Skip to main content

Gujarati - Prisoners of Hope - Google Cloud Translation

Page 1

આશાના કે દીઓ કવિતા કારણ કે યહોિા ગરીબોનું સાંભળે છે , અને પોતાના બંદીિાનોને વિકારતા નથી. ગીતશાસ 69:33 કે દીઓનો વનસાસો તમારી સમક સંભળાય; તમારા મહાન સામરયથ પમાણે જેઓ મૃતયુ પામિા માટે વનયુક થયા છે તેમનું રકણ કરો; ગીતશાસ 79:11 આ આિનારી પેઢી માટે લખિામાં આિશે: અને જે લોકો ઉતપપ થશે તેઓ યહોિાહની સતુવત કરશે. કારણ કે તેમણે પોતાના પવિતસથાનની ઊંચાઈ પરથી નીચે જોયું છે; યહોિાહે સિગથમાંથી પૃરિી પર નજર કરી છે ; કે દીઓનો વનસાસો સાંભળિા માટે ; મૃતયુદં​ં પામેલાઓને મુક કરિા માટે ; ગીતશાસ ૧૦૨:૧૮-૨૦ મારા આતાને કે દમાંથી બહાર કાઢો, જ ેથી હુ ં તમારા નામની સતુવત કરી શકું : નયાયીઓ મને ઘેરી લેશ;ે કારણ કે તમે મારી સાથે ઉદારતાથી િતથશો. ગીતશાસ ૧૪૨:૭ જે માણસ યાકૂ બના દે િની મદદ લે છે, જ ેની આશા તેના દે િ યહોિા પર છે , જેણે આકાશ, પૃરિી, સમુદ અને તેમાંની બિી િસતુઓ બનાિી છે, જે સતયને સદાકાળ જળિી રાખે છે, જે પીવંતોનો નયાય કરે છે, જે ભૂખયાઓને ખોરાક આપે છે, તે િનય છે . યહોિા બંદીિાનોને મુક કરે છે : ગીતશાસ ૧૪૬:૫-૭

પયગંબ રો આકાશો બનાિનાર અને તેમને ફે લાિનાર, પૃરિી અને તેમાંથી નીકળનારાઓને ફે લાિનાર, તેના પરના લોકોને શાસ આપનાર અને તેમાં ચાલનારાઓને આતા આપનાર, યહોિાહ દે િ આ પમાણે કહે છે : મે યહોિાહે તને નયાયીપણાથી બોલાવયો છે , અને તારો હાથ પકંીશ, અને તારં રકણ કરીશ, અને તને લોકોના કરાર તરીકે , વિદે શીઓના પકાશ તરીકે ઠરાિીશ; આંિળાઓની આંખો ખોલિા, કે દખાનામાંથી કે દખાનામાંથી અને અંિકારમાં બેઠેલાઓને કે દખાનામાંથી બહાર લાિ​િા માટે . યશાયાહ ૪૨:૫-૭ પભુ યહોિાનો આતા મારા પર છે; કારણ કે યહોિાએ મને નમ લોકોને શુભ સમાચાર આપિા માટે અવભવિક કય્ છે; તેમણે મને ભગ્ હદયિાળાઓને સાજ કરિા, બંદીિાનોને મુવક જહેર કરિા અને બંિકોને બંદીખાનાના ઉદાટનની જહેરાત કરિા મોકલયો છે ; યશાયાહ 61:1 તમારા માટે પણ, તમારા કરારના રક દારા મે તમારા કે દીઓને પાણી િગરના ખાંામાંથી બહાર કાઢ્ા છે . આશાના કે દીઓ, તમે ગઢ તરફ પાછા ફરો: આજે પણ હુ ં જહેર કરં છું કે હુ ં તમને બમણું િળતર આપીશ; ઝખાયાથ 9:11-12

ગોસપેલસ પછી રાજ પોતાના જમણા હાથે બેઠેલા લોકોને કહેશ,ે આિો, મારા વપતાના આશીિાથવદતો, તમારા માટે તૈયાર કરાયેલ રાજનો િારસો મેળિો: કારણ કે હુ ં ભૂખયો હતો, અને તમે મને ખોરાક આપયો; હુ ં તરસયો હતો,

1


અને તમે મને પાણી આપયું; હુ ં અજા્ો હતો, અને તમે મને ઘરમાં રાખયો; નગ્ હતો, અને તમે મને કપંાં પહેરાવયા; હુ ં બીમાર હતો, અને તમે મારી મુલાકાત લીિી; હુ ં જ ેલમાં હતો, અને તમે મારી પાસે આવયા. પછી નયાયીઓ તેને જિાબ આપશે, કહેશે, પભુ, અમે કારે તમને ભૂખયા જોયા અને તમને ખિંાવયા? અથિા તરસયો હતો, અને તમને પાણી આપયું? અથિા અમે કારે તમને અજા્ા જોયા અને તમને ઘરે બોલાવયા? અથિા નગ્ હતો, અને તમને કપંાં પહેરાવયા? અથિા અમે કારે તમને બીમાર, અથિા જ ેલમાં જોયા અને તમારી પાસે આવયા? અને રાજ જિાબ આપશે અને તેઓને કહેશે, હુ ં તમને સાચે જ કહુ ં છું, કે તમે મારા આ ભાઈઓમાંના સૌથી નાનામાંના એક સાથે તે કયુય છે , તે તમે મારા સાથે કયુય છે . મારથી 25:34-40 પછી તેમણે તેઓને કહું, “ રાષ્ પજ વિરુ અને રાજ રાજ વિરુ ઊઠશે: અને મોટા મોટા િરતીકં પો થશે, દુ કાળો પંશે અને મરકી થશે; અને આકાશમાંથી ભયાનક દૃયો અને મોટા વચહો થશે. પણ આ બિા પહેલાં, તેઓ તમારા પર હાથ મૂકશે, અને તમને સતાિશે, તમને સભાસથાનોમાં સોંપશે અને જ ેલમાં િકે લી દે શે, મારા નામને કારણે રાજઓ અને શાસકો સમક લઈ જિામાં આિશે. અને તે સાકી તરીકે તમારી તરફ િળશે.” લુક 21:10-13

કાયદાઓ તયારે પમુખ યાજક અને તેની સાથેના બિા લોકો (જે સદૂ કીઓનો પંથ છે ) ઊભા થયા, અને તેઓ ગુસસે ભરાયા. અને પેવરતો પર હાથ મૂકા અને તેઓને સામાનય જ ેલમાં પૂયાથ. પણ રાતે પભુના દૂ તે જ ેલના દરિાજ ખોલી નાખયા અને તેઓને બહાર લાવયા અને કહું, જઓ, મંવદરમાં ઊભા રહો અને લોકોને આ જિનની બિી િાતો કહો. પેવરતોનાં કૃ તયો 5:17-20 તેથી વપતરને જ ેલમાં રાખિામાં આવયો હતો; પણ ચચથ તેના માટે ઈશરને સતત પાથથના કરી રહું હતું. હેરોદ તેને બહાર લાિ​િા માંગતો હતો, તે રાતે વપતર બે સૈવનકો િચચે બે સાંકળોથી બંિાયેલો સૂતો હતો; અને દરિાજ આગળના ચોકીદારો જ ેલની ચોકી કરતા હતા. જુ ઓ, પભુનો દૂ ત તેની પાસે આવયો, અને જ ેલમાં પકાશ ચમકો; તેણે વપતરની બાજુ પર પહાર કય્ અને તેને ઉઠાડયો, અને કહું, "જલદી ઊઠ." અને તેના હાથમાંથી સાંકળો પંી ગઈ. પણ તેણે હાથથી તેમને શાંત રહેિાનો ઇશારો કય્, અને પભુએ તેને જ ેલમાંથી કે િી રીતે બહાર કાઢ્ો તે તેઓને કહું. અને તેણે કહું, "જઓ અને યાકૂ બ અને ભાઈઓને આ િાતો કહો." અને તે તયાંથી નીકળીને બીજ જગયાએ ગયો. પેવરતોનાં કૃ તયો ૧૨:૫-૭,૧૭ અને જારે તેઓએ તેમને ઘણા ફટકા માયાથ, તયારે તેઓએ તેમને જ ેલમાં િકે લી દીિા, અને જ ેલરના અવિકારીને તેમની સુરકા કરિાનો આદે શ આપયો. આિો આદે શ મળતાં, તેણે તેઓને અંદરના જ ેલમાં િકે લી દીિા, અને તેમના પગ કાઠીમાં બાંિી દીિા. અને મધયરાવતએ પાઉલ અને વસલાસે પાથથના કરી અને ભગિાનની સતુવત ગાયા: અને કે દીઓએ તેઓ સાંભળયા. અને અચાનક એક મોટો ભૂકંપ આવયો, જથ ે ી જ ેલના પાયા હલી ગયા: અને તરત જ બિા દરિાજ ખુલી ગયા, અને દરેકના બંિન છૂટી ગયા. અને જ ેલનો રકક ઊંઘમાંથી જગી ગયો, અને જ ેલના દરિાજ ખુલલા જોઈને, તેણે પોતાની તલિાર કાઢી, અને આતહતયા કરિા માંગતો હતો, એિું માનીને કે કે દીઓ ભાગી ગયા છે. પણ પાઉલે મોટા અિાજે બૂમ પાંી, કહું, પોતાને કોઈ નુકસાન ન કરો, કારણ કે આપણે બિા અહીં છીએ. પછી તેણે દીિો મંગાવયો, અને દોંીને અંદર આવયો, ધૂજતો આવયો, અને પાઉલ અને વસલાસની આગળ પડયો, અને તેમને બહાર લાવયો અને કહું, “હે સાહેબો, મારે શું કરિું જોઈએ જ ેથી હુ ં બચી શકું ?” અને તેઓએ કહુ,ં “પભુ ઈસુ વ્સત પર વિશાસ કરો, અને તમે અને તમારા ઘરનું ઉુાર થશે.” અને તેઓએ તેને અને તેના ઘરના બિા લોકોને પભુનો સંદેશો સંભળાવયો. અને રાવતના તે જ સમયે તેણે તેઓને લઈ જઈને તેમના ઘા િોયા; અને તેણે અને તેના બિાએ તરત જ બાવ્સમા લીિું. અને જારે તે તેમને પોતાના ઘરે લાવયો, તયારે તેણે તેઓની આગળ ભોજન પીરસયું, અને તેના બિા ઘરિાળાઓ સાથે ઈશરમાં વિશાસ કરીને આનંદ કય્. પેવરતોનાં કૃ તયો ૧૬:૨૩-૩૪ 2


પતો શું તેઓ વ્સતના સેિકો છે ? (હુ ં મૂખથની જેમ કહુ ં છું) હુ ં િ​િારે છું; િ​િુ શમમાં, અવતશય ફટકાઓમાં, િારં િાર જ ેલમાં, િારં િાર મૃતયુમાં. 2 કોરીંથી 11:23 તેથી, હુ ં , પભુનો કે દી, તમને વિનંતી કરં છું કે તમે જે વયિસાય સાથે તેંાયેલા છો તેને યોગય રીતે ચાલો, પૂણથ નમતા, નમતા, સહનશીલતા સાથે, પેમમાં એકબીજને સહન કરો; શાંવતના બંિનમાં આતાની એકતા જળિ​િાનો પયાસ કરો. એફે સી 4:1-3 તેથી તું આપણા પભુની સાકીથી શરમાતો નવહ, અને હુ ં તેનો કે દી છું તેનાથી પણ શરમાતો નવહ; પણ ઈશરની શવકથી સુિાતાથના દુ ઃખોમાં ભાગીદાર થા; જેમણે આપણને બચાવયા છે , અને પવિત બોલાિીને બોલાવયા છે , આપણા કાય્ પમાણે નવહ, પણ પોતાના હેતુ અને કૃ પા પમાણે, જે જગતની શરઆત પહેલાં વ્સત ઈસુમાં આપણને આપિામાં આિી હતી; પરં તુ હિે આપણા તારણહાર ઈસુ વ્સતના પગટ થિાથી પગટ થાય છે , જેમણે મૃતયુનો નાશ કય્ છે , અને સુિાતાથ દારા જિન અને અમરતિને પકાશમાં લાવયા છે : જ ેના માટે મને ઉપદે શક, પેવરત અને વબનયહૂ દીઓનો વશકક વનયુક કરિામાં આવયો છે. 2 વતમોથી 1:811 ઈસુ વ્સતનો બંદીિાન પાઉલ અને આપણા ભાઈ વતમોથી, આપણા વપય અને સાથી કામદાર વફલેમોનને, પણ પેમને ખાતર હુ ં તને વિનંતી કરં છું, કારણ કે હુ ં િૃુ પાઉલ જ ેિો છું, અને હિે ઈસુ વ્સતનો બંદીિાન પણ છું. વફલેમોન ૧:૧,૯ જે કં ઈ તારે સહન કરિું પંશે તેનાથી ંર નાં; જુ ઓ, શેતાન તારામાંના કે ટલાકને કે દમાં નાખશે, જથ ે ી તારી કસોટી થાય; અને તને દસ વદિસ સુિી વિપવ્ થશે; તું મૃતયુ સુિી વિશાસુ રહે, અને હુ ં તને જિનનો મુગટ આપીશ. પકટીકરણ ૨:૧૦

3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Gujarati - Prisoners of Hope - Google Cloud Translation by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu