MOKUNA 1
1 ¶ Eia na olelo o ka buke a Baruka ke keiki a Neria, ke keiki a Maasia, ke keiki a Sedekia, ke keiki a Asadia, ke keiki a Hilekia, i kakau ai ma Babulona, 2 I ka lima o ka makahiki, a i ka hiku o ka la o ka malama, i ka manawa i hoopio ai ko Kaledea ia Ierusalema, a puhi aku la i ke ahi.
3 A heluhelu iho la o Baruka i na olelo o keia buke ma na pepeiao o Iekonia ke keiki a Ioakima, ke alii o ka Iuda, a ma na pepeiao o na kanaka a pau i hele mai e lohe i ka buke;
4 A ma ka lohe ʻana o nā aliʻi, a me nā keiki kāne a ke aliʻi, a ma ka lohe ʻana o nā lunakahiko, a me nā kānaka a pau, mai ka mea haʻahaʻa a hiki i ka mea kiʻekiʻe, ʻo ka poʻe a pau i noho ma Babulona ma ka muliwai ʻo Suda.
5 A uwe iho la lakou, hookeai, a pule aku la imua o Iehova.
6 Hoiliili iho la lakou i ke kala e like me ka mana o kela kanaka keia kanaka.
7 A hoouna aku la lakou ia mea i Ierusalema ia Ioakima ke kahuna nui, ke keiki a Hilekia, ke keiki a Saloma, a i na kahuna, a i na kanaka a pau i loaa pu me ia ma Ierusalema;
8 Ia manawa i loaa ia ia na kiaha o ka hale o Iehova i laweia mailoko mai o ka luakini, e hoihoi ia mau mea i ka aina o Iuda, i ka la umi o ka malama o Sivana, oia na kiaha kala a Sedekia ka la. keiki a Iosia ke alii o Iada i hana ai,
9 Ma hope iho, lawe pio akula ʻo Nebukaneza, ke aliʻio Babulonaiā Iekonia,amenā aliʻi,amenāpio, a me nā kānaka ikaika, a me nā kānaka o ka ʻāina, mai Ierusalemaaku,alaweakulaiālākoui Babulona.
10 ʻĪ maila lākou, Aia hoʻi, ua hoʻouna aku mākou iāʻoei kekālāekūʻaiakunoʻoukouināmōhaikuni, a me nā mōhai lawehala, a me ka mea ʻala, a e hoʻomākaukau hoʻi ʻoukou i ka mane, a e kaumaha aku ma luna o ke kuahu o Iēhova ko mākou Akua;
11 A e pule ʻoukou no ke ola o Nebukaneza, ke aliʻi o Babulona, a no ke ola o kāna keiki ʻo Baletasara, i mau ko lākou mau lā ma ka honua e like me nā lā o ka lani.
12 A e haawi mai o Iehova i ka ikaika ia kakou, a e hoomalamalama mai i ko kakou mau maka, a e noho kakou malalo o ke aka o Nebukaneza, ke alii o Babulona, a malalo o ke aka o Baletasara kana keiki, a e malama kakou ia lakou i na la he nui, a e loaa ia kakou ka lokomaikaiia mai imua o ko lakou mau maka. .
13 E pule aku ʻoe iā Iēhova i ko mākou Akua no mākou, no ka mea, ua hana hewa mākou iā Iēhova i ko mākou Akua; a hiki i keia la, aole i huli ae ka inaina o Iehova, a me kona inaina mai o kakou aku.
14 A e heluhelu ʻoukou i kēia buke a mākou i hoʻouna aku ai iā ʻoukou, e hōʻoiaʻiʻo ai i loko o ka hale o Iēhova, i nā ʻahaʻaina a me nā lā ʻahaʻaina.
15 A e olelo aku oukou, No Iehova ko kakou Akua ka pono, aka, ia kakou ka hilahila o na maka, me ka mea i hiki mai i keia la, maluna o ka Iuda, a me ka poe e noho la ma Ierusalema;
16 A i ko mākou mau aliʻi, a i ko mākou mau aliʻi, a i ko mākou poʻe kāhuna, a i ko mākou poʻe kāula, a i ko mākou poʻe kūpuna.
17 No ka mea, ua hana hewa makou imua o Iehova,
18 A hoʻolohe ʻole iā ia, ʻaʻole hoʻi i hoʻolohe i ka leo o Iēhova ko kākou Akua, e hele ma nā kauoha āna i hāʻawi mai ai iā kākou.
19 Mai ka lā a Iēhova i lawe mai ai i ko kākou poʻe kūpuna mai ka ʻāina ʻo ʻAigupita mai, a hiki i kēia lā,uahoʻolohe ʻolemākouiā Iēhova ko mākou Akua, a ua hoʻolohe ʻole i kona leo.
20 No ia mea, pili mai la ka hewa ia makou, a me ka poino a Iehova i kauoha mai ai ma o Mose la kana kauwa, i ka manawa ana i lawe mai ai i ko kakou poe kupuna mai ka aina o Aigupita mai, e haawi mai ia kakou i ka aina e kahe ana ka waiu a me ka meli, e like me ia. e ike i keia la.
21 Aole nae makou i hoolohe i ka leo o Iehova ko makou Akua, e like me na olelo a pau a ka poe kaula ana i hoouna mai ai ia makou.
22 Aka, hahai kela kanaka keia kanaka mamuli o ka manao paa o kona naau hewa, e malama i na akua e, a e hana hewa imua o Iehova ko kakou Akua.
MOKUNA 2
1 No laila, ua hoʻokō ʻo Iēhova i kāna ʻōlelo āna i ʻōlelo kūʻē ai iā mākou, a i ko mākou mau luna kānāwai i hoʻoponopono i kaʻIseraʻela, ai komākou mau aliʻi, a i ko mākou aliʻi, a i nā kānaka o ka ʻIseraʻela a me ka Iuda.
2 E lawe mai i na ino nui maluna o kakou, aole e like me keia malalo iho o ka lani a pau, e like me ka mea i hanaia ma Ierusalema, e like me na mea i kakauia ma ke kanawai o Mose;
3 E ʻai ke kanaka i ka ʻiʻo o kāna keiki kāne, a me ka ʻiʻo o kāna kaikamahine ponoʻī.
4 Ua haawi hoi oia ia lakou e noho malalo o na aupuni a pau e puni ana ia kakou, e like me ka hoowahawaha a me ka neoneo iwaena o na kanaka a pau a puni, kahi a Iehova i hoopuehu aku ai ia lakou.
5 Pēlā mākou i hoʻohaʻahaʻa ʻia ai, ʻaʻole i hoʻokiʻekiʻe ʻia, no ka mea, ua hana hewa mākou iā Iēhova i ko mākou Akua, ʻaʻole hoʻi i hoʻolohe i kona leo.
6 No Iehova ko kakou Akua ka pono;
7 No ka mea, ua hiki mai keia mau ino a pau maluna o makou, ka mea a Iehova i olelo ku e mai ai ia makou
8 ʻAʻole naʻemākoui pulei muao Iēhova,i hoʻohuli ʻia kēlā mea kēia mea iā mākou mai ka manaʻo o kona naʻau hewa.
9 No ia mea, ua kiaʻi mai ʻo Iēhova iā kākou no ka hewa, a ua hoʻoili mai ʻo Iēhova ia mea ma luna o kākou;
10 Aole nae makou i hoolohe i kona leo, e hele ma nakauohaa Iehova, anai waiho mai ai imuaokakou.
11 Ano hoi, e Iehova ke Akua o ka Iseraela, ka mea i lawe mai i kou poe kanaka mai ka aina o Aigupita mai me ka lima ikaika, a me ka lima kiekie, a me na hoailona, a me na mea kupanaha, a me ka mana nui, a ua hookaulana oe i kou inoa; e like me ka mea i ikeia i keia la.
12 E ka Haku ko makou Akua, ua hana hewa makou, Ua hana hewa makou, Ua hana hewa makou ma kau mau kanawai a pau.
13 E huli ae kou inaina mai o makou aku;
14 E hoolohe mai oe i ka makou pule, e ka Haku, a me ko makou noi ana, a e hoola mai ia makou nou iho, a e haawi mai i ka lokomaikai ia makou imua o ka poe nana makou i alakai.
15 I ʻike ko ka honua a pau ʻo ʻoe nō ʻo Iēhova ko mākou Akua, no ka mea, ua kapa ʻia ʻo ʻIseraʻela a me kāna poʻe mamo ma kou inoa.
16 E nānā mai ʻoe, e Iēhova, mai kou hale hoʻāno mai, aenānāmai iāmākou: Ehāliumaikoupepeiao, e Iēhova, e hoʻolohe mai iā mākou.
17 E wehe ae i kou mau maka, a e ike; no ka mea, ʻo kapoʻemakei loko onā luakupapaʻu,kapoʻei lawe ʻia ko lākou ʻuhane mai ko lākou kino aku, ʻaʻole lākou e hāʻawi i ka hoʻomaikaʻi a me ka pono iā Iēhova.
18 Akā, ʻo ka ʻuhane ʻehaʻeha, ke kūlou hoʻi a nāwaliwali, a me nā maka maka, a me ka ʻuhane pololi, ʻo ia ke hoʻomaikaʻi a me ka pono iā ʻoe, e Iēhova.
19 Nolaila, aole makou e pule haahaa imua ou, e ka Haku ko makou Akua, no ka pono o ko makou poe kupuna, a me ko makou poe alii.
20 No ka mea, ua hoouna mai oe i kou huhu a me kou inainamalunaomakou,elikemekaui olelomai ai ma kau poe kauwa, na kaula, i ka i ana mai,
21 Ke ʻōlelo mai nei ʻo Iēhova penei, E kūlou i ko ʻoukou poʻohiwi i lalo e hoʻokauwā na ke aliʻi o Babulona;
22 Aka, ina aole oukou e hoolohe i ka leo o Iehova, e malama i ke alii o Babulona,
23 E hooki aku au mai na kulanakauhale aku o Iuda, a mawaho o Ierusalema, ka leo o ka olioli, a me ka leo o ka olioli, ka leo o ke kane mare, a me ka leo o
ka wahine mare; a e neoneo auanei ka aina a pau. kanaka noho.
24 Akā, ʻaʻole mākou i hoʻolohe i kou leo, e hoʻokauwā aku na ke aliʻi o Babulona; e laweia'ku mai ko lakou wahi aku.
25 Aia hoʻi, ua hoʻolei ʻia lākou i ka wela o ke ao, a i ka hau hau o ka pō, a make lākou i ka ʻino nui i ka wī, i ka pahi kaua, a i ka maʻi ahulau.
26 A ʻo ka hale i kapa ʻia ma kou inoa, ua hoʻoneoneo ʻoe, e like me ia i kēia lā, no ka hewa o ka ʻohana a ʻIseraʻela a me ko ka hale o Iuda.
27 E ka Haku ko makou Akua, ua hana mai oe ia makou e like me kou maikai a pau, a e like me kou aloha nui a pau;
28 E like me kau i olelo mai ai ma kau kauwa ma o Mose la, i ka la au i kauoha mai ai ia ia e kakau i ke kanawai imua o na mamo a Iseraela, i ka i ana mai,
29 Inā ʻaʻole ʻoukou e hoʻolohe mai i koʻu leo, ʻoiaʻiʻo, e lilo kēia poʻe nui loa i ʻuʻuku i waena o nā lāhui kanaka, kahi aʻu e hoʻopuehu aku ai iā lākou.
30 No ka mea, ua ike au, aole lakou e hoolohe mai ia'u, no ka mea, he poe kanaka ai oolea ia;
31 A e ʻike auaneʻi au ʻo wau nō Iēhova ko lākou Akua: no ka mea, e hāʻawi nō wau iā lākou i naʻau, a me nā pepeiao e lohe ai.
32 A e hoolea lakou ia'u ma ka aina o ko lakou pio ana, A e manao lakou i ko'u inoa;
33 A e hoi hou mai ko lakou ai oolea, a mai ka lakou hana hewa ana;
34Aelawehou akuauialakouikaainaa'uihoohiki ai i ko lakou poe kupuna, ia Aberahama, ia Isaaka, a me Iakoba, a e lilo lakou i poe haku nona;.
35 A e hana au i berita mau loa me lakou i Akua no lakou, a e lilo lakou i poe kanaka no'u: aole au e kipaku hou aku i ko'u poe kanaka o ka Iseraela mai ka aina aku a'u i haawi aku ai ia lakou.
MOKUNA 3
1 E ka Haku mana, ke Akua o ka Iseraela, Ke kahea aku nei ia oe ka uhane i ka eha.
2 E hoolohe mai, e ka Haku, e aloha mai; no ka mea, ua lokomaikaʻi ʻoe: a e aloha mai ʻoe iā mākou, no ka mea, ua hana hewa mākou i mua ou.
3 No ka mea, ua mau loa oe, A make makou.
4 E ka Haku mana, e ke Akua o ka ʻIseraʻela, e hoʻolohe mai ʻoe i ka pule a nā mamo a ʻIseraʻela i make, a me kā lākou poʻe keiki, ka poʻe i hana hewa i mua ou, ʻaʻole hoʻi i hoʻolohe i ka leo o kou Akua; .
5 Mai hoomanao oe i ka hewa o ko makou poe kupuna;
6 No ka mea, o oe no ka Haku ko makou Akua, A ia oe, e ka Haku, e hoolea aku makou.
7 No keia mea, ua kau mai oe i kou makau iloko o ko makou mau naau, i kahea aku makou i kou inoa, a e hoolea aku ia oe i ko makou noho pio ana;
8Aiahoʻimākouikēialāilokookomākoupioʻana, kahi āu i hoʻopuehu ai iā mākou, i mea e hōʻino ai, a i mea hōʻino, a e uku ʻia, e like me nā hewa a pau o ko mākou poʻe kūpuna i haʻalele ai iā Iēhova ko mākou Akua.
9 E hoolohe, e ka Iseraela, i na kauoha o ke ola: E haliu mai i ka pepeiao e hoomaopopo i ka naauao.
10 Pehea lā ka ʻIseraʻela, aia ʻoe ma ka ʻāina o kou poʻe ʻenemi, ua ʻelemakule ʻoe ma ka ʻāina ʻē, a ua haumia ʻoe i ka poʻe make?
11 Ihelu pu ia oe me ka poe iho ilalo i ka luakupapau?
12 Ua haalele oe i ka punawai o ka naauao.
13 No ka mea, ina ua hele oe ma ka aoao o ke Akua, ina ua noho oe me ka maluhia a mau loa aku.
14 E aʻo ma hea ka naʻauao, ma hea ka ikaika, ma hea kahi ʻike; i ʻike ai ʻoe ma hea ka lōʻihi o nā lā, a me ke ola, ma hea ka mālamalama o nā maka, a me ka maluhia.
15 ʻO wai ka mea i ʻike i kona wahi? ʻO wai hoʻi ka mea i komo i loko o kona waiwai?
16 Auhea la na'lii o na aina e, A me na holoholona maluna o ka honua;
17 O ka poe i lealea me na manu o ka lewa, A me ka poe i hoahu i ke kala a me ke gula, i ka mea a na kanaka i hilinai ai, aole hoi i pau ka loaa ana mai?
18 No ka mea, ʻo ka poʻe i hana i ke kālā, me ka makaʻala nui, a hiki ʻole ke ʻimi ʻia kā lākou hana.
19 Ua nalo lakou, a ua iho ilalo i ka luakupapau, a ua pii mai kekahi ma ko lakou hakahaka.
20 Ua ike na kanaka ui i ka malamalama, a ua noho lakou ma ka honua;
21 ʻAʻole hoʻi i ʻike i kona mau ala, ʻaʻole hoʻi i hoʻopaʻa iā ia;
22 ʻAʻole i lohe ʻia ia ma Kanaʻana, ʻaʻole hoʻi i ʻike ʻia ma Temana.
23 ʻO ka ʻAgerena ka poʻe i ʻimi i ka naʻauao ma ka honua, ʻo ka poʻe kālepa o Merana a me Temana, nā mea kākau moʻolelo kaʻao, a me ka poʻe ʻimi naʻauao; ʻAʻole i ʻike kekahi o lākou i ke ala o ka naʻauao, ʻaʻole hoʻi i hoʻomanaʻo i kona mau ala.
24 Nani ka nui o ka hale o ke Akua, e ka Iseraela!
Nani ka nui o kona wahi i noho ai!
25 Nui, ʻaʻohe hopena; kiekie, a hiki ole ke ana.
26 Aia no ka poe pilikua kaulana mai kinohi mai, he poe nunui lakou, a he akamai i ke kaua.
27 ʻAʻole lākou i wae mai ka Haku, ʻaʻole hoʻi i hāʻawi iā lākou i ka ʻaoʻao o ka ʻike.
28 Aka, ua lukuia lakou, no ka mea, aole o lakou naauao, a ua make lakou ma ko lakou naaupo iho.
29 ʻO wai ka mea i piʻi i ka lani, a lawe iā ia, a lawe mai iā ia i lalo mai ke ao mai?
30 ʻO wai ka mea i hele ma kēlā ʻaoʻao o ke kai, a loaʻa iā ia, a e lawe mai iā ia no ke gula maikaʻi?
31 Aole kanaka i ike i kona aoao, aole hoi i manao i kona ala.
32 Aka, o ka mea i ike i na mea a pau, ua ike oia ia ia, a ua loaa ia ia me kona naauao;
33 O ka mea nana i hoouna mai i ka malamalama, a hele aku no ia, e kahea hou mai no ia, a hoolohe no ia ia ia me ka makau.
34 Alohi na hoku i ko lakou mau wati, a olioli lakou:
I kona hea ana ia lakou, olelo lakou, Eia kakou; a pela lakou i hoike aku ai i ka malamalama i ka mea nana lakou i hana.
35 ʻO ko kākou Akua kēia, ʻaʻohe mea ʻē aʻe e helu ʻia e like me ia
36 Ua ʻike ʻo ia i ka ʻaoʻao a pau o ka ʻike, a ua hāʻawi mai iā Iakoba i kāna kauwā, a i ʻIseraʻela hoʻi i kāna mea i aloha ai.
37 Ma hope iho, hōʻike ʻo ia iā ia iho ma ka honua, a kamaʻilio pū me nā kānaka.
MOKUNA 4
1 ¶ O keia ka buke o na kauoha a ke Akua, a me ke kanawai mau loa; aka, o ka poe haalele, e make no lakou.
2 E huli mai oe, e Iakoba, a e lalau aku ia ia: E hele oe ma ke alo o kona malamalama, I hoomalamalamaia mai oe.
3 Mai haawi i kou nani ia hai, aole hoi i na mea e pono ai oe i ka aina e.
4 Pomaikai kakou, e ka Iseraela, No ka mea, ua hoikeia mai ia kakou na mea oluolu i ke Akua.
5 E olioli oe, e ko'u poe kanaka, Ka mea hoomanao i ka Iseraela.
6 Ua kūʻai ʻia aku ʻoukou i ko nā ʻāina ʻē, ʻaʻole no ka luku ʻana iā ʻoukou;
7 No ka mea, ua hoonaukiuki aku oukou i ka mea nana oukou i hana i ka mohai i na daimonio, aole i ke Akua.
8 Ua poina oukou i ke Akua mau, nana oukou i hoala mai; a ua hoeha oukou ia Ierusalema, ka mea i hanai ia oukou.
9 No ka mea, i kona ike ana i ka inaina o ke Akua e hiki mai ana maluna o oukou, i mai la ia, E hoolohe mai oukou, e ka poe e noho la a puni Ziona;
10 No ka mea, ua ike au i ka pio ana o ka'u mau keikikaneameka'u maukaikamahine,akaMeamau loa i lawe mai ai maluna o lakou.
11 Ua hanai aku au ia lakou me ka olioli; akā, hoʻokuʻu aku iā lākou me ka uwē a me ke kanikau.
12 Mai ʻoliʻoli kekahi ma luna oʻu, he wahine kāne make, a i haʻalele ʻia e nā mea he nui, ka mea i waiho neoneo no nā hewa o kaʻu mau keiki; no ka mea, ua haalele lakou i ke kanawai o ke Akua.
13 Aole lakou i ike i kona mau kanawai, aole hoi i hele ma na aoao o kana mau kauoha, aole hoi i hele ma na ala o ka naauao ma kona pono.
14 E hele mai ka poe e noho ana a puni o Ziona, a e hoomanao oukou i ke pio ana o ka'u mau keikikane a me ka'u mau kaikamahine, a ka mea mau loa i lawe mai ai maluna o lakou.
15 No ka mea, ua lawe mai ʻo ia i lāhui kanaka ma luna o lākou, mai kahi mamao aku, he lāhui hilahila ʻole, he ʻōlelo ʻē, ʻaʻole i manaʻo i ka ʻelemakule, ʻaʻole hoʻi i ke keiki aloha.
16 Ua kaili aku lakou i na keiki aloha a ka wahinekanemake, a ua haalele i ka mea mehameha, aohe kaikamahine.
17 He aha kaʻu e kōkua aku ai iā ʻoe?
18 No ka mea, ʻo ka mea nāna i lawe mai i kēia mau ʻino ma luna o ʻoukou, e hoʻopakele ʻo ia iā ʻoukou i ka lima o ko ʻoukou poʻe ʻenemi.
19 E hele oukou, e na keiki a'u, e hele i ko oukou ala; no ka mea, ua waiho mehameha au.
20 Ua wehe au i ke aahu o ka malu, a ua hookomo ia'u i ke kapa ino o ka'u pule;
21 E olioli oukou, e ka'u poe keiki, e hea aku i ka Haku, a nana oukou e hoopakele mai ka mana a me ka lima o na enemi.
22 No ka mea, aia no ko'u manaolana i ka wa mau loa, nana oukou e hoola; a ua hiki mai ka olioli ia'u mai ka Mea Hemolele mai, no ke aloha e hiki koke mai ana ia oukou mai ko kakou Hoola mau loa mai.
23 No ka mea, ua hoouna aku au ia oukou me ke kanikau, a me ka uwe ana;
24 E like me ka ike ana o na hoalauna o Ziona i ko oukou pio ana;
25 E ka'u poe keiki, e hoomanawanui oukou i ka inaina i hiki mai maluna o oukou mai ke Akua mai; akā, e ʻike koke ʻoe i kona luku ʻia, a e hehi ʻoe ma kona ʻāʻī.
26 Ua hele hewa ko'u poe hiwahiwa, A ua laweia'ku e like me ka poe hipa i hopuia e na enemi.
27 E hooluolu oukou, e ka'u poe keiki, a e hea aku i ke Akua;
28 No ka mea, e like me ko oukou manao e haalele i ke Akua;
29 No ka mea, o ka mea i kau mai i keia mau ino maluna o oukou, e lawe mai no ia ia oukou i ka olioli mau loa me ko oukou ola.
30 E hooikaika oe i ka naau, e Ierusalema;
31 Poino ka poe i hoopilikia ia oe, A olioli hoi i kou haule ana.
32 Poino na kulanakauhale a kau poe keiki i malama ai: poino ka mea i hookipa i kau mau keikikane.
33 Nokamea, e likemekonaʻoliʻoli i kouluku ʻana, a ʻoliʻoli hoʻi i kou hāʻule ʻana;
34 No ka mea, e lawe aku au i ka hauoli o kona lehulehu, a e lilo kona haaheo i kanikau.
35 No ka mea, e hiki mai ana ke ahi maluna ona, mai ka manawa pau ole mai, e mau loa ana; a e noho nui ia e na daimonio.
36 E Ierusalema, e nana a puni oe ma ka hikina, a e nana i ka olioli e hiki mai ana ia oe mai ke Akua mai.
37 Aia hoi, ke hele mai nei kau poe keiki au i hoouna aku ai, ua akoakoa mai lakou mai ka hikina a ke komohana, ma ka olelo a ka Mea Hemolele, me ka olioli i ka nani o ke Akua.
MOKUNA 5
1 ¶ E wehe oe, e Ierusalema, i ke kapa kanikau, a me ka ehaeha, A e aahu i ka nani o ke Akua, a mau loa aku.
2 E hoahu a puni oe i ka aahu papalua o ka pono mai ke Akua mai; A e kau oe i ka lei alii maluna o kou poo o ka nani o ka Mea mau loa.
3 No ka mea, e hoike mai ke Akua i kou alohilohi i na aina a pau malalo iho o ka lani.
4 No ka mea, e kapaia kou inoa e ke Akua mau, Ka malu o ka pono, Ka nani o ka hoomana ana.
5 E ku iluna, e Ierusalema, a e ku iluna, a e nana ma ka hikina, a e ike i kau poe keiki i akoakoa mai ke komohana a i ka hikina ma ka olelo a ka Mea Hemolele, e hauoli ana i ka hoomanao ana i ke Akua.
6 No ka mea, ua hele wawae lakou mai ou aku la, a ua alakaiia e ko lakou poe enemi;
7 No ka mea, ua hoonoho ke Akua i na puu kiekie a pau, a me na kapa o ka loihi, e hoohioloia ilalo, a e hoopihaia na awawa, i mea e paa ai ka aina, i hele maluhia ai ka Iseraela ma ka nani o ke Akua;
8 A o na ululaau, a me na laau ala a pau, e uhi mai lakou i ka Iseraela ma ke kauoha a ke Akua.
9 No ka mea, e alakaʻi ke Akua i ka ʻIseraʻela me ka ʻoliʻoli i ka mālamalama o kona nani, me ke aloha a me ka pono mai ona mai.