Doop fan wetter en fjoer Doe tocht ik oan it wurd fan de Heare, hoe't er sein hie: Johannes doopte wol mei wetter, mar jimme sille doopt wurde mei de Hillige Geast. Hannelingen 11:16
Evangeeljes Mattéus 3:1-17 1 Yn dy dagen kaam Johannes de Doper en preke yn 'e woastyn fan Judea, 2 en sizzende: Bekear jimme, want it keninkryk fan 'e himel is tichtby. 3 Want dit is hy oer wa't de profeet Jesaja sprutsen hat, sizzende: De stim fan ien dy't ropt yn 'e woastenije: Meitsje de wei fan 'e Heare ree, meitsje syn paden rjocht. 4 En dyselde Johannes hie syn klean fan kamielhier en in learen gurdle om syn heupen; en syn iten wie sprinkhoannen en wylde huning. 5 Doe gongen Jeruzalem en hiel Judea en de hiele omkriten fan de Jordaan nei him ta, 6 En waarden troch him doopt yn 'e Jordaan, en beliden har sûnden. 7 Mar doe't er in protte fan 'e Farizeërs en Sadduseërs nei syn doop kommen seach, sei er tsjin harren: O addergebroed, wa hat jimme warskôge om te flechtsjen foar de kommende grime? 8 Bring dêrom fruchten dy't by de bekearing passe: 9 En tink net dat jimme by jimsels sizze kinne: Wy hawwe Abraham ta ús heit; hwent ik sis jimme dat God út dizze stiennen bern foar Abraham wekke kin. 10 En no leit de bile ek oan 'e woartel fan 'e beammen; dêrom wurdt elke beam dy't gjin goede frucht draacht, omkapt en yn it fjoer smiten. 11 Ik doop jimme wol mei wetter ta bekearing, mar Hy dy't nei my komt, is machtiger as ik, waans skuon ik net weardich bin om te dragen; Hy sil jimme doopje mei de Hillige Geast en mei fjoer. 12 Waans waaier yn syn hân is, en hy sil syn flier troch en troch suverje en syn weet yn 'e skuorre sammelje; mar it kaf sil hy ferbaarne mei ûnútblusber fjoer. 13 Doe kaam Jezus fan Galiléa nei de Jordaan ta Johannes, om troch him doopt te wurden. 14 Mar Johannes ferbea him dat en sei: Ik haw it nedich om troch dy doopt te wurden, en dû komst nei my ta? 15 En Jezus antwurde en sei tsjin him: Lit it no sa wêze, want sa past it ús om alle gerjochtichheid te folbringen. Doe liet Hy him ta. 16 En Jezus, doe't er doopt wie, gie daliks út it wetter omheech; en sjuch, de himel gie foar him iepen, en hy seach de Geast fan God delkomme as in dow, en op him komme. 17 En sjuch, in stim út 'e himel, sizzende: Dit is myn leafste Soan, yn wa't Ik in wolbehagen haw. Wier sis ik jimme, ûnder dyjingen dy't út froulju berne binne, is der gjin grutter opstien as Johannes de Doper; mar hy dy't de minste is yn it keninkryk fan 'e himel is grutter as hy. En fan 'e dagen fan
Doop fan wetter en fjoer Doe tocht ik oan it wurd fan de Heare, hoe't er sein hie: Johannes doopte wol mei wetter, mar jimme sille doopt wurde mei de Hillige Geast. Hannelingen 11:16
Johannes de Doper oant no ta wurdt it keninkryk fan 'e himel mei geweld bemuoid, en de gewelddiedige minsken nimme it mei geweld. Mattéus 11:11-12 En sei tsjin syn tsjinstfeinten: Dit is Johannes de Doper; hy is opstien út 'e deaden; en dêrom wurkje machtige wurken yn him. En sy, doe't har mem har foarôf ynstruearre hie, sei: Jou my hjir de holle fan Johannes de Doper yn in skûtel. Mattéus 14:2,8 En hja seinen: Guon sizze dat jo Johannes de Doper binne, guon Elia, en oaren Jeremia of ien fan 'e profeten. Mattéus 16:14 Doe begriepen de learlingen dat hy tsjin harren spruts oer Johannes de Doper. Mattéus 17:13 Mar Jezus antwurde en sei: Jimme witte net wat jimme freegje. Kinne jimme drinke fan 'e beker dy't Ik drinke sil, en doopt wurde mei de doop dêr't Ik mei doopt wurd? Se seine tsjin him: Wy kinne. En hy sei tsjin harren: Jimme sille wol drinke fan myn beker, en doopt wurde mei de doop dêr't Ik mei doopt wurd; mar sitte oan myn rjochterhân en oan myn lofterhân, dat is net oan My te jaan, mar it sil jûn wurde oan harren foar wa't it troch myn Heit reemakke is. Mattéus 20:22-23 Mattéus 21:25 De doop fan Johannes, wêr wie dy wei? Ut 'e himel of út 'e minsken? En hja redenearden by harsels en seinen: As wy sizze: Ut 'e himel, sil Hy ús sizze: Wêrom hawwe jimme him dan net leaud? Mattéus 28:18-20 En Jezus kaam en spriek ta harren en sei: My is alle macht jûn yn 'e himel en op ierde. Gean dêrom hinne en ûnderwize alle folken, en doop se yn 'e namme fan 'e Heit en fan 'e Soan en fan 'e Hillige Geast. Lear se om alles te hâlden wat Ik jimme gebean haw. En sjuch, Ik bin mei jimme altyd oant it ein fan 'e wrâld. Amen. Johannes doopte yn 'e woastyn en preke de doop fan bekearing ta ferjouwing fan sûnden. En hiel it lân fan Judea en de minsken fan Jeruzalem gongen nei him ta en lieten har allegear troch him doope yn 'e rivier de Jordaan, en beliden har sûnden. Ik haw jimme wol mei wetter doopt, mar hy sil jimme doope mei de Hillige Geast. En it barde yn dy dagen dat Jezus út Nazareth yn Galiléa kaam en troch Johannes yn 'e Jordaan doopt waard. Markus 1:4-5,8-9 En kening Herodes hearde fan him; (want syn namme waard ferspraat) en hy sei: Dat Johannes de Doper út 'e deaden opstien wie, en dêrom wurkje machtige wurken yn him. En sy gie nei bûten en sei tsjin har mem: Wat moat ik freegje? En sy sei: De holle fan Johannes de Doper. En sy gie daliks mei haast nei de kening en frege: Ik wol dat jo my daliks de holle fan Johannes de Doper op in skûtel jouwe. Markus 6:14,24,25 En hja antwurden: Johannes de Doper, mar guon sizze: Elia, en oaren: Ien fan 'e profeten. Markus 8:28 Mar Jezus sei tsjin harren: Jimme witte net wat jimme freegje: kinne jimme drinke fan 'e beker dy't ik drinke? En doopt wurde mei de doop dêr't ik mei doopt wurd? En hja seinen tsjin him: Dat kinne wy. En Jezus sei tsjin harren: Jimme sille wol drinke fan 'e beker dy't ik drinke; en mei de doop dêr't ik mei doopt wurd, sille jimme doopt wurde. Markus 10:38-39 De doop fan Johannes, wie it út 'e himel of fan minsken? antwurdzje my. Markus 11:30
2
Doop fan wetter en fjoer Doe tocht ik oan it wurd fan de Heare, hoe't er sein hie: Johannes doopte wol mei wetter, mar jimme sille doopt wurde mei de Hillige Geast. Hannelingen 11:16
Wa't leaut en doopt wurdt, sil rêden wurde; mar wa't net leaut, sil feroardiele wurde. Markus 16:16 En hy kaam yn 'e hiele omkriten fan 'e Jordaan en preke de doop fan bekearing ta ferjouwing fan sûnden. Doe sei er tsjin 'e mannichte dy't útkaam om troch him doopt te wurden: O addergeslach, wa hat jimme warskôge om te flechtsjen foar de kommende grime? Doe kamen der ek tollenaars om doopt te wurden en seine tsjin him: Master, wat sille wy dwaan? Johannes antwurde en sei tsjin har allegearre: Ik doop jimme wol mei wetter, mar Iemand komt dy't machtiger is as ik, waans skuonriem ik net wurdich bin om los te meitsjen; Hy sil jimme doopje mei de Hillige Geast en mei fjoer. Doe't al it folk doopt waard, barde it dat Jezus ek doopt waard en bea, dat de himel iepene waard. Lukas 3:3,7,12,16,21 Doe't de mannen by him kamen, seinen se: Johannes de Doper hat ús nei jo ta stjoerd en sein: Binne jo it dy't komme moat? Of ferwachtsje wy in oar? Want ik sis jimme: Under dejingen dy't út froulju berne binne, is gjin grutter profeet as Johannes de Doper, mar hy dy't it minste is yn it keninkryk fan God, is grutter as hy. En al it folk dat him heard hat, en de tollenaars, rjochtfeardige God, troch doopt te wurden mei de doop fan Johannes. Mar de Farizeërs en wetgelearren ferwierpen de rie fan God tsjin harsels, troch net troch him doopt te wurden. Want Johannes de Doper kaam, sûnder brea te iten en sûnder wyn te drinken, en jimme sizze: Hy hat in duvel. Lukas 7:20,28-30,33 Se antwurden en seinen: Johannes de Doper, mar guon sizze: Elia, en oaren sizze dat ien fan 'e âlde profeten opstien is. Lukas 9:19 Mar ik haw in doop om mei doopt te wurden; en hoe bin ik benaud oant it folbrocht is! Lukas 12:50 De doop fan Johannes, wie it út 'e himel of út minsken? Lukas 20:4 En hja fregen him en seinen tsjin him: Wêrom doopstû dan, as dû net de Kristus, noch Elia, noch dy profeet bist? Johannes antwurde harren en sei: Ik doop mei wetter, mar der stiet ien ûnder jimme, dy't jimme net kenne; dizze dingen binne bard yn Betabara oan 'e oare kant fan 'e Jordaan, dêr't Johannes doopte. En ik koe him net, mar dat hy oan Israel iepenbiere wurde soe, dêrom bin ik kommen en doopte mei wetter. En ik koe him net, mar Hy dy't my stjoerd hat om mei wetter te doopjen, Dy sei tsjin my: Op wa't dû de Geast delkomme sjochst en op him bliuwe silst, Dy is it dy't doopt mei de Hillige Geast. Johannes 1:25-26,28,31,33 Nei dizze dingen kamen Jezus en syn learlingen nei it lân Judea; en dêr bleau Hy by harren en doopte. En Johannes doopte ek yn Enon tichtby Salim, om't dêr in soad wetter wie; en sy kamen en waarden doopt. En sy kamen by Johannes en seinen tsjin him: Rabbi, hy dy't by jo wie oan 'e oare kant fan 'e Jordaan, fan wa't jo tsjûge binne, sjoch, dy doopt, en alle minsken komme nei him ta. Johannes 3:2223,26 Doe't de Heare doe wist dat de Farizeeërs heard hiene dat Jezus mear learlingen makke en doopt hie as Johannes, (hoewol Jezus sels net doopt, mar syn learlingen) Johannes 4:1-2 En gyng wer oer de Jordaan nei it plak dêr't Johannes earst doopt hie; en dêr bleau er. Johannes 10:40
Hannelingen Want Johannes doopte wier mei wetter, mar jimme sille mei de Hillige Geast doopt wurde, net folle oer dizze dagen. Hannelingen 1:5 3
Doop fan wetter en fjoer Doe tocht ik oan it wurd fan de Heare, hoe't er sein hie: Johannes doopte wol mei wetter, mar jimme sille doopt wurde mei de Hillige Geast. Hannelingen 11:16
Fan 'e doop fan Johannes ôf oant dyselde dei dat hy fan ús opnommen is, moat ien oanwiisd wurde om mei ús tsjûge te wêzen fan syn opstanning. Hannelingen 1:22 Doe sei Petrus tsjin harren: Bekear jimme en lit jimme allegearre doopt wurde yn 'e namme fan Jezus Kristus ta ferjouwing fan sûnden, en jimme sille de jefte fan 'e Hillige Geast ûntfange. Hannelingen 2:38 Doe waarden dejingen dy't syn wurd mei wille oannaam, doopt; en dyselde dei waarden der sawat trijetûzen sielen by harren tafoege. Hannelingen 2:41 Mar doe't se Filippus leauden, dy't de dingen oangeande it keninkryk fan God en de namme fan Jezus Kristus ferkundige, waarden se doopt, sawol manlju as froulju. Hannelingen 8:12 Doe leaude Simon sels ek; en doe't er doopt wie, bleau er by Filippus, en fernuvere him, seach er de wûnders en tekens dy't dien waarden. (Want hy wie noch op gjinien fan harren fallen; allinnich wiene se doopt yn 'e namme fan 'e Heare Jezus.) Hannelingen 8:13,16 En wylst se op wei wiene, kamen se by in wetter; en de eunuch sei: Sjoch, hjir is wetter; wat hâldt my tsjin om doopt te wurden? En hy joech de wein opdracht om stil te stean; en se gongen beide yn it wetter, sawol Filippus as de eunuch; en hy doopte him. Hannelingen 8:36,38 En daliks foelen der út syn eagen as wiene der skobben; en hy krige daliks wer sicht, en stie op en waard doopt. Hannelingen 9:18 Dat wurd, sis ik, jimme witte it wol, dat ferspraat waard troch hiel Judea, en begûn fan Galiléa, nei de doop dy't Johannes preke: Kin immen it wetter ferbiede, dat dizzen net doopt wurde, dy't de Hillige Geast ûntfongen hawwe lykas wy? En hy gebea harren dat se doopt wurde soene yn 'e namme fan de Heare. Doe fregen se him om in pear dagen te bliuwen. Hannelingen 10:37,47-48 Doe tocht ik oan it wurd fan de Heare, dat er sein hie: Johannes doopte wol mei wetter, mar jimme sille doopt wurde mei de Hillige Geast. Hannelingen 11:16 Doe't Johannes foar syn komst earst de doop fan bekearing oan it hiele folk fan Israel preke hie. Hannelingen 13:24 En doe't sy en har húshâlding doopt waarden, smeekte sy ús en sei: As jimme my as trou oan 'e Heare beskôge hawwe, kom dan yn myn hûs en bliuw dêr. En sy twong ús derta. En hy naam se op datselde oere fan 'e nacht en wosk har striemen; en hy waard daliks doopt, hy en al syn minsken. Hannelingen 16:15,33 En Krispus, de haadman fan 'e synagoge, leaude yn 'e Heare mei syn hiele hûs; en in protte fan 'e Korintiërs, dy't it hearden, leauden en waarden doopt. Dizze man wie ûnderrjochte yn 'e wei fan 'e Heare; en fervent fan geast, spruts en learde hy warber de dingen fan 'e Heare, allinich de doop fan Johannes wittende. Hannelingen 18:8,25 En hy sei tsjin harren: Mei wat binne jimme dan doopt? En hja seinen: Mei de doop fan Johannes. Doe sei Paulus: Johannes doopte wier mei de doop fan bekearing, en sei tsjin it folk dat se leauwe moasten yn Him dy't nei him komme soe, dat is, yn Kristus Jezus. Doe't se dat hearden, waarden se doopt yn 'e namme fan 'e Heare Jezus. Hannelingen 19:3-5
4
Doop fan wetter en fjoer Doe tocht ik oan it wurd fan de Heare, hoe't er sein hie: Johannes doopte wol mei wetter, mar jimme sille doopt wurde mei de Hillige Geast. Hannelingen 11:16
En no, wêrom fertragestû? stean op, lit dy doopt wurde en waskje dyn sûnden ôf, en rop de namme fan de Heare oan. Hannelingen 22:16
Brieven Witte jimme net dat safolle fan ús dy't yn Jezus Kristus doopt binne, yn syn dea doopt binne? Dêrom binne wy mei him begroeven troch de doop yn 'e dea, sadat, lykas Kristus út 'e deaden opwekke is troch de hearlikheid fan 'e Heit, wy ek sa yn in nij libben wandelje moatte. Romeinen 6:3-4 Is Kristus ferdield? Is Paulus foar jimme krusige? Of binne jimme doopt yn 'e namme fan Paulus? Ik tankje God dat ik gjinien fan jimme doopt haw, útsein Krispus en Gajus, sadat nimmen sizze kin dat ik yn myn eigen namme doopt haw. En ik haw ek it húshâlden fan Stefanas doopt, en ik wit net oft ik immen oars doopt haw. Want Kristus hat my net stjoerd om te doopjen, mar om it evangeelje te ferkundigjen, net mei wiisheid fan wurden, sadat it krús fan Kristus net ûngedien makke wurdt. 1 Korintiërs 1:13-17 En waarden allegearre yn Mozes doopt yn 'e wolk en yn 'e see; 1 Korintiërs 10:2 Want troch ien Geast binne wy allegearre doopt ta ien lichem, oft wy no Joaden of heidenen binne, oft wy no slaaf of frij binne; en wy binne allegearre drinke litten fan ien Geast. 1 Korintiërs 12:13 Oars, wat sille se dwaan dy't foar de deaden doopt wurde, as de deaden hielendal net opsteane? Wêrom wurde se dan foar de deaden doopt? 1 Korintiërs 15:29 Want safolle fan jimme as yn Kristus doopt binne, hawwe Kristus oandien. Galaten 3:27 Ien Hear, ien leauwe, ien doop, Efeziërs 4:5 Mei him begroeven yn 'e doop, wêryn't jimme ek mei him opstien binne troch it leauwe fan 'e wurking fan God, dy't him út 'e deaden opwekke hat. Kolossensen 2:12 Oer de lear fan 'e doop, en fan it oplizzen fan hannen, en fan 'e opstanning fan 'e deaden, en fan it ivige oardiel. Hebreeërs 6:2 Itselde foarbyld dêr't sels de doop ús no ek ta rêdt (net it ôfdwaan fan it ûnreinens fan it fleis, mar it antwurd fan in goed gewisse foar God), troch de opstanning fan Jezus Kristus: 1 Petrus 3:21
Ferlern boeken fan 'e Bibel Wy hawwe Jezus sjoen, dy't jimme krusige hawwe, pratend mei syn alve learlingen, en yn harren midden sitten op 'e Oliveberch, en tsjin harren sizzende: Gean út yn 'e hiele wrâld, preekje it Evangeelje oan alle folken, doop harren yn 'e namme fan 'e Heit, en de Soan, en de Hillige Geast; en wa't leaut en doopt wurdt, sil rêden wurde. En doe't er dit tsjin syn learlingen sein hie, seagen wy him opstigen nei de himel. Evangeelje fan Nikodemus 10:19-21 Wêrop hy antwurde: Ik bin de stim fan ien dy't ropt yn 'e woastenije, Johannes de Doper, en de profeet fan 'e Allerheechste, dy't foar syn komst útgie om syn wei klear te meitsjen, om de kennis fan heil oan syn folk te jaan ta ferjouwing fan sûnden. En ik, Johannes, doe't ik Jezus nei my ta seach
5
Doop fan wetter en fjoer Doe tocht ik oan it wurd fan de Heare, hoe't er sein hie: Johannes doopte wol mei wetter, mar jimme sille doopt wurde mei de Hillige Geast. Hannelingen 11:16
kommen, beweecht troch de Hillige Geast, sei ik: Sjoch, it Lam fan God, sjoch, hy dy't de sûnden fan 'e wrâld fuortnimt. En ik doopte him yn 'e rivier de Jordaan, en seach de Hillige Geast op him delkomme yn 'e foarm fan in dow, en hearde in stim út 'e himel, sizzende: Dit is myn leafste Soan, yn wa't ik in wolbehagen haw. Evangeelje fan Nikodemus 13:11-13 Mar doe't de earste minske, ús heit Adam, dizze dingen hearde, dat Jezus yn 'e Jordaan doopt wie, rôp er syn soan Set oan en sei: Fertel jimme soannen, de patriarchen en profeten, al dy dingen dy't jimme heard hawwe fan Michaël, de aartsingel, doe't ik jimme nei de poarten fan it Paradys stjoerde, om God te freegjen dat Hy myn holle salve soe doe't ik siik wie. Evangeelje fan Nikodemus 14:1-2 Dan sil Kristus, de barmhertige Soan fan God, op ierde komme om it minsklik lichem fan Adam wer op te wekken, en tagelyk de lichems fan 'e deaden op te wekken, en as hy komt sil hy yn 'e Jordaan doopt wurde: Evangeelje fan Nikodemus 14:6 De aartsingel Michael joech ús fierder it befel om oer de Jordaan te gean, nei in prachtich en ryk lân, dêr't in protte binne dy't mei ús út 'e deaden opstien binne as bewiis fan 'e opstanning fan Kristus. Want wy hawwe mar trije dagen út 'e deaden, dy't opstien binne om it Peaske fan ús Hear te fieren mei ús âlden, en om ús tsjûgenis te jaan foar Kristus de Hear, en wy binne doopt yn 'e hillige rivier fan 'e Jordaan. En no wurde se troch nimmen sjoen. Evangeelje fan Nikodemus 21:4-5 Sillich binne dejingen dy't har doop suver hâlde; want se sille frede fine mei de Heit, de Soan en de Hillige Geast. Hannelingen fan Paulus en Thecla 1:18 Dêrnei brochten se in protte oare wylde bisten út; mar Thecla stie mei har hannen nei de himel útstutsen en bea; en doe't se klear wie mei bidden, draaide se har om en seach in kûle wetter en sei: "No is it in geskikte tiid foar my om doopt te wurden." Dêrom smiet se harsels yn it wetter en sei: "Yn jo namme, o myn Hear Jezus Kristus, bin ik dizze lêste dei doopt." De froulju en it folk seagen dit en rôpen it út en seinen: "Smit dysels net yn it wetter." En de gûverneur sels rôp it út, om te tinken dat de fisken (seekalven) safolle moais ferslinde soene. Hannelingen fan Paulus en Thecla 9:6-7 Doe't Thecla dat begriep, sei se tsjin him: Ik bin doopt, Paulus; want hy dy't jo helpt by it preekjen, hat my holpen by it doopjen. Hannelingen fan Paulus en Thecla 10:2 Dêrom, as sokke rjochtfeardige minsken net by steat binne om troch har rjochtfeardichheid har bern te rêden, hoe kinne wy dan hoopje it keninkryk fan God yn te gean, útsein as wy ús doop hillich en ûnfersmoarge hâlde? Of wa sil ús foarsprekker wêze, útsein as wy fûn wurde dat wy dien hawwe wat hillich en rjochtfeardich is? 2 Klemens oan de Korintiërs 3:9 No, foar de earste fan dizzen, it is skreaun oan it folk fan Israel hoe't se dy doop net ûntfange sille dy't ta ferjouwing fan sûnden bringt; mar in oare foar harsels ynstelle sille dy't dat net kin. Algemiene Brief fan Barnabas 10:2 Want ús God Jezus Kristus is neffens de dispensaasje fan God ûntfongen yn 'e memmeskoot fan Maria, út it sied fan David, troch de Hillige Geast; hy is berne en doopt, dat hy troch syn lijen wetter suverje soe, ta ôfwask fan sûnde. Brief fan Ignatius oan de Efeziërs 4:9 Want ik haw sjoen dat jimme fêstige binne yn in ûnbeweechlik leauwe, as wiene jimme oan it krús fan ús Hear Jezus Kristus spikere, sawol yn it fleis as yn 'e geast; en jimme binne befêstige yn leafde troch it bloed fan Kristus; folslein oertsjûge fan 'e dingen dy't ús Hear oanbelangje. Dy't wierlik fan it
6
Doop fan wetter en fjoer Doe tocht ik oan it wurd fan de Heare, hoe't er sein hie: Johannes doopte wol mei wetter, mar jimme sille doopt wurde mei de Hillige Geast. Hannelingen 11:16
geslacht fan David wie neffens it fleis, mar de Soan fan God neffens de wil en krêft fan God; wierlik berne út 'e Faam, en doopt troch Johannes; sadat alle gerjochtichheid troch him folbrocht wurde soe. Brief fan Ignatius oan de Smyrnaeërs 1:3-4 It is net tastien sûnder de biskop, noch om te doopjen, noch om de Hillige Kommuny te fieren; mar wat hy ek goedkart, dat is ek God behaaglik; dat wat der dien wurdt, wis en goed dien wurde mei. Brief fan Ignatius oan de Smyrnaeërs 3:5 Doch him te behagen ûnder wa't jimme stride, en fan wa't jimme jimme lean ûntfange. Lit gjinien fan jimme in deserteur fûn wurde; mar lit jimme doop bliuwe, as jimme earms; jimme leauwe, as jimme helm; jimme leafde, as jimme spear; jimme geduld, as jimme folsleine wapenrusting. Brief fan Ignatius oan Polycarpus 2:14 En wat binne de oaren dy't by it wetter fallen binne en net yn it wetter rôlje koene? Sy binne sokken dy't it wurd heard hawwe en ree wiene om doopt te wurden yn 'e namme fan 'e Heare; mar mei it each op 'e grutte hilligens dy't de wierheid fereasket, hawwe har weromlutsen en wer har kweade lusten folge. Sa foltôge se de útlis fan 'e toer. 1 Boek fan 'e Hoeder fan Hermas (Fisioenen) 3:75-77 En ik sei tsjin him: Ik haw no sels fan bepaalde leararen heard dat der gjin oare berou is as dy fan 'e doop; as wy yn it wetter delgeane en de ferjouwing fan ús sûnden ûntfange; en dat wy dêrnei net mear sûndigje moatte, mar yn suverens libje moatte. 2 Boek fan 'e Hoeder fan Hermas (Geboaden) 4:18 Want foardat in minske de namme fan 'e Soan fan God ûntfangt, is hy ta de dea ornearre; mar as hy dat segel ûntfangt, is hy befrijd fan 'e dea en tawiisd oan it libben. No, dat segel is it wetter fan 'e doop, wêryn't minsken ûnder de ferplichting ta de dea delgeane, mar tawiisd oan it libben weromkomme. 3 Boek fan 'e Hoeder fan Hermas (Gelikenissen) 9:153-154 Brief fan Herodes oan Pilatus de gûverneur Herodes oan Pontius Pilatus, de gûverneur fan Jeruzalem: Frede. Ik bin yn grutte soargen. Ik skriuw dizze dingen oan jo, dat jo, as jo se heard hawwe, fertriet oer my hawwe meie. Want myn dochter Herodias, dy't my leaf is, spile op in plas wetter dêr't iis op siet, bruts it ûnder har, en har hiele lichem sakke del, en har holle waard ôfsnien en bleau op it oerflak fan it iis. En sjoch, har mem hâldt har holle op har knibbels yn har skoot, en myn hiele hûs is yn grutte fertriet. Want ik, doe't ik fan 'e man Jezus hearde, woe nei jo ta komme, dat ik him allinnich sjen koe, en syn wurd hearre koe, oft it wie lykas dat fan 'e minskebern. En it is wis dat fanwegen de protte kweade dingen dy't ik oan Johannes de Doper dien haw, en om't ik de Kristus bespot haw, sjoch, ik ûntfang de beleanning fan gerjochtichheid, want ik haw in protte bloed fan oaren syn bern op 'e ierde ferjitten. Dêrom binne de oardielen fan God rjochtfeardich; want elk minske ûntfangt neffens syn gedachte. Mar om't jo weardich wiene om dy God-minske te sjen, dêrom past it jo om foar my te bidden. Myn soan Asbonius is ek yn 'e pine fan it oere fan 'e dea. En ik bin ek yn ellinde en grutte beproeving, om't ik wetter haw; en ik bin yn grutte need, om't ik de ynlieder fan 'e doop troch wetter ferfolge haw, dat wie Johannes. Dêrom, myn broer, binne de oardielen fan God rjochtfeardich.
7