Frisian Western - Tax and Tithe Biblical Principles

Page 1


Belestingentienden

Belesting-inferplichtebydrageoansteatsynkomsten,hefttrochdeoerheidopitynkommenende winstfanarbeiders,oftafoegeoandekostenfanguonguod,tsjinstenentransaksjes

Tienden-10%fan'ejierlikseopbringstofynkomsten,earderynrekkenbrochtasinbelestingfoarit ûnderhâldfan'eTsjerkeengeastliken

Pentateuch

EnpriizgemeideAllerheechsteGod,dy'tdynfijannenyndynhânoerleverehat.Enhyjoechhim tsiendenfanallesGenesis14:20

Enaldetiendenfanitlân,oftitnofanitsiedfanitlânis,offan'efruchtfan'ebeam,isfan'eHeare: itishillichfoardeHeareEnasimmenwatfansyntiendenloskeppeljewol,moaterdêritfyfdediel fantafoegje.Enoangeandedetiendenfan'ekijoffan'eskiep,selsfanalleswatûnderdestêf trochgiet,detsiendensillehillichwêzefoardeHeareLeviticus27:30-32

Mardetiendenfan'ebernfanIsrael,dy'tseasinhefofferoan'eHeareoanbiede,hawIkoan'e Levitenjûnomteerven:dêromhawIktsjinharrensein:UnderdebernfanIsraelsillesegjinerfskip hawwe.Sasprektsjin'eLevitenensistsjinharren:Asjimmefan'ebernfanIsraeldetiendennimme dy'tIkjimmefanharrenjûnhawasjimmeerfskip,dansillejimmedêrinhefofferfanoanbiedefoar deHeare,intsiendefan'etienden.Sasillejimmeekinhefofferoan'eHeareoanbiedefanaljimme tienden,dy'tjimmefan'ebernfanIsraelûntfange;enjimmesilledêrfanithefofferfan'eHeareoan 'eprysterAäronjaanNumeri18:24,26,28

EnhefinbelestingopoandeHearefan'ekriichsljudy'tútgienbinneneidestriid:iensielop fiifhûndert,sawolfan'eminskenasfan'ekij,enfan'eezelsenfan'eskiep:Numeri31:28

EndeskattingfoardeHearefan'eskiepwieseishûndertsechstichfyftjinEndekijwieneseisen tritichtûzen;wêrfandeskattingfoardeHearetwaensechstichwie.Endeezelswienetritichtûzen fiifhûndert;wêrfandeskattingfoardeHeareienensechstichwieEndeminskenwienesechstjin tûzen;wêrfandeskattingfoardeHearetwaentritichminskenwieEnMozesjoechdeskatting,dat wieitofferfandeHeare,oandeprysterEleazar,lykasdeHeareMozesgebeanhie.Numeri31:37-41

Endêrhinnesillejimmejimmebrânoffersbringe,enjimmeslachtoffers,enjimmetienden,enoffers fanjimmehân,enjimmegeloften,enjimmefrijwilligeoffers,endeearstelingenfanjimmekijen fanjimmeskiep:DansildêrinplakwêzedatdeHeare,jimmeGod,útkiezesilomsynnammedêr wenjetelitten;dêrhinnesillejimmeallesbringewatikjimmegebied;jimmebrânoffers,enjimme offers,jimmetienden,enitofferfanjimmehân,enaljimmekargeloftendy'tjimmedeHearetasein hawwe:Jimmemeienetitebinnenjimmepoartendetiendenfanjimmenôt,offanjimmewyn,of fanjimmeoalje,ofdeearstelingenfanjimmekijoffanjimmeskiep,nochienfanjimmegeloften dy'tjimmetaseinhawwe,nochjimmefrijwilligeoffers,ofofferfanjimmehân:Deuteronomium 12:6,11,17

Doscilstwierliktsiendenjaanfanaldeopbringstfandynsied,dy'titfjildjierneijieropbringt.En doscilstitefoardeHeare,dynGod,opitplakdatHyútkiezesilomsynnammedêrtesetten,de tsiendenfandynnôt,fandynwynenfandynoalje,endeearstelingenfandynkijenfandynskiep; datdolearemeistdeHeare,dynGod,altydtefrezen.Oan'eeinfantrijejierscilstdoaldetsienden

Belestingentienden

...JoudêromoanCaesarwatCaesarsynis,enoanGodwatGodsynis.Mattéus22:21

fandynopbringstynitseldejieropbringe,enityndynpoartenopslaan:EndeLevyt,(om'thygjin dielnocherfskipmeidyhat),endefrjemdling,endewees,endewiddo,dy'tyndynpoartenbinne, sillekomme,eniteensêdwurde;datdeHeare,dynGod,dyseingjemeiynalitwurkfandynhân datstodochst.Deuteronomium14:22-23,28-29

Endûscilstitfeestfan'ewikenhâldefoardeHeare,dynGod,meiinfrijwilligeofferjeftefandyn hân,dy'tdûdeHeare,dynGod,jaanscilst,lyksa'tdeHeare,dynGod,dyseinigehat: Deuteronomium16:10

Asjotichtbyinstêdkommeomdertsjintefjochtsjen,ropdanfredefoarharútEnasitjoantwurd fanfredejoutenfoarjoiependocht,dansilitbarredatalitfolkdatdêrfûnwurdt,jo belestingplichtichwêzesilenjotsjinjesilDeuteronomium20:10-11

Asjoklearbinnemeiittsiendenfanaljotsiendenynittreddejier,datisitjierfan'etsienden,enjo itjûnhawweoan'eLevyt,defrjemdling,deweesendewiddo,datsebinnenjopoartenitemeieen sêdwurde;Deuteronomium26:12

Skiednis

EnhjahawwedeKanaänitendy'tynGezerwennennetferdreaun,mardeKanaänitenwenjeoant hjoeddedeiûnderdeEfraïmitenentsjinjeûnderbelestingJozua16:10

Maritbarde,doe'tdebernfanIsraelsterkwaarden,datsedeKanaänitenbelestingplichtichmakken; marseferdreaunensenethielendalJozua17:13

Enitbarde,doe'tIsraelsterkwaard,datsedeKanaänitenbelestingplichtichmakken,ensenet hielendalferdreaunenSebulonferdreaudeynwennersfanKitronendeynwennersfanNahalolek net;mardeKanaänitenwennenûnderharrenenwaardenbelestingplichtich.Naftaliferdreaude ynwennersfanBetsemesendeynwennersfanBethanatheknet;marhywenneûnderdeKanaäniten, deynwennersfanitlân:dochswaardendeynwennersfanBetsemesenBethanathbelestingplichtich oanharren.MardeAmoritenwoeneop'eberchHeresynAjalonenynSaälbimwenje;mardehân fanithûsfanJozefkrigedeoerhân,sadatsebelestingplichtichwaardenRjochters1:28,30,33,35

EnAdoramstieoerdebelesting,enJosafat,desoanfanAhilud,wiekanselier2Samuël10:24

EnAhisarwieoerithúshâlden,enAdoniram,desoanfanAbda,wieoerdebelesting.1Keningen 4:6

Harrenberndy'tneiharrenynitlânoerbleaunwiene,dy'tdebernfanIsraeleknethielendalútroege koene,fandyhatSalomoinbelestingfanslavernijopleinoanthjoeddedei.1Keningen9:21

DoestjoerdekeningRehabeamAdoram,dy'toerdebelestingwie;enhielIsraelstiennehimmei stiennen,daterstoar.DêrommakkekeningRehabeamhimgauopsynwein,omneiJeruzalemte flechtsjen1Keningen12:18

EnFaraoNechosettehimynboeienteRiblaynitlânHamat,dathynetynJeruzalemregearjesoe; enhysetteitlânopinbelestingfanhûnderttalintensulverenintalintgoud2Keningen23:33

...JoudêromoanCaesarwatCaesarsynis,enoanGodwatGodsynis.Mattéus22:21

EnJojakimjoechitsulverenitgoudoanFarao;marhyhefteitlânbelestingopomitjildtejaan neffensitgebodfanFarao:hyeaskeitsulverenitgoudfanitfolkfanitlân,fanelkneffenssyn belesting,omitoanFaraoNechotejaan.2Keningen23:35

Watalitfolkoangietdatoerbleaunwiefan'eHettiten,endeAmoriten,endeFereziten,ende Hewiten,endeJebusiten,dy'tnetfanIsraelwiene,marfanharrenbern,dy'tneiharrenynitlân oerbleaunwiene,dy'tdebernfanIsraelnetferneatigehawwe,dylietSalomobelestingbeteljeoant hjoeddedei.2Kroniken8:7-8

DoestjoerdekeningRehabeamHadoram,dy'toerdebelestingwie,endebernfanIsraelstiennigen himmeistiennen,daterstoar.MarkeningRehabeammakkehastichgebrûkfansynweinomnei Jeruzalemteflechtsjen2Kroniken10:18

EndeeangstfoardeHearefoelopaldekeninkrikenfan'elannendy'tomJudahinneleine,sadatse gjinoarlochfierdentsjinJosafatEkbrochtenguonfan'eFilistinenJosafatgeskinkenensulveren skatting;endeArabierenbrochtenhimkeppels,sântûzensânhûndertrammenensântûzen sânhûndertgeitenEnJosafatwaardtigegrut;enhyboudeynJudakastielenenfoarriedstêden2 Kroniken17:10-12

Ensagauasitgebodbekendwaard,brochtendebernfanIsraelynoerfloeddeearstelingenfannôt, wynenoalje,enhuning,enfanalleopbringstfanitfjild;endetiendenfanalledingenbrochtense ynoerfloedynEnoangeandedebernfanIsraelenJuda,dy'tyn'estêdenfanJudawennen,brochten seekdetiendenfankijenskiepyn,endetiendenfanhilligedingendy'toan'eHeare,harrenGod, wijdewiene,enleinesebyhopen.Enbrochtendeoffersendetiendenendewijdedingentrouyn: dêr'tKononia,deLevyt,hearskeroerwie,enSimeï,synbroer,wiedefolgjende2Kroniken31:56,12

Ditisiteksimplaarfan'ebriefdy'tseneihimstjoerdhawwe,neikeningArtaxerxes;Dyn tsjinstfeinten,demannenoandizzekantfan'erivier,enopsa'ntiid.Meiitdekeningbekendwurde datdeJoadendy'tfanjoneiúsopkommenbinne,neiJeruzalemkommenbinneendeopstannigeen minnestêdbouwe,endemuorrendêrfanoprjochteendefûnemintenoaninoarfêstmakkehawwe. Meiitdekeningnobekendwurdedatasdizzestêdweropboudwurdtendemuorrenweropboud wurde,segjintol,belestingenynkomstenbeteljesille,ensasillejodeynkomstenfan'ekeningen skeadwaan.Ezra4:11-13

Debriefdy'tjimmeússtjoerdhawwe,isdúdlikfoarmyfoarlêzen.Enikhawitbefeljûn,enderis socht,enitisfûndatdizzestêdfanâldsopstânmakkehattsjinkeningen,endatderrebellyenoproer ynmakkebinneDerhawweekmachtigekeningenoerJeruzalemwest,dy'toerallelannenoan'e oarekantfan'erivierhearskehawwe;entol,belestingenynkomstenwaardenoanharrenbetelle.Jou noitbefelomdizzemannentestopjen,endatdizzestêdnetboudwurdt,oantinoarbefelfanmyjûn wurdt.Ezra4:18-21

FierderhawikinbeslútmakkewatjimmedwaanmoattemeideâldstenfandizzeJoadenfoardebou fandithûsfanGod:datfan'eguodfan'ekening,selsfan'ebelestingoan'eoarekantfan'erivier, dalikskostenoandizzemannenjûnwurde,sadatsenettsjinhâldenwurde.Ezra6:8

Ekferklearjewyjimmedatoangeandeienfan'epreestersenLeviten,sjongers,poartewachters, netinimoftsjinnersfandithûsfanGod,itnettastienisomtol,belestingofynkomstenoptelizzen Ezra7:24

Derwieneekdy'tseinen:Wyhawwejildliendfoardebelestingfan'ekening,endatopúslannenen wyngerdsNehemia5:4

Endatwydeearstelingenfanúsdaaienúsoffersendefruchtfanallerhannebeammen,fanwynen fanoalje,neideprystersbringemoatte,neidekeamersfanithûsfanúsGod;endetiendenfanús lânneideLeviten,datdyseldeLevitendetiendenkrijemeieynaldestêdenfanúslânbou.Ende pryster,desoanfanAäron,silbydeLevitenwêzeasdeLevitendetiendenynnimme;endeLeviten silledetiendenfan'etiendenneiithûsfanúsGodbringe,neidekeamers,neiitskathûs.Nehemia 10:37-38

Enyndytiidwaardenguonoansteldoerdekeamersfoardeskatten,foardeoffers,foarde earstelingenenfoardetsienden,omdêrút'efjildenfan'estêdendedielenfan'ewetfoardeprysters enLevitenyntesammeljen:wantJudawiebliidoerdeprystersenoerdeLevitendy'twachten. Nehemia12:44

Enhyhieingruttekeamerfoarhimklearmakke,dêr'tseearderdespiisoffers,dewierookendegerei, endetsiendenfanitnôt,denijewynendeoalje,dy'toandeLeviten,desjongersende poartewachtersjûnwurdemoasten,endeoffersfan'eprysters,leinen.DoebrochthielJudade tsiendenfanitnôt,denijewynendeoaljeneideskatkisten.Nehemia13:5,12

EnkeningAhasuerusleiinbelestingopitlânenop'eeilannenfan'esee.Ester10:1

Profeten

Dansilderynsynlângoedinbelestingynbringeropkommetahearlikheidfanitkeninkryk;mar binneninpeardagensilerferneatigewurde,nochynlilkens,nochynstriidDaniël11:20

KomneiBethel,enoertrêdzje;byGilgal,fermannichfâldigjedeoertrêding;enbringjimmeoffers allemoarnen,enjimmetiendenneitrijejier:Enofferjeinlofoffermeisûrdeeg,enferkundigjeen meitsjedefrijeoffersbekend:wantditisjimmewolkom,obernfanIsrael,seitdeHeareGOD. Amos4:4-5

SilinminskeGodberove?Dochshawwejimmemyberoofd.Marjimmesizze:Wêrynhawwewydy beroofd?YntiendenenoffersJimmebinneferfloktmeiinflok,wantjimmehawwemyberoofd, selsdithielefolk.Bringaldytiendenneiitfoarriedhûs,datderitenynmynhûswêzemei,en beproefmynohjirmei,seitdeHearefan'elegers,asIkjimmedefinstersfan'ehimelnetiepenjesil, enjimmeinsegenútstjittesil,datdernetgenôchromtewêzesilomitteûntfangenEnIksilde ferslinderfoarjimmebestrafje,enhysildefruchtenfanjimmelânnetferneatigje;enjimmewynstôk silsynfruchtnettebetiidopitfjildfallelitte,seitdeHearefan'elegersEnallefolkensillejimme sillichneame,wantjimmesilleinhearliklânwêze,seitdeHearefan'elegers.Maleachi3:8-12

Evangeeljes

Doe'tseynKapernaümkamen,kamendejingendy'tdebelestingûntfongenhiene,neiPetrustaen seinen:Betelletjimmemastergjinbelesting?Hysei:Ja.Endoe'teryn'ehûskaam,hinderdeJezus himensei:Wattinksto,Simon?Fanwanimmedekeningenfan'eierdetolofbelesting?Fanhar eigenbernoffanfrjemden?Petrusseitsjinhim:Fanfrjemden.Jezusseitsjinhim:Danbinnedebern frijMaromharnetteferfelen,geanneidesee,smitinheakútenpakdeearstefiskdy'topkomt;en

...JoudêromoanCaesarwatCaesarsynis,enoanGodwatGodsynis.Mattéus22:21

asjosynmûleiepenehawwe,sillejoinstikjildfine;nimdatenjouitoanharfoarMyenfoarjo. Mattéus17:24-27

DoegongendeFarizeërshinneenholdenrieoerhoe'tsehimynsyntaspraakferstrikekoene.Ense stjoerdenharlearlingenmeideHerodianenneihimtaenseinen:Master,wywittedatjowierbinne endeweifanGodynwierheidleare,enjojouwegjinomtinkenoanien,wantjosjoggenetneiit persoanfan'eminskenFertelúsdan,wattinksto?Isittastienomkeizerbelestingtejaanofnet? MarJezusseachharkwea-aardichheidensei:Wêromfersykjejimmemy,jimmeskynhilligen?Lit myitbelestingjildsjen.Ensebrochtenhiminpenning.Enhyseitsjinharren:Waansôfbyldingen opskriftisdat?Seseinetsjinhim:KeizersynDoeseihytsjinharren:Joudanoankeizerwatkeizer synis,enoanGodwatGodsynis.Mattéus22:15-21

Weejimme,skriftgeleardenenFarizeërs,skynhilligen!wantjimmejouwetsiendenfanmuntenanys enkomyn,enhawwedeswierderesakenfan'ewetoersjoen:itoardiel,degenedeenitleauwe. DizzedingenhienejimmedwaanmoattenenitoarenetûngedienlitteMattéus23:23

Doe'tsekamen,seinensetsjinhim:"Master,wywittedatjowierbinneenjoomnimmenskele, wantjosjoggenetneiitpersoanfan'eminsken,marjolearedeweifanGodynwierheid.Isittastien omkeizerbelestingtejaanofnet?Moattewybeteljeofnet?Marhy,wittendeharrenhypokrysy,sei tsjinharren:"Wêromfersykjejimmemy?Bringmyinpenning,datikitsjenkin"Ensybrochtenit Enhyseitsjinharren:"Waansbyldenopskriftisdat?"Ensyseinentsjinhim:"Fankeizer."En Jezusantwurdeenseitsjinharren:"Jouoankeizerwatfankeizeris,enoanGodwatfanGodis"En syfernuverenharoerhimMarkus12:14-17

EnJezussietfoardeskatkisteenseachhoe'tdeminskenjildyn'eskatkistediene,eninprottedy't rikenwiene,dienederinsoadyn.Doekaamderinearmewiddo,ensydietwamuntenderyn,dat binneinpenning.EnHyrôpsynlearlingenbyHimenseitsjinharren:Wiswiersisikjimme,dizze earmewiddohatdermearyndienasallegearredy'tderyndienhawweWantsydienederallegearút haroerfloedyn,marsydiederúthartekoartalleswatsehie,harhielelibben.Markus12:41-44

EnitbardeyndydagendatderinbeslútútgiefankeizerAugustus,datdehielewrâldbelesting wurdemoast.(Endizzebelestingwaardearstdiendoe'tCyreniusgûverneurfanSyriëwie.)En allegearregongenombelestingtejaan,elkneisyneigenstêdEnJozefgieekopfanGaliléa,út'e stêdNazareth,neiJudea,neidestêdfanDavid,dy'tBethlehemhjit;(om'thyútithûsengeslachtfan Davidwie)ombelestingtejaanmeiMaria,synferloofdefrou,dy'tswierwieLukas2:1-5

Marweejimme,Farizeërs!hwentjimmejouwetsiendenfanmuntenrûteenallerhannekrûden,en geaneitoardielendeleafdefoarGodfoarbyDithienejimmedwaanmoatten,enitoarenetûndien litte.Lukas11:42

Twamanljugongenneidetimpelomtebidden;deieneinFarizeër,endeoareintollenaar.De Farizeërstiedêrenbeasabyhimsels:God,iktankjeJo,datiknetbinlykasoareminsken,ôfpersers, ûnrjochtfeardigen,oerhoerders,ofselslykasdizzetollenaarIkfêstjetwakearyn'ewike,ikjou tsiendenfanalleswatikhaw.Endetollenaar,dy'tfanfierrenôfstie,woesyneagennetiensneide himeloptille,marsloechopsynboarstensei:God,wêsmy,sûnder,barmhertich!Lukas18:10-13

Enhjafregenhimenseine:Master,wywittedatjogoedsizzeenleare,endatjogjinienoannimt, mardatjodeweifanGodynwierheidleareIsitústastienomkeizerbelestingtejaanofnet?Mar hyseachharrenslûchslimmensenseitsjinharren:Wêromfersykjejimmemy?Litmyinpenning

...JoudêromoanCaesarwatCaesarsynis,enoanGodwatGodsynis.Mattéus22:21

sjen.Waansbyldenopskriftithat?Seantwurdenenseine:Fankeizer.Enhyseitsjinharren:Jou danoankeizerwatfankeizeris,enoanGodwatfanGodisLukas20:21-25

Enhyseachomheechenseachderikemannenharrenjeftenyn'eskatkistesmite.Enhyseachekin earmewiddodêrtwamuntenynsmiteEnhysei:Wierliksisikjimme,dizzeearmewiddohatmear ynbrochtassyallegearre.Wantaldyhawwefanharrenoerfloedynbrochtyn'eoffersfanGod,mar syhatfanharearmoedealitlibbendatsyhieynbrochtLukas21:1-4

EndehielemannichtefanharrenstieopenbrochthimneiPilatus.Enhjabegûnenhimte beskuldigjenenseinen:WyhawwefûndatdizzemanitfolkferriistenferbiedtomoanCaesar belestingtejaan,enseitdathyselsKristus,inKening,is.EnPilatusfregehimensei:Binnejode Keningfan'eJoaden?Enhyantwurdehimensei:JosizzeitDoeseiPilatustsjin'ehegeprystersen tsjinitfolk:Ikfyngjinskuldyndizzeman.Lukas23:1-4

NeidizzemanstieJudasfanGaliléaopyn'edagenfan'ebelesting,enlutsinsoadfolkefterhimoan; hykaamekom;enallegearredy'thimfolgen,waardenferspraat.Hannelingen5:37

Brieven

Wantdêrombeteljejimmeekbelesting,wantitbinnetsjinnersfanGod,dy'thjirhieltydmei dwaandebinneJoudêromoanallegearrewatsefertsjinje:belestingoanwa'tbelestingtakomt,tol oanwa'ttoltakomt,eangstoanwa'teangsttakomt,eareoanwa'tearetakomtRomeinen13:6-7

Enwier,dejingendy'tút'esoannenfanLevibinne,dy'titamtfanitprysterskipûntfange,hawwein gebodomtsiendenfanitfolktenimmenneffensdewet,datis,fanharrenbruorren,hoewol'tseút'e heupenfanAbrahamkomme:Marhywaanskomôfnetfanharrenteldwurdt,ûntfongtsiendenfan Abraham,enseingehimdy'tdebeloftenhieEnsûnderalletsjinspraakwurdtdemindereseingefan 'ebettere.Enhjirûntfangeminskendy'tstjerretsienden;mardêrûntfangthyse,fanwa'ttsjûge wurdtdathylibbetEnlykasiksasizzekin,ekLevi,dy'ttsiendenûntfangt,betelletsiendenyn Abraham.Hebreeërs7:5-9

Apokryf

EnitfolknaamJoächaz,desoanfanJosia,enmakkehimkeningynsteefansynheitJosia,doe'ter trijeëntweintichjierâldwie.EnhyregearretrijemoannenynJudeaenynJeruzalem;endoesettede keningfanEgyptehimôffansynregearynJeruzalemEnhysteldeinbelestingopitlânfanhûndert talintensulverenientalintgoud.1Ezra1:34-36

OankeningArtaxerxes,úshear,Jotsjinstfeinten,Rathumusdeferhaleskriuwer,enSemelliusde skriuwer,enderestfanharrenried,enderjochtersdy'tynSelosyrjeenFenisjebinne.Lititno bekendwêzeoandehearkening,datdeJoadendy'tfanjoneiúsopkommenbinne,ynJeruzalem kommenbinne,dyopstannigeengoddeleazestêd,demerkenbouwe,endemuorrenderfan reparearjeenitfûnemintfan'etimpellizzeNo,asdizzestêdendemuorrenderfanweropboud wurde,sillesenetallinichwegerjeombelestingtejaan,marekynopstânkommetsjinkeningen.1 Ezra2:17-19

...JoudêromoanCaesarwatCaesarsynis,enoanGodwatGodsynis.Mattéus22:21

Likegoedfoardyjingendy'tgjinsoldatenbinne,enneatmeioarloggentekrijenhawwe,marlânbou brûke,assewerrispehawwewatsesieddehiene,bringeseitneidekening,entwingeseelkoarom belestingtebeteljenoan'ekening.1Ezra4:6

FierderskreauhyfoaraldyJoadendy'tútsynrykneiitJoadedomgongen,oangeandeharren frijheid,datgjinamtner,gjinhearsker,gjinluitenant,nochponghâldermeigeweldharrendoarren yngeanmocht;Endatithielelândatseynbesithienefrijwêzemochtsûnderbelesting;endatde Edomitendedoarpenfan'eJoadendy'tsedoeynbesithiene,oerjaanmochten:Ja,datderjierliks tweintichtalintenjûnwurdemoastenoan'eboufan'etimpel,oantdetiiddaterboudwaard;En nochristsientalintenjierliks,omdebrânoffersopitalteralledagenteûnderhâlden,lykassein gebodhieneomsantjinteofferjen:Endatallegearredy'tútBabylongongenomdestêdtebouwen frijefrijheidhawwemochten,lykassyselsenharrenneiteam,enaldeprystersdy'tfuortgongen1 Ezra4:49-53

Endemannendêrwieneoergeunstichopstânenoarloch:endatmachtigeenfûlekeningenyn Jeruzalemwiene,dy'tregearrenenbelestingenynKelosyriëenFenisjeynrekkenbrochten.1Ezra 2:27

Ikhawekopdrachtjûnomithielendalweroptebouwen;endatsederneiútsjoggeomdyjingente helpendy'tút'eballingskipfan'eJoadenbinne,oantithûsfan'eHearefoltôgeis:Enút'eskatting fanSelosyriëenFenisjeindieldatsekuerjûnwurdemoatoandizzemannenfoardeoffersfan'e Heare,datis,oanZorobabeldegûverneur,foarbollen,rammenenlammen;Eneknôt,sâlt,wynen oalje,endatelkjiersûnderfierderefraach,neffenswatdeprystersdy'tynJeruzalembinneoanjaan silledatdeistichbestegewurdemoat:Datoffersbrochtwurdekinneoan'eallerheechsteGodfoarde keningenfoarsynbern,endatsebiddekinnefoarharlibben1Ezra6:28-31

Ikgebiedjimmeek,datjimmegjinbelesting,nochhokkeroareoplegging,freegjefanienfan'e prysters,ofLeviten,ofhilligesjongers,ofportiers,oftsjinnersfan'etimpel,offaniendy'tyndizze timpelwurkhat,endatgjiniendeautoriteithatomharwatoptelizzen.1Ezra8:22

Litynaldynjefteninfleurichgesichtsjen,enwijdyntiendenmeiblydskip.Prediker35:9

Enhysammeleinmachtichsterklegerenhearskeoerlannen,enfolken,enkeningen,dy'thim skatplichtigenwaarden.1Makkabeeërs1:4

Ennei'ttwajierfolsleinferrûnwiene,stjoerdedekeningsynhaadynkasserfanbelestingneide stêdenfanJuda,dy'tmeiingruttemannichteneiJeruzalemkamen,enfreedsumewurdentsjinhar spriek,maralleswiebedroch:wantdoe'tsehimleauwensweardigensjûnhiene,foelhyynienenop'e stêdoan,enrekkeittigeswier,enferneatigeingrutfolkfanIsrael.1Makkabeeërs1:29-30

Dochs,doe'terseachdatitjildfansynskattenopwieendatdebelestingenynitlânlytswiene, fanwegendeûnienichheidenpest,dy'teroeritlânbrochthietrochdewettendy'tfanâldsbestean hieneôftenimmen,frezeerdaterdelêstennetlangerdragekoe,eneknetsaroyaaljaansoeas earder:wanthyhiemearfoarsprongasdekeningendy'tfoarhimwiene.Dêrom,tigebetizeynsyn geast,besleaterneiPerzjetegean,dêrdebelestingenfan'elannentenimmeneninsoadjildte sammeljen1Makkabeeërs3:29-31

Sebrochtenekdekleanfan'eprysters,endeearstelingen,endetienden:ensewekkendeNazarenen op,dy'thardagenfolbrochthiene.1Makkabeeërs3:49

...JoudêromoanCaesarwatCaesarsynis,enoanGodwatGodsynis.Mattéus22:21

Endatsemannenfangruttedapperheidwiene.Itwaardhimekferteldoerharrenoarloggenen aadlikediedendy'tseûnderdeGalatiërsdienhiene,enhoe'tseharrenoerwûnhieneenharrenûnder belestingbrochthiene;Endatsetrochharrenbeliedengedulddehieleplakferoverehiene,hoewolit tigefierfanharrenwie;enekdekeningendy'ttsjinharrenkamenfanitúterstedielfan'eierde,oant seharrenynûnstjoerbrochthieneenharreningrutteûndergongjûnhiene,sadatderestharrenelk jierbelestingjoegen:Enhoe'tsehimlibbenfongenhieneeninferbûnslutenhienedathyen dejingendy'tneihimregearreningruttebelestingbeteljesoeneengizeldersjaansoene,endatdêr't oerôfpraatwie,1Makkabeeërs8:2,4,7

Ennobefrijikjimme,enfoarjimmefrijikalleJoadenfanbelestingen,enfan'esâlttolerânsje,en fankroanbelestingen,enfanwatmytakomtomteûntfangenfoarittreddedielfanitsied,endehelte fan'efruchtfan'ebeammen,frijikitfanhjoedôf,sadatsenetnommenwurdesillefanitlânJudea, nochfan'etrijeregearingendy'tdêroantafoegebinneútitlânSamariaenGaliléa,fanhjoedôffoar altyd.LitJeruzalemekhillichenfrijwêze,meisyngrinzen,sawolfantsiendenasbelestingen.1 Makkabeeërs10:29-31

Boppedathawikfrijlittenelkenienfan'eJoadendy'tfinzennommenbinneútitlânJudeaneihokker dielfanmynkeninkrykdanek,enikwoldatalmynamtnersdebelestingenselsfanharfee weromjaan.1Makkabeeërs10:33

DoefregeJonatandekeningdathyJudeafrijmeitsjesoefanbelesting,lykasekdetrijeregearingen, meiitlânSamaria;enhybeloofdehimtrijehûnderttalinten1Makkabeeërs11:28

Enwatoaredingenoanbelangetdy'tústaheare,fan'etiendenengewoantendy'tústakomme,lykas ekdesâltputtenendekroanbelestingendy'tústakomdbinne,wykwytskeldeseallegearfoarharren ûntlêsting.1Makkabeeërs11:35

Watallefersinofflatersoanbelangetdy'toanthjoeddedeibegienbinne,wyferjaanit,enekde kroanbelestingdy'tjimmeússkuldichbinne:enasdernochinoarebelestingbetellewaardyn Jeruzalem,sildynetmearbetellewurde1Makkabeeërs13:39

Nodêrom,joudestêdendy'tjimmeynnommenhawwe,endebelestingenfan'eplakkendêr'tjimme hearskippijoerkrigenhawwebûtendegrinzenfanJudea:Ofjoumydêrfoarfiifhûnderttalinten sulver;enfoaritkweadatjimmedienhawwe,endebelestingenfan'estêden,nochfiifhûndert talinten:asnet,sillewykommeentsjinjimmefjochtsje1Makkabeeërs15:30-31

DatNikanornaamitophimomsafollejildtefertsjinjenfan'efinzenJoaden,omdeskattingfan twatûzentalintentedekken,dy'tdekeningoan'eRomeinenbeteljemoast2Makkabeeërs8:10

Saferteldehy,dy'titophimnaamomdeRomeinenharrenskattingtefergoedzjentrochmiddelfan finzenenynJeruzalem,datdeJoadenGodhieneomfoarhartefjochtsjen,endêromkoenesenet seardienwurde,om'tsedewettenfolgendy'thyharjoech.2Makkabeeërs8:36

EnKedorlaomer,keningfanElam,gyngfuortfan'efamyljesfan'ebernfanHam,enhyfochtmei harrenenhyûnderwurpharren,enhygieneidefiifstêdenfan'eflakteenhyfochttsjinharrenenhy ûnderwurpharren,ensewieneûndersynkontrôle.Ensetsjinnenhimtolvejier,ensejoegenhimin jierliksebelestingJasher11:10-11

Jasher

...JoudêromoanCaesarwatCaesarsynis,enoanGodwatGodsynis.Mattéus22:21

YnitfyfdejierfanAbramsynferbliuwynitlânKanaänkamendeminskenfanSodomenGomorra enaldestêdenfan'eflakteynopstântsjin'emachtfanKedorlaomer,keningfanElam;wantalde keningenfan'estêdenfan'eflaktehieneKedorlaomertolvejierlangtsjinneenhiminjierlikse belestingjûn,maryndydagen,ynittrettjindejier,kamensetsjinhimynopstân.Jasher13:11

Wywittedatitdegewoanteisfankeningenomjierliksinbelestingtenimmenfan'elibbenen,mar jodoggeditnetallinich,marfan'edeadenfreegjejoekdeineideiinbelestingEndekening antwurdeenseitsjinRikajon:DynnammesilnetmearRikajonneamdwurde,marFaraosildyn nammewêze,om'tjoinbelestingfan'edeadenfregehawwe;enhyneamdehimFarao.EnFarao RikajonnaamslûchslimitregearfanEgypteoer,enhyfregeinbelestingfanalleynwennersfan Egypte.Jasher14:19,27,31

EnAbramenalleswatbyhimhearde,stieneopút'ebeekMitsraimenkamenneiEgypte;ense wieneamperdepoartenfan'estêdynkommendoe'tdewachtersharoansprutsen:Joudekening tsiendenfanwatjohawwe,endanmeiejodestêdynkomme;enAbramendyjingendy'tbyhim wiene,dienedat.EnAbrammeiitfolkdatbyhimwie,kaamneiEgypte,endoe'tsekamen, brochtensedekistedêr'tSaraiynferburgenwieendeEgyptnersseagendekisteEndetsjinstfeinten fan'ekeningkamenneiAbramtaenseine:Wathawwejohjiryndizzekistedatwynetsjoenhawwe? Iepenjenodekisteenjoudekeningtsiendenfanalleswatderynsit.Jasher15:8-10

EndesoannenfanJakobswardenharrendatseharnetbemuoiesoene,enaldekeningenfan'e Kanaänitenswardenharrenek,endesoannenfanJakobmakkenharrenfandydeiôf belestingplichtichJasher40:48

EnhielEgyptewieûnderdehoedefanJozef,enJozeffierdeoarlochmeialsynomlizzendefijannen, enhyûnderwurphar;ekithielelânenaldeFilistinen,oantdegrinzenfanKanaän,ûnderwurpJozef, ensewieneallegearûndersynmachtensejoegenJozefinjierliksebelesting.Enaldelannenfan'e FilistinenenKanaänenSidon,enoan'eoarekantfan'eJordaan,brochtenJozefalsyndagenkado's, enithielelânwieyn'ehânfanJozef,ensebrochtenhiminjierliksebelestinglykasitregelewie, wantJozefhiefochtentsjinalsynomlizzendefijannenenharûnderwurpen,enithielelânwieyn'e hânfanJozef,enJozefsietfeilichopsyntroanynEgypte.Jasher58:8,12

Enitbardeynitfjirentachtichstejier,datisitfyftichstejierfan'eregearingfanHadad,soanfan Bedad,keningfanEdom,datHadadaldebernfanEsaubyinoarbrocht,enhysettesynhieleleger klear,sawatfjouwerhûnderttûzenman,enhyrjochtesynweineiitlânMoab,enhygieomte fjochtsjentsjinMoabenomharoanhimtebeteljen.Endoe'taldebernfanMidianyn'estriid omkommenwiene,endebernynMoabûntkommenwiene,makkeHadadopdatstuithielMoaboan himferplichte,ensekamenûndersynhân,ensejoegeninjierliksebelestinglykasitbefelwie,en Hadadkeardehimomengieweromneisynlân.Jasher62:6,13

DatKikianusgieútneiAramendebernfaniteasten,enhyfochttsjinharrenensloechharren,ense foelenallegearferwûnedelfoarKikianusensynfolk.Enhynaaminprottefanharrenfinzenenhy brochtharrenûnderwurpenlykasearst,enhylegerehimopharrenlânomlykasgewoanlikskatting fanharrentenimmen.EnKikianusfochttsjinAramendebernfaniteastenenhyûnderwurpharren lykasearder,ensejoegenhimharrengewoaneskatting,enhygieweromenkaamweromneisynlân. Jasher72:4-5,11

Enaldebernfaniteastenkeardenharweromenlutsenharwerom,datMozesendebernfanKusj folgenharenûnderwurpenhar,enleineninbelestingophar,lykashargewoantewie.EnAram

...JoudêromoanCaesarwatCaesarsynis,enoanGodwatGodsynis.Mattéus22:21

waardekûnderwurpentrochMozesenitfolkfanKusj,enbetellenekhargewoanebelesting.Jasher 73:43,46

EnAbianuspleatsteamtnersynEdomenaldebernfanEdomwaardenûnderwurpenenskattichoan Abianus,enAbianuskeardeweromneisyneigenlân,KittimEntidenssynregearbrochthyinleger út,enhygieenfochttsjindeynwennersfanBritanniaenKernania,debernfanElisa,desoanfan Javan,enhyoerwûnharenmakkeharskattichJasher90:10,29

Jubileums

EnJakobstiemoarnsbetiidop,op'efjirtjindefandizzemoanne,enhyjoechintsiendefanalleswat meihimkaam,sawolfanminskenasfanfee,sawolfangoudasfanallegereienklean,ja,hyjoech tsiendenfanalles.Jubileums32:2

Enhyjoechtsiendenfanallereinebisten,enmakkeinbrânoffer,mardeûnreinebistenjoechhy(net) oansynsoanLevi,enhyjoechhimaldesielenfan'emanljuEnLeviferfolleitprysterlikeamtyn BethelfoarsynheitJakobynfoarkarboppesyntsienbruorren,enhywiedêrpryster,enJakobjoech syngelofte:sajoechhydetsiendenweroan'eHeareenhilligeit,enitwaardhillichfoarHim.En dêromisitop'ehimelsketafelsfoarskreaunasinwetfoaritjaanfantsienden,detsiendenomteiten foardeHearefanjiertajier,opitplakdêr'titkeazenisdatSynnammewenjemoat,enoandizze wetisdergjinlimytfandagenfoarivichDizzeferordeningisskreaundatitfanjiertajierfolbrocht wurdekintrochititenfan'etwaddetsiendenfoardeHeareopitplakdêr'titkeazenis,enneatsil derfanoerbliuwefanditjieroantitjierdêrop.Jubileums32:8-11

Enaldetiendenfan'ekijenskiepsillehillichwêzefoardeHeare,ensilletasynprystershearre,dy't sefanjiertajierfoarHimitesille;wantsaisitfoarskreaunengravearreoangeandedetiendenop'e himelsketafelsJubileeën32:15

Enhyoerwûnharren,enleiharreninskattingop,datsehimskattingbeteljemoasten,fiiffruchten fanharrenlân,enhyboudeRobelenTamnatares.Jubileums34:8

EnJakobstjoerdeberjochtneisynsoannendatsefredeslutemoasten,ensymakkenfredemei harren,enleinenitjokfantsjinstberensopharren,sadatsyaltydskattingbetellenoanJakobenoan synsoannenEnsybleauwenskattingbeteljenoanJakoboantdedeidathyneiEgyptegieJubileeën 38:12-13

Ferlernboekenfan'eBibel

EnitbardedatderindekreetútgiefankeizerAugustus,datalleJoadendy'tútBethlehemynJudea wiene,belestingplichtichwurdemoasten:EnJozefsei:Iksilderfoarsoargjedatmynbern belestingplichtichwurde,marwatmoatikdwaanmeidizzejongefrou?Omharasmynfrou belestingplichtichtemeitsjen,skamjeikmy;enasikharasmyndochterbelestingplichtichmeitsje, withielIsraeldatsenetmyndochterisAsdetiidfan'ebeneamingfan'eHearekomt,lithimdan dwaanwathimgoedliket.Enhysealedeezelensetteharderop,enJozefenSimonfolgenharen kamenbinnentrijemylynBethlehemoan.Protevangelion12:1-5

YnittrijehûndertnjoggentjindejierfanittiidrekfanAleksanderpublisearreAugustusindekreetdat alleminskenynhareigenlânbelestingplichtichwurdemoastenJozefstiedêromop,enmeiMaria, synfrou,giehyneiJeruzalem,endoekaamhyneiBethlehem,sadathyensynfamylje

...JoudêromoanCaesarwatCaesarsynis,enoanGodwatGodsynis.Mattéus22:21

belestingplichtichwurdekoeneyn'estêdfansynfoarâlden.ItEarsteEvangeeljefan'eBernjierren fanJezusKristus1:4-5

FergettenboekenfanEden

Ynintiiddatúsfoarâldengruttefredegenoatentrochitneilibjenfan'eWet,enyninlokkichgefal wiene,sadatSeleucusNicanor,dekeningfanAazje,debelestingfoardetimpeltsjinstgoedkarde,en úspolitykerkende,krektdoehawwebepaaldemannen,dy'ttsjin'ealgemieneienriedigenshannelen, úsbelutsenbyinprotteenferskaterampen4Makkabeeërs2:10

Ikhawderalinlangetiidfanferwachteominkastieltebouwentuskendehimelendeierde,enik woldatjomyinwize,tûkemanfanjoselsstjoereomitfoarmytebouwen,enalmynfragente beantwurdzjen,endatikdebelestingenendedûanerechtenfanAssyriëtrijejierlangkrijemei. FerhaalfanAhikar4:2

Sehawweúsprovosearreenoerwûn,eninprottefan'eminskenfanúslânbinneneiEgypteflechte úteangstfoardebelestingendy'tdekeningfanEgyptefanúseaskehat.Doeseiertsjin'ekening: 'Wêsnetlilk,mynhear!IksilneiEgyptegean,eniksildeantwurdenweromjaanoanFarao,eniksil himdizzebriefsjenlitte,eniksilhimantwurdzjeoerdebelestingen,eniksilaldyjingen weromstjoeredy'tflechtebinne;eniksiljofijannenteskandemeitsjemeidehelpfan'e AllerheechsteGod,enfoaritlokfanjokeninkrykFerhaalfanAhikar5:5,7

Mar,omynheardekening!watjodêrynseinhawweoerdebelestingenfanEgyptefoartrijejier,no isdestabiliteitfaninkeninkrykstrangejustysje,enasjowinneenmynhângjinfeardigenshatomjo teantwurdzjen,dansilmynheardekeningjodebelestingenstjoeredy'tjoneamdhawwe.Ferhaal fanAhikar5:24

Endoe'tFaraoseachdatHaiqârhimoerwûnhie,enhimsynantwurdenweromjûnhie,rekkehy daliksoptein,enjoechharrenopdrachtomtrijejierbelestingenfoarhimyntesammeljen,endynei Haiqârtebringen.Doebegondekeninghimtefreegjenhoe'titmeiFaraogiefansynearste oankomstoanthyfansynoanwêzigensôfkaamwie,enhoe'thyalsynfragenbeantwurdehie,en hoe'thydebelestingenfanhimûntfongenhie,endewikselkleanendekado'sEnkeningSanherib wiebliidmeiingrutteblydskip,enseitsjinHaiqâr:'Nimwatjograachhawwewollefandizze skatting,wantitisallegearbinnenitberikfanjohân'FerhaalfanAhikar6:36,46-47

Enwyhawwehargjinkweadien,ensywaardenústwangplichtich,enwyhawweharharbút weromjûnTestamintfanJuda1:49

Doefregenseúsombetingstenfoarfrede;ennei'twymeiúsheitrieplachtehiene,krigenwyseas skattigen.Ensejoegenúsfiifhûndertkorweet,fiifhûndertbatoalje,fiifhûndertmatenwyn,oantde hongersneed,doe'twyneiEgyptedelgongen.TestamintfanJuda2:8-9

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.