Skip to main content

Gujarati - The Lightning and the Thunder

Page 1

વીજળી અને ગજ્ ન ન જનયે તેમણે વયસનદ મનટે હુ કમ કર્, અને વીજળીનન ગજ્નન મનટે મનગ્ બનનવરય: પછી તેમણે તે જયરું, અને તે જહેય કરુય; તેમણે તે તૈરનય કરુય, હન, અને તે શયધી કનઢ્ું. અને મનણસને કહું, જુ ઓ, રહયવનનય ડય એ જ જનન છે ; અને દુ ષતનતી દૂ ય યહેવું એ જ સમજણ છે . અરૂબ 28:26-28

પેન ટનટે ે અને મૂસનએ પયતનની લનકડી આકનશ તયફ લંબનવી; અને રહયવનએ ગજ્નન અને કયન મયકલરન, અને અગ્ન જમીન પય વહી ગરય; અને રહયવનએ ગમસય દે શ પય કયન વયસનવરન. રહયવનને ગવનંતી કયય (કે મ કે હવે પૂયતું છે) કે હવે પછી ભનયે ગજ્નન અને કયન ન પડે; અને હુ ં તમને જવન દઈશ, અને તમનયે હવે યયકનવું પડશે નહીં. મૂસનએ તેને કહું, "હુ ં નગયની બહનય જઈશ કે તયત જ હુ ં રહયવનહને પનત્નન કયીશ; અને ગજ્નન બંધ તશે, અને કયન પડશે નગહ; જ ેતી તને ખબય પડે કે પૃથવી રહયવનહની છે ." મૂસન ફનરન પનસેતી નગયની બહનય ગરય અને રહયવનહને પનત્નન કયી; અને ગજ્નન અને કયન બંધ તરન, અને પૃથવી પય વયસનદ વયસરય નગહ. અને જનયે ફનરને જયરું કે વયસનદ, કયન અને ગજ્નન બંધ તઈ ગરન છે , તરનયે તેણે અને તેનન નયકયયએ વધુ પનપ કરુય, અને પયતનનું હદર કઠણ કરુ.ય ગનગ્મન ૯:૨૩ , ૨૮-૨૯, ૩૩-૩૪ અને તીજ ગદવસે સવનયે એમ તરું કે ગજ્નનઓ અને વીજળીઓ તઈ, પવ્ત પય ગનઢ વનદળ છવનઈ ગરું, અને યણગશંગડનનય અવનજ ખૂબ મયટય તરય; તેતી છનવણીમનં યહેલન બધન લયકય ધૂર ગરન. ગનગ્મન ૧૯:૧૬ બધન લયકયએ ગજ્નનઓ, વીજળીઓ, યણગશંગડનનય અવનજ અને પવ્તમનંતી ધુમનડય નીકળતય જયરય; અને જનયે લયકયએ તે જયરું, તરનયે તેઓ ડયી ગરન અને દૂ ય ઊભન યહન. ગનગ્મન ૨૦:૧૮

ઇગતહનસ રહયવનહનન ગવયયધીઓનન ટુ કડન કયી નનખવનમનં આવશે; તે સવગ્મનંતી તેમનન પય ગજ્નન કયશે; રહયવનહ પૃથવીનન છેડનનય નરનર કયશે; અને તે પયતનનન યનજને બળ આપશે, અને પયતનનન અગભગિકનું ગશંગ ઊંેું કયશે. ૧ શમુએલ ૨:૧૦ શમુએલ દહનીરનપ્ણ કયતય હતય તેવનમનં પગલસતીઓ ઇઝયનરલ સનમે રુદ કયવનને પનસે આવરન; પણ તે ગદવસે રહયવનએ પગલસતીઓ પય મયટન ગજ્નન સનતે ગજ્નન કયી અને તેમને ગભયનવી દીધન; અને તેઓ ઇઝયનરલીઓ આગળ હનય પનમરન. ૧ શમુએલ ૭:૧૦


વીજળી અને ગજ્ ન ન

જનયે તેમણે વયસનદ મનટે હુ કમ કર્, અને વીજળીનન ગજ્નન મનટે મનગ્ બનનવરય: પછી તેમણે તે જયરું, અને તે જહેય કરુય; તેમણે તે તૈરનય કરુય, હન, અને તે શયધી કનઢ્ું. અને મનણસને કહુ,ં જુ ઓ, રહયવનનય ડય એ જ જનન છે ; અને દુ ષતનતી દૂ ય યહેવું એ જ સમજણ છે . અરૂબ 28:26-28

શું આજે ઘઉંની કનપણી નતી? હુ ં રહયવનને ગવનંતી કયીશ, અને તે ગજ્નન અને વયસનદ મયકલશે; જત ે ી તમે જણય અને સમજય કે તમે યનજ મનંગીને રહયવનની નજયમનં ઘણું દુ ષ કનર્ કરુય છે . તેતી શમુએલે રહયવનને ગવનંતી કયી; અને રહયવનએ તે ગદવસે ગજ્નન અને વયસનદ મયકલરન; અને બધન લયકય રહયવનતી અને શમુએલતી ખૂબ ડયવન લન્રન. ૧ શમુએલ ૧૨: ૧૭-૧૮ રહયવનએ આકનશમનંતી ગજ્નન કયી, અને પયનતપય દે વે પયતનનય અવનજ સંભળનવરય. અને તેમણે તીય છયડીને તેમને ગવખેયી નનખરન; વીજળીએ તેમને ગવખેયી નનખરન. 2 સેમરુઅલ 22: 14- 15

કગવતન જુ ઓ, આ તેમનન મનગ્નન ભનગય છે : પણ તેમનન ગવિે કે ટલું ઓછું સનંભળવનમનં આવે છે ? પણ તેમની શગકની ગજ્નન કયણ સમર શકે ? અરૂબ ૨૬:૧૪ જનયે તેમણે વયસનદ મનટે હુ કમ કર્, અને વીજળીનન ગજ્નન મનટે મનગ્ બનનવરય: પછી તેમણે તે જયરું, અને તે જહેય કરુ;ય તેમણે તે તૈરનય કરુય, હન, અને તે શયધી કનઢ્ું. અને મનણસને કહુ,ં જુ ઓ, રહયવનનય ડય એ જ જનન છે; અને દુ ષતનતી દૂ ય યહેવું એ જ સમજણ છે . અરૂબ 28: 26-28 તે તેને આખન આકનશ નીે​ે ગદશનમનન કયે છે , અને તેની વીજળી પૃથવીનન છેડન સુધી ેળકનટ કયે છે. તેનન પછી એક અવનજ ગજ્નન કયે છે : તે પયતનનન મગહમનનન અવનજતી ગજ્નન કયે છે ; અને જનયે તેનય અવનજ સંભળનર છે તરનયે તે તેમને યયકશે નહીં. ભગવનન પયતનનન અવનજતી આશર્ેગકત તનર છે ; તે મહનન કનર્ કયે છે જે આપણે સમર શકતન નતી. જયબ 37: 3-5 પનણીનન પવનહ મનટે પનણીનય પવનહ કયણે વહેંરય છે , અતવન વીજળીનન ગજ્નન મનટે મનગ્ કયણે બનનવરય છે ; જનં કયઈ મનણસ નતી તરનં પૃથવી પય વયસનદ વયસનવવન મનટે ; જનં કયઈ મનણસ નતી તરનં અયણ્ પય; ઉજડ અને ઉજડ જમીનને તૃપ કયવન મનટે ; અને કુ મળન છયડની કળી ઉગનડવન મનટે ? અરૂબ 38: 25-27 શું તું વીજળી મયકલી શકે છે કે તેઓ જઈને તને કહે, 'અમે અહીં છીએ?' અરૂબ ૩૮:૩૫ શું તમે ઘયડનને શગક આપી છે? શું તમે તેની ગયદનને ગજ્નનતી શણગનયી છે? યણગશંગડનં વંે​ે તે કહે છે , "હન, હન!" અને તેને દૂ યતી રુદની ગંધ આવે છે , સેનનપગતઓની ગજ્નન અને બૂમય. જયબ ૩૯: ૧૯,૨૫ શું તનયય હનત દે વ જ ેવય છે? શું તું તેમનન જ ેવય અવનજ ગજ્નન કયી શકે છે? અરૂબ 40:9 રહયવનએ આકનશમનં ગજ્નન કયી, અને સવ્ંે દે વે પયતનનય અવનજ સંભળનવરય; કયન અને અગ્નનન કયલસન. હન, તેમણે પયતનનન તીય છયડીને તેમને ગવખેયી નનખરન; તેમણે વીજળીઓ પનડીને તેમને ગવખેયી નનખરન. ગીતશનસ ૧૮: ૧૩-૧૪ રહયવનનય અવનજ પનણી પય સંભળનર છે : ગૌયવવનન દે વ ગજ્નન કયે છે: રહયવન ઘણન પનણી પય છે . ગીતશનસ 29:3 તનયન ગજ્નનનય અવનજ આકનશમનં સંભળનરય: વીજળીઓએ દુ ગનરનને પકનગશત કયી: પૃથવી ધૂર અને ધુર. ગીતશનસ ૭૭:૧૮

2


વીજળી અને ગજ્ ન ન

જનયે તેમણે વયસનદ મનટે હુ કમ કર્, અને વીજળીનન ગજ્નન મનટે મનગ્ બનનવરય: પછી તેમણે તે જયરું, અને તે જહેય કરુય; તેમણે તે તૈરનય કરુય, હન, અને તે શયધી કનઢ્ું. અને મનણસને કહુ,ં જુ ઓ, રહયવનનય ડય એ જ જનન છે ; અને દુ ષતનતી દૂ ય યહેવું એ જ સમજણ છે . અરૂબ 28:26-28

તેમણે તેમનન ઢયયઢનંખયને કયનતી અને તેમનન ટયળનઓને ગયમ વીજળીતી મનયી નનખરન. ગીતશનસ ૭૮:૪૮ તમે સંકટમનં પયકનય કર્, અને મે તમને બેનવરન; ગુપ જ્રનએ ગજ્નન દનયન મે તમને જવનબ આપરય; મયીબનહનન પનણી પનસે મે તમનયી પયીકન કયી. સેલનહ. ગીતશનસ ૮૧:૭ તેની વીજળીઓએ જગતને પકનગશત કરુય: પૃથવીએ જયરું અને ધૂર ઊઠી. ગીતશનસ ૯૭:૪ તમનયન ઠપકનતી તેઓ નનસી ગરન; તમનયન ગજ્નનનન અવનજતી તેઓ ઉતનવળતી ેનલરન ગરન. ગીતશનસ ૧૦૪:૭ તે પૃથવીનન છેડનતી વયનળ ેઢનવે છે; તે વયસનદ મનટે વીજળી બનનવે છે; તે પયતનનન ભંડનયયમનંતી પવન બહનય કનઢે છે. ગીતશનસ ૧૩૫:૭ વીજળી ફે લનવય અને તેમને ગવખેયી નનખય; તમનયન તીય ેલનવય અને તેમનય નનશ કયય. ગીતશનસ ૧૪૪:૬

ભગવષરવનણ ી સૈનરયનન રહયવનહ ગજ્નન, ધયતીકં પ, મયટન ઘયંઘનટ, તયફનન, વનવનઝયડન અને ભસમ કયનનય અગ્નની જવનળનઓ સનતે તમનયી મુલનકનત કયશે. રશનરનહ ૨૯:૬ જનયે તે પયતનનય અવનજ કનઢે છે, તરનયે આકનશમનં પનણીનય ભયનવય તનર છે , અને તે પૃથવીનન છેડનતી વયનળ ેઢનવે છે ; તે વયસનદ સનતે વીજળીઓ બનનવે છે , અને પયતનનન ભંડનયયમનંતી પવન બહનય કનઢે છે. રગમ્રન 10:13 જનયે તે પયતનનય અવનજ કનઢે છે, તરનયે આકનશમનં પનણીનય ભયનવય તનર છે ; અને તે પૃથવીનન છેડનતી વયનળ ેઢનવે છે ; તે વયસનદ સનતે વીજળીઓ બનનવે છે , અને પયતનનન ભંડનયયમનંતી પવન બહનય કનઢે છે. રગમ્રન 51:16 તે પનણીઓનન દે ખનવ ગવિે વનત કયીએ તય, તેમનય દે ખનવ સળગતન કયલસન જ ેવય અને દીવન જ ેવય હતય: તે પનણીઓ વંે​ે ઉપય-નીે​ે ફયતય હતય; અને અગ્ન તેજસવી હતય, અને અગ્નમનંતી વીજળી નીકળતી હતી. અને તે પનણીઓ વીજળીનન ેમકનયન જ ેવન દે ખનતન દયડરન અને પનછન ફરન્. હઝકીએલ ૧: ૧૩-૧૪ પછી મે મનયી આંખય ઊંેી કયીને જયરું, તય જુ ઓ, શણનન વસ પહેયલ ે ન એક મનણસને, જ ેની કમયે ઉફનઝનન શુદ સયનનની પટી બનંધેલી હતી. તેનું શયીય પીયયજ જ ેવું હતું, તેનય ેહેયય વીજળી જ ેવય દે ખનતય હતય, તેની આંખય અગ્નનન દીવન જ ેવી હતી, તેનન હનત અને પગ ેળકતન ગપતળનન યં ગ જ ેવન હતન, અને તેનન શબદયનય અવનજ ટયળનનન અવનજ જ ેવય હતય. ડેગનરલ 10: 5- 6 યતય યસતનઓ પય ધમનલ મેનવશે, તેઓ યસતનઓ પય એકબીજની સનમે લડશે: તેઓ મશનલય જ ેવન દે ખનશે, તેઓ વીજળીની જેમ દયડશે. નહૂ મ 2:4 અને રહયવનહ તેમનન પય દે ખનશે, અને તેમનય તીય વીજળીની જેમ નીકળશે: અને પભુ રહયવનહ યણગશંગડું વગનડશે, અને દગકણનન વનવનઝયડન સનતે જશે. ઝખનરન્ ૯:૧૪

3


વીજળી અને ગજ્ ન ન

જનયે તેમણે વયસનદ મનટે હુ કમ કર્, અને વીજળીનન ગજ્નન મનટે મનગ્ બનનવરય: પછી તેમણે તે જયરું, અને તે જહેય કરુય; તેમણે તે તૈરનય કરુય, હન, અને તે શયધી કનઢ્ું. અને મનણસને કહુ,ં જુ ઓ, રહયવનનય ડય એ જ જનન છે ; અને દુ ષતનતી દૂ ય યહેવું એ જ સમજણ છે . અરૂબ 28:26-28

ગયસપેલસ કે મ કે જેમ વીજળી પૂવ્તી ેમકીને પગશમ સુધી ેમકે છે, તેમ મનણસનન દીકયનનું આગમન પણ તશે. મનથતી ૨૪:૨૭ અને જુ ઓ, એક મયટય ધયતીકં પ તરય: કનયણ કે પભુનય દૂ ત સવગ્મનંતી નીે​ે આવરય, અને પનસે આવીને દયવનજ પયતી પથતય ગબડનવીને તેનન પય બેઠય. તેનું મુખ વીજળી જ ેવું ેમકતું હતુ,ં અને તેનન વસ બયફ જ ેવન સફે દ હતન: અને તેનન ડયતી ેયકીદનયય ધુર ગરન અને મૃત મનણસય જ ેવન તઈ ગરન. મનથતી 28: 2-4 અને ઝબદીનય દીકયય રનકૂ બ અને રનકૂ બનય ભનઈ રયહનન; અને તેણે તેઓને બયએનગ્સ, એટલે કે , ગજ્નનનન દીકયનઓ નનમ આપરન. મનક્ ૩:૧૭ અને તેણે તેઓને કહું, મે શેતનનને વીજળીની જેમ આકનશમનંતી પડતય જયરય. લૂક ૧૦:૧૮ કે મ કે જેમ વીજળી આકનશનન એક ભનગતી બીજ ભનગ સુધી ેમકે છે , તેમ મનણસનય દીકયય પણ પયતનનન સમરમનં હશે. લૂક ૧૭:૨૪ જે લયકય પનસે ઊભન હતન અને તે સનંભળરું, તેઓએ કહું કે ગજ્નન તઈ; બીજઓએ કહું કે , એક દૂ તે તેની સનતે વનત કયી. રયહનન ૧૨:૨૯

પકટીકયણ અને યનજનસનમનંતી વીજળીઓ, ગજ્નનઓ અને વનણીઓ નીકળી યહી હતી: અને યનજનસનની આગળ અગ્નનન સનત દીવન બળી યહન હતન, જે દે વનન સનત આતનઓ છે. પકટીકયણ ૪:૫ અને જનયે હલવનનએ સીલમનંતી એક ખયલરું તરનયે મે જયરું, અને મે ેનય પનણીઓમનંતી એકને ગજ્નનનન અવનજ જ ેવય કહેતય સનંભળરય, "આવ અને જુ ઓ." પકટીકયણ ૬:૧ પછી દૂ તે ધૂપદનની લીધી અને તેમનં વેદીનય અગ્ન ભયી દીધય. અને તેને પૃથવી પય ફે કી દીધય. પછી તરનં વનણીઓ, ગજ્નનઓ, વીજળીઓ અને ધયતીકં પ તરન. પકટીકયણ ૮:૫ અને ગસંહની ગજ્નનની જેમ મયટન અવનજે બૂમ પનડી: અને જનયે તે બૂમ પનડી, તરનયે સનત ગજ્નનઓએ પયતનનય અવનજ સંભળનવરય. પકટીકયણ ૧૦:૩ અને જનયે સનત ગજ્નનઓએ પયતનનય અવનજ ઉંેનર્, તરનયે હુ ં લખવનનય હતય: અને મે આકનશમનંતી એક અવનજ સનંભળરય જે મને કહેતય હતય કે , સનત ગજ્નનઓએ જે કહું તે સીલ કય અને તેને લખ નગહ. પકટીકયણ ૧૦:૪ અને સવગ્મનં દે વનું મંગદય ખુલરું, અને તેનન મંગદયમનં તેનન કયનયકયશ દે ખનરય: અને વીજળીઓ, વનણીઓ, ગજ્નનઓ, ધયતીકં પ અને મયટન કયન પડરન. પકટીકયણ ૧૧:૧૯

4


વીજળી અને ગજ્ ન ન

જનયે તેમણે વયસનદ મનટે હુ કમ કર્, અને વીજળીનન ગજ્નન મનટે મનગ્ બનનવરય: પછી તેમણે તે જયરું, અને તે જહેય કરુય; તેમણે તે તૈરનય કરુય, હન, અને તે શયધી કનઢ્ું. અને મનણસને કહુ,ં જુ ઓ, રહયવનનય ડય એ જ જનન છે ; અને દુ ષતનતી દૂ ય યહેવું એ જ સમજણ છે . અરૂબ 28:26-28

અને મે આકનશમનંતી એક અવનજ સનંભળરય, જે ઘણન પનણીનન અવનજ જ ેવય અને મયટી ગજ્નનનન અવનજ જ ેવય હતય: અને મે વીણન વગનડનનયનઓનય વીણન વગનડવનનય અવનજ સનંભળરય: પકટીકયણ ૧૪:૨ અને તરનં અવનજય, ગજ્નનઓ અને વીજળીઓ તઈ; અને એક મયટય ભૂકંપ તરય, જે મનણસય પૃથવી પય આવરન તરનયતી કનયેર તરય નતી. પકટીકયણ ૧૬:૧૮ અને મે એક મયટી સભનનય અવનજ સનંભળરય, જે ઘણન પનણીનન પવનહ જ ેવય અને ભનયે ગજ્નનનન અવનજ જ ેવય હતય. તે કહેતય હતય: “હનલેલુરન! કનયણ કે સવ્શગકમનન પભુ દે વ યનજ કયે છે .” પકટીકયણ ૧૯:૬

એપયગ્ફન ગજ્નન તનર અને પકનશ તનર તે પહેલનં, અતવન સવગ્નય પનરય નખનરય તે પહેલનં, ૨ યનજ ૬:૨ તે વીજળીઓ પનડશે અને કયણ ડયશે નગહ? તે ગજ્નન કયશે અને કયણ ડયશે નગહ? ૨ યનજ ૧૬:૧૦ જુ ઓ, દે શમનં ગજ્નન, ધયતીકં પ અને ઘયંઘનટનય અવનજ સંભળનર છે . એસતેય ૧૧:૫ મનં ઉમેયનઓ પછી જમણી તયફ લક યનખતી વીજળીઓ બહનય જશે; અને વનદળયમનંતી, સનયી યીતે દયયેલન ધનુષરની જેમ, તેઓ ગનશનન તયફ ઉડશે. સુલેમનનનું જનન ૫:૨૧ અને પનપીઓ પય ગજ્નનનન બળતી અગનઉનન ગેહય ગવનન ગશકનઓ આવી: કનયણ કે તેઓએ પયતનની દુ ષતન અનુસનય નરનરી યીતે સહન કરુય, કનયણ કે તેઓએ અજણ્નઓ પતરે વધુ કઠયય અને દેિપૂણ્ વત્ન કરુય. સુલેમનનનું જનન ૧૯:૧૩ વીજળી ગજ્નન તનર તે પહેલનં; અને લગજત મનણસની આગળ કૃ પન જશે. સભનગશકક ૩૨:૧૦ અનરનરીઓનય મનલ નદીની જેમ સુકનઈ જશે, અને વયસનદમનં ભનયે ગજ્નનની જેમ, અવનજ સનતે અદૃર તઈ જશે. સભનગશકક ૪૦:૧૩ પયતનની આજનતી તે બયફને એક જ્રનએ વયસનવે છે, અને પયતનનન નરનરની વીજળીઓને ઝડપતી મયકલે છે. ગજ્નનનય અવનજ પૃથવીને ધુજવે છે, ઉતયીર વનવનઝયડું અને વનવનઝયડું પણ ધુજવે છે: જેમ પકીઓ ઉડતન હયર તેમ તે બયફને ગવખેયી નનખે છે , અને તેનું પડવું તીડનન પકનશ જ ેવું છે . સભનગશકક ૪૩:૧૩ , ૧૭ અને રહયવનએ આકનશમનંતી ગજ્નન કયી, અને મયટન અવનજ સનતે પયતનનય અવનજ સંભળનવરય. સભનગશકક ૪૬:૧૭ કનયણ કે સૂર,્ ેંદ અને તનયનઓ, તેજસવી હયવનતી અને તેમનન કનર્ કયવન મનટે મયકલવનમનં આવે છે , તેઓ આજનકનયી છે . તેવી જ યીતે જનયે વીજળી ેમકે છે તરનયે તે સયળતનતી જયઈ શકનર છે ; અને તે જ યીતે દયેક દે શમનં પવન ફં ૂ કનર છે . ગરમ્રનહનય પત ૧:૬ ૦-૬૧ હે વીજળીઓ અને વનદળય, રહયવનહને સતુગત આપય: સવ્કનળ મનટે તેમની સતુગત કયય અને તેમને ઉંે કકનએ ઉનત કયય. અઝનરન્હની પનત્નન ૧:૫૧

5


વીજળી અને ગજ્ ન ન

જનયે તેમણે વયસનદ મનટે હુ કમ કર્, અને વીજળીનન ગજ્નન મનટે મનગ્ બનનવરય: પછી તેમણે તે જયરું, અને તે જહેય કરુય; તેમણે તે તૈરનય કરુય, હન, અને તે શયધી કનઢ્ું. અને મનણસને કહુ,ં જુ ઓ, રહયવનનય ડય એ જ જનન છે ; અને દુ ષતનતી દૂ ય યહેવું એ જ સમજણ છે . અરૂબ 28:26-28

અને છતનય એક બનયણું ખયલીને, તેઓએ વીજળી જ ેવન પથતયય ફે કન, અને કપનનને મનયી નનખરન, તેમનન ટુ કડન કયી નનખરન, તેમનન મનતન કનપી નનખરન અને બહનય યહેલન લયકય પય ફે કી દીધન. ૨ મકનબીઓ ૧:૧૬ પયં તુ જનયે રુદ જયયદનય બનરું, તરનયે આકનશમનંતી દુ ૃમનયને ઘયડનઓ પય સવનય પનંે સુંદય મનણસય દે ખનરન, જેમનન હનતમનં સયનનની લગનમ હતી, અને તેમનંતી બે રહૂ દીઓને દયયી ગરન, અને તેમની વંે​ે મકનબીરસને પકડી લીધય, અને તેને ેનયે બનજુ તી શસય ઢનંકી દીધન, અને તેને સુયગકત યનખરય, પયં તુ દુ ૃમનય પય તીય અને વીજળી ેલનવી: જ ેતી અંધતવ અને મુૃકે લીતી ભયેલન હયવનતી તેઓ મનરન્ ગરન. 2 મકનબીરસ 10:29-30

હનયખ, રનશેય અને જુગબલીઝ અને મને આ યીતે દશ્ન તરું: જુ ઓ, દશ્નમનં વનદળયએ મને આમંતણ આપરું અને એક ઝનકળ મને બયલનવી, અને તનયનઓ અને વીજળીનય પવનહ ઝડપતી ેનલરય અને મને ઉતનવળમનં લઈ ગરય, અને દશ્નમનં પવનયએ મને ઉડનન ભયી અને મને ઉપય ઉંેકી લીધય, અને મને સવગ્મનં લઈ ગરય. અને હુ ં અંદય ગરય તરનં સુધી હુ ં એક ગદવનલની નરક ગરય જે સફગટકયતી બનેલી હતી અને અગ્નની રભતી ઘેયનરેલી હતી: અને તે મને ડયનવવન લનગી. અને હુ ં અગ્નની રભમનં ગરય અને એક મયટન ઘયની નરક ગરય જે સફગટકયતી બનેલું હતું: અને ઘયની ગદવનલય સફગટકયતી બનેલન ટે સેલેટેડ ફલયય જ ેવી હતી, અને તેનું પનરનનું કનમ સફગટકનું હતું. તેની છત તનયનઓ અને વીજળીનન મનગ્ જ ેવી હતી, અને તેમની વંે​ે અગ્ન કરબય હતન, અને તેમનું આકનશ પનણી જ ેવું સપષ હતુ.ં હનયખ 14:8-11 અને મે એક દશ્ન જયરું, અને જુ ઓ! બીજું એક ઘય હતું, જે પહેલન કયતનં મયટું હતું, અને આખું દનય મનયી સમક ખુલલું હતુ,ં અને તે અગ્નની જવનળનઓતી બનેલું હતું. અને દયેક યીતે તે ભવરતન, ભવરતન અને હદમનં એટલું શેર હતું કે હુ ં તમને તેનન વૈભવ અને હદનું વણ્ન કયી શકતય નતી. અને તેનય ફલયય અગ્નનય હતય, અને તેની ઉપય વીજળીઓ અને તનયનઓનય મનગ્ હતય, અને તેની છત પણ અગ્નતી ભયેલી હતી. હનયખ 14:1517 અને મે જયગતઓનન સતનનય, તનયનઓ અને ગજ્નનઓનન ભંડનયય અને સૌતી ઊંડનણમનં જયરન, જનં અગ્નતી ભયેલું ધનુષર, તીય, તેમનય ભનતય, અગ્નતી ભયેલું તલવનય અને બધી વીજળીઓ હતી. હનયખ ૧૭:૩ અને તરનં મનયી આંખયએ વીજળી અને ગજ્નનનન યહસરય, અને પવનયનન યહસરય, તેઓ પૃથવી પય ફં ૂ કવન મનટે કે વી યીતે ગવભનગજત તનર છે, અને વનદળય અને ઝનકળનન યહસરય જયરન, અને તરનં મે જયરું કે તેઓ કનંતી તે જ્રનએ આવે છે અને કનંતી તેઓ ધૂળવનળી પૃથવીને સંતૃપ કયે છે. હનયખ 41:3 અને મે બીર વીજળીઓ અને આકનશનન તનયનઓ જયરન, અને મે જયરું કે કે વી યીતે તેમણે તે બધનને તેમનન નનમતી બયલનવરન અને તેઓએ તેમનું સનંભળરું. અને મે જયરું કે કે વી યીતે તેઓને તેમનન પકનશનન પમનણ અનુસનય નરનરી તનજવનમનં તયલવનમનં આવરન છે : મે તેમનન અવકનશની પહયળનઈ અને તેમનન દે ખનવનય ગદવસ જયરય, અને તેમનન પગયભમણતી વીજળી કે વી યીતે ઉતપન તનર છે: અને મે દૂ તયની સંખરન અનુસનય તેમનું પગયભમણ જયરું, અને તેઓ એકબીજ સનતે કે વી યીતે ગવશનસ યનખે છે . હનયખ 43:1-2 વીજળીનન સંદભ્મનં મે બીર એક ઘટનન જયઈ: કે વી યીતે કે ટલનક તનયનઓ ઉદભવે છે અને વીજળી બની જર છે અને તેમનન નવન સવવપતી અલગ તઈ શકતન નતી. હનયખ ૪૪:૧

6


વીજળી અને ગજ્ ન ન

જનયે તેમણે વયસનદ મનટે હુ કમ કર્, અને વીજળીનન ગજ્નન મનટે મનગ્ બનનવરય: પછી તેમણે તે જયરું, અને તે જહેય કરુય; તેમણે તે તૈરનય કરુય, હન, અને તે શયધી કનઢ્ું. અને મનણસને કહુ,ં જુ ઓ, રહયવનનય ડય એ જ જનન છે ; અને દુ ષતનતી દૂ ય યહેવું એ જ સમજણ છે . અરૂબ 28:26-28

તે ગદવસયમનં મનયી આંખયએ વીજળીઓ અને પકનશનન યહસરય જયરન, અને તેઓ જે ેુકનદનઓ ેલનવે છે અને આતનઓનન પભુની ઇંછન મુજબ આશીવન્દ કે શનપ મનટે પકનશ પનડે છે . અને તરનં મે ગજ્નનનન યહસરય જયરન, અને જનયે તે ઉપય સવગ્મનં ગુર ં ઉઠે છે, તરનયે તેનય અવનજ સંભળનર છે , અને તેણે મને પૃથવી પય કયવનમનં આવેલન ેુકનદનઓ જયવન દીધન, પછી ભલે તે સુખનકનયી અને આશીવન્દ મનટે હયર, કે આતનઓનન પભુનન શબદ અનુસનય શનપ મનટે હયર. અને તે પછી મને પકનશ અને વીજળીઓનન બધન યહસરય બતનવવનમનં આવરન, અને તેઓ આશીવન્દ અને સંતયિ મનટે પકનશ પનડે છે . હનયખ 59:1-3 અને જનં તેઓ પડે છે તે સતનનય અનુસનય ગજ્નનઓ, અને વીજળીઓ વંે​ે બનનવેલન બધન ગવભનગય જત ે ી તે પકનશ પનમે, અને તેમનન રજમનન કે તેઓ તયત જ તેનું પનલન કયી શકે . કનયણ કે ગજ્નનને આયનમનન સતનનય છે જે તેને તેનન પડવનની યનહ જયતી વખતે સયંપવનમનં આવરન છે ; અને ગજ્નન અને વીજળી અગવભનજ છે , અને ભલે એક અને અગવભનગજત ન હયર, તેઓ બંને આતન દનયન એકસનતે જર છે અને અલગ તતન નતી. કનયણ કે જનયે વીજળી પડે છે , તરનયે ગજ્નન પયતનનય અવનજ ઉંેનયે છે , અને આતન પડ દયગમરનન ગવયનમ લે છે , અને તેમની વંે​ે સમનન યીતે ગવભનરત તનર છે ; કનયણ કે તેમનન પડનય ભંડનય યેતી જ ેવય છે, અને તેમનંતી દયેકને તે પડવનતી લગનમતી પકડી યનખવનમનં આવે છે , અને આતનની શગકતી પનછળ ફે યવવનમનં આવે છે , અને પૃથવીનન ઘણન ભનગય અનુસનય આગળ ધકે લવનમનં આવે છે . હનયખ 60:1315 અને ગજ્નનનન અવનજય અને વીજળીનન ેમકનયન સનેવેલ છે: અને કયનનન ઓયડનઓ, ગહમનન ઓયડનઓ, ધુમમસનન ઓયડનઓ, અને વયસનદ અને ઝનકળનન ઓયડનઓ સનેવેલ છે. હનયખ 69:23 અને તે ગદવસે, રહયવનએ આખી પૃથવીને ધુજવી દીધી, અને સૂર્ અંધકનયમર તઈ ગરય, અને પૃથવીનન પનરન ગજન્, અને આખી પૃથવી જયયતી હલી ગઈ, અને વીજળી ેમકી, અને ગજ્નન તઈ, અને પૃથવીનન બધન ઝયન ફૂટી ગરન, જે પહેલનં યહેવનસીઓને ખબય નહયતી; અને ભગવનને આ શગકશનળી કનર્ કરુય, જત ે ી મનણસયનન પુતયને ભરભીત કયી શકનર, જ ેતી પૃથવી પય ફયી કયઈ દુ ષતન ન તનર. રનશેય 6:11 અને રહયવનએ રુસફનું દુ ઃખ જયરું, અને રહયવનએ ફયીતી આ મનણસયને મનરન્, અને તેમને ગશકન કયી, અને રહયવનએ પૃથવી પય અંધકનય ફે લનવરય, અને વીજળી ેમકી અને ગજ્નન તઈ, અને ગજ્નન અને ભનયે પવનનન અવનજતી પૃથવી ધૂર ગઈ, અને તે મનણસય ભરભીત તઈ ગરન અને તેમને ખબય ન હતી કે તેઓ કનં જશે. રનશેય 42:44 કનયણ કે પહેલન ગદવસે તેમણે ઉપયનન આકનશય, પૃથવી, પનણી અને તેમની આગળ સેવન કયતન બધન આતનઓ, હનજયીનન દૂ તય, પગવતતનનન દૂ તય, અગ્નનન આતનનન દૂ તય, પવનનન આતનનન દૂ તય, વનદળય, અંધકનય, બયફ, કયન અને ગહમનન આતનનન દૂ તય, અવનજય, ગજ્નન અને વીજળીનન દૂ તય, ઠં ડી અને ગયમી, ગશરનળય, વસંત, પનનખય અને ઉનનળનનન આતનઓનન દૂ તય અને સવગ્મનં અને પૃથવી પયનન તેનન બધન રવયનન આતનઓનું સજ્ન કરુય. તેમણે પનતનળ અને અંધકનય, સનંજ અને યનત, પકનશ, પભનત અને ગદવસ બનનવરન, જે તેમણે પયતનનન હદરનન જનનતી તૈરનય કરન્ છે . જુગબલીઝ 2:2

બનઇબલનન ખયવનરેલ ન પુસ તકય જનયે તેઓ ઈસુની કબયની યકન કયી યહન હતન, તરનયે ધયતીકં પ તરય; અને અમે ભગવનનનન એક દૂ તને કબયનય પથતય ગબડનવીને તેનન પય બેઠેલન જયરન; અને તેનય ેહેયય વીજળી જ ેવય અને તેનય વસ બયફ જ ેવય હતય; અને અમે ભરતી મૃતકય જ ેવન તઈ ગરન. ગનકયદે મસની સુવનતન્ 10:3-4

7


વીજળી અને ગજ્ ન ન

જનયે તેમણે વયસનદ મનટે હુ કમ કર્, અને વીજળીનન ગજ્નન મનટે મનગ્ બનનવરય: પછી તેમણે તે જયરું, અને તે જહેય કરુય; તેમણે તે તૈરનય કરુય, હન, અને તે શયધી કનઢ્ું. અને મનણસને કહુ,ં જુ ઓ, રહયવનનય ડય એ જ જનન છે ; અને દુ ષતનતી દૂ ય યહેવું એ જ સમજણ છે . અરૂબ 28:26-28

અને જનયે શેતનન અને નયકનય યનજકુ મનય એકબીજ સનતે આ યીતે વનત કયી યહન હતન, તરનયે અેનનક ગજ્નન અને પવનનન ધસમસતન અવનજ જ ેવય અવનજ આવરય, જે કહેતય હતય, “હે યનજકુ મનયય, તમનયન દયવનજ ઊંેન કયય; અને હે સનનતન દયવનજઓ, તમે ઊંેન તનઓ, અને મગહમનનય યનજ અંદય આવશે.” પછી ગજ્નનનન અવનજ જ ેવય મયટય અવનજ સંભળનરય, “હે યનજકુ મનયય, તમનયન દયવનજ ઊંેન કયય; અને હે નક્ નન દયવનજઓ, તમે ઊંેન તનઓ, અને મગહમનનય યનજ અંદય પવેશ કયશે.” ગનકયદે મસની સુવનતન્ ૧૬:૧,૧૩ અને જનયે હુ ં યસતનમનં જતય હતય તરનયે મે આ વનતયની સનકી આપી; હેયયદે મનયી સનતે આ કનમય કરન્, તેતી તેણે મનયી સનતે મંતણન કયી, અને મને તેની સનમે મનયન હનત ઉપનડવન, અને જે બધનનય નરનર કયે છે તેનય નરનર કયવન, અને નરનરીઓનન પભુ, નરનરીને કયયડન મનયવન મનટે મજબૂય કર્. અને જનયે અમે તેની નરક પહયં​ંરન, તરનયે હે હેયયદ, સવગ્મનંતી એક મયટય અવનજ સંભળનરય, અને ભરંકય ગજ્નન તઈ, અને પૃથવી ધૂર ગઈ, અને એક મીઠી સુગંધ ફે લનઈ, જે રવશનલેમનન મંગદયમનં પણ કનયેર જયવન મળી ન હતી. હવે જનયે હુ ં યસતનમનં ઊભય હતય, તરનયે આપણન પભુએ મને જયરય અને પયતનનન ગશષરય સનતે વનત કયી. પણ મે મનયન હદરમનં પનત્નન કયી, કનયણ કે મને ખબય હતી કે તે તે જ છે જ ેને તમે મને સયંપરય છે , કે તે સગજ્ત વસતુઓનય ભગવનન અને સવ્નય સજ્નહનય છે. પણ જનયે અમે તેને જયરય, તરનયે અમે બધન તેનન પગ આગળ નમરન. અને મે મયટન અવનજે કહું, મે પનપ કરુય છે , હે પભુ, મે બેસીને તમનયય નરનર કર્ છે , જે સતરમનં બધનનય બદલય લે છે . અને જુ ઓ, હુ ં જણું છું કે તું ભગવનન છે, ભગવનનનય પુત, અને મે તનયી મનનવતન જયઈ, તનયી દે વતન નગહ. પણ હેયયદે , ઇઝયનરલનન બનળકય સનતે, મને તનયી સનતે ખયનબ કયવન મનટે મજબૂય કર્. તેતી, હે ઇઝયનરલનન દે વ, મનયન પય દરન કયય! ગપલનત અને હેયયદનન પતય જનયે તેને વધસતંભ પય ેડનવરય, તરનયે આખી દુ ગનરનમનં અંધકનય છવનઈ ગરય, અને સૂર્ અડધન ગદવસ સુધી ઢં કનઈ ગરય, અને તનયનઓ દે ખનરન, પણ તેમનં કયઈ ેમક દે ખનઈ નહીં; અને ેંદે તેનું તેજ ગુમનવરું, જણે લયહીતી યં ગનરેલય હયર; અને મૃતકયનું ગવશ ગળી ગરું; જત ે ી મંગદયનું પગવત સતનન, જેમ તેઓ તેને કહે છે , રહૂ દીઓને તેમનન પતન સમરે દે ખનરું નહીં, પયં તુ તેઓએ પૃથવીમનં એક ખનડય અને સતત ગજ્નનઓનય અવનજ જયરય. અને આ ભરનનકતન વંે​ે મૃતકય ફયીતી સરવન તતન દે ખનરન, જેમ કે રહૂ દીઓએ પયતે સનકી આપી, અને કહું કે તે અબનહમ, અને ઇસહનક, અને રનકૂ બ, અને બનય પૂવજ ્ ય, અને મૂસન અને અરૂબ હતન, જેઓ લગભગ તણ હજય પનંેસય વિ્ પહેલનં મૃતરુ પનમરન હતન, જેમ તેઓ કહે છે ,. અને ઘણન બધન હતન જેમને મે જતે શયીયમનં દે ખનતન જયરન, અને તેઓએ રહૂ દીઓ પય ગવલનપ કર્, તેમનન દનયન કયવનમનં આવેલન ઉલલંઘનને કનયણે, અને રહૂ દીઓનન ગવનનશને કનયણે અને તેમનન કનરદનનન ગવનનશને કનયણે. ગપલનત અને હેયયદનન પતય અને ધયતીકં પનય ભર તૈરનયીનન છઠન કલનકતી નવમન કલનક સુધી ેનલુ યહય; અને જનયે અઠવનગડરનનન પહેલન ગદવસે સનંજ પડી, તરનયે સવગ્મનંતી એક અવનજ આવરય, અને આકનશ બીજ બધન ગદવસય કયતનં સનત ગણું વધુ તેજસવી બનરું. અને યનગતનન તીજ કલનકે સૂર્ કનયેર ેમકય ન હતય તેનન કયતનં વધુ તેજસવી દે ખનરય, જેણે આખન ગયળનધ્ને પકનગશત કર્. અને જેમ અેનનક તયફનનમનં વીજળી ેમકે છે , તેમ તરનં મનણસય, ઊંેન અને ગૌયવમનં શેર, અસંખર સૈનર, બૂમ પનડતન જયવન મળરન, અને તેમનય અવનજ ખૂબ જ જયયતી ગજ્નન જ ેવય સંભળનરય, ઈસુ જ ેને વધસતંભ પય ેડનવરય હતય તે ફયીતી સરવન તરય છે : તમે જેઓ નયકનન ભૂગમગત ભનગયમનં ગુલનમ હતન, નયકમનંતી ઉપય આવય. અને પૃથવીમનં ખનડય એવય હતય કે તેનય કયઈ તગળરું નતી; પયં તુ એવું બનરું કે પૃથવીનન પનરન દે ખનરન, જેઓ સવગ્મનં પયકનય કયતન હતન, અને શયીયમનં સરવન તરેલન મૃતકયમનં ેનલતન હતન. અને જેણે બધન મૃતકયને અને હનડેસને બનંધેલનઓને સરવન કરન્ તેમણે કહું, "મનયન ગશષરયને કહય કે તે તમનયી આગળ ગનલીલમનં જર છે , તરનં તમે તેને જયશય." ગપલનત અને હેયયદનન પતય

8


વીજળી અને ગજ્ ન ન

જનયે તેમણે વયસનદ મનટે હુ કમ કર્, અને વીજળીનન ગજ્નન મનટે મનગ્ બનનવરય: પછી તેમણે તે જયરું, અને તે જહેય કરુય; તેમણે તે તૈરનય કરુય, હન, અને તે શયધી કનઢ્ું. અને મનણસને કહુ,ં જુ ઓ, રહયવનનય ડય એ જ જનન છે ; અને દુ ષતનતી દૂ ય યહેવું એ જ સમજણ છે . અરૂબ 28:26-28

અને અઠવનગડરનનન પહેલન ગદવસે, યનગતનન તીજ કલનકે , સૂર્ એવય દે ખનરય જ ેવય પહેલનં કનયેર ેમકય ન હતય, અને આખું આકનશ તેજસવી તઈ ગરુ.ં અને જેમ વીજળીઓ તયફનનમનં ેમકતી હતી, તેમ ઊંેન કદનન, સુંદય પયશનક પહેયલ ે ન અને અવણ્નીર મગહમન ધયનવતન કે ટલનક મનણસય હવનમનં દે ખનરન, અને દૂ તયનું એક અસંખર ટયળું બૂમ પનડીને કહેતું હતું કે , "પયમમનં ભગવનનનય મગહમન તનઓ, અને પૃથવી પય શનંગત, મનણસયમનં કૃ પન: તમે જેઓ નયકનન ઊંડનણમનં બંધનરેલન છય, નયકમનંતી ઉપય આવય." અને તેમનન અવનજતી બધન પવ્તય અને ટે કયીઓ હલી ગરન, અને ખડકય ફનટી ગરન, અને પૃથવીમનં મયટી ખનડય તઈ ગઈ, જત ે ી પનતનળનન સતનનય પણ દે ખનઈ આવરન." ગપલનત અને હેયયદનન પતય જનયે ગપલનતનન મૃતરુની જણ તઈ તરનયે સીઝયએ કહું, "ખયેખય તે ખૂબ જ અપમનનજનક મૃતરુ પનમરય છે , જ ેનન પયતનનન હનતે તેને બેનવરય નતી. તેતી તેને પથતયનન એક મયટન ટુ કડન સનતે બનંધીને ગટબય નદીમનં ડૂ બનડી દે વનમનં આવરય. પયં તુ દુ ષ અને અશુદ આતનઓ, તેનન દુ ષ અને અશુદ શયીયમનં આનંદ કયતન, બધન પનણીમનં ફયતન હતન, અને હવનમનં ભરંકય વીજળી અને તયફનન, ગજ્નન અને કયન પનડતન હતન, જત ે ી બધન ભરનનક ભરતી ઘેયનઈ ગરન. આ કનયણયસય યયમનયએ તેને ગટબય નદીમનંતી ખે​ેીને બહનય કનઢ્ય, તેને ગવરેનમનં ઉપહનસમનં લઈ ગરય, અને તેને યયન નદીમનં ડૂ બનડી દીધય. કનયણ કે ગવરેનનય અત્, જણે કે , ગેહેનનનય મનગ્ હતય, કનયણ કે તે સમરે તે શનપનું સતળ હતુ.ં અને દુ ષ આતનઓ તરનં હતન અને તે જ કનર્ કયતન હતન." ગપલનત અને હેયયદનન પતય

બનઇબલનન ખયવનરેલ ન પુસ તકય પછી ભગવનન હનબેલનન મૃતરુતી ગુસસે તરન અને ખૂબ નનયનજ તરન; અને તેમણે આકનશમનંતી ગજ્નન કયી, અને વીજળીઓ તેમની આગળ ેનલી, અને પભુ ભગવનનનું વેન આકનશમનંતી કનઈન પનસે આવરું, અને તેને કહુ,ં "તનયય ભનઈ હનબેલ કનં છે ?" 1 આદમ અને હવનનું પુસતક 79:16 અને તે મને સવગ્, પૃથવી અને સમુદનન બધન કનર્, અને બધન તતવય, તેમનન મનગ્ અને ગગત, અને ગજ્નનઓનન ગજ્નન, સૂર્ અને ેંદ, તનયનઓનું આગમન અને પગયવત્ન, ઋતુઓ, વિ્, ગદવસય અને કલનકય, પવનનય ઉદર, દૂ તયની સંખરન અને તેમનન ગીતયની યેનન, અને બધી મનનવ વસતુઓ, દયેક મનનવ ગીત અને રવનની રભ, આજનઓ, સૂેનનઓ અને મધુય અવનજવનળન ગનરન, અને તે બધું જે શીખવન રય્ર છે તે કહી યહય હતય. હનયખનન યહસરય 23:1 અને બધન સવગરર સૈનર મનટે મે અગ્નની છબી અને સનયનું ગેતણ કરુય, અને મનયી આંખે ખૂબ જ કઠણ, મજબૂત ખડક તયફ જયરું, અને મનયી આંખનન તેજતી વીજળીએ તેનું અદભુત સવવપ પનપ કરુય, જે પનણીમનં અગ્ન અને અગ્નમનં પનણી બંને છે, અને એક બીજને બુઝનવતું નતી, અને એક બીજને સૂકવતું નતી, તેતી વીજળી સૂર્ કયતનં તેજસવી, પનણી કયતનં નયમ અને સખત ખડક કયતનં વધુ મજબૂત છે . હનયખનન યહસરય 29:1 સૂર્ કે જે દયેક પનણી (યનગશે્નન ગેહય) અનુસનય ેનલવય જયઈએ, બનય, અને મે મગહનનઓનય ્મ અને તેમનન નનમ અને રવન, તેમનન ગજ્નન અને તેમનન કલનક-ગેહય, તેઓ કે વી યીતે સફળ તવન જયઈએ તે ગનરુક કરન્. હનયખનન યહસરય 30:6 જેમ મે રહયવનહનન શબદય સનંભળરન હતન, તેમ તમે મનયન હયઠનન શબદય સનંભળય છય, વનદળયનન ઉછનળન સનતે સતત તતી મયટી ગજ્નનની જેમ. હનયખનન યહસરય 39:7

9


વીજળી અને ગજ્ ન ન

જનયે તેમણે વયસનદ મનટે હુ કમ કર્, અને વીજળીનન ગજ્નન મનટે મનગ્ બનનવરય: પછી તેમણે તે જયરું, અને તે જહેય કરુય; તેમણે તે તૈરનય કરુય, હન, અને તે શયધી કનઢ્ું. અને મનણસને કહુ,ં જુ ઓ, રહયવનનય ડય એ જ જનન છે ; અને દુ ષતનતી દૂ ય યહેવું એ જ સમજણ છે . અરૂબ 28:26-28

અને મે બધી બનબતયની તપનસ કયી, અને ગજ્નન અને વીજળીનય મનગ્ લખરય, અને તેઓએ મને ેનવીઓ અને તેમનન યકકય, તેમનય ઉદર, તેઓ જે યીતે જર છે તે બતનવરું; તે સનંકળ દનયન મનપવનમનં આવે છે (હળવેતી), નહીં તય ભનયે સનંકળ અને ગહં સન દનયન તે ગુસસનવનળન વનદળયને નીે​ે ફે કી દે શે અને પૃથવી પયની બધી વસતુઓનય નનશ કયશે. હનયખનન યહસરય 40:6 મહનન નદીઓ રહયવનહની શગક છે : અને જેઓ તેમનય ગતયસકનય કયે છે તેમને તેઓ ઉતનવળે લઈ જર છે : અને તેમનન યસતનઓને ફસનવે છે: અને તેઓ તેમનન ગકનનયનઓને સનફ કયે છે , અને તેમનન શયીયને પકડી લે છે અને તેમનન રવનનય નનશ કયે છે . કનયણ કે તેઓ વીજળી કયતનં વધુ ઝડપી અને વધુ ઝડપી છે, અને જેઓ તેમને ગવશનસતી પનય કયે છે તેઓ ખસેડનતન નતી; અને જેઓ તેમનન પય દયિ ગવનન ેનલે છે તેઓ ડયશે નહીં. ઓડસ ઓફ સયલયમન 39:1-5 પછી મંગદયનન પૂજયીઓ, સીઓ અને બનળકયએ ભગવનનને તેમનન પગવત સતનનને બેનવવન મનટે ગવનંતી કયી જ ેનું ઉલલંઘન તઈ યહું હતું; અને જનયે એપયલયગનરસ તેનન સશસ સૈનર સનતે પૈસન કબજે કયવન મનટે કૂ ે કયી, તરનયે સવગ્મનંતી ઘયડનઓ પય સવનય દૂ તય દે ખનરન, તેમનન હનતમનંતી વીજળી ેમકતી હતી, અને તેઓ પય ભનયે ભર અને ધુજયી ફે લનઈ ગઈ. 4 મકનબીઓ 2:23 અને હૈકનયે તેને કહું: મનયન સવનમી સવગ્નન દે વ છે, અને તેમનન ઉમયનવ વીજળી અને ગજ્નન છે , અને જનયે તે ઈંછે છે તરનયે પવન ફં ૂ કનર છે અને વયસનદ પડે છે . અને તે ગજ્નનને આદે શ આપે છે, અને તે વીજળી પનડે છે અને વયસનદ પડે છે , અને તે સૂર્ને યયકે છે , અને તે તેનય પકનશ આપતય નતી, અને ેંદ અને તનયનઓ, અને તેઓ ગયળ ફયતન નતી. અગહકનયની વનતન્ 5:50-51

10


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook