Skip to main content

Gujarati - Shamgar the Son of Anath

Page 1

અનાથનો પુત શામગાર ન્ા્ા​ાધશોના પુસ્તમા​ા શામગરનધ વા્ાત ટૂા તધ છે - ફક એત જ શોતનો સમાવેશ થા્ છે - છ્ા​ા ્ે વવશાસ, વિા મ્ અને ભગવાન તે વધ રધ્ે અસા​ા​ારણ વસ્ુ​ુ પાર તરવા માટે સામાન્ લોતોનો ઉપ્ોગ તરે છે ્ે વવશે એત શવકશાશધ સાદેશ આપે છે .

ન્ા્ા​ાધશો ૩:૩૧ નુા શ ોત વવભાજન "અને ્ેના પછધ અનાથનો પુત શામગાર થ્ો, જેણે પવલસ્ધુમા​ાથધ છસો માણસોને મારધ નાખ્ા." અને ્ેણે ઇઝરા્લને પણ બચાવ્ો."

"અને ્ેન ા પછધ..."

સાદભત: આ શામગારને ન્ા્ા​ાધશોના પુસ્તના પુનરાવવ્ત્ ચક સાથે તાલકવમત રધ્ે મૂતે છે . ્ે એિૂ દ પછધ ્ર્ જ આવે છે , જે ડાબોડધ ન્ા્ા​ાધશ િ્ો જેણે ઇઝરા્લને મોઆબધુથધ બચાવ્ો િ્ો. ્ે ભગવાન દારા ્ેમના લોતો પોતાર તરે ત્ારે બચાવત્ાતુને ઉભા તરવામા​ા સા્ત્ દશાતવે છે .

" ...શુા શામગાર અનાથનો દધતરો િ્ો..."

ુશખ: શામગરના નામનો અથત "્લવાર" અથવા "અજણધ વ્વક/્ાતધ" થા્ છે , અને "અનાથનો પુત" ્ેના વાશ, વ્ન અથવા તનાનધ પૃષભૂવમનો ઉલલેખ તરધ શતે છે . અન્ ઘણા ન્ા્ા​ાધશોથધ વવપરધ્, ્ેના આવદવાસધ જોડાણનો ઉલલેખ તરવામા​ા આવ્ો નથધ, જે દશાતવે છે તે ભગવાનનુા બોલાવવુા વાશાવશધથધ આગશ છે .

" ...જેણ ે પવલસ્ધુમા​ાથ ધ છસો માણ સોને મારધ નાખ્ા..."

સાઘરત: પવલસ્ધુ એત પચાડ, ટે તનોલોજનધ રધ્ે અદ્ન દવર્ાતા​ાઠાના દુ શમન િ્ા જે વારા વાર ઇઝરા્લ પર અત્ાચાર તર્ા િ્ા. છસો સશસ માણ સોનો એતલા અથવા નાના ટોશા સાથે સામનો તરવો એ એતલા વ્વક માટે આશ્તજનત, અશક લાગ્ધ શક્ાુ દશાતવે છે.

1


અનાથનો પુત શામગાર

" ...બશદનધ આરણ ધ સાથે. .."

શસ: બશદનો પરો એ એત તૃ વર સા​ાન િ્ુા - સામાન્ રધ્ે લાતડાનો લા​ાબો થા​ાભલો (૮ થધ ૧૦ ફૂટ લા​ાબો) જ ેનો ઉપ્ોગ ખેડાણ તર્ધ વખ્ે બશદને આગશ ાપાવવા માટે ્ધકણ ા​ા્ુનો ટુ તડો િ્ો. ્ે તોઈ લશતરધ િવથ્ાર નિો્ુા , જ ેના તારણે આ વવજ્ સાપૂણતપણે ચમતતાવરત અને અણા​ા્​્ િ્ો.

" ...અને ્ેણ ે ઇઝરા્લને પણ છોડાવ્ો."

પવરણામ: પો્ાના અપરા પરાગ્ શસ અને એતા​ા્ વસથવ્ િોવા છ્ા​ા, ઈશરે શામગરનો ઉપ્ોગ ઇઝરા્લ રાષ્ માટે સવ્ાત્ા અને તામચલાઉ શા​ાવ્ સુવનવશ્ તરવા માટે ત્​્, અને એત ઉદારત (ન્ા્ા​ાધશ) નધ ભૂવમતા ભજવધ.

મુખ્ પાઠ અને જવનના ઉપ્ોગો ૧. ભગવાન ્મારા િાથમા​ા જે છે ્ેન ો ઉપ્ોગ તર ે છે બોાપાઠ: શામગર અત્ા​ાુવનત બખ્ર તે શાિધ શસોનધ રાિ જો્ો ન િ્ો; ્ે ્ેના રોવજા દા વ્વસા્ના સા​ાન બશદનધ આર્ધ - સાથે લડ્ો િ્ો. જવનનો ઉપ્ોગ: ભગવાન ્મારો ઉપ્ોગ તર્ા પિેલા ્મે બધજ તોઈ બનો તે તોઈ આતરતત પલેટફોમત મેશવો ્ેનધ રાિ જો્ા નથધ. ્ે ્મારા વ્તમાન વ્વસા્, પવ્ભા, તુ શશ્ા અને રોવજા દા સાસા​ાનો છધનવધ શતે છે અને ્ેનો ઉપ્ોગ ્ેમના મવિમા માટે તરધ શતે છે . અત્ારે ્મારા િાથમા​ા શુા છે ?

2. સામાન્ કણ ો અસા​ા​ારણ તોવલાગ ્રફ દોરધ શતે છે પાઠ: જારે પવલસ્ધુનો ખ્રો ઉભો થ્ો ત્ારે શામગર તદાચ ખે્રોમા​ા તામ તરધ રહો િ્ો, સખ્, સામાન્ તૃ વર મજૂ રધ તરધ રહો િ્ો. ્ેણે સપોટલાઇટ શોધ્ો નિધા; ્ેણે ફક િાથ પર રિેલધ તટોતટધનો જવાબ આપ્ો. જવનનો ઉપ્ોગ: ભૌવ્ત બાબ્ોમા​ા વફાદાર રિો. મિાન આધ્ાવતત સફશ્ાુ ઘણધવાર સામાન્, અસપષ દૈ વનત વદનચ્ાતુમા​ા શર થા્ છે . નાનધ જવાબદારધુમા​ા ્મારધ વફાદારધ ્મને મોટધ અસર માટે ્ૈ્ાર તરે છે .

૩. સાખ્ાુ ભગવાનને મ્ાતવદ્ તર્ધ નથધ પાઠ: છસો ્ાલધમ પામેલા દુ શમન સૈવનતોનો સામનો તરનાર એત માણસ ગાવણવ્ત રધ્ે વનરાશાજનત છે . શામગરનો વવજ્ સાવબ્ તરે છે તે માનવ સાખ્ા અને સૈન્ દૈ વધ શવકનધ ્ુલનામા​ા વનસ્ેજ િોઈ શતે છે . જવનનો ઉપ્ોગ: જારે ્મે ભારે મુશતે લધુનો સામનો તરો છો - પછધ ભલે ્ે ્મારધ તારવતદ્મા​ા િો્, વ્વકગ્ સાઘર્મા​ા િો્ તે સેવાતા્તમા​ા િો્ - ્ાદ રાખો તે ભગવાન આાતડાુ દારા મ્ાતવદ્ નથધ. વવજ્ પભુનો છે , બિુ મ્નો નિધા.

4. શા​ા્ અસર િજુ પણ મિતવપૂણ ત છે પાઠ: શામગરનો સમગ વારસો એત જ, સાવકર શોતમા​ા સાતુવચ્ છે . ્ેને વગવદ્ોન તે સેમસન જેવા વણતનના પતરણો મશ્ા નથધ, છ્ા​ા ઇઝરા્લના અવસ્તવ માટે ્ેમનુા ્ોગદાન મિતવપૂણત િ્ુા. જવનનો ઉપ્ોગ: શાશ્ ફરત લાવવા માટે ્મારે મોટા અવાજે, ખૂબ જ પવસદ થ્ેલા જવનનધ જરર નથધ. શા​ા્ આજાપાલન, જારે તોઈ જો્ુા ન િો્ ત્ારે જે સાચુા છે ્ેના માટે ઊભા રિેવુા, અને શેષ્ા સાથે ્મારા તા્ત તરવુા એ ્મારધ આસપાસના લોતો માટે ગિન મુવક અને આશધવાતદ લાવધ શતે છે .

2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Gujarati - Shamgar the Son of Anath by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu