ItFerlern EvangeeljeNeffens
Petrus
1Margjinienfan'eJoadenwosksynhannen,noch HerodesnochienfansynrjochtersEndoe'tsewegere hieneomsetewaskjen,stiePilatusop.Endoejoech keningHerodesitbefeldatdeHearefinzennommenwurde moastenseitsjinharren:WatikjimmeoanHimbefelhaw tedwaan,dochdat.
2EndêrstieJozef,defreonfanPilatusenfan'eHeare;en wittendedatsehimkrusigjesoene,kaamhyneiPilatusen fregeitlichemfan'eHeareombegraffenis.EnPilatus stjoerdeneiHerodesenfregesynlichemEnHerodessei: BroerPilatus,selsasnimmenomhimfregehat,hawwewy fandoelhimtebegraven,foaralno'tdesabbatoankomt; hwentitstietyn'ewetskreaun,datdesinnenetûndergiet oeriendy'tterdeabrochtis
3Enhyjoechhimoanitfolkop'edeifoaritûnsûrrebrea, harrenfeestEnhjanamendeHeareentriuwenhimwylst serûnen,enseinen:LitúsdeSoanfanGodfuortslepe,nei't wymachtoerhimkrigenhawwe.Enhjaklaaidenhimmei pears,ensettenhimop'erjochterstoel,enseinen:Oardiel rjochtfeardich,okeningfanIsraelEnienfanharrenbrocht inkroanfantoarnenensettedyop'ehollefan'eHeare.En oarenstieneenspuieynsyneagen,enoarensloegenhim op'ewangen;oarenprikkenhimmeiinreid;enguon giseldenhim,enseinen:MeidizzeearelitúsdeSoanfan Godearje
4Enhjabrochtentwamisdiedigers,enhjakrusigende Hearetuskenhar.Marhybleaustil,ashieergjinpine.En doe'thjaitkrúsomheechbrochten,skreaunenhjadetitel: DitisdekeningfanIsraelEnnei'thjasynkleanfoarhim leinhiene,ferdieldenhjadyûnderhar,enwierpenhjaitlot foarharEnienfandymisdiedigersferwythar,sizzende: Wyhawwesatelijenhânfoaritkweadatwydienhawwe, mardizzeman,dy'tdeFerlosserfan'eminskenwurdenis, hokkerûnrjochthaterjimmeoandien?Enhja,lilkophim, befeldendatsynskonkennetbrutsenwurdemochten,sadat hyynpinestjerrekoe
5Enitwiemiddei,entsjusterkaamoerhielJudea:ense wienebenaudenbenaud,datdesinneûndergienwêzesoe, wylsthynochlibbe;hwentitstietfoarharrenskreaun,dat desinnenetûndergieoerhimdy'tterdeabrochtisEnien fanharrensei:Jouhimgalmeijittiktedrinken.Ense mingdenenjoegenhimtedrinken,enfolbrochtenalles,en folbrochtenharsûndentsjinhareigenholleEninprotte rûnenommeilampen,entochtendatitnachtwie,en foelendelEndeHearerôpút,sizzende:Mynkrêft,myn krêft,johawwemyferlittenEndoe'thyitseinhie,waard hyopnommen.Enyndatoerewaarditfoarhangselfan'e timpelfanJeruzalemyntwaenskuord 6Endoelutsensedenagelsút'ehannenfan'eHeare,en leinenhimop'eierde,endehieleierdebeefde,engrutte eangstûntstieDoeskyndedesinne,enitwaardfûnopit njoggendeoere:endeJoadenwienebliid,enjoegensyn lichemoanJozef,sadathyitbegravekoe,om'thysjoenhie hokkergoededingenhydienhieEnhynaamdeHeare,en
him,enrôlehimyninlinnendoek,enbrochthimneisyn eigengrêf,datdeTúnfanJozefneamdwaard
7Doe'tdeJoadenendeâldstenendeprystersseagen hokkerkweaseharselsoandienhiene,begûnensetekleien entesizzen:Weeússûnden!itoardielistichtbykommen, eniteinfanJeruzalem.Enikmeimynmatenwiefertrietlik; enferwûneynúsgeastferburgenwyús;wantwywaarden trochharrensochtasmisdiedigers,enasminskendy'tde timpelyn'ebrânstekkewoene.Enoeraldizzedingen fêstenwyensietenwyterouwenentegûlen,nachtendei oantdesabbat
8Mardoe'tdeskriftgelearden,deFarizeërsendeâldsten byinoarkamen,heardensedatithielefolkmompeleenop 'eboarstsloegenenseine:Asdizzemachtigetekenstroch syndeabardbinne,sjochdanhoerjochtfeardichhyis.De âldstenwienebangenkamenneiPilatusensmeektenhim: Jouússoldaten,datwysyngrêftrijedagenbewachtsje kinne,oarskommesynlearlingenenstellehim,enitfolk tinktdathyút'edeadenopstienisenúskweadochtEn PilatusjoechharrenPetronius,dehaadmanoermaster,mei soldatenomitgrêftebewachtsjen.Enmeiharrenkamen deâldstenenskriftgeleardenneiitgrêf,ennei'tseingrutte stienrôlehiene,tegearremeidehaadmanoermasterende soldaten,settensedyallegearbydedoarfanitgrêf;ense seagensânsegels,ensesettendêrintinteopenbewachten itEnmoarnsbetiid,doe'tdesabbatoankaam,kaamin mannichteútJeruzalemendeomkriten,omitgrêftesjen datfersegelewie
9Enyn'enachtdatdedeifan'eHeareoankaam,wylstde soldatentwaoantwawachthâlden,wiederinlûdestimyn 'ehimel;enseseagendehimeliepene,entwamanlju kamendêrweidelmeigrutljochtenkamenbyitgrêf.En destiendy'tbydedoarleinwie,rôlefanhimselsenmakke foarinpartplak;enitgrêfgieiepen,endebeidejonge mannengongenderyn.
