Frisian Western - Biblical Principles of Agriculture - How to Lower Food Prices

Page 1


Hoekinnejoitenprizenferleegje

Ferbiedpornografyensensuelesênesynfilms,om'tditsoarteferdivedaasjesilliedeta hongersneed.(Tobit4:13)

Hongersneedsildepriisfaniteneksponentiellferheegje.(2Keningen6:25)

Masturbearjenet,wantdatmakketdylui(WiisheidfanSalomo3:14,Spreuken24:30-34)

MeitsjeinbeliedfanGJINWURKGJINITE.(2Tessalonikers3:10)

Maksimalisearjenatuerlikeboarnen.Jouallelânoanrivieroeverslânbou.Meitsjewetterpompenof puttenfoarelkhúshâlden,foaralfoardyjingendy'tfierfan'erivierenôfwenje.(Jesaja32:20)

Sammeljereinwetterop(Leviticus26:3-5)

Fokoksen.(Spreuken14:4)

Befoarderjedegrutheidenweardefan'elânbou.(BrieffanAristeas5:9-10,13)

Stimulearjeboargersomhareigenitenteferbouwen.(Spreuken6:6-8,Spreuken27:23-27)

Elkestêdmoathareigenitenleverjekinne(Genesis41:48)

Pentateuch

EnGodsei:Litdeierdegersfoarútbringe,itkrûddatsieddraacht,endefruchtbeamdy'tfrucht draachtneisynsoarte,wêrfanitsiedynhimselsis,op'eierde:enitwiesaEndeierdebrochtgers foarút,itkrûddatsieddraachtneisynsoarte,endebeamdy'tfruchtdraacht,wêrfanitsiedyn himselswie,neisynsoarte:enGodseachdatitgoedwie.EnGodsei:Sjoch,Ikhawjimmeallekrûd datsieddraachtjûn,datop'ehieleierdeis,enelkebeam,dêr'tdefruchtfaninbeamynsitdy't sieddraacht;jimmesilleitasitenhawwe.Genesis1:11-12,29

EnGodsei:Litúsdeminskemeitsjeneiúsbyld,neiúslikenis;enlitsehearskjeoerdefiskenfan'e see,enoeritfûgelyn'eloft,enoeritfee,enoerdehieleierde,enoeralitkrûpendedingdatop'e ierdekrûptSaskepteGoddeminskeneisyneigenbyld,neiitbyldfanGodskepteHyhim;manen frouskepteHyharren.EnGodsegeneharren,enGodseitsjinharren:Wêsfruchtber,en fermannichfâldigje,enfoljedeierde,enûnderwerpit;enhearskjeoerdefiskenfan'esee,enoerit fûgelyn'eloft,enoeralitlibbenedingdatop'eierdebeweecht.Genesis1:26-28

Enút'egrûnlietdeHeareGodallerhandebeammengroeiedy'tnoflikbinneomtesjenengoed binneomfanteiten;ekdebeamfanitlibbenyn'emiddenfan'etún,endebeamfan'ekennisfan goedenkweaGenesis2:9

EntsjinAdamseier:Omdatstneidestimfandynfrouharkehast,enfan'ebeamitenhast,dêr'tIk dyfanopdroegenhaw,sizzende:Domeistdernetfanite,isdegrûnferfloktomdywille;mei fertrietsilstderfanitealdedagenfandynlibben;ektoarnenenstikelssilitdyfoarbringe;endo silstitkrûdfanitfjildite;ynitswitfandyngesichtsilstbreaite,oantstweromkearstneidegrûn; wantdêrútbistûnommen;wantstofbistû,entastofsilstûweromkeare.Genesis3:17-19

DêromstjoerdedeHeareGodhimút'etúnfanEden,omdegrûntebewurkjendêr'terweihelle wie.Genesis3:23

Haatsjegjinswierwurk,nochlânbou,datdeAllerheechstefoarskreaunhat.Sirach7:15

DoesieddeIzaäkyndatlân,enkrigeyndatseldejierhûndertfâldich;endeHeareseingehim. Genesis26:12

LitFaraonodêrominferstannichenwiismanútsykjeenhimoeritlânEgypteoanstelle.LitFarao ditdwaanenamtnersoeritlânoanstelleenitfyfdedielfanitlânEgypteyn'esânoerfloedige jierrenophelje.Enlitsealititenfandygoedejierrendy'tkomme,sammeljeennôtopslaanûnder dehânfanFarao,enlitseitenyn'estêdenbewarje.Datitensilasfoarriedwêzefoaritlântsjin'e sânjierrenfanhongersneeddy'tynitlânEgyptewêzesille,sadatitlânnettrochdehongersneedte lijenkrijt.Genesis41:33-36

Enhysammelealititenfan'esânjier,dy'tynitlânEgyptewiene,enleiititenopyn'estêden:it itenfanitfjild,datomelkestêdhinnelei,leihydêrynop.Genesis41:48

Endesânjierfanhongersneedbegûnentekommen,lykasJozefseinhie:endehongersneedwieyn allelannen;marynhielEgyptewiederbreaEndoe'thielEgyptehongerkrige,rôpitfolktaFarao ombrea:enFaraoseitsjinaldeEgyptners:GeanneiJozef;dochwaterjimmeseit.Genesis41:5455

EnJozefûnderholdsynheit,ensynbruorren,enithielehúshâldenfansynheit,meibrea,neffens harrenfamyljesEnderwiegjinbreaynithielelân;wantdehongersneedwietigeslim,sadatitlân EgypteenithielelânKanaänútskrokkenfanwegendehongersneed.EnJozefsammelealitjilddat tefinenwieynitlânEgypte,enynitlânKanaän,foaritnôtdatsekochten;enJozefbrochtitjildnei ithûsfanFaraoEndoe'titjildopwieynitlânEgypte,enynitlânKanaän,kamenalleEgyptnersnei Jozef,enseinen:Jouúsbrea,wantwêromsoenewyynjooanwêzigensstjerre?Wantitjildopis.En Jozefsei:Joujimmefee;eniksiljimmejaanfoarjimmefee,asitjildopisEnhjabrochtenharren feeneiJozef:enJozefjoechharrenbreaynruilfoarhynders,enfoardekeppels,enfoaritfeefan'e keppels,enfoardeezels:enhyfiedeharrenmeibreafoaralharrenfeefoardatjier.Doe'tdatjier foarbywie,kamenseittwaddejierbyhimenseinentsjinhim:Wysilleitnetfoarmynhear ferbergje,datúsjildopis;mynhearhatekúskeppelsfee;derisneatmearoerfoardeeagenfan mynhear,útseinúslichemsenúslânWêromsoenewyfoarjoeagenstjerre,sawolwyasúslân?

Keapjeúsenúslânfoarbrea,enwyenúslânsilletsjinstfeintenfanFaraowêze;enjouússied,dat wylibjemeieennetstjerre,datitlânnetferlittenwurdt.EnJozefkochtalitlânfanEgyptefoar Farao;wantdeEgyptnersferkochtenelksynlân,om'tdehongersneedharoerweldige;sawaardit lânfanFarao.Enwatitfolkoanbelanget,hyferpleatsteseneistêdenfanitieneeinfan'egrinzen fanEgypteoantitoareeindêrfanGenesis47:12-21

DoeseiJozeftsjinitfolk:Sjoch,ikhawjimmehjoedenjimmelânkochtfoarFarao.Sjoch,hjirissied foarjimme,enjimmesilleitlânsiedzjeEnitsilbarredatjimmebydeopbringstitfyfdedieloan Faraojouwe,enfjouwerdielensillejimmeeigenwêze,foarsiedfoaritfjild,enfoarjimmeiten,en foardeminskenynjimmehúshâldings,enfoaritenfoarjimmebern.Genesis47:23-24

Enseisjiersilstdynlânsiedzjeendefruchtenderfanynsammelje.Maritsândejiersilstitrêstelitte enstillizze,datdeearmenfandynfolkitekinneEnwatseoerlitte,silledewyldediereniteOp deseldewizesilstdodwaanmeidynwyngertenmeidynolivehôf.Exodus23:10-11

Haatsjegjinswierwurk,nochlânbou,datdeAllerheechstefoarskreaunhat.Sirach7:15

EnjimmesilledeHeare,jimmeGod,tsjinje,enHysiljimmebreaenjimmewetterseingje;enIksil sykteútjimmemiddenweinimme.Exodus23:25

Enasjimmederispingefanjimmelânrispje,sillejimmedehoekenfanjimmefjildnethielendal rispje,enjimmesilledeneirispingefanjimmerispingenetrispjeEnjimmesillejimmewyngertnet neirispje,enjimmesillegjindruvenfanjimmewyngertrispje;jimmesilleselittefoardeearmenen defrjemdlingen:IkbindeHeare,jimmeGod.Leviticus19:9-10

Jimmemoattemynynsettingenhâlde.Jimmemeiedynfeenetlitterassenfaninferskillendesoarte; jimmemeiedynfjildnetsiedzjemeimingdsied;eninmingdkleanfanlinnenenwolmeiejimme netoandwaanLeviticus19:19

Enasjimmeynitlânkommeenallerhannebeammenplantehawweasiten,dansillejimmede fruchtdêrfanasûnbesnienbeskôgje:trijejiersilitfoarjimmeasûnbesnienwêze;itsilnetiten wurdeLeviticus19:23

Enasjimmederispingefanjimmelânrispje,sillejimmedehoekenfanjimmefjildnetskjinmeitsje asjimmerispje,enjimmesilleekgjinneisliepfanjimmerispingeopshelje;jimmesilleitoan'e earmenenoan'efrjemdlingenoerlitte:IkbindeHeare,jimmeGod.Leviticus23:22

Seisjiersilstdynfjildsiedzje,enseisjiersilstdynwyngertsnoeieendefruchtdêrfanynnimme;mar ynitsândejiersilinsabbatfanrêstwêzefoaritlân,insabbatfoardeHeare:dûsilstdynfjildnet siedzje,nochdynwyngertsnoeieLeviticus25:3-4

Injubeljiersildatfyftichstejierfoarjimmewêze:jimmesillenetsiedzje,nochrispjewatderfan himselsgroeit,nochdedruvenfanjimmeûnbeskôgewynstokderynplukke.Wantitisitjubeljier;it siljimmehillichwêze;jimmesilledeopbringstdêrfanbûtenitfjildite.Leviticus25:11-12

Dêromsillejimmemynynsettingendwaanenmynoardielenhâldeendydwaan;enjimmesille feilichynitlânwenjeEnitlânsilsynfruchtjaan,enjimmesillejimsêditeenfeilichdêrynwenje Enasjimmesizze:Watsillewyitsândejierite?Sjoch,wysillenetsiedzjeenúsopbringstnet ynsammelje,dansilIkmynsegenoerjimmegebiedeynitsechsdejier,enitsilfruchtdragefoar trijejierEnjimmesilleitachtstejiersiedzjeennochfanâldefruchtiteoantitnjoggendejier;oant harfruchtenbinnenkomme,sillejimmefan'eâldefoarrieite.Leviticus25:18-22

Asjimmeynmynynsettingenwandelje,enmyngeboadenhâldeendydogge,dansilIkjimmerein jaanop'ejustetiid,enitlânsilsynopbringstjaan,endebeammenfanitfjildsilleharfruchtjaan. Enjimmeterskjensiloantdewynstôkrekke,endewynstôksiloantdesiedtiidrekke;enjimmesille jimmebreafoliteenfeilichynjimmelânwenje.Leviticus26:3-5

Enaldetiendenfanitlân,ofitnofanitsiedfanitlânis,offan'efruchtfan'ebeam,binnefan'e Heare:itishillichfoardeHeare.Leviticus27:30

WantdeHeare,dynGod,bringtdyyningoedlân,inlânfanwetterstreamen,fanboarnenen djiptendy'tûntspringeútdellingenenheuvels;inlânfanweet,engerst,enwynstokken,en figebeammen,engranaatappels;inlânfanoalje,olive,enhuning;inlândêr'tstosûnderkraptebrea

Haatsjegjinswierwurk,nochlânbou,datdeAllerheechstefoarskreaunhat.Sirach7:15

itekinst,dêr'tstoneatynûntbrekkesilst;inlânwaansstiennenizerbinne,enútwaansheuvelssto koperúthôlekinst.Asstoitenhastenfolbist,dansilstdeHeare,dynGod,priizgjefoaritgoedelân datHydyjûnhatDeuteronomium8:7-10

Enitsilbarre,asjimmegoedharkjeneimyngeboadendy'tikjimmehjoedgebied,omdeHeare jimmeGodleaftehawwenenhimtetsjinjenmeijimmehielehertenmeijimmehielesiel,datIk jimmedereinfanjimmelânjaansilopsyntiid,deearstereinendeletterein,datjimmejimmenôt, enjimmewynenjimmeoaljeynsammeljemeieEnIksilgersynjimmefjildenstjoerefoarjimme fee,datjimmeiteensêdwurdemeie.Deuteronomium11:13-15

Domoatstwierliktsiendenjaanfanaldeopbringstfandynsied,dy'titfjildjieroanjieropbringt Deuteronomium14:22

Domeistdynwyngertnetmeiferskillendesieddensiedzje,datdefruchtfandynsieddatstosiedde hastendefruchtfandynwyngertnetûnreinwurdeDeuteronomium22:9

Asjojorispingeopjofjildôfsnijeeninskeafopitfjildfergettenbinne,danmoattejonet weromgeanomitteheljen;itmoatwêzefoardefrjemdling,deweesendewiddo,datdeHeare,jo God,joseingjemeiynalitwurkfanjohannen.Deuteronomium24:19

Enitsilbarre,asjogoedharkjeneidestimfan'eHeare,joGod,omalsyngeboadendy'tikjohjoed gebied,tehâldenentedwaan,datdeHeare,joGod,joheechsettesilboppeallefolkenfan'eierde: Enaldizzesegeningensilleoerjokommeenjoynhelje,asjoharkjeneidestimfan'eHeare,joGod Seingesillejowêzeyn'estêd,enseingesillejowêzeopitfjild.Seingesildefruchtfanjolichem wêze,endefruchtfanjolân,endefruchtfanjofee,deoanwaaksfanjokij,endekeppelsfanjo skiep.Seingesiljokoerenjofoarriedwêze.Deuteronomium28:1-5

EndeHearesildyoerfloedichmeitsjeoanguod,yn'efruchtfandynliif,enyn'efruchtfandynfee, enyn'efruchtfandynlân,ynitlândatdeHearedynfoarâldentaseinhatdytejaan.DeHearesil syngoedeskat,dehimel,foardyiepenjeomdereinoandynlântejaanopsyntiid,enomalit wurkfandynhânteseingjen;endosilstoaninprottefolkenliene,mardosilstnetliene. Deuteronomium28:11-12

Skiednis

Dêrom,do,endynsoannen,endyntsjinstfeinten,silleitlânfoarhimbewurkje,endosilstde fruchtenynbringe,datdesoanfandynhearitenhawwemei;marMefiboseth,desoanfandynhear, silaltydbreaiteoanmyntafelNohieSibafyftjinsoannenentweintichtsjinstfeinten2Samuël 9:10

EnderwieingruttehongersneedynSamaria,ensjuch,hjabelegerdenit,oantinezelskopferkocht waardfoartachtichsulverensikkels,eninfjirdepartfaninkabdowemestfoarfiifsulverensikkels. 2Keningen6:25

FierderjoecheritfolkdatynJeruzalemwenneitgebodomitdielfan'eprystersendeLevitente jaan,sadatsemoedkrijekoeneyn'ewetfan'eHeareEnsagauasitgebodbekendwaard,

Haatsjegjinswierwurk,nochlânbou,datdeAllerheechstefoarskreaunhat.Sirach7:15

brochtendebernfanIsraelynoerfloeddeearstelingenfannôt,wynenoalje,enhuning,enfanalle opbringstfanitfjild;endetsiendenfanalledingenbrochtenseynoerfloedyn.Enoangeandede bernfanIsraelenJuda,dy'tyn'estêdenfanJudawennen,brochtenseekdetsiendenfankijen skiepyn,endetsiendenfanhilligedingendy'toan'eHeare,harrenGod,wijdewiene,enleinese byhopen2Kroniken31:4-6

Enomdeearstelingenfanúslânendeearstelingenfanallefruchtenfanallebeammen,jierneijier, neiithûsfandeHearetebringen:Ekdeearstelingenfanússoannenenfanúsfee,lykasityn'ewet skreaunstiet,endeearstelingenfanúskijenfanússkiep,omneiithûsfanúsGodtebringen,nei deprystersdy'ttsjinjeynithûsfanúsGod:Endatwydeearstelingenfanúsdaaienúsoffersende fruchtenfanallesoartenbeammen,fanwynenfanoalje,neideprystersbringesoene,neide keamersfanithûsfanúsGod;endetiendenfanúslânneideLeviten,datdyseldeLevitende tiendenhawwesoeneynaldestêdenfanúslânbouEndepryster,desoanfanAäron,silbyde Levitenwêze,asdeLevitendetiendennimme;endeLevitensilledetiendenfan'etiendenneiit hûsfanúsGodbringe,neidekeamers,ynitskathûsWantdebernfanIsraelendebernfanLevi silleitofferfanitnôt,fan'enijewynendeoaljebringeneidekeamers,dêr'tdegereifanit hillichdombinne,endeprystersdy'ttsjinje,endepoartewachtersendesjongers:enwysilleithûs fanúsGodnetferlitteNehemia10:35-39

Poëzij

IksoeGodsykje,enoanGodsoeikmynsaakjaan:Dy'tgruttedingendochtenûnûndersykber; wûnderlikedingensûndertelle:Dy'treinjoutop'eierde,enwetterstjoertop'efjilden;Job5:8-10

Johawwehimhearskjelittenoerdewurkenfanjohannen;johawweallesûndersynfuottenlein: alleskiepenkij,ja,endewyldedierenfanitfjild;defûgelsfan'eloft,endefiskenfan'esee,en alleswattrochdepadenfan'eseeëngiet.OHEAREúsHeare,hoehearlikisjonammeop'ehiele ierde!Psalm8:6-9

Hylititgersgroeiefoaritfee,enkrûdfoardetsjinstfan'eminske,sadathyitenút'eierdebringe kin;enwyndy'tithertfan'eminskebliidmakket,enoaljeomsyngesichtteskinen,enbreadatit hertfan'eminskesterkmakket.Psalm104:14-15

Hyferoaretdewoastenijeynstilsteandwetter,endrûchlânynwetterboarnen.EndêrlitHyde hongerigenwenje,datseinstêdtariedekinneomtewenjen;EnHysiedzjedefjilden,enplantsje wyngerds,dy'tfruchtenfantanimmingopleverjekinneHysegenetharek,sadatsetige fermannichfâldigje;enHylitharfeenetôfnimme.Psalm107:35-38

Geanneidemier,dûluiaard;beskôgjeharwegenenwêswiis:dy'tgjinlieder,tafersjochhâlderof hearskerhat,soargetfoarharitenyn'esimmerensammeletharitenyn'erispinge.Spreuken6:6-8

Wa'tyn'esimmersammeletisinwizesoan;marwa'tyn'erispingeslieptisinsoandy'tskande feroarsaketSpreuken10:5

Wa'tsynlânbewurket,siltefredenwêzemeibrea,marwa'tijdeleminskenfolget,issûnderbegryp. Spreuken12:11

Haatsjegjinswierwurk,nochlânbou,datdeAllerheechstefoarskreaunhat.Sirach7:15

Derisinsoaditenyn'elânboufan'eearmen,marderisiendy'tferneatigewurdttrochgebrekoan rjochtSpreuken13:23

Wêr'tgjinkijbinne,isdekripskjin:Marinsoadtanamekomttrochdekrêftfan'eokseSpreuken 14:4

Deluiaardsilnetploegjefanwegendekjeld;dêromsileryn'erispingebiddelje,enneathawwe Spreuken20:4

Ikgiebyitfjildfan'eluiaardlâns,enbydewyngertfan'emansûnderbegryp;ensjuch,itwie allegearoerwoekeremeitoarnen,ennetelshieneitoerflakbedekt,endestiennenmuorrewie ôfbrutsenDoeseachikitenbeskôgeitgoed:ikseachitoanennaamûnderwiisoanNochinbytsje sliep,inbytsjeslûmjen,inbytsjehannenfoldjenomtesliepen:sasildynearmoedekommeasien dy'treizget,endyngebrekasinbewapenemanSpreuken24:30-34

Wêsderwarbermeiomdesteatfandynkeppelstewitten,enhâldgoedeachopdynkeppels. Wantrykdomisnetfoarivich:enbliuwtdekroanbesteanfangeneraasjetageneraasje?Ithea komttefoarskyn,enittearegerslithimsjen,endekrûdenfan'ebergenwurdesammele.De lammenbinnefoardynklean,endegeitenbinnedepriisfanitfjildEndosilstgenôchgeitemolke hawwefoardyniten,foarititenfandynhúshâlding,enfoaritûnderhâldfandynfaamkes. Spreuken27:23-27

Wa'tsynlânbewurket,siloerfloedichbreahawwe,marwa'tijdeleminskenfolget,silearmoede genôchhawweSpreuken28:19

Sybeskôgetinfjildenkeapetit;meidefruchtfanharhannenplantesyinwyngert.Spreuken31:16

Boppedatisdewinstfan'eierdefoarallegearre:dekeningselswurdttsjinnetrochitfjild.Prediker 5:9

Aldearbeidfan'eminskeisfoarsynmûle,endochswurdtdebegeartenetfoldien.Prediker6:7

Wa'tdewynyn'egatenhâldt,silnetsiedzje;enwa'tdewolkenyn'egatenhâldt,silnetrispje.Sied dynsiedmoarns,enhâlddynhânjûnsnetwerom;wantdowitstnetoftitslagjesil,ditofdat,ofoft sebeidelikegoedwêzesille.Prediker11:4,6

Profeten

Endynearensilleinwurdefterdyhearre,sizzende:Ditisdewei,geandêryn,asjimmeneirjochts geaneenasjimmeneiloftsgeaneJimmesilleekdebedekkingfanjimmesulverenbyldenende sieraadfanjimmegettenbyldenfangoudûntreinigje:jimmesillesefuortsmiteasin menstruearjendedoek;jimmesilledertsjinsizze:GeanhjirweiDansilHydereinjaanfanjimme sied,datjimmeitlânmeisiedzjesille;enbreafan'eopbringstfanitlân,enitsilfetenoerfloedich wêze:opdydeisiljimmefeeweidzjeyngruttegreiden.Dekijendejongeezelsdy'titlân bearbeidzje,silleekskjinfoerite,datmeideskeppeenmeidewaaierwûnisJesaja30:21-24

Haatsjegjinswierwurk,nochlânbou,datdeAllerheechstefoarskreaunhat.Sirach7:15

Sillichbinnejimmedy'tsiedzjebyallewetters,dy'tdêrdefuottenfan'eokseendeezelhinne stjoereJesaja32:20

Enitútdroegelânsilinfiverwurde,enittoarstigelânwetterboarnen:yn'ewenplakkenfandraken, dêr'telkleit,silgerswêzemeireidenbiezen.Jesaja35:7

Wêromjouwejimmejildútfoarwatgjinbreais,enjimmearbeidfoarwatnetsêdmakket?Harkje goedneiMy,enytitgoede,enlitjimmesielhimfermeitsjeynfetheid.Jesaja55:2

Wantlykasdereindelkomtendesnieút'ehimel,endêrnetweromkomt,mardeierdewetterjout enitfruchtdragelitenútspraat,sadatitsiedjoutoan'esiedderenbreaoan'eiter,sasilmynwurd wêzedatútmynmûlegiet:itsilnetleechweromkommeneiMy,maritsildwaanwatMybehaagt, enitsilfoarspoedichwêzeyn'esaakdêr'tIkittastjoerde.Jesaja55:10-11

WantsaseitdeHearetsjindemannenfanJudaenJeruzalem:Brekkejimmebraaklânopensiedzje nettuskendetoarnen.Jeremia4:3

ItwurdfandeHearekaamwertamy,sizzende:Minskebern,asitlântsjinMysûndigettrochswier teoertrêdzjen,dansilIkmynhânderneiútstekke,endestêffansynbreabrekke,enhongersneed deropstjoere,enminskeenbistderútútroege.Ezechiël14:12-13

Itwaardplanteyningoedegrûnbyinsoadwetter,sadatittûkenútbringekoe,endatitfrucht dragekoe,datitinmoaiewynstokwurdekoe.Ezechiël17:8

EnjimmesillewenjeynitlândatIkjimmefoarâldenjûnhaw;enjimmesillemynfolkwêze,enIksil jimmeGodwêze.Iksiljimmeekrêdefanaljimmeûnreinheden:enIksilroppeomitnôt,enit fermannichfâldigje,engjinhongersneedopjimmebringeEnIksildefruchtfan'ebeam fermannichfâldigje,endeopbringstfanitfjild,datjimmegjinsmaadfanhongersneedmearûnder deheidenenkrijeDansillejimmejimmeeigenkweadewegenûnthâlde,enjimmediedendy'tnet goedwiene,enjimmesillejimmeselswalgjeynjimmeeigeneagenfanwegenjimme ûngerjochtichhedenenfanwegenjimmegruwelen.Ezechiël36:28-31

Siedfoarjimselsynrjochtfeardigens,rispjeyngenede;brekjimmebraaklânôf,wantitistiidomde Hearetesykjen,oantHykomtenrjochtfeardigensoerjimmereintHosea10:12

EnIkhawjimmeekreinensfantoskenjûnynaljimmestêden,engebrekoanbreaynaljimme plakken:dochsbinnejimmenetneiMyweromkaam,seitdeHeareEnIkhawdereinekfanjimme ûnthâlden,doe'tdernochtrijemoannenwienefoarderispinge:enIkhawitopienstêdreinelitten, enopinoarestêdnetreinelitten:ienstikwaardreinde,enitstikdêr'titnetopreinde,ferwite.Sa swalkentwaoftrijestêdenneiienstêdomwettertedrinken;marsewaardennettefreden:dochs binnejimmenetneiMyweromkaam,seitdeHeare.Ikhawjimmesleinmeiskimmelenskimmel: doe'tjimmetunenenjimmewyngerdsenjimmefigebeammenenjimmeolivebeammengroeiden, fersloktedepalmerwurmse:dochsbinnejimmenetneiMyweromkaam,seitdeHeare.Ikhawde pestûnderjimmestjoerdneffensdewizefanEgypte:jimmejongemannenhawIkmeiitswurd deade,enjimmehyndershawIkmeinommen;enIkhawdestankfanjimmekampenoantjimme

Haatsjegjinswierwurk,nochlânbou,datdeAllerheechstefoarskreaunhat.Sirach7:15

noastergattenopkommelitten:dochsbinnejimmenetneiMyweromkaam,seitdeHeare.Amos 4:6-10

Hoewol'tdefigebeamnetbloeiesil,endergjinfruchtoan'ewynstokkenwêzesil;defruchtfan'e olivebeamsilmislearje,endefjildensillegjinfleisopleverje;deskiepsilút'estalútroegewurde,en dersilgjinkijyn'estallenwêze:Dochssilikbliidwêzeyn'eHeare,iksilbliidwêzeyn'eGodfan mynheil.Habakuk3:17-18

Isittiidfoarjimme,ojimme,omynjimmedakdekkerstewenjen,enleitdithûsynpuin?Dêrom seitdeHearefan'elegersno:Tinkoanjimmewegen.Jimmehawweinsoadsiedde,enbringemar inbytsjeyn;jimmeite,marjimmehawwenetgenôch;jimmedrinke,marjimmewurdenetfolmei drank;jimmeklaaiejimme,maritisnetwaarm;enwa'tleanfertsjinnet,fertsjinnetleanomitynin sekmeigattentedwaanSaseitdeHearefan'elegers:TinkoanjimmewegenHaggai1:4-7

Wantitsiedsilwolfeartichwêze;dewynstôksilsynfruchtjaan,endegrûnsilsynopbringstjaan, endehimelsilsyndauwejaan;enIksilitoerbliuwselfanditfolkaldizzedingenynbesitnimme litte.Sacharja8:12

Bringaldytiendenneiitfoarriedhûs,datderitenynmynhûswêzemei,enbeproefMynohjirmei, seitdeHearefan'elegers,asIkjimmedefinstersfan'ehimelnetiepenjesil,enjimmeinsegen útstjittesil,datdernetgenôchromtewêzesilomitteûntfangen.EnIksildeferslinderfoarjimme bestrafje,enhysildefruchtenfanjimmelânnetferneatigje;enjimmewynstôksilsynfruchtnette betiidopitfjildfallelitte,seitdeHearefan'elegersEnallefolkensillejimmesillichneame,want jimmesilleinhearliklânwêze,seitdeHearefan'elegers.Maleachi3:10-12

Evangeeljes

Doeseiertsjinsynlearlingen:Derispingeiswoloerfloedich,mardearbeidersbinnemin;bid dêromdeHearefan'erispinge,daterarbeidersneisynrispingestjoeremei.Mattéus9:37-38

EnHyspriekinprottedingentaharrenyngelikenissen,sizzende:Sjoch,insieddergieútomte siedzjen;endoe'tersiedde,foelderwatsiedoan'ekantfan'ewei,endefûgelskamenen fersloegenitopGuonfoelenopstiennenplakken,dêr'tsenetfolleierdehiene;endalikskamense op,om'tsegjindjiptefanierdehiene.Endoe'tdesinneopkaam,waardenseferbaarnd;enom'tse gjinwoartelhiene,ferwilense.Enguonfoelentuskendetoarnen;endetoarnenkamenopen ferstiktenitMaroarefoelenyngoedegrûnendroegenfrucht,guonhûndertfâldich,guon sechstichfâldich,guontritichfâldich.Wa'tearenhatomtehearren,lithimhearre.Mattéus13:3-9

InoaregelikenisferteldeHyharren,sizzende:Itkeninkrykfan'ehimelisasinmosterdsied,datin mannaamenynsynfjildsiedde.Datiswolitlytstefanallesiedden,marasitopgroeidis,isitit grutsteûnderdekrûden,enwurdtinbeam,sadatdefûgelsfan'eloftkommeenynsyntûken nestelje.Mattéus13:31-32

Dêromseiertsjinharren:Derispingeiswolgrut,mardearbeidersbinnemin;biddedêromde Hearefan'erispinge,daterarbeidersneisynrispingestjoeremei.Lukas10:2

Haatsjegjinswierwurk,nochlânbou,datdeAllerheechstefoarskreaunhat.Sirach7:15

Hyferteldeekdizzegelikenis:Inmanhieinfigebeamplanteynsynwyngert;enhykaamensocht dêrfruchtop,marfûnneat.Doeseiertsjindetúnkerfansynwyngert:Sjoch,ikkomaltrijejier fruchtsykjenoandizzefigebeam,enikfynneat:kaphimom;wêrommakketerdegrûnûnrêstich? Enhyantwurdeenseitsjinhim:Hear,lithimditjierekmeirêst,oantikderomhinnegraafendong dwaansilEnaserfruchtdraacht,goed;enasnet,dankinnejohimdêrneiomkapjeLukas13:6-9

Sizzejimmenet:Derbinnenochfjouwermoannen,endankomtderispinge?Sjoch,iksisjimme:Sla jimmeeagenopensjochneidefjilden,wantsebinnealwytomterispjenEnwa'trispet,krijtlean ensammeletfruchttaitivigelibben,sadatsawolwa'tsiedtaswa'trispettegearrebliidwêzemeie. Johannes4:35-36

Wier,wier,Iksisjimme,asinweetkorrelnetyn'egrûnfaltenstjert,bliuwterallinnich;maraser stjert,draachterinprottefruchtJohannes12:24

Doe'tseoanlânkamen,seagensedêrinfjoerfankoalen,enfiskderoplein,enbreaJezusseitsjin harren:Bringwatfan'efiskdy'tjimmenofongenhawwe.Johannes21:9-10

Dochslieterhimselsnetsûndertsjûgenis,trochdatergoeddieenúsreinút'ehimeljoechen fruchtberetiden,enúshertenfoldiemeiitenenblydskip.Hannelingen14:17

Brieven

Marditsisik:Wa'tsparsumsiedt,sileksparsumrispje;enwa'toerfloedichsiedt,silekoerfloedich rispje.2Korintiërs9:6

EnGodisbysteatomallegenedeoerfloedichfoarjimmetemeitsjen,sadatjimme,altydynalle dingengenôchhawwe,oerfloedichbinnetaelkgoedwurk:(Lykasskreaunstiet:Hyhatferspraat; hyhatoan'eearmenjûn;syngerjochtichheidbliuwtfoarivichNo,hydy'tsiedjoutoan'esiedder, joutsawolbreaasiten,asfermannichfâldigjejosied,enfergruttetdefruchtenfanjo gerjochtichheid;)Wêsynallesferriketaalleoerfloed,wattrochústankberensoanGodferoarsaket. 2Korintiërs9:8-11

Enlitúsnetwurchwurdefanitdwaanfangoed,wantop'etiidsillewyrispje,aswynetwurch wurde.Galaten6:9

Wantselsdoe'twybyjimmewiene,hawwewyjimmeditbefeljûn:asimmennetwurkjewoe, moastereknetite.2Tessalonikers3:10

Apokryf

Wantlykasdelânarbeiderinsoadsiedop'egrûnsiedteninprottebeammenplantet,endochs komtitgoededatopsyntiidsieddeisnetop,enalitplanteiseknetwoartele,saisitekmei dejingendy'tyn'ewrâldsieddebinne;sesillenetallegearrêdenwurde.2Ezra8:41

Lykasitsiedfan'elânmanfergiet,asitnetopkomt,enjoreinnetopitjustemomintûntfangt;ofas dertefollereinkomt,enitbedjerret:safergietekdeminske,dy'tfoarmeismeijohannen,endy't

Haatsjegjinswierwurk,nochlânbou,datdeAllerheechstefoarskreaunhat.Sirach7:15

joeigenbyldneamdwurdt,om'tjoophimlykje,foarwa'tjoalledingenmakkehawwe,enhim fergelikehawwemeiitsiedfan'elânman.2Ezra8:43-44

Enhyantwurdemyensei:Lykasitfjildis,saisekitsied;lykasdeblommenbinne,sabinneekde kleuren;lykasdearbeideris,saisekitwurk;enlykasdelânboumanselsis,saiseksynlânbou: wantitwiedetiidfan'ewrâld.2Ezra9:17

wantyngrutskensisferneatigingeninsoadproblemen,enynûnskuldisferfaleningruttekoart: wantûnskuldisdememfanhongersneed.Tobit4:13

Dejongemandiesa'tdeingelhimopdroegenhie;endoe'tsedefiskroasthiene,ietensehimop: doegongensebeidefierder,oantsetichtbyEkbatanekamen.Tobit6:5

Ensillichisdeeunuch,dy'tmeisynhannengjinûnrjochtdienhat,nochkweadedingentsjinGod betochthat:wanthimsildespesjalejeftefanitleauwejûnwurde,eninerfskipyn'etimpelfan'e Hearedatmearakseptabelisfoarsyngeast.WiisheidfanSalomo3:14

Haatsjegjinswierwurk,nochlânbou,datdeAllerheechstefoarskreaunhatSirach7:15

Wa'tsynlânbewurket,silsynheapfergrutsje;enwa'tgruttemannenbehaagt,silferjouwingkrije foarûngerjochtichheid.Sirach20:28

Asjoinfruchtberebesittingkrigenhawwetrochithielefjild,siedzjeitdanmeijoeigensied, fertrouwendop'egoedensfanjostam.Sirach26:20

Doebewurkenseharlânynfrede,endeierdejoechharopbringst,endebeammenfanitfjildhar frucht.1Makkabeeërs14:8

FergettenboekenfanEden

Deminskenbinnedêromferplichteomhartewijenoanlânbouenitbewurkjenfan'eboaiem, sadatseopdizzemanierinoerfloedigeoanfierfangewaaksenhawwekinne.Opdizzewizewurdt allesoartenbewurkeeninoerfloedigerispingehelleynhielitneamdelânBrieffanAristeas5:9-10

Plattelânsbewennersbrochtendelânbouyndiskredyttrochút'eplattelânsdistriktentemigrearjen enharyn'estêdtefestigjen:enomtefoarkommendatseharyn'estêdfestigjesoene,joechde keningbefeldatsedernetlangerastweintichdagenynbliuwemochten.BrieffanAristeas5:13

Joudêrom,mynbern,gjinomtinkenoan'eskientmefanfroulju,enrjochtsjejimmegjinoandacht opharsaken;marrinynienfâldfanhertyn'eeangstfoardeHeare,enbesteegjearbeidoangoede wurken,enoanstúdzjeenoanjimmekeppels,oantdeHearejimmeinfroujoutdy'tHywol,dat jimmenetlijelykasik.TestamintfanRuben2:1

Bûgjimmerêchneidelânbou,enwurkjehurdoanallesoartenlânbou,enofferjedeHearekado's meitanksizzing.Wantmeideearstelingenfan'eierdesildeHearejimmeseingje,lykasHyalde hilligenfanAbelôfoantnotaseinigehatWantgjinoardielwurdtjimmejûnasfan'efetheidfan'e

Haatsjegjinswierwurk,nochlânbou,datdeAllerheechstefoarskreaunhat.Sirach7:15

ierde,waansfruchtentrocharbeidopwekkewurde.WantúsheitJakobhatmyseinigemei segeningenfan'eierdeenfanearstelingen.TestamintfanIssaskar1:39-42

Ikwiedeearstedy'tinboatmakkeomopseetesilen,wantdeHearejoechmydêrynbegrypen wiisheidEniklietinroerderachtersakje,enikspandeinseiloerinoarrjochtopstikhoutyn'e midden.Enikfeardêrlânsdekusten,enfongfiskfoarithûsfanmynheitoantwyynEgyptekamen. Entrochmeilibjendieldeikmynfangstmeielkefrjemdling.Enasinmaninfrjemdlingwie,ofsiik, ofâld,dankochtikdefisk,enmakkesegoedklear,enbeaseoanalleminskenoan,lykaselkeman nedichhie,fertrietlikmeiharenmeilibjenmeihar.DêromekbefredigdedeHearemymeiin oerfloedoanfiskbyitfangenfanfisk;wanthydy'tdieltmeisynbuormankrijtfollemearfan'e HeareFiifjierlangfongikfiskenjoechitoanelkemandy'tikseach,engenôchfoarithielehûsfan mynheit.Enyn'esimmerfongikfisk,enyn'ewinterholdikskiepmeimynbruorren.Testamintfan Sebulon2:6-13

Haatsjegjinswierwurk,nochlânbou,datdeAllerheechstefoarskreaunhat.Sirach7:15

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Frisian Western - Biblical Principles of Agriculture - How to Lower Food Prices by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu