या थकसी िू सरे के थवुय मे? 35 तब थिथलपुस ने अपना मुंह खोला, और उसी शास से आरम करके उसे यीशु का सुसमाचार सुनाया। 36 और माग् मे चलते चलते वे एक जल के पास पहं चे, तब खोजे ने कहा; िे ख, यहां जल है ; अब मुझे बपथतसा लेने मे का रोक है ? 37 थिथलपुस ने कहा, यथि तू समूर् मन से थवशास करता है , तो कर सकता है: उस ने उतर थिया, थक मै थवशास करता हं , थक यीशु मसीह परमेशर का पुत है । 38 तब उस ने रि खडा करने की आजा िी, और थिलेपुस और खोजा िोनों जल मे उतर पडे , और उस ने उसे बपथतसा थिया। 39 जब वे जल से थनकलकर ऊपर आए, तो प्ु का आता थिथलपुस को उठा ले गया, और खोजे ने उसे थिर न िे खा, और वह आन् करता हआ अपने माग् चला गया। 40 परनु थिथलपुस अशिोि मे थमला, और जब तक कैसररया मे न पहं चा, तब तक नगर नगर पचार करता गया।
11 तब प्ु ने उससे कहा, उठकर उस गली मे जा जो सीिी कहलाती है , और यहिा के घर मे शाऊल नाम तरसुस थनवासी एक मनुष के थवुय मे पूछ, कोंथक वह यह पाि्ना कर रहा है । 12 और उस ने िश्न मे िे खा, थक हननाह नाम एक मनुष ने ्ीतर आकर, अपने ऊपर हाि रखा; थक वह िे खने लगे। 13 तब हननाह ने उतर थिया, थक हे प्ु, मै ने इस मनुष के थवुय मे बहतों से सुना है, थक इस ने यरशलेम मे तेरे पथवत लोगों से बडी बडी बुराईयां की है । 14 और यहां ्ी उसे महायाजकों की ओर से अथिकार थमला है , थक जो लोग तेरा नाम लेते है , उन सब को बान ले। 15 परनु प्ु ने उससे कहा, चला जा; कोंथक वह तो अनजाथतयों और राजाओं और इसाएथलयों के सामने मेरा नाम पगट करने के थलये मेरा चुना हआ पात है । 16 कोंथक मै उसे बताऊंगा थक मेरे नाम के थलये उसे कैसा कैसा िु ख उठाना पडे गा। 17 तब हननाह उठकर उस घर मे गया, और उस पर हाि रखकर कहा; हे ्ाई शाऊल, प्ु अिा् त् यीशु, जो उस रासे मे, थजस से तू आया, तुझे थिखाई थिया िा, उसी ने मुझे ्ेजा है , थक तू थिर दथष पाए और पथवत आता से पररपूर् हो जाए। 18 और तुरन उस की आं खों से थछलके से थगरने लगे , और वह तुरन िे खने लगा, और उठकर बपथतसा थलया। 19 और ्ोजन करके बल पाया: तब शाऊल कुछ थिन अपने चेलों के साि जो िथमश मे िे रहा। 20 और वह तुरन आरािनालयों मे पचार करने लगा, थक वह परमेशर का पुत है । 21 परनु सब सुननेवालों ने चथकत होकर कहा; का यह वही नही ं है जो यरशलेम मे इस नाम को लेनेवालों को नाश करता िा, और यहां ्ी इसी थलये आया िा, थक उने बानकर महायाजकों के पास ले जाए? 22 परनु शाऊल और ्ी अथिक सामि् होता गया, और इस बात का पमार िे कर थक मसीह यही है , िथमश के रहने वाले यहथियों का मुंह ब् करता रहा। 23 जब कई थिन बीत गए तो यहथियों ने उसे मार डालने की समथत की। 24 परनु उनकी घात की बात शाऊल को मालूम हो गई, और वे उसे मार डालने के थलये थिन रात िाटकों पर घात लगाए रहे । 25 तब चेलों ने उसे रात मे टोकरी मे लेकर शहरपनाह के पास नीचे उतार थिया। 26 जब शाऊल यरशलेम मे आया, तो उसने चेलों के साि थमल जाने की कोथशश की: परनु सब उससे डरते िे, और थवशास न करते िे, थक वह ्ी चेला है । 27 परनु बरनबास ने उसे अपने साि पेररतों के पास ले जाकर बताया, थक इस ने थकस रीथत से माग् मे प्ु को िे खा, और इस ने इस से बाते कीं, और इस ने िथमश मे यीशु के नाम से थहयाव से पचार थकया। 28 और वह यरशलेम मे उनके साि आता-जाता रहता िा। 29 और वह प्ु यीशु के नाम से थन््य होकर पचार करता रहा, और यूनानी ्ाुा बोलने वालों से वाि-थववाि करता रहा; परनु वे उसे मार डालने का यत करने लगे। 30 जब ्ाइयों को इसका पता चला, तो वे उसे कैसररया मे ले आए, और तरसुस को ्ेज थिया।
अधार 9 1 शाऊल अब ्ी प्ु के चेलों को िमकाने और मार डालने की िुन मे िा, और महायाजक के पास गया। 2 और उस से िथमश की आरािनालयों के नाम पर पत मां गे, थक का पुरु, का सी, यथि उसे इस पंि मे से कोई थमले, तो वह उने बानकर यरशलेम मे ले आए। 3 जब वह याता करते हए िथमश के थनकट पहं चा, तो एकाएक आकाश से उसके चारों ओर जोथत चमकी। 4 और वह ्ूथम पर थगर पडा, और यह शब सुना, थक हे शाऊल, हे शाऊल, तू मुझे कों सताता है ? 5 उस ने पूछा, हे प्ु , तू कौन है ? प्ु ने कहा, मै यीशु हं , थजसे तू सताता है ; तेरे थलये कां टों पर लात मारना कथठन है । 6 तब वह कां पता हआ और अचनमत होकर बोला, हे प्ु, तू का चाहता है थक मै कर ं ? प्ु ने उससे कहा, उठकर नगर मे जा, और जो कुछ तुझे करना है, वह तुझे बताया जाएगा। 7 और जो मनुष उसके साि याता कर रहे िे, वे अवाक रह गए; कोंथक वे शब तो सुनते िे, परनु थकसी को न िे खते िे। 8 तब शाऊल ्ूथम पर से उठा; परनु जब उसकी आं खे खुलीं तो उसने कुछ न िे खा; तब वे उसका हाि पकड कर िथमश मे ले गए। 9 और वह तीन थिन तक न िे ख सका, और न कुछ खाया, और न कुछ पीया। 10 और िथमश मे हननाह नाम एक चेला िा, उस से प्ु ने िश्न मे कहा, हे हननाह! उस ने कहा; हे प्ु, िे ख, मै यहां हं ।
97
पेररतों के काय्
31 तब सारे यहथिया, और गलील, और सामररया मे कलीथसयाओं को थवशाम थमला, और वे उनथत करती गईं, और प्ु के ्य और पथवत आता की शानन मे चलती हई बढती गईं। 32 और ऐसा हआ थक पतरस हर जगह थिरता हआ लुदा मे रहने वाले पथवत लोगों के पास ्ी पहं चा। 33 वहां उसे ऐथनयास नाम एक मनुष थमला, जो लकवे का रोगी िा और आठ वु् से खाट पर पडा िा। 34 तब पतरस ने उस से कहा, हे ऐथनयास, यीशु मसीह तुझे चंगा करता है ; उठ, अपना थबछौना थबछा; तब वह तुरन उठ खडा हआ। 35 और लुदा और शारोन के सब रहनेवाले उसे िे खकर प्ु की ओर थिरे । 36 यािा मे तबीता नाम एक चेली रहती िी, जो िोरकास ्ी कहलाती है ; वह बहत अचे अचे काम और िान थकया करती िी। 37 उनी ं थिनों मे वह बीमार होकर मर गई, और उनोंने उसे नहलाकर अटारी पर थलटा थिया। 38 और इसथलये थक लुदा यािा के थनकट िा, और चेलों ने सुना थक पतरस वहां है, उनोंने िो मनुष उसके पास ्ेजकर थबनती की, थक हमारे पास आने मे िे र न कर। 39 तब पतरस उठकर उनके साि गया, और जब वह आया, तो वे उसे अटारी मे ले गए, और सब थविवाएँ रोती हई उसके पास आ खडी हईं, और वे कुरते और कपडे थिखाने लगी,ं जो िोरकास ने उनके साि रहते हए बनाए िे। 40 तब पतरस ने सब को बाहर कर थिया, और घुटने टे ककर पाि्ना की, और लोि की ओर थिरकर कहा; हे तबीता, उठ: तब उसने अपनी आं खे खोल िी,ं और पतरस को िे खकर उठ बैठी। 41 तब उस ने हाि िे कर उसे उठाया, और पथवत लोगों और थविवाओं को बुलाकर उसे जीथवत उसके सामने पेश थकया। 42 और यह बात सारे यािा मे िैल गई, और बहतेरों ने प्ु पर थवशास थकया। 43 और ऐसा हआ थक वह यािा मे शमौन नाम एक चमडे का िना करनेवाले के यहां बहत थिन तक रहा।
7 जब वह सग्िूत चला गया थजसने कुरनेथलयुस से बाते की िीं, तो उस ने अपने िो सेवकों को, और जो उसके थलये थनत सेवा करते िे उन मे से एक ्क थसपाही को बुलाया। 8 और ये सब बाते उने बताकर, उने यािा ्ेजा। 9 िू सरे थिन जब वे माग् पर चलते चलते नगर के थनकट पहं चे, तो पतरस छठे घणे के लग्ग पाि्ना करने को छत पर गया। 10 और उसे बहत ्ूख लगी और वह खाना चाहता िा: पर जब वे तैयारी कर रहे िे, तो वह बेसुि हो गया। 11 और उसने िे खा थक आकाश खुल गया है , और एक बत्न बडी चािर के समान चारों कोनों से बुँिा हआ, और पृथी पर उतारा हआ, उसकी ओर उतर रहा है । 12 थजसमे पृथी के सब पकार के चौपाये, और वनपशु, और रे गनेवाले जनु, और आकाश के पकी िे। 13 और एक शब उसके पास आया, थक हे पतरस उठ, मार और खा। 14 परनु पतरस ने कहा, हे प्ु, ऐसा नही ं; कोंथक मै ने क्ी कोई अपथवत वा अशुद वसु नही ं खाई। 15 थिर िू सरी बार उस को शब सुनाई थिया, थक जो कुछ परमेशर ने शुद ठहराया है, उसे तू अशुद न कह। 16 तीन बार ऐसा ही हआ, और वह पात थिर सग् मे उठा थलया गया। 17 जब पतरस अपने मन मे यह सोच रहा िा थक यह िश्न जो मै ने िे खा है , का होगा, तो िे खो, वे मनुष जो कुरनेथलयुस के ्ेजे हए िे, शमौन के घर का पता लगाकर िाटक पर खडे िे। 18 और पुकारकर पूछा, का शमौन जो पतरस कहलाता है , यही ं ठहरा है ? 19 जब पतरस उस िश्न पर सोच ही रहा िा, तो आता ने उससे कहा; िे ख, तीन मनुष तुझे ढू ं ढ रहे है । 20 इसथलये उठकर नीचे जा, और उनके साि चला जा, और कुछ स्े ह न कर; कोंथक मै ही ने उने ्ेजा है । 21 तब पतरस उन मनुषों के पास गया, जो कुरनेथलयुस की ओर से उसके पास ्ेजे गए िे, और कहा; िे खो, थजसे तुम ढू ं ढते हो, वह मै ही हं ; तुमारे आने का का कारर है? 22 उनोंने कहा, थक कुरनेथलयुस सूबेिार जो िम् और परमेशर से डरनेवाला और सारी यहिी जाथत मे सुनाम मनुष है , उस ने एक पथवत सग्िूत से थचतावनी पाई है, थक तुझे अपने घर बुलाए, और तुझ से वचन सुने। 23 तब उस ने उने ्ीतर बुलाकर उनकी सेवा की: और िू सरे थिन पतरस उन के साि गया, और यािा से कई ्ाई ्ी उसके साि हो थलए। 24 िू सरे थिन वे कैसररया मे पहं चे, और कुरनेथलयुस अपने कुटु नमयों और थपय थमतों को बुलाकर उन की बाट जोह रहा िा। 25 जब पतरस ्ीतर आ रहा िा, तो कुरनेथलयुस उस से थमला, और उसके पां वों पर थगरकर उसे पराम थकया। 26 परनु पतरस ने उसे उठाकर कहा; खडा हो जा; मै ्ी मनुष हं । 27 और उस से बाते करता हआ ्ीतर गया, और बहत से लोगों को इकटे हए पाया। 28 उसने उनसे कहा, तुम जानते हो थक यहिी मनुष का पराई जाथत की संगथत करना या उसके यहां जाना अिम् है; परनु परमेशर ने मुझे बताया है, थक थकसी मनुष को अपथवत या अशुद न कहं ।
अधार 10 1 कैसररया मे कुरनेथलयुस नाम एक मनुष िा, जो इताथलयानी नाम पलटन का सूबेिार िा। 2 वह ्क मनुष िा और अपने सारे घराने समेत परमेशर से डरता िा, और लोगों को बहत िान िे ता िा, और बराबर परमेशर से पाि्ना करता िा। 3 उस ने तीसरे पहर के थनकट िश्न मे िे खा, थक परमेशर का एक सग्िूत उसके पास ्ीतर आकर कहता है , थक हे कुरनेथलयुस! 4 और उस ने उस की ओर िे खकर डरकर कहा, हे प्ु, का है ? उस ने उस से कहा, तेरी पाि्नाएं और िान सरर के थलये परमेशर के सामने पहं चे है । 5 अब यािा मे मनुष ्ेजकर शमौन को जो पतरस कहलाता है , बुला ले। 6 वह शमौन नामक चमडे के िना करनेवाले के यहां पाहन है , थजस का घर समुद के थकनारे है : वही तुझे बताएगा थक का करना चाथहए।
98
पेररतों के काय्
अधार 11
29 इसी कारर जब मुझे बुलाया गया तो मै थबना कुछ कहे तुमारे पास चला आया। अब मै पूछता हं थक तुम ने मुझे थकस थलये बुलाया है? 30 कुरनेथलयुस ने कहा; चार थिन पहले मै इसी घडी तक उपवास करता रहा िा; और तीसरे पहर जब मै अपने घर मे पाि्ना कर रहा िा, तो िे खो, एक मनुष चमकीला वस पथहने हए मेरे सामने आ खडा हआ। 31 और कहा; हे कुरनेथलयुस, तेरी पाि्ना सुन ली गई है , और तेरे िान परमेशर के सामने सरर थकए गए है । 32 इसथलये यािा मे िू त ्ेजकर शमौन को जो पतरस कहलाता है, बुला ले; वह समुद के थकनारे शमौन चमडे का िना करनेवाले के घर मे पाहन है : वह आकर तुझ से बाते करे गा। 33 इसथलये मै ने तुरन तेरे पास लोगों को ्ेजा, और तू ने अचा थकया थक आ गया। इसथलये अब हम सब यहां परमेशर के सामने उपनसत है , थक जो कुछ परमेशर ने तुझ से कहा है , उसे सुने। 34 तब पतरस ने अपना मुंह खोलकर कहा; अब मै ने सचमुच िे खा थक परमेशर थकसी का पक नही ं करता। 35 परनु हर जाथत मे जो उस से डरता और िम् के काम करता है, वह उसे सीकार है । 36 जो वचन परमेशर ने इसाएथलयों के पास ्ेजा, और उस ने यीशु मसीह के दारा शानन का सुसमाचार सुनाया, जो सब का प्ु है । 37 मै कहता हं , थक वही बात तुम जानते हो, जो यूहना के बपथतसा के पचार के बाि गलील से आरम होकर सारे यहथिया मे िैल गई। 38 परमेशर ने यीशु नासरी को पथवत आता और सामि् से अथ्ुेक थकया: वह ्लाई करता, और सब को जो शैतान के सताए हए िे, अचा करता थिरा; कोंथक परमेशर उसके साि िा। 39 और हम उन सब कामों के गवाह है जो उस ने यहिा के िे श और यरशलेम मे थकए; और उनोंने उसे मार डाला, और कूस पर लटका थिया। 40 उसे परमेशर ने तीसरे थिन थजलाया और पगट थकया; 41 सब लोगों को नही,ं वरन उन गवाहों को जो पथहले से परमेशर के चुने हए िे, अिा् त हम को, थजनों ने उसके मरे हओं मे से जी उठने के बाि उसके साि खाया और पीया। 42 और उसने हमे लोगों मे पचार करने और गवाही िे ने की आजा िी थक यह वही है, थजसे परमेशर ने जीथवतों और मरे हओं का नायी ठहराया है । 43 उसके थवुय मे सब ्थवषदका गवाही िे ते है , थक जो कोई उस पर थवशास करे गा, उसे उसके नाम के दारा पापों की कमा थमलेगी। 44 पतरस ये बाते कह ही रहा िा थक पथवत आता वचन के सब सुननेवालों पर उतर आया। 45 और थजतने खतना थकए हए थवशासी िे, वे सब पतरस के साि आए िे, यह जानकर चथकत हए थक अनजाथतयों पर ्ी पथवत आता का िान उं डेला गया है । 46 कोंथक उनोंने उने थ्न-थ्न ्ाुा बोलते और परमेशर की बडाई करते सुना। तब पतरस ने उतर थिया। 47 का कोई जल पर रोक लगा सकता है , थक ये बपथतसा न पाएं , थजनों ने हमारे समान पथवत आता पाया है ? 48 तब उस ने उने आजा िी, थक प्ु के नाम से बपथतसा लो। तब उनोंने उस से थबनती की, थक कुछ थिन ठहरे रहो।
1 और यहथिया मे रहने वाले पेररतों और ्ाइयों ने सुना थक अनजाथतयों ने ्ी परमेशर का वचन सीकार कर थलया है । 2 जब पतरस यरशलेम मे आया, तो खतना थकए हए लोग उस से झगडने लगे। 3 थक तू ने खतनारथहत मनुषों के पास जाकर उनके साि खाना खाया। 4 परनु पतरस ने यह बात आरम से ही िोहराकर उने कमानुसार समझाकर कहा। 5 मै यािा नगर मे पाि्ना कर रहा िा, और बेसुि होकर एक िश्न िे खा, थक एक पात बडी चािर के समान चारों कोनों से लटका हआ आकाश से उतरकर मेरे पास आया। 6 जब मैने उस पर धान थकया तो पृथी के चौपाये, वनपशु, रे गनेवाले जनु और आकाश के पकी िे खे। 7 थिर मै ने यह शब सुना, थक हे पतरस, उठ; मार और खा। 8 परनु मै ने कहा, हे प्ु, ऐसा नही;ं कोंथक कोई अपथवत वा अशुद वसु क्ी मेरे मुंह मे नही ं गई। 9 परनु उतर मे सग् से थिर एक शब आया, थक जो परमेशर ने शुद ठहराया है , उसे अशुद मत कहो। 10 और ऐसा ही तीन बार हआ, और सब वसुएं थिर सग् पर खीच ं ली गईं। 11 और िे खो, तुरन तीन मनुष कैसररया से मेरे पास ्ेजे हए उस घर पर आ खडे हए जहां मै िा। 12 तब आता ने मुझे आजा िी, थक थबना थकसी संिेह के उनके साि हो ले: और ये छः ्ाई ्ी मेरे साि हो थलये, और हम उस मनुष के घर मे गए। 13 थिर उस ने हमे बताया थक एक सग्िूत को मैने अपने घर मे खडे होकर िे खा, थजस ने मुझ से कहा; यािा मे मनुष ्ेजकर शमौन को जो पतरस कहलाता है , बुला ले। 14 वह तुझे ऐसी बाते बताएगा थजनके दारा तू और तेरा सारा घराना उदार पाएगा। 15 जब मै बोलने लगा, तो पथवत आता उन पर उतरा, जैसे थक शुर मे हम पर उतरा िा। 16 तब मुझे प्ु का वचन सरर आया थक उसने कहा िा, थक यूहना ने तो पानी से बपथतसा थिया है , परनु तुमे पथवत आता से बपथतसा थिया जाएगा। 17 सो जब थक परमेशर ने उने ्ी वही िान थिया, जो हमे थिया है , थजनों ने प्ु यीशु मसीह पर थवशास थकया है , तो मै का िा जो परमेशर का सामना कर सकता? 18 यह सुनकर वे चुप रहे , और परमेशर की बडाई करके कहने लगे; तब तो परमेशर ने अनजाथतयों को ्ी जीवन के थलये मन थिराव का िान थिया है । 19 जो लोग नसिनुस के कारर पडे हए केश के कारर थततरथबतर हो गए िे, वे िीनीके और कुपुस और अनाथकया मे जाकर, केवल यहथियों को छोड थकसी को वचन का पचार करते िे। 20 उन मे से थकतने कुपुस और कुरे नी िे, जो अनाथकया मे आकर यूनानी लोगों को प्ु यीशु का सुसमाचार सुनाने लगे। 21 और प्ु का हाि उनके साि िा: और बहत से लोग थवशास करके प्ु की ओर थिरे । 22 तब ये बाते यरशलेम की कलीथसया के कानों तक पहं चीं, और उनोंने बरनबास को ्ेजा, थक अनाथकया को जाए।
99
पेररतों के काय्
23 वह वहां पहं चकर परमेशर का अनुगह िे खकर आनन्त हआ, और सब को उपिे श थिया, थक दढ मन से प्ु से थलपटे रहो। 24 कोंथक वह एक अचा मनुष िा और पथवत आता और थवशास से पररपूर् िा: और बहत से लोग प्ु मे आ थमले। 25 तब बरनबास शाऊल को ढू ं ढने तरसुस को चला गया। 26 और जब वह थमला, तो उसे अनाथकया मे ले आया। और ऐसा हआ थक वे एक वु् तक कलीथसया के साि थमलते रहे और बहत से लोगों को उपिे श िे ते रहे । और चेले सबसे पहले अनाथकया मे ही मसीही कहलाए। 27 और उन थिनों मे यरशलेम से कई ्थवषदका अनाथकया मे आए। 28 और उन मे से अगबुस नाम एक ने खडा होकर आता की पेररा से बताया, थक सारे जगत मे बडा अकाल पडे गा; और यह अकाल कौथियुस कैसर के थिनों मे पडा। 29 तब चेलों ने अपनी अपनी पूंजी के अनुसार यहथिया मे रहने वाले ्ाइयों की सेवा के थलये कुछ ्ेजने की ठानी। 30 उनोंने ऐसा ही थकया और बरनबास और शाऊल के हाि यह पत पुरथनयों के पास ्ेज थिया।
12 और जब वह यह बात सोचता िा, तो यूहना की माता मररयम के घर आया, जो मरकुस कहलाता है ; और वहां बहत से लोग इकटे होकर पाि्ना कर रहे िे। 13 जब पतरस ने िाटक पर खटखटाया, तो रिे नाम एक िासी सुनने को आई। 14 और पतरस का शब पहचानकर, आन् के मारे िाटक न खोला, परनु िौडकर ्ीतर गई, और बताया थक पतरस िाटक पर खडा है । 15 तब उनोंने उससे कहा, तू पागल है । परनु वह दढता से कहती रही थक यह सच है । तब उनोंने कहा, यह उसका सग्िूत है । 16 परनु पतरस खटखटाता रहा: सो उनोंने दार खोलकर उसे िे खा, और चथकत हए। 17 परनु उस ने हाि से संकेत करके उने चुप रहने को कहा, और बताया थक प्ु ने मुझे थकस रीथत से ब्ीगृह से थनकाला है । और कहा, जाकर याकूब और ्ाइयों को ये बाते बताओ। तब वह चला गया, और िू सरी जगह चला गया। 18 जब थिन हआ तो थसपाथहयों मे हलचल मच गई थक पतरस का का हआ? 19 जब हे रोिे स ने उसे ढू ँ ढा, और न पाया, तो पहरे िारों की जाँ च करके आजा िी थक उने मार डाला जाए। तब वह यहथिया को छोडकर कैसररया मे चला गया, और वही ं रहने लगा। 20 और हे रोिे स सूर और सैिा के लोगों से बहत कोथित हआ, परनु वे एक मन होकर उसके पास आए, और राजा के खोजी बलासुस को थमत बनाकर मेल थमलाप की इचा की; कोंथक राजा के िे श से उनका िे श पोथुत होता िा। 21 थिर एक थिन हे रोिे स राजवस पहने हए थसंहासन पर बैठा, और लोगों को ्ाुर िे ने लगा। 22 तब लोग थचलाकर कहने लगे, यह तो मनुष का नही,ं परमेशर का शब है । 23 और तुरन प्ु के िू त ने उसे मारा, कोंथक उसने परमेशर की मथहमा नही ं की, और कीडे उसके शरीर मे पड गए, और वह मर गया। 24 परनु परमेशर का वचन बढता और िैलता गया। 25 जब बरनबास और शाऊल अपनी सेवा पूरी कर चुके, तो वे यूहना को जो मरकुस कहलाता है , साि लेकर यरशलेम से लौटे ।
अधार 12 1 उस समय हे रोिे स राजा ने कलीथसया के थकतनों को कष िे ने के थलये हाि बढाया। 2 और उसने यूहना के ्ाई याकूब को तलवार से मार डाला। 3 और जब उस ने िे खा थक यहिी इस बात से पसन होते है , तो उस ने पतरस को ्ी पकड थलया। (उन थिनों अखमीरी रोटी के थिन िे।) 4 और उसे पकडकर ब्ीगृह मे डाल थिया, और उसकी रखवाली के थलये थसपाथहयों की चार चौथकयाँ सौंपी; और यह सोचा थक ईसर के बाि उसे लोगों के सामने लाएँ गे। 5 सो ब्ीगृह मे पतरस की रखवाली हो रही िी, परनु कलीथसया उसके थलये लगातार परमेशर से पाि्ना कर रही िी। 6 और जब हे रोिे स उसे बाहर लाना चाहता िा, तो उसी रात पतरस िो जंजीरों से बंिा हआ, िो थसपाथहयों के बीच मे सो रहा िा, और पहरे िार दार पर ब्ीगृह की रखवाली कर रहे िे। 7 और िे खो, प्ु का िू त उसके ऊपर आया, और ब्ीगृह मे जोथत चमकी, और उस ने पतरस की पसली पर िपिपाकर उसे उठाया, और कहा, उठ, िुत् कर: और उसके हािों से जंजीरे खुल गईं। 8 तब सग्िूत ने उससे कहा, कमर बान और जूते पहन ले। उसने वैसा ही थकया। थिर सग्िूत ने उससे कहा, अपना वस पथहने और मेरे पीछे हो ले। 9 तब वह बाहर जाकर उसके पीछे हो थलया; परनु न जानता िा, थक जो कुछ सग्िूत कर रहा िा, वह सचमुच है ; वरन यह समझा थक मै कोई िश्न िे ख रहा हं । 10 जब वे पथहले और िू सरे पहरे से थनकलकर उस लोहे के िाटक पर पहं चे जो नगर की ओर है , वह िाटक उनके थलये आप ही खुल गया; और वे थनकलकर एक ही गली से होकर गए; और तुरन सग्िूत उसके पास से चला गया। 11 जब पतरस को होश आया, तब उसने कहा; अब मै सच जान गया थक प्ु ने अपना सग्िूत ्ेजकर मुझे हे रोिे स के हाि से, और यहथियों की सारी आशा तोडकर छु डाया है ।
अधार 13 1 अनाथकया की कलीथसया मे थकतने ्थवषदका और उपिे शक िे; अिा् त बरनबास, और शमौन जो नीगर कहलाता है , और लूथकयुस कुरे नी, और मनाहे म जो चौिाई िे श का राजा हे रोिे स का पाल-पोसा िा, और शाऊल। 2 जब वे उपवास सथहत प्ु की सेवा कर रहे िे, तो पथवत आता ने कहा; बरनबास और शाऊल को मेरे थलये अलग करो, उस काम के थलये थजस के थलये मै ने उने बुलाया है । 3 और जब उनोंने उपवास और पाि्ना की, और उन पर हाि रखे, तो उने थविा थकया। 4 सो वे पथवत आता के ्ेजे हए थसलूथकया को गए, और वहां से जहाज खोलकर साइपस को चले। 5 और वे सलमीस मे पहं चकर यहथियों की आरािनालयों मे परमेशर का वचन पचार करने लगे, और यूहना उनका सेवक िा।
100
पेररतों के काय्
6 और जब वे उस टापू से होकर पािुस तक पहं चे, तो उने बारयीशु नाम एक यहिी टोना, और झूठा ्थवषदका थमला। 7 वह सूबेिार थसरथगयुस पौलुस के साि रहता िा, जो बुनदमान मनुष िा; उस ने बरनबास और शाऊल को बुलाकर परमेशर का वचन सुनना चाहा। 8 परनु इलीमास टोने ने (कोंथक उसका यही अि् है ) उनका थवरोि करके हाथकम को थवशास से रोकना चाहा। 9 तब शाऊल ने जो पौलुस ्ी कहलाता है, पथवत आता से पररपूर् होकर उस की ओर िे खा। 10 और कहा; हे सारी चतुराई और सारी िु षता से ्रे हए, शैतान की सनान, हे सारी िाथम्कता के शतु, का तू प्ु के सीिे मागय को टे ढा करना न छोडे गा? 11 अब िे ख, प्ु का हाि तेरे ऊपर है, और तू अंिा हो जाएगा और कुछ समय तक सूय् को न िे ख सकेगा। और तुरन उस पर कोहरा और अनकार छा गया; और वह इिर उिर खोजने लगा थक कोई उसका हाि पकडकर ले चले। 12 तब हाथकम ने जो कुछ हआ िा, िे खकर प्ु के उपिे श से चथकत होकर थवशास थकया। 13 जब पौलुस और उसके सािी पािुस से जहाज खोलकर पंिूथलया के थपरगा मे आए, तो यूहना उने छोडकर यरशलेम को लौट गया। 14 परनु वे थपरगा से कूच करके थपथसथिया के अनाथकया मे आए, और सब के थिन आरािनालय मे जाकर बैठ गए। 15 जब ववसा और ्थवषदकाओं की पुसके पढी जा चुकीं तो आरािनालय के सरिारों ने उनके पास कहला ्ेजा, थक हे ्ाइयो, यथि लोगों के उपिे श के थलये तुमारे पास कोई बात हो तो कहो। 16 तब पौलुस ने खडे होकर हाि से सैन करके कहा, हे इसाएथलयो, और हे परमेशर से डरनेवालो, सुनो। 17 इन इसाएथलयों के परमेशर ने हमारे पूव्जों को चुन थलया, और जब वे थमस िे श मे परिे शी होकर रहते िे, तब उनकी उनथत की, और बलवन ्ुजबल से उने वहां से थनकाल लाया। 18 और वह लग्ग चालीस वु् तक जंगल मे उनकी यातनाएँ सहता रहा। 19 और जब उसने कनान िे श मे सात जाथतयों को नाश थकया, तब उसने थचटी डालकर उनका िे श उनके हाि मे बाँ ट थिया। 20 इसके बाि उसने शमूएल ्थवषदका तक लग्ग चार सौ पचास वु् तक उनके थलये नायी थनयुक थकये। 21 इसके बाि उनोंने एक राजा चाहा: और परमेशर ने चालीस वु् के थलये थबनामीन के गोत के एक पुरु, कीस के पुत शाऊल को उनके थलये राजा बना थिया। 22 और उसको अलग करके उन का राजा होने के थलये िाऊि को थनयुक थकया; और उस की यह गवाही ्ी िी, थक मुझे एक मनुष थयशै का पुत िाऊि थमल गया है, जो मेरे मन के अनुसार है; वही मेरी सारी इचा पूरी करे गा। 23 इसी के वंश मे से परमेशर ने अपनी पथतजा के अनुसार इसाएल के पास एक उदारकता् , अिा् त् यीशु को ्ेजा। 24 जब यूहना ने अपने आने से पहले सारे इसाएथलयों को मन थिराव के बपथतसा का पचार थकया िा। 25 जब यूहना अपना काम पूरा कर रहा िा, तो उसने कहा, तुम मुझे का समझते हो? मै वह नही ं हं : परनु िे खो, मेरे बाि एक आने वाला है, थजस के पां वों की जूती खोलने के योग मै नही।ं
101
26 हे ्ाइयो, हे इबाहीम की सनान, और तुम जो परमेशर से डरते हो, तुमारे पास इस उदार का वचन ्ेजा गया है । 27 कोंथक यरशलेम के रहनेवाले और उनके सरिार, न तो उसे जानते िे, और न उन ्थवषदकाओं की बाते मानते िे, जो हर सब के थिन पढी जाती है , इसथलये उनोंने उसे िोुी ठहराकर उनकी सारी बाते पूरी कीं। 28 और उनोंने उसमे मृतु िण के योग कोई िोु न पाया, तौ्ी उनोंने पीलातुस से थबनती की, थक वह मार डाला जाए। 29 जब उनोंने उसके थवुय मे थलखी हई सब बाते पूरी कीं, तो उसे कूस पर से उतार कर कब मे रख थिया। 30 परनु परमेशर ने उसे मरे हओं मे से थजलाया। 31 और वह उन लोगों को जो उसके साि गलील से यरशलेम आए िे, बहत थिनों तक थिखाई िे ता रहा; और लोगों के सामने उसके गवाह ्ी वही है । 32 और हम तुमे यह सुसमाचार सुनाते है , थक जो पथतजा बापिािों से की गई िी, वह पूरी हई है । 33 परमेशर ने यीशु को थजलाकर वही बात हमारी सनानों के थलये पूरी की, जैसा िू सरे ्जन मे ्ी थलखा है, थक तू मेरा पुत है , आज मै ने तुझे उतन थकया है । 34 और इस बात के थवुय मे थक उस ने उसे मरे हओं मे से थजलाया, थक वह थिर न सडने पाए, उस ने यों कहा, थक मै िाऊि पर की अटल कृपाएं तुम को िू ं गा। 35 इसथलये उसने एक और ्जन मे ्ी कहा है, थक तू अपने पथवत जन को सडने न िे गा। 36 कोंथक िाऊि परमेशर की इचा से अपने समय के लोगों की सेवा करके सो गया, और अपने पुरखाओं मे जा थमला, और सड गया। 37 परनु थजसे परमेशर ने थजलाया, वह सडने न पाया। 38 इसथलये, हे ्ाइयो, तुम जान लो थक इसी के दारा पापों की कमा का समाचार तुमे थिया जाता है । 39 और थजन बातों से तुम मूसा की ववसा के दारा थनि्ु नही ं ठहर सकते िे, उन सब से हर एक थवशास करनेवाला उसके दारा थनि्ु ठहरता है । 40 इसथलये चौकस रहो, ऐसा न हो थक जो बात ्थवषदकाओं ने कही है , वह तुम पर आ पडे । 41 हे तुच जाननेवालो, िे खो, और आशय् करो, और नाश हो जाओ; कोंथक मै तुमारे थिनों मे एक काम करता हं; ऐसा काम, थक यथि कोई तुम से उसकी चचा् करे , तो तुम क्ी थवशास न करोगे। 42 जब यहिी आरािनालय से चले गए, तो अनजाथतयों ने थबनती की, थक ये बाते हमे अगले सब के थिन थिर सुनाईं जाएं । 43 जब स्ा समार हो गई, तो बहत से यहिी और यहिी मत िारर करनेवाले पौलुस और बरनबास के पीछे हो थलए, और उनोंने उन से बाते करके समझाया, थक परमेशर के अनुगह मे बने रहो। 44 अगले सब के थिन नगर के लग्ग स्ी लोग परमेशर का वचन सुनने के थलये इकटे हए। 45 परनु यहिी लोग ्ीड को िे खकर डाह से ्र गए, और पौलुस की बातों के थवरोि मे बोलने लगे, और थन्ा करने लगे। 46 तब पौलुस और बरनबास ने थन््य होकर कहा; अवश िा, थक परमेशर का वचन पथहले तुमे सुनाया जाता; परनु जब थक तुम उसे िू र करते हो, और अपने आप को अनन जीवन के योग नही ं समझते, तो िे खो, हम अनजाथतयों की ओर थिरते है ।
पेररतों के काय्
47 कोंथक प्ु ने हमे यह आजा िी है, थक मै ने तुझे अनजाथतयों के थलये जोथत ठहराया है ; थक तू पृथी की छोर तक उदार का दार हो। 48 यह सुनकर अनजाथत आनन्त हए, और प्ु के वचन की बडाई करने लगे, और थजतने अनन जीवन के थलये ठहराए गए िे, उन सब ने थवशास थकया। 49 और प्ु का वचन सारे िे श मे िैल गया। 50 परनु यहथियों ने ्क और पथतथित नसयों को और नगर के बडे लोगों को ्डकाया, और पौलुस और बरनबास पर उपदव करवाकर उने अपने िे श से थनकाल थिया। 51 तब वे उनके सामने अपने पां वों की िूल झाडकर इकुथनयुम को चले गए। 52 और चेले आन् से और पथवत आता से पररपूर् हो गए। अधार 14 1 और ऐसा हआ थक वे िोनों इकुथनयुम मे यहथियों के आरािनालय मे साि साि गए, और ऐसी बाते कीं, थक यहथियों और यूनाथनयों िोनों मे से बहतों ने थवशास थकया। 2 परनु अथवशासी यहथियों ने अनजाथतयों को ्डकाया, और उनके मन ्ाइयों के थवरोि मे बुरे ्ाव उतन कर थिये। 3 सो वे बहत थिन तक वही ं रहे , और प्ु पर थहयाव से बाते करते रहे ; और वह अपने अनुगह के वचन पर गवाही िे ता िा, और उनके हािों से थचन और अि् ्ुत काम करवाने िे ता िा। 4 परनु नगर की ्ीड बंट गई िी; और कुछ यहथियों की ओर, और कुछ पेररतों की ओर। 5 और जब अनजाथतयों और यहथियों ने ्ी अपने सरिारों समेत उन पर आकमर थकया, और उनका अपमान करने और उने पतरवाह करने लगे। 6 यह बात जानकर वे लुकाउथनया के लुसा और थिरबे नगरों मे और आस पास के िे श मे ्ाग गए। 7 और वहाँ उनोंने सुसमाचार पचार थकया। 8 लुसा मे एक मनुष बैठा िा, जो पां वों का थनब्ल िा, और अपनी मां के ग्् ही से लंगडा िा, और क्ी न चला िा। 9 और पौलुस को यह कहते हए सुना, और उस ने उस की ओर दथष करके जान थलया, थक इस को चंगा हो जाने का थवशास है । 10 उसने ऊंचे शब से कहा, अपने पां वों पर सीिा खडा हो: तब वह उछलकर चलने लगा। 11 जब लोगों ने पौलुस का यह काम िे खा, तो लुकाउथनया की ्ाुा मे ऊंचे शब से कहने लगे, थक िे वता मनुष के रप मे होकर हमारे पास उतर आए है । 12 और उनोंने बरनबास को बृहसथत और पौलुस को मरकूररयस कहा, कोंथक वह मुख वका िा। 13 तब उनके नगर के सामने बृहसथत नगर का याजक बैल और हार िाटक पर लाकर लोगों के साि बथल चढाना चाहता िा। 14 जब पेररत बरनबास और पौलुस ने यह सुना तो अपने कपडे िाडे और थचलाते हए लोगों के बीच िौडे । 15 और कहा, हे सजनो, तुम ये काम कों करते हो? हम ्ी तो तुमारे समान कोिी मनुष है , और तुमे पचार करते है , थक तुम इन वि् वसुओं से अलग होकर जीवते परमेशर की ओर थिरो, थजस ने सग् और पृथी और समुद और उन मे की सब वसुएं बनाईं।
102
16 उस ने तो पूव्काल मे सब जाथतयों को अपने अपने मागय पर चलने थिया। 17 तौ्ी उसने अपने आप को बे-गवाह न छोडा; थकनु वह ्लाई करता रहा, और आकाश से वुा् और िलवन ऋतु िे कर हमारे मन को ्ोजन और आन् से ्रता रहा। 18 ये बाते कहकर उनोंने लोगों को बडी कथठनाई से रोका थक उनके थलये बथलिान न चढाओ। 19 तब अनाथकया और इकुथनयुम से कई यहिी वहां आए, और लोगों को बहकाकर पौलुस को पतरवाह थकया, और यह समझकर थक वह मरा है , उसे नगर के बाहर खीच ं ले गए। 20 परनु जब चेले उसके चारों ओर खडे िे, तो वह उठकर नगर मे गया और िू सरे थिन बरनबास के साि थिरबे को चला गया। 21 और जब वे उस नगर मे सुसमाचार सुना चुके, और बहतों को उपिे श िे चुके, तो वे थिर लुसा, इकुथनयुम और अनाथकया को लौटे । 22 और चेलों के मन को नसर करते रहे और यह उपिे श िे ते रहे थक थवशास मे बने रहो; और यह थक हमे बडे केश उठाकर परमेशर के राज मे पवेश करना होगा। 23 और उनोंने हर एक कलीथसया मे उने पाचीन थनयुक थकया, और उपवास सथहत पाि्ना करके उने प्ु के हाि मे सौंप थिया, थजस पर उनोंने थवशास थकया िा। 24 थिर वे थपथसथिया से होते हए पंिूथलया मे आये। 25 और वे थपरगा मे वचन सुनाकर अतथलया मे गए। 26 और वहां से जहाज चलाकर अनाथकया को गए, जहां से उने उस काम के थलये जो वे पूरा कर रहे िे, परमेशर के अनुगह मे सौंपा गया िा। 27 और जब वे वहां पहं चे, और कलीथसया को इकटा थकया, तो उनोंने सब बाते बताईं, जो परमेशर ने हमारे साि होकर की िीं, और थकस रीथत से उसने अनजाथतयों के थलये थवशास का दार खोल थिया िा। 28 और वे वहाँ चेलों के साि बहत थिन तक रहे । अधार 15 1 और थकतने लोग यहथिया से आकर ्ाइयों को थसखाने लगे, थक यथि तुम मूसा की रीथत पर खतना न कराओ तो उदार नही ं पा सकते। 2 जब पौलुस और बरनबास का उन से बहत झगडा और वािथववाि हआ, तो उनोंने यह ठहराया थक इस थवुय के थवुय मे पौलुस और बरनबास, और उन मे से थकतने और लोग यरशलेम को पेररतों और पुरथनयों के पास जाएं । 3 और वे कलीथसया से ्ेजे गए, और िीनीके और सामररया से होते हए अनजाथतयों के मन थिराने का समाचार िे ते हए सब ्ाइयों को बडा आनन्त थकया। 4 जब वे यरशलेम मे पहं चे, तो कलीथसया और पेररतों और पाचीनों ने उनसे आन्पूव्क ्ेट की, और उनोंने सब बाते बताईं जो परमेशर ने उनके साि थमलकर की िीं। 5 परनु िरीथसयों के पंि मे से जो थवशास करते िे, उनमे से कई एक उठकर कहने लगे, थक उने खतना कराना और मूसा की ववसा मानने की आजा िे ना आवशक है । 6 तब पेररत और पाचीन इस बात पर थवचार करने के थलये इकटे हए।
पेररतों के काय्
7 जब बहत थववाि हो गया, तो पतरस ने खडे होकर उन से कहा; हे ्ाइयो, तुम जानते हो थक बहत समय पथहले परमेशर ने हममे से मुझे चुन थलया, थक मेरे मुंह से अनजाथत सुसमाचार का वचन सुनकर थवशास करे । 8 और परमेशर ने जो मनों को जानता है, उने ्ी हमारी नाईं पथवत आता िे कर उनकी गवाही िी। 9 और थवशास के दारा उनके मनों को शुद करके हम मे और उन मे कुछ ्ेि न रखा। 10 तो अब तुम परमेशर की परीका कों करते हो, थक चेलों की गि् न पर ऐसा जूआ रखो, थजसे न हमारे पूव्ज उठा सके और न हम उठा सके? 11 परनु हमारा थवशास है , थक हम ्ी प्ु यीशु मसीह के अनुगह से उदार पाएं गे, जैसे वे पाए है । 12 तब सारी ्ीड चुप हो गई, और बरनबास और पौलुस की बाते सुनने लगी, और बताने लगी थक परमेशर ने उनके दारा अनजाथतयों मे कैसे कैसे थचन और अि् ्ुत काम थकए िे। 13 जब वे चुप रहे , तो याकूब ने उतर थिया; थक हे ्ाइयो, मेरी बात सुनो। 14 शमौन ने बताया थक परमेशर ने पहले पहल अनजाथतयों पर कैसे कृपादथष की, ताथक उनमे से अपने नाम के थलये एक लोग बना ले। 15 और ्थवषदकाओं की बाते ्ी इसी से मेल खाती है , जैसा थलखा है, 16 इसके बाि मै लौटकर िाऊि का थगरा हआ तमू थिर बनाऊंगा, और उसके खणहरों को थिर बनाऊंगा, और उसे खडा कर ं गा। 17 इसथलये थक शेु मनुष अिा् त् वे सब अनजाथत जो मेरे नाम से कहलाते है , प्ु को खोजे, प्ु जो ये सब काम करता है, उसकी यही वारी है । 18 परमेशर को उसके सारे काम जगत के आरम से जात है । 19 इसथलये मेरा थवचार यह है , थक जो लोग अनजाथतयों मे से परमेशर की ओर थिरे है, हम उने कष न िे । 20 परनु हम उने थलख ्ेजे, थक वे मूरतों की अशुदताओं, और वथ्चार, और गला घोंटे हओं के माँ स से, और लोह से, परे रहे । 21 कोंथक पुराने समय से नगर नगर मूसा के पचार करने वाले होते आए है, और उसकी पुसक हर सब के थिन आरािनालय मे पढी जाती है । 22 तब पेररतों और पाचीनों को सारी कलीथसया समेत यह अचा लगा थक अपने मे से चुने हए मनुषों को पौलुस और बरनबास के साि अनाथकया ्ेजे, अिा् त यहिा जो बरसबा कहलाता है , और सीलास को जो ्ाइयों मे मुख िे। 23 और उनोंने अपने हाि यह पत थलखा, थक अनाथकया, सूररया और थकथलथकया के रहनेवाले अनजाथतयों मे से जो ्ाई है, उने पेररतों और पाचीनों और ्ाइयों का नमसार। 24 कोंथक हम ने सुना है, थक हमारे बीच से थनकले हए थकतनों ने यह कह कर तुमे घबरा थिया, और तुमारे मन को उलट थिया, थक खतना कराओ, और ववसा का पालन करो; परनु हम ने उने ऐसी कोई आजा नही ं िी। 25 इसथलये हम ने एक मन होकर यह उथचत समझा थक अपने थपय बरनबास और पौलुस के साि कुछ चुने हए मनुषों को तुमारे पास ्ेजे। 26 थजन लोगों ने हमारे प्ु यीशु मसीह के नाम के थलए अपनी जान जोनखम मे डाली है ।
27 इसथलये हम ने यहिा और सीलास को ्ेजा है , जो तुमारे मुंह से ्ी ये बाते कहे गे। 28 कोंथक पथवत आता को, और हमे यह उथचत जान पडा, थक इन आवशक बातों को छोड, तुम पर और अथिक बोझ न डाला जाए। 29 थक तुम मूरतों के बथल थकए हए मां स से, और लोह से, और गला घोंटे हओं के माँ स से, और वथ्चार से, परे रहो। यथि तुम इन से िू र रहोगे, तो तुमारा ्ला होगा। तुमारा ्ला हो। 30 सो जब वे थविा हए तो अनाथकया मे आए और ्ीड को इकटा करके पती िे िी। 31 जब उनोंने इसे पढा, तो वे शानन से आनन्त हए। 32 यहिा और सीलास ने जो आप ्ी ्थवषदका िे, बहत सी बाते कहकर ्ाइयों को उपिे श िे कर नसर थकया। 33 जब वे कुछ िे र वहां रहे तो ्ाइयों ने उने शानन से थविा कर पेररतों के पास ्ेज थिया। 34 तौ्ी सीलास को वही ं रहना अचा लगा। 35 और पौलुस और बरनबास अनाथकया मे रहकर और बहत से अन लोगों के साि प्ु के वचन का उपिे श और पचार करते रहे । 36 कुछ थिन के बाि पौलुस ने बरनबास से कहा, थजन थजन नगरों मे हम ने प्ु का वचन पचार थकया है , आओ, हम थिर चलकर अपने ्ाइयों को िे खे, थक वे कैसे है । 37 तब बरनबास ने यूहना को जो मरकुस कहलाता है, अपने साि लेने की ठानी। 38 परनु पौलुस ने उसे जो पंिूथलया मे उनसे अलग हो गया िा, और काम पर उनके साि न गया िा, अपने साि ले जाना अचा न समझा। 39 और उन मे इतना झगडा हआ थक वे एक िू सरे से अलग हो गए। सो बरनबास मरकुस को लेकर जहाज पर कुपुस को चला गया। 40 तब पौलुस ने सीलास को चुन थलया, और ्ाइयों से परमेशर के अनुगह पर सौंपा जाकर चला गया। 41 और वह सीररया और थकथलथकया से होते हए कलीथसयाओं को नसर करता हआ थिरा। अधार 16 1 थिर वह थिरबे और लुसा मे ्ी गया, और िे खो, वहां तीमुथियुस नाम एक चेला िा, जो थकसी थवशासी यहथिनी का पुत िा; पर उसका थपता यूनानी िा। 2 लुसा और इकुथनयुम के ्ाइयों मे इसकी अची चचा् हई। 3 पौलुस ने उसे अपने साि ले जाना चाहा, सो उन यहथियों के कारर जो उन जगहों मे िे, उसे ले जाकर उसका खतना थकया; कोंथक वे सब जानते िे, थक उसका थपता यूनानी िा। 4 और नगर नगर जाते हए वे यरशलेम के पेररतों और पुरथनयों की ओर से ठहराई गई थवथियों को मानने के थलये उने पहं चाते जाते िे। 5 इस पकार कलीथसया थवशास मे नसर होती गई और उनकी संखा पथतथिन बढती गई। 6 जब वे फूथगया और गलथतया िे श मे थिरे , और पथवत आता ने उने आथसया मे वचन सुनाने से मना थकया। 7 जब वे मूथसया मे पहं चे, तो उनोंने थबतूथनया मे जाना चाहा, परनु आता ने उने जाने न थिया।
103
पेररतों के काय्
8 और वे मूथसया से होते हए तोआस मे आए। 9 और पौलुस ने रात को एक िश्न िे खा; थक एक मथकिु नी मनुष खडा हआ उस से यह थबनती कर रहा है , थक पार उतरकर मथकिु थनया मे आ; और हमारी सहायता कर। 10 जब उसने यह िश्न िे खा, तो हमने तुरन मथकिु थनया जाने का पयत थकया, यह समझकर थक प्ु ने हमे वहां सुसमाचार सुनाने के थलये बुलाया है । 11 इसथलये हम तोआस से जहाज खोलकर सीिे सुमातथकया मे आए, और िू सरे थिन थनयापुथलस मे। 12 वहां से हम थिथलपी मे पहं चे, जो मथकिु थनया का मुख नगर और एक बसी है ; और हम उसी नगर मे कई थिन रहे । 13 और सब के थिन हम नगर के बाहर निी के थकनारे गए, जहां पाि्ना करने की रीथत िी; और बैठकर उन नसयों से बाते कीं जो वहां इकटी हई िीं। 14 और िुआतीरा नगर की लुथिया नाम बैजनी कपडे बेचनेवाली एक ्क सी सुन रही िी, और प्ु ने उसका मन खोला, थक वह पौलुस की बाते धान से सुने। 15 जब उसने और उसके घराने ने बपथतसा थलया, तो उसने हमसे थबनती करके कहा, थक यथि तुम मुझे प्ु की थवशाथसनी समझते हो, तो चलकर मेरे घर मे रहो। और उसने हमे थववश थकया। 16 जब हम पाि्ना करने जा रहे िे, तो हमे एक कना थमली, थजस मे ्ावी कहनेवाली आता िी, और जो ्ावी कहने से अपने साथमयों को बहत ला् पहं चाती िी। 17 वह पौलुस के और हमारे पीछे आकर थचलाने लगा, थक ये मनुष परमपिान परमेशर के िास है , जो हमे उदार का माग् बताते है । 18 वह बहत थिन तक ऐसा ही करती रही। परनु पौलुस उिास हआ, और मुंह िेरकर उस आता से कहा, मै तुझे यीशु मसीह के नाम से आजा िे ता हं, थक उसमे से थनकल जा: और वह उसी घडी थनकल गई। 19 जब उसके साथमयों ने िे खा थक उनकी कमाई की आशा जाती रही, तो उनोंने पौलुस और सीलास को पकड थलया, और चौक मे हाथकमों के पास खीच ं कर ले गए। 20 और उने हाथकमों के पास ले जाकर कहा, थक ये लोग जो यहिी है , हमारे नगर मे बहत उतात मचाते है । 21 और ऐसी रीथतयां थसखाते हो, थजने गहर करना या मानना हमे रोमी होने के कारर उथचत नही।ं 22 तब ्ीड उनके थवरद उठ खडी हई, और हाथकमों ने उनके कपडे िाडकर िाड डाले, और उने पीटने की आजा िी। 23 और जब उनोंने उन पर बहत मार खाई, तो उने ब्ीगृह मे डाल थिया, और िारोगा को आजा िी, थक उने साविानी से रखे। 24 जब उस ने ऐसी आजा पाकर उने ्ीतरी कोठरी मे डाल थिया, और उनके पां व काठ मे ठोंक थिए। 25 आिी रात को पौलुस और सीलास पाि्ना करते और परमेशर के ्जन गाते िे, और बनुए उन की सुनते िे। 26 और एकाएक बडा ्ूकम हआ, यहां तक थक ब्ीगृह की नेव थहल गईं, और तुरन सब दार खुल गए; और सब के बनन खुल गए। 27 और ब्ीगृह का िरोगा जाग उठा, और ब्ीगृह के दार खुले िे खकर यह समझकर थक ब्ी ्ाग गए है , अपनी तलवार खीच ं कर अपने आप को मार डालना चाहता िा।
28 परनु पौलुस ने ऊंचे शब से पुकारकर कहा, अपने आप को कुछ हाथन न पहं चा, कोंथक हम सब यहां है । 29 तब वह िीया मंगवाकर ्ीतर लपका, और कां पता हआ आया, और पौलुस और सीलास के आगे थगरकर कहने लगा, 30 और उने बाहर लाकर कहा; हे सजनो, उदार पाने के थलये मै का कर ं ? 31 उनोंने कहा, प्ु यीशु मसीह पर थवशास कर, तो तू और तेरा घराना उदार पाएगा। 32 तब उनोंने उसको, और उसके सारे घर के लोगों को यहोवा का वचन सुनाया। 33 और रात को उसी घडी उस ने उने ले जाकर उनके घाव िोए, और उसने अपने सब लोगों समेत तुरन बपथतसा थलया। 34 तब उस ने उने अपने घर मे ले जाकर, उनके आगे ्ोजन परोसा, और सारे घराने समेत परमेशर पर थवशास करके आन् थकया। 35 जब थिन हआ तो हाथकमों ने थसपाथहयों के हाि यह कहला ्ेजा, थक उन मनुषों को छोड िो। 36 और ब्ीगृह के िरोगा ने पौलुस से यह समाचार सुना, थक हाथकमों ने तुमारे छोड िे ने की आजा ्ेज िी है ; इसथलये अब तुम यहां से चले जाओ, और कुशल से जाओ। 37 परनु पौलुस ने उन से कहा; उनोंने हमे जो रोमी है, थबना िोुी ठहराए सरे आम मारा, और ब्ीगृह मे डाला; और अब का हमे चुपके से थनकाल िे ते है ? नही,ं ऐसा नही ं है ; परनु वे आप आकर हमे बाहर ले जाएं । 38 जब पािों ने हाथकमों से ये बाते कही,ं तो वे यह सुनकर थक वे रोमी है , डर गए। 39 तब वे आकर उन से थबनती करने लगे , और बाहर ले जाकर थबनती करने लगे, थक नगर से चले जाएं । 40 और वे ब्ीगृह से थनकलकर लुथिया के घर मे गए, और ्ाइयों से थमलकर उने शानन िी, और चले गए। अधार 17 1 थिर वे अनमिपुथलस और अपुलोथनया से होते हए थिसलुनीके मे पहं चे, जहां यहथियों का एक आरािनालय िा। 2 तब पौलुस अपनी रीथत के अनुसार उनके पास गया, और तीन सब के थिन पथवत शासों से उन के साि थववाि थकया। 3 और उन ने सष रीथत से कहा, थक मसीह को िु ख उठाना और मरे हओं मे से जी उठना अवश िा, और यही यीशु थजसका पचार मै तुमे करता हं , मसीह है । 4 और उन मे से थकतनों ने थवशास करके पौलुस और सीलास के साि संगथत कर ली; और ्क यूनाथनयों मे से ्ी बहत से लोग और बहत सी कुलीन नसयां ्ी उसके साि हो लीं। 5 परनु जो यहिी थवशास नही ं करते िे, उनोंने ईषा् से ्रकर कुछ नीच जाथत के लुवे लोगों को अपने साि थमला थलया, और एक ्ीड इकटी करके सारे नगर मे हलड मचा थिया, और यासोन के घर पर चढाई करके उने लोगों के सामने लाने का पयत थकया। 6 जब उने न पाया, तो यासोन और थकतने ्ाइयों को नगर के हाथकमों के पास खीच ं कर यह थचलाने लगे, थक ये लोग थजनों ने जगत को उलटा कर थिया है , यहां ्ी आ गए है ।
104
पेररतों के काय्
7 उने यासोन ने अपने यहां उतारा, और ये सब लोग कैसर की आजा का थवरोि करते हए कहते है, थक यीशु नाम का एक और राजा है । 8 जब लोगों ने ये बाते सुनी ं तो वे और नगर के हाथकम घबरा गए। 9 तब उनोंने यासोन और िू सरे लोगों से जमानत लेकर उने छोड थिया। 10 तब ्ाइयों ने तुरन पौलुस और सीलास को रात ही रात थबरीया को ्ेज थिया, और वे वहां पहं चकर यहथियों की आरािनालय मे गए। 11 ये लोग थिसलुनीके के लोगों से अथिक ्ले िे, कोंथक उनोंने बडी ततरता से वचन गहर थकया और पथत थिन पथवत शासों मे खोजते रहे थक ये बाते यों ही है , थक नही।ं 12 सो उन मे से बहत लोग थवशास लाए, और यूनानी पथतथित नसयों मे से ्ी बहतेरों ने , और पुरुों मे से ्ी बहतेरों ने थवशास रखा। 13 परनु जब थिसलुनीके के यहथियों को मालूम हआ थक पौलुस थबरीया मे ्ी परमेशर का वचन सुनाता है , तो वे वहां ्ी आकर लोगों को ्डकाने लगे। 14 तब ्ाइयों ने तुरन पौलुस को थविा थकया, थक समुद के थकनारे चला जाए; पर सीलास और तीमुथियुस वही ं रह गए। 15 और पौलुस के पहं चानेवाले उसे एिेन मे ले गए, और सीलास और तीमुथियुस को यह आजा िे कर थविा थकया, थक मेरे पास शीघ आओ। 16 जब पौलुस एिेन मे उन की बाट जोह रहा िा, तो नगर को मूथत्पूजा से ्रा हआ िे खकर उसका मन घबरा गया। 17 इसथलये वह आरािनालय मे यहथियों और ्कों से , और चौक मे जो लोग उससे थमलते िे उनसे पथत थिन वाि-थववाि करता रहता िा। 18 तब इथपकूरी और सोईकी पनणतों मे से थकतने उस से थमले, और थकतनों ने कहा, यह बकवािी का कहता है ? औरों ने कहा, यह तो िू सरे िे वताओं का पचारक मालूम पडता है , कोंथक वह उने यीशु का, और पुनरतान का सुसमाचार सुनाता िा। 19 तब उनोंने उसे अपने साि अररयुपगुस पर ले जाकर पूछा; का हम जान सकते है , थक यह नया मत जो तू सुनाता है , का है ? 20 कोंथक तू अनोखी बाते हमे सुनाता है , इसथलये हम जानना चाहते है थक इन बातों का अि् का है । 21 (कोंथक थजतने एिेसवासी और परिे शी वहां िे, वे अपना समय थकसी और काम मे नही ं थबताते िे, केवल नई बाते कहने या सुनने मे थबताते िे।) 22 तब पौलुस ने मास् पहाडी के बीच मे खडा होकर कहा; हे एिेन के लोगो, मै िे खता हं थक तुम हर बात मे बहत अंिथवशासी हो। 23 कोंथक जब मै थिरता हआ तुमारी ्नक की वसुओं को िे ख रहा िा, तो एक वेिी पाई, थजस पर थलखा िा, थक अजात परमेशर के थलये। इसथलये मै तुमे उसी का समाचार िे ता हं, थजसे तुम थबना जाने पूजते हो। 24 थजस परमेशर ने पृथी और उस की सब वसुओं को बनाया, वह आकाश और पृथी का सामी होकर ्ी हाि के बनाए मन्रों मे नही ं रहता; 25 और न मनुषों के हािों से उपासना की जाती है , मानो उसे थकसी वसु की आवशकता हो, कोंथक वह तो सब को जीवन और शास और सब कुछ िे ता है ।
26 और उसी ने एक ही मूल से मनुषों की सब जाथतयां सारी पृथी पर रहने के थलये बनाई है, और उनके ठहराए हए समयों और थनवास के थसवानों को ्ी बाना है ; 27 थक वे प्ु को ढू ं ढे , किाथचत् उसे टटोलकर पा ्ी ले, तौ्ी वह हम मे से थकसी से िू र नही ं है । 28 कोंथक हम उसी मे जीथवत रहते, और चलते -थिरते, और नसर रहते है ; जैसा तुमारे थकतने कथवयों ने ्ी कहा है, थक हम उसी की सनान ्ी है । 29 सो जब थक हम परमेशर की सनान है , तो हमे यह न समझना चाथहए, थक परमेशरत सोने , या चाँ िी, या पतर के समान है , जो मनुष की कारीगरी और युनकयों से गढे गए हों। 30 परमेशर ने इस अजानता के समयों को अनिे खा कर थिया, परनु अब वह हर जगह सब मनुषों को पशाताप करने की आजा िे ता है । 31 कोंथक उस ने एक थिन ठहराया है, थजस मे वह उस मनुष के दारा िम् से जगत का नाय करे गा, थजसे उस ने ठहराया है , और उसे मरे हओं मे से थजलाकर, यह बात सब पर पमाथरत कर िी है । 32 जब उनोंने मरे हओं के जी उठने की बात सुनी तो थकतने तो ठटा करने लगे और औरों ने कहा, यह बात हम तुझ से थिर क्ी सुनेगे। 33 तब पौलुस उनके बीच से चला गया। 34 तौ्ी कई एक मनुष उसके साि थमलकर थवशास लाए, थजन मे थियुनुथसयुस नाम अररयुपगी िा, और िमररस नाम एक सी िी, और उन के साि और ्ी कई मनुष िे। अधार 18 1 इन बातों के बाि पौलुस एिेन को छोडकर कुरर्ुस मे आया। 2 और उसे अथ्ला नाम एक यहिी थमला, जो पुनुस मे उतन हआ िा, और अपनी पती थपनसला के साि इताथलया से हाल ही मे आया िा, (कोंथक कौथियुस ने सब यहथियों को रोम से थनकल जाने की आजा िी िी), और वह उनके पास गया। 3 और कोंथक वह ्ी उनी ं का काम िा, इसथलये वह उनके साि रहकर काम करने लगा; कोंथक उनका काम तमू बनाने का िा। 4 और वह हर सब के थिन आरािनालय मे वाि-थववाि करके यहथियों और यूनाथनयों को ्ी समझाता िा। 5 जब सीलास और तीमुथियुस मथकिु थनया से आए, तो पौलुस बहत उताथहत हआ और यहथियों को गवाही िी थक यीशु ही मसीह है । 6 जब वे थवरोि और थन्ा करने लगे, तो उस ने अपने कपडे झाडकर उनसे कहा; तुमारा लोह तुमारे ही थसर पर रहे ; मै थनि्ु हं ; अब से मै अनजाथतयों के पास जाऊंगा। 7 थिर वह वहां से चलकर युसुस नाम एक ्क के घर मे गया, थजसका घर आरािनालय से सटा हआ िा। 8 और आरािनालय का सरिार थकसुस अपने सारे घराने समेत प्ु पर थवशास थकया, और बहत से कुरर्ी सुनकर थवशास लाए और बपथतसा थलया। 9 तब प्ु ने रात मे िश्न के दारा पौलुस से कहा, मत डर, वरन कहे जा, और चुप मत रह। 10 कोंथक मै तेरे साि हं, और कोई तुझ पर चढाई करके तेरी हाथन न करे गा; कोंथक इस नगर मे मेरे बहत से लोग है ।
105
पेररतों के काय्
11 और वह वहां डे ढ वु् तक रहकर उनके बीच परमेशर का वचन थसखाता रहा। 12 जब गनलयो अखाया का हाथकम िा, तो यहथियों ने एकमत होकर पौलुस पर चढाई की और उसे नायपीठ के सामने लाकर खडा कर थिया। 13 थक यह मनुष लोगों को समझाता है , थक परमेशर की आरािना ऐसी रीथत से करे , जो ववसा के थवपरीत है । 14 जब पौलुस बोलने पर िा, तो गनलयो ने यहथियों से कहा; हे यहथियो, यथि यह कोई अनाय या िु षता की बात होती, तो उथचत िा थक मै तुमारी सह लेता। 15 परनु यथि यह वाि-थववाि शबों, और नामों, और तुमारी ववसा के थवुय मे हो, तो तुम ही सोचो; कोंथक मै ऐसे मामलों का नायी नही ं हँ । 16 और उसने उने नाय-पीठ के सामने से खिे ड थिया। 17 तब सब यूनाथनयों ने आरािनालय के सरिार सोनसनेस को पकडकर नाय आसन के सामने पीटा, और गनलयो ने इन बातों की कुछ ्ी थचना न की। 18 इसके बाि पौलुस वहां बहत थिन तक रहा, थिर ्ाइयों से थविा होकर जहाज पर सूररया को चला गया, और उसके साि थपनसला और अथ्ला ्ी िे; और थकंथ्या मे उस ने इसथलये थसर मुणाया िा, कोंथक उस ने मनत मानी िी। 19 तब वह इथिसुस मे आया, और उने वही ं छोडकर आप आरािनालय मे जाकर यहथियों से वाि-थववाि करने लगा। 20 जब उनोंने उस से थबनती की, थक हमारे साि कुछ और थिन रह, तो उस ने मना कर थिया। 21 परनु यह कहकर उने थविा थकया, थक मुझे यह पव् जो यरशलेम मे होनेवाला है, अवश मानना है ; परनु यथि परमेशर चाहे गा तो मै तुमारे पास थिर आऊंगा। तब वह इथिसुस से जहाज पर चला गया। 22 और जब वह कैसररया मे उतरा, और ऊपर जाकर कलीथसया को नमसार थकया, तब अनाथकया मे गया। 23 थिर कुछ थिन वहां रहकर वह वहां से चला गया, और कम से गलथतया और फूथगया के सारे िे श मे घूमता रहा, और सब चेलों को नसर करता रहा। 24 और अपुलोस नाम एक यहिी जो थसक्ररया मे जना िा, और थवदान पुरु और शासों का जानकार िा, इथिसुस मे आया। 25 यह मनुष प्ु के माग् मे थशका पाया हआ िा, और आता मे उताही होकर प्ु की बाते सुनाता और थसखाता िा; परनु वह केवल यूहना के बपथतसा की बात जानता िा। 26 और वह आरािनालय मे थन््य होकर बोलने लगा, और अथ्ला और थपनसला ने उसकी बाते सुनकर उसे अपने यहां ले जाकर परमेशर का माग् उस को और ्ी ठीक ठीक बताया। 27 जब वह अखाया को जाने को तैयार हआ, तो ्ाइयों ने चेलों को थलखकर समझाया थक वे उस से अची तरह थमले, और उस ने वहां पहं चकर उन लोगों की बहत सहायता की थजनों ने अनुगह से थवशास थकया िा। 28 कोंथक वह पथवत शास से पमार िे िे कर, थक यीशु ही मसीह है , बडी दढता से यहथियों को थनशय थिलाता िा।
106
अधार 19 1 जब अपुलोस कुरर्ुस मे िा, तो पौलुस ऊपर के िे शों से होता हआ इथिसुस मे आया और कुछ चेलों को पाकर। 2 उस ने उन से कहा, का तुम ने थवशास करते समय पथवत आता पाया है? उनोंने उस से कहा, हम ने तो पथवत आता की चचा् ्ी नही ं सुनी। 3 उस ने उन से पूछा; तो थिर तुम ने थकस का बपथतसा थलया? उनोंने कहा; यूहना का बपथतसा। 4 तब पौलुस ने कहा; यूहना ने तो मन थिराव का बपथतसा िे कर लोगों से कहा, थक जो मेरे बाि आनेवाला है , उस पर, अिा् त मसीह यीशु पर थवशास करो। 5 जब उनोंने यह सुना तो उनोंने प्ु यीशु के नाम पर बपथतसा थलया। 6 जब पौलुस ने उन पर हाि रखे, तो पथवत आता उन पर उतरा, और वे थ्न थ्न ्ाुा बोलने और ्थवषदारी करने लगे। 7 और सब पुरु लग्ग बारह िे। 8 और वह आरािनालय मे जाकर तीन महीने तक थन््यता से बोलता रहा, और परमेशर के राज के थवुय मे थववाि करता और समझाता रहा। 9 परनु जब कुछ लोग कठोर हो गए, और थवशास न करते िे, वरन ्ीड के सामने उस माग् को बुरा ्ला कहने लगे, तो वह उन को छोडकर चेलों को अलग कर लेता िा, और पथत थिन तुरनुस नाम एक मनुष की पाठशाला मे वाि-थववाि करता िा। 10 और ऐसा ही िो वु् तक होता रहा, यहां तक थक आथसया के रहने वाले का यहिी, का यूनानी, सब ने प्ु यीशु का वचन सुन थलया। 11 और परमेशर ने पौलुस के हािों से थवशेु थचन थिखाए। 12 सो जब उसके शरीर से रमाल या अंगोछे बीमारों के पास लाए जाते िे, तो उनकी बीमाररयाँ िू र हो जाती िीं और िु षाताएँ उनमे से थनकल जाती िीं। 13 तब कुछ यहिी जो झाड-िूंक करनेवाले िे, यह काम करने लगे थक उन मे जो िु षाताएँ िीं उन पर प्ु यीशु का नाम लेकर यह कहे , थक हम तुमे उसी यीशु की शपि िे ते है , थजसका पचार पौलुस करता है । 14 न्कवा नाम के एक यहिी और याजकों के पिान नामक वनक के सात पुत िे, जो ऐसा ही करते िे। 15 तब िु षाता ने उतर थिया, थक यीशु को मै जानती हं , और पौलुस को ्ी मै जानती हं; परनु तुम कौन हो? 16 और वह मनुष थजसमे िु षाता िा, उन पर लपककर, उन पर हावी हो गया, और उन पर ऐसा हावी हआ थक वे नंगे और घायल होकर उस घर से बाहर ्ाग गए। 17 और यह बात इथिसुस के रहनेवाले सब यहथियों और यूनाथनयों को मालूम हई, और उन सब पर ्य छा गया; और प्ु यीशु के नाम की मथहमा हई। 18 और बहत से थवशासी आए, और मान थलया, और अपने काम पगट थकए। 19 और जािू करनेवालों मे से बहतों ने अपनी अपनी पोथियां इकटी करके सब लोगों के सामने जला िी;ं और जब उन का िाम थगना गया, तो पचास हजार चा्ी के थसके थनकले। 20 इस पकार परमेशर का वचन बलपूव्क िैलता गया और पबल होता गया।
पेररतों के काय्
21 जब ये बाते हो चुकीं, तो पौलुस ने आता मे ठाना थक मथकिु थनया और अखाया से होकर यरशलेम जाऊं। और कहा, वहां जाने के बाि मुझे रोम को ्ी िे खना अवश है । 22 तब उस ने अपने सेवकों मे से तीमुथियुस और इरासुस को मथकिु थनया मे ्ेजा, और आप कुछ थिन आथसया मे रह गया। 23 और उसी समय उस माग् के थवुय मे बडी हलचल मच गई। 24 कोंथक िे मेथतयुस नाम का एक सुनार अरथतथमस के थलये चां िी के मन्र बनाता िा, और कारीगरों को बहत ला् पहं चाता िा। 25 और उस ने उन को, और समान काम करने वाले कारीगरों के साि बुलाकर कहा, हे सजनो, तुम जानते हो थक इस काम से हम िन कमाते है । 26 और तुम िे खते और सुनते हो, थक केवल इथिसुस ही मे नही,ं वरन पायः सारे आथसया मे यह पौलुस यह कह कह कर बहत लोगों को समझाता और ्रमाता रहा है, थक जो हाि की कारीगरी है , वह ईशर नही।ं 27 इसथलये न केवल हमारी यह कला वि् होने का खतरा है , परनु महान िे वी अररतथमस का मन्र ्ी तुच जाना जाएगा, और उसकी मथहमा ्ी नष की जाएगी, थजसे सारा एथशया और सारा संसार पूजता है । 28 जब उनोंने ये बाते सुनी,ं तो वे कोि से ्र गए, और थचलाकर कहने लगे, थक इथिथसयों की अरथतथमस महान है । 29 और सारे नगर मे कोलाहल मच गया, और लोग गयुस और अररसखु्स मथकिु थनयावाथसयों को जो पौलुस के याती सािी िे, पकडकर एक थचत होकर रं गशाला की ओर िौडे । 30 जब पौलुस ने लोगों के पास ्ीतर जाना चाहा, तो चेलों ने उसे जाने न थिया। 31 तब आथसया के कई पमुख लोगों ने जो उसके थमत िे, उसके पास यह कहला ्ेजा थक रं गशाला मे जाने का साहस न करना। 32 इसथलये कोई कुछ थचला रहे िे, और कोई कुछ, कोंथक स्ा मे घबराहट हो रही िी, और बहतेरे यह नही ं जानते िे थक हम थकसथलए इकटे हए है । 33 तब यहथियों ने थसक्र को ्ीड मे से खीच ं कर आगे कर थिया, और थसक्र ने हाि से संकेत करके लोगों के सामने अपना उतर िे ना चाहा। 34 जब उनोंने जान थलया थक वह यहिी है , तो सब के सब एक सर से लग्ग िो घंटे तक थचलाते रहे , थक इथिथसयों की अरथतथमस महान है । 35 जब नगर के मनी ने लोगों को शान थकया, तब कहने लगा; हे इथिसुस के लोगो, कौन नही ं जानता थक इथिसुस के लोग महान िे वी अरथतथमस और बृहसथत से थगरी हई मूरत की पूजा करते है ? 36 इसथलये जब थक इन बातों का थवरोि थकया ही नही ं जा सकता, तो उथचत है थक तुम चुपचाप रहो, और थबना सोचे समझे कोई काम न करो। 37 कोंथक तुम इन मनुषों को यहां लाए हो, जो न तो कलीथसयाओं को लूटते है , और न तुमारी िे वी की थन्ा करते है । 38 इसथलये यथि िे मेथतयुस और उसके संगी कारीगरों को थकसी से कुछ झगडा हो, तो ववसा खुली है, और हाथकम ्ी है ; सो वे एक िू सरे पर िोु लगाएं । 39 परनु यथि तुम अन बातों के थवुय मे कुछ पूछना चाहो, तो उसका थनर्य थवथिवत् स्ा मे थकया जाएगा।
107
40 कोंथक आज के हलड के कारर हम पर प् उठाए जाने का खतरा है, और ऐसा कोई कारर नही ं है थजसके दारा हम इस ्ीड का उतर िे सके। 41 यह कहकर उसने स्ा को थविा थकया। अधार 20 1 जब हलड िम गया तो पौलुस ने चेलों को बुलाकर उनसे ्ेट की, और मथकिु थनया को जाने को थविा हआ। 2 और जब वह उन िे शों से होकर और उने बहत उपिे श िे कर यूनान मे आया। 3 और वह वहां तीन महीने तक रहा। और जब वह जहाज पर सीररया जाने पर िा, तो यहथियों ने उसकी घात मे खडे होकर सोचा, थक मथकिु थनया होकर लौट जाए। 4 और वहां से थबरीया का आथसया सोपतेर उसके साय हो गया; और थिसलुथनथकयों मे से, अररसाखु्स और थसकुंडस; और थिरबे का गयुस, और तीमुथियुस; और आथसया के तुनखकुस और तुथिमुस। 5 ये लोग हमारे आगे आगे जाकर तोआस मे हमारी बाट जोहते रहे । 6 और हम अखमीरी रोटी के थिनों के बाि थिथलपी से जहाज पर चढकर पाँ च थिन मे तोआस मे उनके पास पहँ चे, और वहाँ सात थिन तक रहे । 7 सराह के पथहले थिन जब चेले रोटी तोडने के थलये इकटे हए, तो पौलुस जो िू सरे थिन जाने को तैयार िा, उने उपिे श िे ने लगा, और आिी रात तक बाते करता रहा। 8 और ऊपरी कमरे मे बहत सी िीये िीं, जहाँ वे इकटे हए िे। 9 और यूतुखुस नाम एक जवान नखडकी पर बैठा हआ गहरी नीि ं मे िा: और जब पौलुस बहत िे र तक पचार करता रहा, तो वह नीि ं के मारे तीसरी मंथजल से नीचे थगर पडा, और मरा हआ उठाया गया। 10 तब पौलुस उतरकर उसके ऊपर थगरा, और उसे गले लगाकर कहा; िु ःख मत उठाओ; कोंथक उसका पार उसी मे है । 11 तब वह थिर ऊपर आया, और रोटी तोडकर खा चुका, और बहत िे र तक अिा् त पौ िटने तक बाते करता रहा, थिर चला गया। 12 और वे उस जवान को जीथवत ले आए, और बहत शानन पाई। 13 इसथलये हम पथहले जहाज पर चढकर असुस को चले, और वहां से पौलुस को चढाने की आशा की, कोंथक उसने ऐसा ठहराया िा, और वह पैिल जाने का थवचार कर रहा िा। 14 जब वह असुस मे हमसे थमला तो हम उसे अपने साि ले कर थमतुलेने मे आ गए। 15 और हम वहां से जहाज चलाकर िू सरे थिन नखयुस के सामने पहं चे; और अगले थिन सामुस मे पहं चे, और ट् ोथजथलयुम मे रके; और अगले थिन थमलेतुस मे आए। 16 कोंथक पौलुस ने इथिसुस से होकर जाने का थनशय थकया िा, कोंथक वह एथशया मे समय नही ं थबताना चाहता िा, कोंथक वह जली करता िा, थक यथि हो सके, तो थपनेकुस के थिन यरशलेम मे पहं चे। 17 थिर उस ने मीलेतुस से इथिसुस मे संिेश ्ेजकर कलीथसया के पाचीनों को बुलाया।
पेररतों के काय्
18 जब वे उसके पास आए, तो उस ने उन से कहा; तुम जानते हो, थक पथहले थिन से जब मै आथसया मे आया, मै हर समय थकस पकार तुमारे साि रहा। 19 और बडी िीनता से, और बहत से आं सू बहा बहाकर, और उन परीकाओं मे जो यहथियों के घात मे मुझ पर आईं, प्ु की सेवा करता रहा। 20 और जो बाते तुमारे ला् की िीं, उन को मै ने तुम को बताया और लोगों के सामने और घर घर जाकर थसखाया है । 21 और यहथियों और यूनाथनयों के सामने गवाही िे ता रहा, थक परमेशर की ओर मन थिराना, और हमारे प्ु यीशु मसीह पर थवशास करना चाथहए। 22 और अब िे खो, मै आता मे बना हआ यरशलेम को जाता हं , और यह नही ं जानता थक वहां मुझ पर का का बीतेगा। 23 केवल यह थक पथवत आता हर नगर मे गवाही िे िे कर कहता है , थक बनन और केश मेरे थलये बने रहे गे। 24 परनु इन बातों से मै थवचथलत नही ं होता, और न मै अपने पार को थपय समझता हं , थक मै अपनी िौड को, और उस सेवा को जो मुझे परमेशर के अनुगह के सुसमाचार पर गवाही िे ने के थलये प्ु यीशु से थमली है , आन् के साि पूरी कर ं । 25 और अब िे खो, मै जानता हं , थक तुम सब थजनमे मै परमेशर के राज का पचार करता आया हं , मेरा मुंह थिर क्ी न िे खोगे। 26 इसथलये मै आज तुमारे सामने गवाही िे ता हं , थक मै सब के खून से थनि्ु हं । 27 कोंथक मै परमेशर की सारी मनसा तुमे बताने से न थझझका। 28 इसथलये अपनी और पूरे झुंड की चौकसी करो; थजस पर पथवत आता ने तुमे अधक ठहराया है , थक तुम परमेशर की कलीथसया की रखवाली करो, थजसे उसने अपने लोह से मोल थलया है । 29 कोंथक मै जानता हं , थक मेरे जाने के बाि िाडनेवाले ्ेथडए तुमारे बीच मे आएं गे, जो झुण को न छोडे गे। 30 तुमारे ही बीच मे से ्ी ऐसे ऐसे मनुष उठ खडे होंगे, जो चेलों को अपने पीछे खीच ं लेने को टे ढी-मेढी बाते कहे गे। 31 इसथलये जागते रहो और सरर रखो थक तीन वु् तक मै ने रात थिन आं सू बहा बहाकर हर एक को चेतावनी िे ना न छोडा। 32 और अब, हे ्ाईयों, मै तुमे परमेशर को, और उसके अनुगह के वचन को सौंपता हं , जो तुमे बनाने मे सकम है , और सब पथवत लोगों के साि तुमे मीरास िे सकता है । 33 मै ने थकसी की चा्ी, सोने, या वस का लालच नही ं थकया। 34 हां , तुम आप ही जानते हो थक इनी ं हािों ने मेरी और मेरे साथियों की आवशकताएँ पूरी की है । 35 मै ने तुमे सब बाते बताईं, थक इस रीथत से पररशम करते हए थनब्लों को सं्ालना चाथहए, और प्ु यीशु के वचन सरर रखने चाथहए, थक उस ने आप ही कहा है , थक लेने से िे ना िन है । 36 यह कहकर वह घुटने टे ककर उन सब के साि पाि्ना करने लगा। 37 और वे सब बहत रोए और पौलुस के गले मे थलपटकर उसे चूमने लगे। 38 वे थवशेु करके उन बातों का शोक करते िे जो उस ने कही िीं, थक तुम उसका मुंह थिर न िे खोगे। और वे उसके साि जहाज तक गए।
108
अधार 21 1 और ऐसा हआ थक जब हम उनसे अलग हो गए और जहाज खोल थिया, तो हम सीिे माग् से कूस पहं चे, और िू सरे थिन रोड् स और वहां से पटारा पहं चे। 2 और एक जहाज िीनीके को जाता हआ थमला, और हम उस पर चढकर चल थिए। 3 जब हम ने कुपुस को िे खा, तो उसे बाएँ हाि से छोड थिया, और सूररया मे चलकर सोर मे उतरे , कोंथक वहाँ जहाज का बोझ उतारना िा। 4 और चेलों को पाकर हम वहां सात थिन तक रहे : उनोंने आता के थसखाए पौलुस से कहा, थक यरशलेम को न जाना। 5 जब वे थिन पूरे हए, तो हम वहां से चले; और सब लोगों ने हमे और उनकी नसयों और बवों को नगर के बाहर तक पहं चाया; और हम ने थकनारे पर घुटने टे ककर पाि्ना की। 6 तब हम एक िू सरे से थविा होकर जहाज पर चढ गए, और वे अपने अपने घर लौट गए। 7 जब हम सोर से जलयाता पूरी करके पतुथलमथयस मे आए, और ्ाइयों को नमसार करके उनके यहां एक थिन रहे । 8 िू सरे थिन हम जो पौलुस के सािी िे, वहां से चल कर कैसररया मे आए और थिथलपुस सुसमाचार पचारक के घर मे जो उन सातों मे से एक िा, जाकर उसके यहां रहे । 9 और उस मनुष की चार कुवां री बेथटयां िीं, जो ्थवषदारी करती िीं। 10 जब हम वहाँ बहत थिन रहे , तो अगबुस नाम एक ्थवषदका यहथिया से आया। 11 उस ने हमारे पास आकर पौलुस का कमरबंि थलया, और अपने हाि पां व बानकर कहा; पथवत आता यों कहता है , थक थजस मनुष का यह कमरबंि है, उस को यरशलेम मे यहिी इसी रीथत से बानेगे, और अनजाथतयों के हाि मे सौंप िे गे। 12 जब हमने ये बाते सुनी,ं तो हम और वहाँ के लोगों ने उससे थवनती की, थक यरशलेम को न जाए। 13 तब पौलुस ने उतर थिया, थक तुम कों रो रोकर मेरा मन तोडते हो? मै तो प्ु यीशु के नाम के थलये यरशलेम मे न केवल बाने जाने ही के थलये वरन मरने के थलये ्ी तैयार हं । 14 जब वह न माना तो हम यह कहकर चुप हो गए, थक प्ु की इचा पूरी हो। 15 उन थिनों के बाि हम अपनी गाथडयाँ उठाकर यरशलेम को चले। 16 कैसररया के ्ी कई एक चेले हमारे साि गए और कुपुस के एक पुराने चेले मनासोन को अपने साि ले आए, थक हम उसके यहां रात थबताएं । 17 जब हम यरशलेम मे पहं चे तो ्ाईयों ने आन् से हमारा सागत थकया। 18 िू सरे थिन पौलुस हमे लेकर याकूब के पास गया, और सब पाचीन वहां उपनसत िे। 19 और उने नमसार करके, उसने एक एक करके बताया थक परमेशर ने उसकी सेवकाई के दारा अनजाथतयों मे कैसे कैसे काम थकए िे। 20 यह सुनकर उनोंने प्ु की बडाई की, और उस से कहने लगे; हे ्ाई, तू िे खता है , थक यहथियों मे से थकतने हजार लोग थवशास करते है, और सब के सब ववसा के थलये िुन लगाए हए है ।
पेररतों के काय्
21 और वे तेरे थवुय मे जानते है, थक तू अनजाथतयों मे रहने वाले सब यहथियों को मूसा से थिर जाने की थशका िे ता है ; और कहता है, थक न तो अपने बवों का खतना कराना चाथहए, और न रीथतयों पर चलना चाथहए। 22 तो थिर का हआ? ्ीड का इकटी होना अवश है , कोंथक वे सुनेगे थक तू आया है । 23 इसथलये जो हम तुझ से कहते है, वह कर। हमारे यहां चार मनुष है, थजनों ने मनत मानी है । 24 उने लेकर उनके साि पथवत हो जा और उनके साि खच् उठा, थक वे अपने थसर मुंडाएं ; तब सब जान लेगे थक जो बाते उनोंने तेरे थवुय मे सुनी,ं वे कुछ ्ी नही ं है ; परनु तू आप ्ी थनयम के अनुसार चलता और ववसा को मानता है । 25 और जो अनजाथत थवशासी है , उनके थवुय मे हम थलख कर यह थनषु् थनकाल चुके है थक वे ऐसी कोई बात नही ं मानते, केवल इतना थक वे मूरतों के सामने बथल थकए हए मां स से, और लोह से, और गला घोंटे हओं के मां स से, और वथ्चार से अपने आप को बचाए रखते है । 26 तब पौलुस ने उन मनुषों को साि थलया, और िू सरे थिन उनके साि शुद होकर मन्र मे गया, थजस से यह पगट हो थक शुद होने के थिन, अिा् त् उन मे से हर एक के थलये ्ेट चढाए जाने तक के थिन पूरे हए है । 27 जब सात थिन पूरे होने पर िे, तो आथसया के यहथियों ने उसे मन्र मे िे खकर सब लोगों को ्डकाया, और उसे पकड थलया। 28 और थचला थचलाकर कह रहे िे, थक हे इसाएथलयों, सहायता करो! यह वही मनुष है , जो लोगों के, और ववसा के, और इस सान के थवरोि मे हर जगह सब लोगों को थसखाता है , और यूनाथनयों को ्ी मन्र मे ले आया है , और इस पथवत सान को अपथवत थकया है । 29 (कोंथक उनोंने इस से पथहले तुथिमुस नामक इथिसी को उसके साि नगर मे िे खा िा, और समझते िे, थक पौलुस उसे मन्र मे ले आया है ।) 30 तब सारे नगर मे कोलाहल मच गया, और लोग िौडकर इकटे हए, और पौलुस को पकडकर मन्र के बाहर खीच ं थलया, और तुरन दार ब् कर थिए गए। 31 जब वे उसे मार डालना चाहते िे, तो पलटन के सरिार को यह समाचार थमला थक सारे यरशलेम मे कोलाहल मच रहा है । 32 तब वे तुरन थसपाथहयों और सूबेिारों को लेकर उनके पास िौडे , और पलटन के सरिार और थसपाथहयों को िे खकर पौलुस को पीटना छोड थिया। 33 तब पलटन के सरिार ने पास आकर उसे पकड थलया, और िो जंजीरों से बानने की आजा िे कर पूछने लगा, थक तू कौन है , और इस ने का थकया है ? 34 और ्ीड मे से कोई कुछ थचला रहे िे, कोई कुछ; और जब वह हलड के कारर सवाई न जान सका, तो आजा िी थक उसे गढ मे ले जाया जाए। 35 और जब वह सीथढयों पर पहं चा, तो ऐसा हआ थक लोगों के उपदव के कारर थसपाथहयों ने उसे उठा थलया। 36 कोंथक लोगों की ्ीड यह थचलाती हई उसके पीछे पडी िी, थक उसका नाश कर िो। 37 जब पौलुस को गढ मे ले जाया जा रहा िा, तो उस ने पलटन के सरिार से कहा, का मै तुझ से कुछ कह सकता हं ? उस ने कहा, का तू यूनानी बोल सकता है ?
109
38 का तू वही थमसी नही ं है , जो इन थिनों से पहले बलवा मचाकर चार हजार हतारे पुरुों को जंगल मे ले गया िा? 39 परनु पौलुस ने कहा; मै तो तरसुस का यहिी मनुष हं , जो थकथलथकया के एक नगर का थनवासी हं ; और मै तुझ से थबनती करता हं , थक मुझे लोगों से बाते करने िे । 40 जब उस ने उसे आजा िी, तो पौलुस सीथढयों पर खडा हआ, और हाि से लोगों को संकेत करके कहा। जब बडा सनाटा छा गया, तो उस ने इबानी ्ाुा मे उन से कहा। अधार 22 1 हे ्ाइयो, और थपतरो, मेरा उतर सुनो, जो मै अब तुमारे सामने कहता हं । 2 जब उनोंने सुना थक वह हमसे इबानी ्ाुा मे बात कर रहा है तो वे और ्ी चुप हो गए। थिर उसने कहा, 3 मै सचमुच यहिी मनुष हं, जो थकथलथकया के तरसुस मे जना, पर इसी नगर मे गमथलएल के पां वों के पास बैठकर मेरा पालनपोुर हआ, और बापिािों की ववसा की खरी रीथत पर मुझे थसखाया गया, और मै परमेशर के पथत ऐसी िुन मे रहता िा, जैसी तुम सब आज रहते हो। 4 और मै इस पंि के लोगों को यहां तक सताता रहा, थक उने मृतु से ्ी बचाया; और पुरु और सी िोनों को बान बानकर, और ब्ीगृह मे डालता रहा। 5 इसकी गवाही महायाजक और पुरथनयों के सारे घराने के लोग ्ी िे ते है , और मै उन से ्ाइयों के नाम थचथटयां लेकर िथमश को गया िा, थक जो वहां हों उने िण िे ने के थलये बानकर यरशलेम ले आऊं। 6 जब मै याता करता हआ िथमश के थनकट पहं चा, तो िोपहर के लग्ग एकाएक आकाश से मेरे चारों ओर बडी जोथत चमकी। 7 और मै ्ूथम पर थगर पडा, और यह शब सुना, थक हे शाऊल, हे शाऊल, तू मुझे कों सताता है ? 8 मै ने उतर थिया, थक हे प्ु , तू कौन है? उस ने मुझ से कहा, थक मै यीशु नासरी हं , थजसे तू सताता है । 9 और मेरे साथियों ने जोथत तो िे खी, परनु डर गए; परनु जो मुझ से बोलता िा उसका शब उनोंने न सुना। 10 तब मै ने कहा, हे प्ु , मै का कर ं ? प्ु ने मुझ से कहा, उठकर िथमश मे जा; और वहां जो जो काम तेरे करने के थलये ठहराए गए है , वे सब तुझ से कह थिए जाएं गे। 11 जब उस जोथत के तेज के कारर मुझे कुछ थिखाई न थिया, तो मै अपने साथियों के हाि से पकडा हआ िथमश मे आया। 12 और हननाह नाम का एक ्क मनुष िा जो ववसा के अनुसार िा और वहां के रहने वाले सब यहथियों मे उसका सुनाम िा। 13 वह मेरे पास आया, और खडा होकर मुझ से कहने लगा, थक हे ्ाई शाऊल, िे खने लग जा: और उसी घडी मै ने उस पर दथष की। 14 उसने कहा, हमारे पूव्जों के परमेशर ने तुझे इसथलये चुना है थक तू उसकी इचा को जाने, और उस िम् को िे खे, और उसके मुंह से थनकलनेवाली बाते सुने। 15 कोंथक तू ने जो कुछ िे खा और सुना है, उसका सब लोगों के सामने गवाह होगा।
पेररतों के काय्
16 अब कों िे र कर रहा है ? उठ, बपथतसा ले, और प्ु का नाम लेकर अपने पापों को िो डाल। 17 जब मै थिर यरशलेम मे आया और मन्र मे पाि्ना कर रहा िा तो बेसुि हो गया। 18 और उस ने मुझ से यह कहते हए िे खा, थक जली कर, यरशलेम से झट थनकल जा; कोंथक वे मेरे थवुय मे तेरी गवाही गहर न करे गे। 19 तब मै ने कहा; हे प्ु , वे तो जानते है, थक जो लोग तुझ पर थवशास करते है , उने मै ने ब्ीगृह मे डाला, और हर एक आरािनालय मे थपटवाया। 20 और जब तेरे शहीि नसिनुस का खून बहाया गया, तो मै ्ी वही ं खडा िा, और उसकी मृतु पर सहमथत जताते हए उसके हतारों के वस सुरथकत रखे िे। 21 थिर उस ने मुझ से कहा, चला जा; कोंथक मै तुझे अनजाथतयों के पास िू र ्ेजूंगा। 22 तब उनोंने उसकी यह बात सुनी, और ऊंचे शब से कहा, ऐसे मनुष का अन कर िे , कोंथक उसका जीथवत रहना उथचत नही ं है । 23 और जब वे थचलाने लगे, और अपने कपडे उतारकर हवा मे िूल उडाने लगे, 24 सरिार ने उसे गढ मे लाने की आजा िी, और कोडे मार कर उसकी जां च करने को कहा; ताथक वह जान सके थक वे उसके थवरद ऐसा कों थचला रहे है । 25 जब उनोंने उसे बेथडयों से बाँ िा, तो पौलुस ने उस सूबेिार से जो पास खडा िा कहा; का यह उथचत है , थक तुम एक रोमी मनुष को, और वह ्ी थबना िोुी ठहराए, कोडे मारो? 26 जब सूबेिार ने यह सुना, तो पलटन के सरिार के पास जाकर कहा, साविान रह, का करता है; वह मनुष रोमी है । 27 तब पलटन के सरिार ने उसके पास आकर पूछा, मुझे बता, का तू रोमी है ? उस ने कहा, हां । 28 पलटन के सरिार ने उतर थिया, थक मै ने यह सतंतता बडी रकम िे कर पाई है: पौलुस ने कहा, मै तो सतन जना िा। 29 तब जो लोग उसे जां चने पर िे, वे तुरन उसके पास से चले गए, और पलटन का सरिार ्ी यह जानकर थक वह रोमी है , और मैने उसे बाना है , डर गया। 30 िू सरे थिन उस ने सच जानना चाहा थक यहिी उस पर थकस थलये िोु लगाते है , सो उस ने उसे बननों से खोला, और महायाजकों और सारी महास्ा को आकर आजा िी, और पौलुस को नीचे लाकर उनके सामने खडा कर थिया।
5 तब पौलुस ने कहा; हे ्ाईयों, मै न जानता िा, थक वह महायाजक है ; कोंथक थलखा है , थक अपने लोगों के सरिार को बुरा न कहना। 6 जब पौलुस ने यह िे खा थक एक तो सिू की है और िू सरे िरीसी, तो उस ने महास्ा मे पुकारकर कहा; हे ्ाईयों, मै िरीसी और िरीसी का बेटा हं ; मरे हओं की आशा और पुनरतान के थवुय मे मेरा प् है । 7 जब उस ने ये बाते कही,ं तो िरीथसयों और सिू थकयों मे झगडा होने लगा, और ्ीड मे िूट पड गई। 8 कोंथक सिू की तो कहते है , थक न पुनरतान है, न सग्िूत, न आता; परनु िरीसी िोनों को मानते है । 9 तब बडा हाहाकार मचा, और शासी जो िरीथसयों के िल के िे, उठकर झगडने लगे, थक हम इस मनुष मे कुछ बुराई नही ं पाते; परनु यथि कोई आता या सग्िूत उस से बोला है , तो हम परमेशर से न लडे । 10 जब बडा झगडा हआ, तो पलटन के सरिार ने यह डरकर थक कही ं पौलुस उनके हाि से टु कडे न हो जाए, थसपाथहयों को आजा िी, थक नीचे उतरकर उसे उनके बीच मे से बलपूव्क थनकाल ले, और गढ मे ले आएं । 11 अगली रात प्ु ने उसके पास आकर कहा; हे पौलुस, ढाढस बान; कोंथक जैसी तू ने यरशलेम मे मेरी गवाही िी, वैसी ही तुझे रोम मे ्ी गवाही िे नी होगी। 12 जब थिन हआ, तो कई यहथियों ने इकटे होकर यह ठान थलया, थक जब तक हम पौलुस को मार न डाले, तब तक न खाएं गे, न पीएं गे। 13 थजनों ने यह ुडन रचा िा, वे चालीस से अथिक मनुष िे। 14 और उनोंने महायाजकों और पुरथनयों के पास आकर कहा, हम ने बडी शाप की शपि खाई है थक जब तक हम पौलुस को मार न डाले तब तक कुछ ्ी न खाएं गे। 15 इसथलये अब तुम लोग महास्ा समेत पलटन के सरिार को समझाओ थक उसे कल तुमारे पास ले आए, मानो तुम उसके थवुय मे और ्ी ठीक से पूछताछ करना चाहते हो; और जब वह थनकट आएगा, तब हम उसे मार डालने के थलये तैयार रहे गे। 16 जब पौलुस के ्ां जे को पता चला थक वे घात मे बैठे है , तो वह थकले मे गया और पौलुस को खबर िी। 17 तब पौलुस ने सूबेिारों मे से एक को बुलाकर कहा, इस जवान को पलटन के सरिार के पास ले आओ, कोंथक वह उस से कुछ कहना चाहता है । 18 तब उस ने उसे पलटन के सरिार के पास ले जाकर कहा; ब्ी पौलुस ने मुझे बुलाकर थबनती की, थक इस जवान को तेरे पास ले आ; जो तुझ से कुछ कहना चाहता है । 19 तब पलटन के सरिार ने उसका हाि पकडा, और उसके साि एकान मे जाकर पूछा, तू मुझ से का कहना चाहता है ? 20 उस ने कहा; यहथियों ने एका थकया है , थक तुझ से थबनती करे , थक कल पौलुस को महास्ा मे ले आएं , मानो वे उस से और ्ी ठीक रीथत से पूछताछ करना चाहते हों। 21 परनु तू उनकी बात न मानना, कोंथक उन मे से चालीस के ऊपर मनुष उसकी घात मे है, थजनों ने शपि खाई है , थक जब तक हम उसे मार न डाले, तब तक न खाएं गे , न पीएं गे; और अब वे तैयार है , और तुझ से पथतजा की बाट जोह रहे है । 22 तब पलटन के सरिार ने उस जवान को थविा करके यह आजा िी, थक थकसी से न कहना थक तू ने ये बाते मुझे बताई है ।
अधार 23 1 पौलुस ने महास्ा की ओर धान से िे खकर कहा; हे ्ाईयों, मै ने आज के थिन तक परमेशर के सामने पूरी रीथत से जीवन थबताया है । 2 तब महायाजक हननाह ने उसके आस-पास खडे लोगों को आजा िी थक उसके मुंह पर िपड मारो। 3 तब पौलुस ने उस से कहा; हे चूना थिरी हई ्ीत, परमेशर तुझे मारे गा; तू ववसा के अनुसार मेरा नाय करने को बैठा है , और थिर ववसा के थवरद मुझे मार डालने की आजा िे ता है ? 4 जो पास खडे िे, वे कहने लगे; का तू परमेशर के महायाजक को बुरा ्ला कहता है ?
110
पेररतों के काय्
23 तब उस ने िो सूबेिारों को बुलाकर कहा, िो सौ थसपाही, सतर सवार, और िो सौ ्ालािारी, रात के तीसरे पहर तक कैसररया जाने के थलये तैयार कर लो। 24 और अपने थलये पशु तैयार करो, थक पौलुस पर चढाकर उसे िेथलक हाथकम के पास कुशल से पहं चा िो। 25 थिर उसने इस पकार एक पत थलखा: 26 परमपिान हाथकम िेथलक को कौथियुस लूथसयास का नमसार। 27 यह मनुष यहथियों मे से पकडा गया िा, और वे इसे मार डालना चाहते िे; परनु मै ने सेना लेकर आकर यह जान थलया, थक यह रोमी है , और इसे बचा थलया। 28 जब मै जानना चाहता िा थक वे उस पर कों िोु लगाते है , तो मै उसे उनकी महास्ा मे ले आया। 29 मै ने िे खा थक उस पर उनकी ववसा के थवुयों मे िोु लगाया गया है , परनु उस पर मृतुिण या ब्ीगृह मे डालने के योग कोई आरोप नही ं लगाया गया। 30 जब मुझे बताया गया थक यहिी उस मनुष की घात मे है , तो मैने तुरन तेरे पास लोगों को ्ेजा, और उसके िोु लगानेवालों को ्ी आजा िी थक वे तेरे सामने उसके थवरद जो कुछ कहे , कहे । अलथविा। 31 तब थसपाथहयों ने जैसा उने आिे श थिया िा, पौलुस को पकड थलया, और रातों-रात उसे अननपथतस मे ले गए। 32 िू सरे थिन वे घुडसवारों को उसके साि छोडकर गढ मे लौट आए। 33 उनोंने कैसररया मे पहं चकर हाथकम को पत थिया और पौलुस को ्ी उसके सामने खडा थकया। 34 जब हाथकम ने पत पढा, तो पूछा, थक वह थकस पान का है ? और जब उसको मालूम हआ थक वह थकथलथकया का है । 35 तब उस ने कहा, जब तेरे मुदई ्ी आएं गे, तब मै तेरी सुनूंगा: और आजा िी, थक उसे हे रोिे स के नायगृह मे रखा जाए। अधार 24 1 पां च थिन के बाि हननाह महायाजक पुरथनयों और थतरतुलुस नामक एक वका को साि लेकर आया, और उस ने हाथकम के पास पौलुस के थवरद समाचार ्ेजा। 2 जब वह बुलाया गया, तो थतरतुलुस उस पर िोु लगाते हए कहने लगा, थक हम लोग तेरे दारा बडी शानन पाते है , और तेरी कृपा से इस जाथत के थलये बहत अचे काम होते है । 3 हे परम आिररीय िेथलक! हम इसे सिै व और स्ी सानों पर पूरे आ्ार के साि सीकार करते है । 4 थिर ्ी, मै आपसे पाि्ना करता हं थक आप हमे अपनी िया के बारे मे कुछ शब बताएं । 5 कोंथक हम ने इस मनुष को उपदवी और जगत के सब यहथियों मे बलवा करानेवाला, और नासररयों के कुप् का सरगना पाया है । 6 उस ने मन्र को अपथवत करने की ्ी कोथशश की, और हम ने उसे पकडकर अपनी ववसा के अनुसार िण िे ना चाहा। 7 परनु सेनापथत लूथसयास ने हम पर चढाई करके उसको बडी मार से हमारे हाि से छीन थलया। 8 और अपने िोु लगानेवालों को तेरे पास आने की आजा िी है ; इन सब बातों को, थजनके थवुय मे हम उस पर िोु लगाते है , तू ही जां च करके जान ले।
111
9 यहिी ्ी यह कह कर सहमत हो गए थक ये बाते ऐसी ही है । 10 जब हाथकम ने पौलुस को बोलने के थलये संकेत थकया तो उस ने उतर थिया, थक मै यह जानता हं, थक तू बहत वुय से इस जाथत का नाय करता आया है , इसथलये मै अपने थवुय मे और ्ी आन् से उतर िे ता हं । 11 इसथलये थक तू जान ले, थक जब से मै आरािना करने के थलये यरशलेम मे आया, तब से अब तक बारह थिन से ्ी कम समय हआ है । 12 और उनोंने मुझे न मन्र मे, न स्ाओं मे, न नगर मे थकसी से थववाि करते या ्ीड को उठाते पाया। 13 और न वे उन बातों को पमाथरत कर सकते है , थजनका वे अब मुझ पर िोु लगाते है । 14 परनु यह मै तेरे सामने मान लेता हं, थक थजस पंि को वे कुथटलता कहते है , उसी के अनुसार मै अपने पूव्जों के परमेशर की उपासना करता हं , और जो बाते ववसा और ्थवषदकाओं की पुसकों मे थलखी है, उन सब पर थवशास करता हं । 15 और परमेशर से आशा रखते है, और आप ्ी रखते है , थक मरे हओं का, अिा् त् िम् और अिम् िोनों का जी उठना होगा। 16 और मै आप ्ी इसी से यत करता हं, थक परमेशर की, और मनुषों की ओर, थववेक सिा थनि्ु रहे । 17 अब बहत वुय के बाि मै अपने लोगों को िान और ्ेट चढाने आया हँ । 18 तब एथशया से आए थकतने यहिी लोगों ने मुझे मन्र मे शुद अवसा मे पाया, और वहां न ्ीड िी, न हलड। 19 यथि उन को मेरे थवरद कुछ कहना होता, तो उने यहां तेरे सामने आकर थवरोि करना चाथहए िा। 20 या थिर ये आप ही कहे , थक जब मै महास्ा के सामने खडा िा, तब उनोंने मुझ मे कोई बुरा काम पाया, थक नही।ं 21 केवल इसी एक बात के कारर, जो मै ने उनके बीच मे खडे होकर पुकारकर कही िी, थक मरे हओं के पुनरतान के थवुय मे आज तुमारा मुझ पर अथ्योग लगाया गया है । 22 जब िेथलक ने जो उस पंि के थवुय मे ठीक ठीक जान रखता िा, ये बाते सुनी,ं तो उस ने उन से कहा, जब पलटन का सरिार लूथसयास आएगा, तो मै तुमारी पूरी बात जान लूंगा। 23 और उस ने सूबेिार को आजा िी, थक पौलुस को पकड कर रखो, और उसे सतंत रहने िो, और उसके जान-पहचानवालों मे से थकसी को उसकी सेवा करने या उसके पास आने से न रोको। 24 कुछ थिनों के बाि िेथलक अपनी पती दु थसला को, जो यहथिनी िी, साि लेकर आया; और पौलुस को बुलवाकर उस थवशास के थवुय मे जो मसीह पर है, उस से सुना। 25 जब वह िम् , संयम, और आनेवाले नाय की चचा् कर रहा िा, तो िेथलक ने डरकर उतर थिया, थक अ्ी तो जा; जब अवसर थमलेगा, तो मै तुझे बुलाऊंगा। 26 और उसे यह ्ी आशा िी, थक पौलुस से कुछ रपये थमलेगे, थक वह उसे छु डा सके; इसथलये वह बार बार उसके पास बुलाता और उस से बाते करता िा। 27 परनु िो वु् के बाि पुथक्युस िेसुस िेथलक के यहां आया, और िेथलक यहथियों को पसन करने की इचा से पौलुस को बनुआ छोड गया।
पेररतों के काय्
अधार 25 1 जब िेसुस उस पान मे पहं चा, तो तीन थिन के बाि कैसररया से यरशलेम को गया। 2 तब महायाजक और यहथियों के सरिारों ने पौलुस के थवरद उस से थबनती की। 3 और उसके थवरद थबनती की, थक उसे यरशलेम बुलाए, और माग् मे उसे मार डालने की घात लगाए रहे । 4 परनु िेसुस ने उतर थिया, थक पौलुस कैसररया मे ब्ी रखा जाए, और मै आप शीघ ही वहां चला जाऊंगा। 5 इसथलये उसने कहा, तुम मे से जो योग हों, वे मेरे साि चले, और यथि इस मनुष मे कोई बुराई हो, तो उस पर िोु लगाएं । 6 जब वह उन के बीच िस थिन से अथिक रहा, तो कैसररया गया, और िू सरे थिन नायपीठ पर बैठकर पौलुस को लाने की आजा िी। 7 जब वह आया, तो यरशलेम से आए हए यहिी लोगों ने चारों ओर खडे होकर पौलुस पर बहत सी बडी-बडी बाते कही,ं थजनका वे पमार नही ं िे सकते िे। 8 उस ने अपने थवुय मे उतर थिया, थक मै ने न तो यहथियों की ववसा का, न मन्र का, न कैसर का कुछ अपराि थकया है । 9 परनु िेसुस ने यहथियों को खुश करने की इचा से पौलुस को उतर थिया; का तू चाहता है थक यरशलेम को जाए, और वहां मेरे सामने इन बातों का नाय थकया जाए? 10 तब पौलुस ने कहा; मै कैसर के नाय आसन के सामने खडा हं; मेरा नाय वही ं होना चाथहए; जैसा तू अची तरह जानता है , यहथियों का मै ने कोई अपराि नही ं थकया। 11 कोंथक यथि मै अपरािी हं , या पार िण के योग कोई काम थकया है, तो मै मरने से न इनार करता; परनु यथि इन बातों मे से, थजनका ये लोग मुझ पर िोु लगाते है, कोई बात सच न हो, तो कोई मुझे उनके हाि नही ं सौंप सकता। मै कैसर की िोहाई िे ता हं । 12 तब िेसुस ने महास्ा के साि थवचार थवमश् करके उतर थिया, का तू ने कैसर की िोहाई िी है ? तू कैसर के पास जाएगा। 13 कुछ थिनों के बाि राजा अथगपा और थबरनीके िेसुस का सागत करने कैसररया मे आए। 14 जब वे वहां बहत थिन रहे , तो िेसुस ने राजा को पौलुस का मामला सुनाया, थक िेथलक एक मनुष को बनुआ छोड गया है । 15 जब मै यरशलेम मे िा, तो महायाजकों और यहथियों के पुरथनयों ने उस की चचा् मुझे सुनाई, और वे उस पर िण की मां ग करने लगे। 16 मै ने उनको उतर थिया, थक रोथमयों की यह रीथत नही ं थक थकसी मनुष को तब तक पारिण थिया जाए, जब तक थक मुदई को मुदइयों के सामने खडा करके अपने अपराि का उतर िे ने का अवसर न थमल जाए। 17 सो जब वे यहां आए, तो तुरन िू सरे थिन मै नाय-पीठ पर बैठा, और उस मनुष को सामने लाने की आजा िी। 18 जब मुदई खडे हए, तो उनोंने ऐसी कोई बात नही ं लगाई जैसी मै समझ रहा िा। 19 परनु अपनी ही िारराओं और यीशु नामक थकसी वनक के थवुय मे जो मर गया िा, और पौलुस ने उसे जीथवत बताया िा, कुछ वाि-थववाि थकए।
112
20 और जब मुझे ऐसे प्ों के थवुय मे संिेह हआ, तो मै ने उस से पूछा, थक का तू यरशलेम जाएगा, थक वहां इन बातों का नाय थकया जाए? 21 परनु जब पौलुस ने िु हाई िी, थक मुझे औगुसुस के मुकदमे तक के थलये ब् रखा जाए, तो मै ने आजा िी, थक जब तक मै उसे कैसर के पास न ्ेजूं, तब तक उसे ब् रखा जाए। 22 तब अथगपा ने िेसुस से कहा, मै ्ी उस मनुष की सुनना चाहता हं: उस ने कहा, तू कल उसकी सुन लेगा। 23 िू सरे थिन जब अथगपा और थबरनीके बडी िूमिाम से आकर सरिारों और नगर के बडे लोगों के साि अिालत की जगह मे गए, तो िेसुस की आजा से पौलुस को बाहर लाया गया। 24 तब िेसुस ने कहा; हे राजा अथगपा, और हे हमारे साि उपनसत सब लोगों, तुम इस मनुष को िे खते हो, थजसके थवुय मे सारे यहथियों ने यरशलेम मे और यहां ्ी मेरे सामने थचढाते हए कहा है , थक उसका जीथवत रहना उथचत नही।ं 25 परनु जब मैने िे खा थक उसने मृतुिण के योग कोई काम नही ं थकया है , और उसने सयं औगुसुस की िोहाई िी है , तो मै ने उसे ्ेजने का थनशय थकया। 26 उसके थवुय मे मेरे पास कोई ठीक बात नही ं है , थजसे मै अपने सामी को थलखूं। इसथलये मै उसे तेरे सामने, और थवशेुकर हे राजा अथगपा, तेरे सामने लाया हं , थक जां च करने के बाि मुझे थलखने को कुछ थमले। 27 कोंथक यह बात मुझे अनुथचत लगती है थक ब्ी को ्ेजा जाए, और उस पर जो अपराि लगाए गए है उन पर धान न थिया जाए। अधार 26 1 तब अथगपा ने पौलुस से कहा, “तुझे अपनी बात कहने की अनुमथत है ।” तब पौलुस ने हाि बढाकर अपनी बात कही। 2 हे राजा अथगपा, मै अपने को िन समझता हं, कोंथक यहथियों ने मुझ पर जो िोु लगाया है, उन सब का उतर मै आज तेरे सामने िू ं गा। 3 थवशेु करके इसथलये थक मै जानता हं थक तू यहथियों के सब ववहारों और प्ों का जानकार है ; इसथलये मै तुझ से थबनती करता हं , थक िीरज से मेरी सुन ले। 4 मेरे बचपन से लेकर यरशलेम मे अपने ही िे श के लोगों के बीच मेरा चाल-चलन कैसा िा, यह सब यहिी जानते है । 5 वे मुझे आरम से जानते िे, थक मै अपने िम् के सबसे कठोर पंि के अनुसार िरीसी होकर जीवन थबताता हं । 6 और अब मै खडा हं और उस पथतजा की आशा के थवुय मे मेरा नाय हो रहा है जो परमेशर ने हमारे पूव्जों से की िी। 7 उसी पथतजा के पूरे होने की आशा हमारे बारह गोत रखते है , जो थिन रात परमेशर की सेवा करते रहते है । उसी आशा के कारर, हे राजा अथगपा, यहिी मुझ पर िोु लगाते है । 8 यह बात तुम को कों अथवशसनीय लगती है थक परमेशर मरे हओं को थजलाता है ? 9 मै अपने मन मे यह सोचता िा, थक मुझे यीशु नासरी के नाम के थवरोि मे बहत कुछ करना चाथहए। 10 और यही काम मै ने यरशलेम मे ्ी थकया, और महायाजकों से अथिकार पाकर बहत से पथवत लोगों को ब्ीगृह मे डाल थिया; और जब वे मार डाले जाते िे, तो मै ्ी उन के थवरोि मे बोलता िा।
पेररतों के काय्
11 और मै हर एक आरािनालय मे उने िण िे ता, और थन्ा करने को थववश करता, यहां तक थक उन पर अतन कोथित होकर, यहां तक थक पराए नगरों मे ्ी जाकर उने सताता िा। 12 इसथलये जब मै महायाजकों से अथिकार और आजा लेकर िथमश को जा रहा िा। 13 हे राजा, िोपहर के समय मैने माग् मे सग् से एक जोथत आती िे खी, जो सूय् के तेज से ्ी अथिक िी, और मेरे और मेरे साि चलने वालों के चारों ओर चमकती हई थिखाई िी। 14 जब हम सब ्ूथम पर थगर पडे , तो मै ने इबानी ्ाुा मे यह शब सुना, थक हे शाऊल, हे शाऊल, तू मुझे कों सताता है ? कां टों पर लात मारना तेरे थलये कथठन है । 15 तब मै ने पूछा, हे प्ु, तू कौन है? उस ने कहा, मै यीशु हं , थजसे तू सताता है । 16 परनु उठ, और अपने पां वों पर खडा हो; कोंथक मै ने तुझे इसथलये िश्न थिया है, थक तुझे इन बातों का ्ी सेवक और गवाह ठहराऊं, जो तू ने िे खी है , और उन बातों का ्ी, थजनके थवुय मे मै तुझे िश्न िू ं गा। 17 और मै तुझे उन लोगों से और अनजाथतयों से बचाऊंगा थजनके पास मै अब तुझे ्ेजता हं । 18 थक उन की आं खे खोलूं, और उने अंिकार से जोथत की ओर, और शैतान के अथिकार से परमेशर की ओर िेर ं ; थक वे पापों की कमा, और उन लोगों के साि जो मुझ पर थवशास करने से पथवत थकए गए है , मीरास पाएं । 19 थिर ्ी, हे राजा अथगपा! मैने उस सग्य िश्न की बात न मानी। 20 परनु पथहले िथमश के, थिर यरशलेम के, और थिर यहथिया के सारे िे श के लोगों को, तब अनजाथतयों को समझाता रहा, थक मन थिराओ और परमेशर की ओर थिरो, और मन थिराव के योग काम करो। 21 इनी ं काररों से यहथियों ने मुझे मन्र मे पकड थलया, और मुझे मार डालना चाहा। 22 इसथलये मै परमेशर से सहायता पाकर आज तक छोटे बडे सब के सामने गवाही िे ता हं, और उन बातों को छोड जो ्थवषदकाओं और मूसा ने होने की कही िीं, और जो कुछ कहा, वही कहता हं । 23 थक मसीह िु ख उठाएगा, और वही मरे हओं मे से जी उठकर सब से पथहले होगा, और लोगों को, और अनजाथतयों को जोथत थिखाएगा। 24 जब वह ये बाते कह रहा िा, तो िेसुस ने ऊंचे शब से कहा; हे पौलुस, तू पागल हो गया है; बहत थवदा ने तुझे पागल बना थिया है । 25 उस ने कहा; हे महाप्ु िेसुस, मै पागल नही ं हं ; परनु सवाई और संयम की बाते कहता हं । 26 कोंथक राजा को ये बाते मालूम है, थजनके समुख मै थनडर होकर बोल रहा हं ; और मुझे थवशास है थक ये बाते उस से थछपी नही ं है , कोंथक यह बात कोने मे नही ं हई। 27 हे राजा अथगपा, का तू ्थवषदकाओं की पतीथत करता है ? मै जानता हं थक तू थवशास करता है । 28 तब अथगपा ने पौलुस से कहा, तू तो मुझे मसीही बनाना चाहता है । 29 पौलुस ने कहा; मै परमेशर से यही चाहता हं , थक केवल तू ही नही ं, वरन थजतने लोग आज मेरी सुन रहे है , वे सब इन बननों को छोड लग्ग और पूरी रीथत से मेरे समान हो जाएं ।
113
30 जब उसने ये बाते कही,ं तो राजा और हाथकम और थबरनीके और उनके साि बैठनेवाले खडे हए। 31 तब वे अलग जाकर आपस मे कहने लगे, थक इस मनुष ने ऐसा कुछ नही ं थकया जो पारिण या ब्ीगृह मे डाले जाने के योग हो। 32 तब अथगपा ने िेसुस से कहा, यथि यह मनुष कैसर की िोहाई न िे ता, तो छूट सकता िा। अधार 27 1 जब यह तय हो गया थक हमे जहाज पर इटली जाना चाथहए, तो उनोंने पौलुस और थकतने और बन्यों को यूथलयुस नाम औगुसुस की पलटन के एक सरिार के हाि सौंप थिया। 2 और हम अदमुथतयुम के एक जहाज पर चढकर, जो आथसया के थकनारे से जाने का इरािा रखता िा, रवाना हए; और थिसलुनीके का एक मथकिु नी अररसखु्स हमारे साि िा। 3 िू सरे थिन हम सैिा मे पहं चे, और यूथलयुस ने पौलुस से थबनती करके उसे अपने थमतों के यहां जाकर थवशाम करने की अनुमथत िी। 4 वहां से जहाज खोलकर हम साइपस की जलिारा के नीचे से होकर चले, कोंथक हवा थवपरीत िी। 5 और हम थकथलथकया और पंिूथलया के समुद को पार करके लूथसया के मूरा नगर मे पहं चे। 6 वहां सूबेिार को थसक्ररया का एक जहाज इताथलया जाता हआ थमला, और उसने हमे उस पर चढा थिया। 7 और जब हम कई थिनों तक िीरे -िीरे चलते रहे , और मुनशल से कथनिु स के सामने पहं चे, तो हवा हमे आगे बढने नही ं िे रही िी, इसथलए हम सलमोने के सामने केते के नीचे से आगे बढे ; 8 और, उस सान को पार करते हए, हम उस सान पर पहं चे जो सु्र ब्रगाह कहलाता है ; और थजसके थनकट लसाया नगर िा। 9 जब बहत समय बीत गया िा, और जलयाता जोनखम ्री हो गयी िी, कोंथक उपवास का समय बीत चुका िा, तो पौलुस ने उने समझाया। 10 और उन से कहा, हे ्ाईयों, मै िे खता हं थक इस याता मे बहत हाथन होगी, और न केवल माल और जहाज को, पर हमारे पारों को ्ी हाथन होगी। 11 तौ्ी सूबेिार ने पौलुस की बातों से अथिक जहाज के सामी और माथलक की बातों पर थवशास थकया। 12 और कोंथक वह ब्रगाह शीतकाल थबताने के थलये उपयुक नही ं िा, इसथलये अथिकतर लोगों ने वहां से पसान करने की सलाह िी, थक यथि थकसी पकार से वे िीनीके पहं च सके, और वहां शीतकाल थबता सके; जो केते का ब्रगाह है, और िथकरपथशम तिा उतर-पथशम की ओर नसत है । 13 जब िथकरी हवा िीरे -िीरे बहने लगी तो उनोंने यह समझा थक उनका उदे श पूरा हो गया है, और वहाँ से जहाज खोलकर वे केते के थनकट से होकर आगे बढे । 14 परनु कुछ ही समय बाि उस पर एक पचण हवा चली, थजसे यूरोकाइडन कहा गया। 15 जब जहाज हवा मे िँस गया और हवा का सामना न कर सका तो हमने उसे बहने थिया। 16 और कौिा नाम एक टापू के नीचे बहते हए, हमे नाव पर चढने के थलये बहत पररशम करना पडा।
पेररतों के काय्
17 जब उनोंने नावों को उठाया, तो उनोंने जहाज को सहारा िे कर नीचे से बाँ ि थिया; और इस डर से थक कही ं वे िलिल मे न थगर जाएँ , पाल खोल थिए, और इस पकार बहते चले गए। 18 जब हम आँ िी से बहत थहल रहे िे, तो िू सरे थिन उनोंने जहाज हला कर थिया। 19 और तीसरे थिन हमने अपने हािों से जहाज का सामान थनकाला। 20 और जब बहत थिनों तक न सूय् थिखाई थिया, न तारे , और न बडा तूिान हम पर आया, तो हमारे बचने की सारी आशा जाती रही। 21 परनु जब बहत थिन तक संयम करते रहे , तो पौलुस ने उनके बीच मे खडा होकर कहा; हे सजनो, तुमे मेरी बात माननी चाथहए िी, और केते से रवाना न होते, और न यह थवपथत और हाथन उठाते। 22 अब मै तुमे समझाता हं , थक ढाढस बानो, कोंथक तुम मे थकसी के पार की हाथन नही ं होगी, केवल जहाज की हाथन होगी। 23 कोंथक परमेशर थजसका मै हं , और थजसकी सेवा करता हं , उसका िू त आज रात मेरे पास खडा िा। 24 थक हे पौलुस, मत डर; तुझे कैसर के सामने खडा थकया जाना अवश है ; और िे ख, परमेशर ने सब को जो तेरे साि याता करते है, तुझे िे थिया है । 25 इसथलये, हे सजनो, ढाढस बां िो; कोंथक मै परमेशर पर थवशास करता हं, थक जैसा मुझ से कहा गया है , वैसा ही होगा। 26 परनु हमे एक टापू पर छोड थिया जाएगा। 27 परनु जब चौिहवी ं रात हई, और हम अथदया मे इिर उिर ्टक रहे िे, तो आिी रात के लग्ग जहाथजयों ने समझा थक वे थकसी िे श के थनकट पहं च गये है; 28 और िाह लेकर बीस पुरसा गहराई पाई; थिर िोडा आगे जाकर थिर िाह लेकर प्ह पुरसा गहराई पाई। 29 तब इस डर से थक कही ं हम चटानों से टकरा न जाएं , उनोंने जहाज की थपछली तरफ से चार लंगर डाले और सुबह होने की कामना करने लगे। 30 और जब मलाह जहाज से थनकलकर ्ागने ही वाले िे, तो उनोंने नाव को समुद मे इस बहाने से उतारा, मानो वे आगे के जहाज से लंगर डाल रहे हों। 31 पौलुस ने सूबेिार और थसपाथहयों से कहा, यथि ये जहाज पर न रहे तो तुम उदार नही ं पा सकते। 32 तब थसपाथहयों ने नाव की रनसयाँ काट िी ं और उसे नीचे थगरा थिया। 33 जब थिन चढने लगा, तो पौलुस ने सब से ्ोजन करने की थबनती की, और कहा; आज चौिह थिन हए, थक तुम ने कुछ ्ी ्ोजन नही ं थकया, और उपवास करते करते बचे। 34 इसथलये मै तुम से थबनती करता हं , थक कुछ ्ोजन करो, कोंथक यह तुमारे साव के थलये है; कोंथक तुम मे से थकसी के थसर पर एक बाल ्ी नही ं थगरे गा। 35 यह कहकर उसने रोटी ली, और सब के िे खते परमेशर का िनवाि थकया, और उसे तोडकर खाने लगा। 36 तब वे सब पसन हए, और उनोंने ्ी ्ोजन थलया। 37 और हम सब थमलकर जहाज पर िो सौ थछयासठ मनुष िे। 38 जब वे खाकर तृर हए तो उनोंने जहाज हला थकया, और गेहँ को समुद मे िेक थिया।
39 जब थिन हआ तो वे उस िे श को नही ं पहचान पाए, परनु एक खाडी िे खी, थजसका थकनारा िा; और उनोंने सोचा थक यथि समव हो तो उसी मे जहाज को लगा िे । 40 और जब उनोंने लंगर उठा थलये, तो समुद मे चले गए, और पतवारों की पथटयाँ खोल िी,ं और मुख पाल हवा मे चढाकर थकनारे की ओर चल पडे । 41 और जब वह िो समुदों के संगम पर पडा, तो उनोंने जहाज को थटका थिया; और उसका अगला ्ाग तो नसर रहा, परनु थपछला ्ाग लहरों के बल से टू ट गया। 42 तब थसपाथहयों ने यह योजना बनाई थक बन्यों को मार डाला जाए, कही ं ऐसा न हो थक कोई तैरकर ्ाग जाए। 43 परनु सूबेिार ने पौलुस को बचाने की इचा से उने ऐसा करने से रोका, और आजा िी, थक जो तैर सकते है , वे पथहले छलां ग लगाकर थकनारे पर पहं च जाएं । 44 और बाकी लोग, कुछ तो तखों पर और कुछ जहाज के टु कडों पर िे। और ऐसा हआ थक वे सब के सब सुरथकत थकनारे पर पहँ च गए। अधार 28 1 जब वे बच थनकले तो उनोंने जाना थक उस टापू का नाम थमथलटा है । 2 और उन जंगली लोगों ने हम पर बहत कृपा की, और वुा् के कारर और ठण के कारर उनोंने आग सुलगाकर हम सब को अपने यहां ठहराया। 3 जब पौलुस ने लकथडयों का गटा बटोरकर आग पर रखा, तो एक साँ प आँ च पाकर थनकला और उसके हाि से थलपट गया। 4 जब जंगली लोगों ने उस थवुैले पशु को उसके हाि पर लटकते िे खा, तो आपस मे कहने लगे, थनःस्े ह यह मनुष हतारा है ; यदथप यह समुद से बच गया है, तौ्ी पथतशोि इसे जीथवत नही ं रहने िे ता। 5 तब उसने पशु को आग मे झटक थिया, और उसे कोई हाथन नही ं पहं ची। 6 परनु वे आशा लगाए बैठे िे थक वह सूज जाएगा, या अचानक थगरकर मर जाएगा; परनु जब बहत िे र तक िे खते रहे , और िे खा थक उसे कुछ हाथन नही ं हई, तो और ही थवचार करके कहने लगे, थक वह तो कोई िे वता है । 7 उसी जगह उस टापू के पिान पुबथलयुस की बनसयाँ िीं; उस ने हमे अपने घर मे उतारा, और तीन थिन तक बडी कृपा से हमारी पहनाई की। 8 और ऐसा हआ थक पुबथलयुस का थपता जर और रकसाव से बीमार पडा िा: पौलुस ने उसके पास जाकर पाि्ना की और उस पर हाि रखकर उसे चंगा थकया। 9 जब ऐसा हआ, तो उस टापू के और ्ी बीमार लोग आए और चंगे हो गए। 10 और उनोंने हमारा बहत आिर थकया, और जब हम थविा हए, तो जो वसुएं आवशक िीं, वे हमे लािकर िे िी।ं 11 थिर तीन महीने के बाि हम थसक्ररया के एक जहाज पर चल पडे , जो उस दीप पर जाडा काट रहा िा, और थजसका थचन कैसर और पोलक िा। 12 और हम थसरै कूज मे उतरकर तीन थिन तक वही ं रहे । 13 वहां से हम माग् बिलकर रे थगयुम मे आए, और एक थिन के बाि िथकरी हवा चली, और हम िू सरे थिन पुथतयुली मे आए।
114
पेररतों के काय्
14 वहां हमे ्ाई थमले, और उनोंने हमसे थवनती की थक हम उनके यहां सात थिन रहे , और इस रीथत से हम रोम की ओर चले। 15 वहां से ्ाई हमारा समाचार सुनकर अनपयुस के चौक और तीन सरायों तक हमारी ्ेट करने को आए, थजने िे खकर पौलुस ने परमेशर का िनवाि थकया, और ढाढस बाना। 16 जब हम रोम मे पहं चे, तो सूबेिार ने बन्यों को पहरओं के सरिार के हाि सौंप थिया; और पौलुस को एक थसपाही के साि जो उसकी रखवाली करता िा, अकेले रहने की अनुमथत िी गई। 17 और ऐसा हआ थक तीन थिन के बाि पौलुस ने यहथियों के पिानों को बुलाया, और जब वे इकटे हए, तो उनसे कहा; हे ्ाईयों, यदथप मैने अपने लोगों या बापिािों की रीथतयों के थवरोि मे कुछ नही ं थकया, तौ्ी ब्ी होकर यरशलेम से रोथमयों के हाि सौंप थिया गया। 18 उनोंने मेरी जां च करके मुझे छोड िे ना चाहा, कोंथक मुझ मे मृतु के योग कोई िोु न िा। 19 परनु जब यहिी इसके थवरोि मे बोलने लगे, तो मुझे कैसर की िोहाई िे नी पडी; न थक मुझे अपने लोगों पर कोई िोु लगाना िा। 20 इसथलये मै ने तुझे बुलाया है , थक तुझ से थमलूं, और तुझ से बाते कर ं , कोंथक इसाएल की आशा के थलये मै इस जंजीर से बंिा हआ हं । 21 उनोंने उस से कहा, न तो हम ने तेरे थवुय मे यहथियों से कोई थचटी पाई, और न ्ाइयों मे से थकसी ने आकर तेरे थवुय मे कुछ बताया या बुरा कहा। 22 परनु हम तुझ से सुनना चाहते है , थक तू का सोचता है ; कोंथक हम जानते है , थक हर जगह इस मत के थवरोि मे बाते कही जाती है । 23 जब उनोंने उसके थलये एक थिन ठहराया, तो बहत से लोग उसके यहां आए, और वह ्ोर से सां झ तक मूसा की ववसा और ्थवषदकाओं की पुसकों से उने यीशु के थवुय मे समझा समझाकर परमेशर के राज की गवाही िे ता रहा। 24 तब कुछ लोगों ने उन बातों पर थवशास थकया, और कुछ ने थवशास नही ं थकया। 25 जब आपस मे एक मत न हए तो पौलुस के इस एक शब के कहने पर चले गए। थक पथवत आता ने यशायाह ्थवषदका के दारा हमारे बापिािों से अचा कहा। 26 थक इन लोगों के पास जाकर कह, थक तुम कान तो लगाओगे, परनु न समझोगे; आं ख तो लगाओगे, परनु न बुझोगे। 27 कोंथक इन लोगों का मन मोटा हो गया है, और उनके कान ्ारी हो गए है और उनोंने अपनी आं खे मूंि ली है ; कही ं ऐसा न हो थक वे आं खों से िे खे, और कानों से सुने, और मन से समझे, और थिरे , और मै उने चंगा कर ं । 28 सो तुम जान लो, थक परमेशर के उदार की किा अनजाथतयों के पास ्ेजी गई है, और वे उसकी बात सुनेगे। 29 जब उसने ये बाते कही ं तो यहिी लोग आपस मे बहत बहस करते हए वहाँ से चले गए। 30 पौलुस पूरे िो वु् तक अपने थकराये के घर मे रहा और जो कोई उसके पास आता, वह सब को अपने यहां ले आता। 31 और परमेशर के राज का पचार करो और प्ु यीशु मसीह की बाते, और थबना रोक-टोक के, बडे थहयाव से थसखाओ।
115
रोमनों
21 इस कारण लक परमेशर को जानने पर भी उनोवने परमेशर के योग बडात और धनवाद न लकया, पर्ु वथ् लवचार करने लगे, यहाव रक लक उन का लनबु्न् मन अनेरा हो गया। 22 वे अपने ुप को बुन्मान जराकर मूर् बन गये, 23 और अलवनाशी परमेशर की मलहमा को नाशमान मनुष, और पल्योव, और चौपायोव, और रे गनेवाले ज्ुओव की मूरर की समानरा मे बदल डाला। 24 इस कारण परमेशर ने उने उनके मन की अलभलाषाओव के अनुसार अशु्रा मे छोड लदया, लक वे ुपस मे अपने शरीरोव का अनादर करे । 25 कोवलक हम ने परमेशर की सचात को बदलकर झूठ बना लदया, और सृल् की उपासना और सेवा की, न लक उस सृजनहार की जो सव्दा धन है । ुमीन। 26 इस कारण परमेशर ने उने घृलणर अलभलाषाओव के वश मे कर लदया, यहाव रक लक उनकी नसयोव ने भी साभालवक ववहार को, उस से जो सभाव के लवर् है , बदल डाला। 27 वैसे ही पुरष भी नसयोव के साथ साभालवक ववहार छोडकर एक दू सरे पर वासना से जलने लगे, और पुरष पुरष के साथ लनल्ल काम करके अपने भम का ठीक फल पाने लगे। 28 और जब उनोवने परमेशर को पलहचानना न चाहा, इसललये परमेशर ने भी उने उनके लनकमे मन पर छोड लदया, लक वे अनुलचर काम करे । 29 सब पकार के अधम् , वलभचार, दु ्रा, लोभ, बैरभाव से भरकर, डाह, हता, लववाद, छल, बैरभाव से भरपूर होकर, कानाफूसी करनेवालोव से, 30 चुगलरोर, परमेशर से घृणा करनेवाले, अपमान करनेवाले, अलभमानी, डीवगमार, बुरी बुरी बारोव के ुलवषारक, मारा लपरा की ुता न माननेवाले, 31 वे लनबु्न्, वाचा रोडनेवाले, साभालवक मया् दाहीन, कठोर दणहीन, लनद् यी है । 32 वे परमेशर की यह ुता जानरे है लक ऐसे ऐसे काम करने वाले मृतु के दण के योग है, लफर भी न केवल ुप ही ुप कररे है, वरन करनेवालोव से पस् भी होरे है ।
अध्य 1 1 पौलुस की ओर से जो यीशु मसीह का सेवक है, और पेररर होने के ललये बुलाया गया, और परमेशर के सुसमाचार के ललये अलग लकया गया है । 2 (लजसकी पलरता उस ने अपने भलवष्याओव के ्ारा पलवत शास मे पहले ही कर दी थी।) 3 अपने पुत हमारे पभु यीशु मसीह के लवषय मे, जो शरीर के भाव से रो दाऊद के ववश से उत् हु। 4 और पलवतरा की ुता के भाव से मरे हओव मे से जी उठने के कारण सामथ् के साथ परमेशर का पुत ठहरा है । 5 लजस से हमे अनुगह और पेरररात लमली, लक उसके नाम के कारण सब जालरयोव के लोग लवशास करके उसकी ुता माने। 6 लजन मे से यीशु मसीह के होने के ललये बुलाए हए रुम भी हो। 7 उन सब के नाम जो रोम मे परमेशर के लपय है और पलवत होने के ललये बुलाए गए है । हमारे लपरा परमेशर और पभु यीशु मसीह की ओर से रुमे अनुगह और शान् लमलरी रहे । 8 सबसे पहले मै रुम सब के ललये यीशु मसीह के ्ारा अपने परमेशर का धनवाद कररा हू , लक रुमारे लवशास की चचा् सारे जगर मे हो रही है । 9 कोवलक परमेशर लजसकी सेवा मै अपनी ुता से उसके पुत के सुसमाचार के ्ारा कररा हू, वही मेरा गवाह है , लक मै रुमे सदै व अपनी पाथ्नाओव मे सरण कररा रहरा हू । 10 मै ुप से लबनरी कररा हू लक अब लकसी पकार परमेशर की इचा से ुपके पास ुने मे मेरी याता सफल हो। 11 कोवलक मै रुम से लमलने की लालसा कररा हव , लक रुमे कोत ुनतक वरदान दू व लजस से रुम न्र रहो। 12 अथा् र यह लक मै रुमारे साथ उस लवशास के ्ारा जो मुझ मे और रुम मे है , शान् पाऊव। 13 हे भातयोव, मै नही व चाहरा, लक रुम इस बार से अनजान रहो लक मै ने बार बार रुमारे पास ुना चाहा, लक जैसा मुझे और अनजालरयोव मे फल लमला, वैसा ही रुम मे भी लमले। 14 मै यूनालनयोव और अनभालषयोव का, बुन्मानोव और मूर् का कज्दार हू । 15 सो मै रुमे भी जो रोम मे रहरे हो, सुसमाचार सुनाने को यथाशनय रैयार हू । 16 कोवलक मै मसीह के सुसमाचार से नही व लजारा, इसललये लक वह हर एक लवशास करने वाले के ललये, पलहले रो यहदी, लफर यूनानी के ललये उ्ार के लनलमत परमेशर की सामथ् है । 17 कोवलक उस मे परमेशर की धालम्करा लवशास से और पर पगर होरी है , जैसा ललरा है , लक लवशास से धम् जन जीलवर रहे गा। 18 कोवलक परमेशर का कोध रो उन लोगोव की सब अभनय और अधम् पर सग् से पगर होरा है, जो सत को अधम् से दबाए रररे है । 19 कोवलक परमेशर के लवषय का तान उनके मनोव मे पगर है , कोवलक परमेशर ने उन पर पगर लकया है । 20 कोवलक उसके अनदे रे गुण, अथा् रत उस की सनारन सामथ् , और परमेशरव, जगर की सृल् के समय से उसके कामोव के ्ारा दे रने मे ुरे है , यहाव रक लक वे लनरतर है ।
अध्य दो 1 इसललये हे दोष लगानेवाले मनुष, रू चाहे कोत भी हो, रू लनरतर है; कोवलक लजस बार मे रू दू सरे पर दोष लगारा है, उसी बार मे अपने ुप को दोषी ठहरारा है ; कोवलक रू जो दोष लगारा है , वही काम कररा है । 2 पर्ु हमे लवशास है , लक ऐसे ऐसे काम करनेवालोव पर परमेशर की ओर से ठीक ठीक दण की ुता होगी। 3 हे मनुष, रू जो ऐसे ऐसे काम करनेवालोव पर दोष लगारा है , और ुप भी वैसा ही काम कररा है , का यह समझरा है लक रू परमेशर के दण से बच जाएगा? 4 का रू उस की कृपा, और सहनशीलरा, और धीरज रपी धन को रुच जानरा है ? और यह नही व जानरा, लक परमेशर की कृपा रुझे मन लफराव को लसरारी है ? 5 पर्ु अपनी कठोररा और हठीले मन के अनुसार परमेशर के पकोप के लदन, और उसके सचे नाय के पगर होने के लवरोध मे अपने ललये कोध सवचय कर रहा है । 6 वह हर एक को उसके कामोव के अनुसार बदला दे गा। 7 जो लोग भले कामोव मे धीरज धररे हए मलहमा, और ुदर, और अमररा की रोज मे है , उने अन् जीवन लमलेगा।
116
रोमनोव
8 पर्ु जो लोग लववादी है , और सत को नही व मानरे, वरन अधम् को मानरे है , उन पर कोध और कोप पडे गा। 9 केश और सवकर हर एक मनुष के पाण पर होगा जो बुरा कररा है , पलहले रो यहदी पर लफर यूनानी पर। 10 पर मलहमा और ुदर और शान् हर एक को लमलेगी, जो भले काम कररा है, पलहले रो यहदी को लफर यूनानी को। 11 कोवलक परमेशर लकसी का प्पार नही व कररा। 12 कोवलक लजनोव ने लबना वव्ा पाए पाप लकया, वे लबना वव्ा के नाश भी होवगे; और लजनोव ने वव्ा पाकर पाप लकया, उन का दण वव्ा के अनुसार होगा। 13 (कोवलक परमेशर के यहाव वव्ा के सुननेवाले धम् नही,व पर्ु वव्ा पर चलनेवाले धम् ठहरे गे। 14 कोवलक जब अनजालर लोग लजन के पास वव्ा नही,व सभाव ही से वव्ा की बारे कररे है, रो वव्ा उन के पास न होने पर भी वे अपने ललये ुप ही वव्ा है । 15 कोवलक वे वव्ा की बारे अपने अपने हदयोव मे ललरी हत लदरारे है और उन के लववेक भी गवाही दे रे है , और उन की लच्ाएव एक दू सरे पर दोष लगारी या उसे लनद्ष ठहरारी है ।) 16 लजस लदन परमेशर मेरे सुसमाचार के अनुसार यीशु मसीह के ्ारा मनुषोव की गुप बारोव का नाय करे गा। 17 दे र, रू रो यहदी कहलारा है , और वव्ा पर भरोसा रररा है, और परमेशर पर घमण कररा है । 18 और उस की इचा जानरा है , और वव्ा की लश्ा पाकर उतम उतम बारोव को लपय जानरा है । 19 और रू इस बार पर भरोसा रररा है , लक रू ही अनोव का अगुु और अनकार मे रहनेवालोव के ललये जोलर है । 20 मै मूर् का लश्क और बालकोव का उपदे शक हू , और तान और सचात का नमूना मुझे वव्ा मे लमला है । 21 सो का रू जो औरोव को लसरारा है , अपने ुप को नही व लसरारा? का रू जो उपदे श दे रा है लक चोरी न करनी चालहए, ुप ही चोरी कररा है ? 22 रू जो कहरा है लक वलभचार न करना चालहए, का ुप ही वलभचार कररा है ? रू जो मूररोव से घृणा कररा है , का ुप ही अपलवतरा कररा है ? 23 हे वव्ा के लवषय मे घमण करनेवाले, का रू वव्ा को रोडकर परमेशर का अनादर कररा है ? 24 कोवलक रुमारे कारण अनजालरयोव मे परमेशर के नाम की लनना की जारी है , जैसा ललरा है । 25 कोवलक यलद रू वव्ा को माने, रो ररने से लाभ है ; पर्ु यलद रू वव्ा को न माने, रो रेरा ररना लबन ररने की दशा ठहरे गा। 26 सो यलद ररनारलहर मनुष वव्ा की धालम्करा को मानरा रहे , रो का उसका ररनारलहर होना ररने के बराबर न लगना जाएगा? 27 और यलद सभाव से ररनारलहर रहना वव्ा को पूरा कररा है, रो का रुझे दोषी न ठहराएगा, जो लनयम और ररने के ्ारा वव्ा को रालरा है ? 28 कोवलक वह यहदी नही,व जो पगर मे यहदी है ; और न वह ररना है , जो पगर मे दे ह मे है । 29 पर यहदी वही है, जो मन मे है ; और ररना वही है जो हदय का और ुता मे है , न लक शब का; और उसकी पशवसा मनुषोव की ओर से नही,व पर्ु परमेशर की ओर से होरी है ।
117
अध्य 3 1 लफर यहदी को का लाभ? या ररने से का लाभ? 2 हर पकार से बहर कुछ: मुखरय इसललये लक परमेशर के वचन उने सौवपे गए थे। 3 यलद लकरने लवशास न करे रो का होगा? का उनके अलवशास के कारण परमेशर का लवशास लनषल हो जाएगा? 4 कदालप नही;व परमेशर सचा और हर एक मनुष झूठा ठहरे ; जैसा ललरा है , लक लजस से रू अपनी बारोव मे लनद्ष ठहरे , और नाय के समय जय पाए। 5 पर्ु यलद हमारा अधम् परमेशर की धालम्करा को पमालणर कररा है , रो हम का कहे ? का परमेशर जो पलरा लेरा है , अधम् है ? (मै मनुष की रीलर पर कहरा हू) 6 ऐसा न हो, कोवलक लफर परमेशर जगर का नाय कोवकर करे गा? 7 यलद मेरे झूठ के कारण परमेशर की सचात उसकी मलहमा के ललये अलधक पगर हत, रो लफर मै पापी कोव ठहराया जारा हव? 8 और यह नही,व लक हम बुरात करे , लक भलात लनकले? (जैसा लक हम पर लनना की जारी है और जैसा लक लकरने कहरे है , लक) कोवलक हम बुरात करे , लक भलात लनकले? कोवलक उन का दण उलचर है । 9 रो लफर का हम उनसे बेहरर है ? नही व, लकसी भी ररह से नही;व कोवलक हम यहलदयोव और यूनालनयोव दोनोव को पहले ही परर चुके है लक वे सब पाप के अधीन है । 10 जैसा ललरा है , लक कोत धम् नही व, एक भी नही।व 11 कोत समझदार नही व, कोत परमेशर का रोजनेवाला नही।व 12 वे सब के सब भरक गए, वे सब के सब लनकमे हो गए; कोत भलात करनेवाला नही,व एक भी नही।व 13 उनका गला रुली हत कब है ; वे अपनी जीभोव से छल कररे है ; उनके होठोव मे साू पोव का लवष रहरा है । 14 लजनका मुूह शाप और कडवाहर से भरा है : 15 उनके पैर रून बहाने को रतर है , 16 उनके माग् मे लवनाश और दु यर है । 17 पर्ु उनोवने शान् का माग् नही व जाना। 18 उनकी ुू रोव मे परमेशतवर का कोत डर नही व है । 19 अब हम जानरे है लक वव्ा जो कुछ कहरी है , वह उनी व से कहरी है , जो वव्ा के ुधीन है ; इसललये लक हर एक मुवह बन लकया जाए, और सारा सवसार परमेशर के सामने दोषी ठहरे । 20 इसललये वव्ा के कामोव से कोत पाणी उसके सामने धम् नही व ठहरे गा, कोवलक वव्ा के ्ारा पाप की पलहचान होरी है । 21 पर्ु अब लबना वव्ा के परमेशर की धालमक्रा पगर हत है , लजसकी गवाही वव्ा और भलवष्या दे रे है । 22 अथा् र परमेशर की वह धालमक्रा, जो यीशु मसीह पर लवशास करने से सब लवशास करनेवालोव के ललये है ; कोवलक कुछ भेद नही।व 23 कोवलक सब ने पाप लकया है और परमेशर की मलहमा से रलहर है । 24 और उसके अनुगह से उस छु रकारे के ्ारा जो मसीह यीशु मे है , सेरमेर धम् ठहराए जारे हो। 25 उसे परमेशर ने उसके लोह के कारण लवशास करने से एक पायलयत ठहराया, लक वह अपनी धालम्करा पगर करे , लक पलहले पापोव की ्मा, और परमेशर की सहनशीलरा के कारण हत।
रोमनोव
26 इसललये लक इस समय उस की धालम्करा पगर हो, लक वह धम् ठहरे , और जो यीशु पर लवशास करे , उसे भी धम् ठहरानेवाला हो। 27 रो लफर घमण कहाव रहा? उस की रो जगह ही नही:व कौन सी वव्ा से? का कम् की? नही व, वरन लवशास की वव्ा से। 28 सो हम इस नरीजे पर पहू चरे है लक ुदमी वव्ा के कामोव के लबना भी लवशतवास से रासबाब ठहररा है । 29 का वह केवल यहलदयोव का परमेशर है ? का वह अनजालरयोव का भी नही?व हाव , अनजालरयोव का भी है । 30 कोवलक परमेशर एक ही है , जो ररना वालोव को लवशास से और ररनारलहरोव को भी लवशास के ्ारा धम् ठहराएगा। 31 रो का हम लवशास के ्ारा वव्ा को वथ् ठहरारे है? कदालप नही व, हम रो वव्ा को न्र कररे है । अध्य 4 1 सो हम कहे लक हमारे शारीररक लपरा इबाहीम को का लमला? 2 कोवलक यलद अबाहम कम् से धम् ठहराया जारा, रो उसे घमण करने की बार थी, पर्ु परमेशर के लनकर नही।व 3 कोवलक पलवत शास का कहरा है ? इबाहीम ने परमेशर पर लवशास लकया, और यह उसके ललये धालम्करा लगना गया। 4 अब जो काम कररा है, उसका पलरफल अनुगह नही,व पर्ु कर्व लगना जारा है । 5 पर्ु जो काम नही व कररा वरन भनयहीन के धम् ठहरानेवाले पर लवशास कररा है, उसका लवशास उसके ललये धालम्करा लगना जारा है । 6 जैसा लक दाऊद ने भी उस मनुष को धन बराया है , लजसे परमेशर लबना कम् के धालम्करा लगनारा है । 7 लक धन है वे, लजन के अधम् ्मा हए, और लजन के पाप ढाव पे गए। 8 धन है वह मनुष लजसे यहोवा पाप का दोषी नही व ठहरारा। 9 रो का यह धनरा केवल ररने वालोव ही के ललये है या ररनारलहरोव के ललये भी? कोवलक हम कहरे है , लक अबाहम के ललये लवशास ही धालम्करा लगना गया। 10 रो लफर वह कैसे लगना गया? ररने की दशा मे या ररनेरलहर दशा मे? ररने की दशा मे नही,व पर्ु ररनेरलहर दशा मे। 11 और उस ने ररने का लचन पाया, लक उस लवशास की धालमक्रा पर छाप हो, जो उस ने लबना ररने की दशा मे ररा था; लक वह उन सब का लपरा ठहरे जो लबना ररने की दशा मे लवशास कररे है ; लक वे भी धालमक्रा लगने जाएव । 12 और उन ररना लकए हओव का लपरा बनो जो न केवल ररना लकए हए है, पर्ु हमारे लपरा अबाहम के उस लवशास के लचन पर भी चलरे है जो उसने लबना ररने की दशा मे ररा था। 13 कोवलक यह पलरता लक वह जगर का वाररस होगा, न रो इबाहीम को, न उसके ववश को, वव्ा के ्ारा दी गत थी, पर्ु लवशास की धालम्करा के ्ारा दी गत थी। 14 कोवलक यलद वव्ा वाले वाररस होव, रो लवशास वथ् और पलरता वथ् हत। 15 कोवलक वव्ा कोध उत् कररी है , और जहाव वव्ा नही,व वहाव उलवघन भी नही।व 16 इसललये लवशास से है लक अनुगह से हो; लक पलरता सब ववश के ललये दृ हो, न केवल उन के ललये जो वव्ा वाले है , वरन
118
उन के ललये भी जो अबाहम के समान लवशास वाले है; जो हम सब का लपरा है । 17 (जैसा ललरा है , लक मै ने रुझे बहर सी जालरयोव का लपरा ठहराया है) उस परमेशर के सामने लजस पर उस ने लवशास लकया, और जो मरे हओव को लजलारा है , और जो बारे है ही नही,व उनका नाम ऐसा लेरा है , मानो वे है । 18 उस ने लनराशा मे भी ुशा ररकर लवशास लकया; लजस से वह बहर सी जालरयोव का लपरा हो, जैसा कहा गया था, लक रेरा ववश ऐसा होगा। 19 और लवशास मे लनब्ल न होकर, उस ने न अपनी दे ह को जो अब मरी हत थी, पर्ु जो लगभग सौ वष् का था, और न सारा के गभ् की मरी हत दशा को जाना। 20 और वह अलवशास के कारण परमेशर की पलरता पर सवदेह न कररा था पर लवशास मे दृ होकर परमेशर की मलहमा कररा था। 21 और उसे पूरा भरोसा था लक जो कुछ उसने कहा है , वह उसे पूरा करने मे भी समथ् है । 22 इसललये यह उसके ललये धालम्करा लगना गया। 23 अब यह केवल उसके ललए नही व ललरा गया था, लक यह उसके ललए लगना गया था; 24 पर्ु हमारे ललये भी लजन के ललये यह लगना जाएगा, यलद हम उस पर लवशास कररे है, लजस ने हमारे पभु यीशु को मरे हओव मे से लजलाया। 25 वही हमारे अपराधोव के ललये पकडवाया गया, और हमारे धम् ठहरने के ललये लजलाया भी गया। अध्य 5 1 इसललये जब हम लवशास से धम् ठहरे , रो अपने पभु यीशु मसीह के ्ारा परमेशर के साथ मेल ररे। 2 उसी के ्ारा लवशास के कारण उस अनुगह रक, लजस मे हम बने है, हमारी पहव च भी हत, और परमेशर की मलहमा की ुशा पर घमण करे । 3 केवल यही नही व, वरन हम केशोव मे भी घमण करे , यही जानकर लक केश से धीरज उत् होरा है । 4 और धीरज से लवशास, और लवशास से ुशा। 5 और ुशा से लला नही व होरी, कोवलक पलवत ुता जो हमे लदया गया है उसके ्ारा परमेशर का पेम हमारे मन मे डाला गया है । 6 कोवलक जब हम लनब्ल ही थे, रो मसीह ठीक समय पर भनयहीनोव के ललये मरा। 7 कोवलक लकसी धम् जन के ललये कोत मरे , यह रो दु ल्भ है , पर्ु कदालचरत कोत भले मनुष के ललये कोत मरे , रो कोत मरने का भी लहयाव कर ले। 8 पर्ु परमेशर हम पर अपने पेम की भलात इस रीलर से पगर कररा है , लक जब हम पापी ही थे रभी मसीह हमारे ललये मरा। 9 सो जब लक हम, अब उसके लोह के कारण धम् ठहरे , रो उसके ्ारा कोध से कोव न बचेगे? 10 कोवलक बैरी होने की दशा मे रो उसके पुत की मृतु के ्ारा हमारा मेल परमेशर के साथ हु रो लफर मेल हो जाने पर उसके जीवन के कारण हम उ्ार कोव न पाएव गे? 11 केवल यही नही व, पर्ु हम अपने पभु यीशु मसीह के ्ारा परमेशर मे ुनननर भी होरे है , लजस के ्ारा हमारा पायलयत हु।
रोमनोव
12 इसललये जैसा एक मनुष के ्ारा पाप जगर मे ुया, और पाप के ्ारा मृतु ुत, और इस रीलर से मृतु सब मनुषोव मे फैल गत, इसललये लक सब ने पाप लकया। 13 (कोवलक वव्ा के न होने रक पाप जगर मे था; पर्ु जहाव वव्ा न थी वहाव पाप लगना नही व जारा। 14 रौभी ुदम से लेकर मूसा रक मृतु ने उन लोगोव पर भी राज लकया, लजनोव ने ुदम के अपराध की नातव जो उस ुनेवाले का लचन है , पाप न लकया। 15 पर्ु वरदान अपराध के समान नही व, कोवलक जब एक मनुष के अपराध से बहर लोग मरे , रो परमेशर का अनुगह, और उसका दान जो एक मनुष के, अथा् र यीशु मसीह के ्ारा हु, बहरोव पर अवश ही अलधका हु। 16 और जैसा एक पापी के कारण हु, वैसा ही दान भी नही;व कोवलक एक ही के कारण दण की ुता का लनण्य हु, पर्ु बहर से अपराधोव के कारण धम् ठहराए जाने का दान हु। 17 कोवलक यलद एक मनुष के अपराध के कारण मृतु ने उस एक के ्ारा राज लकया, रो जो लोग अनुगह और धम्रपी वरदान बहरायर से पारे है, वे एक मनुष के, अथा् रत यीशु मसीह के ्ारा अवश ही जीवन मे राज करे गे।) 18 इसललये जैसा एक अपराध सब मनुषोव पर दण की ुता का कारण हु, वैसा ही एक धम् काम भी सब मनुषोव पर जीवन के लनलमत धम् ठहराए जाने का कारण हु। 19 कोवलक जैसा एक मनुष के ुता न मानने से बहर लोग पापी ठहरे , वैसे ही एक मनुष के ुता मानने से बहर लोग धम् ठहरे गे। 20 लफर वव्ा ुत लक अपराध बहर हो, पर जहाव पाप बहर हु, वहाव अनुगह उससे भी कही व अलधक हु। 21 लक जैसे पाप ने मृतु रक राज लकया, वैसे ही अनुगह भी हमारे पभु यीशु मसीह के ्ारा अन् जीवन के ललये धालम्करा के ्ारा राज करे ।
10 कोवलक जो वह मर गया रो पाप के ललये एक बार मर गया; पर्ु जो जीलवर है रो परमेशर के ललये जीलवर है । 11 वैसे ही रुम भी अपने ुप को पाप के ललये रो मरा, पर्ु परमेशर के ललये हमारे पभु यीशु मसीह के ्ारा जीलवर समझो। 12 इसललये पाप रुमारे मरनहार शरीर मे राज न करे , लक रुम उस की लालसाओव के अधीन रहो। 13 अपने अवगोव को अधम् के हलथयार होने के ललये पाप को न सौवपो, पर्ु अपने ुप को मरे हओव मे से जी उठे हए जानकर परमेशर को सौवपो, और अपने अवगोव को धम् के हलथयार होने के ललये परमेशर को सौवपो। 14 कोवलक रुम पर पाप की पभुरा न होगी, इसललये लक रुम वव्ा के ुधीन नही व वरन अनुगह के ुधीन हो। 15 रो लफर का हम इसललये पाप करे , लक हम वव्ा के ुधीन नही व वरन अनुगह के ुधीन है ? कदालप नही।व 16 का रुम नही व जानरे, लक लजस की ुता मानने के ललये रुम अपने ुप को दास बनाकर सौवप दे रे हो, उसी के दास हो, चाहे पाप के, लजसका अ् मृतु है, या ुताकारररा के, लजसका अ् धालम्करा है? 17 पर्ु परमेशर का धनवाद हो, लक रुम जो पाप के दास थे, रौभी जो उपदे श रुमे लदया गया था, उसके रुम ने मन से पालन लकया। 18 इस पकार रुम पाप से सरवत होकर धालम्करा के सेवक बन गये। 19 मै रुमारी शारीररक दु ब्लरा के कारण मनुषोव की रीलर पर कहरा हव ; जैसे रुम ने अपने अवगोव को अधम् के ललये अशु्रा और अधम् के दास बनाकर सौवपा था, वैसे ही अब अपने अवगोव को पलवतरा के ललये धम् के दास बनाकर सौवप दो। 20 कोवलक जब रुम पाप के दास थे, रो धालम्करा से सरवत थे। 21 लजन बारोव से अब रुम लन्बर होरे हो, उन से उस समय रुम का फल पारे थे? कोवलक उन बारोव का अ् रो मृतु है । 22 पर्ु अब पाप से सरवत होकर और परमेशर के दास बनकर रुमे फल लमला लजसका पररणाम पलवतरा है, और अ् अन् जीवन है । 23 कोवलक पाप की मजदू री रो मृतु है ; पर्ु परमेशर का वरदान हमारे पभु यीशु मसीह मे अन् जीवन है ।
अध्य 6 1 रो लफर हम का कहे ? का हम पाप कररे रहे लक अनुगह बहर हो? 2 परमेशर न करे , हम जो पाप के ललये मर गये है, ुगे को उसमे कैसे जीवन लबराएव ? 3 का रुम नही व जानरे, लक हम लजरनोव ने यीशु मसीह का बपलरसा ललया रो उसकी मृतु का बपलरसा ललया? 4 सो उस मृतु का बपलरसा पाने से हम उसके साथ गाडे गए; रालक जैसे मसीह लपरा की मलहमा के ्ारा मरे हओव मे से लजलाया गया, वैसे ही हम भी नए जीवन की सी चाल चले। 5 कोवलक यलद हम उसकी मृतु की समानरा मे उसके साथ जुडे़ गए, रो उसके पुनरूान की समानरा मे भी जुडे़ जायेगे। 6 कोवलक हम यह जानरे है, लक हमारा पुराना मनुषव उसके साथ कूस पर चृाया गया रालक पाप का शरीर न् हो जाए, रालक हम ुगे को पाप के दासव मे न रहे । 7 कोवलक जो मर गया वह पाप से छूर गया। 8 अब यलद हम मसीह के साथ मर गए, रो हमारा लवशास यह है लक उसके साथ जीएू गे भी। 9 कोवलक रुम जानरे हो, लक मसीह मरे हओव मे से जी उठकर लफर मरने का नही व, उस पर लफर मृतु की पभुरा नही व होने की।
अध्य 7 1 हे भातयोव, का रुम नही व जानरे (मै वव्ा के जानने वालोव से कहरा हव ), लक जब रक मनुष जीलवर रहरा है , रब रक उस पर वव्ा की पभुरा रहरी है? 2 कोवलक पलरवरा सी वव्ा के अनुसार अपने पलर के जीलवर रहने रक उस से बनी है ; पर्ु यलद पलर मर जाए, रो वह अपने पलर की वव्ा से छूर गत। 3 सो यलद वह अपने पलर के जीरे जी लकसी दू सरे पुरष की हो जाए, रो वलभचाररणी कहलाएगी; पर्ु यलद उसका पलर मर जाए, रो वह उस वव्ा से छूर गत; इस पकार चाहे लकसी दू सरे पुरष की हो जाए, रौभी वलभचाररणी नही।व 4 इसललये , हे मेरे भाइयो, रुम भी मसीह की दे ह के ्ारा वव्ा के ललये मरे हए बन गए, लक दू सरे से लववाह कर लो, अथा् र उससे जो मरे हओव मे से जी उठा है; रालक हम परमेशर के ललये फल उत् करे ।
119
रोमनोव
5 कोवलक जब हम शरीर मे थे, रो पापोव की पेरणाएू जो वव्ा के ्ारा थीव, हमारे अवगोव मे मृतु का फल उत् करने के ललये काम कररी थीव। 6 पर्ु अब उस वव्ा से छूरकर, लजसके बनन मे हम थे मर गए; रालक लेर की पुरानी रीलर पर नही व पर्ु ुता की नत रीलर पर सेवा करे । 7 रो लफर हम का कहे ? का वव्ा पाप है? कदालप नही।व नही,व मै पाप को लबना वव्ा के नही व जानरा था; कोवलक मै वासना को नही व जानरा था, यलद वव्ा न कहरी, लक लालच मर करो। 8 पर्ु पाप ने अवसर पाकर ुता के ्ारा मुझ मे सब पकार की लालसा उत् की, कोवलक लबना वव्ा पाप मरा हु था। 9 कोवलक मै पलहले लबना वव्ा के जीलवर था, पर्ु जब ुता ुत, रो पाप जी उठा, और मै मर गया। 10 और जो ुता जीवन के ललये ठहरात गत थी, वही मुझे मृतु के ललये ठहरात गत। 11 कोवलक पाप ने अवसर पाकर ुता के ्ारा मुझे बहकाया, और उसी से मुझे मार डाला। 12 इसललये वव्ा पलवत है , और ुता भी पलवत, नायपूण् और अची है । 13 रो का वह जो अची है , मेरे ललये मृतु ठहरी? कदालप नही।व पर्ु पाप ने उस अची बार के ्ारा मेरे ललये मृतु का काम लकया, लक पाप पगर हो, और ुता के ्ारा पाप अत् पापमय ठहरे । 14 कोवलक हम जानरे है लक वव्ा रो ुनतक है , पर्ु मै शारीररक और पाप के हाथ लबका हु हव । 15 कोवलक जो मै कररा हव , वह मै नही व कररा, कोवलक जो मै करना चाहरा हव, वह नही व कररा, पर्ु लजस से मुझे घृणा ुरी है, वही कररा हव । 16 इसललये यलद मै वही कररा हव , जो मै नही व करना चाहरा, रो मै मानरा हव लक वव्ा अची है । 17 अब इसका अपराधी मै नही व, वरन पाप है जो मुझ मे बसा हु है । 18 कोवलक मै जानरा हव , लक मुझ मे अथा् रत मेरे शरीर मे कोत अची वसु वास नही व कररी, इचा रो मुझ मे है, पर्ु भले काम मुझ से बन नही व पडरे। 19 कोवलक जो अचा काम मै करना चाहरा हू , वह रो नही व कररा, पर्ु जो बुरात नही व करना चाहरा, वही कररा हू । 20 अब यलद मै वही कररा हू जो मै नही व करना चाहरा, रो उसका करनेवाला मै नही व, वरन पाप है जो मुझ मे बसा हु है । 21 सो मै यह वव्ा पारा हव , लक जब मै भलात करना चाहरा हव , रो बुरात मेरे पास ुरी है । 22 कोवलक मै भीररी मनुषव के अनुसार परमेशर की वव्ा से पस् रहरा हव । 23 पर्ु मुझे अपने अवगोव मे दू सरे पकार की वव्ा लदरात पडरी है , जो मेरी बुन् की वव्ा से लडरी है , और मुझे पाप की वव्ा के बनन मे डालरी है जो मेरे अवगोव मे है । 24 मै कैसा अभागा मनुष हू! मुझे इस मृतु की दे ह से कौन छु डाएगा? 25 मै अपने पभु यीशु मसीह के ्ारा परमेशर का धनवाद कररा हव: सो मै ुप बुन् से रो परमेशर की वव्ा का, पर्ु शरीर से पाप की वव्ा का सेवा कररा हव ।
120
अध्य 8 1 सो अब जो मसीह यीशु मे है , उन पर दण की ुता नही;व कोवलक वे शरीर के अनुसार नही व वरन ुता के अनुसार चलरे है । 2 कोवलक जीवन की ुता की वव्ा ने मसीह यीशु मे मुझे पाप की और मृतु की वव्ा से सरवत कर लदया। 3 कोवलक जो काम वव्ा शरीर के कारण दु ब्ल होकर न कर सकी, उसे परमेशर ने अपने ही पुत को पापमय शरीर की समानरा मे, और पाप होने के ललये भेजकर, शरीर मे पाप पर दण की ुता दी। 4 इसललये लक वव्ा की धालम्करा हम मे जो शरीर के अनुसार नही व वरन ुता के अनुसार चलरे है , पूरी की जाए। 5 कोवलक शरीर के अनुसार चलने वाले शरीर की बारे पर मन लगारे है ; पर्ु ुधानतक लोग ुता की बारे पर मन लगारे है । 6 कोवलक शरीर पर मन लगाना रो मृतु है, पर्ु ुता पर मन लगाना जीवन और शान् है । 7 कोवलक शरीर पर मन लगाना रो परमेशर से बैर ररना है , कोवलक न रो परमेशर की वव्ा के अधीन है, और न हो सकरा है । 8 सो जो शारीररक दशा मे है, वे परमेशर को पस् नही व कर सकरे। 9 पर्ु जब लक परमेशर का ुता रुम मे बसरा है , रो रुम शरीर मे नही,व पर्ु ुनतक मे हो। यलद लकसी मे मसीह का ुता नही व रो वह उसका जन नही।व 10 और यलद मसीह रुम मे है , रो दे ह पाप के कारण मरी हत है , पर्ु ुता धालम्करा के कारण जीलवर है । 11 पर्ु यलद उसी का ुता लजस ने यीशु को मरे हओव मे से लजलाया रुम मे बसा हु है ; रो लजस ने मसीह को मरे हओव मे से लजलाया, वह रुमारी मरनहार दे होव को भी अपने ुता के ्ारा जो रुम मे बसा हु है लजलाएगा। 12 इसललये हे भातयोव, हम शरीर के कज्दार नही,व लक शरीर के अनुसार लदन लबराएव । 13 कोवलक यलद रुम शरीर के अनुसार लदन कारोगे, रो मरोगे ; यलद ुता से दे ह की लकयाओव को मारोगे, रो जीलवर रहोगे। 14 कोवलक लजरने लोग परमेशर के ुता के चलाए चलरे है , वे ही परमेशर के पुत है । 15 कोवलक रुम को दासव की ुता नही व लमली, लक लफर भयभीर हो पर्ु लेपालकपन की ुता लमली है, लजस से हम हे अबा, हे लपरा कहकर पुकाररे है । 16 ुता ुप ही हमारी ुता के साथ गवाही दे रा है , लक हम परमेशर की स्ान है । 17 और यलद स्ान है , रो वाररस भी, बरन परमेशर के वाररस और मसीह के सवगी वाररस: जब लक हम उसके साथ दु र उठाएव लक उसके साथ मलहमा भी पाएव । 18 कोवलक मै समझरा हव , लक इस समय के दु र और केश उस मलहमा के सामने , जो हम पर पगर होनेवाली है, कुछ भी नही व है । 19 कोवलक सृल् बडी ुशाभरी दल् से परमेशर के पुतोव के पगर होने की बार जोह रही है । 20 कोवलक सृल् अपनी इचा से नही व पर ुधीन करनेवाले की ओर से वथ्रा के ुधीन इस ुशा से हत।
रोमनोव
21 कोवलक सृल् भी ुप ही लवनाश के दासव से छु रकारा पाकर परमेशर की स्ानोव की मलहमा की सरवतरा पाप करे गी। 22 कोवलक हम जानरे है , लक सारी सृल् अब रक लमलकर कहररी और पीडाओव मे पडी रडपरी है । 23 और केवल वे ही नही व, पर हम भी लजन के पास ुता का पलहला फल है , ुप ही अपने मे कहररे है , और लेपालक होने, अथा् र अपनी दे ह के छु रकारे की बार जोहरे रहरे है । 24 कोवलक ुशा के ्ारा रो हमारा उ्ार हु है , पर्ु जो वसु दे रने मे ुरी है , लफर वह ुशा कोवकर रही? कोवलक जो वसु मनुष दे ररा है , उसकी ुशा कोवकर रही? 25 पर्ु लजस वसु को हम नही व दे ररे, यलद उस की ुशा रररे है , रो धीरज से उस की बार जोहरे भी है । 26 वैसे ही ुता भी हमारी दु ब्लरा मे सहायरा कररा है , कोवलक हम नही व जानरे लक पाथ्ना लकस रीलर से करना चालहए; पर्ु ुता ुप ही ऐसी ुहे भर भरकर जो बयान से बाहर है , हमारे ललये लबनरी कररा है । 27 और मनोव का जाव चनेवाला जानरा है , लक ुता की मनसा का है ; कोवलक वह पलवत लोगोव के ललये परमेशर की इचा के अनुसार लबनरी कररा है । 28 और हम जानरे है लक जो लोग परमेशर से पेम रररे है , उन के ललये सब बारे लमलकर भलात ही को उत् कररी है ; अथा् रत उनी व के ललये जो उसकी इचा के अनुसार बुलाए हए है । 29 कोवलक लजने उस ने पलहले से जान ललया है उने पलहले से ठहराया भी है लक उसके पुत के सरप मे होव रालक वह बहर भाइयोव मे पलहलौठा ठहरे । 30 लफर लजने उस ने पलहले से ठहराया, उने बुलाया भी है; और लजने बुलाया, उने धम् भी ठहराया है ; और लजने धम् ठहराया, उने मलहमा भी दी है । 31 सो हम इन बारोव के लवषय मे का कहे ? यलद परमेशर हमारी ओर है , रो हमारा लवरोधी कौन हो सकरा है ? 32 लजस ने अपने लनज पुत को भी न रर छोडा, पर्ु उसे हम सब के ललये दे लदया: वह उसके साथ हमे और सब कुछ कोवकर न दे गा? 33 परमेशर के चुने हओव पर कौन दोष लगाएगा? परमेशर ही है जो उनको धम् ठहराने वाला है । 34 लफर कौन है जो दण की ुता दे गा? मसीह वह है जो मर गया वरन जी भी उठा, और परमेशर के दालहने हाथ है , और हमारे ललये लनवेदन भी कररा है । 35 कौन हमे मसीह के पेम से अलग करे गा? का केश, या सवकर, या उपदव, या अकाल, या नवगात, या जोनरम, या रलवार? 36 जैसा ललरा है, लक रेरे ललये हम लदन भर घार लकए जारे है ; हम वध होने वाली भेडोव के समान लगने गए है । 37 वरन इन सब बारोव मे हम उसके ्ारा लजस ने हम से पेम लकया है , जयव् से भी बृकर है । 38 कोवलक मै लनयय जानरा हव, लक न मृतु, न जीवन, न सग्दूर, न पधानराएव , न वर्मान, न भलवष, 39 न ऊूचात, न गलहरात और न कोत और सृल्, हमे परमेशर के पेम से, जो हमारे पभु मसीह यीशु मे है, अलग कर सकेगी।
2 कोवलक मेरा मन बडा दु यरी और लनर्र दु यरी है । 3 कोवलक मै यह चाहरा था, लक अपने भाइयोव के ललये जो शरीर के अनुसार से मेरे कुरु मी है, ुप ही मसीह से शालपर हो जारा। 4 और वे इसाएली है ; और लेपालकपन का अलधकार, और मलहमा, और वाचाएव , और वव्ा का लदया जाना, और परमेशर की सेवा, और पलरताएव उनी व की है । 5 बापदादे भी उनी व के है, और मसीह भी शरीर के भाव से उनी व मे से हु, जो सब के ऊपर परम परमेशर युगानुयुग धन है । ुमीन। 6 इसका मरलब यह नही व लक परमेशर का वचन वथ् हो गया, कोवलक जो इसाएल के ववश है , वे सब इसाएली नही।व 7 और न इसललये लक वे इबाहीम के ववश से है , वे सब उस की स्ान ठहरे , पर्ु यह लक इसहाक ही से रेरा ववश कहलाएगा। 8 अथा् र जो शरीर की स्ान है , वे परमेशर की स्ान नही,व पर्ु पलरता के स्ान ववश लगने जारे है । 9 कोवलक पलरता का वचन यह है , लक मै इसी समय ुऊवगा, और सारा के एक पुत उत् होगा। 10 और केवल यही नही,व पर्ु जब ररबका भी हमारे लपरा इसहाक से गभ्वरी हत। 11 (कोवलक जो बचे अब रक जने नही,व और न उनोवने कुछ अचा या बुरा लकया हो; इसललये लक परमेशर की मनसा जो उसके चुन लेने के अनुसार है , कम् के ुधार पर नही व, पर्ु बुलानेवाले के ुधार पर न्र रहे ।) 12 रब उस से कहा गया, लक बडी छोरी की सेवा करे गी। 13 जैसा ललरा है , लक मै ने याकूब से पेम लकया, पर्ु एसाव को अलपय जाना। 14 रो लफर हम का कहे ? का परमेशर के यहाव अधम् है? कदालप नही।व 15 कोवलक वह मूसा से कहरा है , लक मै लजस लकसी पर दया करना चाहव उसी पर दया कर व गा, और लजस लकसी पर दया करना चाहव उसी पर दया कर व गा। 16 सो यह न रो चाहने वाले की बार है, न दौडने वाले की, पर्ु दया करने वाले परमेशर की बार है । 17 कोवलक पलवत शास मे लफरौन से कहा गया, लक मै ने रुझे इसी ललये रडा लकया है, लक रुझ मे अपनी सामथ् लदराऊव, और मेरा नाम सारी पृथी पर पलस् हो। 18 इसललये वह लजस पर चाहरा है दया कररा है, और लजसे चाहरा है उसे कठोर बना दे रा है । 19 सो रू मुझ से कहे गा, वह लफर कोव दोष लगारा है ? कौन है जो उसकी इचा का लवरोध कररा है ? 20 पर्ु हे मनुष, रू कौन है जो परमेशर को उतर दे रा है ? का रची हत वसु रचनेवाले से कह सकरी है, लक रू ने मुझे ऐसा कोव बनाया है ? 21 का कुमार को लमटी पर अलधकार नही व लक एक ही लौवदे मे से , एक बर्न ुदर के ललये और दू सरे बर्न को अनादर के ललये बनाए? 22 जब परमेशर ने अपना कोध लदराने और अपनी सामथ् पगर करने की इचा से कोध के बररनोव की, जो लवनाश के ललये रैयार लकये गए थे, बडे धीरज से सही। 23 और दया के पातोव पर अपनी मलहमा का धन पगर करे , लजने उस ने मलहमा के ललये पलहले से रैयार लकया था। 24 अथा् र हम, लजने उस ने न केवल यहलदयोव मे से, वरन अनजालरयोव मे से भी बुलाया है ?
अध्य 9 1 मै मसीह मे सच कहरा हव , झूठ नही व बोलरा, मेरा लववेक भी पलवत ुता मे गवाही दे रा है ।
121
रोमनोव
25 जैसा उसने ओसीया मे भी कहा है , लक जो मेरी पजा न थी, उसे मै अपनी पजा कहव गा; और जो लपया न थी, उसे लपया कहव गा। 26 और ऐसा होगा लक लजस जगह मे उन से कहा गया था, लक रुम मेरी पजा नही व हो, वही व वे जीवरे परमेशर की स्ान कहलाएव गे। 27 यशायाह भी इसाएल के लवषय मे पुकारकर कहरा है, लक चाहे इसाएल की स्ानोव की लगनरी समुद की बालू के बराबर हो, रौभी उनमे से कुछ बचेगे। 28 कोवलक वह काम पूरा करे गा, और धम् के अनुसार उसे शीघरा से पूरा करे गा; कोवलक पभु पृथी पर एक छोरा सा काम पूरा करे गा। 29 और जैसा यशायाह ने पलहले कहा था, लक यलद सेनाओव का पभु हमारे ललये कुछ ववश न छोडरा, रो हम सदोम के समान होरे, और अमोरा के रुल ठहररे। 30 सो हम का कहे ? यह लक अनजालर जो धालम्करा की रोज मे नही व थे, उनोवने धालम्करा पाप की अथा् र वह धालम्करा जो लवशास से है । 31 पर्ु इसाएल जो धम् की वव्ा का पालन कररा रहा, वह धम् की वव्ा रक न पहव चा। 32 इसललये लक उनोवने लवशास से नही,व पर्ु मानो वव्ा के कामोव से रोज की, इसललये लक वे उस ठोकर के पूर पर ठोकर रा गए। 33 जैसा ललरा है , लक दे र, मै लसयोन मे एक ठे स पहव चाने का पूर और ठोकर की चटान रररा हव ; और जो कोत उस पर लवशास करे गा, वह लनलर न होगा। अध्य 10
11 कोवलक पलवत शास कहरा है, लक जो कोत उस पर लवशास करे गा, वह लनलर न होगा। 12 कोवलक यहदी और यूनानी मे कुछ भेद नही,व इसललये लक वह सब का पभु है ; और अपने सब नाम लेनेवालोव के ललये उदार है । 13 कोवलक जो कोत पभु का नाम लेगा, वह उ्ार पाएगा। 14 लफर लजस पर उनोवने लवशास नही व लकया, वे उसका नाम कोवकर ले? और लजसके लवषय मे नही व सुना, उस पर कैसे लवशास करे ? और पचारक लबना कैसे सुने? 15 और यलद भेजे न जाएव , रो कोवकर पचार करे ? जैसा ललरा है , लक उन के पाव व का ही सुहावने है , जो अची बारोव का सुसमाचार सुनारे और सुनारे है ! 16 पर्ु सब ने सुसमाचार पर लवशास न लकया: यशायाह कहरा है , लक हे पभु , हमारे समाचार की लकस ने परीलर की है ? 17 सो लवशतवास सुनने से और सुनना परमेशतवर के वचन से होरा है । 18 पर्ु मै कहरा हव , का उनोवने नही व सुना? हाव , उनका शब सारी पृथी पर और उनके वचन जगर की छोर रक पहव च गए। 19 पर्ु मै कहरा हव , का इसाएली यह नही व जानरे थे? पलहले रो मूसा ने कहा था, लक मै उन लोगोव के ्ारा जो जालर नही व है रुमारे मन मे जलन उत् कर व गा, और एक मूर् जालर के ्ारा रुमे कोध लदलाऊवगा। 20 पर्ु यशायाह बहर लनभ्करा से कहरा है , लक जो मुझे ढू व ृरे भी नही व थे, उनोवने मुझे पा ललया; जो मुझे पूछरे भी नही व थे, उन पर मै पगर हो गया। 21 पर्ु इसाएल के लवषय मे वह कहरा है , लक मै लदन भर अपने हाथ उस दु ् और लववादी जालर की ओर फैलाए रहा हव । अध्य 11
1 हे भातयोव, इसाएल के ललये मेरी यह पाथ्ना है, लक वे उ्ार पाएव । 2 कोवलक मै उनकी गवाही दे रा हव , लक उन मे परमेशर के ललये धुन रो है , पर्ु बुन्मानी के साथ नही।व 3 कोवलक वे परमेशर की धालम्करा से अनजान होकर, अपनी धालम्करा ्ापन करने का पयास कररे हए, परमेशर की धालम्करा के अधीन न हए। 4 कोवलक हर एक लवशास करनेवाले के ललये धालम्करा के लनलमत मसीह वव्ा का अ् है । 5 कोवलक मूसा ने वव्ा से लमलने वाली धालम्करा का वण्न लकया है , लक जो मनुष उन कामोव पर चलेगा, वह उनके कारण जीलवर रहे गा। 6 पर्ु जो धालमक्रा लवशास से है, वह योव कहरी है , लक अपने मन मे यह न कहना लक सग् पर कौन चृे गा? (अथा् रत मसीह को ऊपर से उरारने के ललये)। 7 या कौन गहरे सागर मे उररे गा? (अथा् रत मसीह को मरे हओव मे से लजलाने के ललये) 8 पर्ु वह का कहरा है? वचन रेरे लनकर है , रेरे मुवह मे और रेरे मन मे है : अथा् रत लवशास का वचन जो हम पचार कररे है । 9 लक यलद रू अपने मुवह से यीशु को पभु जानकर अवगीकार करे और अपने मन से लवशास करे , लक परमेशर ने उसे मरे हओव मे से लजलाया, रो रू लनयय उ्ार पाएगा। 10 कोवलक धालम्करा के ललये मन से लवशास लकया जारा है , और उ्ार के ललये मुूह से अवगीकार लकया जारा है ।
1 रो मै कहरा हव , का परमेशर ने अपनी पजा को ताग लदया है? कदालप नही।व कोवलक मै भी रो इसाएली हव, और इबाहीम के ववश, और लबनामीन के गोत मे से हव । 2 परमेशर ने अपनी पजा को नही व तागा, लजसे उस ने पलहले से जाना। का रुम नही व जानरे लक एललयाह के लवषय मे पलवत शास का कहरा है ? लक वह इसाएल के लवर् परमेशर से यह लबनरी कररा है , 3 हे पभु , उनोवने रेरे भलवष्याओव को मार डाला, और रेरी वेलदयोव को रोद डाला है ; और मै अकेला रह गया हू , और वे मेरे पाण के भी रोजी है । 4 पर्ु परमेशर ने उसको का उतर लदया? मै ने अपने ललये सार हजार पुरषोव को बचा ररा है, लजनोव ने बाल की मूरर के ुगे घुरने नही व रे के। 5 सो इसी रीलर से इस समय भी अनुगह से चुने हए कुछ लोग बाकी है । 6 और यलद यह अनुगह से हु है , रो यह लफर कम् से नही व रहा: नही व रो अनुगह लफर अनुगह नही व रहा। पर्ु यलद यह कम् से हु है , रो यह लफर अनुगह नही व रहा: नही व रो कम् लफर कम् नही व रहा। 7 रो लफर का हु? इसाएल को वह नही व लमला लजसकी वह रोज कर रहा था; पर्ु चुने हओव को लमला, और शेष लोग अवधे हो गए।
122
रोमनोव
8 (जैसा ललरा है , लक परमेशर ने उने ुज के लदन रक नीद व मे डाल लदया है , और ऐसी ुव रे दी है जो न दे रे और ऐसे कान लदए है जो न सुने)। 9 लफर दाऊद ने कहा, उनका भोजन उनके ललये जाल, और फना, और ठोकर, और दण का कारण हो जाए। 10 उनकी ुव रोव पर अनेरा छा जाए लक वे न दे र सके, और उनकी पीठ सदा झुकी रहे । 11 रो मै कहरा हव, का उनोवने इसललये ठोकर रात लक लगर पडे ? कदालप नही;व पर्ु उनके लगरने के ्ारा अनजालरयोव को उ्ार लमला है, लक वे तषा् करे । 12 सो यलद उन का लगरना जगर की समलत है , और उन का घर जाना अनजालरयोव की समलत है , रो उन की भरपूरी से लकरना अलधक होगा? 13 कोवलक मै रुम अनजालरयोव से यह कहरा हव, लक मै अनजालरयोव के ललये पेररर हव, इसललये अपने काम की बडात कररा हव । 14 रालक मै लकसी भी रीलर से अपने भाइयोव को उस से मुकाबला करने के ललये उकसाऊव, और उन मे से लकरनोव का उ्ार कराऊव। 15 कोवलक यलद उन का ताग लदया जाना जगर के ललये मेल लमलाप का कारण हु, रो लफर उन का गहण लकया जाना मरे हओव मे से लजलाने के लसवाय और का होगा? 16 कोवलक यलद पलहला फल पलवत है, रो पूरा गुवधा हु ुरा भी पलवत है: और यलद जड पलवत है , रो डाललयाू भी पलवत है । 17 और यलद रू जो जवगली जैरून का वृ् है, कुछ डाललयाव रोडकर उनके बीच सार लदया जाए, और उनके साथ जैरून के वृ् की जड और उसकी लचकनात का भागी हो जाए, 18 डाललयोव पर घमण न करो: पर यलद घमण करो, रो जान लो लक रुम जड को नही व, पर्ु जड रुमे उठारी है । 19 रब रू कहे गा, लक डाललयाव इसललये रोडी गतव, लक मै सारा जाऊव। 20 भला हो, वे रो अलवशास के कारण रोडी गतव, पर रू लवशास से बना है । इसललये अलभमानी न हो, पर्ु भय रर। 21 कोवलक यलद परमेशर ने साभालवक डाललयोव को न छोडा, रो सावधान रहो लक वह रुमे भी न छोड दे । 22 इसललये परमेशर की भलात और कठोररा को दे रो; जो लगरे , उन पर कठोररा है ; पर्ु रेरे पलर भलात है, यलद रू उसकी भलात मे बना रहे ; नही व रो रू भी कार डाला जाएगा। 23 और वे भी यलद अलवशास मे न रहे , रो सारे जाएव गे, कोवलक परमेशर उने लफर सार सकरा है । 24 कोवलक यलद रू उस जलपात मे से जो सभाव से जवगली है कारा गया, और सभाव के लवर् अचे जलपात मे सारा गया, रो ये जो साभालवक डाललयाू है , अपने ही जलपात मे कोव न सारे जाएव गे? 25 कोवलक हे भातयोव, मै नही व चाहरा, लक रुम इस भेद से अनजान रहो, कही व ऐसा न हो लक रुम अपने ुप को बुन्मान समझो; और जब रक अनजालरयाव पूरी रीलर से पवेश न करे , रब रक इसाएल का एक भाग अवधा ही रहे गा। 26 और इस रीलर से सारा इसाएल उ्ार पाएगा, जैसा ललरा है , लक छु डानेवाला लसयोन से ुएगा, और अभनय को याकूब से दू र करे गा। 27 कोवलक मेरी वाचा उनके ललये यही है , लक मै उनके पापोव को दू र कर दू व गा।
123
28 वे सुसमाचार के लवषय मे रो रुमारे बैरी है , पर्ु चुन ललये जाने के लवषय मे रो बाप दादोव के कारण लपय है । 29 कोवलक परमेशर के वरदान और बुलाहर लबना पयाराप के है । 30 कोवलक जैसे रुम ने पलहले परमेशर की परीलर न की, रौभी अब उन के अलवशास से रुम पर दया हत। 31 वैसे ही इनोवने भी अब लवशास नही व लकया, लक रेरी दया से उन पर भी दया हो। 32 कोवलक परमेशर ने सब को अलवशास मे बाना है रालक वह सब पर दया करे । 33 ुहा! परमेशर का धन और बुन् और तान का ही गवभीर है ! उसके लवचार कैसे अथाह और उसके माग् कैसे अगम है! 34 कोवलक यहोवा की बुन् को लकसने जाना? या उसका मवती कौन हु? 35 या लकसने पहले उसको कुछ लदया है , और उसका बदला उसे लदया जाएगा? 36 कोवलक उसी की ओर से, और उसी के ्ारा, और उसी के ललये सब कुछ है: उसी की मलहमा युगानुयुग होरी रहे । ुमीन। अध्य 12 1 इसललये हे भाइयो, मै रुम से परमेशर की दया सरण लदला कर लबनरी कररा हव , लक अपने शरीरोव को जीलवर, और पलवत, और परमेशर को भावरा हु बललदान करके चृाओ: यही रुमारी ुनतक सेवा है । 2 और इस सवसार के सदश न बनो; पर्ु रुमारी बुन् के नये हो जाने से रुमारा चाल-चलन भी बदलरा जाए लजस से रुम परमेशर की भली, और भावरी, और लस् इचा अनुभव से मालूम कररे रहो। 3 कोवलक मै उस अनुगह के कारण जो मुझ को लदया गया है , रुम मे से हर एक से कहरा हव , लक जैसा समझना चालहए, उससे अलधक कोत भी अपने ुप को न समझे पर जैसा परमेशर ने हर एक को पररमाण के अनुसार बाव र लदया है, वैसा ही सुबुन् के साथ अपने को समझे। 4 कोवलक जैसे हमारी एक दे ह मे बहर से अवग है , और सब अवगोव का एक ही काम नही।व 5 सो हम भी जो बहर है , मसीह मे एक दे ह होकर ुपस मे एक दू सरे के अवग है । 6 सो जब लक उस अनुगह के अनुसार जो हमे लदया गया है , हमे लभ् लभ् वरदान लमले है , रो चाहे भलवष्ाणी करने का वरदान हो, रो लवशास के पररमाण से भलवष्ाणी करे । 7 या जो सेवा कररा है , वह सेवा करने मे लगा रहे ; या जो लसरारा है, वह लसराने मे लगा रहे ; 8 जो उपदे श दे रा है , वह उपदे श दे रे रहे ; जो दान दे रा है , वह उदाररा से दे ; जो शासन कररा है , वह रतररा से दे ; जो दया कररा है , वह पस्रा से दे । 9 पेम लनषपर हो; बुरात से घृणा करो; भलात से जुडे रहो। 10 भातचारे के पेम से एक दू सरे पर दया ररो, एक दू सरे का ुदर करने मे बृ चलो। 11 काम मे ुलसी न हो; ुता मे उताही हो; पभु की सेवा करो; 12 ुशा मे ुनननर रहो; केश मे धीरज ररो; पाथ्ना मे लगे रहो।
रोमनोव
13 पलवत लोगोव की ुवशकरा के अनुसार दान दे ना; अलरलथ सतार के ललये रतर रहना। 14 अपने सरानेवालोव को ुशीवा् द दो; ुशीवा् द दो, शाप मर दो। 15 ुनन करनेवालोव के साथ ुनन करो, और रोनेवालोव के साथ रोओ। 16 एक दू सरे के पलर एक मन ररो। घमवडी न बनो, बन् दीनोव के साथ रहो। अपने ुप को बुन्मान न समझो। 17 लकसी से बुरात के बदले बुरात न करो; जो बारे सब लोगोव के लनकर भली है , उन की लच्ा करो। 18 जहाव रक हो सके, रुम अपने भरसक सब मनुषोव के साथ मेल लमलाप ररो। 19 हे लपयो, अपना पलरा न लेना; पर्ु कोध को अवसर दो, कोवलक ललरा है , लक पलरा लेना मेरा काम है, पभु कहरा है मै ही बदला दू व गा। 20 इसललये यलद रेरा शतु भूरा हो रो उसे राना नरला; यलद पासा हो रो उसे पानी लपला; कोवलक ऐसा करने से रू उसके लसर पर ुग के अवगारोव का ढे र लगाएगा। 21 बुरात से न हारो, पर्ु भलात से बुरात को जीर लो। अध्य 13 1 हर एक पाणी पधान अलधकाररयोव के ुधीन रहे , कोवलक कोत अलधकार ऐसा नही व जो परमेशर का न हो; और जो अलधकार है , वे परमेशर के ठहराए हए है । 2 इसललये जो कोत सामर् का लवरोध कररा है, वह परमेशर की लवलध का लवरोध कररा है , और जो लवरोध कररे है, वे दण पाएव गे। 3 कोवलक हालकम अचे कामोव के नही,व पर्ु बुरे कामोव के ललये डर का कारण होरे है । रो का रू अलधकार से न डरे गा? अचा काम कर, और उसकी पशवसा रुझे लमलेगी। 4 कोवलक वह रेरी भलात के ललये परमेशर का सेवक है । पर्ु यलद रू बुरात करे , रो डर; कोवलक वह रलवार वथ् ललये हए नही व है, पर्ु परमेशर का सेवक है ; लक अपने कोध को बुरात करनेवालोव पर लगाए। 5 इसललये रुमे ुधीन रहना अवश है , केवल कोध से नही,व वरन लववेक से भी। 6 इसललये कर भी दो, कोवलक वे परमेशर के सेवक है, और इसी काम मे लनर्र लगे रहरे है । 7 इसललये हर एक का हक चुकाओ; लजसे कर चालहए, उसे कर दो; लजसे कर चालहए, उसे महसूल दो; लजससे डरना चालहए, उससे डरो; लजसका ुदर करना चालहए, उसका ुदर करो। 8 लकसी बार मे लकसी के कज्दार न हो, केवल एक दू सरे से पेम ररो; कोवलक जो दू सरे से पेम रररा है , उसी ने वव्ा पूरी की है । 9 कोवलक यह लक वलभचार न करना, हता न करना, चोरी न करना, झूठी गवाही न दे ना, लालच न करना; और इन को छोड और कोत भी ुता हो रो सब का सव्ेप मे इस बार मे अथ् पाया जारा है , लक अपने पडोसी से अपने समान पेम ररना। 10 पेम अपने पडोसी की कुछ बुरात नही व कररा, इसललये पेम ररना वव्ा को पूरा करना है । 11 और समय को पलहचान कर अब नीद व से जाग उठने का समय ु गया है , कोवलक लजस समय हमने लवशास लकया था, उस समय के लवचार से अब हमारा उ्ार लनकर है ।
124
12 रार बहर बीर गत है , और लदन लनकलने पर है ; इसललये हम अनकार के कामोव को ताग कर जोलर के हलथयार बान ले। 13 जैसा लदन को सोहरा है , वैसा ही हम सीधी चाल चले; न लक हलडबाजी, और लपयकडपन, और वलभचार, और झगडे , और डाह मे। 14 पर्ु पभु यीशु मसीह को पलहन लो, और शरीर की अलभलाषाओव को पूरी करने का उपाय न करो। अध्य 14 1 जो लवशास मे लनब्ल है , उसे सीकार करो; पर्ु सवदेहपूण् लववादोव के ललये नही।व 2 कोवलक एक रो यह मानरा है , लक मै सब कुछ रा सकरा हव , पर्ु दू सरा जो दु ब्ल है , साग-पार रारा है । 3 रानेवाला न रानेवाले को रुच न जाने, और न रानेवाला रानेवाले पर दोष न लगाए; कोवलक परमेशर ने उसे गहण लकया है । 4 रू कौन है जो दू सरे के सेवक पर दोष लगारा है ? उसका न्र रहना या लगरना उसके सामी ही से समननर है । हाव , वह न्र रहे गा, कोवलक परमेशर उसे न्र रर सकरा है । 5 कोत रो एक लदन को दू सरे से बडा मानरा है, और कोत सब लदन को एक समान मानरा है । हर एक अपने अपने मन मे पूरी रीलर से लनयय कर ले। 6 जो लदन को मानरा है , वह पभु के ललये मानरा है; और जो लदन को नही व मानरा, वह पभु के ललये नही व मानरा। जो रारा है , वह पभु के ललये रारा है , कोवलक वह परमेशर को धनवाद दे रा है ; और जो नही व रारा, वह पभु के ललये नही व रारा, पर्ु परमेशर को धनवाद दे रा है । 7 कोवलक हम मे से न रो कोत अपने ललये जीरा है , और न कोत अपने ललये मररा है । 8 कोवलक हम चाहे जीलवर रहे , पभु के ललये जीलवर रहे ; और चाहे मरे , पभु के ललये मरे ; इसललये हम चाहे जीलवर रहे , चाहे मरे , हम पभु ही के है । 9 कोवलक मसीह इसललये मरा, और जी भी उठा, और लजलाया भी गया लक वह मरे हओव और जीवरोव, दोनोव का पभु हो। 10 रू अपने भात पर कोव दोष लगारा है ? या अपने भात को कोव रुच जानरा है? हम सब के सब मसीह के नाय ुसन के सामने रडे होवगे। 11 कोवलक ललरा है, लक पभु कहरा है , मेरे जीवन की सौगन, हर एक घुरना मेरे सामने लरकेगा, और हर एक जीभ परमेशर को अवगीकार करे गी। 12 सो हम मे से हर एक को परमेशर को अपना अपना लेरा दे ना होगा। 13 इसललये हम अब एक दू सरे पर दोष न लगाएव ; पर यही नाय करे , लक कोत अपने भात के माग् मे कोत ठोकर या ठोकर राने का अवसर न ररे। 14 मै जानरा हव , और पभु यीशु से मुझे लनयय हु है , लक कोत वसु अपने ुप मे अशु् नही,व पर्ु जो कोत लकसी वसु को अशु् समझरा है , उसके ललये वह अशु् है । 15 पर्ु यलद रेरा भात रेरे भोजन के कारण दु यरी होरा है , रो का रू पेम की रीलर पर नही व चलरा? लजस के ललये मसीह मरा, उसे अपने भोजन के ्ारा नाश न कर। 16 इसललये रुमारी भलात की लनना न की जाए।
रोमनोव
17 कोवलक परमेशर का राज राना पीना नही व, पर्ु धालम्करा, शान्, और वह ुनन है जो पलवत ुता मे है । 18 कोवलक जो कोत इन बारोव से मसीह की सेवा कररा है , वह परमेशर को भारा है, और मनुषोव को भारा है । 19 इसललये हम उन बारोव का पयर करे जो मेललमलाप और एक दू सरे की उ्लर के ललये ुवशक है । 20 कोवलक भोजन परमेशर के काम को लबगाड न दे : सब वसुएव रो शु् है, पर्ु उस मनुष के ललये बुरी है , जो ठोकर राकर रारा है । 21 अचा यह है लक रू न रो माव स राए, न दारमधु पीए, न और कुछ ऐसा करे , लजस से रेरा भात ठोकर राए, या ठोकर राए, या लनब्ल हो। 22 का रेरे पास लवशास है ? उसे परमेशर के सामने अपने पास रर। धन है वह मनुष, जो अपने ुप को उस बार मे दोषी नही व ठहरारा, लजसे वह होने दे रा है । 23 और जो सने ह कररा है , वह यलद रारा है, रो दोषी ठहररा है ; कोवलक वह लवशास से नही व रारा; कोवलक जो कुछ लवशास से नही व है, वह पाप है । अध्य 15 1 इसललये हम बलवानोव को चालहए, लक लनब्लोव की लनब्लराओव को सह ले, न लक अपने ुप को पस् करे । 2 हम मे से हर एक अपने पडोसी को उसकी भलात के ललये पस् करे लजस से उसकी उ्लर हो। 3 कोवलक मसीह ने अपने ुप को पस् न लकया, पर्ु जैसा ललरा है, लक रेरे लननकोव की लनन मुझ पर ु पडी। 4 कोवलक लजरनी बारे पलहले से ललरी गतव, वे हमारी ही लश्ा के ललये ललरी गतव है लक हम धीरज और पलवत शासोव की शान् के ्ारा ुशा ररे। 5 अब धीरज और शान् का दारा परमेशर रुमे यह वरदान दे , लक मसीह यीशु के अनुसार एक दू सरे के पलर एक मन रहो। 6 रालक रुम एक मन और एक मुूह होकर हमारे पभु यीशु मसीह के लपरा परमेशर की मलहमा करो। 7 इसललये जैसा मसीह ने भी परमेशर की मलहमा के ललये हमे गहण लकया है , वैसे ही रुम भी एक दू सरे को गहण करो। 8 अब मै कहरा हव लक यीशु मसीह परमेशर की सचात के ललये ररना लकए हए लोगोव का सेवक हु, लक जो पलरताएव बापदादोव से की गत थीव, उने दृ करे । 9 और इसललये लक अनजालर भी दया के कारण परमेशर की मलहमा करे , जैसा ललरा है , लक इस कारण मै अनजालरयोव मे रेरा धनवाद कर व गा, और रेरे नाम के भजन गाऊवगा। 10 लफर उस ने कहा; हे अनजालरओ, उसकी पजा के साथ ुनन करो। 11 और लफर हे जालर जालर के सब लोगो, पभु की सुलर करो; और हे राज राज के सब लोगो, उसकी सुलर करो। 12 और लफर यशायाह कहरा है, लक लयशै की एक जड पगर होगी, और अनजालरयोव का राज करने के ललये एक उठे गा, उस पर अनजालरयाव भरोसा ररेगी। 13 अब परमेशर जो ुशा का दारा है रुमे लवशास करने मे सब पकार के ुनन और शान् से पररपूण् करे , लक पलवत ुता की सामथ् से रुमारी ुशा बृरी जाए।
125
14 और हे मेरे भाइयो, मै ुप भी रुमारे लवषय मे लनयय जानरा हव , लक रुम भी भलात से भरे हए और सब पकार के तान से पररपूण् हो, और एक दू सरे को लचरा सकरे हो। 15 रौभी हे भातयोव, मै ने उस अनुगह के कारण जो परमेशर ने मुझे लदया है, रुमे सरण लदलाने के ललये लकसी रीलर से और भी साहस के साथ ललरा है । 16 लक मै अनजालरयोव के ललये यीशु मसीह का सेवक होकर परमेशर के सुसमाचार का पचार कर व ; और अनजालरयोव का चृावा पलवत ुता से पलवत बन कर गहण लकया जाए। 17 सो मेरे पास वह है, लजस से मै उन बारोव के लवषय मे जो परमेशर से समन रररी है, यीशु मसीह के ्ारा घमण कर सकूव। 18 कोवलक मै उन बारोव मे से लकसी बार के लवषय मे कहने का साहस नही व कररा, जो मसीह ने अनजालरयोव को वचन और कम् के ्ारा ुताकारी बनाने के ललये मेरे ्ारा नही व करातव। 19 परमेशर की ुता की सामथ् से बडे बडे लचनोव और अदत भुर कामोव के ्ारा, यहाव रक लक मै ने यरशलेम से लेकर चारोव ओर इलुररकुस रक मसीह के सुसमाचार का पूरा पूरा पचार लकया। 20 हाव , मै ने भी सुसमाचार पचार करने का पयर लकया है , पर्ु जहाव कही व मसीह का नाम नही व ललया गया, ऐसा न हो लक मै दू सरे की नीवव पर लनमा् ण कर व । 21 पर्ु जैसा ललरा है , लक लजन को उसका वण्न नही व लकया गया, वे दे रेगे, और लजनोव ने नही व सुना, वे समझेगे। 22 इसी कारण मै रुमारे पास ुने से बहर रका हव । 23 पर्ु अब इन पदे शोव मे और जगह नही व रही, और बहर वष् से मुझे रुमारे पास ुने की लालसा है । 24 जब मै इसपालनया की याता पर लनकलूवगा, रो रुमारे पास ुऊवगा; कोवलक मुझे लवशास है लक मै अपनी याता मे रुम से लमलूवगा, और यलद रुमारी सवगलर से मेरा मन कुछ रृप हो जाए, रो रुम मुझे वहाव रक पहव चा दोगे। 25 पर्ु अब मै पलवत लोगोव की सेवा करने के ललये यरशलेम को जारा हव । 26 कोवलक मलकदु लनया और अराया के लोगोव को यह अचा लगा, लक यरशलेम के कवगाल पलवत लोगोव के ललये कुछ दान करे । 27 यह बार उने अची लगी, और वे उनके कज्दार भी है । कोवलक यलद अनजालर उनकी ुनतक बारोव मे भागी हए, रो उनका भी कर्व है लक वे शारीररक बारोव मे भी उनकी सेवा करे । 28 सो जब मै यह काम पूरा कर लूवगा, और उने यह फल दे दू व गा, रो रुमारे पास से होकर इसपालनया को जाऊवगा। 29 और मुझे पूरा लवशास है लक जब मै रुमारे पास ुऊवगा रो मसीह के सुसमाचार की भरपूर ुशीष के साथ ुऊवगा। 30 अब हे भाइयो, मै रुम से पभु यीशु मसीह का नाम लेकर और ुता के पेम का सरण करके लबनरी कररा हव, लक मेरे ललये परमेशर से पाथ्ना करने मे मेरे साथ लमलकर पयास कररे रहो। 31 लक मै यहलदया के अलवशालसयोव से बचा रहव , और मेरी वह सेवा जो यरशलेम के ललये है , पलवत लोगोव को सीकार हो। 32 लक मै परमेशर की इचा से ुनन के साथ रुमारे पास ुऊव, और रुमारे साथ लवशाम पाऊव। 33 अब शाव लर का परमेशर रुम सब के साथ रहे । ुमीन।
रोमनोव
अध्य 16
22 मुझ लररलरयुस ने जो यह पत ललरा है , पभु मे रुमे नमिार कहा। 23 गयुस जो मेरा और सारी कलीलसया का सेनापलर है , उसका रुमे नमिार। इरासुस जो नगर का रोजी है, और ्ाररुस जो भात है, उसका रुमे नमिार। 24 हमारे पभु यीशु मसीह का अनुगह रुम सब पर होरा रहे । ुमीन। 25 अब जो रुमे मेरे सुसमाचार और यीशु मसीह के पचार के अनुसार न्र करने की शनय रररा है, उस भेद के पकाशन के अनुसार जो जगर के ुरम से गुप रहा। 26 पर्ु अब पगर हु है , और सनारन परमेशर की ुता से भलवष्याओव के पलवत शासोव के ्ारा सब जालरयोव को बराया गया है, लक वे लवशास से ुताकारी हो जाएव । 27 यीशु मसीह के ्ारा, एकमात बुन्मान परमेशर की मलहमा युगानुयुग होरी रहे । ुमीन। (यह पत कुररनुस से रोलमयोव को ललरा गया है , और लकवल्या की कलीलसया की सेवक फीबे ्ारा भेजा गया है ।)
1 मै रुमारे ललये फीबे की लबनरी कररा हव, जो हमारी बलहन है और लकवल्या की कलीलसया की सेलवका है । 2 जैसा पलवत लोगोव को चालहए, वैसा ही रुम उसे पभु मे गहण करो, और लजस लकसी काम मे उस को रुमारी ुवशकरा हो, उस की सहायरा करो; कोवलक वह बहरोव की वरन मेरी भी सहायक हत है । 3 लपनिला और अल्ला को जो मसीह यीशु मे मेरे सहायक है , नमिार। 4 उनोवने मेरे पाण के ललये अपनी ही गद् न दे दी है ; और केवल मै ही नही,व वरन अनजालरयोव की सारी कलीलसयाएव भी उनका धनवाद कररी है । 5 और उन के घर मे जो कलीलसया है, उस को भी नमिार। मेरे लपय इपैलनरुस को जो मसीह के ललये अरया का पलहला फल है , नमिार। 6 मररयम को लजस ने हमारे ललये बहर पररशम लकया, नमिार। 7 अनदू नीकुस और यूलनयास को जो मेरे कुरु मी और मेरे साथ कैदी थे, नमिार, जो पेरररोव मे सुपलस् है और मुझ से पलहले मसीह मे हए थे। 8 पभु मे मेरे लपय अमललयास को नमिार। 9 मसीह मे हमारे सहायक उरबानुस और मेरे लपय इसरुस को नमिार। 10 मसीह मे ररा लनकले हए अलपलेस को नमिार। अररसुबुलुस के घराने को नमिार। 11 मेरे कुरु मी हे रोलदयोन को नमिार। नरलकसुस के घराने के जो लोग पभु मे है , उन को नमिार। 12 तूफैना और तूफोसा को जो पभु मे पररशम कररी है , नमिार। लपय परलसस को भी नमिार, लजस ने पभु मे बहर पररशम लकया। 13 रफुस को जो पभु मे चुना हु है, और उसकी मारा को, और मेरी मारा को भी नमिार। 14 असुवलकरुस, लफलगोन, लहमा् स, पतुबास, लहम्स और उनके साथ के भाइयोव को नमिार। 15 लफलुलुगुस और यूललया और नेयु्स और उस की बलहन और उलुमास और उन के साथ के सब पलवत लोगोव को नमिार। 16 एक दू सरे को पलवत चुमन से नमिार करो। मसीह की कलीलसयाएू रुमे नमिार कररी है । 17 अब हे भातयोव, मै रुम से लबनरी कररा हव , लक जो लोग उस लश्ा के लवपरीर जो रुम ने पात है, फूर और ठोकर के कारण होरे है , उन पर दल् ररो और उन से दू र रहो। 18 कोवलक ऐसे लोग हमारे पभु यीशु मसीह की नही व, पर्ु अपने पेर की सेवा कररे है , और अची बारोव और सुनर बारोव से भोले लोगोव के मन को धोरा दे रे है । 19 कोवलक रुमारी ुताकारररा सब मनुषोव मे पगर हो गत है । इसललये मै रुमारे लवषय मे ुनननर हव ; पर्ु मै यह चाहरा हव , लक रुम भलात के ललये बुन्मान और बुरात के ललये भोले बने रहो। 20 और शाव लर का परमेशर शैरान को रुमारे पाव वोव से शीघ कुचल दे गा। हमारे पभु यीशु मसीह का अनुगह रुम पर होरा रहे । ुमीन। 21 मेरे सहकम् रीमुलथयुस और मेरे कुरु मी लूलकयुस और यासोन और सोलसपतुस का रुमे नमिार।
126
1 कुरिन्थिय अध्थ 1 1 पौलुस की ओर से जो परमेशर की इच् से यीशु मसीह क् पेररर होने के ललये बुल्य् गय् है, और भ्ई सोस्नेस की ओर से। 2 परमेशर की उस कलीलसय् के न्म जो कुररनुस मे है, अर्थ रत उन के न्म जो मसीह यीशु मे पलित लकए गए, और पलित होने के ललये बुल्ए गए है, और उन सब के न्म जो हर जगह हम्रे और अपने पभु यीशु मसीह के न्म की प्रथन् कररे है । 3 हम्रे लपर् परमेशर और पभु यीशु मसीह की ओर से रुमे अनुगह और श्स् लमलरी रहे । 4 मै रुम्रे लिषय मे अपने परमेशर क् धनि्व सव् करर् हू , इसललये लक परमेशर क् अनुगह रुमे यीशु मसीह के द्र् लमल्। 5 लक हर ब्र मे अर्थ रत स्रे िचन और स्रे ज्न मे रुम उस मे होकर धनी लकए ज्ओ। 6 जैसे मसीह की गि्ही रुम मे पकी हई। 7 यह्ू रक लक रुम लकसी िरव्न मे पीछे न रहो, और हम्रे पभु यीशु मसीह के आने की ब्ट जोहरे रहो। 8 िह रुमे अ् रक दृ भी करे ग्, लक रुम हम्रे पभु यीशु मसीह के लवन मे लनव्ष ठहरो। 9 परमेशर सच् है, लजस ने रुमे अपने पुत हम्रे पभु यीशु मसीह की सूगलर मे बुल्य् है । 10 अब हे भ्इयो, मै रुम से यीशु मसीह जो हम्र् पभु है उसके न्म के द्र् लबनरी करर् हू लक रुम सब एक ही ब्र कहो; और रुम मे फूट न हो, पर्ु एक ही मन और एक ही मर होकर लमले रहो। 11 कोूलक हे मेरे भ्इयो, खलोए के घर्ने के लोगोू ने मुझे रुम्रे लिषय मे बर्य् है , लक रुम मे झगडे हो रहे है । 12 अब मै यह कहर् हू , लक रुम मे से कोई रो अपने आप को पौलुस क्, कोई अपुलोस क्, कोई कैफ् क्, कोई मसीह क् कहर् है । 13 क् मसीह बूट गय्? क् पौलुस रुम्रे ललये कूस पर चृ्य् गय्? य् रुमे पौलुस के न्म पर बपलरस् लवय् गय्? 14 मै परमेशर क् धनि्व करर् हू , लक लकरुस और गयुस को छोड, मै ने रुम मे से लकसी को बपलरस् नही ू लवय्। 15 ऐस् न हो लक कोई यह कहे , लक मै ने अपने ही न्म से बपलरस् लवय्। 16 और मै ने स्फन्स के घर्ने को भी बपलरस् लवय्; और मुझे म्लूम नही ू लक मै ने और लकसी को बपलरस् लवय् य् नही।ू 17 कोूलक मसीह ने मुझे बपलरस् वे ने को नही,ू पर्ु सुसम्च्र सुन्ने को भेज् है , और यह क्म शबोू के ज्न के स्र नही,ू ऐस् न हो लक मसीह क् कूस वरथ ठहरे । 18 कोूलक कूस की कर् न्श होनेि्लोू के लनकट मूखथर् है , पर्ु हम उद्र प्नेि्लोू के लनकट परमेशर की स्मरथ है । 19 कोूलक ललख् है , लक मै बुसदम्नोू की बुसद न्श कर ू ग्, और समझव्रोू की समझ को रुच कर वू ू ग्। 20 कह्ू रह् ज्नि्न? कह्ू रह् श्सी? कह्ू रह् इस सूस्र क् लिि्वी? क् परमेशर ने इस सूस्र के ज्न को मूखथर् नही ू ठहर्य्?
127
21 कोूलक जब परमेशर की बुसद के अनुस्र सूस्र ने बुसद से परमेशर को न ज्न् रो परमेशर को यह अच् लग् लक इस पच्र की मूखथर् के द्र् लिश्स करने ि्लोू को उद्र वे । 22 कोूलक यहवी रो लचन च्हरे है, और यून्नी ज्न की खोज मे है । 23 पर्ु हम रो उस कूस पर चृ्ए हए मसीह क् पच्र कररे है जो यहलवयोू के लनकट ठोकर क् क्रण, और यून्नी लोगोू के लनकट मूखथर् है । 24 पर्ु जो बुल्ए हए है , क् यहवी, क् यून्नी, उनके लनकट मसीह परमेशर की स्मरथ , और परमेशर क् ज्न है । 25 कोूलक परमेशर की मूखथर् मनुषोू के ज्न से अलधक ज्नि्न है ; और परमेशर की लनबथलर् मनुषोू के बल से अलधक बलि्न है । 26 हे भ्इयो, अपने बुल्ए ज्ने को रो सोचो, लक न शरीर के अनुस्र बहर ज्नि्न, और न बहर स्मर्, और न बहर कुलीन बुल्ए गए। 27 पर्ु परमेशर ने जगर के मूख् को चुन ललय् है लक ज्नि्नोू को लस्र करे ; और परमेशर ने जगर के लनबथलोू को चुन ललय् है लक बलि्नोू को लस्र करे । 28 और परमेशर ने जगर के नीचोू और रुचोू को चुन् है , बरन जो है भी नही,ू उन को भी, लक उने जो है, वरथ ठहर्ए। 29 र्लक कोई प्णी उसके स्मने घमण न करने प्ए। 30 पर्ु उसी की ओर से रुम मसीह यीशु मे हो, जो परमेशर की ओर से हम्रे ललये ज्न ठहर् अर्थ र धमथ , पलितर्, और छु टक्र्। 31 जैस् ललख् है , लक जो घमण करे , िह पभु मे घमण करे । अध्थ दि 1 और हे भ्ईयोू, जब मै परमेशर क् भेव सुन्र् हआ रुम्रे प्स आय्, रो िचन य् ज्न की उतमर् के स्र नही ू आय्। 2 कोूलक मैने यह ठ्न ललय् र् लक रुम्रे बीच यीशु मसीह, िरनत कूस पर चृ्ए हए मसीह को छोड और लकसी ब्र को न ज्नूू। 3 और मै लनबथलर्, और भय, और बहर रररर्र् हआ रुम्रे स्र रह्। 4 और मेरे िचन, और मेरे पच्र मे ज्न की लुभ्ने ि्ली ब्रे नही ू रीू, पर्ु आत् और स्मरथ क् पम्ण र्। 5 इसललये लक रुम्र् लिश्स मनुषोू के ज्न पर नही ू, पर्ु परमेशर की स्मरथ पर आध्ररर हो। 6 लफर भी लसद लोगोू मे हम ज्न सुन्रे है : पर्ु इस सूस्र क् और इस सूस्र के न्श होने ि्ले ह्लकमोू क् ज्न नही।ू 7 पर्ु हम परमेशर क् िह गुप ज्न, भेव की रीलर पर बर्रे है, लजसे परमेशर ने सन्रन से हम्री मलहम् के ललये ठहर्य्। 8 लजसे इस सूस्र के ह्लकमोू मे से लकसी ने नही ू ज्न्, कोूलक यलव ज्नरे, रो रेजोमय पभु को कूस पर न चृ्रे। 9 पर्ु जैस् ललख् है , लक जो आू ख ने नही ू वे खी, और क्न ने नही ू सुन्, और जो ब्रे मनुष के लचत मे नही ू आईू िे ही है , जो परमेशर ने अपने पेम रखनेि्लोू के ललये रैय्र की है । 10 पर्ु परमेशर ने उन को अपने आत् के द्र् हम पर पगट लकय् है ; कोूलक आत् सब ब्रे, िरन परमेशर की गूृ ब्रे भी ज्ू चर् है । 11 कोूलक मनुष की ब्रे कौन ज्नर् है , केिल मनुष की आत् जो उसमे है ? िैसे ही परमेशर की ब्रे भी कोई नही ू ज्नर्, केिल परमेशर क् आत्।
1 कुररसनयोू
12 पर्ु हम ने सूस्र की आत् नही,ू पर्ु िह आत् प्य् है , जो परमेशर की ओर से है ; लक हम उन ब्रोू को ज्ने , जो परमेशर ने हमे वी है । 13 लजन ब्रोू को हम मनुष के ज्न की लसख्ई हई ब्रोू मे नही,ू पर्ु पलित आत् की लसख्ई हई ब्रोू मे, आसतक ब्रे आसतक से लमल् लमल् कर सुन्रे है । 14 पर्ु श्रीररक मनुष परमेशर के आत् की ब्रे गहण नही ू करर्, कोूलक िे उस की दलष मे मूखथर् की ब्रे है, और न िह उने ज्न सकर् है कोूलक उनकी ज्ू च आसतक रीलर से होरी है । 15 पर्ु आसतक जन सब कुछ परखर् है , पर्ु िह आप लकसी से परखर् नही।ू 16 कोूलक पभु क् मन लकस ने ज्न् है, लक उसे लसखल्ए? पर्ु हम मे मसीह क् मन है । अध्थ 3 1 और हे भ्ईयोू, मै रुम से इस रीलर से ब्रे नही ू कर सक्, जैसे आसतक लोगोू से, पर्ु जैसे श्रीररक लोगोू से, और उन से जो मसीह मे ब्लक है । 2 मै ने रुम को वू ध लपल्य्, म्ू स नही;ू कोूलक रुम उसे अब रक नही ू ख् सकरे रे, और न अब रक ख् सकरे हो। 3 कोूलक रुम अब रक श्रीररक हो: जब रुम मे ड्ह, झगड्, और फूट है , रो क् रुम श्रीररक नही ू? और मनुष की न्ईू नही ू चलरे? 4 कोूलक एक रो कहर् है , लक मै पौलुस क् हू , और वू सर् लक मै अपुलोस क् हू, रो क् रुम श्रीररक नही?ू 5 रो लफर पौलुस क् है? और अपुलोस क् है ? केिल सेिक है , लजनके द्र् रुम ने लिश्स लकय्, जैस् लक पभु ने हर एक को लवय्? 6 मै ने लग्य्, अपुलोस ने सीच ू ्, पर्ु परमेशर ने बृ्य्। 7 इसललये न रो लग्नेि्ल् कुछ है , और न सीच ू नेि्ल्, पर्ु बृ्नेि्ल् परमेशर ही है । 8 जो बोर् है और जो सीच ू र् है , िे वोनोू एक है; और हर एक मनुष अपने ही पररशम के अनुस्र अपनी ही मजवू री प्एग्। 9 कोूलक हम परमेशर के सहकम् है ; रुम परमेशर की खेरी हो, रुम परमेशर की रचन् हो। 10 परमेशर के उस अनुगह के अनुस्र जो मुझे लवय् गय्, मै ने बुसदम्न र्जलमसी की न्ईू नीिू ड्ली, और वू सर् उस पर लनम्थ ण करर् है । पर्ु हर एक मनुष चौकस रहे लक िह उस पर कैस् लनम्थ ण करर् है । 11 कोूलक उस नेि को छोड जो पडी है , और िह यीशु मसीह है , कोई वू सरी नेि नही ू ड्ल सकर्। 12 अब यलव कोई इस नीिू पर सोन् य् च्ू वी य् बहमूू पतर य् लकडी य् घ्स य् भूस् क् लनम्थ ण करे , 13 हर एक मनुष क् क्म पगट हो ज्एग्; कोूलक िह लवन उसे बर्एग्, इसललये लक िह आग के द्र् पगट होग्; और िह आग हर एक मनुष क् क्म परखेगी लक कैस् है । 14 यलव लकसी मनुष क् क्म, लजसे उसने उस पर बन्य् है , स्र रहे ग्, रो उसे मजवू री लमलेगी। 15 यलव लकसी क् क्म जल ज्एग्, रो िह ह्लन उठ्एग्; पर िह आप बच ज्एग्; रौभी आग से।
128
16 क् रुम नही ू ज्नरे, लक रुम परमेशर क् मस्र हो, और परमेशर क् आत् रुम मे ि्स करर् है ? 17 यलव कोई परमेशर के मस्र को अपलित करे , रो परमेशर उसे न्श करे ग्; कोूलक परमेशर क् मस्र पलित है , और िह रुम हो। 18 अपने आप को कोई धोख् न वे : यलव रुम मे से कोई इस सूस्र मे अपने आप को ज्नी समझे, रो मूखथ बने; लक ज्नी हो ज्ए। 19 कोूलक इस सूस्र क् ज्न परमेशर के लनकट मूखथर् है : जैस् ललख् है, लक िह ज्लनयोू को उनकी चरुर्ई मे फूस् वे र् है । 20 और लफर, पभु बुसदम्नोू के लिच्र ज्नर् है , लक िे वरथ है । 21 इसललये कोई मनुष मनुषोू पर घमण न करे , कोूलक सब ि्ुएू रुम्री है; 22 च्हे पौलुस हो, च्हे अपुलोस, च्हे कैफ्, च्हे सूस्र, च्हे जीिन, च्हे मृतु, च्हे िरथम्न, च्हे भलिष; सब कुछ रुम्र् है । 23 और रुम मसीह के हो, और मसीह परमेशर के है । अध्थ 4 1 मनुष हमे मसीह के सेिक और परमेशर के भेवोू के भण्री समझे। 2 लफर भण्री मे यह ब्र वे खी ज्री है , लक लिश्सयोय लनकले। 3 पर्ु मेरे ललये यह बहर छोटी ब्र है , लक रुम य् मनुष मुझे परखे; मै अपने लिषय मे कुछ नही ू परखर्। 4 कोूलक मै अपनी ओर से कुछ नही ू ज्नर्, रौभी इस से लनव्ष नही ू ठहरर्; मेर् न्य करनेि्ल् पभु है । 5 इसललये जब रक पभु न आए, रब रक समय से पलहले लकसी ब्र क् न्य न करो; िही रो अनक्र की लछपी ब्रे जोलर मे ल्एग्, और मनोू की युकतलरयोू को पगट करे ग्, रब परमेशर की ओर से हर एक मनुष की पशूस् होगी। 6 और हे भ्ईयोू, मै ने ये ब्रे रुम्रे ललये अपनी और अपुलोस की चच्थ दष्् की रीलर पर की है, लक रुम हम से यह सीखो, लक हम ललखे हए से बृकर कोई मनुष न समझे, और रुम मे कोई एक वू सरे के पक मे फूलकर न रहे । 7 कोूलक रुझ को वू सरे से अलग कौन करर् है? और रेरे प्स क् है जो रू ने नही ू प्य्? अब यलव रू ने प्य् है , रो ऐस् घमण कोू करर् है , म्नो नही ू प्य्? 8 अब रुम रृप हो, अब रुम धनी हो, रुम ने हम्रे लबन् र्ज् बनकर र्ज लकय्; और मै च्हर् हू लक रुम र्ज करो, लक हम भी रुम्रे स्र र्ज करे । 9 कोूलक मै समझर् हू , लक परमेशर ने हम पेरररोू को सब के ब्व मे लनयुक लकय् है, म्नो मृतु के ललये लनयुक लकय् हआ हो; कोूलक हम जगर और सगथवूरोू और मनुषोू के स्मने रम्श् ठहरे है । 10 हम मसीह के क्रण मूखथ है पर्ु रुम मसीह मे बुसदम्न हो; हम लनबथल है पर्ु रुम बलि्न हो; रुम आवरणीय हो पर्ु हम रुच ज्ने ज्रे है । 11 हम इस समय रक भूखे-प्से, नूगे-नूगे, घूूसे ख्रे-ख्रे है , और हम्रे रहने की कोई जगह नही।ू 12 और हम अपने ह्रोू से क्म करके पररशम कररे है ; जब लोग हमे बुर् कहरे है , रो हम आशीि्थ व वे रे है ; जब हम सर्रे है , रो हम वु ख उठ्रे है ।
1 कुररसनयोू
13 हम लनस्र होकर लगडलगड्रे है, लक हम जगर की गूवगी और आज रक सब ि्ुओू की कूड् करकट ठहरे है । 14 मै ये ब्रे रुमे लस्र करने के ललये नही ू ललखर्, पर्ु अपने लपय पुत ज्नकर रुमे लचर्र् हू । 15 कोूलक यलव मसीह मे रुम्रे लसख्नेि्ले वस हज्र भी होरे, रौभी रुम्रे लपर् बहर से नही ू होरे; इसललये लक मै ने रुमे मसीह यीशु मे सुसम्च्र के द्र् जन लवय्। 16 इसललये मै रुम से लबनरी करर् हू, लक रुम मेरी सी च्ल चलो। 17 इसी क्रण मै ने अपने लपय पुत और पभु मे लिश्सयोय रीमुलरयुस को रुम्रे प्स भेज् है । िह रुमे मेरे उन म्ग् की सुलध लवल्एग् जो मसीह मे है , जैस् मै हर जगह हर कलीलसय् मे उपवे श वे र् हू । 18 अब कुछ लोग ऐसे घमूड से भरे है , म्नो मै रुम्रे प्स नही ू आऊूग्। 19 पर्ु यलव पभु च्हे रो मै शीघ ही रुम्रे प्स आऊूग्, और घमसणयोू की ब्रे नही,ू पर्ु उनकी शसक को ज्न लूूग्। 20 कोूलक परमेशर क् र्ज िचन मे नही ू, पर्ु स्मरथ मे है । 21 रुम क् च्हरे हो? क् मै छडी लेकर रुम्रे प्स आऊू य् पेम और नमर् के स्र? अध्थ 5 1 यह चच्थ आम रौर पर सुनने को लमलरी है लक रुम मे वलभच्र होर् है, िरन ऐस् वलभच्र भी होर् है , जो अनज्लरयोू मे भी नही ू प्य् ज्र्, लक एक मनुष अपने लपर् की पती को अपने यह्ू रखर् है । 2 और रुम फूले हए हो, और शोक नही ू कररे, लक लजस ने ऐस् क्म लकय् है , िह रुम्रे बीच मे से लमट् लवय् ज्ए। 3 कोूलक मै शरीर से रो वू र र्, पर्ु आत् से उपस्र होकर, म्नो उपस्र होकर, उस मनुष के लिषय मे लजसने ऐस् क्म लकय्, न्य कर चुक् हू । 4 हम्रे पभु यीशु मसीह के न्म से, जब रुम और मेरी आत् हम्रे पभु यीशु मसीह की स्मरथ के स्र इकटे हो, 5 र्लक शरीर के लिन्श के ललये उसे शैर्न को सौूप लवय् ज्ए, और उस की आत् पभु यीशु के लवन मे बच्ई ज्ए। 6 रुम्र् घमण अच् नही ू: क् रुम नही ू ज्नरे, लक रोड् स् खमीर स्रे गूूधे हए आटे को खमीर कर वे र् है ? 7 इसललये पुर्न् खमीर लनक्ल कर नय् गूूध् हआ आट् बन ज्ओ, जैस् लक रुम अखमीरी हो। कोूलक हम्र् भी फसह जो मसीह है , बललव्न हआ है । 8 इसललये आओ हम पिथ मन्एू , न रो पुर्ने खमीर से, न बुर्ई और वु षर् के खमीर से, पर्ु सीध्ई और सच्ई की अखमीरी रोटी से। 9 मै ने रुमे पती मे ललख् र्, लक वलभच्ररयोू की सूगलर न करो। 10 पर्ु इस सूस्र के वलभच्ररयोू, य् लोलभयोू, य् अनेर करनेि्लोू, य् मूलरथपूजकोू की सूगलर न करो; कोूलक ऐसी वश् मे रो रुमे सूस्र से लनकल ज्न् अिश होग्। 11 पर्ु अब मै ने रुमे ललख् है , लक यलव कोई भ्ई कहल्कर, वलभच्री, य् लोभी, य् मूलरथपूजक, य् ग्ली वे नेि्ल्, य् लपयकड, य् अनेर करनेि्ल् हो, रो उसकी सूगलर न करन्; ऐसे मनुष के स्र ख्न् भी न ख्न्।
129
12 कोूलक ब्हरि्लोू क् न्य करने से मुझे क् क्म? क् रुम भीररि्लोू क् न्य नही ू कररे? 13 पर्ु ब्हरि्लोू क् न्य परमेशर करर् है : इसललये उस वु ष को अपने बीच मे से लनक्ल वो। अध्थ 6 1 क् रुम मे से लकसी को यह स्हस है , लक अपने लकसी स्री के स्र झगड् होने पर, पलित लोगोू के प्स न ज्कर अधलमथयोू के प्स ज्ए? 2 क् रुम नही ू ज्नरे लक पलित लोग जगर क् न्य करे गे? लफर यलव रुम जगर क् न्य करोगे, रो क् रुम छोटे से छोटे क् न्य करने के भी योय नही ू? 3 क् रुम नही ू ज्नरे, लक हम सगथवूरोू क् न्य करे गे? रो लफर स्ू स्ररक ब्रोू क् न्य कोू न करे गे? 4 सो यलव स्ू स्ररक ब्रोू क् न्य करन् हो, रो उन लोगोू को बैठ् वो जो कलीलसय् मे सबसे छोटे समझे ज्रे है । 5 मै यह ब्र रुमे लस्र करने के ललये कहर् हू: क् सच है लक रुम मे एक भी बुसदम्न मनुष नही,ू जो अपने भ्इयोू के बीच न्य कर सके? 6 पर्ु भ्ई-भ्ई क् मुकवम् रो अलिश्लसयोू के स्मने होर् है । 7 इसललये अब रुम मे बड् वोष है लक रुम एक वू सरे से मुकदम् लडरे हो। लफर अन्य कोू नही ू सहरे? और अपने आप को ठग् कोू नही ू ख्रे? 8 नही,ू रुम अन्य कररे हो, और अपने भ्इयोू को भी ठगरे हो। 9 क् रुम नही ू ज्नरे लक अन्यी लोग परमेशर के र्ज के ि्ररस न होूगे? धोख् न ख्ओ: न िेश्ग्मी, न मूलरथपूजक, न परसीग्मी, न लुचे, न पुरषग्मी, न पुरषग्मी। 10 न चोर, न लोभी, न लपयकड, न ग्ली वे नेि्ले, न अनेर करनेि्ले परमेशर के र्ज के ि्ररस होूगे। 11 और रुम मे से लकरने ऐसे ही रे, पर्ु रुम पभु यीशु के न्म से और हम्रे परमेशर के आत् से धोए गए, और पलित हए और धम् ठहरे । 12 सब ि्ुएू मेरे ललये उलचर रो है , पर्ु सब ि्ुएू ल्भ की नही ू; सब ि्ुएू मेरे ललये उलचर रो है , पर्ु मै लकसी के आधीन न हू ग्। 13 भोजन पेट के ललये है, और पेट भोजन के ललये है ; पर्ु परमेशर उसे और उन वोनोू को न्श करे ग्। परनतरु वे ह वलभच्र के ललये नही,ू परनतरु पभु के ललये है; और पभु वे ह के ललये है । 14 और परमेशर ने पभु को लजल्य्, और अपनी स्मरथ से हमे भी लजल्एग्। 15 क् रुम नही ू ज्नरे, लक रुम्रे शरीर मसीह के अूग है ? रो क् मै मसीह के अूग लेकर उने िेश् के अूग बन्ऊू? कव्लप नही।ू 16 क् रुम नही ू ज्नरे, लक जो कोई िेश् से सूगलर करर् है , िह उसके स्र एक रन हो ज्र् है ? कोूलक िह कहर् है, लक िे वोनोू एक रन होूगे। 17 पर्ु जो पभु से जुड् रहर् है , िह उसके स्र एक आत् हो ज्र् है ।
1 कुररसनयोू
18 वलभच्र से बचे रहो: लजरने प्प मनुष करर् है , िे वे ह के ब्हर है , पर वलभच्र करनेि्ल् अपनी ही वे ह के लिरद प्प करर् है । 19 क् रुम नही ू ज्नरे, लक रुम्री वे ह पलित आत् क् मस्र है, जो रुम मे बस् हआ है , और रुमे परमेशर की ओर से लमल् है ; और रुम अपने नही ू हो? 20 कोूलक व्म वे कर मोल ललये गए हो, इसललये अपनी वे ह के द्र् परमेशर की मलहम् करो; और अपनी आत् के द्र् भी जो परमेशर के है ।
17 पर्ु जैस् परमेशर ने हर एक को ब्ू ट् है , और जैस् पभु ने हर एक को बुल्य् है , िैस् ही िह चले। और मै सब कलीलसय्ओू मे ऐस् ही ठहर्र् हू । 18 जो खरन् लकए हए बुल्य् गय् है, िह खरन्रलहर न बने। जो खरन्रलहर बुल्य् गय् है , िह खरन् न कर्ए। 19 न खरन् कुछ है , न खरन्ररहर कुछ है , केिल परमेशर की आज्ओू को म्नन्। 20 हर एक जन लजस वश् मे बुल्य् गय् हो, उसी वश् मे रहे । 21 यलव रू व्स की वश् मे बुल्य् गय् है , रो उसकी लच्् न कर; पर्ु यलव रू सरूत हो सकर् है , रो उसी क् उपयोग कर। 22 कोूलक जो व्स की वश् मे पभु मे बुल्य् गय् है , िह पभु क् सरूत् है : िैसे ही जो सरूत् होकर बुल्य् गय् है, िह मसीह क् व्स है । 23 रुम व्म वे कर मोल ललये गए हो, मनुषोू के व्स न बनो। 24 हे भ्ईयोू, जो कोई लजस वश् मे बुल्य् गय् हो, िह उसी मे परमेशर के स्र रहे । 25 कुूि्ररयोू के लिषय मे पभु की ओर से मुझे कोई आज् नही ू लमली, रौभी मै लिश्सयोय ठहरकर पभु की वय् प्कर अपन् लनणथय वे र् हू । 26 इसललये मै समझर् हू , लक िरथम्न सूकट के क्रण यही अच् है, लक मनुष क् ऐस् ही रहन् अच् है । 27 यलव रू पती से बूध् हआ है , रो उससे अलग होने क् पयत न कर। यलव रू पती से अलग हो गय् है , रो उससे अलग होने क् पयत न कर। 28 पर्ु यलव रू ब्ह करे , रो प्प नही ू; और यलव कुूि्री ब्ह करे , रो प्प नही।ू रौभी ऐसे लोगोू को श्रीररक कष होग्, पर्ु मै रुझे छोडर् हू । 29 पर्ु हे भ्ईयोू, मै यह कहर् हू, लक समय कम लकय् गय् है ; इसललये च्लहए लक लजन के पती होू, िे ऐसे होू म्नो उन के पती नही।ू 30 और जो रोरे है, ऐसे म्नो रोरे नही;ू और जो आनस्र होरे है , ऐसे म्नो आनस्र नही ू होरे; और जो मोल लेरे है , ऐसे म्नो उनके प्स कुछ है ही नही;ू 31 और इस सूस्र के उपयोग करनेि्ले ऐसे होू, जैसे इस सूस्र क् वु रपयोग नही ू कररे; कोूलक इस सूस्र की रीलर-नीलर लमटरी ज्री है । 32 पर्ु मै च्हर् हू, लक रुम लच्् न करो: जो अलिि्लहर है , िह पभु की ब्रोू की लच्् मे रहर् है , लक पभु को लकस रीलर से पसर करे । 33 पर्ु लिि्लहर पुरष सूस्र की ब्रोू की लच्् मे रहर् है , लक अपनी पती को लकस पक्र पसर रखे। 34 पती और कुूि्री मे भी अ्र है : अलिि्लहर सी पभु की ब्रोू की लच्् मे रहरी है , लक िह वे ह और आत् वोनोू से पलित रहे ; पर्ु लिि्लहर् सूस्र की ब्रोू की लच्् मे रहरी है , लक अपने पलर को पसर रखे। 35 और यह ब्र मै रुम्रे ल्भ के ललये कहर् हू , न लक रुमे फूव् लग्ने के ललये, पर्ु इसललये लक यह उलचर है , लक रुम एक लचत होकर पभु की सेि् मे लगे रहो। 36 पर्ु यलव कोई पुरष यह समझे लक मै अपनी कुूि्री कन् के स्र अनुलचर विह्र कर रह् हू , जो अपनी जि्नी की सीम् से ब्हर है, और उसे इसकी आिशकर् है , रो िह जो च्हे करे , िह प्प नही ू करर्: िे लिि्ह कर ले।
अध्थ 7 1 अब उन ब्रोू के लिषय मे जो रुम ने मुझे ललखी,ू लक यह अच् है लक पुरष सी को न छु ए। 2 लफर भी वलभच्र से बचने के ललए हर एक पुरष की अपनी पती हो, और हर एक सी क् अपन् पलर हो। 3 पलर अपनी पती क् हक अव् करे और िैसे ही पती भी अपने पलर क्। 4 पती को अपनी वे ह पर अलधक्र नही ू, पर्ु उसके पलर को; िैसे ही पलर को भी अपनी वे ह पर अलधक्र नही ू, पर्ु पती को। 5 एक वू सरे को धोख् न वो, पर्ु केिल रोडी वे र के ललये आपस मे लमल जुलकर रहो लक उपि्स और प्रथन् मे लग ज्ओ, और लफर एक स्र रहो, ऐस् न हो लक शैर्न रुम्रे असूयम के क्रण रुमे परखे। 6 पर्ु मै यह ब्र आज् से नही ू पर्ु अनुमलर से कहर् हू । 7 कोूलक मै यह च्हर् हू, लक सब मनुष मेरे सम्न होू। पर्ु हर एक मनुष को परमेशर की ओर से लिशेष लिशेष िरव्न लमल् है , लकसी को लकसी पक्र क्, और लकसी को लकसी पक्र क्। 8 इसललये मै अलिि्लहरोू और लिधि्ओू से कहर् हू , लक उन के ललये अच् है , लक जैस् मै रहर् हू , िैस् ही िे भी रहे । 9 पर्ु यलव िे सूयम न कर सके, रो लिि्ह कर ले; कोूलक लिि्ह करन् जलने से अच् है । 10 और जो लिि्लहर है , उन को मै आज् वे र् हू, रौभी मै नही,ू िरन पभु आज् वे र् है , लक पती अपने पलर से अलग न हो। 11 पर्ु यलव िह अलग हो ज्ए, रो लबन ब्ही रहे , य् अपने पलर से मेल कर ले; और पलर अपनी पती को न छोडे । 12 औरोू से यह मै कहर् हू , पभु नही;ू यलव लकसी भ्ई की पती लिश्स न रखरी हो, और उसके स्र रहने से पसर हो, रो िह उसे न छोडे । 13 और यलव सी क् पलर लिश्स न रखर् हो, और उसके स्र रहने से पसर हो, रो िह उसे न छोडे । 14 कोूलक ऐस् पलर जो लिश्स नही ू रखर्, िह पती के क्रण पलित ठहरर् है , और ऐसी पती जो लिश्स नही ू रखरी, िह पलर के क्रण पलित ठहररी है; नही ू रो रुम्रे बचे अशुद होरे, पर्ु अब पलित है । 15 पर्ु यलव अलिश्सी अलग हो, रो अलग होने वो: ऐसी वश् मे कोई भ्ई य् बलहन बनन मे नही ू, पर्ु परमेशर ने रो हमे मेललमल्प के ललये बुल्य् है । 16 हे पती, रू क् ज्नरी है लक रू अपने पलर को बच् लेगी? और हे पुरष, रू क् ज्नर् है लक रू अपनी पती को बच् ले?
130
1 कुररसनयोू
अध्थ 9
37 रौभी जो मन मे दृ रहर् है , और उसे कुछ पयोजन न हो, िरन अपनी इच् पर अलधक्र रखर् हो, और अपने मन मे यह ठ्न ललय् हो लक मै अपनी कुूि्री कन् को बन्ए रखूूग्, िह अच् करर् है । 38 सो जो उसक् लिि्ह कर वे र् है , िह अच् करर् है ; पर जो उसक् लिि्ह नही ू करर्, िह और भी अच् करर् है । 39 जब रक उसक् पलर जीलिर है रब रक पती वि्् से बनी हई है; पर्ु यलव उसक् पलर मर ज्ए, रो िह लजससे च्हे लिि्ह कर सकरी है; पर्ु केिल पभु मे। 40 पर्ु यलव िह मेरे लिच्र से िैस् ही रहे , रो और भी अलधक सुखी होगी; और मै यह भी समझर् हू , लक परमेशर क् आत् मुझ मे भी है । अध्थ 8 1 अब मूररोू के स्मने बलल की हई ि्ुओू के लिषय मे हम ज्नरे है , लक हम सब को ज्न है । ज्न घमण उतर करर् है, पर्ु पेम से उरलर होरी है । 2 और यलव कोई यह समझे लक मै कुछ ज्नर् हू , रो िह अब रक कुछ भी नही ू ज्नर् जैस् लक उसे ज्नन् च्लहए। 3 पर्ु यलव कोई परमेशर से पेम रखर् है , रो परमेशर उसे पलहच्नर् है । 4 सो मूररोू के स्मने बलल की हई ि्ुओू के ख्ने के लिषय मे हम ज्नरे है, लक मूरर जगर मे कोई ि्ु नही,ू और एक को छोड और कोई परमेशर नही।ू 5 कोूलक यदलप सगथ मे और पृथी पर बहर से लोग ईशर कहल्रे है, (कोूलक ईशर बहर से है और पभु भी बहर है ।) 6 पर्ु हम्रे लनकट रो एक ही परमेशर है , अर्थ रत लपर् लजस की ओर से सब ि्ुएू है , और हम उसी मे है ; और एक ही पभु यीशु मसीह है , लजस के द्र् सब ि्ुएू हईू, और हम भी उसी के द्र् है । 7 पर्ु हर एक को यह ज्न नही ू, िरन लकरने रो आज रक मूरर के लिषय मे लििेक रखरे हए उसे मूरर के स्मने बलल की हई ि्ु समझरे हए ख्रे है , और उनक् लििेक लनबथल होने के क्रण अशुद होर् है । 8 पर्ु भोजन हमे परमेशर के समीप नही ू पहू च्र्, कोूलक यलव हम ख्एू , रो न रो कुछ ल्भ पहू च्रे है और न यलव न ख्एू , रो कुछ ह्लन पहू च्रे है । 9 पर्ु स्िध्न रहो, ऐस् न हो लक रुम्री यह सरूतर् लनबथलोू के ललये ठोकर क् क्रण हो ज्ए। 10 कोूलक यलव कोई रुझ ज्नी को मूरर के मस्र मे भोजन कररे वे खे, रो क् उस लनबथल लििेक मे मूरर के स्मने बलल की हई ि्ुएू ख्ने क् लहय्ि न हो ज्एग्? 11 रो क् रेरे ज्न के क्रण िह लनबथल भ्ई न्श हो ज्एग् लजस के ललये मसीह मर्? 12 पर्ु जब रुम भ्इयोू के लिरद ऐस् प्प कररे हो, और उनके लनबथल लििेक को चोट पहू च्रे हो, रो रुम मसीह के लिरद प्प कररे हो। 13 इसललये यलव भोजन मेरे भ्ई को ठोकर सखल्ए, रो मै सूस्र के रहरे कभी म्ू स न ख्ऊूग्, ऐस् न हो लक मै अपने भ्ई को ठोकर सखल्ऊू।
131
1 क् मै पेररर नही ू? क् मै सरूत नही?ू क् मै ने हम्रे पभु यीशु मसीह को नही ू वे ख्? क् रुम पभु मे मेरे बन्ए हए नही ू? 2 यलव मै औरोू के ललये पेररर नही,ू रौभी रुम्रे ललये रो हू ; कोूलक रुम पभु मे मेरी पेररर्ई पर छ्प हो। 3 जो लोग मुझे ज्ू चरे है, उनके ललये मेर् उतर यह है , 4 क् हमे ख्ने-पीने क् अलधक्र नही ू? 5 क् हमे यह अलधक्र नही,ू लक हम लकसी बलहन को, और लकसी सी को, और अन पेरररोू को, और पभु के भ्इयोू और कैफ् को, अपनी ओर खीच ू कर ले चले? 6 य् केिल मुझे और बरनब्स को यह अलधक्र नही ू लक क्म करन् छोडे ? 7 कौन है जो अपनी इच् से कभी युद करर् है ? कौन है जो व्ख की ब्री लग्कर उसके फल नही ू ख्र्? कौन है जो झुण को चर्र् है पर्ु उसके वू ध को नही ू पीर्? 8 क् मै ये ब्रे मनुष की रीलर पर कहर् हू ? क् वि्् भी यही नही ू कहरी? 9 कोूलक मूस् की वि्् मे ललख् है , लक व्ू िनेि्ले बैल के मुूह पर लग्म न ब्ू धन्। क् परमेशर बैलोू की लच्् करर् है ? 10 क् िह यह सब हम्रे ललये कहर् है? हम्रे ललये ही ललख् गय् है , लक जो कोई आश् से हल जोरे, िह आश् से व्िनी करे ; और जो कोई आश् से व्िनी करर् है, िह आश् क् भ्गी हो। 11 यलव हम ने रुम्रे ललये आसतक ि्ुएू बोयीू, रो क् यह कोई बडी ब्र है , लक रुम्री श्रीररक ि्ुएू क्टे ? 12 यलव औरोू को रुम पर यह अलधक्र प्प हो, रो क् हम्र् अलधक न होग्? रौभी हम यह अलधक्र क्म मे नही ू ल्रे, पर्ु सब कुछ सहरे है , लक मसीह के सुसम्च्र की कुछ रोक न हो। 13 क् रुम नही ू ज्नरे लक जो पलित ि्ुओू की सेि् कररे है , िे मस्र की ि्ुओू से अपन् पेट भररे है और जो िेवी की सेि् कररे है, िे िेवी के सहभ्गी है ? 14 इसी पक्र पभु ने भी ठहर्य् है लक जो लोग सुसम्च्र सुन्रे है , उनकी जीलिक् सुसम्च्र से हो। 15 पर्ु मै ने इन मे से कोई ब्र क्म मे नही ू ली, और न मै ने ये ब्रे इसललये ललखी,ू लक मेरे स्र ऐस् लकय् ज्ए; कोूलक मेरे ललये मर ज्न् ही भल् है , और कोई मेर् घमण वरथ न ठहर्ए। 16 कोूलक यलव मै सुसम्च्र सुन्ऊू, रो मुझे कुछ घमण नही;ू कोूलक यह रो मेरे ललये ब्धर् है; और यलव मै सुसम्च्र न सुन्ऊू, रो मुझ पर ह्य! 17 कोूलक यलव अपनी इच् से यह क्म करर् हू , रो मजवू री प्र् हू ; पर्ु यलव अपनी इच् के लिरद करर् हू , रो सुसम्च्र सुन्ने क् क्म मुझे सौूप् गय् है । 18 रो लफर मेरी क् मेहनर है ? यह लक जब मै सुसम्च्र सुन्र् हू, रो मसीह क् सुसम्च्र सेरमेर सुन्र् हू , र्लक सुसम्च्र सुन्ने मे अपनी शसक क् पूर् उपयोग न कर ू । 19 कोूलक सब से सरूत होने पर भी मैने अपने आप को सब क् व्स बन् लवय् है र्लक अलधक लोगोू को खीच ू ल्ऊू। 20 और मै यहलवयोू के ललये यहवी बन् लक यहलवयोू को खीच ू ल्ऊू; और जो लोग वि्् के आधीन है उनके ललये मै वि्् के आधीन बन् लक वि्् के आधीनोू को खीच ू ल्ऊू। 21 जो वि््हीन है , उनके ललये मै वि््हीन स् बन् हू , (मै परमेशर की वि्् से हीन नही ू, िरन मसीह की वि्् के आधीन हू) लक वि््हीनोू को खीच ू ल्ऊू।
1 कुररसनयोू
22 मै लनबथलोू के ललये लनबथल स् बन् लक लनबथलोू को खीच ू ल्ऊू। मै सब के ललये सब कुछ बन् हू लक लकसी न लकसी रीलर से कई एक क् उद्र कर्ऊू। 23 और यह मै सुसम्च्र के ललये करर् हू , लक रुम्रे स्र उसक् भ्गी हो ज्ऊू। 24 क् रुम नही ू ज्नरे लक वौड मे रो वौडरे सब ही है , पर्ु इन्म एक ही ले ज्र् है ? िैसे ही वौडो, लक जीरो। 25 और जो कोई पभुर् च्हर् है , िह सब ब्रोू मे सूयम रखर् है: िे रो एक मुरझ्नेि्ले मुकुट को प्ने के ललये यह सब कररे है, पर्ु हम रो उस मुकुट के ललये कररे है जो मुरझ्नेि्ल् नही।ू 26 इसललये मै भी इसी रीलर से वौडर् हू , पर्ु बेलठक्ने मे नही ू; मै भी इसी रीलर से लडर् हू , पर्ु उस मनुष के सम्न नही ू जो हि् पीटर् है । 27 पर्ु मै अपनी वे ह को िश मे रखर् हू , और उसे िश मे ल्र् हू ; ऐस् न हो लक औरोू को पच्र करके, मै आप ही लनकम् ठहर ू ।
16 लजस धनि्व के प्ले पर हम धनि्व कररे है , क् िह मसीह के लोह की सहभ्लगर् नही ू? लजस रोटी को हम रोडरे है , क् िह मसीह की वे ह की सहभ्लगर् नही?ू 17 कोूलक हम जो बहर है , एक ही रोटी और एक वे ह है : कोूलक हम सब उसी एक रोटी मे भ्गी होरे है । 18 वे खो, इस्एल शरीर के अनुस्र है ; क् बललव्न ख्ने ि्ले िेवी के भ्गी नही ू? 19 रो लफर मै क् कहर् हू ? क् मूरर कुछ है , य् मूरर के आगे बलल लकय् हआ कुछ है ? 20 पर्ु मै यह कहर् हू , लक अनज्लर जो बललव्न कररे है , िह परमेशर के ललये नही,ू पर्ु वु ष्त्ओू के ललये बललव्न कररे है ; और मै नही ू च्हर्, लक रुम वु ष्त्ओू के स्र सूगलर करो। 21 रुम पभु के कटोरे , और वु ष्त्ओू के कटोरे वोनोू मे से नही ू पी सकरे; रुम पभु की मेज और वु ष्त्ओू की मेज वोनोू के स्झी नही ू हो सकरे। 22 क् हम पभु को जलन लवल्रे है? क् हम उससे अलधक शसकश्ली है ? 23 सब ि्ुएू मेरे ललये उलचर रो है , पर्ु सब ि्ुएू ल्भ की नही ू; सब ि्ुएू मेरे ललये उलचर रो है, पर्ु सब ि्ुएू उरलर की नही।ू 24 कोई अपनी ही भल्ई न ढू ू ृे , िरन वू सरोू की भल्ई ही ढू ू ृे । 25 जो कुछ झुगी-झोपलडयोू मे लबकर् हो, उसे ख्ओ, और लििेक के क्रण कुछ न पूछो। 26 कोूलक पृथी और उस पर जो कुछ है , िह सब यहोि् क् है । 27 यलव अलिश्लसयोू मे से कोई रुमे नेिर् वे और रुम ज्न् च्हो, रो जो कुछ रुम्रे स्मने रख् ज्ए िही ख्ओ, और लििेक के क्रण कुछ न पूछो। 28 पर्ु यलव कोई रुम से कहे , लक यह रो मूरर के ललये बलल लकय् हआ है , रो उसके बर्नेि्ले के क्रण और लििेक के क्रण न ख्ओ; कोूलक पृथी और जो कुछ उस मे है , िह पभु क् है । 29 मै कहर् हू , रेर् लििेक नही,ू पर्ु वू सरे क्; कोूलक मेरी सरूतर् वू सरे के लििेक से कोू परखी ज्ए? 30 कोूलक यलव मै अनुगह से सहभ्गी हू , रो लजस ब्र पर मै धनि्व करर् हू , उसके क्रण मेरी लन्् कोू होरी है ? 31 इसललये रुम च्हे ख्ओ, च्हे पीओ, च्हे जो कुछ करो, सब कुछ परमेशर की मलहम् के ललये करो। 32 न रो यहलवयोू को, न यून्लनयोू को, न परमेशर की कलीलसय् को, न लकसी को ठोकर सखल्ओ। 33 जैस् मै भी सब ब्रोू मे सब को पसर रखर् हू , और अपन् नही ू, िरन बहरोू क् ल्भ ढू ू ृर् हू, लक िे उद्र प्एू ।
अध्थ 10 1 हे भ्ईयोू, मै नही ू च्हर्, लक रुम इस ब्र से अनज्न रहो, लक हम्रे सब पूिथज ब्वल के नीचे रे, और सब के सब समुद के बीच से प्र हो गए। 2 और सब ने ब्वल मे, और समुद मे मूस् क् बपलरस् ललय्। 3 और सब ने एक ही आसतक भोजन ख्य्। 4 और सब ने एक ही आसतक जल पीय्, कोूलक िे उस आसतक चट्न से पीरे रे, जो उनके स्र-स्र चलरी री: और िह चट्न मसीह र्। 5 पर्ु परमेशर उन मे से बहरोू से पसर न हआ, इसललये िे जूगल मे न्श हो गए। 6 ये ब्रे हम्रे ललये दष्् ठहरी ू, लक जैसे उनोूने ल्लस् की, िैसे हम बुरी ि्ुओू की ल्लस् न करे । 7 और न रुम मूलरथपूजक बनो, जैसे लक उनमे से लकरने रे, जैस् ललख् है, लक लोग ख्ने-पीने बैठे, और खेलने-कूवने उठे । 8 और न हम वलभच्र करे , जैस् उन मे से लकरनोू ने लकय् और एक लवन मे रेईस हज्र लोग मर गए। 9 और न हम मसीह की परीक् करे , जैसे उन मे से लकरनोू ने की, और स्ू पोू के द्र् न्श लकए गए। 10 और न रुम कुडकुड्ओ, जैस् लक उन मे से लकरने कुडकुड्ए, और न्श करनेि्ले ने न्श कर लवए। 11 ये सब ब्रे, जो उन पर पडी ू, दष्् की रीलर पर है ; और िे हम्री लचर्िनी के ललये जो जगर के अस्म समय मे रहरे है ललखी गई है । 12 इसललये जो यह समझर् है, लक मै स्र हू , िह चौकस रहे , लक कही ू लगर न पडे । 13 रुम लकसी ऐसी परीक् मे नही ू पडे , जो मनुष के सहने से ब्हर है : िरन परमेशर सच् है : िह रुमे स्मरथ से ब्हर परीक् मे न पडने वे ग्, िरनत परीक् के स्र लनक्स भी करे ग्; लक रुम उसे सह सको। 14 इसललये, हे मेरे लपयो, मूलरथपूज् से वू र रहो। 15 मै बुसदम्न जन ज्नकर यह कहर् हू; जो मै कहर् हू , उसक् रुम ही न्य करो।
अध्थ 11 1 रुम भी मेरे पीछे चलो जैस् लक मै मसीह के पीछे चलर् हू । 2 अब हे भ्ईयोू, मै रुमे सर्हर् हू , लक रुम सब ब्रोू मे मुझे सरण कररे हो और जो लिलधय्ू मै ने रुमे पहू च्ईू, उने म्नरे हो। 3 पर्ु मै च्हर् हू लक रुम यह ज्न लो, लक हर एक पुरष क् लसर मसीह है ; और सी क् लसर पुरष है ; और मसीह क् लसर परमेशर है ।
132
1 कुररसनयोू
4 जो कोई लसर ढ्ू पकर प्रथन् य् भलिषि्णी करर् है , िह अपने लसर क् अपम्न करर् है । 5 पर्ु जो सी उघ्डे लसर प्रथन् य् भलिषि्णी कररी है , िह अपने लसर क् अपम्न कररी है; कोूलक िह सब मुणी हई के सम्न है । 6 कोूलक यलव सी ओृनी न ओृे , रो ब्ल भी कट् ले; पर्ु यलव ब्ल कट्न् य् मुणि्न् ल्् की ब्र हो, रो ओृनी ओृे । 7 कोूलक पुरष को अपन् लसर नही ू ढकन् च्लहए, कोूलक िह परमेशर क् सरप और मलहम् है ; पर्ु सी पुरष की मलहम् है । 8 कोूलक पुरष सी से नही ू, पर्ु सी पुरष से है । 9 न रो पुरष को सी के ललये बन्य् गय्, पर्ु सी को पुरष के ललये बन्य् गय् है । 10 इसललये सगथवूरोू के क्रण सी को उलचर है , लक अपने लसर पर अलधक्र रखे। 11 रौभी पभु मे न रो पुरष लबन् सी के है , और न सी लबन् पुरष के है । 12 कोूलक जैसे सी पुरष से है , िैसे ही पुरष भी सी से है ; पर्ु सब ि्ुएू परमेशर की है । 13 रुम आपस मे लिच्र करो; क् यह सोहर् है लक सी लबन् कपडोू के परमेशर से प्रथन् करे ? 14 क् सभ्ि भी रुम से नही ू कहर्, लक यलव पुरष के ब्ल लमे होू, रो यह उसके ललये ल्् की ब्र है ? 15 पर्ु यलव सी के ब्ल लमे होू, रो उसके ललये यह शोभ् की ब्र है, कोूलक उसके ब्ल उसको ओृनी के ललये लवए गए है । 16 पर्ु यलव कोई लिि्व करन् च्हे , रो यह ज्ने लक न हम्री और न परमेशर की कलीलसय्ओू की ऐसी कोई रीलर है । 17 अब यह ब्र जो मै रुम्रे स्मने कहर् हू , उसमे मै रुम्री पशूस् नही ू करर्, लक रुम भल्ई के ललये नही ू, पर्ु बुर्ई के ललये इकटे होरे हो। 18 कोूलक सबसे पहले मै यह सुनर् हू लक जब रुम कलीलसय् मे इकटे होरे हो रो रुम मे फूट होरी है , और मै कुछ हव रक इस ब्र क् लिश्स भी करर् हू । 19 कोूलक लिधमथ भी रुम मे अिश होूगे, इसललये लक जो रुम मे खरे है , िे पगट होू। 20 इसललये रुम जो एक जगह मे इकटे होरे हो रो यह पभु भोज ख्ने के ललये नही।ू 21 कोूलक भोजन कररे समय हर एक वू सरे से पहले अपन् भोज ख् लेर् है, और कोई रो भूख् रहर् है , और कोई मरि्ल् हो ज्र् है । 22 क् रुम्रे प्स ख्ने-पीने के ललये घर नही ू है ? य् परमेशर की कलीलसय् को रुच ज्नरे हो और लजनके प्स नही ू है उने लस्र कररे हो? मै रुम से क् कहू ? क् इस ब्र मे रुम्री पशूस् कर ू ? मै रुम्री पशूस् नही ू करर्। 23 कोूलक यह ब्र मुझे पभु से पहू ची, और मै ने रुमे भी पहू च् वी; लक पभु यीशु ने लजस र्र िह पकडि्य् गय्, रोटी ली। 24 और धनि्व करके उसे रोड्, और कह्; लो, ख्ओ; यह मेरी वे ह है, जो रुम्रे ललये रोडी ज्री है : मेरे सरण के ललये यही लकय् करो। 25 इसी रीलर से उस ने लबय्री के पीछे कटोर् भी ललय्, और कह्; यह कटोर् मेरे लोह मे नई ि्च् है : जब कभी इसमे से पीओ, रो मेरे सरण के ललये यही लकय् करो।
26 कोूलक जब कभी रुम यह रोटी ख्रे, और इस कटोरे मे से पीरे हो, रो पभु की मृतु को जब रक िह न आए, पच्र कररे हो। 27 इसललये जो कोई अनुलचर रीलर से यह रोटी ख्ए, और पभु के इस कटोरे मे से पीए, िह पभु की वे ह और लोह क् अपर्धी ठहरे ग्। 28 पर्ु मनुष अपने आप को ज्ू च ले, और इसी रीलर से उस रोटी मे से ख्ए, और उस कटोरे मे से पीए। 29 कोूलक जो कोई अनुलचर रीलर से ख्र् और पीर् है , िह पभु की वे ह को न पलहच्नने के क्रण, इस ख्ने और पीने से अपने ललये वण ल्र् है । 30 इसी क्रण रुम मे बहर से लोग लनबथल और रोगी है , और बहर से सो भी गए है । 31 कोूलक यलव हम अपने आप को वोषी ठहर्न् च्हे, रो वोषी न ठहर्ए ज्एू । 32 पर्ु पभु हमे वण वे कर र्डन् वे र् है , लक हम सूस्र के स्र वोषी न ठहरे । 33 इसललये, हे मेरे भ्इयो, जब रुम ख्ने के ललये इकटे हो, रो एक वू सरे के ललये ठहरो। 34 और यलव कोई भूख् हो, रो अपने घर मे ख् ले, ऐस् न हो लक रुम वण के ललये इकटे होओ: और ब्की ब्रे मै आकर ठीक कर वू ू ग्। अध्थ 12 1 हे भ्ईयोू, मै नही ू च्हर्, लक रुम आसतक िरव्नोू के लिषय मे अज्र रहो। 2 रुम ज्नरे हो लक जब रुम अनज्लर रे रो इन गूूगी मूररोू के पीछे जैसे चल्ए गए रे िैसे ही रुम भी चल्ए गए। 3 इसललये मै रुमे समझ् वे र् हू, लक जो कोई परमेशर की आत् की ओर से बोलर् है , िह यीशु को स्लपर नही ू कहर्; और न कोई पलित आत् के लबन् कह सकर् है लक यीशु पभु है । 4 िरव्न रो अनेक है , पर्ु आत् एक ही है । 5 और पश्सन रो लभर-लभर है, पर्ु पभु एक ही है । 6 और सब के क्यथ अनेक पक्र के है , पर्ु परमेशर एक ही है , जो सब मे पभ्ि ड्लर् है । 7 पर्ु आत् क् पकटीकरण हर एक मनुष को ल्भ पहू च्ने के ललये लवय् गय् है । 8 कोूलक एक को आत् के द्र् बुसद की ब्रे वी ज्री है, और वू सरे को उसी आत् के द्र् ज्न की ब्रे वी ज्री है । 9 लकसी को उसी आत् से लिश्स; लकसी को उसी आत् से चूग् करने क् िरव्न। 10 लकसी को स्मरथ के क्म करने की शसक, लकसी को भलिषद्णी की शसक, लकसी को आत्ओू की परख, लकसी को अनेक पक्र की भ्ष् बोलने की शसक, और लकसी को भ्ष्ओू क् अरथ बर्न्। 11 पर्ु ये सब क्यथ िही एक आत् करर् है , और लजसे जो च्हर् है, उसे ब्ू ट वे र् है । 12 कोूलक जैसे वे ह रो एक है और उसके अूग बहर से है , और उस एक वे ह के सब अूग, बहर होने पर भी सब लमलकर एक वे ह है , िैसे ही मसीह भी है ।
133
1 कुररसनयोू
13 कोूलक हम सब ने क् यहवी हो, क् यून्नी, क् व्स हो, क् सरूत; एक ही आत् के द्र् एक वे ह होने के ललये बपलरस् ललय् और हम सब को एक ही आत् लपल्य् गय्। 14 कोूलक वे ह मे एक ही अूग नही,ू पर्ु बहर से है । 15 यलव प्ू ि कहे , लक मै ह्र नही ू, इसललये वे ह क् नही ू, रो क् िह इस क्रण वे ह क् नही?ू 16 और यलव क्न कहे , लक मै आू ख नही ू, इसललये वे ह क् नही,ू रो क् िह इस क्रण वे ह क् नही ू? 17 यलव स्र् शरीर आू ख ही होर्, रो सुनन् कह्ू होर्? यलव स्र् शरीर सुनने ि्ल् होर्, रो सूूघन् कह्ू होर्? 18 पर्ु अब परमेशर ने एक एक अूग को अपनी इच् के अनुस्र वे ह मे रख् है । 19 और यलव िे सब एक ही अूग रे, रो वे ह कह्ू री? 20 पर अब अूग रो बहर से है, पर्ु वे ह एक ही है । 21 और न आू ख ह्र से कह सकरी है , लक मुझे रेर् पयोजन नही ू; और न लसर प्ू िोू से कह सकर् है, लक मुझे रुम्र् पयोजन नही।ू 22 िरन वे ह के िे अूग जो लनबथल वे ख पडरे है, और भी अलधक आिशक है । 23 और वे ह के लजन अूगोू को हम कम आवरणीय समझरे है , उनी ू को हम अलधक आवर वे रे है; और हम्रे शोभ्हीन अूग अलधक शोभ्यम्न हो ज्रे है । 24 कोूलक हम्रे शोभ्यम्न अूगोू को इस क् पयोजन नही ू, पर्ु परमेशर ने वे ह को ऐस् बन् लवय् है लक लजस अूग को घटी री, उसे बहर ही आवर हो। 25 र्लक वे ह मे फूट न पडे , पर्ु अूग एक वू सरे की बर्बर लच्् करे । 26 और यलव एक अूग वु ःख प्र् है , रो सब अूग उसके स्र वु ःख प्रे है ; य् यलव एक अूग क् आवर होर् है, रो सब अूग उसके स्र आन् मन्रे है । 27 सो रुम ही मसीह की वे ह हो, और उसके अूग हो। 28 और परमेशर ने कलीलसय् मे कुछ लोगोू को लनयुक लकय्, पहले पेररर, वू सरे भलिषदक्, रीसरे लशकक, लफर स्मरथ के क्म करनेि्ले, लफर चूग् करनेि्ले, सह्यर् करनेि्ले, पध्नर्एू , और न्न् पक्र की भ्ष् बोलनेि्ले। 29 क् सब पेररर है ? क् सब भलिषदक् है? क् सब लशकक है? क् सब आशयथकमथ करने ि्ले है ? 30 क् सब को चूग् करने क् िरव्न लमल् है ? क् सब अन भ्ष् बोलरे है ? क् सब अनुि्व कररे है? 31 इसललये रुम उतम से उतम िरव्न की ल्लस् करो; रौभी मै रुमे और भी उतम म्गथ बर्र् हू ।
3 और यलव मै अपनी समूणथ सूपलत कूग्लोू को सखल् वू ू , य् अपनी वे ह जल्ने के ललये वे वू ू , और पेम न रखूू, रो मुझे कुछ भी ल्भ नही।ू 4 पेम धीरजि् और कृप्लु होर् है ; पेम ड्ह नही ू करर्; पेम अपनी बड्ई नही ू करर्, और फूलर् नही।ू 5 िह अनरीलर नही ू चलरी, अपनी भल्ई नही ू च्हरी, झूुझल्री नही ू, बुर् नही ू सोचरी; 6 अधमथ से आनस्र नही ू होर्, पर्ु सत से आनस्र होर् है; 7 िह सब कुछ सह लेर् है , सब कुछ म्नर् है , सब कुछ की आश् रखर् है , सब कुछ धीरज से सह लेर् है । 8 पेम कभी टलर् नही ू; भलिषद्लणय्ू होू रो टल ज्एू गी; भ्ष्एू होू रो लमट ज्एू गी; ज्न हो रो लमट ज्एग्। 9 कोूलक हम्र् ज्न अधूर् है , और हम्री भलिषद्णी अधूरी है । 10 पर्ु जब िह लसद आएग्, रब िह जो अधूर् है , लमट ज्एग्। 11 जब मै ब्लक र्, रो ब्लकोू की न्ईू बोलर् र्, ब्लकोू की न्ईू समझर् र्, ब्लकोू की न्ईू सोचर् र्; पर्ु जब सय्न् हो गय्, रो ब्लकोू की ब्रे छोड वी।ू 12 कोूलक अभी रो हमे वपथण मे धुूधल् स् लवख्ई वे र् है , पर्ु उस समय आमने-स्मने वे खेगे। अब रो मै अधूर् ज्नर् हू , पर्ु रब भी जैस् मै ज्न् गय् हू , िैस् ही पलहच्नूूग्। 13 और अब लिश्स, आश्, पेम ये रीनोू ््ई है, पर इन मे सबसे बड् पेम है । अध्थ 14 1 पेम की खोज मे लगो और आसतक िरव्नोू की भी ल्लस् करो, िरनत यह भी लक भलिषद्णी करो। 2 कोूलक जो अन भ्ष् मे बोलर् है , िह मनुषोू से नही,ू पर्ु परमेशर से ब्रे करर् है; कोूलक उसे कोई नही ू समझर्; रौभी िह आत् मे होकर भेव की ब्रे कहर् है । 3 पर्ु जो भलिषद्णी करर् है , िह मनुषोू से उरलर, और उपवे श, और श्स् की ब्रे कहर् है । 4 जो अन भ्ष् मे ब्रे करर् है, िह अपनी ही उरलर करर् है ; पर्ु जो भलिषद्णी करर् है , िह कलीलसय् की उरलर करर् है । 5 मै यह च्हर् हू लक रुम सब अन भ्ष्एू बोलो; पर्ु इसके अलधक यह च्हर् हू लक रुम भलिषद्णी करो; कोूलक यलव कोई कलीलसय् की उरलर के ललये अनुि्व न करे , रो भलिषद्णी करनेि्ल् उस से बड् है जो अनभ्ष् बोलर् है । 6 अब हे भ्ईयोू, यलव मै रुम्रे प्स आकर अन्न भ्ष् मे ब्रे कर ू , रो रुमे क् ल्भ होग् यलव मै पक्श, य् ज्न, य् भलिषि्णी, य् उपवे श की ब्रे रुमसे न कहू ? 7 और जो ि्ुएू जीिन रलहर है , लजन से धलन लनकलरी है, च्हे िे ब्ू सुरी होू य् िीण्, यलव उनसे धलन मे भेव न हो रो यह कैसे पहच्न् ज्एग् लक क् बज्य् ज् रह् है य् क् बज्य् ज् रह् है ? 8 कोूलक यलव रुरही क् शब रष न हो रो युद के ललये कौन रैय्री करे ग्? 9 िैसे ही रुम भी यलव जीभ से स्फ ब्रे न बोलो रो जो कह् ज्र् है िह कोूकर समझ् ज्एग्? कोूलक रुम रो हि् से ब्रे करोगे।
अध्थ 13 1 च्हे मै मनुषोू और सगथवूरोू की बोललय्ू बोलूू, और पेम न रखूू, रो मै ठनठन्र् हआ पीरल, और झूक्ररी हई झ्ू झ के सम्न हू । 2 और च्हे मै भलिषद्णी कर सकू, और सब भेवोू और सब पक्र के ज्न को समझ सकू, और मुझे यह्ू रक पूर् लिश्स हो लक मै पह्डोू को हट् सकू, पर्ु पेम न रखूू , रो मै कुछ भी नही।ू
134
1 कुररसनयोू
10 सूस्र मे अनेक पक्र की आि्जे है , और उनमे से कोई भी अरथहीन नही ू है । 11 इसललये यलव मै उस शब क् अरथ न समझूू, रो बोलने ि्ले के ललये मै जूगली ठहर ू ग्, और बोलने ि्ल् मेरे ललये जूगली ठहरे ग्। 12 िैसे ही रुम भी आसतक िरव्नोू के ललये उतुक होकर कलीलसय् की उरलर के ललये पयत करो। 13 इसललये जो अन भ्ष् मे बोले, िह प्रथन् करे लक उसक् अनुि्व भी कर सके। 14 कोूलक यलव मै अन भ्ष् मे प्रथन् कर ू , रो मेरी आत् प्रथन् कररी है , पर्ु मेरी बुसद क्म नही ू वे री। 15 रो क् हआ? मै आत् से भी प्रथन् कर ू ग्, और बुसद से भी प्रथन् कर ू ग्; मै आत् से ग्ऊूग्, और बुसद से भी ग्ऊूग्। 16 नही ू रो जब रू आत् से आशीि्थ व वे ग्, रो अनपृोू के ््न पर बैठ् हआ मनुष रेरे धनि्व पर आमीन कोूकर कहे ग्, कोूलक िह रो ज्नर् ही नही ू लक रू क् कहर् है ? 17 रू रो भली भ्ू लर धनि्व करर् है , पर्ु उस से वू सरे की उरलर नही ू होरी। 18 मै अपने परमेशर क् धनि्व करर् हू , लक मै रुम सब से अलधक अन भ्ष् मे बोलर् हू । 19 पर्ु कलीलसय् मे अन भ्ष् मे वस हज्र ब्रे कहने से यह मुझे और भी अच् लगर् है लक मै बुसद से प्ू च ही ब्रे कहू , लक औरोू को भी अपने िचन से लसख्ऊू। 20 हे भ्ईयोू, समझ मे ब्लक मर बनो; रौभी बुर्ई मे रो ब्लक रहो, पर्ु समझ मे पुरष बनो। 21 वि्् मे ललख् है , लक मै अन भ्ष् बोलनेि्लोू के द्र् और पर्ये होठोू के द्र् इस पज् से ब्र कर ू ग्, रौभी िे मेरी न सुनेगे, पभु कहर् है । 22 इसललये अन भ्ष्एू लिश्स करने ि्लोू के ललये नही ू, पर्ु अलिश्लसयोू के ललये लचन है ; और भलिषद्णी अलिश्लसयोू के ललये नही,ू पर्ु लिश्स करने ि्लोू के ललये लचन है । 23 सो यलव स्री कलीलसय् एक जगह इकटी हो, और सब के सब अन्न भ्ष् बोले, और अनपृ य् अलिश्सी लोग भीरर आ ज्एू , रो क् िे रुमे प्गल न कहे गे? 24 पर्ु यलव सब भलिषद्णी करे , और कोई अलिश्सी य् अलशलकर भीरर आ ज्ए, रो सब उसे वोषी ठहर्एू गे और परखेगे। 25 और इस पक्र उसके मन के भेव पगट हो ज्एू गे, और इस पक्र िह मुूह के बल लगरकर परमेशर को वणिरत करे ग्, और यह म्न लेग्, लक सचमुच परमेशर रुम्रे बीच मे है । 26 रो लफर हे भ्ईयोू, क् ब्र है ? जब रुम इकटे होरे हो, रो हर एक के प्स भजन, य् उपवे श, य् अनभ्ष्, य् पक्श, य् अरथ बर्ने की ब्रे होरी है । सब ब्रे उरलर के ललये होनी च्लहए। 27 यलव कोई अन भ्ष् मे ब्र करे , रो वो वो, य् अलधक से अलधक रीन जन ब्री ब्री से बोले, और एक जन अनुि्व करे । 28 पर्ु यलव अनुि्व करनेि्ल् न हो, रो कलीलसय् मे श्् रहे , और अपने मन से, और परमेशर से ब्रे करे । 29 भलिषदक्ओू मे से वो य् रीन बोले, और शेष लोग न्य करे । 30 यलव वू सरे बैठे हए पर कोई ब्र पक्श मे आए, रो पलहल् चुप रहे ।
31 कोूलक रुम सब एक एक करके भलिषि्णी कर सकरे हो र्लक सब सीखे और सब श्स् प्एू । 32 और भलिषदक्ओू की आत्एू भलिषदक्ओू के अधीन है । 33 कोूलक परमेशर गडबडी क् नही,ू पर्ु श्स् क् कत्थ है, जैस् लक पलित लोगोू की सब कलीलसय्ओू मे है । 34 रुम्री ससय्ू कलीलसय् मे चुप रहे , कोूलक उने बोलने की आज् नही,ू पर्ु आधीन रहने की आज् है , जैस् वि्् मे भी ललख् है । 35 और यलव िे कुछ सीखन् च्हे, रो घर मे अपने अपने पलर से पूछे; कोूलक ससयोू क् कलीलसय् मे ब्रे करन् ल्् की ब्र है । 36 क् परमेशर क् िचन रुम मे से आय् य् केिल रुम्रे ही प्स पहू च्? 37 यलव कोई अपने आप को भलिषदक् य् आसतक जन समझे, रो उसे यह ज्न लेन् च्लहए लक जो ब्रे मै रुमे ललखर् हू, िे पभु की आज्एू है । 38 पर्ु यलव कोई अज्नी हो, रो अज्नी ही रहे । 39 इसललये हे भ्ईयोू, भलिषद्णी करने की ल्लस् रखो, और अन्न भ्ष् बोलने से न रोको। 40 सब क्म श्लीनर् और कम से लकए ज्एू । अध्थ 15 1 हे भ्ईयोू, मै रुमे िही सुसम्च्र बर्र् हू जो मैने रुमे सुन्य् र्, लजसे रुमने गहण भी लकय् र् और लजसके द्र् रुम खडे हो। 2 और उसी के द्र् रुम उद्र प्रे हो, यलव जो ब्रे मै ने रुमे पच्र कीू, उने सरण रखो; न लक रुम्र् लिश्स करन् वरथ हआ। 3 कोूलक मै ने सब से पलहले रुमे िही ब्र पहू च् वी, जो मुझे पहू ची री, लक पलित श्स के िचन के अनुस्र मसीह हम्रे प्पोू के ललये मर्। 4 और यह लक उसे ग्ड् गय्, और पलित श्स के अनुस्र िह रीसरे लवन जी उठ्। 5 और िह कैफ् को रब ब्रहोू को लवख्ई लवय्। 6 इसके ब्व िह एक स्र प्ू च सौ से अलधक भ्इयोू को लवख्ई लवय्; लजन मे से बहरेरे अब रक जीलिर है , पर लकरने सो गए। 7 इसके ब्व िह य्कूब को लवख्ई लवय्, लफर सब पेरररोू को। 8 और सब के ब्व िह मुझे भी लवख्ई लवय्, म्नो मै अधूरे लवनोू क् जन् हू । 9 कोूलक मै रो पेरररोू मे सबसे छोट् हू , िरन पेररर कहल्ने के योय भी नही,ू कोूलक मै ने परमेशर की कलीलसय् को सर्य् र्। 10 पर्ु मै जो कुछ भी हू , परमेशर के अनुगह से हू : और उसक् अनुगह जो मुझ पर हआ, िह वरथ नही ू हआ; पर्ु मै ने उन सब से बृकर पररशम भी लकय्; रौभी यह मेरी ओर से नही ू हआ, पर्ु परमेशर के अनुगह से जो मुझ पर र्। 11 सो च्हे मै हू, च्हे िे होू, हम यही पच्र कररे है, और इसी पर रुमने लिश्स लकय् है । 12 सो यलव मसीह क् यह पच्र लकय् ज्र् है , लक िह मरे हओू मे से जी उठ्, रो रुम मे से लकरने कोूकर कहरे है, लक मरे हओू क् पुनरत्न है ही नही?ू
135
1 कुररसनयोू
13 यलव मरे हओू क् पुनरत्न ही नही,ू रो मसीह भी नही ू जी उठ्। 14 और यलव मसीह नही ू जी उठ्, रो हम्र् पच्र करन् भी वरथ है; और रुम्र् लिश्स भी वरथ है । 15 ह्ू , हम परमेशर के झूठे गि्ह ठहरे ; इसललये लक हम ने परमेशर के लिषय मे यह गि्ही वी, लक उस ने मसीह को लजल्य्; यलव मरे हए नही ू जी उठरे, रो उस को भी नही ू लजल्य्। 16 कोूलक यलव मरे हए नही ू जी उठरे, रो मसीह भी नही ू जी उठ्। 17 और यलव मसीह नही ू जी उठ्, रो रुम्र् लिश्स वरथ है ; रुम अब रक अपने प्पोू मे फूसे हो। 18 रो जो मसीह मे सो गए है िे भी न्श हो गए। 19 यलव हम केिल इसी जीिन मे मसीह से आश् रखरे है रो हम सब मनुषोू से अलधक अभ्गे है । 20 पर्ु अब मसीह मरे हओू मे से जी उठ् है, और जो सो गए है उनमे पहल् फल हआ। 21 कोूलक जब मनुष के द्र् मृतु आई, रो मनुष के द्र् ही मरे हओू क् पुनरत्न भी आय्। 22 कोूलक जैसे आवम मे सब मररे है , िैस् ही मसीह मे सब लजल्ए ज्एू गे। 23 पर्ु हर एक अपनी अपनी ब्री से; पलहल् फल मसीह होग्; लफर मसीह के आने पर उसके लोग होूगे। 24 इसके ब्व अ् होग्, जब िह स्री पध्नर् और स्र् अलधक्र और स्मरथ क् अ् करके र्ज को परमेशर लपर् के ह्र मे सौूप वे ग्। 25 कोूलक जब रक िह सब शतुओू को अपने प्ू िोू रले न ले आए, रब रक उसक् र्ज करन् अिश है । 26 अस्म शतु जो नष लकय् ज्एग् िह मृतु है । 27 कोूलक उस ने सब कुछ उसके प्ू िोू रले कर लवय् है : पर जब िह कहर् है , लक सब कुछ उसके अधीन कर लवय् गय् है , रो पगट है , लक लजस ने सब कुछ उसके अधीन कर लवय्, िह अलग है । 28 और जब सब ि्ुएू उसके अधीन कर वी ज्एू गी, रो पुत आप भी उसके अधीन हो ज्एग् लजस ने सब ि्ुएू उसके अधीन कर वी;ू र्लक सब मे परमेशर ही सब कुछ हो। 29 नही ू रो जो लोग मरे हओू के ललये बपलरस् लेरे है , यलव मरे हए जी उठरे ही नही ू रो लफर िे मरे हओू के ललये बपलरस् कोू लेरे है? 30 और हम हर घडी कोू खररे मे पडे रहरे है? 31 मै उस घमण की िजह से जो मसीह यीशु मे मुझे है , व्ि् करर् हू लक मै पलरलवन मरर् हू । 32 यलव मै ने इलफसुस मे मनुषोू की न्ईू पशु-पलकयोू से लड्ई की, रो यलव मरे हए नही ू जी उठरे, रो मुझे क् ल्भ? आओ, हम ख्एू -पीएू , कोूलक कल रो मर ही ज्एू गे। 33 धोख् न ख्ओ, बुरी सूगलर अचे चररत को लबग्ड वे री है । 34 धमथ के ललये ज्ग उठो और प्प मर करो; कोूलक लकरने ऐसे है जो परमेशर को नही ू ज्नरे: मै यह ब्र रुमे लस्र करने के ललये कहर् हू । 35 अब कोई यह कहे ग्, लक मरे हए लकस रीलर से जी उठरे है , और लकस वे ह के स्र आरे है? 36 हे मूखथ, जो कुछ रू बोर् है , यलव िह न मरे , रो लजल्य् नही ू ज्र्।
136
37 और जो रू बोर् है , यह िह वे ह नही ू जो उतर होनेि्ली है , पर्ु लनर् व्न् है, च्हे िह गेहू क् हो, च्हे लकसी और अन्ज क्। 38 पर्ु परमेशर अपनी इच् के अनुस्र उसे वे ह वे र् है, और हर एक बीज को उसक् लिशेष शरीर वे र् है । 39 सब शरीर एक जैसे नही ू होरे: पर्ु मनुषोू क् शरीर एक पक्र क् होर् है , पशुओ ू क् शरीर और पक्र क्, मछललयोू क् शरीर और पक्र क्, और पलकयोू क् शरीर और पक्र क्। 40 आक्शीय वे ह भी है , और प्लरथि वे ह भी है ; पर्ु आक्शीय वे होू क् रेज और है , और प्लरथि वे होू क् रेज और है । 41 सूयथ क् रेज और है , चनम् क् रेज और है, और र्र्गणोू क् रेज और है ; कोूलक एक र्रे से वू सरे र्रे के रेज मे अ्र है । 42 मरे हओू क् जी उठन् भी िैस् ही है, जो न्शम्न वश् मे बोय् ज्र् है, और अलिन्शी वश् मे जी उठर् है । 43 िह अन्वर मे बोय् ज्र् है , िह रेज मे जी उठर् है; िह लनबथलर् मे बोय् ज्र् है , िह स्मरथ मे जी उठर् है । 44 स्भ्लिक वे ह बोई ज्री है , और आसतक वे ह जी उठरी है । स्भ्लिक वे ह होरी है , और आसतक वे ह भी होरी है । 45 और ऐस् ही ललख् है , लक परम मनुष, अर्थ रत आवम, जीलिर प्णी बन्; और अस्म आवम, जीिन वे नेि्ली आत् बन्। 46 पर्ु पलहले िह न र् जो आसतक है , पर िह जो स्भ्लिक है , और उसके ब्व िह जो आसतक है । 47 परम मनुष रो पृथी से है , अर्थ रत लमटी क्; वू सर् मनुष यहोि् है , जो सगथ से है । 48 जैस् िह लमटी क् है, िैसे ही िे भी लमटी के है ; और जैस् िह सग्य है , िैसे ही िे भी सग्य है । 49 और जैसे हम ने उस पृथी क् सरप ध्रण लकय्, िैसे ही उस सग्य क् सरप भी ध्रण करे गे। 50 हे भ्ईयोू, मै यह कहर् हू , लक म्ू स और लोह परमेशर के र्ज के ि्ररस नही ू हो सकरे, और न लिन्श अलिन्शी क् ि्ररस हो सकर् है । 51 वे खो, मै रुमे एक रहस बर्र् हू: हम सब नही ू सोएू गे, बस् हम सब बवल ज्एू गे। 52 और यह कण भर मे, पलक म्ररे ही अस्म रुरही फूकरे ही होग्; कोूलक रुरही फूकी ज्एगी और मुव् अलिन्शी वश् मे उठ्ये ज्येगे, और हम बवल ज्येगे। 53 कोूलक अिश है लक यह न्शम्न वे ह अलिन्श को पलहन ले, और यह मरनह्र वे ह अमरर् को पलहन ले। 54 सो जब यह न्शम्न अलिन्श को पलहन लेग्, और यह मरनह्र अमरर् को पलहन लेग्, रब िह िचन जो ललख् है , पूर् हो ज्एग्, लक जय ने मृतु को लनगल ललय्। 55 हे मृतु, रेर् डू क कह्ू है ? हे कब, रेरी लिजय कह्ू है ? 56 मृतु क् डू क प्प है, और प्प क् बल वि्् है । 57 पर्ु परमेशर क् धनि्व हो, जो हम्रे पभु यीशु मसीह के द्र् हमे जयि् करर् है । 58 इसललये, हे मेरे लपय भ्इयो, दृ और अटल रहो, और पभु के क्म मे सिथव् बृरे ज्ओ, कोूलक यह ज्नरे हो, लक रुम्र् पररशम पभु मे वरथ नही ू है ।
1 कुररसनयोू
अध्थ 16 1 अब पलित लोगोू के ललये चूव् इकट् करने के लिषय मे जैसी आज् मै ने गललरय् की कलीलसय्ओू को वी री, िैसे ही रुम भी करो। 2 सप्ह के पलहले लवन रुम मे से हर एक अपने प्स परमेशर की आज् के अनुस्र कुछ बच्कर रख ले, लक मेरे आने पर उसे बटोरन् न पडे । 3 और जब मै आऊूग्, रो लजन लोगोू को रुम च्होगे, उने मै पतोू के द्र् भेजूग्, लक रुम्र् व्न यरशलेम मे पहू च् वे । 4 और यलव मेर् भी ज्न् उलचर होग्, रो िे भी मेरे स्र चलेगे। 5 अब मै मलकवु लनय् होकर रुम्रे प्स आऊूग्, कोूलक मै मलकवु लनय् से होकर ज्र् हू । 6 और समि है लक मै रुम्रे यह्ू रहकर शीरक्ल लबर्ऊू, और जह्ू कही ू मै ज्ऊू, रुम मुझे पहू च् वो। 7 कोूलक मै अब म्गथ मे रुम से भेट नही ू करन् च्हर्; पर्ु यलव पभु च्हे रो कुछ लवन रुम्रे स्र रहने की आश् रखर् हू । 8 पर्ु मै लप्ेकु् रक इलफसुस मे रहू ग्। 9 कोूलक मेरे ललये एक बड् और पभ्िश्ली द्र खुल् है, पर्ु लिरोधी भी बहर है । 10 यलव रीमुलरयुस आए, रो वे खन्, लक िह रुम्रे यह्ू लनडर रहे ; कोूलक िह भी मेरी न्ईू पभु क् क्म करर् है । 11 इसललये कोई उसे रुच न समझे, पर्ु उसे कुशल से आगे ले चलो, लक िह मेरे प्स आ ज्ए; कोूलक मै उसक् भ्इयोू के स्र इ्ज्र कर रह् हू । 12 और भ्ई अपुलोस के लिषय मे मै ने बहर लबनरी की, लक भ्इयोू के स्र रुम्रे प्स आए; पर्ु उस ने इस समय आने की कुछ भी इच् न की, पर्ु जब अिसर प्एग्, रब आएग्। 13 ज्गरे रहो, लिश्स मे स्र रहो, पुरष्रथ करो, बलि् बनो। 14 रुम्रे स्रे क्म पेमपूिथक लकए ज्एू । 15 हे भ्इयो, मै रुम से लबनरी करर् हू, (रुम स्फन्स के घर्ने को ज्नरे हो, लक िे अख्य् के पलहले फल है , और पलित लोगोू की सेि् मे लगे हए है ।) 16 लक रुम ऐसे लोगोू के आधीन रहो, और हर एक के जो हम्रे स्र सह्यर् करर् और पररशम करर् है । 17 मै स्फन्स और फूररून्रुस और अखइकुस के आने से आनस्र हू, कोूलक उनोूने रुम्री घटी पूरी कर वी है । 18 कोूलक उनोूने मेरी और रुम्री आत् को चैन लवय् है , इसललये रुम भी ऐसे लोगोू को म्नो। 19 आलसय् की कलीलसय्ओू की ओर से रुमे नमस्र। अल्ल् और लपससल् की ओर से और उन के घर की कलीलसय् की ओर से भी रुमे पभु मे बहर बहर नमस्र। 20 सब भ्ईयोू क् रुमे नमस्र। एक वू सरे को पलित चुमन से नमस्र करो। 21 मुझ पौलुस क् अपने ह्र से ललख् हआ नमस्र। 22 यलव कोई पभु यीशु मसीह से पेम न करे , रो िह अलभशप हो। 23 हम्रे पभु यीशु मसीह क् अनुगह रुम पर होर् रहे । 24 मेर् पेम मसीह यीशु मे रुम सब के स्र रहे । आमीन। (कुररसनयोू के न्म पहली पती लफललपी मे स्फन्स और फूररून्रुस और अखइकुस और रीमुलरयुस ने ललखी री।)
137
2 कुरिन्थिय
18 पर्ु परमेशर की यह सची पथरज् है, थक जो ब्र हमने रुम्रे थिषय मे कही िह ह्ं और नही ं दोनों मे से नही ं है । 19 कोंथक परमेशर क् पुत यीशु मसीह थजसक् हम्रे द्र् अि्थ रत मेरे और थसलि्नुस और रीमुथियुस के द्र् रुम्रे बीच मे पच्र हआ, उस मे ह्ं और नही ं दोनों ब्रे नही ं िीं, पर्ु उस मे ह्ं ही ह्ं िी। 20 कोंथक परमेशर की थजरनी पथरज्एँ है िे सब उसी मे ह्ँ के स्ि है : इसथलये उसके द्र् आमीन भी हई, थक हम्रे द्र् परमेशर की मथहम् हो। 21 अब जो हमे रुम्रे स्ि मसीह मे दृ करर् है , और अथभषेक करर् है , िही परमेशर है । 22 थजस ने हम पर छ्प भी कर दी है और बय्ने मे आत् हम्रे मनों मे थदय् है । 23 मै अपने प्ण से परमेशर को स्की दे र् हं, थक मै अब रक कुररनुस मे इसथलये नही ं आय् थक रुमे छोड दू ं । 24 यह मरलब नही ं थक हम रुम्रे थिश्स पर हु चल्न् च्हरे है बन् हम रुम्रे खुशी मे मददग्र है, कोंथक रुम थिश्स से ही न्र रहरे हो।
अध्थ 1 1 पौलुस की ओर से जो परमेशर की इच् से मसीह यीशु क् पेररर है , और भ्ई रीमुथियुस की ओर से परमेशर की उस कलीथसय् को जो कुररनुस मे है , और स्रे अख्य् के सब पथित लोगों को। 2 हम्रे थपर् परमेशर और पभु यीशु मसीह की ओर से रुमे अनुगह और श्न् थमलरी रहे । 3 हम्रे पभु यीशु मसीह क् परमेशर, अि्थ रत थपर् धन है , जो दय् क् थपर्, और सब पक्र की श्न् क् परमेशर है । 4 िह हम्रे सब केशों मे श्न् दे र् है ; र्थक हम उस श्न् के क्रण जो परमेशर हमे दे र् है, उने भी श्न् दे सके, जो थकसी पक्र के केश मे हों। 5 कोंथक जैसे मसीह के दु ःख हम को अथधक होरे है , िैसे ही हम्री श्न् भी मसीह के द्र् अथधक होरी है । 6 और यथद हम केश प्रे है , रो यह रुम्री श्न् और उद्र के थलये है ; जो उन केशों को सहने से प्र होर् है, जो हम भी उठ्रे है । और यथद हम श्न् प्रे है , रो यह रुम्री श्न् और उद्र के थलये है । 7 और हम्री आश् रुम्रे थिषय मे दृ है, कोंथक हम ज्नरे है , थक रुम जैसे दु खों के िैसे ही श्न् के भी सहभ्गी हो। 8 हे भ्ईयों, हम नही ं च्हरे थक रुम हम्रे उस संकट से अनज्न रहो जो आथसय् मे हम पर पड्, थक हम अतथधक दब्ि मे आ गए, यह्ं रक थक हम अपने जीिन से भी ह्ि धो बैठे िे। 9 पर्ु हम ने अपने मन मे मृतु की आज् प्ई िी, थक हम अपन् भरोस् न रखे, िरन परमेशर क् जो मरे हओं को थजल्र् है । 10 उसी ने हमे ऐसी बडी मृतु से बच्य्, और बच्र् भी है ; उस पर हमे भरोस् है , थक िह हमे आगे को भी बच्एग्। 11 रुम भी थमलकर प्िथन् के द्र् हम्री सह्यर् कररे हो; थक जो िरद्न बहरों के द्र् हमे थमल् है , उसके क्रण बहर लोग हम्री ओर से धनि्द करे । 12 कोंथक हम्र् घमण इस ब्र पर है , थक हम्रे थििेक की गि्ही यह है , थक हम्र् विह्र श्रीररक ज्न से नही,ं पर्ु परमेशर के अनुगह से, संस्र मे और थिशेष करके रुम्रे थलये, पथितर् और परमेशर-भन् सथहर ि्। 13 कोंथक हम रुमे और कुछ नही ं थलखरे केिल िही जो रुम पृरे य् म्नरे हो, और मुझे आश् है थक अ् रक म्नरे रहोगे। 14 जैस् रुम मे से कुछ ने म्न थलय् है , थक हम रुम्रे घमण क् क्रण है , िैसे ही पभु यीशु के थदन रुम भी हम्रे घमण क् क्रण होगे। 15 और इसी भरोसे से मैने रुम्रे प्स पहले आने की ठ्नी िी, थक रुमे दू सर् ल्भ थमले। 16 और रुम्रे प्स से होकर मथकदु थनय् को ज्ऊँग्, और मथकदु थनय् से रुम्रे प्स थिर आऊँग्, और रुम मुझे यहथदय् की ओर भेजोगे। 17 सो क् मै ने यह थिच्र करके थहय्ि ब्न् ि्? य् जो ब्रे मै मन मे ठ्नर् हं, क् शरीर के अनुस्र ठ्नर् हं , थक मेरे यह्ं ह्ं , ह्ं य् नही ं हों?
अध्थ दि 1 पर्ु मैने अपने मन मे यह ठ्न थलय् ि्, थक उद्स होकर रुम्रे प्स थिर न आऊंग्। 2 कोंथक यथद मै रुमे उद्स कर ं , रो मुझे कौन आनन्र करे ग्? केिल िही, जो मेरे क्रण उद्स हआ है? 3 और मै ने यही ब्र रुमे इसथलये थलखी, थक ऐस् न हो थक मेरे आने पर मुझे उन लोगों से दु ख थमले, थजन से मुझे आन् थमलन् च्थहए; कोंथक मुझे रुम सब पर यह भरोस् है, थक मेर् आन्, रुम सब क् आन् है । 4 कोंथक बडे केश और मन के कष से मै ने बहर से आं सू बह् बह्कर रुमे थलख्; इसथलये नही ं थक रुम उद्स हो, पर्ु इसथलये थक रुम उस बडे पेम को ज्न लो, जो मुझे रुम से है । 5 पर्ु यथद थकसी ने दु ख थदय् है, रो मुझे नही ं, पर्ु आं थशक रप से दु ख थदय् है , इसथलये थक मै रुम सब को अथधक बोझ न ड्लूं। 6 ऐसे मनुष के थलये यह दण, जो बहरों ने थदय् है , बहर है । 7 इस क्रण उथचर यह है, थक उसक् अपर्ध कम् करो और उसे श्न् दो, ऐस् न हो थक िह बहर दु ख मे डूब ज्ए। 8 इसथलये मै रुम से थबनरी करर् हं , थक उस से अपने पेम क् पम्ण दो। 9 कोंथक मै ने इसथलये थलख् ि्, थक रुमे परखूं , थक सब ब्रों मे आज्क्री हो थक नही।ं 10 थजसक् रुम कुछ कम् कररे हो उसे मै भी कम् करर् हं ; कोंथक यथद मैने कुछ कम् थकय् है , रो रुम्रे क्रण मसीह मे होकर कम् थकय् है । 11 ऐस् न हो थक शैर्न हम पर फ्यद् उठ्ए, कोंथक हम उसकी युन्यों से अनज्न नही।ं 12 थिर जब मै मसीह क् सुसम्च्र सुन्ने को तोआस मे आय्, और पभु की ओर से मेरे थलये एक द्र खुल गय्। 13 मेरे मन मे चैन न आय्, कोंथक मै ने अपने भ्ई थररुस को नही ं प्य्; और उन को थिद् करके मै िह्ं से मथकदु थनय् को चल् गय्। 14 अब परमेशर क् धनि्द हो, जो मसीह मे सद् हमे जयि् करर् है, और अपने ज्न की सुगन हम्रे द्र् हर जगह पगट करर् है ।
138
2 कुररननयों
15 कोंथक हम परमेशर के थनकट, उद्र प्नेि्लों और न्श होनेि्लों दोनों मे, मसीह की सुखद्यक सुगन है । 16 एक के थलये रो हम मृतु के थनथमत मृतु की सुगन है , और दू सरे के थलये जीिन के थनथमत जीिन की सुगन है : और इन ब्रों के योग कौन है ? 17 कोंथक हम उन बहरों के सम्न नही ं, जो परमेशर के िचन मे थमल्िट कररे है, पर्ु सच्ई से , और परमेशर की ओर से, परमेशर को उपन्र ज्नकर मसीह मे बोलरे है ।
18 पर्ु जब हम सब के उघ्डे हए चेहरे से पभु क् मथहम्मय रप दपथण मे दथषगर होर् है , रो पभु के द्र् जो आत् है , हम उसी रेजसी रप मे अंश अंश कर के बदलरे ज्रे है । अध्थ 4
अध्थ 3 1 क् हम थिर अपनी बड्ई करने लगे है ? य् हमे भी औरों की न्ईं रुम्रे प्स पशंस् के पत य् थचटी भेजने की आिशकर् है ? 2 रुम ही हम्रे हदयों पर थलखी हई पती हो, थजसे सब मनुष ज्नरे और पृरे है । 3 कोंथक यह पगट है , थक रुम मसीह की पती हो, जो हम्री ओर से थलखी गई; और स्ही से नही ं, पर्ु जीिरे परमेशर के आत् से, पतर की पथटयों पर नही,ं पर्ु हदय की म्ं स रपी पथटयों पर थलखी गई है । 4 और हम मसीह के द्र् परमेशर पर ऐस् ही भरोस् रखरे है । 5 यह मरलब नही ं थक हम अपने आप से इस ल्यक है थक अपने आप से कुछ समझ सके बन् हम्री ल्यथकयर परमेशर की ररफ से है । 6 उसी ने हमे नये थनयम के सेिक होने के योग भी थकय्, शब के सेिक नही ं, िरन आत् के; कोंथक शब म्रर् है , पर आत् थजल्र् है । 7 पर्ु यथद मृतु की िह ि्च् जो पतरों पर थलखी और खोदी गई िी, यह्ं रक रेजोमय िी, थक इस्एल मूस् के मुख पर के रेज के क्रण उसक् मुख नही ं दे ख सकरे िे, थजस रेज क् न्श होन् ि्। 8 आत् की सेि् कोंकर अथधक मथहम्मय न होगी? 9 कोंथक यथद दण की ि्च् रेजोमय िी, रो धमथ की ि्च् और भी अथधक रेजोमय होगी। 10 कोंथक जो रेजोमय ि्, िह उस रेज के क्रण जो उतम है , कुछ रेजोमय नही ं ठहर्। 11 कोंथक यथद िह जो नष हो गय् ि्, मथहम्मय ि्, रो िह जो शेष रहे ग्, उससे भी अथधक मथहम्मय होग्। 12 सो जब थक हमे ऐसी आश् है, रो हम बडी सषर् से बोलरे है । 13 और न मूस् के सम्न बनो, थजस ने अपने मुंह पर घूंघट ड्ल थलय् ि्, थक इस्एली उस न्श होने ि्ली िसु के अ् को न्र होकर न दे ख सके। 14 पर्ु उन की बुनद अनी हो गई िी, कोंथक आज रक पुर्नी ि्च् के पृने से िही परद् उठर् नही,ं पर्ु मसीह मे िह परद् उठ् थदय् ज्र् है । 15 पर्ु आज रक भी जब कभी मूस् की पुसक पृी ज्री है , रो उनके हदय पर परद् पड् रहर् है । 16 पर्ु जब िह यहोि् की ओर थिरे ग्, रब परद् उठ् थलय् ज्एग्। 17 पभु रो आत् है : और जह्ं पभु क् आत् है िह्ं सरंतर् है ।
139
1 इसथलये जब थक हम पर दय् हई, हमे यह सेि् थमली, रो हम थहय्ि नही ं छोडरे। 2 पर्ु हम ने अन्दर की गुर ब्रे त्ग दी,ं और न चरुर्ई से चलरे, और न परमेशर के िचन मे छल से क्म लेरे है , पर्ु सत को पगट करके परमेशर के स्मने हर एक मनुष के थििेक मे अपनी भल्ई बैठ्रे है । 3 पर्ु यथद हम्र् सुसम्च्र थछप् है , रो यह न्श होने ि्लों के थलये थछप् है । 4 उन अथिश्थसयों की बुनद को इस संस्र के ईशर ने अंध् कर थदय् है, थक मसीह जो परमेशर के सरप है , उनके मथहम्मय सुसम्च्र क् पक्श उन पर न चमके। 5 कोंथक हम अपने आप को नही,ं पर्ु मसीह यीशु को पभु बर्रे है , और अपने आप को यीशु के क्रण रुम्रे सेिक बर्रे है । 6 कोंथक परमेशर ने आज् दी थक अनक्र मे से जोथर चमके, िही हम्रे हदयों मे चमक् थक परमेशर की मथहम् की पथहच्न की जोथर यीशु मसीह के चेहरे से पगट हो। 7 पर्ु हम्रे प्स यह धन थमटी के बररनों मे रख् है , थक यह अप्र स्मिथ हम्री ओर से नही,ं िरन परमेशर ही की ओर से ठहरे । 8 हम च्रों ओर से केश रो प्रे है , पर्ु संकट मे नही ं पडरे; हम थनथ्् रो है , पर्ु थनर्श नही ं होरे; 9 सर्ए रो ज्एं गे, पर त्गे नही ं ज्एं गे; थगर्ए रो ज्एं गे, पर न्श नही ं होंगे; 10 हम पभु यीशु की मृतु को हर समय अपनी दे ह मे थलये थिररे है थक यीशु क् जीिन भी हम्री दे ह मे पगट हो। 11 कोंथक हम जीथिर लोग यीशु के क्रण सिथद् मृतु के ह्ि मे सौंपे ज्रे है र्थक यीशु क् जीिन भी हम्रे मरनह्र शरीर मे पगट हो। 12 सो मृतु हम मे क्यथ कररी है , और जीिन रुम मे। 13 और हम भी िही थिश्स की आत् रखरे है , जैस् थलख् है , थक मै ने थिश्स थकय्, इसथलये बोल्; और हम भी थिश्स कररे है , इसथलये बोलरे है । 14 कोंथक हम ज्नरे है , थक थजस ने पभु यीशु को थजल्य्, िही हमे भी यीशु मे थजल्एग्, और रुम्रे स्ि उपन्र करे ग्। 15 कोंथक सब िसुएं रुम्रे थलये है, र्थक अनुगह बहरों के द्र् परमेशर की मथहम् के थलये अथधक हो कर धनि्द दे । 16 इसथलये हम थहय्ि नही ं छोडरे; यदथप हम्र् ब्हरी मनुष् न्श भी होर् ज्र् है , रौभी हम्र् भीररी मनुष् थदन पथरथदन नय् होर् ज्र् है । 17 कोंथक हम्र् पल भर क् ह्् स् केश हम्रे थलये बहर ही मह्पूणथ और अन् मथहम् उत् करर् ज्र् है । 18 हम रो दे खी हई िसुओं को नही ं पर्ु अनदे खी िसुओं को दे खरे रहरे है; कोंथक दे खी हई िसुएं िोडे ही थदन की है , पर्ु अनदे खी िसुएं सद् क्ल की है ।
2 कुररननयों
अध्थ 5
अध्थ 6
1 कोंथक हम ज्नरे है , थक जब हम्र् पृथी पर क् डे र्, अि्थ रत हम्र् घर थगर्य् ज्एग्, रो हमे परमेशर क् एक ऐस् भिन थमलेग्, जो ह्िों से बन्य् हआ नही ं, िरन सगथ पर थचर््ई है । 2 कोंथक हम कर्हरे है , और बडी ल्लस् कररे है, थक अपने सगवय घर को पथहन ले। 3 यथद हम कपडे पहने हए हों रो नंगे न प्ए ज्एं । 4 कोंथक हम जो इस डे रे मे रहरे है, बोझ से दबे हए कर्हरे है ; यह नही ं थक हम उर्रन् च्हरे है , पर्ु पहन लेन् च्हरे है ; र्थक जो मरनह्र है , िह जीिन मे डूब ज्ए। 5 और थजसने हमे इसी क्म के थलये रैय्र थकय् है िह परमेशर है, थजस ने हमे बय्ने मे आत् भी दी है । 6 इसथलये हम सद् थनडर रहरे है , और ज्नरे है, थक जब रक हम दे ह मे रहरे है , रब रक पभु से अलग है । 7 (कोंथक हम रप को दे खकर नही ं, पर थिश्स से चलरे है ।) 8 मै कहर् हं , हम थनडर होकर दे ह से अलग होकर पभु के स्ि रहन् अथधक च्हरे है । 9 इसथलये हम पररशम कररे है , थक च्हे उपन्र रहे , च्हे अनुपन्र रहे , हम उसके द्र् गहण थकये ज्एं । 10 कोंथक हम सब को मसीह के न्य आसन के स्मने खुलन् होग्, थक हर एक वन् अपने अपने दे ह के द्र् थकए हए अचे य् बुरे क्मों क् बदल् प्ए। 11 इसथलये हम पभु के भय को ज्नकर मनुषों को समझ्रे है ; पर्ु परमेशर पर हम्र् पगट न्म पगट है, और मुझे आश् है थक रुम्रे थििेक पर भी पगट हआ होग्। 12 कोंथक हम थिर भी अपनी बड्ई रुम्रे स्मने नही ं कररे, पर्ु अपने थिषय मे रुमे घमण करने क् अिसर दे रे है ; थक रुम उने उतर दे सको, जो मन पर नही,ं िरन थदख्िटी ब्रों पर घमण कररे है । 13 कोंथक यथद हम बेसुध हों, रो परमेशर के थलये; और यथद सचेर हों, रो रुम्रे थलये। 14 कोंथक मसीह क् पेम हमे थििश कर दे र् है इसथलये थक हम यह समझरे है , थक जब एक सब के थलये मर् रो सब मर गये। 15 और िह इस थनथमत सब के थलये मर्, थक जो जीथिर है , िे आगे को अपने थलये न जीएँ पर्ु उसके थलये जीएँ जो उनके थलये मर् और थिर जी उठ्। 16 इसथलये हम अब से थकसी को शरीर के अनुस्र न ज्नेगे, बरन यथद हम ने मसीह को भी शरीर के अनुस्र ज्न् ि्, रौभी अब से उसे थिर कभी न ज्नेगे। 17 सो यथद कोई मसीह मे है रो िह नय् प्णी है : पुर्नी ब्रे बीर गई है ; दे खो, सब ब्रे नई हो गई है । 18 और सब ब्रे परमेशर की ओर से है , थजस ने यीशु मसीह के द्र् अपने स्ि हम्र् मेलथमल्प कर थलय्, और मेलथमल्प की सेि् हमे सौंप दी है । 19 अि्थ र परमेशर ने मसीह मे होकर अपने स्ि संस्र क् मेल थमल्प कर थलय्, और उनके अपर्धों क् दोष उन पर नही ं लग्य् और उस ने मेल थमल्प क् िचन हमे सौंप थदय् है । 20 सो हम मसीह के र्जदू र है , म्नो परमेशर ने हम्रे द्र् रुम से थबनरी की: हम मसीह की ओर से रुम से प्िथन् कररे है , थक परमेशर के स्ि मेल थमल्प कर लो। 21 जो प्प से अज्र ि्, उसी को उसने हम्रे थलये प्प ठहर्य् थक हम उसमे होकर परमेशर की ध्थमकथर् बन ज्एं ।
1 सो हम भी उसके सहकमव होकर रुम से थबनरी कररे है, थक परमेशर क् अनुगह जो रुम पर हआ, विथ न ज्ने दो। 2 (कोंथक िह कहर् है , थक मै ने पस्र् के समय रेरी सुन ली, और उद्र के थदन मै ने रेरी सह्यर् की है । दे ख, अभी िह पस्र् क् समय है ; दे ख, अभी िह उद्र क् थदन है ।) 3 थकसी ब्र मे ठोकर न ख्ओ, थक सेि् पर कोई दोष न आए। 4 पर्ु हम हर ब्र मे परमेशर के सेिकों की न्ईं अपने सदत गुणों को पगट कररे है , बडे धीरज से, केशों से, दररदर् से, संकटों से। 5 कोडों मे, कैद मे, हुडों मे , पररशम मे, ज्गरे रहने मे, उपि्सों मे; 6 पथितर् से, ज्न से, सहनशीलर् से , कृप् से, पथित आत् से, थनषपट पेम से, 7 सत के िचन से, परमेशर की स्मिथ से, द्थहने-ब्एँ धमथ के हथिय्र से, 8 आदर और थनर्दर से, बुरी और अची ररपोटथ से: धोखेब्ज के सम्न, थिर भी सचे के सम्न; 9 अज्र के सम्न, रि्थप सुथिथदर; मररे हए के सम्न, रि् दे खो, हम जीथिर है; र्डन् प्ए हए के सम्न, रि् म्रे नही ं गए; 10 रुम शोक कररे हो, रौभी सद् आनन्र रहरे हो; रुम कंग्लों के सम्न हो, रौभी बहरों को धनि्न बन् दे रे हो; रुम ऐसे हो थक रुम्रे प्स कुछ नही ं, रौभी रुम्रे प्स सब कुछ है । 11 हे कुररननयो, हम्र् मुंह रुम्री ओर खुल् है , हम्र् हदय रुम्री ओर खुल् है । 12 रुम हम मे नही,ं पर्ु अपने ही मन मे सकेर हो। 13 अब मै अपने लडके-ब्लों से कहर् हं , थक रुम भी उसी के बदले मे अपनी इच् पूरी करो। 14 अथिश्थसयों के स्ि बेमेल जूए मे न जुरो, कोंथक ध्थमथकर् और अधमथ क् क् मेल-थमल्प? य् जोथर और अंधक्र की क् संगथर? 15 और मसीह क् बथलय्ल से क् लग्ि? य् थिश्सी के स्ि अथिश्सी क् क् न्र्? 16 और मूररों के स्ि परमेशर के मन्र क् क् समन? कोंथक रुम रो जीिरे परमेशर के मन्र हो; जैस् परमेशर ने कह् है, थक मै उनमे बसूंग् और उनमे चल् थिर् कर ं ग्; और मै उनक् परमेशर हं ग्, और िे मेरी पज् होंगे। 17 इसथलये पभु कहर् है, थक उन के बीच मे से थनकलो और अलग रहो; और अशुद िसु को मर छु ओ, रो मै रुमे गहण कर ं ग्। 18 मै रुम्र् थपर् हं ग् और रुम मेरे बेटे और बेथटय्ं होगे, यह सिथशन्म्न पभु यहोि् की ि्णी है ।
140
अध्थ 7 1 सो हे थपयो जब थक ये पथरज्एं हमे थमली है , रो आओ, हम अपने आप को शरीर और आत् की सब मथलनर् से शुद करे , और परमेशर क् भय रखरे हए पथितर् को थसद करे । 2 हमे सीक्र करो; हमने थकसी पर अन्य नही ं थकय्, थकसी को भष नही ं थकय्, थकसी को धोख् नही ं थदय्।
2 कुररननयों
3 मै यह ब्र रुमे दोषी ठहर्ने के थलये नही ं कहर्; कोंथक मै पथहले ही कह चुक् हं , थक हम रुम्रे स्ि जीने मरने को रैय्र है । 4 मै रुम्रे थिषय मे बड् थहय्ि रखर् हं , और रुम्रे थिषय मे बड् घमण करर् हं । मै श्न् से पररपूणथ हं, और हम्रे सब केशों मे अथर आनन्र हं । 5 कोंथक जब हम मथकदु थनय् मे आए, रो हम्रे शरीर को चैन न थमल्, पर्ु च्रों ओर से केश प्रे िे; ब्हर लड्इय्ँ िीं, भीरर भयंकर ब्रे िीं। 6 रौभी परमेशर जो दीन दु नखयों को श्न् दे र् है , उसने रीरुस के आने से हमे श्न् दी। 7 और न केिल उसके आने से, पर्ु उस ने रुम्री ओर से जो श्न् प्ई, उस से मुझे श्न् थमली, अि्थ र उस ने रुम्री ल्लस्, और थिल्प, और मेरे थलये रुम्री ल्लस् क् सम्च्र हमे थदय्, रब मै और भी आनन्र हआ। 8 कोंथक यथद मै ने पत थलखकर रुमे दु ःखी थकय्, रो उसक् प््र्प नही ं करर्, यदथप पहले भी करर् ि्; कोंथक मै दे खर् हं थक उस पत ने रुमे कुछ थदन के थलये ही सही, पर्ु दु ःखी थकय् है । 9 अब मै आनन्र हं, इसथलये नही ं थक रुमे शोक हआ, पर इसथलये थक रुमे शोक हआ, थक रुम मन थिर्ए; कोंथक रुम्र् शोक परमेशर की भली रीथर से हआ, थक हम्री ओर से रुमे थकसी ब्र मे ह्थन न पहं चे। 10 कोंथक परमेशर भन् क् शोक ऐस् प््र्प उत् करर् है थजसक् पररण्म उद्र होर् है , और थिर उससे पछर्न् नही ं पडर्; पर्ु स्ं स्ररक शोक मृतु उत् करर् है । 11 कोंथक दे खो, इसी ब्र से थक रुम ने परमेशर की इच् के अनुस्र शोक थकय्, रुम्रे मन मे कैसी घबर्हट, और कैसी कम्, और कैसी कोध, और कैस् भय, और कैसी पबल अथभल्ष्, और कैस् उत्ह, और कैस् पलट्, उत् हआ। इस ब्र मे रुम ने अपने आप को सब ब्रों मे थनद्ष थसद कर थलय् है । 12 इसथलये यदथप मै ने रुमे थलख्, पर्ु न रो उस के क्रण थलख्, थजस ने अन्य थकय्, और न उस के क्रण थलख्, थजस पर अन्य हआ, पर्ु इसथलये थक जो ब्रे परमेशर के समुख रुम्रे थलये हम्री थच्् है , िे रुम पर पगट हों। 13 सो रुम्री श्न् से हमे श्न् थमली, और रीरुस के आन् से हमे और भी अथधक आन् हआ, कोंथक रुम सब के क्रण उसक् मन हर् हो गय्। 14 कोंथक यथद मै ने उसके स्मने रुम्रे थिषय मे कुछ घमण थदख्य्, रो लन्र नही ं होर्; िरन जैसे हम ने सब ब्रे रुम से सच सच कही, िैस् ही हम्र् िह घमण भी जो मै ने थररुस के स्मने थदख्य् ि्, सच् थनकल्। 15 और जब िह रुम सब की आज्क्ररर् को सरण करर् है , थक रुम थकस रीथर से डररे और क्ं परे हए उससे भेट कररे िे, रो उसक् पेम रुम्री ओर और भी बृर् ज्र् है । 16 इसथलये मै आनन्र हं , थक मुझे सब ब्रों मे रुम पर भरोस् है ।
2 केश की बडी परीक् मे उनके बडे आन् और भ्री दररदर् के क्रण उनकी उद्रर् बहर बृ गई। 3 कोंथक मै गि्ही दे र् हं थक उनोंने अपनी स्मरथ के अनुस्र, िरन अपनी स्मरथ से भी आगे बृकर अपनी इच् से क्म थकय्; 4 और हम से बहर थबनरी कररे रहे , थक हम यह िरद्न प्एं , और पथित लोगों की सेि् मे सहभ्गी हों। 5 और उनोंने यह हम्री आश् के अनुस्र नही ं थकय्, पर्ु पहले अपने आप को पभु को, थिर परमेशर की इच् से हमे सौंप थदय्। 6 इसथलये हम ने थररुस से थबनरी की, थक जैस् उस ने आरम थकय् ि्, िैस् ही रुम्रे बीच मे पूर् भी करे । 7 इसथलये जैसे हर ब्र मे अि्थ र थिश्स, िचन, ज्न, और सब पक्र के यत मे, और हम से पेम रखने मे बृरे ज्रे हो, िैसे ही इस द्न के क्म मे भी बृरे ज्ओ। 8 मै यह आज् नही,ं पर्ु औरों के कहने पर कहर् हं, और रुम्रे पेम की सच्ई पम्थणर करने के थलये कहर् हं । 9 कोंथक रुम हम्रे पभु यीशु मसीह क् अनुगह ज्नरे हो, थक िह धनी होकर भी रुम्रे थलये कंग्ल बन गय् र्थक उसके कंग्ल हो ज्ने से रुम धनी हो ज्ओ। 10 और मै इस थिषय मे अपनी सल्ह दे र् हं , कोंथक यह रुम्रे थलये उथचर है , कोंथक रुमने एक िषथ पहले से ही न केिल इसे करन् आरम कर थदय् है, िरनत आगे भी बृन् आरम कर थदय् है । 11 इसथलये अब रुम उस क्म को पूर् करो; थक जैसे इच् करने की रैय्री िी, िैसे ही जो रुम्रे प्स है , उस से भी पूर् थकय् ज्ए। 12 कोंथक यथद मन की इच् हो रो द्न उसके अनुस्र गहण होर् है जो उसके प्स है न थक उसके अनुस्र जो उसके प्स नही ं है । 13 कोंथक मै यह नही ं च्हर्, थक औरों को आर्म थमले और रुम पर बोझ पडे । 14 पर्ु सम्नर् से, थक इस समय रुम्री बृरी उनकी घटी की पूथरथ हो ज्ए, थक उनकी बृरी भी रुम्री घटी की पूथरथ हो ज्ए, थक सम्नर् हो। 15 जैस् थलख् है , थक थजस ने बहर बटोर् ि्, उस क् कुछ अथधक न रह्; और थजस ने िोड् बटोर् ि्, उस क् कुछ घटी न रह्। 16 पर्ु परमेशर क् धनि्द हो, थजस ने थररुस के मन मे रुम्रे थलये िैसी ही थच्् ड्ल दी है । 17 कोंथक उस ने उपदे श रो गहण थकय्, पर्ु और अथधक उत्थहर होकर अपनी इच् से रुम्रे प्स चल् आय्। 18 और हम ने उसके स्ि उस भ्ई को भेज् है थजस की पशंस् सुसम्च्र के थिषय मे सब कलीथसय्ओं मे होरी है । 19 और केिल यही नही,ं पर्ु िह कलीथसय्ओं मे से इसथलये चुन् गय्, थक उसी अनुगह के द्र् जो हमे उसी पभु की मथहम् के थलये, और रुम्री रतरर् के पगटीकरण के थलये थदय् ज्र् है , हम्रे स्ि चले। 20 हम इस ब्र से बचरे है , थक इस बहर्यर के क्म के थिषय मे जो हम कररे है , कोई हमे दोष न दे । 21 केिल पभु की दथष मे ही नही,ं बन् मनुषों की दथष मे भी भली ब्रों क् ध्न रखो।
अध्थ 8 1 हे भ्ईयों, हम रुमे परमेशर के उस अनुगह के थिषय मे बर्रे है, जो मथकदु थनय् की कलीथसय्ओं पर हआ।
141
2 कुररननयों
अध्थ 10
22 और हम ने अपने भ्ई को उनके स्ि भेज् है, थजस को हम ने ब्र ब्र बहर ब्रों मे पररशमी परख् है, पर्ु अब रुम पर जो बड् भरोस् है, उसके क्रण िह और भी अथधक पररशमी है । 23 यथद कोई थररुस से पूछे, रो िह रुम्रे थलये मेर् स्िी और सहकमव है ; और यथद कोई हम्रे भ्इयों से पूछे, रो िह कलीथसय्ओं के दू र और मसीह की मथहम् है । 24 इसथलये उन को और कलीथसय्ओं के स्मने अपन् पेम और हम्र् घमण जो रुम्रे थिषय मे है, पम्ण दे कर थदख्ओ। अध्थ 9 1 कोंथक पथित लोगों की सेि् के थिषय मे मुझे रुमे थलखन् आिशक नही।ं 2 कोंथक मै रुम्रे मन की रैय्री ज्नर् हं , और इसी क्रण मै मथकदु थनय्ि्लों के स्मने रुम्रे थिषय मे घमण थदख्र् हं , थक अख्य् के लोग एक िषथ से रैय्र िे, और रुम्रे उत्ह ने बहरों को उतेथजर थकय् है । 3 रौभी मै ने भ्इयों को इसथलये भेज् है, थक जो घमण हम ने रुम्रे थिषय मे थदख्य्, िह विथ न ठहरे ; कोंथक जैस् मै ने कह्, रुम रैय्र रहो। 4 कही ं ऐस् न हो थक यथद मथकदु थनय् ि्ले मेरे स्ि आएं , और रुमे रैय्र न प्एं , रो हम (यह हम नही ं कहरे, रुम) इसी भरोसे के क्रण लन्र हों। 5 इसथलये मै ने भ्इयों से यह थबनरी करन् आिशक समझ्, थक िे पथहले से रुम्रे प्स ज्एं , और रुम्री उद्रर् की रैय्री, थजसक् रुमे पथहले से सम्च्र थमल् ि्, कर ले; थक िह उद्रर् के थलये रैय्र रहे , न थक लोभ के थलये। 6 पर्ु मै यह कहर् हं , थक जो िोड् बोर् है, िह िोड् क्टे ग् भी; और जो बहर बोर् है , िह बहर क्टे ग् भी। 7 हर एक जन जैस् मन मे ठ्ने िैस् ही द्न दे ; न कुृ कुृ के, और न दब्ि से, कोंथक परमेशर हषथ से दे नेि्ले से पेम रखर् है । 8 और परमेशर सब पक्र क् अनुगह रुमे बहर्यर से दे सकर् है थजस से हर समय, हर ब्र मे, सब कुछ जो रुमे आिशक हो, रुम्रे प्स रहे , और हर एक भले क्म के थलये रुम्रे प्स बहर कुछ हो। 9 (जैस् थलख् है, थक उस ने िैल्य्, उस ने कंग्लों को द्न थदय्; उसक् धमथ सद् बन् रहे ग्। 10 जो बोनेि्ले को बीज दे र् है , िह रुम्रे भोजन के थलये रोटी भी दे र् है , और रुम्रे बोए हए बीज को बृ्र् है , और रुम्रे धमथ के िल को बृ्र् है ।) 11 और हर ब्र मे सब पक्र की उद्रर् के थलये धनी बन्ए ज्ओ, थजस से हम्रे द्र् परमेशर क् धनि्द हो। 12 कोंथक इस सेि् के करने से न केिल पथित लोगों की घटी पूरी होरी है , पर्ु परमेशर क् बहर धनि्द भी होर् है । 13 जब थक इस सेि् के द्र् िे परमेशर की मथहम् कररे है, थक रुम मसीह के सुसम्च्र के पथर आधीन रहरे हो, और उन की, और सब मनुषों की उद्रर् से सेि् कररे हो। 14 और िे रुम्रे थलये प्िथन् कररे रहरे है , इसथलये थक परमेशर क् अनुगह रुम पर बड् है । 15 परमेशर को उसके अिणथनीय द्न के थलए धनि्द हो।
142
1 मै पौलुस आप ही जो रुम्रे स्मने दीन हं , पर्ु पीछे रहकर रुम्री ओर स्हस करर् हं , उस मसीह की नमर् और कोमलर् क् सरण करके रुम से थबनरी करर् हं । 2 पर्ु मै रुम से थबनरी करर् हं , थक मै उस थहय्ि के स्ि उपन्र होकर थहय्ि न कर ं , थजस से मै थकरनों पर थहय्ि करन् च्हर् हं , जो समझरे है थक हम शरीर के अनुस्र चलरे है । 3 कोंथक यदथप हम शरीर मे चलरे थिररे है, रौभी शरीर के अनुस्र नही ं लडरे। 4 (कोंथक हम्री लड्ई के हथिय्र श्रीररक नही,ं पर गृों को ढ् दे ने के थलये परमेशर के द्र् स्मिव है ।) 5 हम कलन्ओं को और हर एक ऊंची ब्र को, जो परमेशर की पथहच्न के थिरोध मे उठरी है , खणन कररे है और हर एक भ्िन् को कैद करके मसीह क् आज्क्री बन् दे रे है । 6 और जब रुम्री आज्क्ररर् पूरी हो ज्ए, रो हर पक्र के अिज् क् बदल् लेने के थलए रैय्र रहरे है । 7 क् रुम सब ब्रों को ब्हरी रप पर ध्न दे रे हो? यथद कोई अपने ऊपर यह भरोस् रखर् है, थक मै मसीह क् हँ, रो िह यह भी समझे, थक जैस् िह मसीह क् है , िैसे ही हम भी मसीह के है । 8 कोंथक यथद मै उस अथधक्र के थिषय मे और भी घमण थदख्ऊं, जो पभु ने रुम्रे थबग्डने के थलये नही ं, पर्ु रुम्रे बन्ने के थलये हमे थदय् है , रो लन्र न होऊंग्। 9 ऐस् न हो थक ऐस् लगे थक मै पतों के द्र् रुमे डर्न् च्हर् हँ । 10 कोंथक िे कहरे है, थक उस की पथतय्ं रो भ्री और पभ्िश्ली है ; पर्ु जब िह सशरीर थदखर् है, रो दु बथल और उसकी ब्रे रुच है । 11 ऐस् मनुष यह समझे, थक जैसे हम अनुपन्र रहरे हए पथतयों मे िचन बोलरे है , िैसे ही उपन्र रहने पर भी कमथ मे बोलेगे। 12 कोंथक हम अपने आप को उन मे से नही ं थगन सकरे, और न उन से अपनी रुलन् कर सकरे है जो अपनी पशंस् कररे है ; कोंथक िे अपने आप को आपस मे न्पकर और आपस मे रुलन् करके बुनदम्न नही ं ठहररे। 13 पर्ु हम थबन् न्प के घमण न करे गे, पर्ु उसी न्प के अनुस्र जो परमेशर ने हमे ठहर्य् है, अि्थ र उस न्प के अनुस्र जो रुम रक भी पहं चर् है । 14 कोंथक हम अपनी सीम् से आगे नही ं बृरे, म्नो थक हम रुम्रे प्स नही ं पहं चे, बरन मसीह क् सुसम्च्र सुन्रे हए रुम्रे प्स रक पहं चे है । 15 हम अपनी सीम् से ब्हर अि्थ र औरों के पररशम पर घमण नही ं कररे, पर हमे आश् है थक जब रुम्र् थिश्स बृे ग्, रो हम्री सीम् के अनुस्र रुम्रे द्र् हमे और भी अथधक ल्भ होग्। 16 थक हम रुम्रे थसि् और दे शों मे भी सुसम्च्र पच्र करे , और न थक दू सरे की बन्ई हई िसुओं पर घमण करे । 17 पर्ु जो घमण करे , िह पभु पर घमण करे । 18 कोंथक जो अपनी बड्ई खुद करर् है , िह नही ं, बन् िह थजसे पभु बड्ई दे र् है, िह म्न है ।
2 कुररननयों
अध्थ 11
21 मै थनन्र होने के थिषय मे कहर् हं , म्नो हम थनबथल िे। पर्ु थजस ब्र मे कोई थहय्ि करर् है , (मै मूखथर् से कहर् हं) उसी मे मै भी थहय्ि करर् हं । 22 क् िे इब्नी है? मै भी हँ । क् िे इस्एली है ? मै भी हँ । क् िे अब्हम के िंश से है ? मै भी हँ । 23 क् िे मसीह के सेिक है ? (मै मूखथ की ररह कहर् हँ ) मै उनसे अथधक हँ ; अथधक पररशम मे, अथधक म्र ख्ने मे, अथधक ब्र ब्ीगृह मे ज्ने मे, ब्र ब्र मृतु सहने मे। 24 यहथदयों से मै ने एक ब्र छोड कर प्ँ च ब्र च्लीस कोडे ख्ए। 25 रीन ब्र मुझे ल्थठयों से म्र् गय्, एक ब्र मुझे पतरि्ह थकय् गय्, रीन ब्र मेरे जह्ज डूबे, एक र्र और एक थदन मै गहरे समुद मे रह्; 26 ब्र ब्र य्त्ओं मे, प्नी के खररों मे, ड्कुओं के खररों मे , अपने ही दे शि्थसयों के खररों मे, अनज्थरयों के खररों मे, शहर मे खररों मे, जंगल मे खररों मे, समुद मे खररों मे, झूठे भ्इयों के बीच खररों मे; 27 िक्न और पीड् मे, ब्र-ब्र ज्गरे रहने मे, भूख और प्स मे, ब्र-ब्र उपि्स मे, ठण और नंगेपन मे। 28 और ब्हर की ब्रों को छोड जो ब्रे पथरथदन मुझ पर आरी है , िे है सब कलीथसय्ओं की थच््। 29 कौन ऐस् है थजसके क्रण मै थनबथल न रहं ? कौन ऐस् है थजसके क्रण मै ठोकर न ख्ऊं? 30 यथद मुझे घमण करन् ही है , रो मै अपनी थनबथलर्ओं पर घमण कर ं ग्। 31 हम्रे पभु यीशु मसीह क् परमेशर और थपर्, जो युग्नुयुग धन है , ज्नर् है , थक मै झूठ नही ं बोलर्। 32 दथमश मे र्ज् अरे र्स के अधीन ह्थकम ने दथमनशयों के नगर पर एक सेन् रैन्र कर दी िी, और िह मुझे पकडन् च्हर् ि्। 33 और मै एक टोकरी मे बैठकर नखडकी से होकर दीि्र के प्स से नीचे उरर्, और उसके ह्ि से बच थनकल्।
1 भल् होर् थक रुम मेरी मूखथर् मे िोड् स् भी स्ि दे प्रे, और सचमुच मे मुझे सहन कर लेरे। 2 कोंथक मै रुम्रे थिषय मे ईशरीय जलन रखर् हं इसथलये थक मै ने एक ही पथर से रुम्री सग्ई कर ली है थक रुमे पथित कुंि्री की न्ईं मसीह को सौंप दू ं । 3 पर्ु मै डरर् हं , थक जैसे स्ं प ने अपनी चरुर्ई से हव् को बहक्य्, िैसे ही रुम्रे मन भी उस सीध्ई से जो मसीह की है, भष न थकए ज्एं । 4 कोंथक यथद िह आकर थकसी दू सरे यीशु क् पच्र करे , थजसे हम ने पच्र नही ं थकय्, य् रुमे कोई दू सर् आत् थमले, जो रुम ने नही ं प्य्, य् कोई और सुसम्च्र थमले, थजसे रुम ने गहण नही ं थकय्, रो रुम उसे सह सकरे हो। 5 कोंथक मै समझर् हं, थक मै उन बडे पेरररों से कुछ भी पीछे नही ं हं । 6 यदथप मै िचन मे रो कठोर हं, रौभी ज्न मे नही ं; रौभी हम सब ब्रों मे रुम्रे बीच पगट हो चुके है । 7 क् मै ने कोई अपर्ध थकय् है, थक मै ने अपने आप को दीन थकय्, थक रुम ऊंचे हो ज्ओ? कोंथक मै ने रुमे परमेशर क् सुसम्च्र सेरमेर सुन्य् है ? 8 मै ने और कलीथसय्ओं को लूट्, और उनसे मजदू री ली, र्थक रुम्री सेि् कर ं । 9 और जब मै रुम्रे बीच मे ि्, और मुझे घटी होरी िी, रो मै थकसी पर भ्र नही ं ड्लर् ि्, कोंथक मथकदु थनय् से आए भ्इयों ने मेरी घटी पूरी कर दी िी। और मै सब ब्रों मे अपने आप को रुम पर भ्र बनने से न रोक रख्, और रोक रखूंग्। 10 कोंथक मसीह की सच्ई मुझ मे है , इसथलए अख्य् के दे श मे कोई मुझे घमण करने से न रोकेग्। 11 इसथलये थक मै रुम से पेम नही ं रखर्? परमेशर ज्नर् है । 12 पर्ु जो मै करर् हं, िही करर् रहं ग्, थक जो लोग मौक् ढू ं ृरे है, उन को मौक् न दू ं ; थजस ब्र पर िे घमण कररे है , उसी मे िे हम्रे सम्न ठहरे । 13 कोंथक ऐसे लोग झूठे पेररर, और छल से क्म करनेि्ले, और मसीह के पेरररों क् रप धरनेि्ले है । 14 और यह कुछ अचमे की ब्र नही ं कोंथक शैर्न आप भी जोथरमथय सगथदूर क् रप ध्रण कर लेर् है । 15 इसथलये यथद उसके सेिक भी धमथ के सेिकों क् स् रप ध्रण करे , रो कोई बडी ब्र नही ं; कोंथक उन क् अ् उनके क्मों के अनुस्र होग्। 16 मै थिर कहर् हं ; कोई मुझे मूखथ न समझे; यथद ऐस् न हो, रो भी मूखथ ही समझकर मुझे गहण करो, र्थक मै िोड् स् घमण कर ं । 17 मै जो कहर् हँ , िह पभु की आज् म्नकर नही ं, पर्ु मूखथर् से घमण के स्ि कहर् हँ । 18 कोंथक बहर लोग शरीर के अनुस्र घमण कररे है , इसथलये मै भी घमण कर ं ग्। 19 रुम रो बुनदम्न हो, पर्ु मूख् की सहरे आन् से रहरे हो। 20 कोंथक यथद कोई रुमे द्स बन् ले, य् ख् ज्ए, य् छीन ले, य् अपने आप को बड् समझे, य् रुम्रे मुंह पर रम्च् म्रे , रो रुम दु ख उठ्रे हो।
अध्थ 12 1 थनःसंदेह मेरे थलए गौरि करन् उथचर नही ं है । मै पभु के दशथन और रहसोदत घ्टन के प्स आऊंग्। 2 मै मसीह मे एक मनुष को ज्नर् हँ , चौदह िषथ से अथधक हए, (न ज्ने दे ह सथहर, न ज्ने दे ह रथहर, परमेशर ही ज्नर् है ), ऐस् मनुष रीसरे सगथ रक उठ् थलय् गय्। 3 और मै ऐसे मनुष को ज्नर् ि्, (यह मै नही ं ज्नर् थक िह दे ह सथहर ि् य् दे ह रथहर; परमेशर ही ज्नर् है ;) 4 और िह सगथलोक पर उठ् थलय् गय्, और ऐसी ब्रे सुनी ं जो कहने की नही;ं और थजनक् मुंह से बोलन् मनुष को उथचर नही।ं 5 ऐसे मनुष पर रो मै घमण कर ं ग्, पर्ु अपने पर नही,ं पर्ु अपनी थनबथलर्ओं पर घमण कर ं ग्। 6 कोंथक यथद मै घमण करन् च्हं , रो भी मूखथ न ठहर ं ग्, कोंथक मै सच बोलूंग्; पर्ु अब मै रोकर् हं , थक कोई मुझे उस से बृकर न समझे, जो िह मुझे दे खर् है, य् जो िह मेरे थिषय मे सुनर् है ।
143
2 कुररननयों
7 और कही ं ऐस् न हो थक मै पक्शनों की बहर्यर के क्रण िूल ज्ऊं, इसथलये मेरे शरीर मे एक क्ं ट् चुभ्य् गय् अि्थ र शैर्न क् दू र थक मुझे घूंसे म्रे र्थक मै िूल न ज्ऊं। 8 इस ब्र के थलये मै ने पभु से रीन ब्र थबनरी की, थक यह ब्र मुझ से दू र हो ज्ए। 9 थिर उस ने मुझ से कह्, मेर् अनुगह रेरे थलये बहर है, कोंथक मेरी स्मिथ थनबथलर् मे थसद होरी है । इसथलये मै बडे आन् से अपनी थनबथलर्ओं पर घमण कर ं ग्, थक मसीह की स्मिथ मुझ पर छ्य् कररी रहे । 10 इसथलये मै मसीह के थलये थनबथलर्ओं, और थन््ओं, और दररदर्ओं, और सर्िों, और संकटों मे पस् होर् हं ; कोंथक जब मै थनबथल होर् हं , रभी बलि् होर् हं । 11 मै घमण करने मे मूखथ बन गय् हं ; रुम ने मुझे थििश कर थदय् है ; कोंथक रुमे मेरी सर्हन् करनी च्थहए िी, कोंथक यदथप मै कुछ भी नही ं हं , रौभी मै उन बडे से बडे पेरररों से थकसी ब्र मे कम नही ं हं । 12 सचमुच, रुम्रे बीच मे पेररर के थचन बडे धीरज, थचनों, अदत भुर क्मों, और स्मिथ के क्मों सथहर पगट हए। 13 रुम थकस ब्र मे और कलीथसय्ओं से कम ठहरे , केिल इस मे थक मै रुम पर बोझ न बन्? मेर् यह अपर्ध कम् करो। 14 दे खो, मै रीसरी ब्र रुम्रे प्स आने को रैय्र हं, और मै रुम पर बोझ नही ं ड्लूंग्; कोंथक मै रुम्र् नही ं, पर्ु रुम्र् थहर च्हर् हं; कोंथक लडके-ब्लों को म्र्-थपर् के थलये धन संचय नही ं करन् च्थहए, पर्ु म्र्-थपर् को लडके-ब्लों के थलये धन संचय करन् च्थहए। 15 मै रुम्रे थलये बहर आन् से खचथ कर ं ग्, िरन आप भी खचथ हो ज्ऊंग्; यदथप मै थजरन् अथधक रुम से पेम रखर् हं , उरन् ही कम रुम मुझ से पेम रखरे होगे। 16 पर्ु मै ने रुम पर कोई बोझ नही ं ड्ल्; रौभी मै ने धूरथर् करके रुमे छल से िंस्य् है । 17 थजन लोगों को मै ने रुम्रे प्स भेज् है, क् उन मे से थकसी के द्र् मै ने रुम्र् कुछ ल्भ उठ्य्? 18 मै ने थररुस को थबनरी करके उसके स्ि एक भ्ई को भेज्। क् थररुस ने रुम्र् ल्भ उठ्य्? क् हम एक ही आत् के अनुस्र न चले? क् हम एक ही पदथचन पर न चले? 19 थिर क् रुम समझरे हो थक हम रुम्रे स्मने बह्ने बन्रे है? हम रो परमेशर को उपन्र ज्नकर मसीह मे बोलरे है , पर्ु हे थपयो, हम सब कुछ रुम्री उ्थर के थलये कररे है । 20 कोंथक मै डरर् हं, थक कही ं ऐस् न हो थक जब मै आऊं, रो रुमे िैस् न प्ऊं जैस् मै च्हर् हं , और मै रुम्रे थलये िैस् न प्ऊं जैस् रुम नही ं च्हरे; ऐस् न हो थक िह्ं झगड्, ड्ह, कोध, झगड्, चुगली, क्न्िूसी, घमण, हुड हो। 21 और ऐस् न हो थक जब मै थिर आऊं, रो मेर् परमेशर मुझे रुम्रे बीच मे अपम्थनर करे , और मुझे बहरों के थलये रोन् पडे , थजनोंने पहले प्प थकय् है, और उस अशुदर्, और वथभच्र, और लुचपन से, जो उनोंने थकय्, मन नही ं थिर्य्।
थजनों ने पथहले प्प थकय् है , और सब से कहर् हं , थक यथद मै थिर आऊंग्, रो रुमे न छोडूंग्। 3 कोंथक रुम इस ब्र क् पम्ण च्हरे हो थक मसीह मुझ मे बोलर् है , जो रुम्रे थलये थनबथल नही ं, िरन रुम मे स्मिव है । 4 कोंथक िह थनबथलर् के क्रण कूस पर चृ्य् गय्, रौभी परमेशर की स्मिथ से जीथिर है । हम भी रो उस मे थनबथल है , पर्ु रुम्रे थलये परमेशर की स्मिथ से उसके स्ि जीथिर रहे गे। 5 अपने आप को परखो, थक थिश्स मे हो थक नही;ं अपने आप को ज्ं चो। क् रुम अपने आप को नही ं ज्नरे थक यीशु मसीह रुम मे है , थक नही ं रो रुम थनकमे ठहरे ? 6 पर्ु मुझे आश् है थक रुम ज्न लोगे थक हम थनकमे नही ं है । 7 अब मै परमेशर से प्िथन् करर् हं , थक रुम कोई बुर्ई न करो; इसथलये नही ं थक हम खरे थदखे, पर्ु इसथलये थक रुम िही करो जो सीध्ई से थकय् ज्ए, यदथप हम थनकमे ही है । 8 कोंथक हम सत के थिरोध मे कुछ नही ं कर सकरे , पर सत के थलये कुछ कर सकरे है । 9 कोंथक जब हम थनबथल है और रुम बलि् हो, रो हम आनन्र होरे है; और यह भी च्हरे है , थक रुम थसद बनो। 10 इसथलये मै ये ब्रे दू र रहकर थलखर् हं , थक उपन्र होकर उस स्मिथ के अनुस्र जो पभु ने मुझे न्श करने के थलये नही ं पर बन्ने के थलये दी है , रीकणर् न थदख्ऊं। 11 अ् मे , हे भ्इयो, थिद् हो ज्ओ। थसद बनो, ढ्ृस रखो, एक मन रहो, मेल से रहो; रब पेम और श्न् क् द्र् परमेशर रुम्रे स्ि रहे ग्। 12 एक दू सरे को पथित चुमन से नमस्र करो। 13 सभी संर रुमे नमस्र कररे है । 14 पभु यीशु मसीह क् अनुगह और परमेशर क् पेम और पथित आत् की सहभ्थगर् रुम सब के स्ि होरी रहे । आमीन। (कुररननयों के न्म दू सरी पती मथकदु थनय् के थिथलपी नगर से रीरुस और लूक्स द्र् थलखी गई िी।)
अध्थ 13 1 यह रीसरी ब्र है जब मै रुम्रे प्स आर् हँ : दो य् रीन गि्हों के मुँह से हर एक ब्र पम्थणर होगी। 2 मै ने रुम से पथहले ही कह् ि्, और भथिषद्णी भी करर् हं , म्नो मै दू सरी ब्र उपन्र हं ; और अब दू र रहरे हए उन से
144
गलाटियन अधाय 1 1 पौलुस की ओर से जो पेररर है , (न रो मनुषोय की ओर से, न मनुष के द्र्, परनु यीशु मसीह की ओर से, और परमेशर पपर् की ओर से, पजस ने उसे मरे हओय मे से पजल्य्।) 2 और मेरे स्थ के सब भ्इयोय की ओर से गलपरय् की कलीपसय्ओय के न्म। 3 परमेशर पपर् और हम्रे पभु यीशु मसीह की ओर से रुमे अनुगह और श्नन पमलरी रहे । 4 पजसने अपने आप को हम्रे प्पोय के पलये दे पदय्, पक हमे इस वर्म्न बुरे सयस्र से छु ड्ा, हम्रे परमेशर और पपर् की इच् के अनुस्र। 5 युग्नुयुग मपहम् होरी रहे । आमीन। 6 मुझे आशय् होर् है पक पजसने रुमे मसीह के अनुगह मे बुल्य्, उस से रुम इरनी जली पिर कर और ही पक्र के सुसम्च्र की ओर झुकने लगे। 7 यह कोई दू सरी ब्र नही य, वरन पकरने ऐसे है , जो रुमे घबर् दे रे, और मसीह के सुसम्च्र को पबग्डन् च्हरे है । 8 परनु यपद हम, य् सग् से कोई दू र भी उस सुसम्च्र को छोड जो हम ने रुमे सुन्य् है, कोई और सुसम्च्र रुमे सुन्ा, रो श्पपर हो। 9 जैस् हम पपहले कह चुके है, वैस् ही मै अब पिर कहर् हय ; पक जो सुसम्च्र रुम ने गहर पकय् है उसे छोड यपद कोई रुमे कोई और सुसम्च्र सुन्र् है , रो श्पपर हो। 10 अब मै मनुषोय को, य् परमेशर को समझ्र् हय ? य् मनुषोय को पसर करन् च्हर् हय? कोयपक यपद मै अब रक मनुषोय को पसर करर्, रो मसीह क् सेवक न होर्। 11 परनु हे भ्ईयोय, मै रुमे सच सच बर्र् हू पक जो सुसम्च्र मैने सुन्य्, वह मनुष क् नही।य 12 कोयपक वह मुझे न रो पकसी मनुष की ओर से पमली, और न पकसी ने मुझे पसख्ई, पर यीशु मसीह के पक्श के द्र् पमली। 13 कोयपक रुम सुन चुके हो पक यहदी धम् मे मेर् च्लचलन कैस् थ्, पक मै परमेशर की कलीपसय् को बहर सर्र् और न्श करर् थ्। 14 और यहदी धम् मे अपने ही ज्पर के बहर से बर्बर के लोगोय से अपधक ल्भ उठ्य्, और अपने पूव्जोय की परमर्ओय के पपर बहर उत्ही रह्। 15 परनु जब परमेशर की इच् हई, पजस ने मुझे म्र् के गभ् से ही अलग पकय् और अपने अनुगह से मुझे बुल्य्। 16 पक मुझ मे अपने पुत को पगर करे , पक मै अनज्परयोय मे उसक् पच्र कर य ; मै ने रुरन म्य स और लोह से सल्ह न ली। 17 और न मै यरशलेम को उन के प्स गय् जो मुझ से पपहले पेररर थे; परनु अरब को चल् गय्, और पिर दपमश को लौर आय्। 18 पिर रीन वर् के ब्द मै पररस से पमलने यरशलेम गय् और उसके प्स पनह पदन रक रह्। 19 परनु पभु के भ्ई य्कूब को छोड, मै ने और पकसी को पेरररोय से न दे ख्। 20 अब जो ब्रे मै रुमे पलखर् हय, दे खो, परमेशर को स्की करके कहर् हय , झूठ नही य बोलर्।
145
21 इसके ब्द मै सीररय् और पकपलपकय् के इल्कोय मे आय्। 22 और यहपदय् की कलीपसय्ओय ने जो मसीह मे थीय, उनक् मुयह रक नही य खोल् थ्। 23 परनु वे केवल यह सुनरे थे, पक जो हमे पपहले सर्र् थ्, वही अब उसी पवश्स क् सुसम्च्र सुन्र् है , पजसे पपहले न्श पकय् थ्। 24 और उनोयने मुझ मे परमेशर की मपहम् की। अधाय दो 1 पिर चौदह वर् के ब्द मै बरनब्स के स्थ पिर यरशलेम को गय्, और रीरुस को भी अपने स्थ ले गय्। 2 और मै पक्श के द्र् गय्, और उने वही सुसम्च्र सुन्य्, जो मै अनज्परयोय मे पच्र करर् हय , परनु गुप मे उन को जो पपरपिर थे, ऐस् न हो पक मेरी यह दौड य् मेरी दौड वथ् ठहरे । 3 परनु पररुस जो मेरे स्थ थ्, और यून्नी थ्, उस को भी खरन् कर्ने की पववशर् न हई। 4 और यह उन झूठे भ्इयोय के क्रर हआ, जो चुपके से घुस आा थे, पक उस सरयतर् क् जो मसीह यीशु मे हमे पमली है भेद ले, और हमे द्स बन्ाय । 5 और हम ने ाक घडी भर के पलये भी उन के आधीनर् मे स्न न पदय्, इसपलये पक सुसम्च्र की सच्ई रुम मे बनी रहे । 6 परनु जो लोग कुछ समझे ज्रे थे, (वे च्हे जो होय, मुझे इस से कुछ पयोजन नही;य परमेशर पकसी क् पकप्र नही य करर्), कोयपक जो लोग कुछ समझे ज्रे थे, उनोयने मेरे पलये कुछ भी नही य बढ्य्। 7 परनु इसके पवपरीर जब उनोयने दे ख्, पक जैस् खरन् पका हा लोगोय क् सुसम्च्र पररस को सौयप् गय् थ्, वैस् ही खरन्रपहर लोगोय क् सुसम्च्र भी मुझे सौयप् गय् है । 8 (कोयपक पजस ने खरन् पका हा लोगोय के पलये पररस मे पेररर्ई क् क्म पभ्वश्ली ढय ग से पकय्, वही मुझ मे अनज्परयोय के पलये भी पभ्वश्ली ढय ग से क्म पकय्।) 9 जब य्कूब, कैि् और यूहर् ने जो खयभे समझे ज्रे थे, उस अनुगह को जो मुझे पमल् है , ज्न पलय्, रो उनोयने मुझे और बरनब्स को सहभ्पगर् क् द्पहन् ह्थ दे पदय्, पक हम अनज्परयोय के प्स ज्ाय , और वे खरन् पका हा लोगोय के प्स ज्ाय । 10 वे केवल यह च्हरे थे पक हम कयग्लोय की सुपध ले; और मै भी ऐस् करने को रतर थ्। 11 परनु जब पररस अन्पकय् मे आय्, रो मै ने उसके मुयह पर उसक् स्मन् पकय्, कोयपक वह दोरी थ्। 12 कोयपक य्कूब की ओर से उन लोगोय के आने से पपहले वह अनज्परयोय के स्थ ख्र् थ्, परनु जब वे आा, रो खरन् पका हा लोगोय के डर के क्रर अलग हो गय् और पकन्र् कर पलय्। 13 और ब्की यहदी भी उसके स्थ ऐस् ही कपर करने लगे, यह्य रक पक बरनब्स भी उनके कपर मे ियस गय्। 14 परनु जब मै ने दे ख् पक वे सुसम्च्र की सच्ई के अनुस्र सीधी च्ल नही य चलरे, रो मै ने सब के स्मने पररस से कह्; जब रू यहदी होकर अनज्परयोय की न्ईय चलर् है, और यहपदयोय की न्ईय नही य चलर्, रो रू अनज्परयोय को यहपदयोय की न्ईय चलने को कोय कहर् है ? 15 हम जो जन से यहदी है , और प्पी अनज्पर नही।य 16 यह ज्नरे हा पक मनुष ववस् के क्मोय से नही,य परनु यीशु मसीह पर पवश्स करने के द्र् धम् ठहरर् है, हम ने आप
गल्परयन
भी यीशु मसीह पर पवश्स पकय् पक हम ववस् के क्मोय से नही य, परनु मसीह पर पवश्स करने से धम् ठहरे ; कोयपक ववस् के क्मोय से कोई प्री धम् न ठहरे ग्। 17 परनु यपद हम मसीह मे धम् ठहरन् च्हरे है और आप ही प्पी पनकले, रो क् मसीह प्प क् सेवक है? कद्पप नही।य 18 कोयपक जो कुछ मै ने नष कर पदय् है , यपद उसे मै पिर बन्ऊय, रो मै अपर्धी ठहरर् हय । 19 कोयपक मै ववस् के द्र् ववस् के पलये मर गय्, पक परमेशर के पलये जीऊय। 20 मै मसीह के स्थ कूस पर चढ्य् गय् हय , पिर भी मै जीपवर हय; मै नही य, पर मसीह मुझ मे जीपवर है: और मै शरीर मे अब जो जीपवर हय रो केवल उस पवश्स से जीपवर हय जो परमेशर के पुत पर है , पजस ने मुझ से पेम पकय् और मेरे पलये अपने आप को दे पदय्। 21 मै परमेशर के अनुगह को वथ् नही य ठहर्र्, कोयपक यपद ध्पम्कर् ववस् के द्र् होरी, रो मसीह क् मरन् वथ् होर्।
14 इसपलये पक अब्हम की आशीर यीशु मसीह के द्र् अनज्परयोय पर भी आा; और हम पवश्स के द्र् उस आत् को प्प करे पजसकी पपरत् की गई है । 15 हे भ्ईयोय, मै मनुष की रीपर पर कहर् हय; यपद व्च् मनुष की ही हो, रौभी यपद वह पकी हो ज्ा, रो उसे कोई न रो र्ल सकर् है, और न उस मे कुछ बढ् सकर् है । 16 पपरत्ाू अब्हम को, और उसके वयश को दी गईय: वह यह नही य कहर्, पक बहरोय की न्ईय वयशोय को, परनु ाक की न्ईय, पक रेरे वयश को, जो पक मसीह है । 17 और मै यह कहर् हय, पक जो व्च् परमेशर ने पपहले से मसीह मे पकी की थी, उसे ववस् च्र सौ रीस वर् के ब्द आकर र्ल नही य सकरी, पक पपरत् वथ् हो ज्ा। 18 कोयपक यपद मीर्स ववस् से है , रो पिर पपरत् से नही,य परनु परमेशर ने अब्हम को पपरत् के द्र् दे दी है । 19 रो पिर ववस् कोय क्म की है? वह रो अपर्धोय के क्रर रब रक के पलये दी गई, जब रक पक वह वयश न आा, पजस को पपरत् दी गई थी; और वह सग्दूरोय के द्र् मधस के ह्थ मे ठहर्ई गई थी। 20 अब मधस ाक क् मधस नही य है , परनु परमेशर ाक है । 21 रो क् ववस् परमेशर की पपरत्ओय के पवरोध मे है? कद्पप नही य; कोयपक यपद ऐसी ववस् दी ज्री जो जीवन दे सकरी, रो पनशय ही ववस् से ध्पम्कर् होरी। 22 परनु पपवत श्स ने सब को प्प के आधीन कर पदय्, र्पक वह पपरत् पजस क् आध्र यीशु मसीह पर पवश्स है, पवश्स करनेव्लोय को पूरी हो ज्ा। 23 परनु पवश्स के आने से पपहले, ववस् की आधीनर् मे हम्री रखव्ली होरी थी, और उस पवश्स रक जो पगर होनेव्ल् थ्, हम बन रखे गा थे। 24 इसपलये ववस् हमे मसीह रक पहय च्ने के पलये हम्र् पशकक हई पक हम पवश्स से धम् ठहरे । 25 परनु जब पवश्स आ गय्, रो हम अब पशकक के आधीन न रहे । 26 कोयपक रुम सब मसीह यीशु पर पवश्स करने से परमेशर की सन्न हो। 27 कोयपक रुममे से पजरनोय ने मसीह मे बपपरस् पलय् है उनोयने मसीह को पहन पलय् है । 28 अब न कोई यहदी रह्, न यून्नी; न कोई द्स, न सरयत; न कोई नर, न न्री; कोयपक रुम सब मसीह यीशु मे ाक हो। 29 और यपद रुम मसीह के हो, रो इब्हीम के वयश और पपरत् के अनुस्र व्ररस भी हो।
अधाय 3 ? जबपक यीशु मसीह रुम्री आय खोय के स्मने कूस पर चढ्य् गय्। 2 मै रुम से केवल यह ज्नन् च्हर् हय, पक क् रुम ने आत् को ववस् के क्मोय से य् पवश्स के सम्च्र से प्य्? 3 क् रुम ऐसे मूख् हो? आत् की रीपर पर आरम करके अब शरीर की रीपर पर पसद हो? 4 क् रुम ने वथ् इरने दु ःख उठ्ा? और यपद वे वथ् होय, रो भी उनक् क् होग्? 5 सो जो कोई रुमे आत् दे र् और रुम्रे बीच मे स्मथ् के क्म करर् है , क् वह यह क्म ववस् के क्मोय से करर् है य् पवश्स के सम्च्र से? 6 जैसे इब्हीम ने परमेशर पर पवश्स पकय् और यह उसके पलये ध्पम्कर् पगन् गय्। 7 सो रुम ज्न लो, पक जो पवश्स करनेव्ले है , वही इब्हीम की सन्न है । 8 और पपवत श्स ने पपहले ही से यह ज्नकर पक परमेशर अनज्परयोय को पवश्स से धम् ठहर्ाग्, अब्हम को पपहले ही से सुसम्च्र सुन् पदय्, पक रेरे द्र् स्री ज्परय्य आशीर प्ाय गी। 9 सो जो पवश्स करनेव्ले है , वे पवश्सयोय इब्हीम के स्थ आशीर प्रे है । 10 कोयपक पजरने लोग ववस् के क्मोय पर चलरे है , वे सब श्प के आधीन है ; कोयपक पलख् है , पक जो कोई ववस् की पुसक मे पलखी हई सब ब्रोय के करने मे नसर नही य रहर्, वह श्पपर है । 11 पर यह पगर है पक ववस् के द्र् परमेशर के यह्य कोई धम् नही य ठहरर्, इसपलये पक धम् जन पवश्स से जीपवर रहे ग्। 12 और ववस् पवश्स पर आध्ररर नही य, पर जो मनुष उन पर चलेग्, वह उन के क्रर जीपवर रहे ग्। 13 मसीह ने सयय हम्रे पलये श्पपर बनकर हमे मोल लेकर ववस् के श्प से छु ड्य्, कोयपक पलख् है , पक जो कोई क्ठ पर लरक्य् ज्र् है वह श्पपर है ।
अधाय 4 1 अब मै कहर् हय, पक व्ररस जब रक ब्लक है, च्हे वह सब क् स्मी कोय न हो, उस मे और द्स मे कुछ अनर नही य है । 2 परनु पपर् के ठहर्ा हा समय रक वह पशककोय और अपधपपरयोय के अधीन रहर् है । 3 वैसे ही हम भी, जब ब्लक थे, सयस्र की आपद पशक् के वश मे द्सत मे थे। 4 परनु जब समय पूर् हआ, रो परमेशर ने अपने पुत को भेज्, जो सी से जन्, और ववस् के आधीन उतर हआ। 5 पक ववस् के आधीन लोगोय को मोल लेकर छु ड् ले, और हम को लेप्लक होने क् पद पमले।
146
गल्परयन
6 और रुम जो पुत हो, इसपलये परमेशर ने अपने पुत के आत् को हम्रे हदयोय मे भेज् है , जो हे अब्, हे पपर् कहकर पुक्रर् है । 7 इसपलये अब रू द्स नही य, परनु पुत है ; और यपद पुत है , रो मसीह के द्र् परमेशर क् व्ररस भी है । 8 रौभी जब रुम परमेशर को न ज्नरे थे, रो उनकी सेव् कररे थे, जो सभ्व से परमेशर नही य है । 9 परनु अब जब रुम ने परमेशर को ज्न पलय्, वरन परमेशर ने रुमे ज्न पलय्, रो पिर उन पनब्ल और पनकमी आपद-पशक् की ओर कोय पिररे हो, पजनके रुम पिर द्सत मे पडन् च्हरे हो? 10 रुम पदन, महीने, समय और वर् म्नरे हो। 11 मै रुम्रे पवरय मे डरर् हय , कही य ऐस् न हो पक मै ने जो पररशम रुम्रे पलये पकय् है वह वथ् हो ज्ा। 12 हे भ्ईयोय, मै रुम से पबनरी करर् हय , पक रुम मेरे सम्न बनो; कोयपक मै भी रुम्रे सम्न हय; रुम ने मुझे कुछ भी ह्पन नही य पहय च्ई। 13 रुम ज्नरे हो पक पपहले पपहले मै ने शरीर की पनब्लर् के क्रर रुमे सुसम्च्र सुन्य् थ्। 14 और रुम ने मेरी दे ह मे हई परीक् को रुच न ज्न् और न असीक्र पकय्, परनु परमेशर क् सग्दूर ज्नकर, अथ्् र मसीह यीशु के सम्न मुझे गहर पकय्। 15 पिर वह धनर् कह्य रही पजसकी रुम चच्् कररे हो? मै रुम्रे पलये गव्ही दे र् हय , पक यपद हो सकर्, रो रुम अपनी आय खे पनक्लकर मुझे दे दे रे। 16 क् मै इसपलये रुम्र् शतु हो गय्, पक मै रुम से सच बोलर् हू? 17 वे रुमे लुभ्ने की कोपशश रो कररे है, परनु अची ररह नही य; ह्य , वे रुमे अलग कर दे न् च्हरे है, र्पक रुम उने लुभ् सको। 18 पर यह अच् है पक हमेश् अची ब्रोय मे उत्ह बन् रहे , न पक केवल रब जब मै रुम्रे स्थ हू । 19 हे मेरे ब्लकोय, जब रक मसीह रुम मे न बन ज्ा, रब रक मै रुम्रे पलये पिर से जनने की पीड्ाय उठ्र् रहर् हय । 20 मै अब रुम्रे प्स उपनसर होकर अपनी ब्र बदलन् च्हर् हू, कोयपक मुझे रुम्रे पवरय मे सने ह है । 21 हे मेरे पभु, रुम जो ववस् के आधीन रहन् च्हरे हो, मुझ से कहो, क् रुम ववस् नही य सुनरे? 22 कोयपक पलख् है , पक अब्हम के दो पुत हा, ाक द्सी से, और दू सर् सरयत सी से। 23 परनु जो द्सी से हआ, वह शरीर के अनुस्र जन्; परनु जो सरयत सी से हआ, वह पपरत् से जन्। 24 ये ब्रे दष्न है, कोयपक ये दो व्च्ाय है ; ाक रो सीनै पह्ड की है , जो द्सत को जन दे री है, और वह आगर है । 25 कोयपक यह आगर अरब मे सीनै पव्र है , और वर्म्न यरशलेम के सम्न है, जो अपने ब्लकोय समेर द्सत मे है । 26 परनु ऊपर की यरशलेम सरयत है, और हम सभोय की म्र् है । 27 कोयपक पलख् है, पक हे ब्य झ, जो नही य जनरी, आनन कर; हे पजसे पीड् नही य होरी, गल् खोलकर जयजयक्र कर; कोयपक त्गी हई के बचे उस सुह्पगन से भी अपधक होरे है । 28 अब हे भ्ईयोय, इसह्क की न्ईय हम भी पपरत् की सन्न है ।
147
29 परनु जैस् उस समय शरीर के अनुस्र जन् हआ आत् के अनुस्र जन् हआ को सर्र् थ्, वैस् ही अब भी होर् है । 30 परनु पपवत श्स क् कहर् है? द्सी और उसके बेरे को पनक्ल दो, कोयपक द्सी क् बेर् सरयत सी के बेरे के स्थ व्ररस नही य होग्। 31 सो हे भ्ईयोय, हम द्सी की सन्न नही य परनु सरयत की सन्न है । अधाय 5 1 इसपलये उस सरयतर् मे नसर रहो पजससे मसीह ने हमे सरयत पकय् है , और द्सत के जूा मे पिर से न जुरो। 2 दे खो, मै पौलुस रुम से कहर् हय; पक यपद रुम खरन् कर्ओगे, रो मसीह से रुमे कुछ ल्भ न होग्। 3 कोयपक मै हर ाक खरन् कर्ने व्ले को पिर गव्ही दे र् हय , पक उसे स्री ववस् पूरी करनी है । 4 रुम मे से जो लोग ववस् के द्र् धम् ठहररे हो, मसीह रुम पर वथ् हो गय्; रुम अनुगह से पगर गा। 5 कोयपक हम आत् के द्र् पवश्स से आश् की हई ध्पम्कर् की ब्र जोहरे है । 6 कोयपक यीशु मसीह मे न खरन्, न खरन्ररहर कुछ क्म क् है , परनु केवल पवश्स ही है जो पेम के द्र् पभ्व ड्लर् है । 7 रुम रो भली भ्य पर दौडरे थे; अब पकस ने रुमे रोक पदय्, पक सत पर न चलो? 8 यह पवश्स रुम्रे बुल्ने व्ले की ओर से नही य है । 9 थोड् स् खमीर पूरे गूयधे हा आरे को खमीर कर दे र् है । 10 मुझे पभु मे रुम्रे पवरय मे भरोस् है , पक रुम पकसी और ब्र पर ध्न न दोगे; परनु जो रुमे सर्र् है , च्हे वह कोई कोय न हो, उसको दण पमलेग्। 11 और हे भ्ईयोय, यपद मै अब रक खरने क् पच्र करर् हय , रो कोय अब रक सर्य् ज्र् हय ? रो कूस क् अपर्ध सम्प हो गय्। 12 जो लोग रुमे कष दे रे है, मै च्हर् हू पक वे भी क्र ड्ले ज्ाू । 13 कोयपक हे भ्इयो, रुम सरयत होने के पलये बुल्ा गा हो परनु ऐस् न हो पक सरयत होने क् अवसर शरीर के पलये पमले, परनु पेम से ाक दू सरे के द्स बनो। 14 कोयपक स्री ववस् इस ाक ही ब्र मे पूरी हो ज्री है, पक रू अपने पडोसी से अपने सम्न पेम रख। 15 परनु यपद रुम ाक दू सरे को द्य र से क्ररे और ि्ड ख्रे हो, रो स्वध्न रहो, पक ाक दू सरे क् अन न कर दो। 16 इसपलये मै यह कहर् हय , पक आत् के अनुस्र चलो, रो रुम शरीर की अपभल्र् पकसी रीपर से पूरी न करोगे। 17 कोयपक शरीर आत् के पवरोध मे, और आत् शरीर के पवरोध मे ल्लस् कररी है , और ये ाक दू सरे के पवरोधी है , इसपलये पक रुम जो करन् च्हरे हो वह न करने प्ओ। 18 परनु यपद रुम आत् के चल्ा चलरे हो रो ववस् के आधीन न रहे । 19 अब शरीर के क्म रो पगर है , अथ्् रत वपभच्र, गने क्म, लुचपन, 20 मूपर्पूज्, ज्दू रोन्, घृर्, मरभेद, पपरतध््, कोध, झगड्, पवदोह, पवधम्,
गल्परयन
21 ड्ह, हत्, मरव्ल्पन, लील्कीड् और इनके जैसे और क्म है, इनके पवरय मे मै रुम से पपहले से कह चुक् हय जैस् पपहले भी कह चुक् हय, पक ऐसे ऐसे क्म करनेव्ले परमेशर के र्ज के व्ररस न होयगे। 22 परनु आत् क् िल पेम, आनन, मेल, धीरज, नमर्, भल्ई, पवश्स, 23 नमर्, सययम; ऐसे लोगोय के पवरोध मे कोई ववस् नही।य 24 और जो मसीह के है , उनोयने शरीर को उस की ल्लस्ओय और अपभल्र्ओय समेर कूस पर चढ् पदय् है । 25 यपद हम आत् के द्र् जीपवर है, रो आत् के अनुस्र चले भी। 26 हम वथ् मपहम् की च्हर न रखे, ाक दू सरे को छे डे नही य, ाक दू सरे से ड्ह न करे । अधाय 6 1 हे भ्इयो, यपद कोई मनुष पकसी अपर्ध मे पकड् ज्ा, रो रुम जो आनतक हो, नमर् के स्थ ऐसे को सयभ्लो, और अपनी भी स्वध्नी रखो, पक रुम भी परीक् मे न पडो। 2 ाक दू सरे के भ्र उठ्ओ, और इस पक्र मसीह की ववस् को पूरी करो। 3 कोयपक यपद कोई अपने आप को कुछ समझर् है , यदपप वह कुछ नही य है , रो अपने आप को धोख् दे र् है । 4 परनु हर ाक अपने ही क्म को ज्य च ले, रब उसे अपने ही पवरय मे आनन होग्, और दू सरे के पवरय मे नही।य 5 कोयपक हर ाक मनुष अपन् ही बोझ उठ्ाग्। 6 जो वचन मे पसख्य् गय् है , वह पसख्ने व्ले को सब अची ब्रे बर्ा। 7 धोख् न ख्ओ, परमेशर ठटोय मे नही य उड्य् ज् सकर्, कोयपक मनुष जो कुछ बोाग्, वही क्रे ग्। 8 कोयपक जो अपने शरीर के पलये बोर् है, वह शरीर के द्र् पवन्श की करनी क्रे ग्; और जो आत् के पलये बोर् है, वह आत् के द्र् अनन जीवन की करनी क्रे ग्। 9 और हम भले क्म करने मे पहय्व न छोडे , कोयपक यपद हम ढीले न पडे , रो ठीक समय पर करनी क्रे गे। 10 इसपलये जह्य रक अवसर पमले हम सब के स्थ भल्ई करे ; पवशेर करके पवश्सी लोगोय के स्थ। 11 रुम दे खरे हो पक मै ने अपने ह्थ से रुमे पकरन् बड् पत पलख् है । 12 पजरने लोग शरीर मे अच् पदख्व् च्हरे है , वे रुमे खरन् कर्ने पर दब्व ड्लरे है; केवल इरन् ही पक वे मसीह के कूस के क्रर सर्ा न ज्ाय । 13 कोयपक खरन् कर्ने व्ले आप रो ववस् को नही य म्नरे, परनु रुम्र् खरन् कर्न् च्हरे है , र्पक रुम्री दे ह पर घमण करे । 14 परनु परमेशर न करे , पक मै और पकसी ब्र क् घमण कर य , केवल हम्रे पभु यीशु मसीह के कूस क्, पजसके द्र् सयस्र मेरी दपष मे और मै सयस्र की दपष मे कूस पर चढ्य् गय् हय । 15 कोयपक मसीह यीशु मे न खरन्, न खरन्ररहर कुछ क्म क् है, परनु नई सृपष ही कुछ है । 16 और पजरने लोग इस पनयम के अनुस्र चलेगे, उन पर, और परमेशर के इस्ाल पर, श्नन और दय् होरी रहे ॥
148
17 अब से कोई मुझे परे श्न न करे , कोयपक मै पभु यीशु के द्गोय को अपनी दे ह मे पलये पिरर् हू । 18 हे भ्इयो, हम्रे पभु यीशु मसीह क् अनुगह रुम्री आत् के स्थ रहे । आमीन। (रोम से गल्परयोय के न्म पत)
इफिफियों अध्य 1 1 पौलुस की ओर से जो परमेशर की इच् से यीशु मसीह क् पेररर है, इफिसुस के पफित लोगों और मसीह यीशु मे फिश्फसयों के न्म। 2 हम्रे फपर् परमेशर और प्ु यीशु मसीह की ओर से रुमे अनुगह और श्न् फमलरी रहे । 3 हम्रे प्ु यीशु मसीह के परमेशर और फपर् क् धनि्व हो, फक उस ने हमे मसीह मे सगवय स्नों मे सब पक्र की आशीष वी है । 4 जैसे उस ने हमे जगर की उतफप से पफहले उस मे चुन फलय्, फक हम उसके फनकट पेम मे पफित और फनव्ष हों। 5 उसने अपनी इच् की सुमफर के अनुस्र हमे अपने फलये पफहले से ठहर्य् फक हम यीशु मसीह के द्र् लेप्लक स््न हों। 6 फक उसके उस अनुगह की मफहम् की सुफर हो, फजसके द्र् उस ने हमे उस फपय मे सेि्रव बन्य्। 7 हम को उसमे उसके लोह के द्र् छु टक्र्, अर्थ रत अपर्धों की कम्, उसके उस अनुगह के धन के अनुस्र फमल् है । 8 फजसमे उस ने स्री बुन् और फििेक सफहर हम्री सह्यर् की है । 9 उसने अपनी इच् क् ्ेव हमे बर्य् है , जो उस ने अपने मन मे ठ्न फलय् र्। 10 र्फक समयों के पूरे होने क् ऐस् पबर हो फक जो कुछ है , सगथ मे है , और जो कुछ पृथी पर है , सब कुछ िह मसीह मे एकत करे । 11 उसी मे हम ्ी उसी की मनस् से पफहले से ठहर्ए ज्कर मीर्स बने, जो अपनी इच् के मर के अनुस्र सब कुछ करर् है । 12 फक हम फजनों ने पफहले से मसीह पर फिश्स फकय्, उस की मफहम् की सुफर के क्रण हों। 13 और उसी पर रुम ने जब सत क् िचन सुन्, जो रुम्रे उ््र क् सुसम्च्र है, रब फिश्स फकय्; और उसी पर फिश्स करने के ब्व पफरत् फकए हए पफित आत् की छ्प लगी। 14 यह मोल ली हु समफप के छु टक्रे के फलये हम्री मीर्स क् बय्न् है, फक उस की मफहम् की सुफर हो। 15 इसफलये मैने ्ी रुम्रे प्ु यीशु पर फिश्स और सब पफित लोगों से पेम क् सम्च्र सुन्। 16 मै अपनी प्रथन्ओं मे रुमे सरण कररे हए रुम्रे फिषय मे धनि्व करन् न छोडूंग्। 17 फक हम्रे प्ु यीशु मसीह क् परमेशर जो मफहम् क् फपर् है , रुमे अपनी पहच्न मे त्न और पक्शन क् आत् वे । 18 रुम्री समझ की आं खे जोफरमथय हों फक रुम ज्न लो फक उसके बुल्ने से क् आश् होरी है , और पफित लोगों मे उसकी मीर्स की मफहम् क् धन कैस् है । 19 और हम फिश्फसयों के फलये उसकी स्मरथ की कैसी असीम मह्नर् है , फक िह अपनी मह्शन् के प््ि के अनुस्र क्म कररी है । 20 फजसे उस ने मसीह के द्र् फकय्, जब उस को मरे हओं मे से फजल्य्, और सगवय स्नों मे अपनी व्फहनी ओर बैठ्य्।
149
21 सब पक्र की पध्नर्, और अफधक्र, और स्मरथ , और प्ुर्, और हर एक न्म के ऊपर, जो न केिल इस लोक मे, पर आनेि्ले लोक मे ्ी फलय् ज्एग्। 22 और सब कुछ उसके प्ं िों रले कर फवय् और उसे सब िसुओं पर फशरोमफण ठहर्कर कलीफसय् को वे फवय्। 23 यह उसकी वे ह है, और उसी की पररपूणथर् है , जो सब मे सब कुछ पूणथ करर् है । अध्य दो 1 और उसने रुमे फजल्य्, जो अपर्धों और प्पों के क्रण मरे हए रे। 2 रुम पहले इस संस्र की रीफर पर, और आक्श के अफधक्र के ह्फकम अर्थ रत उस आत् के अनुस्र चलरे रे, जो अब ्ी आत् न म्ननेि्लों मे क्यथ करर् है । 3 हम ्ी सब के सब पहले अपने शरीर की अफ्ल्ष्ओं मे फवन गुज्ररे रे और शरीर, और मन की ल्लस्एँ पूरी कररे रे, और औरों के सम्न स््ि ही से कोध की स््न रे। 4 पर्ु परमेशर ने जो वय् क् धनी है, अपने उस बडे पेम के क्रण जो उस ने हम से पेम फकय्। 5 जब हम प्पों के क्रण मरे हए रे, रो हमे मसीह के स्र फजल्य् (रुम अनुगह ही से उ््र प्ये हो)। 6 और हमे मसीह यीशु मे उसके स्र उठ्य्, और सगवय स्नों मे उसके स्र बैठ्य्। 7 फक िह अपनी उस कृप् से जो मसीह यीशु मे हम पर है , आनेि्ले समयों मे अपने अनुगह क् असीम धन फवख्ए। 8 कोंफक फिश्स के द्र् अनुगह ही से रुम्र् उ््र हआ है , और यह रुम्री ओर से नही ं, िरन परमेशर क् व्न है । 9 और न कम् के क्रण, ऐस् न हो फक कोु घमण करे । 10 कोंफक हम उसके बन्ए हए है , और मसीह यीशु मे उन ्ले क्मों के फलये सृजे गए है फजने परमेशर ने पफहले से हम्रे करने के फलये ठहर्य्। 11 इसफलये सरण रखो, फक रुम जो शरीर से अनज्फर रे, और जो उस खरने से जो शरीर मे ह्र क् फकय् हआ खरन् कहल्र् है , खरन्रफहर कहल्रे हो। 12 फक उस समय रुम मसीह से रफहर, और इस्एल की पज् के पव से अलग फकए हए, और पफरत् की ि्च्ओं के ््गी न हए, और आश्हीन और जगर मे परमेशररफहर रे। 13 पर्ु अब मसीह यीशु मे रुम जो पहले वू र रे, मसीह के लोह के द्र् फनकट हो गये हो। 14 कोंफक िही हम्र् मेल है , फजस ने हम वोनों को एक कर फलय् और हम्रे बीच मे जो वीि्र री उसे फगर् फवय्। 15 और अपनी वे ह मे बैर अर्थ रत उस विस् की जो फिफधयों की रीफर पर री, फमट् फवय्, फक वोनों से अपने मे एक नय् मनुष उत् करके मेल कर् वे । 16 और कूस पर बैर को न्श करके उसके द्र् वोनों को एक वे ह बन्कर परमेशर से फमल् वे । 17 और मै आकर रुमे जो वू र रे, और उने जो फनकट रे, वोनों को श्न् क् सुसम्च्र सुन्र् रह्। 18 कोंफक उसके द्र् हम वोनों की एक आत् के द्र् फपर् के प्स पहँ च होरी है । 19 इसफलये अब रुम अजनबी और फिवे शी नही ं रहे , पर्ु पफित लोगों के संगी न्गररक और परमेशर के घर्ने के हो। 20 और पेरररों और ्फिषद््ओं की नीिं पर बन्ए गए है , फजसके कोने क् पतर यीशु मसीह आप ही है ।
इफिफसयों
21 फजस मे स्री रचन् एक स्र फमलकर प्ु मे एक पफित मन्र बनरी है । 22 फजस मे रुम ्ी आत् के द्र् परमेशर क् फनि्सस्न होने के फलये एक स्र बन्ए ज्रे हो।
20 अब जो ऐस् स्मरव है फक हम्री फबनरी और समझ से कही ं अफधक क्म कर सकर् है , उस स्मरथ के अनुस्र जो हम मे क्यथ करर् है । 21 कलीफसय् मे मसीह यीशु मे उसकी मफहम् युग्नुयुग होरी रहे । आमीन।
अध्य 3
अध्य 4
1 इसी क्रण मै, पौलुस जो रुम अनज्फरयों के फलये यीशु मसीह क् ब्ी हँ । 2 यफव रुम ने परमेशर के उस अनुगह के पबर क् सम्च्र सुन् है, जो रुम्रे फलये मुझे फवय् गय् है । 3 फक उस ने मुझे पक्शन के द्र् िह रहस बर्य्, (जैस् मै पहले संकेप मे फलख चुक् हं ।) 4 फजससे रुम पढकर मसीह के रहस के फिषय मे मेरी ज्नक्री को समझ सको।) 5 जो और और समयों मे मनुषों की स््नों को ऐस् नही ं बर्य् गय् र्, जैस् फक अब आत् के द्र् उसके पफित पेरररों और ्फिषद््ओं पर पगट फकय् गय् है । 6 फक अनज्फर ्ी सुसम्च्र के द्र् मसीह मे संगी ि्ररस और एक ही वे ह और पफरत् के ््गी हों। 7 और मै परमेशर के अनुगह के उस व्न के अनुस्र, जो उसकी स्मरथ के प््ि से मुझे फवय् गय्, उसक् सेिक बन्। 8 मुझ को जो सब पफित लोगों मे छोटे से ्ी छोट् हं, यह अनुगह हआ, फक मै अनज्फरयों मे मसीह के अगम धन क् पच्र कर ं । 9 और सब मनुषों को उस ्ेव क् त्न हो जो जगर के आरम से परमेशर मे गुप र्, फजस ने सब िसुएं यीशु मसीह के द्र् सृजीं। 10 र्फक अब कलीफसय् के द्र् परमेशर क् न्न् पक्र क् त्न, उन पध्नों और अफधक्ररयों पर जो सगवय स्नों मे है , पगट फकय् ज्ए। 11 उस सन्रन मनस् के अनुस्र जो उस ने हम्रे प्ु मसीह यीशु मे ठ्नी री। 12 हम को उस पर फिश्स रखने से फहय्ि और ्रोसे के स्र पहँ च फमलरी है । 13 इसफलये मै यह च्हर् हं, फक जो केश मै रुम्रे फलये उठ्र् हं, उन से रुम फहय्ि न छोडो; कोंफक इन मे रुम्री मफहम् है । 14 इस क्रण मै हम्रे प्ु यीशु मसीह के फपर् के स्मने घुटने टे कर् हं । 15 उसी से सगथ और पृथी पर, स्रे घर्ने क् न्म रख् ज्र् है । 16 फक िह अपनी मफहम् के धन के अनुस्र रुमे यह व्न वे , फक रुम उसके आत् से अपने ्ीररी मनुष् मे स्मरथ प्कर बलि् होरे ज्ओ। 17 और फिश्स के द्र् मसीह रुम्रे हवयों मे बसे फक रुम पेम मे जड पकड कर और नेि ड्ल कर। 18 सब पफित लोगों के स्र ्ली-््ँ फर समझने की शन् प्ओ; फक उसकी चौड्ु, और लम्ु, और ऊँच्ु, और गहर्ु फकरनी है । 19 और मसीह के उस पेम को ज्न सको जो त्न से परे है , फक रुम परमेशर की स्री ्रपूरी रक पररपूणथ हो ज्ओ।
1 इसफलये मै जो प्ु क् बरुआ हं , रुम से फबनरी करर् हं , फक फजस बुल्हट से रुम बुल्ए गए हो, उसके योग च्ल चलो। 2 स्री वीनर् और नमर् सफहर, और सहनशीलर् सफहर, पेम से एक वू सरे की सह लो। 3 श्ं फर के बंधन मे आत् की एकर् बन्ए रखने क् पयर करो। 4 एक ही वे ह है, और एक ही आत्; जैसे रुम बुल्ए हए हो, और रुम्री बुल्हट ्ी एक ही आश् है । 5 एक ही प्ु, एक ही फिश्स, एक ही बपफरस्, 6 सबक् एक ही परमेशर और फपर् है, जो सब के ऊपर है और सब के मध मे है और सब मे है । 7 पर्ु हम मे से हर एक को मसीह के िरव्न के पररम्ण से अनुगह फवय् गय् है । 8 इसफलये िह कहर् है , फक जब िह ऊंचे पर चढ्, रब बन्यों को बंवी बन्कर ले गय्, और मनुषों को व्न फवए। 9 (अब जब िह ऊपर चढ गय् रो इसक् क् मरलब है , केिल यह फक िह पृथी की फनचली जगहों मे पहले उरर् ्ी र्? 10 जो उरर्, िही सब आक्श से ऊपर चढ ्ी गय् फक सब कुछ पररपूणथ करे ।) 11 और उस ने फकरनों को पेररर फनयु् फकय्, और फकरनों को ्फिषद्् फनयु् फकय्, और फकरनों को सुसम्च्र सुन्नेि्ले फनयु् फकए, और फकरनों को रखि्ले और उपवे शक फनयु् फकए। 12 और पफित लोगों को फस् बन्ने, और सेि् क् क्म करने , और मसीह की वे ह उ्फर प्ने के फलये क्म फकय् ज्ए। 13 जब रक फक हम सब के सब फिश्स और परमेशर के पुत की पफहच्न मे एक न हो ज्एं , और एक फस् मनुष न बन ज्एं और मसीह के पूरे डील-डौल रक न बढ ज्एं । 14 र्फक हम आगे को ब्लक न रहे , जो मनुषों की चरुर्ु और चरुर्ु से, उन की घ्र मे धोख् वे ने के फलये, उपवे श की, हर एक बय्र से उछ्ले और इधर-उधर घुम्ए ज्रे हों। 15 पर पेम मे सत से चलरे हए, सब ब्रों मे उसके सम्न बढरे ज्ओ जो फसर है , अर्थ र मसीह। 16 फजस से स्री वे ह हर एक जोड की सह्यर् से एक स्र फमलकर और ठोस होकर, हर एक ््ग के पररम्ण से उस के प््ि के अनुस्र जो उस के फलये ल््व्यक है , वे ह को बढ्री है , फक िह पेम मे उ्फर कररी ज्ए। 17 इसफलये मै यह कहर् हं, और प्ु मे गि्ही वे र् हं , फक जैसे अनज्रीय लोग अपने मन की वरथ रीफर पर चलरे है , िैसे रुम अब से न चलो। 18 कोंफक उनकी बुन् अरक्रमय हो गु है , और उस अत्नर् के क्रण जो उनमे है और उनके मन की कठोरर् के क्रण िे परमेशर के जीिन से अलग फकए हए है । 19 हम मूखथ बनकर अपने आप को लुचपन मे लग् वे रे है , फक सब पक्र के ग्े क्म ल्लस् से फकय् करे । 20 पर्ु रुम ने मसीह की ऐसी फशक् नही ं प्ु;
150
इफिफसयों
21 यफव रुम ने उसी की सुनी और जैस् यीशु मे सत है , उसी से फसख्ए ्ी गए। 22 फक रुम अगले च्लचलन के पुर्ने मनुष् को जो ्रम्नेि्ली अफ्ल्ष्ओं के अनुस्र भ् होर् ज्र् है , उर्र ड्लो। 23 और अपने मन की आत् मे नये बनरे ज्ओ। 24 और नये मनुष् को पफहन लो जो परमेशर के अनुस्र सत की ध्फमथकर् और पफितर् मे सृज् गय् है । 25 इसफलये झूठ बोलन् छोडकर हर एक अपने पडोसी से सच बोले; कोंफक हम एक वू सरे के अंग है । 26 कोध रो करो, पर प्प मर करो; सूयथ अस होने रक रुम्र् कोध न रहे । 27 शैर्न को अिसर मर वो। 28 जो चुर्र् है, िह फिर चोरी न करे ; बरन ्ले क्म करने मे अपने ह्रों से पररशम करे ; इसफलये फक फजसे पयोजन हो, उसे वे ने को उसके प्स कुछ हो। 29 कोु ग्ी ब्र रुम्रे मुँह से न फनकले, पर िही जो उ्फर के फलये उपम हो, र्फक उस से सुननेि्लों पर अनुगह हो। 30 और परमेशर के पफित आत् को शोफकर न करो, फजस से रुम पर छु टक्रे के फवन के फलये छ्प वी गु है । 31 सब पक्र की कडि्हट, पकोप, कोध, कलह, फन््, सब बैर््ि समेर रुम से वू र की ज्ए। 32 और एक वू सरे पर कृप्ल, और करण्मय हो, और जैसे परमेशर ने मसीह मे रुम्रे अपर्ध कम् फकए, िैसे ही रुम ्ी एक वू सरे के अपर्ध कम् करो। अध्य 5 1 इसफलये फपय ब्लकों के सम्न परमेशर के सदश बनो। 2 और पेम मे चलो, जैस् फक मसीह ने ्ी रुम से पेम फकय् और हम्री ख्फरर अपने आप को परमेशर के आगे सुखव्यक सुगर के फलये ्ेट करके बफलव्न कर फवय्। 3 जैस् पफित लोगों के योग है , िैस् रुम मे वफ्च्र, और फकसी पक्र के अशु् क्म, य् लो् की चच्थ रक न हो। 4 न फनलथलर्, न मूढर् की ब्रचीर, न ठट्, कोंफक ये ब्रे सोहरी नही,ं िरन धनि्व ही सुन् ज्ए। 5 कोंफक रुम यह ज्नरे हो, फक फकसी वफ्च्री, य् अशु् जन, य् लो्ी मनुष की, जो मूफरथपूजक के बर्बर है , मसीह और परमेशर के र्ज मे कोु मीर्स नही।ं 6 कोु मनुष रुमे वरथ ब्रों से धोख् न वे , कोंफक इनी ं ब्रों के क्रण परमेशर क् कोध आत् न म्ननेि्लों पर ्डकर् है । 7 इसफलये रुम उनके सह््गी न बनो। 8 कोंफक रुम पहले अंधक्र मे रे पर्ु अब प्ु मे जोफर हो, इसफलये जोफर की स््न के सम्न चलो। 9 (कोंफक आत् क् िल सब पक्र की ्ल्ु, और ध्फमथकर्, और सत है ।) 10 और यह परखरे रहो फक प्ु को क् ््र् है । 11 और अंधक्र के फनषल क्मों मे सह््गी न हो, िरन उन पर उल्हन् वो। 12 कोंफक जो क्म िे गुप मे कररे है , उनकी चच्थ करन् ्ी लल् की ब्र है । 13 पर्ु फजरनी ब्रे उल्हन् वी ज्री है , िे सब जोफर से पगट होरी है , कोंफक जो कुछ पगट होर् है , िह जोफर ही है ।
151
14 इसफलये िह कहर् है , हे सोनेि्ले, ज्ग और मुव् मे से उठ; रो मसीह रुझे जोफर वे ग्। 15 इसफलए स्िध्न रहो, फक रुम बुन्म्नों की न्ुं न चलो, पर्ु मूख् की न्ुं न चलो। 16 अिसर क् पूर् पूर् उपयोग करो, कोंफक फवन बुरे है । 17 इसफलये फनबुथन् न हो, पर ध्न से समझो फक प्ु की इच् क् है । 18 और व्खरस से मरि्ले न बनो, कोंफक इस से लुचपन होर् है , पर आत् से पररपूणथ होरे ज्ओ। 19 आपस मे ्जन और सुफरग्न और आनतक गीर ग्य् करो, और अपने अपने मन मे प्ु के स्मने ग्रे और कीरथन कररे रहो। 20 और हर समय सब ब्रों के फलये हम्रे प्ु यीशु मसीह के न्म से परमेशर फपर् क् धनि्व कररे रहो। 21 परमेशर के ्य से एक वू सरे के अधीन रहो। 22 हे पफरयो, अपने अपने पफर के ऐसे अधीन रहो, जैसे प्ु के। 23 कोंफक पफर परी क् फसर है जैसे फक मसीह कलीफसय् क् फसर है : और आप ही वे ह क् उ््रकर्थ है । 24 इसफलये जैसे कलीफसय् मसीह के अधीन है , िैसे ही पफरय्ँ ्ी हर ब्र मे अपने अपने पफर के अधीन रहे । 25 हे पफरयो, अपनी अपनी परी से पेम रखो, जैस् मसीह ने ्ी कलीफसय् से पेम करके अपने आप को उसके फलये वे फवय्। 26 फक िह उसे िचन के द्र् जल के स्न से पफित और शु् करे । 27 और उसे एक रेजसी कलीफसय् बन्कर अपने प्स खडी करे , फजस मे न कलंक, न झुरव, न कोु ऐसी िसु हो, बरन पफित और फनव्ष हो। 28 इसी पक्र उफचर है , फक पुरष अपनी अपनी परी से अपनी वे ह के सम्न पेम रखे: जो अपनी परी से पेम रखर् है , िह अपने आप से पेम रखर् है । 29 कोंफक फकसी ने क्ी अपने शरीर से बैर नही ं रख् िरन उसक् प्लन-पोषण करर् है , जैस् फक प्ु ्ी कलीफसय् के स्र करर् है । 30 कोंफक हम उसकी वे ह के अंग है, अर्थ रत उसक् म्ं स, और उसकी हफ्य्ँ । 31 इस क्रण मनुष अपने फपर् और म्र् को छोडकर अपनी परी से फमल् रहे ग् और िे वोनों एक रन होंगे। 32 यह रो बड् ्ेव है , पर्ु मै मसीह और कलीफसय् के फिषय मे कहर् हं । 33 पर रुम मे से हर एक अपनी परी से अपने सम्न पेम रखे, और परी ्ी अपने पफर क् ्य म्ने। अध्य 6 1 हे ब्लको, प्ु मे अपने म्र्-फपर् के आत्क्री बनो, कोंफक यह उफचर है । 2 अपने फपर् और अपनी म्र् क् आवर करन् (यह पफरत् सफहर पहली आत् है)। 3 र्फक रेर् ्ल् हो, और रू धररी पर बहर फवन जीफिर रहे । 4 और हे बचेि्लो, अपने बचों को ररस न फवल्ओ पर्ु प्ु की फशक् और फचर्िनी वे रे हए उनक् प्लन-पोषण करो।
इफिफसयों
5 हे सेिको, जो लोग शरीर के अनुस्र रुम्रे स्मी है, अपने मन की सीध्ु से डररे, और क्ं परे हए, जैसे मसीह की आत् म्नरे हो, िैसे ही उन की ्ी आत् म्नो। 6 मनुषों को पस् करनेि्लों की न्ुं फवख्ने के फलये सेि् न करो, पर्ु मसीह के सेिकों की न्ुं मन से परमेशर की इच् पर चलो। 7 और उस सेि् को मनुषों की नही ं पर्ु प्ु की समझकर सुइच् से करो। 8 कोंफक रुम ज्नरे हो फक जो कोु जो अच् क्म करे ग्, च्हे व्स हो, च्हे सरंत, उसे प्ु से िैस् ही िल फमलेग्। 9 और हे स्फमयों, रुम ्ी धमफकय्ं छोडकर, उनके स्र ऐस् ही विह्र करो, कोंफक ज्नरे हो, फक रुम्र् स्मी ्ी सगथ मे है, और िह फकसी क् पकप्र नही ं करर्। 10 फनव्न, हे मेरे ््इयो, प्ु मे और उसकी शन् के प््ि मे बलि् बनो। 11 परमेशर के स्रे हफरय्र ब्र लो फक रुम शैर्न की युन्यों के स्मने खडे रह सको। 12 कोंफक हम्र् यह मलयु्, लोह और म्ं स से नही ं, पर्ु पध्नों से , और अफधक्ररयों से, और इस संस्र के अरक्र के ह्फकमों से, और उस वु ्र् की आनतक सेन्ओं से है जो आक्श मे है । 13 इसफलये परमेशर के स्रे हफरय्र ब्र लो फक रुम बुरे फवन मे स्मन् कर सको, और सब कुछ पूर् करके नसर रह सको। 14 इसफलये सत से अपनी कमर ब्रकर और धमथ की फझलम पफहनकर खडे रहो। 15 और प्ं िों मे मेल के सुसम्च्र की रैय्री के जूरे पफहन कर। 16 और सब से बढकर फिश्स की ढ्ल लेकर चलो फजस से रुम वु ्ों के सब जलरे हए रीरों को बुझ् सको। 17 और उ््र क् टोप, और आत् की रलि्र जो परमेशर क् िचन है , ले लो। 18 और हर समय और हर पक्र से आत् मे प्रथन्, और फबनरी कररे रहो, और इसी फलये ज्गरे रहो, फक सब पफित लोगों के फलये लग्र्र फबनरी फकय् करो। 19 और मेरे फलये ्ी, फक मुझे बोलने की शन् वी ज्ए, फक मै सुसम्च्र क् ्ेव बर्ने के फलये फहय्ि से अपन् मुंह खोलूं। 20 इसफलये मै बन्यों मे से एक र्जवू र हं, फक उसके फिषय मे जैस् मुझे च्फहये, फहय्ि से बोलूं। 21 पर्ु फपय ््ु और प्ु मे फिश्सयोग सेिक रुनखकुस रुमे सब ब्रे बर्एग्, फक रुम ्ी मेरी वश् ज्नो और यह ्ी फक मै कैस् रहर् हं । 22 उसे मै ने रुम्रे प्स इसी फलये ्ेज् है , फक रुम हम्री वश् ज्नो, और िह रुम्रे मनों को श्न् वे । 23 परमेशर फपर् और प्ु यीशु मसीह की ओर से ््इयों को श्न् और फिश्स सफहर पेम फमलर् रहे । 24 जो लोग हम्रे प्ु यीशु मसीह से सच्ु से पेम रखरे है , उन सब पर अनुगह होर् रहे । आमीन। (रोम से रुनखकुस द्र् इफिफसयों के न्म फलखी गु)
152
फिफिप्पिय
21 कोंथक मेरे थलये जीथित रहना मसीह है, और मरना ला् है । 22 पर्ु यथद मै शरीर मे जीथित रहं , तो यह मेरे पररशम का िल है; तौ्ी मै नही ं जानता, थक का चुनूं। 23 कोंथक मै दो दु थिधाओं मे िंसा हआ हं , थक कूच कर के मसीह के पास जा रहं ; यह बहत ही अचा है । 24 तौ्ी शरीर मे बने रहना तुमारे थलये अथधक आिशक है । 25 और इस ्रोसे के कारम मै जानता हं, थक तुमारे थिशास की उनथत और आनन के थलये मै तुम सब के साि रहं गा; 26 थक यीशु मसीह मे मेरे थिर तुमारे पास आने से तुमारा आनन और ्ी बढ जाए। 27 केिल इतना हो थक तुमारा चालचलन मसीह के सुसमाचार के योग हो। थक चाहे मै आकर तुमे दे खूं, चाहे न ्ी आऊं, तुमारे कामों का समाचार पाऊं, थक तुम एक ही आता मे नसर हो, और एक मन होकर सुसमाचार के थिशास के थलये पररशम करते रहो। 28 और थकसी बात मे अपने थिरोथधयों से मत डरो; यह उनके थलये तो थिनाश का स् थचन है, पर्ु तुमारे थलये उदार का, जो परमेशर की ओर से है । 29 कोंथक उसके कारम तुमे यह िरदान थमला है थक न केिल उस पर थिशास करो पर उसके थलये दु ख ्ी उठाओ। 30 और तुम ्ी िही संघषम करते हो जो तुम ने मुझ मे दे खा है और अब ्ी सुनते हो थक मुझ मे है ।
अध्प 1 1 यीशु मसीह के दास पौलुस और तीमुथियुस की ओर से उन सब पथित लोगों के नाम जो मसीह यीशु मे होकर थिथलपी मे रहते है, और धमाम ाधों और सेिकों समेत। 2 हमारे थपता परमेशर और प्ु यीशु मसीह की ओर से तुमे अनुगह और शान् थमलती रहे । 3 जब जब तुमे सरम करता हू , तब तब मै अपने परमेशर का धनिाद करता हू । 4 मै हर समय तुमारे थलये आनन के साि थबनती करता हू । 5 कोंथक पथहले थदन से लेकर अब तक तुम सुसमाचार के काम मे सह्ागी रहे हो। 6 और मुझे इस बात का ्रोसा है , थक थजस ने तुम मे अचा काम आरम थकया है , िही उसे यीशु मसीह के थदन तक पूरा करे गा। 7 जैसा थक मुझे तुम सब के थिषय मे सोचना उथचत ही है , कोंथक तुम मेरे हदय मे रहते हो, इसथलये थक मेरे बनों मे, और सुसमाचार के बचाि और पुथ् मे, तुम सब मेरे अनुगह के ्ागी हो। 8 कोंथक परमेशर ही मेरा गिाह है, थक मै यीशु मसीह मे होकर तुम सब के थलये थकतनी लालसा करता हं । 9 और मै यह पािमना करता हं , थक तुमारा पेम, जान और सब पकार के थििेक सथहत और ्ी बढता जाए। 10 थक तुम उतम से उतम बातों को थपय जानो, और मसीह के थदन तक सचे और थनद्ष बने रहो। 11 और यीशु मसीह के दारा होने िाले धाथममकता के िल से ्रपूर होते जाओ, थजस से परमेशर की मथहमा और सुथत हो। 12 पर्ु हे ्ाईयों, मै चाहता हं थक तुम यह समझ लो थक जो बाते मुझ पर घटी,ं िे सुसमाचार के िैलाने ही के थलये हईं। 13 ताथक मसीह मे मेरी कैद सारे ्िन मे और सब सानों मे पगट हो जाए; 14 और प्ु मे ्ाइयों मे से बहत से मेरे कैद होने के कारम थहयाि बानकर, थनडर होकर िचन सुनाने का और ्ी थहयाि करते है । 15 थकतने तो डाह और झगडे से मसीह का पचार करते है, और थकतने तो ्ली इचा से। 16 एक तो यह है थक जो मसीह का पचार थनषपटता से नही ं, पर्ु थििाद से करता है , और यह समझता है , थक मुझे बननों मे और केश दे । 17 पर दू सरा पेम के थिषय मे, कोंथक यह जानता है , थक मै सुसमाचार के थलये प्ुतर दे ने को थनयुक हं । 18 तो थिर का? तौ्ी हर पकार से, चाहे थदखािे से, चाहे सचाई से, मसीह का पचार थकया जाता है , और मै इस से आनननत हं, और आनननत रहं गा। 19 कोंथक मै जानता हं, थक तुमारी पािमना और यीशु मसीह की आता की सहायता से मेरा उदार होगा। 20 मेरी यही हाथदम क आशा और चाहत है थक मै थकसी बात मे लन्त न होऊं, िरन जैसे मसीह मेरी दे ह के दारा मथहमािान होता आया है, िैसे ही अब ्ी होता आया है , चाहे जीथित रहं , चाहे मर जाऊं।
अध्प दि 1 सो यथद मसीह मे कुछ शान्, और पेम से ढाढस, और आता की सह्ाथगता, और दया, 2 मेरा यह आनन पूरा करो थक एक मन रहो, एक ही पेम, एक ही थचत, एक ही मनसा रखो। 3 झगडे या झूठी बडाई के थलये कुछ न करो, पर दीनता से एक दू सरे को अपने से अचा समझो। 4 हर एक अपनी ही थहत की नही,ं िरन दू सरों की थहत की ्ी थच्ा करे । 5 जैसा मसीह यीशु का स्ाि िा िैसा ही तुमारा ्ी स्ाि हो। 6 थजसने परमेशर के स्प मे होकर ्ी परमेशर के तुल होने को अपने थलये लूट न समझा। 7 पर्ु अपने आप को ऐसा शून कर थदया, और दास का स्प धारम थकया, और मनुष की समानता मे हो गया। 8 और मनुष के ्प मे पगट होकर अपने आप को दीन थकया, और यहां तक आजाकारी रहा, थक मृ्ु, हां , कूस की मृ्ु ्ी सह ली। 9 इस कारम परमेशर ने उसको अथत महान ्ी थकया, और उसको िह नाम थदया जो सब नामों मे शेर है । 10 थक जो कुछ सगम मे है, और जो कुछ पृथी पर है , और जो कुछ पृथी के नीचे है , िे सब यीशु के नाम पर घुटना टे के। 11 और परमेशर थपता की मथहमा के थलये हर एक जी् अंगीकार कर ले थक यीशु मसीह ही प्ु है । 12 इसथलये, हे मेरे पारो, जैसे तुम सदा से आजा मानते आए हो, िैसे ही अब न केिल मेरे साि रहते हए पर थिशेष करके अब मेरे दू र रहने पर ्ी डरते और कां पते हए अपने अपने उदार का कायम पूरा करते जाओ। 13 कोंथक परमेशर ही है , थजस ने अपनी सुइचा थनथमत तुमारे मन मे इचा और काम, दोनों बातों के करने का प्ाि डाला है । 14 सब काम थबना कुडकुडाए और थबना थििाद के थकया करो।
153
थिथलनपयों
15 ताथक तुम थनद्ष और ्ोले होकर टे ढे और हठीले लोगों के बीच परमेशर के थनषलंक पुत बने रहो, थजनके बीच मे तुम जगत मे दीपकों के समान थदखाई दो। 16 और जीिन का िचन थलये हए आगे बढता हं , थक मसीह के थदन मै घमण क् ं , थक न तो मेरा दौडना और न मेरा पररशम करना विम हआ। 17 और यथद मुझे तुमारे थिशास के बथलदान और सेिा के साि ्ेट ्ी चढाना पडे , तो मुझे आनन होगा, और मै तुम सब के साि आनननत होऊंगा। 18 इसी कारम तुम ्ी आनननत हो, और मेरे साि आनन करो। 19 पर्ु मुझे प्ु यीशु मे आशा है , थक मै तीमुथियुस को तुमारे पास शीघ ्ेजूंगा, ताथक तुमारी दशा जानकर मुझे ्ी शान् थमले। 20 कोंथक मेरे पास ऐसे मन का मनुष नही ं, जो तुमारी थच्ा करे । 21 कोंथक सब अपनी सािम की खोज मे रहते है , न थक यीशु मसीह की। 22 पर्ु तुम उसका पमाम जानते हो, थक जैसा पुत थपता के साि करता है , िैसा ही उस ने सुसमाचार के िैलाने मे मेरे साि सेिा की। 23 इसथलये मै आशा करता हं थक जैसे ही मै दे खूंगा थक मेरे साि का होगा, मै उसे तुर् ्ेजूंगा। 24 पर्ु मुझे प्ु पर ्रोसा है , थक मै ्ी शीघ आऊंगा। 25 तौ्ी मै ने इपफदीतुस को जो मेरा ्ाई, और सहकम् और संगी योदा और तुमारा दू त और आिशक बातों मे मेरी सेिा टहल करनेिाला है , तुमारे पास ्ेजना अिश समझा। 26 कोंथक िह तुम सब मे बहत वाकुल िा, और वाकुल रहता िा, कोंथक तुम ने सुना िा थक िह बीमार है । 27 कोंथक िह तो बीमार हो गया िा, यहां तक थक मरने पर िा; पर्ु परमेशर ने उस पर दया की, और केिल उस पर ही नही,ं पर्ु मुझ पर ्ी, थक मुझे शोक पर शोक न हो। 28 इसथलये मै ने उसे और ्ी अथधक सािधानी से ्ेजा है, थक जब तुम उसे थिर दे खो तो आनननत हो जाओ, और मेरा ्ी शोक कम हो जाए। 29 इसथलये तुम प्ु मे ऐसे लोगों से बहत आनन के साि ्ेट करो, और ऐसे लोगों का आदर करो। 30 कोंथक िह मसीह के काम के थलये अपने पामों की परिाह न करते हए मरने के थनकट हो गया, थक तुमारी उस घटी को जो मेरी सेिा मे हई पूरी करे ।
5 आठिे थदन मेरा खतना हआ, मै इसाएल के िंश, और थबनामीन के गोत का हं , मै इबाथनयों मे से इबानी हं ; जहां तक विसा की बात है , तो मै िरीसी हं । 6 उताह के थिषय मे यथद कहा जाए तो कलीथसया को सताता है ; और विसा की धाथममकता के थिषय मे यथद कहा जाए तो थनद्ष है । 7 पर्ु जो जो बाते मेरे ला् की िीं, उनी ं को मै ने मसीह के कारम हाथन समझ थलया है । 8 हां , मै अपने प्ु मसीह यीशु की पहचान की उतमता के कारम सब बातों को हाथन समझता हं । थजसके कारम मैने सब िसुओं की हाथन उठाई, और उने कूडा समझता हं थजस से मै मसीह को पार क् ं । 9 और उसमे पाया जाऊू; न थक अपनी उस धाथममकता के साि, जो विसा से है , िरन् उस धाथममकता के साि जो मसीह पर थिशास करने के कारम है , और परमेशर की ओर से थिशास करने पर थमलती है । 10 थक मै उसको जानूं , और उसके पुन्ूान की सामरम को, और उसके साि दु खों मे सह्ागी होऊं, और उसकी मृ्ु की समानता को पार क् ं । 11 ताथक मै थकसी ्ी रीथत से मरे हओं मे से जी उठने के पद तक पहं चूं। 12 यह मतलब नही ं थक मै पा चुका हू , या थसद हो चुका हू; पर मै उस चीज को पकडने के थलये दौडा चला जाता हू, थजसके थलये मसीह यीशु ने मुझे पकडा िा। 13 हे ्ाईयों, मेरी ्ािना यह नही ं थक मै उने पकड चुका हं : पर्ु यह एक काम करता हं , थक जो बाते पीछे रह गई है उनको ्ूल कर, आगे की बातों की ओर बढता हआ। 14 मै थनशाने की ओर दौडा चला जाता हू , ताथक परमेशर ने मुझे मसीह यीशु मे ऊूचा बुलािा थदया है । 15 इसथलये हम मे से थजतने थसद है , यही थिचार रखे, और यथद थकसी बात मे तुमारा और ही थिचार हो तो परमेशर उसे ्ी तुम पर पगट कर दे गा। 16 तौ्ी जहां तक हम पहं चे है , उसी थनयम पर चले, और एक ही बात पर मन लगाएं । 17 हे ्ाइयो, तुम सब थमलकर मेरी सी चाल चलो और उने पथहचान रखो, जो इस रीथत पर चलते है थजसका उदाहरम तुम हमे मानते हो। 18 (कोंथक बहत से ऐसे है थजनकी चाल मै ने तुम से बार बार कही है और अब ्ी रो रोकर कहता हं , थक िे अपनी चाल के अनुसार मसीह के कूस के बैरी है । 19 उन का अ् थिनाश है, उन का परमेशर पेट है ; िे अपनी ल्ा की िसुओं पर घमण करते है; और पृथी की िसुओं पर मन लगाते है ।) 20 कोंथक हमारा सदे श सगम पर है ; और हम उदारकताम प्ु यीशु मसीह के िहां से आने की बाट जोहते रहते है । 21 िह अपनी शनक के उस प्ाि के अनुसार, थजसके दारा िह सब िसुओं को अपने िश मे कर सकता है , हमारी दीन-हीन दे ह का ्प बदलकर, अपनी मथहमा की दे ह के अनुकूल बना दे गा।
अध्प 3 1 थनदान, हे मेरे ्ाइयो, प्ु मे आनननत रहो। िही बाते तुमे थलखना मुझे तो कुछ क् नही,ं पर्ु तुमारी सुरधा है । 2 कुतों से सािधान रहो, बुरे काम करने िालों से सािधान रहो, कपट से सािधान रहो। 3 कोंथक खतना िाले तो हम ही है जो परमेशर की आता से आराधना करते है , और मसीह यीशु पर आनननत होते है , और शरीर पर ्रोसा नही ं रखते। 4 तौ्ी मै शरीर पर ्ी ्रोसा रख सकता हं : यथद कोई और समझे, थक मुझे शरीर पर ्रोसा रखने की कोई िसु है , तो मै उस से ्ी अथधक रख सकता हं ।
अध्प 4 1 इसथलये, हे मेरे थपय ्ाइयो, जो मेरे आनन और मुकुट हो, हे मेरे थपय ्ाइयो, प्ु मे इसी पकार नसर रहो।
154
थिथलनपयों
2 मै यूओथदयास से और सु्ुखे से ्ी थबनती करता हं , थक िे प्ु मे एक मन रहे । 3 और हे सचे सहकम्, मै तुझ से ्ी थबनती करता हं, थक उन न्यों की सहायता कर, थजनों ने मेरे साि सुसमाचार िैलाने मे पररशम थकया, और केमेस और मेरे और सहकथममयों समेत, थजन के नाम जीिन की पुसक मे थलखे है । 4 प्ु मे सदा आनननत रहो; मै थिर कहता हं , आनननत रहो। 5 तुमारा संयम सब मनुषों पर पगट हो: प्ु थनकट है । 6 थकसी ्ी बात की थच्ा मत करो: पर्ु हर एक बात मे तुमारे थनिेदन, पािमना और थिनती के दारा धनिाद के साि परमेशर के समुख उपनसत थकए जाएं । 7 और परमेशर की शान्, जो समझ से थबलकुल परे है , तुमारे हदय और तुमारे थिचारों को मसीह यीशु मे सुरथधत रखेगी। 8 अ् मे, हे ्ाईयों, जो जो बाते सची है , और जो जो बाते आदरमीय है, और जो जो बाते उथचत है , और जो जो बाते पथित है, और जो जो बाते सुहािनी है , और जो जो बाते मन्ािनी है , जो जो सद् गुम और पशंसा की बाते है , उनी ं पर ाान लगाया करो। 9 जो बाते तुम ने मुझ से सीखीं, और गहम की, और सुनी, और मुझ मे दे खी,ं उनी ं का पालन करो, तब परमेशर जो शान् का सोता है तुमारे साि रहे गा। 10 पर्ु मै प्ु मे बहत आनननत हआ, थक अब थपछले थदनों मे तुमारी थच्ा थिर से जागृत हई है; और तुम ्ी सचेत िे, पर्ु अिसर न थमला। 11 मै यह नही ं कहता थक मै अ्ाि के थिषय मे कह रहा हू , कोंथक मैने यह सीखा है थक मै थजस दशा मे हू, उसी मे स्ु् रहू । 12 मै दीन होना ्ी जानता हं और बढना ्ी जानता हं । हर जगह और हर बात मे मैने तृर होना, ्ूखा रहना, बढना-घटना सीखना सीखा है । 13 जो मुझे सामिम दे ता है उस मे मै सब कुछ कर सकता हं । 14 तौ्ी तुम ने अचा थकया थक मेरे केश मे मेरी सह्ाथगता की। 15 हे थिथलनपयो, तुम ्ी जानते हो, थक सुसमाचार पचार के आरम मे जब मै मथकदु थनया से थनकला, तो तुम ही को छोड थकसी कलीथसया ने लेने-दे ने के थिषय मे मुझ से बातचीत नही ं की। 16 कोंथक थिसलुनीके मे ्ी तुम ने मेरी आिशकता पूरी करने के थलये एक बार, िरन दो बार ्ी कुछ ्ेजा िा। 17 यह नही ं थक मै दान चाहता हं , पर्ु मै तो ऐसा िल चाहता हं , जो तुमारे ला् के थलये बढता जाए। 18 पर्ु मेरे पास सब कुछ है , िरन बहतायत से ्ी है : जो िसुएं तुमारी ओर से इपफदीतुस के दारा ्ेजी गईं, उने पाकर मै तृर हो गया हं , अिाम त सुखदायक सुगन, और गहम करने योग बथलदान, जो परमेशर को ्ाता है । 19 पर्ु मेरा परमेशर ्ी अपने उस धन के अनुसार जो मथहमा सथहत मसीह यीशु मे है तुमारी हर एक घटी को पूरी करे गा। 20 अब हमारे परमेशर और थपता की मथहमा युगानुयुग होती रहे । आमीन। 21 मसीह यीशु मे हर एक पथित जन को नमसार कहो। मेरे साि के ्ाई तुमे नमसार कहते है । 22 सब पथित लोग तुमे नमसार कहते है , थिशेष करके जो कैसर के घराने के है ।
155
23 हमारे प्ु यीशु मसीह का अनुगह तुम सब पर होता रहे । आमीन। (इपफदीतुस दारा रोम से थिथलनपयों के नाम थलखा गया)
कुलुस्सिय
20 और कूस पर बह्त गत उसके लह के द्र् श्ं थर स्थपर करके, सब वसुओं क् उसके द्र् अपने स्ि मेल कर थलय् है , च्हे वे पृथी की हों, य् आक्श की। 21 और रुम जो पहले अलग-िलग िे और बुरे क्मों के क्रण मन से शतु िे, अब उसने रुमे मेल कर थवय् है । 22 अपनी श्रीररक वे ह मे मृतु के द्र् रुमे अपने समुख पथवत और थनषलंक, और थनव्द बन्कर उपनसर करे ग्। 23 यथव रुम थवश्स की नेव और दढर् से नसर बने रहो, और उस सुसम्च्र की आश् से न हरो थजसे रुम ने सुन् है, और थजसक् पच्र आक्श के नीचे की स्री सृथ् मे थकय् गय् है: मै पौलुस थजसक् सेवक बन् हं । 24 अब मै उन वु खों के क्रण आनननर होर् हं , जो रुम्रे थलये उठ्र् हं , और मसीह के केशों की घरी उसकी वे ह के थलये, अि्ा र कलीथसय् के थलये, अपने शरीर मे पूरी करर् हं । 25 और मै परमेशर की उस ववस् के अनुस्र, जो रुम्रे थलये मुझे वी गई, उसक् सेवक बन्, थक परमेशर क् वचन पूर् पूर् कत ं । 26 अि्ा र वह भेव जो समयों और पीथढयों से गुप रह्, पर्ु अब उसके पथवत लोगों पर पगर हआ है । 27 परमेशर ने उन को यह बर्न् च्ह् थक अनज्थरयों मे उस भेव की मथहम् क् धन कैस् है, और वह यह है , थक मसीह जो मथहम् की आश् है रुम मे रहर् है । 28 थजसक् पच्र करके हम हर तक मनुष को थचर्रे है और स्रे ज्न से हर तक मनुष को थसख्रे है; थक हम हर तक मनुष को मसीह यीशु मे थसद करके उपनसर करे । 29 और मै भी उसके क्या के अनुस्र जो मुझ मे स्मरा के स्ि पभ्व ड्लर् है , यत करके पररशम करर् हं ।
अध्स 1 1 पौलुस की ओर से जो परमेशर की इच् से यीशु मसीह क् पेररर है , और भ्ई रीमुथियुस की ओर से। 2 कुलुसे मे रहने व्ले मसीह मे पथवत और थवश्सी भ्इयों के न्म। हम्रे थपर् परमेशर और पभु यीशु मसीह की ओर से रुमे अनुगह और श्न् थमलरी रहे । 3 हम अपने पभु यीशु मसीह के परमेशर और थपर् क् धनव्व कररे है , और सव् रुम्रे थलये प्िान् कररे है । 4 जब हमने सुन् थक मसीह यीशु पर रुम्र् थवश्स है और सब पथवत लोगों से पेम रखरे हो। 5 उस आश् की हई वसु के क्रण जो रुम्रे थलये सगा मे रखी हई है , थजसक् वणान रुम ने पथहले ही से सुसम्च्र के सत वचन मे सुन् ि्। 6 जो रुम्रे प्स भी पहं च् है , जैस् थक स्रे संस्र मे होर् है , और फल ल्र् है, जैस् थक रुम मे भी ल्र् है , थजस थवन से रुम ने उसे सुन् और सच्ई से परमेशर के अनुगह को पहच्न् है । 7 जैस् थक रुम ने हम्रे थपय सहकम् इपफ्स से सीख्, जो रुम्रे थलये मसीह क् थवश्सयोय सेवक है । 8 उसी ने रुम्रे पेम को जो आत् मे है , हमे पगर थकय्। 9 इसी क्रण थजस थवन से यह सुन् है , हम भी रुम्रे थलये यह प्िान् करने और थबनरी करने से नही ं चूकरे थक रुम स्रे आनतक ज्न और समझ सथहर परमेशर की इच् की पथहच्न मे पररपूणा हो ज्ओ। 10 थक रुम्र् च्ल-चलन पभु के योय हो, और सब पक्र से वह रुमे पसर करे , और हर पक्र के भले क्मों मे फलव् हो, और परमेशर की पथहच्न मे बढरे ज्ओ। 11 उस की मथहम् की स्मिा के अनुस्र सब पक्र की शन् से बलव् होरे ज्ओ, और आनन के स्ि हर पक्र से धीरज और सहनशीलर् थवख् सको। 12 और थपर् क् धनव्व कररे रहो, थजस ने हमे इस योय बन्य् थक जोथर मे पथवत लोगों के स्ि मीर्स मे समभ्गी हों। 13 उसी ने हमे अंधक्र के वश से छु ड्कर अपने थपय पुत के र्ज मे पवेश कर्य्। 14 हम को उसके लोह के द्र् छु रक्र् अि्ा रत प्पों की कम् थमली है । 15 वह रो अदृ परमेशर क् पथरतप और स्री सृथ् मे जेय है । 16 कोंथक उसी मे स्री वसुतं सृजी गईं, सगा की हों अिव् पृथी की, वे खी य् अनवे खी, क् थसंह्सन, क् पभुर्तं , क् पध्नर्तं , क् अथधक्र, स्री वसुतं उसी के द्र् और उसी के थलये सृजी गईं। 17 और वही सब वसुओं मे पिम है , और सब वसुतं उसी से बनी रहरी है । 18 और वही वे ह, अि्ा रत कलीथसय् क् थसर है ; वही आथव है , और मरे हओं मे से जी उठनेव्लों मे जेय है; थक सब ब्रों मे वही पध्न ठहरे । 19 कोंथक थपर् को यह अच् लग्, थक उसमे स्री पररपूणार् व्स करे ।
अध्स दि 1 कोंथक मै च्हर् हं थक रुम ज्नो थक रुम्रे थलये, और लौवीथकय् के लोगों के थलये, और उन सब के थलये, थजनोंने मेर् मुंह श्रीररक रीथर से नही ं वे ख्, मै कैस् बड् संघदा करर् हं । 2 थक उनके मनों मे श्न् हो ज्त, और वे पेम से तक स्ि गठकर, पूरी समझ क् स्र् धन प्प करे , और परमेशर, और थपर्, और मसीह के भेवों को भली भ्ं थर समझ ले। 3 उसी मे बुनद और ज्न के स्रे भण्र थछपे हत है । 4 यह मै इसथलये कहर् हं , थक कोई रुमे लुभ्ने व्ली ब्रों से न भरम्त। 5 कोंथक मै शरीर के भ्व से रो वू र हं, पर्ु आत् के भ्व से रुम्रे स्ि हं, और रुम्री रीथर पर चलने और थवश्स की दढर् को वे खकर आनननर होर् हं । 6 सो जैसे रुम ने मसीह यीशु को पभु करके गहण कर थलय् है , वैसे ही उसी मे चलरे रहो। 7 और उसी मे जड पकडरे और बढरे ज्ओ, और जैसे रुम थसख्त गत, वैसे ही थवश्स मे दढ होरे ज्ओ, और अथधक्थधक धनव्व कररे रहो। 8 चौकस रहो थक कोई रुमे उस रत-ज्न और विा धोखे से अहे र न कर ले, जो मनुषों की परमर्ओं और संस्र की आथव थशक्ओं के अनुस्र है , और मसीह के अनुस्र नही।ं 9 कोंथक उसमे परमेशरत की स्री पररपूणार् सवे ह व्स कररी है । 10 और रुम उसी मे थसद हो ज्ओ जो स्री पध्नर् और अथधक्र क् थशरोमथण है ।
156
कुलुनसयों
11 उसी मे रुम्र् भी वह खरन् हआ है , जो ह्ि से नही ं थकय् ज्र्, अि्ा र मसीह के खरने से रुम शरीर की प्पों से भरी वे ह उर्र फेकरे हो। 12 और उसी के स्ि बपथरस् मे ग्डे गत, और उसी के द्र् परमेशर की शन् पर थवश्स करके उसके स्ि जी भी उठे , थजस ने उसे मरे हओं मे से थजल्य्। 13 और रुमे भी, जो अपने प्पों और अपनी वे ह की खरन्रथहर वश् मे मरे हत िे, उसके स्ि थजल्य्, और हम्रे सब अपर्धों को कम् थकय्। 14 और थवथधयों क् वह लेख जो हम्रे थवरोध मे ि्, थमर् ड्ल्, और उसे कूस पर कीलों से जडकर अपने म्गा से हर् थवय्। 15 और उसने पध्नर्तं और अथधक्र लूरकर उनक् पगर पवशान थकय्, और उनके द्र् उन पर जयजयक्र थकय्। 16 इसथलये कोई मनुष रुमे ख्ने-पीने, य् थकसी पथवत थवन, य् नये च्ँ व, य् सब के थवन के थवदय मे न्य न करे । 17 कोंथक ये आनेव्ली ब्रों की छ्य् है , पर वे ह मसीह की है । 18 कोई मनुष अपनी इच् से वीनर् और सगावूरों की पूज् करके रुमे अपने पथरफल से वंथचर न करे , और न उन ब्रों मे वखल वे , थजने उसने नही ं वे ख्, और न अपनी श्रीररक बुनद पर विा फूले। 19 और उस थसर को पकडे नही ं रहर् थजस से स्री वे ह जोडों और बंधनों के द्र् पोथदर होकर तक स्ि गठकर परमेशर की ओर से बढरी ज्री है । 20 सो जब रुम मसीह के स्ि संस्र की आथव थशक् की ओर से मर गत हो, रो थफर म्नो संस्र मे जीवन थबर्रे हो, थफर भी थवथधयों के आधीन कों हो। २१ (न छून्, न चखन्, न छून्; 22 कोंथक ये सब मनुषों की आज्ओं और थशक्ओं के प्लन करने से न्श हो ज्तं गे। 23 इन ब्रों से मन लग्कर आर्धन् करने, और वीनर् से क्म लेने, और वे ह की थच्् न करने , बुनद क् पम्ण थमलर् है ; और इन से शरीर की रृनप के थलये कुछ नही।ं अध्स 3 1 सो यथव रुम मसीह के स्ि जी उठे हो, रो सग्य वसुओं की खोज मे रहो, जह्ं मसीह परमेशर के व्थहनी ओर बैठ् है । 2 अपन् सेह पृथी पर की नही ं, पर्ु सग्य वसुओं पर लग्ओ। 3 कोंथक रुम रो मर गत और रुम्र् जीवन मसीह के स्ि परमेशर मे थछप् हआ है । 4 जब मसीह जो हम्र् जीवन है, पगर होग्, रब रुम भी उसके स्ि मथहम् सथहर पगर थकत ज्ओगे। 5 इसथलये अपने उन अंगो को म्र ड्लो, जो पृथी पर है, अि्ा र वथभच्र, अशुदर्, वु ष्मन्, बुरी ल्लस् और लोभ को जो मूथरा पूज् के बर्बर है । 6 इनी ं ब्रों के क्रण परमेशर क् कोध आज् न म्ननेव्लों पर पडर् है । 7 जब रुम उन मे रहरे िे, रो कुछ समय रक उनी ं के अनुस्र चलरे िे। 8 पर अब रुम भी ये सब ब्रे अि्ा र कोध, रोद, बैरभ्व, थनन्, मुंह से ग्थलय्ं बकन् ये सब ब्रे छोड वो।
9 तक वू सरे से झूठ मर बोलो, कोंथक रुम ने पुर्ने मनुषत को उसके क्मों समेर उर्र ड्ल् है । 10 और नये मनुषत को पथहन थलय् है जो अपने सृजनह्र के सतप के अनुस्र ज्न प्प करने के थलये नय् बनर् ज्र् है । 11 उस मे न रो यून्नी रह्, न यहवी; न खरन्, न खरन्ररहर; न जंगली, न सूरी, न व्स, न सरंत; केवल मसीह ही सब कुछ और सब मे है । 12 इसथलये परमेशर के चुने हत लोगों की न्ईं जो पथवत और थपय है, बडी कतण्, भल्ई, और वीनर्, और कोमलर्, और सहनशीलर् ध्रण करो। 13 यथव थकसी को थकसी पर कोई थवव्व हो, रो तक वू सरे की सह लो, और तक वू सरे के अपर्ध कम् करो: जैसे मसीह ने रुम्रे अपर्ध कम् थकत, वैसे ही रुम भी करो। 14 और इन सब के ऊपर पेम ब्न लो जो थसदर् क् कथरबन है । 15 और परमेशर की श्न् थजस के थलये रुम तक वे ह होकर बुल्त भी गत हो, रुम्रे हवय मे र्ज करे , और रुम धनव्वी बने रहो। 16 मसीह के वचन को अपने हवय मे अथधक्ई से बसने वो; और थसद ज्न सथहर तक वू सरे को थसख्ओ, और थचर्ओ, और अपने अपने मन मे अनुगह के स्ि पभु के थलये भजन और सुथरग्न और आनतक गीर ग्ओ। 17 और वचन से य् क्म से जो भी करो सब पभु यीशु के न्म से करो, और उसके द्र् परमेशर थपर् क् धनव्व करो। 18 हे पथतयो, जैस् पभु मे उथचर है, वैस् ही अपने अपने पथर के अधीन रहो। 19 हे पथरयो, अपनी अपनी पती से पेम रखो, और उन से कठोरर् न करो। 20 हे ब्लको, सब ब्रों मे अपने म्र्-थपर् की आज् क् प्लन करो, कोंथक पभु इस से पसर होर् है । 21 हे बचेव्लो, अपने बचों को कोध न थवल्ओ, कही ं ऐस् न हो थक वे थनरु्थहर हो ज्तं । 22 हे सेवको, जो शरीर के अनुस्र रुम्रे स्मी है , सब ब्रों मे उनकी आज् क् प्लन करो; मनुषों को पसर करने व्लों की न्ईं थवख्ने के थलये सेव् मर करो, पर्ु मन की सीध्ई और परमेशर के भय से। 23 और जो कुछ रुम कररे हो, रन मन से करो, यह समझकर थक मनुषों के थलये नही ं पर्ु पभु के थलये कररे हो। 24 कोंथक रुम ज्नरे हो थक पभु से रुमे मीर्स थमलेगी, कोंथक रुम पभु मसीह की सेव् कररे हो। 25 पर्ु जो बुर् करर् है , वह अपनी बुर्ई क् फल प्तग्; और वह्ं थकसी क् पकप्र नही ं होर्। अध्स 4 1 हे स्थमयों, अपने व्सों को न्य और सम्नर् क् ववह्र वो, यह ज्नरे हत थक सगा मे रुम्र् भी तक स्मी है । 2 प्िान् मे लगे रहो, और धनव्व के स्ि उस मे ज्गरे रहो। 3 और हम्रे थलये भी प्िान् कररे रहो, थक परमेशर हम्रे थलये वचन सुन्ने क् ऐस् द्र खोले , थक हम मसीह के उस भेव क् वणान कर सके, थजस के क्रण मै बन हं । 4 र्थक मै इसे वैस् ही पकर कर सकूँ जैस् मुझे बोलन् च्थहत।
157
कुलुनसयों
5 ब्हर व्लों के स्ि बुनदम्नी से बर्ा व करो, और अवसर क् पूर् उपयोग करो। 6 रुम्र् वचन सवै व अनुगह सथहर और सलोन् हो थक रुमे हर मनुष को उथचर रीथर से उतर वे न् आ ज्त। 7 रुनखकुस जो मेर् थपय भ्ई और पभु मे थवश्सयोय सेवक और संगी सेवक है , रुमे मेरी स्री वश् बर्तग्। 8 उसे मै ने इसी थलये रुम्रे प्स भेज् है , थक वह रुम्री वश् ज्नकर रुम्रे मनों को श्न् वे । 9 और उनेथसमुस को भी जो थवश्सयोय और थपय भ्ई है , और रुम मे से तक है , और वे रुमे यह्ं की स्री ब्रे बर्तं गे। 10 अररसखुास जो मेर् स्िी कैवी है, और मरकुस जो बरनब्स क् भ्ई है , (थजस के थवदय मे रुम ने आज् प्ई िी थक यथव वह रुम्रे प्स आत, रो उस से अची ररह थमलन्) रुम को नमस्र कहरे है । 11 और यीशु जो युसुस कहल्र् है , और खरन् थकत हत लोगों मे से है । ये ही परमेशर के र्ज के थलये मेरे सहकम् है, और मुझे श्न् वे रे है । 12 इपफ्स जो रुम मे से है और मसीह क् व्स है , रुम को नमस्र कहर् है और सव् रुम्रे थलये प्िान्ओं मे पररशम करर् है , थक रुम थसद होकर परमेशर की इच् पर नसर रहो। 13 कोंथक मै उसकी गव्ही वे र् हं, थक उस को रुम्रे थलये, और लौवीथकय् और थहयर्पुथलस व्लों के थलये बडी धुन है । 14 थपय वैद लूक् और वे म्स क् रुमे नमस्र। 15 लौवीथकय् के भ्इयों और नुमफ्स और उसके घर की कलीथसय् को नमस्र। 16 और जब यह पत रुम्रे यह्ं पढ् ज्त, रो इसे लौवीथकय् की कलीथसय् मे भी पढव्न्; और जो पत लौवीथकय् से आत, उसे रुम भी पढन्। 17 और अररनखपुस से कहो, थक जो सेव् पभु मे रुझे सौंपी गई है , उसे स्वध्नी से पूर् करन्। 18 हे पौलुस, मेरे ह्ि से नमस्र। मेरी कैव को य्व रख। अनुगह रुम पर होर् रहे । आमीन। (रोम से कुलुनसयों के पत को रुनखकुस और ओनेथसमुस द्र् थलख् गय्।)
158
1 थिस्सलुथीकिय अध्क 1 1 पौलुस और ससलवानुस और तीमुसियुस की ओर से सिसलुनीसकयिय की कलीससया के नाम जि परमेशर सपता और प्ु यीशु मसीह मे है । हमारे सपता परमेशर और प्ु यीशु मसीह की ओर से तुमे अनुगह और शान् समलती रहे । 2 हम अपनी पािानाओय मे तुमे सरम करते हु सदा तुम सब के सवषय मे परमेशर का धनवाद करते है । 3 और अपने परमेशर और सपता के सामने तुमारे सवशास के काम, और पेम का पररशम, और हमारे प्ु यीशु मसीह पर आशा की धीरज कि लगातार सरम करते है । 4 हे सपय ्ाइयि, हम जानते है , सक हम परमेशर के चुने हु है । 5 कियसक हमारा सुसमाचार तुमारे पास केवल वचन मात ही मे नही य, वरन सामिा और पसवत आता, और बडे सनशय के साि पहय चा है ; जैसा तुम जानते हि, सक हम तुमारे सलये तुमारे बीच कैसे मनुष बने िे। 6 और तुम बडे केश मे पसवत आता के आनन के साि वचन कि मानकर हमारी और प्ु की सी चाल चलने लगे। 7 यहाय तक सक तुम मसकदु सनया और अखया के सब सवशाससयिय के सलये आदशा बने। 8 कियसक तुमारे दारा प्ु का वचन न केवल मसकदु सनया और अखया मे सुनाया गया, पर्ु तुमारा सवशास जि परमेशर पर है , हर जगह फैल गया है; यहाय तक सक हमे कुछ कहने की आवशकता ही नही।य 9 कियसक वे आप ही हमारे सवषय मे बताते है सक हम तुमारे पास कैसे आु और तुम मूरतिय से परमेशर की ओर सफरे तासक जीवते और सचे परमेशर की सेवा करि। 10 और उसके पुत यीशु के सगा पर से आने की बाट जिहते रहि, सजसे उस ने मरे हओय मे से सजलाया, और जि हमे आनेवाले पकिप से बचाता है । अध्क दि 1 हे ्ाइयि, तुम आप ही जानते हि सक हमारा तुमारे पास आना विा नही य हआ। 2 पर्ु तुम जानते ही हि सक पसहले सफसलपी मे दु ख उठाने और अपमान सहने के बाद ्ी हमे अपने परमेशर ने साहस सदया, सक हम परमेशर का सुसमाचार बडे वाद-सववाद के बावजूद ्ी तुमे सुनाुय । 3 कियसक हमारा उपदे श न ति छल से िा, न अशुदता से, न छल से। 4 पर्ु जैसा परमेशर ने हमे सुसमाचार सौयपा है, वैसा ही हम ्ी कहते है; मनुषिय कि नही य, पर्ु परमेशर कि, जि हमारे मनिय कि जाय चता है , पसर करते है । 5 कियसक तुम जानते हि, सक हम ने क्ी सचकनी चुपडी बाते न कही,य न लि् के सलये बहाना बनाया; परमेशर इसका साकी है । 6 हम ने मनुषिय से आदर पाने की इचा न की, न तुम से, न औरिय से, पर्ु यसद हम चाहते िे सक मसीह के पेररत हिने के कारम तुम पर बिझ डालते।
159
7 पर्ु जैसा ुक दाई अपने बालकिय का पालन-पिषम करती है , वैसे ही हम ्ी तुमारे बीच मे किमलता से रहे है । 8 सि हम तुमारी लालसा करते हु, न केवल परमेशर का सुसमाचार, पर अपना अपना पाम ्ी तुमे दे ने कि तैयार िे, इससलये सक तुम हमारे सपय िे। 9 कियसक हे ्ाईयिय, तुम हमारे पररशम और कष कि सरम रखते हि, सक हम रात सदन पररशम करते हु, तुम मे परमेशर का सुसमाचार पचार करते रहे , कियसक हम नही य चाहते िे सक तुम मे से सकसी पर ्ार हि। 10 तुम आप ही गवाह हि, और परमेशर ्ी, सक तुमारे बीच मे जि सवशास करते हि, हम कैसी पसवतता, और नाय, और सनद्षता से ववहार करते रहे । 11 जैसा तुम जानते हि, सक जैसा सपता अपने बालकिय के साि ववहार करता है , वैसा ही हम तुम मे से हर ुक कि समझाते , और शान् दे ते, और आजा दे ते िे। 12 सक तुमारा चाल-चलन परमेशर के यिग हि, जि तुमे अपने राज और मसहमा मे बुलाता है । 13 इसी कारम हम परमेशर का धनवाद सनर्र करते है , सक जब हमारे दारा परमेशर का वचन तुमारे पास पहय चा, ति मनुषिय का नही य, पर्ु सचमुच परमेशर का वचन समझकर गहम सकया, और वह तुम मे जि सवशास करते हि, प्ावशाली है । 14 कियसक हे ्ाइयि, तुम परमेशर की उन कलीससयाओय के अनुकरम मे हि गु, जि यहसदया मे मसीह यीशु मे है; कियसक जैसा दु ख तुमारे लिगिय ने यहसदयिय से पाया, वैसा ही तुम ने ्ी पाया। 15 उनियने प्ु यीशु कि और अपने ्सवषदयाओय कि ्ी मार डाला और हमे ्ी सताया; और वे परमेशर कि पसर नही य करते और सब मनुषिय का सवरिध करते है । 16 और हमे अनजासतयिय से उन के उदार के सवषय मे बाते करने से मना करते है , सक वे अपने पापिय का बिझ सदा ्रते रहे ; कियसक उन पर किध पूरी रीसत से आ पहय चा है । 17 पर हे ्ाइयि, जब हम ििडी दे र के सलये मन से नही य वरन् उपन्सत से तुम से अलग हि गये िे, ति हम ने बडी लालसा से तुमारा मुख दे खने का और ्ी असधक पयर सकया। 18 इससलये हम अिाा त मुझ पौलुस ने ुक बार सफर तुमारे पास आना चाहा, पर्ु शैतान ने हमे रिक सदया। 19 हमारी आशा, या आनन, या बडाई का मुकुट का है? का तुम ही हमारे प्ु यीशु मसीह के समुख उसके आने के समय न हियगे? 20 कियसक तुम ही हमारी मसहमा और आनन हि। अध्क 3 1 इससलु जब हम और असधक सहन नही य कर सके, ति हमने ुिेस मे अकेले रहना ही उसचत समझा; 2 और हमने ्ाई, और परमेशर के सेवक, और मसीह के सुसमाचार मे हमारे सहकम् तीमुसियुस कि तुमे न्र करने और तुमारे सवशास के सवषय मे शान् दे ने के सलये ्ेजा है । 3 तासक किई इन केशिय के कारम डगमगा न जाु, कियसक तुम आप जानते हि, सक हम इनी य के सलये सनयुय सकये गु है । 4 कियसक जब हम तुमारे यहाय िे, ति पसहले ही तुम से कहा करते िे, सक हमे केश उठाना पडे गा, और ऐसा ही हआ, और तुम जानते ्ी हि।
1 सिसलुनीसकयिय
5 इसी कारम जब मुझ से और न रहा गया, ति तुमारे सवशास का हाल जानने के सलये ्ेजा, ऐसा न हि सक परीका करनेवाले ने तुमे परीका मे डाल सदया हि, और हमारा पररशम विा हि जाु। 6 पर्ु जब तीमुसियुस तुमारे पास से हमारे पास आया, और हमे तुमारे सवशास और पेम का सुसमाचार सदया, और यह ्ी सक तुम हमे सदा सरम रखते हि, और हमे दे खने की लालसा रखते हि, जैसा सक हम ्ी तुमे दे खने की लालसा रखते है । 7 सि हे ्ाईयिय, हम सारे केश और सयकट मे तुमारे सवशास से शान् पाते है । 8 कियसक अब हम जीसवत है , यसद तुम प्ु मे न्र रहि। 9 अब हम तुमारे सवषय मे परमेशर का का धनवाद करे , और सकतना आनन हम तुमारे कारम अपने परमेशर के सामने करते है? 10 हम रात सदन बहत ही पािाना करते रहते है सक हम तुमारा मुख दे खे, और तुमारे सवशास की घटी पूरी करे । 11 अब हमारा परमेशर आप ही, और हमारा सपता, और हमारा प्ु यीशु मसीह, तुमारे पास आने के सलये हमारा मागा पशर करे । 12 और प्ु ऐसा करे सक जैसा हम तुम से पेम रखते है , वैसा ही तुमारा पेम ्ी ुक दू सरे के पसत, और सब मनुषिय के पसत बढे , और बढता जाु। 13 तासक वह तुमारे मनिय कि हमारे सपता परमेशर के सामने पसवतता मे सनषलयक बनाु रखे, जब हमारा प्ु यीशु मसीह अपने सब पसवत लिगिय के साि आु।
11 और तुम चुपचाप रहने, अपना-अपना काम-काज करने, और अपने हाििय से काम करने का अभास करि, जैसा सक हमने तुमे आजा दी है । 12 तासक तुम बाहर वालिय के साि सचाई से पेश आओ, और तुमे सकसी बात की घटी न हि। 13 हे ्ाईयिय, मै नही य चाहता, सक तुम उनके सवषय मे जि सि गु है , अजान रहि; ऐसा न हि सक तुम औरिय की नाईय शिक करि सजने आशा नही।य 14 कियसक यसद हम सवशास करते है, सक यीशु मरा, और जी ्ी उठा, ति वैसे ही परमेशर उने ्ी जि यीशु मे सि गु है, उसके साि ले आुगा। 15 कियसक हम प्ु के वचन के अनुसार तुम से यह कहते है , सक हम जि जीसवत है , और प्ु के आने तक बचे रहे गे, सिु हओय कि न रिकेगे। 16 कियसक प्ु आप ही सगा से उतरे गा; उस समय ललकार, और पधान दू त का शब सुनाई दे गा, और परमेशर की तुरही फूयकी जाुगी, और जि मसीह मे मरे है , वे पसहले जी उठे गे। 17 तब हम जि जीसवत और बचे रहे गे उनके साि बादलिय पर उठा सलये जायेगे, सक हवा मे प्ु से समले ; और इस रीसत से हम सदा प्ु के साि रहे गे। 18 इससलये इन बातिय से ुक दू सरे कि शान् दि। अध्क 5 1 पर्ु हे ्ाईयिय, इसका पयिजन नही,य सक समयिय और कालिय के सवषय मे तुमे सलखूय। 2 कियसक तुम आप ्ली ्ाय सत जानते हि सक जैसा रात मे चिर आता है, वैसा ही प्ु का सदन आने वाला है । 3 कियसक जब लिग कहते हियगे, सक कुशल है, और कुछ ्य नही,य ति उन पर ुकाुक सवनाश आ पडे गा, सजस पकार ग्ावती सी पर पीडा आती है, और वे सकसी रीसत से बचेगे नही।य 4 पर्ु हे ्ाईयिय, तुम अनकार मे नही य हि सक वह सदन तुम पर चिर की नाईय आ पडे । 5 तुम सब जिसत की स्ान और सदन की स्ान हि; हम न रात के है , न अनकार के। 6 इससलये हम दू सरिय की नाईय सिते न रहे , पर जागते और सचेत रहे । 7 कियसक जि सिते है, वे रात कि सिते है ; और जि मतवाले है, वे रात कि मतवाले हिते है । 8 पर हम जि सदन के है , सवशास और पेम का कवच और उदार की आशा का टिप पसहनकर सचेत रहे । 9 कियसक परमेशर ने हमे किध के सलये नही य, पर्ु इससलये ठहराया है सक हम अपने प्ु यीशु मसीह के दारा उदार पाुय । 10 वह हमारे सलये मरा, तासक हम चाहे जागे, चाहे सिये, उसके साि जीये। 11 इस कारम ुक दू सरे कि शान् दि, और ुक दू सरे की उरसत करि, जैसा तुम करते ्ी हि। 12 और हे ्ाईयिय, हम तुम से सबनती करते है, सक जि लिग तुमारे बीच पररशम करते है, और प्ु मे तुमारे अगुवे है , और तुमे सशका दे ते है, उने पहचानि। 13 और उनके काम के कारम पेम से उनका आदर करि, और आपस मे मेल-समलाप से रहि।
अध्क 4 1 इससलये हे ्ाईयिय, हम तुम से सबनती करते है , और प्ु यीशु मे समझाते है , सक जैसे तुम ने हम से सीखा सक सकस रीसत से चलना चासहु, और परमेशर कि पसर करना चासहु, वैसे ही तुम और ्ी बढते जाओ। 2 कियसक तुम जानते हि सक हमने प्ु यीशु के दारा तुमे का आजाुा दी।य 3 कियसक परमेशर की इचा यह है, सक तुम पसवत बनि, सक वस्चार से बचे रहि। 4 तासक तुम मे से हर ुक वनय पसवतता और आदर के साि अपने पात कि धारम करना जाने। 5 और यह काम अस्लाषा से नही य, जैसे अनजासत लिग जि परमेशर कि नही य जानते। 6 सक किई अपने ्ाई पर सकसी बात मे अनाय न करे , कियसक प्ु ऐसे सब का पलटा लेनेवाला है ; जैसा सक हम ने पसहले से तुमे सचताकर गवाही दी िी। 7 कियसक परमेशर ने हमे अशुदता के सलये नही य, पर्ु पसवतता के सलये बुलाया है । 8 इससलये जि तुच जानता है, वह मनुष कि नही य, पर्ु परमेशर कि तुच जानता है, सजस ने अपना पसवत आता हमे सदया है । 9 पर्ु ्ाईचारे के पेम के सवषय मे इसका पयिजन नही य, सक मै तुमे कुछ सलखूय; कियसक ुक दू सरे से पेम रखना तुम ने आप ही परमेशर से सीखा है । 10 और सारे मसकदु सनया के सब ्ाइयिय के साि ऐसा ही करते हि; पर हे ्ाइयिय, हम तुम से सबनती करते है , सक और ्ी बढते जाओ।
160
1 सिसलुनीसकयिय
14 अब हे ्ाईयिय, हम तुमे समझाते है , सक जि सनरय कुश है , उने चेतावनी दि, सनबालिय कि शान् दि, सनबालिय कि सहारा दि, सब मनुषिय के पसत सहनशीलता सदखाओ। 15 सावधान रहि! किई सकसी से बुराई के बदले बुराई न करे ; पर्ु सदा ्लाई करने का पयर करि, चाहे आपस मे हि या सब से। 16 सदा आनननत रहि। 17 सबना रके पािाना करते रहि। 18 हर बात मे धनवाद करि, कियसक तुमारे सलये मसीह यीशु मे परमेशर की यही इचा है । 19 आता कि न बुझाओ। 20 ्सवषदासमयिय कि तुच न समझि। 21 सब बातिय कि परखि; जि अची है उसे पकडे रहि। 22 हर पकार की बुराई से दू र रहि। 23 और शान् का परमेशर तुमे पूरी रीसत से पसवत करे ; और तुमारी आता और पाम और दे ह हमारे प्ु यीशु मसीह के आने तक पूरी रीसत से सनद्ष सुरसकत रहे । 24 जि तुमे बुलाता है , वह सचा है , और वह ऐसा ्ी करे गा। 25 हे ्ाइयि, हमारे सलये पािाना करि। 26 स्ी ्ाइयिय कि पसवत चुमन से नमसार करि। 27 मै तुमे प्ु की शपि सदलाता हा सक यह पती सब पसवत ्ाइयिय कि पढकर सुनाई जाु। 28 हमारे प्ु यीशु मसीह का अनुगह तुम पर हिता रहे । आमीन। (सिसलुनीसकयिय कि पहली पती ुिेन से सलखी गयी िी।)
161
2 थिस्सलुथीकिय
5 का तुमे सरम नही य, सक जब मै तुमारे साि िा, तब ये बाते तुम से कहता िा? 6 और अब तुम जानते हि सक वह का रिक रहा है तासक वह अपने समय पर प्र न हि। 7 कियसक अधमव का ्ेद अब ्ी कायव कर रहा है ; केवल जि अब रालता है , वह तब तक रालता रहे ्ा, जब तक सक वह मा्व से हरा न सदया जाए। 8 तब वह दु ् प्र हि्ा, सजसे प्ु अपने मुँह की फूयक से ्स कर दे ्ा, और अपने आ्मन के तेज से नाश करे ्ा: 9 अिाव त वह सजसका आ्मन शैतान के कायव के अनुसार सब पकार की झूठी सामिव, और सचन, और अदत ्ुत काम के साि हि्ा। 10 और नाश हिनेवालिय के सलये अधमव का सब पकार का धिखा हि्ा; कियसक उनियने सत के पेम कि गहम नही य सकया सजस से वे उदार पा सकते िे। 11 और इस कारम परमेशर उनके पास भम की सामिव ्ेजे्ा, सक वे झूठ पर सवशास करे । 12 तासक वे सब दिषी ठहराए जाएय जि सत पर सवशास नही य करते, बन् अधमव से पसर हिते है । 13 पर्ु हे ्ाइयि, प्ु के सपयि, तुमारे सवषय मे हमे सदा परमेशर का धनवाद करना चासहए, सक परमेशर ने आरम से तुमे आता के दारा पसवत बन कर, और सत की पतीसत करके उदार के सलये चुन सलया। 14 और उसी के सलये उसने तुमे हमारे सुसमाचार के दारा बुलाया, सक तुम हमारे प्ु यीशु मसीह की मसहमा कि पार करि। 15 इससलये , हे ्ाुयिय, जि जि रीसतयाय तुम ने पाु है , चाहे वचन के दारा, चाहे पती के दारा, उन पर न्र रहि, और उने िामे रहि। 16 अब हमारा प्ु यीशु मसीह आप ही है, और हमारा परमेशर सपता, सजस ने हम से पेम रखा, और अनुगह से हमे अन् शान् और उतम आशा दी है । 17 तुमारे हदयिय कि शान् दे , और हर एक अची बात और हर एक काम मे तुमे दढ करे ।
अध्क 1 1 पौलुस और ससलवानुस और तीमुसियुस की ओर से सिसलुनीसकयिय की कलीससया के नाम, जि हमारे सपता परमेशर और प्ु यीशु मसीह मे है । 2 हमारे सपता परमेशर और प्ु यीशु मसीह की ओर से तुमे अनुगह और शान् समलती रहे । 3 हे ्ाइयि, तुमारे सवषय मे हमे सदा परमेशर का धनवाद करना चासहए, और यह उसचत ्ी है; इससलये सक तुमारा सवशास बहत बढता जाता है, और तुम सब का पेम एक दू सरे की ओर बढता जाता है । 4 इससलये हम आप परमेशर की कलीससया मे तुमारे सवषय मे घमण करते है , सक सजतने उपदव और केश तुम सहते हि, उन सब मे तुमारा धीरज और सवशास प्र हिता है । 5 यह परमेशर के सचे नाय का स् पमाम है , सक तुम परमेशर के राज के यिग ठहरि, सजसके सलये तुम दु ख ्ी उठाते हि। 6 कियसक जि लि् तुमे केश दे ते है , उने बदले मे केश दे ना परमेशर के सनकर उसचत बात है । 7 और तुम जि दु ःखी हि, हमारे साि सवशाम पाओ; जब प्ु यीशु अपने सामि् स्वदूतिय के साि स्व से पकर हि्ा। 8 और जि लि् परमेशर कि नही य जानते, और हमारे प्ु यीशु मसीह के सुसमाचार कि नही य मानते उन से धधकती हु आ् मे पलरा लूय्ा। 9 वे प्ु के समुख से, और उसकी शन् के तेज से दू र हिकर, अन् सवनाश की दनणत सकए जाएय ्े; 10 जब वह अपने पसवत लि्िय मे मसहमा पाने, और सब सवशास करने वालिय मे आदर का कारम हिने कि आए्ा, कियसक उस सदन तुमारे बीच हमारी ्वाही पर सवशास सकया ्या। 11 इससलये हम ्ी सदा तुमारे सलये पािवना करते है , सक हमारा परमेशर तुमे इस बुलाहर के यिग समझे , और अपनी ्लाु की सारी इचा, और सवशास के काम कि सामिव ससहत पूरा करे । 12 सक हमारे परमेशर और प्ु यीशु मसीह के अनुगह के अनुसार हमारे प्ु यीशु मसीह का नाम तुम मे मसहमा पाए, और तुम उसमे।
अध्क 3 1 अ् मे, हे ्ाइयि, हमारे सलये पािवना करि सक प्ु का वचन तुमारे यहाय जैसा हआ, वैसा ही सनद्ष रीसत से फैले और मसहमा पाए। 2 और हम मूखव और दु ् लि्िय से बचे रहे , कियसक हर किु सवशास नही य करता। 3 पर्ु यहिवा सचा है; वह तुमे दढ करे ्ा, और बुराु से बचाए रखे्ा। 4 और हमे प्ु मे तुमारे सवषय मे ्रिसा है , सक जि जि आजा हम तुमे दे ते है, तुम उने मानते हि, और मानते ्ी रहि्े। 5 और प्ु तुमारे हदयिय कि परमेशर के पेम की ओर, और मसीह की धीरज से पतीता करने की ओर ल्ाये। 6 अब हे ्ाुयिय, हम तुमे अपने प्ु यीशु मसीह के नाम से आजा दे ते है , सक हर एक ऐसे ्ाु से अल् रहि, जि अनुसचत चाल चलता है और जि सशता उस ने हम से पाु, उसके अनुसार नही य चलता। 7 कियसक तुम आप ही जानते हि सक हमारे पीछे सकस रीसत से चलना चासहए; कियसक हम तुमारे बीच मे अनुसचत ववहार नही य करते िे।
अध्क दि 1 अब हे ्ाइयि, हम तुम से अपने प्ु यीशु मसीह के आने, और उसके पास अपने इकटे हिने के कारम सबनती करते है । 2 तासक तुमारा मन जल अन्र न हि जाए या तुम न ति आता से, न वचन से, न पती से, जि हमारी ओर से है, यह समझकर घबरा जाओ, सक मसीह का सदन सनकर है । 3 सकसी रीसत से सकसी के धिखे मे न आना, कियसक वह सदन न आए्ा, जब तक सक पहले पाप का ता् न हि जाए, और वह पाप का पुरष अिाव तत सवनाश का पुत प्र न हि। 4 जि सवरिध करता है , और उन सब से जि परमेशर कहलाते है , या पूसजत है, अपने आप कि बडा ठहराता है ; यहाय तक सक वह परमेशर के मन्र मे बैठकर अपने आप कि परमेशर प्र करता है ।
162
2 सिसलुनीसकयिय
8 हम सकसी की रिरी सेतमेत नही य खाते िे; पर पररशम और क् से रात सदन काम करते िे, सक तुम मे से सकसी पर ्ार न हि। 9 यह न सक हम मे सामिव नही य, पर्ु इससलये सक हम तुमारे सलये एक आदशव ठहरे , सक तुम हमारे पीछे हि लि। 10 कियसक जब हम तुमारे साि िे, तब ्ी तुमे यही आजा दे ते िे, सक यसद किु काम न करना चाहे, ति खाने ्ी न पाए। 11 कियसक हम सुनते है, सक तुमारे बीच मे सकतने ऐसे है, जि अनुसचत रीसत से चलते है ; और कुछ काम नही य करते, वरन दू सरिय के काम मे हाि डालते है । 12 ऐसिय कि हम अपने प्ु यीशु मसीह मे आजा दे ते और समझाते है , सक चुपचाप काम करि और अपनी ही रिरी खाया करि। 13 पर हे ्ाइयि, ्ले काम करने मे सहयाव न छिडि। 14 और यसद किु हमारी इस पती की बात न माने, ति उस पर नजर रखि और उससे मेलजिल न रखि, कही य ऐसा न हि सक वह लन्त हि। 15 तौ्ी उसे अपना शतु न समझि, पर्ु ्ाु जानकर समझाओ। 16 अब प्ु जि शान् का सिता है आप ही तुमे सदा हर पकार से शान् दे : प्ु तुम सब के साि रहे । 17 मै अपने हाि से पौलुस का नमसार सलख रहा हँ , जि हर पती का सचन है । मै इसे वैसे ही सलखता हँ । 18 हमारे प्ु यीशु मसीह का अनुगह तुम सब पर हिता रहे । आमीन। (सिसलुनीसकयिय के नाम दू सरी पती एिेन से सलखी ्ु िी।)
163
1 तीमुथियुस
20 उनी ं मे से हवमनयुस और वसकनर ्ी है , वजने मै ने शैरान को सौंप वदया, वक िे वनना करना न सीखे। अध्य दो
अध्य 1 1 पौलुस की ओर से, जो हमारे उदारकरार परमेशर और हमारी आशा यीशु मसीह की आजा से यीशु मसीह का पेररर है । 2 विशास मे मेरे अपने पुत रीमुवियुस को: हमारे वपरा परमेशर और हमारे प्ु यीशु मसीह की ओर से अनुगह, दया और शान् वमलरी रहे ॥ 3 जब मै मवकदु वनया को जारा िा, रो मै ने रुझ से वबनरी की िी, वक रू इविसुस मे ही रह, रावक रू कुछ लोगों को आजा दे , वक िे और कोई वशका न दे । 4 और न कहावनयों और अ्हीन िंशािवलयों पर धान दो, जो प् खडे कररी है , िरन विशास से उत् होने िाली परमेशर की उ्वर पर धान दो। 5 अब आजा का अ् यह है , वक शुद मन और अचे वििेक और वनषपक विशास से पेम उत् हो। 6 पर्ु वकरने लोग उस से ्कककर विर बकिाद करने लगे है ; 7 हम विया दे नेिाले रो होना चाहरे है , पर यह नही ं समझरे वक िे का कहरे है और का कहरे है । 8 पर हम जानरे है , वक यवद कोई विया को विया की रीवर से काम मे लाए, रो िह ्ली है । 9 यह जानरे हए वक विया धम् जन के वलये नही ं, पर अधवमरयों और आजा न माननेिालों, ्न्हीनों और पावपयों, अपवित और अशुद लोगों, मारा-वपरा के घार करनेिालों, मनुष-हतारों, 10 वव्चाररयों, पुरुचोरों, झूठों, शपि खानेिालों, और इन को छोड कोई और बार हो जो खरी वशका के विरोध मे हो। 11 धन परमेशर के मवहमामय सुसमाचार के अनुसार, जो मुझे सौंपा गया है । 12 और मै अपने प्ु मसीह यीशु का धनिाद कररा हं , वजस ने मुझे सामिर दी; वक उस ने मुझे विशासयोय समझकर अपनी सेिा ठहराई। 13 मै रो पवहले ही वनना करनेिाला, और सरानेिाला, और अनेर करनेिाला िा; रौ्ी मुझ पर दया हई, कोंवक मै ने अविशास की दशा मे वबना समझे ये काम वकए िे। 14 और हमारे प्ु का अनुगह उस विशास और पेम के साि जो मसीह यीशु मे है, बहरायर से हआ। 15 यह बार सच और हर पकार से मानने के योय है , वक मसीह यीशु पावपयों का उदार करने के वलये जगर मे आया, वजन मे सब से बडा मै हं । 16 पर्ु मुझ पर दया इसी वलये हई, वक यीशु मसीह मुझ मे सब से पवहले अपनी पूरी सहनशीलरा वदखाए, वक जो लोग उस पर अन् जीिन के वलये विशास करे गे, उन के वलये मै एक आदशर बनूं। 17 अब सनारन राजा, अविनाशी, अदृ, एकमात बुनदमान परमेशर का आदर और मवहमा युगानुयुग होरी रहे । आमीन। 18 हे पुत रीमुवियुस, जो ्विष्ाव्यां पहले रेरे विुय मे की गई िीं, उनके अनुसार मै यह आजा रुझे सौंपरा हं , वक रू उनके अनुसार अची लडाई लडरा रहे । 19 और विशास और शुद वििेक को िामे रहो, वजसे वकरनों ने तागकर विशास रपी जहाज डूबा वदया है ।
164
1 इसवलये मै सब से पवहले यह उपदे श दे रा हं , वक वबनरी, और पािरना, और वनिेदन, और धनिाद, सब मनुषों के वलये वकए जाएं । 2 राजाओं और सब ऊंचे पदिालों के वनवमत वक हम चैन और चैन के साि सारी ्न् और ईमानदारी से जीिन वबराएं । 3 कोंवक यह हमारे उदारकरार परमेशर को अचा और ्ारा ्ी है । 4 जो यह चाहरा है वक सब मनुषों का उदार हो; और िे सत को ्ली ्ां वर पहचान ले। 5 कोंवक परमेशर एक ही है , और परमेशर और मनुषों के बीच मे ्ी एक ही वबचिई है , अिार रत मसीह यीशु जो मनुष है । 6 वजस ने अपने आप को सब के छु ककारे के दाम मे दे वदया, वजस की गिाही ठीक समय पर दी जाएगी। 7 और इसवलये मुझे पचारक और पेररर ठहराया गया है (मै मसीह मे सच बोलरा हं, झूठ नही ं बोलरा), और अनजावरयों के वलये विशास और सचाई का उपदे शक हं । 8 इसवलये मै चाहरा हं वक हर जगह मनुष पवित हाि उठाकर, वबना कोध और सने ह के पािरना करे । 9 इसी पकार न्यां ्ी संकोच और संयम के साि सुहािने ि्ों से अपने आप को संिारे ; न वक बाल गूंिने, या सोने, या मोवरयों, या बहमोल ि्ों से। 10 पर ्ले कामों से। 11 ्ी चुपचाप, पूरी अधीनरा से सीखरी रहे । 12 पर्ु मै यह आजा नही ं दे रा वक ्ी उपदे श करे , और न पुरु पर अवधकार चलाए, पर्ु चुपचाप रहे । 13 कोंवक आदम पहले बनाया गया, उसके बाद हवा। 14 और आदम रो बहकािे मे न आया, पर ्ी बहकािे मे आकर अपरावधनी हई। 15 रौ्ी िह स्ान जनने के ्ारा उदार पाएगी, यवद िे संयम सवहर विशास, पेम और पवितरा मे नयर रहे । अध्य 3 1 यह बार सत है वक यवद कोई धमार धक बनना चाहरा है , रो िह अचा काम करना चाहरा है । 2 अरः वबशप को वनद्ु, एक ही पती का पवर, सरकर, संयमी, अचे आचर् िाला, अवरवि सतार करने िाला, वशका दे ने मे वनपु् होना चावहए। 3 वपयकड, मारपीक करनेिाला, लो्ी न हो; पर धीरजि् हो, झगडालू और लो्ी न हो। 4 जो अपने घर का अचा पबन कररा हो, और अपने बचों को पूरी गमीररा से आधीन रखरा हो; 5 (कोंवक जब कोई अपने घर का पबन करना न जानरा हो, रो परमेशर की कलीवसया की रखिाली कोंकर कर सकेगा?) 6 नया न हो, ऐसा न हो वक अव्मान करके शैरान का सा दण पाए। 7 और बाहर िालों मे ्ी उसका अचा हाल हो, ऐसा न हो वक वनननर होकर शैरान के िने मे िँस जाए। 8 िैसे ही सेिकों को ्ी गमीर होना चावहए, दोगला, वपयकड, नीच कमाई का लो्ी न हो।
1 रीमुवियुस
9 विशास के ्ेद को शुद वििेक से सुरवकर रखो। 10 और ये ्ी पवहले परखे जाएं , रब वनद्ु वनकलकर सेिक का काम करे । 11 िैसे ही उनकी पवतयाँ ्ी गमीर हों, दोु लगानेिाली न हों, पर सचेर और सब बारों मे विशासयोय हों। 12 सेिक एक ही पती के पवर हों और अपने बचों और अपने घरों का अचा पबन करे । 13 कोंवक जो सेिक का काम अची ररह से कर सकरे है , िे अपने वलए अचा पद और उस विशास मे जो मसीह यीशु पर है , बडा वहयाि पार कररे है । 14 मै ये बारे रुझे इसवलये वलख रहा हं, वक मै रेरे पास शीघ आऊंगा। 15 पर्ु यवद मै दे र रक रका रहं , रो रू जान ले वक परमेशर के घर मे कैसा विहार करना चावहए, जो जीिरे परमेशर की कलीवसया है , और जो सत का खं्ा, और नेि है । 16 और वनसंदेह ्न् का ्ेद महान है : परमेशर शरीर मे पगक हआ, आता मे धम् ठहरा, सगरदूरों को वदखाई वदया, अनजावरयों मे उसका पचार हआ, जगर मे उस पर विशास वकया गया, और मवहमा मे ऊपर उठाया गया।
14 जो िरदान रुझ मे है , और जो ्विष्ा्ी के ्ारा पधानों के हाि रखने के समय रुझे वदया गया िा, उसकी उपेका न कर। 15 इन बारों पर धान लगाओ और इनी ं पर अपना धान लगाए रखो, रावक रुमारा ला् सब पर पगक हो। 16 अपनी और वशका की चौकसी कर; उनी ं पर बना रह; कोंवक ऐसा करने से रू अपने, और अपने सुनने िालों के वलये ्ी उदार का कार् होगा। अध्य 5
अध्य 4 1 अब आता स्रा से कहरा है, वक अ् के समयों मे वकरने लोग ्रमानेिाली आताओं, और दु ्ाताओं की वशकाओं पर मन लगाकर विशास से बहक जाएं गे। 2 िे कपक से झूठ बोलरे है , और उनका वििेक जलरे हए लोहे से दागा गया है । 3 और वििाह करने से मना करो, और ्ोजन से परे रहने की आजा दो, वजने परमेशर ने इसवलये सृजा है वक विशास करनेिाले, और सत को जाननेिाले उने धनिाद के साि खाएं । 4 कोंवक परमेशर की सृजी हई हर एक िसु अची है और कोई िसु असीकार करने योय नही;ं यवद िह धनिाद के साि खाई जाए। 5 कोंवक िह परमेशर के िचन और पािरना के ्ारा पवित हो जारी है । 6 यवद रू ्ाइयों को ये बारे सर् कराएगा, रो यीशु मसीह का अचा सेिक ठहरे गा; और विशास और उतम उपदे श की बारों से, वजन रक रू पहं चा है, रेरा पालन-पोु् होरा रहे गा। 7 पर्ु अशुद और बुव़यों की कहावनयों से दू र रह; और ्न् मे अपना धान लगा। 8 कोंवक दे ह की साधना से कम ला् होरा है , पर ्न् सब बारों के वलये ला्दायक है, कोंवक इस समय के और आनेिाले जीिन की ्ी पवरजा इसी के वलये है । 9 यह बार सच और हर पकार से मानने योय है । 10 हम इसी वलये पररशम और वनना कररे है , इसवलये वक हमारा ्रोसा उस जीिरे परमेशर पर है , जो सब का, वनज करके विशावसयों का उदारकरार है । 11 ये बारे आजा दो और वसखाओ। 12 कोई रेरी जिानी को रुच न समझे; पर िचन, चालचलन, पेम, आता, विशास, और पवितरा मे विशावसयों के वलये आदशर बन जा। 13 जब रक मै न आऊं, रब रक प़ाई और उपदे श और वशका मे धान लगाए रहो।
165
1 वकसी बडे को न डां के, पर्ु उसे वपरा जानकर समझाएं ; और जिानों को ्ाई जानकर समझाएं । 2 बडी न्यों को मारा जानकर, और छोकी न्यों को बवहन जानकर, पूरी पवितरा से उनका पालन-पोु् करो। 3 जो विधिा सचमुच विधिा है , उनका आदर करो। 4 पर्ु यवद वकसी विधिा के बचे या ्रीजे हों, रो िे पवहले अपने घराने के लोगों से ्न् का बरार ि करना, और अपने मारा-वपरा को उनका हक दे ना सीखे; कोंवक यह अचा है, और परमेशर को ्ारा ्ी है । 5 जो सचमुच विधिा है और तागी हई है , िह परमेशर पर ्रोसा रखरी है , और रार वदन पािरना और वबनरी मे लौलीन रहरी है । 6 पर्ु जो ्ोगविलास मे डूबी रहरी है , िह जीरे जी मरी हई है । 7 और ये बारे आजा दे , वक िे वनद्ु ठहरे । 8 पर यवद कोई अपनों की और वनज करके अपने घराने की वच्ा न करे , रो िह विशास से मुकर गया है , और अविशासी से ्ी बुरा बन गया है । 9 जो विधिा साठ िुर से कम उम की हो, और एक ही पुरु की पती रही हो, उसका नाम वगनरी मे न वलया जाए। 10 ्ले कामों मे सुनाम हो; यवद उसने बचों का पालन-पोु् वकया हो, परदे वशयों को ठहराया हो, पवित लोगों के पां ि धोए हों, दु नखयों की सहायरा की हो, रिा हर एक ्ले काम मे लगन से लगी रही हो। 11 पर्ु जिान विधिाएँ इनकार कररी है, कोंवक जब िे मसीह का विरोध करने लगरी है , रो वििाह कर लेरी है । 12 और दण पाएं गे, कोंवक उनोंने अपना पवहला सा विशास छोड वदया है । 13 और िे घर घर विरकर आलसी रहना सीखरे है , और केिल आलसी ही नही ं, पर बकबक कररे और दू सरों के काम मे हाि ्ी डालरे है और अनुवचर बारे बोलरे है । 14 इसवलये मै चाहरा हं , वक जिान न्यां वििाह करे , बचे जने, घरबार सं्ाले, और विरोवधयों को वनना करने का अिसर न दे । 15 कोंवक कुछ लोग शैरान के पीछे चले गये है । 16 यवद वकसी विशासी पुरु या ्ी के यहां विधिाएं हों, रो िही उनकी सहायरा करे ; और कलीवसया पर इसका ्ार न डाला जाए; वक िह उन की सहायरा करे जो सचमुच विधिा है । 17 जो पाचीन अचा पबन कररे है , विशेु करके िे जो िचन और वशका पर पररशम कररे है , दो गुने आदर के योय समझे जाएं । 18 कोंवक पवित शा् मे कहा गया है, वक दां िने िाले बैल का मुंह न बानना। और मजदू र अपनी मजदू री का हकदार है । 19 वकसी बडे पर दोु लगाए जाने पर उसे वबना दो या रीन गिाहों के सामने सीकार न करे ।
1 रीमुवियुस
20 जो पाप कररे है , उने सब के सामने डाँ को रावक और लोग ्ी ्य माने। 21 मै रुझे अपने परमेशर, और प्ु यीशु मसीह, और चुने हए सगरदूरों को साकी दे कर आजा दे रा हं , वक रू इन बारों को माना कर, वकसी को दू सरे से ब़कर न समझ, और कोई काम पकपार से न कर। 22 वकसी पर अचानक हाि मर रखो, और न दू सरों के पापों मे ्ागीदार बनो, अपने आप को पवित रखो। 23 अब से रू जल न पीना, पर अपने पेक और अपनी बार बार होने िाली दु बरलराओं के कार् िोडा िोडा दाखरस ्ी काम मे लाया कर। 24 कुछ लोगों के पाप पहले से ही पगक हो जारे है , और नाय के वलये पवहले से जारे है, और कुछ लोगों के पाप बाद मे आरे है । 25 िैसे ही कुछ लोगों के अचे काम ्ी पहले से ही पगक हो जारे है , और जो इससे अलग है िे वछप नही ं सकरे। अध्य 6 1 वजरने दास जूए के नीचे है , िे अपने अपने सावमयों को बडे आदर के योय जाने, वजस से परमेशर के नाम और उपदे श की वनना न हो। 2 और वजन के सामी विशासी है , उने िे ्ाई होने के कार् रुच न जाने, पर उन की सेिा करे , कोंवक िे विशासयोय और वपय है, और ला् के ्ागी है । ये बारे वसखा और समझारा रह। 3 यवद कोई और ही पकार का उपदे श करे , और खरी बारे, अिार र हमारे प्ु यीशु मसीह की बारे और ्न् के उपदे श को न माने। 4 िह अव्मानी है, और कुछ नही ं जानरा, िरन वििादों और शबों के वििादों मे वलर रहरा है ; वजन से डाह, झगडा, वनना, बुरी बुरी आशंकाएँ उत् होरी है । 5 उन मनुषों मे जो वबगडी बुनद के है और सत से रवहर है , और समझरे है वक ्न् कमाई का नाम है , उन से अलग रह। 6 पर्ु स्ोु सवहर ्न् बडी कमाई है । 7 कोंवक न हम इस जगर मे कुछ लाए है और न कुछ ले जा सकरे है । 8 और यवद हमारे पास खाने और पहनने को हो, रो उसी पर स्ोु करना चावहए। 9 पर जो धनी होना चाहरे है , िे ऐसी परीका, और िंदे और बहरेरे मूखररापू्र और हावनकारक लालसाओं मे िँसरे है , जो मनुषों को विनाश और विनाश के समुद मे डु बा दे री है । 10 कोंवक धन का लो् सब पकार की बुराइयों की जड है, वजसे पार करने का पयत कररे हए वकरनों ने विशास से ्कक कर अपने आप को नाना पकार के दु खों से छलनी बना वलया है । 11 पर्ु हे परमेशर के जन, रू इन बारों से ्ाग; और धमर , ्न्, विशास, पेम, धीरज, और नमरा का पीछा कर। 12 विशास की अची कुशी लड; और उस अन् जीिन को धर ले; वजस के वलये रू बुलाया ्ी गया है , और बहर गिाहों के सामने अचा अंगीकार वकया है । 13 परमेशर को साकी दे कर, जो सब को जीविर रखरा है , और मसीह यीशु को साकी दे कर, वजस ने पुन्युस पीलारुस के सामने अचा अंगीकार वकया, मै रुझे आजा दे रा हं । 14 वक रू हमारे प्ु यीशु मसीह के पगक होने रक इस आजा को वनषलंक और वनद्ु रख।
166
15 वजसे िह अपने समयों मे पकक करे गा, जो धन और एकमात अवधपवर और राजाओं का राजा और प्ुओ ं का प्ु है ; 16 अमररा केिल उसी की है, और िह उस जोवर मे रहरा है , वजसके वनकक कोई नही ं पहं च सकरा; और वजसे न रो वकसी ने दे खा है , और न क्ी दे ख सकरा है : उसका आदर और पराकम सदा बना रहे । आमीन। 17 इस संसार के धनिानों को आजा दे , वक िे अव्मानी न हों और चंचल धन पर ्रोसा न रखे, पर्ु जीिरे परमेशर पर ्रोसा रखे, जो हमे सब कुछ बहरायर से दे रा है । 18 वक िे ्लाई करे , और ्ले कामों मे धनी हों, और बां कने मे रतर और सहायरा दे ने मे रतर हों; 19 और आनेिाले समय के वलये एक अची नेि डाल रखो वक अन् जीिन को िश मे कर लो। 20 हे रीमुवियुस, जो कुछ रुझे सौंपा गया है, उसकी रका कर, और अपवित और विर बकिाद से, और झूठ कहलाने िाले विजान के विरोध से दू र रह। 21 पर्ु वकरने लोग विशास के विुय मे अंगीकार करके ्कक गए है । अनुगह रुझ पर होरा रहे । आमीन। (पहला पत रीमुवियुस को लौदीवकया से वलखा गया, जो फूवगया पकावरयाना का मुख नगर है ।)
2 तीमुथियुस
अध्य दो
अध्य 1 1 पौलुस की ओर से जो परमेशर की इच् से यीशु मसीह क् पेररर है , उस जीवन की प्रत् के अनुस्र जो मसीह यीशु मे है । 2 मेरे ्पय पुत रीमु्ियुस को: परमेशर ्पर् और हम्रे प्ु मसीह यीशु की ओर से अनुगह, दय् और श्न् ्मलरी रहे । 3 मै परमेशर को धनव्द दे र् हू ्जसकी सेव् मै अपने पूव्जोो से शुद ्ववेक से करर् हू, ्क मै र्र-्दन अपनी प्ि्न्ओो मे रुझे सरम करर् रहर् हू । 4 मै रुझ से ्मलने की बडी अ््ल्ष् रखर् हू, और रेरे आू सुओो को सरम करर् हू, ्क आनन से ्र ज्ऊू; 5 जब मै रुझ मे के उस ्नषपक ्वश्स को सरम करर् हो, जो प्हले रेरी न्नी लोइस, और रेरी म्र् यूनीके मे ि्, और मुझे ्नशय है ्क रुझ मे ्ी है । 6 इस्लये मै रुझे सरम ्दल्र् हो, ्क परमेशर क् वह वरद्न जो मेरे ह्ि रखने के द्र् रुझे ्मल् है , उसे प््लर कर। 7 कोो्क परमेशर ने हमे ्य की नही ो पर स्मि् , और पेम, और सोयम की आत् दी है । 8 इस्लये हम्रे प्ु की गव्ही से, और मुझ से जो उसक् कैदी हू, लन्र मर हो; पर परमेशर की स्मि् के अनुस्र सुसम्च्र के ्लये दु खोो मे सह््गी हो। 9 उसी ने हम्र् उद्र ्कय् और प्वत बुल्हक से बुल्य्, और यह हम्रे क्मोो के अनुस्र नही,ो पर्ु अपनी मनस् और अनुगह के अनुस्र है , जो जगर के आरम से प्हले मसीह यीशु मे हमे ्दय् गय्। 10 पर्ु अब हम्रे उद्रकर्् यीशु मसीह के पगक होने के द्र् पगक हआ है, ्जस ने मृतु क् न्श ्कय् और जीवन और अमरर् को सुसम्च्र के द्र् जो्र मे ल् ्दय् है । 11 इस्लये मुझे अनज््रयोो के ्लये पच्रक, और पेररर, और उपदे शक ्नयुक ्कय् गय् है । 12 इसी क्रम मुझे ये दु ख ्ी उठ्ने पडरे है , रौ्ी मै लन्र नही ो होर्, कोो्क मै ज्नर् हो , ्क मै ने ्कस पर ्वश्स ्कय् है, और मुझे ्नशय है , ्क वह मेरी सौोपी हु वसुओो की उस ्दन रक रखव्ली कर सकर् है । 13 जो खरी ब्रे रू ने मुझ से सुनी है , उन को उस ्वश्स और पेम के स्ि जो मसीह यीशु मे है , ि्मे रह। 14 जो अची वसु रुझे सौोपी गु है , उसे प्वत आत् के द्र् जो हम मे बस् हआ है, सुर््र रख। 15 यह रो रू ज्नर् है , ्क ए्शय् के सब लोग मुझ से ्िर गए है, ्जन मे िूगेलुस और ्हरमु्गनेस ्ी है । 16 हे प्ु, उने्सिोरस के घर्ने पर दय् कर; कोो्क उसने मुझे ब्र ब्र ्वश्म ्दय्, और मेरे बोधन से लज्य् नही।ो 17 पर्ु जब वह रोम मे ि्, रो उसने मुझे बडी यत से ढू ो ढ् और प् ्लय्। 18 प्ु करे ्क उस ्दन उस पर प्ु की दय् हो; और रू ्ली ््ो ्र ज्नर् है , ्क उस ने इ्िसुस मे मेरी ्करनी सेव् की।
167
1 इस्लये, हे मेरे पुत, रू मसीह यीशु मे जो अनुगह है उससे बलव् हो ज्। 2 और जो ब्रे रू ने बहर से गव्होो के स्मने मुझसे सुनी है , उने ्वश्सी मनुषोो को सौोप दे , जो औरोो को ्ी ्सख्ने के योग होो। 3 इस्लये रू यीशु मसीह के अचे योद् की न्ुो कष सह ले। 4 कोु ्ी योद् अपने आप को इस जीवन के म्मलोो मे नही ो उलझ्र्, र््क वह अपने चुने हए योद् को पसर कर सके। 5 और य्द कोु मनुष ्ी प्ुर् के ्लये यत करे , रौ्ी य्द वह ्व्धपूव्क यत न करे , रो उसे मुकुक नही ो ्मलर्। 6 जो ्कस्न पररशम करर् है, उसे पहले िल क् ््गी होन् च््हए। 7 जो मै कहर् हो उस पर ध्न दे ; और प्ु रुझे सब ब्रोो की समझ दे ग्। 8 सरम रखो ्क द्ऊद के वोश से यीशु मसीह को मेरे सुसम्च्र के अनुस्र मरे हओो मे से ्जल्य् गय्। 9 इस क्रम मै कुकम् के सम्न केश उठ्र् हो , यह्ो रक ्क मुझे बन ्ी ्कय् गय् है ; पर्ु परमेशर क् वचन बन नही।ो 10 इस्लये मै चुने हओो के ्लये सब कुछ सहर् हो ्क वे ्ी उस उद्र को जो मसीह यीशु मे है , अन् म्हम् के स्ि प्एो । 11 यह ब्र सच है , कोो्क य्द हम उसके स्ि मर गए, रो उसके स्ि जीएो गे ्ी। 12 य्द हम धीरज से सहरे रहे गे, रो उसके स्ि र्ज ्ी करे गे; य्द हम उसक् इन्र करे गे, रो वह ्ी हम्र् इन्र करे ग्। 13 य्द हम ्वश्स न ्ी करे , रौ्ी वह ्वश्सयोग बन् रहर् है ; वह अपन् इन्र नही ो कर सकर्। 14 इन ब्रोो की सु्ध उने ्दल्ओ और प्ु के स्मने उने आत् दो, ्क शबोो पर झगड् न करो, ्जस से वि् ल्् हो, वरन सुननेव्ले ्बगड ज्एो । 15 अपने आप को परमेशर क् गहमयोग और ऐस् क्म करनेव्ल् ठहर्ने क् पयत करो, जो लन्र होने न प्ए, और जो सत के वचन को ठीक री्र से ब्ो कर् हो। 16 पर्ु अशुद और वि् बकव्द से बचे रहो, कोो्क ऐसे से अ्नक बढरी ज्एगी। 17 और उनके वचन घ्व के सम्न ख्एो गे : ह्मनयुस और ्िलेरुस उनी ो मे से है । 18 वे सत के ्वषय मे ्कक गए है , और कहरे है , ्क पुनरू्न हो चुक् है , और ्करनोो के ्वश्स को ्बग्ड दे रे है । 19 रौ्ी परमेशर की नेव न्र है , और उस पर यह मुहर लगी है , ्क प्ु अपने लोगोो को ज्नर् है । और जो कोु मसीह क् न्म लेर् है , वह अधम् से बच् रहे । 20 पर्ु बडे घर मे केवल सोने-च्ू दी के बर्न नही ो होरे, पर लकडी और ्मटी के बर्न ्ी होरे है ; कोु कोु आदर के ्लये, और कोु कोु अन्दर के ्लये। 21 इस्लये य्द मनुष अपने आप को इन से शुद करे ग्, रो वह आदर क् बररन, और प्वत ठहरे ग्, और स्मी के क्म आएग्, और हर अचे क्म के ्लये रैय्र होग्। 22 जव्नी की अ््ल्ष्ओो से ््गो; और जो शुद मन से प्ु क् न्म लेरे है, उनके स्ि धम्, ्वश्स, पेम, और मेल-्मल्प क् पीछ् करो। 23 पर्ु मूख्र् और अ्श््र प्ोो से दू र रहो, कोो्क ज्नरे हो ्क उन से झगडे उतर होरे है ।
2 रीमु्ियुस
24 और प्ु के सेवक को झगड् नही ो करन् च््हए; बन् स्ी लोगोो के प्र कोमल, ्श्् दे ने मे ्नपुम, धैय्व्न, 25 और अपने ्वरो्धयोो को नमर् से समझ्ओ; य्द परमेशर उने मन ्िर्व की शनक दे , ्क वे सत को म्न ले। 26 और वे अपने आप को शैर्न के िोदे से छु ड्एो , जो उसकी इच् से उसके बनुआु मे आरे है । अध्य 3 1 यह ्ी ज्न लो, ्क अन्म ्दनोो मे क्ठन समय आएो गे। 2 कोो्क मनुष स्ि्, लो्ी, डीोगम्र, अ््म्नी, ्ननक, म्र्-्पर् की आत् क्लनेव्ले, कृरघ, अप्वत, 3 स््््वक सेहर्हर, सो्ध रोडनेव्ले, दोष लग्नेव्ले, असोयमी, कूर, ्ले लोगोो क् ्ररस्र करनेव्ले, 4 वे ्वश्सघ्री, ढीठ, घमणी और परमेशर के नही ो वरन सुख्वल्स ही के च्हने व्ले है । 5 जो ्नक क् ्ेष रो धररे है , पर उसकी शनक को नही ो म्नरे; ऐसोो से परे रहो। 6 कोो्क इसी पक्र के लोग है , जो घरोो मे घुसकर प्प से लदी हु और न्न् पक्र की अ््ल्ष्ओो के वश मे पडी हु मूख् न्योो को बोदी बन् लेरे है । 7 वे सदै व सीखरे रो रहरे है, पर सत को क्ी नही ो पहच्नरे। 8 जैसे यरेस और यमेस ने मूस् क् स्मन् ्कय् ि्, वैसे ही ये लोग ्ी सत क् स्मन् कररे है ; ये लोग भष बुनद के और ्वश्स के ्वषय मे ्नकमे मनुष है । 9 पर्ु वे आगे न बढे गे, कोो्क उनकी मूख्र् सब मनुषोो पर पगक हो ज्एगी, जैसी उनकी पगक हु िी। 10 पर्ु रू ने मेरे उपदे श, च्लचलन, मनस्, ्वश्स, धीरज, पेम, धीरज, 11 अ्््कय् और इकु्नयुम और लु्् मे जो सर्ए गए और केश मुझ पर पडे ; वे सब सर्ए मै ने सह ्लए; पर्ु प्ु ने मुझे उन सब से छु ड्य्। 12 ह्ो , और ्जरने लोग मसीह यीशु मे ्नक से जीवन ्बर्न् च्हे गे वे सब सर्ए ज्एो गे। 13 पर्ु दु ष और बहक्ने व्ले लोग धोख् दे रे हए और धोख् ख्रे हए, ्बगडरे चले ज्एो गे। 14 पर्ु रू उन ब्रोो पर जो रू ने सीखी है और ्जनके ्वषय मे रुझे ्नशय है , दढ बन् रह, यह ज्नकर ्क रू ने उने ्कस से सीख् है । 15 और ब्लकपन से प्वत श्् रेर् ज्न् हआ है , जो रुझे मसीह पर ्वश्स करने से उद्र प्र करने के ्लये बुनदम्न बन् सकर् है । 16 समूम् प्वतश्् परमेशर की पेरम् से रच् गय् है और उपदे श, और समझ्ने, और सुध्रने, और धम् की ्श्् के ्लये ल््द्यक है । 17 र््क परमेशर क् जन ्सद बने और हर एक ्ले क्म के ्लये रतर हो ज्ए। अध्य 4 1 इस्लये मै रुझे अपने परमेशर और प्ु यीशु मसीह को स््ी दे कर, जो अपने पगक होने और र्ज के समय जीवरोो और मरे हओो क् न्य करे ग्, यह आत् दे र् हो ।
168
2 वचन क् पच्र करो; समय और असमय रैय्र रहो; पूरी सहनशीलर् और ्श्् के स्ि उल्हन् दो, ड्ो क दो, और समझ्ओ। 3 कोो्क ऐस् समय आएग् जब लोग खर् उपदे श न सह सकेगे पर क्नोो की खुजली के क्रम अपनी अ््ल्ष्ओो के अनुस्र अपने ्लये बहर से उपदे शक बकोर लेगे। 4 और वे अपने क्न सत से िेरकर कि्-कह््नयोो पर लग्एो गे। 5 पर्ु रू सब ब्रोो मे स्वध्न रह, केश उठ्, सुसम्च्र पच्र क् क्म करर् रह, अपनी सेव् को पूर् पम्म दे । 6 कोो्क अब मै ब्लद्न होने के ्लये रैय्र हो, और मेरे ज्ने क् समय ्नकक आ पहो च् है । 7 मै अची कुशी लड चुक् हू , मै ने अपनी दौड पूरी कर ली है , मै ने ्वश्स की रखव्ली की है । 8 ््वष मे मेरे ्लये धम् क् वह मुकुक रख् हआ है , ्जसे प्ु , जो धम्, और न्यी है , मुझे उस ्दन दे ग्, और मुझे ही नही,ो वरन उन सब को ्ी जो उसके पगक होने से पेम रखरे है । 9 मेरे प्स शीघ आने क् पयत कर। 10 कोो्क दे म्स ने इस सोस्र को ्पय ज्नकर मुझे छोड ्दय् है , और ्िसलुनीके को चल् गय् है ; और केसकेस गल्रय् को, और रीरुस दलम्रय् को चल् गय् है । 11 केवल लूक् मेरे प्स है: मरकुस को लेकर अपने स्ि आ ज्; कोो्क वह सेव् के ्लये मेरे ्लये ल््द्यक है । 12 और रुनखकुस को मै ने इ्िसुस मे ्ेज् है । 13 जो चोग् मै ने तोआस मे क्पु्स के यह्ो छोड् है , जब रू आए, रो उसे और पुसके, ्वशेषकर चम्पतोो को ्ी स्ि लेरे आन्। 14 ्सकनर र्ो ब्क्र ने मेरे स्ि बहर बुर् ्कय् है: प्ु उसे उसके क्मोो के अनुस्र िल दे । 15 इस्लये ्क उस ने हम्री ब्रोो क् बड् स् स्मन् ्कय् है , उस से स्वध्न रहो। 16 मेरे पहले उतर पर ्कसी ने मेर् स्ि नही ो ्दय्, वरन सब ने मुझे छोड ्दय्; मै परमेशर से प्ि्न् करर् हो , ्क उन पर यह दोष न लग्य् ज्ए। 17 रौ्ी प्ु मेरे सोग खड् रह्, और मुझे स्मि् दी; ्क मेरे द्र् पच्र क् पूर् पूर् पच्र हो, और सब अनज््र सुन ले; और मै ्सोह के मुोह से बच गय्। 18 और प्ु मुझे हर एक बुरे क्म से छु ड्एग्, और अपने सग्य र्ज मे सुर््र रखेग्: उसी की म्हम् युग्नुयुग होरी रहे । आमीन। 19 ्पस् और अ््ल् को, और उने्सिुरस के घर्ने को नमस्र। 20 इर्सुस रो कुररनुस मे रह गय्, पर्ु तु्िमुस को मै ने मीलेरुम मे बीम्र छोड ्दय् है । 21 शीरक्ल से पहले आने क् पयत करो। यूबूलुस, और पूदेस, और लीनुस, और कौ्दय्, और सब ््इयोो क् रुमे नमस्र। 22 प्ु यीशु मसीह रुम्री आत् के स्ि हो। अनुगह रुम्रे स्ि रहे । आमीन। (दू सर् पत रीमु्ियुस को, जो इ्ि्सयोो की कली्सय् क् पिम ्बशप ्नयुक ्कय् गय् ि्, रोम से ्लख् गय् ि्, जब पौलुस को दू सरी ब्र नीरो के स्मने ल्य् गय् ि्।)
टाइटस अधाय 1 1 पौलु स, जो परमेशर का सेवक, और यीशु मसीह का पेररर है , परमेशर के चुने हु के ववशास के अनुसार, और भक् के बाद सत को सीकार कररा है ; 2 अनन जीवन की आशा मे, वजसकी पवरता परमेशर ने , जो झूठ नहीं बोल सकरा, जगर के आरम से पवहले की; 3 परनु उवचर समय पर अपना वचन उपदे श के दारा पगर वकया है , जो हमारे उदारकरार परमेशर की आता के अनुसार मुझे सौंपा गया है; 4 रीरुस को, जो समान ववशास के अनुसार मेरा वनज पुत है , परमेशर वपरा और हमारे उदारकरार पभु यीशु मसीह की ओर से अनुगह, दया, और शाकनत 5 इसवलये मै ने रुझे केरे मे इसवलये छोडा, वक रू घरी हु बारों को सुधारे , और जैसा मै ने रुझे ठहराया या, वै सा ही हर नगर मे पुरवनयोंको ठहराुत 6 यवद कोु वनद्द हो, और ुक ही पती का पवर हो, और उसके ववशासयोय सनान हो, वजस पर उपदव या उपदव का दोद न होत 7 कोंवक वबशप को परमेशर के भणारी के समान वनद्द होना चावहु; न सावा, न शीघ कोवधर, न शराब का आदी, न हडराली, न गनी कमाु का; 8 परनु पहनाु का पेमी, भले मनुषों का पेमी, शां र, धमा, पववत, संयमी; 9 जैसा उसे वसखाया गया है, वै सा ही ववशासयोय वचन को दृरा से पकडे रहे , वक वह खरी वशका से उपदे श दे सके, और ववरोवधयों को समझा सकेत 10 कोंवक बहर से वनकमे और वनकमी बारे करनेवाले और धोखा दे नेवाले है , ववशे द करके खरनेवाले त 11 उनका मुंह बन वकया जाना चावहु, जो गने धन के वलये अनुवचर बारे वसखाकर घर-पररवार को उजाड दे रे है त 12 उनीं मे से ुक ने अयार रत उनीं के भववषद्ा ने कहा, केरी लोग सवर दा झूठे, दु ष पशु, और मंदबुकद है त 13 यह गवाही सची है त इसवलये उने सखी से डाँ रो, रावक वे ववशास मे पके हो जाये ; 14 और यहवदयोंकी कहावनयोंऔर मनुषोंकी आताओंपर धान न दे ना, जो सत से भरक जारे है त 15 शु द लोगों के वलये सब वसुुं शु द है ; परनु अशु द और अववशावसयोंके वलवे कुछ भी शु द नहीं; परनु उनका मन और वववे क भी अशु द हो गया है त 16 वे कहरे है , वक हम परमेशर को जानरे है ; परनु कामों मे वे घृविर और अवताकारी होकर उसका इनार कररे है , और हर अचे काम को रुच ठहरारे है त अधाय दो 1 परनु जो बारे खरे उपदे श के समान ठहरे वही कहोत 2 वक बुजुगर लोग सचेर, गमीर, संयमी, ववशास, दान और धैयर मे दृ होंत 3 इसी पकार बुजुगर क्याँ भी पववत चाल चले , और झूठी दोद लगानेवाली, और बहर वपयकड न होनेवाली, और अची बारे वसखानेवाली हों; 4 रावक वे युववरयों को सचेर रहे , और अपने पवरयों से पेम रखे, और अपने बालकों से पेम रखे , 5 वक वे बुकदमान, पववत, घर मे चौकसी करने वाली, भली, और अपने अपने पवरयों की आता मानने वाली हों, रावक परमेशर के वचन की वनना न होत 6 इसी पकार नवयुवकों को भी संयवमर रहने का उपदे श वदया जारा है त 7 सब बारों मे अपने आप को भले कामों का नमूना पगर करो; और उपदे श मे अभमरा, गंभीररा, और सीधाु,
169
8 खरी वािी, वजसकी वनंदा नहीं की जा सकरी; रावक जो रुमारे ववरद हो वह लक्र हो, और रुमारे ववदय मे कुछ भी बुरा न कहे त 9 सेवकों को समझाओ वक वे अपने सावमयों की आता माने , और सब बारों मे उने पसर रखे ; दोबारा उतर न दे ना; 10 चोरी करना नहीं, परनु सब पकार की सचाु वदखाना; वक वे सब बारों मे हमारे उदारकरार परमेशर की वशका को सुशोवभर करे त 11 कोंवक परमेशर का अनुगह जो उदार लारा है , सब मनुषोंपर पगर हआ है त 12 हमे यह वशका दे ना, वक अभक् और सां साररक अवभलादाओं को तागकर, हमे इस वररमान संसार मे संयम, धमर और भक्पूवरक जीवन वबराना चावहु; 13 उस धन आशा, और महान परमेशर और हमारे उदारकरार यीशु मसीह के रेजोमय पगर होने की बार जोह रहा हं; 14 वजस ने अपने आप को हमारे वलये दे वदया, वक हमे सब अधमर से छु डाु, और ुक पकार की जावर को शु द करके जो भले कामों मे सरगमर होत 15 ये बारे बडे अवधकार से कहरे, और समझारे, और डां ररे है त कोु रेरा वररसार न करे त अधाय 3 1 उने यह सरि वदलाओ, वक वे पधानराओं और शक्यों के आधीन रहे , और हावकमों की आता माने, और हर ुक भले काम के वलये रैयार रहे त 2 वकसी को बुरा न कहना, झगडनेवाला न होना, पर नमरा से काम ले ना, और सब मनुषों के पवर पूरी नमरा वदखानात 3 कोंवक हम आप भी कभी-कभी मूखर, आता न माननेवाले , धोखा खानेवाले , वभर-वभर पकार की अवभलादाओं और सुख-ववलासों की सेवा करनेवाले , बैरभाव और डाह मे रहनेवाले , घृविर, और ुक दू सरे से बैर रखनेवाले ठहररे वेत 4 परनु उसके बाद हमारे उदारकरार परमेशर की करिा और पेम मनुष पर पगर हआ, 5 हमारे दारा वकु गु धमर के कामों के कारि नहीं, परनु अपनी दया के अनुसार उस ने हमारा उदार वकया, अवार रत पुनजरज के सान और पववत आता के नवीनीकरि के दारा; 6 वजसे उस ने हमारे उदारकरार यीशु मसीह के दारा हम पर बहरायर से डाला; 7 वक हम उसके अनुगह से धमा ठहरकर अनन जीवन की आशा के अनुसार वाररस ठहरे त 8 यह सची बार है, और मै इन बारों को रू लगारार समझारा हं, वक जो लोग परमेशर पर ववशास कररे है , वे भले कामों मे चौकसी करे त ये बारे मनुषों के वलये अची और लाभदायक है त 9 परनु मूखररापूिर प्ों, और वं शावली, और झगडे , और ववया के ववदय मे झगडों से बचे रहो; कोंवक वे लाभहीन और ववर है त 10 जो मनुष ववधमा है , वह पवहली और दू सरी वचरौवनयों को असीकार कररा है; 11 यह जानरे हु वक जो ऐसा है , वह भष हो गया है , और पाप कररा है , और आप ही दोदी ठहररा है त 12 जब मै अर्मास वा रुकखकुस को रेरे पास भेजूं, रब वनकोपुवलस को मेरे पास आने का यत करना, कोंवक मै ने ठान वलया है , वक वही ं जाडा कर ं गात 13 जीना वकील और अपुलोस को उनके मागर मे यतपूवरक ले आना, वक उने वकसी बार की घरी न होत 14 और हम भी अचे कामों को आवशक उपयोग के वलवे रखना सीखे , वक वे वनषल न होंत 15 जो मेरे साव है वे सब रुझे नमसार कहरे है त उने नमसार जो ववशास मे हम से पेम कररे है त आप सभी पर कृपा बनी रहे त रवासुत (यह राइरस को वलखा गया वा, वजसे मैसेडोवनया के वनकोपोवलस से केवरयन चचर का पहला वबशप वनयु् वकया गया वात)
फिलेमोन अध्याय 1 1 पौलुस की ओर से जो यीशु मसीह का बन्धुआ था, और हमारे भाई तीमुथथयुस की ओर से हमारे प्रिय और सहकमी फिलेमोन के नाम।
2 और हमारे प्रिय अिफिया को, और हमारे संगी ससपाही अरखिप्पस ु को, और तेरे घर की कलीससया को: 3 हमारे प्रपता परमेश्वर और िभु यीशु मसीह की ओर से तम् ु हें अनग्र ु ह और शांतत समले।
4 मैं अपने परमेश्वर का धन्यवाद करता हं, और अपनी िाथथनाओं में सवथदा तेरा स्मरण करता हं, 5 अपने उस िेम और प्रवश्वास का समाचार सन ु , जो त िभु यीशु और सब पप्रवत्र लोगों पर रिता है;
6 ताफक तम् ु हारे प्रवश्वास का संचार हर एक अच्छी बात को मानने के द्वारा, जो मसीह यीशु में तम ु में है, िभावशाली हो जाए।
7 क्योंफक हे भाई, तेरे िेम से हमें बडा आनन्द और शान्न्त होती है, क्योंफक तेरे कारण पप्रवत्र लोगोंके मन ताजा हो जाते हैं। 8 इससलये, यद्यप्रप मैं मसीह में इतना हहयाव रिता हं फक तुम्हें वह आज्ञा दं जो सुप्रवधाजनक हो,
9 तौभी िेम के तनसमत्त मैं पौलुस के समान बुजुगथ होकर, और अब यीशु मसीह का बन्दी होकर भी तुझ से बबनती करता हं।
10 मैं अपने पुत्र उनेससमुस के सलये तुझ से बबनती करता हं , जो मैं ने अपने दासत्व से उत्पन्न फकया है ; 11 जो पहहले तो तेरे सलये तनकम्मा था, परन्तु अब तेरे और मेरे सलये लाभदायक है; 12 न्जस को मैं ने फिर भेजा है, इससलथे त उसे अयाथत ् मेरे मन को ग्रहण करती है;
13 उसे मैं ने अपने पास रि सलया, फक वह तेरे स्थान पर सुसमाचार के काम में मेरी सेवा करता।
14 परन्तु तेरे मन के बबना मैं कुछ न करंगा; फक तेरा लाभ आवश्यकता से नहीं, परन्तु स्वेच्छा से हो। 15 क्योंफक कदाथचत वह कुछ समय के सलये इससलये चला गया, फक त उसे सवथदा ग्रहण करे ;
16 अब दास के समान नहीं, पर दास से भी बढ़कर, अथाथत मेरे प्रिय भाई के समान, परन्तु शरीर में और िभु में तेरे सलथे उस से अथधक क्यों न हो?
17 इससलये यहद त मुझे अपना साझी समझता है, तो उसे अपने समान ग्रहण कर।
18 यहद उस ने तुझ से कुछ अन्याय फकया हो, या उस पर कुछ बकाया हो, तो उसे मेरे िाते में डाल दे ;
19 मुझ पौलुस ने यह अपने ही हाथ से सलिा है, मैं इसका बदला चुकाऊंगा; तौभी मैं तुझ से नहीं कहता, फक त अपने आप को छोड मुझ पर फकस िकार का कजथदार है।
20 हां, हे भाई, िभु में मैं तेरे कारण आनन्न्दत होऊं; िभु में मेरा मन ताजा हो जाए।
21 मैं ने तेरी आज्ञाकाररता पर भरोसा करके, यह जानकर तझ ु े सलिा, फक त जो मैं कहता हं उस से अथधक करे गा।
22 परन्तु मेरे सलये भी तनवास तैयार करो; क्योंफक मझ ु े भरोसा है , फक तम् ु हारी िाथथना के द्वारा मैं तम् ु हें दे हदया जाऊंगा।
23 इपफ्रास, जो मसीह यीशु में मेरा साथी कैदी है, तझ ु े नमस्कार कहता हं; 24 माक्र्स, अररस्तिस ुथ , दे मास, लक ु ास, मेरे सहकमी।
25 हमारे िभु यीशु मसीह का अनग्र ु ह तम् ु हारी आत्मा पर होता रहे । तथास्त।ु
170
इब् 1 परमेशर ने पूर्वका मे भवरष्यक्व वे ्करक अपने पूर्वजव से समय समय पर अनेव पवकर से बकते वीव। 2 इन अन्म विनजव मे हम से पुत वे ्करक बकते वीव, ववसे उस ने सकरी रसु्व वक रकररस ठहरकयक और उसी वे ्करक उस ने सकरी सृव् रची है । 3 वज उस वी मवहमक वी चमव, और उसवे तत वी प्र पवतमूवत् है , और सब रसु्व वज अपनी सकमर् वे रचन से सवभकातक है , और पकपजव वज धजवर ऊवचे पर महकमवहमन वे िकवहने वक बैठक। 4 और स््िूतजव से इतनक उतम ठहरक, वव उन से उतम नकम भी वररकसत मे पकयक। 5 कजववव उसने स््िूतजव मे से ववस से वभी वहक, वव तू मेरक पुत है, आव मै ने तुझे वन वियक? यक विर, वव मै उसवक वपतक हव ्क, और रह मेरक पुत हज्क? 6 और विर वब रह वेठे वज व्त मे ाकतक है , तज वहतक है , वव परमेशर वे सब स््िूत उसे िणरत वरे । 7 और स््िूतजव वे वरषय मे रह वहतक है , वव रह अपने स््िूतजव वज आतक बनकतक है, और अपने सेरवजव वज आ् वी जकाक बनकतक है । 8 पर्ु पुत से वहतक है, वव हे परमेशर, तेरक वसवहकसन यु्कनुयु् रहे ्क; तेरे रकज वक रकविण धम् वक रकविण है । 9 तू ने धम् से पेम और अधम् से घृणक वी है; इस वकरण परमेशर तेरे परमेशर ने तेरे सकवरयजव से अवधव हष्षपी तेा से तुझे अवभषेव ववयक है । 10 और हे पभु, आवि मे तू ने पृथी वी नीरव रखी, और स्् तेरे हकरजव वक वकय् है । 11 रे तज नकश हज वकएव ्े, पर्ु तू बनक रहे ्क; और रे सब रस वे समकन पुरकने हज वकएव ्े; 12 तू उने रस वी नकईव मजडवर रख िे ्क, और रे बिा वकएव ्े; पर्ु तू रही है , और तेरे रष् वभी न घटे ्े। 13 पर्ु स््िूतजव मे से उसने वब ववस से वहक, वव तू मेरे िकवहने बैठ, वब तव मै तेरे शतु्व वज तेरे पकव रजव वे नीचे वी पीढी न वर िू व ? 14 कक रे सब सेरक टहा वरने रकाी आतकएव नही व; वज उन ाज्जव वे वाये सेरक वरने वज भेवी वकती है वज उदकर वे रकररस हजव्े?
4 और परमेशर ने भी अपनी इचक वे अनुसकर वचनजव, और अि् भुत वकमजव, और नकनक पवकर वे सकमर् वे वकमजव, और पवरत आतक वे ररिकनजव वे ्करक उनवी ्रकही िी? 5 कजववव उस ने उस आनेरकाे व्त वज ववस वी चचक् हम वर रहे है , स््िूतजव वे आधीन नही व ववयक। 6 पर्ु ववसी ने व्ह यह ्रकही िी है , वव मनुष कक है वव तू उसवक सरण रखतक है? यक आिमी कक है वव तू उस पर दव् रखतक है ? 7 तू ने उसे स््िूतजव से वुछ ही वम ववयक; तू ने उसे मवहमक और आिर वक मुवुट पहनकयक, और अपने हकरजव वे वकमजव पर अवधवकरी ठहरकयक। 8 तू ने सब वुछ उसवे पकँ रजव वे नीचे वर वियक है । कजववव वब उसने सब वुछ उसवे अधीन वर वियक, तज उसने वुछ भी नही व छजडक, वज उसवे अधीन न हज। पर्ु अब तव हम सब वुछ उसवे अधीन नही व िे खते। 9 पर हम यीशु वज वज स््िूतजव से वुछ ही वम ववयक ्यक, मृ्ु वक िु ख उठकने वे वकरण मवहमक और आिर वक मुवुट पवहने हए िे खते है ; तकवव परमेशर वे अनुगह से हर एव मनुष वे वाये मृ्ु वक सकि चखे। 10 कजववव ववस वे वाये सब वुछ है , और ववस वे ्करक सब वुछ है , उसे यही अचक ा्क वव वब रह बहत से पुतजव वज मवहमक मे पहव चकए, तज उन वे उदकर वे वतक् वज िु ख उठकने वे ्करक वसद वरे । 11 कजववव पवरत वरनेरकाक और वज पवरत ववए वकते है, सब एव ही मूा है : इसी वकरण रह उने भकई वहने से नही व ावकतक। 12 वव मै तेरक नकम अपने भकइयजव वज बतकऊव्क, वाीवसयक वे बीच मे मै तेरक भवन ्कऊव्क। 13 और विर, मै उस पर भरजसक रखूव्क। और विर, िे ख, मै और रे बचे वज परमेशर ने मुझे विए है । 14 सज वब वव ाडवे मकव स और ाजह वे भक्ी है , तज रह आप भी उनवे समकन उनवक सहभक्ी हज ्यक; तकवव मृ्ु वे ्करक उसे ववसे मृ्ु पर शनय वमाी री, अरक् त् शैतकन वज वनवमक वर िे । 15 और वज ाज् मृ्ु वे भय वे मकरे वीरन भर िकसत मे िवसे रे, उने छु डक ाे। 16 कजववव उस ने स््िूतजव वक पि नही व पर्ु अबकहम वे रवश वज पि वायक। 17 इस वकरण उसे चकवहए रक वव सब बकतजव मे अपने भकइयजव वे समकन बने; वव रह परमेशर से सम् रखनेरकाी बकतजव मे एव ियकाु और वरशकसयजय महकयकवव बने, और ाज्जव वे पकपजव वे वाये पकयवयत वरे । 18 कजववव वब उस ने परीरक वी िशक मे िु ख उठकयक, तज रह उन वी भी सहकयतक वर सवतक है , ववन वी परीरक हजती है ।
अध्य दो
अध्य 3
1 इसवाये हमे चकवहए वव वज बकते हमने सुनी है उन पर और भी अवधव धकन िे , ऐसक न हज वव हम उने भूा वकएव । 2 कजववव यवि स््िूतजव वे ्करक वहक हआ रचन न्र रहक और हर एव अपरकध और आजक न मकनने वक ठीव ठीव पवतिा वमाक। 3 यवि हम ऐसे बडे उदकर वी उपेरक वरे , तज हम वैसे बच सवते है; ववसवक रचन पवहाे पभु ने वियक और उसवे सुननेरकाजव वे ्करक हमे उसवी पुव् हई;
1 इसवाये, हे पवरत भकइयज, तुम वज स्वय बुाकहट मे भक्ी हज, उस पेररत और महकयकवव मसीह यीशु पर धकन वरज, ववस वज हम अव्ीवकर वरते है । 2 रह अपने वनयुय वरने रकाे वे पवत वरशकसयजय रहक, वैसक वव मूसक भी उसवे सकरे घरकने मे वरशकसयजय रहक। 3 कजववव यह मनुष मूसक से अवधव मवहमक वे यजय समझक ्यक, कजववव घर बनकनेरकाक घर से अवधव आिर पकतक है । 4 कजववव हर एव घर वक वजई न वजई बनकनेरकाक हजतक है, पर ववस ने सब वुछ बनकयक रह परमेशर है ।
अध्य 1
171
इबक
5 और मूसक तज उसवे सकरे घरकने मे सेरव वी नकईव वरशकसयजय रहक, वव वज बकते बकि मे वही वकनेरकाी रीव, उनवी ्रकही िे । 6 पर मसीह पुत वी नकईव अपने घर वक अवधवकरी है , और उसवक घर हम है , यवि हम उस भरजसे पर और अपनी आशक पर घमण पर अ् तव दढतक से न्र रहे । 7 इसवाये (वैसक पवरत आतक वहतक है , वव यवि आव तुम उसवक शब सुनज्े , 8 अपने मनजव वज वठजर न वरज, वैसक वव कजध विाकने वे समय और परीरक वे विन वव्ा मे ववयक रक। 9 वब तुमकरे बकपिकिजव ने चकाीस रष् तव मेरी परीरक वी, मुझे परखक और मेरे वकम िे खे। 10 इस वकरण मै उस पीढी वे ाज्जव से उिकस हआ, और वहक, रे अपने मन मे सिै र भटवते रहते है , और उनजवने मेरे मक्् वज नही व पहचकनक। 11 तब मै ने कजध मे आवर शपर खकई, वव रे मेरे वरशकम मे परेश न वरने पकएव ्े।) 12 हे भकइयज, चौवस रहज, ऐसक न हज वव तुम मे ऐसक बुरक और अवरशकसी मन हज, वज वीरते परमेशर से िू र हट वकए। 13 पर ववस विन तव आव वक विन वहक वकतक है, हर विन एव िू सरे वज समझकते रहज, ऐसक न हज वव तुम मे से वजई वन पकप वे छा मे आवर वठजर हज वकए। 14 कजववव हम मसीह वे भक्ी हए है, यवि हम अपने परम भरजसे पर अ् तव न्र रहे । 15 वैसक वव वहक भी ्यक है, वव यवि आव तुम उसवक शब सुनज, तज अपने मनजव वज वठजर न वरज, वैसक कजध विाकने वे समय ववयक रक। 16 कजववव वुछ ाज्जव ने यह सुनवर कजध विाकयक, पर्ु उन सब ने नही व वज मूसक वे ्करक वमस से वनवाे रे। 17 पर्ु रह चकाीस रष् तव ववन ाज्जव से िु ःखी रहक? कक उन से नही व ववनजवने पकप ववयक रक, और ववनवी ाजरे वव्ा मे पडी रही?व 18 और उसने ववन से शपर खकई वव तुम मेरे वरशकम मे परेश न वरज्े? वेरा उनसे वज वरशकस नही व रखते? 19 सज हम िे खते है वव रे अवरशकस वे वकरण परेश न वर सवे।
6 सज वब वव यह बकत बकवी है , वव वुछ तज उस मे परेश वरे ्े, पर ववन वज उसवक पचकर पवहाे ववयक ्यक, रे अवरशकस वे वकरण उस मे परेश न वर सवे। 7 विर रह एव वरशेष विन वी सीमक तय वरते हए िकऊि वी पुसव मे वहतक है , आव, इतने ामे समय वे बकि; वैसक वहक ्यक है, वव आव यवि तुम उसवक शब सुनज, तज अपने मनजव वज वठजर न वरज। 8 कजववव यवि यीशु ने उने वरशकम वियक हजतक, तज रह िू सरे विन वी बकत न वरतक। 9 इसवाये परमेशर वे ाज्जव वे वाये वरशकम बकवी है । 10 कजववव वज उसवे वरशकम मे परेश वर ्यक है , उसने भी परमेशर वी नकईव अपने वकमजव वज पूरक वरवे वरशकम ववयक है । 11 इसवाये आ्, हम उस वरशकम मे परेश वरने वक पयर वरे , ऐसक न हज वव वजई मनुष उन वी नकईव अवरशकस वी रीवत पर चावर व्र पडे । 12 कजववव परमेशर वक रचन वीवरत, और पबा, और हर एव िजधकरी तारकर से भी बहत चजखक है ; और पकण, और आतक वज, और ्कव ठ ्कव ठ, और ्ूिे ्ूिे वज अा् वरवे, रकर पकर छे ितक है ; और मन वी भकरनक्व और वरचकरजव वज वकव चतक है । 13 और सृव् वी वजई रसु उस से वछपी नही व है बरन ववस से हमे वकम है , उस वी आव खजव वे सकमने सब रसुएव खुाी और बेपिक् है । 14 सज वब हमकरक ऐसक बडक महकयकवव है , वज स्् ्यक है , अरक् त् परमेशर वक पुत यीशु, तज आइए हम अपने अव्ीवकर वज दढतक से रकमे रहे । 15 कजववव हमकरक ऐसक महकयकवव नही,व वज हमकरी वनब्ातक्व मे िु ःखी न हज सवे; ररन सब बकतजव मे हमकरी नकईव परखक तज ्यक, तौभी वनषकप वनवाक। 16 इसवाये आ्, हम अनुगह वे वसवहकसन वे वनवट वहयकर बक्वर चाे; वव हम पर ियक हज, और रह अनुगह पकएव , वज आरशवतक वे समय हमकरी सहकयतक वरे । अध्य 5 1 कजववव हर एव महकयकवव मनुषजव मे से वायक वकतक है, और मनुषजव ही वे वाये उन बकतजव वे वरषय मे वज परमेशर से सम् रखती है ठहरकयक वकतक है; वव भेट और पकप-बवा चढकयक वरे । 2 रह अजकवनयजव और भटवे ह्व पर ियक वर सवतक है , कजववव रह आप भी वनब्ातक से वघरक हआ है । 3 और इसी वकरण उसे चकवहए वव वैसे ाज्जव वे वाये, रैसे ही अपने वाये भी पकपजव वे वाये बवािकन चढकयक वरे । 4 और यह आिर वजई अपने आप से नही व ाेतक, पर्ु रही ववसे परमेशर वी ्र से बुाकयक ्यक हज, वैसे हकषन। 5 रैसे ही मसीह ने भी महकयकवव बनने वी मवहमक अपने आप से नही व ाी, पर उसी ने ाी, ववस ने उस से वहक रक, वव तू मेरक पुत है , आव मै ने तुझे वनकयक है । 6 वैसक उसने िू सरी व्ह भी वहक है, वव तू मवावववसिव वी रीवत पर यु्कनुयु् यकवव है । 7 रह अपनी िे ह मे रहने वे विनजव मे ऊवचे शब से पुवकर पुवकर वर और आव सू बहक बहक वर उससे वज उसवज मृ्ु से बचक सवतक रक, पकर्नकएव और वबनती वरतक रक, और भनय वे वकरण उसवी सुनी वकती री। 8 पुत हजने पर भी उसने िु ख उठक उठकवर आजक मकननी सीखी।
अध्य 4 1 इसवाये हम डरे ; ऐसक न हज वव वब वव उसवे वरशकम मे परेश वरने वी पवतजक हमकरे पकस है , तज तुम मे से वजई उस से रवहत ठहरे । 2 कजववव हमकरे वाये भी सुसमकचकर पचकर ववयक ्यक, और उन वे वाये भी: पर्ु पचकर वक रचन उन वे वाये ाकभ न पहव चक, कजववव सुनने रकाजव वे मन मे वरशकस वे सकर मेा न हआ। 3 कजववव हम वज वरशकस वरते है , वरशकम मे परेश वरते है , वैसक उसने वहक रक, वव मै ने कजध मे शपर खकई री, वव रे मेरे वरशकम मे परेश वरने न पकएव ्े; यदवप व्त वी उतवत वे समय से उसवे वकय् पूरे हज चुवे रे। 4 कजववव उसने वही व सकतरे विन वे वरषय मे यजव वहक है , वव परमेशर ने अपने सब वकमजव वज वनपटकवर सकतरे विन वरशकम ववयक। 5 और इस व्ह मे विर, यवि रे मेरे वरशकम मे परेश वरने न पकएव ।
172
इबक
9 और वसद बनवर, अपने सब आजक मकननेरकाजव वे वाये अन् उदकर वक वकरण हज ्यक। 10 परमेशर वी ्र से मवावववसिव वी रीवत पर महकयकवव ठहरकयक ्यक। 11 हमे उनवे वरषय मे बहत सी बकते वहनी है , पर्ु उनवक वहनक भी ववठन है , इसवाये वव तुम सुनने मे मवि हज। 12 कजववव समय तज तुमे उपिे शव हज वकनक चकवहए रक, पर्ु अब यह आरशव है , वव वजई तुमे परमेशर वे रचनजव वी आवि वशरक विर से वसखकए; और तुम ऐसे हज ्ए हज, वव तुमे अन वे बिाे अब िू ध ही चकवहए। 13 कजववव वज िू ध पीते है , रे तज धम् वे रचन सुनने मे अनकडी है , कजववव रे बकाव है । 14 पर भजवन सयकने ाज्जव वे वाये है , ववन वे जकनेनेय अभकस वरते वरते भाे बुरे मे भेि वरने वे वाये पके हज ्ये है ।
17 इसवाये परमेशर ने पवतजक वे रकररसजव पर अपनी मनसक वी अपरररत्नीयतक वज और भी स् रीवत से प्ट वरने वी इचक से शपर वे ्करक उसे दढ ववयक। 18 वव िज बेबिा बकतजव वे ्करक ववन वे वरषय मे परमेशर वक झूठ बजानक अनहजनक है , हमकरक दढ ढकढस हज, वज शरण ाेने वज इसवाये िौडे है , वव उस आशक वज पकर वरे वज सकमने रखी हई है । 19 रह आशक हमकरे पकण वे वाये ऐसक ाव्र है , वज न्र और दढ है , और परिे वे भीतर तव पहव चतक है । 20 वहकव यीशु मवावववसिव वी रीवत पर यु्कनुयु् महकयकवव बनवर हमकरे वाये अ्ुआ हआ, अरक् त परेश हआ है । अध्य 7 1 यह मवावववसिव शकाेम वक रकवक और परमपधकन परमेशर वक यकवव है, और वब अबकहम रकवक्व वज मकरवर ाौट रहक रक, तब इसी ने उससे भेट वरवे उसे आशीरक् ि वियक रक। 2 उसी वज इबकहीम ने सब रसु्व वक िसरकव अवश वियक; पवहाे तज रह धम् वक रकवक, विर शकाेम वक रकवक, अरक् त शकव वत वक रकवक। 3 ववसवक न वपतक, न मकतक, न रवश है , ववसवे न विनजव वक आवि है और न वीरन वक अ् है ; पर्ु परमेशर वे पुत वे सषप ठहरक; रह सर्िक यकवव बनक रहतक है । 4 अब इस पर धकन वरज वव यह वैसक महकन रक ववसे वुावपतक अबकहम ने भी ाूट वक िसरकँ अवश वियक। 5 और सचमुच ाेरी वी स्कन मे से वज यकवव वक पि पकते है , उने वर्क वे अनुसकर अपने ाज्जव से , अरक् त् अपने भकइयजव से, चकहे रे अबकहम वी वमर से उतन हए हजव, िसरकव अवश ाेने वी आजक वमाी है । 6 पर वज उन मे से नही व व्नक ्यक, उस ने इबकहीम से िसरकव अवश वायक, और उसे आशीरक् ि वियक, ववस वज पवतजकएव वमाी रीव। 7 और वबनक ववसी वररजध वे छजटक, बडे से अवधव धन है । 8 और यहकव तज मरणहकर मनुष िसरकव अवश ाेते है, पर रहकव रही ाेतक है , ववस वी ्रकही िी वकती है , वव रह वीवरत है । 9 और मै यह भी वह सवतक हव, वव ाेरी ने भी वज िसरकव अवश ाेतक है , अबकहम वे वकरण िसरकव अवश वियक। 10 कजववव वब मवावववसिव ने उस से भेट वी, तब रह अपने वपतक वी िे ह मे ही रक। 11 यवि ाेरीय यकववपि वे ्करक वसनद हजती (ववस वे ्करक ाज्जव वज वर्क वमाी री), तज विर कक आरशवतक री वव िू सरक यकवव मवावववसिव वी रीवत पर खडक हज, और हकषन वी रीवत पर न वहाकए? 12 वब यकववपि बिाक ्यक तज वर्क वक भी बिानक अरश है । 13 कजववव ववसवे वरषय मे ये बकते वही ्ई है , रह िू सरे ्जत वक है , ववस मे से ववसी ने रेिी वी सेरक नही व वी। 14 कजववव यह तज प्ट है वव हमकरक पभु यहिक मे से वनवाक है ; और इस ्जत वे वरषय मे मूसक ने यकववपि वी वुछ चचक् नही व वी। 15 और यह बकत और भी अवधव स् है, वव मवावववसिव वे समकन एव और यकवव उतन हआ। 16 वज शकरीररव आजक वी वर्क वे अनुसकर नही,व पर्ु अन् वीरन वी सकमर् वे अनुसकर बनकयक ्यक है ।
अध्य 6 1 इसवाये आ्, हम मसीह वी वशरक वी आरम वी बकतजव वज छजडवर वसदतक वी ्र बढते वकएव , और मरे हए वकमजव से मन विरकने, और परमेशर पर वरशकस वरने वी नेर न रखे। 2 और बपवतसे, और हकर रखने, और मरे ह्व वे वी उठने, और अन् नकय वी वशरक वे वरषय मे। 3 और यवि परमेशर चकहे तज हम यही वरे ्े। 4 कजववव वज ाज् एव बकर जजवत पक चुवे है , और स्वय ररिकन वक सकि चख चुवे है , और पवरत आतक वे भक्ी बन चुवे है , उनवे वाये यह असमर है । 5 और परमेशर वे उतम रचन वक और आनेरकाे यु् वी सकमर् वक सकि चख चुवे हज। 6 यवि रे भटव वकएव ; तज उने विर मन विरकर वे वाये नयक बनकनक चकवहए, कजववव रे परमेशर वे पुत वज अपने वाये विर कूस पर चढकते है , और प्ट मे उस पर वावव ा्कते है । 7 कजववव वज भूवम रषक् वे वा वज वज उस पर बकर बकर पडतक है , पी पीवर अपने वकम वे सक्-पकत उपवकती है , रह परमेशर से आशीष पकती है । 8 पर्ु वज झकडी और ऊवटवटकरे उ्कतक है , रह वनवमक और सकवपत हजने पर है , और उसवक अ् वाकयक वकनक है । 9 पर्ु हे वपयज, यदवप हम ये बकते वहते है , तौभी तुमकरे वरषय मे हम इससे अची और उदकर रकाी बकतजव वक भरजसक रखते है । 10 कजववव परमेशर अनकयी नही,व वव तुमकरे वकम, और उस पेम वज भूा वकए, वज तुम ने उसवे नकम वे वाये इस रीवत से विखकयक, वव पवरत ाज्जव वी सेरक वी, और वर भी रहे हज। 11 और हम बहत चकहते है, वव तुम मे से हर एव वन अ् तव पूरी आशक वे वाये ऐसक ही पयर वरतक रहे । 12 तकवव तुम आासी न हज वक्; पर्ु उनवक अनुवरण वरज, वज वरशकस और धीरव वे ्करक पवतजक्व वे रकररस हजते है । 13 कजववव वब परमेशर ने अबकहम से पवतजक वी, तज वब रह शपर न खक सवक, वव उस से बडक वजई है , तज उसने अपनी ही शपर खकई। 14 वव मै तुझे बहत आशीष िू व ्क, और बहत बढकऊव्क। 15 और इस पवकर उसने धीरव धरवर पवतजक वी हई बकत पकर वी। 16 कजववव मनुष अपने से बडे वी शपर खकते है , और उनवे वाये शपर सब झ्डजव वक अ् है ।
173
इबक
17 कजववव रह ्रकही िे तक है, वव तू मवावववसिव वी रीवत पर यु्कनुयु् यकवव है । 18 कजववव वज आजक पवहाे से िी ्ई री, रह वनब्ा और वनषा हजने वे वकरण टा ्ई है । 19 कजववव वर्क ने वजई बकत वसद नही व वी, पर एव ऐसी उतम आशक वक वनरकस हआ ववसवे ्करक हम परमेशर वे वनवट वक सवते है । 20 और रह वबनक शपर वाये यकवव वनयुय नही व ववयक ्यक। 21 (कजववव रे तज वबनक शपर वे यकवव ठहरकए ्ए रे, पर यह यकवव उसी वी ्र से शपर वे सकर ठहरकयक ्यक है , ववस ने उस से वहक रक, वव पभु ने शपर खकई, और रह उस से न विरक वव तू मवावववसिव वी रीवत पर यु्कनुयु् यकवव है ।) 22 इस पवकर यीशु एव उतम रकचक वक जमकनतिकर ठहरक। 23 और रे बहत से यकवव रे, कजववव मृ्ु वे वकरण उने बने रहने वी अनुमवत नही व री। 24 पर यह मनुष इसवाये वव यह सर्िक बनक रहतक है , उसवक यकववपि अटा है । 25 इसी वकरण वज उसवे ्करक परमेशर वे पकस आते है , रह उनवक पूरक पूरक उदकर वर सवतक है , कजववव रह उनवे वाये वबनती वरने वज सर्िक वीवरत है । 26 कजववव ऐसक ही महकयकवव हमकरे यजय रक, वज पवरत, और वनषावव, और वनम्ा, और पकवपयजव से अा्, और स्् से भी ऊवचक ववयक हआ हज। 27 उसे उन महकयकववजव वी नकईव पवतविन पवहाे अपने पकपजव और विर ाज्जव वे पकपजव वे वाये बवािकन चढकने वी आरशवतक नही;व कजववव उसने अपने आप वज बवािकन चढकवर एव ही बकर वकम पूरक वर वायक। 28 कजववव वर्क तज वनब्ा मनुषजव वज महकयकवव वनयुय वरती है, पर्ु शपर वक रचन वज वर्क वे बकि से आयक, पुत वज वनयुय वरतक है वज यु्कनुयु् पवरत ववयक ्यक है ।
8 रह उन पर िजष ा्कते हए वहतक है, वव िे खज, यहजरक वी यह रकणी है, ऐसे विन आते है वब मै इसकएा वे घरकने और यहिक वे घरकने से नई रकचक बक्ूव्क। 9 यह उस रकचक वे समकन नही व हज्क वज मै ने उनवे पूर्वजव से उस समय बक्ी री वब मै ने उनवक हकर पवड वर उने वमस िे श से बकहर वनवकाक रक; कजववव रे मेरी रकचक पर न्र न रहे , और मैने उन पर धकन न वियक, यहजरक वी यही रकणी है । 10 कजववव यहजरक वी यह रकणी है, वव वज रकचक मै उन विनजव वे बकि इसकएा वे घरकने से बक्ूव्क, रह यह है ; वव मै अपनी वर्क उनवे मनजव मे डकाूव्क, और उसे उनवे हिय पर वाखूव्क; और मै उनवक परमेशर ठहष व ्क, और रे मेरे ाज् ठहरे ्े। 11 और हर एव अपने पडजसी और भकई से यह न वहे ्क, वव पभु वज वकनज; कजववव छजटे से ाेवर बडे तव सब मुझे वकन ाे्े। 12 कजववव मै उनवे अधम् वे वरषय मे ियकर् रहव ्क, और उनवे पकप और अधम् वे वकमजव वज विर सरण न वष व ्क। 13 वब रह वहतक है , “नई रकचक”, तज उसने पहाी रकचक वज पुरकनक बनक वियक है । अब वज पुरकनक और वीण् हज ्यक है , रह वमटने वज है । अध्य 9
अध्य 8 1 अब वज बकते हम ने वही,व उन मे से सकरकव श यह है , वव हमकरक ऐसक महकयकवव है , वज स्् पर महकमवहमन वे वसवहकसन वे िकवहने वक बैठक। 2 पवरत्कन और उस सचे तमू वक सेरव, ववसे ववसी मनुष ने नही व, ररन पभु ने खडक ववयक है । 3 कजववव हर एव महकयकवव भेट और बवािकन चढकने वे वाये ठहरकयक वकतक है, इसवाये अरश है, वव उसवे पकस भी वुछ चढकने वे वाये हज। 4 कजववव यवि रह पृथी पर हजतक तज वभी यकवव न हजतक, इसवाये वव वर्क वे अनुसकर भेट चढकने रकाे यकवव तज है । 5 वज स्वय रसु्व वे उिकहरण और पवतषप वी सेरक वरते है, वैसे मूसक वज वब रह तमू बनकने पर रक, तज परमेशर ने यह वचतौनी िी री, वव िे ख, वज नमूनक तुझे पहकड पर विखकयक ्यक रक, उसवे अनुसकर सब वुछ बनकनक। 6 पर अब उस वज और भी उतम सेरक वमाी, कजववव रह और भी उतम रकचक वक मध् ठहरक, वज और उतम पवतजक्व वे सहकरे बकँ धी ्ई है । 7 कजववव यवि रह पवहाी रकचक वनि्ष हजती, तज िू सरी वे वाये अरसर न ढू व ढक वकतक।
174
1 तज विर पवहाी रकचक मे भी ईशरीय सेरक वी वरवधयकव और सकव सकररव पवरत्कन रक। 2 कजववव रहकव एव तमू बनकयक ्यक रक; पवहाे तमू मे तज िीरट, और मेव, और भेट वी रजटी री; और रह पवरत्कन वहाकतक है । 3 और िू सरे परिे वे पीछे रह तमू रक वज सब से पवरत वहाकतक है । 4 उस मे सजने वी धूपिकनी, और चकरजव ्र सजने से मढक हआ रकचक वक सनिू व, और उस मे मनक से भरक हआ सजने वक मत्बकन, और हकषन वी छडी ववस मे िूा आए रे, और रकचक वी पवटयकएव रीव; 5 और उसवे ऊपर तेवजमय वषब रे वज पकयवयत वे ढवने पर छकयक वर रहे रे; ववनवे वरषय मे हम अभी वरशेष षप से नही व बतक सवते। 6 वब ये बकते इस पवकर ठहरकई वकती रीव, तज यकवव हमेशक पहाे तमू मे वकवर परमेशर वी सेरक पूरी वरते रे। 7 पर्ु िू सरे मे वेरा महकयकवव पवत रष् एव बकर वकतक रक, और वबनक ाजह वे नही व वकतक रक, ववसे रह अपने वाये और ाज्जव वी भूा चूव वे वाये चढकतक रक। 8 पवरत आतक ने यह सववेत वियक, वव वब तव पवहाक तमू खडक है , तब तव पवरततम ्कन वक मक्् प्ट नही व हआ है । 9 यह उस समय वे वाए एव द्क् रक, ववसमे भेट और बवािकन िजनजव चढकए वकते रे, वज सेरक वरने रकाे वज वररेव वे अनुसकर वसद नही व बनक सवते रे; 10 वज वेरा खकने-पीने वी रसु्व और भकव वत भकव वत वे सकनपरकान और शकरीररव वरवधयजव तव सीवमत रे, वज सुधकर वे समय तव उन पर ा्कए ्ए रे। 11 पर वब मसीह आनेरकाी अची अची रसु्व वक महकयकवव हजवर आयक, तज उस ने और भी बडे और वसद तमू वी ्र से आवर, वज हकर वक बनकयक हआ नही,व अरक् त् इस रचनक वक नही।व
इबक
12 और न तज बवरजव और न बछडजव वे ाजह वे ्करक, पर अपने ही ाजह वे ्करक एव ही बकर पवरत ्कन मे परेश ववयक, और हमकरे वाये अन् छु टवकरक पकर ववयक। 13 कजववव वब बैाजव और बवरजव वक ाजह और बवछयक वी रकख अशुद ाज्जव पर वछडवने से शरीर वी शुदतक वे वाये पवरत वरती है । 14 मसीह वक ाजह ववस ने अपने आप वज सनकतन आतक वे ्करक परमेशर वे सकमने वनषावव चढकयक, तुमकरे वररेव वज मरे हए वकमजव से कजव न शुद वरे ्क, ववस से तुम वीरते परमेशर वी सेरक वरज? 15 और इसी वकरण रह नई रकचक वक मध् ठहरक, तकवव उसवी मृ्ु वे ्करक, उन अपरकधजव वे वनरकरण वे वाये वज पवहाी रकचक वे समय हए रे, बुाकए हए ाज् पवतजक वी हई अन् मीरकस वज पकर वरे । 16 कजववव वहकव रसीयतनकमक है , रहकव रसीयतवतक् वी मृ्ु भी अरश है । 17 कजववव रकचक मनुष वे मरने वे बकि ही पबा हजती है , और वब तव रसीयतवतक् वीवरत रहतक है , तब तव रकचक वक वजई बा नही व हजतक। 18 इसवाये पवहाी रकचक भी वबनक ाजह वे नही व बकव धी ्ई। 19 वब मूसक वर्क वी हर आजक सब ाज्जव वज सुनक चुवक, तज उसने बछडजव और बवरजव वक ाजह ाेवर वा और ाका ऊन और वूिक वे सकर उस पुसव पर और सब ाज्जव पर वछडवक। 20 वव यह उस रकचक वक ाजह है , ववसवी आजक परमेशर ने तुमे िी है । 21 विर उसने तमू और सेरक वे सकरे सकमकन पर भी ाह वछडवक। 22 और वर्क वे अनुसकर पकयः सब रसुएव ाजह वे ्करक शुद वी वकती है , और वबनक ाजह बहकए रमक नही व हजती। 23 इसवाये अरश रक वव आवकश वी रसु्व वे पवतषप इन से शुद ववए वकएव , पर आवकश वी रसुएव भी इन से उतम बवािकनजव से शुद वी वकएव । 24 कजववव मसीह उस हकर वे बनकए हए पवरत ्कन मे वज सचे पवरत ्कन वक नमूनक है , परेश नही व ववयक, पर स्् ही मे ्यक, तकवव हमकरे वाये अब परमेशर वे सकमने विखकई िे । 25 और न यह वव रह अपने आप वज बकर बकर चढकए, वैसे महकयकवव पवत रष् िू सरे वक ाजह ाे वर पवरत ्कन मे परेश वरतक है । 26 नही व तज व्त वी उतवत से ाेवर अब तव उसे बकर बकर िु ख उठकनक पडतक, पर अब व्त वे अ् मे एव बकर प्ट हआ है, तकवव अपने बवािकन वे ्करक पकप वज िू र वर िे । 27 और वैसे मनुषजव वे वाये एव बकर मरनक और उसवे बकि नकय वक हजनक वनयुय है । 28 रैसे ही मसीह भी बहतजव वे पकपजव वज उठक ाेने वे वाये एव बकर बवािकन हआ और वज ाज् उसवी बकट वजहते है उनवे उदकर वे वाये िू सरी बकर वबनक पकप उठकए हए विखकई िे ्क।
2 कजववव तब तज उनवक चढकरक बन न हज वकतक? कजववव एव बकर शुद हज वकने पर उपकसवजव वज विर पकपजव वक वररेव न रहतक। 3 पर्ु उन बवािकनजव वे ्करक पवत रष् पकपजव वक सरण ववयक वकतक है । 4 कजववव अनहजनक है वव बैाजव और बवरजव वक ाजह पकपजव वज िू र वरे । 5 इसी वकरण रह व्त मे आते समय वहतक है , वव बवािकन और भेट तू ने न चकही, पर मेरे वाये एव िे ह तैयकर ववयक। 6 हजमबवा और पकपबवा से तू पसन नही व हआ। 7 तब मैने वहक, िे ख, मै आयक हँ , (पवरत शकस मे मेरे वरषय मे वाखक है), तकवव हे परमेशर, तेरी इचक पूरी वष ँ । 8 ऊपर तज उसने वहक है, वव न तज बवािकन और भेट और हजमबवा और पकपबवा तू ने चकहक, और न उन से पसन हआ; ये तज वर्क वे अनुसकर चढकए वकते है । 9 तब उसने वहक, िे ख, हे परमेशर, मै तेरी इचक पूरी वरने आयक हव ; रह पवहाे वज उठक िे तक है , तकवव िू सरे वज वनयुय वरे । 10 उसी इचक से हम यीशु मसीह वी िे ह वे एव ही बकर बवािकन चढकए वकने वे ्करक पवरत ववए ्ए है । 11 और हर एव यकवव तज खडे हजवर पवत विन सेरक वरतक है , और एव ही पवकर वे बवािकन वज वज पकपजव वज वभी भी िू र नही व वर सवते, बकर बकर चढकतक है । 12 पर यह तज पकपजव वे बिाे एव ही बवािकन सर्िक वे वाये चढकवर परमेशर वे िकवहने वक बैठक। 13 अब से इस बकत वी बकट वजहतक रहव ्क वव उसवे शतु उसवे पकव रजव वे नीचे वी चौवी बन वकएव । 14 कजववव उस ने एव ही बवािकन वे ्करक पवरत ववए वकने रकाजव वज सर्िक वे वाये वसद वर वियक है । 15 और पवरत आतक भी हमे इसवी ्रकही िे तक है, कजववव उस ने पवहाे वहक रक। 16 यहजरक वी यह रकणी है , वव वज रकचक मै उन विनजव वे बकि उनसे बक्ूव्क, रह यह है , वव मै अपनी वर्क उनवे हियजव मे डकाूव्क, और उसे उनवे वररेव मे वाखूव्क; 17 मै उनवे पकपजव और अधम् वज विर सरण न वष व ्क। 18 अब वब इन वी रमक हज ्ई है, तज पकप वे वाये विर वजई बवािकन नही व रहक। 19 सज हे भकइयज, वब हमे यीशु वे ाजह वे ्करक पवरत ्कन मे परेश वरने वक वहयकर हज ्यक है । 20 वज उस ने परिे अरक् त् अपनी िे ह मे से हजवर हमकरे वाये पवरत ववयक है, उस नये और वीरते मक्् से। 21 और हमकरे पकस परमेशर वे घर वक अवधवकरी एव महकयकवव है ; 22 आ् हम सचे मन, और पूरे वरश्रकस, और वररेव वक बुरकपन िू र वरने वे वाये हिय पर वछडवकर ाेवर, और िे ह वज शुद वा से धुारकवर परमेशर वे समीप वकएँ । 23 आ् हम अपने वरशकस वे अव्ीवकर वज दढतक से रकमे रहे , कजववव ववस ने पवतजक वी है , रह सचक है । 24 और पेम, और भाे वकमजव मे उसकने वे वाये एव िू सरे वी वच्क ववयक वरे । 25 और एव िू सरे वे सकर इवटक हजनक न छजडे , वैसे वव ववतनजव वी रीवत है, पर एव िू सरे वज समझकते रहे ; और जजव जजव उस विन वज वनवट आते िे खज, ्जव ्जव और भी अवधव यह ववयक वरज।
अध्य 10 1 कजववव वर्क मे आनेरकाी अची रसु्व वक पवतवबम है , पर उन वक सचक सषप नही,व इसवाये उन बवािकनजव वे ्करक वज पवत रष् अचूव चढकए वकते है , वनवट आनेरकाजव वज विकवप वसद नही व वर सवती।
175
इबक
26 कजववव सचकई वी पवहचकन पकर वरने वे बकि यवि हम वकन बूझवर पकप वरते रहे , तज पकपजव वे वाये विर वजई बवािकन बकवी नही।व 27 पर्ु िण वक एव भयकनव बकट वजहनक और जानशीा जान बकवी है वज वररजवधयजव वज भस वर िे ्क। 28 वज वजई मूसक वी वर्क वक वतरसकर वरतक रक, रह िज यक तीन ्रकहजव वे रहते, वबनक ियक वे मकर डकाक वकतक रक। 29 सजचज तज सही, रह ववतने और भी भकरी िण वे यजय ठहरे ्क, ववस ने परमेशर वे पुत वज पकव रजव से रौविक, और रकचक वे ाजह वज ववसवे ्करक रह पवरत ठहरकयक ्यक रक, अपवरत वकनक, और अनुगह वी आतक वक अपमकन ववयक? 30 कजववव हम उसे वकनते है , ववसने वहक, पाटक ाेनक मेरक वकम है, मै ही बिाक िू व ्क, पभु वहतक है । और विर, पभु अपने ाज्जव वक नकय वरे ्क। 31 वीरते परमेशर वे हकरजव मे पडनक भयकनव बकत है । 32 पर्ु उन पवहाे विनजव वज सरण वरज, ववन मे तुम जजवत पकने वे बकि केशजव वे बडे झ्डजव मे न्र रहे । 33 वुछ तज इसवाये वव तुम वननक और केशजव वे ्करक तमकशक वे पकत बने, और वुछ इसवाये वव तुम उन ाज्जव वे सव्ी हए वज ऐसे आिी रे। 34 कजववव तुम ने मेरे बनजव वे सकमने तरस खकयक, और अपनी सवपवत आनन से ाुटने िी; यह वकनवर वव तुमकरे पकस स्् मे एव और भी उतम और सर्िक ठहरने रकाी सवपवत है । 35 इसवाये अपनक भरजसक न छजडज कजववव उसवक पवतिा बडक है । 36 कजववव तुमे धीरव धरनक आरशव है , तकवव परमेशर वी इचक वज पूरी वरवे तुम पवतजक वक िा पक्। 37 कजववव अब रजडक ही समय रह ्यक है वव आनेरकाक आए्क, और िे र न वरे ्क। 38 अब धमव वन वरशकस से वीवरत रहे ्क, पर्ु यवि वजई पीछे हट वकए, तज मेरक मन उस से पसन न हज्क। 39 पर हम पीछे हटनेरकाे नही व, वव नकश हज वकएव पर वरशकस वरनेरकाे है , वव पकणजव वज बचकएव । अध्य 11 1 अब वरशकस आशक वी हई रसु्व वक वनयय, और अनिे खी रसु्व वक पमकण है । 2 कजववव इस से पुरवनयजव वी अची पवततक हई। 3 वरशकस वे ्करक हम वकन वकते है , वव सकरी सृव् वी रचनक परमेशर वे रचन वे ्करक हई है । यह सच है वव वज रसुएव विखकई िे ती है , रे िे खी हई रसु्व से नही व बनीव। 4 वरशकस ही से हकवबा ने वैन से उतम बवािकन परमेशर वे वाये चढकयक; और उसी से उसवे धमव हजने वी ्रकही भी वमाी; कजववव परमेशर ने उस वी भेटजव वे वरषय मे ्रकही िी; और उसी वे ्करक रह मरने पर भी अब तव बकते वरतक है । 5 वरशकस ही से हनजव उठक वायक ्यक, वव मृ्ु वज न िे खे, और उसवक पतक नही व वमाक; कजववव परमेशर ने उसे उठक वायक रक, और उसवे उठकए वकने से पवहाे उसवी यह ्रकही िी ्ई री, वव उस ने परमेशर वज पसन ववयक है । 6 पर्ु वरशकस वबनक उसे पसन वरनक अनहजनक है , कजववव परमेशर वे पकस आनेरकाे वज वरशकस वरनक चकवहए, वव रह है ; और अपने खजवनेरकाजव वज पवतिा िे तक है ।
176
7 वरशकस ही से नूह ने उन बकतजव वे वरषय मे वज उस समय विखकई न पडती रीव, वचतौनी पकवर भनय वे सकर अपने घरकने वे बचकर वे वाये वहकव बनकयक, और उसवे ्करक उस ने सवसकर वज िजषी ठहरकयक; और उस धकवम्वतक वक रकररस हआ, वज वरशकस से हजती है । 8 वरशकस ही से इबकहीम वब बुाकयक ्यक तज आजक मकनवर ऐसी व्ह वनवा ्यक ववसे मीरकस मे ाेने रकाक रक; और यह न वकनतक रक, वव मै ववधर वकतक हव , पर्ु वनवा ्यक। 9 वरशकस ही से उस ने पवतजक ववए हए िे श मे परिे शी सक हजवर इसहकव और यकवूब समेत वज उसी पवतजक वे रकररस रे, झजवपवडयजव मे रकस ववयक। 10 कजववव रह एव न्र नेर रकाे न्र वी बकट वजहतक रक, ववसवक रचनेरकाक और रचवयतक परमेशर है । 11 वरशकस से सकरक ने आप बूढी हजने पर भी ्भ्धकरण वरने वी सकमर् पकई, और पुत वनी; कजववव उसने पवतजक वरनेरकाे वज सचक समझक रक। 12 इस वकरण एव ही वन से, वज मरक हआ सक रक, इतने पुत उतन हए, ववतने आवकश वे तकरे और समुद वे तीर वी बकाू वे ववनवजव वे समकन अनव्नत रे। 13 ये सब वरशकस ही वी िशक मे मरे , और उनजवने पवतजक वी हई रसुएव नही व पकईव; पर उने िू र से िे खवर उनवक वरशकस ववयक, और मकन वायक, वव हम पृथी पर परिे शी और बकहरी है । 14 कजववव वज ऐसी ऐसी बकते वहते है , रे प्ट वरते है , वव रे सिे श वी खजव मे है । 15 और सचमुच, यवि रे उस िे श वे वरषय मे सरण रखते , वहकव से रे वनवाे रे, तज उने ाौट वकने वक अरसर वमा सवतक रक। 16 पर अब रे एव उतम अरक् त् स्वय िे श वे अवभाकषी है , इसी वकरण परमेशर उनवक परमेशर वहाकने मे नही व ावकतक, सज उस ने उनवे वाये एव न्र तैयकर ववयक है । 17 वरशकस ही से इबकहीम ने, परखे वकने वे समय मे, इसहकव वज बवािकन चढकयक; और ववस ने पवतजक्व वज सच मकनक रक, उस ने अपने एवाौते पुत वज बवािकन चढकयक। 18 ववसवे वरषय मे वहक ्यक रक, वव इसहकव से तेरक रवश वहाकए्क। 19 कजववव परमेशर सकमरव है , वव मरे ह्व मे से ववाकए; और द्क् वी रीवत पर उसे मरे ह्व मे से पुनः पकर भी ववयक। 20 वरशकस ही से इसहकव ने यकवूब और एसकर वज आनेरकाी बकतजव वे वरषय मे आशीरक् ि वियक। 21 वरशकस ही से यकवूब ने मरते समय यूसुि वे िजनजव पुतजव वज आशीरक् ि वियक, और अपनी ाकठी वे वसरे पर टे व ा्कवर िणरत् ववयक। 22 वरशकस ही से यूसुि ने, वब रह मर रहक रक, तज इसकएा वी स्कन वे वनवा वकने वी चचक् वी और अपनी हव्यजव वे वरषय मे आजक िी। 23 वरशकस ही से मूसक वे मकतक-वपतक ने उसे वन वे बकि तीन महीने तव वछपक रखक, कजववव उनजवने िे खक वव रह सुनर बकाव है , और रे रकवक वी आजक से न डरे । 24 वरशकस ही से मूसक ने सयकनक हजवर विरौन वी बेटी वक पुत वहाकने से इनकर ववयक। 25 कजववव उने परमेशर वे ाज्जव वे सकर िु ख भज्नक और उतम ा्क, वव पकप मे रजडे विन वक सुख भज्े। 26 उसने मसीह वे वकरण वननक वज वमस वे भणकर से बडक धन समझक, कजववव उसवी दव् पवतिा पकने वी ्र री।
इबक
27 वरशकस ही से उसने रकवक वे कजध से न डरवर वमस वज छजड वियक, कजववव रह अनिे खे वज मकनज िे खतक हआ धीरव धरतक रहक। 28 वरशकस ही से उस ने िसह और ाजह वछडवने वी वरवध मकनी, वव पवहाौठजव वज नकश वरनेरकाक उन पर हकर न डकाे। 29 वरशकस ही से रे ाका समुद वे पकर ऐसे उतर ्ए वैसे सूखी भूवम से; और वब वमवसयजव ने ऐसक वरने वक पयकस ववयक, तज रे डूब मरे । 30 वरशकस ही से यरीहज वी शहरपनकह, वब सकत विन तव उसवक चकर ा्क चुवे, तज व्र पडी। 31 वरशकस ही से रकहकब रेशक अवरशकवसयजव वे सकर नकश नही व हई; कजववव उस ने ्ुरचरजव वज वुशा से रखक रक। 32 अब मै और कक वहँ ? कजववव समय नही व रहक वव व्िजन, और बकरकव, और वशमशजन, और वयरह, और िकऊि, और शमूएा, और भवरष्यक्व वी चचक् वष ँ । 33 ववनजवने वरशकस वे ्करक रकजजव वज वीत वायक, धकवम्वतक वे वकम ववये, पवतजकएँ पकर वीव, वसवहजव वे मुँह बन ववये, 34 आ् वी वहव सक वज बुझकयक, तारकर वी धकर से बच वनवाे, वमवजरी से बारकन बने, ाडकई मे रीर बने, वरिे वशयजव वी सेनक्व वज भक्ने पर मवबूर ववयक। 35 नसयजव ने अपने मरे ह्व वज ववाकयक, और ववतनी तज यकतनकएव सहती रही,व और छु टवकरक न चकहक; तकवव उतम पुनरुकन पकएव । 36 और अनजव वज कूर ठटजव, और वजडजव, और इसवे अवतररय बनी्ृह और वकरकरकस वक परीरण वमाक। 37 रे पुररकह ववए ्ए, आरे से चीरे ्ए, उनवी परीरक वी ्ई, रे तारकर से मकरे ्ए; रे भेडजव और बवररयजव वी खकाजव मे वापटे हए, िररद, पीवडत और पीवडत हजवर भटवते रहे ; 38 (और सवसकर उनवे यजय न रक) रे वव्ाजव और पहकडजव और पृथी वी ्ुिक्व और ्ुिक्व मे भटवते रहे । 39 और इन सब ने वरशकस वे ्करक अची ्रकही तज पकई, पर्ु पवतजक वी हई रसु वज पकर न ववयक। 40 कजववव परमेशर ने हमकरे वाये एव उतम बकत ठहरकई है वव रे हमकरे वबनक वसदतक वज न पहव चकएव । अध्य 12 1 इस वकरण वब वव ्रकहजव वक ऐसक बडक बकिा हम वज घेरे हए है, तज आ्, हर एव रजवनेरकाी रसु और उाझकनेरकाे पकप वज िू र वरवे, रह िौड ववस मे हमे िौडनक है, धीरव से िौडे । 2 वरशकस वे वतक् और वसद वरनेरकाे यीशु वी ्र तकवते रहज; ववस ने उस आनन वे वाये वज उसवे आ्े धरक रक, ाजक वी वुछ वच्क न वरवे, कूस वक िु ख सहक; और वसवहकसन पर परमेशर वे िकवहने वक बैठक। 3 इसवाये उस पर धकन वरज, ववस ने अपने वररजध मे पकवपयजव वक ऐसक रकि-वररकि सह वायक, वव तुम वनरकश हजवर वहयकर न छजड िज। 4 तुम ने पकप से ाडते हए अब तव ऐसक मुवकबाक नही व ववयक, वव तुमकरक खून बहक हज। 5 और तुम उस उपिे श वज भूा ्ए हज वज तुम वज बकावजव वी नकईव वियक वकतक है , वव हे मेरे पुत, पभु वी तकडनक वज तुच न वकन, और वब रह तुझे डकव टे, तब वहयकर न छजड।
177
6 कजववव पभु, ववस से पेम वरतक है , उस वी तकडनक भी वरतक है , और ववसे पुत बनक ाेतक है, उस वज वजडे भी ा्कतक है । 7 यवि तुम तकडनक सह ाज, तज परमेशर तुमे पुत वकन वर बतक् र वरतक है ; रह वौन सक पुत है , ववस वी तकडनक वपतक नही व वरतक? 8 पर यवि रह तकडनक तुम पर न हई, ववसवे भक्ी सब हजते है , तज तुम पुत नही,व ररन ववभचकररणी ठहरी।व 9 विर वब हमकरे शरीर वे वपतक भी हमकरी तकडनक वरते रे, तज कक आतक्व वे वपतक वे और भी अवधव आधीन न रहे ववस से वीवरत रहे ? 10 कजववव रे तज अपनी अपनी इचक वे अनुसकर रजडे विनजव वे वाये हमकरी तकडनक वरते रे, पर यह तज हमकरे ाकभ वे वाये वरतक है , वव हम उस वी पवरततक वे भक्ी हजव। 11 रत्मकन मे हर पवकर वी तकडनक आननिकयव नही,व पर शजव ही वी बकत विखकई पडती है, तौभी वज उस वज सहते सहते पके हज ्ए है , पीछे उने चैन वे सकर धकवम्वतक वक पवतिा वमातक है । 12 इसवाये ढीाे हकरजव और वनब्ा घुटनजव वज सीधे वरज; 13 और अपने पकव रजव वे वाये सीधे मक्् बनक्, ऐसक न हज वव ाव्डक भटव वकए, पर्ु भाक चव्क हज वकए। 14 सब से मेा वमाकप रखज, और उस पवरततक वे खजवी हज ववसवे वबनक वजई पभु वज विकवप न िे खे्क। 15 धकन से िे खते रहज, ऐसक न हज वव वजई परमेशर वे अनुगह से रववचत रह वकए, यक वजई वडरी वड िूटवर तुमे व् िे , और उसवे ्करक बहत ाज् अशुद हज वकएव । 16 ऐसक न हज वव वजई मनुष ववभचकरी, यक एसकर वे समकन अधमव हज, ववस ने एव ही टु वडे वे बिाे अपने पवहाौठे हजने वक अवधवकर बेच डकाक। 17 कजववव तुम वकनते हज वव बकि मे वब उस ने आशीष चकही, तज अयजय समझक ्यक, और आव सू बहक बहकवर खजवने पर भी मन विरकर वक अरसर न वमाक। 18 कजववव तुम उस पहकड वे पकस नही व आए ववसे छु आ वक सवतक रक, और वज आ् से वातक रक, और न उस अवधवकर, और अ्वकर, और आँ धी वे पकस, 19 विर तुरही वी धवन, और बजा वक शब सुनकई वियक, और सुननेरकाजव ने वबनती वी, वव हम से विर बकते न वी वकएव । 20 (कजववव रे उस आजक वज न सह सवे, वव यवि वजई पशु भी पहकड वज छूए, तज पुररकह ववयक वकए, यक भकाे से छे िक वकए। 21 और रह दश इतनक भयकनव रक वव मूसक ने वहक, मै बहत डर ्यक और वकव प उठक। 22 पर्ु तुम वसयजन पहकड वे पकस, और वीरते परमेशर वे न्र स्वय यषशाेम वे पकस, और स््िूतजव वी अनव्नत सभक वे पकस आए हज। 23 उन पवहाौठजव वी सकधकरण वाीवसयक और वाीवसयक वे नकम, ववनवे नकम स्् मे वाखे हए है , और सब वे नकयी परमेशर वे पकस, और वसद ववए हए धवम्यजव वी आतक्व वे पकस। 24 और नई रकचक वे मध् यीशु वे पकस, और वछडवे हए उस ाजह वे पकस, वज हकवबा वे ाजह से उतम बकते वहतक है । 25 सकरधकन रहज, उस से मुवह न मजडज वज वहतक है : कजववव वब रे ाज् वज पृथी पर से बकते वरने रकाे से मुवह मजडवर नही व बच सवे, तज हम भी यवि स्् से बकते वरने रकाे से मुवह मजडवर न बचे्े, तज और कजववर नही व बच सवे्े?
इबक
26 उस समय तज उसवे शब ने पृथी वज वहाक वियक रक, पर्ु अब उस ने यह पवतजक वी है , वव एव बकर विर मै वेरा पृथी वज नही व, ररन आवकश वज भी वहाकऊव्क। 27 और यह रचन, वव एव बकर विर, उन रसु्व वज वज वहाकई वकती है , अरक् त् सृवी हई रसु्व वज हटक िे तक है , तकवव वज रसुएव वहाकई नही व वक सवती,व रे न्र रहे । 28 इसवाये हम इस रकज वज पकवर वज वहाने वक नही व, अनुगह पकएव , ववस वे ्करक हम भनय, और भय सवहत परमेशर वी ऐसी आरकधनक वर सवते है ववससे रह पसन हजतक है । 29 कजववव हमकरक परमेशर भस वरने रकाी आ् है । अध्य 13 1 भकईचकरे वक पेम बनक रहे । 2 परिे वशयजव वक सतकर वरनक न भूानक, कजववव इस रीवत से ववतनजव ने अनवकने मे स््िूतजव वक सतकर ववयक है । 3 वज बननयजव मे है , उने यह समझवर सरण रखज वव तुम भी उनवे समकन बनी हज; और वज केश मे पडे है, उने यह समझवर सरण रखज वव तुम भी िे हधकरी हज। 4 वररकह सब मे आिर वी बकत समझी वकए, और वबछौनक वनषावव रहे ; पर्ु परमेशर ववभचकररयजव, और परसी्कवमयजव वक नकय वरे ्क। 5 तुमकरक चकाचान ाजभरवहत हज, और वज तुमकरे पकस है , उसी पर स्जष ववयक वरज; कजववव उसने आप ही वहक है , वव मै तुझे वभी न छजडूव्क, और न वभी ्क्ूव्क। 6 इसवाये हम वनभ्य हजवर वह सवे, वव पभु मेरक सहकयव है , और मै न डष व ्क, वव मनुष मेरक कक वर ाे्क। 7 वज तुमकरे अ्ुरे है, और ववनजवने तुमे परमेशर वक रचन सुनकयक है, उने सरण रखज; और उनवे चकाचान वक अ् िे खवर उनवे वरशकस वक अनुसरण वरज। 8 यीशु मसीह वा और आव और यु्कनुयु् एव–सक है । 9 नकनक पवकर वी और ऊटपटकव ् वशरक्व से न बहवे, कजववव मन वक अनुगह से दढ रहनक भाक है , न वव उन भजवन रसु्व से, ववन से उन वज ाकभ न हआ वज उस मे ा्े रहते है । 10 हमकरी एव रेिी है , ववस पर से खकने वक अवधवकर उन ाज्जव वज नही व वज तमू वी सेरक वरते है । 11 कजववव ववन पशु् व वक ाह महकयकवव पकपबवा वे वाये पवरत्कन मे ाे वकतक है , उनवी िे ह छकरनी वे बकहर वाकई वकती है । 12 इसी वकरण यीशु ने भी ाज्जव वज अपने ाजह वे ्करक पवरत वरने वे वाये िकटव वे बकहर िु ख उठकयक। 13 इसवाये आ्, हम उसवी वननक अपने ऊपर वाये हए छकरनी वे बकहर उसवे पकस चाे। 14 कजववव यहकव हमकरक वजई ्कई न्र नही,व बरन हम एव आनेरकाे न्र वी खजव मे है । 15 इसवाये हम उसवे ्करक सुवतषपी बवािकन, अरक् त् अपने हजठजव वक िा वज उसवे नकम वक अव्ीवकर वरते है, परमेशर वज सर्िक चढकयक वरे । 16 पर भाकई वरनक, और उिकरतक न भूानक; कजववव परमेशर ऐसे बवािकनजव से पसन हजतक है । 17 अपने अ्ुरजव वी मकनज और उनवे अधीन रहज; कजववव रे उन वी नकईव तुमकरे पकणजव वे वाये वक्ते रहते है , ववने ाेखक िे नक
178
पडे ्क; वव रे यह वकम आनन से वरे , न वव ठव डी सकव स ाे ाेवर; कजववव इस िशक मे तुमे वुछ ाकभ नही।व 18 हमकरे वाये पकर्नक वरते रहज, कजववव हमे भरजसक है , वव हमकरक वररेव शुद है , और हम सब बकतजव मे ईमकनिकरी से वीरन वबतकने वज तैयकर है । 19 पर्ु मै तुम से यह और भी वबनती वरतक हव, वव यह वरज, वव मै शीघ तुमकरे पकस विर आ सवूव। 20 अब शकन् वक परमेशर, ववस ने हमकरे पभु यीशु वज वज भेडजव वक महकन रखरकाक है , सनकतन रकचक वे ाजह वे ्करक मरे ह्व मे से ववाकयक। 21 तुमे हर एव भाे वकम मे वसद वरे ववस से तुम उस वी इचक पूरी वरज, और वज वुछ उस वज भकतक है , उसे यीशु मसीह वे ्करक तुम मे उतन वरे ; ववस वी मवहमक यु्कनुयु् हजती रहे । आमीन। 22 और हे भकईयजव, मै तुम से वबनती वरतक हव , वव इन उपिे शजव वज सहन वरज, कजववव मै ने तुमे सवरेप मे पत वाखक है । 23 तुम यह वकन ाज वव हमकरक भकई तीमुवरयुस छूट ्यक है; यवि रह शीघ आ वकए्क, तज मै उसवे सकर तुम से भेट वष व ्क। 24 अपने सब अ्ुरजव और सब पवरत ाज्जव वज नमसकर वहज। इतकवायक रकाे तुमे नमसकर वहते है । 25 तुम सब पर अनुगह हजतक रहे । आमीन।
जेम अध्य 1 1 परमेशर और प्र यीशर मसीह के दास याकूब की ओर से उन बारहों गोतों को जो तििर-तबिर होकर रहिे है, नमसारा 2 हे मेरे ्ाइयो, जब िरम नाना पकार की परीकाओं मे पडो, िो इसको पूरे आनन की बाि समझोा 3 यह जान लो, तक िरमारे तिशास के परखे जाने से धीरज उत् होिा है ा 4 पर धीरज को अपना पूरा काम करने दो, तक िरम पूरे और समूपू हो जाओ और िरम मे तकसी बाि की घटी न रहे ा 5 यतद िरम मे से तकसी को बरद् की घटी हो, िो परमेशर से मां गे, जो तबना उलाहना तदए सबको उदारिा से दे िा है, और उसको दी जाएगीा 6 परनर तिशास से मां गे, और करछ संदेह न करे , कोंतक संदेह करनेिाला समरद की लहर के समान है जो हिा से बहिी और उछलिी है ा 7 कोंतक ऐसा मनरष यह न समझे, तक मरझे प्र से करछ तमलेगाा 8 दर तिधाग् मनरष अपनी सारी बािों मे अद्र रहिा है ा 9 जो ्ाई दीन है , िह ्ी बडा होकर आनदनि होा 10 परनर धनिान इसतलये दीन हो गया है, तक िह घास के फूल की नाईं जािा रहे गाा 11 कोंतक सूयू उदय होिे ही कडी धूप तनकलिी है , और घास को सरखा दे िी है , और उसका फूल झड जािा है, और उसकी शो्ा जािी रहिी है ; इसी पकार धनिान ्ी अपने मागू पर चलिे चलिे नाश हो जािा है ा 12 धन है िह मनरष, जो परीका मे द्र रहिा है, कोंतक िह परखा हआ जीिन का िह मरकरट पाएगा, तजसकी पतिता प्र ने अपने पेम करनेिालों से की है ा 13 जब तकसी की परीका हो, िो िह यह न कहे , तक मेरी परीका परमेशर की ओर से होिी है; कोंतक न िो बररी बािों से परमेशर की परीका हो सकिी है , और न िह तकसी की परीका आप करिा है ा 14 परनर प्ेक मनरष अपनी ही अत्लाषा से दखंचकर और फंसकर परीका मे पडिा है ा 15 तफर जब अत्लाषा ग्ूििी होिी है, िो पाप को जनिी है और पाप जब बढ जािा है , िो मृ्र को जनिा है ा 16 हे मेरे तपय ्ाइयो, ्ूल न करोा 17 हर एक अचा िरदान और हर एक उतम दान ऊपर ही से है , और जोतियों के तपिा की ओर से तमलिा है , तजस मे न िो कोई पररििून हो सकिा है , और न उसके कारप उस पर छाया पडिी है ा 18 उस ने अपनी ही इचा से हमे स् के िचन के दारा उत् तकया तक हम उसकी सृत् की हई सनानों मे से एक पकार के प्म फल होंा 19 इसतलये, हे मेरे तपय ्ाइयो, हर एक मनरष सरनने के तलये ितर और बोलने मे धीरा और कोध मे धीमा होा 20 कोंतक मनरष का कोध परमेशर की धातमूकिा का तनिाू ह नही ं करिाा
179
21 इसतलये सारी मतलनिा और दर ्िा की बढिी को दू र करके, उस िचन को नमिा से गहप कर लो, जो बोया गया, और जो िरमारे पापों का उ्ार कर सकिा है ा 22 परनर िचन पर चलने िाले बनो, और केिल सरनने िाले ही नही ं जो अपने आप को धोखा दे िे है ा 23 कोंतक यतद कोई िचन का सरनने िाला हो, और उस पर चलने िाला न हो, िो िह उस मनरष के समान है जो अपना सा्ातिक मरंह दपूप मे दे खिा है ा 24 कोंतक िह अपने आप को दे खिा है , और चला जािा है , और िररन ्ूल जािा है तक मै कैसा ्ाा 25 पर जो कोई सिंतिा की तस् वि्ा पर धान करिा रहिा है, िह सरनकर ्ूलिा नही ं, पर िैसा ही काम करिा है, िह अपने काम मे धन होगाा 26 यतद िरम मे कोई अपने आप को ्क समझे, परनर अपनी जी् पर लगाम न लगाए, पर अपने मन को धोखा दे , िो उस मनरष का ्क होना व्ू है ा 27 परमेशर और तपिा के तनकट शर् और तनमूल ्दक यह है , तक अना्ों और तिधिाओं के केश मे उन की सरतध ले, और अपने आप को संसार से तनषलंक रखेा अध्य दो 1 हे मेरे ्ाइयो, हमारे मतहमा के प्र यीशर मसीह पर िरम पकपाि के सा् तिशास न करोा 2 कोंतक यतद एक मनरष सोने की अंगूठी और सरनर िस पतहने हए िरमारी स्ा मे आए, और एक कंगाल ्ी कररप िस पतहने हए आए, 3 और िरम उस सरनर िसा पतहने हए को दे खकर कहिे हो, तक िू यहां अची जगह बैठ; और उस कंगाल से कहिे हो, तक िू िहां खडा रह, या मेरे पां ि की चौकी के नीचे बैठा 4 िो का िरम अपने आप मे पकपािी नही ं हो, और बररे तिचारों के नायी नही ं हो? 5 हे मेरे तपय ्ाइयो, सरनो, का परमेशर ने जगि के कंगालों को तिशास मे धनी और उस राज का िाररस नही ं चरना, तजस की पतिता उस ने अपने पेम रखनेिालों से की है ? 6 परनर िरम ने कंगालों को िरच जाना है : का धनिान लोग िरम पर अनेर नही ं करिे, और न िरमे नायपीठों के सामने घसीटिे है ? 7 का िे उस उतम नाम की तनना नही ं करिे तजसके िरम कहलािे हो? 8 यतद िरम पतित शास के इस िचन के अनरसार तक िू अपने पडोसी से अपने समान पेम रख, उस राज वि्ा को पूरी करिे हो, िो अचा करिे होा 9 परनर यतद िरम पकपाि करिे हो, िो पाप करिे हो, और वि्ा िरमे अपराधी ठहरािी है ा 10 कोंतक जो कोई सारी वि्ा का पालन करिा है परनर एक ही बाि मे चूक जाए िो िह सब बािों मे दोषी ठहरे गाा 11 कोंतक तजस ने यह कहा, तक वत्चार न करना, उसी ने यह ्ी कहा, तक ह्ा न करनाा इसतलये यतद िू वत्चार नही ं करिा, पर ह्ा करिा है , िो िू वि्ा का उलंघन करनेिाला ठहराा 12 िरम उन लोगों की नाईं बोलो और काम करो, तजनका नाय सिंतिा की वि्ा के अनरसार होगाा 13 कोंतक तजस ने दया नही ं की, उसका नाय तबना दया के होगा; और दया नाय पर आनदनि होिी है ा
जेम
14 हे मेरे ्ाइयो, यतद कोई कहे तक मरझे तिशास है परनर िह कमू न करिा हो, िो इससे का ला्? का तिशास उसे बचा सकिा है? 15 यतद कोई ्ाई या बतहन नंगे नंगे हों, और उने पतितदन ्ोजन की घटी हो, 16 और िरम मे से कोई उन से कहे , करशल से जाओ, िरम गरम रहो और िृप रहो; िौ्ी जो ि्रएं दे ह के तलये आिशक है , उने न दो, िो का ला्? 17 िैसे ही तिशास ्ी, यतद कमू सतहि न हो िो अकेला मरा हआ है ा 18 हां , कोई कह सकिा है, तक िरझे तिशास है , और मै कमू करिा हं : िू अपना तिशास मरझे कमू तबना िो तदखा; और मै अपना तिशास अपने कम् के दारा िरझे तदखाऊंगाा 19 िू तिशास करिा है तक एक ही परमेशर है ; िू अचा करिा है : दर ्ाटा ्ी तिशास करिे, और ्र्रािे है ा 20 परनर हे तनकमे मनरष, का िू यह नही ं जानिा, तक कमू तबना तिशास मरा हआ है ? 21 जब हमारे तपिा अबाहम ने अपने परत इसहाक को िेदी पर चढाया, िो का िह कम् से धम् नही ं ठहरा ्ा? 22 का िू ने दे खा तक तिशास ने उसके कामों के सा् तमलकर प्ाि डाला और कामों से तिशास तस् हआ? 23 और पतित शास का यह िचन पूरा हआ, तक अबाहम ने परमेशर पर तिशास तकया और यह उसके तलये धातमूकिा तगना गया, और िह परमेशर का तमत कहलायाा 24 सो िरम ने दे ख तलया, तक मनरष केिल तिशास से नही,ं िरन कम् से ्ी धम् ठहरिा है ा 25 िैसे ही राहाब िेशा ्ी जब उस ने दू िों को अपने घर मे उिारा और दू सरे मागू से तिदा तकया, िो का कम् से धम् न ठहरी? 26 कोंतक जैसे दे ह आटा तबना मरी हई है, िैसा ही तिशास ्ी कमू तबना मरा हआ है ा
9 इसी से हम परमेशर तपिा को धन कहिे है , और इसी से मनरषों को जो परमेशर के सरप मे उत् हए है शाप दे िे है ा 10 एक ही मरँह से आशीिाू द और शाप दोनों तनकलिे है ा हे मेरे ्ाइयो, ऐसा नही ं होना चातहएा 11 का एक ही ्ान से मीठा और खारा जल तनकलिा है? 12 हे मेरे ्ाईयों, का अंजीर के पेड मे जैिून के फल लग सकिे है ? या का दाखलिा मे अंजीर लग सकिे है ? िैसे ही कोई ऐसा सोिा नही ं जो खारा और मीठा पानी दोनों दे ा 13 िरम मे ऐसा कौन है जो बरद्मान और तानी हो? िह अपने चालचलन से अपने कामों को बरद् से उत् नमिा सतहि पगट करे ा 14 परनर यतद िरमारे मन मे कडिी डाह और तिरोध हो, िो स् के तिरोध मे घमण न करो, और न झूठ बोलोा 15 यह तान ऊपर से नही ं उिरिा, िरन सां साररक, और शारीररक, और शैिानी है ा 16 कोंतक जहां डाह और झगडा होिा है, िहां बखेडा और हर पकार का बररा काम ्ी होिा है ा 17 पर जो तान ऊपर से आिा है िह पतहले िो पतित होिा है तफर तमलनसार, कोमल और सहजिा से मानने योग और दया, और अचे फलों से लदा हआ, पकपाि और कपट रतहि होिा है ा 18 और मेलतमलाप करानेिालों के तलये धातमूकिा का फल मेलतमलाप के सा् बोया जािा है ा अध्य 4 1 िरम मे लडाइयाँ और झगडे कहाँ से आ गए? का ये िरमारी िासनाओं से नही ं आिे जो िरमारे अंगों मे लडिी रहिी है? 2 िरम लालसा करिे हो, और िरमे तमलिा नही ं; िरम ह्ा करिे हो और इचा करिे हो, और िरमे पाप नही ं होिा; िरम लडिे और यर् करिे हो, िौ्ी िरमे नही ं तमलिा, कोंतक िरम मां गिे नहीां 3 िरम मां गिे हो और पािे नही,ं इसतलये तक बररी रीति से मां गिे हो, िातक उसे अपनी अत्लाषाओं पर उडा दोा 4 हे वत्चाररतपयो, का िरम नही ं जानिी,ं तक संसार की तमतिा परमेशर से बैर करना है? इसतलये जो कोई संसार का तमत होना चाहिा है, िह अपने आप को परमेशर का बैरी बनािा है ा 5 का िरम यह समझिे हो, तक पतित शास व्ू कहिा है , तक जो आटा हम मे बसा हआ है , िह ईषाू करने की लालसा रखिा है ? 6 परनर िह अनरगह अतधक दे िा है : इसतलये िह कहिा है , तक परमेशर अत्मातनयों का सामना करिा है , पर दीनों पर अनरगह करिा है ा 7 इसतलये परमेशर के अधीन हो जाओ; और शैिान का सामना करो, िो िह िरमारे पास से ्ाग तनकलेगाा 8 परमेशर के तनकट आओ, िो िह िरमारे तनकट आएगाा हे पातपयो, अपने हा् शर् करो; हे दर तिधा िालो, अपने हदय पतित करोा 9 दर :खी हो, और शोक मनाओ, और रोओ; िरमारी हं सी शोक मे और िरमारा आनन उदासी मे बदल जाएा 10 यहोिा के सामने दीन बनो, िो िह िरमे ऊंचा उठाएगाा 11 हे ्ाईयों, एक दू सरे को बररा न कहो: जो अपने ्ाई को बररा कहिा है, और अपने ्ाई पर दोष लगािा है , िह वि्ा को बररा कहिा है , और वि्ा पर दोष लगािा है; और यतद िू ही
अध्य 3 1 हे मेरे ्ाइयो, बहि सामी न बनो, कोंतक जानिे हो तक हम अतधक दण पाएं गेा 2 कोंतक हम सब बहि सी बािों मे ठोकर खािे है : जो कोई िचन मे नही ं ठोकर खािा, िही िो तस् मनरष है और सारी दे ह पर ्ी लगाम लगा सकिा है ा 3 दे खो, हम घोडों के मरंह मे लगाम लगािे है, तक िे हमारी आता माने; और हम उनके सारे शरीर को घरमािे है ा 4 दे खो, जहाज िो बहि बडे होिे है और पचण िायर से चलाए जािे है , तफर ्ी िे एक बहि छोटी पििार के दारा तजधर शासक चाहिा है उधर मोड तदए जािे है ा 5 िैसे ही जी् ्ी एक छोटा सा अंग है जो बडी-बडी डींगे मारिी है ा दे खो, ्ोडी सी आग तकिने बडे मामले को ्डका दे िी है ! 6 और जी् ्ी एक आग है , अधमू का लोक; िैसे ही जी् हमारे अंगों मे ्ी है , तक सारी दे ह को अशर् करिी, और स्ाि की गति मे आग लगािी है ; और िह नरक की आग मे जलिी है ा 7 कोंतक सब पकार के िन-पशर, पकी, सपू, और समरद के जनर, मनरष के िश मे है और हो ्ी गए है ा 8 परनर जी् को कोई िश मे नही ं कर सकिा; िह एक ऐसी बला है जो क्ी नही ं रकिी और पापनाशक तिष से ्री हई है ा
180
जेम
वि्ा पर दोष लगािा है , िो िू वि्ा पर चलने िाला नही ं, परनर हातकम ठहराा 12 वि्ा दे नेिाला िो एक ही है , जो बचाने और नाश करने मे सम्ू है ; तफर िू कौन है जो दू सरे पर दोष लगािा है? 13 िरम जो यह कहिे हो, तक आज या कल हम अमरक नगर मे जाएं गे, और िहां एक िषू रहकर वापार करे गे और ला् उठाएं गे, 14 और िरम नही ं जानिे तक कल का होगाा िरमारा जीिन है ही का? िह िो ्ाप है , जो ्ोडी दे र तदखाई दे िी है, तफर लोप हो जािी है ा 15 कोंतक िरमे यह कहना चातहए, तक यतद प्र चाहे गा, िो हम जीतिि रहे गे, और यह या िह काम ्ी करे गेा 16 परनर अब िरम घमण से मगन होिे हो; ऐसा सब घमण बररा है ा 17 इसतलये जो कोई ्लाई करना जानिा है और नही ं करिा, उसके तलये यह पाप है ा अध्य 5 1 अब, हे धनिानों, जाओ, अपने आनेिाले केशों पर रोओ और तचलाओा 2 िरमारा धन तबगड गया है, और िरमारे िस गंदे हो गए है ा 3 िरमारा सोना-चाँ दी सड गया है , और उस पर का जंग िरमारे दखलाफ गिाही दे गा, और आग की िरह िरमारा शरीर खा जाएगाा िरमने आदखरी तदनों के तलए धन इकटा तकया है ा 4 दे खो, तजन मजदू रों ने िरमारे खेिों की कटाई की है , उनकी मजदू री जो िरम ने धोखे से रख ली है , िह तचला रही है ; और जो खेि काट चरके है उनकी दोहाई सेनाओं के प्र के कानों िक पहं च गई है ा 5 िरम पृथी पर ्ोग-तिलास मे डूबे रहे और ्ोग-तिलास मे डूबे रहे ; िरम ने अपने मन को िध के तदन के समान दढ तकया है ा 6 िरम ने धम् को दोषी ठहराया और मार डाला; और िह िरमारा सामना नही ं करिाा 7 इसतलये हे ्ाइयो, प्र के आगमन िक धीरज रखोा दे खो, तकसान पृथी की बहमूू उपज की बाट जोहिा है , और जब िक प्म और अदनम िषाू न हो जाए, िब िक धीरज धरिा है ा 8 िरम ्ी धीरज रखो, और अपने हदयों को दढ रखो; कोंतक प्र का आगमन तनकट है ा 9 हे ्ाइयो, एक दू सरे पर दोष न लगाओ, ऐसा न हो तक िरम दोषी ठहरो; दे खो, नायी दार पर खडा है ा 10 हे मेरे ्ाइयो, जो ्तिषदका प्र के नाम से बािे करिे है , उने केश सहने और धीरज धरने का उदाहरप समझोा 11 दे खो, हम धीरज धरनेिालों को धन मानिे है ा िरम ने अयूब के धीरज के तिषय मे िो सरना ही है , और प्र का अन ्ी दे खा है ; तक प्र अ्न दयािान और करपामय है ा 12 पर हे मेरे ्ाइयो, सब से उतम बाि यह है तक िरम न िो सगू की, न पृथी की, न तकसी और ि्र की शप् खाओ; पर िरमारी बाि हां की हां हो, और बाि नही ं की नही ं; ऐसा न हो तक िरम दण के योग ठहरोा 13 यतद िरम मे कोई दर ःखी हो िो पा्ूना करे ; यतद कोई आनन मना रहा हो िो ्जन गाएा
181
14 यतद िरम मे कोई रोगी हो, िो कलीतसया के पाचीनों को बरलाए, और िे प्र के नाम से उस पर िेल मलकर उसके तलये पा्ूना करे ा 15 और तिशास की पा्ूना के दारा बीमार बच जाएगा, और प्र उस को उठाकर खडा करे गा; और यतद उस ने पाप ्ी तकए हों, िो िे कमा तकए जाएं गेा 16 एक दू सरे के सामने अपने अपने अधमू मान लो और एक दू सरे के तलये पा्ूना करो, तजस से िरम चंगे हो जाओा धम् जन की पा्ूना के प्ाि से बहि करछ हो सकिा है ा 17 एतलयाह ्ी हमारे समान दर ख ्ोगने िाला मनरष ्ा, और उसने बहि पा्ूना की तक िषाू न हो; और साढे िीन िषू िक पृथी पर िषाू नही ं हईा 18 तफर उसने तफर पा्ूना की, और आकाश से िषाू हई, और पृथी अपनी उपज उपजाने लगीा 19 हे ्ाईयों, यतद िरम मे से कोई स् के मागू से ्टक जाए और कोई उसे फेर ले, 20 िह यह जान ले तक जो कोई पापी को उसके ्टके हए मागू से फेर लाएगा, िह एक पाप को मृ्र से बचाएगा, और अनेक पापों पर परदा डालेगाा
1 पतरस अध्य 1 1 पतरस की ओर से जो यीशु मसीह का पेररत है , उन परदे शशयों को जो पुनुस, गलशतया, कपदु शकया, आशसया और शिथुशनया मे शततर शितर होकर रहते है ं 2 और परमेशर शपता के भशिष जान के अनुसार, आता के दारा पशित िनकर, आजा मानने, और यीशु मसीह के लोह के शिडके जाने के शलये चुने हु हों तुमे अनुगह और शानन िहतायत से शमलती रहे ं 3 हमारे पभु यीशु मसीह के परमेशर और शपता का धनिाद, शजस ने यीशु मसीह को मरे हओं मे से जी उठने के दारा, अपनी िडी दया से हमे जीशित आशा के शलये नया जन शदया है ं 4 अथाथ त ुक अशिनाशी और शनमथल, और अजर मीरास के शलये जो तुमारे शलये सगथ मे रखी हु है ं 5 शजन की रका परमेशर की सामथथ से शिशास के दारा उस उदार के शलये, जो आनेिाले समय मे पगर होनेिाली है , की जाती है ं 6 इस कारण तुम मगन होते हो, यदशप अिश है शक अि कुि शदन तक नाना पकार की परीकाओं के कारण उदास हों 7 इसशलये शक तुमारा परखा हआ शिशास, आग से ताु हु नाशमान सोने से भी कही ं अशधक िहममू है , तौभी यीशु मसीह के पगर होने पर पशंसा, और आदर, और मशहमा का कारण ठहरे ं 8 तुम उस से शिन दे खे पेम रखते हो, और अि तो उस पर शिन दे खे भी शिशास करके ऐसे आनन्त और मगन होते हो, जो िणथन से िाहर और मशहमा से भरा हआ है ं 9 और अपने शिशास का पशततल अथाथ तत अपनी आताओं का उदार पार करों 10 इसी उदार के शिषय मे उन भशिषदयाओं ने िहत खोजिीन और जां च-पडताल की, शजनों ने उस अनुगह के शिषय मे जो तुम पर होने को था, भशिषिाणी की थीं 11 और इस िात की खोज करते रहे शक मसीह का आता जो उन मे था, और पशहले से मसीह के दु खों की और उनके िाद होनेिाली मशहमा की गिाही दे ता था, िह कौन से और कैसे समय की ओर संकेत करता थां 12 उन पर यह पगर शकया गया, शक िे अपनी नही ं िरन हमारी ही सेिा करते थे; शजन का समाचार अि तुमे उनके दारा शमला, शजनों ने पशित आता के दारा जो सगथ से भेजा गया, तुमे सुसमाचार सुनाया; और शजन िातों को सगथदमत भी धान से दे खने की लालसा रखते है ं 13 इसशलये अपनी अपनी िुनद की कमर िानकर, सचेत रहकर उस अनुगह की पमरी आशा रखो, जो यीशु मसीह के पगर होने के समय तुमे शमलने िाला है ं 14 और आजाकारी िालकों की नाुं अपनी अजानता के समय की पुरानी अशभलाषाओं के सदश न िनों 15 पर जैसा तुमारा िुलानेिाला पशित है , िैसे ही तुम भी अपने सारे चालचलन मे पशित िनों 16 कोंशक शलखा है , पशित िनो, कोंशक मै पशित हं ं 17 और यशद तुम शपता को पुकारते हो, जो शिना पकपात हर ुक के काम के अनुसार नाय करता है , तो अपने परदे शीपन का समय भय मे शिताओं
182
18 कोंशक तुम जानते हो शक तुमारा वथथ चालचलन जो िापदादों से चला आता है उस से हमारा िु रकारा चा्ी सोने अथाथ तत नाशमान िसुओं के दारा नही ं हआं 19 पर शनद्ष और शनषलंक मेमे अथाथ त मसीह के िहममू लोह के दारां 20 कोंशक िह तो जगत की उतशत से पशहले ही से ठहराया गया था, पर अि इस अननम समय मे तुमारे शलये पगर हआ है ं 21 जो उसके दारा उस परमेशर पर शिशास करते हो, शजस ने उसे मरे हओं मे से शजलाया और मशहमा दी; शक तुमारा शिशास और आशा परमेशर पर हों 22 सो जि शक तुम ने भाुचारे की शनषपर पीशत के शनशमत सत के मानने से अपने मनों को पशित शकया है, तो शुद मन से ुक दम सरे से अशधक पेम रखों 23 और नाशमान नही ं पर अशिनाशी िीज से परमेशर के जीिते और सदा ठहरनेिाले िचन के दारा नया जन पाया है ं 24 कोंशक हर ुक पाणी घास के समान है , और उसकी सारी शोभा घास के तमल के समान है ं घास समख जाती है, और उसका तमल झड जाता है ं 25 परनु पभु का िचन युगानुयुग न्र रहे गा: और यही िह िचन है , जो सुसमाचार के दारा तुमे सुनाया गया है ं अध्य दो 1 इसशलये सि पकार का िैरभाि, और िल, और कपर, और डाह, और सि पकार की िुरी िाते िोडकरं 2 निजात शशशुओं की तरह िचन के शुद दम ध की लालसा करो, ताशक उसके दारा िढते जाओं 3 यशद तुम ने यह चख शलया है शक पभु अनुगहकारी है ं 4 और िह उसके पास आकर, जो जीिता पतर है , शजसे मनुषों ने तो शनकमा ठहराया था, परनु परमेशर का चुना हआ और िहममू है ं 5 तुम भी जीिते पतरों की नाुं आनतक घर िनते जाते हो, अथाथ त याजकों का पशित समाज िनते हो; शजस से तुम यीशु मसीह के दारा परमेशर को गार आनतक िशलदान चढाओं 6 इसी कारण पशित शास मे भी शलखा है , शक दे खो, मै शसयोन मे कोने का ुक चुना हआ और िहममू पतर धरता हं ; और जो कोु उस पर शिशास करे गा, िह लन्त न होगां 7 सो तुमारे शलये जो शिशास करते हो, िह तो िहममू है; परनु जो लोग आजा नही ं मानते, उनके शलये शजस पतर को राजशमनसयों ने शनकमा ठहराया था, िही कोने का शसरा हो गया है ं 8 और जो लोग आजा न मानकर िचन सुनते समय ठोकर खाते है , उनके शलये िह ठे स लगने का पतर और ठोकर खाने की चटान है ; और िे इसी शलये ठहराु भी गु थें 9 पर तुम ुक चुना हआ िंश, और राज-पदधारी याजकों का समाज, और पशित लोग, और (परमेशर की) शनज पजा हो, इसशलये शक शजस ने तुमे अंधकार मे से अपनी अदत भुत जोशत मे िुलाया है, उसके गुण पगर करों 10 जो पशहले तो कुि भी नही ं थे, परनु अि परमेशर की पजा है : उन पर दया नही ं हु थी पर अि उन पर दया हु है ं 11 हे शपयो, मै तुम से शिनती करता हं , शक तुम परदे शी और याती होकर उन शारीररक अशभलाषाओं से िचे रहो जो आता से युद करती है ं
1 पतरस
12 अनजाशतयों मे तुमारा चालचलन भला हो; इसशलये शक िे तुमे कुकम् जानकर िदनाम करे , तौभी तुमारे भले कामों को दे खकर, नाय के शदन परमेशर की मशहमा करे ं 13 पभु के कारण मनुष के हर ुक शनयम के अधीन रहो, चाहे राजा का, जो सि से िडा है ; 14 या हाशकमों के, जो कुकशमथयों को दण दे ने और सुकशमथयों की पशंसा के शलये उसके भेजे हु है ं 15 कोंशक परमेशर की इचा यही है, शक तुम भले कामों से ममखथ लोगों की अजानता को ि् कर दों 16 और अपनी इस सतंतता को िुराु की आड मे न रखो, परनु परमेशर के सेिक समझों 17 सिका आदर करों भाुचारे से पेम करों परमेशर का भय मानों राजा का आदर करों 18 हे सेिको, अपने साशमयों के पशत हर पकार के भय के साथ अधीन रहो, न केिल भले और नम लोगों के, पर कुशरल लोगों के भीं 19 कोंशक यह सुहािना है , शक यशद कोु मनुष परमेशर का शिचार करके अनाय से दु ख उठाता हआ धीरज धरता है ं 20 कोंशक यशद तुम अपने अधमथ के कारण मार खाते हो और धीरज धरते हो, तो इसमे का िडी िात है ? पर यशद तुम भलाु करते हो और दु ख उठाते हो, तो यह परमेशर को भाता है ं 21 कोंशक तुम इसी शलये िुलाु भी गु हो, कोंशक मसीह भी हमारे शलये दु ख उठाकर, हमे ुक आदशथ दे गया है शक तुम भी उसके शचन पर चलों 22 न तो उसने पाप शकया, और न उसके मुंह से िल की कोु िात शनकलीं 23 िह गाली सुनकर गाली न दे ता था, और दु ःख उठाकर शकसी को धमकी नही ं दे ता था, परनु अपने आप को सचे नायी के हाथ मे सौंपता थां 24 िह आप ही हमारे पापों को अपनी दे ह पर शलु हु कमस पर चढ गया शजस से हम पापों के शलये मरकर धाशमथकता के शलये जीिन शिताुं : उसी के मार खाने से तुम चंगे हुं 25 कोंशक तुम तो भरकी हु भेडों के समान थे, परनु अि अपने पाणों के चरिाहे और धमाथ धक के पास शतर आु हों
7 िैसे ही हे पशतयो, तुम भी िुनदमानी से पश्यों के साथ जीिन शनिाथ ह करो और प्ी को शनिथल पात जानकर उसका आदर करो, यह समझकर शक हम दोनों जीिन के िरदान के िाररस है, शजस से तुमारी पाथथनाुं रक न जाुं ं 8 शनदान, तुम सि के सि ुक मन रहो, ुक दम सरे पर दया करो, भाुचारे की नाुं पेम करो, दयालु िनो, नम िनों 9 िुराु के िदले िुराु मत करो; न गाली के िदले गाली दो; पर इसके शिपरीत आशीष दो, कोंशक तुम जानते हो, शक हम आशीष पाने के शलये िुलाु गु है ं 10 कोंशक जो जीिन की इचा रखता है , और अचे शदन दे खना चाहता है , िह अपनी जीभ को िुराु से रोके रखे, और अपने होंठों से िल की िाते न िोलें 11 िह िुराु से दम र रहे , और भलाु ही करे ; िह मेलशमलाप को ढम ं ढे , और उसके अनुसार चलें 12 कोंशक यहोिा की आं खे धशमथयों पर लगी रहती है , और उसके कान उनकी पाथथना की ओर लगे रहते है ; परनु यहोिा िुराु करनेिालों के शिमुख रहता है ं 13 और यशद तुम भलाु के मागथ पर चलोगे, तो तुमे कौन हाशन पहं चाुगा? 14 परनु यशद तुम धमथ के कारण दु ख उठाओ तो धन हो; और उनके भय से मत डरो, और न घिराओ; 15 परनु पभु परमेशर को अपने मन मे पशित समझो, और जो कोु तुम से तुमारी आशा के शिषय मे कुि पमिे, तो उसे उतर दे ने के शलये सिथदा तैयार रहो, परनु नमता और भय के साथं 16 और शििेक शुद रखो; इसशलये शक जो लोग तुमे कुकम् जानकर िुरा कहते है, िे तुमारे अचे चालचलन पर जो मसीह मे अचाु का झमठा दोष लगाते है , लन्त होंं 17 कोंशक यशद परमेशर की यही इचा हो, तो यह अचा है शक तुम भलाु करने के कारण दु ख उठाओ, न शक िुराु करने के कारणं 18 कोंशक मसीह ने भी, अथाथ तत अधशमथयों के शलये धम् ने , पापों के कारण ुक िार दु ख उठाया ताशक हमे परमेशर के पास पहं चाु, िह शरीर के भाि से तो घात शकया गया, पर आता के भाि से शजलाया गयां 19 इसी के दारा िह जाकर कैदी आताओं को भी पचार करता थां 20 जो उस समय अिजाकारी थे, जि नमह के शदनों मे परमेशर की सहनशीलता पतीका कर रही थी, और जहाज तैयार हो रहा था, शजसमे से थोडे लोग, अथाथ तत आठ पाणी पानी के दारा िच गु थें 21 उसी के समान िपशतसा भी, अि हमे यीशु मसीह के जी उठने के दारा िचाता है (यह शरीर की मशलनता को दम र करने का अथथ नही,ं परनु शुद शििेक से परमेशर की ओर उतर दे ने का अथथ है )ं 22 िह सगथ पर जाकर परमेशर के दाशहने हाथ िैठा है , और सगथदमत और अशधकारी और सामथ् उसके अधीन है ं
अध्य 3 1 िैसे ही हे पश्यों, अपने अपने पशत के आधीन रहों इसशलये शक यशद कोु ऐसे हों जो िचन को न मानते हों, तो शिना िचन के भी अपनी अपनी पश्यों के चालचलन के दारा नखंच जाुं ं 2 और िे तेरे पशित चालचलन को भय सशहत दे खते है ं 3 तुमारा श्ंगार शदखािरी न हो, अथाथ त िाल गमंथना, और सोना पहनना, या कपडे पशहननां 4 पर अपने गुर मनुष् को जो नाश न हो, नमता और मन की दीनता से सजा हआ हो, कोंशक परमेशर की दशष मे इसका ममू िडा है ं 5 कोंशक पुराने समय मे पशित नसयार भी इसी रीशत से अपने आप को सजाती थीं और परमेशर पर भरोसा रखती थीं और अपने पशत के अधीन रहती थींं 6 जैसे सारा इबाहीम की आजा मे रहती थी और उसे सामी कहती थी, उसी पकार तुम भी यशद भलाु करो और शकसी पकार के भय से न डरो तो उसकी िेशरयां ठहरोगीं
अध्य 4 1 सो जि शक मसीह ने शरीर मे होकर हमारे शलये दु ख उठाया तो तुम भी उसी मनसा को धारण करके हशथयार िान लो कोंशक शजसने शरीर मे होकर दु ख उठाया, िह पाप से िमर गयां
183
1 पतरस
2 ताशक िह आगे को अपने शेष शरीर का जीिन मनुषों की अशभलाषाओं के अनुसार न शिताु, परनु परमेशर की इचा के अनुसार चलें 3 कोंशक अनजाशतयों की इचा के अनुसार काम करने मे जो समय हम ने िीता शलया, िही िहत हआ, जि हम लुचपन, िुरी अशभलाषाओं, मतिालापन, लीलाकीडा, शपयकडपन और घ्शणत ममशतथपमजा मे लगे रहे ं 4 इस से िे अचमा करते है, शक तुम भी उन के समान िुराु करते हु उन से मेल नही ं खातें 5 जो उस को, जो जीशितों और मरे हओं का नाय करने को तैयार है , लेखा दे गां 6 कोंशक मरे हओं को भी सुसमाचार इसी शलये सुनाया गया शक शरीर से तो मनुषों के अनुसार उन का नाय हो, पर िे आता से परमेशर के अनुसार जीशित रहे ं 7 परनु सि िातों का अन तुरन होने िाला है ; इसशलये सचेत रहो, और पाथथना मे लगे रहों 8 और सि से िढकर आपस मे पेम रखो; कोंशक पेम अनेक पापों को ढां प दे ता है ं 9 शिना शकसी शशकायत के ुक दम सरे का आशतथ करों 10 शजस को जो िरदान शमला है, उसी को तुम भी परमेशर के नाना पकार के अनुगह के भले भणारी होकर ुक दम सरे को दान दों 11 यशद कोु िोले, तो परमेशर का िचन समझकर िोले; यशद कोु सेिा करे , तो परमेशर की दी हु सामथथ से करे ; शजस से सि िातों मे यीशु मसीह के दारा परमेशर की मशहमा पगर हो; सुशत और पभुता युगानुयुग उसी की है ं आमीनं 12 हे शपयो, जो दु :खरपी अश् तुमारे परखने के शलये तुमारे पास आु है , इस से यह समझकर आशयथ न करो शक कोु अनोखी िात तुम पर िीत रही है ं 13 पर जैसे जैसे मसीह के दु खों मे सहभागी हो, आनन्त हो; शजस से उसकी मशहमा के पगर होते समय भी तुम आनन्त और मगन हो सकों 14 यशद मसीह के नाम के शलये तुमारी शन्ा की जाु, तो धन हो; कोंशक मशहमा का आता, जो परमेशर का है, तुम पर िाया करता है ं िे तो उसकी शन्ा करते है , परनु तुम तो उसकी मशहमा करते हों 15 पर तुम मे से कोु वनय हतारा, चोर, कुकम्, या पराु काम मे हाथ डालनेिाला होने के कारण दु ख न पाुं 16 शतर भी यशद कोु मसीही होकर दु ःख उठाु, तो लन्त न हो, परनु इस िात के शलये परमेशर की मशहमा करे ं 17 कोंशक िह समय आ पहं चा है शक पहले परमेशर के लोगों का नाय शकया जाुं और जि शक नाय पहले हम ही से शुर होगा तो उनका का अन होगा जो परमेशर के सुसमाचार को नही ं मानते? 18 और यशद धम् लोग ही कशठनता से उदार पाुं गे, तो भनयहीन और पापी कहां से आुं गे? 19 इसशलये जो लोग परमेशर की इचा के अनुसार दु ख उठाते है , िे भलाु करते हु अपने अपने पाणों की रका शिशासयोय स्जनहार को सौंप दे ं
184
अध्य 5 1 मै उन पाचीनों से जो तुमारे िीच मे है , और मै भी पाचीन और मसीह के दु खों का गिाह और पगर होनेिाली मशहमा का भागी हं, शिनती करता हं ं 2 परमेशर के उस झुण की, जो तुमारे मध मे है , रखिाली करो; और उसकी रखिाली दिाि से नही,ं परनु आन् से करो; और यह काम तुच कमाु के शलये नही ं, परनु ततर मन से करों 3 और न तो परमेशर की शिरासत पर अशधकार जतानेिाले िनो, िन् झुण के शलये आदशथ िनों 4 और जि पधान चरिाहा पगर होगा, तो तुमे मशहमा का मुकुर शदया जाुगा जो मुरझाता नहींं 5 िैसे ही हे नियुिकों, तुम भी िडों के आधीन रहों तुम सि के सि ुक दम सरे के आधीन रहो और दीनता से कमर िाने रहो; कोंशक परमेशर अशभमाशनयों का सामना करता है , और दीनों पर अनुगह करता है ं 6 इसशलये परमेशर के िलिन हाथ के नीचे दीनता से रहो, शजस से िह तुमे उशचत समय पर िढाुं 7 अपनी सारी शचना उसी पर डाल दो, कोंशक उस को तुमारा धान है ं 8 सचेत रहो, और जागते रहो; कोंशक तुमारा शिरोधी शैतान गजथनेिाले शसंह के समान इस खोज मे रहता है शक शकस को ताड खाुं 9 शिशास मे दढ होकर उनका सामना करो, यह जानकर शक तुमारे भाु जो संसार मे है , ऐसे ही केश भुगत रहे है ं 10 परनु परमेशर जो सारे अनुगह का दाता है, शजसने हमे मसीह यीशु मे अपनी अनन मशहमा के शलये िुलाया, तुमारे थोडी दे र तक दु ख उठाने के िाद तुमे शसद और न्र और िलिन और न्र करे गां 11 मशहमा और पभुता युगानुयुग उसी की रहे ं आमीनं 12 मै ने शसलिानुस के दारा जो मेरा शिशासयोय भाु है , संकेप मे शलख कर तुमे समझाया है और गिाही दी है शक परमेशर का सचा अनुगह यही है , शजस मे तुम िने हों 13 िािुल मे जो कलीशसया तुमारे साथ चुनी गु है , िह तुमे नमसार कहती है ; और मेरा पुत मरकुस भी तुमे नमसार कहता है ं 14 पेम के चुमन से ुक दम सरे को नमसार करों तुम सि को जो मसीह यीशु मे हो, शानन शमलें आमीनं
पतरस का दूसरा पत
19 और हमारे पास जो ्जवषदाणी का वचन है, वह इस घहना से दढ ठहरा है ; तुम यह अचा करते हो जो यह समझकर उस पर धान करते हो, जक वह जक िीया है, जो अन्यारे सान म् उस समय तक पकाश िे ता रहता है जब तक जक पौ न फहे और ्ोर का तारा तुमारे हियों म् न चमक उठे । 20 यह पजहले जान लो जक पजवत शास की कोई ्ी ्जवषदाणी जकसी के जनजी जवचारधारा के आधार पर पमणर नही ं होती। 21 कोंजक कोई ्ी ्जवषदाणी मनुष की इचा से नही ं हई पर ्् जन पजवत आता के दारा उ्ारे जाकर परमेशर की ओर से बोलते रे।
अधाय 1 1 शमौन पतरस की ओर से जो यीशु मसीह के सेवक और पेररत है, उन लोगों के नाम जजनों ने हमारे परमेशर और उदारकतार यीशु मसीह की धाजमरकता के दारा हमारा सा बहममू जवशास पार जकया है । 2 परमेशर और हमारे प्ु यीशु मसीह की पहचान के दारा अनुगह और शान् तुम् बहतायत से जमले। 3 कोंजक उसी की ईशरीय सामरर ने सब कुछ जो जीवन और ्न् से सम् रखता है , हम् उसकी पहचान के दारा जिया है , जजस ने हम् अपनी ही मजहमा और सि् गुण के अनुसार बुलाया है । 4 जजनके दारा हम् बहत ही बडी और बहममू पजतताज् िी गई है : जक इनके दारा तुम उस सडाहह से छमहकर जो संसार म् बुरी अज्लाषाओं से होती है , ईशरीय स्ाव के सम्ागी हो जाओ। 5 और इस पर पमरा यत करते हज अपने जवशास पर सि् गुण, और सि् गुण पर समझ बढाते जाओ। 6 और समझ पर संयम, और संयम पर धीरज, और धीरज पर ्न्। 7 और ्न् पर ्ाईचारे की पीजत, और ्ाईचारे की पीजत पर पेम। 8 कोंजक यजि ये बात् तुम म् हों, और बढती जाजं , तो तुम् हमारे प्ु यीशु मसीह की पजहचान म् न तो जनबरल और न जनषल रहने ि् गी। 9 पर्ु जजस म् ये बात् नही ं, वह अ्ा है , और िम र तक नही ं िे ख सकता, और वह यह ्मल गया है जक वह अपने पुराने पापों से धुल चुका रा। 10 इसजलये हे ्ाइयो, अपने बुलाज जाने, और चुन जलये जाने को जसद करने का ्ली ्ां जत यत करते जाओ, कोंजक यजि तुम ये काम करोगे, तो क्ी ्ी ठोकर न खाओगे। 11 कोंजक इस रीजत से तुम् हमारे प्ु और उदारकतार यीशु मसीह के अन् राज म् बडे आनन से पवेश कराया जाजगा। 12 इसजलये यदजप तुम इन् जानते हो और वतरमान सत पर कायम रहते हो, तौ्ी मै तुम् ये बात् सिा सरण जिलाने म् कोई लापरवाही न कर ं गा। 13 हां , मै यह उजचत समझता हं , जक जब तक मै इस डे रे म् हं , तब तक तुम् सुजध जिलाकर उताजहत करता रहं । 14 कोंजक मै जानता हं , जक जैसे हमारे प्ु यीशु मसीह ने मुझे बताया है , मुझे अपना यह डे रा शीघ ही जगराना होगा। 15 और मै यह ्ी पयत कर ं गा, जक मेरे मरने के बाि ्ी तुम ये बात् सिै व सरण रख सको। 16 कोंजक जब हमने तुम् अपने प्ु यीशु मसीह की सामरर का, और आगमन का समाचार जिया रा, तब हम चतुराई से गढी हई कहाजनयों का अनुकरण नही ं करते रे, पर हम आप ही उसके महात को िे खते रे। 17 कोंजक उस ने परमेशर जपता से आिर, और मजहमा पाई, जब उस महापतापी मजहमा म् से यह वाणी आई, जक यह मेरा जपय पुत है, जजस से मै पसर हं । 18 और जब हम पजवत पवरत पर उसके सार रे, तो यही वाणी सगर से आती हई सुनी।
अधाय दो 1 पर्ु जैसे लोगों म् झमठे ्जवषद्ा रे, वैसे ही तुमारे बीच ्ी झमठे उपिे शक होंगे, जो जनननीय पाखण का उि् घाहन जछप जछपकर कर् गे और उस प्ु का इनार कर् गे जजसने उन् मोल जलया है , और अपने आप को शीघ जवनाश म् डाल ि् गे। 2 और बहत से लोग उनके बुरे माग् पर चल्गे, और उनके कारण सत के मागर की जनना की जाजगी। 3 और वे लो् के कारण झमठी बात् बोल बोलकर तुम् अपने ला् के योग बना ल्गे; उनका नाय बहत समय से ठहरा नही ं है , और उनका िण ऊंघता नही।ं 4 कोंजक जब परमेशर ने उन सगरिमतों को जजनोन् पाप जकया न छोडा, पर्ु नरक म् डाल जिया, और अ्कार की जंजीरों म् डाल जिया, ताजक नाय के जिन तक बनी रह् । 5 और पुराने संसार को ्ी न छोडा, वरन ्न्हीन संसार पर जल-पलय ्ेजकर धमर के पचारक अरार त् आठ वन्यों नमह को बचा जलया। 6 और सिोम और अमोरा के नगरों को जवनाश की िण िे कर राख म् जमला जिया, और उन् बाि म् अ्न् करने वालों के जलये दृा् ठहराया। 7 और धम् लमत को जो िु ृों के जघनौने चालचलन से िु खी रा, छु डाया। 8 (कोंजक वह धम् मनुष उनके बीच म् रहते हज, उनके अधमर के कामों को िे खकर और सुनकर, पजतजिन अपने सचे मन को वजरत करता रा।) 9 प्ु ््ों को परीका म् से जनकालना और अधजमरयों को नाय के जिन तक िण की िशा म् रखना जानता है । 10 पर जवशेष करके वे जो अशुद अज्लाषाओं के पीछे शरीर के अनुसार चलते, और प्ुता को तुच जानते है । वे अज्मानी और हठीले है , और ऊंचे पिवालों को बुरा कहने से नही ं डरते। 11 पर्ु सगरिमत जो सामरर और शन् म् उन से बडे है , प्ु के सामने उन पर बुरा ्ला नही ं कहते। 12 पर ये तो सा्ाजवक पशु के समान है , जो पकडे जाने और नाश होने के जलये उतर हज है , और जजन बातों को नही ं समझते , उन को बुरा ्ला कहते है ; और अपनी ही सडाहह म् पमरी तरह नाश हो जाजं गे। 13 और वे अधमर का बिला पाज् गे, जैसे वे लोग जो जिन म् िं गा करना चाहते है । वे कलंक और िोष है , और तुमारे सार खातेपीते समय अपने ही छल से कीडा करते है । 14 उनकी आं ख् वज्चार से ्री हई है, और वे पाप से रक नही ं सकती;ं वे चंचल मन वालों को बहकाती है , उनका मन लो् करने लगा है ; उनके बचे शाजपत है ।
185
पतरस का िम सरा पत
15 वे सीधे मागर को छोडकर ्हक गज है , और बोसर के पुत जबलाम के मागर पर हो जलज है, जजस ने अधमर की मजिम री को जपय जाना। 16 पर्ु उसके अधमर के कारण उसे डां हा गया, और गमंगा गधा मनुष की बोली बोलकर ्जवषद्ा को उसके बावलेपन से मना करता रा। 17 ये लोग जलहीन कुजं , और आं धी से उडाज हज बािल है ; और उन पर सिा के जलये अ्कार का कोहरा छाया रहता है । 18 कोंजक वे वरर घमण ्री बात् बोलकर, उन लोगों को जो ्हकने वालों से बचे हज है , शरीर की अज्लाषाओं और बडी लुचपन के दारा फुसला लेते है । 19 वे उन् सतंतता की पजतता तो करते है , पर्ु सयं सडाहह के िास है ; कोंजक जो मनुष उस से हार जाता है, वह उसी का िास बन जाता है । 20 कोंजक यजि वे प्ु और उदारकतार यीशु मसीह की पहचान के दारा संसार की नाना पकार ... 21 कोंजक धमर का मागर न जानना ही उनके जलये इससे ्ला होता, जक उसे जानने के बाि ्ी वे उस पजवत आता से जफर जाते, जो उन् सौंपी गई री। 22 पर्ु यह कहावत उनके सार सत जसद होती है , जक कुता अपनी छां ह की ओर जफर जाता है, और नहाई हई समअरनी कीचड म् लोहने लगती है ।
11 सो जब जक ये सब वसुजं, जपघलने वाली है , तो तुम् सारे पजवत चालचलन और ्न् म् कैसे मनुष होना चाजहज? 12 का तुम परमेशर के उस जिन की बाह जोहते और उसके आने के जलये जली करते हो, जजस म् आकाश आग से जपघल जाजं गे, और आकाश के गण बडी तरता से गल जाजं गे? 13 तौ्ी उस की पजतता के अनुसार हम जक नज आकाश और नई पृथी की आस िे खते है जजन म् धाजमरकता वास करे गी। 14 इसजलये हे जपयो, जब जक तुम ऐसी बातों की आस िे खते हो तो यत करो जक तुम शान् से उसके सामने जनषलंक और जनि्ष ठहरो। 15 और हमारे प्ु के धीरज को उदार समझो, जैसे हमारे जपय ्ाई पौलुस ने ्ी उस तान के अनुसार जो उसे जमला, तुम् जलखा है । 16 वैसे ही उस ने अपनी सब पजतयों म् ्ी इनी ं बातों की चचार की है, जजन म् जकतनी बात् ऐसी है, जजनका समझना कजठन है , और अनपढ और चंचल लोग उन के अरर ्ी पजवत शास की और बातों की नाईं खीच ं तान कर अपने ही नाश का कारण बनाते है । 17 इसजलये हे जपयो, तुम ये बात् पजहले से जानते हो, तो चौकस रहो, ऐसा न हो जक तुम ्ी िु ृों के भम म् फंसकर अपनी नसरता को हार से चला जाओ। 18 पर्ु हमारे प्ु और उदारकतार यीशु मसीह के अनुगह और पहचान म् बढते जाओ। उसकी मजहमा अब ्ी हो, और युगानुयुग होती रहे । आमीन।
अधाय 3 1 हे जपयो, मै अब तुम् यह िम सरा पत जलखता हं ; और िोनों म् मै तुमारे शुद मनों को सरण जिलाकर उन् उ्ारता हं । 2 जक तुम उन बातों को सरण रखो, जो पजवत ्जवषद्ाओं ने पजहले से कही रीं, और उस आता को जो प्ु और उदारकतार के पेररतों ने िी री। 3 यह पजहले जान लो जक अन्म जिनों म् ठटा करने वाले आजं गे, जो अपनी ही अज्लाषाओं के अनुसार चल्गे। 4 और कहते रे, उसके आने का वािा कहां गया? कोंजक जब से बाप-िािे सो गज है , सब कुछ वैसा ही है , जैसा सृजृ के आरम से रा। 5 वे इस बात से जान बमझकर अनजान है , जक परमेशर के वचन के दारा से आकाश पाचीन काल से वतरमान है और पृथी ्ी जल म् से बनी और जल म् है । 6 और उस समय का जगत जल म् डमबकर नाश हो गया। 7 पर्ु वतरमान काल के आकाश और पृथी उसी वचन के दारा इसजलये रखे है , जक जलाज जाजं ; और वह ्न्हीन मनुषों के नाय और नाश होने के जिन तक ऐसे ही रह् गे। 8 पर्ु हे जपयो, यह जक बात न ्मलो जक प्ु के यहां जक जिन हजार वषर के बराबर है, और हजार वषर जक जिन के बराबर है । 9 प्ु अपनी पजतता के जवषय म् िे र नही ं करता, जैसी िे री जकतने लोग समझते है; पर हमारे जवषय म् धीरज धरता है , और नही ं चाहता, जक कोई नाश हो; वरन यह जक सब को मन जफराव का अवसर जमले। 10 पर्ु प्ु का जिन चोर की नाईं आजगा; उस जिन आकाश बडी हडहडाहह के शब से जाता रहे गा, और तत बहत ही तर होकर जपघल जाजं गे, और पृथी और उस पर के काम जल जाजं गे।
186
यूहन् क् पहल् पत अध्य 1 1 जो जीवन का वचन है , जो आदि से था, दजसे हमने सुना, और अपनी आं खों से िे खा, और दजस पर हम ने धान दकया और दजसे हमारे हाथों ने छूआ; 2 (कोंदक जीवन प्र हआ, और हमने उसे िे खा, और उसकी ्वाही िे ते है , और तुम् दिखाते है , दक वह अनन जीवन जो दपता के साथ था, और हम पर प्र हआआ) 3 जो कुछ हम ने िे खा और सुना है , वही तुम् बताते है, दक तुम भी हमारे साथ सहभा्ी हो; और सचमुच हमारी सहभाद्ता दपता के साथ, और उसके पुत यीशु मसीह के साथ है आ 4 और ये बात् हम तुम् इसदिये दिखते है , दक तुमारा आनन पूरा हो जाएआ 5 जो समाचार हम ने उस से सुना, और तुम् सुनाते है , वह यह है ; दक परमेशर जोदत है : और उस म् कुछ भी अनकार नहीआं 6 यदि हम कह् , दक उसके साथ हमारी सहभाद्ता है , और दिर अंधकार म् चि्, तो हम झूठ बोिते है , और सत पर नही ं चितेआ 7 परनु यदि जैसा वह जोदत म् है , वैसे ही हम भी जोदत म् चि्, तो एक िू सरे से सहभा्ी हों्े, और उसके पुत यीशु का िोह हम् सब पापों से शुद करे ्ाआ 8 यदि हम कह् दक हम म् कुछ भी पाप नही ं, तो हम अपने आप को धोखा िे ते है, और हम म् सत नहीआं 9 यदि हम अपने पापों को मान ि्, तो वह हमारे पापों को कमा करने, और हम् सब अधम् से शुद करने म् दवशासयोय और धम् है आ 10 यदि हम कह् दक हमने पाप नही ं दकया, तो उसे झूठा ठहराते है, और उसका वचन हम म् नही ं है आ अध्य दो 1 हे मेरे बािकों, मै ये बात् तुम् इसदिये दिखता हं, दक तुम पाप न करो; और यदि कोई पाप करे , तो दपता के पास हमारा एक सहायक है , अथा् त धादम्क यीशु मसीहआ 2 और वही हमारे पापों का पायदयश है : और केवि हमारे ही नही,ं वरन सारे ज्त के पापों का भीआ 3 और इसी से हम जान िेते है, दक हम उसे जान ्ए है , यदि हम उस की आजाञं को मान््ेआ 4 जो कोई यह कहता है, दक मै उसे जान ्या हं, परनु उसकी आजाञं को नही ं मानता, वह झूठा है, और उस म् सत नहीआं 5 परनु जो कोई उसके वचन पर चिे, उसम् सचमुच परमेशर का पेम दसद हआ है : इसी से हम जानते है, दक हम उसम् है आ 6 जो कोई यह कहता है , दक मै उस म् बना रहता हं , उसे चादहए दक आप भी वैसा ही चिे जैसा वह चिता थाआ 7 हे भाईयों, मै तुम् कोई नई आजा नही ं दिखता, परनु वही पुरानी आजा दिखता हं , जो आरम से तुम् दमिी है आ और पुरानी आजा वही वचन है , जो तुम ने आरम से सुना है आ 8 दिर मै तुम् एक नई आजा दिखता हं , जो उस म् और तुम म् सची ठहरती है; कोंदक अनकार दमर ्या है और सची जोदत अभी चमक रही है आ
187
9 जो कोई यह कहता है, दक मै जोदत म् हू ; और अपने भाई से बैर रखता है , वह अब तक अनकार ही म् है आ 10 जो अपने भाई से पेम रखता है , वह जोदत म् रहता है, और उस म् ठोकर खाने की कोई बात नहीआं 11 परनु जो अपने भाई से बैर रखता है , वह अनकार म् है , और अनकार म् चिता है; और नही ं जानता दक दकधर जाता है , कोंदक अनकार ने उसकी आं ख् अनी कर िी है आ 12 हे बािकों, मै तुम् इसदिये दिखता हं, दक उसके नाम से तुमारे पाप कमा हएआ 13 हे दपताञ, मै तुम् इसदिए दिखता हू कोंदक तुम उसे जानते हो जो आदि से है आ हे जवानो, मै तुम् इसदिए दिखता हू कोंदक तुम ने उस िु ष पर जय पाई है आ हे बािकों, मै तुम् इसदिए दिखता हू कोंदक तुम ने दपता को जान दिया है आ 14 हे दपताञ, मै ने तुम् इसदिये दिखा है, दक जो आदि से है , तुम उसे जानते होआ हे जवानो, मै ने तुम् इसदिये दिखा है, दक तुम बिवन हो, और परमेशर का वचन तुम म् बना रहता है, और तुम ने उस िु ष पर जय पाई है आ 15 तुम न तो संसार से और न संसार की वसुञं से पेम रखो: यदि कोई संसार से पेम रखता है , तो उसम् दपता का पेम नही ं है आ 16 कोंदक जो कुछ संसार म् है, अथा् तत शरीर की अदभिाषा, और आू खों की अदभिाषा और जीदवका का घमण, वह दपता की ञर से नही,ं परनु संसार ही की ञर से है आ 17 और संसार और उसकी अदभिाषाएू िोनों दमरते जाते है, पर जो परमेशर की इचा पर चिता है , वह सव्िा बना रहे ्ाआ 18 हे बािकों, यह अननम समय है ; और जैसा तुम ने सुना है, दक मसीह का दवरोधी आए्ा, उसके अनुसार अब भी बहत से मसीह के दवरोधी उत् हए है , इस से हम जानते है , दक यह अननम समय है आ 19 वे दनकिे तो हम ही म् से, पर हम म् के थे नही;ं कोंदक यदि वे हम म् के होते, तो हमारे साथ रहते; पर वे दनकिे इसदिये दक प्र हो दक वे सब हम म् के नही ं है आ 20 परनु तुम् तो उस पदवत जन से अदभषेक दमिा है , और तुम सब कुछ जानते होआ 21 मैने तुम् इसदिये नही ं दिखा दक तुम सत नही ं जानते, परनु इसदिये दक तुम उसे जानते हो, और इसदिये दक कोई झूठ, सत से नहीआं 22 झूठा कौन है केवि वह जो यीशु को मसीह मानने से इनार करता है? मसीह का दवरोधी वही है जो दपता का और पुत का इनार करता है आ 23 जो कोई पुत का इनार करता है उसके पास दपता भी नही:ं परनु जो पुत को मान िेता है , उसके पास दपता भी है आ 24 इसदिये जो कुछ तुम ने आरम से सुना है , वही तुम म् बना रहे : यदि जो कुछ तुम ने आरम से सुना है, वह तुम म् बना रहे , तो तुम भी पुत म्, और दपता म् बने रहो्ेआ 25 और जो पदतजा उस ने हम से की है वह यह है , दक अनन जीवन दमिेआ 26 ये बात् मै ने तुम् उन के दवषय म् दिखी है जो तुम् भरमाते है आ 27 परनु तुमारा वह अदभषेक, जो उसकी ञर से दकया ्या, तुम म् बना रहता है , और तुम् इसका पयोजन नही,ं दक कोई तुम् दसखाए; वरन जैसे वह अदभषेक तुम् सब बात् दसखाता है , और वह सचा है , और झूठ नही ं: और जैसा उस ने तुम् दसखाया है , वैसे ही तुम उसम् बने रहते होआ
यूह्ा का पहिा पत
28 और अब, हे बािकों, उसम् बने रहो; दक जब वह प्र हो, तो हम् दहयाव हो, और हम उसके आने पर उसके सामने िन्जत न होंआ 29 यदि तुम जानते हो दक वह धम् है , तो यह भी जानते हो दक जो कोई धम् के काम करता है , वह उससे जना है आ अध्य 3 1 िे खो, दपता ने हम से कैसा पेम दकया है , दक हम परमेशर की सनान कहिाएं आ इसी कारण संसार हम् नही ं जानता, कोंदक उसने उसे भी नही ं जानाआ 2 हे दपयो, अभी हम परमेशर की सनान है, और अब तक यह प्र नही ं हआ दक हम का हों्े; परनु यह जानते है दक जब वह प्र हो्ा, तो हम उसके समान हों्े, कोंदक उसे वैसा ही िे ख््े जैसा वह है आ 3 और हर एक मनुष जो अपने अनर यह आशा रखता है , अपने आप को वैसा ही पदवत करता है जैसा वह सयं पदवत है आ 4 जो कोई पाप करता है, वह ववया का उलंघन करता है ; कोंदक पाप तो ववया का उलंघन है आ 5 और तुम जानते हो दक वह हमारे पापों को िू र करने के दिये प्र हआ, और उसम् पाप नहीआं 6 जो कोई उसम् बना रहता है , वह पाप नही ं करता; जो कोई पाप करता है , उसने न तो उसे िे खा है , और न उसे जाना है आ 7 हे बािकों, दकसी मनुष के धोखा न खाने पाञ; जो धम् के काम करता है, वह अपने आप म् धम् है आ 8 जो पाप करता है , वह शैतान से है; कोंदक शैतान आरम से पाप करता आया है आ इसदिये परमेशर का पुत प्र हआ, दक शैतान के कामों को नाश करे आ 9 जो कोई परमेशर से उत् हआ है , वह पाप नही ं करता, कोंदक उसका बीज उसम् बना रहता है: और वह पाप कर ही नही ं सकता, कोंदक वह परमेशर से उत् हआ है आ 10 इस से परमेशर की सनान, और शैतान की सनान िोनों जाने जाते है ; जो कोई धम् के काम नही ं करता, वह परमेशर से नही;ं और न वह, जो अपने भाई से पेम नही ं रखताआ 11 कोंदक जो समाचार तुम ने आरम से सुना, वह यह है , दक हम एक िू सरे से पेम रख्आ 12 कैन के समान न हो, जो उस िु ष से था, और दजसने अपने भाई को घात दकया: और उसे दकस कारण घात दकया? इसदिये दक उसके काम बुरे थे, और उसके भाई के काम धम् के थेआ 13 हे मेरे भाईयों, यदि संसार तुम से बैर रखता है, तो अचमा न करोआ 14 हम जानते है दक हम मृतु से पार होकर जीवन म् पहू चे है , कोंदक हम भाइयों से पेम रखते है: जो अपने भाई से पेम नही ं रखता, वह मृतु की िशा म् रहता है आ 15 जो कोई अपने भाई से बैर रखता है, वह हतारा है ; और तुम जानते हो, दक दकसी हतारे म् अनन जीवन नही ं रहताआ 16 हम इसी से परमेशर का पेम जानते है , दक उस ने हमारे दिये अपना पाण दिया; और हम् भी भाइयों के दिये अपना पाण िे ना चादहएआ 17 परनु यदि कोई इस संसार की संपदश रखता हो और अपने भाई को कं्ाि िे खकर उस पर तरस न खाना चाहे, तो उस म् परमेशर का पेम कैसे बना रह सकता है?
188
18 हे मेरे बािकों, हम वचन और जीभ से नही,ं परनु काम और सत के दारा भी पेम कर् आ 19 और इसी से हम जानते है , दक हम सत के है, और उसके सामने अपने मन को ढाढस बंधा सकते है आ 20 कोंदक यदि हमारा मन हम् िोष िे , तो परमेशर हमारे मन से बडा है; और सब कुछ जानता है आ 21 हे दपयो, यदि हमारा मन हम् िोष न िे , तो हम् परमेशर पर भरोसा होता है आ 22 और जो कुछ हम मां ्ते है , वह हम् उससे दमिता है; कोंदक हम उसकी आजाञं को मानते है और वही काम करते है जो उसे भाते है आ 23 और उसकी आजा यह है , दक हम उसके पुत यीशु मसीह के नाम पर दवशास कर् , और एक िू सरे से पेम रख्, जैसा दक उसने हम् आजा िी है आ 24 और जो उसकी आजाञं को मानता है , वह उसम् बना रहता है , और वह उसम् बना रहता है: और इसी से हम जानते है , दक वह उस आता से जो उस ने हम् दिया है , हम म् बना रहता है आ अध्य 4 1 हे दपयो, हर एक आता की पतीदत न करो, बरन आताञं को परखो दक वे परमेशर की ञर से है दक नही;ं कोंदक बहत से झूठे भदवषदया ज्त म् दनकि खडे हए है आ 2 तुम परमेशर का आता इसी से पहचान सकते हो, दक जो कोई आता मान िेती है, दक यीशु मसीह िे ह म् होकर आया है वह परमेशर की ञर से है आ 3 और जो कोई आता यह नही ं मानती, दक यीशु मसीह शरीर म् होकर आया, वह परमेशर की ञर से नही;ं और वही तो मसीह के दवरोधी की आता है, दजस की चचा् तुम सुन चुके हो, दक वह आनेवािा है, और अब भी ज्त म् है आ 4 हे बािकों, तुम परमेशर के हो, और तुम ने उन पर जय पाई है ; कोंदक जो तुम म् है , वह उस से जो संसार म् है , बडा है आ 5 वे संसार के है , इसदिये वे संसार की बात् बोिते है , और संसार उनकी सुनता है आ 6 हम परमेशर के है : जो परमेशर को जानता है, वह हमारी सुनता है ; जो परमेशर का नही ं है, वह हमारी नही ं सुनताआ इसी से हम सत की आता और भम की आता को पहचानते है आ 7 हे दपयो, हम एक िू सरे से पेम रख्; कोंदक पेम परमेशर से है : और जो कोई पेम करता है, वह परमेशर से जना है; और परमेशर को जानता है आ 8 जो पेम नही ं करता वह परमेशर को नही ं जानता, कोंदक परमेशर पेम है आ 9 जो पेम परमेशर हम से रखता है , वह इस से प्र हआ, दक परमेशर ने अपने एकिौते पुत को ज्त म् भेजा है , दक हम उसके दारा जीवन पाएं आ 10 पेम इसम् नही ं दक हमने परमेशर से पेम दकया पर इसम् है दक उसने हमसे पेम दकया और हमारे पापों के पायदयश के दिये अपने पुत को भेजाआ 11 हे दपयो, जब परमेशर ने हम से ऐसा पेम दकया, तो हम् भी एक िू सरे से पेम करना चादहएआ 12 परमेशर को दकसी ने कभी नही ं िे खा: यदि हम एक िू सरे से पेम रख्, तो परमेशर हम म् वास करता है , और उसका पेम हम म् दसद होता है आ
यूह्ा का पहिा पत
13 इसी से हम जानते है , दक हम उसम् बने रहते है, और वह हम म्; कोंदक उस ने अपने आता म् से हम् दिया है आ 14 और हम ने िे खा और ्वाही िे ते है , दक दपता ने पुत को ज्त का उदारकता् करके भेजा है आ 15 जो कोई यह मान िेता है दक यीशु परमेशर का पुत है , परमेशर उसम् बना रहता है , और वह परमेशर म् बना रहता है आ 16 और जो पेम परमेशर हम से रखता है, उसे हम जान ्ए, और उस पर दवशास भी दकया है आ परमेशर पेम है: और जो पेम म् बना रहता है , वह परमेशर म् बना रहता है, और परमेशर उसम् बना रहता है आ 17 इसी से हमारा पेम दसद हआ, दक हम् नाय के दिन दहयाव हो; कोंदक जैसा वह है , वैसे ही संसार म् हम भी है आ 18 पेम म् भय नही ं होता, बरन दसद पेम भय को िू र कर िे ता है , कोंदक भय से पीडा होती है: जो भय करता है , वह पेम म् दसद नही ं हआआ 19 हम उससे पेम करते है, कोंदक उस ने पदहिे हमसे पेम दकयाआ 20 यदि कोई कहे , दक मै परमेशर से पेम रखता हं ; और अपने भाई से बैर रखे; तो वह झूठा है ; कोंदक जो अपने भाई से , दजसे उस ने िे खा है, पेम नही ं रखता, तो वह परमेशर से, दजसे उस ने नही ं िे खा, पेम कैसे रख सकता है ? 21 और उस से हम् यह आजा दमिी है , दक जो कोई परमेशर से पेम रखता है , वह अपने भाई से भी पेम रखेआ
11 और वह पमाण यह है , दक परमेशर ने हम् अनन जीवन दिया है , और यह जीवन उसके पुत म् है आ 12 दजस के पास पुत है , उसके पास जीवन है ; और दजस के पास परमेशर का पुत नही ं, उसके पास जीवन भी नही ं है आ 13 मै ने तुम्, जो परमेशर के पुत के नाम पर दवशास करते हो, इसदिये दिखा है दक तुम जानो, दक अनन जीवन तुमारा है , और तुम परमेशर के पुत के नाम पर दवशास करोआ 14 और हम् उसके दवषय म् जो दहयाव होता है, वह यह है , दक यदि हम उसकी इचा के अनुसार कुछ मां ्ते है , तो हमारी सुनता है आ 15 और यदि हम जानते है , दक जो कुछ हम मां ्ते है , वह हमारी सुनता है , तो यह भी जानते है , दक जो कुछ हम ने उस से मां ्ा था, वह पाया है आ 16 यदि कोई अपने भाई को ऐसा पाप करते िे खे दजसका िि मृतु न हो, तो दबनती करे , और परमेशतवर उसे उन िो्ों के दिये जीवन िे ्ा दजनत होंने ऐसा पाप नही ं दकया दजसका िि मृतु न होआ पाप ऐसा भी होता है दजसका िि मृतु है: मै यह नही ं कहता दक उसके दिये पाथ्ना करोआ 17 सब पकार का अधम् पाप है , और ऐसा पाप भी है, दजसका िि मृतु नहीआं 18 हम जानते है दक जो कोई परमेशर से उत् हआ है , वह पाप नही ं करता; परनु जो परमेशर से उत् हआ है, वह अपने आप को सुरदकत रखता है , और कोई िु ष उसे छूने नही ं पाताआ 19 और हम जानते है , दक हम परमेशर के है, और सारा संसार अधम् के वश म् पडा है आ 20 और हम जानते है दक परमेशर का पुत आया है , और उसने हम् समझ िी है दक हम उस सचे को पहचान्, और हम उस म् जो सत है , अथा् तत उसके पुत यीशु मसीह म् रहते है आ सचा परमेशर और अनन जीवन यही है आ 21 हे बािकों, अपने आप को मूरतों से िू र रखोआ आमीनआ
अध्य 5 1 जो कोई यह दवशास करता है , दक यीशु ही मसीह है , वह परमेशर से उत् हआ है : और जो कोई उत् करनेवािे से पेम रखता है , वह उस से भी पेम रखता है , जो उस से उत् हआ है आ 2 जब हम परमेशर से पेम करते है और उसकी आजाञं को मानते है , तो इसी से हम जानते है, दक हम परमेशर की सनानों से पेम रखते है आ 3 कोंदक परमेशर का पेम यह है, दक हम उस की आजाञं को मान्; और उस की आजाएं कदठन नहीआं 4 कोंदक जो कुछ परमेशर से उत् हआ है , वह संसार पर जय पार करता है , और वह दवजय जो संसार पर जय पार करती है हमारा दवशास है आ 5 संसार पर जय पानेवािा कौन है ? केवि वह, जो यह दवशास करता है , दक यीशु, परमेशर का पुत है ? 6 यही वह है जो पानी और िोह के दारा आया, अथा् त यीशु मसीह; न केवि पानी के दारा, वरन पानी और िोह िोनों के दारा आयाआ और आता ही ्वाही िे ता है , कोंदक आता सत है आ 7 कोंदक स्् म् ्वाही िे ने वािे तीन है , दपता, वचन और पदवत आता: और ये तीन एक है आ 8 और ्वाही िे नेवािे तीन है, अथा् तत आता, और पानी, और िोह; और ये तीनों एक ही बात पर सहमत है आ 9 यदि हम मनुषों की ्वाही मान ि्, तो परमेशर की ्वाही तो उससे भी बढकर है , कोंदक परमेशर की वही ्वाही है , जो उस ने अपने पुत के दवषय म् िी है आ 10 जो परमेशर के पुत पर दवशास करता है , वह अपने ही म् ्वाही रखता है: जो परमेशर पर दवशास नही ं करता, उसने उसे झूठा ठहराया; कोंदक वह उस ्वाही पर दवशास नही ं करता, जो परमेशर ने पुत के दवषय म् िी है आ
189
दू सरा जॉन अधाय 1 1 वृद स् और उसके बालकोंके नाम जिस से मै सचाच से पेम रखता हं ; और केवल मै ह् नह्ं, परन् वे सब भ् िो सत िानते है ; 2 सत के जनजमत, िो हम मे जनवास करता है , और सव्वा हमारे साथ रहे गा। 3 परमेशर जपता क् ओर से, और जपता के प्त पभ् य्श् मस्ह क् ओर से त् मे अन्गह, वया, और शां जत, सचाच और पेम के साथ जमलत् रहे । 4 मै बहत आनन्त हआ, जक मै ने ते रे लडकेबालोंमे से क्छ को सचाच पर चलते पाया, िैसा जक हम को जपता से आजा जमल् है । 5 और अब हे स्, मै त् झ से जबनत् करता हं , जक मै ने त् झे कोच नच आजा नह्ं जलख्, परन् वह् आजा िो हम मे आरम ह् से थ्, जक हम एक वू सरे से पेम रखे। 6 और पेम यह है , जक हम उसक् आजाओं के प्छे चले। आजा यह है , जक िैसा त् म ने आरम से स्ना है , उस् के अन्सार चलो। 7 कोंजक िगत मे बहत से ऐसे भरमानेवाले घ्स आए है , िो यह नह्ं मानते , जक य्श् मस्ह शर्र मे होकर आया। यह कपट् और चसा - जवरद है । 8 अपने ऊपर धान रखो, जक िो क्छ हम ने जकया है , उसे हम खो न वे , परन् पूरा पजततल पाएं । 9 िो कोच अपराध करता है , और मस्ह क् जशका पर न्र नह्ं रहता, उसके पास परमेशर नह्ं। वह िो मस्ह के जसदां त पर कायम रहता है , उसके पास जपता और प्त वोनों है । 10 यजव कोच त् मारे पास आकर यह उपवे श न वे , तो उसे अपने घर मे न आने वो, और न उसे नमसार करो। 11 कोंजक िो उसे नमसार करता है , वह अपने ब्रे कामों मे भाग् होता है । 12 म्झे त् मे बहत स् बाते जलखने को है , तौभ् मै कागि और साह् से जलखना न चाहता; परन् म्झे भरोसा है , जक त् मारे पास आऊंगा, और आमने-सामने बाते कर ं गा, जक हमारा आन् पूरा हो िाए। 13 ते र् च्न् हच बजहन के लडकेबाले त् झे नमसार कहते है । तथास्। तीसरा जॉन अधाय 1 1 परमजपय गय्स के जलये पाच्न, जिस से मै सचाच से पेम रखता हं । 2 जपयों, मै सब से अजधक यह कामना करता हं जक त् म उनजत करो और स् रहो, िैसे त् मार् आता उनजत करत् है । 3 कोंजक िब भाइयों ने आकर त् झ मे िो सत है , उसक् गवाह् व्, जक तू सत पर चलता है , तब मै बहत आनन्त हआ। 4 म्झे यह स्न कर, जक मेरे लडकेबाले सचाच पर चलते है , अजधक आन् नह्ं। 5 हे जपयो, िो क्छ त् म भाइयोंऔर परवे जशयोंसे करते हो, वह सचाच से करते हो; 6 उनोंने कल्जसया के सामने ते रे वान क् गवाह् व् है ; यजव तू उने भन् के अन्सार आगे ले आए, तो अचा करे गा; 7 कोंजक वे उसके नाम के जनजमत जनकले, और अनिाजतयों से क्छ न जलया। 8 इसजलये हमे ऐसा गहर करना चाजहए, जक हम सत के सह-सहायक बन सके। 9 मै ने कल्जसया को जलखा, परन् जवय्जततेस िो उन मे पधानता चाहता है , हमे गहर नह्ं करता। 10 इसजलथे यजव मै आऊं, तो उसके कामोंको सरर कर ं गा, िो वह करता है , और हमारे जवरद ब्र् बाते कहता है ; और उस से सन्त नह्ं होता, और न आप भाइयोंको गहर करता है , और िो चाहता है उनको रोकता, और कल्जसया से जनकाल वे ता है । 11 हे जपयों, ब्रे का नह्ं, परन् भले का अन्सरर करो। िो भलाच करता है वह परमेशर क् ओर से है ; परन् िो ब्राच करता है उस ने परमेशर को नह्ं वे खा। 12 वे मेजतय्स को सब मन्षों के जवषय मे और सचाच के जवषय मे अच् खबर है ; हां , और हम भ् गवाह् वे ते है ; और त् म िानते हो जक हमारा ररकार् सचा है । 13 म्झे बहत स् बाते जलखन् है , परन् साह् वा कलम से त् झे न जलखूंगा; 14 परन् म्झे भरोसा है , जक मै श्घ ह् त् झ से जमलूंगा, और हम आमने -सामने बाते करे गे। त् मे शां जत जमले. हमारे वोस आपको सलाम करते है . वोसों को नाम लेकर नमसार करे .
190
जूदास अध्याय 1 1 यहूदा, यीशु मसीह का सेवक और याकूब का भाई, उन लोगों के नाम जिन्हें परमेश्वर पपता ने पपवत्र ककया और संरक्षित ककया है यीशु मसीह में, और कहा िाता है:
2 तुम पर अनुग्रह, शाजन्त और प्रेम बढ़ता िाए।
3 पप्रयों, िब मैंने तुम्हें सामान्य मुजतत के पवषय में ललखने का हर संभव प्रयास ककया, तो मेरे ललए यह आवश्यक था तुम्हें ललख रहा हूूँ और तुम्हें उस पवश्वास के ललए ईमानदारी से संघषष करने के ललए प्रोत्साहहत कर रहा हूूँ िो एक बार संतों को हदया गया था सौंप हदया गया है.
4 तयोंकक कुछ ऐसे लोग हैं िो अनिाने में छछपकर आ िाते हैं, और इस न्याय के ललये पहहले से ठहराए हुए दष्ु ट हैं। वे लोग िो हमारे परमेश्वर की कृपा को स्वतंत्रता और एकमात्र प्रभु परमेश्वर और हमारे प्रभु यीशु मसीह में बदलते हैं त्याग 5 किर मैं तुम्हें स्मरण कराऊंगा, यद्यपप तुम पहहले ही िानते थे, कक यहोवा ने लोगों को भेिने के बाद लमस्र को बचाया, किर अपवश्वालसयों को नष्ट कर हदया।
6 और जिन स्वगषदत ू ों ने अपके पहहलौठे स्थान की रिा न की, परन्तु अपके छनि छनवास को छोड़ हदया, उन को उस ने अनन्त िंिीरोंमें रखा है महान हदन के न्याय तक अंधकार बना रहा।
7 िैसे सदोम और अमोरा और उनके आस पास के नगर, वैसे ही व्यलभचार और व्यलभचार के वश में हो गए। अिीब शरीर के पीछे चले गए, एक उदाहरण के रूप में स्थापपत ककया िाए, िबकक वे अनन्त आग का प्रछतशोध भुगत रहे हैं।
8 इसी रीछत से ये गन्दे स्वप्न दे खनेवाले शरीर को अशुद्ध करते, प्रभुता को तुच्छ िानते, और प्रछतष्ठा की छनन्दा करते हैं।
9 परन्तु प्रधान स्वगषदत ू मीकाएल ने िब शैतान से मूसा की लोथ के पवषय में झगड़ा ककया, तो कुछ न ककया। उस पर कोई बदनामी का आरोप लगाने का साहस न ककया, परन्तु कहा, प्रभु तुम्हें डांटे।
10 परन्तु वे िो बातें वे नहीं िानते, उनके पवषय में बुरी बातें कहते हैं; परन्तु िो कुछ वे स्वभाव से िानते हैं, पशु पशुओं के समान, इस प्रकार वे अपने आप को नष्ट कर लेते हैं।
11 उन पर हाय! तयोंकक वे कैन की सी चाल चले, और बबलाम की सी भूल के पीछे लालच से दौड़े इनाम, और कोर के पवरोधाभास में नष्ट हो गया।
12 ये तेरे प्रेम के पर्ब्बों में कलंक हैं, िब वे तेरे साय भोि करते हैं, और छनडर होकर अपना पेट भरते हैं, अथाषत बादल तया वे िलहीन हैं, और पवन से उड़ाए िाते हैं; ऐसे पेड़ जिनके िल सूख िाते हैं, बबना िल के, दो बार मरे हुए िड़ें उखड़ गईं;
13 समुद्र की प्रचण्ड लहरें अपतकी लज्िा का झाग उत्पन्न करती हैं; भटकते लसतारे , ककसको अूँधेरा अंधेरा हमेशा के ललए संरक्षित है.
14 और हनोक ने िो आदम से सातवीं पीढ़ी में था, भी उनके पवषय में भपवष्यद्वाणी करके कहा, दे खो, प्रभु लाखों हिार के साथ आ रहा है। उनके संत,
15 कक सब का न्याय करो, और सब दष्ु टोंको उनके सब बुरे कामोंके ललये दोषी ठहराओ िो उन्होंने दष्ु टता के काम ककए हैं, और िो दष्ु ट पापपयों ने उसके पवरूद्ध बातें कहीं हैं, उन सब कटु वचनों का भी।
16 ये तो कुड़कुड़ानेवाले, और लशकायत करनेवाले हैं, िो अपनी अलभलाषाओं के अनुसार चलते हैं; और उनके मुंह से बड़ी उत्साह की बातें छनकलती हैं शर्ब्द, लोगों द्वारा लाभ उठाने के ललए प्रशंसा के साथ।
17 परन्तु हे पप्रयो, िो वचन हमारे प्रभु यीशु मसीह के प्रेररतोंने पहहले कहे थे, उन्हें स्मरण करो;
18 उन्होंने तुम से तया कहा, कक अन्त में ऐसे ठट्ठा करनेवाले होंगे, िो अपनी ही दष्ु टता के अनुसार ठट्ठा करते होंगे वासनाओं को चलना होगा। 19 ये वे हैं, िो बबना आत्मा के, पवषय-वासना के कारण अपने आप को अलग कर लेते हैं।
20 परन्तु हे पप्रयो, तुम पपवत्र आत्मा में प्राथषना करते हुए अपने परम पपवत्र पवश्वास पर दृढ़ हो िाओ।
21 िब तक तुम हमारे प्रभु यीशु मसीह की करूणा की बाट िोहते रहो, तब तक परमेश्वर के प्रेम में बने रहो नन्त िीवन। 22 और ककतनों पर दया करो, जिस से िकष पड़ता है ;
23 और और लोग भय के मारे आग में से खींचकर बचा लेते हैं; यहाूँ तक कक शरीर के दाग वाले वस्त्र से भी घण ृ ा करो।
24 और उसे िो तुम्हें गगरने से बचा सकता है , और अपनी महहमा के साम्हने छनदोष ठहरा सकता है बड़े आनंद से स्थापपत,
25 एकमात्र बुद्गधमान परमेश्वर, हमारे उद्धारकताष, की महहमा और महहमा, प्रभुत्व और शजतत, अब और हमेशा के ललए हो। तथास्तु
191
रहस्यो द्घा
17 जब मै ने उसे िे खा, शो उसके पां िों पर मुिाव सा क्र पडा। और उसने मुझ पर अपना िाकहना हाथ रखकर यह कहा, मश डर; मै पथम और अन्म हं । 18 मै िह हं जो जीकिश हं, और मर ्या था; और अब िे ख, मै यु्ानुयु् जीिशा हं ; आमीन; और अधोिोक और मृतु की कुंकजयां मेरे ही पास है । 19 जो बाशे शू ने िे खी है , और जो हो रही है , और जो भकिष मे हों्ी, उन सब को किख िे। 20 जो साश शारे शू ने मेरे िाकहने हाथ मे िे खे थे, और जो साश सोने की िीिटे थीं, उनका भेि। िे साश शारे साश किीकसयाओं के स्विूश है : और जो साश िीिटे शू ने िे खी,ं िे साश किीकसयाएँ है ।
अध्य 1 1 यीशु मसीह का पकाकशशिाव, जो उसे परमेशर ने इसकिये किया, कक अपने िासों को िे बाशे किखाए, कजनका शीघ पूरा होना अिश है ; और उस ने अपने स्विूश को भेजकर उसके दारा अपने िास यूहना को बशाया। 2 कजस ने परमेशर के िचन, और यीशु मसीह की ्िाही, और जो कुछ उस ने िे खा था, उस की ्िाही िी। 3 धन है िह जो इस भकिषदादी के िचन को पढशा है , और िे जो सुनशे है और इस मे किखी हु बाशे मानशे है, वोंकक समय कनकट आया है । 4 यूहना की ओर से आकसया की साश किीकसयाओं को: उस की ओर से जो है, और जो था, और जो आनेिािा है , और उन साश आताओं की ओर से, जो उसके कसंहासन के सामने है , शुमे अनुगह और शान् कमिे। 5 और यीशु मसीह की ओर से जो किशासयोय साकी, और मरे हओं मे से जी उठनेिािों मे से जेठा, और पृथी के राजाओं का पधान है, उस की ओर से जो हम से पेम रखशा है, और कजस ने अपने िोह के दारा हमे पापों से छु डाया है । 6 और हमे अपने परमेशर और कपशा के किये एक राज और याजक भी बनाया; उसी की मकहमा और पराकम यु्ानुयु् रहे । आमीन। 7 िे खो, िह बाििों के साथ आनेिािा है ; और हर एक आँ ख उसे िे खे्ी, िरन् कजनोंने उसे बेधा था िे भी उसे िे खे्े, और पृथी के सारे कुि उसके कारद छाशी पीटे ्े। हाँ , आमीन। पभु यीशु मसीह, जो है , जो था और जो आनेिािा है, जो सिवशनकमान है , यह कहशा है , मै ही अल्ा और ओमे्ा हँ । 9 मै यूहना जो शुमारा भाु और यीशु मसीह के केश और राज और धीरज मे शुमारा साथी हँ , परमेशर के िचन और यीशु मसीह की ्िाही के कारद पशमुस नाम टापू मे था। 10 मै पभु के किन आता मे था, और अपने पीछे शुरही का सा बडा शब सुनशे हए कहा, 11 कक मै अला और ओमे्ा हं, पथम और अन्म, और जो कुछ शू िे खशा है, उसे पुसक मे किख कर साशों किीकसयाओं के पास भेज िे , अथाव श इकिसुस, और सुरना, और कपर्मुन, और थुआशीरा, और सरिीस, और कििेकििकिया, और िौिीककया मे। 12 शब मै ने उस शब को िे खने के किये अपना मुंह िेरा, जो मुझ से बोि रहा था; और जब मै ने अपना मुंह िेरा, शो मुझे सोने की साश िीिटे किखाु पडी।ं 13 और उन साशों िीिटों के बीच मे मनुष के पुत सदश एक पुरु को िे खा, जो पां िों शक का िस पकहने, और छाशी पर सोने का पटु का बाने हए था। 14 उसके कसर और बाि उजिे ऊन िरन् कहम के समान उजि थे, और उसकी आं खे आ् की जािा के समान थीं। 15 उसके पां ि उतम पीशि के समान थे जो मानो भटी मे शपाया ्या हो, और उसका शब बहश जि के शब के समान था। 16 और िह अपने िाकहने हाथ मे साश शारे किये हए था, और उसके मुख से चोखी िोधारी शििार कनकिशी थी, और उसका मुंह ऐसा पजकिश था, मानो सूयव कडी धूप के समय चमकशा है ।
अध्य य् 1 इकिसुस की किीकसया के स्विूश को किखो, कक, जो साशों शारे अपने िाकहने हाथ मे किये हए है , और साशों सोने की िीिटों के बीच मे किरशा है, िह यह कहशा है । 2 मै शेरे काम, और पररशम, और धीरज को जानशा हं ; और यह भी कक शू बुरे िो्ों को िे ख नही ं सकशा; और जो िो् अपने आप को पेररश कहशे है, और है नही ं, उने शू ने परखकर झूठा पाया है । 3 और शू ने धीरज धरकर मेरे नाम के किये कष उठाया है , और थका नही।ं 4 शौभी मुझे शेरे किरु कुछ कहना है , वोंकक शू ने अपना पकहिा सा पेम छोड किया है । 5 इसकिये चेश जा, कक शू कहां से क्रा है, और मन किरा और पकहिे के समान काम कर; नही ं शो यकि शू मन न किराए्ा, शो मै शुर् शेरे पास आकर शेरी िीिट को उसके सान से हटा िू ं ्ा। 6 पर्ु शुझ मे यह बाश है , कक शू नीकुिइयों के कामों से घृदा करशा है , कजन से मै भी घृदा करशा हं । 7 कजसके कान हों, िह सुन िे कक आता किीकसयाओं से वा कहशा है; जो जय पाए, उसे मै उस जीिन के पेड मे से जो परमेशर के स्विोक मे है , िि खाने को िू ं ्ा। 8 और सुरना की किीकसया के स्विूश को किख, कक, जो पथम और अन्म है , जो मर ्या था और अब जीकिश हो ्या है, िह यह कहशा है । 9 मै शेरे केश और िररदशा को जानशा हं , (पर्ु शू धनी है ) और जो िो् अपने आप को यहिी कहशे है , पर है नही ं, िरन शैशान की सभा है, उनकी कनना को भी जानशा हं । 10 जो िु ख शुझ को झेिने हों्े, उन से मश डर: वोंकक िे खो, शैशान शुम मे से ककशनों को जेिखाने मे डािने पर है शाकक शुम परखे जाओ; और शुमे िस किन शक केश उठाना हो्ा। पाद िे ने शक किशासी रह, शो मै शुझे जीिन का मुकुट िू ं ्ा। 11 कजसके कान हों िह सुन िे कक आता किीकसयाओं से वा कहशा है : जो जय पाए, उस को िू सरी मृतु से हाकन न पहं चे्ी। 12 और कपर्मुन की किीकसया के स्विूश को किख, कक, कजस के पास िोधारी और चोखी शििार है, िह यह कहशा है । 13 मै शेरे कामों को जानशा हं और यह भी कक शू कहां रहशा है , जहां शैशान का कसंहासन है; और शू मेरे नाम पर नसर रहशा है , और मुझ पर किशास करने से उन किनों मे भी नही ं मुकरशा कजन मे मेरा किशासयोय शहीि अन्पास शुमारे बीच मे जहां शैशान रहशा है, घाश ककया ्या। 14 पर्ु मुझे शेरे किरु कुछ बाशे कहनी है , वोंकक शेरे यहां शो कुछ िो् ऐसे है , जो कबिाम की कशका को मानशे है , कजस ने बािाक को इसाएकियों के आ्े ठोकर का कारद रखना कसखाया,
192
रहसोि् घाटन
कक िे मूरशों के किये बकि ककए हए मां स खाएं , और वकभचार करे । 15 िैसे ही शेरे यहां भी ऐसे िो् है , जो नीकुिइयों की कशका को मानशे है , कजस से मै घृदा करशा हं । 16 मन किराओ, नही ं शो मै शीघ ही शुमारे पास आकर अपने मुख की शििार से उन से िडूं्ा। 17 कजसके कान हों, िह सुन िे कक आता किीकसयाओं से वा कहशा है । जो जय पाए, उसे मै ्ुप मना मे से िू ं ्ा, और उसे एक शेश पतर भी िू ं ्ा; और उस पतर पर एक नाम किखा हआ हो्ा, कजसे उसके पानेिािे के कसिाय और कोु न जाने्ा। 18 और थुआशीरा की किीकसया के स्विूश को किख, कक, परमेशर का पुत, कजस की आं खे आ् की जािा के समान और उसके पां ि उतम पीशि के समान है, यह कहशा है । 19 मै शेरे काम, और पेम, और सेिा, और किशास, और धीरज, और शेरे कामों को जानशा हं , और यह भी जानशा हं, कक कपछिे काम पकहिों से बढकर है । 20 शौभी मुझे शेरे किरु कुछ बाशे कहनी है , कक शू उस सी ुजेबेि को रहने िे शा है जो अपने आप को भकिषदनकन कहशी है, और मेरे िासों को वकभचार करने , और मूरशों के आ्े बकि की हु िसुएं खाने को कसखिाशी और भरमाशी है । 21 और मैने उसे अपने वकभचार से मन किराने का अिसर किया; पर्ु उसने मन न किराया। 22 िे ख, मै उसे खाट पर डािूं्ा; और जो उसके साथ वकभचार करशे है , यकि िे अपने कामों से मन न किराएं ्े , शो उने भी बडे केश मे डािूं्ा। 23 और मै उसके बचों को मार डािूं्ा; और शब सब किीकसयाएं जान िे्ी कक मन और हिय का परखनेिािा मै ही हं, और मै शुम मे से हर एक को उसके कामों के अनुसार बििा िू ं ्ा। 24 पर्ु शुम से, और थुआशीरा के बाकी िो्ों से, कजशने िो् यह कशका नही ं मानशे, और उन बाशों को नही ं जानशे जो शैशान की ्कहरी बाशे कहशी है , यह कहशा हं ; मै शुम पर और बोझ न डािूं्ा। 25 पर्ु जो शुमारे पास है उसे मेरे आने शक थामे रहो। 26 और जो जय पाए और मेरे कामों के अनुसार अ् शक करशा रहे , मै उसे जाकश जाकश के िो्ों पर अकधकार िू ं ्ा। 27 और िह िोहे का िण किये हए उन पर राज करे ्ा; और कुमार के बशवनों की नाुं िे चकनाचूर हो जाएं ्े; जैसे कक मुझे अपने कपशा से यह आजा कमिी है । 28 और मै उसे भोर का शारा िू ँ ्ा। 29 कजसके कान हों िह सुन िे कक आता किीकसयाओं से वा कहशा है । अध्य 3 1 और सरिीस की किीकसया के स्विूश को किख, कक, कजस के पास परमेशर की साश आताएं और साश शारे है , िह यह कहशा है, कक मै शेरे कामों को जानशा हं ; कक शू जीिशा शो कहिाशा है , पर है मरा हआ। 2 जा्शे रहो, और जो िसुएं बची हु है, और जो कमटने को है , उने दढ करो; वोंकक मै ने शेरे कामों को परमेशर की दकष मे पूरा नही ं पाया।
193
3 इसकिये सरद कर कक शू ने वा गहद ककया और सुना, और उस मे बना रह, और मन किरा। इसकिये यकि शू जा्ृश न रहे ्ा, शो मै चोर की नाुं आ जाऊं्ा, और शू किाकप न जान सके्ा कक मै ककस घडी शुझ पर आ पडूं्ा। 4 शेरे यहां सरिीस मे भी कुछ ऐसे िो् है कजनों ने अपने िस अशुु नही ं ककए; और िे शेश िस पकहने हए मेरे साथ घूमे्े, वोंकक िे योय है । 5 जो जय पाए, उसे शेश िस पकहनाया जाए्ा, और मै उसका नाम जीिन की पुसक मे से न काटू ं ्ा, पर्ु उसका नाम अपने कपशा और उसके स्विूशों के सामने मान िूं्ा। 6 कजसके कान हों िह सुन िे कक आता किीकसयाओं से वा कहशा है । 7 और कििेकििकिया की किीकसया के स्विूश को किख, कक, जो पकित और सत है, और िाऊि की कुंजी रखशा है , जो ऐसे खोिे कक कोु बन न कर सके, और ऐसे बन करे कक कोु खोिे न सके, िह यह कहशा है । 8 मै शेरे कामों को जानशा हं; िे ख, मै ने शेरे सामने एक दार खोि रखा है, कजसे कोु बन नही ं कर सकशा; वोंकक शेरी सामथव थोडी सी है , और शू ने मेरे िचन का पािन ककया है और मेरे नाम का इनार नही ं ककया। 9 िे ख, मै शैशान की सभा के िो्ों को जो यहिी बनशे है , पर है नही ं, िरन झूठ बोिशे है, ऐसा कर िू ं ्ा; िे ख, मै ऐसा कर िू ं ्ा कक िे आकर शेरे चरदों मे िणिश करे , और जाने कक मै ने शुझ से पेम रखा है । 10 शू ने मेरे धीरज के िचन को थामा है , इसकिये मै भी शुझे परीका के उस समय बचा रखूं्ा, जो पृथी पर रहने िािों के परखने के किये सारे संसार पर आनेिािा है । 11 िे ख, मै शीघ आनेिािा हं ; जो कुछ शेरे पास है उसे थामे रह, कक कोु शेरा मुकुट छीन न िे। 12 जो जय पाए उसे मै अपने परमेशर के मननर मे एक खंभा बनाऊं्ा, और िह किर कभी बाहर न कनकिे्ा; और मै अपने परमेशर का नाम, और अपने परमेशर के न्र अथाव श् नये यरशिेम का नाम, जो मेरे परमेशर के पास से स्व पर से उशरनेिािा है , और अपना नया नाम उस पर किखूं्ा। 13 कजसके कान हों िह सुन िे कक आता किीकसयाओं से वा कहशा है । 14 और िौिीककया की किीकसया के स्विूश को किख, कक, जो आमीन, और किशासयोय, और सचा ्िाह है , और परमेशर की सृकष का मूि कारद है , िह यह कहशा है । 15 मै शेरे कामों को जानशा हं, कक शू न शो ठं डा है और न ्मव ; मै शो चाहशा हं कक शू ठं डा या ्मव होशा। 16 इसकिये कक शू ्ुन्ुना है , और न ठं डा है और न ्मव , मै शुझे अपने मुँह मे से उ्िने पर हँ । 17 शू जो कहशा है, कक मै धनी हं, और मेरे पास बहश धन है , और मुझे ककसी िसु की घटी नही ं; और यह नही ं जानशा, कक शू अभा्ा और शुच और कं्ाि और अंधा और नं्ा है । 18 मै शुझे समकश िे शा हं , कक आ् मे शाया हआ सोना मुझ से मोि िे, कक शू धनी हो जाए; और शेश िस मोि िे, कक पकहनकर शुझे अपने नं्ेपन की िजा न हो; और अपनी आं खों मे ि्ानेिािा सुमाव िे, कक शू िे खने ि्े। 19 मै कजन कजन से पेम रखशा हं उन सब को डां टशा और शाडना करशा हं ; इसकिये सर्मव हो, और मन किराओ।
रहसोि् घाटन
20 िे ख, मै दार पर खडा हआ खटखटाशा हँ ; यकि कोु मेरा शब सुनकर दार खोिे्ा, शो मै उसके पास भीशर आकर उसके साथ भोजन कर ँ ्ा और िह मेरे साथ। 21 जो जय पाए, मै उसे अपने साथ अपने कसंहासन पर बैठाऊं्ा, जैसा कक मै भी जय पाकर अपने कपशा के साथ उसके कसंहासन पर बैठ ्या। 22 कजसके कान हों िह सुन िे कक आता किीकसयाओं से वा कहशा है ।
2 किर मै ने एक बिि् स्विूश को िे खा जो ऊंचे शब से यह पचार करशा था, कक इस पुसक को खोिने और उसकी मुहरे शोडने के योय कौन है ? 3 और न स्व मे, न पृथी पर, न पृथी के नीचे कोु उस पुसक को खोिने या उस पर दकष डािने के योय कनकिा। 4 और मै िूट िूटकर रोने ि्ा, वोंकक उस पुसक को खोिने या उस पर दकष डािने के योय कोु न कमिा। 5 शब उन पाचीनों मे से एक ने मुझ से कहा, मश रो; िे ख, यहिा के ्ोत का िह कसंह, जो िाऊि का मूि है, उस पुसक को खोिने और उसकी साशों मुहरे शोडने के किये जयि् हआ है । 6 और मै ने दकष की, और िे खो, उस कसंहासन और चारों पाकदयों और उन पाचीनों के बीच मे, एक िध ककया हआ मेमा खडा है , कजसके साश सी् ं और साश आं खे है ; ये परमेशर की साश आताएं है , जो सारी पृथी पर भेजी ्ु है । 7 शब उस ने आकर, जो कसंहासन पर बैठा था, उसके िाकहने हाथ से िह पुसक िे िी। 8 जब उस ने पुसक िे िी, शो चारों पादी और चौबीस पाचीन मेमे के सामने क्र पडे ; और हर एक के पास िीदा और धूप से भरे हए सोने के कटोरे थे, जो पकित िो्ों की पाथवनाएं है । 9 और िे यह नया ्ीश ्ाशे थे, कक शू ही उस पुसक को िेने, और उसकी मुहरे खोिने के योय है; वोंकक शू ने िध होकर अपने िोह से हर एक कुि, और भाुा, और िो्, और जाकश मे से परमेशर के किये िो्ों को मोि किया है । 10 और हमे अपने परमेशर के किये एक राजा और याजक कनयुक ककया है ; और हम पृथी पर राज करे ्े। 11 और मै ने उस कसंहासन और उन पाकदयों और उन पाचीनों के चारों ओर बहश से स्विूशों का शब िे खा, और उनकी क्नशी िाखों और िाखों की थी। 12 और िे ऊंचे शब से कहशे थे, कक िध ककया हआ मेमा ही सामथव , और धन, और बुनु, और शनक, और आिर, और मकहमा, और धनिाि के योय है । 13 और मै ने स्व मे, और पृथी पर, और पृथी के नीचे, और समुद की सब सृजी हु िसुओं को, और उन मे जो कुछ है , यह कहशे सुना, कक जो कसंहासन पर बैठा है , और मेमे का, धनिाि, और आिर, और मकहमा, और सामथव यु्ानुयु् रहे । 14 शब चारों पाकदयों ने कहा, “आमेन।” और चौबीसों पाचीनों ने क्रकर उसको िणिश् ककया, जो यु्ानुयु् जीिशा है ।
अध्य 4 1 इसके बाि मै ने दकष की, और वा िे खा कक स्व मे एक दार खुिा है ; और जो पहिा शब मै ने सुना िह मानो शुरही का सा शब था जो मुझसे बाशे कर रहा था; जो कह रहा था, यहां ऊपर आ जा; और मै िे बाशे शुझे बशाऊं्ा कजनका आ्े होना अिश है । 2 और मै शुर् आता मे आ ्या, और िे खो, स्व मे एक कसंहासन रखा हआ है, और उस कसंहासन पर कोु बैठा हआ है । 3 और जो बैठा था, िह यशब और साकडव न के समान किखाु िे शा था, और कसंहासन के चारों ओर एक इं दधनुु था, जो पने के समान किखाु िे शा था। 4 और उस कसंहासन के चारों ओर चौबीस कसंहासन थे, और उन कसंहासनों पर मैने चौबीस पाचीनों को शेश िस पकहने हए बैठे िे खा, और उनके कसरों पर सोने के मुकुट थे। 5 और उस कसंहासन मे से कबजकियाँ , ्जवन और शब कनकि रहे थे; और कसंहासन के सामने आ् के साश िीपक जि रहे थे, ये परमेशर की साश आताएँ है । 6 और कसंहासन के सामने कबलौर के समान कां च का एक समुद था, और कसंहासन के बीच मे और कसंहासन के चारों ओर चार पादी थे, कजनके आ्े पीछे आं खे ही आं खे थीं। 7 और पहिा पादी कसंह के समान था, और िू सरा पादी बछडे के समान, शीसरे पादी का मुँह मनुष के समान था, और चौथा पादी उडशे हए उकाब के समान था। 8 और चारों पाकदयों के छः छः पंख थे, और उनके भीशर आँ खे ही आँ खे थीं; और िे राश किन कबना किशाम किए यह कहशे रहशे थे, कक पकित, पकित, पकित, पभु परमेशर, सिवशनकमान, जो था, और जो है , और जो आनेिािा है । 9 और जब िे पादी उस की जो कसंहासन पर बैठा है, और जो यु्ानुयु् जीिशा है , मकहमा और आिर और धनिाि िे ्े। 10 और चौबीसों पाचीन उस के सामने जो कसंहासन पर बैठा है क्रकर उसको जो यु्ानुयु् जीिशा है , िणिश् करे ्े, और अपने अपने मुकुट कसंहासन के सामने डािकर कहे ्े, 11 हे यहोिा, शू ही मकहमा, आिर, और सामथव के योय है , वोंकक शू ही ने सब िसुएं सृजीं और िे शेरी ही इचा से सृजी ्ुं।
अध्य 6 1 और जब मेमे ने उन मुहरों मे से एक को खोिा, शो मै ने ्जवन का सा शब सुना, और उन चार पाकदयों मे से एक का शब सुनाु पडा, कक आ, और िे ख। 2 किर मै ने दकष की, और िे खो, एक शेश घोडा है , और उसके सिार के पास धनुु है ; और उसे एक मुकुट किया ्या, और िह जय करशा हआ और जय करने के किये कनकिा। 3 और जब उस ने िू सरी मुहर खोिी, शो मै ने िू सरे पादी को यह कहशे सुना, कक आ, और िे ख। 4 किर एक और घोडा कनकिा, जो िाि रं ् का था; और उसके सिार को यह अकधकार किया ्या, कक पृथी पर से शां कश उठा िे, और िो् एक िू सरे को मार डािे; और उसे एक बडी शििार िी ्ु।
अध्य 5 1 और जो कसंहासन पर बैठा था, उसके िाकहने हाथ मे मै ने एक पुसक िे खी, जो भीशर और बाहर िोनों ओर किखी हु थी, और िह साश मुहर ि्ाकर बन की ्ु थी।
194
रहसोि् घाटन
5 जब उस ने शीसरी मुहर खोिी, शो मै ने शीसरे पादी को यह कहशे सुना, कक आ और िे ख। और मै ने दकष की, और िे खो, एक कािा घोडा है , और उस पर बैठा हआ हाथ मे शराजू किये हए है । 6 और मै ने उन चारों पाकदयों के बीच मे से एक शब यह कहशे हए सुना, कक एक पैसे का एक सेर ्ेहं, और एक सेर का शीन सेर जौ; और सािधान रहना, कक शेि और िाखमधु की हाकन न करना। 7 और जब उस ने चौथी मुहर खोिी, शो मै ने चौथे पादी का शब यह कहशे सुना, कक आ, और िे ख। 8 किर मैने दकष की, और एक पीिा घोडा िे खा; और उसके सिार का नाम मृतु था, और अधोिोक उसके पीछे पीछे था। और उने पृथी की एक चौथाु पर अकधकार किया ्या, कक शििार, और अकाि, और मृतु, और पृथी के िनपशुओं के दारा िो्ों को मार डािे। 9 और जब उस ने पां चिी ं मुहर खोिी, शो मै ने िेिी के नीचे उन िो्ों की आताओं को िे खा, जो परमेशर के िचन और उस ्िाही के कारद जो उनोंने िी थी, िध ककये ्ए थे। 10 और उनोंने ऊंचे शब से पुकारकर कहा, हे पभु, हे पकित और सत, शू कब शक नाय न करे ्ा और पृथी पर रहनेिािों से हमारे खून का पिटा कब शक न िे्ा? 11 और उन मे से हर एक को शेश िस किया ्या, और उनसे कहा ्या, कक और थोडी िे र किशाम करो, जब शक कक शुमारे सं्ी िास और भाु, जो शुमारी नाुं िध होने िािे है , उन की भी अन्म इचा पूरी न हो िे। 12 और जब उस ने छठिी ं मुहर खोिी, शो मै ने िे खा, कक एक बडा भूकम हआ, और सूयव कमि के समान कािा और चनमा िह के समान हो ्या। 13 और आकाश के शारे पृथी पर ऐसे क्र पडे जैसे अंजीर का पेड पचण आँ धी से कहिकर अपने असमय िि क्राशा है । 14 और आकाश िपेटे हए पत के समान सरक ्या; और हर एक पहाड और टापू अपने अपने सान से टि ्या। 15 और पृथी के राजा, और पधान िो्, और धनिान िो्, और सरिार, और शूरिीर िो्, और हर एक िास, और हर एक सशंत िो् पहाडों की खोहों और चटानों मे कछप ्ए; 16 और पहाडों और चटानों से कहने ि्े, हम पर क्र पडो, और हमे उसके मुंह से जो कसंहासन पर बैठा है , और मेमे के पकोप से कछपा िो। 17 वोंकक उसके कोध का भयानक किन आ पहं चा है ; अब कौन खडा रह सके्ा? अध्य 7 1 और इन बाशों के बाि मैने पृथी के चार कोनों पर चार स्विूशों को खडे िे खा, जो पृथी की चारों हिाओं को थामे हए थे, शाकक हिा न पृथी पर चिे, न समुद पर, न ककसी पेड पर। 2 किर मै ने एक और स्विूश को जीिशे परमेशर की मुहर किये हए पूिव से ऊपर की ओर आशे िे खा, और उस ने उन चारों स्विूशों से कजने पृथी और समुद की हाकन करने का अकधकार किया ्या था, ऊंचे शब से पुकारकर कहा। 3 कक जब शक हम अपने परमेशर के िासों के माथे पर मुहर न ि्ा िे , शब शक पृथी, समुद, और पेडों को हाकन न पहं चाना।
195
4 और कजन पर मुहर िी ्ु, मै ने उनकी क्नशी सुनी, कक इसाएि की स्ानों के सब ्ोतों मे से एक िाख चौिािीस हजार पर मुहर िी ्ु। 5 यहिा के ्ोत मे से बारह हजार पर मुहर ि्ाु ्ु। रबेन के ्ोत मे से बारह हजार पर मुहर ि्ाु ्ु। ्ाि के ्ोत मे से बारह हजार पर मुहर ि्ाु ्ु। 6 आशेर के ्ोत मे से बारह हजार पर मुहर ि्ाु ्ु। नपािीम के ्ोत मे से बारह हजार पर मुहर ि्ाु ्ु। मनशे के ्ोत मे से बारह हजार पर मुहर ि्ाु ्ु। 7 कशमोन के ्ोत मे से बारह हजार पर मुहर ि्ाु ्ु। िेिी के ्ोत मे से बारह हजार पर मुहर ि्ाु ्ु। इसाकार के ्ोत मे से बारह हजार पर मुहर ि्ाु ्ु। 8 जबूिून के ्ोत मे से बारह हजार पर मुहर ि्ाु ्ु। यूसुि के ्ोत मे से बारह हजार पर मुहर ि्ाु ्ु। कबनामीन के ्ोत मे से बारह हजार पर मुहर ि्ाु ्ु। 9 इसके बाि मैने दकष की, और िे खो, हर एक जाकश, और कुि, और िो्, और भाुा मे से एक ऐसी बडी भीड, कजसे कोु क्न नही ं सकशा था, शेश िस पकहने, और अपने हाथों मे खजूर की डाकियाँ किए हए कसंहासन के सामने और मेमे के सामने खडी है । 10 और ऊंचे शब से पुकारकर कहा, कक उुार के किये हमारे परमेशर का, जो कसंहासन पर बैठा है, और मेमे का जयजयकार हो। 11 और सब स्विूश उस कसंहासन और उन पाचीनों और चारों पाकदयों के चारों ओर खडे होकर कसंहासन के सामने मुंह के बि क्रकर परमेशर को िणिश करने ि्े। 12 कक आमीन, कक हमारे परमेशर की सुकश, और मकहमा, और जान, और धनिाि, और आिर, और सामथव , और शनक यु्ानुयु् बनी रहे । आमीन। 13 शब उन पाचीनों मे से एक ने मुझ से पूछा, ये जो शेश िस पकहने हए है, िे कौन है ? और कहां से आये है ? 14 मै ने उस से कहा, हे पभु, शू जानशा है : उस ने मुझ से कहा, ये िे है, जो उस बडे केश मे से कनकिकर आए है ; इनोंने अपने अपने िस मेमे के िोह मे धोकर शेश ककए है । 15 इसकिये िे परमेशर के कसंहासन के सामने है, और उसके मननर मे किन राश उस की सेिा करशे है; और जो कसंहासन पर बैठा है, िह उनके बीच मे कनिास करे ्ा। 16 िे किर भूखे और पासे न हों्े; और न उन पर सूयव की रोशनी और न कोु ्म् पडे ्ी। 17 वोंकक मेमा जो कसंहासन के बीच मे है , उनकी रखिािी करे ्ा, और उने जीिन रपी जि के सोशों के पास िे जाए्ा, और परमेशर उनकी आं खों से सब आं सू पोंछ डािे्ा। अध्य 8 1 जब उस ने साशिीं मुहर खोिी, शो स्व मे ि्भ् आधे घंटे शक सनाटा रहा। 2 और मै ने उन साश स्विूशों को िे खा जो परमेशर के सामने खडे रहशे है , और उने साश शुरकहयां िी ्ुं। 3 किर एक और स्विूश सोने का धूपिान िेकर िेिी के पास आकर खडा हआ; और उसे बहश धूप किया ्या, कक सब पकित िो्ों की पाथवनाओं के साथ उसे उस सोने की िेिी पर जो कसंहासन के सामने है चढाए।
रहसोि् घाटन
4 और धूप का धुआं पकित िो्ों की पाथवनाओं के साथ स्विूश के हाथ से परमेशर के सामने पहँ च ्या। 5 शब स्विूश ने धूपिान किया, और उसमे िेिी की आ् भरी, और उसे पृथी पर डाि किया; और ्जवन और शब और कबजकियाँ और भूकम होने ि्े। 6 और िे साश स्विूश कजनके पास साश शुरकहयाँ थीं, िूंकने के किये शैयार हए। 7 जब पकहिे स्विूश ने शुरही िूँकी, शो िोह से कमिे हए ओिे और आ् पृथी पर डािी ्ुं, और एक कशहाु पेड जि ्ए, और सब हरी घास भी जि ्ु। 8 जब िू सरे स्विूश ने शुरही िूँकी, शो मानो आ् से जिशा हआ एक बडा पहाड समुद मे डाि किया ्या, और समुद का एक कशहाु भा् खून बन ्या। 9 और समुद मे जो पादी थे, उनमे से एक कशहाु जीकिश थे, मर ्ए; और एक कशहाु जहाज भी नाश हो ्ए। 10 और शीसरे स्विूश ने शुरही िूँकी, और एक बडा शारा स्व से क्रा, जो िीया के समान जि रहा था, और नकियों की एक कशहाु पर, और पानी के झरनों पर क्रा। 11 और उस शारे का नाम ना्िौना रखा ्या, और पानी की एक कशहाु ना्िौना बन ्ु, और बहश से मनुष उस पानी के कारद मर ्ए, वोंकक िह पानी कडिा हो ्या था। 12 और चौथे स्विूश ने शुरही िूँकी, और सूयव का एक कशहाु भा्, और चनमा का एक कशहाु भा्, और शारों का एक कशहाु भा् मारा ्या; यहां शक कक उनका एक कशहाु भा् अनकारमय हो ्या, और किन का एक कशहाु भा् पकाशहीन हो ्या, और िैसे ही राश मे भी। 13 किर मै ने दकष की, और एक स्विूश को आकाश के बीच मे उडशे हए, ऊंचे शब से यह कहशे सुना, कक उन शीन स्विूशों की शुरही के शब के कारद, कजनका िूँकना अभी बाकी है , पृथी के रहनेिािों पर हाय, हाय, हाय! अध्य 9 1 जब पाँ चिे स्विूश ने शुरही िूँकी, शो मैने एक शारे को स्व से पृथी पर क्रशे िे खा, और उसे अथाह कुंड की कुंजी िी ्ु। 2 और उसने अथाह कुण को खोिा, और कुण मे से बडी भटी का सा धुआँ उठा, और कुण के धुएँ के कारद सूयव और िायु अनकारमय हो ्ए। 3 और उस धुएं मे से पृथी पर कटक्याँ कनकिी ं, और उने पृथी के कबचु ओं की सी शनक िी ्ु। 4 और उने आजा िी ्ु, कक न पृथी की घास को, न ककसी हररयािी को, न ककसी पेड को हाकन पहं चाओ, केिि उन मनुषों को कजन के माथे पर परमेशर की मुहर नही ं है । 5 और उने यह अकधकार किया ्या कक उने मार न डािे, पर्ु पां च महीने शक पीडा िे ; और उनकी पीडा ऐसी थी जैसी कबचू के डं क मारने से मनुष को होशी है । 6 उन किनों मे मनुष मृतु को ढू ं ढे ्े, पर्ु न पाएं ्े; िे मरने की िािसा भी करे ्े, पर्ु मृतु उनसे भा्े्ी। 7 और उन कटक्यों के आकार िडाु के किये शैयार ककये हए घोडों के समान थे, और उनके कसरों पर मानो सोने के मुकुट थे, और उनके मुख मनुषों के समान थे। 8 उनके बाि नसयों के समान और िाँ श कसंहों के समान थे।
196
9 और िे िोहे के किच पहने हए थे, और उनके पंखों का शब ऐसा था, जैसे युु मे िौडने िािे बहश से घोडों और रथों का शब होशा है । 10 और उनकी पूंछ कबचु ओं की सी थीं, और उनमे डं क थे; और उनमे पां च महीने शक मनुषों को िु ःख पहं चाने की शनक थी। 11 और उनका एक राजा था, अथाव श अथाह कुंड का िू श, कजसका नाम इबानी भाुा मे अबदोन, पर्ु यूनानी भाुा मे अपुलयोन है । 12 एक किपकत बीश ्ु, और िे खो, इसके बाि िो किपकतयाँ और आने िािी है । 13 और जब छठिे स्विूश ने शुरही िूँकी, शो जो सोने की िेिी परमेशर के सामने है उसके चारों सी् ं ों मे से मुझे यह शब सुनाु किया, 14 और छठिे स्विूश से कजस के पास शुरही थी, कह रहा था, कक उन चार स्विूशों को खोि िे , जो बडी निी िराश के पास बंधे हए है । 15 और िे चार स्विूश छोड किये ्ये जो उस घडी, और किन, और महीने , और िुव के किये मनुषों की एक कशहाु के मार डािने को शैयार ककये ्ये थे। 16 और घुडसिारों की सेना की क्नशी िो िाख थी, और मैने उनकी क्नशी सुनी। 17 और मैने िशवन मे घोडों और उनके सिारों को इस पकार िे खा, कजनके किच आ्, धूमका् और ्नक के थे; और घोडों के कसर कसंहों के कसरों के समान थे; और उनके मुंह से आ्, धुआं और ्नक कनकिशी थी। 18 इन शीनों के दारा, अथाव श् आ्, धुएँ, और ्नक के दारा जो उनके मुँह से कनकिशी थीं, एक कशहाु मनुष मार डािे ्ए। 19 वोंकक उनकी सामरव उनके मुंह और उनकी पूंछों मे थी; और उनकी पूंछे सां पों के समान थीं, और उनके कसर भी थे, और िे उनी ं से पीडा पहं चाशे थे। 20 और बाकी िो् जो उन मररयों से नही ं मरे थे, उनोंने अपने हाथों के कामों से मन न किराया, कक िु षाताओं की और सोने, चानी, पीशि, पतर और िकडी की मूरशों की पूजा न करे , जो न िे ख, न सुन, न चि सकशी है । 21 और न शो उनोंने अपनी हताओं, न टोना-टोटका, न वकभचार, न चोररयों से मन किराया। अध्य 10 1 किर मै ने एक और शनकशािी स्विूश को बािि ओढे हए स्व से उशरशे िे खा; उसके कसर पर मेघधनुु था, और उसका मुँह सूयव के समान और उसके पाँ ि आ् के खमे के समान थे। 2 और उसके हाथ मे एक छोटी सी खुिी हु पुसक थी, और उसने अपना िाकहना पां ि समुद पर और बायां पां ि भूकम पर रखा। 3 और उसने बडे शब से कचलाया, जैसा कसंह िहाडशा है ; और जब उसने कचलाया, शो साश ्जवनों का शब सुनाु किया। 4 जब साशों ्जवनों ने अपना शब कहा, शो मै किखने ही िािा था, कक मै ने स्व से यह शब आशे हए सुना, कक जो बाशे साश ्जवनों ने कही है , उने ्ुप रख, और मश किख। 5 और कजस स्विूश को मै ने समुद और पृथी पर खडे िे खा था, उसने अपना हाथ स्व की ओर उठाया।
रहसोि् घाटन
6 और जो यु्ानुयु् जीकिश है , और कजस ने आकाश को और जो कुछ उस मे है , और पृथी को और जो कुछ उस मे है , और समुद को और जो कुछ उस मे है, सृजा, उसकी शपथ खाकर कहा, कक अब और समय न रहे ्ा। 7 पर्ु साशिे स्विूश के शब िूंकने के किनों मे, जब िह िूंकने ि्े्ा, शो परमेशर का रहस पूरा हो जाए्ा, जैसा उस ने अपने िास भकिषदकाओं से कहा था। 8 और कजस शब को मैने स्व से आशे हए सुना था, िह किर मुझसे बोिा, और कहा, जाओ और उस छोटी पुसक को िे िो, जो स्विूश समुद और पृथी पर खडा है । 9 शब मै ने स्विूश के पास जाकर कहा, िह छोटी पुसक मुझे िे । उसने मुझ से कहा, इसे िे कर खा िे; यह शेरा पेट शो कडिा करे ्ी, पर शेरे मुंह मे मधु सी मीठी ि्े्ी। 10 शब मै ने िह छोटी पुसक स्विूश के हाथ से िे कर खा िी; और िह मेरे मुंह मे मधु सी मीठी ि्ी; पर जब मै ने उसे खाया, शो मेरा पेट कडिा हो ्या। 11 किर उसने मुझ से कहा, शुझे बहश से िो्ों, और जाकशयों, और भाुाओं, और राजाओं के सामने किर भकिषदादी करनी हो्ी। अध्य 11 1 किर मुझे एक िाठी के समान एक नरकट किया ्या, और स्विूश ने खडे होकर कहा, उठ, परमेशर के मननर और िेिी, और उसमे भजन करनेिािों को नाप िे। 2 पर्ु मननर के बाहर का आँ ्न छोड िो, और उसे न नापो; वोंकक िह अनजाकशयों को किया ्या है : और िे पकित न्र को बयािीस महीने शक रौंिशे रहे ्े। 3 और मै अपने िो ्िाहों को अकधकार िू ं ्ा, और िे टाट ओढे हए एक हजार िो सौ साठ किन शक भकिषिादी करे ्े। 4 ये िे िो जैशून के पेड और िो िीिट है जो पृथी के परमेशर के सामने खडे है । 5 और यकि कोु उनको हाकन पहं चाना चाहे, शो उनके मुंह से आ् कनकिकर उनके शतुओं को भस कर िे शी है; और यकि कोु उनको हाकन पहं चाना चाहे, शो अिश है कक िह इसी रीकश से मार डािा जाए। 6 इने आकाश को बन करने का अकधकार है, शाकक उनकी भकिषिादी के किनों मे िुाव न हो; और इने पानी पर अकधकार है कक उसे खून बना िे , और जब-जब चाहे पृथी पर हर पकार की किपकत िाएँ । 7 और जब िे अपनी ्िाही िे चुके्े, शो िह पशु जो अथाह कुंड से कनकिे्ा, उन से िडकर उन पर किजय पाए्ा, और उने मार डािे्ा। 8 और उनकी िोथे उस बडे न्र के चौक मे पडी रहे ्ी, जो आनतक रीकश से सिोम और कमस कहिाशा है , जहां हमारा पभु भी कूस पर चढाया ्या था। 9 और िो्, और कुि, और भाुा, और जाकश के िो् उनकी िोथों को साढे शीन किन शक िे खे्े, और उनकी िोथों को कब मे रखने न िे ्े। 10 और पृथी के रहनेिािे उनके कारद आनननश और म्न हों्े, और एक िू सरे को भेट भेजे्े; वोंकक उन िोनों भकिषदकाओं ने पृथी के रहनेिािों को सशाया था।
197
11 और साढे शीन किन के बाि परमेशर की ओर से जीिन की आता उनमे समा ्ु, और िे अपने पां िों पर खडे हो ्ए; और जो िो् उने िे खशे थे उन पर बडा भय छा ्या। 12 और उनोंने स्व से एक बडा शब यह कहशे हए सुना, कक यहां ऊपर आओ। और िे बािि पर सिार होकर स्व पर चढ ्ए, और उनके शतुओं ने उने िे खा। 13 उसी घडी एक बडा भूकम हआ, और न्र का िसिां भा् क्र पडा, और भूकम से साश हजार मनुष मारे ्ए; और जो बचे रहे , उनोंने डरकर स्व के परमेशर की मकहमा की। 14 िू सरी किपकत बीश चुकी है , और िे खो, शीसरी किपकत शीघ आनेिािी है । 15 जब साशिे स्विूश ने शुरही िूँकी, शो स्व मे इस किुय के बडे बडे शब होने ि्े, कक ज्श का राज हमारे पभु का और उसके मसीह का हो ्या, और िह यु्ानुयु् राज करे ्ा। 16 और चौबीसों पाचीन, जो परमेशर के सामने अपने अपने आसनों पर बैठे थे, मुंह के बि क्रकर परमेशर को िणिश ककया। 17 कक हे सिवशनकमान पभु परमेशर, शू जो है , और जो था, और जो आनेिािा है , हम शेरा धनिाि करशे है कक शू ने अपनी बडी सामरव को काम मे िाकर राज ककया है । 18 और जाकश जाकश के िो् कोध मे है , और शेरा कोध आ पहं चा है , और मरे हओं का समय आ ्या है , कक उनका नाय ककया जाए, और शू अपने िास भकिषदकाओं और पकित िो्ों को, और शेरे नाम के डरिैयों को, वा छोटे वा बडे , बििा िे , और पृथी के नाश करनेिािों को नाश कर िे । 19 और स्व मे परमेशर का मननर खोिा ्या, और उस के मननर मे उस की िाचा का सनिू क किखाु किया, और कबजकियां और शब और ्जवन और भूकम और बडे बडे ओिे क्रने ि्े। अध्य 12 1 किर स्व पर एक बडा आशयव किखाु किया, अथाव श एक सी जो सूयव ओढे हए थी, और चनमा उसके पां िों शिे था, और उसके कसर पर बारह शारों का मुकुट था। 2 और िह ्भविशी थी, और कचलाशी थी, और उसे जनने की पीडाएं थीं। 3 किर स्व मे एक और आशयव किखाु किया, और िे खो, एक बडा िाि अज्र था, कजसके साश कसर और िस सी् ं थे, और उसके कसरों पर साश राजमुकुट थे। 4 और उसकी पूंछ ने आकाश के शारों की एक कशहाु को खीच ं कर पृथी पर डाि किया, और िह अज्र उस सी के सामने जो जचा थी खडा हआ, कक उसके बचे को जनशे ही कन्ि जाए। 5 और िह एक पुत को जना, जो िोहे का िण किए हए, सब जाकशयों पर राज करने पर था: और उसका बचा परमेशर के पास, और उसके कसंहासन के पास उठा किया ्या। 6 और िह सी जं्ि मे भा् ्ु, जहां परमेशर ने उसके किये एक सान शैयार ककया था, कक िहां िह एक हजार िो सौ साठ किन शक चरशी रहे । 7 और स्व पर िडाु हु, मीकाुि और उसके स्विूश अज्र से िडने ि्े, और अज्र और उसके स्विूश उस से िडने ि्े।
रहसोि् घाटन
8 पर्ु िे सिि न हए, और स्व मे उन को किर ज्ह न कमिी। 9 और िह बडा अज्र अथाव श् िही पुराना सां प, जो इबीस और शैशान कहिाशा है, और सारे संसार का भरमानेिािा है , पृथी पर क्रा किया ्या; और उसके िू श भी उसके साथ क्रा किए ्ए। 10 किर मै ने स्व पर से यह बडा शब आशे हए सुना, कक अब हमारे परमेशर का उुार, और सामथव, और राज, और उसके मसीह का अकधकार प्ट हआ है ; वोंकक हमारे भाइयों पर िोु ि्ानेिािा, जो राश किन हमारे परमेशर के सामने उन पर िोु ि्ाया करशा था, क्रा किया ्या। 11 और िे मेमे के िोह के कारद, और अपनी ्िाही के िचन के कारद से, उस पर जयि् हए, और उनोंने अपने पादों को कपय न जाना, यहां शक कक मृतु भी सह िी। 12 इसकिये , हे स्व, और उनमे रहनेिािो, आनन मनाओ! हे पृथी और समुद के रहनेिािो, शुम पर हाय! वोंकक शैशान बडे कोध के साथ शुमारे पास उशर आया है , वोंकक जानशा है कक उसका थोडा ही समय और बाकी है । 13 जब अज्र ने िे खा, कक मै पृथी पर क्रा किया ्या हं , शो उस सी को सशाया जो पुत को जन िे शी थी। 14 और सी को बडे उकाब के िो पंख किए ्ए, कक िह साँ प के साँ प से िू र जं्ि मे उड जाए, और उस सान पर पहँ च जाए, जहाँ िह एक समय, और समयों, और आधे समय शक पािी जाए। 15 और साँ प ने उस सी के पीछे अपने मुँह से निी की नाुं पानी बहाया शाकक उसे उस निी मे बहा िे । 16 शब पृथी ने सी की सहायशा की, और पृथी ने अपना मुंह खोिकर उस जि को जो अज्र ने अपने मुंह से बहाया था, पी किया। 17 और अज्र सी पर कोकधश हआ, और उसकी शेु स्ान से, जो परमेशर की आजाओं को मानशे, और यीशु मसीह की ्िाही िे ने पर नसर है , िडने को ्या।
6 और उसने परमेशर की कनना करने के किये मुंह खोिा, कक उसके नाम और उसके शमू और स्व के रहनेिािों की कनना करे । 7 और उसे पकित िो्ों से िडने और उन पर जय पाने की शनक िी ्ु, और हर एक कुि, और भाुा, और जाकश पर अकधकार किया ्या। 8 और पृथी के िे सब रहनेिािे कजनके नाम उस मेमे की जीिन की पुसक मे किखे नही ं ्ए, जो ज्श की उतकत के समय से घाश हआ है, िे सब उसकी आराधना करे ्े। 9 यकि ककसी के कान हों शो सुन िे। 10 जो बनी बनाशा है, िह बनी बनाया जाए्ा; जो शििार से मारशा है , िह शििार से मारा जाए्ा। पकित िो्ों का धीरज और किशास इसी मे है । 11 किर मै ने एक और ज्ु को पृथी मे से कनकिशे हए िे खा, और उसके मेमे के से िो सी् ं थे, और िह अज्र के समान बोिशा था। 12 और िह अपने सामने पहिे पशु की सारी शनक का पयो् करशा है , और पृथी और उसके रहने िािों से उस पहिे पशु की पूजा करिाशा है, कजसका पादघाशक घाि अचा हो ्या था। 13 और िह बडे बडे आशयवकमव करशा है , यहां शक कक मनुषों के िे खशे स्व से पृथी पर आ् बरसाशा है । 14 और उन कचनों के दारा कजने किखाने का अकधकार उसे उस पशु के सामने किया ्या था, पृथी के रहने िािों को भरमाशा है ; और पृथी के रहने िािों से कहशा है , कक उस पशु की मूरश बनाओ जो शििार से घायि हआ था, शौभी जीकिश हो ्या। 15 और उसे पशु की मूकशव मे पाद डािने का अकधकार किया ्या, शाकक पशु की मूकशव बोिने ि्े, और जो कोु पशु की मूकशव की पूजा न करे , उसे मरिा डािे। 16 और उस ने छोटे , बडे , धनी, कं्ाि, सशंत, िास, सब के िाकहने हाथ या माथे पर एक एक छाप करा िी। 17 और कोु भी मनुष खरीि या कबकी न कर सके, केिि उसको कजस पर छाप, या पशु का नाम, या उसके नाम का अंक हो। 18 बुनु इसी मे है: जो समझिार हो िह इस पशु का अंक क्न िे, वोंकक िह मनुष का अंक है , और उसका अंक छः सौ कछयासठ है ।
अध्य 13 1 और मै समुद की रे श पर खडा था, और मैने एक पशु को समुद मे से कनकिशे िे खा, कजसके साश कसर और िस सी् ं थे, और उसके सी् ं ों पर िस राजमुकुट थे, और उसके कसरों पर ुशकनंिा का नाम किखा हआ था। 2 और जो पशु मै ने िे खा िह चीशे के समान था, और उसके पां ि भािू के से और मुंह कसंह के से था; और उस अज्र ने अपनी सामथव, और अपना कसंहासन, और बडा अकधकार, उसे िे किया। 3 और मै ने उसके एक कसर को ऐसा िे खा, मानो उस पर पादघाशक घाि ि्ा हआ हो; और उसका पादघाशक घाि अचा हो ्या था; और सारी पृथी के िो् उस पशु के पीछे अचमा कर रहे थे। 4 और उनोंने उस अज्र की पूजा की कजस ने पशु को शनक िी थी; और उनोंने पशु की पूजा यह कह कर की, कक इस पशु के समान कौन है? और कौन उस से युु कर सकशा है ? 5 और उसे बडी बडी बाशे और कनना करने के किये एक मुंह किया ्या, और उसे बयािीस महीने शक कायव करने का अकधकार किया ्या।
अध्य 14 1 किर मै ने दकष की, और िे खो, िह मेमा कसयोन पहाड पर खडा है , और उसके साथ एक िाख चौिािीस हजार वनक है , कजनके माथे पर उसका और उसके कपशा का नाम किखा हआ है । 2 और मैने स्व से एक शब सुना, जो बहश जि का शब, और बडे ्जवन का शब था: और मैने िीदा बजाने िािों का शब भी सुना जो अपनी अपनी िीदा बजा रहे थे। 3 और िे कसंहासन के सामने और चारों पाकदयों और पाचीनों के सामने मानो एक नया ्ीश ्ा रहे थे, और उन एक िाख चौिािीस हजार जनों को छोड जो पृथी पर से मोि किये ्ए थे, कोु िह ्ीश न सीख सकशा था। 4 ये िे है जो नसयों के साथ अशुु नही ं हए, पर कुँिारे है । ये िे ही है जो मेमा जहाँ कही ं जाशा है , उसके पीछे हो िेशे है । ये शो मनुषों मे से मोि किए ्ए है, और परमेशर और मेमे के कनकमत पकहिे िि होने के किये है ।
198
रहसोि् घाटन
5 और उनके मुंह से कभी झूठ न कनकिा था, इसकिये कक िे परमेशर के कसंहासन के सामने कनिवु है । 6 किर मै ने एक और स्विूश को आकाश के बीच मे उडशे िे खा, कजसके पास पृथी पर के रहनेिािों की हर एक जाकश, और कुि, और भाुा, और िो्ों को सुनाने के किये सनाशन सुसमाचार था। 7 और ऊंचे शब से कहशे थे, परमेशर से डरो, और उसकी मकहमा करो; वोंकक उसके नाय करने का समय आ पहं चा है ; और उसका भजन करो, कजस ने स्व और पृथी और समुद और जि के सोशे बनाए। 8 किर उसके बाि एक और स्विूश आया जो कहशा हआ आया, कक क्र पडा, िह बडा बाबुि क्र पडा; वोंकक उस ने अपने वकभचार की भयानक मकिरा सारी जाकशयों को कपिाु है । 9 किर उनके बाि शीसरा स्विूश आया, जो ऊंचे शब से कहशा हआ आया; यकि कोु उस पशु और उसकी मूरश की पूजा करे , और अपने माथे या हाथ पर उसकी छाप िे, 10 िह परमेशर के पकोप की मकिरा जो उसके कोध के कटोरे मे डािी ्ु है , पीए्ा और पकित स्विूशों और मेमे के सामने आ् और ्नक की पीडा मे पडे ्ा। 11 और उन की पीडा का धुआं यु्ानुयु् उठशा रहे ्ा, और जो उस पशु और उस की मूरश की पूजा करशे है , और जो उसके नाम की छाप िेशे है, उन को राश किन चैन न कमिे्ा। 12 पकित िो्ों का धीरज इसी मे है, जो परमेशर की आजाओं को मानशे और यीशु पर किशास रखशे है । 13 किर मै ने स्व से यह शब सुना, कक किख, जो मरे हए पभु मे मरशे है , िे अब से धन है ; हां , आता कहशा है , कक िे अपने पररशमों से किशाम पाएं ्े, और उनके काम उनके साथ हो िे्े। 14 और मै ने दकष की, और िे खो, एक सिेि बािि है, और उस बािि पर मनुष के पुत सदश कोु बैठा है , कजस के कसर पर सोने का मुकुट और हाथ मे चोखा हं सुआ है । 15 किर एक और स्विूश मननर मे से कनकिकर, उस से जो बािि पर बैठा था, बडे शब से पुकारकर कहने ि्ा, कक अपना हं सुआ ि्ा और ििनी कर, वोंकक ििने का समय आ ्या है , और पृथी की खेशी पक चुकी है । 16 और जो बािि पर बैठा था, उसने पृथी पर अपना हं सुआ ि्ाया, और पृथी की ििनी हो ्ु। 17 किर एक और स्विूश स्व के मननर मे से कनकिा, कजसके पास भी चोखा हँ सुआ था। 18 किर एक और स्विूश कजस को आ् पर अकधकार था, िेिी मे से कनकिा और कजसके पास चोखा हं सुआ था, उस से ऊंचे शब से पुकारकर कहा, अपना चोखा हं सुआ ि्ाकर पृथी की िाखिशा के ्ुचे शोड िे, वोंकक उसकी िाख पक चुकी है । 19 और स्विूश ने पृथी पर अपना हं सुआ ि्ाया, और पृथी की िाखिशा को शोडकर परमेशर के पकोप के बडे रसकुण मे डाि किया। 20 और न्र के बाहर कुण रौंिा ्या, और कुण मे से खून इशना बह कनकिा कक घोडों की ि्ामों शक पहं च ्या, और िह खून छः हजार कोस शक बह ्या। अध्य 15 1 किर मै ने स्व मे एक और बडा और अि् भुश कचन िे खा, अथाव श साश स्विूश कजनके पास साशों अन्म किपकतयाँ थीं, वोंकक उनके दारा परमेशर का कोध भरा हआ है ।
199
2 और मै ने आ् से कमिे हए कां च का एक समुद िे खा, और जो उस पशु पर, और उसकी मूरश पर, और उसके कचन पर, और उसके नाम के अंक पर जयि् हए थे, िे परमेशर की िीदाएं किए हए उस कां च के समुद के पास खडे थे। 3 और िे परमेशर के िास मूसा का ्ीश, और मेमे का ्ीश ्ा्ाकर कहशे है , कक हे सिवशनकमान पभु परमेशर, शेरे कायव बडे , और अि् भुश है ; हे पकित िो्ों के राजा, शेरे मा्व ठीक और सचे है । 4 हे यहोिा, कौन शुझ से न डरे ्ा और शेरे नाम की मकहमा न करे ्ा? वोंकक केिि शू ही पकित है; और सारी जाकशयां आकर शेरे सामने िणिश् करे ्ी; और शेरे नाय के काम प्ट हो ्ए है । 5 इसके बाि मै ने दकष की, और िे खो, स्व मे साकी के शमू का मननर खुिा हआ है । 6 और िे साशों स्विूश, कजनके पास साशों किपकतयाँ थीं, शुु और शेश मिमि के िस पकहने और छाशी पर सोने की पटु के बाँ धे हए मननर से कनकिे। 7 और चारों पाकदयों मे से एक ने उन साश स्विूशों को परमेशर के, जो यु्ानुयु् जीिशे है , कोध से भरे हए साश सोने के कटोरे किए। 8 और परमेशर की मकहमा और उसकी सामथव के कारद मननर धुएँ से भर ्या, और जब शक उन साश स्विूशों की साश किपकतयाँ पूरी न हुं, शब शक कोु मननर मे पिेश न कर सका। अध्य 16 1 किर मै ने मननर मे ककसी को ऊंचे शब से उन साश स्विूशों से यह कहशे हए सुना, कक जाओ, परमेशर के पकोप के कटोरे पृथी पर उं डेि िो। 2 और पकहिे ने जाकर अपना कटोरा पृथी पर उं डेि किया, और उन मनुषों पर कजन पर पशु की छाप थी, और जो उसकी मूरश की पूजा करशे थे, एक बुरा और कषिायक घाि कनकिा। 3 और िू सरे स्विूश ने अपना कटोरा समुद पर उं डेि किया, और िह मरे हए मनुष के िोह के समान हो ्या, और समुद मे का हर एक जीकिश पादी मर ्या। 4 और शीसरे स्विूश ने अपना कटोरा नकियों और पानी के सोशों पर उं डेि किया, और िे िह बन ्ए। 5 और मै ने जि के स्विूश को यह कहशे सुना, कक हे यहोिा, शू धम् है ; शू जो है , और था, और रहे ्ा; वोंकक शू ने ऐसा ही नाय ककया है । 6 वोंकक उनोंने पकित िो्ों और भकिषदकाओं का िोह बहाया है , और शू ने उने िोह कपिाया है , वोंकक िे इसके योय है । 7 किर मै ने िेिी मे से एक और को यह कहशे सुना, कक हे सिवशनकमान पभु परमेशर, शेरे कनदवय सचे और सचे है । 8 और चौथे स्विूश ने अपना कटोरा सूयव पर उं डेि किया, और उसे मनुषों को आ् से झुिसाने का अकधकार किया ्या। 9 और मनुष बडी शपन से झुिस ्ए, और परमेशर के नाम की कनना करने ि्े, कजसे इन किपकतयों पर अकधकार है , पर उनोंने उसकी मकहमा करने के किये मन न किराया। 10 और पां चिे स्विूश ने अपना कटोरा पशु के कसंहासन पर उं डेि किया, और उसका राज अंधकार से भर ्या, और िो् पीडा के मारे अपनी जीभ चबाने ि्े।
रहसोि् घाटन
11 और अपनी पीडाओं और िोडों के कारद स्व के परमेशर की कनना की, और अपने कामों से मन न किराया। 12 और छठे स्विूश ने अपना कटोरा बडी निी िराश पर उं डेि किया; और उसका पानी सूख ्या शाकक पूिव के राजाओं के किए मा्व शैयार हो जाए। 13 और मैने मेढकों के समान शीन अशुु आताओं को अज्र के मुँह से, और पशु के मुँह से, और झूठे भकिषदका के मुँह से कनकिशे िे खा। 14 वोंकक िे कचन किखाने िािी िु षाताएँ है, जो पृथी और सारे संसार के राजाओं के पास कनकिकर इसकिये जाशी है, कक उने सिवशनकमान परमेशर के उस बडे किन की िडाु के किये इकटा करे । 15 िे ख, मै चोर के समान आशा हँ । धन िह है जो जा्शा रहशा है, और अपने िस की चौकसी करशा है , ऐसा न हो कक नं्ा किरे , और िो् उसका नं्ापन िे खे। 16 और उसने उने उस ज्ह इकटा ककया कजसे इबानी भाुा मे हर-मक्िोन कहा जाशा है । 17 और साशिे स्विूश ने अपना कटोरा हिा पर उं डेि किया, और स्व के मननर के कसंहासन मे से यह बडा शब हआ, कक यह पूरा हो ्या। 18 और ्जवन और कबजकियाँ चमकने ि्ी,ं और एक ऐसा बडा भूकम हआ, जैसा जब से मनुष पृथी पर उतन हआ शब से कभी नही ं हआ था, इशना बडा और बडा भूकम। 19 और िह बडा न्र शीन भा्ों मे बंट ्या, और जाकश जाकश के न्र क्र पडे ; और बडा बाबुि परमेशर के सामने सरद मे आया, कक उसे अपने कोध की भडकशी मकिरा का पािा िे । 20 और हर एक दीप िुप हो ्या, और पहाड कही ं नजर नही ं आए। 21 और आकाश से मनुषों पर बडे ओिे क्रे , कजनका भार ि्भ् एक मन था। और िो्ों ने ओिों की किपकत के कारद परमेशर की कनना की, वोंकक उनकी किपकत बहश ही बडी थी। अध्य 17
7 शब स्विूश ने मुझ से कहा, शू ने वों आशयव ककया? मै शुझे इस सी का, और उस पशु का, जो उसे किये हए है , और कजसके साश कसर और िस सी् ं है, भेि बशाशा हं । 8 जो पशु शू ने िे खा, िह था, पर अब नही ं है; और िह अथाह कुंड से कनकिकर किनाश मे जाए्ा; और पृथी के रहनेिािे कजनके नाम ज्श की उतकत के समय से जीिन की पुसक मे नही ं किखे ्ए, उस पशु को िे खकर अचमा करे ्े जो था, पर अब नही ं है , और किर भी है । 9 और यहाँ िह बुनु है कजसमे बुनु है: िे साश कसर साश पहाड है , कजन पर सी बैठी है । 10 और िे साश राजा है : पां च शो क्र चुके है , एक अभी है , और एक अभी शक नही ं आया; और जब िह आए्ा, शो थोडे समय शक रहना अिश है । 11 और जो पशु पहिे था, और अब नही ं है, िह आठिाँ है , और उन साशों मे से एक है , और किनाश मे जाये्ा। 12 और जो िस सी् ं शू ने िे खे िे िस राजा है; कजनों ने अब शक राज नही ं पाया, पर्ु उस पशु के साथ घडी भर के किये राज पाएं ्े। 13 ये सब एक मन होकर अपनी अपनी शनक और सामरव पशु को िे ्े। 14 ये मेमे से युु करे ्े, और मेमा उन पर जय पाए्ा, वोंकक िह पभुओ ं का पभु और राजाओं का राजा है : और जो बुिाए हए, और चुने हए, और किशासी उसके साथ है , िे भी जय पाएं ्े। 15 किर उसने मुझ से कहा, जो पानी शू ने िे खे, कजन पर िेशा बैठी है, िे िो्, और भीड, और जाकशयां, और भाुाएं है । 16 और जो िस सी् ं शू ने पशु के िे खे थे, िे उस िेशा से घृदा करे ्े, और उसे िाचार और नं्ी कर िे ्े, और उसका मां स खा जाएं ्े, और उसे आ् मे जिा िे ्े। 17 वोंकक परमेशर ने उनके मन मे यह डािा है कक िे उसकी इचा पूरी करे , और एकमश होकर अपना अपना राज पशु को िे , जब शक कक परमेशर के िचन पूरे न हो जाएं । 18 और िह सी कजसे शू ने िे खा िह िही बडा न्र है , जो पृथी के राजाओं पर राज करशा है । अध्य 18
1 और कजन साश स्विूशों के पास िे साश कटोरे थे, उन मे से एक ने मेरे पास आकर कहा, इधर आ; मै शुझे उस बडी िेशा का िण किखाऊं्ा, जो बहश से पाकनयों पर बैठी है । 2 कजसके साथ पृथी के राजाओं ने वकभचार ककया है , और पृथी के रहनेिािे उसके वकभचार की मकिरा से मशिािे हो ्ए है । 3 शब िह मुझे आता मे जं्ि मे िे ्या, और मै ने िाि रं ् के एक पशु पर, जो कनना के नामों से भरा हआ था, एक सी को बैठे िे खा, और उसके साश कसर और िस सी् ं थे। 4 और िह सी बै्नी और िाि रं ् के िस पकहने थी, और सोने और बहमोि मकदयों और मोकशयों से सजी हु थी, और उसके हाथ मे एक सोने का कटोरा था जो उसके वकभचार की घृकदश िसुएं और अशुु िसुएं से भरा हआ था। 5 और उसके माथे पर यह नाम किखा था, रहस, बडा बेबीिोन, पृथी की िेशाओं और घृकदश िसुओं की माशा। 6 और मै ने उस सी को पकित िो्ों के िोह और यीशु के शहीिों के िोह पीने से मशिािी िे खा, और उसे िे खकर मै बहश चककश हआ।
1 इसके बाि मै ने एक और स्विूश को स्व से उशरशे िे खा, जो बडा सामथ् था, और पृथी उसके शेज से चमक उठी। 2 और उसने ऊंचे शब से पुकारकर कहा, क्र ्या बडा बाबुि क्र ्या है , और िु षाताओं का कनिास, और हर एक अशुु आता का अ्ा, और हर एक अशुु और घृकदश पकी का अ्ा हो ्या है । 3 वोंकक उसके वकभचार की भयानक मकिरा से सब जाकशयाँ क्र ्ु है, और पृथी के राजाओं ने उसके साथ वकभचार ककया है , और पृथी के वापारी उसके सुख-कििास की बहशायश के कारद धनिान हए है । 4 किर मै ने स्व से ककसी और का शब सुना, जो कह रहा था, कक हे मेरे िो्ो, उस मे से कनकि आओ; कक शुम उसके पापों मे भा्ी न हो, और उस की किपकतयों मे से कोु शुम पर आ न पडे । 5 वोंकक उसके पाप स्व शक पहँ च ्ए है , और परमेशर ने उसके अधमव को सरद ककया है ।
200
रहसोि् घाटन
6 जैसा उस ने शुमे किया है िैसा ही शुम भी उसे िो, और उसके कामों के अनुसार उसे िू ना िो: जो कटोरा उसने भरा है उसी से उसे िू ना भर िो। 7 उसने अपने आप को ककशना बडा माना और सुख-कििास मे जीिन कबशाया है , उसे उशना ही िु ःख और पीडा िो; वोंकक िह अपने मन मे कहशी है , कक मै रानी बन बैठी हं , किधिा नही ं हं , और न शोक िे खूं्ी। 8 इस कारद उस पर किपकतयाँ एक ही किन मे आ पडे ्ी, अथाव श् मृतु, शोक, और अकाि; और िह पूरी शरह आ् मे जिा िी जाए्ी; वोंकक उसका नायी पभु परमेशर शनकशािी है । 9 और पृथी के राजा, कजनोंने उसके साथ वकभचार ककया और सुख-कििास ककया, जब उसके जिने का धुआं िे खे्े, शो उसके किये रोएं ्े और कििाप करे ्े। 10 और उसके भय के मारे िू र खडे होकर कहने ि्े, हे बडे न्र बाबुि! हे दढ न्र बाबुि! हाय! हाय! घडी भर मे शेरा िण आ ्या है । 11 और पृथी के वापारी उसके किये रोएं ्े और कििाप करे ्े, वोंकक अब कोु उनका माि मोि नही ं िे्ा। 12 सोने, चाँ िी, बहमूू रतों, मोकशयों, उतम सन, बै्नी, रे शमी, िाि रं ् के कपडे , हर पकार के सूशी कपडे , हाथीिां श के सब पकार के पात, और बहमूू िकडी, पीशि, िोहे , और सं्मरमर के सब पकार के पात, 13 और िािचीनी, और सु्ंध, और शेि, और िोबान, और िाखमधु, और शेि, और मैिा, और ्ेहं, और पशु, और भेडबकरी, और घोडे , और रथ, और िास, और मनुषों के पाद। 14 और जो िि शेरी आता की िािसा थी िे शुझ से िू र हो ्ए है, और जो िसुएं साकिष और उतम थीं िे भी शुझ से िू र हो ्ु है, और शू उने किर कभी न पाए्ा। 15 इन िसुओं के वापारी, जो उसके दारा धनिान हए थे, उसके कष के डर के मारे िू र खडे होकर रोशे और कचलाशे रहे ्े। 16 और कह रहे थे, हाय, हाय, उस बडे न्र पर जो उतम मिमि, और बैजनी, और िाि रं ् के कपडे पकहने हए था, और जो सोने, और मकदयों, और मोकशयों से सजा हआ था! 17 वोंकक एक ही घडी मे इशनी बडी समकत नष हो ्ु। और सब जहाजी सरिार और सब जहाजी िो् और मलाह और कजशने समुद से वापार करशे थे, सब िू र खडे हो ्ए। 18 और जब उनोंने उसके जिने का धुआं िे खा, शो कचलाकर कहने ि्े, कौन सा न्र इस बडे न्र के समान है ? 19 और उनोंने अपने कसरों पर धूि डािी, और रोशे और छाशी पीटशे हए कचलाने ि्े, कक हाय! हाय! उस बडे न्र पर, कजस मे समुद पर के सब जहाज िािे उसकी महातशा के कारद धनिान हो ्ए थे! िह घडी ही भर मे उजड ्या है । 20 हे स्व, और हे पकित पेररशो और भकिषदकाओं, उसके कारद आनन करो, वोंकक परमेशर ने उससे शुमारा पिटा किया है । 21 और एक शनकशािी स्विूश ने बडी चकी के समान एक पतर उठाया, और यह कहशे हए समुद मे िेक किया, कक बडा न्र बाबुि इसी पकार बिपूिवक क्रा किया जाए्ा, और किर कभी उसका पशा नही ं चिे्ा। 22 और िीदा बजानेिािों, और बजानेिािों, और बाँ सुरी बजानेिािों, और शुरही बजानेिािों का शब किर कभी शुझ मे सुनाु न िे ्ा; और कोु कारी्र, चाहे िह ककसी भी पकार का
हो, किर कभी शुझ मे न कमिे्ा; और चकी का शब किर कभी शुझ मे सुनाु न िे ्ा; 23 और िीया का पकाश किर कभी शुझ मे न चमके्ा, और न िु ले और िु िहन का शब किर कभी शुझ मे सुनाु िे ्ा; वोंकक शेरे वापारी पृथी के महान पुरु थे; और शेरे टोने-टोटके से सब जाकशयां धोखा खा ्ुं। 24 और भकिषदकाओं और पकित िो्ों और पृथी पर सब घाश ककये हओं का िोह उसी मे पाया ्या। अध्य 19 1 इसके बाि मै ने स्व पर से बडी भीड को ऊंचे शब से यह कहशे हए सुना, कक हनलिूयाह! उुार, और मकहमा, और आिर, और सामथव हमारे परमेशर यहोिा की हो। 2 वोंकक उसके कनदवय सचे और सचे है, इसकिये कक उसने उस बडी िेशा का जो अपने वकभचार से पृथी को भष करशी थी, नाय ककया है , और उसके हाथ से अपने िासों के खून का पिटा किया है । 3 और उनोंने किर कहा, हनलिूयाह! और उसका धुआं यु्ानुयु् उठशा रहे ्ा। 4 और चौबीसों पाचीनों और चारों पाकदयों ने क्रकर परमेशर को जो कसंहासन पर बैठा था, िणिश ककया, और कहा, “आमीन; हनलिूयाह।” 5 और कसंहासन मे से यह शब कनकिा, कक हे हमारे परमेशर के सब सेिको, हे छोटे , बडे , शुम सब जो उससे डरशे हो, उसकी सुकश करो। 6 और मै ने बडी भीड का सा, और बहश जि का सा शब, और ्जवन का सा बडा शब यह कहशे सुना, कक हनलिूयाह! वोंकक पभु परमेशर सिवशनकमान राज करशा है । 7 आओ, हम आनननश और म्न हों, और उसका आिर करे ; वोंकक मेमे का कििाह आ पहं चा है, और उस की पती ने अपने आप को शैयार कर किया है । 8 और उसे शुु और शेश महीन मिमि पकहनने का अकधकार किया ्या, वोंकक उस महीन मिमि का अथव पकित िो्ों की धाकमवकशा है । 9 किर उस ने मुझ से कहा, किख, कक धन िे है, जो मेमे के कििाह भोज मे बुिाए ्ए है । किर उस ने मुझ से कहा, ये परमेशर के सत िचन है । 10 शब मै उसे िणिश करने के किये उसके पां िों पर क्रा। और उसने मुझ से कहा, िे ख, ऐसा मश कर; मै शेरा और शेरे उन भाइयों का सं्ी िास हं , जो यीशु की ्िाही िे ने पर नसर है ; परमेशर को िणिश कर; वोंकक यीशु की ्िाही भकिषदादी की आता है । 11 किर मै ने स्व को खुिा हआ िे खा, और एक शेश घोडा िे खा; और उस पर एक सिार है , जो किशासयोय और सत कहिाशा है ; और िह धमव से नाय और युु करशा है । 12 उस की आं खे आ् की जािा के समान थीं, और उसके कसर पर बहश से राजमुकुट थे; और उस पर एक नाम किखा था, कजसे उसके कसिा और कोु नही ं जानशा था। 13 और िह िोह मे डूबा हआ िस पकहने हए था, और उसका नाम परमेशर का िचन रखा ्या। 14 और स्व की सेना शेश घोडों पर सिार होकर, शेश और शुु मिमि के िस पकहने हए उसके पीछे पीछे चिी।
201
रहसोि् घाटन
15 और जाकश जाकश को मारने के किये उसके मुंह से एक चोखी शििार कनकिशी है ; और िह िोहे का िण किये हए उन पर राज करे ्ा; और िह सिवशनकमान परमेशर के कोध और पकोप की मकिरा के कुंड मे िाख रौंिे्ा। 16 और उसके िस और जां घ पर यह नाम किखा है , राजाओं का राजा और पभुओ ं का पभु। 17 किर मै ने एक स्विूश को सूयव पर खडे हए िे खा, और उस ने ऊंचे शब से पुकारकर आकाश के बीच मे उडने िािे सब पककयों से कहा, आओ, महान परमेशर की िािश के किये इकटे हो जाओ; 18 शाकक शुम राजाओं का मां स, और सरिारों का मां स, और शूरिीरों का मां स, और घोडों का मां स, और उनके सिारों का मां स, और वा सशंत, वा िास, वा छोटे , वा बडे , सब मनुषों का मां स खा सको। 19 किर मैने उस पशु और पृथी के राजाओं और उनकी सेनाओं को उस घोडे के सिार और उसकी सेना से युु करने के किये इकटे होशे िे खा। 20 और िह पशु पकडा ्या, और उसके साथ िह झूठा भकिषदका भी पकडा ्या, जो उसके सामने ऐसे कचन किखाशा था, कजनके दारा उस ने उन िो्ों को भरमाया था कजन पर उस पशु की छाप थी, और उन को जो उस की मूरश की पूजा करशे थे। इन िोनों को जीकिश ही ्नक से जिशी हु आ् की झीि मे डाि किया ्या। 21 और जो बचे थे िे उस घोडे के सिार की शििार से, जो उसके मुंह से कनकिशी थी, मार डािे ्ए, और सब पकी उनके मां स से शृप हो ्ए। अध्य 20 1 किर मै ने एक स्विूश को स्व से उशरशे िे खा, कजस के हाथ मे अथाह कुंड की कुंजी, और एक बडी जंजीर थी। 2 और उस ने उस अज्र, अथाव श् पुराने सां प को, जो इबीस और शैशान है, पकड कर हजार िुव के किये बान किया। 3 और उसे अथाह कुंड मे डािकर बन कर किया और उस पर मुहर कर िी कक िह हजार िुव के पूरे होने शक जाकश जाकश के िो्ों को किर न भरमाए; उसके बाि अिश है कक थोडी िे र के किये किर खोिा जाए। 4 किर मै ने कसंहासन िे खे, और उन पर िो् बैठ ्ए, और उने नाय करने का अकधकार किया ्या; और उन की आताओं को भी िे खा, कजन के कसर यीशु की ्िाही और परमेशर के िचन के कारद काटे ्ए थे, और कजनों ने न उस पशु की, और न उसकी मूरश की पूजा की थी, और न अपने माथे या हाथों पर उसकी छाप िी थी; और िे जीकिश होकर मसीह के साथ हजार िुव शक राज करशे रहे । 5 पर्ु जो बचे हए है िे हजार िुव पूरे होने शक जीकिश न हए: यह पहिा पुनरतान है । 6 धन और पकित िह है , जो इस पकहिे पुनरतान का भा्ी है ; ऐसों पर िू सरी मृतु का कुछ भी अकधकार नही,ं पर िे परमेशर और मसीह के याजक हों्े, और उसके साथ हजार िुव शक राज करे ्े। 7 और जब हजार िुव पूरे हो जाये्े, शो शैशान को कैि से छोड किया जाये्ा।
202
8 और पृथी की चारों किशाओं मे रहने िािी जाकशयों को अथाव श् ्ो् और मा्ो् को, कजनकी क्नशी समुद की बािू के बराबर है , धोखा िे कर िडाु के किये इकटा करने को कनकिे्ा। 9 और िे पृथी की चौडाु पर िैि ्ए, और पकित िो्ों की छािनी और कपय न्र को घेर किया; और आ् स्व से उशरी और उने भस कर किया। 10 और उन को भरमानेिािा शैशान आ् और ्नक की उस झीि मे, कजस मे िह पशु और झूठा भकिषदका भी हो्ा, डाि किया जाए्ा, और िे राश किन यु्ानुयु् पीडा मे शडपशे रहे ्े। 11 किर मै ने एक बडा शेश कसंहासन और उसको, जो उस पर बैठा हआ है, िे खा, कजसके सामने से पृथी और आकाश भा् ्ए, और उन के किये ज्ह न कमिी। 12 किर मैने छोटे बडे सब मरे हओं को परमेशर के सामने खडे हए िे खा, और पुसके खोिी ्ुं, किर एक और पुसक खोिी ्ु, अथाव श् जीिन की पुसक, और जैसे उन पुसकों मे किखा हआ था, उनके कामों के अनुसार मरे हओं का नाय ककया ्या। 13 और समुद ने उन मरे हओं को जो उसमे थे िे किया; और मृतु और अधोिोक ने भी उन मरे हओं को जो उनमे थे िे किया; और उनके कामों के अनुसार उन मे से हर एक का नाय ककया ्या। 14 और मृतु और अधोिोक भी आ् की झीि मे डािे ्ए: यह िू सरी मृतु है । 15 और कजस ककसी का नाम जीिन की पुसक मे किखा हआ न कमिा, िह आ् की झीि मे डाि किया ्या। अध्य 21 1 किर मैने नये आकाश और नयी पृथी को िे खा, वोंकक पहिा आकाश और पहिी पृथी जाशी रही थी, और समुद भी न रहा। 2 किर मै ने पकित न्र नये यरशिेम को स्व से परमेशर के पास से उशरशे िे खा, और िह उस िु नलन के समान थी, जो अपने पकश के किये कसं्ार ककए हो। 3 किर मै ने स्व मे से ककसी को ऊंचे शब से यह कहशे हए सुना, कक िे ख, परमेशर का डे रा मनुषों के बीच मे है; िह उनके साथ डे रा करे ्ा, और िे उसके िो् हों्े, और परमेशर आप उनके साथ रहे ्ा; और उनका परमेशर हो्ा। 4 और परमेशर उनकी आं खों से सब आं सू पोंछ डािे्ा; और इसके बाि मृतु न रहे ्ी, और न शोक, न कििाप, न पीडा रहे ्ी; पकहिी बाशे जाशी रही।ं 5 और जो कसंहासन पर बैठा था, उस ने कहा, िे ख, मै सब कुछ नया कर िे शा हं : किर उस ने मुझ से कहा, किख िे, वोंकक ये िचन सत और किशासयोय है । 6 किर उसने मुझसे कहा, “यह हो ्या है । मै अला और ओमे्ा हँ , शुरआश और अंश। मै पासे को जीिन के जि के सोशे से सेशमेश कपिाऊँ्ा।” 7 जो जय पाए, िही सब िसुएं पाए्ा; और मै उसका परमेशर होऊं्ा, और िह मेरा पुत हो्ा। 8 पर्ु डरपोकों, अकिशाकसयों, कघनौनों, हतारों, वकभचाररयों, टोनों, मूकशवपूजकों और सब झूठों का भा् उस झीि मे कमिे्ा, जो आ् और ्नक से जिशी रहशी है : यह िू सरी मृतु है । 9 और कजन साश स्विूशों के पास साश कपछिी किपकतयों से भरे हए साश कटोरे थे, उन मे से एक मेरे पास आया और मेरे साथ बाशे करके कहने ि्ा, इधर आ; मै शुझे िु लन अथाव श् मेमे की पती किखाऊं्ा।
रहसोि् घाटन
10 किर िह मुझे आता मे एक बडे और ऊँचे पहाड पर िे ्या, और पकित यरशिेम नामक बडा न्र स्व से परमेशर के पास से उशरशा किखाया। 11 परमेशर की मकहमा उस मे थी, और उसकी जोकश बहश ही बहमूू पतर, अथाव श् कबलौर के समान यशब की नाुं सच थी। 12 और उसकी शहरपनाह बडी और ऊंची थी, और उसके बारह िाटक थे; और िाटकों पर बारह स्विूश थे; और उन पर इसाएकियों के बारह ्ोतों के नाम किखे थे। 13 पूिव की ओर शीन िाटक, उतर की ओर शीन िाटक, िककद की ओर शीन िाटक और पकशम की ओर शीन िाटक हों। 14 और न्र की शहरपनाह की बारह नेिे थीं, और उन पर मेमे के बारह पेररशों के नाम किखे थे। 15 और जो मेरे साथ बाशे कर रहा था उसके पास न्र, उसके िाटकों और उसकी शहरपनाह को नापने के किये एक सोने की छडी थी। 16 और िह न्र चौकोर बसा था, और उसकी िमाु चौडाु के बराबर थी; और उसने उस बां स से न्र को नापा शो बारह हजार कोस का कनकिा। उसकी िमाु, चौडाु और ऊंचाु बराबर थी। 17 और उसने उसकी शहरपनाह को मनुष के, अथाव श् स्विूश के नाप से नापा, शो िह एक सौ चौिािीस हाथ की कनकिी। 18 और उसकी शहरपनाह की बनािट यशब की थी, और न्र सच कां च के समान चोखे सोने का था। 19 और न्र की शहरपनाह की नीिं सब पकार के बहमूू पतरों से संिारी ्ु थी। पहिी नीिं यशब की थी, िू सरी नीिम की, शीसरी कसूरी की, चौथी पना की। 20 पां चिां ्ोमेिक, छठा माकदव, साशिां िीरोजा, आठिां बेररि, नौिां पुखराज, िसिां काइसोपासस, यारहिां जैकसंथ, बारहिां कबलौर। 21 और बारहों िाटक बारह मोकशयों के थे; हर एक िाटक एकएक मोशी का बना था; और न्र की सडक सच कां च के समान शुु सोने की थी। 22 और मैने उसमे कोु मंकिर नही ं िे खा, वोंकक सिवशनकमान पभु परमेशर और मेमा उसका मंकिर है । 23 और उस न्र मे सूयव और चान के पकाश की आिशकशा न थी, वोंकक परमेशर के शेज से उस मे उजािा हो रहा था, और मेमा उसका पकाश है । 24 और जो जाकशयां बचाु जाएं ्ी िे उसकी जोकश मे चिे्ी, और पृथी के राजा अपना अपना शेज और मकहमा उस मे िाएं ्े। 25 और उसके िाटक किन को कभी बन न हों्े, वोंकक िहां राश न हो्ी। 26 और िे अन जाकशयों की मकहमा और मकहमा उस मे िाएं ्े। 27 और उस मे कोु अपकित िसु, या घृकदश काम करनेिािा, या झूठ का ्ढनेिािा, ककसी रीकश से पिेश न करे ्ा, पर केिि िे िो् कजनके नाम मेमे के जीिन की पुसक मे किखे है ।
2 उस निी की सडक के बीच मे और निी के िोनों ककनारों पर जीिन का पेड था, जो बारह पकार के िि िे शा था, और हर महीने ििशा था: और उस पेड के पतों से जाकश-जाकश के िो् चं्े होशे थे। 3 और किर कोु शाप न हो्ा, िरन परमेशर और मेमे का कसंहासन उस न्र मे हो्ा, और उसके िास उसकी सेिा करे ्े। 4 और िे उसका मुख िे खे्े, और उसका नाम उनके माथों पर किखा हो्ा। 5 और िहां राश न हो्ी, और उने िीपक या सूयव के उजािे की आिशकशा न हो्ी, वोंकक पभु परमेशर उने उजािा िे शा है , और िे यु्ानुयु् राज करे ्े। 6 किर उसने मुझ से कहा, ये बाशे किशास के योय और सत है ; और पकित भकिषदकाओं के परमेशर ने अपने स्विूश को इसकिये भेजा, कक अपने िासों को िे बाशे किखाए, कजनका शीघ पूरा होना अिश है । 7 िे ख, मै शीघ आनेिािा हं ; धन है िह, जो इस पुसक की भकिषदादी की बाशे मानशा है । 8 और मै यूहना ने ये बाशे िे खी,ं और सुनी;ं और जब मैने सुना और िे खा, शो मै उस स्विूश के चरदों मे िणिश करने के किए क्र पडा कजसने मुझे ये बाशे किखाु थीं। 9 शब उसने मुझ से कहा, िे ख, ऐसा मश कर; वोंकक मै शेरा और शेरे भाु भकिषदकाओं और इस पुसक की बाशे मानने िािों का सं्ी िास हं; परमेशर ही को िणिश कर। 10 किर उस ने मुझ से कहा, इस पुसक की भकिषदादी की बाशे ्ुप मश रख, वोंकक समय कनकट है । 11 जो अनायी है , िह अनायी बना रहे ; जो मकिन है , िह मकिन बना रहे ; जो धम् है , िह धम् बना रहे ; और जो पकित है , िह पकित बना रहे । 12 और िे खो, मै शीघ आनेिािा हं ; और हर एक के काम के अनुसार बििा िे ने के किये पकशिि मेरे पास है । 13 मै अल्ा और ओमे्ा हँ, शुरआश और अंश, पहिा और आनखरी। 14 धन है िे , जो अपने परमेशर की आजाओं को मानशे है , वोंकक उने जीिन के िृक के पास आने का अकधकार कमिे्ा, और िे िाटकों से होकर न्र मे पिेश करे ्े। 15 वोंकक कुते, टोने, वकभचारी, हतारे , मूकशवपूजक और झूठ के चाहनेिािे और ्ढनेिािे सब िो् बाहर रहे ्े। 16 मुझ यीशु ने अपने स्विूश को इसकिये भेजा, कक शुमारे आ्े किीकसयाओं के किुय मे इन बाशों की ्िाही िे : मै िाऊि का मूि, और िंश, और भोर का चमकशा हआ शारा हं । 17 और आता और िु नलन कहशी है , कक आ। और सुननेिािा भी कहे , कक आ। और जो पासा हो, िह आए। और जो कोु चाहे, िह जीिन का जि सेशमेश िे। 18 वोंकक मै हर एक को, जो इस पुसक की भकिषदादी की बाशे सुनशा है , ्िाही िे शा हं , कक यकि कोु मनुष इन बाशों मे कुछ बढाए, शो परमेशर उन किपकतयों को, जो इस पुसक मे किखी है, उस पर बढाए्ा। 19 और यकि कोु इस भकिषदादी की पुसक की बाशों मे से कुछ कनकाि िे , शो परमेशर उस जीिन की पुसक और पकित न्र और इस पुसक मे किखी हु बाशों मे से उसका भा् कनकाि िे ्ा। 20 जो इन बाशों की ्िाही िे शा है , िह कहशा है , कक मै शीघ आनेिािा हं । आमीन। हे पभु यीशु, शू भी आ।
अध्य 22 1 किर उसने मुझे जीिन िे ने िािे जि की एक निी किखाु, जो कबलौर की सी झिकशी थी, और परमेशर और मेमे के कसंहासन से कनकि कर बह रही थी।
203
रहसोि् घाटन
21 हमारे पभु यीशु मसीह का अनुगह शुम सब पर होशा रहे । आमीन।
204