10Doe'tdysoldatenitseagen,wekkensedehûndertman endeâldstenwekker;wantekdyhieneitdreechomwacht tehâlden.Enwylstseferteldenwatsesjoenhiene,seagen sewertrijemanljuútitgrêfkommen,entwafanharren stipenien,eninkrúsfolgehar:enfan'etwaberikteitholle dehimel,marithollefanhimdy'ttrochharrenlaatwaard, gieboppedehimelútEnseheardeninstimút'ehimel, dy'tsei:Johawwepreketadyjingendy'tsliepeEnin antwurdwaardheardfanitkrús,Ja.
11Dêrombeskôgensemei-inoaroftsefuortgeansoeneen dizzedingenoanPilatussjenlittesoeneEnwylstseder nochoerneitochten,seagensedehimelweriepengean,en inmangiedelengieitgrêfynDoe'tdehaadmanen dejingendy'tbyhimwienedizzedingenseagen,hastigen seharyn'enachtneiPilatus,ferlietenitgrêfdatse bewachten,enferteldenalleswatsesjoenhiene,tige fertrietlikensizzende:WierlikwiehydeSoanfanGod Pilatusantwurdeensei:Ikbinsuverfanitbloedfan'e SoanfanGod,marjimmewieneitdy'tditbepaaldhawwe Doekamenseallegearneihimtaensmeektenhimomde haadmanendesoldatentebefeljenneattesizzenoerde dingendy'tsesjoenhiene:Wantitisbetter,sizzese,dat wyskuldichbinneoan'egrutstesûndefoarGod,ennetyn 'ehannenfanitfolkfan'eJoadenfalleenstiennewurde. Pilatusbefeldêromdehaadmanendesoldatenneatte sizzen
12Enbymoarnsitenop'edeifan'eHeare,Maria Magdalena,inlearlingefan'eHeare,frezefanwegende
Joaden,om'tsefangrimebaarnden,hiesebyitgrêffan'e Hearenetdienwatfrouljuwendbinnetedwaanfoar dyjingendy'tstjerreenfoardyjingendy'ttrochharleaf binne-senaamharfreondinnenmeiharenkaamneiit grêfdêr'thyleinwaard.EnsewienebangdatdeJoaden harsjensoene,enseseinen:Hoewolwyopdydeidathy krusigewaardnetgûleenkleiekoene,litúsnodochsdizze dingendwaanbysyngrêf.Marwasilfoarúsdestiendy't foardedoarfanitgrêfleinis,fuortrolje,sadatwyderyn kinneenbyhimsittekinneendedingendwaandy't ferplichtbinne?Wantdestienwiegrut,enwybinnebang datimmenússjochtEnaswydatnetkinne,aswydochs mardedingendy'twyasoantinkenoanhimbringebyde doarsette,sillewygûleenkleie,oantwybyúshûskomme
13Enhjagongenhinneenfûnenitgrêfiepen,endoe'tse tichterbykamen,seagensedêryn;endêrseagensein jongemanmiddenynitgrêfsitten,moaienklaaidynin tigeblinkendgewaad;dyseitsjinharren:Wêrbinnejimme kommen?Wasykjejimme?Himdy'tkrusigeis?Hyis opstienengienMarasjimmenetleauwe,sjochdanynen sjochitplakdêr'terlei,daterhjirnetis;wanthyisopstien engiendêrhinne,dêr'terweistjoerdis.Doewienede frouljubangenflechten
14Nowieitdelêstedeifanitûnsûrrebrea,eninprotte gongenútengongenweromneiharrenhuzen,om'titfeest foarbywieMarwy,detolvelearlingenfan'eHeare, gûldenenwienefertrietlik:enelk,fertrietlikoerwatder bardwie,gieneisynhûs.Marik,SimonPetrusenmyn broerAndreas,namenúsnettenengongenneidesee;en dêrwieLevi,desoanfanAlfeüs,meiús,dy'tdeHeare