Gujarati - The Book of 1st Samuel the Prophet

Page 1

เซง เชถเชฎเซเช เชฒ เชชเซเชฐเช• เซง 1 เชเชซเซเชฐเชฎเชˆเซ เชชเชฐเซเชตเชคเซ€ เชชเซเชฐ เชถเชฎเซเชฎ เชฐเซเชฎเซเชฅเซเชฐเชฎเชธเซ‹เชซเชคเชฎเชˆเซ‹ เชเซ เชฎเซเช•เชธ เชนเชตเซ‹, เชตเชฐเชˆเซเชฎ เชˆเซเชฎ เชเชฒเซโ€‹เซเชˆเซเชน เชนเชตเซ.เชฎ เชตเชฐ เซ€เชฐเซ‹เชนเซเชฎเชˆเซ‹ เชชเซเชค เชนเชตเซ‹, เชœเชฐ เช…เชฒเชคเชนเซ‚ เชˆเซ‹ เชชเซเชค เชนเชตเซ‹, เชœเชฐ เชตเซ‹เชนเซ‚ เชˆเซ‹ เชชเซเชค เชนเชตเซ‹, เชœเชฐ เชธเซ‚เชซเชˆเซ‹ เชชเซเชค เชนเชตเซ‹, เชœเชฐ เชเชซเซเชฐเชฎเชˆเซ‹ เชฐเชฎเชถเชœ เชนเชตเซ‹. 2 เชตเชฐเชˆเชฐ เชฌเชฐ เชชเชคเชคเชจ เชนเชตเชค; เชเซเชˆเซเชฎ เชˆเซเชฎ เชนเซเชจเซ เช…เชˆเชฐ เชฌเชคเชœเชˆเซเชฎ เชˆเซเชฎ เชชเชจเชˆเชจเซ เชนเชตเซเชฎ; เชชเชจเชˆเชจเซเชˆเชฐ เชฌเซเชณเซเซ‹ เชนเชตเซ, เชชเช• เชนเซเชจเซเชˆเชฐ เซเซ‹เชฐ เชฌเซเชณเซเซ‹ เชˆเชนเซ‹เชตเซ. 3 เช† เชฎเซเช•เชธ เซเชฐ เชฐเชฐเซ เชชเซ‹เชตเซเชˆเซ เชถเชนเชฐเชฐเชฅเชค เชธเซˆเชจเซ€เซ‹เชˆเซ เซเชฐ เชฐ เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชˆเชค เช‰เชชเซเชธเชˆเซ เซเชฐเชฐเซ เช…เชˆเชฐ เชฌเชจเชฒเซโ€‹เซเชˆ เช†เชชเชฐเซ เชฎเซเชŸเชฐ เชถเชคเชฒเซ‹เชน เชœเชตเซ‹ เชนเชตเซ‹, เช…เชˆเชฐ เชเชฒเชคเชˆเซ เชฌเชฐ เชชเซเชคเซ‹, เชนเซ‹เชซเชˆเชค เช…เชˆเชฐ เชซเชคเชˆเชนเซเชธ, เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชˆเซ เซ€เซเชœเซเซ‹, เชคเซ€เซเชฎ เชฐเชนเชฐเชตเซ เชนเชตเซ. 4 เชœเซเชฐเชฐ เชเชฒเซโ€‹เซเชˆเซเชน เช…เชชเซเช• เซเชฐเชฐเซเชˆเซ‹ เชธเชฎเซ€ เช†เชตเซ€เซ‹, เชคเซ€เซเชฐเชฐ เชตเชฐเช•เชฐ เชชเซ‹เชตเซเชˆเชค เชชเชคเชค เชชเชจเชˆเชจเซเชนเชˆเชฐ เช…เชˆเชฐ เชตเชฐเชˆเซ เชฌเชงเซ เซเชคเซเชฐเซ-เซเชคเซเชฐเชคเชจเชˆเชฐ เชญเซเช— เช†เชชเซ€เซ‹. 5 เชชเช• เชนเซเชจเซเชˆเชฐ เชตเชฐ เซ€เซ‹เช—เซ€ เชญเซเช— เช†เชชเชตเซ‹ เชนเชตเซ‹; เซโ€‹เซเชฐเช• เซเชฐ เชตเชฐ เชนเซเชจเซเชˆเชฐ เชชเชฐเชฎ เซเชฐเชตเซ‹ เชนเชตเซ‹; เชชเช• เซ€เชนเซ‹เชฐเซเช เชตเชฐเชˆเซเชฎ เช—เชญเซเชญเชฅเซเชˆ เชฌเชฎเชง เซเชฐเชค เซเชคเชงเซเชฎ เชนเชตเซ.เชฎ 6 เซ€เชนเซ‹เชฐเซเช เชตเชฐเชˆเซเชฎ เช—เชญเซเชญเชฅเซเชˆ เชฌเชฎเชง เซเชฐเชค เซเชคเชงเซเชฎ เชนเชตเซ,เชฎ เชตเชฐเชฅเชค เชตเชฐเชˆเซ เชถเชคเซเช เชตเชฐเชˆเชฐ เช–เซ‚เชฌ เช—เซเชญเชธเชฐ เซเชฐเชค. 7 เช…เชˆเชฐ เชœเชฐเชฎ เชตเชฐ เชชเชจเชตเชฐเชฐเซ เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชˆเซ เชฎเชฎเชจเซเชฐเชฐ เชœเชตเชค, เชตเชฐเชฎ เชตเชฐ เชตเชฐเชˆเชฐ เช—เซเชญเชธเชฐ เซเชฐเชตเชค; เชตเชฐเชฅเชค เชตเชฐ เชฐเชกเชตเชค เช…เชˆเชฐ เช–เซเชตเชค เชˆเชจเชน. 8 เชตเชฐเชˆเซ เชชเชจเชต เชเชฒเซโ€‹เซเชˆเซเช เชตเชฐเชˆเชฐ เซเชนเซเชฎ, "เชนเซเชจเซ, เชตเซเชฎ เซเชฐ เชฎ เชฐเชกเชฐ เช›เชฐ ? เชตเซเชฎ เซเชฐ เชฎ เช–เซเชตเชค เชˆเชฅเชค? เช…เชˆเชฐ เชตเซเชฐเชฎ เชนเซเซ€ เซเชฐ เชฎ เช‰เซโ€‹เซเชธ เช›เชฐ ? เชถเซเชฎ เชนเซ เชฎ เชตเซเชฐเซ เชฎเซเชŸเชฐ เซเชธ เซเชคเซเชฐเซเชจ เซเชฐเชตเซเชฎ เชฐเชงเซ เชธเซเชฐเซ‹ เชˆเชฅเชค?" 9 เชถเชคเชฒเซ‹เชฎเซเชฎ เชฌเชงเซเช เช–เซเชงเซเชฎ เช…เชˆเชฐ เชชเชคเชงเซเชฎ เชชเช›เชค เชนเซเชจเซ เชŠเชญเชค เชฅเชฐ. เซ€เซเชœเซ เชเชฒเชค เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชˆเซ เชฎเชฎเชจเซเชฐเชˆเซ เซเชฐเชฐเซเชœ เชชเซเชธเชฐ เช†เชธเชˆ เชชเชฐ เชฌเชฐเช เซ‹ เชนเชตเซ‹. 10 เชตเชฐเช•เชคเชˆเซเชฎ เชฎเชˆ เช–เซ‚เชฌ เซเซ :เช–เชค เชฅเซ€เซเชฎ, เช…เชˆเชฐ เชตเชฐเช•เชฐ เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชˆเชฐ เชชเซเชฅเซเชˆเซ เซเชฐเชค เช…เชˆเชฐ เช–เซ‚เชฌ เชฐเชกเชค. 11 เช…เชˆเชฐ เชตเชฐเช•เชฐ เชชเชจเชตเชคเซ เชฒเชคเชงเชค เช…เชˆเชฐ เซเชนเซเชฎ, "เชนเชฐ เชธเซˆเชจเซ€เซ‹เชˆเซ เซ€เชนเซ‹เชฐเซ, เชœเซ‹ เชตเชฎเชฐ เช–เชฐเชฐเช–เชฐ เชตเชฎเซเชฐเชค เซโ€‹เซเชธเชคเชˆเซ เซเซ :เช– เชชเชฐ เชˆเชœเชฐ เซเชฐเชถเซ‹, เชฎเชˆเชฐ เซ€เซโ€‹เซ เซเชฐเชถเซ‹, เช…เชˆเชฐ เชตเชฎเซเชฐเชค เซโ€‹เซเชธเชคเชˆเชฐ เชญเซ‚เชฒเชค เชˆ เชœเชถเซ‹, เชชเช• เชตเชฎเซเชฐเชค เซโ€‹เซเชธเชคเชˆเชฐ เชเซ เชชเซเชค เช†เชชเชถเซ‹, เชตเซ‹ เชนเซ เชฎ เชตเชฐเชˆเชฐ เชตเชฐเชˆเซ เชœเชฐเชˆเชˆเซ เชธเชฐเซ เชจเซเชฐเชธเซ‹ เชธเซเชงเชค เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชˆเชฐ เช…เชชเซเช• เซเชฐเชคเชถ, เช…เชˆเชฐ เชตเชฐเชˆเซ เชฎเซเชฅเซ เชชเชฐ เช•เซเชฐเชฐเซ€ เช…เชธเซ‹ เชซเชฐเชถเชฐ เชˆเชนเชคเชฎ." เซงเซจ เช…เชˆเชฐ เชเชฎ เชฅเซ€เซเชฎ เซเชฐ , เชตเชฐ เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชˆเชค เช†เช—เชณ เชชเซเชฅเซเชˆเซ เซเชฐเชตเชค เชฐเชนเชค, เชเชฒเชค เชตเชฐเชˆเซ เชฎเซ‹เชฎ เชชเชฐ เชˆเชœเชฐ เชฐเซเช–เชตเซ‹ เชนเชตเซ‹. เซงเซฉ เชนเซเชจเซ เชชเซ‹เชตเซเชˆเซ เชฎเชˆเชฎเซเชฎ เชฌเซ‹เชฒเชค เชฐเชนเชค เชนเชตเชค; เชซเช• เชตเชฐเชˆเซ เชนเซ‹เช  เชนเชฒเชตเซ เชนเชตเซ, เชชเช• เชตเชฐเชˆเซ‹ เช…เชฐเซเชœ เชธเชฎเชญเชณเซเชตเซ‹ เชˆเชนเซ‹เชตเซ‹; เชตเชฐเชฅเชค เชเชฒเชคเชˆเชฐ เชฒเซเช—เซ€เซเชฎ เซเชฐ เชตเชฐ เชˆเชถเซเชฎเซเชฎ เช›เชฐ . 14 เชเชฒเชคเช เชตเชฐเชˆเชฐ เซเชนเซเชฎ, "เชตเซเชฎ เช•เซเชฎ เชธเซเชงเชค เชˆเชถเซเชฎเซเชฎ เชฐเชนเชฐเชถ? เชตเซเชฐเซ‹ เชฆเซเชฐเซเชฐเชธ เชคเซ€เซเช— เซเชฐ." เซงเซซ เชนเซเชจเซเช เชœเชฐเซเชฌ เช†เชชเซ€เซ‹, โ€œเชˆเซ, เชฎเซเชฐเซ เชฎเซเชจเชฒเซ, เชนเซ เชฎ เช–เซ‚เชฌ เชœ เซเซ เชƒเช–เชค เช›เซเชฎ. เชฎเซ‡ เชฆเซเชฐเซเชฐเชธ เซเชฐ เซโ€‹เซเชฐ เชชเชคเชงเซ‹ เชˆเชฅเชค, เชชเช• เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชน เช†เช—เชณ เชฎเซ‡ เชฎเซเชฐเชฎ เชฎเชˆ เช เซเชฒเชฐเชค เซเชคเชงเซเชฎ เช›เชฐ .โ€ เซงเซฌ เชตเซเชฐเชค เซโ€‹เซเชธเชคเชˆเชฐ เชฌเชจเชฒเซ€เซเชฒเชˆเชค เซเชคเซเชฐเชค เชˆ เช—เช•, เซโ€‹เซเชฐเช• เซเชฐ เชนเซ เชฎ เช…เชคเซ€เซเชฐ เชธเซเชงเชค เชฎเซเชฐเซ เชชเซเชทเซเชณ เชซเชจเชฐเซ€เซโ€‹เซ เช…เชˆเชฐ เซเซ :เช–เชˆเชฐ เซโ€‹เซเชฐเช•เชฐ เชฌเซ‹เชฒเชตเชค เช†เชฐเชค เช›เซเชฎ.

17 เชคเซ€เซเชฐเชฐ เชเชฒเชคเช เชœเชฐเซเชฌ เช†เชชเซ€เซ‹, "เชถเซเชฎเชจเชตเช เชœ, เช…เชˆเชฐ เช‡เชเชฐเซเซ€เชฒเชˆเซ เชฐเชถเชฐ เชœเชฐ เชจเชฐเชˆเชฎเชตเชค เชตเซ‡ เชตเชฐเชฎเชˆเชค เชชเซเชธเชฐ เชฎเซเชฎเช—เชค เช›เชฐ เชตเชฐ เชตเชฐ เชตเชˆเชฐ เช†เชชเชฐ." 18 เช…เชˆเชฐ เชตเชฐเช•เชคเช เซเชนเซเชฎ, "เชตเชฎเซเชฐเชค เซโ€‹เซเชธเชค เชชเชฐ เซเซƒ เชชเซ เชฅเซเชจ." เชชเช›เชค เชตเชฐ เชธเชคเช เชœเชฐเชˆเชฐ เชญเซ‹เชœเชˆ เซเซ€เซเชฏ, เช…เชˆเชฐ เชตเชฐเชˆเซ‹ เชšเชนเชฐเชฐเซ‹ เช‰เซโ€‹เซเชธ เชฐเชนเซ‹ เชˆเชจเชน. 19 เช…เชˆเชฐ เชตเชฐเชจ เชฐเชนเชฐเชฒเชค เชธเชฐเซเชฐเชฐ เช‰เช เชคเชˆเชฐ เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชˆเชค เช‰เชชเซเชธเชˆเซ เซเชฐเชคเชˆเชฐ เชชเซเช›เซ เชซเซ€เซโ€‹เซ, เช…เชˆเชฐ เชฐเซเชฎเซเชฎเซเชฎ เชชเซ‹เชตเซเชˆเซ เช˜เชฐเชฐ เช†เชตเซ€เซ; เช…เชˆเชฐ เชเชฒเซโ€‹เซเชˆเซเชน เชชเซ‹เชตเซเชˆเชค เชชเชคเชค เชนเซเชจเซ เชธเซเชฅเชฐ เชธเชฎเชฌเชฎเชง เชฌเซเชฎเชงเซ€เซ‹; เช…เชˆเชฐ เซ€เชนเซ‹เชฐเซเช เชตเชฐเชˆเซเชฎ เชญเชฎเชฐเช• เซเซ€เซเชฏ. 20 เชตเชฐเชฅเชค เชœเซเชฐเชฐ เชนเซเชจเซ เช—เชญเซเชฐเชตเชค เชฅเชฐ เชคเซ€เซเชฐเชฐ เชตเชฐเชˆเชฐ เชชเซเชค เชฅเซ€เซ‹. เชตเชฐเช•เชฐ เชตเชฐเชˆเซเชฎ เชˆเซเชฎ เชถเชฎเซเชเชฒ เชฐเซเช–เซ€เซเชฎ, เซโ€‹เซเชฐเช• เซเชฐ เชตเชฐเช•เชฐ เซเชนเซเชฎ, "เชฎเซ‡ เชตเชฐเชˆเชฐ เซ€เชนเซ‹เชฐเซ เชชเซเชธเชฐ เชฎเซเชฎเช—เซ€เซ‹ เชนเชตเซ‹." 21 เช…เชˆเชฐ เชเชฒเซโ€‹เซเชˆเซเชน เช…เชˆเชฐ เชตเชฐเชˆเซเชฎ เช†เช–เซเชฎ เช˜เชฐ เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชˆเชฐ เชฐเซเชจเชฐเซโ€‹เซ เชฌเชจเชฒเซโ€‹เซเชˆ เช…เชˆเชฐ เชชเซ‹เชตเซเชˆเชค เชชเชจเชตเชคเซ เชšเชขเซเชฐเชฐเซ เชฎเซเชŸเชฐ เช—เซ€เซ. 22 เชชเช• เชนเซเชจเซ เช—เชฐ เชˆเชจเชน; เซโ€‹เซเชฐเช• เซเชฐ เชตเชฐเช•เชฐ เชชเซ‹เชตเซเชˆเซ เชชเชจเชตเชˆเชฐ เซเชนเซเชฎ, "เชฌเซเชณเซ เซเซ‚ เชง เช›เซ‹เชกเซเชฐเชฐ เชคเซ€เซเชฎ เชธเซเชงเชค เชนเซ เชฎ เชœเชฐเชถ เชˆเชนเชคเชฎ, เชชเช›เชค เชนเซ เชฎ เชตเชฐเชˆเชฐ เซ€เชนเซ‹เชฐเซ เชธเชฎเชฐ เชนเซเชœเชฐ เชฅเชฐเซ เชฎเซเชŸเชฐ เชฒเชฐ เชœเชฐเชถ เช…เชˆเชฐ เชคเซ€เซเชฎ เชนเชฎ เชฎเชฐเชถเซ เชฐเชนเชฐเชถเชฐ." 23 เชตเชฐเชˆเซ เชชเชจเชต เชเชฒเซโ€‹เซเชˆเซเช เชตเชฐเชˆเชฐ เซเชนเซเชฎ, "เชœเชฐ เชตเชˆเชฐ เชธเซเชฐเชฎ เชฒเซเช—เชฐ เชตเชฐ เซเชฐ; เชตเชฐเชˆเชฐ เซเซ‚ เชง เช›เซ‹เชกเซเชฐเชฐ เชคเซ€เซเชฎ เชธเซเชงเชค เชตเซเชฎ เชฐเชนเชฐเชœ;เชฐ เชซเช• เซ€เชนเซ‹เชฐเซ เชชเซ‹เชตเซเชˆเซ เชฐเชšเชˆ เชชเซเชณเชฐ ." เชตเชฐเชฅเชค เชตเชฐ เชธเชค เชคเซ€เซเชฎ เชฐเชนเชค เช…เชˆเชฐ เชตเชฐเชˆเซ เซเชคเซเชฐเซเชˆเชฐ เซเซ‚ เชง เช›เซ‹เชกเซเชฐเชตเซ เชธเซเชงเชค เชตเชฐเชˆเชฐ เชงเซเชฐเชตเชค เชฐเชนเชค. 24 เชœเซเชฐเชฐ เชตเชฐเช•เชคเช เชตเชฐเชˆเซเชฎ เซเซ‚ เชง เช›เซ‹เชกเซเชตเซ€เซเชฎ, เชคเซ€เซเชฐเชฐ เชตเชฐ เชตเชฐเชˆเชฐ เชชเซ‹เชตเซเชˆเชค เชธเซเชฅเชฐ เชฒเชฐ เช—เชฐ. เชตเชฐเชˆเชค เชธเซเชฅเชฐ เชคเช• เชฌเชณเซ, เชเซ เชเชซเซเชน เชฒเซ‹เชŸ เช…เชˆเชฐ เชฆเซเชฐเซเชฐเชธเชˆเชค เชเซ เซเซ เชชเชชเชค เชชเช• เชนเชตเชค. เชตเชฐ เชฌเซเชณเซ เชนเชœเซ เชˆเซเชˆเซ‹ เชนเชตเซ‹ เช…เชˆเชฐ เชตเชฐเชˆเชฐ เชถเชคเชฒเซ‹เชนเชฎเซเชฎ เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชˆเซ เชฎเชฎเชจเซเชฐเชฎเซเชฎ เชฒเชฐ เช—เชฐ. 25 เช…เชˆเชฐ เชตเชฐเชจเช เชเซ เชฌเชณเซเชˆเซเชฎ เชฌเชจเชฒเซโ€‹เซเชˆ เช†เชชเซ€เซเชฎ เช…เชˆเชฐ เชฌเซเชณเซเชˆเชฐ เชเชฒเชค เชชเซเชธเชฐ เชฒเซเชตเซ€เซ. 26 เช…เชˆเชฐ เชตเชฐเช•เชฐ เซเชนเซเชฎ, โ€œเชนเชฐ เชฎเซเชฐเซ เชฎเซเชจเชฒเซ, เชตเชฎเซเชฐเซ เชœเชฐเชˆเซ เชธเชฎ, เชฎเซเชฐเซ เชฎเซเชจเชฒเซ, เชนเซ เชฎ เช เชธเชค เช›เซเชฎ เชœเชฐ เช…เชนเชคเชฎ เชตเชฎเซเชฐเชค เชชเซเชธเชฐ เชŠเชญเชค เชฐเชนเชคเชˆเชฐ เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชˆเชฐ เชชเซเชฅเซเชˆเซ เซเชฐเชตเชค เชนเชตเชค.โ€ 27 เชฎเซ‡ เช† เชฌเซเชณเซ เชฎเซเชŸเชฐ เชชเซเชฅเซเชˆเซ เซเชฐเชค เชนเชตเชค; เช…เชˆเชฐ เซ€เชนเซ‹เชฐเซเช เชฎเชˆเชฐ เชฎเซเชฐเชค เชจเชฐเชˆเชฎเชตเชค เชชเซ‚เชฐเชค เซเชฐเชค เช›เชฐ เชœเชฐ เชฎเซ‡ เชตเชฐเชˆเชค เชชเซเชธเชฐ เชฎเซเชฎเช—เชค เชนเชตเชค. 28 เชตเชฐเชฅเชค เชฎเซ‡ เชชเช• เชตเชฐเชˆเชฐ เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชˆเชฐ เช…เชชเซเช• เซเซ€เซ เช›เชฐ ; เชœเซเชฎ เชธเซเชงเชค เชตเชฐ เชœเชฐเชถเชฐ เชคเซ€เซเชฎ เชธเซเชงเชค เชตเชฐ เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชˆเชฐ เช…เชชเซเช• เชฐเชนเชฐเชถเชฐ.โ€ เช…เชˆเชฐ เชตเชฐเช•เชฐ เชคเซ€เซเชฎ เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชˆเชค เช‰เชชเซเชธเชˆเซ เซเชฐเชค. เชชเซเชฐเช• เซจ 1 เชนเซเชจเซเช เชชเซเชฅเซเชˆเซ เซเชฐเชค เช…เชˆเชฐ เซเชนเซเชฎ, "เชฎเซเชฐเชฎ เชนเซเซ€ เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชฎเซเชฎ เช†เชˆเชฎเซ เซเชฐเชฐ เช›เชฐ , เชฎเซเชฐเชฎ เชจเชถเชฎเช— เซ€เชนเซ‹เชฐเซเชฎเซเชฎ เชŠเชฎเชšเซเชฎ เชฅเซ€เซเชฎ เช›เชฐ ; เชฎเซเชฐเชฎ เชฎเซเช– เชฎเซเชฐเซ เชถเชคเซเชจ เชชเชฐ เชฎเซ‹เชŸเซเชฎ เชฅเซ€เซเชฎ เช›เชฐ ; เซโ€‹เซเชฐเช• เซเชฐ เชนเซ เชฎ เชตเชฎเซเชฐเซ เช‰เชฆเซเชฐเชฎเซเชฎ เช†เชˆเชฎเซ เซเชฐเชฎ เช›เซเชฎ." 2 เซ€เชนเซ‹เชฐเซ เชœ เชฐเชฐเซ‹ เชชเชจเชฐเชค เซเซ‹เชฐ เชˆเชฅเชค; เซโ€‹เซเชฐเช• เซเชฐ เชตเชฎเซเชฐเซ เชจเชธเชฐเซเซ€ เชฌเชคเชœเซ‹ เซเซ‹เชฐ เชˆเชฅเชค; เช…เชˆเชฐ เช†เชชเช•เซ เซเชฐ เชฐ เชœ เชฐเชฐเซ‹ เชฌเชคเชœเซ‹ เซเซ‹เชฐ เช–เชกเซ เชˆเชฅเชค. 3เชนเชฐเชฐ เชฐเชงเซ เชชเชกเชตเซเชฎ เช…เชจเชญเชฎเซเชˆ เชˆ เซเชฐเซ‹; เชตเชฎเซเชฐเซ เชฎเซเช–เชฎเซเชฎเชฅเชค เช˜เชฎเชฎเชก เชˆ เชˆเชคเซเชณเชฐ , เซโ€‹เซเชฐเช• เซเชฐ เซ€เชนเซ‹เชฐเซ เชคเซเชˆเชˆเซ เซเชฐ เชฐ เช›เชฐ , เช…เชˆเชฐ เชตเชฐเชฎเชˆเซ เชฆเซเชฐเซ เซโ€‹เซเซ€เซ เชตเซ‹เชฒเชฐเซเชฎเซเชฎ เช†เชฐเชฐ เช›เชฐ . 4 เชชเชฐเซเช•เชฎเชคเชจเชˆเซ เชงเชˆเซเชทเซ€ เชญเซเชฎเช—เชค เช—เซ€เซ เช›เชฐ , เช…เชˆเชฐ เชœเชฐเชจ เช เซ‹เซเชฐ เช–เซเชฐ เช—เซ€เซ เช›เชฐ เชตเชฐเชจ เชฌเชณเชฅเชค เชธเชœ เช›เชฐ . 5 เชœเชฐเชจ เชตเซƒเชช เชนเชตเซ เชตเชฐเชจ เชฐเซ‹เชŸเชฒเชค เชฎเซเชŸเชฐ เชฎเชœเซ‚ เชฐเชค เซเชฐเชค เชฐเชนเซ เช›เชฐ; เช…เชˆเชฐ เชœเชฐเชจ เชญเซ‚เช–เซ€เซ เชนเชตเซ เชตเชฐเชจ เชฎเชฐเชค เชฐเชนเซ เช›เชฐ ; เชตเชฐเชฅเชค เชฐเซเชฎเชเช•เชค เชธเชคเช เชธเซเชต เชฌเซเชณเซเซ‹เชˆเชฐ เชœเชจเชฎ เช†เชชเซ€เซ‹ เช›เชฐ ; เช…เชˆเชฐ เชœเชฐ เชธเชคเชˆเชฐ เช˜เช•เซ เชฌเซเชณเซเซ‹ เช›เชฐ เชตเชฐ เชจเชˆเชฌเซเชณ เชฌเชˆเชค เช—เชฐ เช›เชฐ .


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.