Hebrew - Courage Is Beautiful - Psalm 27

Page 1


הָוּג

הֶ,ֶלתישארב׃רַָֹ-לָוגרְָחאְריַהלַואבְָוברחֶיאהִיַיחאיְלְןוֶַֹבַֹייִביִֶוחְָֹהַהָיֶילֶהםוְָיהיְ גֶ,גַתישארבןוֶַֹ-תאםהילאאֵוְָילהיהםֶפסֶ:ךיְֶֹרֵואםֶלןתִםֶיבאיהלאְםֶיהלא:ואריָ-לא,םולֶםֶלרַאְָ ג,ְַתישארב׃לוֶגיוגםֶתאהֶַאםֶיָהַַרַאריָלאךיבאיהלאםיהלאהיִארַאְָ ואריָ-לאהַָברםַביֶוהללוֶגהםוָהָהֶַהלהבוטלםיהלאהָחיְֹרילַםָבֶחםָאְיִֶאםיהלא-יָואריָ-לאףסויםהילארַאְָ א"ֶ-טי',ִתישארב׃בוטםהילארְֶיְםמחְִָםֶיִט-תאְםֶתאיִא .םלוֹלֶוֹםתואופיסוָ-אל,םוָהםִַָתאר-רֶאיָ:םוָהםֶלהארירֶאהְהיתַוֶי-תאוארְוֶַַ,ואריָ-לאםַהלאהֶַרַאְָ גי,ֶיתְַש -ֶֹ,הְהיךַֹרבֹ-ֶֹ;ןבאְֶַהֶיךְֹרֹלְֶגב;םהילְֹלפיֶחפְֶחפ?תְאלפִהֶֹ,הַהְארִ,הְהיהַָיַ?םיהלאבהְהיהַָיַ ֹט,אי,ְטתְַשתיִֹרשאםֹהרבֹ

ילאְתְאְאיבהםֶַהשֹהרבֶהְ;אְהטפשַהםיהלאליֶ,םֶאיִפְַאריתאל,לְֶגםגְןטֹםגםתַֹשְ,טפשַבםיִפְִחבתאל

םיתפְַהְתְתְאהתאְךיִיְֹאררשאםילְֶגהתְְִיסיִהתאםירֵַלֶלְהֹרפלךיהלאהְהיהשֹרשאתארֶֹתרֶֹיֶםהַאריתאל

ְ,חםירבֶ׃וארילוְיֶרְֶךלהלךיהלאהְהיתְֵַתאהרְֶַ

אריתךשפִלֶבְךבבללֶבךיהלא'התאְֶבֹלְְבהאלְְיֶרֶלֶבתֶללךיהלא'התאהארילםאיֶךיהלא'הךַַשרְֶהַלארשיהתְֹ

ח"ִ',י,חֶםירבֶ-ךיהלאהְהיהֶהארבַהםָה

לֶיִיֹלְילארַאיְֹשְהילאהשַארֹיְךשְטיאלְךהפריאלךַֹךלְההאְהךיהלאהְהייֶםהַאריתלאְאריתלא,ץַאְֹֹח ךיִפלךלְההאְההְהיהְםתְאליחִתהתאְםהלתתלםהיתְבאלהְהיֹבשִרשאץראהלאהֹהםֹהםֹךלתהתאיֶץַאְֹֹחלארשי רשאץראהלאלארשייִבתאאיבתהתאיֶץַאְֹֹחרַאיְןְִןבֹשְהיתאְֵיְתחיתלאְאריתלאךשְטיאלְךהפריאלךַֹהיהיאְה

גֶ,ח-ְ,אלםירבֶךַֹהיהאיִאְםהליתֹבשִ וֶַֹיְ.תאֶההרוָהירבַ-לָ-תאהֶַורְֶַםֶיהלאהְהי-תאואריְוֶַֹיְ,ךירְַָרֶאךרגְףטהְםיֶַהְםיִֶאה,םַה-תאָפסֹ גי-בי,א"לםירבֶהֶרלהמֶםירבַםיֶלוֹםָארֶא,ץראְםיָחםָא-רֶאםי-לָוֶֹי-רֶאםי-לָוֶֹי-אלרֶא,םהיְִ

ְ,גֶֹשְהי׃לואְֶַןיַיוַמַורוסתאללוהֶַתרוָרפסְבותָהלָתאתוְֶַרֶַלֶאַםיַֹאויהְ ֶי,ֶ"ֶֹשְהי.הְהיתאְֶבְֹםירֵַבְלְבַהרבֹבםֶיתְבאְֶבֹרשאםיהלאהתאְריסהְתַאבְםְתבְהְֶבְֹהְהיתאְאריהתְֹ -אלאריָ-לאםולֶהְהיולרַאְָילוֹבםֶַַָ-אלרֶאץראְםיבֶויםָארֶאירַאהיהלא-תאואריָ-לאםֶיהלאהְהייִאםֶלרַאְ גֶ',י',ְםיטפְש׃תוַָ

םיפלאתרשְֹראשְִףלאםיִשְםירשֹםֹהןְַבְשיְֶֹלגרהַךליְבשיְבְשיֶחפהְאריהלֶרַאלםֹהיִֹאבארֹהְךלהתְֹ אי',גתְרהָאהרֵֶהָאיָימַריַלֶָֹייָ,תֶרֶָרֶאלָךלהֶַא,אריָלא,יְָהְַָ .םֶיהלא'הירחאםֶילֹךלַהךלַהךלַהםגְםתאםגםתֶשַהְ'התְֵַבְרַתאלְְלְֹבםתַֹשְְתְאםתֶבְֹ'התאְאריתםא

,חטבאוב,ירֵיהלא,יֶַַויתֶוֵַוירֵהְהירַאְָ:לואֶֶַָוְיביואלַָהְהיוֹיֵהםוְָהֶההריָהירבַתאהְהילאְֶַרְֶיְ םיֶַרםירוהִ,תְַ־לגיְִסיָיביְארֶארֶאַ,ֶֹֹאללהההְהי־לאיִַיֶוָסמחַ,יַיֶוַ,יסחַוילאורַ,יֶַיןרֹויִיגַ 'בלאוְֶַיִֹואאְהאְיְֵַ,וֶיהַילוְֶַָֹֹ,יהלא־לאֵַֹאְהְהי־לאארֹאירְֵ,יתֶַמַתְַתֶַֹלוִֹֹהלואֶתְֵַ,יִֶירחִ 'ֹ'-א,בֶ

'ג,ג"ֶ'בלאְַשםיהלאתאריבלישְַ,ֹיֵֶםישִאבלישְַ,ילאלארשירְֵרַא,לארשייהְלארַא

םיהלאְאריתאלְםלְֶֹֹתְשֹלְרַשתםֶלבתֶרשאהְֵַהתאְהרְתהתאְםיטפשַהתאְםיֹחהתאְְלְחבֹתְְלְְחתשתְלְ .םֶיביְאלֶֶיַםֶתאֹישְיאְהְְאריתםֶיהלא'התאיֶםירחאםיהלאְאריתאלְְחֶשתאלםֶתאיתתרֶרשאתירבהתאְםירחא

וְהַוֶַיִאהַהרוֶאךלַיֶבַיִופלגרֶאֶַַָרֶאםירבַהןַאריָלאהְהירַאהָםֶיִֶאלאורַאָהֶוהיֶַיהילארַאְָ 'ֹ-ְ,טי'בםיֶלַוֵראְברחְְיָלפְִוֵרא־לאבְֶהַוְֶֶַַֹ ֶֶ,ה"ֶ'בםיֶלַםֶלבטיְלבְךלַ-תאוֶבְַץראְובֶםיֶַָיֶבַַואריָ-לאםהלרַאְָםִֶאלוםהלהילֶגְְֶָֹ

ל,ֹט'אםיַיהירבֶֶֹֹֹֹיאלְךְַתילבתםגְ;ץראהלְֶיִפלְֶַחפ גי,טי'אםיַיהירבֶ׃ְיִיְַבוֵהתאהְהיהֶַיְוִיהלאירַבווִמְַתורבגהְִֶַץַא

גי,בֶ'אםיַיהירבֶ׃ֶתחָ-לאְאריָ-לאץַאְֹֹחלארֶילהֶַ-תאהְהיהוֵרֶאםיטִֶמהְהַחהתאםיֹלָרֶַָםאָחלֵתְ

ֶחפבְשֹתהֶ,רַאלםתְאהְֵיְהִתַתחֹלןיאְ,םיִפאיבִןיאְ,ְִיהלאהְהיבןְֹןיאיֶ,ְשְְֹחיגשה,םֶילֹהְהיֶחפיהיהתְֹ ְיהיםיְלהְךלַהירבֶלֶל,הְֶהיתיבֶיגִלאַֹשיןבהיֶבְֹ,הְהירבֶלֶבםֶילֹלְֶגהןהֶההירַאהִהְםלשבבלבְהְִַאב,הְהי אי',ט',ֹ,טי'בםיַיהירבֶ.םיבְטהםֹהְהיהיהְ,ץַאְשֹ.םֶיִפלםיֶיֹפ םֶלאליָהֶהלֶגהןוַההןִַָחָלאְואריָלאםֶלהְהירַאהָטפֶוהיךלמהְםלשְרייבֶיְהֶוהילָוֶַֹרַאְָ ְ"ט',ֶ'בםיַיהירבֶ׃לָםיהלאל־אל־...הַחלמה 'היֶםהילְֹאֵרחְַלהביתלאְְאריתלאםילשְריְהְֶהיםֶַֹ'התְֹשיתאְארְְֶַֹ,ְבֵייתה:תאֹההַחלַבםחליהלְֶרטֵתאל

'ֹ,בל'בםיַיהירבֶ.יְִִַַַֹבריֶ:ְַֹרשאןְַההלֶיִפְַרְשאךלַיִפַאריתלאְאריתלא,ץַאְֹֹח

חֶ,חֶבְיא׃הְִבָֹרַורסְהֶַחאיההְהיהַהםֶאלרַאְָ ֶ"ֶ,ֹ"לבְיאבליֶַחלֶהאריאל;םישִאְִיאריןֶל

בֶ,טלבְיאברחַבְשיאלְ,להביאלְֶחפלגֹלי

גל,אַבְיא.ארְַאללהשִֹרשא,ץראבְהְֶַןיא ',11בםיליהתֶֹרבְחַשְֶחפב'התאְֶבֹ ',גםיליהתתרבשםיֹשריִיש,יחללֹיביְאלֶתאתיֶהיֶ,יהְלאיִֹישְה,הְהיםְֹביבסַיילְַֹיֹהרשא,םיַֹתְבברַאריאאל 'ֹ'-ְ ֹ,הםיליהתךֶֶֹלֶיהלהְחֶָאךתארפבוךֶסחברְךתיְאבאְ ֶ,טםיליהת.הלס.םֶאםהיֶםייְגְֶֹיןַֹלהְהיםֶחפה ה,ֶיםיליהתםיהלאםיֹיֵֶרְֶביְֶֶאְֶַחפםש ֶ,ְטםיליהתהִשיאלְְתֹרלֹבשִֶבֶיהְהייאריְ,הלבִהֹבְִיִיֹברשא

ֶי,ה"ֶםיליהתםהלריגיותירְתאֶיגאוהְְיאריםַהְהיֶוס הְֹ.חטבאתאֹב,הַחלַילֹםְֹתםא;יבלארייאל,ליחילֹהִחיםא?ֶחפאיַַ,ייחְַֹֹ'ה?אריאיַַ,יֹשיְירְא'ה.)ְֶֶלרְַַֹ( ֶי',ג',א,ֹ"ֶםיליהת'הלאיִֶאהְֹ,ךבבלתאֹֹחיאְהְ,ֹֹח',הלא ֶֶ,טי,אלםיליהת'.היחֹלֶםֶבבלֹֹחְֹֹחםֶאיִביִפלךיחטבלתישֹרשאךיארילתרֵַרשאךבְטברהַ

חי',ח,גלםיליהת;וַסחְםיהוֹלַ,ְיארילַהְהיןיַ,הַהםלוָיבֶילְָיִִַוארי,ץראלָהְהיארי אי',ט',ֹ,ֶלםיליהת'התאריםֶתאֶַלא,ילְַֹשםיִבְאְבְיארילרְסחַןיאיְֶישְֶֹ'התאְאריםליֵיְְיאריביבסהִח'הךאלַ םירהְֶיֹרייֶ,ְשֹריְְיַיַגאשיֶ;םיךְתבםירהְלגלגתייְֶ,ץראְֹֹתיֶ,םיארִאלןֶל.ֶיתֹהרֵרֹֹ,ְְְְְִִִֹֹסחַםיהְלא ג-א,ְַםיליהתהלסְאגַ ֹי-ֹט,טַםיליהת.ְירחאוֶובֶָריאל,הַאֶיאלותומְיָ,ותיְֶובָברְ,ֶיאריְֶַאריָלא .םֶאילהֶַָ-הַארפאאל;יתיסחםיהלאב.רְֶילהֶַָ-הַארפאאל;יתיסחםיהלאב,ורבֶתלהואםיהלאב.חטבאךְ,ארפא-יָ

'ט',א,ֶ"סםיליהתְישְַֹליֶשייֶםיהלאהשְַֹרפיסְםֶאלֶארייְביְאֶחפַייחרְַש,יתליפתבםיהלאילְַֹֹש ֹ"ט,ְ"סםיליהתישפִלהשֹרשאתארפסאְםיהלאיארילְֶַֹשְְאְב 'ֹ,ֹ"סםיליהת.ְהְאריץראהתְֵֹלְֶ;םיהלאְִֶרבי ה,בֹםיליהת.רוְֶרוֶלחריְֶֶַחרי־לָךוארי ט,הפםיליהת.ְִֵראבְֶבֶןֶשיןַֹלְיארילְתְֹשיהבְרֹךא אי,ְפםיליהתךַשהאריליבילתאֶחא;ךלאךתַאב,ךֶרֶהְהייִֶַל

ְ-ג,א"ֵםיליהתםיירהֵבתיחשַןְֶבאלְךשְחבתֶלְההפגַַאלְםְַיףֹץחַ

ט,ְֵםיליהת.ץראהלְֶיִפלְארי;שֶֹראפב'הלְְחתשה ְ"ט,ב"ֹםיליהתךֶבֶַץראיֶלַלְֶ,הְהיםַָםיוגואריְָ ,וִיארילַםלוֶַֹםלוַֹהְהיוַסחְוִיארילַהְהיןַחיןָ,ְיְִלַבאןַחַָוִיארילוַסחלוֶגךָ,ץראהלַםיַָההבגָיָ )ֹי,גי,אי,ג"ֹםיליהת(םיְִיִבלותְֵֶֹ ,38ה"ֹםיליהתֶחפםהילַלפִיָםתאְֵםירֵַחֶַ 'י',ה,א"יֹםיליהת.ותַהָםלוֹל,ְיְֵַיֶֹלֶלהבְטהְִבת,הְהיתאריהֶַחתיֶאר.ותירְרֶֹיםלוֹל,ֶחאְיארילןָי

'ֶ,הלֹםיליהתהְהי-תאוֶורְהְהיירייְלתיְהְהי-תאוֶורְ טי,ה"ַֹםיליהת.םֹישְיְםתֵַֹֹֹשְְיאריתלאשַאלַי אי,ֹ"ַֹםיליהתְֶסחתְְֹב,ينينوتسوיאריבהְהיץפח ג"ל',אילשַהַרֶחִַטְֶֹתחטְןֶֶיילאֶַֹ-לְֶ

'ה',בילשַאֵַתםיהלאתְֶֹ,הְהיתאריןיבתֹא ילשַ.התאְםיֶַרתחִַוםואִֶָחִַאריָלא.ךתִֶהָֹתְָבְֶֶאריָאלךבְֶֶ.ֹרַרוסְהְהי-תאאריךיִיְַםֶחהיהָלא

גל,ֹט,ְטילשַהְְְִֶֹבֶיִפלְ,הֶַחרסְַ'התאריְבהחרטְבררְֵארשאַ'התאריבטַֹבְט ְ,ֹ"טילשַןַרַוסיהְהיתאירבו,ןְַרִֶיתַאְֶסחְ גֶ,טיילשַ.הֹרְֶֹפיאל,ֹבשיהְהילְ,םייחל'התארי ֶ,בֶילשַםיָחְֶובְֶרֶוֹ'התאריבְהְְִֹב ֹי,ג"ֶילשַםוָה-לָהְהיאריְהיהְ,םיאטחְךבלאִֹי-לא אֶ,ֶ"ֶילשַ.יְִישלםיטְִבברֹתתלאְךלַהתאְ'התאארייִב א,חֶילשַיראֶםיֹֹםיֹיְֵֶ,ףְֶרןיאשֶםיסְִםיֹשר הֶ,טֶילשֶַַֹיהְהיבְחטבךא,תְֶֶלַאיבתםֶאתארי אֶאלילשַ.יִשםישְבלהתיבלֶיֶהתיבלגלשהיִפַאריתאל ֶי',גתלהְֹיִפְַארייןַֹלתאֹהשֹםיהְלאְרבְִֶַַסחְיאלְְילֹףיסְיאלםלְֹלהיהיםיהלאהשֹירשאלֶיֶיתֶֹי ֹ,התלהֹםיהלאתאאריְםילבהיִיַלֶםגשיםירבֶתְברבְתְְַלחבְרביֶ

םירֹןְַרא,הברְחהרֵבַריֹ,הֶגלריֹתישֹיֶתַאְתַאןְֶַַֹךיהֵֹ;תישֹתְאלפִיֶ,ךַשהְֶא,ךתְאםְרא,יהְלאהתאהְהי

םלֶאתרֵֶַהֹלְתְשֹםלֶאיֶגבֶיֶםהיתְֶיחְֶַחפתלאְםישִאתפרחְַאריתלאםֶבבלבירְתרשאםֵֶֹֹיְֶֹיילְַֹש 'ח'-ֹ,א"ְִהיֹשירְֶלרְֶַיתְֹשיְהיהתםלְֹליתְֵֶֹ

,אריָאליָֹוֵַַֹחר,סְִֵֶֶָֹ.ךיִַלאתִרחֶוֹרֶֹתאלְךירוִֹתֶבחֶֶיְֶָָאליְֶָתאלְְֶָאליָאריָלא

אריתלאְִֶירחַןיאְהְְלשְחְְִבֹֹיבשְםתְבשץראַךֹרֹתאְֹחרַַךֹישְאיִֶאהִהיֶלארשיתחיתלאְבֹֹייֶבֹאריתלאְ

'ה'גֹשְהםיַיהתירחאבְבְטתאְ'התאְאריְםֶלְֶֶַתאְםהיהלא'התאְשֹבְלארשייִבְבְשיןֶירחאְ .םחָוִִֶַיןפגְהִאָ,ְירִהֶַיץַ-יָ,רְֶַתַרַוֹרפ-יָ,הֶָהתָח,ואריָ-לא.הֶַיהְהיתולֶגיָ,הַלגְהחֶַ,ץראאריָ-לא '21-22בלאְי

׳ט'אהְִי׃םיְַָהתאְםָהתאהֶַרֶאםיַָהיהלאהְהיתאְיִֶאריְַםהילארַאְָ

'ֶ',ֶהֶיַרְֶתואבֵהְהייִיָםֶירחַןיאְובוֶיותִאָתחתווִִפגתחֶָיאְ

ֹי',ֹהֶיְַאריךיִפְַ,ְִיהלאהְהייִפְַארי;םהיתְליחְַאֵיהֶַאיֹלְתֶ,שחִֶרפְֹֹֹלי 'ב',גֹבח.םיַחררְֶֹ,ְפאתַחב;ֹיְֶהםיִשךְתב,םיִשךְתבךישַֹתאהיחה,הְהי:יתֶחפְךירבֶיתַֹש,הְהי ופרָ-לאןוֵָלְאריָ-לאהַלֶורילרַאיאוההםוְָםֶירחַןיאְובריְוֹריָםהיפְאֵַָאלְרֶֹורְֶיאלְלארֶיתראֶוֶַיאל ֹט,גי',גהיִפֵ.ךיֶי ארְָםהיהלאהְהיְיחלֶרֶאאיבַהיגחירבֶבוםהיהלאהְהילוְֹםַהתירי-לְֶלוֶגהןהָהךֶסויןְֶַוהיְלאיָלֶןְלבְרְֶַָֹֹ

'ה'ביֶאלַ.יַשיִפַאריְיתְאארירשאֶחפלְלםתְאהתִאְםְלשלְםייחלְַֹיתירב 'ב',ֶיֶאלַבראַםילגַָםָלַגְואְְֵיפְִִֶֹרְֵֶֶֶַֹחרֹייֶַיאריםֶלְ

תוָושּה

'20איתַאוהֶֶַהחורַהְהֶלההיָךֶָאםיַירַתאךילאתחֹלאריָלאְֶַןְףסוירַאְָםולחְהְהיךאלְַילאהגרהְהַהְ

'26חיתַ.לְֶגטֹשיהיְ,םיבְתְחְרברֹגְםֹיְ?"הְִַאיִטֹ,םיֶחְפםתאהַל,"םהלרַאיְ םילְֶיםִיאשפִהתאךא,ףְגהתאםיגרְהההלאְֶַחפתלאְְְֶֹייאלרשארתסְִ,הלגיאלרשארתסִרבֶןיאיֶ,םהְֶַחפתלאןֶל '26,28,31ייתַ.םיברםירְֶַםירֹיםתא,ְֶחפתלאןֶל.םְִהיגבףְגהתאםגְשפִהתאםגֶיַשהללְֶישיְֶַַחפיםאיֶ,גְרהל

:25-27ֶייתַ."ְֶחפתלא!אְהיִא!ְְֶֶֹתה:"רַאלְֹשיםהילארביֶֶיְַ.ֶחפַ ְלפִ,םיֶיַלתהְַֹשרשאְֶ"ְלְַֹש;ְביתֵפחרשא,יבְהאיִבהֹ:"רַאלןִֹהןַלְֹהִהְ,םתְאהסיֶריהבןִֹהִה,רבְְֶֶַֹב :5-7ֹ"ייתַ."ְֶחפתלאְְְַֹ:"רַאְםהבֹגִ,ְֹשישגיְ.ְֶאְֶַחפְםהיִפלֹ ְֵרְ,הלְֶגהחַשבְֶחפברבֹהןַתאֵלְרהַתְ."בְלֵהְֹשיתאתְשפחַןתאשְֶֹייִאיֶ,ְֶחפתלא:"םישִלרַאְךאלַהןֹיְ

43ְטסְֹרְַֹשיתפְגתאשֹיבְ,סְטליפלאץְַאבאבְ,אב,םיהְלאהתְֶלַלאְהםגהפיֵרשא,ֶבִֶץְֹי,יתַרהףסְי יֶםירַאריתלאךאלַההלרַאיְןִחְיְַשתארְֹןבךלֶלתךתשאֹבשילאְךתלפתהַֹשִיֶהירֶֹאריתלאךאלַהְילארַאיְ '13,30אסְֹל.םיהְלאיִפלןחתאֵַ '10בסְֹל."םֹהלֶלהיהתרשאהלְֶגהחַשםֶלרשבַיִאהִהיֶ,ְֶחפתלא:"ךאלַהםהילארַאיְ ,םלְְֶאלפתיְםישִאסְפתתךליאְהתַֹ,אריתלאןְַֹשלאְֹשירַאיְןְַֹשלשְיפתְשְיהרשא,יֶבֹיִבןִחְיְבֹֹיםגךְֶ :10,26הסְֹל.םְיהםירְַֹםירבְִֶיאר,רַאל,ֶחפְאלַיְ,םיהְלאתאְחבשיְ '16ֹסְֹלומַתאםיהלארֹפיְֶלוֶגאיבִוְִָםֹיָורַאְָםיהלאובהְָםלֶלַהֶחילפְָ 'חסְֹלְלםיַֹשִםהְהְְֵַאְהםיַלְתְחְרלְליפאיֶהֹשיאהֹיאְהֹרלאשיאְרַאיְְהַתְְֶחפיְםֶתְִַאהיאםהילארַאיְ 25

':50חסְֹל"אפרתאיהְ,ןיַאתֹר;אריתלא:"רַאלְלהִֹ,תאְֹֹשיַֹשרשאְֶ ,ְתְאְארי.ְֶחפתיַַםֶלריֶֹאיִאלבא.תְשֹלהְֶַֹםהלןיאןֶירחאְ,ףְגהתאםיגרְהההלאְֶַחפתלא,יֶיֶי,םֶלרְַאיִאְ" םתא,ְֶחפתלאןֶלןלְֶתְרְפסםֶשארתְרֹשְליפאְתְאְארי,םֶלרְַאיִא,ןֶםְִהיגלךילשהלתְֶַסְלשיְגרהשרחאלרשא

27ֶ"יןִחְי.אריתלאְרֹסילאםֶבל.םֶלןתְִיִא,ןתְִםלְֹהשיפֶאל.םֶלןתְִיִאיְַלשתא,םֶלריאשַיִאםְלש

'43בםיחילשהישַֹםיחילשהיֶילְֹשִֹםיברתְתְאְםיתפְְַ,שפִלֶלֶֹריֶחפְ האר,יְִֶא,התְְֹֹשיםְֹיהיֶםהבְריֶהְ;ְאלפתה,ְיהםירְבְםירְבםישִאיְִֶיבהְ,ןִחְיְסְרטפלשםבילץְַאתאְאררשאְֶ תאְרבְֶ,שְֶֹהחְרְאלַםלְְֶ;ֶחיְסִֶתהְבםְַֹהֶֹר,ְללפתהרשאְֶךרבֶתארבֶל,בלץְַאלֶב,ךיֶבֹלןתְ;םהיְַיאתא '13,29,31)ֶםיחילשהישַֹ.(בלץְַאבםיהְלארבֶ

א"י',ה'הםירבַהיֶַַלָלַלוֶגֶחִלפְָהַיגרהתאלפְָהלפִהֶהםירבַהתאסיִִחְֶַַָ

אְהְְֹשיםשבֹשֶַבץְַאבשרֶשְֶ,ְילארביֶשְֶ,ךרֶבןְֶאהתאהארֵֶיֶםהלרפסיְםיחילשהלאְתְאאיביְאבִרבְתְאחֹיְ ,ְִבְִ,ןְרְַשהְלילגה,הְֶהילֶבתְלהֹהברֹבהַחִהתחִֹאְגרְהלְֵרםהךא,םיְְִיהםֹחְְֶתיְ,ְֹשיןְֶאהםשבץְַאברביֶ ':27,29,31טםיחילשהישַֹ.ְברתהְ,שְֶֹהחְרתַחִבְןְֶאהתאריבְֶלהְ הַחָרְֶֶָךורֵהיה:"ורַאְָסְִ-רבְסולואִוְַָֹ!"וביֶֹה,םיהְלאיאריולארשיישִא:"רַאְוֶיְםהלתַרְ,סולואְִֶַַָ 16,46ג"יםיחילשהישַֹ."םיוגה-לאהִפִהַה,םלוֹייחלםייואראלםֶיֵַַ-תאםיטִֶהְ,םֶילא :3ֶיםיחילשהישַֹ.םהיֶיבתְשֹיהלםיתפְְַתְתְאןתְְִֶסחרבֶלֶֹיֹהרשא,ןְֶאבהחטבבְרביְֶברןְַֹהשןֶל ריֹבילשיברםֹיֶ,ךלֹרהלךילֹאְביאלשיאְ,ךַֹיִאיֶ,שירחתלאְרבֶיֶ,אריתלא:"ןְֹחבהלילבסְלְאפלאןְֶאהרַאיְ :9-10ח"יםיחילשהישַֹ."תאֹה

ישַֹםיהְלאךרֶתאהבחרהרתיבְלְריבסהְםהילאְהְחֹל,הליֹסירפְסליְֹֹתְאְַֹשרשאְֶ;תסִֶהתיבבהרְבגברבֶללחיְ 26ח"יםיחילשה

םיבשְיהםיְְִיהְםיְֶהיהלֶלְִֶֹהְֹםיהְלאהתְֶלַירבֶלֹלֶיְחְְֶתיְ,םישֶחהשְלשךשַבץְַאברבֶיְ,תסִֶהתיבלאאביְ 8,17ט"יםיחילשהישַֹ.ראפתהְֹשיןְֶאהםשְ,םלְֶלֶֹחפלפיְ,סְספאב

24ֹ"ֶםיחילשהישַֹךתיאםיגילפַהלֶתאךלןתִםיהְלא,הִהְ;רסיֹיִפלאיבהלךילֹ;לְאש,אריתלארַאיְ ישַֹ.ץְַאאְֵַםיהְלאלהְֶה,סְלְפםתְאהארשֶ.םיְִֶֹפהתשְלשְסיפאםְרְפְִֶֹתארֹלְאב,םיחאהְִילְַֹֹששֶ,םשְַ

'20יםיְַר."יתְאְלאשאלשיַליתהלגִ;יתְאיתשֹיבאלשיַליתאִֵַ:"רְַאְְֶאְְִַֹֹהיֹשילבא 20איםיְַר.ֶחפאלא,האגתתלא.הְִַאבְֶַֹהתאְ,ְֹטִֹםההְִַארסְחיִפַ,ןֶבְ ךלםיהְלאתרשַאְהיְִֶַַחבשלהֶֹתְבְטהתאהשֹ?ןְטלשהֶַחפתאלםאהםיֹרלםאיֶ,םיבְטםישַֹלהַיאםִיאםיטילשיֶ הַתאםלְֶלםלשןֶל.ֹרההשְֹלְֹפאןְרחללאְג,םיהְלאתרשַאְהיֶ.אְְשלברחאשְְִִיאיֶ;ֶחפ,ֹרהתאהשֹתםאְ.הבְטל 3-4,7ג"יםיְַר.ְֶבֶֹיגַשיַלְֶבֶ;הארייַלהארי;סַֹיגַשיַלסַ;סַֹיגַשיַלסַ:םהלֹיגַש 15ְ"טםיְַרםיהְלאתאַילןתִשֶסחהןַֹל,םֶתאריֶֹהליֶֶ,םיְסַןבְַב,תאשרתיבםֶילאיתבתֶ,םיחא,ןֶיפלֹףא

21א"י'בםיתִירְֹ.םֶחתייִאםג)תְשפיטברבֶַיִא,(םֶחתיְהשיַרשאלֶבךא.םישלחְִייהְליאֶ,הפרחןיֶַֹרבֶַיִא '12)גםיספא(ְתְִַאיֶילְֹילאהשיגְןְחטיבְִלשיְברשא '21)הםיספא(םיהְלאתאריבהֹלהְִִֶֹֹ

'5ְםיספא;חישַלְֶַ,םלשבלב,הֶֹרבְהאריב,רשבהיפלֹםֶיְִֶאלםיִתייְֵיה,םיֶבֹ

רבֶליְארֶ,החטבבהברבֶאןַֹל,םיֹיֹאבחילשיִאהִַֹלרשא,הרְשבהְֶסתאֹיְֶהלהחטבביפתאהתפאְ,רבֶילןתִייןַֹלְ '19-20ְםיספא

'14אםיפיליפ.ֶחפאללרבֶהתארבֶלֹֹהלרתְיְֶֹםיטְִ,ירסחבםיחטְבםהשֶ,ןְֶאבםיחאהַםיברְ

'20אםיפיליפתוְַואםיָחְםא,יפוגְחיֶמהלֶגתיהַָךֶָיַתָאַא,רבְֶֶבאאלֶהוְֶהבָהיתיְֹתָ '12בםיפיליפ.הֶֹרבְהאריבםֶתְֹשיתאְלַֹ,ירֶֹיהברתְיהברהְישֶֹםאיֶ,ֶבלביתְחְִֶבאל,ֶיַתםתַֹששיפֶ,יבְהא,ןֶל '13ג'אסְאיתְַיט.ְֹשיחישַברשאהְִַאבהלְֶגהרְבגְבְטראְתםֵַֹלםישְֶרןֶשתרשַבבטיהְשַתשהרשאְלאיֶ

,ןטשהאְה,תְְַהןְטלשברשאתאֶיַשהללְֶיתְְַבשיֶֶ,םהבֹלחחֹלְֵַֹאְהםג,םְֶרשבםהםיֶליהְרחאַ,ןֶםאיֶ" '14-15בםירבֹ"םהייחלֶתְֶבֹלםיְִתְִיהתְְַהֶחפַרשאהלאתאררחשלְ '16ֶםירבֹהרֵתֹבהרֹֹלןחאְִֵַםחרִןַֹל,ֶסחהאסֶלאץְַאבאְבִהבהןֶל '19-20יםירבֹ;ְרשברְַלֶ,הגְרפהךרְִֶלשיֶֹהרשא,היחְהשֶחךרֶב,ְֹשיםֶבשְֶֹהלאסִֶיהלןְחטיבְִלשי,םיחא,ןֶל '31יםירבֹםייחםיהְלאיֶיבלְפילארְִ הֵֶֹהתאשריְ,םלְֹהלֹןיֶרֹגהב;ְתיבתאֹישְהלהביתןיֶהְֶחפאלִַ,ְארִםרטשםירבֶלֹםיהְלאַחִרהְֹהשֶ,הְִַאב םירבֹךלַהתְְְֵֶַַחפאלְ;הפיֶליאְהשְאריֶ,ְירְהיֶילֹםישְֶחהשְלשרתסְה,ֶלְִשֶ,השַ,הְִַאבהְִַאיֶילֹרשא 7,23א"י

28ב"יםירבֶֹחפבְְֶבֶתאריב,ְְִֵרֶםיהְלאתאְֶבֹללְְִֶבְ,ןחלבִֹהבה,ְֹֹתאלרשאתְֶלַםילבְִַֹתְיהב,ןֶל הַאריאאלְ,ירְֹֹ'ה:החטבברְַללְִֶןַֹלךבְֹֹאאלְךבְֹֹאאל:רַאיֶ,םֶלשישםירבֶבְֹפתסהְ,תְִֶַחאללםֶחישיהי 5-6ג"יםירבֹםֶאילהשֹי םיבְטלֹראל;הארילֶבםֶיְִֶאלםיְִִֶֹיה,םיֶבֹךלַהתאְֶבֶםיהְלאתאְאריהְְחאהתאְבהאםישִאהלֶתאְֶבֶ '17-18ב'אסְרטפ.םיִיְֹלםגםאיֶ,םיִיֶֹלְ הֵֶֹהןַֹלְלבסתםאְהַהֶתלֶַתְֶחְפןִיאְבְטתְשְֹןתאְֶֹלֶןתאְיתְִברשאןְֶאְלהארְֹםהרבאלהתייֵהרששםשֶ

תולגתה

'17אתְלגתה.ןְרחאהְןְשארהיִא,אריתלאילרַאלְִיַיֶיתאיילֹךַסאְהְ,תְֶַילגרליתלפִ,ְיתיאררשאְֶ ,תְְַהֶֹןַאִהיהםיַיתרשֹםֶלהיהתהרְֵ;ְסִתןַֹלאלֶלםֶַהֶַםֶַךילשיןטשה,הִה:לבסתרשאםירבֶהלֶַאריתלא '10בתְלגתה.םייחרתֶךלןתאיִאְ תיחֶַ-תאֶמֶתו,םילוֶגֶַםיִטֹ,ךֶַירילו,םיֶֶֹלו,םיאיבַהךַבַלרַגןָתְ,םִוִֶל,םיתמהתְַ,ךִורחאבְ,םיוגהוסְִַָ 18א"יתַֹח.ץראה

7ֶ"יתְלגתהםיַהתְרְְַֹםיהְץראהְםיַשההשֹלְְחתשהְְטפשַתֹשהאביְֶֶבְֶלְִתְםיהלאתאְארילְֶגלְֹברַאיְ

'ֶ,ְ"טןְֹחְלגִךיטפשַיֶךיִפלְְחתשיְְאְביםייְגהלֶיֶשְֶֹךֶבלהתאיֶךַשללהיאלְהְהיךתְאאריאליַ

לשְתלְֶגְְיפְיתאהארְ,הַיִפךלםאיֶ,ךבלאריתלא,אריתלאןֶלְךלהרֹרשאתאבלץְַאבאשְִ,ךֵַֹלךְִגיתארְַשהתֹ ':15,55י'בארֹֹ:תְארלְלְֶיךיִיֹרשאלֶֶ,ןייִבה

ךתְאֶירטתלאךְִיֶַַאריתלאםהםייתיַאְםיִַאִיֶרייִלֹםתְאבתְֶ'הםאִךיפבםישארשאהאְבִירבֶיַֹיְִֹאברבֶהִה :1-4ְט'בארֹֹ.םתֶיגבבְתְַיםיֶגְבהלֶיֶךילֹםירבֶַהםתְִַארסְח ליֵיְ,הַיֶֹםיהְלאךתְאליבְיךֶ:חִֵלםהבברֹתהלְֶֹיתלבל,ךיתְְְִֹחֶשְךיאטחַלֶח;ְתְאְארי,טפְשהאְהםיהְלא,הִה 67ֹט'בארֹֹהרֵלֶַךתְא לאְםֶילֶֹיבֶהלםֶיאטחלְִתיתלאםיהְלאיְִֶאםאִייתְְֶֹפְייתְֵַירְַשלהרְְַםֶהרְַאְהםיהְלאיְֶֹפֹפתלאְְאריתלא" :75-76ֹט'בארֹֹ."םְַרתהלםֶיתְְִֹלְִתית אריתםאבררשְֹךלשייְִֶישִֹיֶיִבאריתלאְ:הֹהטַֹלםאתהבתתלאריתלא,טַֹךלשיםא;םאתהבהֵֶֹןתֹפשךלשיםא ':8,21ֶתיבְטְיִיֹביְֵררשאתאהשֹתְאטחלֶַרְסתְםיהְלאתא ֹישְיְםֶילֹםחרירשא,םְחרהםיהְלאלאְללפתהְםֶיִשְְַֹ,הילאאְבתרשאֶךא:םלְֹלְֶֹבְשיאלְחרביְ,תאֹחיריןטשהְ תאהיבְטַֹשרשאְֶ.םיִבךלֶלתאיהשחיִַיִאםגְ.ךַֹךלתאיהְ,הילֹרְַשתהתאְ;שארַךלהְִֶֹיֶ,ְאריתלא:םֶתא ֹי:ְהיבְטְחְֶלֶבהילארשְִֹבלְ,התְאבהאאְה,הלאהםירבֶה ֹיב"יתיבְטםיהְלאתאְחבשןֶלםֶלבְטיְֶאריתלאםהלרַאיְ

ֹיב"יהַלשתֶַחםבילץְַאתאהלגַהתאםיְֶֹיהברֹבְ,ךחְֶתאהארַהתא,אלַךחְֶיְִֶיַאיאלםישִארשאֶיֶ

ב"י,ֹ"יהַלשתֶַחהֹיֵַהְִבתהרשאהרֹֹבהֶיגבאלאְִיאֶחפיֶ

איהְ,הֶַחתישאראיה'התארי.םיְֶראםייחְהחַשְהחַשןתתְבְטבלהשֹת'התארי.החֶַרתְֶהחַשְתראפתְְֶבֶאיה'התארי תְאירבְםְלשתגשגשַ,הֶַחרתֶאיה'התאריהיתְריפבםֶאהתאהאלְַַ,הֶַחתאלַאיה'התאריםחרבםיִַאִהםֹהארבִ תשרגַ'התארי.םיְֶראםייחםההיפְִֹ',התאריהֶַחהשרְש.ְתְאםיבהְאהםתחַשתאהליֶגַאיהְ,םיהלאתְִתַןהיתש,הַלש לאְ,יִֹהתאשֶ'התאריבחטבתלא.ְֵפחןהתְְְִֹהְִַאְ,רסְְַהֶַחאיה'התארייֶ.םֹֹהבישַאיה,תאִֵַאיהשםְַֹבְ,םיאטח ךבלְ'הלארילאַָאבאלֶילהַהםוְֹךָיְִֶָךירֶוסםיהלאהלגְךֶפִלַהִרחְְֶָלִָןִֶמרתתלאלְפֶבלבְילאאְבת

.ֹט',ְתלהֹ.ְתְאְאֵַי'היאריְ;םייחתאְפראְהןַאִרבח

אריְיִהֶתאְ,ךשפִלֶב'התאאריךתְרשיךרֶבלְשֶַ,רְבגיִפַתֹלֶבאריתןפ,ןְְֹריסהללְֶתאליֶ,טפְשתְיהלשֹבתלא ירְֶבתאְ,שֶֹהחבֹתאְ,םיפתֶהתִתַתאְ,םשאהתאְ,םירְֶיבהתא:ךילֹהְֵרשאֶ,ְֹלחתאְלןתְ,ןהֶהתאֶבְֶ',התאארי ':6,29,31ֹתלהֹםישְֶֹה ֹ"ט',טתלהֹ.הְהיתאריְךתַבהָהיהְ,ךמַםיֹיֵַותְֶולֶאְ 'היאריןֶ;ֶבְֶַשארםיחאןיבתְְֵַירבְֹ,םהיאַרֹרֹ;הרְתםירְַשאל,םהשיבַֹרֹ;ֶבְֶַֹטְִיבהְאְ,םהחטבֹרֹ'היארי ',19-22יתלהֹ'.התאריםְֶבֶ,יְִֹאליֵא,רישֹןיב.הִֶבְאןההְאגְתְסגְ,תְֶַסתגשהלתְֶַֹ'התארי.ְיִיֹב טי,גי,ְ"טתלהְֶֹֹיאְהםֶאהשַֹלְֶ,ְיארילְֹיִיְֹםיהלאיאריְבהאיאלְ',האִשהבְֹתלֶ 'ֶ,ֹ"יתלהֹףוְֹהמהְןולֶַולןתיְרְֶלָלַםֶאתאריםיְֶָ ֹ"ֶ,ח"יתלהֹ.תַרמֶיאלליֶסְ;ִֶַַרֹיאֵחםויבו,רבַלְֶאריםֶח לֶאיה'התארי.ְתבהאתאהגישַהֶַחְ,ְילאלבֹתהלןְשארהֵֶֹהאיה'התארי.ךתְאץרפיאל,ץְַאהיהְ;ךַֹתְַ,רבֶתַֹשםא :10,18,20ט"יתלהֹ.ְתלְֶילֶתֹיֶיְ,הרְתהםְיֹאיההֶַחלֶבְ;הְֶַחה

:3,25ְֶתלהֹ'התאאריתהבלְֶ,בשחיתהבלֶֶהשְבתרסחהשיא'היארילשםֹלחבןתִיתרשא,בְטֹלחאיההבְטהשא

'ג,ֹ"ֶתלהֹ.הרהַבסרהיְתיב',התאריבשיאֶיַתיאלםא בֶ-אֶ:חֶתלהְֹתבהלבְפרשייאלְ,םיהלאיאריבלְשַיאלרבֹהְִַַבְט,אְהֹרתְְַתְַ ֹט,בלתלהְֹֹילֶירְאֶהְֵֶֹ,טפשְַאֵַי'היארי

:13-14ֶלתלהְֹתְְֹתאְהיֶֹגפיאלְארייאל'האריםֹישְַבםתְְֹתיֶהיחת'היאריחְר תלהֹ.ךחְֶתאְאריְ,םירִֶםייְגלֹךֶיםרה.ךתְאםישֹבַםִיארשאםייְגהלֶלֹךֶחפחלשְ;ְִבטבהְ,לֶיהְלאהְהיְִילֹםחר

גל',ֹ',גךְרבהאריבְלַֹשיְְלארֹי תאֹב.םהְַאריתלאןֶל;םיהלאםִיאיְֶֶֹירשא.ֶחפלםייְגלםיַרְגרשא,םייפתֶלֹםיאשיִ,ץְֹבהְֹףסֶיהְלאלבבבְארתהתֹ ְֶֹיןֶלםהְַאריתלא;םיהלאםִיאיְֶֶֹתתאֹב;ןהיחבֹתאתְלְֶאתְֶלְיְתְירְֹחַםישִםהְַאריתלאןֶל;םיהלאםִיאיְֶֶֹת .םהְַאריתלאןֶל;םיהלאםהיְִֶלרְרבאלןפְאםְשב;םהְַאריתלא,םיהלאםִיאיֶהֹיֶיבןֶל.םהְַאריתלא,םיהלאםִיאיֶ ':4,16,23,29,65,69אְהיַריתרגא

ח"י',אהירַֹתַפָ.ֶַבִךיִִתאםיאריוְִללְֶאיהִךירחאהְַָ רבֶבםיהתאתרשֹרשא,םהיטְשיֹלֶתאְץראהתאְםיַשהתאתישֹרשא,םיֹיֵֶהםֹרְֹבֹֹיְֹחֵיםהרבאְִיתְבאיהְלא'ה ,תאשלןתיִאלךְֶבְֶֶהיֶ,ךחְֶיִפַםיְֶֹרְְאריםֶאהיִבלֶרשא,ֶבְֶַהְארְִהךַשבהתַיתחְםְהתהתאתרגסרשא,ךתְֵַ ְֶאַםְחר,יִלבס,ברםְחר,ןְילֹ'ההתאיֶ,רֹחלתִתיִיתלבְהֶיֶַלתִתיִהִיאהְַחרהךתחטבהךא,בְשחםיאטְחלֹךַֹֹםְיאְ ןַֹלםיאטְחלהבְשתתֶֹייםילבגְַיתלבהךיַחרבְ,ךלאְטחלהחילסְהבְשתתחטבהברהךבְטֶ',ההתאםֶאיִבתְֹרלֹטרחתְַ יָ,אטוחילהַָיהָאְ.ךלְאטחאלרשא,בֹֹיְֹחֵי,םהרבאלאֶםיֹיֵֶלהבְשתתֶֹייאל,םיֹיֵֶהיהְלא',ההתאןֶל.ְֹשְי ןיאְיֶארםרהללֶואאליִארֶא,םיְרלֹרבְֶֶובָיְִַוברַתאהארלְתארלההואריִיאְ,םיְרהְהייִֶַםיתולוחרִסַיתאטח ןַחתַ,יְלךרְחָיִאהַָהאטחיתיְרהְ,יָרֶַךיתְֵַ-תאְךִוֵריתיֶַאלךיִפלֹריתיְֶַךַח-תאיתירַיָ,יתרפִרֶאאל -לאְ,הַרילֹרֶַל,םלוֹלילַסֶַָ-לא.יְְִַיִֶבֶָ-לאְ,הְהיילחַס,יְְִַהַחַיִאןֶל,יְִַיֶואְיתאטח,הְהייתאטח.ךיִפל חֶ־לֶ־יָםיָח־יַי־לָךֶֶואםלוֹלךַסחברָיַיֶוָ־יָךבוט־לָתאיְתארהְ;םיֹחמהיהלא,םיהלאההָאיָץראהתפוֶליְִֶָ 'א',אהשִַתליפתןַאםלוְֹםלוֹלֶובָהךלְ,ךֶַהַםיַָה

בס',ב'אםיבַֹ"ְתליהתםיֹלְתְםיללגיֶאטְחשיאירבֶַאריתלא" תְלְְֹילְֹפלְֶ,ְֶחפַםיֹשרְֹתרִןֶלֹ.ְַֹיֹיֵַתאףרשיְ,םשֹביְםיֹשרףֶרייֶ.ףרטלגאְשהירארְגְֶ,היראֶהיהְישַֹב 'ֹ'-ֶ',ג'אםיבֶַֹֹלךרְבְַרְֶֹ,ְישַֹבבֹֹיחַשיְ,םיברםיֶלַבֵֹיְהְֹשיְֶיבחלֵיֶ,ְלהבִ

ה"ַ',ְ'אםיבַֹ.םיפֵֶהיִֶַוַמַוגלִתְָ,לאֶַַוןיַיַהגרהְ,הַחלמהךותְץַאְואורֹלץראוהְ

ֶ"ֶ'א'בםיבַֹ.ןְִחְֶיחיךלְַםְחרְֹיְֵֶֹֹחְארי,לֶארְבםיהלא'ה'ה:התייהְֹהליפתְ חְֶַםהְִֶַֹאְבלֹֹהשיַלֶשךֶ,לְֶגהארַלחְֶהלֶרשתְחְרהןְֶאםרג,רְֵאהביבסְירַשַםֹבֵייתהְםשהיהרשאְֶ

גי',ח'בםיבַֹםשְֶֶַלתְְחרב,םיהְלאתֵֶֹבְֶשחְְֶחפרשאְלא

םֶגְִאברשא,םייְגהלשברהןְַההֶַחפלאלְ,ביְאהיִפַהַיאבֹֹתיהלאלםהלרַאיְ,שיאםיפלאתששְֶֹישִאליבַֹארֹיְ

ישאר,ְיחאתאְילארבחְ;םיֹלחהֹבראלְאבֵתאֹליח,הִיֶַהְְֹחהןַֹלתְַלםיְִֶַתְיהלְ,הלאםיליַבתְֹֹלםהלםרגרשאְֶ ':21-22ח'בםיבַֹשיאתְאַףלאםהֶַחאלֶלְִתְִ,ןתְִהיְףסְי,ןְַֹש,ְֶֶגלֶ

'א,ְ"טךְִח.ילוֹתאְֶַֹהַהֶגֵֶֹרפוסְֹיֵַךְִחאריָלאולוֹתאֶַֹאְילארַאְָןְַָ

95:3ךְִחםְִֵֶרֶטפשַםהבְשֹתןַֹל,םֶֶיב'הםריגסיְֶֹיֶ,םיֹיֵֶ,םיאטְחהתאְאריתלא

96:3ךְִחםיַשהןְַַֹשתהחְִַלְְֹ,םֶתאריאירהְֹרְאְ,םֶֹלחהיהתהאְפריֶ,םילבְסה,ְאריתלאןֶל

'א,א"ֹךְִח.ְיִפלֹרְשֹתלאְְתְאְאריְ,ןְילֹהשַֹלֶלְ,םיַשיִב,םיַשלבלְַיש

20-21ֹ"טרשיהַיַתתייהְייִפלהֶלה,אריתלאְֹֹחהיהֹר,םלְֹהלחִל יבוֶהַָלאֶַַיוֶַתארְֹןב־תֶלוָ־יָךַרֵ־תאהְרא־יָאריָ־לאהילארַאְָ,םֶהרְרֶאםוֹמהתאְהְהיךאלַהאְֵַָ

'הםגְיתֹחתאְ'היֶרֶתארְַשתםאיֶךיהלא'התאְֵרירשאהבְטהךרֶבתֶללְ'התאהארילךיִביִבתאְךיִבתאֶַליִבהתְֹ 'ח,ֹ"ַרשיםיַיהלֶךֹרֹלְךלביטיְםהרבאתאְתירבתאךלרְַשי

לֶלֹהליטהרשאֶחפהְהאריהתאתיאראל;ְיְִֶאהֹרפתאלְאשלילבַ,ְֶילֹםירְֶסַהםירֵַתלשַַיִייִֹתאתיאראל ֹט:בִרשיםירֵַה ,םֶלבטיםהילארַאְָ,םיָֹהרֶאףסָהלַףסויתיְאַפלםיִֶאהוֶגְָ,ןַיְִםְַיִפלאְלםיִֶאהתאףסויחלֶםירהֵהרתְַָ

לֶבְֶלהְםהיתְבאיהלא'התאלארשייִבְאריןַֹללארשיְַֹןַֹלםירֵַב'ההשֹירשאםיְֵַֹהםיתפְַהְתְתְאהתאְֶֹיןַֹלְ ח,גסרשי.םיַיהלֶםהירחאםֹרְֹםהְיֶרֶ

יְִֶַחאתלפְָלארֶייְִםהלְֶַרֶאהַרה-תאםירֵַיִא-לָוארְָלארֶייְִֶחִםהילַלְִָםיֶלמההִחמְלִַתההְהייהיְ )ט"ַ,ְל,ֶ"סרֶי(לארֶי

ויחְָרהַה-לֶַָלמההֶַתְתְואןְהַליַהםירבַהםיֶַהרֶאְְֶירבַ-לאְםירֵַךלַ-לאוֶַֹאלְםיהלא-תאואריםיתַלמהְ ֶֹ,וסרֶי.םיַָה-לָםיתַלמההֶַןֶ ְְללְֶתַאְהְהייִפלהֶַךלהיְְיָחלְָיהלאהְהיתאהֶַארְָהילאוִיַבסאלְהילאאבאלְְיתבאיהלאהְהיתאהֶַארְָ ֹל,בל:ג"ֹרשי.בַֹיְֹחֵיםהרבאהְוֶלהרֶאלאְֶַןיַיךרֶהַרס־אלְיָח־יַי־לָרֶָהךרהַרס־אלוֶפִבו 'י,בֶַיולוֹר-אלְהֶַלוְִֶֹרֶאהַובֶה-תאֶוֶיִבורְֶֹהֶַ-םַאוהיָהְֶַםֶיטיֶוהלֶוֶיִב-לָוארְָ ֹ"ִ,פרֶיהיוטַהַורְֹלֶגהוחֶ־תאךתארלהָחהְהיהוֵ־יָתוַת־אל־יָאריָ־לאְךַארוְֶהָא־יָהַההֹרִ־לאהֶַרַאְָ ְרַגםהְ,ילתפְִןיַיִבןְלְבֹיִבַהתייההייִשההביטחה.םְיהםֶלהשֹירשא'התְֹשיתאְארְְֶַֹ,ְאריתלאםהלאהשַרַאיְ הביטחהםלְְֶֶֹֹֹםתְאְארתאלךֶ,םְיהםירֵַהתאםתיאררשאֶיֶ,ְאריתלאםהלאהשַרַאיְםירֵַהםֹםירֵַבְשל ,םֶלםחליי'היֶ,םְֶַַֹבְֶַֹםהלאהשַרַאיְ.םהבםחליהלםירֵַהתארֹלתֶללְרַגםהְ,ףסְיְהְֶהייִבַהתייהתישילשה לאְםְֶַַֹבְֶַֹםהלאהשַרַאיְ,םֶלבלםירֵַהברֹבתֶללְרַגםהְ,רשאְֶגיְליִבַהתייהתיֹיברההביטחהְ.ְֹתשתםתאְ

׃בַ:טפרֶיֶאְףרֶָםתבָרְַףרֹתםהיסוסְךיִפלםיללחהלָםתיִאהֶהתַָרחַיָםהַאריָלאַוֶוהילאהְהירַאְָ ֹי:אֵרשיףְסץַא'הבםיחטְבהלֶבלהיהיְ,םֵֶַֹתאְֹֹח

תולּוָ

'ה',ְםילבְי.םָבוץראה־לַרֶא־לְֶריֶפאםֶֶחפְםֶֶחפהילַהֶרבלויהְהילַוברְץראה־לַוברְוברםָאְ

ֶ"ֶ,ב"יםילבְיךיהלאיִאץראהתְרְֶלְֶֶֹהתַֹאריתלאךֹרֹלֶלְךִבןבלְךִבלְםיהלאלךליתייהְ

ֶֶ,בלםילבְי.תארְֹתיארלְֶ;לָההיהיןָ,תארְֹתיארֶהַאָיָ,אריָלא ֹי,הלםילבְי.ְשֹרְַשַללְהְַ,בֹֹירְַשֶבְִֶֹֹחְלְֶגיֶבֹֹייִפַאריתלאְ תאארברשא,יתְֵַֹהְאלפִהְרֶהִהְלְֶגהְֶבְֶַהְראְפַהםשבהִַַהלְֶגהְֹבשןיאיֶ-הלְֶגהְֹבשםֶתאֹיבשאהתְֹ ֹ,ְלםילבְי.ְלְְחתשתְְתְאְאריתיֶ-ֶחיםירבֶהלֶתאְץראהתאְםיַשה םֶיָםירֵַאריָלאֹחֵיְםהרבאיהלאךיתבאיהלאיִאְילארַאְָיִַהרַאְָבַֹיבַֹיְילארַאְְָילאלארה'ההרֶַהֶבְָ 'ה,ֶ"ַםילבְי.ךיִיַלְַיֶיֶַֹיףסוְָרבָֹהֶהץראבוךתלַאְךמֶַראלוֶגיוגלםֶתאֶֶַא

13:15חישַהְֹשילשְתְִֹילֹהְִשארההרְשבה"שחרתַה

16:12חישַהְֹשיתְִֹילֹהְִשארההרְשבה;ִֶֹיתלאְאריתלא,ְֹשיְלרַא

תרְשב."הֹחשיפֶהייחתלםֹאְה;בְלֵהְֹשיתאתְשפחַןתאשְֶֹייִא;ְֶחפתלא:"ְֹשירבֹבשםישִלרְַאךאלְִַַֹשְ

הרְשבה.אְהיִאיֶ,יבטבה;ףסְי,ֶחפלא,יילארַאיְיתְאֹשיִ,יִפתאחִיְ;יילֹֹתיִלטהְ,ץראהןַיתְאםירה,יֶיבְֹשיֹיֹחיְ

לֶתשַםגאלא,רתְיבםילְֶגהםישְִֹבְִילֹםייאלששְחךִיאשֹראלְ,ְִִֶשַךְתלאסִִֶהֶֹבלץְַאברשא,ןֶםא,התאיַ

'10אםיאֹיְֶאלהלאסְלְאפתרגיא;םלְֹייחלםֶלהיהְ,האריבְלֹפְְבשחךֶ,ןְֶאהתאיבלֹםתַֹשרשאֶ,ייבְהא,ןֶל הליגֹררשאםֶאְתְאֶםהיתְְֹתתאםישלםֶאהיִבלהרְַיִאְבְ,ְלףיטַיִארשא,חישַהְֹשיְִבתאםיהְלאחלש,ְֹהביסַ הִיבהשןְְיְֶתַאהתבהאְתֶהתֹיֶי,םיהְלאתארי,הְִַאְלשיאלא,לשְְַה,ֹשרְיאלןַֹל,הֹטְַהםלְֹהלְֶֹֹהלַח םיחילשהישַֹ.ְיתְאלשלשתאהֹשיִשךֶיֶֶֶֹהלֶגהתְִַא,בלץְַאבגהִאְהםיהְלאתרֹֹבשאלא,לבסַששְחְִיאסְלְאפש

םִֶֶשַהיהיםש,םֶלחתפִשםְַֹהתאְארְְטיבה.ךַֹיִאיֶ,ןַאִהיֶבֹ,האלֹת,אריתלא:"רַאְםיַשהןַלְַֹֹשִֹא" 11א"יהאלֹתְסְלְאפלשםיחילשהישַֹ"ךרְבַהןְֹחהתאְלבֹתםש,יחִֵה תאםגאלא,ְִתְאֹראלְֶפה,תְיֵתְֵַֹאב,םיבְתֶבםיְֶֹתַה,ְללהםיִיְֵַהְםילְֶגהםישִאהלשםיַשהתאריְהְְִֹה,ךֶ ':1טםיתִירְֹהלא'אטִַלֹתרגאתַאבְהאריבםישְֶֹהְירבֶתאְלביֹשיַלֶתאְליפא;רתְיםיבְטלְִיִפלשתְרְֶה שיאְֶביֶאללםתֵֶֹהיהתש'.התאריבְתַֹשַבֶַלִםיריֵֹהתאְ;ְִיִיבשםיִֹֹהתאֶבִֶהבה;ְִילֹםיֶֹפְַהתאֶבִֶהבה הלְַֹהֶַ;ְלֵאהשְְֶֹהרְהטהֵֶֹהליְַֹהֶַ;םיהְלאלֵאהְְִֹלשיחְֶהְֶֶַַלישֶחְיַבְתְֹיֶאבםיהְלאיאריהלֶיפלֶ ':7,11,13יםיתִירְֹהלא'אטִַלֹתרגאהרְהטהְֶֹתבְהשְֶֹבְילאםיְִפהלֶתאֹישְתאיהֵֶיְֶ;ְתאריהלְֶגְ רְסהַרְַרבֶיןפךיתפשְֹרַךְִשלרְַש?םיבְטםיַיתְארלבהְאְםייחץפחשיאיַ'התאריםֶתאֶַלאְ,יתְאְַֹשְםיִבְאְב לֶלהבהאבְתְביבחבְֶסחתאֹיִַֹאְהְ;ְיארייפלֶםיַחריבבלשיביִֶהְםְחרהְִיבאלְירחאףֶרְםְלששֹב;בְטהשְֹֹרַ 2-4,9א"יםיתִירְֹהלא'אטִַלֹתרגא.הרְהטהְֶֹתבְילאםיאבה ְיַחרבןַֹל,תְֹרתְְאתַםיֹבְִהםיֹרהְִישַֹתאֵֶבחיְִִ,ְתְאאְריִהבה,םיהְלאלםיַֹשְִםיארִםירבֶהלֶםתְיהב,ןֶל" :1ג"יםיתִירְֹהלא'אטִַלֹתרגיא."אבהֹשרהןַלְִֵ

"ךַֹםְלשבהיהתרבהתיחץראהתייחַאריתאלְ,םיאטְחלְםיֹשרלֹחֵתְאְבבןֶבְאיִפַאריתאלְ,רתסִייהתןְשלֹגִַ" :10-11ג"ֶםיתִירְֹהלא'אטִַלֹתרגיא לֹ;ְיִפלםייְֵרהלֶל,ןְחֶיפְהשְֶֹ,תְִיתַ,תְִלבס,חְרךרְא,םְלש,הארי,הְִַאֶבְֶַהְשְֶֹהְַשבתארְֹהםֶאשפִלֶלןת םיתִירְֹהלא'אטִַלֹתרגיאןַאםלְְֶֹֹהתַֹ,ְֶבֶהְהְֵַֹהְְֶההְְֶבֶהְליהיְֶילֹרשא,חישַהְֹשיןגְַלְֶגהְִִהֶיֶי :2ֶ"ֶ

ירחאםיבאֹהַןאֵהְֶחפתלא:"סְרטפלְֹשירַא?"ןאֵהתאְֹרֹיםיבאֹהםאהַ:"רַאְסְרטפהִֹ"םיבאֹךְתבןאְֵֶיה:"ןְֶאה תְֶַסםֶתְַירחאְלשישיְֶַַחפאלא;ְֶֹםֶלתְשֹלְלְֶיאלןֶַרחאלְ,םֶתאםיגרְהההלאְֶַחפתלאםתאםגְתְְַה

ןַֹל;ְיתְְֵַתארְַשלְִחְֶלֶבלֶתשְִ;םיהְלאתאריברהרִהבה,ְִבןְַטרשאלֶֶםיהְלאלםלשְַשֶַֹ,םייִחְרהיהִהבה '12גאבִרבתרגיא.םיֹיֵֶהְיטפשַבחְַשללְִֶ םֹ;םבלבְלביֹרשארבֶהתְְֵַבםירהרהַהםֹ';היאריבֹחאִש?-רְַאאְה,ןֶםא,הַהְְֵַלְסחייתהב,בטיהרביֶתאֹבְ 'ֹי',טאבִרבתרגיא;ְיתְְֵַתאםירְַשְםיֹיֵֶה'היטפשַתאםיריהֵַה 'התאריֶַלתםֶתַשְִ,תראפתבךלַהתאְארת;םיִַאְִיַיַ?איבְִתְאבןֶַרחאלאְביהְְֵַַֹהֹלסהתרַֹבןְֶשיאְה:בְשְ םיַלםיֶרְיְִאש:ְֹאיהםתְַֹשַ.חִֵלהיחיםהַלְֶאהְ;ְֶילְֹחֵַםיפיםיְֵֹ,ןיַיַםרְֹהיהרהְִ?-ןֶַרחאלאְביהְַ תרגיא.חִֵלהיחיםהַלְֶאהלְֶ.חְרהיֶילֹ,ְֹשיברשאהְְֹתהְֶחפהְִבלב;ירפםיאשְִ,בְשםילְֹךא;םיְַהיְֹםיאטחםיאלַ

יֶ,םיאגלרְשֹךבלהיהיאלְ,טחְסהיהתאלְ,ךֹריסְִֶֶַחתאל'התאריםהירְִַֹםתְאֶַליֶ,ךתבְַךִבַךֶיתאריסתאל תְְַתְֶֶלַאיהןְשללפֶיֶ,ןְשללפֶהיהתאלְןְשללפֶהיהתאלבְטֶםתְאלבֹת,ךלהרֹירשאלֶרפסתםיְְִֹבְםיֹיֵֶב

'13אםיספאהלאסְיטִגיאתרגיאיתְאשִתהלתְְֵרההלאלְַֹשלאלְ;רתְיְֶֶֹחפלילֹהתֹיֶ סַרההְֹר.םְֶֶַֹייאטחלֹתְְְֶתהלבְשיתלחתהְ,ייֶרבלֹיתלפִ,ייתְחְֶתאיתֵַאְ,ֶגְֶבֶתאיתרֶֹהְ,יֵַֹליתרֹחשֶלבא

אלֶחאףאְ,ֶבלבםְֵֹאְהְ,םירבֶהלֶתאןיבַאְה.תחאתְשילםְלֶַםירבֶהלֶתארֵיְארבשֶחאםיהְלאשישְִיַאה,תישאר לְִֶַַֹיהְתְאְאריְ;ְתְאְאריְ;ְבְִיַאהןֶללֶשהיֶילֹספתיהלאלםגְ,םיליַיֶילְֹריֶגהלןתיִאלרשאְתְאסְפתללְֶי )תְְֵַ(יִשהסַרהרפסְֹההְְֵַהתארְַשתםא,םיהְלאלהיחְ,ֵֶֹשבלְ,ןְְְֹהְְאתלֶךַַֹיחרהְ,הלאהםירבֶהתארַשֹר ':1-5א 'א',ְ)תְְֵַ(יִשהסַרהרפסיתרַא,יְִֶא,ןֶהבְשתְהאריְהְִַארְַשתש,תְְִשארהייתְְֵַב,רַא,ךתְאיתיְְיֵ יֶילֹיֶםיִיְְֵַיהיךישַֹלְֶ,השַֹלֶבֹֹחהיהתְיתְְֵַתארְַשתםאיְֶיתְְֵַתארְַשְ,"רְַאאְה",םיהְלאתאארי" יֶ;ְבטְלשת',התאאריתםאיֶ,ןטשהתאאריתלאךאֹשְְיתשיְֶֶבשיגרהלךילֹשֶחפהְהֹבטיהלֶהתאהשֹתםיהְלאתארי יַלבא.ְִֶַַחפלשי,חְְֶלשישיַלֶיֶ:ֶחפלשיְתְא,הלְַֹחְְֶבשישיַלבא.ְִֶַַחפלןיאםג,חְְֶבןיאםאְ.חְְֶבןיא שיןֶלםהִַַֹיהךא,ןטשהישַֹתאהשֹתאלְארית',התארייֶילֹיֶםיֹרםהיֶ,ןטשהלשְישַַֹאריםלְֶלֹב,חְְֶלןיאש ,היחְםיהְלאתאאריןֶל.""תראְפְַהלְֶג,הֹֹח'התארי,בְטהשֹתםאלבא.ְתְאהשֹתאלְ'התארי,ֹרהשֹתאלםא;לְפֶֶחפ ':1-6ֹ)תְְֵַ(יִשהסַרהרפס."םייחןהבןיא,ןתְארְַשְִיאשיַלבא'.הםְֹייח,ְיתְְֵַרְַשְְתְאארישיַלְֶ

'ח':ח)תְְֵַ(יִשהסַרהרפס.תְֹיִֵ;תְִלבס;תַא;רשְי;היְִַרה;הֵֶֹ';התארי;הְִַאאְה ֶיְַ,םהלרַאִשהַלֶםיספְת';הלאתְִפְַםהיתְבשחַלְֶ,םיהְלאתְְֶאלֹתַאהתאםישפחַםהְ',התאריםהלרשאְלאלבא"

ןְחֵיִהתאןתתְ;הבְטההְֹשתהתאגישתְ;ךֶלֹרטְֹתְ,ןְחֵיִהךלהיהיְ.ךןְירשֶַחפאלא,ךיִפלֹיפְתאלְךְַַֹחרחרבתאיה טְלשללְֶת;ןהלףְפֶהיהתְ,תְבְטהתְְֹשתהתאְֶבֹתםאיֶתְשֹלהְֵרךֵַֹהתאשהַתיישֹבְתְאְֶבֹתְ,םיהְלאלתגשהש ארי,"אְהרְַא",בשֹה?"הבְטההְֹשתהתאתרשלֵֶיֶתֶֹלהְֵריִא,יְִֶא,יתרַאְךְִֵרֶךלתְפְפְֶיהיןהְ;תְֹרהךיתְְאתב :6-10בי)תְְֵַ(יִשהסַרהרפס".בְטהתאהשְְֵֶֹֹתַאתבהאְ,תחטבְבןתְםיהְלאתא ,םֶַֹיִאיֶםֶילֹחְְֶלןיאיֶ,ןטשהְֶַחפתלאְםהםיאַטְםירַ,םיֹריֶ,ְיתְגְִֹתתאְןטשהתאְשטְִ,םֶייהְלא'הלאְִפְ אְה,ְלְֶגִתתםאיֶ.םֶַחרביאְהְ,ְְִֶַַחפתלאןֶל.אְְשלאיהְתַיאךא;םישִאֶיחפַןֶאןטשה.ְבטלְשרשא,הבְשתהחילש םתְאאְֵַאְהםאְ,לאהיֶבֹתאהסִַןטשהיֶלְֶגחְְֶלשיְליאֶ,ןטשהְֶַחפי,הְִַאבםיאלַםִיאשְלאךאלְבלבבםֶַחרבי בְשישיַלֶ,םֶַֹתְיהללְֶאשיֶֶ,םֶילאיתחלשִיֶ,ןטשהְֶַחפתלא,םֶלרְַא,הבְשתהחילש,יִאךאםתְאֶיַשַאְה,םיֹיר ילְַֹשלבא"תַלשְיבֵֶֹ,חְֶירסחםהיֶ,ְיְַיאלְליפאאְפאְֶחפתלאהְִַאבםֶתאֹֹחללְֶאשיְֶֶ,םֶבבללֶבהבְשתב )12:22-תְְֵַ(יִשהסַרהרפס"םיהְלאלְיחתןַֹל,ְיתְְֵַתאְרַשְ;םֶתאֶיַשהלְֹישְהללְֶירשא,תְאבֵהְהיתאְאריְ 23,27,30,33

ֶבֹלאְהיִסרהיֶ,םייְגהרשְֹתאְְֶַחתלאןֶלֶחפאללְבֵֹאללהיהתהחַשְ,םֶריֹבְאֵַת'הםשלְשֹתרשאתאלבא" 'ט':א)םילשַ(ישילשהסַרהרפס."םיהְלאה

ְ:ה)םילשַ(ישילשהסַרהרפס"םיהְלאלהיחת,ֹרהשַֹלִֶַַֹיתְְתְאתאריתְהלאהםירבֶהתאהשֹתםאיֶ',הבחטבלבא" םירסייתַ,םיהְלאתאריַםירתְסההלאםאה:ְליתרַא?לאְשהתא,רַא,הַ.ֶחארבֶילהארתשךיִפבןִחתַיִא,יְִֶא:ְליתרַא

)9:237םילשַ(ישילשהסַרהרפסםבלבהתלְֹֹהבשחַש רחאלרבֹהןַםֹרשאהֹלֹ),ֹשפַףחיִאיֶ(ייֶיתֵיחרביתֶיֹהְ,יֵַֹלֹיתַחיר,ְֹשיתאילתרסַרשאםְיביֶהארְֶֹ אְהשְרבֹלְֹרַששםילייחהְַםיִיילתהְֶַַליִאתֶֹךאְתבילֵבךתיאהלְֹפףתשאשתיֵריֶ,ךְִֵרתאְבהשְֹ,םיַיהשְלש םיֶיַלתהםְֹ,הרְתהתְאםְֹ,לְְֹתְאםְֹ,הרְֵהתְאב,לילגבףְגבֹיפְהאְהש,ילרַאִרשאתאֶחְיַביתרשיאְ.םיתַהןַםֹ סְֶרְהלסְטליפבתֶַתיחִֵתְֶלַלְְתייחתלץְַאבףיטהאלא,רבֶתְִשלילבַ,םייְפשה

םָוכשנןדעןגָָפט

תאְשֹתךיִבְהתאןַֹל;ריאהלְביתַששַשהתאְ,םְיהתאיתישֹיִא,םֶאםאיֶ.שְְִִֹיאהֹהךשְחה.אריתלאְךבבלֹֹח בי:גי'אהְחְםֶארפסםֶתֶאלַ ֹיַשהשלילֵהתאְםיהְלאלְֹתאַֹשְןגבהיהשןַֹבשןְְיֶ.םבילתאְֹֹיחְ,ֶחפְַֹפאתהםה,םהילאבשרְאהתאְאררשאְֶ '16:2,7אהְחְםֶארפסְפְגבֹגִאלטהְלההְַחםגְ,רהְֹהשַשהרְאתאהאראלםלְַֹםֶא,ְִַַאריְ,ןגב

ֹררבְֶבריאשאאלְ;הֹהרההןַםְֶַתְאיתשריג;םֶילאאְבלְלןתאאל,ְאריתלאךליאְהתַֹ:"הְחְםֶאלרַאםיהְלאלבא

רפס.ךשְחהְֶַחפלץְַֹישיְ,ְביבסהלילברְאבְריאי,הרַֹבםֶאםֹםתְיהב,ְללהבהֹהתְטַשיֶֶ,ְתְֶַחבםיהְלאהשֹתאֹ

הֶֹחפךלהתייהאלְְֶַֹ?ןֶלְֹֹהגאֶאלְ,הֹםְֵאל,ְֹהַיאךלהתייהאלְֶַֹ,םֶא,ְה:"ְלרַאְ,םֶאלאאבםיהְלארבֶֹא 'א',ַ'אהְחְםֶארפס?"תאטחשיִפל

' ."ה,ט"ַ'אהְחְםֶארפס."ְבךתְֶהל,ךְֶסלהֹהֹלסהתאךילֹיתשרפיֶךבבלברַאתלאְ,אריתלא,םֶאךא" '56:10אהְחְםֶארפסםתְאֶֹפשֶחפהםְַֹב,החַשבהרַֹהלאהְחְםֶאתאתְְללְיֶאלַלֹהְְיֵםיהְלאְ םֶארפס"ךילאאברשאהֹיִפַאריתלאְֹֹחהיה:"םֶאלרַאםיהְלאְ,םלבסַםתְאםיֹהרשא,הְחְםֶאלאםיהְלארבֶֹיגהֹא

לֶב,ְִַַרהֹיהְרהֹיההאלהְהתַֹ;ְִַַאריתלא,ךלרְַאיִאןֶל!חְרבללְֶיאל,ריְְאב,ךיִפללְבְֶתְאהִהְ,םֶא,ןֶל,האר"

'ג',ֹ'בהְחְםֶארפסביְאהךילֹרבגיאַשששחַ,ןתחתתשהְֵריִאםְלֶהֹבןיא;יִבאריתלא ריהבהְ;םיהְלאלםְֵלםתְאהְֵ,הבְטהךרֶבםתְאלבְהְ;םיהְלאתאריבםהילֹרְַשְםתְאהֹר;ךַֹשארבבֵה,יִבתש,התְֹ" ֶי':ח'בהְחְםֶארפס"םֶיַשיןפ,ןטשלְַֹשלםהלןיאיֶםהל ְיהםהםשלהבשִחְרהרשאֶ,ןגבםיֵֹהחירתאהחירהתשתחפשַיֶםירְֶבהְיֶליםגךְֶ,םְיםיֹבראלֶםְֵלתשגהִֹא אלםהיִיבְאֵיאלהפַ;תיתייחהְְאתהתייהאלהאִשאל,ֹרהשַֹאל,האִֹםהיִיבהתייהאל,יְַאתפֶחפאלל,םיַיַת,םירשְאַ ,ֹבשיהלםיבייחםישִארשאֶ,תְשֹתְביסִבךא,ְֹבשִאלםלְַֹאיהההפְֹתהישִאיֶ.הַרַאלְהֹרהֵֹאל;הללֹאלְיאִגירבֶ :11-12א"י'בהְחְםֶארפסֹיֵֶהלבהלשְֶַבְֹבשִםה ,טפשַבְתְַיַתב,ֵֶֹבְתְאְֶבְֹ,הרשיהְִַאבְתְאְֶבְֹ,ְתְֶבֹבְםיהְלאתאריבְֹיֹחהְ,םֶיתְשפִלְֹרַש:"ךְִחםהלרַאיְ

'י',אךְִחתְְֶס"םהילא'הךבישירשאֶֹךשֹבילאשיאְ,ךתיבבץראב יֶ,ץראְםיַשְשֹאלרשא,לבהיִפַםיהְלאְַרְסתלא:םֶלרְַאיִא,יִב,התְֹ;ילהרֹיהְַךלאהיהאיתֶֹיאל,יִב,ילְבישֹה ךְִחתְְֶסםֶילאיתְא'הבישישֶֹ,יִשֹבלשיאבְשחילא,יִב,התְְֹתאריבםֶבבלתא'החטביְ,םהלםיְחתשַההלאְְֶבאיהלא 'א',ב 'ב',ֶךְִחתְְֶס?ןאֶןְֶש'הְ,םיירישֹהםיַשבשיהַיְֶֶאַםרהְאסֶלֹבשְי,ְֹחרַ'התאיִהארהְ!"אריתלא,ךְִחֹֹחהיה" תְְֶס'.יֶַאב,הַוֹ,םלוֹלהְהייִפלהַוֹ,אריָ־לא,ךְִחהַֹהיה:'ילארַאְָ,לאירבגךָלמה־תא,ְירְהמֶַחא־תאהְהיחלֶיְ 'ֶ,אֶךְִח

ה,בֶךְִחתְְֶס.חִֵלייִפלְֶַֹםְֹ,אריתלא,ֹֹח,ךְִח ,תְיְַַרֹבהֹ,ֶחְיַלֶשבהֹ,בלתְֶַחבהֹ,םילְֶגםיסִֶבהֹ,ְהִשַרתְיֶבְֶֶַחאםֶאךֶ,הִשַרתְיתֶבְֶַתחאהִששםשֶ בְטןיאלבא,םְַֹלֶבַֹשיי,תְשיגרבהֹ,ףְגתרְֵבהֹ,הִיבתְֶחבהֹ,םירְִֹבהֹ,יפְיבהֹ,חְֶבהֹ,ןְיֹיִבהֹ,םייתפשתֶַַבהֹ 'ב,גַךְִחתְְֶסֶיתֹברתְיראְפַהיהיאְה,םיהְלאיאריַ ,םתְאְלבֹיש,םיהְלאתאאריללֶשהםהלהיהירשאםיַֹהברֹבְ,םֶיתְרְֶלֶל,םֶיִבלםירפסהתאֹלחְַ,ייֶלי,םֶלֹיְֶַיִאךֶ ,םיהְלאיאריםִיאש',התאםיִיבַםִיאשהלאְםהלְרסַתיְםתְאְארֹייְ,יֵראֹתְַַאלֶאַלֶַרתְיםתְאבְהאלְֶַליְןתיייְַ

תארילֶללְַֹ,ְִתאירבתארְֶֹל,הֵֶֹבהשַֹלֵֶֹבלְִילֹשרְריבבהארְַ,לַסהתאֶיֵַהלשרְפַבהְְֵַאְה,ְִיֶילֹםגְ

לְֶגהבְטהתאםגְֶַרתְיבלְֶגהֹרהתאְֹלחלםיהְלאיֶילְִֹיַםֶאהיִבלֶשהבשחַהלשהִתיאהֹיחאךלשיםא,"רַאאְהְ תאלאשןֶַרחאל"ֶיַתהלץְַאְִבררְַֹ,ֶיַתללפתהלְִילְֹילאש,םיהְלאלבאהלאַרְטפהיהיםֶאשרשפאיאןֶש,רתְיב םירבֶהלֶיֶתירְַֹההְְִֶלםאתהבהִֶסהתֹשבתְֵֹבַהְִִֶתיְִֶתםא,"הִֹאְהְ?"ץְַאלשתיתיַאההרטַהיהַ,"שיאה ':49,51-52ֹסאתסיראתרגיא"הבְטךתרטַןֶש,ךלַ,ךתבְטלםיהְלאיֶילֹםיגשְַ הבְטההִתַהאיהםישִאהלֶברֹבירלְפְפתְיהל.שיאֶַחפלךירֵךִיא,םתְֶיֶילהְְֶֹםישִאהלֶלֶסחהארַהתאםא,'הִֹאְהְ ':32חסאתסיראתרגיא!'םיהְלאַלבֹלרשפאשרתְיב

הלאתא:"ריבסהאְהְ?"תְחְֶהלֹםיִיֵֶֹתְִַלְִילֹיַתא:"רַאְאבהשיאבטיבהֹאְ,הבְשתהתאםרלְֹבםירהךלַה

ְליפשה,ֵֶֹבְ,ןְֶרהֶגִֶםתייפְסְליפתאְביֵהףאאלא,ֶחפְליגאלשֹראל,םייארְִהְיְִַֹתאְארְְְִֶֹשתאְַֹששֶ,םהךא

ְילגר־תאְְיתוְֵֹא־תאוֹרְַםהיבראְַירפג־תאורְַֹ,םהיְְַַֹילגרַוְיֶי־תאורְַֹ,ֶיאהותורבַלֶַאַופסַָוְֶַַ א"ל',היֹיברםיבַֹרפסְיִֹרַתאְ ,ְִיתְַשִתאְִלןתִרשאםיהְלאלְִֵַֹתאשיִֶֹםלשבלב:"ְרַא,בלץְַאבְרהְֹטבַבהֹבהֹםיטיבַםהשֶ,ֶחיםלְְֶֶחאלְֶ לֹםירבְֹשםיהלאליחִֵיְִיֹבםיֶחַשפִלהִֶסְלְֶגֹבאַיֶ;גרְהאְהשבשְחשיַַאריִלאהרְתהתריַשלְִפְגתאליאשְִ ':26-27ְיֹיברםיבַֹרפס."םיהְלאתְֶֹפ ירפלתיהַיאתְֶרהשיגרהתְֶילֹבשבשרחאל,יֶהתאריֶ,ראשהלֶלרבַֹהבהאהֹפשםיִבהתֹבשןיבַאיה,תְהַאהלֶַ,לבא םְִחטיבתאהתחֶ,םיהְלאתאריךְתַ,תאֹלֶבאיה,הֶליםהבשםיברהםירְסייהללגבְתְאֹבחלםהֶַחאלֶהֵלאִשרחאלְ,הִטב םיְֶֹרהםהיריחִבתיארְ,םירְסייְתְאלאץְַאבתְטיבַ,םירְסייהןיב,םהֶַחאלֶיִיֹתאתיארשֶתיֶבאלםגהיֶלילשיחְִֶה תאְ,םאהתבהאתא,תְרְההתא,ֹבטהתא,הְֵַֹרֶחבםייְַַרֹםיְֶַתְיהשיפֶ,החְַבהתאראיהיֶברֹתַהתְְַהיִַיסתא התאראל,םייחבםליֵהלֶחאְםתְַלֶחא,היֶלילשהרַֹבתְלְֹיִשןיבהריחבההלהִתיִש,םאה,איהְליאֶהיההְֹ,ףֶַהלֹהיֶלי ':5,14,20ֹיֹיברםיבַֹרפסםיהְלאהאריְבילץְַאתאהריֶֹה,תיתיַאםהרבאתבֶ,אלא,רֵֹןַֹלהיִבתֹבשתלֵהתא לֶֹםהילֹהלבאתהאלְ,תְְַהַטלַיהלםהַשיאלהִִחתהאל,םהֶַחאףאלְֹֹהִיֹבהתֶבאללאהתאריהְהשְֶֹהםאהךא הִִחתהְהִִחתהאיה,תְְַלאייחל,הייִשהםֹפב,היִברפסַתאהאיבַאיהְםישֹשֹלשהַשִהלהתייהְליאֶ,אלא;םיססְגםישִא ',34ֹיֹיברםיבַֹרפסתֶהןַֹלְתְַישםהיִפב ְתְאֶבֶתְְתְאאריםיהְלאארישיא!יִבְיֶרֶֶַלתְְלהֶַתןפ,םירְבלברֹתלאְ,םהְֶַהיהְםיהְלאיאריםיֶַחבֹבֶ!יִב ןְגייֶ;הרישלְַֹבְטיֶבלְְֹ;ְייחְַתְַבְט,החְְִַלןיארשאשיא!יִבךילאְֹתשיןפ,ךתְאארברשאךְִֶאַאריתלא!יִב

':5-7בףסְיתאְֵםֶיחאתאְֶבְֶ,םֶיִיֶֹגִלםֶישַֹלֶבםיהְלאתאריְיה,יִב יחאףסְיבְֵרשאלשםשֶ,םֶבְטלשיאל,ֹרלֶבםֶלֹיֵהלםֶתאתְְִֹטראילבתְחְרשיפלֹףאְ;םֶֹרתאְבהאְ'התאְארי לֹןגְְַתְיהב,ראילבלשְחְרבתְֶהללְֶיאל,ְהֹרתאבהְאְםיהְלאתאארישיַיֶ!ְילֹןגהםיהְלאְ,ְתְאגְרהלְֵרםישִאהֶַ ':14-16אןיַיִבתאְֵ.םיהְלאתארייֶי

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.