Gujarati - Testament of Naphtali

પ્રક1 યાકૂબઅનેબબલ્ા્નનઆઠમનપુતનફતાલીધ રનરશરીરબિજાનનનપાઠ 1નીનકલ,નફતાલીનાિબિયતનામ,જતમણ તમનાજિનનાએકિનતીિમાિરમાતમનામતય િમયનકીકય્ત. 2જારતનાપતનિાતમામબ્નામા,મબ્નાના પ્લાબિિિએકઠાથયા,જારતઓતિરસત ્તા,તયારતણતઓનભનજનઅનદારારિની બમજબાનીકરી. 3અનતિિારજાયાપછી,તણતઓનકહ,્ મરીરહનછ;અનતઓએતનાપરબિશાિકય્ નબ્. 4અનજમજમતણપભનનમબ્માકય્,તમતમ તબળિાનથયનઅનકહકગઈકાલનાત્િાર પછીતનમતયથિજનઈએ. 5પછીતણક્િાનશરકય:મારાબાળકન,્ નફતાલીનાપતન,તમારાબપતાનાશબિનિાભળન. 6્બબલ્ાથીજન્યન્તન,અનરા્લચતરાઈથી કામકય્ત,અનબબલ્ા્નપનતાનીજાયાએ યાકબનઆપી્તી,અનતણીએમનગભધારણ કય્અનરા્લનાઘટણપરજનમઆપયન,તથી તણમારનામનફતાલીપાડય. 7કમકરા્લમનખબપમકરતી્તીકારણક્ તનાખનળામાજન્યન્તન;અનજાર્્જ નાનન્તનતયારતમનચબનકરિામાગતી્તી, અનક્તી્તી:મારાપનતાનાગભમાથીમનતારન ભાઈમળ,તારાજિન 8જાથીજનિફપણરા્લનીપાથનાપમાણબધી બાબતનમામારાજિન્તન 9્િમારીમાતાબબલ્ા્્તી,જડબનરા્ના ભાઈરનબથયિનીપતી્તી,જરબકાનીનિ્તી, જનનજનમરા્લિાથએકજબિિિથયન્તન 10અનરનબથયિઅબા્મનાકટબનન્તન,એક ખાલિી,ઈશરનનડરરાખનાર,સિતતજનમલાઅન ઉમિા્તા. 11અનતનબિીબનાિીલિામાઆવયનઅન લાબાનતનખરીદન;અનતણતનતનીિાિી યનાનપતીતરીકઆપી,અનતણીએએકપતીન જનમઆપયન,અનતણીનનામબિલપા્પાડય,જ ગામમાતનબિીિાનબનાિિામાઆવયન્તન તનાનામપરથી. 12અનપછીતણીએબબલ્ા્નજનમઆપતાકહ: મારીપતીનિીિસતનીઉતાિળકરછ,કારણક તણીનનજનમથયનકતરતજતણીએસતનપકડય અનતનચિિામાટઉતાિળકરી. 13અન્્રણનીજમમારાપગપરિડપી્તન, અનમારાબપતાયાકબમનબધાિિશાઓમાટ બનયકકયા,અન્રણનીજમતણમનતમના આશીિાિઆપયા. 14કમકજમકભારિાિણમાકટલછતજણીલ છઅનતપમાણમાટીલાિછ,તિીજરીતપભ પણશરીરનઆતાનીિમાનતાપમાણબનાિછ, અનશરીરનીરમતાપમાણતઆતાનરનપીિછ. 15અનએકિાળનાતીજભાગથીબીજકરતા ઓછનપડતનનથી;કારણકિજન,અનમાપ,અન બનયમદારાબધીરચનાકરિામાઆિી્તી. 16અનજમકભારિરકિાિણનનઉપયનગજણ છ,તશમાટયનાયછ,તિીજરીતભગિાનપણ શરીરનજણછકતભલાઈમાકાિધીટકીર્શ, અનજારતિષતાનીશરઆતકરછ 17કમકભગિાનજણતાન્નયએિીકનઈિનક કબિચારનથી,કારણકતણિરકમાણિનતની પનતાનીછબીપમાણબનાવયનછ 18કમકજમમાણિનીશબક,તમતનાકામમા પણ;જમતનીઆખ,તમતનીઊઘમાપણ;તના આતાતરીક,તજરીતતનાશબિમાપણ ભગિાનનાકાયિામાઅથિાબબલઅરનાકાયિામા. 19અનજમપકાશઅનઅધકારિચચ,જનિાઅન િાભળિાનીિચચનનબિભાજનછ,તમપરરઅન પરરિચચઅનસીઅનસીિચચપણબિભાજન છ;અનએિનક્ીશકાયકએકચ્રાઅથિા મનમાબીજજિનછ. 20કમકઈશરિરકિસતનતઓનાકમમાિારી બનાિી,માથામાપાચઇબનદયન,અનતણગરિનન માથાપરજનડયા,તનીિાથિિરતાઅનકીબત માટિાળપણઉમયા,પછીિમજણમાટહિય, ઉતિજનમાટપટ,અનપીિિામાટપટ,શાિ લિામાટપિનનીનળી,કનધમાટયકત,કડિાશ માટબપત,્ાસયમાટબરનળ,િમજિારીમાટ લગામ,શબકમાટકમરનાસનાયઓ,ખચિામાટ ફફિા,કમરતાકાતમાટ,અનતથીઆગળ.

21તનપછી,મારાબાળકન,તમારાબધાકામન ઈશરનાડરથીિારાઆશયથીકરિાિન,અન બતરસકારમાકતનીબનયતિમયનીબ્ારકઈપણ અવયિબસથતનકરન. 22કમકજનતઆખનિભળાિશ,તનતિાભળી શકશનબ્;તથીજારતમઅધકારમા્નિતયાર તમપકાશનાકાય્કરીશકતાનથી. 23તથી,તમલનભદારાઅથિાતમારા આતાઓનછતરિામાટબનરથકશબિનથીતમારા કાય્નભષકરિાઆતરનથાઓ;કારણકજન તમહિયનીશદતામામૌનરાખનછન,તનતમ િમજશકશનકકિીરીતભગિાનનીઇચછાન પકડીરાખિી,અનબબલઅરનીઇચછાનકિીરીત િરકરિી. 24િયઅનચદઅનતારાઓ,તમનનકમબિલશન ન્ી;તથીતમપણતમારાકાય્ની અવયિબસથતતામાભગિાનનનબનયમબિલતાનથી. 25બબનય્િીઓભટકીગયા,અનપભનનતયાગ કય્,અનતમનાઆિશનપાલનકય,અનકપટી આતાઓઅનપતથરનનપાલનકય 26પણ,મારાબાળકન,તમઆકાશમા,પથિીમા, િમદમાઅનિિિજનિસતઓમા,િિ બનાિનારપભનઓળખતા્નિ,જથીતમિિનમ જિાનબનન,જણકમમાફરફારકય્પકબત 27તિીજરીત,બનરીરકનએપણતમનાસિભાિનન કમબિલીનાખયન,જમનપભએપરિમયશાપ આપયન,જનાકારણતણપથિીનર્િાિીઓ બિનાનીઅનફળ્ીનબનાિી. 28મારાબાળકન,્તમનઆિાતનક્છ,કમક મ્નનખનાલખાણમાિાચયછકતમપણ બિિશીઓનાિિઅધમપમાણચાલશન,અનતમ િિિષતાપમાણચાલશન.િડનમ. 29અનપભતમારાપરબિીિાિલાિશ,અનતયા તમતમારાિશમનનીિિાકરશનઅનજાિધી પભતમારનિિનનનાશનકરતયાિધીતમિરક બિપબતઅનબિપબતઓિાથનમીજશન. 30અનતમઓછાથયાપછીઅનથનડાકયાપછી, તમપાછાફરનઅનતમારાભગિાનભગિાનન સિીકારન;અનતતનીપષકળિયાપમાણતમન તમારાિશમાપાછાલાિશ. 31અનએિથશકતઓતમનાબપતઓનાિશમા આવયાપછીતઓફરીથીપભનભલીજશઅન અધમ્બનીજશ. 32અનપભતઓનઆખીપથિીપરિરબિખર કરશ,જાિધીપભનીકરણાનઆિ,એક માણિજઓિરછઅનજઓનજકછતમના પતયનયાયીપણઅનિયાકરછ. પ્રક2 તેવયિબસથતજિનજિિામાટેબિનતીકરેછે તેમનાશાશતશાણપણમાટેનનધપાત27-30 કલમનછે . 1કારણકમારાજિનનાચાલીિમાિરમા,મ યરશાલમનીપિમાઓબલિપ્ાડપરએક િિશનજનયકિયઅનચદબસથરઊભા્તા. 2અનજઓ,મારાબપતાનાબપતાઇિ્ાકઅમન કહ;િનડીનતઓનપકડન,િરકપનતપનતાનીશબક પમાણ;અનજતમનજપકરછતનામાટિય અનચદ્શ. 3અનઅમબધાએકિાથિનડયા,અનલિીએ િયનપકડીલીધન,અનય્િાએબીજઓથી આગળનીકળીગયનઅનચદનકબજકય્,અનત બનતમનીિાથઉચાથયા. 4જારલિીિયજિનથયન,તયારજઓ,એક યિાનતનખજરનીબારડાળીઓઆપી;અન જડા્ચદજિાતજસિી્તા,અનતમનાપગનીચ બારબકરણન્તા. 5અનબ,લિીઅનય્િા,િનડીનતઓનપકડી લીધા. 6અનજઓ,પથિીપરએકબળિ,બમનટા બશગડાિાથ,અનતનીપીઠપરગરડનીપાખન; અનઅમતનપકડિાઈચછતા્તા,પણકરી શકાનબ્. 7પણયિફઆિીનતનપકડીલીધન,અનતની િાથઊચચડયન 8અનમજનય,કારણક્તયા્તન,અનજનયલ એકપબિતપતઅમનિખાયન,જમાલખય્ત: આશશરીઓ,માિીઓ,પબિયનન,ખાલિીઓ, અરામીઓ,ઇિરાયલનાબારકળનનબિીિાિમા રાખશ 9અનિાતબિિિપછીફરીથી,મઅમારાબપતા યાકબનજમબનયાનાિમદપાિઊભલાજનયા, અનઅમતમનીિાથ્તા.

10અનજઓ,ખલાિીઓકપાઈલટબિનાએક િ્ાણિ્ાણકરતઆવય;અનિ્ાણપરલખલ ્ત,જકબનિ્ાણ. 11અનઅમારાબપતાએઅમનકહ:આિન,અમ અમારાિ્ાણમાબિીએ. 12અનજારતજ્ાજપરગયન,તયારએક જનરિારતનફાનઅનપિનનજનરિારતનફાનઊભ થય;અનઅમારાબપતા,જમણિકાનિભાળય્ત, અમારીપાિથીચાલયાગયા. 13અનઅમ,િાિાિનડાનીિાથિપલાિીન, િમદનીિાથિાથજન્યા;અનિ્ાણપાણીથી ભરલ્ત,અનજનરિારતરગનથીધબકત્ત,જા િધીતતટીનગય. 14અનયિફનાની્નડીપરનાિીગયન,અનઅમ બધાનિપાબટયાપરિ્ચાઈગયા,અનલિીઅન ય્િાએકિાથ્તા. 15અનઅમબધાપથિીનાછડાિધીબિખરાઈ ગયા 16પછીલિીએ,ટાટપ્રીન,આપણાબધામાટ પભનપાથનાકરી 17અનજારિાિાિનડબધથય,તયારિ્ાણ શાબતથીજમીનપરપ્નચય 18અનજઓ,અમારાબપતાઆવયા,અનઅમ બધાએએકિાથઆનિકય્ 19આબિપનામમારાબપતાનકહા્તા;અન તણમનકહ:ઇિરાયલઘણીબધીબાબતનિ્ન કરીછતપછીઆિસતઓતમનીમનિમમાપરી થિીજનઈએ. 20પછીમારાબપતાએમનકહ:્ભગિાનનમાન છકજનિફજિછ,કારણક્્મશાજનઉછક ભગિાનતનતમારીિાથગણછ. 21અનતણરડતારડતાકહ:અર,મારાપત જનિફ,તજિછ,જનક્તનજનતનનથી,અન તનજનમઆપનારયાકબનતજનતનનથી. 22તથીતણમનપણઆશબિનથીરડિાનકારણ આપય,અનજનિફિચાઈગયનછતજ્રકરિા્ મારાહિયમાબળીગયન,પણ્મારાભાઈઓથી ડરતન્તન. 23અનલન!મારાબાળકન,મતમનછલલીિખત બતાવયછકઇિરાયલમાબધકિીરીતથશ. 24તથી,શતમપણતમારાબાળકનનઆજા આપનકતઓલિીઅનય્િા્િાથએકથાય; કારણકતમનાદારાઇિરાયલમાટમબકઊભી થશ,અનતમનામાયાકબનઆશીિાિમળશ. 25કારણકઇિરાયલનીજબતનબચાિિાઅન બબનય્િીઓમાથીનયાયીલનકનનએકતકરિા માટ,ઈશરતઓનીજબતઓદારાપથિીપર માણિનનીિચચર્તનિખાશ. 26જનતમિારકામકરનછન,તનમારાબાળકન, પરરનઅનિતનતમનઆશીિાિઆપશ;અન તમારાદારાબિિશીઓમાભગિાનનનમબ્માથશ, અનશતાનતમારીપાિથીભાગીજશ,અન જગલીજનિરનતમનડરશ,અનભગિાનતમન પમકરશ,અનએનજલિતમારીિાથજનડાયલા ર્શ. 27જમણબાળકનિારીરીતતાલીમઆપી્નયત માણિનિયાળસમરણમારાખિામાઆિછ;તથી િારાકામમાટપણભગિાનિમરિારસમરણછ. 28પણજિારનથીકરતનતનિતનઅનમાણિન શાપઆપશ,અનતનાદારાબબનય્િીઓમા ઈશરનઅપમાનથશ,અનશતાનતનપનતાન બિબશષિાધનબનાિશ,અનિરકજગલીજનિર તનમાસટરકરશ,અનપભતનબધકારશ 29કમકબનયમશાસનીઆજાઓબગણીછ, અનતિમજિારીથીપરીથિીજનઈએ 30કારણકપરરમાટતનીપતીનસિીકારિાની મનિમછ,અનતનીપાથનામાટતનાથીિર ર્િાનીઋતછ 31તથી,પછી,તયાબઆજાઓછ;અન,જનતઓ યનાયકમમાકરિામાનઆિતન,તઓમાણિન પરખબજમ્ાનપાપલાિછ. 32બીજઆજાઓિાથપણએિજછ. 33તથી,મારાબાળકન,તમઈશરમાજાનીબનન, અનતમનીઆજાઓનાકમનિમજતાિમજિાર બનન.dિરકશબિનાબનયમન,જથીભગિાનતમન પમકર, 34અનજારતણતઓનઆિાઘણાશબિનનન આરનપમકન,તયારતણતઓનબિનતીકરીક તઓતનાઅબસથઓ્બનનમાલઈજય,અન તઓતનતનાબપતઓિાથિફનાિ. 35અનજારતણઆનિથીખાધઅનપીધ,તયાર તણપનતાનનચ્રનઢાકનઅનમતયપા્યન. 36અનતમનાપતનએતમનાબપતાનફતાલીએ તઓનજઆજાઆપી્તીતપમાણકય.