Bibelske polygamy En Lamech naam twa froulju; de namme fan 'e iene wie Ada, en de namme fan 'e oare Silla. Genesis 4:19 As er him in oare frou nimt, moat er har iten, har klean en har houliksplicht net ferminderje. En as er har dizze trije dingen net docht, moat se frij fuortgean sûnder jild. Exodus 21:10-11 As in man twa froulju hat, ien leafste en in oare hate, en se hawwe him bern berne, sawol de leafste as de hate; en as de earstberne soan harres is dy't hate waard: Dan sil it wêze, as hy syn soannen ervje lit wat hy hat, dat hy de soan fan 'e leafste net earstberne meitsje mei foar de soan fan 'e hate, dy't yndie de earstberne is: Mar hy sil de soan fan 'e hate as de earstberne erkenne, troch him in dûbeld diel te jaan fan alles wat hy hat: want hy is it begjin fan syn krêft; it rjocht op 'e earstberne is fan him. Deuteronomium 21:15-17 As bruorren byinoar wenje, en ien fan harren stjert en gjin bern hat, dan mei de frou fan 'e ferstoarne net bûten trouwe mei in frjemdling; de broer fan har man moat by har yngean en har as frou nimme en de plicht fan in broer fan in man foar har folbringe. En it moat barre dat de earstberne dy't se berte sil, opfolgje sil yn 'e namme fan syn ferstoarne broer, dat syn namme net út Israel wiske wurdt. En as de man de frou fan syn broer net nimme wol, lit de frou fan syn broer dan nei de poarte gean nei de âldsten, en sizze: Myn man syn broer wegeret in namme foar syn broer yn Israel te ferheegjen, hy wol de plicht fan myn man syn broer net folbringe. Dan sille de âldsten fan syn stêd him roppe en mei him sprekke: en as hy derby bliuwt en seit: Ik wol har net nimme; Dan sil de frou fan syn broer by him komme yn it bywêzen fan 'e âldsten, en syn skuon fan syn foet losmeitsje, en him yn it gesicht spuie, en antwurdzje en sizze: Sa sil it dien wurde mei dy man dy't it hûs fan syn broer net bouwe wol. En syn namme sil yn Israel neamd wurde: It hûs fan him dy't syn skuon los hat. Deuteronomium 25:5-10 En op dy dei sille sân froulju ien man oangripe en sizze: Wy sille ús eigen brea ite en ús eigen klean drage; lit ús allinnich by jo namme neamd wurde, om ús smaad fuort te nimmen. Jesaja 4:1
1
Bibelske polygamy
Abraham En Abram en Nahor namen har froulju: de namme fan Abrams frou wie Sarai; en de namme fan Nahors frou wie Milka, de dochter fan Haran, de heit fan Milka en de heit fan Jiska. Genesis 11:29 Sarai, Abrams frou, krige him gjin bern; en sy hie in Egyptyske faam, waans namme Hagar wie. En Sarai sei tsjin Abram: Sjoch, de Heare hat my derfan ôfhâlden om bern te krijen. Gean dochs by myn faam yn; miskien kin ik troch har bern krije. En Abram harkje nei de stim fan Sarai. En Sarai, Abrams frou, naam Hagar, har faam, de Egyptyske, nei't Abram tsien jier yn it lân Kanaän wenne hie, en joech har oan har man Abram as frou. En hy gie by Hagar yn, en sy waard swier; en doe't sy seach dat sy swier wie, waard har maîtresse ferachte yn har eagen. Genesis 16:1-4 Doe naam Abraham wer in frou, en har namme wie Ketura. En sy krige him Simran, en Joksan, en Medan, en Midian, en Jisbak, en Suah. En Joksan krige Seba, en Dedan. En de soannen fan Dedan wiene Assurim, en Letusim, en Leumim. En de soannen fan Midian: Efa, en Efer, en Hanoch, en Abida, en Eldaä. Al dizze wiene de bern fan Ketura. En Abraham joech alles wat er hie oan Izaäk. Mar oan 'e soannen fan 'e byfroulju, dy't Abraham hie, joech Abraham kado's, en stjoerde se fuort fan syn soan Izaäk, wylst er noch libbe, nei it easten, nei it eastenlân. Genesis 25:1-6
Esau En Esau wie fjirtich jier âld doe't er Judit, de dochter fan Beëri, de Hethyt, en Basmat, de dochter fan Elon, de Hethyt, ta frou naam. Dat wienen in fertriet foar Izaäk en foar Rebekka. Genesis 26:34-35 Doe gyng Ezau nei Ismaël, en naam Mahalath, de dochter fan Ismaël, de soan fan Abraham, de suster fan Nebajoth, ta frou, neist de froulju dy't er al hie. Genesis 28:9 No binne dit de geslachten fan Ezau, dat is Edom. Esau naam syn froulju út 'e dochters fan Kanaän: Ada, de dochter fan Elon, de Hethyt, en Aholibama, de dochter fan Ana, de dochter fan Sibeon, de Hevyt; En Basemath, de dochter fan Ismaël, de suster fan Nebajoth. Genesis 36:1-3
Jakob Doe sei Jakob tsjin Laban: Jou my myn frou, hwent myn dagen binne fol, dat ik by har yngean mei. En Laban sammele al de mannen fan it plak byinoar, en makke in feestmiel. En it barde de jûns dat er syn dochter Lea naam en har by him brocht; en hy gyng by har yn. En Laban joech oan syn dochter Lea, syn faam Zilpa, as faam. En it barde, dat de oare moarns, sjuch, it wie Lea; en hy sei tsjin Laban: Wat hastû my dit oandien? Haw ik net by dy tsjinne foar Rachel? Wêrom hastû my dan bedrogen? En Laban sei: Sa mei it net dien wurde yn ús lân, om de jongste foar de earstberne te jaan. Folje har wike, en wy sille dy dizze ek jaan foar de tsjinst dy'tsto noch sân oare jierren by my tsjinje silst. En Jakob die dat, en folbrocht har wike; en hy joech him ek syn dochter Rachel ta frou. En Laban joech oan Rachel, syn dochter Bilha, syn tsjinstfaam, om har tsjinstfaam te wêzen. En hy gyng ek by Rachel yn, en hy hâldde ek mear fan Rachel as fan Lea, en tsjinne noch sân oare jierren by him. Genesis 29:21-30 Doe't Rachel seach dat se Jakob gjin bern joech, waard se oergeunstich op har suster en sei tsjin Jakob: "Jou my bern, oars stjer ik." Doe waard Jakob lilk op Rachel, en hy sei: Bin ik yn it plak fan God, dy't dy de frucht fan 'e memmeskoft ûnthâlden hat? En hja sei: Sjoch, myn faam Bilha, gean ta
2
Bibelske polygamy
har yn; en hja sil op myn knibbels bernje, dat ik ek bern út har krije mei. En hja joech him Bilha, har tsjinstfaam, ta frou, en Jakob gyng by har yn. Genesis 30:1-4 Doe't Lea seach dat se opholden wie mei it krijen fan bern, naam se har faam Zilpa en joech har Jakob ta frou. Genesis 30:9
Gideon En Gideon hie sechstich soannen út syn lichem, want hy hie in protte froulju. En syn byfrou dy't yn Sichem wie, dy krige him ek in soan, waans namme hy Abimelech neamde. Rjochters 8:30-31
Jaïr En nei him stie Jaïr, in Gileadyt, op en rjochte Israel twaentweintich jier. En hy hie tritich soannen dy't op tritich ezelsfolen rieden, en sy hienen tritich stêden, dy't oant hjoed de dei Havoth-Jaïr neamd wurde, dy't yn it lân Gilead lizze. Rjochters 10:3-4
Ibzan En nei him rjochte Ibzan fan Bethlehem Israel. En hy hie tritich soannen en tritich dochters, dy't hy nei bûten stjoerde, en naam tritich dochters fan bûtenlân foar syn soannen. En hy rjochte Israel sân jier. Rjochters 12:8-9
Abdon En nei him, Abdon, de soan fan Hillel, in Piratonyt, rjochter Israel. En hy hie fjirtich soannen en tritich neven, dy't op santich ezelsfolen rieden; en hy rjochter Israel acht jier. Rjochters 12:13-14
Elkana No wie der in man út Ramathaïm-Zofim, fan it berchlân fan Efraïm, en syn namme wie Elkana, de soan fan Jeroham, de soan fan Elihu, de soan fan Tohu, de soan fan Zuf, in Efraityt. En hy hie twa froulju; de namme fan 'e iene wie Hanna, en de namme fan 'e oare Peninna; en Peninna hie bern, mar Hanna hie gjin bern. En dizze man gyng jierliks op út syn stêd om te oanbidden en te offerjen oan de Heare fan 'e legers yn Silo. En de twa soannen fan Eli, Hofni en Pinechas, de preesters fan 'e Heare, wiene dêr. En doe't de tiid wie dat Elkana offere, joech er oan syn frou Peninna, en oan al har soannen en har dochters dielen. Mar oan Hanna joech er in weardich diel; hwent hy hâldde fan Hanna; mar de Heare hie har liifmoer sluten. En har tsjinstanner tergde har ek tige, om har lilk te meitsjen, om't de Heare har liifmoer sluten hie. En lyksa't er jier oan jier die, as sy opgie nei it hûs fan de Heare, sa tergde sy har; dêrom gûlde sy en iet net. Doe sei Elkana, har man, tsjin har: Hanna, wêrom gûlstû? En wêrom ytstû net? En wêrom is dyn hert fertrietlik? Bin ik net better foar dy as tsien soannen? 1 Samuël 1:1-8
Saul En de namme fan Sauls frou wie Ahinoam, de dochter fan Ahimaäs ... 1 Samuël 14:50 En Saul hie in byfrou, waans namme Rispa wie, de dochter fan Aja ... 2 Samuël 3:7
3
Bibelske polygamy
David Dêrom stie David op en gyng hinne, hy en syn mannen, en fermoarden twahûndert man fan 'e Filistinen; en David brocht harren foarhûden, en se joegen se yn folle getallen oan 'e kening, dat hy de skoansoan fan 'e kening wurde koe. En Saul joech him syn dochter Michal ta frou. 1 Samuël 18:27 En Abigaïl hastige har, en stie op, en ried op in ezel, mei fiif fan har famkes dy't har folgen; en sy folge de boaden fan David, en waard syn frou. David naam ek Ahinoam fan Jizreël; en sy waarden ek beide syn froulju. 1 Samuël 25:42-43 En David krige soannen yn Hebron: syn earstberne wie Amnon, by Ahinoam, de Jizreëlityske; en syn twadde, Kilab, by Abigaïl, de frou fan Nabal, de Karmelyt; en de tredde, Absalom, de soan fan Maächa, de dochter fan Talmai, de kening fan Gesur; en de fjirde, Adonia, de soan fan Haggith; en de fyfde, Sefatja, de soan fan Abital; en de sechste, Jitream, by Egla, de frou fan David. Dy waarden David berne yn Hebron. 2 Samuël 3:2-5 En David seach dat de Heare him ta kening oer Israel fêstige hie, en dat Hy syn keninkryk ferheven hie om 'e wille fan syn folk Israel. En David naam mear byfroulju en froulju út Jeruzalem, nei't er út Hebron weromkaam wie; en David krige noch soannen en dochters. 2 Samuël 5:12-13 Doe't de frou fan Uria hearde dat har man Uria dea wie, rouwe se om har man. En doe't de rouwe foarby wie, stjoerde David de boaden en brocht har nei syn hûs, en sy waard syn frou en krige him in soan. Mar wat David dien hie, wie net oan 'e smaak by de Heare. 2 Samuël 11:26-27 En Natan sei tsjin David: Do bist de man. Sa seit de Heare, de God fan Israel: Ik haw dy salve ta kening oer Israel, en Ik haw dy rêden út 'e hân fan Saul; en Ik haw dy it hûs fan dyn hear jûn, en de froulju fan dyn hear yn dyn boarst, en Ik haw dy it hûs fan Israel en fan Juda jûn; en as dat te min west hie, soe Ik dy noch mear sokke dingen jûn hawwe. Wêrom hast it gebod fan 'e Heare ferachte, om kwea te dwaan yn syn eagen? Do hast Uria, de Hethyt, mei it swurd fermoarde, en syn frou ta frou nommen, en him fermoarde mei it swurd fan 'e bern fan Ammon. 2 Samuël 12:7-9 En de kening gyng út, en al syn húshâlding folge him. En de kening liet tsien froulju, dy't byfroulju wiene, oer om it hûs te bewaken. 2 Samuël 15:16 Doe't David yn syn hûs yn Jeruzalem kaam, naam de kening de tsien froulju, syn byfroulju, dy't er litten hie om it hûs te bewakjen, en sette se yn in finzenis en joech se iten, mar gie net by har yn. Sa waarden se opsletten oant de dei fan har dea, en libben as widdo. 2 Samuël 20:3
Salomo Mar kening Salomo hâldde fan in protte frjemde froulju, neist de dochter fan Farao, froulju fan 'e Moabiten, Ammoniten, Edomiten, Sidoniërs en Hettiten; Fan 'e folken dêr't de Heare tsjin 'e bern fan Israel oer sein hat: Jimme sille net by harren yngean, en sy sille net by jimme ynkomme, want se sille jimme hert wis ôfkeare nei harren goaden. Salomo hâldde him mei leafde oan dizzen fêst. En hy hie sânhûndert froulju, prinsessen, en trijehûndert byfroulju; en syn froulju ferkearden syn hert ôf. Hwent it barde, doe't Salomo âld wie, dat syn froulju syn hert nei oare goaden lieden; en syn hert wie net folslein mei de Heare, syn God, lykas it hert fan syn heit David. Want Salomo gie achter Astarte, de goadinne fan 'e Sidoniërs, en efter Milkom, de gruwel fan 'e Ammoniten. En Salomo die wat
4
Bibelske polygamy
kwea wie yn 'e eagen fan de Heare, en folge de Heare net folslein, lykas syn heit David dien hie. Doe boude Salomo in hichte foar Kamos, de gruwel fan Moab, op 'e berch dy't foar Jeruzalem leit, en foar Moloch, de gruwel fan 'e bern fan Ammon. En likegoed die er foar al syn frjemde froulju, dy't reekwurk baarnden en offers brochten oan harren goaden. En de Heare wie lilk op Salomo, om't syn hert him ôfkeare hie fan 'e Heare, de God fan Israel, dy't him twa kear ferskynd wie, En hie him oangeande dit ding befel jûn, dat hy net oare goaden efternei gean soe, mar hy hâldde him net oan wat de Heare befel hie. 1 Keningen 11:1-10
Rehabeam En Rehabeam naam him Mahalath, de dochter fan Jerimoth, de soan fan David, ta frou, en Abihail, de dochter fan Eliab, de soan fan Isaï; Dy't him bern brochten: Jeüs, en Samarja, en Saham. En nei har naam er Maächa, de dochter fan Absalom; en dy krige him Abia, en Attai, en Siza, en Selomith. En Rehabeam hâldde fan Maächa, de dochter fan Absalom, boppe al syn froulju en syn byfroulju: (want hy naam achttjin froulju en sechstich byfroulju; en krige achttweintich soannen en sechstich dochters.) 2 Kroniken 11:18-21
Abia Mar Abia waard machtich, en troude mei fjirtjin froulju, en krige twaentweintich soannen en sechstjin dochters. 2 Kroniken 13:21
Achab En Benhadad, de kening fan Syrië, sammele al syn leger byinoar; en der wiene twaentritich keningen mei him, en hynders en weinen; en hy gyng op en belegere Samaria, en focht der oarloch tsjin. En hy stjoerde boaden nei Achab, de kening fan Israel, yn 'e stêd, en sei tsjin him: Sa seit Benhadad: Dyn sulver en dyn goud is fan my; ek dyn froulju en dyn bern, sels de moaiste, binne fan my. En de kening fan Israel antwurde en sei: Myn hear, o kening, neffens jo wurd bin ik fan jo, en alles wat ik haw. En de boaden kamen werom, en seine: Sa seit Benhadad, sizzende: Hoewol't ik nei jo stjoerd haw, sizzende: Jo sille my jo sulver, en jo goud, en jo froulju en jo bern jaan; dochs sil ik moarn om dizze tiid myn tsjinstfeinten nei jo stjoere, en se sille jo hûs, en de huzen fan jo tsjinstfeinten trochsykje; en it sil barre, dat alles wat noflik is yn jo eagen, se it yn har hân lizze sille, en it meinimme. Doe rôp de kening fan Israel al de âldsten fan it lân en sei: "Sjoch ris, en sjoch hoe't dizze man kwea siket, want hy hat nei my stjoerd om myn froulju en myn bern en myn sulver en myn goud; en ik haw him net wegere." En al de âldsten en al it folk seine tsjin him: "Harkje net nei him en jou net ta." 1 Keningen 20:1-8 En Achab hie santich soannen yn Samaria ... 2 Keningen 10: 1
Joas Joas wie sân jier âld doe't er kening waard, en hy regearre fjirtich jier yn Jeruzalem. Syn mem hiet Sibja fan Berseba. En Joas die wat goed wie yn 'e eagen fan 'e Heare, al de dagen fan 'e pryster Jojada. En Jojada naam twa froulju foar him; en hy krige soannen en dochters. 2 Kroniken 24:1-3
5