Ka piʻi ʻana a me ka hāʻule ʻana o ʻUzia 2 ʻOihana Aliʻi 26 1 A laila, lawe nā kānaka a pau o Iuda iā ʻUzia, he ʻumikumamāono ona makahiki, a hoʻāliʻi iā ia ma ka hakahaka o kona makua kāne ʻo ʻAmazia. 2 Ua kūkulu ʻo ia iā ʻElota, a hoʻihoʻi ia mea i Iuda, ma hope o ka hiamoe ʻana o ke aliʻi me kona poʻe kūpuna. 3 He ʻumikumamāono makahiki o ʻUzia i kona wā i aliʻi ai, a he kanalimakumamālua makahiki kona aliʻi ʻana ma Ierusalema; a ʻo ka inoa o kona makuahine ʻo Iekolia no Ierusalema. 4 A hana ʻo ia i ka mea pono i mua o Iēhova, e like me nā mea a pau a kona makua kāne ʻo ʻAmazia i hana ai. 5 A ua ʻimi ʻo ia i ke Akua i nā lā o Zakaria, ka mea i ʻike i nā hihiʻo o ke Akua; a i kona wā i ʻimi ai iā Iēhova, ua hoʻopōmaikaʻi ke Akua iā ia. 6 A hele akula ia a kaua akula i ko Pilisetia, a wāwahi ihola i ka pā o Gata, a me ka pā o Iabena, a me ka pā o ʻAsedoda, a kūkulu ihola i nā kūlanakauhale a puni ʻAsedoda, a ma waena o ko Pilisetia. 7 A kōkua mai ke Akua iā ia e kūʻē i ko Pilisetia, a me ko ʻArabia, ka poʻe i noho ma Gurebaʻala, a me ka poʻe Mehunima. 8 A hāʻawi akula ka ʻAmona i nā makana iā ʻUzia: a laha akula kona inoa a hiki i ke komo ʻana i ʻAigupita; no ka mea, ua hoʻoikaika nui ʻo ia. 9 A ua kūkulu ʻo ʻUzia i nā hale kiaʻi ma Ierusalema ma ka puka kihi, a ma ka puka awāwa, a ma ka huina o ka pā, a hoʻopaʻa iā ia mau mea. 10 A kūkulu ihola ia i nā hale kiaʻi ma ka wao nahele, a ʻeli ihola i nā luawai he nui; no ka mea, he nui kāna mau holoholona ma ka ʻāina haʻahaʻa, a ma nā pāpū hoʻi: he poʻe mahiʻai nō hoʻi, a he poʻe mālama waina ma nā mauna, a ma Karemela; no ka mea, ua makemake nui ʻo ia i ka mahiʻai. 11 Eia kekahi, he poʻe koa ko ʻUzia, a hele akula lākou i ke kaua ma nā pūʻali koa, e like me ka helu ʻana o lākou ma ka lima o Ieiʻela ke kākau ʻōlelo, a me Maʻaseia ke luna, ma lalo o ka lima o Hanania, kekahi o nā luna o ke aliʻi. 12 ʻO ka helu ʻana o nā luna o nā mākua kāne, ka poʻe koa ikaika a pau, ʻelua tausani a me ʻeono haneri.
1
Ka piʻi ʻana a me ka hāʻule ʻana o ʻUzia
13 A ma lalo o ko lākou lima he pūʻali koa, ʻekolu haneri tausani me ʻehiku tausani a me ʻelima haneri, e kaua ana me ka mana nui, e kōkua i ke aliʻi e kūʻē i ka ʻenemi. 14 A hoʻomākaukau ʻo ʻUzia no lākou, no ka poʻe koa a pau, i nā pale kaua, a me nā ihe, a me nā mahiole, a me nā pale umauma, a me nā kakaka, a me nā maʻa e hoʻolei ai i nā pōhaku. 15 Hana ihola ʻo ia ma Ierusalema i nā mīkini, i hana ʻia e nā kānaka akamai, e kau ai ma luna o nā hale kiaʻi a ma luna o nā pā kaua, e pana i nā pua a me nā pōhaku nui. A ua kaulana kona inoa ma kahi lōʻihi; no ka mea, ua kōkua nui ʻia ʻo ia a ikaika loa. 16 Akā, i kona wā i ikaika ai, ua hoʻokiʻekiʻe ʻia kona naʻau a make ihola ia; no ka mea, ua hana hewa ʻo ia iā Iēhova, i kona Akua, a komo akula i loko o ka luakini o Iēhova e kuni i ka mea ʻala ma luna o ke kuahu mea ʻala. 17 A laila, komo akula ʻo ʻAzaria ke kahuna ma hope ona, a me nā kāhuna o Iēhova me ia he kanawalu, he poʻe koa ikaika. 18 A kūʻē lākou iā ʻUzia i ke aliʻi, ʻī akula iā ia, ʻAʻole iā ʻoe, e ʻUzia, ke kuni i ka mea ʻala iā Iēhova, akā, na nā kāhuna, na nā mamo a ʻAʻarona, ka poʻe i hoʻolaʻa ʻia e kuni i ka mea ʻala; e hele ʻoe i waho o kahi hoʻāno; no ka mea, ua hana hewa ʻoe; ʻaʻole hoʻi e lilo ia i kou hanohano mai o Iēhova aku ke Akua mai. 19 A laila huhū ʻo ʻUzia, a he ipu kuni mea ʻala ma kona lima e kuni i ka mea ʻala; a i kona huhū ʻana i nā kāhuna, ua piʻi aʻe ka maʻi lēpera ma kona lae i mua o nā kāhuna i loko o ka hale o Iēhova, mai ka ʻaoʻao o ke kuahu mea ʻala. 20 A nānā akula ʻo ʻAzaria ke kahuna nui, a me nā kāhuna a pau iā ia, aia hoʻi, he lepera ma kona lae, a kipaku akula lākou iā ia mai laila aku; ʻoiaʻiʻo, wikiwiki ihola ʻo ia e hele i waho, no ka mea, ua hahau mai ʻo Iēhova iā ia. 21 A he lepera ʻo ʻUzia ke aliʻi a hiki i ka lā o kona make ʻana, a noho kaʻawale ihola ia i loko o ka hale lepera; no ka mea, ua ʻoki ʻia ʻo ia mai ka hale o Iēhova aku; a ʻo Iotama kāna keiki, ʻo ia ke luna o ka hale o ke aliʻi e hoʻoponopono ana i nā kānaka o ka ʻāina. 22 A ʻo ke koena o nā hana a ʻUzia, ka mua a me ka hope, ua kākau ʻia e ʻIsaia ke kāula, ke keiki a ʻAmosa. 23 A hiamoe ihola ʻo ʻUzia me kona poʻe kūpuna, a kanu lākou iā ia me kona poʻe kūpuna ma ke kula kahi e kanu ai no nā aliʻi; no ka mea, ʻōlelo lākou, He lēpera ia: a noho aliʻi ihola ʻo Iotama kāna keiki ma kona hakahaka.
Ka ʻIkepili o ke Aupuni ʻana o ke Aliʻi ʻUzia Ua piʻi aʻe ʻo ʻUzia ke aliʻi (i kapa ʻia ʻo ʻAzaria) i ka noho aliʻi o Iuda i ka 16 wale nō o kona mau makahiki a ua noho aliʻi ʻo ia no 52 mau makahiki. ʻO kāna moʻolelo ma 2 ʻOihana Aliʻi 26 he haʻawina ikaika ia o ka hoʻolaʻa mua ʻana, ka holomua aupuni i manaʻo ʻole ʻia, a me ka hāʻule ʻana o ka ʻuhane i hoʻokumu ʻia e ka haʻaheo.
Ka Wehewehe ʻana o nā Paukū ma kēlā me kēia Paukū Paukū 1–5 (Ke Ala ʻana a me ka Hoʻomana Kahiko): Hoʻolilo ka poʻe o Iuda iā ʻUzia i aliʻi ma kahi o kona makuakāne ʻo ʻAmazia. Hana ʻo ia i ka mea pono i mua o Iēhova, e ʻimi ana i ke Akua i ke ola o Zakaria, nāna i aʻo iā ia i nā hihiʻo o ke Akua. I kona wā e ʻimi ai iā Iēhova, hoʻopōmaikaʻi ke Akua iā ia. Paukū 6–15 (Mana Koa a me ka Hana Hou): Ua lanakila ʻo ʻUzia i ke kaua kūʻē i ko Pilisetia a me ko ʻArabia, ua wāwahi i nā pā o ka ʻenemi, a ua hoʻoikaika iā Ierusalema me nā hale kiaʻi pale hou a me nā mīkini kaua i hoʻolālā ʻia e pana i nā pua a me nā pōhaku nui. Ua laha kona kaulana ma nā wahi a pau no ka mea ua kōkua nui ʻia ʻo ia a hiki i kona ikaika.
2
Ka piʻi ʻana a me ka hāʻule ʻana o ʻUzia
Paukū 16–21 (Ka Haʻaheo a me ka Hoʻokolokolo Akua): I ka wā i ikaika ai ʻo ʻUzia, ua hoʻokiʻekiʻe ʻia kona naʻau a hiki i kona luku ʻia ʻana. Ua hana hewa ʻo ia i ke Akua ma ke komo ʻana i loko o ka luakini e kuni i ka mea ʻala ma ke kuahu gula. Ua kūʻē ʻo ʻAzaria ke kahuna a me nā kāhuna wiwo ʻole he 80 iā ia, me ka ʻōlelo ʻana ʻo ke kuni ʻana i ka mea ʻala no nā keiki kāne a ʻAʻarona wale nō. Huhū ʻo ʻUzia me ka ipu kuni ma kona lima, a puka koke mai ka lepera ma kona lae. Paukū 22–23 (He Hopena Kaʻawale): Ua noho ʻo ʻUzia he lepera a hiki i ka lā o kona make ʻana. Noho ʻo ia ma kahi hale kaʻawale, ua pāpā ʻia mai ka hale o Iēhova, ʻoiai ʻo kāna keiki ʻo Iotama e hoʻokele ana i ka hale aliʻi a hoʻoponopono i nā kānaka.
Nā Haʻawina Koʻikoʻi Nā Hoʻāʻo Pōmaikaʻi i ke ʻAno: ʻO ka holomua a me ka waiwai e hōʻike pinepine i kahi hoʻāʻo uhane nui aʻe ma mua o ka pilikia, e hoʻowalewale ana i nā kānaka e hilinaʻi iā lākou iho ma mua o ke Akua. Ka Pōʻino o ka Hoʻokiʻekiʻe: Ua hoʻomaka ka hāʻule ʻana o ʻUzia i ka manawa i poina ai iā ia kona wahi a ʻae i ka haʻaheo e hōʻino i kona naʻau. Ka Hoʻohanohano ʻana i nā Palena Hemolele (Ka Hoʻokaʻawale ʻana o ka Ekalesia a me ke Aupuni) : ʻO ka hele ʻana ma luna o nā kānāwai a me nā palena o ke Akua—e like me kā ʻUzia i hana ai ma ka lawe ʻana i ke keʻena kahuna—e lawe mai i nā hopena koʻikoʻi. Ka Pono no ke Kuleana Wiwo ʻole: Ua hōʻike ʻo ʻAzaria a me nā kāhuna i ka wiwo ʻole pono ma ke kū ʻana i mua o ke aliʻi mana e pale i nā kūlana hoʻāno.
3