Guarani - Biblical Principles of Agriculture - How to Lower Food Prices

Page 1


Mba’éichapaikatuoñemboguejyTembi’uRepy

Ojeproivipornografíahaescenasensualpelíkulapepórkekoʼãichaguaentretenimientoosẽta ñembyahýigui.(Tobit4:13)

Ñembyahýiojupítaexponencialmentehi'upyrãrepy.(2Reyes6:25)

Anirejemasturbapórkeupévandepererĩta(Salomónarandu3:14,Proverbios24:30-34)

EjapopeteĩpolíticaNOWORKNOEAT.(2Tesalonicenses3:10)

Oñemomba’eveumirecursonatural.Oñeme’ẽopaiteyvyysyryrembe’ýpeoñeñemitỹhaguã.

Ojejapoybombatérãykuaopavaveógapeguarãko’ýteumioĩvamombyryysyrygui.(Isaías32:20)

Ombyatyyamarehegua(Levítico26:3-5)

Oñembohetavaka.(Proverbios14:4)

Toñemokyre’ỹñemitỹtuichahamba’eporã.(Ariisteaskuatiañe’ẽ5:9-10,13)

Toñemokyre'ÿtavayguakuérapetoñemitÿhembi'utee.(Proverbios6:6-8,Proverbios27:23-27)

Maymatávaikatuva’erãome’ẽhembi’urã(Génesis41:48)

Pentateucorehegua

Tupãhe'i:“Yvytome'ẽkapi'i,ka'avohi'ara'ỹihayvyrahi'ahi'áva,hi'ara'ỹiijeheguínte,yvyári.Yvy oguenohẽkapi'i,ka'avohi'ava,hayvyrahi'a,hi'ara'ỹi,ha'eguivépe,haTupãohechaiporãhaTupã he'i:“Péinaápe,ame'ẽpeẽmeopaka'avohi'áva,oĩvayvyapeári,haopayvyramáta,hi'ávayvyra hi'áva.peẽmeguarãha'étaso'orã.Génesis1:11-12,29-pe

Tupãhe'i:“Jajapoyvypórañandera'ãngáicha,ñandejoguaha,hatoñesãmbyhypirayguasúpe, guyrayvágare,mymba,yvytuichakuehaopamymbaotyryrývayvyapeáriUpéichaTupãojapo yvypórapeha’eichaguápe,Tupãra’ãngápeojapochupe;kuimba’ehakuñaha’eomoheñói chupekuéra.Tupãohovasachupekuéra,haTupãhe'ichupekuéra:Peñemitỹhapehetaha pemyenyhẽkoyvyhapemoĩipoguýpeGénesis1:26-28-pe

TupãÑandejáraomongakuaayvýguiopayvyramátaiporãvaojehechahaiporãvatembi'urãpe yvyramátatekovereheguaaveiyvotytymbytépe,hapeyvyramátaoikuaávaiporãvahaivaíva. Génesis2:9-pe

HaAdánpehe'i:“Rehendúguinerembirekoñe'ẽ,hare'upeyvyramáta,ha'eva'ekuendéve:Anire'u chugui,oñemaldesiyvynderehehápeñembyasýpere'útachuguiopanderekoveárapukukue; Oguerútandéveñuatĩhañuatĩ;hare'útaka'avoñupegua;Nderovasudorrehevere'útambuja, rejevypeveyvýpe;Upéguirejeguenohẽ,yvytimbohayvytimboperejevýta.Génesis3:17-19-pe

UpévareTupãÑandejáraomondochupeEdényvotytygui,oñemitỹhaguãyvyojegueruhaguégui. Génesis3:23-pe

UpéiIsaacoñotỹupetetãme,haupearýpeohupytycienvése,haÑandejáraohovasachupe. Génesis26:12-pe

Anipembojeguarutembiapopohýi,hapeñemitỹ,peYvatevévaomoĩva’ekue.Sirac7:15-pe

Ko'ágãFaraóntohekapeteĩkuimba'eiñaranduhaiñarandúvape,hatomoĩchupeEgiptoretã ruvicha.Faraóntojapopéicha,hatomoĩmburuvichakuéraupetetãsãmbyhyhára,hatojagarra Egiptoretãgui5pehẽngueumi7áñohenyhẽvapeTombyatyhi'upyrãumiaryporãoútavape,ha tombyatytrígoFaraónpoguýpe,hatoñongatuhi'upyrãumitávape.Haupetembi'uoñeñongatúta tetãmeumisietearyñembyahýioikótavaEgiptoretãmepeyvyanihaguãoñehundiñembyahýi rupive.Génesis41:33-36-pe

Ombyatyopatembi'u7áñopukukueEgiptoretãme,haombyatyhi'upyrãumitávapeGénesis 41:48-pe

Haoñepyrũouumisieteáñosaʼiha,JoséheʼihaguéichaEgiptoretãmekatuoĩmbujapeOpa Egiptoretãiñembyahýirire,umitetãojerureFaraónpembujape,haFaraónhe'iopaEgiptoguápe: TapehoJosérendápepehe'ívapeẽme,pejapoGénesis41:54-55-pe

HaJoséomongaruitúva,ijoyke'ykuérapehaitúvarógapembujape,hogayguakuérandiveHa ndaipórimbujapeopaupetetãme;Tuichaitereíguipeñembyahýi,haupévareEgiptohaopaCanaán retãoñedesmaiapeñembyahýikáusare.JoséombyatyopaiteviruojejuhúvaEgiptohaCanaán retãme,umitrígoojoguávarehe,haJoséoguerupepirapireFaraónrógapeOparireviruEgiptoha Canaánpe,opavaveegipcioohoJosérendápehahe'i:Eme'ẽorévembuja,mba'érepiko romanótanderenondépe?peviruofalhaguéreJoséhe'i:Peme'ẽpenerymbakuérahaameʼẽta peẽmependevakarehehápe,ofalláramoviru.Ha'ekuéraogueruhymbakuéraJosérendápe,ha Joséome'ẽchupekuérambujakavaju,ovecha,vakahavúrrorehe,haomongaruchupekuérambuja opahymbakuérapeguarãupearýpeguarãOparireupeáño,ouhendápemokõihaáñohahe'i chupe:Ndoromokañymo'ãicheruvicha,mba'éichapaojepagaoreviru.cheruvichaoguerekoavei orevakakuéra;ndaiporivéimamba'evecheruvicharesarenondépe,oreretehaoreretãuvei: Mba'érepikoromanótanderesarenondépe,orehaoreretã?orejoguaorehaoreyvymbujape,ha orehaoreyvyroikótaFaraónrembiguáiramo,haeme'ẽoréveñemoñare,roikovehaguãhaani haguãromano,anihaguãyvynandiHaJoséojoguaEgiptoretãtuichakueFaraónpeguarãEgipto kuéraovendéguipeteĩteĩijyvy,ipu'akáguiñembyahýi,upéicharupipeyvyoikoFaraónmba'e.Ha umitavayguakatuombohasachupekuéraumitávapeEgiptorembe'yguiveambueijykepeve Génesis47:12-21-pe

UpémarõJoséhe'itetãyguápe:Péina,cheajoguapeẽmekoárapehapendeyvyFaraónpeguarã Haojehútaokakuaávo,peme'ẽtaFaraón-pepequintoparte,hairundypehẽngueha'étapene mba'e,ha'era'ỹiñúme,penerembi'urã,hapenderogaguakuérapeguarã,hapendera'ykuérape guarã.Génesis47:23-24-pe

Seisáñoreñotỹtaneretãharembyatýtahi'akuéra,hasieteáñopekaturepytu'uhatoñeno;Ho'u haguãumimboriahunderetãygua,haumimba'eohejava'ekueho'útamymbañupegua.Upéicha aveiremba'apovaerãndeparraltyhandeolivotyrehe.Éxodo23:10-11-pe

PeserviTupãpendeJárapehaha'etohovasapenerembi'uhapendey.haaipeʼátambaʼasynde mbytéguiÉxodo23:25-pe

Hapemono'õvovependeretãme,anipemono'õmbaitependekokuerembe'y,hanapembyaty mo'ãipeñemono'õpeneñemono'õgui.Haaniremono'õndeparralty,haanirembyatyopaparralty

Anipembojeguarutembiapopohýi,hapeñemitỹ,peYvatevévaomoĩva’ekue.Sirac7:15-pe

ndeparralty;rehejátaumívamboriahuhapytaguávapeguarã:ChehínaTupãndeJára.Levítico 19:9-10-pe

Pejapovaerãcheléikuéra.Anipehejapendevakara'yopaichagua,anipeñotỹpendekokuépe semillaoñembojehe'áva,handoúipendeáripeteĩaolínohalánaoñembojehe'ávaLevítico19:19pe

Pejuvovepeyvýpehapeñotỹrireopaichaguayvyramátape’uhaguã,peipapahi’a noñesirkunsidáivaramo,mbohapyáñopukukuepeẽmeguarãnoñesirkunsidáivaicha,ndoje’umo’ãi chugui.Levítico19:23-pe

Pemono'õvovependeretãme,anipemono'õpendekokuerembe'y,pemono'õvove,haani pembyatymba'evepeneñemono'õguiLevítico23:22-pe

Seisáñoreñotỹtanekokue,haseisáñoreikytĩtaneparraltyharembyatyhi'aÁñosietehápekatu pytu'uhapytu'uhatetãmeguarã,pytu'uhaáraÑandejárapeguarã.Levítico25:3-4-pe

Upeáñocincuenta-peoikótapeẽmepeteĩvy'apavẽ,anipeñotỹ,anipemono'õijeheguiokakuaáva hapembyatyparraltypendeparralra'ỹiojepe'a'ỹva.Pórkehaʼehínapejubileo;imarangatúta peẽmeguarã,pe'útañúguihi'ajuLevítico25:11-12-pe

Upévarepejapótacherembiapoukapy,hapejapocherembiapoukapyhapejapóta;hapeikótaupe tetãmepy'aguapýpeHapeyvyhi'a,hapeka'útapenerenyhẽhapeikótapypepy'aguapýpeHa pejeramo:Mba'éparo'útape7año-pe?péinaápe,noroñotỹmoʼãi,ninañambyatymoʼãiore ñemongakuaápe:Upéiamandátachejehovasapendeáriseisáñope,hahiʼambohapyáñopukukue Peñotỹtapeochoáño,hape'ugueterihi'atuja,novenopeve.Hi'aoikepevepe'upetendatujágui. Levítico25:18-22-pe

Pejapóramocheléikuéra,hapekumplicherembiapoukapyhapejapóramo.Upéiamokýtapeẽme itiempoitépe,hapeyvyome'ẽtahi'aty,haumiyvyramátañupeguahi'aPeẽpetrillañemono'õ oguahẽtapeosechara'ỹimeve,hapeko'ãra'ỹioguahẽtaoñeñotỹárapeve,hape'upenderembi'u henyhẽmevehapeikótapenderetãmekyre'ỹme.Levítico26:3-5-pe

Haopadiezmotetãme,taha'etetãra'ỹitérãyvyramátahi'a,Ñandejáramba'e.Levítico27:30-pe

TupãpendeJárapendeguerahapeteĩyvyporãme,yvyysyry,yvuhayvytypypukúvaosẽvañuha yvytyguasúgui.Yvytrígo,cebada,parral,ígohagranada.peteĩyvyaséiteolivohaeírarehegua; Peteĩtetãre'uhápembujasa'i'ỹre,ndofaltamo'ãindévemba'eve;peteĩyvyitakuéraiérrogui,ha yvytykuéraguiikaturejo'ovrónse.Rekaruharekyhyjevove,rehovasaTupãndeJárapeupeyvyporã ome'ẽva'ekuendéverehe.Deuteronomio8:7-10-pe

Pehendukyre'ỹramocherembiapoukapyha'évapeẽmekoárape,pehayhuhaguãÑandejárape pendeJárape,hapemomba'eguasuhaguãchupependepy'aiteguivehapeneángapukukue, ame'ẽtapeẽmeamapenderetãmehi'árape,amapeteĩhahaamapaha,pembyatyhaguãpende trígo,hapenevínohapendeaséiteHaamondótakapi'indekokuépenerymbakuérarehehápe, ikatuhaguãrekaruharekyhyje.Deuteronomio11:13-15-pe

Anipembojeguarutembiapopohýi,hapeñemitỹ,peYvatevévaomoĩva’ekue.Sirac7:15-pe

Añetehápereme'ẽva'erãdiezmoopaneñemoñareñemongakuaápe,kokuehi'upyrãvaáñohaáño. Deuteronomio14:22-pe

Anireñotỹndeparraltyopaichaguara'ỹi,anihaguãoñemongy'anera'ỹireñotỹvahaneparraltyyva Deuteronomio22:9-pe

Reikytĩvovenekógandekokuépehaneresaráipeteĩryguasurupi'añúme,anirehojeyregueru haguã,oikótatetãambuegua,ityre'ỹvahaviuda-peguarã,TupãndeJáranderovasahaguãopa mba'endepópe.Deuteronomio24:19-pe

Hapehendukyre'ỹramoTupãpendeJárañe'ẽ,pejapohapejapohaguãopahembiapoukapyha'éva peẽmekoárape,TupãpendeJárapenemoĩtayvateopatetãnguérayvyapeári:Haopako'ã jehovasaoútapendeárihapendejopy,pehenduramoÑandejárapendeJárañe'ẽ.Rejehovasáta távape,harejehovasátañúmeOjehovasátanderetehi'a,ndeyvyhi'a,hanerymbahi'a,nevaka ñemoñarehaneovechaovechakuéra.Tojehovasátandekanástohaneryru.Deuteronomio28:1-5 -pe

HaÑandejáraome'ẽtandévehetamba'erete,nderetehi'a,nderymbahandeyvýpe,yvy Ñandejáraohurahaguépenderukuéraypykuépeome'ẽtahandéveÑandejáraoipe'átandéve imba'erepyporã,yvágaome'ẽhaguãamanderetãmehi'árajave,harehovasahaguãopamba'e ndeporupive,hareme'ẽtapréstamohetatetãme,haanirejerurepréstamo.Deuteronomio28:1112-pe

Tembiasakue

Ndehanera'ykuérahanerembiguáikuéra,reñemitỹtachupeguarãupeyvyharegueruyva,nde járara'yho'uhaguãZibaoguereko15ita'ýraha20tembiguái2Samuel9:10-pe

Samáriapeoikopeteĩñembyahýiguasu,haohechahikuáiomongorahikuái,peteĩvúrroakã oñevendepeve800plátapehẽngue,hapeteĩirundyhapehẽnguepeteĩpalomarykuegui5pláta pehẽnguére.2Reyes6:25-pe

He'iaveiumitetãoikóvaJerusalénpeome'ẽhaguãpa'ihalevitakuérape,ikatuhaguãoñemokyre'ỹ ÑandejáraLéipe.Hapetembiapoukapyoguahẽriremínte,Israelñemoñareogueruhetayva tenondeguatrígo,víno,aséite,eíra,haopamba'eokakuaávakokuépehapediezmoopambaʼégui ogueruhikuáihetaiterei.IsraelhaJudáñemoñare,oikóvaJudátávape,ogueruaveidiezmovakaha ovecha,hadiezmoumimba'emarangatuoñeme'ẽvaTupãIjárape,haomoĩmontón2Crónicas 31:4-6-pe

Hatogueruñandeyvýguihi'aypykuehaopayvyramátahi'aypykue,aryhaáño,Ñandejárarógape: Aveiñandera'yhañanderymbara'yypykue,ojehaiháichaléipe,hañandevakahañandeovecha ra'yypykue,ogueruhaguãñandeTupãrógape,umipa'ioservívañandeTupãrógapeyva tenondeguaoremasagui,oremba'ekuave'ẽ,haopaichaguayvyramátayva,vínohaaséite, pa'ikuérape,oreTupãrógakotýpe.haumidiezmooreyvýguioñeme'ẽlevítakuérape,ikatuhaguã umilevítaoguerekoumidiezmoopatávaoreñemitỹhápePepa'i,Aarónra'y,oĩtalevítakuéra

Anipembojeguarutembiapopohýi,hapeñemitỹ,peYvatevévaomoĩva’ekue.Sirac7:15-pe

ndive,levítakuéraojagarrávodiezmo,haumilevítaohupítadiezmoumidiezmoñandeJárarógape, umikoty'ípe,tesororyrúpe.IsraelñemoñarehaLevíñemoñareoguerútamba'ekuave'ẽtrígo,víno pyahuhaaséite,kotýpeoĩhámetembiporuSantuario,pa'ikuéraoservíva,okẽrerekuaha opurahéiva,handorohejamo'ãioreTupãrógagui.Nehemías10:35-39-pe

Ñe'ẽpoty

AhekaseTupãme,haTupãmeamoĩsecherembiaporã:Ojapóvamba'eguasuhaojeporeka'ỹva; mba'ehechapyrãvaojepapa'ỹva:Ha'eokyyvyárihaombouykokuépe:Job5:8-10

Nderejapochupeipu'akahaguãndeporembiapokuerehe;remoĩopambaʼeipyguýpe:Opa ovechahavaka,heẽ,hamymbañupegua;Guyrayvágare,pirayguasúpehaopamba'eohasáva yguasuraperupiÑandejáraoreJára,mba'eichaitépaiporãnerérakoyvyapeári!Salmo8:6-9-pe

Ha'eomongakuakapi'imymbakuérapeguarãhaka'avoyvypórarembiguáirã.Havínoombovy'áva yvypórakorasõ,haaséiteomimbihaguãhova,hambujaomombareteyvypórakorasõSalmo 104:14-15-pe

Ha'eomoambuepedesiertoyoñembo'ývagui,hayvyisekovaguiyykua.Haupépeojapoumi iñembyahýivape,ombosakoʼihaguahikuáipeteĩtavaguasuoikohagua;Hapeñotỹkokuehapeñotỹ parralty,ikatuhaguãome'ẽyvahi'ajuporãva.Haʼeohovasaaveichupekuéra,upéicharupi oñembohetavehikuái;handohejáihymbakuéraoguejy.Salmo107:35-38-pe

Terehoperyguasurupi’a,ndeiky’áva;pehechamihembi'uhaiñarandu:Ndorekóiguisãmbyhyhára, ñangarekohárahamburuvicha,Ome'ẽho'uarahakúpehaombyatyhi'upyrãñemono'õjave. Proverbios6:6-8-pe

Peombyatývaarahakúpenikopeteĩta'ýraiñaranduva,hapeokeva'ekuecosechajave,ha'epeteĩ ta'ýraomotĩva.Proverbios10:5-pe

Peomongakuaávaijyvy,henyhẽtambujape,hapeomoirũvamba'eve'ỹvapekatunaikuaaporãi Proverbios12:11-pe

Hetatembi'uoĩmboriahuñemitỹme,hakatuoĩoñehundívandaija'éigui.Proverbios13:23-pe

Ndaipórihápevaka,pepesebreipotĩ:HakatuhetaojupipevakaimbaretéguiProverbios14:4-pe

Peipy’a’ỹvanoaradomo’ãiro’yrupi;upévarehaʼeojerureasykógajave,handoguerekóimbaʼeve Proverbios20:4-pe

Ahapeiñe'ẽ'ỹvakokuerupi,hapekuimba'eiñarandu'ỹvaparraltyrupiHa,péina,opamba'e okakuaañuatĩme,haortigaojaho'ihova,hapeitaparedoñembyai.Upéiahecha,haahechaporã: amañahese,haahupytyinstrucciónHakatuoke’imi,oke’imi,pojejopy’imiokehaĝua:Upéicha oútanemboriahupeteĩoviahávaicha;handefaltapeteĩkuimba’earmado-icha.Proverbios24:3034-pe

Anipembojeguarutembiapopohýi,hapeñemitỹ,peYvatevévaomoĩva’ekue.Sirac7:15-pe

Eñeha'ãreikuaamba'éichapaoĩneovechakuéra,haemañaporãnevakakuérare.Pemba'erepy ndaha'éiopaáraguarã,hapekorónaoaguantaopañemoñarepeve?Peñanaojekuaa,hakapi'i hũvaojehechauka,haka'avoyvytypeguaoñembyatyUmiovechara'ynikoneaorehe,hakavara kuérakatupekokuerepy.Hareguerekótakavarakambynderembi'urã,nderógarembi'urãhane kuñataĩrembi'urãProverbios27:23-27-pe

Peoñotỹvaijyvýpeoguerekótahetambuja,hapeomoirũvaumimba'eve'ỹvapekatuimboriahúta. Proverbios28:19-pe

Ha'eohechapeteĩkokuehaojogua,ipópehi'arupioñotỹparralty.Proverbios31:16-pe

Haopavavépeguarãkoyvyouporã:mburuvichaguasuvoioservikokuépe.Eclesiastés5:9-pe

Opayvypórarembiapoha’eijururehehápe,haupéicharõjepepeapetitonoñemyenyhẽi. Eclesiastés6:7-pe

Peoñangarekóvayvyturehenoñemitỹmo'ãi;hapeoñangarekóvaarairehenomonoʼõmoʼãi. Pyhareveeñotỹneñemoñare,haka'aruanirejokondepo,ndereikuaáiguiosẽporãtapa,taha'e kóvatérãambue,térãmokõivévaiporãtapeteĩcha.Eclesiastés11:4,6-pe

Profeta-kuéra

Handeapysaohendútapeteĩñe'ẽnderapykuérihe'íva:“Kóvahínapetape,peguataipype,pejere javeakatúagotyohapejerejaveasugotyo”.Pemongy'átaaveipendera'ãngara'ãngaojejapóva plátaguihapeadornoóroguigua,pemombopeteĩaomenstruación-icha.erechupe:Esẽko'águi. Upéiome'ẽtaamaneñemoñare,reñotỹhaguãyvyhambujayvyapeári,haikyrahahenyhẽta,upe árapenerymbaokaruva'erãumipastotuichávape.Umivakahavúrrora'yojahúvayvyho'úta hi'upyrãipotĩva,oñemongu'eva'ekuepalahaventiladorreheve.Isaías30:21-24-pe

Pevy'apeẽpeñotỹvaopayykére,pemondova'ekueupépevakahavúrropy.Isaías32:20-pe

Hapeyvyikyrávaguioikótapeteĩyno'õ,hayvyy'uhéiguiyvu,dragónoikohápe,peteĩteĩoñenohápe, kapi'ihakapi'ipeIsaías35:7-pe

Mba'érepikopeipuruvirupendaha'éivambujape?hapenembaʼapopenoñekontentáivare? pehendukyre'ỹchéve,hape'uiporãva,hatovy'apeneángaikyrávapeIsaías55:2-pe

Okyháichaama,hanieveyvágagui,handojevýiupépe,hakatuomboy'uyvy,haomoheñóihahi'o, ome'ẽhaguãsemillapeomitỹvape,hambujapeho'úvape:Upéichaoikótacheñe'ẽosẽvache jurúgui:ndojevymo'ãichévemba'eve,hakatuomoañetétapecheaipotáva,haoñakãrapu'ãtape mba'eoĩhámeCheamondoIsaías55:10-11-pe

Péichahe'iÑandejáraJudáhaJerusalénkuimba'ekuérape:Pemboja'opendeyvyhaanipeñotỹ ñuatĩapytépe.Jeremías4:3-pe

Anipembojeguarutembiapopohýi,hapeñemitỹ,peYvatevévaomoĩva’ekue.Sirac7:15-pe

Ñandejárañe'ẽoujeychéve,he'ívo:Yvypórara'y,peyvyopekavovecherehehembiapovaígui, upéicharõaipysótachepohi'ári,haamopẽtambujavastón,haamondótahi'áriñembyahýi,ha aikytĩtachuguiyvypórahamymba:Ezequiel14:12-13

Oñeñotỹpeteĩyvyporãmeyguasurembe'ýpe,hi'ahakãhahi'a,ha'ehaguãpeteĩparralmáta iporãva.Ezequiel17:8-pe

Hapeikótapeyvyameʼẽvaʼekuependerukuérape;hapeẽhaʼétachetavayguakuéra,hachehaʼéta pendeTupã.Cheposalvátaaveiopapeneky'águi,haahenóitapetrígohaambohetavéta,haani amoĩtapeẽmeñembyahýi.Haambohetavétayvyramátahi'ahañúme,anihaguãpehupyty ñembohoryñembyahýiguitetãnguéraapytépeUpérõpenemandu'átapenderapeivaívare,ha penderembiaponaiporãiva'ekue,hapenembojeguaruvaerãpenderesarenondépepene rembiapovaihapenemba'epochyreheEzequiel36:28-31-pe

Peñotỹpeẽmetekojojápe,pemono'õporiahuverekópe;peitypendeyvyijyvyku'íva,oguahẽmagui árapehekaÑandejárape,ha'eoupevehaokypendeáritekojoja.Oseas10:12-pe

Hacheaveiame'ẽpeẽmehatĩpotĩopapendetávapehambuja'ỹopapenerendaguépeHaavei ajokopeamapeẽme,oĩajagueterimbohapyjasyoñemono'õhaguã:haamokypeteĩtávaári,ha ndokyvéiambuetávaáriUpéichamokõitérãmbohapytávaojerepeteĩtávape,hoy'uhaguãy;Ha'e kuérakatunoñekontentái,ha'eramojepenapejevýicherendápe,he'iÑandejára.Chepoinupãra'ỹi hamohoreheve,peneyvotyty,pendeparralty,pendeígohapendeolivoyvyramátaho'upachupe kuéra,hakatunapejevýicherendápe,he'iÑandejáraCheamondopendeapytépemba'asyEgipto guáicha,ajukapendemitãrusukuérapekysepukurehevehaaipe'apendekavajukuéra.ha ambohyrupendekampaméntohyakuãasývapenderyekuepeveAmós4:6-10-pe

Jepepeígomátaipotymo'ãi,hahi'amo'ãiparraltýpe.olivorembiapoipukúta,haumikokue nome'ẽmo'ãitembi'u;ovechaovechakuéraoñeikytĩtaovecharetãgui,handaiporimo'ãivaka ovechara'ytymbaguasúpe.Habacuc3:17-18-pe

¿Oĝuahẽmapikoárapeẽmeĝuarã,peikopenderógacieled-pe,hakoógaopytanandi?Upévare, péichahe'iÑandejáraipu'akapáva.Ejepy’amongetanderaperehe.Hetapeñotỹhasa'ipegueru; pekaru,hakatundaperekoi;peyʼu,hakatunapeñemyenyhẽimbaʼyrúgui;peẽpemonde,hakatu ndaipórihaku;hapeohepyme'ẽvaoganahepykueomoĩhaguãpeteĩvosayvykuareheve.Péicha he'iÑandejáraipu'akapáva;Ejepy’amongetanderapereheAgeo1:4-7-pe

Peñemoñareoñakãrapu'ãtagui;parraltyome'ẽtahi'a,hayvyome'ẽtachupehi'a,hayvágaome'ẽta ro'y;haajapótakotavayguakuérarembyreoguerekohaguaopakoʼãmbaʼeZacarías8:12-pe

Pegueruopadiezmoalmacén-pe,oĩhaguãtembi'ucherógape,hachepruebako'ágãko'ãvareheve, he'iÑandejáraipu'akapáva,ndaipe'amo'ãiramopeẽmeyvágaventána,hanañohẽmo'ãiramo peẽmepeteĩjehovasa,anihaguãoĩtendaohupytyhaguã.Haamongavýtapeho'úvapepende rehehápe,hanohundimo'ãipendeyvýpeyva;nipeneparraltynomombomo'ãihi'aáramboyve, he'iÑandejáraipu'akapáva.Haopatetãpenerenótapejerovasáva,peẽha'étaguipeteĩtetãiporãva, he'iÑandejáraipu'akapávaMalaquías3:10-12-pe

Anipembojeguarutembiapopohýi,hapeñemitỹ,peYvatevévaomoĩva’ekue.Sirac7:15-pe

Evangelio-kuéra

Upémarõhe'ihemimbo'ekuérape:“Añetehápehetapecosecha,haumiomba'apóvakatusa'i Upévarepeñembo’epekógaJárape,tomboumba’apoharakuérapeikosecharã.Mateo9:37-38-pe

He'ichupekuérahetamba'eehémplorupive:PeteĩñemitỹháraosẽoñotỹHa'eoñotỹvo,ho'a ra'ỹitaperembe'ýpe,haguyrakuéraouho'upa:Oĩho'ávaitaári,ndoguerekóihápehetayvy,ha pya'eheñói,ndoguerekóiguiyvypypukuhandoguerekóiguihapo,ipiruHaoĩho'ávañuatĩapytépe; haumiñuatĩosẽhaombotychupekuéra:Ambuekatuhoʼayvyporãmehahiʼa,oĩcienvése,oĩ sesentavése,oĩtreintavése.Peoguerekóvaapysaohenduhaguã,tohendu.Mateo13:3-9-pe

Peteĩehémploomombeʼuaveichupekuéra:“Perréinoyvagapeguaojoguapeteĩmostazaraʼỹipeteĩ kuimbaʼeoipyhývahaoñotỹvaʼekueikokuépeMateo13:31-32-pe

Upémarõhe'ichupekuéra:“Añetehápepeñemono'õheta,umiomba'apóvakatusa'i.Lucas10:2pe

Haʼeoñeʼẽaveikoparábola;Peteĩkuimba'eoguerekopeteĩígomátaoñeñotỹvaparraltyhápeha ouhaohekahiʼa,handojuhúimbaʼeve.Upémarõhe'ipeparraltyomongarávape:Mbohapyarýpe ajuahekávohi'akoígomátare,handajuhúimba'evemba'érepikoipohýipeyvy?Ha'ekatuhe'i chupe:CheJára,ehejakoarýpeaveiajo'ohaaitypapevehese.Lucas13:6-9-pe

¿Peẽpikopeje:“Oĩguetericuatromése,haupéioguahẽpecosecha?”péinaápe,chehaʼepeẽme: Pemopuʼãpenderesahapemañaumiñúre;haʼekuéramorotĩmaguioñemonoʼõhagua.Pe omono'õvaohepyme'ẽhaombyatyhi'aoikovehaguãopaáraguarã,ikatuhaguãpeoñotỹvahape omono'õvaovy'aoñondiveJuan4:35-36-pe

Añetehápeha'epeẽme,peteĩtrígora'ỹiho'a'ỹramoyvýpehaomanóramo,opytaha'eño, omanóramokatuhi'aheta.Juan12:24-pe

Upérõoguahẽvohikuáiyvýpe,ohechahikuáitatatĩtatatĩgui,hapiraoñemoĩhi'árihambujape Jesúshe'ichupekuéra:Peguerupirako'ágãpejagarráva.Juan21:9-10-pe

Upevéreha'endohejáitestimonio'ỹre,ojapohaguéreiporãva,haome'ẽñandéveamayvágaguiha hi'ara'ỹi,omyenyhẽvoñanekorasõtembi'uhavy'águi.Hechos14:17-pe

Umikuatiañe’ẽ

Hakatukóvaha'e:Peoñotỹvasa'i,sa'iaveiomono'õta.hapeoñotỹvahetaomonoʼõtaavei.2 Corintios9:6-pe

HaTupãikatuombohetapeẽmeopamba'eporã;Peẽ,akóintepeguerekóvaopamba'eporã, peñembohetahaguãopatembiapoporãme:(OjehaiháichaÑandejáraÑe'ẽme:“Ha'e omosarambíma,ome'ẽmboriahúpe,hekojojaopytatapiaite.Ko'ágãpeoservívasemillaoñotỹvape, oservimbujapenerembi'urã,hapembohetapenera'ỹioñeñotỹva,hapembohetavévaopamba'e

Anipembojeguarutembiapopohýi,hapeñemitỹ,peYvatevévaomoĩva’ekue.Sirac7:15-pe

penderekojojávaguiopavavépeImba'eporã,ñanderupiveñame'ẽaguyjeTupãme.2Corintios9:811-pe

Aníkenañanekane'õjajapoporãvo,hi'araitépeñamono'õtanañakangy'ỹramo.Gálatas6:9-pe

Roimeramojepepenendive,péicharo'epeẽme:Oĩramonomba'aposéiva,aniho'u.2 Tesalonicenses3:10-pe

Apocrifarehegua

Pechokokueoñotỹháichahetasemillayvýpehaoñotỹhetayvyramáta,hajepevepeoñeñotỹ porãvahi'árapenopu'ãi,haopaoñeñotỹvanoñemopyenda.ndahaʼemoʼãiopavaveojesalvavaʼerã. 2Esdras8:41-pe

Pechokokueñemoñareoñehundiháicha,ndoúiramohaneremboykéiramohi'árape.térãokyiterei ramo,haombyaíramo:Upéichaaveioñehundiyvypóra,oñeformava’ekuendeporupive,ha oñembohéravandera’ãnga,ndeha’éguichupeicha,heseháperejapoopamba’e,harembojoja chupepechokokueñemoñarerehe2Esdras8:43-44-pe

Ha'eombohovaichéve:“Pekokueicha,upéichaaveipeñemoñareyvotykuéraha’eháicha,upéicha aveiumisa’y;mba'apoháraha'eháicha,péichaaveitembiapo;hapechokokueha'ehaguéicha, upéichaaveiiñemitỹ,ha'éguikoyvyapeári.2Esdras9:17-pe

...oñemomba'eguasúpenikoñehundihahetajehasa'asy,hatekovaípeoĩñembyaihahetamba'e, tekovaiha'éguiñembyahýisy.Tobit4:13-pe

Upémarõpemitãrusuojapopeánhelheʼihaguéichachupe;haombojyparirehikuáipira,ho'u hikuái:upéimokõivévaohohape,oñemoaguĩpeveEcbatane-peTobit6:5-pe

Haojehovasapeeunuco,iporupivendojapóivamba'evai,hanoimo'ãimba'eveivaívaTupãrehe, oñeme'ẽtaguichupejopóiijeroviáva,hapeteĩerénsiaÑandejáratupaópeoguerohoryvévaiñakãme AranduSalomón3:14-pegua

Anipembojeguarutembiapopohýi,hapeñemitỹ,peYvatevévaomoĩva’ekue.Sirac7:15-pe

Peoñotỹvaijyvy,ombohetavétaijyvy,hapeombovy'ávakuimba'eguasúpe,oñeperdonachupe hembiapovaikuére.Sirac20:28-pe

Rehupytyvovemba'eretehi'ávaopakokuépe,eñotỹndera'ỹireheve,rejerovianeryguasuporã rehe.Sirac26:20-pe

Upéioñotỹhikuáiijyvypy’aguapýpe,hayvyome’ẽchupehi’aty,hayvyramátañupeguahi’a.1 Macabeos14:8-pe

Anipembojeguarutembiapopohýi,hapeñemitỹ,peYvatevévaomoĩva’ekue.Sirac7:15-pe

LibrokuéraEdénreheguatesaráipe

Upévaretavayguakuéraoñeme’ẽkatueteñemitỹhayvyñemitỹmeikatuhaguãpéicharupi oguerekohetañemitỹ.Péichaoñemboguataopaichaguañemitỹhaoñemono’õhetaitereicosecha opaiteyvyoje’eva’ekuépe.Aristíaskuatiañe’ẽ5:9-10-pe

Tetãyguakuéraohóvoumidistritookarayguáguihaoñemohendatávapeogueruñemitỹñemboyke: haupéichaanihaguãoñemohendatávape,mburuvichaguasuoguenohẽtembiapoukapyanihaguã opytaveinteárarasamiipype.Aristíaskuatiañeʼẽ5:13

Anipeñatende,upévare,chera’ykuéra,kuñaiporãvare,nipeñemoĩpeneakãmehembiapokuérare; hakatupeguatapyʼaiteguiveÑandejárakyhyjépe,hapeipurutembiapoporãme,hapeestúdioha pendeovechakuérare,Ñandejáraomeʼẽpevepeẽmepeteĩtembireko,Haʼeoipotáva,anihagua pehasaasycheajapohaguéicha.TestamentoRubén2:1rehegua

Peñesũpendejyvañemitỹrã,hapemba’apombareteopamba’eñemitỹme,peikuave’ẽjopói Ñandejárapeaguyjereheve.Ñandejárapenderovasátaguiumiyvaypykueypykuereheve,ha’e ohovasahaguéichaopaimarangatúvapeAbelguiveko’áĝapeveNoñeme'ẽipeẽmeambuemba'e, ndaha'éirõpeyvyikyrávagui,hi'akuéraoñemopu'ãvaomba'apombareterupi.ÑanderuJacobniko cherovasava'ekuejehovasayvyhayvatenondeguareheveTestamentoIsacarrehegua1:39-42

Cheha’epeprimeroajapova’ekuepeteĩbarcoovevehaĝuayguasuári,Ñandejáraome’ẽguichéve entendimientohaaranduipypeHaamboguejypeteĩtimónhapykuéri,haamopu’ãpeteĩvela ambueyvyrapehẽnguehekojojávaárioĩvambytépe.Aguataupépeyrembe'ýre,ajagarrapirache rurógapeguarãroguahẽmeveEgipto-pe.Haporiahuverekorupiveakompartichecapturaopa extrañondiveHapeteĩkuimba'eha'éramoextraño,térãhasy,térãitujámava,ambopupupira,ha ambojeguaporã,haaikuave'ẽopavaveyvypórape,opavaveoikotevẽháicha,añembyasyha aiporiahuverekochupekuéraUpvareandejrachembohyruhetapiraajagarrajavepira;pe okompartivahapichandiveorrecibíguihetahetaveÑandejáragui.Cincoáñoajaajagarrapiraha ame’ẽopakuimba’eahechávape,haahupytyopacherurógapeĝuarã.Haarahakúpeajagarrapira, haro'yjaveañangarekoovechachejoyke'ykuérandiveTestamentoZabulónrehegua2:6-13

Anipembojeguarutembiapopohýi,hapeñemitỹ,peYvatevévaomoĩva’ekue.Sirac7:15-pe

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.