Skip to main content

Gujarati - Jephthah the Gileadite

Page 1

ગિલયાદી ગયફતા નયાયા​ાી​ીશ ૧૧ 1 ગિલયાદી ગયફતા એક પરાક્ી યશદા હતશ, અને તે એક વેશયાનશ પુત હતશ. ગિલયાદ ગયફતાનશ ગપતા હતશ. 2 ગિલયાદની પતીએ તેને દીકરાઓને જન્ આપયશ; તેની પતીના દીકરાઓ ્શટા થયા, અને તેઓએ ગયફતાને કાઢી ્ૂકશ અને કહુ,ય "તને અ્ારા ગપતાના ઘર્ાય વારસશ ્ળીે નહીય, કારણ કે તુય એક પરસીનશ દીકરશ છે ." 3 પછી ગયફતા પશતાના ભાઈઓથી નાસી િયશ અને ટશબ દે ી્ાય રહેવા િયશ. અને ગયફતા પાસે કે ટલાક ાૂત્ ્ાણસશ ભેિા થયા અને તેની સાથે િયા. 4 સ્ય જતાય એવુય બનયુય કે આમ્શનીઓએ ઇઝરાયલ સા્ે યુદ કયુય. 5 અને એ્ થયુય કે જારે આમ્શનીઓ ઇઝરાયલ સા્ે યુદ કરવા લાગયા, તયારે ગિલયાદના વડીલશ ટશબ દે ી્ાયથી ગયફતાને તેડી લાવવા િયા. 6 તેઓએ ગયફતાને કહુ,ય "આવીને અ્ારશ સરદાર થા, જથ ે ી આપણે આમ્શનીઓ સા્ે લડી ીકીએ." 7 ગયફતાએ ગિલયાદના વડીલશને કહુ,ય "ત્ે ્ને ગાકાયા ન હતશ અને ્ારા ગપતાના ઘર્ાયથી કાઢી ્ૂકશ ન હતશ? અને હવે જારે ત્ે ્ુશકે લી્ાય છશ તયારે ્ારી પાસે કે ્ આવયા છશ?" 8 ગિલયાદના વડીલશએ ગયફતાને કહુય, "એટલે અ્ે હવે તારી પાસે પાછા આવીએ છીએ, જથ ે ી તુય અ્ારી સાથે આવીને આમ્શનીઓ સા્ે યુદ કરી ીકે અને ગિલયાદના બા​ા રહેવાસીઓનશ આિેવાન બની ીકે ." 9 ગયફતાએ ગિલયાદના વડીલશને કહુય, “જશ ત્ે ્ને આમ્શનીઓ સા્ે લડવા ્ાટે પાછા લઈ જઓ અને યહશવા તે્ને ્ારા હાથ્ાય સશયપે, તશ ીુય હુ ય ત્ારશ નેતા બની​ી?” 10 ગિલયાદના વડીલશએ ગયફતાને કહુય, “જશ અ્ે તારા કહા પ્ાણે નગહ કરીએ તશ યહશવા અ્ારી વચ્ે સાકી રહે.” ૧૧ પછી ગયફતા ગિલયાદના વડીલશ સાથે િયશ, અને લશકશએ તેને પશતાનશ ્ુખય અને સેનાપગત બનાવયશ; અને ગયફતાએ ગ્સપા્ાય યહશવા સ્ક પશતાના બા​ા ીબદશ ઉચ્ાયા્. ૧૨ ગયફતાએ આમ્શનીઓના રાજ પાસે સયદેીવાહકશ ્શકલીને કહેવડાવયુય, “તને અને ્ારા્ાય ીુય લેવાદે વા છે? તુય ્ારા દે ી્ાય હુ ્લશ કરવા આવયશ છે ?”

1


ગિલયાદી ગયફતા

૧૩ આમ્શનીઓના રાજએ ગયફતાના સયદેીવાહકશને જવાબ આપયશ, “જારે ઇઝરાયલીઓ ગ્સર્ાયથી બહાર આવયા તયારે તેઓએ અ્ારશ દે ી, આનાનથી યાબબશક અને યદ્ ન સુાી, લઈ લીાશ હતશ. તેથી હવે ીાયગતથી તે દે ી પાછશ આપશ.” ૧૪ ગયફતાએ ફરીથી આમ્શનીઓના રાજ પાસે સયદેીવાહકશ ્શકલયા. 15 અને તેને કહુ,ય “ગયફતા કહે છે કે , ઇઝરાયલે ્શઆબનશ દે ી કે આમ્શનીઓનશ દે ી છીનવી લીાશ નથી. 16 પરય તુ જારે ઇઝરાયલીઓ ગ્સર્ાયથી બહાર આવયા, અને રણ્ાય થઈને લાલ સ્ુદ સુાી ્ાલયા અને કાદે ી પહશયચયા; ૧૭ પછી ઇઝરાયલે અદશ્ના રાજ પાસે સયદેીવાહકશ ્શકલીને કહુય, "કૃ પા કરીને ્ને ત્ારા દે ી્ાય થઈને જવા દશ." પણ અદશ્ના રાજએ તે્નુય સાયભળયુય નગહ. અને એવી જ રીતે તેઓએ ્શઆબના રાજને પણ સયદેીવાહક ્શકલયા, પણ તે ્ાનતશ ન હતશ; અને ઇઝરાયલ કાદે ી્ાય રહા. ૧૮ પછી તેઓ અરણ્​્ાય થઈને િયા, અને અદશ્ અને ્શઆબ દે ીની આસપાસ ફયા્. પછી તેઓ ્શઆબ દે ીની પૂવ્ બાજુ એ આવયા અને આનાનની પેલે પાર ્ુકા્ કયા, પણ તેઓ ્શઆબની સરહદ્ાય આવયા નગહ, કારણ કે આનાન ્શઆબની સરહદ હતી. 19 પછી ઇઝરાયલે અ્શરીઓના રાજ સીહશન, જે હેશબશનનશ રાજ હતશ, તેને સયદેીવાહકશ ્શકલયા; અને ઇઝરાયલે તેને કહુય, "કૃ પા કરીને અ્ને ત્ારા દે ી્ાય થઈને અ્ારા સથાને જવા દશ." 20 પણ સીહશને ઇઝરાયલને પશતાના દે ી્ાયથી પસાર થવા દીા​ા નગહ; પણ સીહશને પશતાના બા​ા લશકશને ભેિા કયા્ અને યાહાસ્ાય છાવણી કરી અને ઇઝરાયલ સા્ે યુદ કયુય. 21 ઇઝરાયલના ઈશર યહશવાએ સીહશન અને તેના સવ્ લશકશને ઇઝરાયલના હાથ્ાય સશયપી દીા​ા, અને તેઓએ તે્ને ્ાયા્. આ્, ઇઝરાયલે તે દે ીના રહેવાસી અ્શરીઓનશ બાશ દે ી કબજે કયા. 22 તેઓએ આનાનથી યાબબશક સુાી અને અરણ્થી યદ્ ન સુાી અ્શરીઓનશ બાશ પદે ી કબજે કયા. 23 હવે ઇઝરાયલના ઈશર યહશવાએ પશતાના લશકશ ઇઝરાયલીઓ આિળથી અ્શરીઓને હાયકી કાઢ્ા છે , તશ ીુય ત્ે તે પદે ી કબજે કરીશ? 24 ીુય ત્ે ત્ારા દે વ ક્શી દારા ત્ને જે દે ી આપવા્ાય આવયશ છે તેનશ કબજશ નગહ લશ? તશ પછી આપણા દે વ યહશવા જે કશઈને આપણી આિળથી હાયકી કાઢીે, તેને આપણે પણ કબજે કરી​ીુય. 25 અને હવે ીુય તુય ્શઆબના રાજ ગસપપશરના દીકરા બાલાક કરતાય કય ઈ સારશ છે? ીુય તેણે કારેય ઇઝરાયલ સા્ે યુદ કયુય હતુ,ય કે ીુય તેણે કારેય તે્ની સા્ે યુદ કયુય હતુ?ય 26 જારે ઇસાએલીઓ હેશબશન અને તેના િા્શ્ાય, અરશએર અને તેના િા્શ્ાય, અને આનાન નદીના કાયઠાના બા​ા નિરશ્ાય તણસશ વર્ સુાી રહા, તશ ત્ે તે સ્ય દરગ્યાન તે બા​ા પાછા કે ્ ન ્ેળવયા? 27 ્ે તારી ગવરદ કશઈ પાપ કયુય નથી, પણ તુય ્ારી ગવરદ યુદ કરીને ્ને અનયાય કરી રહશ છે. આજે નયાયા​ાી​ી યહશવા ઇઝરાયલીઓ અને આમ્શનીઓ વચ્ે નયાય કરે. 28 પણ આમ્શનીઓના રાજએ ગયફતાએ ્શકલેલા ીબદશ સાયભળયા નગહ. 29 પછી યહશવાનશ આતા ગયફતા પર આવયશ, અને તે ગિલયાદ અને ્નાશીા થઈને ગિલયાદના ગ્સપા થઈને િયશ, અને ગિલયાદના ગ્સપાથી આમ્શનીઓ તરફ િયશ. ૩૦ ગયફતાએ યહશવાહને પગતતા લીાી અને કહુય, “જશ ત્ે આમ્શનીઓને ્ારા હાથ્ાય સશયપી દશ, તશ 31 અને જારે હુ ય આમ્શનીઓથી ીાયગતથી પાછશ આવી​ી તયારે ્ારા ઘરના દરવાજ્ાયથી જે કશઈ ્ને ્ળવા આવીે તે યહશવાનુય થીે, અને હુ ય તેને દહનાપ્ણ તરીકે અપ્ણ કરી​ી. 32 તેથી ગયફતા આમ્શનીઓની સા્ે યુદ કરવા િયશ; અને યહશવાએ તે્ને તેના હાથ્ાય સશયપી દીા​ા. 33 તેણે અરશએરથી ગ્નીથ સુાીના વીસ નિરશ અને દાકવાડીઓના ્ેદાન સુાીનશ ભારે સયહાર કયા. આ્, આમ્શનીઓ ઇઝરાયલીઓ આિળ હારી િયા. 34 ગયફતા ગ્સપા્ાય પશતાના ઘરે આવયશ, અને તેની પુતી ખયજરી વિાડતી અને ના્તી તેને ્ળવા બહાર આવી; તે તેનુય એકનુય એક સયતાન હતુય; તેના ગસવાય તેને કશઈ દીકરશ કે દીકરી નહશતશ.

2


ગિલયાદી ગયફતા

35 જારે તેણે તેને જશઈ, તયારે તેણે પશતાના કપડાય ફાડી નાખયા અને કહુ,ય "અરે, ્ારી દીકરી! તે ્ને ખૂબ જ ની્ બનાવી દીાશ છે , અને તુય ્ને હેરાન કરનાર્ાયની એક છે . ્ે યહશવાને ્ારય ્ુખ ખશલયુય છે, અને હુ ય પાછશ ફરી ીકતશ નથી." 36 તેણે તેને કહુય, "્ારા ગપતા, જશ ત્ે યહશવાને વ્ન આપયુય હશય, તશ જે કહુય છે તે પ્ાણે ્ને કરશ, કારણ કે યહશવાએ ત્ારા ીતુઓ પર, એટલે આમ્શનીઓ પર, ત્ારશ બદલશ લીાશ છે." 37 અને તેણે પશતાના ગપતાને કહુય, "્ારા ્ાટે આ કા્ કરશ. ્ને બે ્ગહના રહેવા દશ, જથ ે ી હુ ય અને ્ારી સિીઓ પવ્તશ પર જઈને ્ારા કુય વારાપણાનશ ીશક કરી ીકીએ." 38 તેણે કહુય, “જ.” અને તેણે તેને બે ્ગહના ્ાટે ્શકલી દીાી. પછી તે તેની સખીઓ સાથે પવ્તશ પર િઈ અને પશતાના કુય વારાપણાનશ ીશક કયા. 39 બે ્ગહના પછી, તે તેના ગપતા પાસે પાછી આવી, અને તેણે તેના ગપતાએ જે ્ાનતા લીાી હતી તે પ્ાણે કયુ.ય તે કશઈ પુરરને ઓળખતી નહશતી. ઇઝરાયલ્ાય આ એક ગરવાજ હતશ. 40 ઇઝરાયલની દીકરીઓ દર વર્ ્ાર ગદવસ ગિલયાદી ગયફતાની દીકરીનશ ીશક પાળવા જતી હતી.

નયાયા​ાી​ીશ ૧૨ 1 પછી એફાઇ્ના ્ાણસશ ભેિા થયા અને ઉતર તરફ િયા અને ગયફતાને કહુય, "તુય આમ્શનીઓ સા્ે લડવા િયશ, છતાય તારી સાથે જવા ્ાટે અ્ને કે ્ બશલાવયા નગહ? અ્ે તારા ઘરને તારા સગહત બાળી નાખી​ીુય." 2 ગયફતાએ તેઓને કહુય, “્ારશ અને ્ારા લશકશનશ આમ્શનીઓ સાથે ભારે ઝઘડશ થયશ હતશ; અને જારે ્ે ત્ને બશલાવયા, તયારે ત્ે ્ને તે્ના હાથ્ાયથી છશડાવયશ નગહ. 3 જારે ્ે જશયુય કે ત્ે ્ને બ્ાવયશ નગહ, તયારે હુ ય ્ારશ જવ જશખ્​્ાય ્ૂકીને આમ્શનીઓની સા્ે િયશ. યહશવાએ તે્ને ્ારા હાથ્ાય સશયપી દીા​ા. તશ આજે ત્ે ્ારી સા્ે લડવા ીા ્ાટે આવયા છશ? 4 પછી ગયફતાએ ગિલયાદના બા​ા ્ાણસશને ભેિા કયા્ અને એફાઇ્ સાથે યુદ કયુય. ગિલયાદના ્ાણસશએ એફાઇ્ પર હુ ્લશ કયા, કારણ કે તેઓ કહેતા હતા કે , "ત્ે ગિલયાદીઓ, એફાઇ્ અને ્નાશીા્ાય રહેનારા, એફાઇ્ના ભાિેડુ છશ." 5 ગિલયાદના લશકશએ એફાઇ્ીઓ સા્ે યદ્ ન નદીના ઘાટ કબજે કયા્. જારે બ્ી િયેલા એફાઇ્ીઓ કહેતા, "્ને નદી પાર કરવા દશ," તયારે ગિલયાદના ્ાણસશ તેને કહેતા, "ીુય તુય એફાઇ્ી છે ?" જશ તે કહે, "ના," 6 પછી તેઓએ તેને કહુય, "ગીબબશલેથ બશલશ." અને તેણે કહુ,ય "ગસબબશલેથ", કારણ કે તે તેનશ સા્શ ઉચ્ાર કરી ીકતશ નહશતશ. પછી તેઓએ તેને પકડીને યદ્ ન નદીના ઘાટ પાસે ્ારી નાખયશ. તે સ્યે બેતાળીસ હજર એફાઇ્ીઓ ્ાયા્ િયા. 7 ગયફતાએ છ વર્ સુાી ઇઝરાયલનશ નયાય કયા. પછી ગિલયાદી ગયફતા ્ૃતયુ પામયશ અને તેને ગિલયાદના એક નિર્ાય દફનાવવા્ાય આવયશ.

કશ્ેન ટરી નયાયા​ાી​ીશના પકરણ ૧૧ અને ૧૨ ્ાય જશવા ્ળતી ગયફતાની વાતા્ , જૂ ના કરારની સૌથી ીગ્ીાળી, જગટલ અને દુ :ખદ કથાઓ્ાયની એક છે . તે્ાય એક ીગ્ીાળી યશદા દીા્વવા્ાય આવયશ છે જ ેને તેના પગરવાર દારા નકારવા્ાય આવયશ હતશ જે ઇઝરાયલને બ્ાવવા ્ાટે ઊભશ થાય છે , પરય તુ એક દુ :ખદ પગતતા્ાય ફસાઈ જય છે અને પછીથી કડવી િૃહયુદ્ાય ફસાઈ જય છે.

3


ગિલયાદી ગયફતા

ભાિ ૧: નયાયા​ાી​ીશના પકરણ ૧૧-૧૨નુય શ શક-દર-શ શક ગવભાજન નયાયા​ાી​ીશ પકરણ ૧૧: ગયફતાનશ ઉદય અને આમ્શનીઓનશ સયઘ ર્ ૧૧:૧–૩ — ગયફતાહની પૃષ ભૂગ્ અને દે ીગનકાલ ગયફતાહનશ પગર્ય "પરાક્ી ીૂરવીર" તરીકે થાય છે , પરય તુ તે એક વેશયાના પુત છે . તેના ગપતા, ગિલયાદ, પાસે કાયદે સરના પુતશ છે જેઓ ગયફતાને હાયકી કાઢે છે જથ ે ી તે વારસશ ન ્ેળવી ીકે . ગયફતાહ ટશબ દે ી્ાય ભાિી જય છે, જાય "વયથ્ ્ાણસશ" (બગહષકૃ ત અથવા ગનગષકય લશકશ) નુય એક ટશળુય તેની આસપાસ ભેિા થાય છે અને તેને તે્ના નેતા તરીકે અનુસરે છે. ૧૧:૪–૧૧ — ગિલયડના વડીલશ ્દદ ્ાયિ ે છે જારે આમ્શનીઓ ઇઝરાયલ સા્ે યુદ કરે છે, તયારે ગિલયાદના વડીલશને ખયાલ આવે છે કે તે્ને એક લશકરી સેનાપગતની જરર છે. તેઓ ટશબ દે ી્ાય જઈને ગયફતાને તે્નુય નેતૃતવ કરવા ગવનયતી કરે છે . ગયફતા ીરઆત્ાય તે્ને તે્ના ભૂતકાળના અસવીકાર ગવીે જણાવે છે , પરય તુ તેઓ સય્ત થાય છે કે જશ તે તે્ને ગવજય તરફ દશરી જીે, તશ તે ગિલયાદના બા​ા રહેવાસીઓનશ વડા બનીે. તેઓ ગ્સપા્ાય યહશવા સ્ક આ ીપથ પર ્હશર ્ારે છે. ૧૧:૧૨–૨૮ — ગયફતાની રાજદારી અને ા​ાગ્​્ક વાટાઘાટશ લડતા પહેલા, ગયફતાહ આમ્શનીઓના રાજને સયદેીવાહકશ ્શકલે છે, અને પૂછે છે કે તેઓ ઇઝરાયલની ભૂગ્ પર ીા ્ાટે હુ ્લશ કરી રહા છે . આમ્શની રાજ દાવશ કરે છે કે ઇઝરાયલે ઇગજપ્ાયથી બહાર આવતાય તે્ની ભૂગ્ પર કબજશ કયા હતશ. ગયફતાહ ગવિતવાર ઐગતહાગસક અને ા​ાગ્​્ક બ્ાવ સાથે જવાબ આપે છે: ઇઝરાયલે આમ્શન કે ્શઆબ પાસેથી જ્ીન લીાી ન હતી, પરય તુ અ્શરીઓના રાજ ગસહશન પાસેથી, જ ેને ઈશરે તે્ના હાથ્ાય સશયપી દીાશ હતશ. તે તણસશ વર્ના ીાયગતપૂણ્ સ્ા​ા​ાન પછી ફગરયાદ કરવાના આમ્શના અગાકારને પડકારે છે અને ્ુકાદશ યહશવા પર છશડી દે છે . આમ્શનશ રાજ સયદેીને અવિણે છે . ૧૧:૨૯ — આતાનુય સીગ્ કરણ "પછી યહશવાનશ આતા ગયફતા પર આવયશ." ઈશરની ીગ્થી ભરપૂર, ગયફતા ગિલયાદ અને ્નાશીા્ાયથી પસાર થાય છે, સૈગનકશ એકઠા કરે છે અને આમ્શનીઓ તરફ કૂ ્ કરે છે . ૧૧:૩૦–૩૧ — જ ેફતાહનુય ઉતાવગળયુય વ્ન યુદ પહેલાય, ગયફતાહ યહશવાહને પગતતા લે છે: જશ ઈશર આમ્શનીઓને તેના હાથ્ાય સશયપી દે , તશ જારે તે ીાયગતથી પાછશ ફરીે તયારે તેના ઘરના દરવાજ્ાયથી જે કય ઈ બહાર આવીે તે યહશવાહનુય થીે, અને તે તેને દહનીયાપ્ણ તરીકે અપ્ણ કરીે. ૧૧:૩૨–૩૩ — એ્શન પર ગવજય ગયફતા આિળ વાે છે અને આમ્શનીઓ સા્ે લડે છે . યહશવાની ્દદથી, તે વીસ ીહેરશ્ાય તે્ના પર ભારે હાર લાવે છે, અને ઇઝરાયલના લશકશ સા્ે આમ્શનીઓને હરાવે છે . ૧૧:૩૪–૪૦ — દુ :ખદ સવદે ી પાછા ફરવુય અને પગતતાની પગરપૂણ ્ત ા ગયફતા ગ્સપાહ્ાય ઘરે પાછશ ફરે છે. તેનુય એક્ાત બાળક - તેની પુતી - ખયજરી વિાડતા ના્તા તેને ્ળવા બહાર આવે છે. ીશકથી તસત, ગયફતા પશતાના કપડાય ફાડી નાખે છે અને પશતાની પગતતા પાછી ખે્ી ીકતશ નથી તે સ્જને ગવલાપ કરે છે . તેની પુતી બહાદુ રીથી ીરણાિગત સવીકારે છે , તેના સાથીઓ સાથે પવ્તશ્ાય જઈને તેના કૌ્ાય્નશ ીશક કરવા ્ાટે ફ્ બે ્ગહનાનશ સ્ય ્ાયિે છે. બે ્ગહના પછી, તે પાછી આવે છે ,

4


ગિલયાદી ગયફતા

અને ગયફતા તેના પર પશતાની પગતતા પૂણ્ કરે છે . આ ઘટના એક વાગર્ક પરય પરા બની જય છે જાય ઇઝરાયલની પુતીઓ દર વર્ ્ાર ગદવસ ્ાટે તેનશ ીશક કરે છે . નયાયા​ાી​ીશ પકરણ ૧૨: એફાઈ્ અને તયારબાદના નયાયા​ાી​ીશ સાથે િૃહ યુદ ૧૨:૧–૩ — એફાઈ્નશ ીશક એફાઈ્ના ઘ્યડી ્ાણસશ ભેિા થાય છે અને ગયફતાનશ સા્નશ કરવા ્ાટે િુસસાથી ઝાફશન તરફ જય છે . તેઓ ફગરયાદ કરે છે કે તે ્દદ ્ાટે તે્ને બશલાવયા ગવના આમ્શન સા્ે યુદ્ાય િયશ હતશ, અને તેઓ તેના ઘરને તેની સાથે બાળી નાખવાની ા્કી આપે છે . ગયફતા જવાબ આપે છે કે જારે તેઓ ભારે ્ુશકે લી્ાય હતા તયારે તેણે અને તેના લશકશ ્દદ ્ાટે પશકાર કયા હતશ, પરય તુ એફાઈ્ે તે્ને છશડાવયા ન હતા. ૧૨:૪–૬ — િૃહ યુદ અને "ગીબબશલેથ " કસશટી ગયફતા ગિલયાદના ્ાણસશને ભેિા કરે છે અને એફાઈ્ સા્ે લડે છે, તે્ને હરાવે છે . ગિલયાદીઓ યદ્ ન નદીના ્ાિા પર કબજશ કરે છે. જારે ભાિી રહેલા એફાઈ્ના લશકશ પાછા ફરવાનશ પયાસ કરે છે , તયારે રકકશ તે્ને "ગીબબશલેથ " ીબદ બશલવાનુય કહીને તે્ ની કસશટી કર ે છે . કારણ કે એફાઈ્ બશલી "ી" ધવગનનશ ઉચ્ાર કરી ીકતી નથી, તેઓ તેનશ ઉચ્ાર "ગસબબશલેથ " કર ે છે . આ ભારાકીય છૂટછાટ તે્ને ખુલલા પાડે છે , પગરણા્ે 42,000 એફાઈ્ના લશકશની હતયા થાય છે. ૧૨:૭ — ગયફતાનુય ્ૃતયુ ગયફતાહ છ વર્ સુાી ઇઝરાયલનશ નયાય કરે છે અને ્ૃતયુ પા્ે છે . તેને ગિલયાદના એક ીહેર્ાય દફનાવવા્ાય આવયશ છે.

ભાિ ૨: ્ુખય પાઠ અને જવનના ઉપયશિશ ૧. ભિવાન બગહષકૃ ત અને નકારાયેલ ાનશ ઉપયશિ કરી ીકે છે પાઠ: ગયફતાને તેના પશતાના પગરવાર દારા તેની પૃષભૂગ્ને કારણે કાઢી ્ૂકવા્ાય આવયશ હતશ, છતાય ભિવાને તેને આખા રાષ્ ને બ્ાવવા ્ાટે પસયદ કયા. ઉપયશિ: ત્ારા ભૂતકાળ, કૌટુય ગબક પૃષભૂગ્ અથવા ્ાનવીય અસવીકારને કારેય ત્ારી ક્તાને વયાખયાગયત ન થવા દશ. ભિવાન વારય વાર એવા વયગ્ઓનશ ઉપયશિ કરે છે જે્ને સ્ાજ અવિણે છે અથવા જે્ને છશડી દે છે તેઓ અસા​ા​ારણ હેતુઓ પૂણ્ કરવા ્ાટે કરે છે. 2. ત્ારા ીબદશનુય રકણ કરવાનુય ્હતવપૂણ ્ ્હતવ (અગવ્ારી પગતતાઓનશ ભય) બશાપાઠ: ભાવનાતક ઉતસાહ અને ગ્યતા્ાય ગયફતાહે ઉતાવળ્ાય, ગબનજરરી પગતતા લીાી, જ ેના કારણે એક ગવનાીક વયગ્િત દુ ઘ્ટના બની. ઉપયશિ: ીબદશનુય વજન ઘણુય વા​ારે છે. આપણે આવેિજનય વ્નશ, ભાવનાતક ઘશરણાઓ અથવા દબાણ હેઠળ કરવા્ાય આવતી પગતબદતાઓથી સાવા​ાની રાખવી જશઈએ. સા્ી શદા "લાય્" આપવાનશ કે ઉતાવગળયા વ્નશ દારા તે્ની સાથે સશદશ કરવાનશ પયાસ કયા્ ગવના ભિવાનની સાવ્ભૌ્તવ પર ગવશાસ રાખે છે (સભાગીકક 5:2,5).

5


ગિલયાદી ગયફતા

૩. ત્ારા ઇગતહાસને જણ વુય અને સતય પર ઊભા રહે વ ુય પાઠ: ગયફતાહ ફ્ એક કૂ ર યશદા જ નહશતા; તે્ને ઇઝરાયલના ઇગતહાસ અને આસપાસના રાષ્ શ સાથેના ભિવાનના કરારના વયવહારનુય ઊયડુય તાન હતુય. તે્ણે ગહય સાનશ આીરશ લેતા પહેલા રાજદારી અને ઐગતહાગસક સતયનશ ઉપયશિ કયા. ઉપયશિ: ભિવાનના ીબદના સતય અને ઐગતહાગસક વાસતગવકતા્ાય ત્ારી જતને સથાગપત કરશ. ત્ારા ગવશાસનશ પાયશ જણવાથી ત્ે ટીકાકારશને જવાબ આપી ીકશ છશ, તકરારનશ સ્જદારીપૂવ્ક ઉકે લ લાવી ીકશ છશ અને ખશટા આરશપશ સા્ે અડિ રહી ીકશ છશ. ૪. અગભ્ાન અને આગદજગતવાદનશ ગવનાીક સવભાવ પાઠ: એફાઈ્ના લશકશ ઘાયલ અગભ્ાન, ઈષયા્ અને આગદવાસી અહય કારથી પેગરત હતા, જ ેના પગરણા્ે એક અથ્હીન િૃહયુદ થયુય જે્ાય હજરશ ઇઝરાયલી લશકશના જવ િયા. ઉપયશિ: ગવશાસીઓ (અથવા સ્ુદાયશ અને પગરવારશ્ાય) વચ્ે અગભ્ાન અને નાની હરીફાઈઓ અયદરથી એકતાનશ નાી કરે છે . શેય કે ્ગહ્ા કશને ્ળે છે તે અયિે લડવાને બદલે, આપણે ભિવાનના રાજ અને પરસપર સ્થ્નને પાથગ્કતા આપવી જશઈએ. ૫. ખા્ીયુ્ ્ાનવ સા​ાનશ અને દૈ વ ી કૃ પા પાઠ: ગયફતાહને નયૂ ટે સટા્ેનટ હશલ ઓફ ફે ઇથ્ાય સૂગ્બદ કરવા્ાય આવયા છે (ગહબૂ ૧૧:૩૨), છતાય તે્નુય જવન િયભીર ભૂલશ, ઉતાવળા ગનણ્યશ અને કૂ ર આગદવાસી યુદથી ભરેલુય હતુય. ઉપયશિ: ભિવાન તૂટેલા, અપૂણ્ લશકશ દારા કાય્ કરે છે. જારે આપણી ખશટી પસયદિીઓ હજુ પણ દુ ઃખદાયક પાગથ્વ પગરણા્શ લાવે છે , તયારે ભિવાનની કૃ પા એક તૈયાર હદયને ્ુ્ કરી ીકે છે, ભલે તે હદય ા​ારની આસપાસ કઠશર હશય.

નવા કરાર્ાય ગયફતાહ ગહબૂ ૧૧ ્ાય - જ ેને ઘણીવાર "ગવશાસનશ ખયડ" કહેવા્ાય આવે છે - ગયફતાહનશ બાઈબલના ઇગતહાસની ્હાન નાગયકાઓ અને નાયકશ્ાય અણા​ાયા અને ્ાનનીય ઉલલેખ ્ળે છે. નયાયા​ાી​ીશ્ાય તે્ની વાતા્​્ાય નશયા​ાયેલા દુ :ખદ પગરણા્શ અને નૈગતક અસપષતાઓને ધયાન્ાય રાખીને, આ પકરણ્ાય તે્નશ સ્ાવેી નવા કરાર્ાય ગવશાસ, કૃ પા અને ્ાનવ અપૂણ્તાને કે વી રીતે જુ એ છે તેની ઊયડી સ્જ આપે છે . ૧. ગહબૂ ૧૧ ્ાય ગયફતાહ કાય દે ખાય છે ગયફતાહનશ ઉલલેખ ગહબૂ ૧૧:૩૨-૩૪ ્ાય કરવા્ાય આવયશ છે : "અને હુ ય ીુય વા​ારે કહી​ી? કારણ કે ગિગદયશન, બારાક, સા્સૂન, ગયફતા [ગયફતા], દાઉદ, ી્ુએલ અને પબશાકશ ગવીે કહેવા ્ાટે ્ને સ્ય ઓછશ પડીે: જે્ણે ગવશાસ દારા રાજશને પરાગજત કયા્, નયાયીપણાનુય કા્ કયુ,ય વ્નશ પાપ કયા્, ગસયહશના ્શય બયા કયા્, અગગનની ગહય સા ીાયત કરી, તલવારની ા​ારથી બ્ી િયા, નબળાઈ્ાયથી બળવાન બનયા, યુદ્ાય ીૂરવીર બનયા, પરદે ી​ીઓની સેનાઓને ભિાડી િયા."

6


ગિલયાદી ગયફતા

2. નવા કરારના દગષકશણ થી ્ુખય આયત રદગષ A. ખા્ીયુ્ ્ાનવતા વચ્ે ્ાનયતા પાપ શદા નયાયા​ાી​ીશનુય પુસતક ઇઝરાયલ્ાય આધયાગતક પતનના સ્યિાળાનુય ગ્તણ કરે છે , અને ગયફતાહનુય જવન સવચછ કે આદી્થી ઘણુય દૂ ર હતુય. તે એક િેરકાયદે સર બાળક, દે ીગનકાલ કરાયેલ, "વયથ્ ્ાણસશ"નશ નેતા અને એક યશદા હતશ જેણે ઉતાવળ્ાય પગતતા લીાી હતી જ ેનશ અયત દુ ઘ્ટના્ાય થયશ હતશ. છતાય, ગહબૂ ૧૧ નૈગતક પૂણ્તાના આા​ારે સયતશની યાદી આપતુય નથી; તે તે્ને ગવશ ાસના આા​ાર ે યાદી આપે છે . નવા કરારના લેખક ગયફતાહના સા્ાગજક કલયક, ્ુશકે લ પૃષભૂગ્ અને વયગ્િત ભૂલશને અવિણીને, તે કણ પર પકાી પાડે છે જારે તેણે ઇઝરાયલ ્ાટે લડવા ્ાટે ભિવાન્ાય ગવશાસ ્ૂકશ હતશ. નવા કરાર્ાય ભિવાનની પીયસા તે્ ના્ાય ગવશ ાસ્ાય રહે લ ી છે , ્ાનવ દશરરગહતતા્ાય નહીય. B. "નબળાઈ્ાયથ ી બળવાન બનાવવા્ાય આવયા હતા" ગહબૂ ૧૧:૩૪ ઘણા નયાયા​ાી​ીશના અનુભવનશ સારાયી આ વાક સાથે આપે છે : "ગનબ્ળતા્ાયથી બળવાન બનાવવા્ાય આવયા હતા." ગયફતાની નબળાઈ: તેણે ીરઆત પશતાના ભાઈઓ દારા કાઢી ્ૂકવા્ાય આવેલા એક બગહષકૃ ત વયગ્ તરીકે કરી હતી (નયાયા​ાી​ીશ ૧૧:૨) અને તેની પાસે પરય પરાિત, ઉ્દા વયીનશ અભાવ હતશ. ભિવાનની ીગ્ : જારે ભિવાનનશ આતા તેના પર આવયશ (નયાયા​ાી​ીશ ૧૧:૨૯), તયારે તેનશ કુ દરતી િેરલાભ અને સા્ાગજક દે ીગનકાલ આધયાગતક સતા અને લશકરી ્ુગ્​્ાય પગરવગત્ત થયશ. નવા કરારનુય જશડાણ : આ 2 કશરીયથી 12:9 ્ાય પાઉલના ા્​્ીાસ સાથે સીાુય સુસયિત છે ( "્ારી કૃ પા ત્ારા ્ાટે પૂરતી છે : કારણ કે ્ારી ીગ્ નબળાઈ્ાય સયપૂણ્ થાય છે " ). C. ્ૌગખક અને ા​ાગ્​્ક પતીગત્ાય પદગી્ત શદા ગયફતાએ આમ્શનીઓ સા્ે લડતા પહેલા, તેણે ઇઝરાયલના ઇગતહાસ્ાય લાયબા રાજદારી આદાન-પદાન્ાય ભાિ લીાશ (નયાયા​ાી​ીશ ૧૧:૧૨-૨૭). તેણે ગહય ્તભેર જહેર કયુય કે ઇઝરાયલના પભુ દે વે પશતાના લશકશને આ ભૂગ્ આપી છે અને ખાતરી આપી: "નયાયા​ાી​ી યહશવા આજે ઇઝરાયલના બાળકશ અને આમ્શનીઓ વચ્ે નયાય કરીે." ગયફતાહનશ ગવશાસ તે્ના ગવશાસ દારા દીા્વવા્ાય આવયશ હતશ કે ફ્ ભિવાન જ સવાચ્ નયાયા​ાી​ી અને ્ાનવ રાજશ પર સાવ્ભ ૌ્ છે . ગહબૂ ૧૧:૩૩ ્ાય, ગવશાસના આ પાસાને રાજશને વી કરવા અને યુદ્ાય બહાદુ ર બનવા તરીકે વણ્વવા્ાય આવયુય છે . ડી. કરારની કૃ પાની ીગ્ ગહબૂ ૧૧ ્ાય ગયફતા, સે્સન અને ગિગદયશન જ ેવા પાતશનશ સ્ાવેી નવા કરારના ્ુખય ગવરય પર પકાી પાડે છે : ્ુગ્ કૃ પા . જશ ્ુગ્ અને ભિવાનની ્યજૂરી ીુદ કા્િીરી પર આા​ાગરત હશત, તશ ગયફતાહ યાદી્ાય ન હશત.

7


ગિલયાદી ગયફતા

તે્નશ સ્ાવેી સુવાતા્ના સયદેી તરફ ગનદ્ ી કરે છે - કે ભિવાન તૂટેલા, અવયવગસથત અને અપૂણ્ લશકશ દારા કાય્ કરે છે જેઓ તે્ના પર ભરશસશ રાખીને તે્ની તરફ વળે છે. ૩. જૂ ના કરારના વણ ્ન ની સરખા્ણ ી નવા કરારના સારાયી સાથે કરવી જૂ ના કરારનુય કે નદગબયદુ (નયાયા​ાી​ીશ ૧૧-૧૨)

નવા કરારનુય કે નદગબયદુ (ગહબૂ ૧૧)

ઐગતહાગસક અને ્ાનવીય વાસતગવકતા: બગહષકૃ ત ગસથગત, કઠશર રાજદારી, ઉતાવગળયા પગતતા, દુ :ખદ નુકસાન, નાિગરક સયઘર્.

આધયાગતક સતય: ગવશાસ દારા ગવજય, નબળાઈ પર ગવજય, ભિવાનની ીગ્ પર આા​ાર.

ભાર: ્ાનવ જગટલતા અને ઇઝરાયલના આગદવાસી યુિની અવયવસથા.

ભાર: ્ુશકે લ સયજશિશ્ાય સા્ી શદા દારા કાય્ કરતી ભિવાનની ીગ્.

પાઠ: ્ૂખ્ ીબદશ અને તૂટેલી ્ાનવ પણાલીઓના અણા​ાયા્ પગરણા્શ.

પાઠ: જેઓ ભિવાન પર ગવશાસ રાખે છે તેઓને ીાશત સન્ાન આપવા્ાય આવે છે કે તેઓ તે્ની લડાઈઓ લડીે.

નવા કરારના દગષકશણ થી જવનનશ ઉપયશિ ભિવાન ત્ારી સૌથી ખરાબ ભૂલ શથી ત્ને વયાખયાગયત કરતા નથી: નવા કરાર્ાય ગયફતાને ભિવાનની ીગ્​્ાય ગવશાસ ્ાટે યાદ કરવા્ાય આવે છે , તેના દુ :ખદ ઉતાવગળયા પગતતા ્ાટે નહીય. ગ્સત્ાય, ત્ારશ વારસશ ગવશાસ અને ભિવાનની કૃ પાથી ઘડાય છે , ત્ારી ભૂતકાળની ભૂલશથી નહીય. અપૂણ ્ સ્ય્ાય શદા કા્ કર ે છે : ગયફતાહ નૈગતક રીતે અરાજકતાના યુિ્ાય જવતશ હતશ, છતાય તેને ભિવાન પર ગવશાસ હતશ. સા્ી શદા રાખવા ્ાટે સયપૂણ્ વાતાવરણની જરર નથી. ફ્ સા​ાન પર જ નહી,ય પણ ઉદારક પર ધયાન કે ગનદત કરશ: ગહબૂ ૧૧ ્ાય ગયફતાહનશ સ્ાવેી ભિવાન તરફ ગનદ્ ી કરે છે - બાઇબલનશ સા્શ નાયક જે નબળા ્ાનવશને તે્ના વ્નશ પૂરા કરવા ્ાટે ીગ્ આપે છે .

8


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Gujarati - Jephthah the Gileadite by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu