Skip to main content

Hawaiian - Shamgar the Son of Anath

Page 1

ʻO Samegara ke keiki a ʻAnata He pōkole ka moʻolelo o Samagara ma ka Buke o nā Lunakanawai—hoʻokahi wale nō paukū i loko—akā, he mana koʻikoʻi kona e pili ana i ka manaʻoʻiʻo, ka wiwo ʻole, a pehea e hoʻohana ai ke Akua i nā kānaka maʻamau e hoʻokō i nā mea kupaianaha.

Ka Wehewehe ʻana o nā Paukū o nā Lunakanawai 3:31 "A ma hope ona ʻo Samegara ke keiki a ʻAnata, nāna i pepehi i ʻeono haneri kānaka o ko Pilisetia me ke ʻō bipi: a hoʻōla nō hoʻi ʻo ia i ka ʻIseraʻela."

"A ma hope ona..."

Pōʻaiapili: Hoʻonoho kēia iā Samagara ma ke ʻano manawa i loko o ka pōʻaiapuni hou o ka Buke o nā Lunakanawai. Hele koke mai ʻo ia ma hope o ʻEhuda, ke lunakanawai lima hema nāna i hoʻopakele i ka ʻIseraʻela mai ka Moaba mai. Hōʻike ia i ka hoʻomau ʻana i ke Akua e hoʻāla ana i nā mea hoʻopakele i ka wā i uwē ai kona poʻe kānaka.

"...ʻo Samegara anei ke keiki a ʻAnata..."

ʻIke: ʻO ke ʻano o ka inoa ʻo Samagara he "pahi kaua" a i ʻole "malihini/malihini," a ʻo "ke keiki a ʻAnata" e pili ana paha i kona moʻokūʻauhau, kūlanakauhale hānau, a i ʻole he moʻokūʻauhau Kanaʻana. ʻAʻole e like me nā luna kānāwai ʻē aʻe he nui, ʻaʻole i ʻōlelo ʻia kona pilina ʻohana, e hōʻike ana ua ʻoi aku ka hea ʻana o ke Akua ma mua o ka moʻokūʻauhau.

"...nāna i pepehi i ʻeono haneri kānaka o ko Pilisetia..."

Ke Kaua: He ʻenemi kahakai weliweli ko Pilisetia, he ʻenehana holomua i hoʻoluhi pinepine i ka ʻIseraʻela. ʻO ke alo ʻana i ʻeono haneli mau kānaka kaua me ka hoʻokahi a i ʻole me kahi hui liʻiliʻi he mau pilikia weliweli a paʻakikī hoʻi no hoʻokahi kanaka.

"...me ke kui bipi..."

Ka Mea Kaua: He mea hana mahiʻai ke ʻō bipi—ʻo ia hoʻi he lāʻau lōʻihi (8 a 10 kapuaʻi ka lōʻihi) me kahi ʻoi hao ʻoi i hoʻohana ʻia e hoʻoikaika i nā bipi i mua i ka wā e palau ana. ʻAʻole ia he mea kaua koa , e hoʻolilo ana i kēia lanakila i mea kupanaha a manaʻo ʻole ʻia.

1


ʻO Samegara ke keiki a ʻAnata

"...a ua hoʻopakele hoʻi ʻo ia i ka ʻIseraʻela."

Ka Hopena: ʻOiai kāna mea kaua maʻamau ʻole a me kona kūlana mehameha, ua hoʻohana ke Akua iā Samagara e hoʻopaʻa i ke kūʻokoʻa a me ka maluhia no ka manawa pōkole no ka lāhui o ʻIseraʻela, e hoʻokō ana i ke kuleana o ka mea hoʻopakele (luna kānāwai).

Nā Haʻawina Koʻikoʻi a me nā Hoʻohana Ola 1. Hoʻohana ke Akua i nā mea i loko o kou mau lima Ka Haʻawina: ʻAʻole i kali ʻo Samegara i nā kapa kila o kēia au a i ʻole nā mea kaua aliʻi; ua kaua ʻo ia me ka mea hana o kāna hana o kēlā me kēia lā—he mea ʻō bipi. Hoʻopili Ola: ʻAʻole kali ke Akua iā ʻoe e lilo i kekahi kanaka ʻē aʻe a loaʻa paha kahi kahua hoʻonani ma mua o kona hoʻohana ʻana iā ʻoe. Hiki iā ia ke lawe i kāu ʻoihana o kēia manawa, nā talena, nā mākau, a me nā kumuwaiwai o kēlā me kēia lā a hoʻohana iā lākou no kona hoʻonani ʻana. He aha ka mea i loko o kou mau lima i kēia manawa?

2. Hiki i nā Manawa Maʻamau ke Alakaʻi i ke Kāhea Kupaianaha ʻO ke Haʻawina: ʻOiai ʻo Samegara e hana ana ma nā mahina ʻai, e hana ana i nā hana mahiʻai paʻakikī a maʻamau, i ka wā i kū mai ai ka hoʻoweliweli a ko Pilisetia. ʻAʻole ʻo ia i ʻimi i ka nānā ʻia; ua pane wale ʻo ia i ka pilikia e kū mai ana. Hoʻohana Ola: E noho kūpaʻa i nā mea maʻamau. Hoʻomaka pinepine nā holomua nui o ka ʻuhane i nā hana maʻamau a nani ʻole o kēlā me kēia lā. ʻO kou kūpaʻa i nā kuleana liʻiliʻi e hoʻomākaukau iā ʻoe no nā manawa nui o ka hopena.

3. ʻAʻole kaupalena nā helu i ke Akua Ka Haʻawina: ʻO ke kanaka hoʻokahi e kū ana i nā koa ʻenemi i aʻo ʻia he ʻeono haneli, ʻaʻohe manaʻolana makemakika. Hōʻike ka lanakila o Samagara he mea haʻahaʻa paha ka nui o kānaka a me ka pūʻali koa i ka hoʻohālikelike ʻia me ka mana akua. Hoʻopili Ola: Ke kū ʻoe i nā pilikia nui—inā paha ma kāu ʻoihana, nā hakakā pilikino, a i ʻole ke kahuna pule—e hoʻomanaʻo ʻaʻole i kaupalena ʻia ke Akua e nā helu helu. No Iēhova ka lanakila, ʻaʻole no ka hapa nui.

4. He mea nui ka hopena mālie Ka Haʻawina: Ua hoʻopili ʻia ka hoʻoilina holoʻokoʻa o Samegara i loko o hoʻokahi paukū paʻa. ʻAʻole loaʻa iā ia nā mokuna o ka moʻolelo e like me Gideon a me Samesona, akā naʻe, he mea nui kāna hāʻawi ʻana i ke ola o ka ʻIseraʻela. Hoʻohana Ola: ʻAʻole pono ʻoe i kahi ola leo nui a hoʻolaha nui ʻia e hana i kahi ʻokoʻa mau loa. ʻO ka hoʻolohe mālie, ke kū ʻana no ka mea kūpono i ka wā ʻaʻohe mea e nānā mai ana, a me ka hana ʻana i kāu hana me ka maikaʻi loa e hiki ke lawe mai i ka hoʻopakele hohonu a me ka hoʻomaikaʻi i ka poʻe a puni ʻoe.

2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook