Levanjilpèdia daprePyè
1Men,pagenyounnanJwifyokitelavemenl,niEwòd niokennnanjijliyoLèyoterefizelavemenyo,Pilat leveLèsaa,waEwòdbaylòdpouyoareteSenyèa,lidi yo:Fètousamwentebanoulòdfèpoulia.
2Jozèf,zanmiPilatakSenyèa,telakanpeLèltekonnen yotapralkrisifyel,lialbòkotPilat,limandekòSenyèa pouyoanterel.PilatvoyeyonmounbayEwòdpoumande kòaEwòddilkonsa:FrèPilat,sipèsonnpamandepouli, noutefèlideanterel,sitoupaskejourepoaappwoche Paske,mensakiekrinanlalwaa:Lèyokondaneyon moun,solèypadwekouchesouli
3Epilitelivrelbaypèplajouanvanpensanledvenan, fètyoa.EpiyotepranSenyèaepiyotepouselpandany apkouri,yotedi:AnntrennenPititBondyeaale,piskeli tegenpouvwasouli.Epiyoteabiyelakkoulèwoujviolèt, yotemetelchitasouchèzjijmanan,yotedi:Jijeavèk jistis,OwaIzrayèlEpiyounladanyotepoteyonkouwòn pikanepilitemetelsoutètSenyèaEpigenlòtkite kanpeepiyotekrachenanjel,epigenlòtkitebalkou nanfigil:lòtkitepikelakyonwozo;epigenlòtkitebat liakkoutfwèt,yotedi:Avèkonèsaa,annonorePitit Bondyea
4Yomennendemalfektè,epiyokrisifyeSenyèanan mitanyo.Men,litereteansilans,tankousilipatgen doulèLèyofinlevekwaa,yoekrititla:Saasewa IzrayèllaYometeradliyodevanl,yosepareyoantyo menm,epiyotireosòpouyo.Younnanmalfektèyote repwocheyo,lidi:Noumenm,noutesibisapoumalnou tefèyo,mennonmsaa,kiSovèlèzòm,kimallifènou? Yofachekontli,yobaylòdpouyopakasejanmli,poul mourinansoufrans
5Litemidi,epifènwateanvayitoutJideaMounyote boulvèseanpil,yotepèsolèylapatkouchepandanJezite vivantoujouPaske,mensakiekripouyo:solèypa kouchesoumounyotouyeaYounladanyodi:Balifyèl akvinègpoulbwè.Yomelanjel,yobalibwè.Yofètout sayotedwefè,yofèpecheyokontpwòptètyoAnpil mountapmachetoupatouaklanp,yotepanseselannwit, epiyotonbeatè.Senyèarelebyenfò,lidi:Oulagem,ou lagemLèlfindisa,limonteanlèNanmenmmomansa a,ridotanpJerizalèmnanchireandemoso
6Epiapresa,yoteretireklouyonanmenSenyèa,epiyo temetelatè,epitouttèatetranble,epiyongwolaperèzte leveLèsaa,solèylateklere,epiliterivenannevyèm èdtanan:epiJwifyoterejwi,epiyotebaykòabayJozèf poultekaanterel,piskelitewèbonbagaylitefèyoEpi litepranSenyèa,litevlopelnanyontwalfinblan,epili temennenlnantonmli,kitereleJadenJozèfla.
7Lèsaa,Jwifyo,ansyenyoakprètyotewètoutmalyo tefètètyo,yotekòmanseplenyen,yotapdi:“Malèpou pechenouyo!Jijmananpwoche,epifenJerizalèmnan rive”Mwenmenmakzanmimyotetrisanpil;lesprinou teblese,noutekachekònouYotapchachenoukòm malfektè,kòmsinoutevlemetedifenantanplan.Poutout bagaysayo,noutefèjèn,noutechitaapkriyelajounen koulannwitjoukjourepoa.
8Dirèktèlalwayo,Farizyenyoakansyenyotereyini ansanmLèyotandetoutpèplat'apbougonnen,yot'apbat lestonmakyo.Yot'apdi:Siselanmòlikifèmiraksayo rivevre,gadejanlijisAnsyenyotepè,yovinbòkotPilat Yosipliyel'konsa:Bannousòldapounoukaveyekavoa pandantwajou.Konsa,disipliyopavinvòlèl'.Pèplapa kwèlilevesotivivannanlanmòepifènoumalPilatbayo Petroniyis,kaptennlan,aksòldapouveyekavoaAnsyen yoakdirèktèlalwayotealebòkavoaavèkyo.Yowoule yongwowòchansanmakkaptennlanaksòldayoTout mounkitelayometewòchladevanpòtkavoaYomake sètsele.Yoplanteyontantla,epiyoveyel'.Nan granmaten,lèjourepoateprètpourive,yonfoulmoun sotiJerizalèmaknanvwazinajlatevinpouyowèkavoa kiteselea.
9NannuitjouSenyèatappwoche,pandansòldayotap veyedepade,tegenyongwovwanansyèlla;epiyote wèsyèllalouvri,epidemesyedesannsotilaavèkyon gwolimyèepiyopwochebòtonmnanEpiwòchkite metenanpòtlawoulepoukontliepilifèyonpati;epi tonmnanlouvri,epitoudejèngasonyoantre.
10Lèsòldayowèsa,yoreveyekaptennlanakansyenyo, paskeyomenmtouyotegenanpildifikiltepouveye. Pandanyotaprakontesayotewèa,yowètwamesyesoti nantonmnanankòDeladanyotapsoutniyoun,akyon kwakitapswivyoTètdemesyeyoterivenansyèlla, mentètmounyotapmennenantedepasesyèlla.Epiyo tandeyonvwasotinansyèllakidi:Ouprechemounkap dòmiyoEpiyotandeyonreponssotisoukwaa:Wi 11Yot'apreflechiyounaklòtsiy'apalealdiPilatbagay sayoPandanyot'apreflechitoujousousa,syèllalouvri ankò,epiyonnonmdesannantrenankavoa.Lèsaa, kaptennlanakmounkiteavèl'yowèbagaysayo,yo kourialjwennPilatnanmitanlannwitYokitekavoakote yot'apveyea.Yorakontel'tousayotewè.Yote boulvèseanpil.Yot'apdi:Vrèmanvre,lisePititBondyea liyePilatreponn:MwenparesponsabsanPititBondyea Men,senoumenmkidesidesa.Lèsaa,yotoutpwochebò kotePilat,yosipliyel'poul'baykaptennlanaksòldayo lòdpouyopadianyensousayotewèYodil'pibonpou noufèpigwopecheadevanBondye,pounoupatonbe nanmenpèpJwifla,pouyokatouyenouakwòchPilat baykaptennlanaksòldayolòdpouyopadianyen 12NangranmatenjouSenyèa,Mari,mounMagdala,yon disipSenyèa,tepèpoutètJwifyo,paskeyotefacheanpil LipatfènankavoSenyèabagaymedamyoabityefèpou mounkimouriakpoumounyorenmen.Lipranzanmilyo avèl,epilialenankavokoteyoteantereJeziaYotepè pouJwifyopawèyoYodi:Menmsijouyotekrisifye Jezianoupatkapabkriyeepiplenyen,kounyeaannfè bagaysayonankavoliaKimounkivawoulewòchyote metedevanpòtkavoapounou,pounoukaantre,chitabò kotel,epifèsakidwefèt?Wòchlategwoanpil,epinou pèpoupèsonnpawènouMen,sinoupakapab,sinou metebagaynoupotekòmmonimanpoulinanpòtla,nap kriyeepiplenyenjouktannourivelakaynou.
13Lèyoale,yojwenntonmnanlouvriYopwochebò kotel,yovoyejeyoanndanYowèyonjenngasonchita nanmitantonmnan.Litebèlanpil,abiyeakyonbèlwòb byenklereJèngasonandiyo:Poukisan'apchache?Ki mounn'apchache?Mounyotekrisifyea?Lilevevivan,li ale.Men,sinoupakwè,gadekotel'tekouchea.Lipaisit
laLilevevivan,lialekoteyotevoyel'laMedamyote pè,yokouriale.
14Setedènyejoufètpensanledvenan,epianpilmount apsoti,yotapretounenlakayyo,paskefètlatefini.Men, noumenmdouzdisipSenyèa,noutapkriyeepinoute nanlapenn:epichakmoun,kitenanlapennpousakite rivea,noutounenlakaynouMen,mwenmenmSimon PyèakAndre,frèmnan,noupranfilènouyoepinouale bòlanmèa;tegenLevi,pititAlfea,avèknou,keSenyèa te