ფილიპელთა მიმართ
თავი1
1პოლიკარპედამასთანმყოფი უხუცესები,ღვთისეკლესიას, რომელიცფილიპეშია:წყალობა თქვენდამშვიდობა ყოვლადძლიერიღმერთისაგან დაგამრავლდესუფალიიესო ქრისტე,ჩვენიმხსნელი
2დიდადვიხარეთქვენთან ერთადჩვენსუფალიესო ქრისტეში,რომმიიღეთ
ჭეშმარიტისიყვარულის ხატებადა,როგორცთქვენ
გეკუთვნით,ტყვეობაში
მყოფებსწმინდანებად აქცევდით;ესენიკიღვთისა
დაჩვენიუფლისმიერ ჭეშმარიტადრჩეულთა გვირგვინებია 3ისევე,როგორცძველი
დროიდანნაქადაგებელი
რწმენისფესვიდღემდე მტკიცეათქვენშიდანაყოფს იძლევაჩვენიუფლისიესო ქრისტესთვის,რომელმაც
ჩვენიცოდვებისთვის სიკვდილამდეცკიმიიყვანა თავი
4რომელიცღმერთმააღადგინა, სიკვდილისტკივილები შეხსნადაუნახავიგიყვართ, რომელსაცახლავერხედავთ, მაგრამრწმენითხარობთენით აუწერელიდადიდებული სიხარულით. 5რომელშიცმრავალსსურს შესვლა,რადგანიცის,რომ მადლითხართგადარჩენილები; არასაქმეებით,არამედ ღვთისნებითიესოქრისტეს მეშვეობით.
6ამიტომ,შეიკრათთქვენი
მკვდრებისგანსასჯელად; ვისისისხლიცღმერთი მოსთხოვსმისმორწმუნეებს 8ხოლოვინცქრისტე მკვდრეთითაღადგინა,ჩვენც ასევეაღგვადგენს,თუმის ნებასაღვასრულებთდამისი მცნებებისმიხედვითვივლით დაშევიყვარებთიმას,რაც მანშეიყვარა 9მოერიდეთყოველგვარი უსამართლობისგან, გადაჭარბებული სიყვარულისადა ვერცხლისმოყვარეობისგან, ბოროტებისლაპარაკისგან, ცრუმოწმობისგან;ბოროტების წილბოროტებისწილნუ მიაბრუნებთ
,წყევლისწილნუ
10მაგრამგვახსოვდეს,რაც უფალმაგვასწავლა:ნუ განიკითხავთდაარ განისჯებით;მიუტევეთდა მოგეტევებათ;იყავით
გულმოწყალენიდა შეწყალებულიიქნებით, რადგანროგორცზომავთ, იმავესაზომითაც მოგეზომებათ
11დაკიდევ,ნეტარარიან ღარიბებიდაისინი,ვინც დევნილნიარიანსიმართლის გულისთვის;რადგანმათია ღვთისსასუფეველი
თავი2
1ეს,ძმებო,მეარმივეცი უფლება,რომსიმართლეზე მომეწერათქვენთვის,არამედ თქვენთვითონმომიწოდეთ
17თუესყველაფერი კრესკენსისმეშვეობით მოგწერეთ,რომელსაცამ წერილითგირჩევდითდაახლაც
გირჩევთ.
18რადგანჩვენშორისაც უმწიკვლოდიქცეოდადა
ვფიქრობ,თქვენთანაც.
19ასევეყურადღებამიაქციეთ
მისდას,როცაისთქვენთან მოვა
20იყავითუფალიესო ქრისტეშიდაყველა თქვენგანის
კეთილგანწყობითამინ